
13 minute read
Parkeerrem - controleren
W Aarschuwing
Onjuiste bediening onjuist onderhoud van deze machine kunnen leiden tot V oer vereiste service - afstellingswerkzaamheden juiste wijze uit letsel schade aan machine voorkomen.
Advertisement
Als u zich hier niet aan kan dit leiden tot ernstig dodelijk
V orige actie:
W0352A
Houd alle niet - geautoriseerde personen uit buurt wanneer u parkeerremtest Parkeer machine een stevige, vlakke ondergrond, uit buurt van obstakels, voertuigen niet - geautoriseerde personen. Laat machine draaien met laag stationair toerental derde versnelling bedieningshendel van transmissie Zet schakelaar voor automatische transmissie stand voor handmatig
Zet parkeerremschakelaar ingeschakelde
Laat motor stationair open het servicemenu scroll naar het menu Calibration
Scroll met pijltoetsen naar het submenu Park Brake Markeer Park Brake (Parkeerrem) het menu druk

RCPH10WHL019BAL 1
Het scherm voor het testen van parkeerrem schijnt vraagt een Druk nogmaals bevestigingstoets
RCPH10WHL381BAH 2
V olg instructies het scherm test uit Indien niet aan alle voorwaarden wordt voldaan rem testen, geeft monitor aan welke situatie moet worden aangepast voordat test kan worden parkeerrem moet zijn
Zorg ervoor dat aan alle voorwaarden wordt monitor toont: T est Park Brake Ready

Zet versnellingshendel stand voor derde versnelling vooruit verhoog het motortoerental zaam tot
Controleer machine niet
V erlaag het motortoerental tot laag stationair zet transmissie weer
Zet versnellingshendel stand voor derde versnelling achteruit verhoog het motortoerental langzaam tot volgas.
Controleer machine niet beweegt.
V erlaag het motortoerental tot laag stationair zet transmissie weer
1 Druk Escape - toets het toetsenblok testmodus sluiten.
Controle van parkeerrem
T est periodiek parkeerremfuncties voordat u chine
OPMERKING: T est parkeerrem elk geval 250
Alle volgende handelingen moeten worden uitgevoerd parkeerrem vrij zetten:
Zet parkeerremschakelaar uitgeschakelde
Remlichten branden (rempedaal ingetrapt).
Zet bedieningshendel voor transmissie vanuit
N even V vervolgens weer
Remlichten branden (rempedaal V doende remdruk machine tot stilstand parkeerrem wordt ingeschakeld onder volgende Draag altijd veiligheidsgordel voor het geval dat parkeerrem onverwacht wordt
V erlies van bedrijfsremdruk beide
V erlies van elektrische voeding van het systeem (contact

Parkeerremschakelaar ingeschakelde als volgt werk deze functies testen: Start een vlakke
V oer stap 1 , A tot met C start motor schakel parkeerrem Het rode wingslampje moet gedoofd zijn.
Zet motor Draai contactschakelaar stand (AAN). W anneer motor moet het lampje voor parkeerrem
Schakel parkeerrem uit met behulp van B C stap 1 Controleer het lampje voor parkeerrem gedoofd.
T rap rempedalen pompend in; het lampje voor lage remdruk moet Blijf rempedalen pompend Pomp tot het lampje voor parkeerrem gaat branden trap rempedalen daarna nog drie keer in. Hiervoor moet mogelijk een keer veertig worden
F . Start motor laat remdruk opbouwen tot het waarschuwingslampje
T rap het rempedaal kort in. Het lampje moet blijven
Zet transmissie V A weer het lampje voor rem moet blijven
Zet parkeerremschakelaar ingeschakelde stand, probeer B C stap 1 . Het lampje voor parkeerrem moet blijven
Zet parkeerremschakelaar uitgeschakelde probeer B C 1 Het lampje voor keerrem moet
Laat machine langzaam vooruit rollen met transmissie V . Schakel parkeerrem in. machine moet onmiddellijk tot stilstand Lampje voor parkeerrem T ransmissie wordt
Indien een probleem optreedt met neemt u contact met dealer
Secundaire stuurinrichting - controleren
noodstuurinrichting elektrisch Dit systeem stelt u staat machine besturen indien primaire stuurinrichting niet meer V oer onderhoud uit aan ervoor zorgen dat het systeem
Controleer noodstuurinrichting wanneer urenteller 250 bedrijfsuren wanneer waarschuwingen over het elektronisch systeem worden
V orige actie:
Houd alle niet - geautoriseerde personen uit Parkeer machine een vlakke ondergrond met voldoende vrije ruimte rondom machine een volledige stuuruitslag naar links rechts mogelijk maken. Hef bak tot circa 500 ( ) boven
Controleer bij ingeschakeld contact uitgeschakelde motor , het lampje voor noodstuurinrichting het instrumentenpaneel Dit geeft aan dat druk laag
Start machine laat motor enkele seconden draaien. Controleer het lampje voor inrichting gedoofd eerste paar Dit geeft aan dat het elektrisch circuit naar behoren werkt dat voldoende druk module werkt
Laat motor draaien met laag stationair toerental zet wielen rechtuitstand; zet contactsleutel uitgeschakelde stand (OFF) motor uit Zet sleutel onmiddellijk weer kelde stand niet pomp / motor van noodstuurinrichting moet worden
Controleer het lampje brandt motor draait. Stuur volledig naar links vervolgens volledig naar rechts controleren pomp van noodstuurinrichting werkt. Controleer alle functies van stuurinrichting naar behoren
Controleer het lampje voor noodstuurinrichting het instrumentenpaneel
LET OP: Laat pomp / motor voor noodstuurinrichting niet langer dan seconden continu werken; elke seconden moet het systeem 2 minuten
Start motor weer Controleer het lampje voor noodstuurinrichting blijft motor van noodstuurinrichting moet circa 3 seconden stoppen het lampje voor noodstuurinrichting moet doven.

Indien stap 2 tot met 6 geen problemen opleveren, werkt noodstuurinrichting naar dan voert u reparaties uit herhaalt u Indien u problemen ondervindt bij deze neemt u contact met dealer
OPMERKING: Schakel het contact niet uit indien het stuur volledig naar rechts naar links Het stuur kan met een schok
Cabineonderhoud - controleren
machine inspecteren reinigen W AARSCHUWING
Bewegende delen!
Breng alle afschermingen panelen aan nadat servicewerkzaamheden zijn uitgevoerd nadat machine gereinigd. W erk nooit met machine als daarvan panelen afschermingen zijn
Als u zich hier niet aan houdt, kan dit leiden tot ernstig dodelijk letsel.
Onderhoudsspecificaties
Inspecteren reinigen
Maak onmiddellijk telkens als olie vet machine gemorst Schoonmaken met stoom een straal water onder hoge
Zoek naar controleer staat van alle gen
Neem gelegenheid baat voor een visuele trole van alle gelaste componenten (als barsten zien zijn) verbindingen van bak / het controleer punten van tanden goed keerd zijn versleten
Dakbekleding cabine bekleding van schuimstof van het cabinedak dempt het lawaai. bekleding goede conditie den moet deze worden schoongemaakt met een zuiger
Periodiek
W0135A
LET OP: bekleding NIET wassen met water W ater kan bekleding beschadigen het geluidsdempende vermogen van bekleding
Bestuurdersstoel
W Aarschuwing
Gevaar van chemicaliën!
Draag altijd beschermende kleding een veiligheidsbril bij het uitvoeren van reinigingswerkzaamheden met oplosmiddelen, zuren alkalische chemicaliën. V olg altijd instructies van fabrikant van chemische Als u zich hier niet aan houdt, kan dit leiden tot ernstig dodelijk letsel.
W0180A
V erwijder stof vuil van stoel met een stofzuiger een zachte V erwijder vlekken door een reiniger correct
Probeer uit vinden wat aard van vlekken hoe lang voordat u hen gaat Sommige vlekken kunnen worden verwijderd met zeepsop.
Vloeibaar reinigingsmiddel - Dit type reinigingsmiddel kan worden gebruikt voor vet - V erwijder het materiaal dat vlek veroorzaakt heeft voorzichtig met een schraper een bot
Gebruik een heel klein beetje reinigingsmiddel een schone Beweeg doek vanaf buitenkant van vlek naar het Als vlek verwijderd gebruikt u een schone doek het gebied droog voorkomen dat een afdruk van reinigingsvloeistof achterblijft.
Deurscharnieren
Gebruik grafiet voor het smeren van alle Gebruik GEEN
Onderdelen van kunststof hars
Bij het reinigen van kunststof het instrumentenpaneel, indicatielampjes etc. mag geen gebruik worden gemaakt van Gebruik uitsluitend water , zeep een zachte
Het gebruik van veroorzaakt barsten vervorming van deze
Controle lekkende cilinders
Cilinderstangen moeten enigszins geolied leer geen lekken zijn een als het hele hydraulische systeem normale ratuur
V eeg stang het lager van cilinder die troleerd moet
W erk normaal gedurende vijf tien minuten. Schuif cilinderstang
V oer lektest
Uiterlijk stang Controle Conclusie
Droog Lichte oliesporen als ( ) van stang wordt afgeveegd met een stuk papier . Normaal
Enigszins vet Het papier blijft aan stang vastkleven wanneer stang ermee wordt Normaal
Olieachtig Het papier blijft vastkleven wanneer het stang wordt Normaal
Erg olieachtig druppelend T elkens wanneer cilinderstang wordt uitgeschoven een ring van olie zien
Neem contact met dealer
Lek T elkens wanneer stang ingetrokken druppelt overtollige olie uit bus.
Brandblusser (niet meegeleverd)
Het wordt sterk aanbevolen een brandblusser machine Een blusser wordt niet maar kan apart worden aangeschaft ruimte linksachter worden voor dit doel een speciale beugel aangebracht.
Onderhoudsspecificaties
Maandelijks Bekijk brandblusser gaan hij niet beschadigd zes maanden Laat brandblusser legen opnieuw vullen door een erkende specialist.
Jaarlijks Laat brandblusser onderzoeken door een erkende specialist.
Lassen machine
Gev Aar
Onjuiste bediening onjuist onderhoud van deze machine kunnen leiden tot ongevallen.
Niet - toegestane aanpassingen aan deze machine kunnen ernstige gevolgen hebben. Raadpleeg een erkende dealer voor toevoegingen aanpassingen die vereist kunnen zijn voor deze machine. V oer geen niet - goedgekeurde aanpassingen uit.
Als u zich hier niet aan leidt dit tot ernstig dodelijk
Bij het lassen machine zoals toegestaan door fabrikant overeenstemming met instructies van moeten worden draden van klemmen van worden afgekoppeld, moet aardkabel van het lasapparaat worden verbonden met het onderdeel waarop gelast gaat
D0030A
V erbind het lasapparaat altijd met dezelfde structuur als waarop gelast gaat
V erbind aarde van het lasapparaat nooit met een onderdeel van het hydraulische
Ruitensproeiervloeistofniveau - Controleren
Controleer het ruitensproeiervloeistofniveau naar Het ruitensproeierreservoir bevindt zich aan rechterkant van onder Indien het ruitensproeiervloeistofniveau laag wijdert u vuldop voegt u naar behoefte sproeiervloeistof Breng dop weer
OPMERKING: Gebruik een professionele stof SC35 verdund met water zoals vereist verband met gebruikstemperatuur Met een – oplossing van reinigingsmiddel water kan vloeistof niet bevriezen tot - ( ) . Gebruik bij lagere temperaturen, pure onverdunde

Onderdelen koelbox - controleren reinigen
V orige actie:
Houd alle niet - geautoriseerde personen uit Parkeer machine een vlakke laat bak / het werktuig neer grond schakel parkeerrem
Onderdelen van koelbox
Controleer regelmatig stof vuil ten van koelbox omkeerfunctie van ventilator voorkomt doorgaans dat stof vuil deze omgeving W anneer nodig kan geving met perslucht water worden Richt waterstralen onder hoge druk niet componenten schade aan ribben van airconditioner voorkomen.
Open motorkap open het deksel van ventilator met vergrendeling voor toegang tot
OPMERKING: til bij het sluiten van het deksel van ventilator voor ondersteuning een beetje zodat deur kan Forceer deur niet schade aan ondersteuning het vergrendelingsmechanisme volgende onderdelen bevinden zich koelbox:

(1) Radiator

(2) T ransmissiekoeler
(3) Laadluchtkoeler
(4) Aircocondensor
(5) Brandstofkoeler
(6) Askoeler (indien
Elektrisch Systeem
Accu - reinigen
W Aarschuwing
Accuzuur veroorzaakt bevatten zwavelzuur elektrolyt van accu bevat zwavelzuur . Contact met huid ogen kan leiden tot ernstige irritatie Draag altijd een spatwaterdichte veiligheidsbril veiligheidskleding schoenen een schort). W werkzaamheden handen.
Als u zich hier niet aan houdt, kan dit leiden tot ernstig dodelijk letsel.
W Aarschuwing
Gevaar van elektrische schok!
W0120A
W issel accuklemmen niet om. Sluit uiteinden van pluskabels aan plusklemmen (+) uiteinden van minkabels minklemmen (
Als u zich hier niet aan houdt, kan dit leiden tot ernstig dodelijk letsel.
W Aarschuwing
W0262A
Onjuiste bediening onjuist onderhoud van deze machine kunnen leiden tot V oordat u werkzaamheden uitvoert aan een onderdeel van het elektrisch circuit, moet u het contact volledig uitschakelen. Neem bij het loskoppelen van altijd eerst minkabel ( los. Sluit bij het aansluiten van altijd minkabel ( als laatste
Als u zich hier niet aan houdt, kan dit leiden tot ernstig dodelijk letsel.
W Aarschuwing
Gevaarlijke chemicaliën!
W0264A elektrolyt van accu bevat zwavelzuur . Contact met huid ogen kan leiden tot ernstige irritatie brandwonden. Draag altijd een spatwaterdichte veiligheidsbril veiligheidskleding schoenen een W werkzaamheden
Als u zich hier niet aan houdt, kan dit leiden tot ernstig dodelijk letsel.
W Aarschuwing
Accuzuur veroorzaakt bevatten zwavelzuur
W0006A
V ermijd contact met huid, ogen kleding. Maatregel (uitwendig contact): spoel uit met water . Maatregel (contact met ogen): spoel ogen minstens minuten lang met water raadpleeg middellijk een arts. Maatregel (inwendig): drink grote hoeveelheden water melk. W geen braken op. Raadpleeg onmiddellijk een arts.
Als u zich hier niet aan kan dit leiden tot ernstig dodelijk
W Aarschuwing
Gevaar van elektrische schok!
V oordat u werkzaamheden uitvoert aan enig onderdeel van het elektrisch moet u massakabel van accu loskoppelen. V oltooi alle werkzaamheden aan het elektrisch systeem voordat u kabel aansluit.
Als u zich hier niet aan kan dit leiden tot ernstig dodelijk
W Aarschuwing
Explosiegevaar!
Indien elektrolyt van accu bevroren is, kan accu exploderen als u hem probeert laden als u motor probeert starten met Houd altijd volledig geladen voorkomen dat elektrolyt van accu kan bevriezen. Laad nooit een bevroren accu op.
Als u zich hier niet aan kan dit leiden tot ernstig dodelijk
W Aarschuwing
W0203A
Gevaar van chemicaliën! accupolen, accuklemmen aanverwante accessoires bevatten lood loodlegeringen. W werkzaamheden
Als u zich hier niet aan houdt, kan dit leiden tot ernstig dodelijk letsel.
W Aarschuwing
W0349A
Onjuiste bediening onjuist onderhoud van deze machine kunnen leiden tot Lasvonken kunnen ertoe leiden dat accugassen exploderen. Koppel bij het uitvoeren van laswerkzaamheden aan machine altijd kabels los van Controleer markeringen kabels voordat u kabels aansluit, voorkomen dat u verkeerd aansluit.
Als u zich hier niet aan houdt, kan dit leiden tot ernstig dodelijk letsel.
Onderhoud accu
V oordat u servicewerkzaamheden uitvoert aan nenten van het elektrisch systeem, moet u altijd eerst MIN - kabel ( van accu
V vocht corrosie accu leidt tot ontlading van Maak accu schoon met het reinigingsonderhoudsproduct voor van Case. V olg instructies
Koppel dynamokabels los als u motor moet laten draaien terwijl accukabels zijn
V oordat u een elektrisch lasapparaat moet u dynamokabels het instrumentenpaneel hoofdschakelaar uitgeschakelde stand
Gebruik geen stoomreiniger oplosmiddel namo
V entilatieopeningen van accu
Houd ventilatieopeningen van accu schoon zorg ervoor dat niet verstopt
Reinig
Controleer het accucompartiment matig corrosie Een mengsel van vuil elektrolyt vocht bovenkant van kan ertoe leiden dat ontladen. Reinig een van volgende
• Gebruik een goedgekeurd accureinigingsproduct.
V olg instructies
W0253A
Gebruik natriumbicarbonaat ammoniak neem buitenkant van met water als u geen gekeurd accureinigingsproduct
Onderhoud
Dynamo
Servicespecificatie
Controleren 1000 bedrijfsuren
V erzoek dealer dynamo
Gebruik geen stoomreiniger oplosmiddel namo
Startmotor
Servicespecificatie
Controleren 1000 bedrijfsuren
V erzoek dealer startmotor
Zorg ervoor dat klembeschermers juist zijn
Elektrolytpeil van accu - controleren
W Aarschuwing
Gevaarlijke chemicaliën! elektrolyt van accu bevat zwavelzuur . Contact met huid ogen kan leiden tot ernstige irritatie brandwonden. Draag altijd een spatwaterdichte veiligheidsbril veiligheidskleding schoenen een W werkzaamheden
Als u zich hier niet aan houdt, kan dit leiden tot ernstig dodelijk letsel.
W Aarschuwing
Accuzuur veroorzaakt bevatten zwavelzuur
W0006A
V ermijd contact met huid, ogen kleding. Maatregel (uitwendig contact): spoel uit met water . Maatregel (contact met ogen): spoel ogen minstens minuten lang met water raadpleeg middellijk een arts. Maatregel (inwendig): drink grote hoeveelheden water melk. W geen braken op. Raadpleeg onmiddellijk een arts.
Als u zich hier niet aan kan dit leiden tot ernstig dodelijk W01 1
W Aarschuwing
Gevaar van chemicaliën! accuklemmen aanverwante accessoires bevatten lood W werkzaamheden handen.

Als u zich hier niet aan houdt, kan dit leiden tot ernstig dodelijk letsel. W0349A
Controle van het accuvloeistofpeil het soortelijk gewicht
Controleer het accuvloeistofpeil iedere 500 bedrijfsuren vaker onder zware bedrijfsomstandigheden. cuvloeistof kan bij hoge temperaturen minder
Steek schroevendraaier met platte zijde aan gleuven van V erwijder celdoppen controleer het peil elke accucel. Het peil mag niet lager zijn dan ( ) vanaf onderkant van V oeg indien nodig gedistilleerd water toe, breng celdoppen weer
OPMERKING: V eeg bovenkant van accu verwijder het stof met Ben voorzichtig bij het verwijderen van doppen zorg ervoor dat geen vuil accucellen kan
LET OP: Door onafgebroken gebruik van accu met een laag vloeistofpeil krijgt u slechtere
Als aansluitingen vuil zijn, was dan met warm water Breng aansluitingen opnieuw smeer spuit een roestwerende oplossing voor goede aansluitingen
Als klem geroest moet hij worden maakt met een draadborstel schuurpapier
OPMERKING: Meet het soortelijke gewicht van cuvloeistof met een zwaartekrachtmeter gemeten waarde varieert afhankelijk van omgevingstemperatuur
Aansluitingen extra accu - controleren
W Aarschuwing
Onjuiste bediening onjuist onderhoud van deze machine kunnen leiden tot Het onjuist aansluiten van startkabels het kortsluiten van accupolen kan leiden tot een ongeval. Sluit startkabels aan conform instructies deze handleiding. Als u zich hier niet aan kan dit leiden tot ernstig dodelijk W0263A
W Aarschuwing
Explosiegevaar!
startkabels moeten juist worden aangesloten explosie van / schade aan het elektrisch systeem voorkomen. V erbind positief met positief negatief met negatief. Als u zich hier niet aan kan dit leiden tot ernstig dodelijk W0343A
Controleer spanning van hetzelfde als systeemspanning van machine ( V bevinden zich een afgesloten compartiment aan linkerkant van toegang krijgen tot accu's, moet u bouten waarmee king zijn plaats wordt gehouden
Schakel het contact alle accessoires chine(s) V erwijder het accudeksel aan linkerkant van machine. V erwijder accupoolbeschermer .
Sluit een uiteinde van pluskabel (+) aan pool (+) van Sluit het andere uiteinde van pluskabel (+) aan pluspool (+) van den

Sluit minkabel ( aan minpool ( van
Sluit het andere uiteinde van minkabel aan het motorblok frame van machine met ontladen Sluit het niet aan bladmetaal een roterend deel, aangezien dit tot schade kan leiden. Sluit het niet aan minpool van
Start motor

Neem minkabel ( van startaccu los van chine vervolgens van startaccu. Neem kabel (+) los van machine vervolgens van
Breng accupoolbeschermers
Startaansluiting (optioneel)
Controleer spanning van hetzelfde als systeemspanning van machine ( V startaansluiting bevindt zich aan linkerkant van samen met het compartiment van hoofdschakelaar van het elektrisch
Schakel het contact alle accessoires chine(s) Gebruik startaansluitingen accu aan
Sluit een uiteinde van pluskabel (+) aan pool (+) van Sluit het andere uiteinde van pluskabel (+) aan pluspool (+) van taansluiting (rood).
Sluit minkabel ( aan minpool ( van

Sluit het andere uiteinde van minkabel aan minpool (zwart) van startaansluiting. Sluit het niet aan bladmetaal een roterend aangezien dit tot schade kan Sluit het niet aan minpool van
Start motor
Neem minkabel ( van startaccu los van taansluiting vervolgens van Neem pluskabel (+) los van startaansluiting vervolgens van
Breng accupoolbeschermers
Accu - vervangen
Voorzichtig
Zware onderdelen! van landbouwmachines zijn loodzwaar . Zorg ervoor day accu voldoende wordt ondersteund tijdens het verwijderen.

Als u zich hier niet aan kan dit licht tot middelzwaar letsel tot gevolg
W Aarschuwing
Gevaar van chemicaliën!
C0050A
T ijdens het optillen van een accu met een kunststof behuizing kan een overmatige druk buitenwanden ertoe leiden dat zuur dóór ventilatieopeningen naar buiten stroomt. T een accu met een kunststof behuizing met een accudrager door handen tegenoverliggende hoeken van accu plaatsen. W altijd handen nadat u klaar bent met werkzaamheden. Als u zich hier niet aan houdt, kan dit leiden tot ernstig dodelijk letsel.
W0385A accu vervangen
V erwijder beschermdoppen van maak kabels (negatieve klemmen) los daarna bels (positieve V erwijder
V erwijder onderlegringen V erwijder oude accu's.
Installeer nieuwe met het juiste voltage plaats ringen schroeven
Maak kabels accuklemmen breng een laagje vet Plaats nieuwe
Sluit eerst positieve kabels aan positieve Sluit eerst negatieve kabeluiteinden weer aan negatieve
Installeer beschermdoppen van
Zekeringen relais - vervangen
Zekeringen relais bevinden zich achter het toegangsluik aan rechterkant van machine. Controleer zekering als geen vermogen wordt geleverd wanneer contactsleutel wordt
Draai contactsleutel OFF (uit) alvorens relais zekeringen vervangen.
ECC

ECD
ECA
LET OP: V ervang een zekering nooit door een zekering met een andere stroomsterkte.
ECC -
Zekeringen relais bevinden zich achter het gangsluik aan rechterkant van V oordat u zekeringen relais vervangt, moet u contactsleutel uitgeschakelde stand
PRMB PRMC LEIL13WHL0310AB 3



Zie sticker bij het zekeringenpaneel voor locatie van elke zekeringssticker bevindt zich aan binnenkant van het bevinden zich extra zekeringen relais (1) (2) het motorcompartiment, zoals aangegeven sticker (3)
V ervang een zekering nooit door een zekering met een andere Draai contactsleutel OFF (uit) alvorens relais zekeringen
ECA - zekeringenpaneel
ECG - zekeringenpaneel Zekering Ampère Functie Brandstof filter

