Issuu on Google+

@Žßó óÜ@óáŽï÷@õŠó’@Z@ôÕÜb‚@õ@ŠóèŒóà @ Y ß@NNóïîŠínÝØ@õŠó’@çbØómóîŠüma‹ráï÷

@ μš@ó Ü@bà

@ ñóØóäaŽï‚@ìó°†ó‚@üi@ìíiòŠóÔ @ QP ß@NNbmóÐ@âïèaï÷@μÄó÷

@ ôbï@ôàþï÷@ì@‹Éï’

@ @Xß@NNèbm@póÉÜóm

www.hewalnews.com

‫ﻫﺔواﻟَﻨﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﻃﺸﺘﻰ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔﻳﺔ دةزﻃﺎى ﻫﺔوالَ ﺑﺆ رِاﻃﺔﻳﺎﻧﺪن و رؤذﻧﺎﻣﺔواﻧﻲ دةرﻳﺪةﻛﺎت‬

@ QQ@ß@NNN

@RPQP@¶íÝîó÷@@õQX @ãóîüä@ô Üb

@ òìóäóØò‡mòŠ@óØòìóåïÜüÙŽïÜ@ôàb−ó÷@õóØò†aìóäb‚ @ @òìónŽîìóØò‡ŽïÜ@ôîaŒòŠbä@çbíÈ@o’ò†Šó@ðäaˆíÙi@ô䆋Øa‹Ù’b÷

@ óïïä@óáŽï÷@ð“ï÷@óîóÜóóà@ìó÷@ZðäíÈ@†bèŠóÐ @óÜ@Lçbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóq @ðØŠó÷@B@@ZoŽïäóîó ò‡îaŠ@a‡ïÙŽïäaì‡ïÜ @Ûòì@óîü‚ìbä@ñŠbiìŠbØ@ñóä‰ïÜ @óØ@ìíia†@çbïåŽïÜói@çüš @LçóÙi@óîóØ@ìó÷@üi@çìíša†aì†ói @çbàóÜŠóq@ðÙŽïån“ïäa†@óÜ@oŽïiò† @ÚÜó‚@üi@óîóïû†@ìó÷@óäbÐbÐó’ @†Šì@ðäìíša†aì†ói@òìónŽî ‹Ùi@çììŠ @ NBoŽî ‹Ùi@óîóØ@ìó÷@üi @Zð @ “ïmì@çbàóÜŠóq@ñóàa‡äó÷@ìó÷ @o’ò†Šó@ð䆋ØŠûm@B @L“ @ð“îbb÷@ŠóóÜ@óîó’òŠóè @çbàóÜŠóq@ónîíŽï q@óîüi @a‹Ù’b÷@ì@ç@ ììŠ@ðØóîòíŽï ’ói @LpbÙi@óîóØ@ìó÷@üi@çìíša†aì†ói @ónŽïšò†@óîóïû†@ìó÷@óÙäíš @ì@ðmóîbóØ@ñŠûm@ñóäb‚ @ñ†aŒb÷@Àbà@Šóói@óîó’òŠóè @bèòìŠóè@Lða‹Øíº†@ì@æî‹iŠò†aŠ @Lìíi@ìaŠ‰Žî Ša†@üi@óàbäŠói@òŠbØ@ìó÷ @ðäbï @Šóüi@óïï‹móà@óîüi @ NBçbïmbÜìbè @

@ HRI@òŠóqý@üi

@ñò†bà@òìóØóîý@ìíàóè@óÜ @ òìóØíØŠóØ@ónŽî†@ŠóîbrÙŽï÷

@ìíšŠóói@ðØaŠü‚@üÝïØ@ HTPPI@ì@ðäóàóÝ’@Ü@HXSP@I@a‡äaŒóàòŠ@ðäbàóÜ @Lòìa a†Šóói@ò†@òìóØíØŠóØ@ñŠb’@슇äóm@ñóäbàŠóÐ@çóîýóÜ @ìíàóèóÜ@oŽïäóîó ò‡îaŠ@”ïØíØŠóØ@슇äóm@ñóäbàŠóÐ@ñŠóiòíŽî Šói @ NòìóØíØŠóØ@ñŠb’@ónŽî ‹åŽïèò†@ì횊óói@òìbà@ñò†bà@òìóÙŽïåŽî í’ @Žßaìóè@üi@ÛíØŠóØ@슇äóm@ñóäbàŠóÐ@ñŠóiòíŽî Šói@ŠóàíÈ@Öî‡@Šün؆ @ñò†bà@n’û‹Ð@ì@æî‹ Ø@ð䆋Ø‹ ióåi@ðÜìóè@óÜ@ãaìò†Šói@B@ @Zð @ mì @óØ@LòìbåŽïéÙŽïq@•ónóióà@ìó÷@üi@çbàóä‰ïÜ@ìóåîìíi@a†ì횊óói @Ïb@a‡äbïmłìbè@Šóói@ì횊óói@ñò†bà@ì@çóÙi@çbØòŠa‡äbØì†@ñ‹Žî †ìbš @ìbä@ónŽî ‹åŽïèò†@ìíšŠóói@ñò†bà@òìó“ïÙŽïåŽî í’@ìíàóè@óÜ@òìóäóØóä @ðäbmłì@ói@óïä@ñŠíå@ðÙŽïÜb‚@ÛíØŠóØ@‡äóšŠóè@òìóØíØŠóØ@ñŠb’ @üÝïØ@ HTPPI@a‡äaŒóàòŠ@ðäbàóÜB@Zð“ïmì@ŠóàíÈ@Öî‡@Šün؆@L@BòíŽïìaŠ† @óØ@ìb÷@Ü@ @HX SP @I@Žßó óÜ@òìa @a†Šóói@ò†@óÙ’ì@ðØaŠü‚@ñò†bà @ðäóàóÝ’@ì@póiŠó’@Žßó óÜ@òìónŽî ‹ ò†@çbØóîŒb @òìó䆊aí‚@”ïäaìó÷ @ NBa†Šüu@ìaŠüu

@õóàbåäbîói@ð䆋ØŠò†@õaì† @Šb—äa@I@ðqì‹ @ói@Šó@ðÙŽïóØ @ ‡ïÜb‚@Žñ Š ìbè J @üi@ûïà@ñŠónäó@L•óØóä‰ïÜ @†íá«@ãb“è@I@õìbäói@@@Hã@ þýa @ @LçbìíäóàbäˆûŠ@óÜ@熋ÙïØüØa† @Žßb@@@HR X @I@çóàóm@ @HÞ@  ïÈba @ìŠb؇åŽî í‚@õòìó÷@õaì† @óØ@pbØò†òìói@òˆbàb÷ @ñŠb’@ñìín“äa†@ìò†ŠíØ@Œó òŠói @o’ò†Šó@I@‘ìíäóàbäˆûŠ @ñóä‰ïÜ@ðäbØóàb−ó÷Šò† @óÜ@òŠónïÐ@õó“ïq@ìò@H@ŽÞ íà@I @R P Q PMU MT @ñˆûŠ@@@Hç@ bíÈ @ vŽïi@I@õóÙšûŠb’@ñŒbó“ïq @ðmbïiò†ó÷@ñ‰Žï ÜüØ@ãò†ŠóióÜ @‘íäóàbäˆûŠ@ñóïû†óÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ @Hð @ì@@çŠó؇Žïàí÷bä@çbíÈ@o’ò†Šó @ð䆋؇ïèó’@óÜ@òìíióè@ò† @‹ŽïÜìóè@óÜ@æî†óyýó@ñüÙäaŒ @Lòì솋Ùn슆@çbî‹mbîŒ@ñŠbï‹q @Šb؇åŽî í‚@ì@‘ìíäóàbäˆûŠ @õìaŠˆíØ@ói@ˆûŠ@ìì†@õaì†@ìaŠ‡åŽïЊ @ NHçbíÈ@o’ò†ŠóI @ŽÞ  íà@ñŠb’@óÜ@õóØóàŠóm @ð @ Žïu@oŽïäaŒò†@ðàónó÷ói@ÛòìŠóè @ mbè@a†óØóàbåäbîói@ó Ü@Šóè @ðíäóàbäˆûŠ@óØ@oŽ@ï@@@@@@@@@@@@@òìí iŠòìbi @@@@@@@@@@@@@@@@ð ØóïîaŒòŠbä@ìòìóîaŠŒû† @@@@@@@@@@@@ñ‹Žî †ìbšói@ñòìó @ðqì‹ ói@ñ‡äòíîóq@Êóàóäaíu @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ð ØòŠò†@ì@ðîü‚íŽïä ÷@õaì† @ NoŽïiìíióè@òìóàþï÷@Šbäó÷ @L”îbb÷@ìb †a†@õóŽî Š@óÜ@óØóä‰ïÜ @ðäbàŠóÐói@LòìómìóÙŽï Ü@ñŠûŒ @Lûïà@ñ @ Šónäó@ñ @ óØóàbåäbîóióÜ @Žßó óÜ@ðäóèbàóè@ói @çbn†ŠíØ@ðáŽî Šóè@ðØûŠó @çóîýóÜ@óØ@ñóàb−ó÷@ìó÷@B@òìímbè @õaŒóÔ@ðïÜüq@ðmóîaŠóiòíŽî Šói @òìóåïÜüÙŽïÜ@ói@pójîbm@ðØóîóä‰ïÜ @òìóäa‹Øìþi@òìòìóåïÜüÙŽïÜ@ñóä‰ïÜ @Šbjäaìbm@a‹äaím@@@Hð @ vŽï i@I @üi@a‹åŽïéÙŽï q@óîóïû†@ìóÜ @ñòìó÷@ðmbïuóÜ@ì@çŠó؇Žïàí÷bä @õóä‰ïÜ@ò†aŠ@ì@oŽî ‹Ùinò† @Lo’ò†Šó@ðäaˆíÙi@ð䆋Øa‹Ù’b÷ @òìóäò‡i@çbØòŠbï‹q@ðàýòì @•bq@pbØìbè@ @NoŽî ‹Ùi@òìóåïÜüÙŽïÜ @õóä‰ïÜ@R PQP MY MQ U @ñˆûŠ@‹maì† @ NBòì솋Ùn슆@çbî‹mbîŒ@ñŠbï‹q @ðäa†@a†Šbjäaìbm@Žßó óÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ @õŠbØò†Šì@a‡Øóîóàbåäbîói@óÜ@ìa‹iìbä @L‹m@ðÙŽî Šbu@B@òìímbè@bèòìŠóè @õómì@ðŽïqói@La‡îóØóäaìbmói@òìbä @ NììŠón‚@ñóïû†@ìó÷ @ðäa‡àb−ó÷@üi@çbàóØaìa† @üi@õóØóån’íØ@õŠbØüè@Šbjäaìbm @•bq@òìímbè@a†óØóàbåäbîói@óÜ @ÓbÐó’@ðØóîòìóåïÜüÙŽï Ü @Ho @ ’ò†Šó@I@óØ@òìónŽî Šó ò†@òìó÷ @ì@熋ÙŽî ímìbm@ìòìó䆋ØüØ @ NBòìóåîóØò‡mbqìì† @üi@çbîŠbØ@ìíia†@óqì‹ @ìói@ŽïÜói @óÜ@ñŠbïäaŒ@æî‡äóš@õòìó䆋Ùï’ @L‡ï’òŠ@çbèŠíi@òìóîòŠbi@ìóÜ@ @ãb−ó÷@üi@ðäbØòŠbØ@ãýói@LpbÙi @çóîýóÜ@òìóäbØbïubïu@òìbšŠó @ Nçìíia†óä @pìóØŠò†@òìòìóåïÜüÙŽïÜ@õóä‰ïÜ @óÜ@ðîbbî@ñóä‰ïÜ@ðàa‡äó÷

óØóÜüè@ñŠóiòíŽîŠói@ói@òìa†@çbïÙŽïÝïjàümü÷@ìŠýû†@ÚŽîŠónÐò†@

@ 熋ØóïqüÔ@@üi@òìò‹îìŒóm@óÜ@ÛíØŠóØ@óÜ@óïÔa‹ŽïÉÜó÷ @ñüèói@ãłói@LpbØò‡Žï q@oò† @óÜ@ìíiŠa‡’ói@óîbnüàbà@ìó÷@óÙäíš @ðÜüè@ñŠóiòíŽî Šói@ñòìó÷ @bnüàbà@L@Ba†óäaŠb؇åŽî í‚@ìó÷@ñ  @@H@ã@x@I@ñìbä@óØ@óØòìó䆋ÙïÔbm @ñòìó÷@ñaì†@B@ @Zð“ïmì@óØóäbáØŠím @ñŠóiòíŽî Šói@ñü‚@óØ@@òŠü‚@ÞïmŠói @Žßb@ðîbmüØ@ðäbØòìó䆋ÙïÔbm@óØ @ì@ @HñŠó܇ïèó’@μÉm@I@ñóä‡åŽî í‚ @ÚŽî Šb؇åŽî í‚@‡äóš@†‹ÙŽïrïnò† @ðäbØòìbäói@•òŠb؇åŽî í‚@Šaíš@ìó÷ @çbîŠa†b b÷@óØóî óÜ@ãý@óåmbè @ñŠíØ@óØ@LðzÜb@†ó’Šó÷@ñ‡’ìŠ @I @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìí àóè@óØ@Lòìóà†‹Ø @ì@ðäbáØŠím@ñòŠói@ðÙŽï@‹qŠói @@@@@@@@@@@@@çbØòìó䆋ÙïÔbm@ñŠbï‹q@ÚŽî ˆûŠ @ïÜ@ðäbàóÜŠóq@ãa‡ äó÷ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@òŠb؇åŽ î í‚@Šaíš@ìó÷@üi @ NNN@óîóïÔa‹ŽïÉÜó÷ @òìóïäbîói@X @pbÈó@óÜ @ @ðšóØ@LoŽïšò†Šò† @HY @Ip @ bÈó@óÜ@çbØòìó䆋ÙïÔbm @ HRI@òŠóqý@üi

@Šaíš@ìó÷@ì@Šóiò펎î Šói@Žðuójnò† @ NBæŽî ‹Øò†@nò†@òŠbÙåŽî í‚ @óÜ@ñ‡äòìbäaì†@ðØóîbnüàbà @oîíîóä@óØ@çbáØŠím@ñòìómóä @üi@pójîbm@pbÙi@a‹Ù’b÷@ñü‚@ñìbä @Âäbà@ @HS @I@óÜ@Šói@B@ @Zð @ mì@Žßaìóè @Ša†b b÷@ãò†ŠòìŠóq@ñŠbïn’ŠóqŠó @Lóî @òŠüu@ìó÷@ðäa†ììŠ@óÜ@òìò†‹Ø @ói@òìòŠb؇åŽî í‚@Šaíš@çóîýóÜ@óØ @ãłói@LæŽî ‹äóîó ò†@ãbªó÷ @bnüàbà@ò†ŠòìŠóq@ñŠbïn’ŠóqŠó @L†‹Øóä@óîóÜóóà@ìó÷@üi@ð›ïè@HË@I

@ ðîóÜ b@wäòŠ @J

@ðàłòì@ì@óØòìó䆋ÙïÔbm @Šaíš@ìói@çbïäbØòŠbï‹q @ Nòìa†@òŠb؇åŽî í‚ @ói@pójîbm@Ša†b b÷@ðØóîòìbšŠó @ñón“‚@ñ‹ióÜ@B@@@Zð @  mì@Žßaìóè @óÜ@ìì†@çbØòìó䆋ÙïÔbm @Šýû†@ŠaŒóè@Q P @ñ‹i@çbØòŠb؇åŽî í‚ @óØòŠóiòíŽî Šói@ói@çbïÙŽïÝŽïjàümü÷@ì @ñˆûŠ@aì†@óÜ@ñòìó÷@ñaì†@Lòìa† @ð“îbb÷@a‡äbØòìó䆋ÙïÔbm @óån“îó @ÛíØŠóØ@ñò†ŠòìŠóq @ì@óØòìó䆋ÙïÔbm@Žî í’

@ @ðäbØòìó䆋ÙïÔbm@ðàóØóî@ðÜí‚óÜ @óÜ@ðiòŠóÈ@ð’ói@ðàó’ó’@ðÜüq @Šb؇åŽî í‚@HT @I@ÛíØŠóØ@ñò†ŠòìŠóq @óÜ@òìóímíÝi@ðäbåŽïèŠbØói@õóŽî ŠóÜ @çbî@Q P P @ñò‹¹@a†óäaì@@@HV @I @a‡’òìó÷@Žßó óÜ@LòìbåŽïénò†ói @ñŠò†ò‡îŠbî@ì@ŠóiòíŽî Šói @óØòìó䆋ÙïÔbm@ðÜüè@ñŠóiòíŽî Šói @ð䆋ÙŽïrnò†@óÜ@Šói@ÚŽî ‹Žïà‰mbØ @ñón“‚@óØòìó䆋ÙïÔbm

@óÜ@ónîíŽïq@óîüi@Lóïä@ñ‹Žî †ìbš @çbáØŠím@ì@lòŠóÈ@Žßó óÜ@´“ïäa† @ñ‹Žî †ìbš@a‡äbØóäbàŠóÐ@ãóuŠó @ NpbÙi @Zð @  “ïmì@ðÝ @ŽßbÄóè@L@Bo @ Žïióè @ðØûŠó@ðÝ @ŽßbÄóè@ŠbîŒa‡äó÷ @ðäóàí−ó÷@ì@Šb Žî Šbq@Šó ó÷@B @üi@ÛíØŠóØ@ñb Žî Šbq@óÜ@çaŠbîŒa‡äó÷ @ónŽïji@òŠb’@ãó÷@oŽî ìóäbïi@b Žî Šbq @ðmóîaŠóiíŽî Šói@B@@@Zð @  mì@Žßaìóè @oŽïiò†@LóåïÔónaŠ@ðÙŽïØíØŠóØ @bm@óïä@ñòŽï è@ìó÷@ðäaìòŠb’ @ãóuŠó@óÜ@ñŠbÙäaŠü  @ÛíØŠóØ@Žî ìb‚íØbq@oŽïäaíni @óÙäíš@LoŽî ‹Ùi@a‡äbØóïmóîaŠóiíŽî Šói @HQR PP @I@æŽï Üò†@óîüi@LoŽî ‹iaŠ @çóäb‹qŠói@ìó÷@çbàóè@óÜb@HW@I @ìbä@��òìó䆋Øbq@üi@óîóè@çbàŠbÙŽ î ‹Ø o @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N @  Žî ‹Øò†@Ûóî‡ŽïàíøŽïi @óîüi@Lóîa‡Žïm@çbïÜóÜó‚@çbàóè@óØ @ì@oŽïi@Šó ó÷@ãłói@LÛíØŠóØ@ñŠb’ @ñb Žî Šbq@óÜ@”ïäaŠbîŒa‡äó÷@ðØûŠó @@@@@@@@@@@@@@béäóm@oïŽî Šói@Šb’@ðàóuŠó @@@@@@@@@@@@óØ@ììŠón‚@ñòìó÷@ÛíØŠóØ @LoŽî ‹Øóä@a‡Žïm@çbîŠbÙäaŠü @Šó ó÷ @Ûóîý@ìíàóè@ð’ìím@ñ‡ŽïàíøŽïi@aìó÷ @õŠbØüè@Loïåïibä@”îŠbÙŽî ‹Ø@HSPP@I @ðÜbà@bnŽï÷@bm@†ŠíØ @óÜ@çaŠbîŒa‡äó÷@ðØûŠó@@L@BoŽïiò† @òìónŽî Šó ò†@òìó÷@üi@•òìó÷ @oŽïäaíni@bm@òìómòín‚óåØóî

@óÜ@bnŽï ÷@bm@ñòìó÷@ñüèói @ÛíØŠóØ@ñb Žî Šbq@ðäóàí−ó÷ @ÛíØŠóØ@ðäbØó“ŽïØ @ói@oóè@Lçìa‹ØóäŠóòŠbš

@ @ðäaìòŠb’@ðmóîaŠóiíŽîŠói@ZÛíØŠóØ@ñb ŽîŠbq@óÜ@çaŠbîŒa‡äó÷@ðØûŠó @ oŽî‹iaŠ@ÛíØŠóØ@Žîìb‚íØbq@oŽïäaíni@bm@óïä@ñòŽïè@ìó÷ @HX P @I@ómbØò†@óØ@æî‹ ò†Šòì@Âäbà @ónŽî ‹£@ó“îŠbî‹i@LŠýû†@çüïÝà @òìòŠb Žî Šbq@çóîýóÜ@ì@òìóäbØòˆû‹q @ðäbØóïmóîaŠóiíŽî Šói@óÜ@óØóîŠóè@üi @ðØûŠó@L@BoŽî ‹Ùi@•óia†@ÛíØŠóØ @ÛíØŠóØ@ñb Žî Šbq@óÜ@çaŠbîŒa‡äó÷ @ñaì†@óÜ@B@†‹Ù’òìóÜ@ðbi @ðäóàí−ó÷@ð䆊a‰jÜóè@ðäa‡àb−ó÷ @ðóØ@ì@oŽïi@Šó ó÷@çbØb Žî Šbq @aìó÷@LoŽî ‹åia†@çbØónüq@óÜ@ìbï’ @ÛíØŠóØ@ñŠb’@óîaíáŽïq @òìóîü‚ói@ìbšŠói@ðØóîòìóäb’ó  @ NBoŽïåïiò†

@óØ@òìónŽî Šó ò†@òìó÷@üi @òŒaìý@ÛíØŠóØ@ñŠb’@ð䆊óiòíŽî Šói @îíŽï q@òŠb’@ãó÷@ì @Šbî‹i@ðäòìb‚@óØ@óØóîò†‹ØŠóói @a†bnŽï÷@óÜ@óÙäíš@LoŽïi @ìó÷@ìíàóè@üi@óïä@çìíša†aì†ói @ãb−ó÷@a†òŠb’@ãóÜ@óØ@ñóäaˆû‹q @ñòˆbàb÷@ðÝ @ŽßbÄóè@ @N@BoŽî Š†ò† @ŠaŒóè@ @HW PP @I@óäaˆûŠ@B@†‹Ù’òìói @òìóØíØŠóØ@ñŠb’@óÜ@pìóä@ÞïàŠói @Šóè@üi@ì@oŽî ‹Øò†@òìòŠò†@ñóäaìòŠ @óØòŠb’@üi@ÚŽî Šýû†@ÚŽïÝïàŠói @HT @I@ñòŠbq@a‡’bnŽï÷@óÜ@Lòìa‹äa†

@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@ÛíØŠóØ@ñb Žî Šbq @ìóÜ@óïä@Ša‡’ói@Ûóîý@béäómói@B @ÛíØŠóØ@ñòŠa‡ï÷@ñóïàó‚òŠónàóØ @íÙÜói@Lðmóîòíïåïi@òìóîü‚ói @•òìó÷@LæîŠa‡’ói@çbáØóîý@ìíàóè @òìónŽî Šó ò†@òìó÷@üi@ñóØòŠbØüè @Lpa†ò‡Üìóè@ñü‚üi@óØóîŠóè @lòŠóÈ@Žßó óÜ@ðäbØó“ŽïØ@”íØ @òŒaìý@ñü ínÑ @a‡äbáØŠím@ì @bm@†ŠíØ@ðÜbà@pbØìbè@L@çbîŠójäaŠói @μäaíni@bm@òìómòìa‹‚óåÙŽî Š@bnŽï÷ @ð䆋ØŠóòŠbš@üi@æîóÙi@´“ïäa† @•óäaìó÷@ìíàóè@LÛíØŠóØ@ñó“ŽïØ

@ ó−òŠ @J


@ RPQP@¶íÝîó÷@@õQX@HSYTI@òŠbàˆ

etfeh ‫ﻯ‬ratw

@ @õ‹ŽïàˆŠó@ôàŠüÐ

@ @òìónŽîìóØò‡ŽïÜ@ômóîaŒòŠbä@o’ò†Šó@ðäaˆíÙi@ô䆋Øa‹Ù’b÷

@ AAA‹m@ôÙŽïØü’

@óØ@‡äb‹mò†@òìói@õ†ŠíØ@a‡Ìói@bmòŠó @ õó’òŠóè@Lpa†ò†@ãb−ó÷@õ‹ŽïàˆŠó r‫ﯿ‬hat ‫ﺡ‬abes @†ŠíØ@óØ@ìíi@òìóîóäü@ìóÜ@a‡Ìói @õóu†íi@õò‡Äóy@a†óóÜ@óØ@òàóØ@òìóÜ@ŠûŒ@ôäaín“ïäa†@õò‰Žî Š @çbîüî@õón‚òì@ìó÷@ãłói@ @No @ Žî ìóÙi@çbn†ŠíØ@ôáŽî Šóè@Šói@×a‹ŽïÈ @óåmìóØ@ìòìóäìíi@Œó’bq@ììŒ@wäaŒbÔ@óÜ@ò‹mbîŒ@çbïäbîŒ@pìóØŠò† @a‹‚aì†@ÚŽïÜb@üi@òìòŠüu@ìaŠüu@õìíäbïiói@ôån‚aì†@üi@ça‹Žïäþïq @ Nóîóè@‹mbîŒ@ômbØ@ói@ônîíŽïq@çbØóîŠóäíè@óÜóóà@óîaí  @çbî†@ôn“ @õ‹ŽïàˆŠó@üi@óîò†aì@aì†@ŠóiünØü÷@ôäbà@óØ@”ïÜbàó÷ @lòŠóÈ@öçbáØŠím@çóîýóÜ@óî‹ŽïàˆŠó@ãó÷@ôäa†óåàb−ó÷@õüäò† @óÜ@òìómóä@õó’ü Šaíš@õòìóåî‹@‹maì†@LÛíØŠóØóÜ@ômójîbmói@òìüiŒŠói @ Na†óØóàŠüÐ @óØóî‹ŽïàˆŠó@ôàŠüÐ@ìòìómüjÙîä@õ‹ŽïàˆŠó@õò†aì@óØ@•bnŽï÷ @Lìíia‹Ù’b÷@Ša‡ï‹móà@õ‹m@ôÙŽïäþïq@Lòìó䆋Øò†bàb÷@õŠaíi@ómümìóØ @ôØóîòìómóä@ói@æäóòŠ@õ†ŠíØ@óØ@õ‡îŽï÷@õaåîb÷@ô䆋؊bàˆó÷@”îìó÷ @ôäóòŠ@ôÙŽï’ói@óÜ@óäìíi†ŠíØ@ôØŠüà@õòìóåî‹@Šóè@Ûóä@•òìó÷@ @Nbïu @õQ T P @õò†bà@ôàû‡äa‹ÑîŠ@üi@ó“ïn‚òí“Žïq@ôÙŽïäþïq@óÙÜói@LçbàóØòìómóä @ NçbØòŠóóÜó“ŽïØ@óšìbä@õŠóòŠbš@ói@pójîbm@ôîó“ïàóè@õŠínò† @@ôÙîŠó‚@öçóØò‡ïš@†ŠíØ@ôäaŒóybä@óØ@óïïä@òìóÜ@ôîóÝ @bnŽï÷ @ìó÷@õaŠòŠó@×a‹ŽïÈ@óÜ@•bnŽï÷@íØòìbmóè@Lôàaìò†Šóiói@æÙŽïäþïq @çaŠü @Ûóä@òìòR PPS @õaì†óÜ@òímbè@a‡Ôa‹ŽïÈ@Šóói@õóïmòŠóåi@óîŠbÙäaŠü  @ôØbqŒbïä@póäbäóm@íÙÜói@òímbèóä@a‡Ìói@õŠa†‹Ø@ì@ŠbnÐòŠ@Šóói @õŠbØüè@òíióØ@óäbïåïÄü’@ómóbï@ãói@çbåŽïè@ôîbmüØ@üi@òímìóØóäŠò† @öôäa‹Žî íÜbà@óÜ@óu@†ŠíØ@ŠaŒóè@ça†ó@ôånaí aŠ@ö熋ÙÜbšói@ò‡åîŒ @óîòìóÜ@ôîóÝ @ìóå‚òŠ@íÙÜói@ @NóÙšûŠb’ìŠb’ö‡äí @çaŠaŒóéõ䆋؊íqby @ôšüi@õó÷@LæîŠa‡’ói@×a‹ŽïÈ@ômóàíÙy@óÜ@óáŽï÷@òŠaŠóÔ@Šó ó÷@ôšüi @bîb÷@õ‹ŽïàˆŠó@ôàŠüÐ@ô䆋Øò†bàb÷@ö´’Ša†@óÜ@oŽïióä@Ša†b b÷@ÚŽïóØ @õó÷@†í‚bî@Lóïïä@×a‹ŽïÈ@ôäbäa‡äþq@ômòŠaŒòì@óÜ@†ŠíØ@ôÔbÕznï÷ @õó÷@@@Næ@ ióä@Ša†b b÷@oŽî ‹Øò†@çüš@¶aŠ‡ïÐ@ômóàíÙy@óÜ@†ŠíØ@ôäb‹qŠói @çþq@ômòŠaŒòì@”îìa‹ÙîŠbî†ói@öçbn†ŠíØ@ôáŽî Šóè@ômóàíÙy@ôšüi @íØòì@ônaŠói@óØ@@@Nó@ ïïä@ìòíióä@a†óØóä‰ïÜ@óÜ@çbn†ŠíØ@ôáŽî Šóè@ôäbäa† @çaíŽïä@ôîbbî@õóÜóàbà@õ‡äòíŽïq@óÜ@ôîbbî@ôÙŽïåŽïÜóØ@ôåïjŽïm@ãü‚ @õŠbšì†@ãaìò†Šói@óîüi@ @Nã@ óØò†@çbn†ŠíØ@ôáŽî ŠóèößaŠ‡ïÐ@ômóàíÙy @ìü‚Šói@òìómümüØóä@ônò†@bn“Žïè@óØ@óÔa‹ŽïÈ@ãóÜ@μiò†@çìíi@Ûü’ @óäòŠ@båï ó÷@LçòŠìó @ŠûŒ@ŠójäaŠói@õòìómóä@ôäbØóïîŒaìbïu@ìó“ŽïØ @ói@çbánîíŽïq@óîüi@Lòìóåïji@‹mòŠìó @ôØü’@ìó“ŽïØ@õììŠóiììŠ @ãóÜ@ôÙŽïäþïq@Šóè@óÜ@bä@Šó ó÷@@Nóîóè@‹mbîŒ@ôäþq@õòìó䆋Øi@ö熋؊bØ @üi@óØóÜóóà@ôÝó÷@óÙäíš@LçóØò†@çb¹íåàóà@ÚŽï’Œbói@LóäbîòíŽï’ @ _óîòìó÷

@ @Žï Øóî@ðäbØbäbºóq @ bäbºóq@ìì†@ónŽïiò†

kîŠóÌ@çb¼òŠ@ @ì@pa‡i@ãb−ó÷@ñü‚@õòìóäìíiüØ @ãó÷@çb¹bØómóibi@óÜ@ÚŽïØóî @çbáÙŽïn’@Šóè@bm@LoŽïi@óîóÜóóà @L@Bò@ ìóåîóÙi@ñìþi@ðòŠói@ìíióè @çbìíäóàbäˆûŠ@õbÙî‡äó@ñ‹Žïm‹Ù @õòìó÷@ñüèói@B@†‹Ù’òìóÜ@ðbi @ðäbán“ïä@ðÙŽî ìa‹ƒÙŽî Š@óáŽï÷ @bÙî‡äó@íØòì@óîüi@Lμäbn†ŠíØ @‹maì†@μŽïÜóä@ÚŽïn’@ó’bi@çbáŽïq @õóa‹î†@óîüi@Lòìóåïji@çbáï’óq @õòìó䆋ÙäìŠ@‹maì†@ì@æîóØò† @‡àby@L@Bò@ ìóåîóØò†ìþi@çbàü‚ @õŠa‡’ói@õŠbØüè@B@@Zð“ïmì@†óàó« @ìóÜ@bÙî‡äó@ðàa‡äó÷@ð䆋Øóä @’ò†Šó@ðäaˆíÙi@ñóîóä‰ïÜ @üi@òìónŽî Šó ò†@Lòì솋Ø@a‹Ù’b÷ @òìa‹åŽïéÙŽïq@ñóîóä‰ïÜ@ìó÷@õòìó÷ @Žñ‹Øbä@óîüi@Lóï÷aŒóÔ@ðØóîóä‰ïÜ @ NBoŽïia‡Žïm@õóÙî†@ðäbØóäóîý @çbíÈ@o’ò†Šó@óîòˆbàb÷@ðŽïu @ðÌbäüÔ@ðibmíÔ@ì@Žßb@R S@çóàóm @ñïÝåï÷@ðäbàŒ@ð’ói@ðàòŠaíš @æî†óyýó@ñüÙäaŒ@çbàŒ@ñ‰ïÜüØóÜ @‡äóš@üi@òì솋Ø@ðäa‹Žï Šòì@ñŠbØ@ì @óàbåïn’b÷@ñóàbäˆûŠóÜ@ì@ÛóîóàbäˆûŠ @R P Q PMU MT @ñˆûŠ@ìòì솋Ø@ñŠbØ @òŠóäíè@õbäbºóq@ãò†ŠóióÜ @ì@oŽî ‹åŽïÐŠò†@‹ŽïÜìóè@ðäbØóäaíu @õóØóàŠóm@õìaŠˆíØ@ói@‹maì†@ñˆûŠ @ NòìónŽî ŠŒû†ò†@ŽÞ íà@ñŠb’óÜ

çbíÈ@‹Øói@ @a‹Ù’b÷@’ò†Šó@ðäbØòˆíÙi @æà@B@@Zðmì@æŽïíy@Šòíäó÷@Lòìì†‹Ø @ðmòŠaŒòì@aŒbä@ì@âbäbä@óØóä‰ïÜ @Lòìíi@çóîþïi@ì@ü‚óiŠó@ü‚ìbä @ìó÷@ŠóóÜ@Šbî‹ i@μäaímbä@óîüi @ NBæîò‡i@óîóàbåäbîói @a‡ÙŽî Šbï‹q@óÜ@HŽßaìóè@I@õòìó÷@õaì† @ïÔóä@ðäìóÈ@†bèŠóÐ@õónaŠb÷@óØ @ðäbìíäóàbäˆûŠ@õbÙî‡äó @õòìói@pòŠbió@†‹Ø@ðäbn†ŠíØ @ìó÷@ñóàbåäbîói@ŠóóÜ@óïïš@çbmaŠ @o’ò†Šó@õóØòˆíÙi@ñóîóä‰ïÜ @pójîbm@Lòì솋Ø@a‹Ù’b÷@ðäbíÈ @óîóÜóóà@ìó÷ @B@ @Zð @ mì@Žßaìóè@ói @ð“ï÷@òìó÷@íÙÜói@Lóïä@óáŽï÷@ð“ï÷ @ìóÜ@ÚŽïäaì‡ŽïÜ@ïè@óîüi@Lóîb †a† @ NBãò†bä@òìóîòŠbi @ñ‹Žïm‹Ù@ðÜóÈ@†óàó«@‡àby @ðäbìíäóàbäˆûŠ@õbÙî‡äó @Zð @ mì@Žßaìóè@ói@pójîbm@çbn†ŠíØ @òìóåïÜüÙŽïÜ@üi@bÙî‡äó@bnŽï÷@bm@B @òìómòìíióäüØ@óîóÜóóà@ìó÷@ŠóóÜ @Lpa‡i@óîóàbåäbîói@ìó÷@ŠóóÜ@aŠ@bm @ð÷aŒóÔ@ðØóîóä‰ïÜ@òìó÷@óÙäíš @ðØóîóä‰ïÜ@Ûòìóä@òì솋ÙîŠò† @ðäóàí−ó÷@oŽïiò†@óîüi@Lpójîbm @çbîü‚@ñaŠ@ìòìónŽïiüØ@bÙî‡äó @L@Bç@ iŠò†@ómóibi@ìó÷@ŠóóÜ @õónÐóè@oŽï šò‡Žï q @B@ @Zð @  “ïmì @bÙî‡äó@ðäóàí−ó÷@ìímbèa†

@æŽïy@Šòíäó÷ @óØ@LæŽî ‹Øò†@Âäbàìì†@çbî@LÚŽî Šbu @ðmbØóÜ@óäýóóà@ãó÷@üi@ónîíŽïq @Zð @ “ïmì@L@BoŽî ‹Ùi@òìóäìíiüØa‡îü‚ @ãóØóî@o’ò†Šó@n’íØ@B @æà@ñaì‹iói@óîüi@Lóïä@‘íäóàbäˆûŠ @òìóäìíiüØ@çbàóÜŠóq@pbØbä@oîíŽïq @óÙäíš@LpbÙiŒb@òìóîòŠbi@ìóÜ @óîóè@ñóÙî†@ñŠûŒ@ñó“ŽïØ@çbàóÜŠóq @ói@óîóè@ñ‡äòíîóq@óîóÜóóà@ìó÷@ì @b Œò†@ì@ü‚ìbä@ðmòŠaŒòì @õóä‰ïÜ@ðØûŠó@L@Bò@ ìóäbØóïåàó÷ @çbìíäóàbäˆûŠ@Àbà@óÜ@熋ÙïØüØa† @a‡îü‚@ðmbØóÜ@B@òìò†‹Ùï“ïäìŠ @óØ@Lòìò†‹Øì⁄i@çbáÙŽï mŠüqaŠ @‘íäóàbäˆûŠ@ça†óói @çbî‰ïmì‡äím@ì@çìa‹Ønò† @•bnŽï÷@bm@ãýói@Lòìa‹Ø@ŠójäaŠói @òìóîòŠbi@ìóÜ@ŠóÐó÷@Ûóî @óØ@†‹Ø@çbàaìa†@Lòìa‹Øóä@óióbyíà @óÜ@Šbåî†@ŠaŒóè@U P @ãóØ@ðäóîý @bm@ãłói@Lòìón��î ‹ÙjàóØ@çbïäbØóšíà @a‡ÙŽïóØ@Žßó óÜ@pb÷a‹vï÷@bnï÷ @ Lòìa‹Øóä @ãóÜ@oŽî ŠˆíÙi@ÚŽïóØŠóè@‡äóšŠóè @óîüi@LómóàíÙy@ñünó÷@óÜ@a†ómłì @n’íØ@Žî Šbï‹qŠói@oŽïiò† @ NBünó÷@óä‹i@o’ò†Šó @õóä‰ïÜ@‡äóšbm@ñòìói@pòŠbió @çbìíäóàbäˆûŠ@Àbà@óÜ@ðØüØa† @óØ@óîóè@óîóàbåäbîói@ìói@õóäbánà

@†óàó«@‡àby @òìa‹ƒÙŽî Š@ðäaŠóåŽî íä@ì@çbìíäóàbäˆûŠ @a‡’aì@ðØóîóä‰ïÜ@óÜ@óØ@çbØóïäò†óà @ðäaŽï‚@Ûòì@óáŽï÷@ðmóîaŠóåŽî íä @ NBoŽïiò†@ñbŽïu@ìbäbà@o’ò†Šó @ @æŽïy@Šòíäó÷@òìóîòŠbi@ìóÜ@Šóè @Àbà@óÜ@熋ÙïØüØa†@õóä‰ïÜ@ðØûŠó @õbÙî‡äó@óÜ@çbìíäóàbäˆûŠ @pójîbm@çbn†ŠíØ@ðäbìíäóàbäˆûŠ @bnŽï ÷@bm@@@B@@@Zð @ mì@Žßaìóè@üi @ñbÙî‡äó@ðäóàí−ó÷ @ìó÷@ñóÜóóà@üi@çbíäóàbäˆûŠ @ãłói@LòìómóäíióäüØ@óîóàbåäbîói @óØ@óîa‡ÙŽïmbØ@óÜ@óîóàbåäbîói@ãó÷ @n’íØ@óÜ@Âäbà@æî‡äóš@ñaì† @ðmòŠaŒòì@çbíÈ@o’ò†Šó @ðäaˆíÙi@ðäb“ïånò†@ü‚ìbä @•óàó÷@Lòì솋Ø@’ò†Šó @óØ@ñóîóä‰ïÜ@ìó÷@Šó@ónŽî ìóØò† @óÜ@óäìíiímìóØŠó@‡äóšbm @ðÙŽïàa‡äó÷@Šó ó÷@ãłói@LçbïäbØòŠbØ @óÜ@çbíäóàbäˆûŠ@çbî@LóáŽï ÷ @ãa†óîaì‹i@ìóÜ@aìó÷@Lóîaìíi@a†óØóä‰ïÜ @LòíŽî Šói@çìíšò†@çbØòŠbØ@’bi @ðØóîaŠ@bÙî‡äó@ónîíŽïq@òìó÷ŠóióÜ @ãłói@LóîóÜóóà@ìó÷@ŠóóÜ@oŽïióè @óÜóóà@ãó÷@üi@òìó‚a†ói @óÙî†@ñóÜóóà@ŠûŒ@ì@óäbbóy @ñòìóäìíiüØ@bÙî‡äó@ñ‹Žïm‹Ù @óîüi@LpbØbä@ü‚ìónaŠ @ðäbà@bÙî‡äó@ðäbØòìóäìíiüØ

@õŠónäó@ì@ìa‹ƒÙŽî Š@æî‡äóš@pbØìbè @óÜ@熋ÙïØüØa†@ói@pójîbm@õóÙî† @LÄû‹à@Àbà@ì@çbìíäóàbäˆûŠ@Àbà @ìó÷@óØ@çóØò†@òìóÜ@‘bi @ñóîóä‰ïÜ@ìó÷@ñóîóàbåäbîói @ììŠómün‚@’ò†Šó@õóØòˆíÙi @ìóÜ@äììŠ@ónîíŽïq@ìóîüîŠbåï @òìò‹m@ðØóîýóÜ@LòìónŽî ‹ÜüÙi@óîóØ @óäaìa‹ƒÙŽî Š@ìŠónäó@ìó÷ @ói@ðmŠbq@õóØóàbåäbîói @óÜ@ì@çóØò‡Ñòì@ìa‹ÙäaìŠòìbš @Šó@üi@ð‹móà@ói@a‡mbÙäbàóè @ Nçò†ò‡àóÜóÔóÜ@æî‹iŠò†aŠ@ñ†aŒb÷ @‡ïèó’@õò†aìóäb‚@òìò‹m@ðØóîýóÜ @óîóàbåäbîói@ìó÷@o’ò†Šó @ðäbíÈ@‹Øói@ìòìóäóØò‡mòŠ @ña‹i@Ûòì@B@ @Zo @ Žïäóîó ò‡îaŠ@ð“îa‹i @ñìbÙ’aŠ@ói@çbíÈ@o’ò†Šó @ì @  aŠ@Šóè@Ûóä@óØ@óîó ò‡îaŠ @ìbä@ói@ðàb−ó÷@ìó÷@슆 @íÙÜói@LòìóàóØò‡mòŠ@óäaìóåïÜüÙŽïÜ @ãó÷@ñóäa‡ï÷@òìóîŠaŽïi@ñŠóq@ìói @oîŠûmói@üi@óàbØb÷@Žði@óÜìóè @ói@ð䆋ØŠbjäaìbm@ì@ãóØa‹i@ðä‡äbbä @îŠûm@ðqì‹ @ð䆋ÙîŠbØìbè @bÉî‡ï÷@ãó÷ @ @NãóØò†@ãþïøÜìŠbäó÷ @ì@ŠaŒb÷@ñaŠòŠó@óîóÌbåi@Žði @ìŠbàýóq@ñìíäbïi@Ló−óÙ’ó÷ @ðäbîˆ@ì” @ îbb÷@Šó@üi@óîó’òŠóè @ãóÜ@ì@ãóØóäaŽï‚@ñ‹m@ðäbàa‡äó÷ @ìíàóè@ñŒaìóäbi@òìómóibi @Äû‹à@Àbà@ðäa‹äóîý@ì@çaŒaí²†aŒb÷ @ó’òŠóè@ãó÷@ŠójäaŠóióÜ@óØ@ãóØò† @L@Bæ@ i@çbàbäóq@ìo @ “q@a†óîa‹Ù’b÷ @‡äóš@óÜ@Ûòì@æà@ @B@@@Zð @ “ïmì @óÜ@”î‹m@ñóäüi@ì ç@ ‡äbîó aŠ @‹m@ðÙŽî Šbu@Lòì솋Ø@ãaìa†@a†ì솋iaŠ @óØ@òìóàóØò†@òŠbiìì†@ónaí‚@ãó÷ @ñŠürq@ðØóîóä‰ïÜ@ónîíŽïq @ìò@ ìónŽïÜüÙi@óîóØ@ìóÜ@çóîþŽïi @Ûóîóä‰ïÜ@ @NpbÙi@a‹Ù’b÷@çbØóïnaŠ @ðäaŠóåŽî íä@óÜ@oŽïjmbè@ÚïŽ q@óØ @ìç@ bØóïmóÜìò†@íŽï ä@òìa‹ƒÙŽî Š

@ 熋ØóïqüÔ@@üi@òìò‹îìŒóm@óÜ@ÛíØŠóØ@óÜ@óïÔa‹ŽïÉÜó÷ @ @õò‰ŽîŠ† @

@ì@ça‹î†bØ@ðä‡äbîóŽïq@üi@çbØbäaím@ìíàóè@nƒØóî@óióàói @ NBæŽî ‹Ùi@ŽÞ óÐ@pbØ@æî‹mììŒ@ói @@@@@@@@@@@@@@@ìíàóè@ãłói@Ló“î‡äòìbä @Šbî‹i@a‡ïnŽïØóî@ðmóîa†‹ØŠó@õòìóäìíiüØ@óÜ@Lçóîb‚‰Žî Š†@ðÜí‚@ñòìóä†‹Ø @ òìóîóÜó  óà@ìó÷@ñü èói@Šóè @üi@çìíi@ìbbq@óäaìó÷ @çbíÈ@çaí’@Šün؆@Nbäbºóq@ìì†@ói@oŽî ‹Ùi@ça‹î†bØ@ðäbØbäbºóq@aŠ† @ñòìóäíiüØ@óÜB@@Zðmì@Žßaìóè@üi@ðäbáŽïÝ@óÜ@ça‹î†bØ@ñbäbºóq@ð‹qŠói @†ó’Šó÷@ŠbnäbàóÜŠóq@Žî íÜóè @bm@óîóÜóóà@ìó÷@ñòìóäa‡šŠóqŠói @@@@@@@@@@@@@@@ðäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@óØ@ðzÜb @ñó’òŠóè@ðÙÜó‚@ói@oŽïäóîóïi @ŽïØóî@ói@Šó@ðäbØbäbºóq@ìíàóè@LaŠ†@Šbî‹i@a‡ïnŽïØóî@ðmóîa†‹ØŠó @ì@‹ŽïÜìóè@ðäa‹î†bØ@ñbäbºóq@Lóîbäbºóq@Šaíš@óØ@ðäbn†ŠíØ@ðäbán“ïä @óÜ@ðäò†@æî‹mŠûŒ@a†RPQP @O@S@O@@W @Šaíš@ìó÷@çóîýóÜ@òìa‹ÙŽï Ü @óÜ@íØòì@Lbäbºóq@ìì†@ói@oŽî ‹Ùi@LçbØòìa‹ƒÙŽî Š@ì@ðäbáŽïÝ@ì@çýaíšłóÔ @ÛíØŠóØ@óÜ@a‡îóØónïÜ@ìbä @óØ@ñòìó÷@ñüèói@LòìòŠb؇åŽî í‚ @LòìónŽî ‹Ùi@ça‹î†bØ@ðÙŽî ‡äòìbä@LaŠ†@ŠóóÜ@ñŠbî‹i@a‡ïnŽïØóî@ñóØò‹äüØ @ì@çbàóÜŠóq@ìbä@óÜLòìbåŽïè @ NBóäìíšóäŠò†@çbØòìó䆋ÙïÔbmóÜ @üi@ñòˆbàb÷@L@BæŽî ‹£@Ûóî@çbØbäbºóq@oŽïšò†@òìó÷@ìòŠói@çbØóÜìóè@óîüi @ Nòì솋،aìý@a‡äbØóäbáØŠím @‡ïÈó@Òíî@òìóï’ü‚@ñý @Lbäbºóq@ìì†@ói@oŽî ‹Ùi@òìaŠ†@Šbî‹i@ãóØóî@ðÜb‚@íØòì@B@†‹Ù’òìó÷ @@@@@@@@@@@@@óÜ@ðîò†ŠòìŠóq@ôÙŽî ‹Žî †ìbš @óÜ@ñ†ŠíØ@ð’ói@ñŠóiòíŽî Šói @ì@ðäbáŽïÝ@ì@‹ŽïÜìóè@ñbäbºóq@oŽî Š†ò†@Žßìóè@´ƒÙŽî Š@ñbäbºóq @õŠbïn’ŠóqŠó@óØ@ÛíØŠóØ @Zð @ mì@Žßaìóè@üi@ÛíØŠóØ@ñò†ŠòìŠóq @ì@ó Šóá“Žïq@ðäa‹î†bØ@ð䆋Øò†ŠòìŠóq@ìŠbiìŠbØ@“Žïq@óØ@çýaíšýóÔ @õŠóiòíŽî Šói@ìóîò†ŠòìŠóq @LμØóî @ìíàóè@ñˆ†@B @æŽî ‹£@Ûóî@òíŽï’@çbàóè@ói@”ïäaìó÷@Lòìíi@ðbï@ñŠóiaŠ@ì@ðîò‡äbàŠóÐ @óÜ@òìíi@熊a‰jÜóè@ôØóîónŽî ì @’ŠóqŠó@óØ@”ïÙŽïóØŠóè @òìóåiò†üØ@”ïäbØóÐbn@ìíàóè@ì@ç‹jØóî@ñŒóØŠóà@ðØóîbäbºóq@óÜ@ì @óïîbb÷@ŠûŒ@ðÙ Žï n’ ^@Zðmì@óØòŠb’ @oŽïiò†@pbØò†@çbØòìó䆋ÙïÔbm @ðäa‹î†bØ@ñbäbºóq@ð‹qŠói@L@Bó@ îbäbºóq@ìó÷@ñòìóån‚@Ûóî@üi @çbîŠýû†@ŠaŒóè@ça†ó@çaìó÷@óÙ äí š @oŽïiŠì†@ì@oŽïi@Ûbq@ŠûŒ@ðÙŽïóØ @üi@óäa‡Üìóè@óäbîbäbºóq@ìó÷@nƒØóî @B@òìò†‹ÙäììŠ@ð’òìó÷@ðäbáŽïÝ @pbibƒïnåï÷@ôvï÷ bmóä@ôåî Š ü  @ü i @Šó ó÷B@Zð“ïmì@L@BÛóïÜò‡äó @ŠóèóÜ @‰Žî Š†@ðäa‹î†bØ@ðÜí‚@oŽî ‹äaíni@ñòìó÷@üi@LçbØbäaím@ìíàóè@nƒØóî @óïÉïióm@òì †‹Ø@xŠó‚ @‹î ì Œómói @bîbäìíi@oòíîóq@óäbîbnüàbà@ìó÷ @óÜ@“Žïq@óØ@Lçbï䆋Øò†ŠòìŠóq@ì@ça‹î†bØ@ðä‡äbîóŽïq@üi@òìónŽî ‹Ùi@çóîb‚ @ ôåî Š ü  @ü i@Šý û †@Ú Žî ŠónÐò† @aìó÷@LòìóíØ@ðä‡åŽî í‚@ói @ìó÷@ì@òìónŽî ‹Ùi@óäa‰Žî Š†@ì@Šìì†@óÜí‚@ìó÷@òìa‹äaímóä@óäbîbäbºóq @çbïäbØóÜa‡åà@ðmbäbzïnáï÷@ôvï÷ bmóä @ðmóàíÙy@óÜ@ãaìa†@Žðuójnò† @ @NBoŽî ‹Ùi@μia†@ñüi@ónîíŽïq@óØ@ñòŠûŒ@ómbïäbÙáï÷ @ @N\çò‡i@óïq ü Ô@ói @óäbîbnüàbà@ìó÷@óØ@L†‹Øò†@âŽî Šóè

@óÜ@ðiòŠóÈ@ð’ói@ñŠóiòíŽî Šói @Šaíš@ìóÜ@ñaìa†@ÛíØŠóØ@ñò†ŠòìŠóq @æŽï åi@ça†@óØ@L†‹Ø@òŠb؇åŽî í‚ @ÚŽï n’@ïè@a†óÜüè@ìóÜ@ñòìói @ŠóàíÈ@çó’@LðàŠóÐói@òìa†óåîììŠ @ñòŠb؇åŽî í‚@Šaíš@ìói@”ïØòŠbiíà @Lòìa†óåîììŠ@ÚŽïn’@ïè@óØ@òíïíä @òìa‡Ìói@ñò†ŠòìŠóq@óÜ@óîüi @ñaì†ói@çaŠó @üi@ì횊ò†@μåÙ“q @ðàŠóÐói@ìa†óîóÜóóà@ìó÷ @óØòìa†ììŠ@óØ@†‹Ø@çbîa‹Ù’b÷ @ñòŠbØ@ãó÷@òìó÷ŠóióÜ@LóîóåïÔónaŠ @ŠbªóØóî@ñŠbØ@òìa‡îììŠ@bnŽï÷@óØ @L@Bò@ ìa‡îììŠ@Šbvåî‡äóš@íÙÜói@Lóïä @‡äóš@ãóÜ@B@@@Zð @ “ïmì@óØbnüàbà @ñò†ŠòìŠóq@a†ì솋iaŠ@ñòˆûŠ @óØ@ñòìó÷@ñìíäbïiói@a‹‚a†@ÛíØŠóØ @ì@òŠóóÜ@ñó’òŠóè@ŠóàíÈ@çó’ @ñò†ŠòìŠóq@ŠóóÜ@ó’òŠóè

@ñˆûŠaì†óÜ@ãłói@Lòì솋Øóä @óØ@ñòìó÷@ñaì†@a‡äbØòìó䆋ÙïÔbm @ñŠóiíŽî Šói@Žðuójnò†@Lìíia‹Ù’b÷ @ì@†‹iý@çbîóØòìó䆋ÙïÔbm@ðÜüè @bäa†@ñóØóåŽî í’@óÜ@çbîóÙî†@ðÙŽïóØ @òŠóiòíŽî Šói@ìó÷@•bnŽï ÷@bm@ì @béäóm@íÙÜói@Lòìa‹ióäý@ŠbØ@ŠóóÜ @ðšŠó ó÷@Lòìa‹iý@熋iòíŽî ŠóióÜ @ìó÷@ìíàóè@ñóØòŠò†ò‡îŠbî @ðÜüè@ìó÷@ñóäbîbnüàbà @ónîíŽïq@óîòìó䆋ÙïÔbm @óÜ@Šói@oŽî ‹Ùi@a‡Üó óÜ@çbîòìóåïrŽïÜ @•óäbîbnüàbà@ìó÷@ð䆋Øóióbyíà @ð’ói@ñŠóiòíŽî Šói@oŽï iò† @LoŽî ‹Ùi@óióbyíà@óØóïiòŠóÈ @çüš@õòìóÜ@òŠbï‹qŠói@ìó÷@óÙäíš @üi@òìaŠ†‹Žïä@Šbï‹q@òì@X @pbÈó@óÜ @ñaì†óÜ@ãłói@Lóîóä‡åŽî í‚@ìó÷ @Lìíia‹Ù’b÷@ðàŠóÐói@óØ@ñòìó÷

@ñŠíØ@æŽï y@ðÝÈ@çbn’a† @ñłóíà@ñóä‡åŽî í‚@ñŠóiòíŽî Šói @Òíî@ðàb@LÛíØŠóØ@óÜ@óïäbáØŠím @ì@ÛíØŠóØ@ðÙŽî ‡äóàóÜìò†@ñŠíØ @ñìaŠ†@ñŠü íÜb÷@ðäbØìì†@ðØìbi @ñŠíØ@”îìó÷@ðàu@líÕÈóî@Lóîóè @ÛíØŠóØ@ðäbØò‡äóàóÜìò†@óÜ@óÙŽïØóî @L@B@Hó@ îóè@ðjš@ñó ŠbØ@ðØìbi@ì @óÜüè@ìó÷@B@ðmì@ìòìò†‹Ùï“ïäìŠ @ð“íØ@ñŠb؇åŽî í‚@æî‡äóš @•óØòŠóiòíŽî Šói@ìíia‡Žïm @ð’ói@óÜ@ì@•ói@ìì†ói@ðäbîìíi†‹Ø @çbîŠaíi@ÛóîòíŽï’@ïèói@çbØò†ŠíØ @póäbäóm@Lìíia†óä@çbØòŠb؇åŽî í‚@ói @ñón“‚@Šó@óÜ@”îŠbï‹q @Žßó óÜ@LçóÙi@çbØòìó䆋ÙïÔbm @òŠóiòíŽî Šói@ìó÷@a‡’óäaìó÷@ìíàóè @ðÜüè@ñó“‚óä@a†ˆûŠ@ãóØóîóÜ @a‡Ìói@ñóäaìòŠ@ñóØòìó䆋ÙïÔbm

@ @Hçbn†ŠíØ@ðäa‡äóàŠóäíè@ŽïØóîI@ïÜ@ñýbi@ðäóàí−ó÷@ðäbàa‡äó÷@õóàbåäbîói @óØ@çóÙi@‡äóóq@óäýb‚@ãó÷ @ð䆋ÙŽïuójŽïu@öçìíi@‡äóibq MS @ñòìóåmìi@öóØòìa‹ƒÙŽî Š@ðmóà‚óÜ @ðäóàí−ó÷@ðäbØòŠbî‹i@ãóuŠó @ìòŠói@óØ@óîbäa‡äóàŠóäíè@öñŠóäíè @ @N@łbi @pbiò†@çbàìímìóØŠó@ðØóîò‹äüØ @ìó÷@ñòìóäíšbïq@ð䆋َïuójŽïuMT I@ñòìbà@ìó÷@ñaì†@òìóäaìó›Žïqói@L @çbïnŽïàa‡äó÷@óÜ@çbàí @óØ@ñóäaìbä @μibä@Šbï‹qŠói@óáŽï÷@L@òˆûŠ @HQP @@@@@@@@@@ñó àbååmìóÙŽî Š@ðŽïq@ói@ì@óîóè @μiò†Šbšbä@öðäbØóàb−ó÷óÜ @òìaŠ‡ŽïÜ@ñŠbî‹i@óØ@RPPY O@QR O@R T @bi@ @A@A@N@N@æî‹iŠòì@‹m@ðÙŽïnŽî íÜóè @òìłbi@ðäóàí−ó÷@çóîýóÜ @ça‡äóàŠóäíè@ìŠòìbàóu@ìíàóè @ @N@òìa‹Ø‡äóóq @ @N@æiŠa†b b÷ @ñóä‰ïÜ@ñŠbØaìa†@ð䆋َïuójŽïuMU @ a†Žî Š@Žßó óÜ @ìói@pòŠbió@ò‹äüØ@ñŠbØò†bàb÷ @ @Lóïä@çbïäíi@ãa‡äó÷@ñŠbî‹i@ñóäaìbä @ @ïÜ@ñýbi@ðäóàí−ó÷@ðäbàa‡äó÷ @óÜ@çbïäìíiŠa‡’ói@óióàói @ @Na‡äbØó䆊a‰jÜóè @ @H çbn†ŠíØ@ðäa‡äóàŠóäíè@ŽïØóîI @æîóØò‡ŽïÜ@çbmaìa†@òìó’ûŠóq@ói@óîüi @ RPQP O@YO@QS

@bÙî‡äó@ðäbîa‹i@ãò†Šói@óåîó‚ò† @a†ˆûŠ@ò†@ @@HQ P @I@ñòìbàóÜ@óØ @ãó÷@ìa‹íäói@ðäììŠ@ói@öðàŠóÐói @ @Z@çóÙi@‡äóóq@òìòŠaí‚@ñóäýb‚ @Ûbm@ñŠbî‹i@ñòìóä‡äb’òíÜóè@ MQ @ðä‡äbórÜóè@ñóäóîý @óØ@łbi@ðäóàí−ó÷@ðäbØòìóäòíiüØ @ì@óïîbbî@bä@ðÙŽî Šbî‹ i @îŠü @ñŠbî‹i@ñòìóä‡äb’òíÜóè @”îìó÷@óØ@ðîaŠa†@ñìa‹‹rŽï Ü @a‡äaìó÷@ðmýóò†@óÜ@öóïîbbîbä @ @N@óïä @ì@ü‚ìbä@ñìò‹îóq@ói@çìíi@‡äóibq MR @ìŠbî‹i@ì@çbØóåmìóÙÙŽî Š @ @N@ò‹äüØ@ðäbØò†ŠbraŠ

@üi@çbØóÜìóè@ìíàóè@L@ìíióä @óØ@ìíi@“ @ñò‹äüØ@n‚aì† @ñŠbØ@ðäbØórïä‹q@ðŽïqói @üi@oŽî Š‡i@ãb−ó÷@ðîòìa‹ƒÙŽî Š @öòŠbióÜbä@òŠbi@ãói@çbåŽïéïîbmüØ @öðàaïnÝï÷@bä@óÜ@çbàòìóåmìóØŠì† @öa‹Ù’b÷ói@ @N@N@N@ðîòŠa‡ï÷@ðÜò‡äó  @ñaŠ@üi@bäóq@öŽïq@Žði@öóäaìbÙ’aŠ @ñbÙî‡äó@ðäbîa‹iói@ö“  @ïš@óØ@μäóîó ò†aŠ@ça‡äóàŠóäíè @ò‰Žî Š†@bàóä@a‡äbàbäaím@ìòŒììóÜ @ïè@óØ@ó‚û†@ãó÷@ðäa‡Žïq @ìòìbàóä@a†bïm@ðØóïîbÙì‹m @ìóäaŒü܆@öóäaìbÙ’aŠói @ómó‹Ð@ãó÷@Šbuaì†@üi@òìó’ûŠóqói

@”î“Žïq@ñòìó÷@솋ØóåŽïuójŽïu @ïèói@ @A@A@†‹i@çbîŠbióÜ@ìíióè @çbïnîíŽïq@ð‚óîbi@ìŽî Š@ÛóîòíŽï’ @óä@öça‡äóàŠóäíè@óióä @bèòìŠóè@ @N@N@a‡’óØòìa‹ƒÙŽî Šói @ñŠbØóÜ@òìòŒaìbïu@ðäìíšüi@ñüèói @ói@ðäaínäbàóä@a‡ïîòìa‹ƒÙŽî Š @A@A@N@N@μÜóè@çbàü‚@ðäbØóØŠó÷ @ð䆋ØónaŠb÷@öaìòŠbä@Žð äþáÝà @öñ†aŒb÷@ðäa‡nò†óÜ@ìòŠói@ìa‹ƒÙŽî Š @pbèò†@bm@ðîòìa‹ƒÙŽî Š@ðîü‚óiŠó @a†@çbàŠûŒ@ðÜìóè@L@‡äóó÷@õòŠóq @çbá“îŠûŒ@ö熋ØŠóòŠbš@üi @ŠŒ@ìaŠ†@çbºóq@ŠûŒ@ö†‹ÙÜíjÔ @çbî†ìí@ãýói@L@a‹ØŠüà@æmìóÙŽî Š

@μäaíni@ @A@A@ç‡äóàŠóäíè@×óèói @ìòŒìì@óåïji@òìóÙŽïq@ìíàóè @ìŠbióÜ@ñóåïàòŒ@óØ@ümìó÷@ðàóîbäaím @öça‡äóàŠóäíè@üi@oóiŠó@ì†aŒb÷ @ñóØóäaìŠbØ@öñŠóäíè@ñŠbØ @çbàóØòìa‹ƒÙŽî Š@öñ†óåïåŽï éi @ŠóîŠbØ@aì@ðÙŽî ŠóåŽî ìi@ìŠò‡äbè @oŽïiŽïèói@ò‡åŽïè@ñóØòŠb“Ð@öoŽïi @óîŒaí‚a†@ð䆋ÙŽï uójŽï u@üi @çìíiŠìí@öça‡äóàŠóäíè@ðäbØaìòŠ @óä@æib‚óà@ãýói@L@ñŠóóÜ @ðmýóò†@óä@öâŽî Šóè@ðmóàíÙy @qói@æmbèóä@”ïäbØóäóîý@öñ†ŠíØ @öòìóäa‡äóàŠóäíè@ðäbØóîŒaí‚a† @çbï“îŠbØaìa†@Ûóî@póäbäóm

@ @ñŠòìbàóu@@L@a‰Žï è@ðäa‡äóàŠóäíè @ çbn†ŠíØ @ NNN@Šóäíè@ñìþ @òìóäíiŠòìbi@ö@•ûŠóq@ói@æîíi@óáŽï÷ @ðäbØòîŠ@ñòìóåm‹Øóî@ðÜìóè @öñ†‡u@ñŠbØ@öa‡äb¹a‡äóàŠóäíè @Šóè@ãýói@L@†‹Ø@üi@çbàóäaŒü܆ @ñòìóåm‹Øóî@ñˆûŠ@ãóØóîóÜ @ðÜìóè@óÜ@óáŽï÷@ HÛNëN‘I@ìHÛNëNñ@I @öçbØóàbåmìóÙÙŽî Š@ðŽïqói@æîíia†òìó÷ @Ûòì@ò‹äüØ@ðäbØò†ŠbraŠ@ìŠbî‹i @ü‚óiŠó@öða‹Øíº†@ðÙŽî ìa‹ƒÙŽî Š @ñìój‚íä@ðÙŽî ìa‹ƒÙŽî Š@L@æîóÙiŠbØ @óØ@ñóäa‡äóàŠóäíè@ìó÷@üi@oŽïi


@ RPQP@¶íÝîó÷@@õQX@HSYTI@òŠbàˆ

..‫ﻰ‬trwkeb

@

@ @òìó¿ó’@óÜ @ó¿ó“våŽïq@bm

Šó óîa‹‚@ÛíØŠóØ@ñòìó䆋Øbq@ñóØòŠbåî†@ŠbïÝà@HQRI@æmìóØaì†@Âäbà@V@•bq@ @ðàóØóî@ðÌbäüÔ@óÜ@òìóïÙïåØóm @óáŽï ÷@òìó÷@ñaì†@óÜ@La‡îóØòìó䆋Ø @bm@†‹Ø@óØòˆû‹q@Šó@ñóäaìòŠ@çbà‹Žî †ìbš @L@Bæîò‡jàb−ó÷@ðîììŒói@óØòˆû‹q@μäaíni @óØ@ñòìó÷@ñaì†@B@@@Zð @ “ïmì@ðÝ @ŽßbÄóè @ìaìóm@ðØóîòíŽï’@ói@òìó䆋Ø@ðÌbäüÔ @ñóä‰ïÜ@ñóäaìòŠ@pbØìó÷@LpbéŽïq@ðîbmüØ @ñóä‰ïÜ@ñóäaìòŠ@”î‹maì†@ì@ñŠbÙï’ @bm@òŠbî‹i@óØ@æîóØò†@ñòìóåïÜüÙŽïÜ @ì@oŽïi@ìaìóm@ñŠbvØóî@ói@óÙî†@ðÙŽïäbà @oŽïnò‡Üóè@óØ@ñóîbïäbràüØ@ìói@oŽî Š‡i @óîbïäbràüØ@ìó÷@ó“ïnîíŽïq@ì@óØòŠbØói @óÜ@ì@pbÙjŽïuójŽïu@çbØóïîbáåŽî Š@ìíàóè @Ûbq@óØòŠb’@ãóuŠó@a‡ÙŽïÜb@ñòìbà @óÜ@çaŠbîŒa‡äó÷@ðØûŠó@L@Bò@ ìómbÙi @Šó ó÷@B@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@ÛíØŠóØ@ñb Žî Šbq @LoŽî ‹Øóä@o슆@•bi@ðØóî‹Žî †ìbš@ì@oŽïi @ðäa‡ŽïqòŠóq@ñóØòŠbåî†@ŠbïÝà@HQR @I@aìó÷ @Ûbq@ÛíØŠóØ@ì@oŽïmìóÐò†@çbØóáŽî Šóè @ NBòìónŽî ‹Øbä

@ RPQP @O@Y @O@QQ@ó¿ó’ @ñ†bïÜb@μàóîò†@bÙî‹àó÷@ñóäaŠó@óÜ @J @ñìa†ììŠ@Šûm@ðmbòŠbØ@æî ‹mòŠì ó  @ N ì í š òí Žî Š ói@Šójà ónrŽï  @‹q@ðÙŽïmłì@çbnäbÍÐó÷@Z@ç‡îbi@Òî Œí u @J @óîŠaìò‡åŽî í‚óä@öŠüu@íàóè@Ћ @öó“ Žï ØóÜ @a†óîóÜóàüØ@òŠüu@ãóÜ@”ïàïa‹Øí º†@L @ @N oŽï iò†@Ú î a†óÜ@ äòŠ†@Šû Œ @ RPQP @O@Y @O@QR ó¿ó“Øóî @ŠóóÜ@ãû‡äa‹ÑîŠ@ðäa‡à b−ó÷ @ñóû ‹q @J @ñŠóäaŠóóÜ@Šì í nò†@ð䆋ØaŠí à óè @‘óØ@çü ïÝ à @H U P I @ì í š òí Žî Šói@bïØŠí m @ñ E U X @ñò‰Žî Šói@ì †‹Ø@a‡Žï m@ñŠa‡’ói @ Nçìíi@a†óØó䆋Ø@Šaíàóè@ćŽßó óÜ@ðäbØó äò† @ ‡ïÜb‚@ŽõŠìbè@Z@ümüÐ @Za‡ïäaìóàbäˆûŠ@ðÙŽî Ša‡î†óÜ@çþîòŠóÔ@†aŠí à @J @ðáŽî Šóè@ñòí Žï ’óÜ@ðØóïà í äü mü ÷ @Šó  @bïØŠímóÜ@†ŠíØ@ðÜó @üi@ðäbrï÷@ñbïäüÜómóØ @ñóû ‹q óÜ@öμŽï äò†a†@Ûóš @LaŠb÷ @ónŽï i @bïØŠí m@ðmóà í Ù y @ðäb’ì bè@a‡ïbï @ N æî óØò†ŠbØ @ðäbØóïàŠóÐ@óÜaìóè@ð äaˆb÷ @ñ H bä‹Žï ÷ I@J @ðÙî‹àó÷@Œó òŠói@ñ†Šü ’aŠb @Z @ça‹Žï ÷ @LæîóØò†@†aŒb÷@Šýû†@ŠaŒóèHUPPI@ðmóÜbÐóØói @ñŠbî†@çbØò‹¹@bnŽï÷@bm@B@òìò†‹ÙäììŠ @ñŠbïäaŒ@ðäa‡Žï q@ìòìó䆋ØŠbï’üè @m‹ Šòì@ðàŠüÐ@ð䆋Ù’óia† @ “ïmì@óvåï÷@L@BçaŠb؇åŽî í‚ói @ð’ó’@ðäbØòíšŠò†@òŠb؇åŽî í‚ @ñíî†ìb÷@òìóäbnŠíØ@ñŠí åóÜ@óÜ óèóióØ @óÜ@çaŠb؇åŽî ü‚@m‹ Šòì@üi@çìa‹Øóä @óÜ@B@ @Zð @@@@@@@@@@@@Lìíi@‹mbîŒ@óÙî†@ðäbØóäˆóu @ @N ì í iì í i@ça‹Žï ÷ @óÜ@çbïåm‹ Šòì@ãłói@LçbØò‰Žï ÜüØ @çbïàŠüÐ@çbØòŠb؇åŽî í‚@ìíàóè@a†bnŽï÷ @ÛíØŠóØ@ðäbØò‰ŽïÜüØ@óÜ@ðîò†bàb÷ @çaíŽïä@ðäa†a‡ÙŽïq@ìŠó’@ói@pòŠbió@ãłói @oŽï iò†@bàóåi@ŠóóÜ@çbØò‰Žï ÜüØ @ñòìbà@óÜ@òŠbî‹i@ì@òìím‹ Šòì @Q P@ðäbà@ó“îŠbî‹i@LpbØò‡Žïrnò† @@@@@@@@@@@@@@@@a‡äbØóïn“ @óåŽî í’@óÜ@çbïmłìbè @ RPQP @O@Y @O@QS @ó¿ó’ìì† @ì@òŠb؇åŽî í‚@îì@ŠóóÜ@çbïàóØóî @ì@òìónŽî ‹Ùi@‹q@óàŠüÐ@ìó÷@a‡ØóîónÐóè @ @NoŽî ‹äóîóiaŠ@çbØóàb−ó÷ @ð’ü‚óä@æî‡äóš@ñüèói@ñòì ó÷ @•bq @J @ñò‹¹@ñò‰Žî Š@ŠóóÜ@çbï“ïàòìì† @óióàói@Lçbàüi@òìóååŽî Šóïi @ñŠò†ò‡îŠbî@óvåï÷@ŠóàíÈ@Šün؆ @”ïäaìó÷@òìa‹ØŠbàüm@ìa†ììŠ@ @HT @I@béäóm @ Žß òˆb÷ @ð䆋Øò†Šì bè@ò‡å’í Ø@ö㊆ @óvåï÷@ŠóàíÈ@Šün؆@L@Bò@ Šb؇åŽî í‚ @üi@a†ŠómíïràüØ@óÜ@çbØòìbä@ð䆋؊bàüm @ñŠbiìŠbØ@üi@ÛíØŠóØ@ñüÙäaŒ@ðØûŠó @ñüè@ómòìíióä@ì@óäìíi@ðîbb÷@ðmóÜby @Šó@ÚŽî Šbî‹iói@âŽî Šóè@ðmóàíÙy@La‹ØóÌò†óÔ @üi@ @HQP @I@ðäbà@B@[†‹Ø@a‹Ù’b÷@ð’òìó÷ @L@Bæ@ îóÙi@ña‡Ìói@ñóäaìòŠ@ñòìó÷ @Zð @  mì@Žßaìóè@ói@pójîbm@çaŠb؇åŽî í‚ @HT @I@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@Lçbïäa‡nò†@óÜ@çbï  @@@@@@@@@@@@@Lòìa‡äbîìŠ@òìó åmìóØ@‹ b÷@ñìa†ììŠ @ Na‡Üòˆb÷@ð䆋Øò†Šì bèói@ñó Žî Š@òí Žî í äóÜ @ñìbä@çbØò‰Žï ÜüØ@óÜ@çbïåm‹ Šòì @üi@ÛíØŠóØ@ñüÙäaŒ@ðØûŠó@ñŠò†ò‡îŠbî @Šóói@çbØóàŠüÐ@ð䆋Ù’óia†@”Ž ïq @B @ óØòìóåmìóØ@‹ b÷@ðîììŒói@ãłói @ðmóà��Ùy@ñłbi@ðä‡åŽî í ‚ @ðmòŠaŒòì @J @ @NBòìónŽî ‹Øò†ì⁄i@çbØòŠb؇åŽî í‚ @ð’òìó÷@çaŠb؇åŽî í‚@ñŠbiìŠbØ @üi@†‹ØŒb@çbáÙŽî ŠüØ@La‡äaŠb؇åŽî í‚ @ñŠììˆ@ñŠóiòíŽî Šói@L@Ba@‹ÙÜûäüØ @ñ‹m@ðŠí Ø H SV I @çbn†Ší Ø@ðáŽî Šóè @ÛíØŠóØ@ðïÜüq@@óÜ@pbïÜóàóÈ @ @N†‹Ø@çb‚Šóm@çbìíäóà bäˆû Š@ü i@ðä‡åŽî í ‚ @çˆóu@óÜ@Šói@ò‡äóšŠóè@B@òìò†‹Ùï“ïäìŠ @ pójî bm@ñòì óåïÜ ü Ù Žï Ü@ñóä‰ïÜ @ @J @Šaí‚@ðÜa‡åà@óØ@òìòíi†‹Øì⁄i@çbáïîbáåŽî Š @‘ìíäóàbäˆûŠ@öŠb؇åŽî í ‚ @ð䆋؊û  mói @ì@ÞŽïjàümü÷@oŽïibä@Žßb@ HQV @I@ðäóàóm @ ðäbØóî ŠbØò†Šì @çb í È@o’ò†Šó @@@@@@@@@@@@@@@@@@ãłói@LoŽî ŠíƒjŽï Ü@ÞïÙŠümbà @ N pbØò†@a‹Ù ’b÷ @óØ@ó䆋؊û  m Ø@ðmóÜìò†íŽïä@ñò†ŠíjŽ ïÜ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðäˆó u@”Žï q@×a‹Žï È@ñ†a† @ñìa‹ƒÙŽî Š@×a‹Žï È@ñ†a†@ðmòŠaŒòì @ÞïÙŠümbà@ @HV P @I@a‡äˆóu@ðäaˆûŠ@óÜ @ RPQP @O@Y @O@QT@@@@@@@@@@@@@@@@@@†‹ @ó¿ó“Žï  @@@@@@@@@@@@@@ì@ónaŠ@ðØóîòí Žï’ói@ñòìó÷üi @ì@òì솋Ø@ò†bàb÷@ðÙŽïmŠüqaŠ@çaŒóàòŠ @ðäa†Šó@pbØò†@ðmóÜìò†íŽïä@ñò†ŠíjïÜ @ñüèói@òìa @a†Šóói@ò† @Šó@ña‹Žï ‚ @ñòì óäa‡š Šóq Šói@ñaí ïÜ @J @óÜ@çbïäíšŠò†@ì@çbï䆋Ùï›Žï qŠó @óÜbî†@ñŠb’@ñaìaŠü‚@óÜ@ü‚ìbä@ðmòŠaŒòì ói @×a‹ŽïÈ@ðäbØóäb‚ím‹ @ðäa†Šó@ü‚ @ìaŠ†a@ì@ça‡åîŒ@HRUURP@I@òìímìóØŠò† @óióàói@pbÙi@×a‹ŽïÈ@ðäbØóäb‚ím‹  @HST @I@a‡’òìó÷@Žßó óÜ@LçbØóïîbáåŽî Š @ñìa‹ƒÙŽî Š@ói@Šó@Šûm@ñŠa‡Øóš @wåŽï q @æîaì†@óÜ@a‹iìbä@ñìa‹ƒÙŽî Š@óÙäíš@LçóÙi @L@Bó@ îóè@a‡Ôa‹Žï È@ðäbØóäb‚ím‹ @óÜ @ð’ìòŠ@ñŠa†b b÷@òìóÙîä@óÜ@ñòìó÷ @•òìó÷@Lòìa aŠóói@ò†@ÞŽïjàümü÷ @  “ïmì @ïi†Šìì@ì@pbÙi@×aÈ@ðäbØóäb‚ím‹  @”îŠa‡Øóš @H R X I @öçˆí Øò†@ò‡ïÈbÕÜó÷ @ói@òìínói@“q@La‡ïmŠüqaŠ @óáŽï ÷@óØ@ñóäaŠbàˆ@ìó÷ @B@ @Zð @ ì@Äû‹à@Àbà@ðäbØòìa‹ƒÙŽ î Š@ðäbØómŠüqaŠ @ ð’ìòŠ@ì@ò†Šìì@ŠûŒ@òìón¯bàŠò† @ @@NçbïäbØómŠüqaŠ@üi@çóÙi @òìíi@•òŠ@çbïäbØóàbu@óØ@ñòìó÷@ñüèói @ @N çóØò†@  nò† @ì@òì솋Ø@çbï›ŽïqŠó@çb“ïÙŽî ‡äóè @ñ‹mìí“Žïq@ðäa‹îŒòì@ÛûŠó@‹Žï Ý i@ðäü m @J @ðØóîŒaìbïu@μåïiò†@óîüi@LŠìí@ðäbà @ìói@ì@óîa‡’bi@ðÙŽïnb÷@óÜ@çbØóäb‚ím‹  @“Žïéäbi@æî†òŠíä@æî†bèói@aŠa† @çbî‹ŽïÐü’@ @HQ V @I@@çóàóm@Šaí‚@ðÜa‡åà ï’ ‡@ äbîóîaŠ@ðÔa‹ŽïÈ@ñ†a†@ñ‹îŒòì @@@@@@@@@@@@@@@@@Z @bïäbÑÝäói@ðmóîýì@ñbïÑÝî†þïÐóÜ@bïäbnî Šói @óØ@ñóäbîŠbïäaŒ@ìó÷@çaíŽïä@óÜ@óîóè@ŠûŒ @ìa‹iìbä@ñìa‹ƒÙŽî Š@óØ@óïïä@óîòíŽ @ ß Ž ó   ó  Ü@òìí  n  ‚@çb  àŠò†@ó  á  Ž ï  ÷ @ @NB pbØò†@ðÑòì @ @@@@@@@@@@@@@@@ñìa‹ƒÙŽ î Š@óØ@ñóäaŠbàˆ@ìó÷ @B @ðmb÷a‹vï÷@•óäaìó÷@ìíàóè@Lòì솋Ø @ðàóØóî@ðmłó‚@a‡ïà ŠóÐ@ðÙ Žï  òŠí Žî ŠóÜ @@@@@@@@@@@@@@@@òˆbàb÷@ðmóÜìò†íŽïä@ñò†ŠíjïÜ @bbî@ðŽïqói@ì@òìa‹Ø@Žßó óÜ@çbîüšímbè @ N a‹“ ‚ ójŽï q @ñ†aŒb÷ @ñbïÜa‡ïà @ö’b÷ @ñò†ŠíjŽï Ü@ñìa‹ƒÙŽî Š@ñóØómŠüqaŠ @òìóîü‚@çóîýóÜ@æî†òŠíä@æî†bèói@aŠa† @ @NBçìaŠ†@a @ NBðmóÜìò†íŽïä @ñìa‹ƒÙŽî Š@ñónaŠb÷@ðÙŽïmòíÈò†@B @ðmòŠaŒòì@óÙäíš@Lóïïä@†Šìì@LpbØò‡Žïq @ñE RP@ñò‰Žî Šói@üÙäüî@ðÙŽïmüqaŠ@ðŽï q ói J @@QQI@ðäóàóm@ì솊óè@çaíŽïä@óÜ@çbØóïÔa‹Žï È @Ûüè†@öðäbáŽïÝ@öçŠaìò‡åŽî í‚óä@ðÜ b @H U P @ Nóîa‡Žïm@çbîŠaìò‡åŽî í ‚ óä@ð−ó @æî ‹mŠû Œ @ ZRPQP @O@Y @O@QU@ó¿ó’Šaíš @Z@ðäbnîŠói@ñŠbØ@ñ‹î Œòì @ŽÞ ibØ@åïÐ @J @öæi@oŽî íÜóè@Ûóî@çbéïu@ðäbmł ì @oŽï iò† @ñó“ŽïØ@ñòìóäíiììŠóiììŠ@üiŽïèói@ðØóîbbî @ñäbéïu @bä@Šó ó÷ @öæŽï åia†@ðäb ŠŒbi I@çbîòŠbàˆ@óØ@×a‹ŽïÈ@ôäbØóîŒbiŠó@òŽïè @ N oŽî †@çbåŽï é òŠóè@ö‹Žî ‡Ü óè@’ì í m @ìòìóäìíiòŠìó @ôØóîòìóäíiììŠóiììŠ @ @N†‹ÙäbîŠa‡’ói@ìíiò†@‘óØ@HRPP @ õŠónÙîa@õaíïÜŠói@ò†‹i@çbîbäóq@Šbšbä @Z@óïÔa É Üó÷ @ ïÜ@ðØóî òì bš Šó @J @ ôÙî‹àó÷@õòŠa‡ï÷@óîòìóäbåŽ ïèiòì@ôŽïu @ õó¿ó’@õˆûŠóÜ@LçbØóïÙî‹àó÷@òŽ ï è @óïÔa‹ÉÜó÷@Àþnøï÷@ðäbØò†‹ØŠó@ãóu Šó @ õbmòŠóóÜ@bàbiü÷@ÛaŠbi@ômóîbØûŠó@ói @ õŒbiŠó @ @ H TY I @a† RPQP O@ Y O@ QQ @óÜ@ì솋iaŠ @üq@óØ@ñóî aì ‹ i@ì ó÷ @ómóäì í n“ î ó  @ôØŠó÷@õìaìóm@a‡Übàó÷@¶íÝîó÷@ôäbà @LoŽî Š†bä@ñìýóÈ@†bîó÷@ói@póàíÙy@ðØû Šó @çbØóïäbb÷@òŽïè@ôn“rÜbq@ói@ôÙî‹àó÷ @ ón‚@ômłì@ô“îbb÷@ôånaŠbq @ õŠónqüØ@ì@ Q V Ò @ Ž ï ÷@õŠüu@õóØû ‹ Ð@óØ @ÛóîŠóóÜ@ðäbán“ïä@ðäbºóqìbè@Šó ó÷ @ãł ói @ õb äaím@õòìói@çbØóïÔa‹ŽïÈ@õünó÷ @ ôØóš@õ‹ Ü óè@õaíŽ ï Ø@ì@ôšbib÷@õŠüu @òìónŽî Š†ò†@óäbš@ìó÷@LçìóØóä@ÚŽî Š@ìaŠíŽïÜbq @ béäóm@•bÙî‹àó÷@ô ÜûŠ@ìóîóè@çbïånaŠbq @ @N †‹Ø@a†óäóu@ìóÜ@çbïîŠa‡’ói@‡äòìbåàbà @ N ñì ý óÈ@†bî ó÷ @ói @a‡äbØóîŠaŒímóà‚@ì@õŠb؉Žî ìaŠ@õŠaíióÜ @ñ†bib÷ @póÜ ì ò†@ñŠóÑÈóu @‘bióÈ @ @J @bÙî‹àó÷@ôäbØóîŒbiŠó@óØŠó÷@ò‡äóšŠóè @ @NoŽî ‹Øò‡îŠbî† @ ôîbmüØ@ôàŠóÐ@ôØóîòíŽ ï ’ói@a‡Ôa‹Ž ï È@óÜ @ñóïÙî‹àó÷@Žðìó÷@Zça‹Žï÷@“ @ñŠbØaì a† @ õìbäói@×a‹Ž ï ÈóÜ@bÙî‹àó÷@ôŽ î íä@ôØŠó÷ @ çbØóïÙî‹àó÷@ó‹qŠói@ãłói@LòìímbéŽ ï q @òìóÔa‹ŽïÈ@ðäbn†ŠíØóÜ@ðí bu @ñŒbïäói @ óïŽ ï q@ìói@óØ @ @ H õ Ž íä@õòíîŒbØ@õóû‹q @I @ ó  i@ŠûŒ@çb  îó  îó  û‹  q@ãó  ÷@a‡  Ôa‹  ï Ž  Èó  Ü @ oŽï ibä@ça‹Žï ÷ @ñŠí å@ò†‹Ø@çbî òŒ† @ôÜûŠóÜ@çbî‡ïÙ÷óm@çbØóïÙî‹àó÷@ó‹qŠói @çóàóm@ñ†Ší’@aŠb@ò‡äóšŠóè@æŽî ‹Ù i†aŒb÷ @ñ‹ Šói@õŠó’ói@ì@†‹؆òŒìbä@ôn’ì‹ @ ìóÜ@솋Ø@çbî†òŒìbä@çbïäbØó−bàb÷óÜ @õòìói@L†‹Ø@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@ôØòŠó @ @@Nóîa‹Ùi@ðîb †a†@ìíiò†@La‹Ø†aŒb÷ @Žß b SR @ãłói@Lòìómóäìbà@õŠb؉Žî ìaŠ@ônóióàói @óáŽï÷@B@@Zômì@oû‹Ð@ÞŽïäüÜüØ@òìóîòŠbi @ @Z@RPQP @O@Y @O@QV@ó¿ó“våŽï q@ @ŠóóÜ@çb¹bØóïØbåàb@a†óîóû‹q@ãóÜ @bnŽï÷@bm@õóØóîŒbiŠó@óÙåi@•ó’@Šóè @óáŽï÷@Z@ðîòìómóäíŽïä@ð“îbb÷@ðäóàí −ó÷ J @ìa†ý@çbØóïÔa‹ŽïÈ@ì@çbàü‚@ôäbØòŽïè @LçaŠbØ@òìóäbïäbØóØóš@òŠüu@ìíàóè@ói @ðÙŽïmóÜ ì ò†@ðä‡äaŠŒóà a†@ŠóóÜ@μØü Ø @üi@óØ@òì솋Ø@óäb−bàb÷@ìóÜ@çbº‹ Šói @óÜ@õ‹ Šói@a‡nîíŽïq@ômbØóÜ@óîóè@çbîüi @ñ‡äòíîóq@ÚŽïuŠóàói@ü‚óiŠó@ïnóÜ óÐ @çbánò†ói@płì@ì솊óè@õ‡äòìòˆŠói @òŽï è@ômóàŠbî@çbî@LçóÙi@çbîü‚ @ @N@oŽïióè@a‡Ý ï÷ a‹ ï÷ @Žß ó óÜ@ðbà ü Ý jî † @‡äóš@óÜ@óØ@Lçò‡i@×a‹ŽïÈ@ôäbØóîŒbiŠó @ NBçìbåŽïè @ñ‡èó¾ì ‡ióÈ@߆bÈ@öðÙ ïÜbà @ñŠí ä @J @õòìóäb“Ø@õa‹Žî ì@óîòˆbàb÷@ðŽï u @ Na‡îììŠ@ônaŠói@a†ì솋iaŠ@õˆûŠ @öçbØómbé“Žïq@a‡ïÜüÔìì†@Ûóî òì óäì í iü ØóÜ @bn“Žïè@×a‹ŽïÈóÜ@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè @Žßó óÜ@óØ@õŒbiŠó@ôäbØómóáÜóè@æîŽî íä @ðŽî í ä@ðmóà í Ù y @ðäbåŽï é Ù Žï q @ðmóïäü š @ôäbäìì†òìaŠ@ì@õŒbiŠó@õóû‹q@õŠó ó÷ @ô䆋ÙÜbàíŽïØ@õóû‹q@õóäbïà@óÜ @Ûòì@ôäbØóÜóàüØ@ì@çbØòìòŠ‡äím @ôÔa‹Žï È@õŒbiŠó@ì@ïÜüq @ @HV P P @I @ @N @†‹Ù Žî í mì bm@çbïÔa‹Žï È @óàaìò†Šói@a‡Ôa‹ŽïÈ@ôØb‚@ìbäóÜ@çbnûm @õóÜüà@õaì†ói@çaŠó @ì@óØóšìbä @óØóû‹q@ôàþï÷@ìbäói@õbqí@ìò‡ïÈbÔ @óÜ@ìaŠ‡àb−ó÷@óÜbî†@õŠb’@õaìb÷ˆûŠóÜ @üi@Šýû†@çüïÝà@XUP@ñ‹i@çüqaˆ@ðmóàíÙ y J @ô䆋Ø aŠ@bm@oŽî ìò†@õŠûŒ@ôÙŽïmbØ@ì @óÜ@a‡ïäóàóÔóm@õó Šb’óy@ì@çbnŠûm @ìòŠìó @õóšìbä@ HRQ@I@ì‡äbîb‚@õˆûŠ@wåŽïq @õó“ŽïØóÜ@‹q@õ‰ïma@ôØóîóšìbä @ñŠóäaŠóóÜ@ñŠaŒí  móà ‚ @ñŠbØòˆû ‹q @çbØóîŒbiŠó@óû‹q@õòìòŠóÙïîþØóî @õŠb’@ômłóèˆûŠ@õ@H‡@ î‡¨a@I@õóšìbä @õŠb’@ì솊óè@çaíŽïä@õbïubïu@ôØìí›i @La‡àb−ó÷@óÜ@L@ìíi@a‡ïÑîbm@ì@ôióèŒóà @ @N @pbØò‡äb‚ Šóm@× a‹Žï È @ Nòìóm‹ @õóiìíÔbi@ìa‡Ìói @óqìì‹ @ôäbäìì†òìaŠ@ônóióàói @ @@NoŽî Š‡äóîóiaŠ @õŠbšìì†@çbØóïÔa‹Žï È@òŽï è@óÜbî†

@ ðî óÜ b@wäòŠ @J @ @HQR @I@ñòˆû‹q@ñòìó䆋Ø@ðàìì†@ðÌbäüÔ @çbØóáŽî Šóè@ðäa‡ŽïqòŠóq@ñóØòŠbåî†@ŠbïÝà @ñòìbàóÜ@ó“îŠbî‹ i@Lpbè@ðîbmüØói @ÛíØŠóØ@ñŠb’@ãóuŠó@a‡ÙŽïÜb @óÜ@”ïäaŠbîŒa‡äó÷@ðØûŠó@LòìónŽî ‹ÙjØbq @Šó ó÷@oŽïäóîó ò‡îaŠ@ÛíØŠóØ@ñb Žî Šbq @HQ R @I@ìó÷@aìó÷@LoŽïióä@•bi@ðØóî‹Žî †ìbš @çbØóáŽîć Šóè@ðäa‡ŽïqòŠóq@ñòŠbåî†@ŠbïÝà @ NoŽïmìóÐò†@ÛíØŠóØóÜ @çaŠbîŒa‡äó÷@ðØûŠó@ðÝ @ŽßbÄóè@ŠbîŒa‡äó÷ @Zð @  mì@Žßaìóè@üi@ÛíØŠóØ@ñb Žî Šbq@óÜ @HQR @I@óäbà@ HV I@ñòìbà@ñòìó÷@ñüèói@B @üi@çbØóáŽî Šóè@ðäa‡ŽïqòŠóq@óÜ@Šbåî†@ŠbïÝà @ÛíØŠóØ@ñŠb’@ñòìó䆋Øbq @ðÌbäüÔ@a‡’bnŽï÷@óÜ@Lòìa‹Ùäb‚Šóm @‡äóšŠóè@Lòìíi@ìaìóm@ñòìó䆋Ø@ðàòìì† @òìóîü‚ói@ñŠûŒ@ðÙŽïåmìóØaì†@óØòˆû‹q @ñó“ŽïØ@ÚŽî ‡äóè@ñüèói@Lïi

@ðîò†bàb÷@ð’ó’@ðäbØò횊ò†@òŠb؇åŽîí‚@ñìbä@HQPI@ðäbà @ñŒ†@ñòìò†‹Ø@HQUI@a‡äˆóu@ðäaˆûŠ@óÜ oŽî‹äóîó ò†aŠ@çbØò‰ŽïÜüØ@üi@

@ òìa‡äbîììŠ@ÛíØŠóØ@óÜ

@ðmóÜìò†íŽïä@ñò†ŠíjŽïÜ@ñìa‹ƒÙŽîŠóÜ@aìa†@ðÔa‹ŽïÈ@ñ†a†@ñ‹îŒòì pbÙi@×aÈ@@ðäbØóäb‚ím‹ @ðäa†Šó@pbØò†@

@熋Ù@ðmóÜby@QU@a‡äˆóu@ñˆûŠ@Žð@óÜ @a‡ØíØŠóØ@ñŠb’@ðäbØbïubïu@óØòŠó @óÜ @ñìa†ììŠ@ói@pòŠbió@ìòìa‡äbîììŠ @ñò‰Žî Š@æîàóØ@óØòŠb’@•üšímbè @ Nòì솋؊bàüm @ñŠììˆ@ñŠóiòíŽî Šói@‹Øí’@Šb †bî@‡ïÔóÈ @Žßaìóè@üi@ÛíØŠóØ@ðïÜüq@óÜ@pbïÜóàóÈ @ÛíØŠóØ@ñŠb’@a‡äˆóu@ðäaˆûŠ@óÜB@@Zðmì @óØ@ñòìó÷@ñüèói@Lòìíi@•bi@àó÷@ñŠbi @ð’óiìbèói@çˆóu@óÜ@Šói@ˆûŠ@ìì†@óáŽï÷ @ðÙŽïäþq@çbn���ŠíØ@ð“îbb÷@ñŽïè @ïè@óØ@†‹Ùîaì@•òìó÷@Lo’Ša†@çbáïåàó÷ @ñŠb’@óÜ@Šûm@ðØóîòìò†‹Ø @ NBoŽî Š†óä@ãb−ó÷@a‡ØíØŠóØ @ñìa†ììŠ@B@@@Zð @ “ïmì@Šb †bî@‡ïÔóÈ@ @ðäbØòŠb’@ãóuŠóóÜ@ÛíØŠóØ@ñüšímbè @óÜ@ñòìói@òìíi@’bi@çbn†ŠíØ@ñóÙî† @ñìa†ììŠ@@@HU @I@béäóm@a‡äˆóu@ðäaˆûŠ @Lòìa‡äbîììŠ@a‡ØíØŠóØ@ñŠb’@óÜ@üšìímbè @L@Bò@ ìíióä@òìaì†@ói@ðäbï @ðäbîŒ@”ïäaìó÷ @ðäaˆûŠ@óÜ@óØ@ñòìó÷ @B@[òìò†‹Ùï“ïäìŠ @òìó÷@óáŽï÷@ðäaŠóïä@ñüè@òìíi@a‡äˆóu @La‡äbîììŠ@ñŒ†@ñòìò†‹Ø@ @HQU @I@óØ@òìíi @ì@çbØì†@@”ïäbØó@ñóiŠûŒ @ãóuŠó@óÜ@•óàó÷@óØ@Lòìíi@çbØóÜbà

×a‹ŽïÈ@óÜ@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@ çóØò†@çbnŠûm@ôäbäìì†òìaŠóÜ@õŠa‡’ói@çbïäbØóØŠó÷@ôäìíiìaìóm@õa‹Žîì@ @ñaì†óÜ@×a‹ŽïÈ@óÜ@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@ @óÜ@çbnŠûm@ôäbäìì†òìaŠ@õóû‹q @ôäbØòŽïè@ôäb’ójäb’@óÜbî†@ômłóèˆûŠ @ôØbåàb@óàó÷@ì@çìbäóu@×a‹ŽïÈ @õbÙî‹àó÷@ôäbØòŽï è@õòŠìó  @ Na†óØómłì@óÜ@òìónŽî ìóØò‡ŽïÜ @óû‹q@ôäbØòìíiŠa‡’ói@óïÙî‹àó÷@òŽïè @õˆûŠ@ìì†@õòìbà@óØ@óÜbî†@õóØóîŒbiŠó @ì@çòìbè@õŠüu@ôØóš@æî‡äóšói@L‡äbîb‚ @ìaíïØ@õŠónqüØ@ì@‘båäóÔ@ì@ÓüÙå’⁄Ø @ôØóš@ì@tüm@ìónòŠóØ@ói@ôšbió÷ @õóäbîbàŠí‚Ša†@ôäbnŠa†@ìó÷@òìóŠíÔ @çbnŠûm@óØ@L†‹Ùäbà솊üi@çbîóiìíÔbi @õóØû‹Ð@Lìíia†@Šb’óy@a‡ïŽïm@çbîü‚ @ói@ôjàüi@æî‡äóš@@Q V @ÒŽï÷@ôäóu @ôäbà솊üi@ŽÞ mòŠ@U P P @ôîbnŠbi @ôÙî‹àó÷@ôÙŽî ŒbiŠó@솋Ø@çbîóØóšìbä @ói@òìóÙŽïØü−Šbä@õòìóåïÔóm@õüèói @ @NìíiŠa‡åî‹i@ôØìí @õò‡äbàŠóÐ@oû‹Ð@ãüÙÜbà@ÞŽïäüÜüØ @ôØóîóàbä@óÜ@ôn“rÜbq@ì@õŠb؉Žî ìaŠ@õaíïÜ @ì@ôä‹ @óïØýbš@ãó÷ @@Zômì@a‡ïäûÙÜó÷ @óØ@Lóîóè@òìóäbàŠóói@õŠûŒ@ôØbåàb @õììŠóiììŠ@ @Ha@‡Žî íä@õòíîŒbØ@I@õóû‹qóÜ @óû‹q@òìò†‹Ø@ô“ïäììŠ@@@Nò@ ìóåïiò† @HR U @I@ì@‡äbîb‚@õˆûŠ@ìì†@óØóîŒbiŠó @ôn“rÜbq@ônóióà@ói@ôÙî‹àó÷@õŒbiŠó


@ RPQP@¶íÝîó÷@@õQX@HSYTI@òŠbàˆ

@

@çbØò†ŠíØ@óŠóqŠói@ô䆋؊ò† @@ôäbØóïïàíÙy@óäbàŠóÐóÜ @ óàaìò†Šói@ìímbàŠí‚

@

@õüè@ónŽïiò†@póibi@ôäb“ïäìbä@ŠbuŠûŒ wwtamrwx/ d‫ﯿ‬me‫َ ﺣ‬lawez @L@ŠóåŽî í‚@ô−Šó@ôäb“ŽïØaŠ

@ãói@óØómóibi@ôäb“ïäìbä@”ïåàóîüi @ó‹qŠói@õòìó÷üi@@@N@òìbäa†@óîòíŽï’ @@@@@@@@@@@@@ì@ @ @HÛ@ç@õ@I@pójîbmói@ì@†ŠíØ@ôäbØýbi @ì@òìóåÜüÙi@ôŽïÜ@ì@æäai@ðŽïq @ H@Û@†@t@I @ô‹qŠói@õò‰Žî Š@õòìó䆋ÙàóØ@õŠbØüè @õŠb’@ôäbØóïàíÙy@óäbàŠóÐ@óÜ@†ŠíØ @æî†óyýó@õb Žî ŠbqóiŠó@õìímbàŠí‚ @ @_óïïš @ómóibi@ãóÜ@çaŠóåŽî í‚@ôäìíi@bïå܆@‹mbîŒ@üi @óäaŽî Šói@ó‹qŠói@ìó÷@õóØóîóióØóî@õìbä @Ûóîòìómóä@õìaójÜóè@õómì@ì@ûŠ†@ói@óØ@LòìóåîóØò†ìþ i @ôÙŽï‹qŠói@ô䆋؊ò†@ôäbàŠóÐ@ÚŽî Šbu@õòìbà@†ŠíØ@ò‹îóÌ@ôäbØòìómóäóÜ @bmòŠó@N@bïubïu@õíäbïióiLoŽïšò†Šò†@òìóïÔa‹ŽïÈ@ômóàíÙyóÜ@†ŠíØ @õaì†óÜ@çbØóïïàíÙy@óäbàŠóÐ@ô‹qŠói@ôbiŠóóáŽî †@ÚŽî ‹Žî †@‡äóšói @òŠb’@ÛòìLìímbàŠí‚@õŠb’@ô䆋ØŠb ŒŠ@ì@óØòŠb’üió Šóá“Žïq@ôåmbè @ì@×a‹Žï È@õ†aŒb÷@õóû‹q@õaì†óÜ@Nç@ bn†ŠíØ@õ‹m@ôäbØòìa‹ ia† @óØ@òìòìó÷@õüèóiL@çbØóïïäbn†ŠíØ@óiy@ì@ó Šóá“Žïq@õòìòŠaí‚óåmbè @ô‹móÜ@@æmbéÜóè@ì@çbàóä@a†óØòŠb’óÜ@çbØóäbàŠóÐ@ô‹qŠóióÜ@Žõ‡äóè @ôäbØóiòŠóÈì@ôäbáØŠímóiy@Žßó óÜ@çbØóïíØ@óiy@Na‡äbîü‚@ôäbï  @çaíŽïäóÜ@çbïäbØóäbàŠóÐ@ô‹qŠói@æmìóÙŽî Š@ì@ü @ínÑ óiLa†óØòŠb’ @†ŠíØ@a‡áŽî ˆŠ@ôàò†ŠóóÜ@óÙäíš@N†@ ‹Ø@•óia†@a†óØòŠb’@ôäbØòìómóä @óØòŠb’@ôäbØ@óäbàŠóÐ@óÜóîüiL@ŽðqaŠ†ò†óä@ôäíi@‘‹qŠói@ôÐbà@ŠbuŠûŒ @óØ@çbØónüq@ô䆋ْóia†ói@çbnóè@óîüi@Nçìíi@óåïàóØ@†ŠíØ@ô‹qŠói @LóäbàŠóÐ@HU @ @Il @ òŠóÈLóäbàŠóÐ@ HQPI†ŠíØ@@NóîòíŽï’@ãói@ìínüq@R S @õü‚@Ûóîòìómóä@•ómbØìó÷@ôšŠó ó÷L@óäbàŠóÐ@ H@@W@@@I@çbáØŠím @õaìì†óÜ@Nç@ ìíi@ÞîbÔ@ãb−ó÷Šò†@ãýóiL@ôäaŒò†@‡äóà@ŠòŠòŒói @ça‹Ø@çb“ïä@oò†óØ@õóäaìó÷ @N@òìóØòìómóä@ŽôŠóè@õóØóåmìóÙŽî Š @ãýói@LóØòŠb’@ôäbØóïïàíÙyóäbàŠóÐóÜ@çìíiŠbØói@oò†@çbØónüqüi @ôÜìóèóÜ@ãaìò†Šóiói@lòŠóÈ@ì@çbáØŠím@õòìómóä@ì솊óè@òìómbØìóÜŠóè @ãa‡äó÷@õbŽî ŠóÜ@”îìó÷@LçbïäbØòŠbØóÜ@çìíia‡äbØò†ŠíØó‹qŠói@ôäa†ý @bmòŠó@Na@‡Ìói@ôäbØómòŠaŒòì@õŠbî‹iói@LòìóäbïäbØóiy@ì@çbïäbØóäbàóÜŠóq @õóÝqói@ @Hμ @ àa@‡á«@‘bióÈ@I@ Žî Šói@ô䆋ØŠò†HŽÞ óÐ@I@ôbiŠóóáŽî † @õaì†óÜ@μäaŒò†@çaíàóè@ÛòìLõóØbŽïuóÜ@lŠóÈ@ôÙŽïóØ@ôäbäa†@ì@‡ïÔóÈ @ôäbØóïïàíÙy@óäbàŠóÐ@õòìóä‡äb’òíÜóè@ì@×a‹ŽïÈ@õ†aŒb÷@õóû‹q @ìóÜ@ìíjŽïØóîL@ìímbàŠí‚@ôïÜüq@ômóîaŠóiòíŽî Šói@õóäbàŠóÐ@óØòŠb’ @ì@òìóîa‹Øìì‡åîŒ@†ŠíØ@ôÙŽï‹qŠói@‡äóš@@ônò†ŠóóÜóØ@õóäbäbàŠóÐ @ìíi@Hó@ Ùåi@Ia‡“ŽïqóÜ@ìa‹iìbä@õóäbàŠóÐ@óÙäíš@NçbïäbØòŠbØói@†‹Ø@çbïnò† @ì@Žßìóèói@”îìó÷L@ômóîaŠóiòíŽî Šóióia‹Ø@a‡äb’bqóÜL@ômóîaŠóiòíŽî Šói@Ûóä @õŠóÐó÷@ @H@Žô@ @Iô @ 䆋ØŠò†@çb’bq @ @N†ŠíØ@ôÙŽï‹qŠói@‡äóš@ô“’üØ @ßòìó÷@@@ãŒýíàMR @õŒbÔ@ib@âî‹ØMßòìó÷@ãŒýíàMQ@I@ôäbØòìbäói@†ŠíØ @óÙŽïÜb@‡äóš@õòìbàüi@óØHèbm@‡á«@|Üb@ŒýíàMS bÐónà@ôÝȇ᫖ @çbîŠbØ@ìa‹iìbä@õóäbàŠóÐóÜ@òìóÔa‹Žï È@õ†aŒb÷@õóû‹q@õaì†óÜ @õ‹m@ôäbØòŠb’üi@†ŠíØ@ôïÜüq@æî‡äóš@ô䆋ÙÝ Ôóä@‹maìì†@N@òìì†‹Ø @çbØò†ŠíØó‹qŠói@ôäa†ýüi@çbïÜìóèaì†@Næ@ î†óyýó@õb Žî ŠbqóiŠó @õò†ŠòìŠóq@ô’ói@õŠóiòíŽî Šói@H@@†aíÐ@‡ï’Š@ @@@I@  Žî Šói@ô䆋ØŠò†L @ì@ó÷@ôäbØòŠbØ@ìóîa†ónüqìóÜ@òíïä@ì@Žßb@ HU@I@õòìbàüióØL@òìímbàŠí‚ @õò†ŠòìŠóq @I@ômòŠaŒòì@ôäbàŠóÐói@•bnï÷ @N@pa†ò‡àb−ó÷@óîóäbàŠóÐ @ì@òìa‹iý@õóØòŠbØóÜ@òŠb’@ôäbØóïîŠa‡ï÷@ó‹qŠói@ô‹q@Žðiói@H×a‹ŽïÈ @ôŽïnò†@ì@ñŠbØìbèói@óäbàó÷@íàóè@Nòìa‹äa†@õóØbŽïuóÜ@lòŠóÈ@ôÙŽïóØ @•óàó÷L@óØòŠb’@õ†ŠíØ@ŠójàaŠói@æŽî Š†ò‡àb−ó÷@ô‚ó’@ì@ôbï @bîb÷@μ‹ri@oŽî ‹Øò†@NóØòŠb’@õ†ŠíØ@ôäbïmýìbè@Šó@üióï‹móà@õü‚üi @õŠb’@ôäbØóïàíÙy@óäbàŠóÐóÜ@†ŠíØ@ô‹qŠói@ôån“Žïèóä@ì@熋؊ò†óÜ @a†óØòŠb’óÜ@çbØò†ŠíØ@óïàíÙy@ì@ðiy@ôäb‹qŠói@ônŽî íÜóèLìímbàŠí‚ @çbØòìa‹ØŠò†@ì@çbïmýìbèüi@çbîòìóäa†@ãýòì@çbî@@_òìíi@ðš @ôäb‹qŠói@õòìó䆋Ø@ãóØ@ì@熋؊ò†@ômóibi@ì@‘bi@bnŽï÷@óÙäíš_óïïš @ôÙÜó‚@õò‡äŒb ì@õóÝ @ì@‘bi@Žðuómòìíi@óØòŠb’@ôäbïmýìbè@üïäóÜ@†ŠíØ @õ‡Žïàí÷bä@õüèómòìíi@òìó’óÙî†@ôØóîììŠóÜ@bèòìŠóè@Nó@ ØòŠb’ @ @N@çbïäb‹qŠói@ìóØòŠb’@ôäbØóíØ@óiyóÜ@LçbØò†ŠíØ @ñbiòŠbØ@ñóïŽïq@ìói@LoŽïiò†@biòŠbØ @ì@òìónŽî ˆüØò†@óäbîb Œò†@ìó÷ @L@Bç@ bïmýìbè@ói@oŽî Š‡i@oŽî ‹äaímò† @ŠójäbàŠóÐ@B@†‹Ù’òìó÷@üi@ñòˆbàb÷ @ñ@HX @I@pbÈóóÜ@a†bnŽï ÷@óÜ @ñaì†@@@HS @I@pbÈó@bm@òìóïäbîói @•òìó÷@LpbØò†@ãaìò†@ûŠòíïä @ónŽïji@ó¿ó’@ñˆûŠ@ñòìó÷@ñüèói @ñòìó䆋ÙàóØ@ãłói@Lìí“q @ñŠóîŠbØ@ãaìò†@ðäbØómbÈó @mìóØaì†@ŠóóÜ@oŽïiò† @ì@ñŠa‡ï÷@ñììŠóÜ@çb¹bØòŠbØ @ @NBòìóîŠbî‹Žïàˆ

@ @ì@çbïmłìbè@ð䆋؊aŽïi@çaíŽïä@óÜ@ÞïÙŠümbà @ a‡äbîˆ@ñíŽî‰i@ð䆋Ùåïia† @ñŠóiòíŽî Šói@|Üb@†a‡Õïà@‡ïÔóÈ @Zð @ mì@Žßaìóè@üi@ò‡Üói@ñüšìímbè @ìbšŠói@ðØóîò‰Žî Šói@ÞïÙŠümbà@B @ñŠb’@ìbäóÜ@òì솋Ø@ñ†bîŒ @æî‡äóš@ñüè@ómòìíi@ì@a‡ØíØŠóØ @Lüšìímbè@ñìa†ììŠ@ì@ça†a‡ÙŽïq @ò‰Žî Š@ìó÷@ðäìíi@ @E QPP @ñò‰Žî Šói @ñŠb’@ìbä@óÜ@Šümbà@ñòŠûŒ @ð䆋Ø‹mbîŒ@ñüèómòìíi@La‡ØíØŠóØ @ð䆋ØŠaŽïi@ì@üšìímbè@ñìa†ììŠ @óàbÔó’@óÜ@pójîbmói@Lçbïmłìbè @óÜ@‹mbîŒ@a‡’bnŽï÷óÜ@ì@a‡äbØóïn“  @ñŠb’@ìbäóÜ@ÞïÙŠümbà@HQTPP@I @ñŠóiòíŽî Šói@L@Bó@ îóè@a‡ØíØŠóØ @Zð @  “ïmì@ò‡Üói@ñüšìímbè @üšìímbè@ñìa†ììŠ@ñòìóåmìóØ@B @‹mbîŒ@òìóÝïÙŠümbà@ñüèói @ðäìíióä@üi@òìónŽî Šó ò† @ça†óói@LçbØóîŠaŒímóà‚ @ðmóîaŠóiíŽî Šói@üi@òì솋Ø@çb·bnØ @ãłói@LûŠòìb÷@ì@ìb÷@ì@ðäaìòŠb’ @çìímbèóä@oîíŽï q@íØòì @Šó ó÷@óîüi@Lòìóäbáäò†ói @ì@æŽî ‹Ùi@Ûbš@çbØóàbÔó’ @@aìó÷@LoŽïi@ðîòŒa‡äó÷@ðØóîòíŽï’ói @Šb’ìbä@ñòŠûŒ@óïÍÜbiòŠóÔ@ìó÷ @ìó÷@oŽî ìóàò†@LoŽïåŽï àbä @ðäóàí−ó÷@ómbi@çbàóäbîŠbØaìa† @ÛóîòíŽï’@ïèói@óÙäíš@Lb Žî Šbq @•óäaˆûŠ@ì@çóØbä@çbºŠbØìbè @ça‹Žî ì@ìòŠói@Šb’ìbä@ðäbØóàbÔó’ @|Üb@†a‡Õïà@‡ïÔóÈ@L@BoŽïšò†@çìíi @ìó÷@B@†‹Ù’òìói@ñòˆbàb÷ @óîóè@çbîüÝibm@óØ@ñóäþïÙŠümbà @a‡Üó óÜ@çbîóÜóàbà@ÞŽïjàümü÷@íØòì @Šóè@üi@æŽî Š†ò†@a@ì@oŽî ‹Øò† @ðäbØóïîbáåŽî Š@óÜ@Ûóï›ŽïqŠó @ñóäþïÙŠümbà@ìó÷@ãłói@Lüšìímbè @oò†@ña@óïä@çbîüÝibm@óØ @Šóè@üi@òìbäa†@çbîüi@çbáåm‹ aŠóói @oò†@ˆûŠ@ @HS @I@”ïØóï›ŽïqŠó @LoŽî  ò†@a†óØóÝïÙŠümbà@Šóói @ñòìóäa†@ðmbØóÜ @óÜ@óàbååŽïÜói@a‡“ïäbØóÝïÙŠümbà @ @NBoŽî  ò†Šòì@��bïäbØóäòìb‚

@ãaì@pbÙ›ïè@ãłói@Lóàìíi@Ša‡åî‹i @ñbŽî Š@ŠóóÜ@íØbm@LoŽî ‹Ùi@ñŠbî† @Šümbà@ï÷@âŽïÝ i@óØ@òìímbèóåŽïÜ @Šóè@óÙäíš@Læióä@ÞŽï jàümü÷ @ NBãŠí‚båŽïÜ @”ïØíói@Šó ó÷@Šümbà@ðÙŽïåmìóØ @Zð @ mì@Žßb@S W @çóàóm@‹Øói@μÐó @ñŠaŒb÷@òìý@æî‡äóš@óÜ@aìó÷@LoŽïi @bîˆ@ñíŽî ‰i@æà@ñòìó÷@ñüèói@B @ò†@çbî@ðšbÔ@ì@pb ò‡Žïq @ñŒaì@aímbä@óîòŠümbà@ãó÷@ŠóóÜ @ NBoŽïÙ’ò†@õóØò‹ŽïÐü’ @çbïäbîói@æà@óÙäíš@LâåŽï jŽïÜ @Žßb@R V @çóàóm@†óàó«@oóiŠó @”îˆûŠ@ói@ì@â’û‹Ðò‡Žïq@ðäíàó @çbàóè@ñóØóÝïÙŠümbà@ìíiaì@ðŽïq @óîüi@Lâ’û‹Ðò†@ŠóóÜ@ðäóàò†Šb @ãó÷B@@Zðmì@LpbØò†@ÞŽïjàümü÷@ñŠbØ @Ûòì@òŠümbà@ãóÜ@ìíiŠa†Šójnò† @üi@ãòŠbØ@ìó÷@çbàóè@æà@ñòŠümbà @L@Bo @ Žî Š†i@bîˆ@ñíŽî ‰i@óîaì@òìó÷ @oŽïäaímò†@ÚŽïÝŽïjàümü÷@óØ@pbØò† @õò‡äóšŠóèB@@Zð“ïmì@‹Øói@μÐó @”ïn’ó @üi@Šbu@æî‡äóš@ì@pbÙïi @ü‚@ãłói@LòŠóØŠaŽïi@ÞïÙŠümbà @oóiŠó@L@Bã@ ìín“îûŠ@ðŽï q @a†óáŽï÷@ñòŠb’@ãóÜ@béäómó @@@@@@@@@@@@@@@@ i Šümbà@B@@@Zð @  “ïmì@†óàó« @bèò‡äóš@óÜ@íÙÜói@Lóïä@ÞïÙŠümbà @ð䆋ØŠaŽïi@ñüè@ónŽïji@óäòŠ

@ðmłì@óÜ@ì@óîóè@ðäìíi@a‡“ïmłì @çbØóÝïÙŠümbà@óÜ@ÚŽî ‡äóè@a‡äa‹Žï÷ @ãóÜ@ãłói@LòìóäŒaí ò†@”îŠóÐóä @‘óØ@ÚŽî ‡äóè@ñýóÜ@a†óáŽï÷@ñòŠb’ @ NBòŠóØŠaŽïi

@íØòì@”ïåà@ãłói@Lçbïmłìbè @ì@ðmóîŠóóÜ@ãóØó“ï÷@ðÙÜó‚ @âji@ñŠa†Šójnò†@aímbä @ð’ìím@Šbvåî‡äóš@ò‡äóšŠóè @”ïn‚óói@ì@óàìíi@ça†a‡ÙŽïq

@ì@Šümbà@üi@ðmójîbm@Žî í’@óØ@oŽïi @LoŽïióè@ÞïÙîbq@ì@ÞŽïjàümü÷ @a†óáŽï÷@ñòŠb’@ãóÜ@óÙäíš @óïä@ÞŽïjàümü÷@Žî í’@ðmòìaìómói @SW@çóàóm@μbî@L@BŠümbà@õbvš @ìó÷@ñ‹ŽïÐü’@óÜ@ÚŽî ‡äóè@B@@Zð“ïmì @ì@çŠí‚ò‡ŽïÜ@a‹Žï ‚@ŠûŒ@óäaŠümbà @çbïäbØòŠümbà@ói@‹mbîŒ@ñóÐóÜb‚íà @Šümbà@ñóäbóØ@ìó÷@óîüi@LçóØò† @ NBæ−ó @‹mbîŒ@çŠí‚ò‡ŽïÜ ‫ﯾﯽ‬eَlas cner @Žßb@R W @çóàóm@†ó¼ó÷@Ž’ò† @óØ@ñóäaŠümbà@ìóÜ@ÚŽî ‡äóè@B@@Zðmì @ @òìó’óäaìói@çŠí‚ò†@ðŽïÜ@çb−ó  @ŠbuŠûŒ@çóØò†@ŠóóÜ@bØ@óØ @ìbä@óÜ@ÞïÙŠümbà@ðäìíiŠûŒ@ñüèói @æåŽïäb·@óØ@ñòìó÷@ñüè@ómòìíi @æî‡äóš @óäaˆû Š@LÛí ØŠóØ@ñŠb’ @o슆@çbïmłìbè@üi@oЋ @ì@ó“Žï Ø @ñüšímbè@ðmóîaŠóiòíŽî Šói@LoŽï iò† @ ”ïØí ØŠóØ@ñŠb’@ì bä @E QPP @ñò‰Žî Š ói@oŽï äóî ó ò‡î aŠ @ñŠûŒ@ñüèói@ü š ì í mbè@ñì a†ì ì Š @ñŠb’@ìbäóÜ@Þ ïÙ Š ü mbà @ñò‰Žî Š @çì í i†bî Œ@óÜ@ñì ì Š@a‡Øí ØŠóØ

@çŠí‚ò‡ŽïÜ@ŠûŒ@ðØóïîa‹Žï‚ói@ñòìói @L@Bó@ îóè@ñŒŠói@”îŠûŒ@ðÙŽïäò†@ì @îíŽïqói@B@ @Zð @ “ïmì@Ž’ò† @çbØóàbÔó’@aì†ìóàóÜ@óØ@aŒò† @”îŠümbà@Žî í’@òìóäa‹Ùäòˆüä

@ NB òì †‹Ø @Žßb@R V @çóàóm@ñ†bè@ŠóÅï @ñüèói@B@@@Zð @ mì@ðØbm@ñ‹ŽïÐü’ @ÛíØŠóØ@ñŠb’@ìbä@óØ@ñòìó÷ @oŽî ‹åïiò†@a‡Žïm@ñŠûŒ@ðØóïÍÜbiòŠóÔ @ðÝŽï jàümü÷@ñòŠûŒ@ò‰Žî Š@ìó÷@ì @Šbu@ŠûŒ@”ïÝïÙŠümbà@Lóîa‡Žïm @óØ@ñóïÍÜbiòŠóÔ@ìó÷@ñüè@ómòìíi @aŠói@óÙäíš@Lòìíjn슆 @óØ@óïä@òŠüu@ìó÷@çb¹bØóàbÔó’ @L@Bo @ Žïi@a‡Žïm@ñŠümbà@oŽî ‹äaíni @Zð @ “ïmì@R V @çóàóm@ŠóÅï @çbàb b÷@ñòìó÷@Žðiói@Šbvåî‡äóš@B @LóäìíiŠórŽïm@a‡äbán“ïäómói@oŽïjŽïÜ @ì@ça†a‡ÙŽïq@ñüè@ómòìíi@”îŠbuŠûŒ @óäaŠümbà@ñ‹ŽïÐí’@ìóÜ@”ÙŽî ŠûŒ @ NBÞŽïjàümü÷@ð䆋؊aŽïi@ñüè@óåiò† @@Žßb@S W @çóàóm@çaíïn“q@μbî @òŠb’@ãó÷@üi@ÞïÙŠümbà@B@@Zðmì @óØ@óÙŽî Šb’@üi@íÙÜói@Lòìa‹Øóä @bèòì@ðØóîòíŽï’ói@ðäbØóàbÔó’

@ @çaŠójäbàŠóÐ@òìóàaìò†@ñòìbà@ñŠûŒ@ñüèói @ æŽïäò‡ŽïÜ@o“Žïš@a‡äb Œò†íàa†@óÜ

@pbÈó@bm@ŠójäbàŠóÐ@ónîíŽïq @’bi@pbÙi@ãaìò†@ûŠòíïä@ðØóî @†‹ØòìóÜ@ðbi@‹mbîŒ@L@Bo @ Žïiò† @ñaì†óÜ@ŠójäbàŠóÐ@ñòìóäbà @B @ümìó÷@ðÙŽî ŠbØ@ïè@LÛóî@pbÈó @ñò‡ïÜòíà@Šó ó÷@póäbäóm@LpbØbä @Šaíš@ñòìbà@üi@oŽï i@•biòŠbØ @ói@îíŽïq@ì@pbØò†@ŠbØ@pbÈó @”îŠójäbàŠóÐ@óîüi@Lóîóè@ça†ìí“q @ðàaìò†Šóiói@bm@‹Žïàb÷@ónŽï ibä @μàó÷@†óàó«@Š†bÕÜì‡ióÈ @òŠójäbàŠóÐ@ìó÷@L@Bp @ bÙiŠbØ @üi@ìb÷@ñóäbàŠóÐ@ñŠó iòíŽî Šói @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìò†Šb ’óä@ð’òìó÷ @ðmóîaŠóiòíŽî Šói@íØòì@B@@@Z@@@@@@@@@@@@@@@@íØòì@bm@çaŠójäbàŠóÐ@ó ðmì@Žßaìóè Ø @R T @ñòìbàóÜ@çb¹bØòŠbØ@ìb ÷ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ì@çóØò†ŠbØ @@@HQ R @I@pbÈó @‡äóšói@ãýói@Lóàaìò†Šói@a‡mbÈó @ói@oŽî ‹Øò†@oò†@òìó÷@ñaì† @”îŠbu@ÚŽî ‡äóè@ì@óîòìóÙŽïnÐó’ @ì@bš@ñòìó䆊aí‚@ì@熋ØóÔ @†í‚bî@LÚŽî ìa†ììŠ@Šó ó÷ @”ïÉïuaŠíà@póäbäóm@LpbØ@n’íØ @LÚŽïØòŠó @ŠóèóÜ@oŽïji@ÚŽïä‡äb“ÙŽïm @íØbm@oŽïióè@ðØóîóÜóàbà@Šó ó÷ @ómbØìó÷@La†ìb÷@ðØóîòˆû‹q@†í‚bî @ðäa†Šó@ @@HQ R @I@pbÈó @ðmbØóÜ@Šó ó÷@óáŽï÷@ðäaŠójäbàŠóÐ @pbØ@Šó ó÷@ì@pbØò†@çbØóäbàŠóÐ @ò†bàb÷@oŽïiò†@æióä@a‡“ïàaìò† @ñü‚@oŽïi@ÂäòŠ†@‹mbîŒ@òìóÜ @ñòìó䆋ÙàóØ@B@ @Zð @ “ïmì@L@B³i @æà@ñaŠói@LpbØbä@óÈóuaŠíà @ðäbØb Œò†@ì@ãa†óÜ@ãaìò†@ðäbØómbØ @ðán@óÜ@ñŠbÙäaŠü @ónîíŽïq @ñòŒì@üi@ð’bi@ñ†ìí@a‡móàíÙy @ NBoŽî ‹Ùi@ãaìò†@ðäbØómbØ

@ìí“q@ói@çóÙi@ó¿ó’@ñˆûŠ@ñòìó÷ @pbÈó@o’óè@óäaˆûŠ@ŠójäbàŠóÐ@üi @óÜ@•òìó÷@LçóØò‡Žï q@çb¿aìò† @Lón슇äómbä@ðÙŽïmóÜby@a‡îü‚ @ñòìbà@oŽïäaímbä@ŠójäbàŠóÐ@óÙäíš @ŠbØ@ðàaìò†Šói@ói@pbÈó@o’óè @Šó ó÷@óäaˆûŠ@B@ @Zð @ “ïmì@L@BpbÙi @çbØóäbàŠóÐ@ðäa†Šó@ÊïuaŠíà @ð䆋iòíŽî Šói@üi@pbÙi @ñQ R @pbÈó@bm@aìó÷@LçbïäbØóÜóàbà @‹maì†@LçóØò†@óÈóuaŠíà@ûŠòíïä @óØ@ñóäbmbÈó@Žð@ìó÷ @pbØ@ŠójäbàŠóÐ@üi@òìónŽïåŽïàò† @LçóibäòíŽî Šói@ÚŽî ŠbØ@ïè@ì@óån’íØ @LçbØòŠójäbàŠóÐ@óÜ@ÚŽî ŠûŒ@póäbäóm @ìòìbåŽïè@çbï‚bióm@ì@tbÔ@ì@Žßó−óà @oò†@òìò@HQ R @I@pbÈó@ñaì†@óÜ @ NB熊aí‚@ð䆋َïš@ói@oŽî ‹Øò† @óØ@îŒóÈ@Œbäói@pbØìbè @Zo @ ŽïÜò†@LóîóÙî†@ðÙŽî ŠójäbàŠóÐ @ŠójäbàŠóÐ@ð䆋؊bØ@ñòìbà@ñŠûŒ@B @ìó÷@μäaímbä@ÚŽî ˆûŠ@ìíàóè@Lóïïä @Žßó óÜ@óØóÜa‡åà@oŽïiò†@•òìó÷ @ðÙŽïäóîý@‡äóš@a‡äbØóäbàŠóÐ@óÜ @ì@‘óØ@Šó@óåîó£@óÜa‡åà @ðmbØ@óÜ@óØ@Lãaìò†@üi@æåŽïéi@çbîü‚ @ìó÷@ñòìó÷@íØòì@Lóîa‡Žïm@Ý @æà@ñaŠói@óîüi@Lçb¹bØòŠbØ @熋Ùî‹Žî Š@ñüè@ónŽïiò†@a‡ä†‹ØŠbØ @çbïØí›i@ðÜa‡åà@óØ@ñóäaŠójäbàŠóÐ @ð’biói@æäaímóä@ì@çbïäbØòŠbØ@óÜ @†í‚bî@Lçóji@òíŽî Šói@çbïäbØòŠbØ @ðÜbà@óÜ@Lóîòìó÷@ãòìì†@ñŠóòŠbš @ñü‚@ðÙîä@ðÙŽïóØ@çbî@LðÙîa† @ðàaìò†@Lpbäò†a†@óÜa‡åà@ìó÷ @ðmbØ@ðØóîòìbà@üi@”îŠójäbàŠóÐ

@üi@çbîó“ŽïØ@æî‹mòŠìó @óîóè @ðÙŽïåŽî í’@óÙäíš@LoŽïiò†@o슆 @bm@Lóïïä@ÛíØŠóØ@óÜ@óäóîa†@íØòì @Zð @ “ïmì@L@BŽñìó÷@óäóji@çbïäbØóÜa‡åà @ìì†@béäóm@óäaŠójäbàŠóÐ@ìó÷ @B @Lóîóè@çbîìb−í óä@ñŠóòŠbš

‫ی‬rwneme‫ ﺣ‬anawt / a‫ﺋ‬

@ðÙŽî ˆûŠ@ð䆋؆bîŒ@óióàói @ñóiŠûŒ@óÜ@La‡ØóîónÐóè@óÜ@ìí“q @ñòìbà@a‡móàíÙy@ðäbØb Œò†íàa† @ñ†bîŒ@çbØòŠójäbàŠóÐ@ð䆋Ùàaìò† @ðäaŠóïä@”ïäaŠójäbàŠóÐ@Lòìì†‹Ø @ìói@ŠójàaŠói@ç‹ iò†Šò†@çbîü‚ @ñaì†óÜ@çóØò†@òìóÜ@‘bi@ì@òŠbØ @çaŠójäbàŠóÐ@ûŠòíïä@õHQR @I@pbÈó @çóØò†@oò†@a‡äbØb Œò†@íŽïäóÜ @ìó÷@ñòìó÷@ñüèói@LçbåŽïÝn“Žïšói @óu@ûŠòíŽïä@ñaì†@ñómbÈó@‡äóš @çbïÙŽî ŠbØ@ïè@LpbØ@n’íØ@óÜ @ñóäbäˆ@òŠójäbàŠóÐ@ìó÷@ì@oŽïåŽïàbä @çŠbšbä@Lóîóè@çbïØí›i@ðÜa‡åà@óØ @ NæåŽïéi@ãaìò†@üi@çbïäbØóÜa‡åà @ðÙŽî ŠójäbàŠóÐ@lbèòíÜì‡ióÈ@Šbäóè @óØíØŠóØ@슇äóm@ñóäbàŠóÐ @ðäbØómbÈó@ñ‰Žî Š†@ói@pòŠbió @ñüèói@B@ @Zð @ mì@LŠójäbàŠóÐ@ðàaìò†


@ RPQP@¶íÝîó÷@@õQX@HSYTI@òŠbàˆ

@ çòìó“Žïq@óÜ@póàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq@mìóØaì†@ðäbØòŠìó @ó“ŽïØ @ì@óïÔa‹ŽïÈ@ïÜ@óÙäíš@Lòìb“ŽïØ @çbïäò†@óØ@ñóäaŠò‡äò†@ìó÷ @óä‹ @ŠûŒ@ãłói@Lòìa†@óØónïÜói @ðbï@ña†ìó@ðbó÷@ŠóóÜ @óÙäíš@LoŽî ‹åŽïèóåÙŽïq@ÚŽïmóàíÙy @LpóàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq@óÜ@熋ØóÜóq @ñó’ü @Šaíš@üi@òìónŽïåŽî Šóäbàò† @ìòŠói@ìbäóè@μäaímbä@ì@ãóØóî @ NBμŽïåi@òìó“Žïq @

@mìóØaì†@ðäbØó“ŽïØ@ @ póàíÙy

@óïÔa‹ŽïÉÜó÷@ïÜ@ñó‹qŠói@ìó÷ @mìóØaì†@B@†‹Ù’òìó÷@üi@ñòˆbàb÷ @ì@çììŠói@póàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq @ðbï@ðÙŽïÌaŠóÐ@La‹Ù’b÷ @ì@òìbàóä@ñ‹Žî †ìbš@Lòì솋Ùn슆 @”îŠìínò†@ðØóïîb’üi @óäb“ŽïØ@ãó÷@Lòìíjn슆 @ð䆋Ø‹@ŠóóÜ@óîóè@çbîŠóîŠbØ @”ïmłì@LpóàíÙy@ðäbØb Œò†@ì@ãa† @ñŠbi@ì@oŽï šò†@çìíi@Œaìý@ìòŠói @LoŽïšò†@çb‚ìŠ@ìòŠói@àó÷ @òìóïåàó÷@ñììŠóÜ@”ïäbØòŠbØ @ŽßûäüØ@paìŠò†@òìó÷@ìòŠói @a‡’òìó÷@Žßó óÜ@LoŽî ‹Øóä @íØòì@óîóè@ŠûŒ@ðÙŽï äíšì‹ ib÷ @ðîò†ŠíjŽï Ü@ñìa‹ƒÙŽî Š@ñòìó÷ @†‹Ùîa‹Ù’b���÷@ðmóÜìò†íŽïä @ŠûŒ@ñó−óÙ’ó÷@a‡äbØóäb‚ím‹ óÜ @ñòìó䆋َïÜ@íØòì@LæŽî Š†ò†@o‚ó @ñ‰Žî Š‡nò†@ì@biòŠbØ@ì@ÛŽí  åïä @LóäaŠbØ@ìó÷@ÛóîòíŽï’ói@LðÙŽï @i@ói@çbáÈói@ðáŽî ˆŠ@ðmbØ @ìíàóè@ói@óáŽï÷@óîüi@LòìónŽïåŽïèò† @ói@çbïîòŒói@bi@μÜò†@çbØóÝmíØ @ NBòìónŽïi@×a‹ŽïÈ@àó÷@ì@ò‡åîb÷ @@

@ðäbºóqìbè@óïÔa‹ŽïÈ @ pbØò†@Šbjmóàüm@ðäbáïn“ä

@óïÔa‹ŽïÉÜó÷@ïÜ@ñòìói@pòŠbió @ŽðØ@ñónaŠb÷@póàüm@ð−ói @ìó÷@ðäìíjn슆@óÜ@LçóØò† @@@@@@@@@@Zð @ mì@Šbió§ì‡ióÈ@óäb“ŽïØ @óîòìóäbnòì@ðØòŠó@ñŠbØüè@B @@@@@@@@@熊a‰jÜóè@ðÔbÕznï÷@ñììŠóÜ @@@@@@@@@@ÛòíŽï ’ói@L×a‹ŽïÈ@ïÜ@üi @ðäbºóqìbè@óîaì@çbáŽïq@óáŽï÷ @ðØóïmóïäbºóqìbè@‹Žî ˆóÜ@ðäbáïn“ä @@@@@@@@@@òìó÷@üi@ŠbØ@ì@óîa‡ïáèòì @òìóäbØóä‡äbîó aŠ@ñóŽî Š@óÜ@çóØò† @ïè@LòìóäŠb“i@çbØóïnaŠ @üq@üi@óïïä@çbï“ïÙŽî ‡î‡äbØ @óÜ@óu@Lça‹îŒòì@ÛûŠó @ðmłóò†@ðäa†ŠòíŽïnò† @Šb“Ð@óÜ@ðÔa‹ŽïÈ@ñbnŽï÷@ðmóàíÙy @üi@b †a†@ðäbØóäóîý@Šó@óån‚ @óÜ@óØ@ÚŽî Šbî‹ i@ð䆋ØŠò† @ @NBoŽïi@çbîü‚@ñ‡äòìòˆŠói

@ìó÷@LoŽïióè@熋ÙïnŽïäbºóqìbè @pbØò†@”ïnŽïäbºóqìbè@ñóäóîý @ñaŠ@ðŽïqói@L@Bó@ îóè@ñŠbØaìa† @póàíÙy@Šó ó÷ @B@@@Zó@ ïèóØ @×íÐaìóm@ðŽïqói@LoŽî ‹åŽïéjÙŽïq @”ïÙŽïäóîý@ïè@LoŽî ‹åŽïèò‡ÙŽïq @ói@oŽï nóji@o“q@oŽï äaímbä @óÙäíš@LçbØó䆊a‰jÜóè@ðàb−ó÷ @ðŠíØ@ÚŽï ÜóàüØ@ÚŽïäóîý@Šóè @òíïäaínîóä@‘óØ@ì@òìbåŽïénò†ói @ìíàóè@ñaì‹i@ðŽïqói@LóåîŠûŒ@ónŽïji @ói@îíŽïq@×a‹Žï È@çbØóÝmíØ @ðÙŽï móàíÙy@ð䆋Ùn슆 @ðäbåŽïéÙŽïq@Lóïäbáïn“ä@ðmóØaŠó’ @ói@îíŽïq@•ómóàíÙy@òŠüu@ãó÷ @ NBóîóè@‹mbîŒ@ðmbØ @ðäbåŽïéÙŽïq@üi@çó£@Ûóî @@ @ NBpóàíÙy @

@çbØóä‡äbníäa†

@ ÚŽïàb−ó÷@ói@çín“îó óä

@ïÜ@ð‹qŠói@Šbió§ì‡ióÈ@çŒbà @Žßaìóè@üi@ÛíØŠóØ@óÜ@óïÔa‹ŽïÉÜó÷ @ì@ü ínÑ @bnŽï ÷bm@B@@@Zðmì @ói@çín“îó óä@çbØóä‡äbníäa† @ðÝ Žïäím@ðîbmüØ@óÜ@LÚŽïàb−ó÷ @ÛóïØbäìŠ@ïè@a‡móàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq @bnŽï÷@bm@íÙÜói@LoŽî ‹Øbä@ñ†ói @çò†ò†@òìó÷@ðÜìóè@çbØóäóîý @bm@óîüi@LçóÙi@‹mbîŒ@çbïäbØóîŠbØaìa† @‘í¾óà@ñ‡u@ðÙŽî ŠbØ@ïè@bnŽï÷ @ @LBòìóÙŽïäóîý@ïè@óÜ@μåïibä @a‡äbØó䆊a‰jÜóè@ðmbØ@óÜB@@Zð“ïmì @La†óä@çbØóÝmíØ@ói@ðäò†@Šò‡äò† @ñóàbäŠói@ói@ðäò†@íÙÜói @ónaŠ@a‡’bnŽï÷@óÜ@Lòìa†@çbØóÝmíØ @üi@ŽðäþáÝà@ÚŽïnïÜ@‡äóš@μnïiò† @óØó“Žï Ø@ãłói@LçóØò†@oüq @óäþmíØ@ìó÷@óØ@óîòìó÷@ŠóóÜ @LçóØò†@çbïäbØóàbäŠói@üi@ðŽïäþáÝà @óØ@ñóäbïØüØbä@ìó÷@a†bnŽï÷@óÜ@óîüi @Šó@óÜ@μåïiò†@óîa‹Ù’b÷@ì@çììŠ @ãłói@Lóäa‹îŒòì@ÛûŠó@üq @ñóàbäŠói@Šó@óÜ@óØòŠìó @óïØüØbä @ïÜ@óäí¹@üi@LóîóØónïÜ @óØ@oŽïšò†@ñüi@aì@ÚÜó‚@óïÔa‹ŽïÉÜó÷ @ÛûŠó@üq@ðØòŠó@ð−bàb÷ @ÚŽïmbØ@Šò‡äò†@ãłói@Lóäa‹îŒòì @ŠóóÜ@†Ša‰jÜóè@ñóïÔa‹ŽïÈ@ïÜ @ðäò†@óØónïÜ@ñóàbäŠói@ñbàóåi @ìì†@a†óØóäbqòŠü @óÜ@óîüi@La† @òìbšŠóióÜ@çbïÙŽïØóî@óîóè@ŽðäþáÝà @Lóïïä@ìbšŠóióÜ@çbï“ïÙŽïØóî@ì @oŽïäaímóä@ÚŽïnïÜ@ïè@óÙäíš @ŠóóÜ@pbÙi@æmìóÙŽî Š@ì@oŽî íÜóè @ó’ìòŠ@ìó÷@Žßó óÜ@LðäbØóàbäŠói @óäa†ŠòíŽïnò†@ìó÷@ìòŒüÜb÷ @Žßó óÜ@LoŽî ‹Øò†@óØ@ñóäbîa‹Ù’b÷ @ì@ü‚íŽï ä@ðäbØóîŠóîŠbØ @óîaì@çbáŽïq@óáŽï÷@Lòìó“ïØòŠò† @Šóói@ðmbØ@oŽïiò†@óØóÜóóà @ñò‰Žî Š†@ñóØómbØ@ó“ïnaŠ@LoŽï›i

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Šó óÜ@pb ò‡Žï q@çbºŠbïäaŒ @ @ñìa†ììŠ@æî‡äóš@óäaˆûŠ@ñòìó÷ @bbî@ì@óïÔa‹ŽïÉÜó÷ @@@@@@@@@@@@@@@ì@Âäò‡Žïi@ðØóšói@´’íØ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@LoŽï iò†@ç‡äbÔüm@ì@ç‡äbЊ @óÜ@æàóØóî@ð‹qŠói @ñòìó÷@üi@ç‡äbîó aŠ@ãłói @ çbØó“ŽïØ@ðäìíjn슆 @ÚÜó‚@ñý@ta‹‚@ñòìóäa‡äòŠ @†‹Ù’òìó÷@üi@ñòˆbàb÷@ðäbióÜbm@ @ñìíàóè@ðbi@LpbØóä@o슆 @bbî@ðmóÜìò†@ì@óïÔa‹ŽïÉÜó÷@ïÜ@B @ãó÷@mìóØaì†@•òìóÜ@óu@LpbØbä @ð‹qŠói@ì@ŠbØüè@çbïØì솊óè @ð䆋Øóä@μia†@üi@òŠbØüè@ómóàíÙy @LçbØó“ŽïØ@ðäíjn슆@óÜ@æàóØóî @çbïmłìbè@ñóäaˆûŠ@îìa‡Žï q @óÜ@•Œb@ÚŽïäóîý@ïè@óÙäíš @Lpìóä@ì@Œb @ì@biòŠbØ@ì@ìb÷@ñììŠóÜ @óÝmíØ@ì@pbØbä@ðäbØóîŠbØaìa† @’bi@ïè@oŽïiíióä@qa‹‚@Šó ó÷ @óÜ@óu@“ ói@çbØòìa‹i @ðØóîýóÜ@LçaŠbu@óÜ@òìíióä @çbïnò†@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè @ñó“Žï Ø@ðäìíjn슆@óÜ@óîóè @ðŽïäþáÝà@ì@póàíÙy@ðäbåŽïèóåÙŽïq @òìíi‹mòŠìó @płóò†@m‹ Šòì @póà‚@ð䆋ْóÙ“Žïq@ðŽïäþáÝà@óÜ @ óäaŠóïä@ðÔa‹ŽïÈ@ðàbÔó’ @ NBçbïmłìbè@ói@ñŠaŒí  @ÛíØŠóØ@ðäóàí−ó÷@ñóàa‡äó÷@ìó÷ @ @óØ@L†‹Ø@•óäb“ŽïØ@ìóÜ@ðbi @ñòìóåîŒû†@üi@Žßìóè @óÜ@òìíi@ŠbØüè@póàíÙy@mìóØaì† @ì@ðîaŠaŠ@B@ @Zð @  mì@ì@ðäìíjn슆 @ðäbºóqìbè@ñ‡î‡äbØ @a‡ïÔa‹ŽïÈ@ðàbÔó’@óÜ@ÛóïäaŠóïä @ì@àó÷@ñììŠóÜ@Lòìíjn슆 @ ðäbáïn“ä @Lòìóäbïmłìbè@çóîý@óÜ@òìóïbï @ðàa‡äó÷@óïèóØ@μyóm @ðmóàíÙy@ÚŽï młì@Šóè@óÙäíš @@@@@@@@@@@@LÛíØŠóØ@ñb Žî Šbq@ðäóàí−ó÷ @ñŠûŒ@Ý@ñŠóîŠbØ@Lo Žï ióä @@@@@@@@@@@@@ðmó Üìò†@ïÜ@ói@Šó@óØ @ñììŠóÜ@ðmójîbm@ói@oŽ ï iò† @@@@@@@@@@@@@@@@@Zð @ mì@Žßaìóè@üi@óîbbî

@póàíÙy@óÙäíš@LòìóîŠaŒímóà‚ @óàaìò†Šói@ç‡äbníäa†@ì@ü ínÑ @B @óïïä@ñòìó÷@ñbäaím@a†bnŽ ï÷@óÜ @@@@@@@@@@@@LpóàíÙ y@ðäbåŽï éÙŽïq@üi @ì@ünó÷@ónŽî ‹i@Žî Šbï‹qŠói @ðäbºóqìbè@íŽïäóÜ@a‡’bnŽï÷@óÜ @çbïäbØómbØ@ñóiŠûŒ@”ïäbØóïbï @üi@Lóîóè@ŠûŒ@ðÙŽïÜìóè@a‡ïäbán“ïä @Šóói@òìóåïÜüÙŽïÜ@ì@ü ínÑ @ói @ð䆋ÙîŠbî†@üi@ÚŽïmóïÜb÷@ñòìóåîŒŽì† @üi@pbØ@ñòìó÷@ñ‹i@óÜ@çóiò† @ñòìó÷@óióàói@L‡î‡äbØ@Ûóî @ñŠaŒí @póà‚@ð䆋Ù’óÙ“Žïq @Læîû‹i@çaŠóåŽî íä@ðäóàí−ó÷@ìòŠói @ïÜ@ñóØó‹qŠói@L@Bçóji@Šóói @‡äóš@ñòìbà@óÜ@ãóØò†@ïj“Žïq @†‹Ù’òìóÜ@ðbi@bbî@ðmóÜìò† @ NBoŽî ‹ÙjŽïuójŽïu@ìímbèa†@ñˆûŠ @‘óØ@üi@póàüm@ñó−ói@oŽïäaímbä@B @çbØó䆊a‰jÜóè@ðàb−ó÷B@@Zð“ïmì @ŽðØ@óØ@ñòìói@ŠójàaŠói@æîóÙi@‰Žî Š† @çbØónïÜ@óÜ@ÚŽïnïÜ@ïè@çóîýóÜ @ðäbåŽï éÙŽïq@ãò†Šói@óÜ@ò‹Žî Š @óîüi@Lòìómòìa‹Øóä@ðîþØóî @ñó“Žï Ø@óÙäíš@LpóàíÙy @òìíióè@çbîŠóîŠbØ@çbØóàb−ó÷ @îíŽïq@póàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq @ñó“Žï Ø@ðäíjn슆@ŠóóÜ @ñòìó÷@üi@Lóîóè@‹mbîŒ@ðmbØói @•òŠbØ@ãó÷@LpóàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq @çbïäbØónîíÜóè@çbØóäóîý@ìíàóè @ói@çbánîíŽïq@†‹Ùîaì

@ðŽïqói@ðäbáïn“ä@ðäbºóqìbè @ói@çbîü‚@Šìínò†@ñMW V @ñò†bà @Àbà@ì@æäaŒò†@óÝmíØ@æî‹mòŠìó  @çbîü‚@ói@çbïmóàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq @ñó“Žï Ø@a‡mbØ@çbàóè@óÜ@Lòìa† @ÛûŠó@üq@ðäbåŽïénò†ói @ì@ñìýóÈ@†bîó÷@çaíŽïä@óÜ@ça‹îŒòì @ÛóïŽïäþáÝà@íØòì@a‡ïÙÜbà@ñŠíä @ðäbºóqìbè@íŽïä@óÜ@ì@òìómòìbà @La‡’óÉï’@ðäbáïn“ä @üi@ÛóïmóîbóØ@ð䆋Ùäb“ïånò†óÜ @Lòìómòìbà@ñü‚@íØòì@ónüq@ìó÷ @ðäbåŽïéÙŽïq@ñóÜóóà@bnŽï÷bm@óîüi

‫ی‬rwneme‫ ﺣ‬anawt @ @ @•ó’@ñaì †@ðÔa‹Žï È@ðmóà í Ù y @bm@L熊a‰jÜóè@ðäa‡àb−ó÷@óÜ@ äbà @a‡äbîü‚@Žî í’@óÜ@çbØóÝmíØ@bnŽï ÷

@ÚŽïåmìóÙ“Žïq@ïè@ì@æŽïäò†@ì b äóè @ÚŽî ‡äóè@ì@oŽî ‹Øbä@ñ†ói@a‡äbØüb÷óÜ @ ñŠó ó÷ @óÜ@‘bi@çóî ý @çbØó䆊a‰jÜóè@ñòì óä‡äb’òí Ü óè @ÛóîóÝmíØ@ìíàóè@bnŽï÷@bm@ì@çóØò† @‹m@ñóØóÝmí Ø@ñónaŠ b÷ @póà ü m @ói@ñü‚@”ïÙŽïäóîý@Šóè@ì @pbØò† @ðäbåŽïéÙŽïq@üi@oŽïäaŒò†@Óbà@çòìb‚ @ N póà í Ù y @íŽïä@óÜ@óØ@ñóäbmbÔì‹‚@ìó÷@òìó“î‹m @ïè@ðÔa‹Žï È@ðmóàíÙy @ @ñŠbØüè@LoŽî ‹Øò†@a‡móàíÙy @òíïåïióä@òìóîü‚ói@ðÙŽïåmìóÙ“Žïq @a‡äbàóÜŠóq@íŽïäóÜ@óïî‹Žî †ìbš@ðäìíióä @ñòìóÜ@óu@La‡Ôa‹ŽïÈ@b÷@Šó@óÜ @ @çbØóä‡äbníäa† @ìó÷@ñò‰Žî Š@òì솋Ùîaì@•óàó÷ @‘bi@Lóîóè@òìòŠò†@ðÜìóè@ÚŽî ‡äóè @ çìa aŠ@a†bnŽï÷@óÜ @ NBpbÙi†bîŒ@óäbîŠbÙÝŽï“Žïq @ðÙî‹àó÷@ðÙŽïrò†@ì@Šbïå“Žïq@óÜ @ @ð䆋Ù’óia†@üi@oŽî ‹Øò† @ŠóóÜ@ðäbióÜbm@łb÷@ŠbnäbàóÜŠóq @óióàói@çbØómłóò† @üi@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè@ïÜ @ð‹móà@HEQPPI @ì@oóiŠói@ñòìó䆋ØŠíŽïè @ðmóàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq B@@Zðmì@Žßaìóè @ NBçbØó“ŽïØ @ðÙŽïÌbäüÔ@óÜ@a†bnŽï÷@óÜ@ðÔa‹ŽïÈ @ñòìóä‡äb’òíÜóè @ @Lóïïä@a†ìa‹ÙîŠbî† @ oŽî‹Øò†@熊a‰jÜóè @a†bnŽï÷@óÜ@”ïäbØóä‡äbníäa† @óÜ@çbØòŠìó @ó“ŽïØ @���ïÜ@ñóØòŠbnäbàóÜŠóq @óÝmíØ@çaíŽïä@óÜ@òìa aŠ @óÜ@çbn†ŠíØ@ðäbºóqìbè @ çòìó“Žïq @ãóØóîóÜ@”ïäbØó“ŽïØ@LçbØóïbï @ð’òìó÷@Žßaìóè@üi@a‡îóØóäaì‡ŽïÜ @†‹Ù’òìóÜ@ðbi@ðäbióÜbm@łb÷ @ñaì†óÜ@bmaì@L@A_òìíi@çüš@òìòˆûŠ @póàíÙy@ðäbåŽïèóåÙŽïq @B@†‹Øa‹Ù’b÷ @póàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq@mìóØaì†@B @óàb−ó÷Šò†@ñòìó䆋Øì⁄i @La†ìímbèa†@ðäbà@ñòìbà@ó Ü @@@@@@@@@@@@@@@@@@ì@òŠìó @ñó“Ž ïØ@bnŽï÷bm @LçbØó䆊a‰jÜóè@ðäbØóïîbmüØ @ñóu†íi@Šó@óÜ@oŽ ï iò†@ñŠóîŠbØ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@LòìómòímìóÙŽï Ü@ñŠûŒ @ì@ó“ŽïØ@çbàóè@•bnŽï÷ @ðŽïqói@óÙäíš@Lìímbèa†@ðÜb @óØ@ñóäaŠìó @ó“Žï Ø@ìó÷@ãłói @ NB´óiŠói @ü‚ìbä@ðÙŽî ŠòíŽïq@ì@ÚŽïЊíÈ@ìíàóè @póàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq@mìóØaì† @ @óÜ@oŽïiò†@çbàóÜŠóq@LñŠínò†@ì @@@@@@@ì@óîòìó“Žïq@óÜ@LpbØò†@슆 @ì@óïÔa‹ŽïÉÜó÷@bnŽï÷@bm @ñóu†íi@ðŽî ímìbm@a†MHQQ@I@ðäbà @çbàììŠóiììŠ@òìaì†ói@û‹ àó÷@óÜ @Šó ó÷@LpbÙi@ìímbèa†@ð Üb @ @çbîü‚@çíäbÔ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìó ÷@óÙäíš@LòìónŽïiò† @ì@oŽï ióä@o슆@”ïmóàíÙy @ðäìíióä@çóè@bnŽï÷@ñóäb“ŽïØ @ æäaŒò†@Óbà@çòìb‚@ói @oŽî ‹Øbä@òìó÷@LoŽïióä@aŠbØ@çbàóÜŠóq @ñóïŽïq@ìói@LóîaŠbØ@ðÙŽïmóàíÙy @•óàó÷@oŽî ‹ÙjîŠbî†@óu†íi @ð䆋ÙïîaŠ@üi@bnŽï÷@ðmóàíÙy @ïÜ@B@@@Zð @ “ïmì@ðäbióÜbm@łb÷ @“ @ð’ìòŠ@ŠóóÜ@ñŠóîŠbØ @óîòìó÷@‹m@ðÙŽïÜb‚@LóäbØòŠbØ @ñb †a†@ñòìó䆋Ùï’@óÜ@óïÔa‹ŽïÉÜó÷ @ŠóóÜ@ñŠóîŠbØ@ì@oŽ ïiò†@×a‹ŽïÈ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@àó÷@ðÙŽ ïÌaŠóÐ @íŽïäóÜ@óÝmíØ@æî‹mòŠìó @üi@ðÜaŠ‡ïÐ @ðáŽî Šóè@ðmóàíÙy@ñóu†íi @ðä‡äbîó aŠ@ò‡äóšŠóè@Lóîa†aŠb÷ @æî‹mòŠìó @ói@ñü‚@La‡äbàóÜŠóq @óîaíáŽïq@óîüi@LoŽïiò†@”ïäbn†ŠíØ @ìíàóè@ñü‚@ðÜby@ói@•ói@ðÔa‹ŽïÈ @óÜ@ñòìói@ò‡äóibq@ì@oŽïäaŒò†@óÝmíØ @ð‹móà@a†ómbØ@ìóÜ @a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@óØ@oŽïÜbàbäaŠ@çbØòìa†ììŠ @ì@òìímìóØŠó@a‡äbØó䆊a‰jÜóè @ðäbØóàb−ó÷@ñòìóä‡äb’òí Üóè @@@@@@@@@@@@@@@@ñóï Žï q@ìói@ãłói@Lpa†ò†@ììŠ @ñü‚@Àbà@ói@póàíÙy@ðäbåŽïéÙŽïq @ NBòìaŠb÷@ónŽî †@HE QPPI@熊a‰jÜóè @ì@æîóØò†ŠbØ@a‡Ìói@óÜ@óáŽï ÷ @òìó“î‹m@ðØóîýóÜ@LoŽï äaŒò†

@ òŒì@ôyýóiòŒ@ónŽïiò†@a†ìímbèa†@óÜ@×a‹ŽïÈ@@@@@@@@

@ça‹Žï÷@õaì†@×a‹ŽïÈ@Lóîòˆbàb÷@ðŽïu @üi@óäbéïu@ômýì@ãóïŽï@óïî†íÉì @ômòìŠó@ì@ðmìóä@ô ò†óî @Q QU@õóÙîä@õbnŽï÷@õìaŠ‡äbîó aŠ @ @NóÝïàŠói@ŠbïÝà

@ôäbØóï‹móà@ôäìíia‹Ù’b÷ @óäòŠ@óîüi@LóäbÝ ŽïØ@ìóÜ@熋؊bØ @óÜ@òŒì@ôyýóiòŒ@ónŽï ji@×a‹ŽïÈ @‹q@óÝ ŽïØ@ìíàóè@óÙäíš@La†ìímbèa† @óšìbä@ónŽî ìóØò†@ôäbØóïïmìóä @ôäbåŽïéàóèŠóiì@çbØóäbibïi@ó›áïä @ôäbb÷ói@a‡ïŽï m@pìóä @ NoŽïšò†òíŽî Šói @Žßó óÜ@ì@çóØò†@o슆@ôåïàòŒ @@@@@@@@@@@@@@@ðmìóä@ñbïäbràüØ@@@Z@ð“ïmì @ôàóèŠói@óîòˆû‹q@ãó÷@ôäìíiìaìóm @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôn“rÜbq@ói@Ší’bi @òìóÝïàŠói@çüïÝà@R ~T@@óÜ@×a‹Ž @@@@@@@@@@@@@@@L‹Ýîì@ŠóníÐ@õbïäbràüØ@Ž ïÈ ßó óÜ @çüïÝà@T ~ U @üi@òìónŽï iò†ŒŠói @ôÝ  Žï è@ìì†@R P Q S @ôÜb@bm @ NBa‡ÙŽî ˆûŠ@óÜ@ÞïàŠói @ì@ðîbîŠò†@ômìóä@õòìóånaí 

@òìóäbØóïäbéïu@òŠaŒbi@ónŽî ìóØò† @çbàóèói@Úïqü÷@ôäbmýì@oŽïiò† @LçóÙi@†bîŒ@çbîü‚@ôàóèŠói@òíŽï’ @üi@Žßìóè@o‚òí“Žïq@oŽïiò†@óîüi @çbØòŠbî‹Ø@ì@çbØòŠaŒbi@õòìóåîŒû† @ N@oŽî Š‡i @ÖÜb©ì‡ióÈ@âÉäíà@òìóÙî†@ôØóîýóÜ @pìóä@õŠaíi@õŠürq@ÒîŠó’ @çbïŽïq@çbØòŒbm@òìóåî ím@B@@ZoŽïÜò† @æîä‹ @ónŽï iò†@×a‹Žï È@óîaì @óÜ@pìóä@ôäbåŽï èŠóiòì@õóšìbä @õaì†@ômójîbmói@La‡äbéïu @ì@ÚïØóà@õìa‡äóØ@õóØómbòŠbØ

@çbåŽïèŠóiòì@üi@ìa‡äóØ@ôäbØóïïmìóä @ðŽïØŽïØ@ómóäímìóØ@×a‹ŽïÈ@óÜ @bïäbràüØ@a‡äbïäaíŽïä@óÜ@LõØóî @ì@ômaŠbáï÷@ñ@Hó@ ïá©a@‘cŠ@I @õòˆbàb÷@Lñ†íÉ@õòŒì@bïäbràüØ @ô䆋؆bîŒ@õóÜóóà@†‹Ù’òìói @üi@×a‹ŽïÈ@ômìóä@ôäbåŽïéàóèŠói @ói@õ‡äòíîóq@òŒbm@ôØóîò‰Žî Š @ N@óîóè@òìóïmóÜìò†íŽïä@õŠbØaìa† @ôäbåŽïéàóèŠói@ô䆋؆bîŒ@@Zð“ïmì @ôäbØòŠaŒbi@óÜ@oŽïiò†@×a‹ŽïÈ@ômìóä @óÙäíš@LoŽïióè@ð“îŠbî‹Ø@a‡äbéïu @óØ@×a‹ŽïÈ@õóØóïŽî íä@óàóèŠói

@ìóÜ@pìóä@ôäbåŽïéàóèŠói@ì@çbØóÜüš @ôàóØ@ôØóîòŠbq@ì@óäbb÷@óäbÝ ŽïØ @ NoŽî ìò† @ói@æmójîbm@”ïäbØónójŽî ‹  @ç‡äóÙÜóè@ì@ônuüÜ@õn“q @ìòŠìó @bïäbràüØ@õŠbØìbèói @L@pìóä@õŠaíi@õŠürq@@ôäbØóØí›i @óÜ@熋ØóÜóq@ônóióàói@”îìó÷ @Lôånƒ“Žïq@ì@pìóä@ôäbåŽïéàóèŠói @óïïmìóä@óÝ Žï Ø@óÜ@ômójîbmói @ N×a‹ŽïÈ@õŠí’bi@ôäbØóyýóiòŒ @ìóÜ@pìóä@õŠaíi@ôÙŽî Šürq @bïäbràüØ@@@Z@ômì@òìóîòŠbi

@ @üi@×a‹Žï È@õòìó÷@õaì† @Lpìóä@ôäbåŽïéàóèŠói@õòìó䆋،Šói @bïäbràüØ@Žßó óÜ@ônójŽî ‹ @QQ @ìó÷@ðŽïqói@ì@†‹Øaáï÷@çbØóïïäbéïu @L@R PQW @ôÜb@bm@×a‹ŽïÈ@óäbnójŽî ‹  @òìò@R ~T @óÜ@pìóä@ôäbåŽïè@ãóèŠói @ÞïàŠói@çüïÝà@Q P @ómb ò† @pìóä@õŠaíi@ôäaŠürq@La‡ÙŽî ˆûŠóÜ @a†ìímbèa†@óÜ@×a‹ŽïÈ@óîaì@çbïŽïq @õòŒbm@ôyýóiòŒ@ónŽïji@óäòŠ @óÝ  Žï Ø@ìíàóè@óÙäíš@LòŒìì @óšìbä@ómòìímìóØ@ôäbØóïïmìóä


@ RPQP@¶íÝîó÷@@õQX@HSYTI@òŠbàˆ

@ ÚîˆüÜ@ói@´“îó @bmóè@òìóïäíàŒó÷@Žði@õŠbàüØ@óÜ@NNN@xŠóàói@†ŠíØ çbî@òìímbè@ðîbmüØ@×a‹ŽïÈ@ôäíi @ôäbåŽïéÙŽïq@ómòíï“‚ói @lómb‚íà@òŠbªó÷@óØ@óîòìó÷@òìbà @õòŠaìóÔói@õìaìóm@ôåŽï Üói@‘óØ @pˆûŠ@aì†@õó“‚óä @ ANNoŽîìbä@ôäbàóÜŠóq@‘óØ* @@ôn ò†@ôäbØbmòŠó @ÚŽî ‹ i@Žßó óÜLpóàíÙy @çbî@‘óØìì†@õ†ŠíØ@õŠóØóÔ@ì @óîaí @óØ@òìa†óä@a‡ÌóióÜ@õ†ŠíØ @õòŠaìóÔ@óäbn‚ój’ü‚LpbØó÷

@ô䆋ØŠò†@õòìbšŠó@çbàóÜŠóq @õóØóïåàó÷óÈŒòì@òìó÷Lòì솋َïq @õ‹Žî †ìbš@ìbbî @óÜóÜ@óäbàó÷ @No @ Žî ìóÙi@òìýìóÜ @óÜ@óuLônŽï 䆋ÙŽïuójŽï u @óÜ@‹mbîŒ@òìò‹m@ôØóîýóÜLÛóîý @a‡ïnaŠóÜ@Lça†aìòìóåï›ŽïrŽïÜ @ôÙî‹àó÷@õŒbiŠó@ŠaŒóè@b−óq @oŽî ‹Žï ò†@ŽßûŠ@ì@pýóò†@õŠóqìó÷ @•òìóäb“Ø@ô䆋ÙŽï uójŽï uói @‘óØ@ò‹îó@ãýóiLa‡ÙŽïmýì@ŠóèóÜ @ìŽî íÜbióÜ@óu@óàó÷LòìóååŽïàó÷Šóè @ì@oŽî ìbä@ôäbàóÜŠóq@ôØûŠó@ônüq @aì@”ïäa‹Žï÷@õüîŠbåïLõŠóÜíäíØ @õòìó÷ŠóióÜ@Np @ bØbäŠóóÜ@õŠó’ @õò‰ïmaìó÷Lóäaìbš@”Žï qóÜ @熋ÙŽï uójŽï u@ômýóò† @HQQ @I@õaì†@bÙî‹àó÷@òìbmòŠóóÜŠóè @óàó÷@a†òìó䆋Øi@æî‹mò†bóÜLóïïä @ômýóèˆûŠ@üi@ŠójàónrŽï @õ @bbî@ómýì@ãóÜóØ@oŽïäóîó ó÷@òìó÷ @×a‹ŽïÈ@üi@a‡ïåàŒ@óÜ@ì@oaŠòìbä @ôÐbà@ì@Âäò†Lóïïä@ômóáïÔ @ôÙŽïäaŠü @óäòŠLóäóîb‚‰Žî Š†@båîa† @ŽôåŽï¾ó@ô’ó÷@òìLóïïä@çbïmýìbè @‹mììŒ@üi@oŽïåŽïéi@a†Šóói@ôàóØ @ómýóò†@óÜ@ŽÞ  Žï Ðím‹ÐóØ @ãýóiLõü‚@ôäbØó−bàb÷ói@´“îó  @ôåŽî í’LóîóåŽî íŽïi@a‡äbØóîïÑäóm @ô슆@ónaŠLòŠü óä@Šbuaì† @ôšŠó ó÷Lò‹m@ôäaìó÷@ôÔóy@ôå @ãýóiLò‹mŒaìbïu@•üi@óÜ@bàbiü÷ @õbbî@óÜ@òìbmòŠóóÜŠóè @õóØò†ŠòìŠóq@ômòŠaŒòì@óàó÷ü‚ @ì@ômóÜa†óÈbä@ãó÷@a‡äbØó䆊a‰jÜóè @ì@oŽïi@ÚŽî ‹îŒòì@óî@ôä@çbàü‚@õý @ói@óîóè@‡î‡äbØLìíiŠbî†@óîòŠóàó @ì@pbÙi@båïi@ÛóîóàbäŠói@ì‰ïma @òìíšŠò†@Âäò†@ŠaŒóè@Žô @õìíàóè@oŽïi@‹m@ôÙŽïØóî@‹maì† @ŠaŒóè@òäbqói@óîóè@”î‡î‡äbØL @ŽõíäóÜŠó@ì@pbjiý @a‡ïnaŠóÜ@òìLòìíšóäŠò†@Âäò† @ôÜòìó÷@bn“Žïè@×a‹ŽïÈ@NòìómbÙiŠbØ @ôÙŽïäbîŒóàó÷@òìò†ŠíØ@pójïäói @ôäbmýì@ôäa†Œbü‚@ì@ça†ŠòíŽïnò† @õòìó÷@õŠbiŠóLòìón‚@õìbšŠói @üi@óïØòŠò†@ì@ôáïÝÕï÷@ì@ŽôìaŠ† @†ŠíØ@õìbmìóÐ@ôäò†@ŠaŒóè@ça†ó @bÙî‹àó÷@óîaíáŽïqL熋Ø@æŽïmaŠóm @ôäìíi@óåØóî@õóÜóè@õóäüiói @òìóîŒbiŠóóÜ@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@õóØóàbäŠói @óäbàó÷La‹åïi@ÛíØŠóØóÜ@òìóäbØónïÜ @ì@õ‹Üaìóè@ói@pbØó÷ @ì@çbàóÜŠóq@õìaí@a‡mòŠóåióÜ @ì@õŠíib÷@Nòìóäb“Ø@ÛóäLõŠbjƒnï÷ @ÚŽïnïÜ@ïè@•óîüiLóäbäa†bbî @@@@@@@@@@@@@@@@ŠóióÜ@bnŽï÷@×a‹ŽïÈ@ômìóä @LoŽî ìbä@ôäbàóÜŠóq@ôØûŠó@õŠó’ @ôäýb@ìbšóÜ@óäbàŒ@ì@‘bi @çbØón’@Šbuaì†@ò‹Žï Ü@óÙäíš @ó䆊bäüi@ÚŽïmýì@ŠóèóÜ@Úïqü÷Lìí“Žïq @Lómóbï@ì@æmìóÙÙŽî Š@ì@×íÐaìómói @óØ@óîóè@ôuŠóà@pìóä@õòìòŠò† @óØó‚û†@ôáØíy@”ïióèŒóà@@ì @õüi@óØ@ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽî ‹i@óäýb @‹mýìó÷@ï÷@pbØó÷ @ãýóiLpbÙi@ò†Šbäóè@òìbäa† @ô’òìó÷@õŠbiŠóLòìímìóØ @‡äóš@ò†aŒb÷@×a‹ŽïÈ@òìbnŽï÷óÜ @熊a‰jÜóè@õòìa‹i@‘óØ@òŠbªó÷ @bÙî‹àó÷@bîb÷LòìòŠò†@ónŽî ‹Žïäó÷ @‡ï÷aŒ@b−óq@ÚŽïnïÜ@ïèLòìíióä @õü‚@õòìóÜóu@Žõìóîó÷@pìóäói @òì솋Ø@õaì@•óàó÷ @Nó@  ïïä@ôØóî @†ŠíØ@Np @ bÙi@‡äóàóÜìò†@ŽôØ@oŽî ìóîó÷ @båï ó÷@LoŽïäaŒóä@ìaŠû†ói@õü‚@‘óØ @ìò†‰à@óØ@òìbåŽïè@ômŠíØ@ò‹ŽïÜ @õaì†óÜ@†ŠíØ@oŽïi@ôma‹Øíº†ói @Žßó óÜ@óïïä@ôuŠóà @oŽïió÷@†ŠíØ@ómaìóØ@Nó@ îòìaì† @ÚŽî ŒbiŠó@ÚŽïmbØŠóèLçbØóïîbÙî‹àó÷ @ìó÷@ómbi@a‡“î‹ŽïàˆŠó@õóÜóóàóÜ @oŽî ìóîó÷@çbïîbb÷@ôÙŽî ŠóÐó÷@çbî @xŠóà@ôäbäa†ói@ônîíŽïqóØ@õóÙîˆüÜ @Žßó óÜ@Žõìóïi@óäòŠ@Šó@ómbji@pbØ @póÕïÔóy@óÙäíšLóîóè @oŽ“ ïåia†@póàíÙy@ì@âŽî Šóè@ôØûŠó @@ìóåîŠûŒ@Ûóîý@@óØLoŽî ìóØbäŠò† @Ûóîòìbà@bmóè@•óáŽï÷@ì @ NóîóåïàóØ@Ûóîý @óäbàó÷LμmíÙîó÷@òìóäbØóä‡äbîó aŠóÜ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ìŠbnÐí @óÜ@póÜýò†@oà@ì@oØ Bahrozjafar@yahoo.com @çóØbä@bÙî‹àó÷@õòŠa‡ï÷@õ‰ïma @ NŠí’bi@ôäbØò†ŠíØ@üi

@ìbšóÜ@óïÙïÜbà@ôšŠóèLa‡äbàí  @òìó÷Lò’bi@†ŠíØ@üi@a†‹m@ôäaìó÷ @õ‹äóîý@ŠûŒ@ìó÷@óØ@oŽïióä @pýóò†LóîŒóØŠóà@ôÙŽïmóàíÙy @ôš@Šó ó÷LòìómbØò†üØ@a‡ÔóšóÜ @ôØóîóÜóè@QT P @õò†bà@óîaìŠòìbi @óÜ@ìíi@†ŠíØ@õòŠìó  @ãýóiLa‡ï䆋ÙîŠìínò†ói @ômìóÙò†@ói@”ïÙŽî ‡äóè @ôÙïÜbà@oŽïi@ÛóïšŠóèLæäaŒó÷ @ì@ç‡äýíuóÜ@òìíióè@ônò† @ôäí›“ŽïqìòŠói @†ŠíØ@a‡“îŠójàaŠóióÜLa‡ïäbØòŠbØ @ì@póàíÙy@ôäb‚ììŠ@óÜ@ìíi@‹Žî Š @ŠóóÜ@õaŠ@Šó ó÷@óîüiLa‡îóØóåïibØ @ìbä@ô’bi@ôÙïÜbà@oŽïióè@çbØóuŠóà @†ŠíØ@óÙäíš@óïïä@”îŠbš@NóäbØóqa‹‚ @óàó @óÜóäóu@ãóÜ@òììa†@õŠbî‹i @oaí‚@æî‹mŠûŒ@bm@pbÙi @ NNNæŽî ìóÜ@”ïäbØóÐbà@òìLoŽî ‹ ó÷Šòì @ @@@@@@@

@çbïmóÈbäóÔ@bm@béäómói@μä@çóîýìì† @óîóè@õ‡äóèòŠ@ìì†@óàó÷LoŽî ‹åŽïéjŽïq @Šó ó÷@N@Nta‹‚@‹m@õìó÷@•bi@çbïØóî @ìíàóè@ìíi@xŠóàói@bnŽï÷@íØòì @†ŠíØói@pòŠbió@çbØóíØ@òŽïè @•óàó÷Lçò†ó÷@Šbî‹ i@òìóÙŽï q @õóÔ@ìŠbî‹i@óäói@ÂäòŠ†@pbØó÷aì @ôÙîŠó‚La‡ÙŽïmbé“Žïq@ŠóèóÜ@ðîbmüØ @ìóîóè@ôäbîŒ@óàó÷@óØLæi@üÕàüÕà @ãýóiLçìímìóØŠò†@ô“ïäbØbmòŠó @Âä‹ @ôÙŽï’ói@oŽïi@ÚŽïäüšŠóè @ônŽî Šbï‹qŠói@ì@póïibvï÷óÜ @a‡àb−ó÷óÜ@óÙäíšLoŽî ‹ ó÷ü‚óÜ @õŠbî‹i@ìò‹móäbïa‹Øíº†@ôÙŽî ŒaíŽï’ @ NNoŽî ‹Øó÷@çaìŠòìbš@Ž¶@ô’bi @

@ @@ó’bi@†ŠíØ@Žíi@ŽôØ@J@@@@

@ˆ†@ìíàóè@Nó@ ïïä@•bi@ò‹ŽïÜ @oŽî ‹Øó÷@ãýóiL熊íØ@ôäbØónaí‚ói @ìäòíèó÷@ŽôØ@oŽî ‹míi @ì@lóèŒóà@íØòìLóäbïåî’bi @ NNNòìónŽï“Øbä@‘óØ@@J @ôÜbm@ôØóîì솋iaŠ@†ŠíØ@bïuüÜû‡îb÷ @õóØóåmìóØŠó@ôä‡äbîó aŠ@õaì†@ @òìLòì솋iŠóói@a†óåäìí@Žßó óÜ @ãò†ŠóióÜ@bàbiü÷La‡äbØó䆊a‰jÜóèóÜ @ô䆋iý@ôäbØòŠbØüèóÜ@óÙŽïØóî@†ŠíØ @õìbÙ’aŠói@ü bÙï’@óÜ@a‡ÙŽïmbàb’óy @üi@pýóò†ŠóóÜ@óåäí @çbØóïÙî‹àó÷@òŒbiŠó@ôØìbi@@Zômìì @@×a‹ŽïÈóÜ@óåäí@ôäíàŒó÷Lóîbmóèbmóè @çóØó÷@çbïäbØòŠíØ@ðŽî Šòìbš @ò‹ q@ôäbØóïû†@솊íØ@Žßó óÜ @ãó÷@ @Z@ô“ïmì@ N@NòìóåŽî Šói@×a‹ŽïÈóÜ @ìó÷@Nç@ †‹iŠóói@pbØ@ì@´’íØóÜ @íbi@aì†óióàóÜ@ï÷ @Nò@ ŠûŒ@óubi @ôÙŽî ìbïq@Ûòì@õìþÜóÈ@õónïÜ @ômóäbàòŒ@ì@çbîŒ@ì@òìóäb“Ø@ôaí‚ @ÛòìLðäb¾óÈ@ì@ôÉï’ @óÙäíšL†‹ÙŽïq@ônò†@çbØóåïàóØ @pa‹Øíº†@lbïyói@ôØóïmóîbóØ @õŒbiŠó@ŠaŒóè@ @HQV P @I@õòìóäb“Ø @ôØóîòŠbàˆLpbØó÷@õŠójŽî Š@oaí‚ @ãbØòìóä@ôÙŽïÔa‹ŽïÈ@üi@ôÙî‹àó÷ @ìíàóèLæióèŒóà@óÉï’@çbïàóØ @õìóåÈóà@ì@õ†bà@ôäbîŒ@ãýóiLòŠûŒ @bmòìó÷L熊íØ@òˆ†@ì@óåäí @bÙî‹àó÷@õòŠa‡ï÷Šói@ìbšŠói @Zo @ Žïäóîó óøîaŠ@õìþÜóÈ@•a‹Ù’b÷ói @bîb÷@óîòìó÷@Šbï‹q @No @ Žî ìóØó÷ @Šó ó÷@òìónŽï “Øó÷@óuŠóà@ìói @bÙî‹àó÷@óáïÜóØ@õbäbàói @oŽïi@ÚŽïØóî@ça‹îŒòíØòŠó@ônüq @çbàíŽï i@_@N@Nò@ ìónŽï “Øó÷ @õóØóíØóiLõü‚@õóØónïÜ@óÜ @òìó÷@üi@ìó÷@a†ŠbªóØóîóÜN@N‹Žï‚óä @õóØónïÜ@ôäbØóåäìí@Ûóóè @wåŽïq@õóÙîä@NòìónŽï“Ùi@òìímbèóä @ðŽïuójŽïu@a†ò‡åîb÷óÜ@oŽïi@ônaí‚ @æîaì†LòìíšìbäóÜ@õŒbiŠó@ŠaŒóè @ì@oŽïia†@õŠbî‹i@oŽïió÷@†ŠíØLpbØó÷ @Šýû†@ŠbïÝm@Žô@óîaì@õý@Šbàb÷ @Žßó óÜ@óØòìónŽïi†‹Ø@ýbØóî@õü‚ @bîb÷LbnŽï÷bm@òìíi@óØóäóu@õóÑÜíØ @ãýói@pbÙi@pìóØ@ì@Üóè@óÉï’ @ô›Ø@çaìó÷@óØ@óïîbb÷@çbàý@aìŠóè @ìaìa†@ìó÷@óÙäíš @NoŽïióä@‘óØ@õˆ† @óáŽï÷@ôäbØòŠíØ@ôäbiŠíÔói@çbîü‚ @pbÙïi@oŽî ìóîó÷@óÉï’@õóîó“‚óä @ðîbmüØ@ @HR PQ Q @I@bîb÷@N@Nç@ óÙi @ÚŽïq@a†ŠíØ@õóäaìó÷@Žßó óÜ@ÊïÔaìói @óîbÙî‹àó÷@ôäbØóî‡äòìòˆŠói @ô䆋؇î‡äbØ@óïîaì‡àói@Nò@ ìóåŽî † @ôma‹Øíº†@õóû‹q@bîb÷L×a‹ŽïÈóÜ @ôÙŽïåïmì‹ @ Bõ‡èó¾ì‡ióÈ@߆bÈ@B

@ãýóiLóîòíŽî Šói@çbØóäìó‚@õón“î‹Ð @õü‚@ômbØ@õó÷@óîòìó÷@óØòŠbï‹q @ôuŠóà@‹àóä@õ†í¼óà@„Žï ’ @ðŽî ŠóÜ@ÛbÙ’@õüÙ@õó÷@N_ìíióä @õa‹i@õŠóÑÈóu@õó÷@_aŠˆíØ@bïš @a‡ïbï@ðîŠaìóÜüØ@ôŽî Š@çbàóèóÜ @õóàbäˆûŠ@óÜ@õŒbÔ@õó÷@_ìíšóäbïm @ì@xŠóà@a‡äbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôòŠ @õóØóä‡äaŠŒóàa†@õŠbØüè @õìíàóèóÜ@õó÷@_òìò†‹Øóäìþi @õbÐónà@ýóà@ä‹ ì@Âä‹  @õŠó@a‡ïš@ðŽî Š@óÜ@ôäaŒŠbi @ôäbØòŠbØüè@óÜ@ÚŽïØóî @N@N_òìóîbä @ô’Šü’@æî‹mòŠìó @ôäa‡ÜóèŠó @ô’Šü’@óØ@Lõ†ŠíØ @âbÔ@õóØómóàíÙy@ìíiòìó÷LóÜíÝîó÷ @Z@ìíia‹mì@a†Šínò†@ðŽï@õò††bàóÜ @ãóÜ@æÙîŠó’@lòŠóÈ@ì@†ŠíØ @óÜ@õó÷@N@NìíšóäŠò†aì@ãýóiN@Na†óØb‚ @a‡’Šü’@ôÜb@ò†Šaíš@õòìbà @ì@oói‹ b÷@ôÙŽï mbØŠóèóÜ @ôäbØóuŠóà@ôäììŠói@a‡äbníäa† @õó÷@N_@ @ììŠ@óäa‹‚ó÷óä@†ŠíØ @ôåŽïÜói@ŠaŒb÷@õòäbî@õóàbåäbîói @_óîa†bïm@ôš@õóäaì@_ìíi@ôšŠóóÜ @ò‡yì@I@Šó@ónŽî †@‘bióØ@ÚŽïmbØŠóè @ò‹ ä@ÛóîýŠóè@ï÷ @@@HôÄaŠýa @Žßó óÜ@‰Žî Š†@ôØóîòìbà@ì@oŽî ‹îó÷ @ôn’íä@õó÷ @Npb‚ó÷@ŽñŠói@õü‚ @ôš@ŠóóÜ@ HQYXT @I@ôÜb@ômaŒòìbÑà @ôuŠóà@bnŽï÷@bm@óáŽï÷@üi@õó÷@_ìíi @ì@Žßby@Šóèói@_ìíióä@çbàìa‹íä @ãó÷@ôäíàŒó÷@oŽïi@òìóÙŽï Übi @ôuŠóà@Žßó óÜ@çbàóàò†Šó @ì@xŠóà@ãó÷@bîb÷ @Nó@ ïïä@a†ìa‹íä @oò†Šói@óÜ@Šóè@óäaìa‹íä@ónaí‚ @ôäbØòŠómíïràüØ@ì@Òï’Šó÷@ì @õìbš@”Žïq@óÜ@çbî@óîa‡äbàü‚ @óîóäa‡Èòì@ìó÷@Ûòì@bîb÷ @Nó“ïäaìó÷ @a†ó’óäbi@ômbØóÜ@ÚŽî ŠbnäbàóÜŠóq@óØ @ìaáï÷@o‚òì@”Žïq@çbîLpa‡îó÷ @ôäíäbÔ@ôàïäbÙïà@ì‡ïèb’ @Žð uói@õa@ˆûŠó’bq @Nó@  îóè @õ‹i@óÜ@N_@ óî@ôš@ôäbåŽïèóä @†ŠíØ@óäbuŠóà@ãó÷@ôäbåŽïéŽïuói @çbïàbØ@ŠóóÜ@ì@ôš@ŠóóÜ@•Œb @õóØòŠójàaŠói@üi@ôš @N_@ @pbØó÷ @óäbànîíŽïq@oîíŽïq@óÜN@NpbØó÷ @õòìó÷@Nμäai@óäaŠbï‹q@ãó÷@ôàýòì

@ò†‹Øóä@õü‚@òŠbªó÷@õ†ŠíØ @†‹Øóä@õŠa‡’ói@çbî@ÚŽî Šó’@ôäòìb‚ @ôè@óØ@a‡ÙŽïØaŠóØaŠ@óÜ @ì‹îó@ôÜaìóè@óäaˆûŠ@Nó@  ïïäìó÷ @pòŠbió@μnïió÷@òŠóàó @ììŒ@ŒìŒLpóàíÙy@ôäbåŽïéÙŽïqói @ÚŽî Šbmì@oïäaímbäLæŽî Šü ó÷@çbØón’ @×a‹Žï È@ðbï@ô’ìòŠ@ŠóóÜ @ÛóîóàbäˆûŠ@Šó ó÷@oïíåi @õìþi@òìó÷@õaì†@ÛóîónÐóè @óîòìó÷@ômbØ@bnŽï ÷LòìómbÙi @ì@ðbï@@@ôØóîóÔýò†@‡äóšóØ @ NNæîóÙi@Žßónï’@Âä‹ @õ‰ïma @

@ Za††ŠíØ@õì쉎ïàóÜ@xŠóà@J@@@@@

@ÚŽî Šbu@ìíàóè@oŽïióä@•bi@óäòŠ@ @òìónîóÙi@ónóiaì@pü‚ @ÚŽï‹qŠóè@üi@oŽî ‹ØbäLòìòì쉎ïàói @óÙäíšLoîóÙi@òìaì†@õb’bàóm @Œaìý@òìó“Žïq@üi@oäbØòìbäóè @a‡îü‚@ômbØóÜ@ça†Šbî‹i@ô‹mLpbØó÷ @çbØòìa†ììŠ@õòìóÜóuLpbØó÷@Œaìý @bnŽï÷óØ@õòìóÜ@çŒaìbïu@a†ì쉎ïàóÜ @õbäbà@óäbàó÷@ìíàóè@Npa†ò†ììŠ @ìì‰ŽïàóÜ@ïè@óáŽï÷@óïïäaì @ÚŽï Üó Šóè@bäŠó ó÷Lμióä‹Žï Ð @†‹Ø@•üàaŠóÐ@õü‚@õì솋iaŠ @òŠbiìì†@üi@pbØó÷ŒbóåïàòŒ @ôäbØòŠbióÜbä@ómbòŠbØ@õòìóäìíi @bnŽï ÷@Nò@ ìa‡äbîììŠóØ@ìì‰Žï à @ò‹mŠbióÜ@óåïàòŒ@‹mbîŒ@ÚŽïmbØŠóèóÜ @ßbÑäó÷@óØ@çb¹bØòŠójàaŠói@üi @ãýói@òìóäóÙi@çb¹aŠbiŒb ì @‹mbîŒ@ÚŽïmbØŠóèóÜLa†‹m@ôÙŽï ŠóióÜ @ôäíj’bi@ói@ç‹m@íîŒóm@çbØòˆ† @ôäíióiLçbn†ŠíØ@õŠíib÷@ôÈŒòì @çbn†ŠíØóÜ@biòŠbØ @ì@pìóä@õòìòŠò†@ó䆊bäóiLæäón܆ @Šóè@•óØóïåàó÷@ó’óØ @çbîòŠbªó÷@oŽïi@ÚŽïäüšŠóèLæÜóÔ @õìaìóm@çbØóíØ@òŠaìóÔ @çbîŠí’bi@ôäbØò†ŠíØ@ôäbØónaí‚ @Žô ØLòì솋ÙîŠbî†@a‡Üb‚@@@HQY @Ió@ Ü @†ŠíØ@Žßó óÜ@ôäbºóqìbè@Žõìóîó÷ @óØóÜb‚@ò†Œüä@bi@pbÙi @ôØûš@íØòì@Šó ó÷LòìónŽïåŽî í£ @Bb@ï’üq @ @B@õóØòŠbÙîŒaí‚a†@wåŽïq @bnŽï÷bmLòìóåîóØóåmòŠ@çbîìíàóè

ref‫ﻋ‬ej zorheb* @

@ @ãó÷@õŠóiììŠ@ŠóóÜ@ÚŽî ŠbuŠóè @õüîŠbåï@ôbi@L@Bó@  Ôa‹Žï È@B @póàíÙy@ôäbåŽïéÙŽï q @óïïä@a‡àü‚@ônò†óÜLoŽî ‹Øó÷ @õòŠaìóÔ@ói@âÙŽïåïäóÙŽïq@ŠóØóî @bä@óàó÷ @N@A@N@No @  Žî †@ðíØ @óÜóè@çbî@‹îó@ôÙŽî ŠbØ@õòìó÷ŠóióÜ @óØbØ@çüš@õó÷Lçóji@òíŽî Šói @bîb÷@Lóîóè@ôuŠóà@†ŠíØ@çbîòŠbªó÷ @ômóÜìò†@ôä‡äaŠŒóàa†@óÜ@bnŽï÷@bmóè @ÚïÜóà@õóØómóàíÙy@ì@×a‹ŽïÈ @†ŠíØ@òŠbªóØóî@óàó÷@òìò†í¼óà @ãóÜ@ŠbuŠûŒ@†ŠíØ@N@No @ Žïióè@ôuŠóà @õŠbî@Šó ó÷@ @Z@ômóîímìì@a†óÜóäóu @õòìó÷@”ŽïqLãò†ó÷@ôÙŽïm@ãóØóä @õý@ô’üèìi@ãóØó÷@õŠbî@oŽïÝ i @”ïäa‡ÙŽï mLômóîóØóäa‡ÙŽï m @õü‚@ômb@ì@çb÷@a‡móbïóÜ @çbàòŒ@ðŽïqói@ì@μàòŒ@ðŽïqóiLóîóè @ãíØóyóm@ÚŽïÜó @ôäbØóî‡äòìòˆŠói @×a‹ŽïÈ@ô‚û†@NçóØó÷@òìóäbjÈíÜ@ãói @o’@ìíàóèóØ@òìíšŠò†@òìóÜ @a‡äbØóïÔa‹ŽïÈ@ônaí‚@ì@Âåš‹Žî ˆóÜ @ìì‰Žïàói@óØ@óïïä@òìòìói@âÔóyLoŽïi @ì@ŽïŒ@íÙÜóiLômóîìbåŽïèŠóè@óàó÷ @óàó÷@òìòŠò†@ôäbØòŠìó @òŠóàóu @ô‚óîbi@@óîüiLçóØó÷@ónaŠb÷ @oŽïi@bmóè@•bÙî‹àó÷@ì (un) @ôaí‚@ì@‘bi@ìó“ŽïØ@pójïäói @ôÔa‹ŽïÈLò‹mbîŒ@ÚŽïmbØŠóèóÜ@òìóÔa‹ŽïÈ @póbï@ãa†ó@ôäb‚ììŠ@õaì† @”îìó÷@pbØó÷@òìòŠbïnƒï÷@Ûóîói @Ží i@óïïä@‹m@õóŽî Š@ómaìLóÔíÐaìóm @ôäbØòŠbiìŠbØ@ôäa†òŠa‡ï÷ @ŠbÙmbàüÝjî†@ôÙŽïóØ@ÚŽïmbØLÚÜó‚ @ì@lïy@ìòìómóä@Šóè@ŠóåŽî íä@†í‚bî @a†‹m@ôäaìó÷@Žßó óÜ@ÚŽï äóîý @a‡äbníäa†óÜ@çbàíŽïiLòìónŽïió÷üØ @óîüiLóîóè@ÚŽî Šbïnƒï÷@ìóŽî Š@‡äóš @òŠbš@bŽî Š@óàbØ@oïäai@üm@oŽïió÷ @ì@póØómóÝÝïà@ômìòŠ@ói@póà‚

@ _NNNNNôšüi@püÙîbi@õŠbî‹i@ì†a†@ômŠbq@ôbï@õóàó 

@ónaŠb÷@çbîü‚@ô−aŒbÔ@ói@óØóšìbä @çì솊ó @õ†Šóqóš@ï÷@òìbà@Šóè @Žßb@çbîò†@ôàóèŠói@òímbénò†ói @òìòŠóóÜ@Žõìóäbîò†@öçóØò† @Žßbà@çòìb‚@ói@Žßbà@N@òìbåŽïè@õaì @ößó @ômbió‚@öæŽî í‚ @óÜ@Ûóä@æåŽïqói@a†Šóói@çbïn’ @ìóÜ@óÜb@çaŠaŒóè@†ŠíØ@@æåïibä@aìòŠ @óÜ@†ŠíØ@¶ó @N@óîóqò†óiìóØóØóq @íÙÜói@òìòŠó@üi@òìòŠaí‚ @ïønŽî ˆò†@a†óïïÐa‹ íu@óšìbä HR P @I@õaì†@óÜ@òìa†@õŠbî‹i@ŠìíØbi @çbîü‚ói@oóiaì@ôÙïàónï @‹mbîŒ@òìóÜ@póîŠóiŠói@öpóïåŽïÄü’ @póÜìò†@ônŽî íÜóè@Šó ó÷@òìóäbà @Âäóiò†@õò†‹ØŠó@ŽôÜóàüØ@Ž @@@@@@@@@@@@@@@@ôÙŽ õìò† ïÜó @õóàbåbä@Žôi@ïš@Žôió÷ @öÂäóuóÜ@òìóîbà@õü‚@íØòì@Šóè @çbïäbØóïîŠìíib÷@óïî‡äòìòˆŠói @ N@ôåŽï¾óóä@ðóØ@çüïÝà@HRPI @ôäbØóÐbà@Šó@üi@•‹Žïè@öŠbn’íØ @ŠóióÜ@bŽî Š@Ûóî@óØbm@@oŽïi@ìaŠŽî Šbq @âŽïÜò†@òìó÷@a‡ïîbmüØ@ôÐa‹ òŠóq@óÜ @õŠóü‚@õŠbî‹ i@†ŠíØ@¶ó  @”îìó÷@óîóè@a†óØóšìbä@ôäýó @ãò† @óÜ@a†bïä†@óÜ@û‹ àó÷@ôàónï @óÙäíš@çóiò†@òíŽî Šói@ôma‹Øüº† @ô’Šü’@öpbió‚@ôånƒ“Žïq @óØ@óîa†òŠìó @ôÙŽïäa‹îóÔ@öò‰äóm HQ PP @I@óÜ@‹mbîŒ@bïØŠím@óÜ@bnŽï÷ @öôäò†óà@ômbió‚@@ãaìò†Šói @öò솋Ø@oói@æi@ô’ìím@õbÜóàüØ @¶ó @oò†@ói@ôäaìòŠb’ @öæm‹äbà@íõa‹Øüº† @ói@béäóm@póîbä@熋ØŠóòŠbš@óÜ @‰Žî Š†@”ïnói‹ b÷@@óîòìò†ŠíØ @õŠb’í öŠb“Ð@öça‡äb“ïäü‚ @óÝŽõióä@óäłbÙî†aŠ@ôÙŽï åîŠü  @aìòŠ@õ‹ Šói@Šóbm@òìónŽî ‹Øbä @ìó÷@bm@çó£@ŽõŠói@õŠòìbàóu @ôàónï@óÜ@ìbîˆüÜüî‡îb÷ @öoŽî íÜóè@ãó÷@@òìómbØò‡Žïq@oò† @ómìóÙŽïu@õŠòì†a†@öõ†aŒb÷@õómbØ @ômój óä@õòìbšŠó@a‡ä†‹iòíŽî Šói @óïïä@‘óØ@ô−aŒbÔ@ói@•ó‚û†@öŠbi @ N@æîìò‹óä@Žõ‹Øò† @”îìó÷@ón’@Ûóî@ômóîb û‹à@ìíàóè @õ‹m@ôÙŽî Šbš@ïè@†ŠíØ@¶ó @ãłói @ôàb−òŠò†@Žõ‹äaŒò†@íØòì@ @óîû‹i@öçłbm@öËbàóm@öôØüåšìbš @ôäbnŠb’@ômbió‚@Žô ió÷@óïïä @ôàŠüÑîŠ@ô−aŒóÔ@ói@ãû‡äa‹ÑîŠ @öôîû‹à@bèóiö@õ†aŒb÷@ì†a† @ÛóîóÜ@õŠa‡Øóš@ômbió‚@öôma‹Øüº† @ômŠbq@bvåï÷@òìómüiþØóî@Šínò† @ómüi@çbØóïäa†‰îì @bïØŠím@ômóÜìò†@pb£@”Žïq@a‡mbØ @çb û†Šó÷ì@ça‡Žï qó’ó @ì†a† @Žôió÷ì@õŠbuónÜb öôïîóÙÝîìb @ôØüåšìbš@öõ‡äòìòˆŠói@õò‹Žî í ói @çbîòìó䆋ÙïÔbm@Šó@óäìóØò† @öŽõŠ†Šüi@ãónï@õŠóióÜŠó @ómóîbä@çóº‹èó÷@¶óØ@óÜ@õü‚ @ìó÷@Žßó @óÜ@‡äóš@bm@òìóÜó @çóîýóÜ @”ïäbéïu@ôäbØó“ŽïØ@ìíàóè @ômóbï@õŠa†Šói@oò†@@òìòŠaí‚ @@L@çóØò†@ôbi@óØ@ça†óäbàŠüÑîŠ @ônŽï‹i@óîóè@òìóØóîói@çbî‡äòíîóq @çbàŒ@Ûóî@òìómóä@Ûóî@póÜìò†@Ûóî @ìŠbî‹i@ü‚ìónaŠbä@óbi@ôäóîb’ @ôäýó @õòìóäbìóš@bÙî‹Ðó÷ @öŠýíÙ@õìbi@ômóbï@óàó÷@@Žôibä @ói@†ŠíØ@¶ó @ìóqò†ói@ônŽî íÜóè @õbÙî‹àó÷@öoaŠòìbä@ômłóèˆûŠ @öôa‹Øüº†@ó“ïäbØóïióèŒóà @ìíi@çb û†Šó÷ö@óqóØó÷@ô−aŒbÔ @ôòŠ†bî‹Ð@•bÙî‹àó÷@ NN@Nöμmý @Žôšbä@pìíÔ@Žôq@çbïÄû‹à@ôäbØóÐbà HR U @I@a†óóÝŽõ‹äaŒò†@íØòì@óÙäíš @ö×a‹ŽïÈ@ômóîü‚@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói @óÜ@熋ÙÜíjÔ@õŒaìbïu@ö熊ìíjŽïÜ @ômüÙîbi@ôäaŠò‡äò†@õò‰Žî Š @L@óîóäí¹@æî’bi@çbn†ŠíØ @ŠaŒóè@”Žïq@óî@ôä@a‡äbïäóèŠóÐ @íji@Žôàbîóq@•óàó÷@ìíi@çbØò†ŠíØ @oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@ôäbØóàónï @çüš@óØóšìbä@ómóäìímbèóØ@ÚŽïÜb @†ŠíØóØ@çb û†Šó÷@ìóqóØó÷@üi @óØóšìbä@ôäýó @Žôiò†@õbqbmŠó @Šóè@çìíia‹bä@‹Žï“@ôàbîóq@ói @ŽõŠüi@ãû‡äa‹ÑîŠ@ôäþi@Žôäaímó÷ @ôäbmóÜìò†@óÙäíš@çŠüïi @óîaì@çbïŽïq@•bnï÷@çììaŠü óä @ãłóióîa‡i@ôäò†@‹Žï‚óäói@Šó ó÷ @ï Šóè@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ @õŒó òŠ@ìòìíi@ÛŠím@òìómóä@ãóØóî @çb û†Šó÷@ô−aŒbÔói@ô䆋ÙmüÙîbi @ô’bä@öçóÙi@õŠbÙäaŠü @Žõìóäbîbä @@óïïmóîbÄû‹à@ìíàóè@ôÙîa†@ÛŠím @ômłóò†@•ìímbèa†@ôäýb@L@ìíi @æåïiò†@ô‹móà@ói@óÙäíš@çóØ @ôØb‚@óÜ@çbï’ü‚@bmóè@æäaŒbä @μïäai@æîóØò†@çìíàŒó÷@çb û†Šó÷ @çbîü‚@ômłóò†@ŠóóÜ @ôäbán“ïä@æäaíïà@a†bïØŠím @ôäbØó“ŽïØ@Žßó óÜ@ŠbnÐòŠ@çüš @æî‹mòŠìó @õ†aŒb÷@öôa‹Øüº† @ò솋Ø@çbî a†@óäbØóïïäbäüî @ NpbØò†a†bïØŠím @L@óåïîìbä@Z@Š@ôäbmóÜìò†@ôåàˆì† @ômóïäbnŠb’@õŠaìóåŽî í’@•bnŽï÷ @ôîìímìóØaì†@•bqìŠìó÷@ìbÙî‹àó÷ @a†bïØŠím@ôäbØòŠb’@õóiŠûŒ@óÜ@Úî‹ 

@Šýû†@ŠbïÝàHX@I@õ‹iói@óäłb@óÙäíš @ômóbï@ìóîa†ó’ó @óÜ@bïØŠím @öŠbî‹i@ãói@óî@ôä@õóäbánàó؆ŠíØ m‫ﯾ‬rek n‫ﯿ‬sa‫ﯾ‬ @üi@óîbqí@öÂäóu@ôuŠó‚ @bïØŠím@ò솋Ø@õaì@bïØŠím@õòìòŠò† @óÜ@óÙŽïÝ ŽïÐ@•óàó÷@ŽôäaŒò†@óàŠüÑîŠ @õŠbØói@†ŠíØ@¶ó @ô䆋ÙmíØŠó @μia†@òŒìì@õòŠìó @ôÙŽïàü @ónŽïji @ôäaqbi@óØ@õóäbåŽï Ü ói@öŽÞ  Žï Ð @òŠìó @ôÙŽïäbîŒ@õaŠòŠó@ŽôåŽïèò† @•óàó÷@bqìŠìó÷@ìbÙî‹àó÷@üi@ç†‹Ø @@†ŠíØói@a‡äbîó÷@çb û†Šó÷ @a†ì솋iaŠ@õˆûŠ@‡äóš@óÜ@çbàí @Žôi @bïØŠím@õŠbïn’ó @ômŠóØŠói@óØ @ôØüÝi@ôäb‚ììŠ@õaì†óÜ@ò솋Ø@õaì @Šbu@ça†ó@ôäbíÈ@ôäbØóäbnÜí @HR PQP @O@@Y @O@ QR @I@õŠaìŠói@óÜ@ómaì @õŠbi@ŠóióÜ@çaŠbïn’ó óØ@ŽõìóØò† @òìómóïïÄü@ônïÜbï’ü@ìbäói @õŠbn’íØöõ‹i@çbíØ@ônò† @Žõ‡äóè@Šó@óÜ@ìa‹Ø@@ãû‡äa‹ÑîŠ @ìó÷@óäóØò†@ììŠ@àóØ@”îbb÷ @òìónŽî Šói@üi@ôbï@õóîbq@ìóŽïu @õbnŽï ÷@õóàó÷@†‹Ø@çbíØ @õò††bà@ìó ‹i@ö‡äói@óÜ@õŒbØbš @ @@Nómýì @bïØŠím@ôÜbàó÷@õóu†íi@L @õóØómŠbq@õ‡äòìòˆŠói@üi@çb û†Šó÷ Hõ @ Šìínò†@Iô @  mòŠóåi@ôäíäbÔ @ônaŠ@ói@çb û†Šó÷@æà@õaì‹ iói @ômbèa†@ómaì@ìíióä@ônójåi a kp @bïØŠím@óÜ@û‹àó÷@pbÙîò† @ômŠbq A K P @çóîýóÜ@óØ@a†bïØŠím @ônЋ @ìó“ŽïØ@ob÷@óÜ@óïïä @ôäóììbè@õvÈ@ô’ìímöòìíiŠûŒ @ìó÷@ôäbØóä‹ @ónüq@ìíàóè @ãłói@òìa‹Ø@òìóäa‡Žïq@ó’ó @ö†a† @óïïä@Žôq@ô›ïè@a†ŠíØ@ôbï @•òìó÷@òìíióä@ôuŠó‚@öpbèa† @¶ó @Žõìóîbä@ónò†@óÜ@çbîómłìì @ôàŠüÑîŠ@ŠóóÜ@óàû‡äa‹ÑîŠ@ãó÷ @ôÙŽî ìbïq@ì@pbØò†@ôbï@ôÙïnØbm @ììŠ@ôäb ŠŒbi@õ‡äòíîóq@õüèói @pbi@ôäbØóÐbà@óÜ@æîàóØói@†ŠíØ @ì†ìíói@béäóm@Šínò† @pbØò†@ôbï@õóàó @ìòŠò†íî‹Ð @õbïØŠím@@ãaìò†Šói@òìíi@ó’ó óÜ @ça‡äò†@õaì†óîa‡îbäaímóÜ@óØ @óäa‡Žïqó’ó @ì†a†@ômŠbq@õ‡äòìòˆŠói @ìó÷@ŠóóÜ@ãû‡äa‹ÑîŠöça‡äò†@•bq @õòŠìó @ôÙŽî ‡äòìbä@ói@òì솋Ø @Žõín“q@óÙî†@ôÜb@‡äóš@üi†ŠíØ akp @öçb û†Šó÷@õóïîŒbØbš@ìó÷ @‡äóibq@ì@pbØbåŽïq@ô“îŠbØ@óäa‡äói @õŒb @ììb‚@ômìóä@õòŒìì@ôåîŠórŽïm @õòŠínò†@ìó÷@oaŠ@L@òìómb‚ò† @ì‡äói@Žõ‡äóè@pbØò†@òíŽïÜ@ôbi @Šó ó÷@L@òìóïïäbØóåŽïÜói@ói@Žôibä @öÛaŠü‚@ößóq@ößóØöôn’ì‹ @ôàóèŠói@bïØŠím@óÜ@óîóè@bnŽï÷ @ìíàóè@üióØ@óîbïm@õó ‹i @üi@óîaíi@•ûŠóq@ói@çb û†Šó÷ @La‡naŠòìbä@ômłóèˆûŠ@óÜ@Ûb’üq @õbŽî ŠóÜ@òŒbiŠó@ìbmò†íØ@ôÝ Ôó÷ @ôÐbà@íØòì@bïØŠím@ôäbïmłììbè @ómłì@ìóÜ@ôbï@ôàŠüÑîŠ @ôä‡äbîóØóîói@õóÕÜó÷@ómüi@ómaì @æî‡äóš@òìóîóîbqí@öŠínò†@ìó÷ @çaŠü @ö‘óØ@óØbm@ôÐbà@öŽßbåà @¶ó @õóàbåbä@ôbi@Ûóîó ‹iói @ö×a‹Žï È@öçbn†ŠíØ@ômìóäìŒb  @òìa‹Ø@ŽßóàüØói@õŠbn’íØ@†ŠíØŠbu @öõŠínò†@õb †a†@ôäbØbäaímóÜ HR P @I@õóàbåbä@Žõ‹Øb䆋Øò†@õ†ŠíØ @öça‹Žï÷@æîìŒóÔ@õbîŠò† @õóÜb@‡äóš@ìó÷@õòìbàóÜ@Šóè@ãłói @ômłóò†@õòìó䆋ÙàóØ @ N@oîóÙi@•üàaŠóÐ@‘óØ@çüïÝà@@@N@N@N@N@çbnäbáØŠím@íäbvåïîbiŠòŒb÷ @ónò†óÜ@ômłì@ômýóò†@óqóØó÷ @ÛŠím@ôäbïmłììbè@üi@ŒbiŠóìbqí @¶ó @õòŠìó @ôÙŽï’ói@óäbn‚ój’ü‚ @òìüØüibä@õòˆû‹q@ôäa‡ÙŽïÜ@õüèói@N @a†óäbà@ãóÜ@@òìa‹Øóä@†ŠíØói@àóØ @†ŠíØ@óîa†òìóÜ@ó“ŽïØ@ãłói@ó’bi @õò‡åŽïè@òŠbï’üè@û‹àó÷@†ŠíØ @ô䆊bä@a†óäbmłì@ìó÷@ìíàóè@çaíŽïä@óÜ @ôn’b÷@ônói‹ b÷@óØóØóq@óØ @ôbäí’@ìóàbåbä@õó“Žï Ø @Žßó óÜò솋Ø@a‡îóq@ôäìíàŒó÷ @öbqìŠìó÷@üi@òìbïØŠím@õbŽî Š@óÜ @þîŠó @HR U @I@óÜ@‹mbîŒ@òì‡äbîó aŠ @ôØóîbmaì@óióîóè@ôäbàŒ@öôîòìómóä @Šòìbj’ü‚@óØ@bïØŠím@ôäbnò†óiŠbØ @ôäbmłì@ó’òìó÷Šóè@bÙî‹àó÷ @”îŒbiŠó@æî‡äóš@òìa‹؇ïèó’ @†ŠíØ@ìóàaŠóy@Žßbà@çòìb‚óÜ@Žßbà‹m @çbîü‚@õóàbäŠói@íäþq@ói@öóïïä @ò솋Ø@Âäò‡Žïi@õbqìŠìó÷@ìbÙî‹àó÷ @óqóØó÷@oŽî íÜóè@ónaŠ@@L@çìaŠˆíØ @a‡îü‚@õóØóäbán“ïä@öŽßbà@ìbäóÜ @ôïîòìómóä@ôvïma@öçóØò†ŠbØ @óÜ@pbÙîò†@bïØŠím@õóäaŠbØìóÜ @ói@ò’bi@a†Šbi@öŠbØ@Žõ‡äóè@óÜ @ôšŠóè@óî@ôä@õü‚@ôäòìb‚ @ìóqò†ói@ômŠbq@óîóè@çbîü‚ @ìíàóèö†ŠíØ@ôäbïmłìbè@ŠójäaŠói @óqóèóàìóqóèóu@Žßó óÜ@†ŠììaŠói @õü‚@ônò†ói@òŠbî‹i@öõ‹Žïàaíu @öõŠa‡Øóš@öôbï@ômbió‚óØóØóq @ómüi@•óàó÷ @N@óÙî†@ôäbØòìómóä @öôäb¾óÈ@ìbäói@ômŠbqìì†óØ @óäbàb@ö‹Žï‚@óÜ‹q@ôÙŽïmłìì@óî@ôä @ö@òìa‡Žî ‹ @çbïa‹Øüº†@ôäò†óà @‹m@ôÙŽî Šbu@bïØŠím@õóŽïq@õüè @çbïnò†óØ@bïØŠím@óÜ@çŠýíÙ @ômóÜìò†@óî@ôä@õü‚@üi @õŠbï’üèóäbïŽïq@ŠóóÜ@û‹àó÷@ßó  @bïØŠím@bnŽï÷@bmòìó÷@òìónŽïi@Žïèói @솊íØ@ŠaŒóè@çbîò†@ôåŽî í‚ói@òŠí @óšìbäóÜ@óØ@ÛŠím@ônòŠóq†aˆóä @ôäbØò†ŠíØ@ónò†łbi@ôïîòìómóä @ìóäb“Øa†@óÜ@ììŠ@ôîaŠa†@õò‰äóm @ìómŠbq@ìì†@ãóÜ@çüØóäó Šó÷@ÛŠím @õŠaŒí @óîbàŠó@a‡äbØóåï“ä@ÛŠím @çbîìbš@çbn†ŠíØ@õóšŠbqŠa횊óè @‡äóšóØ@óîóè@õ†bîŒ@bïØŠím@õóu†íi @õòìó÷óØ@òìímbéÙŽïq@oïà@ìbqí @”ïäbØóïíØ@óšìbä@pbØò†@òíŽïq @@òíî‹i@ó’ói@ìó÷@õ†aŒb÷@õüb÷@óÜ @õvÈ@bnŽï÷@”Žïq@ŽôÜb @ómłì@ìóÜ@oŽïi@Ž¶@õŠbÙäaŠü @ôäüi @ôÝ Žïè@‹Žî ˆ@óÜ@†ŠíØ@ôÙÜó‚@õòíïä @óÙäíš@òìó“ïäbn†ŠíØ@õŠí’biói @ìó÷@çb ì†Šü÷@Šó ó÷ @N@ìíióè @ÛûŠó@óäbîìín’íØ@‹Žî ˆói‹Žî ˆ@óäbàó÷ @õüØóÜ@@L@æîˆò†@òìóïîŠaˆóè @ŠìíØbi@óÜ@pbió‚ @õóàbåbä@ói@ça†@óîbåi@õòìbäóè @@L†‹i@çbîììbäóÜ@óäbàó÷@ßaŒü÷ @ôŽî í‚@üi@ò††bà@ìó ‹iHRS@I@ôàŠüÑîŠ @õòŠìó @õ‡Žï àí÷ìóîóäaÝŽï’ @õò‡åŽïè@ôäaínîó÷@oŽïåi@a†ŠíØ@¶ó  @óqóØó÷@õómòìó÷@ónaŠ@•òìó÷ @õýói@”ïäüi@óiöo“Žï š @a†ó’ói@ìóÜ@ô’òìó÷@oŽî ‹Øò‡ŽïÜ @òìónŽïåŽî ˆíji@bïØŠím@õŠìíib÷@‹m @õŠìíib÷@óîbïØŠím@ônò†łbi@ômŠbq @@L@òíšóä@a†ŠíØ@õóàbåbäöÓbà


@ RPQP@¶íÝîó÷@@õQX@HSYTI@òŠbàˆ

@ æüà@îb‚

@

@ _oŽî‹‚ò†aì†@ôn“ @õ‹ŽïàˆŠó@•òŠbªó÷

@ @óÜ@âŽî í @a‡ïÜb@pìóy@ðäóàóm@óÜ @ìíàóè@óÜ@Šói@LòìónŽïiò‡Üóšüq ‫ﯽ‬kwkrek ‫ی‬za‫ﻏ‬ @ìóÜ@L@òìíi@•bu@ì@æîb‚@ñó’ì @çòìó÷@õŠa†b b÷@óäbóØ@ìó÷@‘óØ @óîó’ì@ìì†@ìó÷@ðäaŒò‡àóä@a†óäóàóm @ômójîbm@ói@í“Žïq@ôäbØóïî‹Žïàˆ@Šó @ìì†óüä@ìŠaŒóè@ðÜb@L@óïïš@ñóØbäbà @@a‡Èói@õóîb@óÜ@õóäaìó÷ @óäóm@ðØóîa‹ibØ@L@ìíi@Žð@ì@oó’ @ÚŽïnóióà@ôš@óiì@çüš@çaŠ‡àb−ó÷ @òìíjmbè@ÛíØŠóØ@ñòìòŠò†@óÜ@ñìóÔ @ìa‹Ø@ôäbØóàb−ó÷Šò†@Šó@óÜ@ŠbØ @ñòŠìó @ðØóïäa†óàóu @@@çbàóØóØòŠó  @ói@çbïîŠbî@çbîü‚@ônîì@ói@çüš @ Nò솋Ø@çbØóîŠbïäaŒ @òìò†óÔ@ói@ðØóîó›äbàò†@òìónóiò† @ çbØóïäbn†ŠíØ@óÝmíØ@ôäüïØa‹Ð @Žñ‡äóè@òìónóiò†@ðÙŽïƒÝØó“ŽïÐ@ìíi @ N@ìíi@òìóîŠìò†@ói@Ša‡Øóš @óäþïq@ìó÷@ô‹móà@ói@çbïØŠ† @çbàóØóØòŠó @óÜ@ìbïq@Žñ‡äóè@çbïÙŽî ˆûŠ @üi@óîa†Šb÷@óÜ@óØíäóè@óØ@ò솋Ø @bƒŽî íØ@ãbà@píäbîò†@ìíjïŽïÜ@âîü  @õóû‹q@ôån‚aì†@óÙî†@ôÙŽî Šbu @ó Šóá“ïq@ð‹m@óÜ@ó’bu@ìóåîb‚ @ìó÷@õüØ@óÜ@óîüi@Šóè@Lõ‹ŽïàˆŠó @ìó÷@æà@L@ÛíØŠóØ@üi@òìímłóè@@oŽî ‰i@a‡äbîü‚@ñóØò‡äí @óÜ@òíïäaínîóä @ómóäbîín‚@xŠóà@Ûòì@õbÜb‚@QY @çbîŠaŒb÷@”ïäaìó÷@Lóîóè@ðàìóÔ@‘òŠóy@ìŠóÙóÈ@ðäaàò†@béäóm@ómbØ @ôäbØòímìóØŠó@ónïÜ@ãò†Šói @çbïäbØòìò†‹Ø@ì@•bu@ì@æîb‚@ñó’ì@óÜ@ÚïÜb@‡äóš@•bq @ @N@ãìíia† @ãó÷@óØ@óîòìó÷@çbïÙŽïØóî@óÙî† @Žßbq@óÜ@ñóäaìó÷ @ @ó@ àò†Šó@ìó÷@@@N@òìóàüi@çbï“îŠbäòŠói@ì@ân“îóŽïm @ãb−ó÷@a‡îü‚@ômbØ@óÜ@óîóû‹q @óÜ@L@çóîb‚@a‹äò†@ìbä@òìó÷@ñóØòìómóä@ói@ˆ†@óîaìíi@a‡Ìói@ñóØóáŽî ˆŠ @óÜ@•Œb@óä‹ @ŠûŒ@óØL@oŽî Š‡i @ñòíŽï’@ói@òìóäbn†ŠíØ@ðäbqòŠü @óåmbè@ÚÜó‚@ðÜóàüØ@òìóåîŠóqaŠ@•bq @óäóÙïi@ì@çóØóä@óÜb‚@ãó÷@Šó @ðäaìóÜbq@óÜ@óäbóØ@òŠüu@ãó÷@L@òìóî‹Žï’Šü’@Žßbq@óÜ@æüà@îb‚ @õn“q@üi@ôØòŠó@ôuŠóà @@@@@@@@@@@@@@@@@óØ@ÚŽï óØ@Šóè@ô䆋Ø @çóØóáŽïÝÐ@@@ó@ Ü@æØbš@ìbïq@ì@çaìóÜbq@òìòŠò†@ñììŠ@óÜ@çóØò†@çbØóáïÝÐ @@@@@@@@@@@@@@@@ÛûŠó@ônüq@oŽî ìóîò† @ N@óäbåîb‚@ñòìò†‹Ø@çbïäbØòìò†‹Ø@ìóäìíi@æîb‚@òìò†Šóq@“q@óÜ@ãłói @@@@@@@@@@@@@óÙäíš @N@oŽî ‹iŠòì@ça‹îŒòì @ìíi@•üƒŽïÜ@aí‚@ñ’Šü’@ì@ðmóîa†ŠíØ@ñòŠìó @ñbníàbà@ðØóîómì@ @òìóm@ìbä@ói@çaìbm@‡äóš@ðmóîa†ŠíØ@ñb÷ @ @I@ðmóîímì@†ó¼ó÷@âïèaï÷ @‡äóè@ói@óuŠóà@ãó÷@Šó ó÷ @Šb’óy@bî@ìíia†@Šb’óy@çbîü‚@a‡î‹Žï’Šü’@ð Šói@óÜ@ñóäaìó÷@ @H@oŽî ‹Øò† @ôäaŠbîóä@ôäò†@aìó÷@ç‹ óäŠòì @óäaìóÜ@ÚŽî ‡äóè@çüØ@ñóäbî‡ïÝÔóm@ó’bu@ì@æîb‚@ìóÜ@çØbäŠómó‚@ŠûŒ@òìa† @ínŽïŞiò†@‹mŒŠói@ôn“ @õ‹ŽïàˆŠó @òìó÷@óàó÷ @ @o @ Žî ‹Øò†@ðÜò‡äó @óÜ@‘bi@ÚŽïmbØ@ @N@æiŠa‡młóò†@óïä@Šìì† @Šbq@ôÜb@íØòì@óïä@”îŠì† @ NæåŽïníiaŠ@óØóû‹q @òì솋Ø@çbïäó üi@çbØóïÜò‡äó @íÙÜói@óîóè@ðÜò‡äó @béäóm@ðäóîó bä @ ôØóîómbéÙŽ ïq@Šóè@óÜ@Šói@•óàó÷ @çb“ïä@oò†@çbØóÜò‡äó @ðäaímbä@”��óØ@òì솋Ø@ŠaŽïi@çbïÙÜó‚@ìíàóè @ò†@ónŽî ìóØò†@płóò†@‹m@ðÙïÜb@‡äóš@paì‹i@aì@Šó ó÷@ @N@pbÙi @ãóØóî@õ‡äóàŠòŠòŒ@†ŠíØ@óÙî† @óäaìó÷@ñ‹Žïn“q@óäbmłóò†@ìóÜ@ÚŽî ‡äóè@ñòìói@çbØóåîb‚@ì@ðÈói@óäüØ @óïä@ÛóïnäòŠó @ïè@óÙäíš@oŽïiò† @ì@ñŒ†ó÷@çbïÙïÙ“î‹à@a‡äbØò‡äí @óÜ@ŽŽî ì†@ñóäb’bu@ìó÷@N@çóØò† @ôÙŽïÜb@a‹‚aì†@Žßbàó÷@Šó ó÷ @ Žî ‹‚bäaì†@•óÙî† @@@@@çbïÙŽî Šbåî†@ŠaŒóè@‡äóš@a†ò†@p‹ ói@çbïÙŽïóØ@”ïäbØòŒò‹Ðóà @óu@óàó÷@ @No @@@@@@@@@@@bnŽï ÷@ðäbØóåîb‚@ûŒ†@Žßó @óÜ@Šó ó÷@pìóØò†@oò†òì @óØ@@óïä@”ïØóïnäòŠó @ïè@õòìóÜ @L@çbïäbØòìò†‹Ø@óØóîbîŠò†@óÜ@ÚŽïqü܆@Ûòì@òìó÷@òìóåîóÙi@çbîŠójäaŠói @íäó@çbàóè@@a†ò‡åîb÷@óÜ@†ŠíØ @@@@@@@@@@@óÜ@猆ò†@ÚŽî ‡äí @ÚŽï Ù“î‹à@Žî í’@óÜ@bnŽï ÷@ñóäbàó÷ @õììŠ@óÜ@oŽïiò†@õbnŽï÷@ôîbŠíÔ @@@@@@@@@@@@L@çóØò†@o슆@óäbîb’bq@ŽðØóîíäb‚@ÛóîóÙšìŠb’@ìŠb’@ìíàóè @ói@óØ@òìóîŠa‡ï÷@íõbï @çaìó÷@ðÜa‡åà@ì@çbåîb‚@óäüØ@‹m@ðÙïÜb@‡äóš@óï‹móà@ñbŽïu@ñòìó÷ @óÜ@óîóè@ôÜûŠ@òìóïîbïå܆ @ @Na†òŠüu@ãóÜ@ôØóîóû‹q @ñ‹Žïn“q@ói@•óàó÷@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@ðàíÙy@ì@ðbï@ðmłóò†@óåiò† @@ @ŽñŠó÷@@@N@oŽî ‹Øò†@ŽðuójŽïu@òìò†ŠíØ@ñbnŽï÷@ðmłóò†@óÜ@ÚïÜóàüØ Hemn.2003@yahoo.com @ @_óØbäŠómó‚@æîb‚@òŠüu@ãbØ@óåíØ

@óÙäíš@oŽî ìóØò†aì†@Šbî†bä@ôÙŽïmbØ @õ‹ŽïàˆŠó@õóû‹q@ôàóØóî@ôÌbäüÔ @ôäa‡Žï Ü@òŠbàˆì@õŒbûŠbàó @óØ @b−óq@óÜ@oŽïibä@óäbØóØòŠó @íäbÜbà @ N@óØóû‹q@”Žïq@ónŽî ìóÙi@‹mbîŒ@ˆûŠ @ô䆋iŠbi@óÜ@üi@ÚŽïÜìóè@Šóè@óîüi @òìó÷@óØóû‹q@ôäbØòìbäóè @ìó÷@ì@oŽïiò†@õü‚ìónaŠ@õŠóîŠbØ @ôàïåŽï Äü’@ôäbóØ@õòŠbØ @Žômòìa†@çbïnò†@lòŠóÈ@ì@çbáØŠím @õ‹Žî Š@íäónb÷@õòìó÷@õaíïè@ói @ NóØóû‹q@ô“Žïq@óäó£ @æäaŒò†@•bi@çaìó÷@óÙäíš @ói@ônaŠ@ŠûŒ@õ‹Žï àˆŠó

@õ‡äòìòˆŠói@óÜ@óu@óØ@òìóäbÔ @ôØòŠò†@öôîü‚ìbä@ôÙŽïäóîý@‡äóš @@a‡ÙŽïóØ@ïè@@õ†í@ì@wäaŒbÔ@óÜ @ N@óïä @ìbä@ôäbØóïåŽïÄü’@óóØ@ì@tì‹  @ìó÷@õòìó“Žïq@óÜ@óïÔa‹ŽïÈ@ônïÜ @üi@çóØò†@ŠbØ@óØ@çóäbäóîý@íóØ @óÜ@Šó ó÷@Nó@ Øóû‹q@ôånƒØóq @Žßó óÜ@õóäbäóîý@ìó÷@a†bnŽï÷ @çó‚óåØóî@çbïäbØóÜìóè@çóØóû‹q @óäbîüäò†@ãó÷@õòìóäíša†‰ @ói@üi @ôÔa‹ŽïÈ@ôàbÔó’@oŽî ìóäbîò†@óØ @ìŠa‡nóióà@ôØóîónaŠb÷@ìòŠói @üi@æåŽïÜí¡@ôn“ @õaŠ@ì@çóji@óÜóè

@õ‡äòìòˆŠói@óÜ@•óàó÷@pb‚ò†Šò† @aì@Šóè@ôŽïÜ@æm‹ @Šóäó@ìóïä@çaìó÷ @óäaìó÷@õòìó÷@Šói@óÜ@Nó@ ïä@aŠü‚@óÜ @óÜ@Šó ó÷@çín“îó @òìóÜ@•bi @a†bnŽï÷@õòŠüu@ãóÜ@ôÙŽïuŠóàíÜóè @ÚŽï’ói@oŽï›i@òíŽî Šói@óîóû‹q@ìó÷ @çaìó÷@ôäbØómbÜbîó‚@íäìó‚@óÜ

@ì@Âä‹ @ôØóîóû‹q@ô䆋Ø@ômóîaˆ† @@LpbØó÷@óšŠbq@óšŠbq@pýì@ôn“  @ìŠbàb÷@Ûòì@õóäóîý@óàóè @×a‹ŽïÈ@ói@çbîŒ@óîóû‹q@ãó÷@çbî @ Nõ‹ŽïàˆŠó @óØ@óÙî†@ôn’@æî‡äóš@ì@oŽïäóîó ò† @õóŽî Š@óÜ@çbïäaím@Šó ó÷@óÙäíš@ @õóØóäaìó›Žïq@íÙÜói@óïä@aì@Šóè@Ûóä @íäó£@Ûóq@óØóû‹q@òìóäbîóØóäþïq @ NónaŠ @ãb−ó÷@R PQ P MQ P MR T @õˆûŠ@óÜ @óÙî†@ô−bàb÷@ì@oóióà@óÙäíš @üi@òìóïîbïå܆@ói@òìó÷@oŽî Š†óä @ãó÷@o“q@óÜ@òìa‡ýóà@õü‚

@ô䆋Ùn슆@üi@ãóØóî@ôÌbäüÔ @ãò†Šói@óÜ@òŠó óm@ì@süØ @üi@a‡ïn“ @õ‹ŽïàˆŠó@õóû‹q @솋iaŠ@ôÜb@Ûòì@õòìó÷ @ì@æåŽïnòíi@óØóû‹q@ôäbØòìbäóè @Šóè@B@Nç@ óƒjîaì†@óÙî†@ôÙŽî Šbu@üi @pbqìì†@òìó÷@í“Žïq@õónÐóè@ò‡äóš @ãb−ó÷@a†ü‚@ômbØ@óÜ@óØ@òìóîa‹Ø @ BoŽî Š†ó÷ @ìói@çbîóÙŽî ‹Žïäþïq@õbmòŠó @õˆ†@óØ@ò솋َïq@çbïnò†@óäbäa쇎ïÜ @üi@Lóî‹ŽïàˆŠó@ôä‡äbîó @ãb−ó÷@ói @óïä@ŠbióÜ@×a‹ŽïÈ@bnŽï÷@æŽïÜó÷@óäí¹ @õ‹ŽïàˆŠó@çbî@óî‹ŽïàˆŠó@ìó÷@üi

l‫ﯿ‬mak nmَ‫ﯿ‬h @a†üb÷@õóàbäˆûŠ@óÜ@솋iaŠ@ôÜb @ô‹móà@ìòìò†‹Ø@ìþ i@âÙŽî Šbmì @ì@çaŠbîóä@óØ@ììŠ@òíjn‚@ãòìó÷ @óÜ@Žõíä@ôÔa‹Žï È@솊íØ@ôäaŒóybä @õìbbq@íäbïi@ói@õòìó÷@üi@ça‡Üìóè @aì†@ôn“ @õ‹ŽïàˆŠó@Šüu@ìaŠüu @òˆbàb÷@â’óäaŠónØbÐ@ìó÷@ì@çó£ @óÜ@òŠüu@ìói@íi†‹Ùîaì@óØ@íia‡Žïq @æŽÝ Žïèóä@ì@æäaì‹i@ôn“ @õ‹ŽïàˆŠó @ì@oŽî ‹ÙjŽïuójŽïu@a‡îü‚@ômbØ@óÜ @ômóîa†‹ØŠó@óØ@íi†‹Ùàaìa† @†a‡Ìói@óÜ@†ŠíØ@ôäaŠóåŽî íä@ì@ôbï @ói@íÙÜói@Lóån‚aì†@ìói@@æióä@õŒaŠ @ìó÷@çò‡jÜìóè@òíi@ÚŽï‚‹ä@Šóè @a‡îü‚@ômbØ@óÜ@óä‹ @óû‹q @ NoŽî Š‡jàb−ó÷ @õóØóî‹Žïäþïq@ãb−ó÷@Šó@ãýói@ @õ‹ŽïàˆŠó@ì@†ŠíØ@ôäaŒóybä @õ‹ŽïàˆŠó@çaŠó óåŽïÜ@ì@p‹îŠó @a‡îü‚@ômbØ@ì@pb@óÜ@ôn“  @ômýì@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@oŽî Š‡jàb−ó÷ @a†û‹àó÷@óÜ@õŠbïäaŒ@ìŠbàbøŽïi@ìbma‡Žïi @óÜ@òìbàóä@ôäíi@oŽïióä@çóá ò†@ói @ Na‡äbéïu @ôÜb@üi@a†ò‹ŽïÜ@oŽî ìóàò†@õòìó÷ @ìó÷@ãóÙi@Šó@óÜ@õóÔ@ãòìì† @a†bnŽï÷@óÜ@óØ@óîòŒb’óä@óäò† @ôÙŽïäóu@õòìó÷@üi@ü‚@ómóäímìóØ @Ûòì@çóÙjŽïq@oò†@ç‡äbîó aŠ

@ AAA@oŽïnòìò†@çbØò†bu@óÜ@çbîˆ@pbè@Ðbyíà@óØ@ÛíØŠóØ@óÜ @óÝ ÐbÔ@ìó÷@bm@oŽïi@çaìŠòìbš@öoŽïåŽïi @i@ÚŽïàóØ@LpaìŠó÷@oibäóu@ñò‰Žî Š† @öçóÜóq@”ïäaìó÷@òìóÙi@ómóÝïà@ãóÜ @”ïäbî @ @Nü@ m@‘ói@Ûóä@óîóè@çbîŠbØ @üi@óÙi@o슆@pójîbm@ðØóîò†bu @@@@@@@@@@béäóm@ñòìó÷@üi@pü‚ @öoäbØóÝïjàümü÷@öpü‚ @@@@@@@@@@Nç@ û‹i@a‡îbïq@oäbØóäaìóbq @ÚŽïn’@ïè@òŠb’@ãóÜ@Lóïîbb÷@ŠûŒ @Nóïä@çbåŽïèŠíŠó@ðŽïu

@ìó÷@póäbäóm@_æ‹mó÷@ðšüi@_pü‚ @üi@paìŠó÷@a‡îbïq@oibäóu@óîóîbŽî Š @òŠbî†@ãłói@Lóïä@Ša‡ï‹móà@ãaìò† @ðäbïmłìbè@óÜ@aì@æÙ’ói@çbmü‚@óÜ @Aæ@  ‹mò†@çbmü‚@ñóØòŠb’ @ñóØóàłòì@çbàìíàóè@ð’óØóîüè @ AμäaŒò† @ìóàóÜ@bÐónà@漋Üa‡jÈ@ÛbØ@Žî Šói @oïi@pòŠ@üm@óØ@pbØbä@oîíŽïq@aì† @çbîˆ@óÜ@Œaì@óîò†bu@ìóÜ@ÚÜó‚@ìíàóè

@óØóáïaŠóà@a†ì솋iaŠ@ðÜb @óØ@Šóè@Lìíi@‹m@ðØóîòíŽï ’ói @ìíšó÷Šò†@ŽßbàóÜ@Ðb«@ðibäóu @çbi@ói@†‹Øó÷@çbîóÔóm@çbØóïÜüq @Ðb«@bm@pój óä@ðmłìbè@öÚÜó‚ @ðšüi@aŒbä@bnŽï÷@ãłói@ìíió÷@pòŠ @Šóói@ñŠbÙäaŠü @óØóáïaŠóà @ N_òìímbè @ãó÷@üm@pbØó÷@oîíŽï q@‹maì† @ñaì†@ómû†‹Ø@póÝïjàümü÷@óÜóàüØ

@ñbiòŠbØ@ðäbîói@bm@ìó’@óØ@ò†b @oŽî ìóØbä@ŽðÜ@ñìó‚@bàŠó @óÜ@öóïä @ð“Žï q@óÜ@oŽï iò†@çüš @aì@ðÙŽï óØ@ðäbØóÝïjàümü÷ @oŽïibä@bèòìŠóè@LòìónŽî Šóri @ÚÐa‹m@óÜ@Ðb«@ðäbØóÝïjàümü÷ @ðibäóu@óÙäíš@´òíi@çbØónîý @†‹Ø@슆@aí‚@óØ@Šóè@çbïïÜbÈóà @òìò‹m@ðäbØóÄû‹à@ñììŠóóÜ@ÛóîóÝq @‡äóš@óÜ@LóîòïvÈíà@óàó÷@óîüi@ìíi

@bmòŠó@oŽïšò†Šò†@òìóÜbà@óÜ@óØ @oŽïnòíi@ŽðÜ@ðäbîˆ@óØò†bu@oŽïiò† @üi@çû‹i@暊ò†@çbïibäóu@ñòìó÷@üi @òìónŽïÜí¡@ÚŽïÝïjàümü÷@oŽïibä@Lãaìò† @Úîä@Ðb«@ðäbØóÝïjàümí÷@óÜ@çbî @bèòìŠóè@LóîóÅi@óÙäíš@òìónŽïi @LòìónŽî Šóri@ð“Žïq@óÜ@ÚŽî ŠaíjŽî Š@oŽïibä @ìó’@óØ@oŽïió÷@pòŠ@ÚŽïóØ@óÙäíš @ðØóïîbÙåŽïÐ@öoïÝj@ŠóióÜ@ðäbîói@bm @ðÙŽî ŠaíjŽî Š@öòìímìó‚@•ü‚@ŠûŒ

@ @óØ@ÚŽïmbØ@òŠb’@ãóÜ@ÚŽî ˆûŠ@ìíàóè @óÜ@ÛíØŠóØ@ñÐb«@ðibäóu@çbïäbîói @ŽñŠ@ónŽî ìóØò†@öoŽïšò†Šò†@òìóÜbà @òìó÷@ñü‚@ñŠbØ@Žî í’@ìòŠói @L@Ap @ bØò†@Žðq@oò†@ÚŽïáïaŠóà @n“îûŠ@ðáïaŠóà@”îìó÷ @óØ@ñóäa†bu@ìó÷@Lãaìò†@üi@çbïibäóu @a‡îbïq@Ðb«@ðibäóu@ðäbØóÝïjàümü÷ @LoŽïnòìò†@ŽðÜ@ðäbîˆ@òìó÷@çûŠò†

‫ﯿﺢ‬taf renَ‫ ﯾ‬wn

A_NNNçbiŠíÔ@ójïÔòŠ@çbî@óåà@ñbmó‚@ @Ûòì@ @H@N˜Ý‚@þî I@ZoïÜó÷@ìLoŽî îó÷ @ó’ü‚@âŽïq@L†‹ÙŽïq@ñ‹Žï‚@õòìó÷ @Lãò†‹ @òìó“ïàü‚@ói@óØóäbƒåîäói @ŠóóÜ@ónaŠ@õóØ@aí‚ím@‹‚b÷ @Ûóî@ôšóØ@oïi@pìóä@ÛóîbîŠò† @õóÝq@óÜ@óÔò†@Þš@ì@pbÈó @béäóm@ì@oî‹i@òŠó@T V õbàŠó  @ A_fäò‡i@oåîäói@Ü@ô @Lóïïä@ìó÷@ômłóò†@ü‚@ãłói @ŠóÙäóm@ì@õŠüi@ói@ójïÔòŠ@õbmó‚ @óîòìó÷@”îóáŽï÷@ì@çóØó÷@õíî†ìb÷ @ AAANNNçbáÜby @óåà@õŠíÉ’@aŒbäI@ZkïÔòŠ@ôibäóu @ôäbØó“ï÷@ñbïÐa‹ íu@çbî@òìaíŽï’ @ JH_üm çŒóà @õ Èb’@ôØóî òì a‹äü è @J òìóîŠbÙnò†ói@HòŠbjà óÌ@Žß bà óu I

@óØ@óïïä@üšìímbè@ôïÜüq@ñbmó‚ @õbmó‚@LæîûŠbä@óáŽï÷@ì@òŒìó@tüÝ   @ @ì@LŽñŠ@ómümìóØ@Žßbà@óÜ@aì@ójïÔòŠ @ oŽî Šòíi@õŒìó@ói@Šóè@bi@tüÝ   @ oŽî ŠórŽïm@‘óØ@oŽïibä@òŒbm @ ANNNoŽïàŠóÐóä@‹Ìü÷@kïÔòŠ@bmóè @óÜ@òìó“ïåîäói@õòŠó@óášó÷@óØ @ìó÷@õ‹mb‚@ŠóióÜ@LçbØómíØý@ð‚a† @ói@‹ q@oŽï ióä@ð’òìbi@õóÜa‡åà @ìó÷Šóói@âåŽî ’ó÷@âäò† @õb Šò†@‡äím@õòŠóÙÜaí @a@I@ZâŽïÜó÷@Lì@ãìím‹ @õóØóÝïjàümü÷ @õbmó‚@ü‚@ãýói@LHaaaaaaaaaaaaaaabï›Ýéî @óïïä@”ïjïÔŠ@õbmó‚@ì@óïïä@ìó÷ @Žð›‚bšbÔ@ói@óØ@óîóáŽï÷@õbmó‚ @óàó ó÷@óØ@ ANN@Næî‹Žî ìbä@çbØómíØý @LóØóåîäói@õónŽî ì@ãò†Šói @óØòÜS P @óÜ@óØ@õòìó÷@ð‚a†óÜ

@óØ@Læà@çbî@ójïÔòŠ@õbmó‚@òìó÷ @ _óïïä@a†òŠb’@ãóÜ@Ïb@ðØóîò†bu @âŽïq@ânòìó÷@óØóÙïÐa‹m@óÜ@óØ @óØüš@ímbè@ôïÜüq@ð‚a†@óÜ@ó’ü‚ @ðàò†@ói@â“ŽïÙi@óÜüØónà@Ûóî @òìóóš@ñý@õóØó’û‹Ð@åŽïÝØ @ói@â“ŽïÙi@ì@ãóÙi@‰îŠ†@‘ò†@çbî @óÜ@óØ@óØó’û‹Ð@o“Žïåi@ôÝà@e‹  @óàò†@õòìó÷@üi@Lòìbnòì@òíŽïn“q @ãò†ói@ãłói@LoŽï’û‹ÑjŽïq@âÙŽïn“Žïåi Zâ@ ŽïÜó÷@çbïŽïq@òìòŠûŒ@ðØóîŠaŽïi @åŽïÝØ@ói@óáŽï÷@Ûòì@ðÝ‚üq@ì@ïq I @üm@õó“ï÷@ãó÷@bîóyLòìónŽïibä@Ûbq @ßíibØ@ì@îŠbq@ôäbØóÙïÐa‹m@üi @L•û‹Ð@o“Žïåi@bîóy@”îüm@Ló’bi @ŠüÝØ@bèòì@óáŽï÷@ðäbØóäa††@óäai @ðáÝŽïè@ói@o“Žïåi@ói@Ûóä@óäìíi @ãłói@Lòìóåibä‹q@”îòŠó−óq

@Šóè@ì@ãóØóÝïjàímí÷@óÜ@a†@âÙŽïÑÝ f wer remoh @õ‡ï÷@ãì횊ò†@çýŽí Ø@óÜ@õò‡äòìó÷ @íŽïÜ@çaíŽïÜ@ã‹m@ðäbØòˆûŠ@ìíàóè@Ûòì @õbmó‚@aŒbä@bu@LõŽïäaŠó’óÜ@ó÷ @õóØaìóä@ì@Œb@@ì@oŽî †a†@ìó’@óØ @ _ójïÔòŠ@õbmó‚@çbî@óåà @LãóØóøŽïq @ @Hô @ jïÜò‡äóÈ@õ‡ï“àóu@I @üi@âÙŽïäŠüè@òìaì†@óÜ@ÚŽî ‹ŽïÐí’@óØ @òìóîü‚@ôäbnîó’@ìíàóè@ói@ïÝjï÷ @ôäaŠó óm@Ûóä@ó’ü‚@âŽïq@Lpa†óøŽïÜ @LpbØó÷@ãŠó’@ó÷aŠói@‹q@ônóè@óÜ @ü‚@ãýói@LâåŽïÔóni@ð“ï Šíè@íÙÜói @óàò†ó÷@oò†@”îŠbu@Ûò‡åŽïè @ŠójàóÜ@æà@óÙäíš@óïïä@ðÔóybä@ìó÷ @ói@ÿóÙŽïm@ì@ŠbjàóÌ@õóØóàbäŠóÐó @ì@ãóØó÷@æŽïma‹m@óØò†bu@Šóiìó÷@üi @LãóØó÷@ôjïÜò‡äóÈ@õóØóÙîŒíïà @ì@â’ü‚Šó@oŽïäaiaì@óäòŠ @@oŽïäai@aí‚@Šóè@Šó óà @çbî@Lpa‡i@Žðq@â“îíŽïåu@ÚŽïÜóàüØ @pó÷aŠói@‹q@ôÙŽïmóîŠíé» @Ûòì@”ïåà@û‹i@çaíuò†@oŽïÝ i@óäòŠ @bèòì@ôÙŽïmóîŠíé»L@ANN@NâåŽïÕÜí‚ó÷ @ì@ãìbÜóè@Šbu@wåŽïq@ìó“àó÷@üm @a‡äbmóàˆóy@óÜ@pa‹Øí @ì@òìì‡äb a†@ãò‡Üòíà @†ŠòŒóàò†@çím⁄Ðó÷@õóØómóîŠíé» @ôØbØ@óïïä@aì@ãłói@Lòìómû‡äaˆíØ @oŽî ‹ió÷@biòŠbØ@óØ@ãłóiLòìómbØó÷ @ðäbØóbm@ð‹m@óÜ@æà@‹ŽïÐí’ @@ì@L@òìóäbnîó’@ô½ím@óášó÷ @aí‚ím@ï÷@LãóØó÷@Šóiìó÷@ì@Šójàó÷ @”ïäbîói@óØ@Lpa†ó÷@âŽïÜ@‹ÐíØ@ôäòˆ


@ RPQP@¶íÝîó÷@@õQX@HSYTI@òŠbàˆ

@ @ôbï@ôàþï÷@ì@‹Éï’@ @ ãýòì@ôÙŽîŠbÙmóà‚@Ûòì@Šbï‹q

@ @çbØóïïàþï÷@õý@ì쉎ïà r‫ﯿ‬hat te‫َﻌ‬let @L@òìímbè@ôîbmüØ @çüš@ŽôäaŒò†@Ûóïïàþï÷ @ì@òìíi@oì슆@bïä† @óÜ@ónîíŽïq@Žô äa’ò† @ô“îý@ì@Žõ‹Ùi@ôš@a†bnŽï÷ @bïä†@ãó÷@ôîbmüØ@óÜ@óäììŠ @ói@ónŽïšò†@Žô Ø@a†óïïäbÐ @ì@aí‚ò†@æîíäóè@ì@o’óè @ôåîíäóè@ôšŠóè@”ïŽïØ @ónŽî ‹Øò†@ôŽï Ü@òì솊aí‚ @õŒaíŽï’@óÜ@L@óîý@ôäbØóàýòì@ìíàóè@L@‹èòˆ @N@póïîŠó’ói@õò‡åîb÷@ómb ò†@bm@L@ò‹i@òìó䆋ÙmòŠbm @óïïä@õŠbï‹q @@Z@ÚŽï½ím@L@Ûóîò†Šbî†@ïè@ói@ŠójàaŠói @õóÜói@óåiò†@çbØó½ím@ì@ò†Šbî†@ìíàóè@íÙÜói@L @Ša†@ômóïïèbà@óÜ@Šbï‹q@ôïàþï÷ @ @N@çbØóàýòì@ônaŠ @üi@Ûóîóäb“ïä@Ûòì@íÙÜói@L@pbØbä@õóØó’ìóy@ôÜbÔóm‹q @pýóèˆûŠ@òìóàóÜ@L@oŽïåŽïèò†@õŠbØói@Šbî†bä@ôïäŒóà @ŽßbÔóm‹q@oŽïÜbä@aìb÷Šü‚@L@‡äaŠû†@ônäaŒ@ôŽïØŽïØ @ì@óïïš@ŽßbÔóm‹q@oŽï‹qò†@L@óäbb÷@ôïäŒóà@õóÜói @ìó÷@ŽôØ@oŽïÜbä@L@òìónŽî Œû†ò†@ôbåØòììŠ@ônäaŒ @ì@óïïš@ò‹Žïnó÷@oŽï‹qò†@L@òìím‹ aŠ@õóäa‹Žïnó÷ @Ûóïïàþï÷@õý@bïä†@L@òìónŽî Œû†ò†@ôbåØóÜóÐ@ônäaŒ @‡äóš@bm@óîòìó÷@üi@L@bä@òìóåîŒû†@üi@@L@óîòìó䆋ÙïÔbm @ôÜóîa‹Žî í @ì@æîóØóä@Šbï‹q@õòìóÜ@æîìímìóØŠó @ @N@μäbØóàýòì @ô‚bîüi@ói@ò‡åîb÷@õòìó÷@ŠóóÜ@òŠìí@ôïàþï÷ @çbØó“Žî ‡äó÷@L@çbØóÜbîó‚@ìíàóè@ @N@bÙi@ÂäòŠ@ì솋iaŠ @óä@L@ìbi@bä@L@ìa‹mí óä@ @N@çbØò†bàb÷@ójÜbÔ@ìbä@ómb£ @N@çbØòìa‹íä@ì@ìbi@ì@ìa‹mí @ói@òìónŽî Šüi@ìa‹ìíä @üi@íÙÜói@L@bä@òìó“Žïq@üi@@ãýói@ŽõŠüi@ÊïÔaì@oŽî ìóîò† @üi@òìónïåŽî Šói@ÚŽî †‹Žïàòq@õòìó÷@Ûòì@ @N@òìaì† @ì@pó÷aŠói@üi@òìóäaŠó @ìbåŽïq@óÜ@Ûóä@”îìó÷@L@ôïÜa‡åà @ì@çìíàŒó÷@óÜ@oò†@õòìó÷@üi@íÙÜói@L@òìóäìíjØbq @ @N@æî‹Üóè@çìíi‹ŽïÐ @ói@õŒbäb’@óäbîü‚@ôÐbà@çbn†ŠíØ@ôäbØóïïàþï÷ @òíŽïq@õŒbäb’@”ïåà@L@çóÙi@òìóïïàþï÷@õŠínÜóØ @óÜ@çìíi@Ša‡’ói@•óáŽï÷@ôäaqbi@óÙäíš@L@ãóØò† @ói@ŠínÜóØ@ãýói@L@òŠínÜóØ@ìó÷@ôÙŽï’ói@ô䆋Ùn슆 @ómüi@óØ@ãóØò†@ó’ói@ìói@õŒbäb’@L@õóØóïïÈa‡jï÷@bäbà @òìóäbåï÷@ì@çbîˆ@ô䆋Ùäaíu@æŽî í’ói@çaŠó @óÜ@ÚŽï’ói @õbîˆüÜû‡îb÷@ói@õ‡äòíîóq@Úîä@ì@Šìì†@•óàó÷@L @òìíiò†@•ó’ói@ìó÷@bäŠó ó÷@L@óïïä@òìóàþï÷ @ó’ói@ìó÷@L@çbØóÑïÜó‚@ì@çbnÜí@õóÙî†@ôØóîóÝîüØ @òìómýóò†@ôÙ’üØ@ôÙŽïåØìŠ@óÜ@óÙäíš@óØbäìŠ@óîüi @çbn†ŠíØ@ôäbØóïïàþï÷@òìò‹ŽïÜ@ @N@òìbàóä@ïmóÔ @L@çìíi@çbn†ŠíØ@ôäbØóïïÈíï’@õ†Šò†@çbàóè@ô’ìím @üi@ãýói@L@óïŽïq@çbïäbàŠò†@çóØò†@òìó÷@õŒaìóäbi @ói@ì@lòŠóÈ@Ûòì@óÙäíš@L@óïïä@ôäìíi@ò‹ŽïÜ@Ûóîbmóq @çìíi@çbïäbÙŽî ‹ @çbàóè@õŠbšì†@L@òìóäóØò†i@ôiòŠóÈ @çbàŒ@L@bïä†@ôäbØòìómóä@ìíàóè@óÜ@Œaìbïu@lòŠóÈ@L @L@´Šórîò†@íÙÜói@L@æåïibä@ç‡äbîó @õŒa‹àb÷@Ûòì @Ûòì@L@óäbîóàbåbä@çbàŒ@óîaì@çbïŽï q@óÙäíš @N@ïÝuóà@ì@Žßbà@õóåîŒ@óäóÙîò†@bèói@ói@ôØóîóäíÕîó÷ @ônЋ @L@•bnŽï÷@ì@ãþï÷@õìì‰Žïà@ôîa‰Žî Š†@ói @çbïŽïq@L@óîa†‹Éï’@õŒaíƒŽî íä@Žßó óÜ@lòŠóÈ@õòŠìó  @oŽïi@òŒbm@L@oŽïióè@Ûóîó’ì@çb÷ŠíÔ@õaì†@óÜ@óïïä@ŽßíjÔ @òìónŽî ŠŒû‡i@ÛóîónŠ@çóØbä@ôàŒóè@ @N@oŽïi@Œaìbïu@L @õŠbÔb÷@çbØbäbà@L@çb÷ŠíÔ@Šó@òìónŽïšóä@õóØòìbšŠó @ N@òìóäŒû‡i@óÙî†@ôåïibïä†@çbØòˆaìónò†@ì@óÙî† @ì@òŒaìbä@òŠóìíä@ì@Èb’@ìíàóè@ôåïiò†@óîüi @ói@çbî@@çìaŠˆíØ@çbî@ôàþï÷@õì쉎ïà@ôäbØòŠóåŽïèa† @‡’ìŠ@³ï÷@L@õ‡ïyìóm@ôäbïîóy@ôió÷ @ @I@çìa‹Ø@pò‹Ðóä @a‡ÙŽïmbØ@óÜ@ H@N@N@‡nè@L@õŠóÈóà@õýóÈ@ôió÷@L@õŠóÑïä@L @L@çìíióä@ãþï÷@ôåàˆì†@çbïÙŽïàbØ@ïè@óäbäŒóà@ãó÷ @ò†bàb÷@L@çóØóä@Šbï‹q@õòìói@çìíióä@õŒaŠ@íÙÜói @óäbàí @L@a‡äbØò†bàb÷@óàýòì@õŠü @óÜ@çìíióä @çbn†ŠíØ@ôäbØóïïàþï÷ @ @N@牎ïåi@çbïäbØóïïäbåï÷ @ônîói@ì@óÑïÜó‚@óÜ@õ‹ Šói@ì@æi@lòŠóÈ@õòìó÷@Ûòì @”î‹Éï’@õòìó÷@ómòìa†@çbïnò†@L@çóÙi@õóØóÜbà @‹Éï’@oŽî ìóäbîò†@L@òìóäbîü‚@ôåïibïä†@ôÑŽïØŠ@‹Žî ˆ@óäó£ @Šüà@ôäìíjÔóè@çaìó÷@óØ@L@pbÙi@óÔóè@ìóÜ@õ‹ Šói@bïäóm @L@óïïä@òìóÔóè@ói@õ‡äòíîóq@‹Éï’@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@L@çóØò† @óÜ@”ïäaíu@L@óîóè@òìóïïäaíu@ói@õ‡äòíîóq@‹Éï’ @õŠójŽï@óÜ@´“ïäa†@óÜ@Ûóä@L@óîa†Šbï‹q@ì@òìóåîŒû† @íÙÜói@L@Žõ‹Øbä@ôäa‡åîŒ@a†ìa‹äaŒ@õŠììˆ@óÜ@‹Éï’@L@ãýòì @ói@‹Éï’@@@N@bØò†@æŽî ŠbÌ@ŠbÌ@a†ìa‹äaŒóä@ôn’ò‡Žïq@óÜ @ôäbØóÝó @ói@íÙÜói@L@oŽî ŠíŽïqbä@bîˆüÜû‡îb÷@ôäbØómóq @ @N@çbàí  @ôÙŽî Šììˆ@õóÔýò†@óÜ@çbn†ŠíØ@ôäbØóïïàþï÷@óÔóè @ @L@çóÙi@ÚŽî Šbï‹q@ì@ŽõŠò†óååŽïi@Šó@a‡äbïäbØóàýòì @ Z@ÚŽî Šbï‹q@bïäóm @ L@óîaíi@ôïàþï÷@æmíïä@×bzï÷@Šó 

‫ﺗﺎﻳﺒﺔت ﺑﺔ ﺋﺔدةب‬

@ çbØó’b‚솊ì@óyûŠ @ LóäòŠ @ AŽðia‡Žïm@ðÙŽïÑíî @ Z ðbà @ ÚŽïnóióà@üi@ìóØóîŠóè @ bØò†@ìb÷@ñb’bàóm @ _ÚŽïnóióà@@üi@ðbà @ ZìbÙ ’@ñ àòŠ @ ìíi@„Üóm@óØ@óåŽîìb÷ @ pó¼òŒ@ói @ ïiò†@ñìbä@ðäóº† @ bÙ’@óØ Ž ìóØò†Šò†@ñìaíŽï’ói @ñ @ A”ïäaíu@’ @ ZH Q I @çaŠ ü  @ NŽñŠü bä@ì솋iaŠ@bïäóm @ ZH R I @çaŠ ü  @ bØò†‹ i@ìbš@bmóè @ ì솋iaŠ@óïŽîŠóÜìím@Šóè @ a‡àü‚@óÜ@ñŠìíÐbØ@ñŽïè @ âåŽïÔóÝ’ò† @ ãóØóä@Ši@óïŽîŠ@ìó÷@bm @ Nìímbèa†@ónŽïäóîóàò†@óØ @ ZA íéîóè @ bÙi@òìóîü‚ói@ñŒbäb’@Žðäaímbä@ÿû† @ biò†@óÙmìíÜ@ói@ñ†ìíóy @ Z bäbÄ‹ Žï ä @ æîìóØŠó@ñ‡äóš @ òìónŽïiò†@Úîä@Âäìíq@ðàü  @ ðäaíu@æî‹mŠa†bèói@aí‚ @ Nòìómû†Šb’@a‡ŽîìóÜ @ òìómû†‹Øóä@ãì⁄i@bØóäaíî†óÜ

@ a‡åî‹ó÷@ðàü @óÜ @ ÓóšŠóš@ìbä@ñó›‚bi@ðØóîý @ Nìíiò†@Šóm @ ZòŠó−óq @ ãûŠóä@òíŽîìóÜ@óïïäìó’ @ ”ïÙŽîŠbu@òìónŽïîbä@ãiói @ òìóánŽïjmbè@òíŽîìóÜ @ Aa†í‚@õó÷ @ AñŠìì†@ómó¼òŒ@ò‡äóš @ Z ‹ èò ˆ @ pü‚@ñìbšŠói@óåŽïi@ìaìóm @ ñ‰áÜóè@ñ‹èòˆ@óØ@óÜìíqóq @ Žñ‹àò†@çüš @ òìóÙi@ðÙîä@bn“Žïè @ öÛóîóÜìíqóq@‡äóš @ NNÚŽïÜí @‡äóš @ öÛóîó›‚bi @ ó›‚bi@æî‡äóš @ òìómü‚@ñìbšói@Žïi @ ñ‰áÜóè@ñ‹èòˆ@óØ@ÚŽîŠb’ @ A_Žñ‹àò†@çüš @ Z Ãó @ òìónŽïibä@oŽïÜ@pŠójŽï @ óîbÐòìói @ NaìŠò†@on“qóÜ@´aŠbq@üi @ @Z ׊ @ ñóØòŠììˆ@ña‹šói@ðÑîóØ @ NŽðîbä@ð’ü‚ @ Z i @ âåïiò†@ÚŽîi@Šóè @ ñòìóÜ@ãóØò†@çbàí 

@ @ Z ì⁄Žï q @ ZbØò†@âîŠb ˆüàb÷@óÜìíqóq @ bióä@•òŠ@ãì⁄Žïq@ðäòŠ @ NㆋØò†óä@ðÜbi@ðäaíu@ñb’bàóm@‘óØ @ Z μ’ @ aŠü @ðäòŠ@çbîŠaŽïióÜ@ìb÷@Šó ó÷ @ ÚŽî‹Éï’@üi@ìíi@μ’@ói@ânîíŽïq@óØ @ ãóØò†@ŒŠóÔ@ðÙŽï›Ø@ñìbšóÜ @ Z m @ m@óàbØ@ðäai@ñòìó÷@üi @ óïîìa‹èòˆ @ _Žñìbéîò†@ŽðØ@Zð‹ri@Žðiò† @ @Z çaìóØ @ @ónò†@ìì†@ìó÷ @ •òìbi@ói@Ži@Žñ‹Øò† @ NçaìóØ@Ûóä @ ZH Q I @Œû†óåïq @ Nóïïä@ñì⁄Žïq@ÿ† @ ZH R I @Œû†óåïq @ Žðmìíò†@çaŠaˆóè@ñì⁄Žïq@ói@â܆@‡äóš @ a‡’íØóš@ðàò†‹ŽîˆóÜ@óØ @ N猊óÜò‡Üóè @ Z îŠóÌ @ ŽðÝi@çbnŽïq@Žðäaímò†@âÑïÜbi @ òìòŠìì†@ìóÜ @ NòìímìóØ@ŽðÜ@ãìó‚@çüš @ Z ÓóšŠóš @ ‘ìíibØ@ói@ìíji@ŽðÜ@âîìbä@ðäbØóÜí  @ òìóäaŠó ò†óä@æî‹Ðò†@óØ@ñò‡åÜbi @ Žñìó’@Šóè

َ‫َﻼ‬lwdbe‫ ﻋ‬da‫َﺸ‬ld

@ @ Z ñŠaŒóàŠó’ @ öò‡å“‚ói@ðØbäììŠ@ñò‡åŽïè@aímóä@óØ @ @çbiò‹éïà @ NãŠaŒóàŠó’ @ Z ðîa‹ i @ ßüqó’@ña‹iói@Žðiò†@ßüqó’ @ Na‡ÙŽîŠbiììŠ@óÜ @ o‚òŠ†@ña‹iói@Žðiò†@o‚òŠ† @ Na‡äbnŠa†@óÜ @ Äû‹à@ña‹i@ói@Žðióä@üi@Äû‹à@õó÷ @ _a‡ØíØŠóØ@óÜ @ Z bš @ Žðšò†@Ûóïï−Œ@ó›Ø@ðšbàóÜ @ Žði@‚üm@bm @ Nò’ü‚@ðàbm @ Z …bjåîüi @ ónóióà@…bjåîüi@ZæŽïÜò† @ ñó‚bäa†@‘a‹Ø@ñóá ì†@óØ @ ðšò†@ÚŽîŠììˆ@ói @ Žði@o“qŠóóÜ@ñòŠó−óq

@ @@ôîó“ïàóè@õìó‚@õaí‚@üi@Ûóîóàbä@@NN@ÚŽïÜ  b@•bq

Talaat.taher@yahoo.com@èbm@póÉ Üóm@@O@òŠóqý@ô‹qŠói

@L@oŽïia†óä@ôŽïÜ@âàó‚@ô’‹q@��ìbàóä@‘óØL @ì@Ša†@L@ç‹ bä@ãŽï àb÷@óÜ@çaìó’@çbØóàbÔó’ @ãü‚@çüš@Ûòì@çŠaŽïi@âŽïÜ@òŠóÄò†@ãó÷@õ†Šói @@æmìó‚@õaí‚@õó÷@óói@õ‡ï÷L@æîˆ@óÜ@ãŠaŽïi @âåîŽí ‚@ÛóîóäaìŠóq@õónóu@ô’ói@L@óåŽî ìó‚ @‘óåÔóÔ@ôå’óš@âÙŽï ÷ì@o’ü @ì@óîóè @ôäbØóåî‹i@ôåï’üqa†@@ô’ói@âyûŠ@ì@ŽñìóØò†Šò† @L@æmìó‚@õaí‚@õó÷@óåŽî ìó‚@@L@pbØbä@õónóu @ôŽïq@ìíióè@bïä†@ôäbÄüØ@ôš@õü‚@õaì†@óÜ@ìó÷ @ôŽïq@ìíióè@o’ò†@Žðq@õ‹ÄóØ@ôšŠóè@L@ã‡äbbä @bäaˆ@ôíäbïÔü÷@ìbä@óÜ@ㆋØ@ôÝ Žî ì@L@…b’@óà†‹i @ßíÜ@ô“ïåà@ômaìb÷@õóØò†ŠòŒ@óÜíÜ@óîŒóØ@ÛòìL @ì@ân“Žï è@ôŽï u@ói@ìó÷@õóàò†@ìó÷@L@†‹Ø @òìóäbîˆ@æŽî í’ói@æà@a†Šói@Žðm@‹ @ôØóîó›àó’ @L@bàü‚@ôn‚ói@ô‚bi@ìbä@óÜ@†‹Ø@óàóåïš@L@ãìíi @óä@ìíióè@ôäìíi@ÚŽïåîìó÷@óä@ìó÷@õý@ôšóØ @ìóÜ@õb÷L@æà@ô¹ìó’@oŽïÙni@ôŽïÜ@óØ@ÚŽïÜbîó‚ @ìó÷@æàL@ça†íu@ò‡äóš@æà@õómbØ@ãó÷@ì@ómbØ @oŽïi@‰@bm@†Šbäó÷@çbîˆ@õaí‚@üi@ãóàbä@ómbØ @õò†@L@ôîûŠŒóàbm@paìŠóä@âŽïÜ@bmL@ìíi@õ‹àíÈ @Žôi@õó Šói@çüš@æà@LóåŽî ìó‚@@æmìó‚@õaí‚ @çbîˆ@ôäaŒó÷@pü‚L@ã‹ ò†@óäìíi@ãó÷@ô Šói @óÜ@õ†b’@æà@ôÙŽïà‹Ð@õòìóäìíjï’@õò‡åŽïè @ôäbà@ò†Œaì†@ôàó‚@õò‡åŽïèL@óïïä@a‡îónóu @a†@æà@ô܆@ômłì@óÜ@o‚óäŠò†@õü‚@âïmóàbèóä @óÙäíš@ã‹ bä@çbîˆ@õó Šói@õ‡ï÷L@óåŽî ìó‚@@L @õŠóØŠaïi@õóàaŠói@óÜ@ì@çüi@óÜ‹ q@ìa‹q@ìó÷ @ôåŽî ìó‚@ãò†L@ânóà@ôÙŽî a‡܆@”ïåàL@óäaŠa‡܆ @ñóm@ìó‚@õbŽî Š@ãü‚@çbî@æmìó‚@õaí‚@õó÷ @â܆@L@ìó÷@óàói@a†ón“î‹Ð@ônŽï @óÜ@Žði@óÜ@bm@ãóÙi @ôäìíi@ô Šóà@õb@óÜ@üÙ“q@ói@ìíi@bàóä @ NNNN@aìó÷

@ãóØò†@ãü‚@ô Šóà@ì@ôîbïäóm@ì@ûŠ@ôîòŠaìb÷ @óä@òìómòìa‹›q@aìb÷@õóÙäaíÝà@æà@óäbà@ò†Œaì†L @óóØ@ìó÷@óä@ì@óîóè@âîóØòìóåïäüè@õbäaím@ãü‚ @L@òìóïäüè@ôàüi@õü‚@óØ@õòìóåïäüè@üi@òìónŽî † @ì@‘òìóè@ônóè@ì@×aŠóà@ôäüi@óÜ@çbîˆ@ò‹ŽïÜ @òìó÷@L@oŽî ŠóqbåŽïm@çbnîó’@ôäbØòŠbØ@ôäòŠ @ôšóØ@óàóØ@íibm@béäóm@æà@óÔóiòŠ@ôÙŽïÜb @bn“Žïè@ôšóØ@L@ã‹·@ãü‚@üi@æŽî Šó båŽïÜ@bn“ïè @õý@ìòŠói@ì@òìóá›Žïri@ãóåi@ìó Šbi@@æîŠó båŽïÜ @@ôîó“ïàóè@õìó‚@õaí‚@õó÷@L@@âŽïåi@ìbäóèìó÷ @çaˆ@óÜ@òíŽïÜ@çaíŽïÜ@çbîˆ@Äû‹à@õóáŽï÷@õýóÜ@ôšüi @æîˆ@ôàbm@ì@çüi@ì@ÂäòŠ@õó Šói@çbá܆@ôšüi@L @ôîó“ïàóè@õìó‚@õaí‚@õó÷@@@_@oŽî ‹ bä @ìíiL@óäìíi@õbïiüÐ@æî‹mòŠìó @熋à@‡äóšŠóè @_@ôîó“ïàóè@õìó‚@ŽôäaíØ@_@†‹à@aíØ@L@Žõìbä @ìó÷@ôØbq@ônîìó’ü‚@ôäbàa†ìb÷@ÚŽïäłb@æà @@õb b÷@ìó÷@óäL@ìíi@熋à@óÜ@ãb b÷@æà@óä@L@ãìíi @L@ìíi@òŽî ìb÷@L@ìíi@çaíu@çbîˆ@L@ìíi@ìíi@óÜ @L@ìíi@ìó÷@õŠó@õìbmóè@Šói@õ‹móš@ãbàü @aì@L@ìíi@õbŽî Š@Šó@õìa‹åŽï“‚óä@ô’ŠóÐ@ãbáï @ãìó÷@Žði@æà@óäbà@ò†Œaì†@òìó÷@bä@bä@óÙŽïÜb @õaí‚@õó÷L@óäb¹aìˆ@ôäbØòˆûŠ@ãaŠó@çaìŠbØL @õìbš@çüš@Ûòì@óåŽî ìóƒ·@L@ôîó“ïàóè@õìó‚ @ãb b÷@ói@†óÔ@ì@óåŽî ìóƒ·@L@o‚a†@pìó÷ @L@ãü‚@ôäìíi@óÜ@óàìíi@ŠaŽïi@L@òìóåŽï èóà @Žßbm@Žßbm@âyûŠ@L@óîbä@òì‹@óäòŠ†@pbØ@óåŽî ìóƒ· @òìón“î‹Ð@ônò†@ò‡i@â܆@õóØüÜ@ì@óåŽïiŠò†@ŽðÜ @Žðq@õìó÷@õónóu@ôäbØóàaŒ@Ûóî@Ûóî@bmóè @íØòì@Šóè@ãóØò†@õŠaŒb÷@ói@oóè@æàL@´óji @ìó÷@L@óåŽî ìó‚@@æmìó‚@õaí‚@õò†@L@õü‚ @ói@ôåà@a†òŠb’@ãóÜ@ì@bnŽï÷@óÜ@Šói@Âäbà@ò†Œaì† @oŽî ŠòìóÜóè@ŽðÜ@ãŠaŒb÷@òìómb@ìóÜ@‡äbbä@ôîbïäóm

namَ‫ﯿ‬ls nwtsَ‫ﯿ‬b @æî’ü‚bä@Šóói@òíîŠórŽïm@ìaìóm@ôÙïÜb@bnŽï÷ @Ûóîóåï−ó @Šbî†@ói@ãìín“ïäa†@ì@b¹bîˆ@ômb @æŽï“Øò‡Üóè@çbØòŠaŒb÷@bnîóq@bnîóq@L@òìóîŠb †bî @õ‡Žïè@L@ìíi@ôîaìò‹äbàŠóÐ@ônüq@ôåm‹ Šòì@üi @Šói@ÚŽïÜb@óÙäíšL@òìóåŽïÜíØò†@çbØóåî‹i@õ‡Žïè @bàü‚@ô܆@õŠb’@ìbä@óÜ@õ†@ãìó÷@æà@bnŽï÷@óÜ @ôäbØaíïè@Šó@óÜ@bäò†a†@ôŽïq@ì@†‹Øò†@õóbïq @a†ò†@ôÜìóèL@ãü‚@Ûòì@pbÙi@çbïäì@íØbm@çbîˆ @ì@òìónŽî ‹i@âïnîìó’ü‚@ôäbØòìa‹“ŽïØ@óÝ Žïè @çaíŽïÜ@æà@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@L@âåîìó÷@óÜ@pbØ@Šb ŒŠ@õü‚ @õ†bî@ìbä@óÜ@òìóàaímó÷@ì@ôÕ’óÈ@óÜ@ãìíi@íŽïÜ @çbîŽïàb÷@Šb’@ôäbØóàbÔó’@çaìó’L@a†ìó÷@ôäaíu @ôäìíi@ói@oóè@æàäaíu@íØbm@òìóà†‹Øò†@üi @Šb †b÷@õaì†@ói@ìíi@çaŠó @”ïäbØòˆûŠ@L@ãóÙi@ìó÷ @ÚîˆûŠ@óïš@óîóàó @ãó÷@çbîˆ@õb÷@L@a†@õóbäóè@ì @ì@׊@ói@ÚîˆûŠ@ì@çìíi@õaíïèì@Ö’óÈ@ói @Žßó @óÜ@oîóØò†@Žðq@oò†@òìó䆋à@õŒaí‚ómaìb÷ @ói@oóè@æà@óäbà@ò†Œaì†@L@a‡Äû‹à@õóáŽï÷


@ RPQP@¶íÝîó÷@@õQX@HSYTI@òŠbàˆ

‫ﺗﺎﻳﺒﺔت ﺑﺔ ﻫﻮﻧﺔر‬

@ Z†ŠíØ@õŠìíqóÜóØ@ômíïnïnå÷@ôn“ @õŠóiòíŽîŠ ói@ôÕÜb‚@õŠóèŒóà@‡äóàŠóäíè@@

@ óïîŠínÝØ@õŠó’@çbØómóîŠüma‹ráï÷@Žßó óÜ@óáŽï÷@õŠó’@ @ü‚óÜ@ŠbØ@ìì†@ó’ói@ãó÷ @ @Bômì@üî†ün @õòìó䆋ÙØbq@çbïàóØóî@óØ@oŽî ‹ ò† @ô䆋؊bàüm@”ïàòìì†@LóäbØóäüØ@óïïäaŠü  @óØ@LóïŽî íä@ô“ï÷@ì@ãóèŠói@ôØa‹m @@bîb÷@pa†ò†@ŠóóÜ@õŠbî‹i@píïnïnå÷ @ónîíŽïq@çbàíŽïi@LoŽïåŽïéi@ãóèŠói@ÚŽî ŠbØ @õŠbØ@Žßó óÜ@ì@æi@õŠínÝØ@óäaŠbØ@ìó÷ @ãó÷@•òìó÷@õaŠòŠó@ @Næ@ Žï−íi@a†ò‹Žï÷ @e‹Ø@ói@‹m@ôäbØüî†ün@Ûòì@óîüî†ün @Šbàüm@a‡Žïm@ôÙîŒíà@ì@ôäaŠü @ì@ŽñŠ†ò† @çbá“îòŠüu@ìóÜ@õŠbØ@æî‡äóš@ì@oŽî ‹Øò† @ôØóî‡ï@óØ@Šaìóm@ôqì‹ @óäaìóÜ@Lòìì†‹Ø @a†ŠaŒbióÜ@ì@熋؊bàüm@üi@çbáïØa‹m@o’óè @üi@”ï÷@ÚŽïÜóàüØ@bèòìŠóè@Lòìóîìíiì⁄i @Lòìómòìa‹Øì⁄i@ìòìa‹Ø@çbØóî†Žï ÷ @ôäbàŒói@ó¡óÜóè@õŠb’@üi@”ïÙŽïàóèŠói @ Nòìómòìa‹Øì⁄i@õïåï÷ @ @ Òï’Šó÷@ô’ói @eíäì@çüØ@ôàóèŠói@ŠóóÜ@ŠbØ@ó’ói@ãó÷@ @ŠóóÜ@çbî@æîò‹Øói@õóäaìó÷@@LpbØò† @ói@ì@çìa‹ØŠbàüm@oŽï bØ@ì@çaìóÔ @”î‹maì†@ì@çûŠò†@a‡ÙŽî ŠónÝÐ @õ‹m@ôÙŽï’óióÜ@bèòìŠóè@LòìóåŽî ‹Øò†ì⁄i @ôáÝïÐ@ôäbåŽï éàóèŠói@a†óØb Œò† @ŠóóÜ@ŠbØ@”ïàó÷@óØ@Lóîóè@õŠbnåŽïàüØû† @çbn†ŠíØ@õóšŠbq@Šaíš@Šóè@õŠìínÜóØ @ãóèŠói@âÝïÐ@òäaì†@bnŽï÷@bm@ì@pbØò† @ Nòìa‹åŽïè @ @õünïnäó÷@ôäbØòìa‹Ùqbš@õón“‚ @ õ†ŠíØ@õŠíqóÜóØ T

RPPS

QQ

RPPT

QS

RPPU

QQ RP

RPPV RPPW

RP

RPPX

RQ

RPPY

QQ

RPQP

ìa‹Ùqbš@QQQ

ô n“ @õüØ

@üi@pójîbm@ô jŽïnØ@S@ @õ‡äóq@ì@õŒbäbàŠò† @õì쉎ïà@ì@çb åï“Žïq @óÜ@ôzïóà@ôåîb÷ a‡ØíØŠóØ

ô åïjŽïm

RU

@ôàóèŠói @ôàíjÜó÷ @ça‡äóàŠóäíè Žß bÅnïÄ@ì

@ ZæØìíØŠóØ@ói@pójîbm@óäbjŽï nØ@ãó÷ @ôîŠüÝÙÜüÐ@õòìa‹äüè@óÜ@Ûóîò†Ša‰jÜóèMQ @âïèaï÷ @@@Zòìó䆋ØüØ@LçbïàŠó @õóšìbä @ NRPPT @LôîóØbØ@ŁŽî ìò†Šóè@ì@çýóubi @ŁŽî ìò†Šóè@La‡î†ŠíØ@õŠüÝÙÜüÐ@óÜ@ÂäòŠMR @ NôîóØbØ @ôzïóà@ôåïîb÷@õòìóäìíiì⁄i@õì쉎ïàMS @üÙ @@ZòìóåïÜüÙŽïÜ@La‡ØìíØŠóØ@õóšìbäóÜ @ NRPPV @LHõˆó÷I@Œû‹èói @óïuíÜüqì‹rnäc@óaŠ†@Móï÷bÙØbÙÜaMT @μbî@õŠíä@ @N†@ @LóïÈbánuÿa@òbïzÝÜ @ NRPPW@NôäaŒ‹a @×ónóä@õóÔ@ì@çbåï“Žïq@õ‡äóq MU @Zõ @ òìó䆋ØüØ@La‡ØìíØŠóØ@õóšìbäóÜ @ NRPPX@LôîóØbØ@ÞŽî ìò†Šóè @õŠóÄò†@óÜ@ôîŠüÝÙÜüÐ@ôîŒbäbàŠò†MV @ômíïnïnå÷@õòˆû‹q@La‡ØìíØŠóØ @ì@òìó䆋ØüØ@@@N†@ ŠíØ@õŠìíqóÜóØ @ NRPPY@LôîóØbØ@ŁŽî ìò†Šóè@Zõòìó䆋Ùï’ @ì@póîbÙïy@‡äóš @ Mæ@ î‹Žî Œ@õíŽïMW @ì@ÛìíØŠóØ@ôîŠüÝÙÜüÐ@ôÙŽï Øûš @ãóónÈíà@ @Zô @ 䆋Øò†bàb÷ @ @Nç@ bïàŠó  @ NRPQP@LôîóÜb

@

@ tbš@ô’ói @†ŠíØ@õŠìíqóÜóØ@ômíïnïnå÷@õb Œò† @Lòìím‹ @õü‚óÜ@õbïu@ôÙŽï’ói@‡äóš @ì@tbš@ô’ói@óäaìóÜ@ÚŽï Øóî @æî†òŠíä@Šaíi@óØ@Lóîòìó䆋Øì⁄i @òˆbàb÷@òìóîòŠbjàóÜ@ì@pbØò†@ôn’ŠóqŠó @ôÜb@‡äóš@õòìbà@óÜ@óØ@pbØò†@òìó÷@üi @ì@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ói@çbïjŽïnØ@QQP@La†ì솋iaŠ @ôäbàŒ@ôäbØbïubïu@òìaŠaŒ@ì@ôiòŠóÈ @çbØójŽïnØ@ Bô“ïmì@@Nòì솋Ø@tbš@õ†ŠíØ @‡äóš@ÿó óÜ@LæíØ@ôäbàŒ@ói@çbîóiŠûŒ @ìó÷@ @Nð @ ŠbÐ@ì@ôiòŠóÈ@ôäbàŒ@ói@ÚŽïjŽïnØ @çbbš@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@ói@óØ@•óäbjŽïnØ @ì@ôiòŠóÈ@I@oïq@Šüu@ì솊óè@ói@Lçìì†‹Ø @ônÙŽïm@ómaì@Lòìa‹Ø@ŠóóÜ@çbîŠbØ@ @Hμmý @ôåïmý@ói@óØ@Ûóîóšìbä@õŠüÝÙÜüÐ @ói@óáŽï÷@õý@LòìóååŽî í‚ò†@ì@æìíäò† @ @Bòìó’óäaìó›Žïq@ói@LoŽî ‹Øò†@tbš@ôåïmý @óØ@†‹Ø@•òìó÷@üi@õòˆbàb÷@æî†òŠíä@Šaíi @e‡äóè@õŠüÝÙÜüÐ@ônÙŽïm@ô䆋Ùqbš@óÜ @pójîbm@ôÙŽïäò†@‡äóš@La†òìaŠaŒ@ì@óšìbä @çbØónÙŽïm@óÜ@ÚŽî ŠûŒ@Lóàó÷ŠóióÜ@Lóîóè @oïq@Šüu@ì솊óè@ói@óáŽï÷@õýóÜ @çbánîíŽïqói@bèòìŠóè@LòìóåŽî ‹ìíäò† @e‡äóè@õŠüÝÙÜüÐ@ônÙŽïm@óØ@òíïäaŒ @õòìóåïìíä@óÜ@óu@LòìaŠaŒ@ì@óšìbä @La†óØójŽïnØ@õòíŽïšŠaíšóÜ@çbØónÙŽïm @ói@çbØónÙŽïm@ô䆋؊bàüm@ói@æîìbnóè @òìóäbóØ@ìó÷@õŠaŒ@óÜ@ómaì@I@çbîü‚@õŠaŒ @Hç@ óØò†@óÔ@óîòìaŠaŒ@ìói@óØ@çìa‹ØŠbàüm (CD) @Šó@ómóäìa‹‚@óäbäò†@ãó÷@‹maì† @óØ@LòìónŽïiò†ì⁄i@óØójŽïnØ@ôäb’ìbè@ói@ì @õòìóåïìíä@õìì‰Žï à@óÜ@óîaíáŽï q @òŠüªóÜ@õŠbØ@La‡íØ@õŠüÝÙÜüÐ @ @@@@BNòìa‹Øóä @Bô @ mì@ìa‡ïäbØóÔ@ói@õò‰Žî Š†@Šaíi@‹maì† @õóØb Œò†@óØ@õóäbjŽïnØ@ìó÷@ãóuŠó @•óäbjŽïnØ@ìó÷@ÿó óÜ@Lçì솋Ø@ðqbš@óáŽï÷ @Lòìómóäìa‹ØüØ@a†óäbƒjŽïnØ@ô’ói@óÜ@óØ @üi@LòìbšŠó@ì@Òï’Šó÷@ómóäòìíi @ŠóóÜ@ŠbØ@eìóäbîò†@óØ@ÚŽï äbóØ @ @BNçóÙi@çbàóØóÜó @õŠìíqóÜóØ @ @ óäbƒjŽï nØ@ô’ói @üi@òˆbàb÷@óäbƒjŽïnØ@ô’óióÜ@¶óÈ@æî’ @óÜ@‹mbîŒ@çbîóØóäbƒjŽïnØ@óØ@pbØò†@òìó÷ @Lóîa‡Žïm@õŒaìbïu@ôjŽïnØ@ôäb“ïäìbä@U PPP @ôØóîóäbƒjŽïnØ@çbàóØóäbƒjŽïnØ@@Bô“ïmì @ôîbb÷@õóäbƒjŽïnØ@Ûòì@ìóîŠìíqóÜóØ @ôjŽïn���Ø@Lbïubïu@ôäbàŒ@ÚŽî ‡äóè@ói@Lóïïä @ôÙîŠó‚@bnŽï÷@Lóîóè@çbºŠìíqóÜóØ @ôäûÙïÜó÷@ôØóîóäbƒjŽïnØ@B@óØ@çóîòìó÷ @ô䆋ÙÝ‚a†@ói@”îìó÷@LμåŽî ŠŒó·a† @ì@a‡ÙŽïóibma†@óÜ@çbØójŽïnØ@ãóuŠó @õŠórÜbà@ŠóóÜ@ôåîŒóia†@”î‹maì† @ì@çaŠóåŽî í‚@õòìó÷üi@ @Np @ íïnïnå÷ @æäaíni@òìóÙŽïåŽî í’@ìíàóè@óÜ@LçaŠóÜüÙŽïÜ @ Nç‹iŠòíŽïÜ@ôÙÜóØ @ @ ÂäòŠ@ì@Âäò† @ô“ïäòŠ@ì@Âäò†@ô’ói@ôbi@æî’ @ãó÷@ôäbØóàóèŠóióÜ@ÚŽïØóî @B@óØ@†‹Ø @ôàìíjÜó÷@ô䆋Øò†bàb÷@Ló’ói @pójîbmói@Lò†ŠíØ@õŠa†ìbä@ôäa‡äóàŠóäíè @ŠóóÜ@çbïäbØóïäaŠü @a‡äüØ@óÜ@óØ@õóäaìó÷ @•bq@Lòì솋Ø@Šbàüm@çaìóÔ@çbî@oŽïbØ @ói@‹m@ôÙŽî Šbu@Lçbîòìó䆋Øbq@ì@熋ÙØbš @Òï’Šó÷@ìòìóåîóØò†@çbîì⁄i@õ‡ï @HR U @I@bnŽï÷@bm@a†ó’ói@ãóÜ@LæŽî ‹Øò† @óäaìóÜ@óu@Lòìómòì솋Ø@ì⁄i@çb¿íjÜó÷ @õaŠòŠó@ça‡äóàŠóäíèóÜ@e‡äóè @ì@ìa‹íä@e‡äóè@LçbîóØóàìíjÜó÷ @ì@çìaŠŽî Šbq@óØ@óîóè@çbà‹m@õóàbäóÜói @ŠóóÜ@çbîòìóåïÜüÙŽïÜ@ônîì@óØ@ÚŽïóØ @LoŽî ‹iŠòíŽïÜ@õ†í@fäaímò†@LpbÙi @ì@¶óÈ@a†a†í‚ @ @ZÛòì@ôäa‡äóàŠóäíè@óäaìóÜ @ N”î‹m@ôè@ì@ça†Šóà@¶óÈ @ @ çbØóïäaŠü @ói@pójîbm@ôØóîüî†ün @†ŠíØ@õŠìíqóÜóØ@õünïnäó÷ @óÜ@óu@Lóîóè@ômójîbm@ôØóîüî†ün @óØ@õ‡ïÅî†@ì@ãìíjÜó÷@ô䆋ØŠbàüm @bèòìŠóè@LoŽïåŽïèò†@ôàóèŠói@píïnïnå÷ @Ûbq@a‡Žïm@ôäbØóäüØ@ò‡äóàŠóäíè@ôäaŠü  @õìa‹rŽïÜ@⁄Üì‡ióÈ@‡äóÄü @@NòìónŽî ‹Øò†

Talaat.taher@yahoo.com@èbm@póÉ Üóm@@O@òŠóqý@ô‹qŠói

@òìó÷@üi@òˆbàb÷@ôÕÜb‚@ŠóèŒóà@bnüàbà @õóäbrïÝØ@ì@ôäaŠü @ìó÷@óØ@ @Bp @ bØò† @ŠórŽïm@a†ŠónÝÐói@oŽïiò†@òìónŽî ‹Øò†ì⁄i @a†óäaŠaíi@ãóÜ@õóäbóØ@ìó÷@ãłói@LæŽî ‹Ùi @ãó÷@LçóØò†ŠbØ@çbØbïubïu@óÜbäóØ@óÜ @‡äóš@çbîóiŠûŒ@póäbäóm@Lóïïä@çbîóîŠürq @ì@õŠó@óäó²ò†@çóØò†ŠŒby@Ûóî‡ï @ŠbØ@ómaì@LòìóäóØò‡îì⁄i@ì@æÝ Žïèò†@ôŽïuói @ói@Lóïïä@†Ša‡äbn@õŠürq@ôŽï qói @æà@óÙäíš@Lóîóè@ÛóïîłòŠói@õóØóíØ @óØ@oŽî †@o’@e‡äóèóÜ@âjîóÈ@ãü‚üi @õŠaíióÜ@õòìó÷@ŠóióÜ@LòìónŽï iò†ì⁄i @Lóîóè@õŠíØ@ì@ãóØ@ì@óîóÜóè@òìóÙîŒíà @òìóî t v @óÜ@óØ@õóäaìó÷@ômójîbmói @béäóm@Ûóä@ãóèŠói@Žõ‡äóè@Lòìóåiò†ì⁄i @”ïiòŠóÈ@ôØóîa‹ibØ@óäòŠ@Lóïïä@õ†ŠíØ @ôäbØóïîŠíØ@ì@ãóØ@LoŽî ‹jŽïÜ@ôŽî í  @ BoŽïäai @ @ôäaŠü @ôrïÝØ@e‡äóè@òìóÜóiói@oŽï iò† @ oŽîŠ†óåŽï q@ôŽîŠ @ôäaŠü @e‡äóè@a†bïä†@ôäbmłì@õóiŠûŒóÜ @Žßó óÜ@õòìó÷ŠóióÜ@Lòìa‹Ø@Ïbbî @LŽð−í bä@a‡äbîóØómłì@ôäóèŠóÐ @B@ŽðÜò†@ŠóèŒóà@bnüàbà@òìóîòŠbjàóÜ @ôqaŠ@ôäaŠü @fÜóàüØ@bÙî‹àó÷@ômóàíÙy @ŽðÜò†@óØ@óîòìó÷@ŠóióÜL@òì솋Ø@Ïbbî @ãó÷@óØ@ãímíïŽïq@ãóØómłì@ôbåÜóàüØ @ómaì@LpbØò†@o슆@Šü’@ì@Šó’@óÙîŒíà @ôbåÜóàüØ@õbàóåi@ŠóóÜ@bî‡ïà@oŽïiò† @óáŽï÷@õý@õóîaŒìóÐ@ãó÷@LpbÙi@bî‡ïà@õŠbØ @ì@üî‡îó÷@ì@üî‡ïÄ@õŠaíióÜ@@óîóè @oŽï iò†@Lμä@Žßbå“ïÐû‹ q@Lμìíä @üi@ôäþq@õjå’ûŠ@ômòŠaŒòì@ì@póàíÙy @ì@pbÙi@çbî‹Žïnäüà@ì@oŽïióè@çbîìíàóè @ìòìónŽî ‹Øò†ì⁄i@ôš@óØ@oŽïióè@ôîbáåŽî Š @pbÙi@óäaìó÷@üi@òˆbàb÷@_òìónŽî ‹Øbäì⁄i@ôš @Nb@ÜóàüØ@üi@óïïä@çbî†í@óäbn’@ãó÷@óØ @óØ@çbïmì@æmbè@ãìíi@üî†aŠóÜ@óØ@óàióÜ @a‡äbnÑï’Šó÷@óÜ@óØ@óäa†ì‹@ãóÜ@e‡äóè @ì@æ’Šbà@óäbàó÷@óÙäíš@LçŠói@õý@óîóè @ôäbàòŒ@ôè@ì@òì횊óói@çbîóØóàò†Šó @LŠó’@üi@pa†ò‡äbè@ÚÜó‚@ì@òŠó’ @ìđþi@oŽïibä@ÚŽïÙîŒíà@ìíàóè@òìó÷ŠóióÜ @ BòìónŽî ‹Ùi @ @õŠaŒóèóÜ@Ûóî@ãóØ@ôØóîóšíàói @ òìa‡àb−ó÷@çb¹bØó“ï÷ @õŠìíqóÜóØ@ômíïnïnå÷@õòìó÷@Žßó óÜ @ói@ì@òìaŠŒóàa†@óÜb@pìóy@õòìbà@†ŠíØ @ŠóóÜ@ŠbØ@ômóîíïäaím@ãóØ@ôØóîóuíi @Šaíš@ŠóèóÜ@õ†ŠíØ@õŠìíqóÜóØ@óÜ@ÚŽï’ói @ìíàóè@ói@çbn†ŠíØ@õóšŠbq @ônb÷óÜ@óàó÷@ãłói@LpbÙi@òìóïäbØó’ói @ŠóóÜ@õóØb Œò†@óØ@òìíióä@óyí¸@ìó÷ @òˆbàb÷@ôÕÜb‚@òìó’óîòŠbjàóÜ@LòìaŠŒóàa† @ôØóîóuíi@ói@óØ@ @Bp @ bØò†@òìó÷@üi @ôäbØó’ói@ôÜbàììŠ@óäbàíïäaím@òìóàóØ @óØ@õóäaŠbØ@ìó÷@ãłói@LæîóÙi@çbn†ŠíØ @ómóibi@õŠaŒóè@óÜ@Ûóî@Lóäbà솋Ø @póàíÙy@ó Œü‚@Lóäbn†ŠíØ@ôäbØóîŠínÝØ @ì@óîaíióè@ôîòìómóä@ôÑï’Šó÷@õü‚ @õ†ŠíØ@õŠìínÜóØ@ôäbØòŠaíi@ìíàóè @ôÙŽïÑï’Šó÷@óáŽï÷@bnŽï÷@ NN@Nòìómóîa†‹ÙiüØ @a†ŠìíqóÜóØ@õŠaíióÜ@çbáïîòìómóä @çbàŠb؇åŽî í‚@æî‡äóš@LòìbåŽïéÙŽïq @çbà‰Žî ìaŠ@ìóîóè@òìòŠò†@ôäbmłìóÜ @ómüi@ò‹Žï÷@Ûóîò†aŠbm@LçóØò‡Žïq @ Bpba‹î†@ôÙŽî Šónäó @ @ óîóè@õ†ŠíØ@ô ŠóiíÝu@Šüu@QUPP @bîŠíóÜ @óÜ@ÚŽïØóî@óØ@a‡ïäa‡îóà@ôÙŽïäíša†aì†óióÜ @üi@òˆbàb÷@ôÕÜb‚@L@ómíïnïnå÷@ôäbØòˆû‹q @bîŠí@ôäbn†ŠíØ@óÜ@óØ@ @BpbØò†@òìó÷ @óäbäˆ@õ†ŠíØ@ô ŠóiíÝu@Šüu@QUPP@ói@Úîä @LbïØŠím@óåï›i@Šó ó÷@õó÷ @@BŽôÜò†@Lóîóè @_oŽïióè@‹m@õŠüu@ŠaŒóè@‡äóš@oŽïiò†@aìó÷ @ôn’@‡äóš@oŽï iò†@ÛíØŠóØ@óÜ@çbî @óäbàó÷@ @N@N@No @  Žïióè@Âä‹ @õŠínÜóØ @oŽïiò†@ì@μä@a†óáŽï÷@õbäaímóÜ@çbîìíàóè @üi@õ†bà@õbäaím@óîüi@LpbÙäbïi@póàíÙy @ónîíŽïq@õ†ŠíØ@õŠìíqóÜóØ@õòìó䆋ØüØ @õòìóån“Žï è@üi@póàíÙy@oŽïiò†@ì @ì@pbÙi@óäaŠbØ@òŠüu@ãó÷@Lõü‚@õóàbåbä @ @NòìómbÙi@ìì‡åîŒ@õóØóÜó @õŠìíqóÜóØ

@

@ôqa‹‚@e‡äóè@õ†aŒb÷@õaŠb÷@óåmbè @ òìbåŽï è@ñü‚@Žßó óÜ @ôÙŽïåmìóÙ“Žïq@óïîaì†@ãói@õ†ŠíØ@ôÙîŒíà @bnüàbà@ì@òíïåïi@òìóîü‚ói@ô’bi @óØ@pbØò†@òìó÷@üi@òˆbàb÷@”îŠóèŒóà @Lóîóè@a‡î†ŠíØ@ôÙîŒíàóÜ@•bi@ôØóîóÜìíu @fÜóàüØ@Lpbè@ãóèŠói@õ†aŒb÷@óØ@ãłói @óØ@ómaì@LŽŽïèò†@a‡îü‚@Žßó óÜ@•óqa‹‚ @ôšŠóè@μn“îóŽïm@õaì@Lpbè@õ†aŒb÷ @Aó@  ïïäaì@ãłói@LæîóÙïi@oŽî ìóäbàò† @õ†aŒb÷@Lóîóè@ôØóîòíŽïšŠaíš@”î†aŒb÷ @ômbàíŠ@ì@la†@ìòíŽïšŠaíšóÜ@oŽïiò† @ôØóïïäaŠü @Šó ó÷@ @NoŽïi@bÜóàüØ@ôÔþ‚ó÷ @μåïji@ôØŠím@çbîL@ôŠbÐ@çbî@LôiòŠóÈ @ôäaŠü @a‡ÙŽïmbØóÜ@_oŽïåŽïèò†@ôš@üm@üi @óÙîŒíà@æî‹m‡äóàóÜìò†@õ†ŠíØ @üi@õóïuŠó‚@ìó÷@Šó ó÷@La†óØóšìbäóÜ @óäbíØ@óïïäaŠü @ìó÷@üi@LoŽî ‹Øó÷@çaìó÷ @LæîóÙi@üi@ôäüïaØŠü÷@ì@oŽî ‹Ùi@xŠó‚ @óáŽï÷@ói@•óàó÷@ãłói@Lò’bi@óäaìóÜ@ŠûŒ @ì@pòŠaŒòì@õŠbØ@óàó÷@íÙÜói@LoŽî ‹Øbä @óØ@Žðäai@óØ@LómóàíÙy@ôäbäaímóbï @ãóÜ@熊ìbè@lŠóÌ@ì@׊ó’@ôäaŠü  @çbîü‚@bi@ãłói@Lóîóè@õ†aŒb÷@a†ómóîaŠó’ @çbïuŠó‚@@póàíÙyì@çóÙïi@õ†aŒb÷ói @ói@…óîbi@õü‚@póàíÙy@ómaì@LoŽï“ŽïØóä @pa‡i@õ†ŠíØ@õŠìíqóÜóØ@õòìó䆋Øìì‡åîŒ @bm@ò‹ïi@òìóäbØòŠb’@ì@ãbÔó’@ìbäóÜ @bm@LçbØóïîbmòŠó@bä‡åŽî í‚@ónŽïšò† @o슆@óïîòìómóä@ónóè@ìó÷@òŠbiìì† @Žßó óÜ@óáŽï ÷@õŠó’@óîüi@LòìómbÙi @LóïîŠínÝØ@õŠó’@çbØómóîŠüma‹ráï÷ @óÙäíš@Læîì솋Ø@ a†@çbîóØómłìóØ @ì@la†b÷@ì@μîb÷ @ B†ŠíØ@B@Žõìóäbîbä@çaìó÷ @Šó ó÷@òìó÷@ŠóióÜ@LoŽïióè@õü‚@ôàíŠ @aìó÷@LoŽïi@Šóió‚@Žði@ómóibi@ìóÜ@póàíÙy @LõŠínÝØ@õóÜóóà@óÙäíš@Lμä@ïè@óáŽï÷ @póÝÝïà@üi@õŠòìbi@Ûóî@ì@ônò‡Øóî @ô䆋Ùn슆@Žßó óÜ@ómaì@LpbØò†@o슆 @o슆@óØòŠínÝØ@óÜ@ÚŽï’ói@La‡ÙŽïn’@Šóè @”ïäaìó÷@óØ@æîóÙi@ÚÜó‚óÜ@aì@ìòìóåîóÙi @ãłói@LoŽïi@o슆@üi@çbîóäìíšüi@ìó÷ @ô›ïè@•bî‡ïà@LòìóîòŠbi@ãóÜ@òìó‚a†ói @õŠínÝØ@ói@pòŠbió@póäbäóm@Lòì솋Øóä @ Bóïïä@õaì@ôï›ïè@õ†ŠíØ @ @ÚîŒíà@ŠóóÜ@bbî@ói@Šüäb@ôäìíi @ ón슆@ôÙŽîŠbØ @ÚŽî ŠónÝÐ@bnŽï÷@bm@a‡î†ŠíØ@ôÙîŒíà@íŽïäóÜ @óàóèŠói@õòìó䆋Øì⁄i@ŠóàóÜ@óïïä @ôäbØóÜbäóØ@ãóuŠóóÜ@çbØóïîŠóäíè @ì@ôäaŠü @ì@sïÝØ@ãóuŠóL@òìóä‡äbîó aŠ @çbîóiŠûŒ@óØ@òìóåŽî ‹Øò†ì⁄i@óäbàóèŠói@ìó÷ @ì@ÂäóèŠóÐ@ì@oîŠóä@ì@la†@Žßó óÜ @bnüàbà@LæŽï−í bä@a‡î†ŠíØ@ñŠíqóÜóØ @óØ@pbØò†@òìó÷@üi@òˆbàb÷@”îŠóèŒóà @òìa‹ØbåŽî ì@aìb÷ˆûŠ@ì@pýóèˆûŠ@ß@ÚŽïÙîŒíà @óäòŠ@óØ@õŠó@ómòìa‹‚@Ûóîòìa‹äüè@ì @óîüi@LoŽï−í óä@a‡î†ŠíØ@õŠínÝØ@Žßó óÜ @Lóïïä@ìa‹ØóÌò†óÔ@ôÙŽïn’@õü‚@Šüäb @üi@LoŽï ióè@Šüäb@oŽïiò†@çóÝ ó÷ @çbàü‚@æîóØò†@óÔ@óØ@üm@ì@æà@óäìí¹ @ôÙŽïn’@Šüäb@ómaì@Lò솋Ø@Šüäb @fäaímbä@@@Bç@ aíîóy@B@bïäóm@Lóïîû‹à @Šüäb@oŽïiò†@ómaì@LoŽïióè@õŠüäb @LoŽïi@ŠóÙn슆@ì@oŽî ‹åia†@üi@ôäíäbÔ @aìó÷@Lóqa‹‚@Šüäb@μŽïÝ i@Šó ó÷@ãłói @ãþï÷@Lóqa‹‚@çbî†ó÷@óîòìó÷@õbäbà @Lóïïä@ta‹‚@Šüäb@òìó÷ŠóióÜ@NN@Nóqa‹‚ @ãłói@LŠüäb@μŽïÜbä@òìó’óÜby@ìói @ÚŽî ŠónÝÐ@LoŽïióè@ÚîˆüÜ@a†ŠbØóÜ@oŽïiò† @óäìí¹@üi@_òìónŽî ‹Ùiì⁄i@ôš@óØ@oŽïióè @ôäbØóàbäŠói@õŠóióÜŠó@óØ@óîóè@ôÅïm @μåïiò†@ãłói@LfåŽî Šóqbä@ïè@ì@óïäaŠü  @ôäaŠü @béäóm@La†óäaŒóàòŠ@ôäbà@ãóÜ @paì@óÜbäóØ@ãó÷@ómaìóØ@L@pa†ò‡ŽïÜ@ôåïîb÷ @ì@ôîü‚@Žßó óÜ@ûŠ†@Loïi@çŒûŠ†@pbØò‡ŽïÜ @a‡’òŠónØó÷@ìó÷@Žßó óÜ@ì@Šóåïi@Žßó óÜ @õŠbØ@Žßó óÜ@óïäaŒóä@óàó÷@LpbØò† @ómaì@Lóäþq@ôäìíióä@†í‚bî@La‡îbî‡ïà @óàó÷@óÙäíš@Lòìbäóäa†@üi@ôäþq@póàíÙy @óØ@Lpa†ò‡ÙŽïm@çbàŠínÜóØ@óØ@óÙŽïÜbäóØ @ BA_ŽŽïàò†@çbáïš@Lìí›ÙŽïm@çbàŠínÜóØ @ÚîŒíà@õòìó䆋Øì⁄i@óÜ@aŒòŠb’@ôäbÙÜó‚ @ óïïä@çbîŠürq@a‡rïÝØ@ì

@ãó÷@Šó ó÷@Lòìóîa‹Ù’óia†@a‡ŠbÐ@ì@ÛŠím @a‡ïqìŠìó÷@ôäbmłì@Šóói@ó䆋Ù’óia† @óÙäíš@Lìíiò†@ôîbb÷@ôÙŽïn’@Lóîaíi @æî‡äóš@a‡ïqìŠìó÷@ôÙŽï młì@ŠóèóÜ @ãłói@Læîˆò†@òìóÙŽïq@Œaìbïu@õòìómóä @õ†ŠíØ@óØ@õómóÜìò†@f@ìó÷@ôán @ôÙŽï án@Lõˆò†@a‡Žïm@òìómóä@Ûòì @óáŽï÷@ói@çbîòìbà@óîüi@LóîóäbnŠóq@Œó òŠ @Nμ @ åŽïéiŠbØói@çbàü‚@ôäóèŠóÐ@òìa†óä @a‡äbàü‚@ôäbØüÙäaŒ@óÜ@bnŽï÷@bm@póäbäóm @LμåŽî í‚bä@çbàü‚@ôÙîŒíà@a†óäbmłì@ãóÜì @ôäìíi@óîüi@Lóïïä@çbáØóîóåï›åi@óÙäíš @ìíi@•bi@ôÙŽïmóЊò†@LóáŽî Šóè@ãó÷@ôî†aŒb÷ @ì@æîóÙi@o슆@ÚŽî ‡äójÜóà@õòìó÷@üi @ôånaŠbq@ì@òìó䆋ØüØ@ói@æîóÙi@oò† @ Bçóiò†@õìbäóÜ@óÙîŠó‚@óØ@õòŠínÜóØ@ìó÷ @HR PPS @I@ôÜbóÜ@píïnïnå÷ @@Bô“ïmì @õóšŠbq@Šaíš@ŠóèóÜ@ì@òìaŠŒóàa† @ìóÜ@•óàó÷@LpbØò†ŠbØ@çbn†ŠíØ @õŠínÜóØ@õómóÝÝïà@ìó÷@óØ@óîòìóäaìŠ @Nò@ ‡äóüè@ôÙŽïmóÝÝïà@LoŽïi@‡äóàóÜìò† @ÚŽïÜóàüØ@õ†ŠíØ@õŠìíqóÜóØ@a‡ïnaŠóÜ @õŠbØ@óÜ@Šóè@ @NoŽî ‹ ò†@ü‚óÜ@Œaìbïu@ôn’ @bm@ò‹ïi@òìóïîì쉎ïà@ì@ônò†@õŠóäíè @óØ@õóäýóqíÜóØ@ìó÷@ãóuŠó@ómb ò† @”íØ@õŠínÜóØ@LçìímbèŠbØói@a‡äüØóÜ @óØ@òìóäìíàŒó÷@ŽôÜóàüØ@ôàb−ó÷óÜ @Šó ó÷@ @Nò@ ìíia‡îóq@Lòìíjîóè@òìò‰ŽïàóÜ @ÚŽï’ói@aìó÷@LoŽïi@ìímìóÙ“Žïq@ÚŽïmóÝÝïà @Lòìa‡ŽïqòŠóq@õü‚@õŠínÜóØ@ì@ì쉎ïàóÜ @óáŽï÷@õŠínÜóØ@μŽï Üò†@óáŽï ÷@ÚŽïmbØ @ôÙŽïmóÝÝïà@óáŽï÷@aìó÷@Lò‡äóàóÜìò† @ìó÷@ò†Šì@ò†Šì@ómaì@Læî‡äóüè @LóáŽï÷@õóàbåbä@ónŽïiò†@óî‡äóüè @oïnŽî †ŠíØ@ônŽî ‡äó¸ójîbm@ì@pbïÔþ‚ó÷ @ÚŽïÄû‹à@Šóè@ôäóèŠóÐ@LoîŽî Šbqò† @ôäbîˆ@õòìóäbà@õŠb †bî@ì@õŠbïäaŒ@ŽðÜóàüØ @Lòìómòìaaí @bnŽï÷@üi@óØ@òì솋iaŠ @òìóîü‚@õŠínÜóØ@ói@õŒbäb’@ÚŽïÄû‹à@Šóè @Læîìì‡äóŽïÜ@çbîòìó÷@óáŽï÷@ãłói@LpbØò† @a‡îóq@òìó÷@òŠbiìì†@μÙîŠó‚@óáŽï÷@óîüi @ Bæîò†ò‡Žïq@õó’ó @ì@òìóåîóØò† @ @ô’ói@píïnïnå÷@õŠbØ@æîïØòŠó @ óÙîŒíà @ôÕÜb‚@ŠóèŒóà@‡äóàŠóäíè@ñbnüàbà @òˆbàb÷@píïnïnå÷@ôäbØòŠbØ@ói@pòŠbió @bïu@ô’ói@fÜóàüØ@óØ@@BpbØò†@òìó÷@üi @ô’ói@çbïåîäaìa‹Ð@ãłói@Lóîóè@bïu @oŽïÜò†@õü‚@Ûòì@•ómóibi@ãó÷@ì@óÙîŒíà @çbmü‚óÜ@LæîóØò†@ónŠ@Ûóîói@òˆbàb÷ @ômóÜüà@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôšüi@æ‹ri @ÚŽïÙîŒíà@òŠüu@ìíàóè@õòìó䆋Øì⁄i @ôäbØóïäaŠü @μš@ômýìóÜ@ôšüi@_pa†bä @õóŽî Š@æŽî í’@e‡äóè@óÜ@çüØbu@ŽÞ Ùîbà @ôŽî Š@aì@òŒbm@bnŽï÷@ãłói@_a†ò†óåŽïq @çbîóŽî Š@LçüØ@ômóïÄü@óÜ@çbî @ @Nçò†ò‡Žïq @ôiŠóÌ@õ‰ŽïjïäaŠü @e‡äóè@a†ò†óä @póäbäóm@ @Aò@ ìónŽî ‹Ùiì⁄i@çbïÙîŒíà @ôqaŠ@ôäaŠü @e‡äóè@bÙî‹àó÷@•bnŽï÷ @ãbØŠóè@õòìó÷ŠóióÜ@ @Aò@ ì솋Ø@Ïbbî @Lóîóè@õóØómóàíÙy@üi@ôÙŽïäbîŒ@LóäbàóÜ @üi@@@Nó@ îóè@õóØbÜóàüØ@üi@ôäbîŒ@çbî @LØóî@ô䆋Ø@ômóîaˆ†óÜ@ÚŽî Šüu@óäìí¹ @çbî @ @Nò@ ìómbØò†ì⁄i@õ‰ïm@ì‡äím@õò‹ÙÐ @ôäbØóïäaŠü @ói@eŠ@óØ@ôàþï÷@õŠbàüØ @óîòìó÷@ŠóióÜ@Lpa†bä@çüØbu@ŽÞ Ùîbà @óÜ@eí @ôÙÜó‚@LòìóŽï iì⁄i@Šó ó÷ @ Bç‹ bä@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôäóèŠóÐ

f w‫ﺋ‬er namqwl /n‫ﯿ‬me‫ ﺋ‬m‫ﺷ‬ah .a‫ﺋ‬

@ † ŠíØ@õŠìíqóÜóØ@ômíïnïnå÷ @ðïàíÙybä@ôÙŽî ìa‹ƒÙŽî Š@píïnïnå÷ HR PPS @I@ôÜb@õbmòŠó@óÜ@ìóî (NGO) @óÜ@‹maì†@ì@òìaŠŒóàa†@ôäbáŽïÝ@óÜ@òìò @ôïÐü÷@ HÛíØŠóØ@ì@Ûüè†@I@õŠb’@ì솊óè @ì@òìó䆋ØüØ@üi@ÿìóè@ @Nò@ ìómòì솋Ø @ôäbØbïubïu@òŠaíi@ô䆋ÙÅï’Šó÷ @ãó÷@@@Np @ a†ò†@†ŠíØ@õŠüÝÙÜüÐ@ì@ŠìíqóÜóØ @a‡äbn†ŠíØ@õóšìbä@ÚŽî ‡äóè@óÜ@òìa‹ƒÙŽî Š @õòìó䆋ØüØ@üi@óØ@óîóè@õŠóåŽî íä @ì@†ŠíØ@õòìómóä@ôäóèŠóÐ @Ž¶@çbî†ìí@çbn†ŠíØ@ôäbØóïïmóîbàóØ @ NoŽî ‹ ò†Šòì @õòŠbiŠò†@La†óÜb@‡äóš@ãó÷@õòìbàóÜ @õŠüÝÙÜüÐ@ì@ŠìíqóÜóØ@ôäbØbïubïu@òŠaíi @Lòìa†@ãb−ó÷@ôØýbš@æî‡äóš@Lõ†ŠíØ @ì@çbåŽïéàóèŠói@ì@kŽïnØ@ô䆋Ùqbš@ @ZóäaìóÜ @ôàóèŠói@ÚŽï ÜóàüØ@õòìó䆋Øì⁄i @ÚŽî ‡äóè@ÿó óÜ@ @NÂäòŠ@ì@Âäò†@õŠìínÜóØ @ì@oŽî ‹äüØ@ì@ÿbÅïnŽïÐ@@ZÛòì@L‹m@ôØýbš @ @N†bmNNN@bäb“Žïq @Zò@ ìímbéÙŽïq@óäb’ói@ãóÜ@píïnïnåï÷ @Lòìó䆋Øì⁄i@ì@tbš@ô’ói@LóäbƒjŽïnØ (AUDIO & @ÂäòŠ@ì@Âäò†@ôÑï’Šó÷ @ì@Âäò†@õüî†ün@LV I D E O ) (CD) @ô䆋Ùqbš@ì@Âäò†@ôäbåŽïéàóèŠói @píïnïnå÷@õóäbƒjŽïnØ(DVD). @ì @LoŽî ‹ ò†ü‚@óÜ@çb“ïäìbä@HUPPP@I@óÜ@‹mbîŒ @ì@ôíØ@õŠìíqóÜóØ@õòŠbiŠò†@óØ @ói@LóîòŠaíi@ãói@oòíîóq@ônäaŒ @ôØŠím@LôiòŠóÈ@LôŠbÐ@Lõ†ŠíØ@@ZôäbäbàŒ @õŠüm@ŠóóÜ@@@N†bm@N@N@N@õïÝåï÷@ì @õìbäói@ôÙŽî ŠórÜbà@L”ïnŽïäŠónåï÷ @ Nóîóè(www.khi03.com) @ÚŽïÜóàüØ@ói@ómünïnäó÷@ãó÷@ó’bi@ôäóîb’ @ìaŠíÜóè@ì@Ûýbš@LãóØ@õ‡äóàŠbØ @ì@ãó‚@ìíàóè@ì@pbØò†ŠbØ@a†óØòŠaíióÜ @ãó÷@óØ@óîóàbîóq@ìó÷@ôä‡äbîó @çbïÙŽïÜìóè @ @Nòìíi@o슆@õüi@òìa‹ƒÙŽî Š @ @ ómóÝÝïà@ômóîì‡åîŒ@õbáŽï è@ŠínÜóØ @õŠóäíè@Žßó óÜ@†ŠìaŠói@ói@õ†ŠíØ@ôÙîŒíà @õììŠóÜ@óäòŠ@Lçbéïu@ôäbmłì@ôÙîŒíà @@óäòŠ@LoŽïi@òìaì†óÜ@ÚŽïàóØ@òìóånƒÙŽî Š @oŽïióä@ÚŽî ìò‹îóq@ÚŽïqíÙŽî Š@ôØóîòíŽï’ói @ì@çóÙi@ŠóóÜ@õŠbØ@ça‡äóàŠóäíè@óØ @ôäbmłì@ôÙîŒíà@õŠóîŠbØ@‹Žî ˆ@óäìóØóä @LfìaŠ†@ôäbmłì@ômójîbmói@Lòìò‹m @ŠóèŒóà@bnüàbà@òìó’óàó÷@õòŠbióÜ @ômíïnïnå÷@õŠóiòíŽî Šói@íØòì@ôÕÜb‚ @Ûóïïäóä@Šóè@óîaíïŽïq@†ŠíØ@õŠìíqóÜóØ @LoŽïióè@a‡î†ŠíØ@ôÙîŒíà@õŠóäíè@íŽïäóÜóØ @òìóåïŽî Šói@Šó ó÷@LŠínÜóØ@üi@òìónŽî Šó ò† @ôÜb@óÜ@óØ@ômójîbmói@†ŠíØ@õì쉎ïà@üi @ômóîŠüma‹ráï÷@çaíŽïäóÜ@Šó’@ŒQU QT @ìa‡îììŠ@a‡îìóÐó@ì@ôäbíÈ @üi@ça‹Žï÷@L†Šaí‚@çbïnÙ’@çbØóïîìóÐó @óÜ@ÚŽï’ói@LónÙ’@ìó÷@õòìó䆋ØìíiòŠóÔ @Lô“‚ói@çbØóïïäbíÈ@ói@ôäbn†ŠíØ @ôÙŽî Šbî‹i@ói@La‡äa‹Žï÷@õì쉎ïàóÜ@óàó÷@óØ @ò†ó@wåŽïq@ómaìLòìómòìbà@ŠaŒóàŠó’ @ói@óØ@òìíióä@çbàòìó÷@ômóЊò†@ŠóiìóàóÜ @ì@μåŽî í£@õ†ŠíØ@õŠínÝØ@ì@çbàŒ @ôäbéïu@õŠó’@õaì†@bèòìŠóèLæî‰i @ì@lòŠóÈ@çaíŽïäóÜ@çbn†ŠíØ@L”ïàóØóî


@ RPQP@¶íÝîó÷@@õQX@HSYTI@òŠbàˆ

‫ ﺗﺎﻳﺒﺔت ﺑﺔ ذﻧﺎن‬... @

@

@üi@ìíiòŠóÔ @ìó°†ó‚ @ ñóØóäaŽï‚

@ @

@ oŽîŠóä@öla†óÜ@çìíiŒbiŠò†@öçbäˆ

@öðØýbš@óÜ@a‡mýì@ñŠb @@@@@@@@@@@@@@@ï÷@öçóÙiŠb ŒŠ@çbîü iìŠbØ ‚ @L@çÜóèŠó@a‡óØ@ÚŽïÜóàüØ@íŽïäóÜ @ @N@æia‡Üüuí» @çŠóiŠóói@ò†ìíb÷@ðÙŽï äbîˆ @óiŠó@ðØóîòŒaìŠò†@ìíàóè @bÜóàüØ@ñóåîŠûŒ@çbmò‹Ðb÷@öçbäˆ @@@@@@@@@@@@@ŽðØìaŠó܆@ö‘‹mói@oóèö @ìòìa‹Ø@píÙàò†@ÚŽî Šüuói@òìa‹ÙŽïÜ @Šó ó÷@μä@ŽïéŽïi@öæåŽïèò‡ÙŽïq @@@@ìó’ü‚@çbîˆ@ÚŽïmbØ@L@çóØóä @a†Šóói@ñóäaŠýbìbïq@ðmóïb‚ @ìó“‚óäì@oŽî ‹Ùi@ŽðÜ@çbïîn“q @oîóØò†@ñ‰Žï šöãbmói@oóè @pì@Žðq@oïšŠóè@òìa‹åŽï qó @üi@oŽïäaímò†@oŽïi@Žðq@ðmójîbm@ðäþq @@@@@@@öoŽî ‹Ùi@oäbØóÐbàóÜ@ðØüØa† @aŠói@L@oŽï šbäŠò†@póÔóÜ @óØ@oŽïåŽï¾óïi@ñóØòŠójàaŠói @Šìì†@oŽî Š†i@ŽðÜ@çbîŽî Š @ðàaìò†Šói@óØ@óîòìó÷@üi@•óàó÷ @ð슆@öoŽïåiìbäóè@oŽïäaímò† @ @N@òìóä‡äbìóšóÜ @öæi@a‡äaìbïq@ðmýóò†@‹Žî ˆóÜ @bm@òìómbÙiŒŠói@çbäˆ@óiŠó @ðäbmò‹Ðb÷@öçbäˆ@ónîíŽï q @ñ†í‚óÜ@ñ‹ Šói@æäaímóä@ï Šóè @ @N@çóÙi@çbîü‚ @ @ìòìóä‡äbìóšóÜ@oŽï i@ñŠb ŒŠ @ŽïóØ@ñŠbØììŠ@óáŽï÷@ñbÜóàüØ @ ñóû‹  q@ñaì†ó Ü@aŠói @ @N @ðîónóu@ðäa†a @ òìóå›i@a‡äbîü‚ói@öæbåi@çbîü‚ @ @@@@@@@@@@@@@@@@@ÚŽî ‡äóè@ñŠaŒb÷@aŠói @öòìóäóÙi@oaŠ@çbïäbØóÜóè@íØbm @çbîˆ@ðäbØòŠaíi@ìíàóè@òìóïî†aŒb÷ @ì@ðïàŠóÐ@Lóîóè@a‡ØóîóÜóàüØ@ŠóèóÜ@ðïmóîłóàüØ@ñbbî@Šüu@ìì† @ìa‹ìíä@ì@ðïàŠóÐ@ñbbî @@@Nì@ a‹ìíäóä@ì@ìa‹ìíä@Lómaì@LðàŠóÐbä @bm@ìòŠûŒ@óáŽï÷@ñbÜóàüØ@ðäbäˆóÜ @îŠóä@öla†@ò†Ša†@óåióä@ïš @öòìímbèa†Šóói@ðäaŠü  @ @NbÜóàüØ@ñìínójÔóš @òíî†@òìü‚ói@ñìaìóm@mìóÙ“Žïq @ðmłóò†@ìŽïèói@ì@oŽî ‹Øò‡Žïq@ñŠbØ@òìómóàíÙy@ñb Œò†íàa†@ñóŽî ŠóÜ @óîüi@L@òìa‹Øóä‰Žî Šb@•bnŽï÷ @@@@@@@@@@@@@@@ð䆋ØŠóòŠbš@üi@oŽïiò† @öçiŠò†@çbïäbØaŠìi@a‹Ù’b÷ói @bnŽï÷@íØbm@ðšüi@aŒbä@ãýóiL @àóØ@ì†bîŒ@‘óØ@ñòìó÷@üi@oŽî ‹åŽïqóò†@a‡ïÙÜó‚@Šóói@póàíÙy @ì@oîŠóä@ì@la†óÜ@óïïnî‹i@LóîóÜóàüØ@ñbbî@”ïàòìì†@ñŠüu@@NoŽïióä @@@@@@ñbÜóàüØ@ðäbäˆ@ðàó‚@ìó“Ž @@@@@@@@@@@@@@@@@@@æiŠbî‹i@ðäòìb‚@çbîü‚ ïØ @òìóä‡äb��óš@a‡åŽî í’@ÚŽî ‡äóèóÜ Nìbi@ÀŠíÈ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b Œò†@ñó Žî ŠóÜ@óáŽï ÷ @çbïäìíiói@oóè@•bÜóàüØ@íØbm @ãói@ñóØbm@öçbäˆ@ïä@ómòìíi @çbïåîä‹ @ãłói@Lóîóè@a†óØbbî@òŠüu@ìì†óè@çaíŽïäóÜ@ñŒaìbïu@ŠûŒ@ @ðÜìóè@òìóäbØòìa‹ƒÙŽî@Š@öðiïy @@@@@@@@@@@@@@Žð à@ñŒó òŠ@oŽï äai@öpbÙi @ñóØbm@L@æîŒaŠ@óïï ŠóàóÝÜíØ@óäbîˆ @ñòìó÷@ðšóØ@LoŽî ‹Øò‡ŽïuójŽïu@póàíÙy@ñŠûŒói@çbïàóØóî@óîòìó÷ @üi@ @N@çbïî†aŒb÷@üi@æ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@熋 îò‡i@•bi ÙïØüØa†@ñbäaí @@@@@@@@@@@@@çb m îü‚@ðäìíšüiìi@ðäòìb‚ @Nð @ 䆋ÙŽïuójŽïu@üi@oŽïåïiò†@”î†þÜóu@ìŠòì†a†@ðÜûŠ@óÜóàüØ@Lãòìì† @òìóäbàü‚@çóîýóÜ@oŽïiò†@•óàó÷ @@@@@@@@@@@@@@@óîóè@çbï䆋iòíŽî Šói@ìü‚óÜ @çbîü‚óÜ@@ñ‹ Šói@æäaímbä@öμä @çbî@òŠbq@Ûòì@æî†bà@ãóØóî@ñbbî@ðäbØa@ñóiŠûŒ@bèòìŠóè @Šbªó÷@μŽïåi@üi@ñìbäóè@ãóØóî @öòìóäóØóäi@çbîˆûŠ@ó’bqóÜ@oŽ @@@@@@@@@@@@@@@ðäb’Šó@ð ïibä ØŠó÷@L@çóÙi @Lómaì@LóïîìóåÈóà@ð䆋à@óÜóàüØ@ðïàŠóÐbä@ñbbî@ña@@N熋Ùïäa‡åîŒ @óäóîý@ììa‹ƒÙŽî Š@ötìì‹  @çb’@öoŽïióä@çbïnŽî íÜóè@ïè @ñŠaíî†@óîòìó÷@çbäˆ@ñbnŽï ÷ @LoŽïåŽïàbä@ðïmóîłóàüØ@ðäbîˆ@ñììŠ@ïš@ì@oŽî ‹Øò†aíîŠ@óóØ@ìó÷ @ @N@çbØòŠa‡î‡äòíîóq @ð䆋iòíŽî ŠóióÜ@çaìbïq@ðäb’ói @ó‚û†ìŠbi@ãóÜ@öæåŽïÙ“i@ðäò‡Žïi @Šbjäaìbm@ña@çüš@a†bbî@ì솊óèóÜ@Açìíšìì‹ib÷@@ZoŽî ‹mìò†@•óàói @ NòìaŠ‰Žî Ša†@”îìa‹ÙŽïÝäaìbm@ñìíiòŠóÔ@Lóîóè @a‡ïäbØò‹Žî †@çaíŽïäóÜ@òìò†‹Øì⁄i@ðÙŽïäˆ@ðØûš@Žßaìóè@ì솋iaŠ@ñónÐóy @ Zóîóàó÷@óØóØûš@ñón‚íq @NæŽî ‹åïiò†@óØbbî@òŠüu@ì솊óè @ðmbØóÜ@ñóØóäˆ@ì@ñü‚@ñóåŽî ì@b‚@ó°†ó‚@ñóØòŠóìbè@ñòìó÷@ñaì† @Žðuójnò†@âØbØ@@@AòìòónŽïiò†@ì⁄i@óØüî‡ïÄ@LoŽî ‹ ò†@a‡ä†‹ÙÙŽï @üi@ñŠbØíóØ@ò†@óma‡îò†@ì@pbØò†@ñŠbjmóàüm@ðuìòŒ@ðmóäbï‚ói @àóØ@Žßa‡åà@óØ@óîóäbmóibi@ìóÜ @îì@ðäaìó›Žïqói@ @Nò@ ìóäü“i@çbïìíàbä@ì@çóÙi@ HñòŠbš@I@ñòìó÷ @ðØìbi@ñý@oŽïäaímò† @óäa‹Žî íØ@ó°†ó‚@ñŠbØíóØ@LóÙî†@ðÙÜó‚óÜ@bïu@ìóØóáÝïÐ@ðäaìóÜbq @a‡îŠóói@Œü@Úîa†@ãłói@NŽïØŠ‡ïi @ñòìbïq@ìó÷@òì솋Øóä@óäbï‚ @ @Zç‹ ò†@ñóØòŠaìbèóÜ@Žñí @ì@çˆíÙîbä @óÜ@ñ‹Žî Š@àóØ@ì@oŽï iò†@ŽßaŒ @óØóáÝïÐ@òìímí @âŽïq@Šbu@çbîò†@ìóàóØòŠóìbè@ñ†í‚@óîa‡áÜó óÜ @ì@pbØò†@@ðäbØóÜa‡åà @b †a†óÜ@óïïnaŠ@ãó÷@oŽïäaímò†@ó°†ó‚@LâåŽï’óîóä@çbmŠó@ @Aòìò‹i @ìbš@óÜ@òàóØ@ð’òìóåï›ŽïrŽïÜ @ Nòìómû†‹Ø@ì⁄i@ñb †a†@ðáØíy@aì†@ñóåŽî ì@@Žßaìóè@ì@oŽïåŽï¾ói @ NÛìbi @òìóïïàŠóÐ@ñbbî@ñììŠóÜ@óØóäˆ@Lóîòìó÷@ómóibi@ãó÷@ñò‹Žî íØ@Žñ‹  @Lãłói@ @Nò@ ìaŠ†@âØíy@ðäa‡åîŒ@ÚŽïÜbói@”îŠbjäaìbm@Lì횊ò†@çaìbnŽïi @Žïéä@ñòìó䆊b’@óÜ@çbäˆWP @E óÜ @LìíšŠò†@ñüi@çbäbi@ðØòŒŠói@Ûòì@Šbjäaìbm@òìóïïmóîłóàüØ@ñììŠóÜ @çbïäbØò†‹Žï à@óÜ@çbïäbØóÜa‡åà @ðäaíïà@”Žïà@ñòìó÷@Ûòì@‡äaŠŒóàa†@ðŽî íä@ðÙŽïäbîˆ@ìbåŽïè@ñóÙî†@ðÙŽïäˆ @LçóØbä@ëbäí @ì@çaìbm@ói@oóè @oŽïäò†a†@òìói@ó°†ó‚@ðmóîłóàüØ@ñbbî@çbàóè@ðšóØ@ @AoŽïiìíióä @ñòìó䆊b’@óÜ@çbäˆ@SP @E ó@ Ü@ãłói @Lòìómòíî‹iüi@ð䆋àbm@ðäa‡åîŒ@ðáØíy@òìóÜbàóÜ@ìòìíš@ñìì‹ib÷óØ @ŠójàaŠói@çbïäbØóÜa‡åà@Žïéä@ìó“ŽïØ @”îóàói@ @Aò@ Šbèói@R V @bïäóm@ð“ïäóàóm@ìòìa‹ÙŽïÝäaìbm@a‡ÙŽïmbØóÜ @çaìbm@ói@oóè@çbïäbØòŠó@ìbè@ói @ AAñ†ýóu@ì@âØbyói@ìíi@óÜóàüØ @ NçóØò† @ìòì솋i@ç‡äbîó aŠ@üi@çbîbäóq@òìíi@a†òìóÜ@ñŠbØíóØ@ìó°†ó‚@ðîaŒb÷ @pbØìíàóè@Úîa†@bîb÷@μ‹ri@Šó  @ì@ðïnaŠ@âïäaím@ZŽðÜò†@ó°†ó‚@@Nòìómû†‹Ø@ì⁄i@çbîü‚@ñŠaìbè@òíŽî ìóÜ @ñòìó䆊b’@óÜ@oŽïiò†@ìímìóØŠó @ãŠbjïnÉï÷@•óÜóàüØ@ónîíŽïq@LâåŽï¾ói@b †a†óÜ@ãü‚@ŽïØbq @@ð䆋ØŠóòŠbš@ói@çbnóèì@Žïéä @ñòìó÷@ŠóóÜ@òŠìí@ó°†ó‚@a‡mbØ@çbàóèóÜ@ @Nò@ ìónŽî ‹Žï iüi @oŽî ‹Øò†@bîb÷@_ðäbØóÜa‡åà@ñó“ŽïØ @aáï÷@ð’óØóàbåÔłóm@póäbäóm@ìòìíióä@ñóØòŠóìbè@ñŠa†Šójnò† @ói@oŽïi@‘óØaì†@Ûìbi@ó“ïàóè @ Aòì솋Øóä @ðäbØóÜa‡åà@ñó“ŽïØ@ì@@Žïéä @Lçˆ@ói@ŠójàaŠói@æ¼ò‹Žïi@ì‰ïmì‡äím@çb¹bØóïïmóîłóàüØ@bbî@ónaŠ @ói@Úîa†@çaŠbu@ŠûŒ@_oŽï äai @ìó“Žï Ø@ìíàóè@óØ@òìóäóØò† @†í‚bî@oŽïi@òŠìó @bu@ìíi@ó“ŽïØ @òŠa‡’ói@ñü‚@ñ†í‚@ìóïïmóîłóàüØ@ðÙŽî Šòìóäìíi@”ïäˆ@Lãłói @Žïéä@ìó“Žï Ø@ñòìó䆊b’ @oŽî ‹Ùia‹Ù’b÷@Ûìbi@ñý@ÛóïïåŽïéä @LoŽï iŠa†b b÷@Ûìbi@oŽï ibä@Ûí›i @ãóÜ@ðÙŽïnЋ @ð’ìím@ÚŽïäˆ@Šóè@Šó ó÷@Lóäìí¹@üi@@Na‡äbØbbî@n’Ša†óÜ @”Žïq@òìómbØò†@i@Šbu@ìì†@ìbïq@òìó÷@òìò†‹Ø@ñì⁄i@ìíi@òŠüu @çbî@æi@òŠìó @@bu@ðäbØóÜa‡åà @Àbà@ìóÜbà@ñŠóØíŽï‚@ói@óÙäíš @çbØóØí›i@ó“ŽïØ@çaìbïq@óÙäíš @b †a†@ðáØíyói@ñü‚@ðäaìbnŽïi@ó°†ó‚óØ@LbèòìŠóè@@Nçaìbm@ðäa‡àb−ó÷ @_oŽï iò†@ó“Žï Ø@ð’ìím@@Ûí›i @óÜ@Žïéä@ñòìó䆊b’@Nóîóè@ñòìó÷ @çbØìbi@ì@@çóØò†@‹m@ŒüÜb÷@ì@òŠìó  @aì@ðÙŽïäaìbmóØ@óÙŽî ìbïq@ð’òìbi@ñ‹ üè@bn“Žïè@ðšói@ñbäbà@òìì‡äb¾ó @çbØŠóòŠbš@Šbu@Žñ‡äóè@óÙäíš @Žßa‡åà@ðäbØòŒaŠ@ñòìóån“Žïè@ì@Ûìbi @LòìóäóØò†@Šó@òŠbš@óÜi@àóØ @ _òì솋Ø@ŠójàaŠói@ñóäa‡äŠ† @Žßa‡åà@†í‚bî@_μä@o슆@ììb−í  @üi@béäóm@çˆ@ñý@çbïäbØó“ŽïØ@ì @çò†ò†@oò†@óÜ@çbïîŒòìb÷@íÙÜói @ñóØòŽî Šói@óäaŽï‚@ìó°†ó‚@ðîaŒb÷@ì@ðïäaìbnŽïi@üi@•Œaìóä@ìŽî Š@ñŠó@ @ì@oŽï‹mbä@ó“ŽïØ@ð䆋Ùnì@Š†@óÜ @çˆ@îìó’ü‚@ì@Œü@ðäóîý @óÜüi@ì@ðîóÝ @ói@çóØò†@oò†@ì @òìóäaŒì‹Øói@ðïmóîłóàüØ@ñŠbjnÉï÷@ñòìóäa‹Žï @LâŽïÜò†@ì@âåŽî íäò†a† @LòìónŽî Šb’ò†@ñüi@ðÙîa†@oŽïäaŒò† @ì@ðäbØóÜûŠ@ói@ŠójàaŠói@òìónŽî Šó ò† @ð䆋Ùn“äòŒŠó@ì@Žßüi @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ð ubi@Úîa†@ŠbuŠûŒ@óîüi @ñòìóäa†ŠbØ@óÜ@óÜa‡åà@ð‹m @ð䆋ØìbšòŠ@Žði@ói@çbïäbØóÜa‡åà @ñaìa†@Ûóä@çóÙi@ðïàŠóÐ@ñbbîói@ìíiòŠóÔ@ñaìa†@oŽïiò†@íÙ Üói@oŽïibä @óÜóàüØ@ì@p‹ Šòì@çbnî†bà@ñìíiòŠóÔóØ@ @AÊí @ð’òìbi@üi@òìóäa Šó  @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ îìó’ü‚@ì@Œü @Úîa†@ñóäbmóibi@ìóÜ@ÚŽî ŠûŒ@NçbïØìbi @ÚŽî ‡äóè@@Lçbïî‹îˆ@b÷@ì@çóàóm @ðè@Ûóä@pbiò†@Šbjäaìbm@ñìì‹ib÷@•óÜóàüØ@pbØìó÷@LðäaŒ@ðŽïq @ói@ŠójàaŠói@ñŠò†óiò†aŠ@óÜ @òìónŽî Šb’ò†@ðäbØóÜa‡åà@ðØìbi@óÜ @E SP @óÜ@çbîóØò‰Žî Š@óØ@çbäˆ@óÜ @ @Nìa‹ÙŽïÝäaìbm @ Npa†ò†@ðäbØóÜa‡åà @’@ìòŠbq@ì@ñ†aŒb÷@ðäbØómóibi @òìó÷ŠóóÜ@o‚óu@pbØbä@ŠórŽïm

@ómóäìaŠ†@æŽî í‚@ñ‹ióÜ@öðäbiŠíÔ @ @N@ÚŽïóØ @Žñ‡äóèóÜ@•bnŽï÷@íØbm@òìó‚a†ói @a†óäbn†ŠíØ@ãó÷@ñbïubïu@Žî í’ @óäìíš@ñaìa†@æäaímóä@óäòŠ @çóÙi@”ïØaŠü‚@óäòŠ@òìòŠò† @L@óîaì@æi@a‡äa‡åîŒóÜ@çüš@Ûòì @óäbmóÔó@bbî@ìó÷@ðŽïqói@oŽïiò† @òìa‹äa†@ñüióØ@Ž Žî ŠòŒíi@çbîˆ @ìói@çìíjîŒaŠ@bî@…òŒû†@bî@båï ó÷ @ @N@óïï ŠóàóÝÜíØ@óäbîˆ @ðšóÙÝà@oŽïiò†@ÒòìóÜ@óu @çbï’ü‚@óÜ@Šó @æi@óåî‹Žïä@ðäbàŠóÐ @a‹i@öÛìbiói@ŠójàaŠói@L@æi@Øìí›i @óÔ@ñü‚@ñììŒòŠb÷ói@óïä@ñüi @ @N@pbÙi @aì@óäbÙ’ììŠ@ö‘‹m@ãó÷@aŠói @óØ@pbØò†@çbmò‹Ðb÷@öçbäˆóÜ @ðäbóØói@æia†aŠ@ö‘‹qóÜ@ó“ïàóè @æîØìí›i@ð䆋؊óòŠbš@üi@L@‹m @o“q@æäaímbä@çbîü‚@ñó“ŽïØ @ãŠó’@óîüi@´óji@çbîü‚ói @ N@pa†båŽïq@çbîóŽî Š

d‫ﯿ‬jem rke‫ﺷ‬ @ @óáŽï÷@ñbÜóàüØ@ðäbäˆ@ó“ïàóè @æîˆò†@bm@ðšüi@ça†òìó÷@ñióÜ @ïè@óØ@æÙŽî ŠínÝØ@@ñŠóîŠbØ@æióÜ @Žñí @öpbØbä@ãóèaŠóÐ@üi@çbïÙŽïÐbà @L@oŽî Š† bä@çbïäbØóïîŒaí‚a†óÜ @çbäˆ@óäbîìínîì@çaìbïqóÜ@ÚŽî ‡äóè @íØòì@béäóm@öçóÙi@Šóójnò† @üi@öçì솋Ø@çbî‹îó@ÚŽî ‹Žïàb÷ @çìbåŽïè@çbîŠbØói@pójîbm@óióà @ómóäìíi@”îŠbu@Žñ‡äóè@póäbäóm

@ _@òìónŽîŠb’ò†@çbïØìbi@óÜ@ðäbØóÜa‡åà@Žïéä@LÚîa†@ðšüi @ó“Žï Ø@ð䆋ØŠó@òŠbš@óÜ @Žði@ðäbØó’ü @Šóu@ðäbØóØìí›i @”ïäbäˆ@ @E WU@óÜ@@Nñˆ‹ @ì@çí›Üóè @Ûìbi@ñòìó䆋ØŠa†b b÷@óîaì@çbïŽïq @ðäbØóÜa‡åà@Žïéä@ìó“ŽïØ@óÜ @çbäˆ@ãłói@LpbØò†@ŒüÜb÷@çbØó“ŽïØ @óÜ@òìóäaìbïq@ñóäaìó›Žïq@ói @çü‚ŠóóÜ@çbïäbØóÜûŠ@óÜ@æm‹Žî í  @ì@òìóäóØò†@ŠóòŠbš@óÜi@q@ì @Žði@çbïäbØóÜa‡åà@bm@æåŽî íäò†@ðàŠóä @Nç@ óÙi@çbïäbØóïïåŽïéä@ðbi@‘‹m @ñó“ŽïØ@ð䆋ØŠó@òŠbš@óÜ@çbäˆ @ìbïubïu@ñóŽî Š@çbïäbØóÜa‡åà @ñŠóqìó÷@ìŠói@óä‹ ò†@pójîbm @ói@óØó“ŽïØ@bm@Šó @óäó‚ò†@çbîbäaím @”ïäbäˆ@ @E SP ó@ Ü@ @NòìónŽïåŽï·@Žïéä @Žïéä@Úîa†@óØ@òìóäóØò‡mòŠ@òìó÷ @Ûìbi@óÜ@ðäbØóÜa‡åà@ñó“ŽïØ@ì @Ûìbi@óîaì@çbïŽïq@óÙäíš@LòìónŽî Šb“i @òŠbš@óÜ@óîóè@ñü‚@ðÜûŠ @ðäbØóàa‡äó÷@ñó“ŽïØ@ð䆋؊ó @ðØóîò†ŠòìŠóq@ðäbäa†ì@ñóØóäaŽï‚ @çbïŽïq@”ïäbäˆ@óÜ@ÚŽî ‡äóè@Noì슆 @óÜ@Ûìbi@ì@Úîa†@ðîò†bàb÷@óîaì @ñó“ŽïØ@ð䆋ØŠóòŠbš @ñŠûŒ@ðØóî@ðä‹ @çbïäbØóÜa‡åà @çb���äˆ@óÜ@ñ†@ðØóîò‰Žî Š@ãłói@Nóîóè @òìó÷@ðîbmóè@bmóè@ðØóîòíŽï’ói @ìíàóè@ói@ÛìbióØ@òìóäóØò‡mòŠ @ì@oŽïäai@ðäbØóÜa‡åà@ðØóîó“ŽïØ @ói@çbØóïïåŽïéä@óÜ@ÚŽï’@ói@oŽïiò† @ð’ìím@Šó @Žßa‡åà@@NòìóåŽï·@ïéä

e drwk orَ‫ﯿ‬h :w @ @ç‹Žî ‰iò‡Üóè@çbïÙîa†@çła‡åà@ðšüi @ìó“îŠb÷@ìó“ŽïØ@ð䆋Ùbi@üi @‘óØ@ãóØóî@Ûòì@_çbïäbØóïîŒaí‚a† @ŠbØüè@bîb÷@_‘óØaì†@”ïØìbi@ì @óïîŒaí‚a†@ói@ŠójàaŠói@Úîa†@óîòìó÷ @ðäbØóÜa‡åà@ðäbØóØí›i@ìòŠìó  @†í‚bî@_çaìbš@ói@ @Ló’bi@ @ZoŽïÜò† @ìàŠóä@Ûìbi@óÜ@Úîa†@óîòìó÷@ŠbØüè @ñó“ŽïØ@ñŠóòŠbš@óÜ@ò‹mbäaím@ói @Šó@óån‚@†Šói@ì@ðäbØóÜa‡åà @óÜ@´“îóŽïm@ì@çbïäbØóïïåŽïéä @îì@ì@çìŠò†@ì@ñ‹îˆ@b÷ @ _ðäbØóÜa‡åà @@Žßa‡åà@çòìb‚@ðäbäˆ@ñ@E X U @óÜ @óØ@òìóäóØò†@òìó÷@ŠóóÜ@o‚óu @ñó“ŽïØ@ð䆋ØŠóòŠbš@óÜ@Úîa† @îì@óÜ@´“îóŽïm@ì@ðäbØóÜa‡åà @LoŽî †@ãóØóî@ñóÝq@óÜ@çbïäìŠò† @Úîa†@ñŠûŒ@ñbäaím@ñüè@ói@•óàó÷

@ çò†ò‡ÙŽïm@ìbïq@ñ†aŒb÷@çbäˆ @LæåŽî ì†ò†@çbï’ü‚@óØ@æåŽï¾ói @a‡äbØóä‹ @òŠbî‹ióÜ@oŽî ìóäbàò† @oŽî ìóäbàò†@çóÙjŽïq@çbºŠa‡’ói @Lç‹iŠòì@çb¹bØaŠìi@öñn“q @ö³Ùîä@çbáŽï Ü@oŽî ìóäbàò† @a‡Üó óÜ@çb¹bîü‚@ñ‡äòíîóq @ìó÷@ìíàóè@bîb÷@LçŽî Šbri @ _óîóè@çbïØóîbäbà@@óäbïîŠbØaìa† @ì@ŽÞ ŽïÐì‹Ð@ñìíàóè@óäbàó÷@bîb÷ @üi@æîìbÔŠ@ì@‹Žî ˆói@‹Žî ˆ@ñŒaíŽï’ @@@@@@@@@@@@@@@@@@_çbnïmòìbïq@ñòìóä‡äó @üi@μØbqbä@ñŒaíŽï’@óäbàó÷@bîb÷ @ãó÷@ï Šóè@bä@_çbï䆋Ø@óÝŽî íØ @üi@æÙŽïÜó ŒaíŽï’@“ ói@óäaŒaíŽï’ @üi@Lçaìbïq@óÜ@ðmóàŠbî@ð䆋Øaìa† @ðä‡äbÕÜí‚@ö@çbåŽïéÙŽïq @öŠí íàŠó @ðØóïî‡äòíîóq @ @NóäaŠbï‹qŠói

@póØóäˆ@òŠbî†aì@oîí›ÙŽïm@ìaìóm @ _òìíi@oÝà@ñŠaí@ñìaìómói @çbïàbîóq@Ûóî@óäbmì@ãó÷@ìíàóè @oŽïióä@pü‚óÜ@pb b÷@Šó ó÷@óïŽïq @Žñí óÜ@óÕÜó÷@ñŠaŒímóà‚@ónïiò† @oò†óÜ@póïî†aŒb÷@ìíàóè@ìó÷@ì @pýóò†@Žð i@ìŒaìý@öoîò†ò† @ Noïiò† @çbäˆ@óîaì@çbïŽïq@çaìbïq@ðšüi@ @çbïäbØómýóò†@öŽïè@oŽî ìóäbîò† @ _çóÙi@pìòŒ@ŽðÜ @ðÙŽïmbØ@æîóØò†@çaìbïqóÜ@aìa†@óáŽï÷ @çbîaìa†@óáŽï÷@Læi@a‡äbáÜó óÜ@‹mbîŒ @çb¹bØónóèóÜ@Žñí @æîóØò†@ŽðÜ @óØ@æŽïÝ i@çbáŽïq@oŽî ìóäbàò†@Lç‹i @oŽî ìóäbàò†@óîòíŽï÷@ói@çbánîíŽïq @a‡Üó óÜ@çb¹bïäbØóàbäŠói@öçþq @ðäbàüq@oŽî ìóäbàò†@çóÙi@‘bi

@pbØò†@‘bi@aì@ón슆bä@aì‹i@ãó÷ @ÚŽï äˆ@ói@æŽï Üói@óØ@Šóè@çaìbïq @ü‚ŠóóÜ@ò†Šì@ò†Šì@çbîˆ@óØ @ NçbïÝî†@óåïiò†@çò†ò† @pìòŒ@ìbïq@ðäbØóïî†aŒb÷@ìíàóè @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ón슆bä@aì‹i@ãó÷ @ónŽî ìóÙi@ìbïq@a‡ïîbmüØóÜ@bmLçóØò† @öìbä@æîqa‹‚óÜ@óÙŽïØóî @ñŠbÙmóà‚@ónŽïji@öðäbØóïŽïq@Šó @LóäbØómóàüm@æî‹mŠbî†@öçbØòŠümbä @óØ@Lóïn’ì‹@çaìó÷@ðŽî í óÜ@óÕÜó÷ @ìó÷@çbàóè@oŽî Š†ò†@çbäˆóÜ@@óØ @oŽïi@ÚŽï‚‹ä@Šóèói@oŽî ìóäbïi@çaìbïq @òìbïq@ÚŽïmbØ@Šóè@óØ@ñón’ @çbîŠb ŒŠ@óàí’@óíäòŠbš@ãóÜ @ì@ðîóÝ @çòìóØóî@ói@çbØòŠa‡äˆ @ça†óåŽî í ói@_çüš@ãýói@LoŽïi @çbàóè@Lóîóè@ŽðÜ@çbîò‡äŒb  @âïÝóm@öçˆ@ðäbØóïîŒaí‚a†ói @ñòìó÷@ñüèónŽïiò†@óØ@ó“îŠbØüè @öñŠbØaìa†@ŠójàaŠóióÜ@çìíióä @Šói@óäò†óä@Þà@çaìbïq@ñóiŠûŒ b ahewlwdbe‫ ﻋ‬zaneb @aì‹ i@ãó÷@Lìó÷@ðäbØóïäaìŠòìbš @ìó÷@çbàóè@a‡“îbmüØóÜ@öŽî Šóìbè @ìóÔ@ñóiŠûŒóÜ@ŠbuŠûŒ@ón슆bä @ñòìó÷@ñüè@ónŽïiò†@ @Hó@ îòŠó óm@I @ @óÜ@Øóî@ÿó óÜ@ìbïq@ñò†bàb÷ @‹Žî ˆ@óåšóä@Ša‡äˆ@ðäaìbïq@ñóiŠûŒ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚŽî Šüu@ói@çbäˆ@ŠbuŠûŒ @ðäa‡Üóè@a‡Žïq@ö熋ÙÑòì @ðäbØóïîŒaí‚a†@ñŠb @@@@@@@@@@@@@@@oŽ i ïjÜaŒ@ìbïq@çóØò†@Œóy @çbäˆ@ÿó óÜ@çbïäbØóî‡äòíîóq @óØ@ñóïîŒaí‚a†@ìó÷@çbïäbØòŠóìbè @@@@@@@@@@@@@@@@@@ìíàóè@óØ@a‡äbîŠóói @•biŠûŒ@ðŽî Šìbè@aiaì@Læåïiò† @óäóÙi@çaìbïq@oŽî ìóäbîò†@çbäˆ @ì@Ûóîòìó䆋Øi@òŠüu @ãóØa‹i@çbî@LpbØò†@Žð q@pbàó @ Nçbîü‚@ñóÝîüØ @Nò@ ìóååŽïjŽïÜ@çbïØóïîü‚óiŠó


‫ ﺗﺎﻳﺒﺔت ﺑﺔ ﻃﺔﻧﺠﺎن‬...

@ RPQP@¶íÝîó÷@@õQX@HSYTI@òŠbàˆ

@@@@@@@@@@@@ÚŽ ï åŽî í’@ŠóèóÜ@μš@ðäaŠíØ @ðÙŽï äbàŒ@ì@òìónŽî Žî í ò† @ónîíŽïq@óîüi@Lóîóî‡äòíîóq @ó“ïàóè@óØ@ @HÛü’@I@õòŠóqý @ÚŽî ‹Žïà‰mbØ@õóÙîä@ìóäóîb‚‰Ž î Š† Šìi@õììŠóóÜ@Ö’ó @@@@@@@@@@@@@@@@@a È @ðäbØó䆋ٚbà@ãýói@LoŽïäóîb‚ò†@@@ðäbàŒ@ì@ðîòìómóä@ì@ïîb÷ @ð䆋Ùšbàói@bmòŠó@Læåïji@Øóî @ðÙŽïåŽî í’Šóè@óÜ@ì@ó“în“  @ì@oŽïi@çaìa‹Ð@çbïåïåïibïä†@çb−ó  @Lóäb−ó @ð䆋Ùmóà‚@ð−bàb÷ @LðÙŽï@õòîŠóÌ@óÜ@òŠìì†@çaìó÷ @óî‡äòíîóq@ì@Œaìbïu @ì@òìóäŠü ò†@îìó’ü‚@Øóî @Loïi‹Žï Ð@ÚŽïäbàŒ@Šóè@ìbïä† @ñü‚ìbä@óÜ@õóî‡äòíîóq@ìóÜ@bïu @@@@@@@@@@@@@@@@@õóŽî Š@óÜ@pa†ò‡Üìóè @ðäìíi@üi@óØóîòˆbàb÷@béäóm@íÙÜói @@@@@@@@@@@ìbšŠói@Lóîóè@a‡îóØómýì @bå’b÷@çb−ó @òìóØóîóåŽî ì@‡äóš @ NóîòìóäbØóïmóîýóàüØ @ Næiò†@Øóî@ðäaŽî ìb÷ @óåŽî ì@óÜ@oЋ @Žðiói@oïäaímò† @ NoîójŽïm @ñ‡äòíîóq@ói@oŽï i@”ïäìŠ @îìó’ü‚@ñ‡äòíîóq@ói@pbÙi @ NBŽßìíÔ@ðØóïnîìó’ü‚ @[†‹Ù’òìóÜ@ðbi@ŠóÐa‹ ümüÐ @HŠ@óàíÈ@ãaŠb÷ @I@ŠóÐa‹ ümüÐ @@@@@@@ðÙŽî Ša†‹Ø@ói@bà@òìóäüØ@óÜ @La†óÙî†@ðäbmýì@óÜ@îìó’ü‚ @îìó’ü‚@B@[òìóîa‹Žï @ð’òìó÷ @óÜ@ŠíØ@ì@Ø@çaíŽïä@îìó’Ž ü ‚@B @@@@@@@@@@@@@@@@@óÙäíš@Lμš@ðmýì@óÜ @@@@@@@@@@@@@@@@μ š@ðmýì@üi@a‡ïÙŽï n’ó@ óÜ @ @ìòìómóä@ói@ñ‡äòíîóq@μš@óÜ @ì@Žñ‹Øbä@bà@Žð iói@μ @I@óîüiŠóè š@ðmýì @@@@@@@@@@@@@@@@@@ñü èói@óîaíïŽï q @@@HÛü’@I @@@@@@@@@@@@@@@@òìa‡ ïÜìóè@a‡ïäbØóm‹ @óÜ @@ñ‡äòíîóq@íŽïä@ðä‹  @ói@õómóibi@ìó÷ @ @HÛ@ ü’ @íÙÜói@Lóïä@òìóåïîb÷@ì@lóèŒóà @çbîü‚@ðÙŽïnîŠóä@Ûòì@póäbäóm @@@@@@óØ@òìónŽî Œaíi@óäbmb@ìó÷ @Lòìa‹ØŠbàˆó÷@îìó’ü‚ @óåŽî ì@óÙäíš@L†Ša‰jÜóè@óåŽî ì @îìó’ü‚@ñ‡äòíîóq@õòìó÷ @ ŠóàíÈ@ãaŠb÷@ZümüÐ @ñ‡äòíîóq@óØ@óîóè@ïš@ð›Ø @ŠóiìŠìò†@ðÙÜó‚@óäa‡Žî í @Žðiói @ìóÜ@pbØìbè@Lμäaíu@ñ‹ qìa‹q @a†òìóåïÜüÙŽïÜ@æî‡äóš@óÜ@póäbäóm @ŠóóÜ@ñü‚ìónaŠ@õŠóîŠbØ @pójîbmói@óä‹ @ì@çaíu@ðÙŽî Ša†‹Ø @ @@@@@@@@@@@b à@óØ@òìaŠ‡åŽï¾ó @ì@ðîünaŠ@ìóîóè@Äû‹à@îòŒ @熋Ùšbà@a‡ï“îíŽïä@óÜ@Lçb−ó @üi @ b’bmbÄbä@ðàbÔó’@@M@@ü−aíØ@@M@μš @@@@@@@@@@ñŠíØ@Žßó óÜ@îìó’ü‚ @bèòìŠóè@LçóØò†@Øóî@ðšbà @熋Ùšbà@oŽî ìóØò†Šò†@òìóäbåŽ îì @ @NBóîóè@a††ŠíØ @çbïäbØó䆋Ùšbà@õòìbà @ìóïäbéïu@ñn“ @ðÙŽïäbàŒ @ì@çb›Ø@óîüi@Lpb‚ò†aì†@熋à @ÚŽïäbàí @ïè@Žðiói@”ïbzï÷ @ìó÷@ðä‹ @ðÙŽî Ša†‹Ø@óØ

@ μš@óÜ@bà

‫ﻜﺔلَ ﺑﻮوﻧﻲ دةﻧﻄﻲ ﺋﺎو و ﻟﺔزةﺗﻲ ﻣﺎض‬‫ﺗﻴ‬

‫زؤرم ﺑﻴﺮ ﺋﺔﻛﺮدي‬

‫ﻣﺎض وةك دووﺑﺎلَ ﺑﺆ ﻓﺮﻳﻦ‬

‫ﺑﺎ ﺑﺔ ﻣﺎج ﺷﺔﻗﺎﻣﺔﻛﺎن ﺳﺔوز ﺑﻜﺔﻳﻦ‬

‫ﻮ‬‫ﻛﺆﻛﺮدﻧﺔوةى ﻫﺔﻣﻮو ﺟﻮاﻧﻴﺔﻛﺎن ﻟﺔﺳﺔر ﻟﻴ‬

‫ﺋﺔى ذن ﺑﺮﻳﺖ ﻟﺔ ﺟﻮاﻧﻲ و ﺗﺮس‬

‫ﺋﺔو دةﻣﺔى ﻋﺔﺷﻖ ﺑﺎﻛﻲ ﺑﺔ ﻫﻴﺾ ﻧﻴﺔ‬


@ RPQP@¶íÝîó÷@@õQX@HSYTI@òŠbàˆ

òìómbÙjØbq@ôàümó÷@ôØóš@óÜ@æîìbä@ômłóèˆûŠ@oŽîìóîò†@òìóØóîò‹äüØ@ðŽîŠóÜ@bÙî‹àó÷@

@@@@@@@@@@òŠüu@ãó÷@óÙäíš@Lónóióà @@@@@@@@@@ò†bàb÷@õüè@ónŽïiò†@óîŠbØaìa† @ì@ça‹Žï÷@óÜ@Ûóî@Šóè@ôäaŠóåŽî íä@ôäìíióä @@@@@@@@@@óØ@a†óØòìóäìíiüØ@óÜ@Þï÷a‹ï÷ @ì@oŽïšò†òíŽî Šói@çünå’aì@óÜR PQR @ôÜb @@@@@ìóÜ@•bÙî‹àó÷@ôØòŠó@ô−bàb÷ @@@@@@@@@@ômłóèˆûŠ@ô䆋ÙØbq@óîò‹äüØ @Nôàümó÷@ôØóš@óÜ@óåîìbä

@Šó@ón‚@ôîbå’ûŠ@õŠûŒói@ìòìò†‹ÙmòŠ @•óàó÷@LçaŠbm@ì@‹èó’íi@ôäbØòìaŠŒóàa† @ @N@òì솋Ø@çaŠóïä@õìaìóm@ói@õóØómóÜbØòì @ômóÜìò†@æî‡äóš@õ‡Ðòì@òìò‹m@ôØóîýóÜ @ôäaŠóïä@ì@ôîòŠìím@ôiòŠóÈ@ì@ôàþï÷ @õóØóïàümó÷@óïØýbš@óÜ@ñ‹iŠò†@çbîü‚ @ìó÷@üi@bïu@bïu@ô’ói@Žð@óÜ@óØ@Þï÷a‹ï÷ @ @Nòìómòìa‹ØŒŠói@ómóÜbØòì @óÜ@ômłì@HQV @IóØ@ôiòŠóÈ@õóÜóàüØ@pbØìbè @@@ôn“rÜbq@ói@a†ì솋iaŠ@õòìbà@óÜ@ìíjm‹ ü‚ @ŠóóÜ@çŠìí@çbØóïàþï÷@ómłì @ômbØóÜ@Žñíä@õŠbî‹iòˆû‹q@õòìó䆋،Šói @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@μàòŠaí���šìb−óq@ôånói @óÜ@‘bi@óØ@ôäbéïu@ôàümó÷@õò‹äüØ @óŽî ì@ô䆋Ùî‹Žî †ìbš@ì@μåÙ“q @ @N@pbØò†@Þï÷a‹ï÷@ôäbØóïàümó÷ @ìó÷@õóŽî ŠóÜ@óîòŒbïä@ìói@•bÙî‹àó÷ @ bnŽ ï ÷@aìaˆûŠ@ôäbØó’óiìbè@òŽ ïè@ì@bÙî‹àó÷ @ça‹Žï÷@óÜ@òŠìó @ôÙŽî ŒŠí @òìóîóû‹q @ ôØóš@ôån“Ž ï èóä@õóû‹q@ôàŠó Šó @ @@NoŽïåŽï’òíi @óÜ@ôÙî‹àó÷@õŠóåŽî íä@õ‡ïÅî†@æÝï @@ @ómüi@•óàó÷@a‡åîìbä@ômłóèˆûŠ@óÜ@μàümó÷ @ôäbØóiòŠóÈ@òÐó@ói@óØómóÜbØòì @ôÙŽïmŠüqaŠ@lŠóÈ@õüØ@óØ@õòìó÷@õüè @ìóû‹q@òŠüu@ìóÜ@óÜóq@óØ@‡äbîó aŠ @ôäóàí−ó÷@üi@òìòŠóÙîþØóî@ôîaŠìbè @óîaì@’bi@ì@oŽî ‹Øóä@òŠbïå“Žï q @Šóà@óÜ@òìóäóÙiŒŠói@ôîòìómóä@ô“îbb÷ @ìó÷@üi@æåŽï i@ŠbØói@‹m@ôÙŽï móbï @ì@Þï÷a‹ï÷@ôäbØóïàümó÷@óïØýbš

@ï Šóè@ça‹Žï÷@^@oŽïÜò†@òìóîòŠbi@ìóÜ@üäbàó÷ @óØ@†‹Øòìói@çbîòˆbàb÷@ôäbéïu@ôàümó÷ @ŠóóÜ@μå“q@pa†bä@ça‹Žî †ìbš@ói@óŽî Š @õŠaíi@óÜ@óîóåŽî ì@Žði@ôÙŽî Šürq@üäbàó÷ @•óàó÷@L@çóÙi@çbïäbØóïàümó÷@óŽî ì @ôäìíiìaìóm@õaì†óÜ@óäòŠ@ì@ôäa‹Žï÷@ôàümó÷ @õ‹m@ôÙŽî Šüu@ìòŠói@çbØòŠbØ@õìò‹Žî Š @õ‹Žî †ìbš@ôî‹Øóä@çbà‹Žïè@õóØóØŠó÷ @ @N@\a†ómłì@ìó÷@Žßó óÜ@pbiò†@熋Ùmóbï @õü‚@ôåŽî í’@óÜ@ôàümó÷@õòŒì@ôàóØóî @ @NoŽïåia† @óØóäaˆb÷@ônò†óØ@ôäbØóïåŽïéä@ómŠüqaŠ @üi@ça‹Žï ÷@óØ@pa†ò†@òˆbàb÷@çìímìóØ @õ‡äóÝåÐ@Œó òŠói@μäüåîbè@ôàümó÷@õbäaŒ @çbØóïmóÜìò†íŽïä@a@õòìóäíiììŠóiììŠ @õŠaíi@óÜ@熋Ùmóà‚@Žßb@ð@•bq @ói@´“îó @üi@oŽïäò†@‹mòŠìó @õìbäóè @óÜ@Šói@ôäbéïu@ôàümó÷@õ‹Žî †ìbš @ @Nìa‹åŽïnïq@ôàüïäaŠüî @ôqa‹‚@õüè@ói@óïØýbš@ìó÷@üi@ô䆊a‰jÜóè @Ûòì@ôäa‹Žï÷@ôäüïŒüqü÷@ôäóîý@æî‡äóš @ŠbØóÜ@ônò†@òìóïn슇äóm@õŠbi @ @Nòìóîb“ŽïØ @ì@ôäa‹Žï÷@õ‹ Šói@ôäbán“ïä@ôäóàí−ó÷ @õŠbØ@a†ó ìaŠbm@óÜ@óØ@@ÖÜó‚@õ‡èbª @õó’òŠóè@Šbu@æî‡äóš@bnŽï÷@óÜ@Šói@ça‹Žï÷ @óÜ@@@N@çóØò†@õ‹Üaìóè@ì@ðbï @óäói@Šó @õòìói@òì솋Ø@ça‹Žî †ìbš@óÜ @ôàümó÷@ômóÜbØòì@ói@pójîbm@ôÙŽïmŠüqaŠ @Žðq@ï Šóè@çbîòìóäaŠó @ômóÜüà@õóØómłì @òì솋Ø@õŠbî†@çbîóØónŽî ì@ôåŽî í’ @ômbØóÜ@óØ@õóîbäaŒ@ìì†@ìó÷@Ûòì@LoŽî Š†bä @âØQ R P @æîìŒóÔ@õbîŠòŒ@õŠìíå@óÜ@õòìói @òì솋Ø@çbîŠbØ@a‡äbØóŽî ì@ôä‡äaŠŒóàa† @ì@òìaŠŒóàa†@o‚ónîbq@ðäaŠbm@õŠìíØbi@óÜ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ça‹Žï÷@Lòì솋ØŠüà@çbîóuŠóà@ìó÷ @çbîòìó÷@”ïäbØóïÙî‹àó÷@óî‹ Üaìóè @@@@@@@@@@@@@@õó îbäaŒ@ìì†@ìó÷@õóàbäŒó òŠ@ììbä @õbmòŠóóÜ@Šóè@óØ@†‹@@@@@@@@@@@@@@@@@@@pb Øa‹Ù’b÷ Øìbè@ @Nò@ ì솋Øóä@a‹Ù’b÷@bnŽï÷bm @ìó÷@õ‹Žî †ìbš@õ†Šìói@ŠûŒ@òìóä‡äaŠŒóàa† @óØ@łbi@õ‡Ðòì@æî‡äóš@ói@a†óä@õóŽî Š @ôäa‹Žï÷@ômóàíÙy@ãłói@L@çóØò†@òìaŠŒóàa† @ôäa†Šó@õŒbïä@òìóåîìbä@ômłóèˆûŠóÜ @õóîòìaŠŒóàa†@óå’óš@ìóÜ@ôäìíi @ @Nìíióè@çbïäbØóïàümó÷@óŽî ì

@ çbØó äaˆb÷ @O @Žß aì óè @ @õòŒì@ômóÜìò†íŽïä@ôäaˆb÷@ìbÙî‹àó÷ @ôäa‹îòŒíy@õbmòŠó@óÜ@çŒbïä@ói@ôàümó÷ @ôØóš@ôån“Žïèóä@üi@Ûóîò‹äüØ@a†R PQR @ìó÷@üi@ì@´óji@a†óØóšìbä@óÜ@ôàümó÷ @ôàóØóî@ô−bàb÷@ça‹Žï ÷@•ónóióà @ôäbmłì@ì@lòŠóÈ@ì@óäbîóØóû‹q @ìó÷@ôäbØbbî@ôŽî ŠóÜ@”ïàþï÷ @ónŽïji@Þï÷a‹ï÷@oŽî ìóäbîò†@òìóîóû‹q @ @@@Nôàümó÷@ôØóš@óÜ@ôÜb‚@ôÙŽïmłì @ôäaˆb÷@ôn“ @õŠóiíŽî Šói@õüäbàó÷@bïØíî @ça‹Žï÷@B@ômì@ôàümó÷@õòŒì@ômóÜìò†íŽïä @çbØòŠürq@ò‹Žî †ìbšói@óŽî Š@ÚŽî Šüu@ïèói @óäó£@Žðq@μåÙ“q@ônóióàói@pa†bä @ôàŠó Šó@ô“ïmì@üäbàó÷@L@ @BõóØóØb‚ @óØ@óïåŽïéä@ôàümó÷@ôØóîòŠìíØ@õòìóåîŒû† @ôäbØóäüïŒüqü÷@óäóîý@ôÙŽïmŠüqaŠ@ôŽïq@ói @ @NòímìóØ@ônò†@ça‹Žï÷ @üäbàó÷@ôäìíióä@ãaìò†Šói@õŠó ó÷@óÜ @ŠûŒ@ça‹Žï÷@óÙäíš@LôäbØóØŠó÷@ŠóóÜ @ÚŽî Œbïå“Žï q@Šóè@õììŠóiììŠ@õˆ‹ ói @õòŒì@õŠaíi@ôäbØóïbàüÝjî†@òìónŽïiò†

@ çìíi@ãbØbøŽïi@a‡ä†ý@æi@ôäbäì†òìaŠ@ì@熋Ùî‹Žî†ìbšóÜ@aìb÷ˆûŠ@ôäbØóî‹Üaìóè@b Œò†@ @ N‡äbîó ò†@Ûóîói@çbïäbØóäaŠò‡ÙŽïm @õüè@ómóäìíióä@ìóäìíióä@Žñíä@çbØóÜaìóè @çbnäbÍÐó÷óÜ@ŒbiŠó@ŠaŒóèò†@óÜ@‹mŠûŒ @ @Nç†þåi@ôån’íØ@ì@熋Ønò† @@@@@@@@@@ôäa†Šó@Šbu@æî‡äóš@ômóîíïäaím @ìa‹iìbä@óØ@a‡’òìói@õòˆbàb÷@óØòìbšŠó @æî‡äóš@ì@ç†ý@æi@R P P R @ôÜb@óÜ @ NpbÙi@ómłì@ìó÷ @‡Üb‚@oîŠûm@òŠìó @ói@õ‡äòíîóq@ôäaím @óÜ@ò‡ïÈbÔ@ôbï@ì@õŒbiŠó@õò†‹ØŠó @Lòìbä@çbïäbäìì†òìaŠ@ó“ïàóè@çbØóî‹Üaìóè @õŠóäa‡äþq@óØ@LpbÙi@òìò†óàó«@„Žï’ @óšìbä@óØ@ôÙî‹àó÷@ôÙŽï äbà솊üi @çbîü‚@õìa‹ÙîŠbî†@ômbØóÜ@çbØóÜaìóè@ãłói @Šói@LìíiR P PQ @ôÜb@¶íÝîó÷@ôäbØó’‹Žïè @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õûŠüiûŠüm@ôäbØóîìb‚b’ @a†Šbu@ÚŽî ‡äóè@óÜ@ì@çìín“îó @äòŠ†@ói @R P P S@ôÜb@ômbií’@óÜ@õòìóÜ @ç†ý@æi@ò‡äóšŠóè@ @Nç@ ìíiŠb ŒŠ@òìóm‹  @çbî‡ïÙ÷óm@çbØóÜaìóè@ÛóîónÐóè@õaì† @õèaìòŒ@ì@ç†ý@æi@ì@oŽî ‹Ùinò† @ôäaŠó@òŠìó @ì@ãóØóî@õìa‹Øaìa† @õ‹Üaìóè@ôØóîòìbšŠó@Lòìómòìa‹ÙŽïÜ @Šó@ôäbØóïØóÝ  Žï‚@óšìbäóÜ@pbØŠûŒ @óÜ@õóäbmŠüqaŠ@ìó÷@ãłói@LóäbnŠûm @ŠûŒ@çbØóÜaìóè@óØ@†‹Ùîa‹Ù’b÷@ôÙî‹àó÷ @ @Nóäìíi@òìóÙŽïq@çbnØbq@õŠìíå @òìbšŠó@ómóäìín“îó @@òìóîòŠbi @õóîbà@õòìó÷@ãłói@LóäìíjŽïu@ói@솊ì @çbïäaím@çbØóî‹Üaìóè@ómŠüqaŠ@ôŽïqói @ìŒaìý@òìóîŠbØò†Šì@õììŠóÜ@çbØóî‹Üaìóè @ómóäìín“îó @ÂäòŠ†@pbØìíàóè@ó‚a† @@@@@@@@@@@@@@@@ôäbØòìóåmìi@ŠóàóÜ@ìaìóm@õŠbØò†Šì @çbØómŠüqaŠ@ìíàóè@ãłói@Lóäìíiìaìómbä @ @NçbØóîŒbiŠó@óû‹q@õóÙåi @óÜ@pójîbmói@LçóÙia‹Ù’b÷@ç†ý@æi @óÜ@bnŽï÷@ç†ý@æi@óØ@õòìó÷@ŠóóÜ@æØüØ @ôäbØbäaím@ìíàó@è@bn Žï÷@ç†ý@æi @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@çaí Žïä@óÜ@ô䆋ÙŽïØŠüŽïu @õŠìíåŠó@ôäbØbïš@ò−Œ@õóšìbä @ì@õ‰ïma@ónaŠb÷@ônó ióàói áŽî Šóè@ôäbØóïØóÝ  Žï‚@óšìbä @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ó @ Nòìa†Šb’óy@õü‚@çbnØbq @ôÙîŠó‚@ìŠó ómün‚@çbØóïbï @óšìbä@óÜ@õü‚@ï Šóè@ãłói@LçbØóîìb‚b’ @çbï’òìó÷@õ‹Üaìóè@ôäbØó‹qŠóq @çþ òíŽïm@óÜ@õü‚@ìóïîòìa‹ƒÙŽî Š@õŠbiìŠbØ @Šìì†ói@çbØòŠìó @òŠb’@ì@ÎÜbiòŠóÔ @Ûòì@çbØóäaŠò‡ÙŽïm@ì@õŒbiŠó@óÜóóà@óÜ @ôäbäìì†òìaŠ@õa‹ Žî ì@pbØìbè@ìòìím‹  @ìòìónƒÙŽî Š@çbîü‚@Ûóîòìbà@•bq @óØ@La‹›q@òìóî‹Žïu@õèaìòŒ@çóºó÷ @óÜ@ôåmłóè@õaì†@óÜ@ç†ý@æi@óØ@†‹Øa‹Ù’b÷ @Nòìím‹ @Šìì†ói@õŒbiŠó@ôÙŽïóØ @ôØóîbqí@ôäìíi@ìbÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè @òŠbØ@ŠóàóÜ@çbîØóî@ôÜaìóè@òìóäbî† @ãłói@Lìíi@õŠb ŒŠ@a†óäbà솊üi@ìóÜ@”îìó÷ @ói@õìaìóm@õ‡äòíîóq@òìûŠüiûŠüm@õbïš

@ çbØó äaˆb÷ @O @Žß aì óè @ @õ‹Üaìóè@ôÙŽî ŠóÐó÷@ôäbØóîŠbïäaŒ@ôŽïqói @óÜ@bÙî‹àó÷@ôäbØóî‹Üaìóè@ìí“Žïq@ôqìŠìó÷ @ói@òìòŠójàónrŽï@õò†Œbî@õìa†ììŠ@õaì† @ôäbØóîŠbïäaŒ@ón“îó @†Šì@ŠûŒ@ôØóîòíŽï’ @ìói@ôäaínîò†@óØ@Lç†þåi@ói@pòŠbió @õìbä@óÜ@çbî@L@pbÙi@õnò†@òìóîüè @ @Npa‡i @óØ@ôqìŠìó÷@õ‹Üaìóè@õłbi@ôÙŽï‹qŠói @çaíŽïä@óÜ@B@@@Zômì@†‹Øóäa‹Ù’b÷@õü‚@õìbä @ŠóóÜ@ÚŽî ‹ŽïåÜaìóè@R PPT @R PPS @ôäłb @óØ@LçbnØbq @ – @çbnäbÍÐó÷@õŠíå @õìa‹ƒÙŽî Š@ôäaŠó@òŠìó @ói@õ‡äòíîóq @솊ì@ôÜaìóè@æî‡äóš@Lòìíióè@òìò‡ïÈbÔ @ç†ý@æi@ôäbØóåŽî í’íŽî Š@ŠóóÜ@õìaìóm @ãłói@LçbØóî‹Üaìóè@òìbšŠó@ómû‡äbîó 

@ @oŽî‹ ò†@ôiòŠóÈ@ôäbéïu@ì@çbØòŠìó @ómłì@õóiŠûŒóÜ@óå‚òŠ@çbØòìím‹Øóîòìómóä@ôÄû‹à@ôÐbà@õŠóåŽîíä @õŠóràóÜ@ómüi@ìa‡äbéïu@óÜ@płì@æî‡äóš @ôîû‹à@ôåmìóÙ“Žïq@ì@ôn’b÷@ôØòŠó @ N@a‡äbéïu@õŠóäaŠóóÜ @çìíi@Žßbz’ü‚@ôïiòŠóÈ@ôäbmłì@ôšŠóè @ì@ôäò†óà@õóÜóàüØ@ôäbØòŠbØói @çbïÙ“ïm@a†óîò‹äüØ@ìóÜ@õþïi@ôäbØòŠbØ @Þï÷a‹ï÷@ôäbØóî‰Žî Š‡nò†@Šóón‚ @ìbïììŠ@ìbiíØ@L@a‡äbØóïåïnóÜóÐ@Šóói @ @N熋َïÜ@çbîn“q@”ïåïš @ómüi@Þï÷a‹ï÷@óØ@a‡’òìói@õòˆbàb÷@õþïi @æî‡äóš@ìóØóšìbä@ôäaŠóïä@õóîbà @ôäò†óà@õóÜóàüØ@õŠaíi@ôäaíØýbš @ˆ†@ôäbØóäa‡äb“ïqü‚@óÜ@òì솋Ønò† @lòŠóÈ@çaíŽïä@õaŠí’@ô䆋Ùnì슆@ói @õòìóåmììi@óÜ@õóå‚òŠ@ì@Þï÷a‹ï÷ @ômłóò†@õòìói@p‹ @”ïbàóy @a†òŒóÌ@ômŠóØ@Šóói@õóäaìò‹Øbm @N@òìì‡äbqó

@‘@a‡äbmłì@õóiŠûŒ@óÜ@õàbÔóbä @��@‘ìíäóàb䈊ûŠ@ì@ôÜbÙî‡äó@òìómòìbä @ì@ôäò†óà@õóÜóàüØ@ôäbØòìa‹ƒÙŽî Š @ì@ç‡äbЊ@õŠbšìì†@õŠìíåŽïi@ôäbÙ“îq @L@òìómóäíi@熋ÙåŽî í’ìŠóŽïi@ì@´’íØ @ômłóèˆûŠ@ì@ôiòŠóÈ@ômłì@æî‡äóš@Ûòì @‹Žî ˆóÜ@çbïïäò†óà@õóÜóàüØ@ôäbØóØŠó÷ @ @Nòì솋؊a†Šìíå@a†ìbbq@æî‡äóš @ôšŠóqŠói@a†óîò‹äüØ@ìóÜ@μš@ìbïìŠ @ìbäòŠóÐ@õò†‹Žïä@ì@òìómòìa†@çbî Hþïi@I @ôäbØómóàíÙy@óÜ@çbïî‹ Šói@•bÙî‹àó÷ @”ïäbnØbq @@@Nò@ ì솋Ø@çbîü‚ @ômóàíÙy@HU W @I@õìbä@ói@ôØóîóàbäłbÙ @ŠóóÜ@ôàþï÷@ñò‹äüØ@õìíiŠa‡’ói @ôØóîbŽïÝ Ø@óÜ@Œûq@ôäb÷ŠíÔ@ôä‡äbmìí @ @Nòìómû†‹ØŒŠói@a‡ïÙî‹àó÷ @òím‹ @bÙî‹àó÷@óÜ@õóå‚òŠ@biíØ@bèòìòŠóè @õŠbiìŠbØ@óma†ò†Šòì@oò†@õòìói

@ŠóóÜ@•bäòŠóÐ@ìòìómłìóÜ @çbØóîŠóšüØ@óÝ  Žï‚@õòìóånaí  @õó Šì†@üi@òìbäòŠóÐ@ìbäóÜ@HçbØóuòŠóÔ@I @ì@çbvïiŠòŒb÷@óÜ@ B@ô“ïmì@õþïi@@NçbÕÜíi @çaŠój’‹Žïè@ô䆋Ùïîb †a†@ŠóàóÜ@a†bïìŠ @ïè@Äû‹à@ôÐbà@ôäbàa‡äó÷@Šó@üi @bèòìŠóè@Lòìa‹Øóä@õ†ói@ÚŽïåmìóÙ“Žïq @ì@ôîû‹à@õŠaíi@ôäa‡äóàŠbØ@õóiŠûŒ @a†óäbšìbäìóÜ@çaŠòŽî Šbq@ì@ôíäóàbäˆûŠ @õŠbiìbè@òìómóäìíi@ôîû‹à@õó“ŽïØ@ô’ìím @Žßby@çbàóè@L×a‹ŽïÈ@ì@ça‹Žï÷@íÜbàü@ôäbmłì @ì@‹ïà@ì@μš@ì@ðr@õbïììŠ@ôäbmłì@óÜ @õóÜóàüØ@a‡äím@ì@bàóäóq@ìbîŠí@ì@bïjïÜ @õó“ŽïØ@ìò‹Žï @ô’ìím@ôäò†óà @õ†í‚@çbîóiŠûŒ@óØ@òìómóäìíiòŠìó  @ôŽïØŽïØ@ì@çŠbï‹qŠói@ôŽïÜ@çbØómłóò† @ŠóóÜ@çbØóØüØbä@óäóîý@ì@çbmłì@çaíŽïä @ì@õˆ‹ @ì@õ‰ïmì‡äím@ì@ôn’ì‹@ômbèa†

@ çbØó äaˆb÷ @O @Žß aì óè @ @Šó@ôäbØòím‹Øóî@òìómóä@õłbi@õŠóåŽî íä @æî‡äóšóÜ@óå‚òŠ@LÄû‹à@ôÐbà@õóïû†@ói @oŽî ‹ ò†@ôiòŠóÈ@ôäbmłì@ìòŠìó @ômłì @õóïû†@@ãò†ŠóióÜ@çbïäbäa†@ŠóràóÜ@ñüèói @çbìíäóàbäˆûŠ@ôån’íØ@Ûòì@LÄû‹à@ôÐbà @ôäaŠóÙïn“rÜbq@ô䆋ÙmíØŠó@ìbïìŠ@óÜ @ @NμšóÜ@Äû‹à@ôÐbà @LŒŠónîûŠ@ôäaˆb÷@ôäbØòìbšŠó@ôŽïqói @ôÐbà@ôäóàí−ó÷@ãò†ŠóióÜ@õþïi@ôÄbä I@óÜ@óØ@çbØòím‹Øóî@òìómóäóiŠó@ôÄû‹à @õóå‚òŠ@LìíjmbéÙŽïq@Ša‡’ói@ômóÜìò†@ HT W @Šóói@çbï䆋ْ‹Žïè@ŠóóÜ@p‹ @ça‹Žï÷@óÜ @ì@‹ïà@ìbîŠí@ì@@Äû‹à@ôÐbà@ôäbàa‡äó÷ @óÜ@çbïåm‹ óŽî Š@ŠóàóÜ@•bïjïÜ @ça†óä@ômóàŠbî@ì@熋؊bØ@üi@çbØòìa‹ƒÙŽî Š @çbï䆋ØŠò†@a‡móÜby@ÚŽî ‡äóè@óÜ@ì

@òìónŽïåïàò†@a‡îü‚@õóØónüq@óÜ@@Ša‡młóò†@ôiïy@ôØûŠóói@ô䆊a‰jÜóè@•bq@çüqaˆ@ôäa‹îŒòì@ÛòŠó@ @õŠbšìì†@ça‹îŒòì@ômóîbØûŠóüi @óu@†‹ÙäbïîŠa‡’ói@õŠòìbàóu@õìa‹ƒÙŽ îŠ @@@@@@@@@@@@@@@õóîb óÜ@”îìó÷@L@a†@ômóîbØûŠó @õŠbî‹ i@õüèói@ìíiòŠìó @ôÙŽî ŠòŠòŒ @ N‹m@ôäbØaŠbØ@óäóîýì@ôÝÝïà@ôäóàí−ó÷@óÜ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óØ@õóäaŒaìý@óàb−ó÷@ìó÷ @ @NçaŠóiŠbØói@ôubi@ôån“Žïèóä @ŽðóÜ@Šói@ômóîbØûŠó@ônüq@çbØümìbä @ôäóàí−ó÷@ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@çbØümìbä äbà @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õŒìí àóm@ôäbà@óÜ@a‡äaq @@@@@õŠóibØŠ@μàóØóî@óØ@aìaŒü÷@ãłói @üi@ÚŽî ‹Žï u@Ûòì@òím‹ Šòì@Â @ @NbåŽïè@ônò†ói@ì솋iaŠ @@@@@@@@@@@@@@@a‡îóØóiïy@ìbä@óÜ@ìíi@çbØümìbä @ìí“Žïq@ôäa‹îŒòì@ÛòŠó@õbàbîímbèüïØüî @òìa‹bä@çbØóåmìóØŠó@õŠbîŒa‡äó÷@ói @a†@ôÜìóè@a‡ïîìì‰Žïà@ôÙŽïåŽïÜói@óÜ@óØ @óÜ@òìa‹ióä@õìa‹Ùî‡äbØ@õaìaŒü÷@óbi@ôŽïu @ô䆋ØŠóiónò†@óÜ@ôîìímbéŽïÜ@ŠóióÜ @õó Šì†óÜ@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@ôØóîóÙåi @a‡îóØóiy@õîŠ@óÜ@çbØó䆊a‰jÜóè @õüè@ói@ãłói@ @NçbØòŠìì†@óïbï@ó−bàb÷ @ónŽî Œaíi@òìòŠìí’bi@õaìüäbïØü÷ @ôšŠóè@Lónîìó’ü‚@ŠûŒ@ôØóïmóîbóØ @@@@@@@@@@@@@@@@@@Nñ @ óØómłì@óÜ@Šìì†@ôØóîó Šì† @ôäaìa‹Њói@ôØóîóåïàòŒ@çòìb‚@óäbØümìbä @ôÜb@óÜ@õóØòŠa‡ï÷@ôîaŠa†@ôäìíšìì‹ib÷ @ @N@a†óØómłì@óÜ@óïÝÝïà@õŠòìbàóu @ôØûŠó@õ‹Žï u@ônüqóÜ@R P PY @óÜ@ôäüqaˆ@ôma‹Øíº†@ðmŠbq @oò†@ça‹îŒòì@ôäóàí−ó÷ @‡äóš@ói@çaq@ôäóàí−ó÷@ôäbØó䆊a‰jÜóè @ÛòŠó@ôäbØó䆊‰jÜóè@õóû‹qóÜ N‡äbîó aŠ@õü‚@õòìóäb“ŽïØŠbØóÜ @çbØümìbä@ô䆊a‰jÜóè@õaì†@ÛóîónÐóè @ì@lïy@HT Q Q @I@õŠóåŽî íä@@a‡äa‹îŒòì

@ çbØóäaˆb÷@O@Žßaìóè @ @•bq@çbØümìbä@çüqaˆ@ôäa‹îŒòì@ÛòŠó @ôa‹Øíº†@ðmŠbq@ôØûŠó@ói@ô䆊a‰jÜóè @a‡îü‚@õóØónüq@óÜ@Ša‡młóò† @ NòìónŽïåŽïàò† @a‡îóØóiïy@ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@çbØümìbä @õŠa†ó¸óbï@ói@oÙ’@ôäaím @óÜ@óØ@óØ@oŽïåŽïéi@ @Ha@ìaŒü÷@I@çìíàŒó÷ói @L†‹Øò†@Žßó óÜ@ôÙŽïØŽïØ@a‡äbØó䆊a‰jÜóè @ôäbØóïîaŠói@ó䆊a‰jÜóè@õaì†óÜ@aìaŒü÷ @ônüq@ôåm‹ Šòì@õŠbî‹i@ñóØóiy


@ RPQP@¶íÝîó÷@@õQX@HSYTI@òŠbàˆ

@ QYXS@O@YO@QU@M@QT@õìó’ @çaìó÷@óÙäíš@†‹Øò†óä@çbàóÔ @kuaì@ì@óîbiòŠ@óÜ@•bu@N@çìíiŠûŒ me‫ﯾ‬ed ‫ﺷﻰ‬eb @ôÜbà@Šóói@óÔóm@òìó÷@òìóåmbèò† @Ûòì@a‹Øò†@a†óáŽï÷ @ a‡áï Ü a‡åà@ôäóàómóÜ@óØ@õóäbn’@ìó÷@çŠûŒ ceref d‫ﯿ‬jem na‫ﯿ‬v @ôÔì‡åóÜ@•bnŽï÷@bmóè@öㆋØò†@çbîòŠím @•bu@ì@”îóu@õŽïè@N@æmìóØŠó @ìó÷@ï Šóè@@@Nç@ ìa‹ÙäŒó‚@a‡áÙ“Žïà@ô’òŠ @óîüØ@‹ŽïÜìóè@ôn“ @õò†bu@ói@fmbØ @öóåï@ìbäóÜ@ôåïiò†@ãóØóåàó÷@òŠíØ@ônò†óØ@òìónŽïšbä@i@ãóäbmb @•bua‹i@ì@•bu@óÜa‡åà@ìíiò†@pòŠ @ò‰Ô@ôäbØó−óqói@ö†‹Øò†@õŠbî@a‡äłb@QV @MQU@ôØóîóÜü›Ø@ôÙàóà @aììaì@ìaìóm@òŠbªó÷@píäbîò†@ï÷ @çbáïn“ @õòìóäìíiüØ@õóäbmbØ@ìóÜ@†‹Øò†@óäb’@üi@õóØòìb‚@ö‰Žî Š† @öìíi@Šó@ónŽî ‹Øò†@õ‰Žî Š‡nò†@†‹Øò†@ânóè@óäbàò†@ìó÷ @@Nìíióè @ì@pbè@Žßb@N@çóØò†@ó Šóá“ŽïqóÜ @óàò‡ïi@×bmNN×bmN@N×bm@öãò‡i@õ†óÔý@õóØó›äbàò†@õŠbàýóq@oîíàò† @õóäb’buìóÜ@ÚŽî ‡äóè@o“îûŠ @¶þÍïnï÷@õóäaìó÷@ìíàóè@üi@pòïÈ@óàóÙïi@öóÝÜí @õ‰Žî ò†@Šói @õaói@æî‡äóŽïÜ@çbîóØòŠbqóØ @ NçóØò†@o’ŠóqŠó@fi@õòìa‹Øóä@ìbš@ôØóîóåïŽïà@ôîóÙ› @öôàbÐóä @çbáÙŽî ‡äóè@N@´“îó @çbîü‚ @LìłóÙŽïm@ô−bàb÷@õóäb£bmíÔóÜ@ìíi@a‡ºbmòŠó@ôä‡åŽî í‚@ôîbmüØóÜ @ìóÜ@ŠûŒ@ãýói@N@ôbäóä@•bnŽï÷ @Nò@ ìóîaŠ‡åŽî í‚@a‡äbàóØóä‡åŽî í‚óÜ@ Hlbj“Üaì@ójÝÜa@†b¥g@I@õŠbî‹ióØ @ói@çbîaìóØ@õóäb’bu@óÜa‡åà@ì@•bu @ìbäóÜ@öÛòŠó @õŠbn‚íà@çóîýóÜ@çbØìbi@öçbÙîa†@õòìóäìíiüØ @õò‡äbàŠóÐ@bnŽï÷@†‹Øò†@óáŽï÷ @ôÙŽî ŠíØ@öØ@ìíàóè@fiò†óØ@òìüi†‹ÙäììŠ@õòìó÷@a‡äbàóØóäb£bmíÔ @ô‹qŠói@çbî@μäbÄò‹Žî Œ@õòŠìó  @ôäbåŽïèaŠ@LçìíšŠò†@ôîbmòŠóóÜ@òŒbmóØ@òìó’óäaìói@õ‡äòìbä@ôÌbäüÔ @ÚŽïÜóàüØ@bèòìŠóè@N@熊òŒ@ôiy @óàò†@ìó÷@óïïä@ã†bîóÜ@óØ@bnŽï÷@õ(UN) @õb òŠbióÜ@æåïji@HÊ÷þÜa@I @ Nìíi@eíØ @QYX WMQ YX V @¶b@óÜ@”ï−ó  @ãóØ@ãóØ@•bnŽï÷óØ@Ú’ìòŽî ŠbØ@ôØòŠó @ôäbØóäò‰ÙîŒíïàóÜ@ÚŽïØóî @L@ó Šóá“Žï q@ói@çìíi @ãò†ìó÷@LòìónŽî ‹Øò†ì⁄i@ôäbØóÙîŒíïà@öôäaŠü @òìóäbØóäüîÐóÜómóÜ @ìó÷@•bnŽï÷@çbïÙŽî ‡äóèóäaìó÷ @çbàìíàóè@ @Nç@ båŽïèaŠ@üi@æØ@çbîò†bàb÷@öæØ@ôìíäìbä@óïŽïuìóÜ @çò†ò†@óáŽï÷@ôäaŽï‚@üi@óî†óîb’ @öŠüЊa†@öŽßbàüóÜ@óØ@óïîaì†@ãói@Næîìíi@çłb@QV @Šaí‚@ôÜa‡åà@öwäó  @çbáÙÜó‚@çaŒóåóØ@óÜ@óáŽï÷@aìóØ @Žð i@óÜa‡åà@ìó÷@çbàü‚@õý@ôäbØò‡äíu@öçbnØbq@öçbnäbÍÐó÷ @õòìó÷@N†@ ‹Ø@ômóîb Šóá“Žïq@õ‹ŽïÐ @öôäóàóÔóm@öÛóšói@çbïäìíiò†íÜb÷@õŠbØüè@ôäaàò†@ôåïiò†@ãóäbäbmòŠò† @ãó÷@õòìóäa‹ Žï @óÜ@óánóióà @óäaŠbnÐòŠ@òŠüu@ìó÷@õŠbšìì†@aŒò†@Lóïïš@òìóÙŽïäóîý@ôbï@ônîì @ÛóîŠòìòi@Ûòì@béäóm@ómbèŠóói @ìbšSEX ) Iói@çbî@çaìó÷@aŒò†@@NæŽî ‹ia†@ôŽïÜ@æäaímbä@ïšóØ@òìómóäìíi @@@@@@@@@@@ôäaŠóàbØ@‡ïèó’@ôäbï @üi @çìa‹Ø@ôåŽïÄü’@ò‡åŽïè@ôØóîò†ŠòìŠóq@bmòìó÷@çbî@çìa‹Ø‹Žî@ˆöòŠói @@@@@@@@@@@@ìó÷@õóïmóîbØí@ìó÷@ì@ãa‹i @ôîónóu@öõ‹ÙÐ@ôîü‚óiŠó@öõ†aŒb÷@õ‹ÙÐóÜ@æäaíni@óÜ@byóàóØ @@@@@@@@@@@çbï Žï q@òìó’@ìó÷@@ì@ómbØ @ NçójŽ ïm @@@@@@@@@@@@@@N @LQT @”îìó÷@öãìíi@çłb@QR @æà@ãò†ìó÷óØ@LâÙ’í‚@õ@Hçbïä @I@öæà @âÙîa†ói@pójîbmói@æØ @”îìó÷@öôÉîýóm@ôåï’@ôÝuói@æà@æîa‹ÙŽïq@õŠa‡’ói@çbáØì솊óè @ãióÜ@pó¼òŒói@ŠûŒ@óÙäíš @çbîŠûŒ@âÙîa†@öâØìbi@ôšŠó ó÷@Lìíi@ónÐóè@S @óØóÜí‚@@NÛó@@@@@@@@@@@@@@@@@@@pójîb Üói@ôîòìbÔói mói@òìónŽï šò† @ìó÷@ìíàóè@òìòŠbn‚íà@çóîýóÜ@ôàŠóÐ@õóàbäói@ãłói@Lç‹Žïåäbàóä@a‡ Üìóè @@@@@@@@@@@@@@@@@bèòìŠó è@N@òìbàóä@õómòìóÜ @õŠa‡’ói@Lóîóè@çbïäóàómìbè@ôÜa‡åàóØ@òìóäa‹ØŠa†b b÷@óäbØìbi@öÚîa† @ôäaíîóy@e‡äóè@ìíi@Žßb@æî‡äóš @ Næi@Âäò‡Žïi@çìíi@Šbšbä@óäbbóØ@óîüi@LçóÙi@çbïäbØóÜa‡åàói @óäaˆûŠ@ @Nã@ ìíi@ŠaŽïi@ìì‡äbà@öÛþïè@ŠûŒ@a†óäbäbåŽïèaŠ@ìóÜ@ãóØóî@õónÐóè @aiaì@Q Y X R @¶b@ìíi†‹Ø@íŽï‚ói @õòìó䆋Ùï’@öæŽî ŒbiŒbi@ö熋ØaŠ@óáŽï÷@ûŠòíïä@QLSP @bm@ôäbîói@W LSPóÜ @ìíjn’û‹Ð@çbàŠóà@Šó@T R @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚŽî íïä@ì@Žßb@õŒŠóÔói @Næ@ îa‹Øò†‹ŽïÐ@Ûóš@ôäbåŽïèŠbØói@ômóïäüš@öçbØó슆@öÈói@ôäbØbàóåi @çbïåŽî ìaŠìaŠ@a†bnŽï÷@õ@Hç@ bäaŠói@I@öbìó÷@õ@HóîbÈŠ@I@ôäbØóØòŠó @íŽïäói @Šbåî†Q T X U @õbi@õìíàóè @òìóïï’ü‚óä@õìíäbïiói@óáŽï÷@ @Nçbnòì@öòìóä†aí‚@ìb÷@fi@æØò‡Žïq @òìó’@ãóÜ@béäóm@ôšóØ@N@ìíi @çb¿óØóî@õónÐóè@•óàói@öòìóåîìíšóä@öp‹ Šòì@çb¸óÜüà@Šbu@ìì† @ómaì@N@æî‡äóŽïÜ@çbîŠbåî†QU QP @Nô @ åïjäbà‹mbäbà@Žði@ö‹m‹îó@ãòìì†@õónÐóè@õbmòŠó@ @NpbéŽïq@ôîbmüØ @ô−òŠ@óÜ@‹mbîŒ@”îŠbåî†R U @ìíi@çbØóáïmóÜ@ÚŽïØóî@ô‹qŠóióØ@ôåïi@çbáÙŽî ŠóåŽïèaŠ@çbîòŠbªó÷ @ãó÷@ôîaì†@N@ÚŽïäaŽï‚@ôÜb@æî‡äóš @ôØóî@ôÌbäüÔóÜ@òŒbmóØ@†‹Øò†@ôäłb@QV @MQU@ôÙŽï›Ø@õóÔý@a‹Ù’b÷ói @ôäìíi@‡ïèó’@õüèói@òìa†ììŠ @óØòŠóåŽïèaŠ@@@NfjmìóØaì†@ç‡åŽî í‚óÜ@ŠûŒ@ìíšò†@fq@ö‡åŽî í²ò†@õ‡äòìbä @õŠóó÷@õ‡äòìbä@ãbà@łbi@ôÙŽî ŠíØ@ìíiò†@ÿb@SU@MSP@ôäóàómóØ @ŠûŒ@õòŠbq@çaŠóàbØ@‡ïèó’ @ôšŠó ó÷@†‹Øò†@õóÔ@ôiòŠóÈ@ôäbàŒói@ó“ïàóè@Lìíi@•òŠ@ŽÞ Žï @çbóØòìíäb‚@ì@o“îûŠ@çbà‹mbîŒ @ômbØóÜ@ãŠó’@fiói@öòìóäaìíàóè@õìbšŠóiói@ @Nì@ íi@†ŠíØ@pìíäbîò† @•û‹Ð@çaŒŠóè@ŠûŒ@çaŒóåóØ@óÜ @çbî@çaŠóåŽïèaŠ@õŠììˆ@ò†‹iò†@õü‚@Žßó óÜ@õóØó›Ø@a‡äbØòìí“q @a†Šóói@ônò†@Ûòìóä@†‹Ø @öæàó÷@ôÜa‡åàóÜ@ÚŽî ‡äóè@çóîýóÜ@ómóÜby@ãó÷@ìíšò†@Žðq @@NçbØóåîŠü ü‚ @õbŽïu@òìíi@õòìó÷@ãłói@N@oŽî i @óØòŠíØ@ˆûŠ@ìì†@Ûóî@•bq@óîüi@oŽïiíia‹Ùbi@òìóäbØóî‹‹àb÷@öŠb’ónà @çbàŠbi@óåŽî í’@ãóÜ@çbºŠòìón‚ói @òìa†ììŠ@ãó÷@óà†bîóÜ@LòìóÜbà@óîaŠ†‹Žïä@•óØó›Ø@öòìóîaaí @ÚŽî Šbî‹iói @ Nìíi@çbºŠb ŒŠ@ì@†‹Ø @çb’bq@öa‡àòìì†@õónÐóè@ônaŠòìbäóÜ@çbàóØóÜí‚@ôåm‹ aŠ@õüè@òìíi @ @çbºŠa‡’ói@ïš @ @Hç@ bïä@I@öæà@òìò†‹ÙŽïq@ônò†@ãóïŽï@õónÐóèóØ @õaìa†@fióä@ò‡äòìó÷@béäóm@†Šbäóä@âØìbi@öâÙîa†@üi@õóàbä@”ïóØ@ö†‹Øóä @ shadman mala@yahoo.com @ Nòìüi†‹Ø@çbïäbØóÝu @õóØòíï’óÜ@óØóåàó÷@ôàŠómóØ@ìíiìíióä@ìaìóm@óØóÜí‚@bn“Žïè @óîbmóè@bmóè@üi@óÙäíš@La‹Ø@çíäŠó@•óØó›Ø@öòìóîaŠŒû†@a‡Ù’ìòŽî ŠbØ @a‡äbîí’ói@çbî@çbïn’íØ@aŒbä@bu@ôåïjäbàóä@çb›Ø@ôåî’@ôîò†bàb÷óÜ @çbî@ìíiaŠˆíØ@óØóåàó÷@òìó Šóá“Žïq@çóîýóÜ@ôäaäbóä@@A_ôš@çbî @õŒaŠbä@ó›Ø@ìó÷@ìíi@a‹Ù’b÷@çbØòŠüuóÜ@ÚŽî ŠüuóiA@AóØó›Ø@õŠbØíóØ @ôäóàómóÜ@bn“ŽïèóØ@ìó÷@a†Šbuaì†óÜ@ãłói@La‹Øò†@õŠójàaŠói@õòìóÜ@ìíióä @bä@Šó ó÷@óîóàbØ@ôqa‹‚@öÛbš@ôäaŒò‡îóä@òìóïîbïå܆ói@ìíi@a‡äìíjÕÜbi @Žßó óÜ@óîòìó÷@óäaìbm@õòìó÷@LôŽî ŠˆíÙi@õŠóóÜ@bm@óïïä@çaìbm@熋َïÜŒóy @ Nòìómü‚@õónóuói@oîóÙi@ô’û‹Ñ’óÜ@çbî@ôia†Hæàó÷I @õóäb›Ø@ìó÷@ìíàóè@õìaŠ@ôåïiò†@çbàòŠíØ@í÷@çbàìíàóè@óáŽï÷@ŽßbyŠóèói @Lìíióä@ó›Ø@ìó÷@üi@ôäbØóÜìóè@béäóm@öçìíi@ìín“îóŽïq@ÚŽî ŒümóØ@†‹Øò† @μäó@‹m@ôäaìó÷@bä@Šó ó÷@ìíi@oò†ói@çbb÷@ŠûŒ@ôÙŽî ›Žïä@ìó÷@íÙÜói @öçaŒóàòŠ@ôäbàóÜ@ômójîbmói @ Nça‹Øò†óä@ìaŠ@ôäbb÷ói@öçìíi@‹m @‹àó÷@çbmŽî Šói@óÜ@æîŠbØaìa†@La‡äˆóu @a‡äa†ŠíØ@ôäa‹àíÙy@ôàò†ŠóóÜ@ö‹m@ôÙŽî Šbu@òŠûŒ@óäóàòŒ@ìó÷@õaì† @óäóîýói@çìíàŠóÑi @‘bi@a‹åïiò†@La‡äbäˆ@ôäbØóàbäˆûŠóÜ@μìíäói@çbî@oŽïi@óÔói@eìóÜ@öò‹ŽïÜ @ômóàíÙy@óÜ@çbØòŠa‡î‡äòíîóq @fiói@çbn†ŠíØ@õŠóbmŠóóÜ@a‹Øò†@õ†ŠíØ@ô‹qŠói@ÚŽî ‡äóè@ômóÜbyóÜ @a‡Ìói@†í‚bî@çbn†ŠíØ @çbîbäóq@çbïäbØòí’óä@ô䆋؋Žïm@üióØ@ôbï@öõ‹ÙÐ@ôuüÜû‡îb÷@õŒaìbïu @öoŽî ‹ÙjЊó@üi@çb¹bØóšíà @N‡åŽî í¯bîò†@çbØóïîò†bàb÷@öõ‡äòìbäóÜ@óØ@òìò†‹iò†@óäła‡åà@ó›Ø@ìó÷@üi @LoŽî ‹Ùi@ômòŠóåi@õŠóòŠbš @ãłói@Lçìíi@õŒaŠ@ómóÜby@ìói@•óäłü›Ø@ãóÜ@ÚŽï’ói@õòìóÜ@bàíŽïi @Šóè@ôàó‚@ìó“Žï Ø@μ’bïå܆ @ôþÑï÷ @I@üi@óîbáŽïè@çbØòìín“îó óåŽïq@óÜû‰ïØ@ô䆋ÙÜþÍïnï÷@çbî† @ôàó‚@ìó“ŽïØ@L†ŠíØ@ôÙŽïØbm @oŽïi@a‡äbØòŠbn‚íà@ôäóàòŒóÜ@a†ì솋iaŠóÜ@çbî@oŽïi@a†bnŽï÷óÜ@bu@ @HôÔþ‚ó÷ @ŁàbØbä@ôÙŽïóØ@óîòìó÷@Âä‹ @a‡äbØóØòŠó @ôäóàìí−ó÷@ôàò†ŠóóÜ@çbî @üi@ômójîbmói@ìóîüm@õòŠìó  @ NÛíØŠóØ @öe‹åŽïèò†ŠbØói@ôÝ ÔóÈ@ôÝ àbØ@ôÙŽïóØ@ônaí‚@üi@a‡î‹ÙÐ@õbäaímóÜ @ öpìó  ØŠó@ìa‡äbàŽ î Š@Ž ßó óÜ @Lpb båŽïq@õŠòŠòŒ@ïè@óïïä@ôåŽï›Ø@õò†Šóq@çòìb‚óØ@ìó÷@a†Šbuaì†óÜ @ ¶ó @ð䆋Ùmóà‚@üi@æiŠa†óîbq @oŽïiò†@ãíÙyóà@öoŽî ‹iò†@õì‹ib÷@óîbmóè@bmóè@üióØ@óîóØó›Ø@òìó÷@íÙÜói @ Nçbn†ŠíØ @óîóäbmbØ@ìó÷@Ûòì@çìíjÕÜbi@ôÌbäüÔ@a‡ÙŽïmbØóÜ@óàó÷@ôn’ìòŠ†ói@öôØíói @ @çóÙi@ÚŽî @HÞ@ nÔ@I@Šó @çaìó÷@üi@a‡’óàóÜ@ôšóØ@ó’ü‚Šó@a‡îbïm@ìbïqóØ @ AAæŽî Š†ò†@âØíy@HÒѬI@ôáØíyói @ Û íØŠóØ@@O@@âîŠóØ@ib@Œü܆ @òŠbØb÷@öÓŠíÈ@öôåŽï›Ø@õò†ŠóqóÜ@‘bi@a†ò‡åîb÷@õóÕÜó÷óÜ @ PWWPQSPWRWT @aì@ó“ïàóèóØ@ãóØò†@çbäˆ@õóáŽï÷@ŠóóÜ@õŠóîŠbØ@öçbØóïïmóîłóàüØ @õìbšói@‹Žïm@a‡“îìó’óÜ@öóîa‡äb¹bÐ óÜ@‘báÜó÷@ÛóîüÝïØ@μäaŒò† @ @ŠójäbàŠóÐ@RW@õ‹ióÜ @ @AAeŠŒ‡i@çbáŽïÜ@bióä@æîìó‚bä@çbàü‚

@ŠóóÜ@çìíi†‹Ø@õ‹Žî †ìbš@N@pbÙi @òìóäìíiìíš@íØbm@çbîóØóÜbà@ôäbi @óØ@N@òìóØóàŒóåà@õb òŠbi@ìbä @oò†@‡äóš@ŠóØóî@´“îó  @Šóói@†‹Ø@çbîóÔóm@ðÙŽî ‰Žî Š @õóäb“ïä@Ûòì@òŠbî†@óØb ì†Šü÷ @ãó÷@ @Nç@ bîóØòŠbØ@ôäa‡àb−ó÷ @ôåmbèóÜŠói@ÚŽî ˆûŠ@‡äóš@óîòìò†‹Ø @Ûóî@óØbm@ìíi@çbiŠíÔ@ôäˆóu @ôuŠó‚@üi@bàóä@çbàŠbåî† @ßó óÜ@çbåîìbè@ãü‚@æà @N@çˆóu @óÜ@†‹Øò†@ãŠbØ@çbà‚@ôØóîbnòì @Šbåî†@Šaíš@ói@õˆûŠ@ôäbióà@õò‹÷a† @üi@ãìíš@òŠbØ@ãó÷@õaì†@ÚŽî ˆûŠL @ãŠbØ@ˆûŠ@ò†Šaíš@çbàóØòŠbØ@Šó @fàa†@çbîˆûŠ@ò†@ôšóØ@ìíióè @õˆûŠ@Šaíš@çbàóØójÔa‹à@”Žî ìóÜ @ãŠbåî†@Þš@ßbyŠóèói@N@æî‡äbm‹ÕŽïÜ @çb¹ˆóu@ôn’@e‡äóè@ì@p‹ Šòì @a†Šóói@â“ïØìbi@ì@õ‹ Ø@fq @ N@ìíi@fq@õòŠbq@e‡äóè@òìómbè @ôÙŽïnû†@ì@çbàü‚Šóè@çb’bq @ó’ói@õòìó䆋ÙØbš@óåïmìóØ@âØìbi @ï÷@NçbàóØòìíäb‚@õóØòìa‹åŽï‚ìŠ @óØóÜaìóè@õòìóäìíiìþi@õaì† @òŠbq@ãó÷@ôbi@ÚŽî Šüuói@õóØóîŠóè @çbîaŠ@çbîóiŠûŒ@†‹Øò†@çbîóä‡äóŽïÜ @aì@ôè@N@æîì‡äóŽïÜ@ó Šóá“Žïq@ìíiaì @•bu@òìó÷@píîò†@ìíióè @ìó÷@píîò†@ìíióè@•aì@ôèN@óäìíi @ãói@òìíjŽïÜ@çbîŒóy@çbîü‚@Šóè@óÜbà @ì@ó Šóá“Žïq@óäò‡i@òŠbq@óîòíŽï’ @çbîŠòìbi@póàíÙy@íØbm@•ýìóÜ @ìóÜ@ôÔŠ@ó Šóá“Žïq@ŽôÝi@pbÙjŽïq @õìbä@óáŽï÷@•òìóÜóu@N@óîóÜbà @Šóè@ìíia‹i@a†Šóóiaì@çbàó Šóá“Žïq @fn“îó @çbàò†@ôØó’bu@óÜa‡åà @ó Šóá“Žïq@ói@õíŽïåu@ómòìó÷@çbî @ói@üi@píîò†@ómòìó÷@çbî@a†ò† @õü‚@üi@òìónŽïi@æŽïÜbä@H@ßýóu@I @wåŽïq@ìbn’óè@ôäbà@çb‹Ð@ónŽïji @ßýóu@No @ Žî ‹iŠòì@õü‚@õŠbåî† @Ûòì@N@ìíi@ßýóu@ãbà@çbïnóióà @õóØa‹i@ì@ßýóu@ãbà@béäóm@õòìó÷ @ô’bu@Næ@  i@ó Šóá“Žï q@óáŽï÷ @õìíàóè@çbîóšìíà@•ómbØìó÷ @õŠbîóÜ@N@ìíi@Šbåî†@wåŽïqìbn’óè @òìó÷@óîa†‹Ùi@çb¾ü @Šó @æŽïqüm @ßýóu@ãbà@ì@ó Šóá“Žïq@ói@íŽïåu @óáŽï÷@ô䆋ØŒaÑnï÷@üi@aŠ†ò† @†‹Øò†@çbàŠó’@ìíióè@aì@õŠbu @”îŠbuŠûŒ@N@çbïÜó óÜ@bØa‹i@Žßó óÜ

@æØóä@üi@çbïØaŠü‚@ôàŠüÐ@æîìíi @ôÙŽî ŠíØ@N@³îŠó‚íà@óÜbà@çbïmí L @çbØónû†a‹i@óÜ@ìíióè@âŽî Šìbè @Šbu@ìíàóè@õŒ†ói@ìíióè@çbïÈóîbi @óÜby@ãói@Næîbäò†a†@üi@ôn’@e‡äóè @óÜ@Èói@õóàòŒóåà@ÚŽî ˆûŠ@íØbm @õìíäb‚@e‡äóè@æmbè@YO Q S @óáŽï÷@ôÜbà@ŠójàaŠói@óÜ@çbîŒìbuóm @ìíi@óáŽï÷@üi@Šóè@óØòìa†@‡äb‚ìŠ @õóØòìíäb‚@õòìó“Žïq@õý@æmbè @”îŒìbuóm@óØ@‡äb‚ììŠ@çbï’óáŽï÷ @óîüiNóïšüi@ôäaäbîò†@çaìó÷ @N@ìíióä @Q YX S@ @O@@Y @O@@Q U @ M@@Q T @õìó’ @ôÙŽî Ša‡Øóš@‡äóš@ìó’@ôäbäòŠ† @ÚäaŠ@çbïÙŽî ‡äóè@ÂäòŠ@ìbäòŠ@ÚÝu @æmbè@N@ìíi@ŠóióÜ@çbïåî†bi@õóÌüš@ì @ìó‚óÜ@ç’bä@ŠûŒ@ôÙŽïiíÝ÷@ói @ìíióä@Žßbà@óÜ@âØìbi@æî‡äb@çbïÜóè @Šbu@Ûóî@õónÐóè@óÜ @òíŽï÷@çbïmí @ììŒ@Šóè@N@òìómbèò† @óáŽï÷@æmóàíÙy@ói@Šó@ì@æíbu @aìóØ@L@μnŽïØóî@ôiy@õó Šóá“Žïq @ôØóîóvèóÜ@ói@pí @çbîóÝàíu@ãó÷ @μn“îóŽïm@óØóšìbä@¶ó«@ŠûŒ @ói@âÙîa†@pójîbmói@N@æ’bu@óäaìó÷ @ômí @ìíi@ÞÔbÈ@ôÙŽïäˆ@fi@pó¼òŠ @ãìbïq@ì@æîÔóÐ@óáŽï÷@bu @óÜbÍ“ï÷@óÜ@ì@ómóàíÙy@õŠójäbàŠóÐ @ïèói@ôš@ôíbu@ójbØ@ì @ŽôÝi@ìíšóä@a†òìó÷@õýói@ÛóîòíŽï’ @õó Šóá“Žïq@ãŠíØ@”ïåà@õó÷@çüš @ììŒ@Šóè@çaìó÷@NæŽïØ@òíŽï÷@ì@óïnŽïØóî @ç’bä@ŠûŒ@ôäa†íŽïåu@óåmìóØ @ôäbï @óåmìóØ@ì@óáŽï÷@ì@âÙîa†ói @çbïmí @La‡ŽïÜ@çbîŠûŒ@ãóØòŠìó a‹i @ômóàŠbî@eìò†@çbàŠbåî†SPPP@bnŽï÷ @ôåïåÙ“q@óåmìóØ@N@•Šü’@üÜ @òìóÜbàóÜ@çbàŠbåî†@V QP@çbàóØóÜbà @òìó’ýìóÜ@N†@ ‹i@çbîìíàóè@ìíióè @ìíióè@çbáŽïìaŠ†@õ‹m@ôÙŽïÜbà @çbïÙŽï›Ø@ì@ÚŽî ìbïq@ì@ÚŽïäˆ@béäóm @çbïmí @çaìó÷@Šó@óäìíšL@ìíióè @óÜbà@ìó÷@ômbïu@óÜ@òŠbq@Šó ó÷ @æîˆíØò†@òŠíØ@ìó÷@bnŽï÷@çò†óä @aí‚@ói@çbïmí @çb‹m@”ïäaìó÷ @ìó÷@N@óÜbà@óÜ@çbàŠbåî†@YPP @béäóm @õaìa†@bn“Žïè@N@†‹i@çbï’òŠbåî†@YPP @ì@ò‹Žï @ãó÷@†‹Øò†@çbî‹m@õòŠbq @ôÙŽï äbîóiòŠói@íØbm@óîó“ŽïØ @ì@´“îûŠ@bu@ìó÷@‡äbîb‚@ôäòŠ† @óØóîýóè@óÜ@õb b÷@çbáØóïŽïìaŠ† @óÔ@ìíi@a‹Žî íîóä@ãłói@L@ìíi@ìíi

@ìbä@òìómbi@ì@pbÙiaŠ@õŠa‡åî‹i @õò‡äbàŠóÐói@ìíi@ó Šóá“Žïq@õŽïè @óÜ@ì@ÏíšòŠóÔ@õX W@ôrïm@óÜ@pŠóØ @õóïybä@ÚîäóÜ@QYXX @¶b@ôåîìbè @ì@çb’bu@õóüi@ómìóØ@óqón’íÔ @òìa†ììŠ@ãó÷@õaì†@N@Hì@ íi@‡ïèó’ @ói@ìíi@ãa‹i@ôäaŠóàbØ@‡ïèó’ @õY Q @ôrïm@óÜ@ó Šóá“Žïq @ói@çaŒóåóØ@pbØìó÷ @Nμ @  Ðó @ói@Úîä@òìóØò‡äí @ì@óØb ì†Šü÷ @óáŽï÷@ôÜbà@N@ìíiò†@Žßbà@QRPPMQPPP @çbàŠíØ@aìóØ@ìíi@Žßbà@óØbm @ôØóîóàòŒóåà@N@ìíi@ó Šóá“Žïq @ìó÷@ï÷@ìíjŽï Ü@ôÈói@ôiy @ìíi@a‡îóq@üi@õŠbØ@óîóàòŒóåà @ìó÷@çbàŠó@ómóîóä@ìíióäˆûŠ@N@ìíi @õìbä@ì@ó Šóá“Žïq@fØ@óÜ@çbmòŠíØ @õŠíØ@N@ó Šóá“Žïq@ómüi@üi@ì@óïš @çaŠaíŽï÷@ÛòˆûŠ@bä@ÛòˆûŠ@”îŠbn‚íà @ì@‹îó@õŠbï‹q@ÚŽïÜóàüØ@N@pbèò† @ì@ôíåîò†@ì@†‹Øò†@òŠóàó @ÚŽî ˆûŠ@pbéŽïÜ@õaì@íØbm@No“îûŠò† @òŠbuìó÷@@ômí @ãóØòŠìó @a‹i @òìa†@‡äóš@ŽôÝi@ó‹ri@òìóïmbèóØ @õŠíØ@ @Hó@ îòìóïåïÜìbä@I@ói@ìíà @oóq@óîóÔ@ãóÜ@Šbn‚íà @òìó÷@ômí @”îìó÷ @N@ìíi @ìíàóè@ìó÷@ìaìóm@ì@óîó Šóá“Žïq @ôÙŽïïÜüq@çìbÉà@N@óïšüi@òŠbï‹q @ò‡äòìó÷@çbàìbïbä@òìíi@ìíi@ìíjŽïÜ @òìóäa‹Žï @õüi@N@æîìíi†‹Ø@ôäbi @ôäóàómói@ôØóîa‹ibØ@aìóØ @ômí @ @H×@ @ãbà@I@õìbä@ìíióèóÜó’ @ômbÙ’@òìímbè@Šbu@wåŽïq@çbïÙŽî ˆûŠ @ô‹qŠói@õa‹ibØ@õýL@ç솋ÙŽïÜ @õü‚óÜ@•óØó‹qŠói@N@óØóàòŒóåà @çbáïäaŒ@òìó÷@ó’bi@Ž¶ò†@fiò†ŠaŽïi @óîó Šóá“Žïq@çbïÙŽî ŠíØ@óÜbà@ãó÷ @õíjmí @çóØò†@ôš@óØóÜbà@ãýóiL @ï÷Š@‡ï@óÜ@çbïØŠ@çbiŠíÔ @ü‚@ó’bi@õíjmí @”îìó÷@òìónŽïiò† @òìó÷@•óáŽï÷@Žõìbä@çbï’ü‚@õó÷ @póàíÙy@óÜ@çbïØŠ@òŠbî†@μäaŒò† @ómüi@çbîŠíØ@óîüi@òìónŽï iò† @óÜbà@ìói@oØóš@üm@ãýói@Nó Šóá“Žïq @óåŽî †@çaìó’@ó Šóá“Žïq@òíïåïi @póàíÙy@õˆ†@paŠí“äóà@N@çbïÜbà @ìíàóè@N@bä@õíjmí @òìóäóØò†ì⁄i @pbØìó÷@ìíi@òìó÷@üi@ô“ïäbØómbÙ’ @ìì†@Ûóî@íØbm@ìíi@óÔbnïi@ói@ÛaŠü‚ @”îŠbïäaŒüi@Šóè@N@fäò‡i@õbš@üÝïØ @Žßbà@óØbm@óîb ì†Šü÷@ì@óÜ@óáŽï÷@ôÜbà

nese‫ﻻ ﺣ‬em namda‫ﺷ‬ @ @óïbï@õòìóäa‡ÙŽïÜ@óä@ómóibi@ãó÷ @L@óàŠó @ômóibi@òŒbm@ôÙŽïÜaìóè@óä @õóåïÔónaŠ@ôÙŽî ìa†ììŠ@íÙÜói @ÚŽî Šbàüm@Ûòì@ì@óäbàü‚@õóØóäaŽï‚ @ôäaŒ@ânîíŽïq@ói@Žßbàó÷@ì쉎ïà@üi @õìþi@ì@òìóìíåïi @pìóÙŽî Š@QYX R @ôÜb@Nò@ ìóàóÙi @õb ì†Šü÷@òìíš@çbáÜbà@†‹Ùîaì @õŠb’@Úîä@ôäaŒóåóØ @çbáÙŽî ìíäb‚@Ûóîòìbà@•bq @N@‹ŽïÜìóè @ói@Úîä@óØò‡äí @óäüØ@ìbäóÜ@õ‹Ø @çb¹aŠòŒí ìŠbi@N@ìíiò†@R ãX P P @õŠbØ@ßbÍ“ï÷@óÜ@âØìbi@N@ìíióä@ta‹‚ @ô’bi@ôØóîóšìíà@†‹Øò† @ãbà@çb¹aŠòŒí @ì@çbîˆ@Np‹ ò†Šòì @òŒbm@ò‡äóšŠóè@N@ìíi@õ‡äòìbä @ôÜbîó‚@ãýói@μn“îó ò‡Žï q @õóÜóØóÜ@ômóîb Šóá“Žïq @ãóØòŠìó a‹i@QYX R @¶b@Næîa†ò† @õaì†L@ó Šóá“Žïq@òìíi@ìíš@o“îûŠ @õó Šóá“Žïq@Šaíš@ßó óÜ@ˆûŠ@ìì† @çìíi†‹ØòíŽïq@õ‡äòíîóq@aìóØ@‹m @õóšìbä@óÜ@a‡ŠíÔ@ôÙŽî Šó’óÜ @‹ŽïÜìóè@ôn’ò†@ôÙàbàó’ @ Nça @çbïvåŽïqŠóè @ôîòŒbm@ì@ôØí›i@çóàóm@ŠóióÜ @ônŽî íÜóè@ì@õóØóïmóîb Šóá“Žïq @aìóØ@çbØó Šóá“Žïq@õóäa‹Žïàaíu @üi@béäóm@ì@óÜa‡åà@óàó÷@çbîíjmí  @•bq @N@óäbàìbåŽïè@bŽî Š@ôîaŒòŠb’ @ãa‹i@õ@Bò@ ìbØ@B@Ûóîòìbà @çìíióäbàó÷@çbØó Šóá“Žïq @N@a‹Ø†aŒb÷ @ôäaíï’ì†@ôÙÜó‚@Šòíäó÷@‡ïèó’@I @†ó¼ó÷@‡îó@‡ïèó’@N@òìbåŽî ‡äóØ @ôÙÜó‚@îŒóÈ@‡îó @âïèaï÷@‡ïèó’@N@çbiòŒbȆ‹  @ÒîŠóÈ@‡ïèó’@N@õŠb“à @ômbØóÜ@ãò‹Øó÷@ÒîŠóÈ@N@ãò‹Øó÷ @ói@õìíi@ôäaím@熋ÙäaŠbióÜí 

@ çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôØûŠó@ŽîŠói @ õŠbØaìa†@Opóibi @óÜ@óØ@çóØò†@aìa†@ìóäbn†ŠíØ @ŠbØìbè@õòìói@æîìíi@Žßbz’ü‚ @ NNN ãŠó @ôÙ Žî ì ⁄  @ NNN Ûû Šó@ôibäóu @Žî Š ói @öŽônŽî Š‡i@çb¹bØóšíà@çbn†ŠíØ I@õò††bà@ô䆋َïuójŽïu@óÜ@æîìíi @ @ @õ‹îŒòì@õŠbÙî‹i@Hôióä@ŽßŒbÐ@I@Žî Šói @ïèói@ôšóØ@La†Šìínò†@õHQTP @ômòŠaŒòì@ñŠójäbàŠóÐ@ HRW@I@óáŽï÷ @@@@Lóîòìa‹Ø@óàbä@ãó÷@ôäòìb‚@óáŽï÷ @×a‹ŽïÈ@õ‡äòìbä@ômóàíÙy@ôîaŠa† @õŠójäbàŠóÐ@ôibïy@ÛóîòíŽï’ @ôáŽî Šóè@ôäaìý@öõjå’ûŠ@@@@@ôØóîó“Žï Ø@óÜ@o’ŠaŒí @óØ @ôäóàí−ó÷@ôÙŽî Šbî‹i@óiB@@ZoŽïÜò† @çbàóšìíà@ìòìa‹Øóä@üi@çbáïòŠ @@@@@@@@@@@@@@@@õìín“ïäa†@Lμäbn†ŠíØ @üi@çbnibäóu@õý@ôØìí›i @ìíàóè@×a‹ŽïÈ@õìí“Žïq@ôäaŠóåŽî íä @•òìó÷@Žßó óÜ@oŽî ‹Øbä@ÓŠó@üi @@@@@@@ômìóÙŽî Š@óÜ@öμØíØŠóØ@õb Ž î Šbq @@@@@@@@@@@@@@õòŠìó  @öô䆋ØŠóòŠbš @ìíàóè@óÜ@çbØóïÑîŒòì@óÝq @óÜ@bnîóq @N@Nb@nîóq@æîŠa†b b÷@óäaˆûŠ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ŠóóÜ@òìR P Q P @@@O@@T @@@O@@Q @ói@ónòíîóq@óØ@LpbØò†@óáŽï÷ @õbbî@íØbm@òìa aŠ@çbØómòŠaŒòì @ôä‡äaŠŒóàa†@õ‹àó÷@òìa‡Ìói @õjå’ûŠ@ômòŠaŒòì@ôØþïà @@@@@@@@@@@@@@@ôäaŽï ‚@R W @ôäbîˆ@õíŽî ‰i @‡äóóq@póà‚@ôäóàí−ó÷ @oŽî Š†ò†@†ŠíØ@ò‹îóÌ@õŠójäbàŠóÐ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ói@çbn†ŠíØ@ôáŽî Šóè @íØòì@ãaìò†Šói@óØ@õòŠb’@ìó÷ @ìó÷@ôn“rÜbq@ói@•óáŽï÷@LoŽî ‹Øò† @ôäbØóäbàŠóÐ@ãóuŠóóÜ @R @ @O@ RR @óÜ@HQPYW@I@òŠbàˆ@õìa‹íä @öôÑîŒòì@õóÝq@μäaímbä@òŠbî‹i @ Na‡ØíØŠóØ @ŽôuójŽïu@ônóióà@ói@ì@RPQP @@O @ò†aìóäb‚@üi@paà @ìó÷@üi@ôîaŠa†@ôï‚óm @õìa‹íä@ói@Šbuìì†@òìóîòŠbiìóÜ @@@@@@@@@@@@@@@@õ@HQ T P @I@õò††bà@ô䆋Ø @óÜ@òìómòìa‹i@çbmóØò‹Žï’Šü’ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ìŠbØ@ìi@ômóîìóÜìó÷ @”î‹m@ôäaŠójäbàŠóÐ@ìóäaŠójäbàŠóÐ @ômóàíÙy@õjå’ûŠ@ômòŠaŒòì @Šó@üi@òìómóåîìaaí @Šìínò† @@@@@@@@@@@@@@@@ìó÷@LoŽïi@a‡äbnŽî íÜóè @ NBæîóÙi@μia† @@@@@@@@@@@@@@@ômòŠaŒòì@óÜ@aìa†@çbn†ŠíØ @ômóàíÙy@õjå’ûŠ@ômòŠaŒòì @@@@@@@@@@@@@õ‹àóä@õaìó“Žï q@õòŠb’ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a‡ @ Ìói@ômóàíÙy@ôîaŠa† @ÛíØŠóØ@õjå’ûŠ@ôÜbà@óÜ@ìa‡Ìói @ NNN a‰Žï è@ôØû Šó@Žî Š ói @öoŽî ‹ÙjЊó@üi@çbàóšìíà@òìa‹Ø @Âäbà@•ó’@üi@öæîóØò†@ãaìò† @ô܆ói@Ûìbi@ôäaŒŠbi@bÐónà@ça†ŠíØ @•ó’@õòìbà@üi@óšíà@ôåm‹ óäŠòì @@@@@@@@@@@@@@@@@ôàłòì@•óØòŠbu@ì솊óè @Lòìím‹ óäŠòì@çbàóšíà@oŽïšò† @Lòìì‡äaìíš@ôäbn†ŠíØ@솊íØ @õìaìóm@ôØóîŠó ó@îŠbØ@Â @@@@@@@@@@@@@@@@@@õóšíà@óØ@óîòìó÷@çaìó äbà ÷ @õŠbØaìa†@öoaí‚@Žôiói@ôšŠó  @öpóåîóà@•ói@ôØíØŠóØ@õŠb’ @ ô  móàí  Ùy@õó  Ø @ E Q W @ óÜ@ó  áŽ ï ÷ @ãłói@Lòìómóåîìaaí @çbàü‚ @çb¹aŽï‚@õíŽî ‰i@Šó@ómòìín‚ @ NòŠbšbï


@ RPQP@¶íÝîó÷@@õQX@HSYTI@òŠbàˆ

@ a†HŽßû†@çbÙî‹àó÷I@ì@Žñíä@ðÙŽïrŽïÝØ@óÜ@ïqŽíÜ@ŠóÑåïu

< na‫ـ‬keww‫ـ‬le‫ـ‬k @ @çbïä@ RP @ M@Ša†b÷@ RQ@

ØóïäaŠü @ðrïÝØ@ïqŽí Ü@ŠóÑåïu @ñìímbéŽï Ü@ì@ò†b@ðÙŽï ó@@@@@@@@@@@@@@@ð Ø@ói@ì @ NBãóØò‡Ñòì@@@@@@@ñìbä@ói@pbØò†@Šbàüm@ðŽî íä (T A K E @ðäaŠü @óîòˆbàb÷@ðŽïu @ñ‡äóàaŒòŠ@ì(TAKE CA RE) ï›i@ñòìó÷@ŠóóÜ@oŽî ‹ iò†Šò† @ìóÜ@ÚŽïØóî@ónŽïiò†CA@@@@@@@@@@@@@@@@@@ónŽ RE) @@@@@@@@@@@@@@@@@@òìó Üû†@çbÙî‹àó÷@ñóä‰ïÜ@ñîŠ @@ðàíjÜó÷@óÜ@ïqŽí Ü@óØ@ñó äbïäaŠü  @ @@@@@@@@@@@@@ó  åmì@ðäaŠü @ð ä‡äbäóÜóè@üi@óØ @ãóØóî@ì@òìómbØò‡îì⁄i(LOVE) @ NbÙî‹àó÷@óÜ @ãbu@ÆŽî †@ñbïäbràüØ@Žßó óÜ@óàóèŠói @ñaì†óÜ@•òìó÷@LãóèŠói@ónŽï åŽïéîò† @çbîŠa‡’ói@óØ@ñóäb›Ø@ìóÜ@ÚŽï Øóî @p‹Üóè@熋ØŠbØóÜ@ò†@ñòìó÷ @ñóØóïäaŠü @ð䆋ØŠbàüm@óÜ@òì솋Ø @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ð Øóîóm‹ @‡äóš@ïqŽí  Ü @ NH@ðäí I@ñbïäbràüØ@Žßó óÜ U S @ñŠbÄü @òìó“î‹m@ðØóîýóÜ @óØóïäaŠü @m‹ óåŽî ì@ñóŽï q@óÜ @ NòìómŽì†‹Øìþi @ïqŽí Ü@†‹Ùîa‹Ù’b÷M AGAZINE ï’ói @@@@@@@@@@@@@@@ðÙ Žï Ýu@ói@ïqŽí  Ü@a†óäbm‹ @ìóÜ @ñîŠ@ómòìíš@ðòŠ@ðØóîòíŽ @ñóàbäŠói@ðä‡äbäóÜóè@ñóä‰ïÜ@@@@@@‡äóš@òìónŽî ìóØò†Šò†@òìóåÝ  q @çüïÝà@Q R @ói@ŠójàaŠói@Žßû†@çbÙî‹àó÷ @ñòŠìò†@òìóÝu@çb���àóèói@”ïÙŽï›Ø @æî‡äóš@ñaì†@óÜ@•òìó÷@Šýû† @ónaŠb÷@çbî‰Ô@õòìòŠóØ@Ú’ì@ì@çò†ò† @Q U@ïqŽí Ü@ñŠbØaìa†@óÙäíš@Lç‡äbníäa† @ NçóØò† @ñóàbäŠói@óÜ@Lòìíi@Šýû†@çüïÝà @@@@@@@@@@@@@@@@@ñóØóm‹ @óØ@ñó›Ø@ìó÷ @aŠbØ@Žî í’@ïqŽí Ü@a‡“îìa‹iìbä @@@@@@@@@@@@@@@@Z‡@ äbîóîaŠ@òìómò솋Øìþ i @ NòìónŽî ‹ ò†@ñ†Šaí íî† @a†ïqŽí Ü@Žßó óÜ@熋؊bØói@ãíjÜbz’ü‚@B

ŠìbØ

@‹maì†@ãłói@LpbØò†@çbnäaŠóïä@ÚŽîŠbî‹i @LçóØò†@çbØórüØ@ñòìóåîìòŠ@ói@oóè @Læió’óÜóè@ñŠbnÐòŠ@öçìí›Üóè@ñŠa†b b÷ @ @Nó¿ó’@o‚ói@ñˆûŠ @ @

@ @ Šbîb÷@ RQ@ M@çbïäRQ

@

@öçóÙi@çbnïn슇äóm@ñ‹Žî†ìbš@ónîíŽï q@aì @ïè@La†óîòìbà@ãóÜ@çóÙi@Ú“îq@ðäa†Šó @ñˆûŠ@L@çóØóàb’bàóm@Ûíói@Ûóîòˆbàb÷ @ @Nó¿ó’ìì†@o‚ói @ @ça‹îòŒíy@ RQ@ M@Šbîb÷RQ@

@óäaì†

@Šó ó÷@LçŠóqò‡Žï m@a†ŒüÜb÷@ŠûŒ@ðØóîòìbàói @a†óäb‚û†@ìó÷@Žßó óÜ@óÜóàbà@òìóîŠbï’üèói @çbnäbØóî‡äòíîóqói@çbîŒ@óäòŠ@çóØóä @ Nîóè@o‚ói@ñˆûŠ@Loïäóîói

@ @Žßaˆ‹Ô

@ @Œí¿óm@RR @M @ça‹îòŒíy@RR

@ŠóîŠbØ@ö@óïïä@•bi@çbnïäìŠò†@ð‚û†ìŠbi @ì@ói@oóè@çbnäbØòŠbØ@Šó@üi@oŽï iò† @ó‚û†ìŠbi@ãó÷@@ãłói@LçóØò†@æmìóØóäŠó @ @Nó¿ó“Øóî@o‚ói@ñˆûŠ@LóïïmbØ@ðØóîòìbà @ @lb÷@RR @M @Œí¿óm@RS

@ @‹Žï’

@ ìì†@órš@öçþŽï’@óàŠóä@ói@ÚŽïÙîa† @ òìónŽïåŽîŠó ò†@ñóØò솋à@óqŠüØ@üi@çbîˆ

@

@ðäbåŽï èa†@æäaímò†@öoŽï iò†@çbmŠòìbî@o‚ói @çbmü‚ói@çbmóäbánà@Læäóîói@ãb−ó÷ói@‹mbîŒ @û‹š@ a‡äbn‚bäóÜ@‹mŠûŒ@ñaíïè@öoŽï iò†@†bîŒ @ @Nó¿ó’Šaíš@o‚ói@ñˆûŠ@LpbØò†

@ @ÚîŠóÐ

@ @ßíÝîó÷@RR @M @lb÷RS

@óØ@æåïiò†@òìóäbmü‚ói@ÛóïîŠbÙäaŠü @‡äóš @ñòìóäbîˆ@ói@ãŠòìbi@ãü‚@ @Zð“ïmì@oïØ @ãóÜ@LçóØò†@ðäaìŠòìbš@òŠûŒ@ðØóîòìbà @âŽïÝ i@aímò†@LóïàbŠó@ãó÷@Lìíibàóä @Lçbnïn슇äómói@çò‡i@…óîbi@ŠûŒ@óîónÐóè @âÙîa†ói@Žðuói@oò†@ö@HóîòïvÈíà@I @ Nó¿ó“våïq@o‚ói@ñˆûŠ @Lòì‡åîŒ@bn“Žïè@ðáïu@óØ@‡äbîó aŠ @ðØóîó−óq@ö†‹؉Žî Š†@ò†@óØóÜbåà @ @Q @p@RR @M @ßíÝîó÷RS@ @ìŒaŠóm @ñŠó@ãónb÷@ói@Lâï’í @‡äím @öòìóäa‹Ø@ðäbØòìbš@çb’bq@Lòìò‡äłíu @ Nçbî‹ @ói@†‹Ø@ò† @òìónŽîŠó ó÷@üi@çbmóäb’bi@ómóЊò†@ìóÜ@ÚŽî‡äóè @ìíia†@çbnò†óÜ@a†ì솋iaŠ@ñòìbàóÜ@óØ @óØ@òìa†ììŠ@æî‹m‹îó@òìa†ììŠ@ãó÷ @ñŠbiói@‹mbîŒ@ðØóïä‹ @ónîíŽï q @öðàbŠó@ói@ðäbÙ“îq@ìíàóè @ @Nó¿ó“Žï @o‚ói@ñˆûŠ@Lçò‡i@çbnïn슇äóm @ Nòìò†‹ØüØ@a†óØòŠììˆóÜ@ðäbàa†öónò† @ @R @p RQ @M@Q @p RS

@ @Ú“qìì†

@•bq@ðäaím@ðÜaí÷@Œó òŠói@ðÙŽïÙîa† @ñüèói@ñóØóqŠüØ@ð䆋àóÜ@‹Žïà‰mbØ@ìì† @òìòŒü@‹q@ñìì†@órš@öçþŽï’@óàŠóä @óØ@òìónŽï“‚óji@ñóØóqŠüØ@ói@çbîˆ @ Nìíi‡äbîó aŠ@çbï䆋à@çbØóÙ“îq @óÙ’í‚@ñaì†@ @HÃìó÷@ðáïu@I@óØóqŠüØ @ðäbï @ìì†@óÜ@Âäbà@HW@I@•bq@õóØóÙ» @Lìíi@Úîa†óÜ@a†ìaìóm@ðØóï’üàb‚óÜ @@@@@@@@@@@@@@ãa‹ üÝïØ@Ûóî@óÜ@ñóØóïîbnaŠbi @ Nìíi@àóØ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñóŽî ŠóÜ@çbØóÙ“îq @@@@@@@@@@@@@@@@@a†@çbîŠûŒ@ðÜìóè@òìò@Hxò†í‚ @I @@@@@@@@@@@@óÜ@ãłói@LòìómbÙi@ìbš @òìóäbî‹ @ãò†ói@óÙåŽî íä@ŠóóÜ@óØóØìbi @ö†Šaí¯bïnÙ’@a‡ïäbØóÜìóè @ NHìíjmìóÙÜbq @Úîa†@ñ@Ho @ ïØ@I@ò†aŠ@çbîóØóqŠüØ @óØóÜbåà@óØò‹Žïà‰mbØ@ìì†@•bq @öðÜbàaŠ@ŠóóÜ@ñóØóÐóšŠóš@óØ@L†‹Ø @Lb“Žï ÙÜóè@ðÜìíÔ@ðØóîóbäóè @L†‹Ø@çbî‹ ói@ò†@ö•òìbi@óïm‹  @ãó÷@çbïmì@çbØóÙ“îq@ò‡äóšŠóè @ò†‹Ø@ò†@íÙÜói@bnòìóä@òìói@óÙîa† @ðäa†óbäóè@öóïîbb÷@ŠûŒ@ómóÜby @ñó’ì@ói@öóØóÜbåà@ðäþŽï’@óàŠóä @La‡äbîˆóÜ@óïä@ñòìóäbà@ñóîbà@óØóÜbåà @òìóäbî‹ @ãò†ói@îìó’ü‚@öñŠa†Œü @pa†ò†ììŠ@òŠüu@ãóÜ@ðmóÜby@óÙäíš @ N†‹ÙŽïÜ@ðîaìbøÜbà @óàŠóä@óÜ@ìíi@ãaìò†Šói@óØóÙîa†@ãłói @ðÜbäóØ@ðÙŽïåmìóÙŽïqìbš@óÜ@çb’bq@oïØ @óqŠüØ@ñŠói@ói@ðäbîˆ@bm@ñóØóäþŽï’ @ãòŠbØ@ãó÷@I@ðmì@a‡ïÜaí÷@ðäüîÐóÜóm @ NòìóîbåŽïè@a†óØóî‹Žïà‰mbØ@‡äóš @a‡ÙŽïmbØóÜ@L‡äbîb‚@‹Žïà‰mbØ@ìì†@ñòìbà

@Úï 

@öpb óøŽï q@çbnï’ü‚@ðÜaìóè@óîónÐóè@ãó÷ @ŠóÐó@çbî@pbØó÷@çbm†b’@çaíïà@ÚŽî‡äóè @o‚ói@ñˆûŠ@LçbnäaîŒb÷@ñŠa‡î†@üi@çóØó÷ @ @Nó¿ó“Žï  @ @pbií’@QX@– @R Û RP@

@ŽÞmó

@ö•üuói@oóè@öæió÷ìłóÙŽï m@çbØón’ @ñŠa†b b÷@óîòìbà@ãó÷@LçóØó÷@ŠûŒ@ðÙŽï ’û‹‚ @ñˆûŠ@çìí›ÜóèóÜ@æi@Šìì†@æi@çbnïn슇äóm @ @Nó¿ó“Øóî@o‚ói @ @Ša†b÷@RP@M @pbií’@QY@ @Âäóèóä

@@@@@@@@@@@Lpb óøŽï q@çbn’ü‚@ñ‹qínØ@ðÜaìóè @óîóäaìóÜ@öãò†Šói@ónŽî†@çbnïîbb÷bä@ðÜóè @@@@@@@@@@ñˆûŠ@L@Žñ íä@ðØóîòˆû‹q@óäò‡jnò† @ @Nó¿ó’Šaíš@o‚ói

@ ìíi@熋Øbàó @ñ‹ŽïÐ@pbØ@æî‹mìŒói@òìóïîìímbéŽïÜ @ó“ïàóè@•òìóÜ@óu@Lìíi@熋Øbàó @ñü‚@öpa†ò†@ðäbØòŠbØói@òŠóq @ Npb‚ò‡“Žïq @ò‡äóšŠóè@ŠbØbàó@ñbåî†@@@Zð @ “ïmì @a‡äb¹bØóî‡äòíîóq@óÜ@ÛóîŒüÜb÷@òŠüu @ñòŠóØbàó@μàóØóî@bnŽï÷@óîóè @ò‡ióÈ@ðÑïÐ@ñòìó÷@ñaì†óÜ@LóïiòŠóÈ @ Nòìóîb“ŽïØ@ñü‚ @çbØóïàþï÷@bäaŒ@ñaímóÐ@ñaŠòŠó @LçbmóØòŠbØbàó@ðmbèa†ói@pòŠbió @ñü‚@ðäbØòŒŠóÐ@•bnŽï ÷@ðíÜ @ñóØóîbàŠó@ðmbØòŒ@öpbØò‡ŽïuójŽïu @ NpbØò†Šò† @ñóû‹q@ðÜbÔŠó@ðíÜ@bnŽï ÷ @ðØóîüÙäaŒóÜ@ðmóîóØòŠíØ@ðä‡åŽî í‚ @ñŠbØóÜ@ðäa‹ia†@pbØìbè@öðÙî‹àó÷ @óØ@Ûóï’ü‚óä@üi@òìò‡äaŠó @ñŠóäíè @òìóïnò†ói@Âäbà@•ó’@ñòìbà @òŠbiìì†@óîò†bàb÷@bnŽï÷@ö‡äłbåîò† @熋Øbàó@öðîbb÷@ðäbîˆói@oò† @ NòìómbÙi

enexb nake‫ﯿ‬kwkrek َlegel

@ìóÜ@‹m@ðä‹ @ðÙŽîìbäóè@üi@òìb−í @pbØ @ìbä@óÜ@çbïÜbà@ì@ó’ü‚@óÔ@ð›mójÈí@ðäbáØŠím@ðÙŽî ìbïq@μyóm@ðØìbi @‹mbîŒ@ð‚óîbi@Lçì솋Ø@ðÜbÔŠó@ñóîóÜóóà @o‚ói@ñˆûŠ@Lçò‡i@çbnïn슇äóm@ói @L@aìŠó÷@ŠûŒ@óÔ@ŠóóÜ@ì@oŽïÜò†@a‡Üó @óÜ@ñŠûŒ@ñóØòŠóìbè@LóÔóÝîóÐ@ðäbØòŠaìb÷ @ @Nó¿ó“Øóî @N@N@Šün؆@ómbjîó÷@”ïåïyóm@ðØìbi@oŽïió÷@ðŽïq@óÜ@ÚŽïåî‹i@μyóm@ðÙîa†@çbïÙŽî ˆûŠ @Žðiò†@òìó‚a†ói@ @^@oŽïÜó÷@μyóm@ðØìbi@ói@òìóØóîŠbjàó‚@ói@óØòŠün؆@熋ÙyóÐ@ñaì† @ N@òìíi@•ìím@çbîóåî‹ Šó @ðäbØó−óq@@ìóîóè@ñò‹Øó’@ð’ü‚óä@óÙäíš@òìóåîi@ðŽïq @ @Q @Û@RQ @MR@p RR@ @çaìóØ @Žðibä@Šün‚†@ón“ï÷@ @^@oŽïÜò†@óØòŠün؆@ói@ì@pa†ò†@ñóØòŠóu@óÜ@ŽßìíÔ@ðÙŽî ‰à@μyóm@ðØìbi@ @ @AA\òìóäi@ðäbàŒ@Hð›ÔI@ðmbïu@óÜ @æiò†@ÚŽï nЋ @ð’ìím@òìóØóïÜby@†ói@ñüèói @öæm‹Žîü @La‡äbnÙîä@ðÙŽï óØ@Žßó óÜ @ñˆûŠ@Lð䆋ØŠóòŠbš@üi@óói@çìíjïÜbzŽï Ü @ Nó¿ó“våŽï q@o‚ói @ @Q @Û@RQ M @Q @Û RR@

@ @ZðíÜ @ñ‹ŽïÐ@òìóåàóÜ@aØb’

@ðíÜ@Âäó’@ö…ü’@ñŠóØbàó @ñóàbäŠói@óÜ@ðäüîÐóÜóm@ðÙŽïäa쇎ïÜóÜ @óØ@bä@òìói@ðäa†@a†@HμjÌb“¾aì@óøa@I @öðØìbi@ð䆋à@•bq@öçbîˆ@ñíŽî ‰i @öñíŽî ‰i@ïè@óØ@ðÙîa†@mìóÙ’ü‚óä @ò†‹Ø@ñììŠ@Šbšbä@Lbàóä@çbïÙŽïmbèa† @ðÜüqóÜ@òìóîüè@ìói@öñŠbØbàó@ñŠbØ @ Na‹ia†@ç‡åŽî í‚óÜ@òìóïîò†bàb÷@ðàòŠaíš @òìóåà@ñóŽî ŠóÜ@aØb’@@Zð“ïmì@ðíÜ @ŽïbØ@ŠbuŠûŒ@Lìíi@熋Øbàó@ñ‹ŽïÐ @à@ðäbØóïmójîbm@ò@HÞ@ qóm@I@óÈbÕï÷ @öðØò‹îŒ@ñüèói@öp‹ ò†Šòì@ãü‚óÜ

‫ﻰ‬n‫ژ‬ej na‫ﯿ‬g rav‫ﯿ‬l ،tَ‫ﯿ‬bzor‫ﯿ‬p tnwwbk‫ﯾ‬adel ‫َﻰ‬las n‫ﯿ‬meke‫ﯾ‬ w ‫ﺷﯽ‬ox el ِrp w‫ ﯾَﮋ‬rd ‫ﻰ‬kَ‫ﯿ‬nemet ‫ﻯ‬aw‫ﯿ‬heb ‫ﻰ‬ts‫ﯾ‬we‫ﺷ‬ox kَ‫َﯿ‬las wwmeh ،‫ﯾﯽ‬rewetxeb

@ _@óîóè@@õŒaìbïu@‡äóš@@a†óîóåŽîì@@ìì†@@ãó÷@çaíŽïä@óÜ

.... t‫ﯾ‬emَ‫ﺋﯿ‬


@ RPQP@¶íÝîó÷@@õQX@HSYTI@òŠbàˆ

@ NNN@çbØòŠój’üè@ò†bà

٣

@ 熋Øåi@ðäbØòŠbî‹i@bm@òìòìóåîŒû†@ðäbØbmòŠóóÜ @ @N@ñŒaìý@ö@ñìb‚MS @öãò†@I@Šb‚ìŠ@ñŽïéŽïi@öñ†ŠòŒMT @ @Hìbš @ @N@ñ ó’ü @öðÙîŠómýMU @ @N@ãaìò†Šói@ðØüàó‚MV @ñŽï äaŠó’@ðmìóØíÜóèMW @ @NHôîó’óÜóè@ì@ôîòŠìímI @ãaìò†Šói@ðäìíiìì‡äbàMX @ @N@熋؊bØöŽßìóè@æîàóØói @ò‡äòìbä@ìb Œò†@óÜ@òìóåmìóØŠì†MY @ @N@çbØóïmóîýóàüØ @ì@熋Ù@ó䆋ØììŠMQ P @ @N@çaìbm@ðäa‡àb−ó÷ @ÂäòŠ†@öçaŽï‚ói@ça†óåŽî í MQQ @ @N@Žßbàìbä@üi@òìóäaŠó  @ðäa‡àb−ó÷@ðmbØóÜ@æmìó‚ MQR @Šü‚óšíà@I@ðîb Œò†@ñŠbØ@öÛŠó÷ @ìóØ‹ŽïÐóÜ@Šb؇åŽî í‚@ – @ìb Œò†óÜ @ N@H@óäbºóq@öüÙäaŒ @öñŒbióØóÜóm@ûŠ†@üi@熋ibäóq MQS @ @N@ŽÞ ŽïÐ@öp‹Ð @öðäbØòŠój’üèò†bà@Šói@ó䆋ibäóq @óÜ@óØbm@ðmìóØíÜóè@ñ‹ üè @öa†ìa‹ÙîŠbî†@ðîóÜóàüØ@ðÙŽî Šíå @L@pa†båÜóèŠó@òìóïîb’üióÜŠóè @ñóŽî ŠóÜ@bmòŠó@óØóïäbiŠíÔ@íÙÜói @ñüèói@öo’ìòŠ†ói@ðŽî Šìbè @óióàói@çbî@Ûìí›i@ðØóîóÜóè @ò†Šì@öoŽïÝ ò†òíïm@òìó䆋ÙïÔbm @öpbØò‡Žïq@oò†@ðàaìò†Šói@ò†Šì @öo’ìòŠí‚óÜ@ŠbØ@a‡àbØb÷óÜ @çbØóïmóîýóàüØ@öðîû‹à@óî‡äòíîóq @슇äóm@ñŠbi@öpbØò† @bm@pbiò†@a†ŠbióÜbä@ðÙŽï mìòŠói @oŽïiò†@óØóóØ@a‡àbØb÷óÜ @ @NðäbiŠíÔói

@òŠbØb÷@ö@Hç@ †‹Øóiüm@I@òìóäb“Ø @ôäbØóïäììŠò†@öðîónóu @a‡àb−ó÷óÜ@óØ@òìónŽï ÜüØò† @òŠüªó÷@@Lçò†ò†ììŠ @ðä‹ @ðÙŽïäóîý@•ó䆋؊óòŠbš @Žßó óÜ@熋ØóÜóàbà@ðmóïäüš @ìíàóè@ãýói@L@oŽî ‹ ò†ü‚óÜ@†bnÈíà @òìóäbïäbØóàb−ó÷@ói@çbØòŠbØ @ðäóîý@óÙäíš@L@òìómbØbä@Šóói @òìónŽî ��� ò†@ÚŽïäóîý@óØbm@ðÙ“îq @óïä@òìò‹m@ðäbØóäóîý@ói@ñ‡äòíîóq @n“îóŽï m@ÂäòŠ†@ŠóióÜ@Šóè @ñòìói@óØó“ŽïØ@üi@çaŠürq @ðàb−òŠò†óÜ@ìóïîónóu@ðÙŽïäóîý @ñýóÜ@ðîò‡åïîaŒì@ñîŠóÌ@ðmìòŠ @óØóÜóóà@Lpa†ììŠ@a††bnÈíà @ÆïmóŽïä@ðÙŽî Šbi@ìòŠói@ŠbuŠûŒ @Šbu@ÚŽî ‡äóè@öp‹ ò†@ñóÙ›Žî Š @óØ@ìíšò†@ÚŽî ‹Žî ‡Üóè@ìòììŠ @ìíi@ãón@ìŠa숆@ŠûŒ@ôŽïÜ@òìóäaŠó  @ðäìíióÜ@çbîóØó“ŽïØ@óÙäíš@L @솋Øò†@Ša†Šíå@a†‹ üè@ðóØ @çbî‹m@ðäbØóäóîý @Šbuaì†@ãýói@L@òìò†‹Øò†óäŠóói @´“îó @çaŠò‰Žî ím@òìóïÜbz’ü‚ói @oŽï iò†@熋ØŠbØ@üi@óØ@ñòìói @çbØónb÷@ìíàóè@üi@çìíša†aì†ói @ðáïm@ñòíŽï’ói@oŽïiò†@öoŽî ‹Ùi @Šóè@ì@ìa‹ÙåïÜüq@ñŠbØ@ìbïubïu @óäói@a‡îü‚@õóØòŠaíi@óÜ@ìóäóîý @ NçbØóîŠóòŠbš @ @ðmìóØíÜóè@ìŠb‚ìŠ@ïbä@ü i @ @òìòŠaí‚@ñóäbäb“ïä@ãó÷@çbØò‹ ü è @ @Z @çì a‹Øì bš òŠ @ N@çbØòìbš@ðäbìb÷MQ @ @N@μåïi@ðäìí›ÙŽïmMR

@ðØóîóäaìŠóÜ@oŽî ‹Øò†@óîüiŠóè @òìóäóîýóàóè@ðîóåîˆ@öñŠìínÜíØ @Ûòì@oŽïibä@ìŠóónŽî ‹£@ðÙ“ïm @ñüi@óäbïàò†Šó@ðØóï’ü‚óä @Žßó óÜ@熋ØóÜóàbà@óÙäíš@L@μäaì‹i @L@ó’ü‚óä@óØ@ñòìói@†bnÈíà @ìb−í @ðØóîòíŽï ’ói@oŽïiò† @L‹m@ð›ïè@öæŽî ‹ÙiŠóòŠbš @ðØóîòìaŠaŒ@”ï䆋ØŠóòŠbš @ãýói@L@óï’ü‚óäói@Šó@ðÙ“îq @Ûòì@óïä@ð’ü‚óä@ðîò†bnÈíà @ónóu@ð’ü‚óä@ñìaìóm@ðØóîbäbà @ìóïäììŠò†@ðÙŽïäa†ý@íÙÜói@L @ìòìóma†ò†@ÂäòŠ@a‡mìóØíÜóèóÜ @ðmóîýóàüØ@öðäììŠò†@ðäbîŒ @ @òìónŽî ìóØò‡ŽïÜ@ñŠa숆 @ð䆋Øåi@ö熋Ùî‹ Šói@üi @ðØóîòíŽï’ói@çbØòŠój’üèò†bà @óÜìóè@óÜ@óu@L@óäaímìóØŠó @çbØóïmóÜìò†íŽïä@öôäbáïn“ïä @ìü‚ìbä@b÷@ŠóóÜ@ŠbØ@μäaímò† @L@æîóÙi@Ûbm@öçaŽï‚@ìóÜóàüØ @òìa†ììŠ@ñóiŠûŒ@óÙäíš @óäaìbm@öçbØóåŽî Œón܆ @ïåÙ“q@•bq@çbØòŠbjmbòŠbØ @óØ@òìímìóØŠò†@ðuüÜíîbi@ñóÝ’ @ñŠóîŠbØ‹Žî ˆóÜ@çaŠò‡àb−ó÷ @ìóäìíi@a‡äbØòŠój’üèò†bà @ñ‡äòíîóq@•óØò‰Žî Š@ðàä쌊ói @ðmóïäüš@ói@ñü‚ìónaŠ @ @N@òìíióè@òìóØóÜóóà @ @Z@çbØóîŠóòŠbš @ðÙ“îq@ñ‡äóèòŠ@óäóîý@ãó÷ @Hð @  îónóu@I@ðmüàü@äaŒì @ìó÷@ïÜbàaŠ@üi@ŠbØ@ö@oŽî ‹ ò†ü‚óÜ @ónóu@óØ@pbØò†@óäbîìa‹èòˆ@ò†bà @ðäbØóäb“ïä@óÜ@öoŽî ‹ ò‡îŠòì

@ñŠòì@ÚŽïóØ@Šóè@öpbjiì@oŽî ‹Ùi @ñóØòŠbq@ñóóØ@ìó÷@öoŽî ‹i @ NB@M@pbØò†@xŠó‚ @óîóîóû‹q@ìó÷@ñóà@ñòìó䆊aí‚ @òìó䆋Øò†bàb÷@õbmòŠóóÜ@óØ @ò†@ðØóîónò†@õòìó䆊aí‚bm @óØ@L@çóiò†@ñòíŽî Šói@ðóØ @öçbåŽïéàóèŠói@ðäbØóÌbäüÔ@ìíàóèói @a‡äbåŽïèŠbØói@ö熋Ù’óia† @”ïØóïšŠóè@öoŽî Šóqò‡Žï m @Šbiìbè@oŽï ióè@a‡ï’üåîóàóÜ @a‡“ïäbØòŠój’üèò†bàóÜ @ @Nóîóè@çbåŽïèŠbØóibm@òìóä‡äbšóÜ @”ï䆋Øåi@öæm‹ óŽî Š@ðäbØóÜìóè @öæi@o‚íiì‹q@ìiØóî@oŽïiò† @ðØóïîb’üi@ìŒóia†@ìŒójÜóè@ïè @óØò†bà@óØ@L@oŽïióäa‡Žï m @ìó÷@ìíàóè@ómaì @ @N@N@N@a‹ØóÌò†óÔ @μia†@ŠóåŽïèŠbØói@üi@ñóäbîbŽî Š @ @N@æŽî ‹ÙióÌò†óÔ@oŽïiò†@çìa‹Ø @ÚŽïmìóØíÜóè@oŽî ‹Øbä@óÙäíš @ðäbØóŽî Š@a‡ÙŽïmbØóÜ@oŽî ‹Ùiåi @öðîbb÷@ŠûŒ@a†ŠaŒbióÜ@ðŽïq@´“îó  @•óïÔbÐìì†@ñóŽî Š@ãó÷@öòŠaíàóè @ðäbØòìóä@óØ@óîa†òìóÜ@ðØbåàb @öðîììŠìì†@öça†ý@ð’ìím@ìímbèa† @ðmìóØíÜóè@öðäììŠò†@ðäaˆóÝ ’ @ñòìó÷@ðàbØb÷óÜ@pbØò†@Žðuóibä @ìbèóióÜ@ÚŽî Šbä@ðÙŽïäa†a‡Øóîói @a‡äbØó−bàb÷@öóŽî Š@ìŠòíŽï q @öÛòì@”ïäbØóîŠóòŠbš@öoŽïåïiò† @ @N@ìbšŠói@óåŽî †@μmûŠ@ôØóîóÜóóà @Šóè@a‡àbØb÷óÜ@çìíi†bnÈíà @óØbm@ôn’ìòŠ@@ìómìóØíÜóè @õŠónØbÐ@ñŠóîŠbØ@ìóïóØ @ìü‚ìbä@öðmóîýóàüØ@öŽïóØ @L@oŽï iò†@òìòŠóói@ðäbéïu

@öñ‹Üaìóè@ðmóÜìò†íŽïä@ñónò†- @óàaìò†Šói@öoŽïåŽî Œóiò†@çbØòŠóràóÜ @çbØòŠój’üèò†bà@ñ‹Žî †ìbš @Šó@ómû†‹Ø@ð“îŠbØ@öça‡ÙŽïmóÜ (INCB) . @•óàó÷@Lçb−ó @ðÔþ‚ó÷@ð’ìòŠ @çbØóïmóÜìò†íŽïä@óû‹q@ñìa‹ƒÙŽî Š- @ñŠóîŠbØ@ñŒaí‚Šó’@ðäbØbäaím@bmaì (ILO) . @òìóÜóàüØ@ðäbîˆ@Šóói@çbîŠûŒ @ñŠbïn“Ø@öÛaŠü‚@ñìa‹ƒÙŽî Š- @ãó÷@ðäbØóäb ŠŒbi@óäòŠ@ìóîóè (FAW) .@ðmóÜìò†íŽïä @öçbàb@öŽßbà@a‡mbØ@ÚŽî ‡äóèóÜ@òŠaíi @üi@ðmóÜìò†íŽï ä@ðäóàí−ó÷ - @öðîû‹à@öñ†bà@ñbäaím @çbØòŠój’üèò†bà@ð䆋Ø åi @öŽïèói@ò‡åŽïè@ñbïuüÜüåØóm (ICAA) . @ñbäaímóÜóØ@LoŽïióè@çbîímìóÙ“Žïq @ðäbØóàa‹ û‹qói@pójîbm@ðÔì‡å- @oŽïi‹mŒŠói@ðäbéïu@ðäbmýì@ÚŽî ‡äóè @æm‹ óŽî Š@üi@çbØòìím‹Øóîòìómóä @ñóû‹q@ó’òìó÷@ŠóióÜ@Šóè@L @çbØòŠój’üèò†bà@ñòìóäìíiìþióÜ @ðäbäìì†òìaŠ@ö熋Ø åi @ói@ómójîbm@óØ( U N F D A C ) @òìóîò†bà@ãói@çaŠóÙïäb ŠŒbi @öpýì@ìó÷@ð䆋Ùî‹Žî †ìbš @ðØóïnŽî Šbï‹qŠói@ö‘ŠíÔ@ðÙŽïØŠó÷ @a‡Žïm@ðäbØòŠój’üèò†bà@ñóäbáŽî Šóè @ìíàóè@ðØŠó÷@ìóïäbéïu@ñòŠìó  @ñóäaìòŠ@öoŽî Š‡åŽïšò†@L@oŽî ìŠò† @òìa‹ƒÙŽî Š@öçbéïu@ðäbmýì @ @NoŽî ‹Øò†@çbéïu@ðäbØòŠaŒbi @öñŠa‡’ói@óØ@óäbØóïmóÜìò†íŽïä @ @çóîýóàóè@ð䆋Øåi@ @•óàó÷@öçóÙi@a‡Žï m@ðØóàüØ @óÙäíš@L@òìa‡îììŠ@Šóè@a‡ïnaŠóÜ @ñòˆbàb÷@ðmŠíØói@oŽî ‹Øò†@ñòìó÷ @ðÜüØümû‹q@ììa‹ƒÙŽî Š@æî‡äóš @ðîû‹à@ðmìóØíÜóè@æîò‡jŽïq @òìómóä@ói@Šó@öðäbéïu @ðØóî ìbm@ìóÜíu@óÜóàüØ @ŠûŒ@ðä‹ @óØ@çóè@çbØòìím‹Øóî @íÙÜói@Lóïä@ìaŒaÙŽïÜ@ö‹›q‹›q @çbØòŠój’üèò†bà@ð䆋Øåiói @óÜ@òìaŠ‡Žî ‹ @òìóÙŽïq@ðÙŽî ìa‹ƒÙŽî Š @ñ‹Žî †ìbš@ó“ïàóè@öçò†ò† @öðØbm@ð‚û†ìŠbi@öpìóØíÜóè @óîò†bà@ãó÷@ðäbØóïäb ŠŒbi@òìóåmìi @Šó ó÷@bu@Lðîóåîˆ@öðmóîýóàüØ @ñòìóåïÜüÙŽïÜ@ñ†Šìói@öçóØò† @ñŒbØbš@ìŠóòŠbš@ðŽïÜ@oóióà @ŠbØ@öçóØò†ŠóóÜ @oŽïiò†@oŽïi@´aŠbq@çbî @ôàaìò†Šóiói@çbï䆋ØüšłóÔüi @öo’ìòŠí‚@ðäbØóîŒüÜb÷óÜ @ @NoŽî ‹Øò† @L@æîói@ðîû‹à@ðmìóØíÜóè @Šójàbîóq@ñòŠìó @ðØóîò†íàŠóÐ @ @Z•óäaìa‹ƒÙŽîŠ@ìó÷@îä‹  @pò‹Ðóä@B@oŽïÜò†@òìòŠbi@ìóÜ@H…N†@I @üi@çbØòím‹Øóîòìómóä@ðàa‹ û‹q M @ñóÜóóàóÜ@òìa‹Ø@‘óØ@ò†óÜ @çbØòŠój’üèò†bà@ð䆋Ø åi (UNDCIP) . @ìŠóåŽïÜ@ìŠbØò†bàb÷@@M@ð’üåîóà @ çb  ØòŠó  j  ’üè@ò†b  à@ð’ói@ìŠbï’û‹Ð@ììaÜóè@üi@ì‹Üóè @ ð  mó   Ü ìò†í  Ž ï  ä@ñìa‹  ƒÙŽî ŠóÜ @ñ‹m@ðÙŽïØóî@üi@ÚŽïóØŠóè@ìŠbî‹Ø (INTERPOL) .

oِreres m‫ﺣﯿ‬eِrlwdbe‫ ﻋ‬/ a‫ﺋ‬ @ð䆋Øåi@ðäbéïu@ñ‡äóèòŠ @ @çbØòŠój’üèò†bà @çbØòŠój’üèò†bà@ð䆋Ø åi @óîóäóîýóàóè@ñŠbØói@îíŽïq @õŠa‡ï÷@õbïubïu@b÷@ŠóóÜ @L@ôóØóØbm@LôäaŽï‚@LôîóÜóàüØ @ìóïäbéïu@a‡ÉïÔaìóÜ@óØó“ŽïØ@óÙäíš @üi@ðmóÜìò†íŽïä@ñŠbØìbè@oŽïiò†Šóè @öçbåŽï éàóèŠóióÜ@æm‹ óŽî Š @No @ Žî i@ðäbåŽïèŠbØói@ö熋َïqòŒ† @ðäbØóåmìóÙŽî Š@•óîüè@ãó÷@ŠóióÜ @óäaíØýbš@ì@çbØòìa‹ƒÙŽî Š @ói@ŠûŒ@çbîòŠbØ@ãó÷@çbØóïäbéïu @óÙäíšL@òím‹ ünó÷óÜ@òìóØóàó÷ @ðØóîýbØ@ómüi@çbØòŠój’üèò†bà @ðÙŽïäbàb@ñòìbšŠó@ì@õŠìíib÷ @ìŠbjäaìbm@óäb ŠŒbi@üi@ìímbèóä@æióÜ @ñóû‹q@óîüi@Šóè@LçbØò‡äòŠ† @ìíàóèóÜ@ììŠ@oŽï iò†@熋Ø åi @ðäbØòŠbØ@ìóû‹q@öçbØòŒó òŠ @ìòìó䆋Øìþ i@öçbåŽï éàóèŠói @pbØìbè@oŽî ‹Ùi@óØò†bà@ðäbåŽïèŠbØói @òìóØóîììŠ@ìíàóèóÜ@oŽïiò† @ @NæŽî Š‡jàb−ó÷@çbØòŠbØ@ñŒü܆ói @çbØóïmóÜìò†íŽïä@óÜìóè@ña‹Žî ì @ðä†‚bšbÔói@ñó“ŽïØ@bn“Žïè @çbïä‡äbîó @öçbØòŠój’üèò†bà @ìíàóè@çbØòŠóåŽïèŠbØóiói

@ ò†ŠòìŠóq@ôäbØóäíÐó÷@ì@ŽÞÔóÈ @ a‹Ø@ò†ŠòìŠóq@Ãó@Ûòì@õóÜbåà@ìó÷

٢-١

@ì@çbØóïn’ì‹@ómbèa†@óÜ@æm‹ Šòì @ônóióà@ói@òŒì@ôäbåŽïèŠbØói @a‡ïnaŠ@óÜ@@@Nô @ äbåŽïèŠbØói@äaíu @óïîò†ŠòìŠóq@óï’biò†bàb÷@ãó÷ @óÜ@çþq@ì@õ‰Žî ŠóàbäŠóiói@a‡äüqaˆóÜ @oò†@òìóÜbåà@õbïäì†@óåmbè@•bq @a‡àóØóî@ôäbà@òäaì†@óÜ@ @NpbØò‡Žïq @熋Øò†ŠòìŠóq@ônóióàói@Úîa† @pbØò†@çb‚Šóm@õóØóÜbåà@üi@õü‚ @ômóÜüà@òìóäbánà@ói@”ïmóàíÙy@ì @LpbØò†@ô“îŠbØìbè@ì@pa†ò‡Žïq @a‡äóàóm@ôÜb@μàòìì†@õbmòŠóóÜ @ì@ÛŠó÷@óÜ@póÜìò†@ómaì@óäóîa† @a‡äaŽï‚@Žßó óÜ@õŠa‡’ói@a‡ïäbØòŠbØ @õòìóä@ôä‡äbîóŽïq@üi@pbØò† @ NóÜóàüØ@õìímbèa† @

@õóÜóóà@óÜ@óu@Lóäbïàò†Šó @ŽßaŒ@pbØò†@Ûbm@óÜ@aìóØ@õŠa†Œü @ói@ìbïäbØóäìí›Üóè@Šóói@oŽïi @Np @ bÙi@pìóØíÜóè@òìómóáÙïy @óÜóóàói@ça‡ïåî‹ @bìó÷ @Žßbåà@bm@çbØóïyìŠì@óäbØóïåîòŒ @ìò†bà@ôäbØóî‡äòíîóq@ói@oŽïi@bå’b÷ @õóŽïq@pbØìbè@ìòìó“ïyûŠ@ói @ìŠói@ìŠìò†@ìóÜóàüØ@ìbäóÜ@õü‚ @ôŽî ŠóÜ@ìòìónŽï båi@a‡äbéïu @ì@õŠìínÜíØ@ónäüàŠbè @Žî Š@oŽïiò†‹ŽïÐ@Žßa‡åà@òìóäbØóïyûŠ @‹m@ôäbØóÙàóš@ì@çbØóåïîb÷@óÜ @õò†ŠòìŠóq@•òìóÜ@óu @ @NoŽî ‹i @ŠóóÜ@oŽïåŽïèò†aŠ@Žßbåà@óØ@ðîóåîˆ @óÜ@æm‹ Žî Š@ìóåîˆ@ôånaŠbq @†í@ânï@ói@ì@o’ì‹

@ì@ôØòŠó@ômbèa†@õóØóïmłìbè@óØ @ômóîóØómłì@õìímbèóä@æi@óÜ @ôäbØó−bàb÷@ìa‡Žï q@ôä‹  @N†@ ‹ØŠóiónò†@ôåmìóÙ“Žï q @òìóÙŽïÝ ÔóÈ@ôŽî Š@óÜ@”ïåmìóÙ“Žïq @ôäíÐó÷@ói@oŽïi@õìb Šbi@óØ@oŽî † @óØ@@@Nb@ mìbè@Žð i@ôØóîò†ŠòìŠóq @ôÙŽïäóu@ôØb’b‚@‹Žî ˆóÜ@ôäüqaˆ @òìòŠóÙäa‹Žî ì@ôî‹Øóä @ói@ça‡ïä‹ @õóŽî ŠóÜ@Lòìò†‹ÙnaŠ @ñò†ŠòìŠóq @@@Nç@ †‹Ø‹ŽïÐ@ìò†ŠòìŠóq @üi@çbØóïåîòŒ@óÜóóà @õŠbØi@ôäbØónЋ @ô䆋؊óòŠbš @pbØìbè@N@óÐóÜóÐ@ì@oäaŒ@ì @üi@çbØóïmóîłóàüØ@óÜóóà @ìbä@óäìíš@ônЋ @ô䆋Ø@ŠóòŠbš @õìb−í @ôŽî íä@õóÜóàüØ

@ôäüqaˆ@ômłìbè@ôäbØóäìíi‡äóibqói @ì@ãóØóî@õóÝqói@LæîóØbä @üšímbè@ôäbØbbîóÜ@Žî Š@æî‹mòŠìó  @õûŠó’bq@Ãó@çòìb‚LoŽî  ò† @a‡àbÔó’@ônaŠòìbä@óÜ@õóØó ó @ðîbmòŠó@ôibmíÔ@LòìómbØò‡Øbq @ôåŽî ìb‚@ì@Ûbq@ôånaŠbqói@ôä‹  @ŠûŒ@óäòŠ@Lçò†ò†@çbïäbØóÜüq @óÜ@oŽî ‹Øò†@óØ@æióè@çaíu@õò†Šbî† @ŽðÜ@õ†ìí@òìóïäüqaˆ@õóÜóàüØ @æm‹ Žî Š@ì@oŽïØómó÷@ZÛòì@Læî‹ Šòì @ói@ça‡ïä‹ @La‡mìóØ@íÜóè@óÜ @ói@ça‡‚óîbi@ì@ôäaíu@ì@ôÙŽïq@öÚŽî Š @ @NçbØóàbÔó’@ìónü’@ôäóº† @õi@óáŽï÷@õóÜóàüØ@•bnŽï÷bm @ì@çbäˆ@ôÐbà@ì@Ûbm@õ†aŒb÷@ì@¶aïÜ @Žðq@çbîaìaˆûŠ@ôäbØóïÐóÜóÐ@óÙàóš @Žßó óÜ@õòìói@oŽî ‹ØbåÜíjÔ @Šóè@çbî@μîb÷@çbî@oîŠóäíia† @ãłói@LoŽï−í bä@oŽïi‹m@ôÙŽî ìbbq @aìb÷ˆûŠ@ìíàóèóÜ@Šò†ói@çüqaˆ@ômłì @õòŠìó @ôÙŽï ’Šü’ @La‡àb−ó÷@a‡äbØóåmìóÙ“ŽïqóÜ @ônîŠóäíia†@•bnŽï÷bm@pbØìbè @oò†óÜ@õü‚@ômóîłóàüØ@ðîû‹à @òvÈíàì@ôàbŠó@@@Nòìa†óä @ì@pìóÙ“ïq@çüqaˆ@óØ@óîa†òìóÜ @ói@ô“ïäbØóïÔþ‚ó÷@ónîŠóä@ì@bèói @ói@•óàó÷@Lòìón“Žïè@õìaŠŽî Šbq @óØ@óîbÙî‹àó÷@ìbqìŠìó÷@õóäaìó›Žïq @LæåmìóÙ“Žïq@õŒŠói@ôØóîóäìí¹ @õó“ŽïØóÜ@ç‹q@çbÕŽï÷Šó@bm@ãłói @ @NômóîłóàüØ@ì@×þ‚ó÷@ì@oîŠóä @pìóØŠò†@õüi@õòìó÷@•bq@çüqaˆ@

@wåŽïq@ôäóàóm@bm@óÜbåà@ìó÷@ @Nç‡äaì† @ìíi@òŠìó @a‡ÙŽïóÐóÔ@ìbäóÜ@ôÜb @ì@oŽïäai@Ûóîó’ì@õòìó÷@Žô i @L@o“îó ò†óä@”ïÄû‹à@ôäbàŒóÜ @ôŽî Š@óÜóq@Šaíš@ói@ì@õŠòìò† @çbØóï’ü‚óä@óåïåÙ“q @@N†‹Øò† @ïè@ôäìíi@Žôiói@pìóØŠò†@çbîüi @Lôîónóuì@ôîòìbàüi@ôØóï’ü‚óä @ Nìíiò†@o슆@õŒaìýói@ôÙ“Žïà @ôÙŽïíäóàbäˆûŠ@òìò‹m@ôØóîýóÜ @bàbØbm@übîû‹Žïè@õìbäói@ôäüqaˆ @ðbi@ºbm@çüqaˆ@õóàbäˆûŠóÜ @òŒbm@ómłì@õóiŠûŒ@ò솋Ø@òìóÜ @óÜ@†ìí@çbØòìín“îóćŽïq @õòìói@ç‹ ò†Šòì@çüqaˆ@ôäìíàŒó÷ @õòìaŠb’@õa‹ŽïàbØ@ôäbØóàbäŠói @õò†ŠòìŠóq@ôäüîÐóÜóm@ói@pójîbm @ôŽî Š@ŠóóÜ@Ûóîbnäbu@Lçłbåà @Lóüi@óäóØò†@a†ó ‹ŽïÐ@æî‡äóš @õ‹i@ìòìóäŒû†ò†@óØbnäbu@óØ@ãłói @Žði@óîa‡Žïm@ôäüqaˆ@ôäóî@ŠaŒóè@pìóy @ôïÜüq@æîÙîä@ônò†aŠ@ô܆ìì† @óäbàŠíŠó@ôŽïu@õòìó÷@@NçóØò† @óîbnäbu@ìó÷@ÚŽï Übåà@@Šóè @ìì†@ì@Ûóî@Žôi@L@òìónŽî Œû†ò† @óØbm@ì@pbØò†@ôïÜüq@ômò†aŠ @a†iói@õòìó÷@”ïÙŽïÜbåà @óîòŠbq@òđ‹i@ìó÷@òìómümbèóä @ôØìbi@ì@Úîa†ói@‘‹q@çbî N@N@õü‚üi @béäóm@ói@Šóè@@Npa‡iŠbî‹i@bvåï÷@pbÙi @ôŽïu@óØ@óïä@óîò†Šbî†@ãó÷ @ @NoŽïi@óáŽï÷@ôàbŠó @õóÜóàüØ@õìa‹Ù’ü @õóáŽï÷ @Šòìbi@ï Šóè@ìa‹‚a†

@ì@•ü‚óä@ôØóîòqa†@Lìíjn“Žïè @ô䆋Øi†óm@õbäaímóØ@ N@N´’ü  @ói@õóØóÜbåà@Šbšbä@Lìíióä@ôîü‚ @ônóióàói@†Šbr@õü‚@ôØóïŽî Šìbè @†‹à@òqa†@óØ@Lô䆋Ùî‹Žî †ìbš @L@ìíi@ôäbà@ò†Œbî@ôäóàóm@óØóÜbåà @òqa†@ôŽî Šìbè@õýóÜ@óÜbåà@ìó÷ @ôäóàóm@õòìbïq@ìó÷@Lòìóîbà @óÜ@óu@Lìíi@çłb@oó’@õóÙîä @óÜ@ô›ïè@Ãó@ô䆋ØíŽï ‚ói @oŽïiò†@LôäaŒò†óä@熋Øò†ŠòìŠóq @pòŠbió@ôÙŽïäìíàŒó÷@@òìbïq@ãó÷ @ì@oŽïióè@aìb@ôÜa‡åà@ônîìa‡Žïqói @oŽî ‹Üóè@ÛóîóqŠüØ@õŒbä@çüš @õòqa†@ì@ôÙîa†@ô䆋à@•bqóØ @ @N‡äa‰ïÕîò† @†‹Ø@õ‡äòíîóq@óØóäóiòŠ@òìbïq @Žô i@óÜa‡åà@õ‹Žî †ìbš@õóäb‚ói @ôåŽï Üói@óØ@LçbØón’ŠóqŠó @†‹Ø@çbîaìa†@ìa‡Žï q@çbîòŠìó  @bm@oŽî ‹i@õü‚óÜ@óØóÜbåà @ô䆋Ùî‹Žî †ìbš@ôØóîb Œò† @õaì†óÜ@ãłói@LòìónŽî ŠŒû†ò†üi @Ž¶@çbïÙŽïåmìóÙ“Žïq@ïè@òìóØóåŽïÜói @óÜbåà@ìó÷@ómaì @@@Na@‹Øóåî†ói @õýóÜ@Šóè@@óîòŠü‚ò’ @Nò@ ìóîbà@a†óØóØûŒóä@ò†‹Žïàòq @Žßó óÜ@a‡ÙŽï óÐóÔ@óÜ@Šbšbä @õón“‚ŠóóÜ@@Np‹îaŠ@a‡ïäbØó ó @Na@†ò†@ôäbä@çbØó ó@ô䆊aí‚ @ìóbïq@”ïäbØó ó@Žßó óÜ @Žßó óÜ@Šóè@†‹Øò†@ôn’ò†ìŠò† @õóÔóä@ @N‡@ äaìó²ò†@”ïäbØó ó @ìóàó @ì@ñŠbî@óä@솋Øò†@a‡Üó óÜ

@ dwm‫ﺣ‬em anaz :a‫ﺋ‬ @ôÙî‹àó÷@õbäaŒ@õ‹Žïi@‘û‹i @ôäbØóïäììŠò†@óï’ü‚óä@óÜ@Šürq @õìbäói@a‡ÙŽï jŽï nØóÜ@a‡äła‡åà @Hæ@  îìbÕÜí‚@ônîìó’ü‚üi@I @õìbäói@ô“ŽïØa‹−Šó@ôÙŽïmóibi @ò†ŠòìŠóq@Ãó@Ûòì@õóÜa‡åà@ìó÷@I @ìíiŠbu@μàóØóî@üiBoŽïÜò†@@Ha‹Ø @çünb ói@ãìbš@Q Y YU @ôÜbóÜ @•ó’@ôäóàómóÜ@óØ@pìóØ @õ‹Žî †ìbš@õóØóîóÜ@Lìíia‡ïÜb @çbØóÙ“îq@a‡äbØòìa‹‚Šìì† @ôØûŠó’bq@@óÜa‡åàìó÷@oîíäbîò† @çbØòŠbnŠóqüi@çbØó䆊aí‚ @ŠûŒ@ôÙŽïÜbåà@âïåïióØ@LoŽî ‹ óåŽïm @Šü’@ì‹q@õŠói@õóØóïia†@LìíiŒaìý @òìòŒíä@ãò†ói@LûŠó’bq@óÜ@òìòíi @ói@õóØòìó‚@ôåŽî íä@ @N‡@ äłbåîò† @ÚŽï ó@üi@óØ@ìíšò†@ÚŽïóÐóÔ @Lìíi†‹Ø@ïq@õü‚@LoŽïia‹Ùn슆 @ôÙŽïØaŠü‚@õòìbbq@õìbšíàò† @óåïåÙ“q@óÜ@Lìíi@òìòŠóói@õŠûŒ @Lìíiò†@póyòŠbä@çbØóïÙ“îq @Ãó@Ûòì@Lòìò†‹Øò†@ôäbïmòŠ @ôqbÔ@ì@ñŠòìò†@a‡äbØòŠbnŠóqói @Læm‹ ò‡Žïm@üi@õóØó䆊aí‚ @ì@ð’ü‚óä@ônóióàói @çbØóï@ôäbìb÷@ô䆋؊óòŠbš @ @Nóîóäbƒ’ü‚óä@ìó÷@üi@ìíiaŠ†‹Žïä @Žôi@La‡ïÜbò†Œbq@ôäóàóm@óÜ@ôÙîa† @ìì†@ói@õóÜbåà@ìó÷@õ Šóìbè @Žð u@a‡îòqa†@õýóÜ@ðäbà


@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@ @@çbØóïî‡äòíîóq@õŠóiòíŽîŠói ‹Øói@ôuby@çb¼ò‹Üì‡ióÈ @@

@@

@

ñŠóäíè@õŠóiòíŽîŠói †óáyó÷@ñŠíä@†b“Ü †

μìíä@õŠóiòíŽîŠói çbáŽïÝ@ðuby@çbèŠíi

@ ñ†ìa†@çaí’ @

@PWTXQQPPRRT@‘íäbÐMp@@ça‡ïèó’@ômìó à@ÚîäMõ†aŒb÷@MÛíØŠóØ

@

@

@ aáï÷@@ @ μ’ìbš@†óàó

@oŽî ìóîò†@öpbØò†@ÚŽî ‡äóàŠóäíè@üi@çüÐóÜóm@Ú Žï í äóà bäˆû Š J @a‡àýòìóÜ@L@pbÙiŒb@a‡Üó óÜ@ðÙ Žî Ša‡î †@Ú Žî ‡äóà Šóäí è@í Øòì @ð î òì @î ŒóÈ @Z @oŽï Ü ò†@òì óïî ò Š í mói@óØò‡äóà Šóäí è @ñòˆû‹q@oŽï‹qò†@óØóìíäóàbäˆûŠ@‹maì†@æà@Ûóä@ò‡äóà Šóäí è @óîóè@ñòˆû‹q@‘bïÝmbm@oŽïÜò†@•óØò‡äóàŠóäíè@_óïš@pímbèa† @póäbÔ@ãó÷@B@oŽïÜò†@óØóìíäóàbäˆûŠ@a‡ïî bmü ØóÜ@L@æà @Ûóä @óØóäüÐóÜóm@öoŽïiò†@‹mòŠím@óØò‡äóàŠóäíè@_@ã‹ a†@ñü ‚ @í Øòì @ @A @pb‚ ò†a† @ @ðÙŽïäa쇎ïÜ@L@oŽïiò†@ðìíä‹Žî ˆ@ñóàŒó÷@Šóè@óØKNN @ðÜ bäóØ J @ @N@òìónŽï’û‹Ðò†@ðäbáŽï q @ì òì ómbØò‡à Šó @çb í È@Óì í ÷ Š @ @óØ@ðîŠü @çbïØíØŠóØ@ðäbØóäaíu@òŠóäíè@ñbäbºóq @ñ‡ïà óÈ J @óØ@bäa†@Žî í’óÜ@çbî‹m@ðÙŽïØóî@Lìíi@ôÕïü à @ôÙ Žî ‡äóà Šóäí è @ @@H óà aŠ ŠŞ Š óy @çí åÐ I@ANNN @óî óÉ î Šó’@ð°Šó‚ @ @a‡ÙŽïrš@óïØ@ìbäóÜ@ïóäbî@L@‹ŽïÜì óèóÜ@ãòà òŒ@ð ru J @óØóïmýìbèói@ónÜb @ðšóØ@Žðšò†Šò†@Ûóïmýìbè@ü i@Ûóî òŠbî ó @ @N @çóØò† @ Žßbàó›àóš@M@ñ†ìa†@ðäbØóäbƒqbš@õbÜóàüØ@O tbš

shdaudi20042000@yahoo.com

www.hewalnews.com

@ ANN@âìóà@õó÷óubÐíà

@ @NNNò‹Žï‚ @ Šò‡ÙŽïm@ói@ìíi@Šò‡äò† @

@ ‹ŽïmbÙîŠbØ

@ünaŠ@‘óØ@Žßó óÜ@‘óØ@Læîˆò†@a†òŠóàó@ì@‹îó@ŠûŒ@ðÙŽïmłì@óÜ @Nó@ ïïä@‘óØói@ñóäbánà@‘óØ@Lóïïä@@‹m@ñìói@ñŒóy@‘óØ@N@Nóïïä @ói@‡äí @ì@óšíØ@ói@óšíØ@ì@Žßbà@ói@Žßbà@çb¹bØò‡î‡äbØ@ìíi@ŽŽî 솊óè @Šó ó÷@óØ@a†ò†@çbîaì@ŽïÜói@ì@çaŠó ò†@Š†bš@ói@Š†bš@póäbäóm@‡äí  @’ò†@ói@ìíiò†@ÛíØŠóØ@Žñ‹ÙjŽïuójŽïu@•óäbåŽïÜói@ìó÷@ñ@HE Q@@I@óÜ @ N‘bïÝmbm@ñóØón’óèói @ì@óäbm@óäa‡Žî í @Žði@LçbnîŠûm@ì@Šûm@óÜ@òìóåïàóÝ @Žði@çaŠò‡äò† @Žßbà@ì@çbØò‡î‡äbØ@ðÌbìbš@ói@çìíi@ì@óØóî@Šóè@LçaŠbîóä@ñŠó’óm @óÜ@ @Nç@ b¹bØò‡î‡äbØ@üi@òìóäóÙi@üØ@Âäò†@íØbm@çaŠó ò†@Žßbà@ói @Lüqbm@üqbm@Žði@ñìíäb‚@ B@@Z†‹Øò†@çbîŠaìbè@çb¹bØò‡î‡äbØ@a†ŠójäaŠói @Lçbmüi@μ“ŽïØò†aŠ@Šb Œb@õìb÷@LßìíÐ@ñbiòŠbØ@LæîóØò†@çbmüi @o슆@üi@çbm@Hó@  äb‚@Ið @  š@aŒbä@ì@óäbƒ’ü‚óä@ì@óäb£bmíÔ @ŽñíØ@üi@ì@æŽî †@òíŽî íØ@óÜ@çbØóåŽïÜói@ðäaäbàò†@óáŽï÷@AA@BæîóØò† @çbØóïïØíØŠóØ@ì@ÛíØŠóØ@ñ‹mb‚@Šói@óÜ@óàò†Šó@ìó÷@ãłói@æšò† @ñò‡äòìó÷@Šóè@a†@çbnåŽïÜói@ò‡äòìó÷@ NN@NðäaŒ@•bi@ói@çbáïäò†@Žði @b ŠòìóÜ@Žði@çbnäbØò‡äí @Šó ó÷@æŽïÝ i@çbØóïŽî †ý@ì@Šbïmìíu@ói@ìíibà @LçbØóäbnŽî íØ@üi@òìóåîŒaí ò†@çbnmłbà@ì@Šóà@ŠónqüØ@ói@òìó÷@Lìíi @ï÷@LçbØóäò†@ðäbåŽïénò†@ói@ñaì†@Šóè@LìíšóäŠò†@aì@ðšóØ @Žði@L@ìíi@Ûb’b‚@ì@Žßü‚@óÜ@‹q@ðàbÔó’@LñŠbi@aŠóói@ñ‹ b÷@ÛíØŠóØ @ NçbØóïïØíØŠóØ@ò†‹Ø@ñììŠ@LðîbiòŠbØ@Žði@Lñìb÷ @ðmìóä@üi@bnîóq@bnîóq@òìòŠí’bi@óÜ@çb¹bØó’òŠìbš@a‹i@ðä‡äaŠŒóàa† @çbïÙŽî Šìb÷@óïïä@‘óØ@ì@Žñ†@çbîìbš@ñóÕÔòŒ@”ïäbØóïïØíØŠóØ@LŠíØbi @ Nòìóma‡jŽïÜ @àŠó @ŠûŒ@òì솋Ø@ÛíØŠóØ@óÜ@ñììŠ@ÛóîbàŠó @‹m‹îó@ñìíàóèóÜ @óÜ@çbïäbï @Žßbåà@ì@q@æî‡äóš@Lçb¹bØòŠbnäbàóÜŠóq@ðäbÐ @óÜ@ìíi @çìóØ@çbàbî‹Ð@B@†‹Ø@çbîŠaìbè@Šbu@æî‡äóš@çbØóïïØíØŠóØ@@Na‡nò† @óÜ@ð“‚ói@çbàü‚@ðäbï @óáŽï÷@ñóäaŠbnäbàóÜŠóq@ìó÷@ñó÷@çb‹qŠói @ Npbèóä@òìóäbØóïïØíØŠóØ@ñbäbèói@‘óØ@ãłói@BòíŽï÷@ñìbåŽïq @óÜ@òìóm‹ @ðäbØóØòŠó @ì@çłüØ@ì@óšíØ@ña‹ÙŽïm@ça‡äb“Žïqü‚@Šbšbä @ðšóØ@æŽïi@òìóäbØóïïØíØŠóØ@ñbäbèói@çb‹qŠói@ñòìó÷@ðmbïu @çbîŒaì@B@ñíjmìì@òìòŠìì†@ñŠìì†@óÜ@çbàü‚@ñŠb’ìbè@ðÙŽî Šò†a‹i @ NAABçHŠò‡ÙŽïmI@óäaìó÷@æåŽïéjŽïÜ @†‹Øò†@çbîóÔbói@çbmü‚@ìíióè@çbïŽïq@çbn“ï÷@bmóè@óÙŽî ‹îó@ @ Nû‹àó÷@ñŠò‡ÙŽïm@ói@ìíi@ŽŽî ì†@ñŠò‡äò†@NNNNbnŽï÷@ðšóØ @óØ@Lçbmóäbäbà@ñóšíà@ñóäüïÝà@SR @ìóÜ@Hçbºýa@ÒÉša@I@a‹Øò†@ü‚ @ì@óóØ@Šóè@çbmìíàóè@ìíiò†@ðš@@L‹mbîŒ@HÚŽïäüïÝà@I@ónŽî †@çbmóäaˆûŠ @ñò‡ïÜòíà@R P @çbmóØóîŠóè@ìóîòŠbq@ò‹i@ìóÜ@óîbï“‚óji@ðäüïÝà@U @ói@ @N@Nç@ óØbä@•òìó÷@ðšóØ@ @N@N@NóØòŠb’@ðäbØòŠaˆóè@óÜbà@üi@bjî‹Ùi @ NæäaŒò†@”ïäbàŠò‡ÙŽïm @ñbäbà@íŽïåu@Žîò†bä@çbášbà@@B@píîò†@ìíióä@ðÔóèbä@óØò‰Žïi@ðäaŠü  @ @NBðš

‫ﻫﺔوا ﻟَﻨﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ ﻃﺸﺘﻰ ﻫﺔﻓﺘﺎﻧﺔﻳﺔ‬ ‫دةزﻃﺎى ﻫﺔوالَ ﺑﺆ رِاﻃﺔﻳﺎﻧﺪن و رؤذﻧﺎﻣﺔواﻧﻲ‬ ‫دةرﻳﺪةﻛﺎت‬

@ ŠóìíäŠó@ì@ôn“ @õŠóiòíŽîŠói

@ @oŽïåŽî‡àóèŠói@biòŠbØ@Žð’@öóÙì‹i@óÜ@ÛóîbäaŒ @òìóØìí›i@ðÙŽî ‹Žïàb÷@ðŽî ŠóÜ@Ûóîbåïi@ìíàóè @ómbi@òìbiòŠbØ@ñòìó䆋ØüØ@ðŽî ŠóÜ @ @N@ðîû‹à@ðmóà‚ @ñòìó÷@ñóØòìóåî ím@@Z@ð“ïmì@ÛŠbjáïÜb  @•óØ@ðäbØóïîìb÷@óÝ @óØ@òì‡äb¾ó @熊ì@ŠûŒ@ðîbiòŠbØ@ñŠóàóuói@æîìb Šbi @óÝó @ðäb“ƒÙŽïÜ@ðàb−òŠò†óÜ@•òìó÷ @ðŽïqói@ça†óÜíuóÜ@çaìò†Šói@óØ@çbØóîŒüm @ @N@bi@’ì‹ @óØ@ò솋Øa‹Ù’b÷@ð’òìó÷@ìa‹iìbä@ñbäaŒ @ñóäaíŽïq@ñòìó÷@ñómŠíØ@ómün“îó 

@

@ì솊óèóÜ@çbØò†Šì@óïîbiòŠbØ@òŠóàóu @óØ@ãüïåàóÜó÷@ðmbÑüÐ@ìbÙïÝï@ñò†bà @L@çóè@a†a†aìóè@óÜ@ŠûŒ@ðØóîò‰Žî Šói @óîó Šbi@ãó÷@b÷@óØ@‡äb¾ó@ð’òìó÷ @ö•óØ@Šó @óîa‡äìíi‡äbîŒóÜ@ðàaìò†Šóiói @üi@çbàòìó÷@•óàó÷@ìíiŠa‡Žï ’@aìóè @a†ìb÷@ðäbØóÝó óÜ@biòŠbØ@óØ@pb‚ò†Šò† @ @N@óîóè @ñaì†@†‹Ù’òìói@ñòˆbàb÷@ìa‹iìbä@ñbäaŒ @biòŠbØ@ñó Šbi@a‹åŽï ¾ó@ñòìó÷ @ñóîbà@òíi@L@óîóè@a†ìb÷@ðäbØóÝó óÜ @ñbäaím@oŽî ‹Ùi@μîaî†@ÚŽî ‹Žïàb÷@ñòìó÷ @óšìbäóÜ@ñbiòŠbØ@ñòìó䆋ØüØ @ðÝ Žïè@ðäbmýì@Ûòì@oŽïióè@a‡äbØòŠa‡Žï’ @ @N@ðäbØóî @bnŽï÷@óÜ@†‹Øa‹Ù’b÷@ð’òìó÷@ÊbjáïÜb  @üi@ìa‹ÙîŠbî†@ðîaäbØ@ðÙŽî Šüu@‡äóš @òìómbØò‡ïÔbm@çbïåî‹mìb−í @ñòìóåîŒû† @ìóÜ@òŒì@ñòìóånaí @‹mììŒ@óióàói @üi@çbîòìó䆋ØüØ@bvåï÷@öòìóäþó  @ @N@æm‹ ŠòíŽï܆ìí @óîóè@ñòìó÷@ñbäaím@ò‹Žïàb÷@ìó÷@ð“ïmì @óäbšìbä@ìó÷@üi@çbØó Šbi@pbÙi@òìó÷@üiŠbØ @ìóÝ ŽïèòŠ@ãýói@L@μä@Ša‡Žï’óØ@òìómbÙiüØ @ @N@òŠûŒ@çbîóÙì‹i

@ñòˆû‹q@ðìíå’òŠ@ðÝîŒaŠói@ôØóîbäaŒ @òìaìóè@ö•óØóÜ@ñbiòŠbØ@ñòìóånüÔ @ñòìói@†‹Ù’óÙ“Žïq@ãóØ@ŠûŒ@ðÙŽï‚‹äói @aìóè@ö•óØóÜ@ðîbiòŠbØ@ñó ŠbióÜ@†í@óØ @ N@oŽî ‹ ò†Šòì @Šürq@ñbnüàbà@ÃbáÝ ï @û†ŠbäÐ @ñüÙäaŒóÜ@’ì‹@ñìbïáïØ@ñŠaíióÜ @òˆû‹q@ãó÷@ðÝîŒaŠói@ñ@H‘ @ båïjàbØ@I @äaŒ@ðØóîò‹äüØóÜ@ñòŠóåŽïèŠíŠó @çìó‚@ @B@ðmì@솋Ù’óÙ“Žïq@ðÙî‹àó÷ @ðäbiŠó@óØ@oŽïåïiò†@òìóØóîò‡åîb÷ói

@ òìòŠaŒbi@ómìóØ@bî‡îb÷@ñŠbÄü @@ñRT@ìRS@òŠbàˆ

@ ãþÙîŠ


hawal no 394