Issuu on Google+

õ @ òìòŠò†@ôäbØóäbàŠóÐ@ô‹qŠói@ì@çaíî†@ôØûŠó òìóååŽïàò†@çbîü‚@Ûòì@póàíÙy@

ador‫ﯿ‬n olbap

@ ‹Žï Üì óè @@ M @âïØóy Ša‰i @õóåïibØ@ôäa‹îŒòì@ì@ça‹îŒòì@ÛûŠó@õ‹Žïu@ì@ÛûŠó@@ðîbbî@ô䆊a킇åŽî í@õaì†óiaì† @ôäbØóäbàŠóÐ@ô‹qŠói@ì@ça‹îŒòì@ôäóàí−ó÷@ôäaíî†@ôØûŠó@óÜ@ÛóîŠóè@Lãó’ó’ @ôäaíî†@ôØûŠó@çbíÈ@õŠíä@N†@Nò@ ìóä‹ ò†Šòì@çbîü‚@ôäbØónüq@âŽî Šóè@õòìòŠò† @Ûòì@bÐónà@ýóÐ@ì@çaíî†@ôØûŠó@Ûòì@æà @B‡äbîó aŠ@õHŽßaìóè@I@ói@ça‹îŒòì@ôäóàí−ó÷ @ônüq@ói@pòŠbió@Nò@ ìóåïåŽïàò†@çbïäbØónüq@óÜ@âŽî Šóè@õòìòŠò†@ôäbØóäbàŠóÐ@ô‹qŠói @õŠbî†@‰Žïiómì@ôòŠói@bnŽï÷bm@pì@ô“îòìó÷@õŠíä@N†@ @LpóàíÙy@ôòŠ@õ‰Žïiómì @biòŠbØ@õ‹îŒòì@La‡àó’ó’@õóåïibØ@ôä‡äbîó aŠ@ôáïaŠóà@óÜ@oŽî ‹míi@ónîíŽïq @Nòìa‹Øóä @ôiïy@Šói@ómòŠaŒòì@ìó÷@óØ@õòìó÷@õŠbØüè@ói@”îìó÷@paí£@ôîbbî@õ‡åŽî í@ìíióäò†bàb÷ @ NbiòŠbØ@õ‹îŒòì@üi@òì솋Øóä@õŠbî†@çbïÙŽïóØ@bnŽï÷bm@”ïäaìó÷@LòímììóØ@oïÜbïü

8th Year 31 October 2009

@

n‫ﯾ‬rtradwan el ‫ﻏﭽﻰ‬a‫ﭼ‬aq ( X l)

Šbåî†@HWUPI

.. adww‫ﯿَﮋ‬m @ RPPY@MQp@@õSQ ãón’óè@ôÜ b

www.hewalnews.com

namnakanawt

wdr‫ـ‬k‫ـ‬na‫ﯾ‬rebel ‫ﻯ‬enawe‫ ﺋ‬nawَ‫ﯿ‬nel ‫ﻰ‬nَ‫ﯿ‬kwb ‫ﻰ‬lj

،ewwb tfrg na‫ﯾ‬ed ‫ﺷﻰ‬wwt tَ‫ﻻ‬w

nexem kep

neked ‫ﻰ‬ndrkrebel ‫ﻯ‬wwzera‫ﻯ ﺋ‬enawe‫ﺋ‬

ewetakb ‫ﻰ‬ka‫ ﭼ‬emَ‫ﯾ‬reh ‫ﻰ‬kores ‫ﻰ‬kre‫ﺋ‬

QQ @ß@NN@ï’óàü @ÂäóèŠóÐ

@

QP@ß@NNò†ŠíØ@Žì‹Žïè

@

Wß@NN@H‹ ŒbiI@æŽïy@Šòíäó÷

a‡ïnŽïØóî@ñóØóàüïåÝq@óÜ@

@ òŠói@Šó@ómb²ò†@óîa†òŠói@‹ŽîˆóÜ@õòìó÷@ôäbióÜbm @ñŠbïå“Žï q@L•óØómŠüqaŠ @íŽï ä@óån‚@ì@熋؇äóóq @@@@@@@@@@@@@@@@ðäbióÜbm@ãłói@La‹Ø@ðäa‡äò† @@@@@@@@@@@@@@@@@@†‹Ø@ñaìa†@Lìíióä@ñŒaŠ @ãüïåÝq@óîüi@LoŽî ‹ÙjÜónï’@ñ†Šì@ói @üi@Ûóîóä‰ïÜ@‡äóš@a‡îŠbî‹ i @óØómŠüqaŠ@ô䆋ÙÜónï’ O@@SQ @û‹àó÷@ó“îŠbî‹i@@NoŽî ‹åŽïéjÙŽïq @ô䆋ÙÜónï’@ãüïåÝq@ôäbØóä‰ïÜ@QP @ôäbióÜbm@õóØómŠüqaŠ@üi@ôîbmüØ @óïîb’üi@ìó÷@bèòìŠóè@LììŠóäó£ @ðàb−ó÷Šò†@óÜ@óØ@òìónŽî ‹Ùi‹q @óÜ@a‡äaì’ìóä@õóØóÜbi@ðÔbÕ“åï÷ @•òìói@Lìíia‡îììŠ@a‡ïnŽïØóî@ìbä @ @NoŽî ‡Žïq@ôîbmüØ@ãüïåÝq@ôäbØòŠbØ

@óØ@L†‹ÙŽï q@ônò†@çbn†ŠíØ @ôàüïåÝq@ðäbØòŠbØ@ðÙŽïrnò†@óÜ @öônŽïØóî@ìbä@ô‚û†@a‡îbïm @ãbà@a‡äbn†ŠíØ@ôäbán“ïä@ônŽïØóî @a‡Ìói@솊íØ@çaíŽïä@ôäbØóïî‡äòíîóq @ôåŽïéä@æî‡äóš@a‡ÙŽïmŠüqaŠ@óÜ@ßýóu @‹m@ñŠbïnóè@õŒû†@æî‡äóš@ì @ó“îŠbî‹i@L†‹Øa‹Ù’b÷@ônŽïØóî@ìbä @ NììŠóäa‹‚ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ãüïåÝ q@ôäbØóä‰ïÜ@û‹àó÷ @a‡ïäbióÜbm@õóØómŠüqaŠ@óÜ@Šóè @öæåŽïéi@çbïäbØòŠbØ@ói@ôîbmüØ @a‹Ù’b÷@ônŽïØóî@ìbä@ôåŽïéä@æî‡äóš @ôäbióÜbm@õóØómŠüqaŠ@õòìó䆋Ùï’ @ômbòŠbØ@ômójîbm@ói@La‹Ø @ NììŠóäó£ @ð’òìó÷@Ló¡óÜóè@ôäaŠbibïáïØ @@@@@@@@@‹Žïà‰mbØ@ì솋iaŠ@õó¿ó“våŽïq @ðáŽî ˆŠ@óØ@ìíia‹Ø@a‹Ù’b÷@a†bïm @ñŠýóm@ôÜüè@óÜ@òŠaíŽï ÷@Lõ@HU @I @óØ@†ŠíØ@òìíia†@ñŠa‡’üè@ìí“Žïq @ôäbØòŠbØ@ôäbáŽïÝ@ñŠb’@óÜ@Šóäíè @ðäŠa‡bq@Žßó @óÜ@óÜóàbà@Šó ó÷ @õŠa‡’óiói@L@HÛ@Nç@Nõ@I@ôàüïåÝq @ðîbïáïØ@ðØóš@ói@ìó÷@çóÙi@a‡äa‹Žï÷ @ìó÷@ôàa‡äó÷ @ @HQU PP @I@óÜ@‹mbîŒ @LpbØò†@çbà솊üi@çbn†ŠíØ @ðbï@ômŠüqaŠ@ói@Lóiïy @õòìóä‡åŽî í‚@õaì†óiaì† @ôäbán“ïä@ônŽïØóî@ôn“ @õ‹Žïm‹Ù

@ ÛíØŠóØ@üi@òìóåŽîŠ ói@çbØóïïÈói@pa†bä@óŽîŠ@†ŠíØ @ñó¿ó“våŽïq@õˆûŠ@ôäbØóån“äa† @õüè@òìíi@óØ@La†ì솋iaŠ @LóØóån“äa†@õòìóä‡äb’òíÜóè @ôibïä@çaìó÷@ôäì횊ò†ói@óÙäíš @ð“ïmì@Lìíióä@ìaìóm@ôîbbî @ Nçb¹bØónŽî íÜóè@ŠóóÜ@æîŠìí @ó¿ó“Øóî@õój@ó“îŠbî‹i @‹m@ðÙŽïån“ïäa†@×a‹ŽïÈ@ðäbàóÜŠóq @ì@pa‡jàb−ó÷@óØó“Žï Ø@ŠóàóÜ @ñŠóîŠbØ@óîaíäbïŽï q@ça‹Žî †ìbš @õóØòŽïàb÷@ó’òŠóè@óàbåäbîói @a†bïm@õòìóäa‡äòŠ@çbØóïÙî‹àó÷ @ @NoŽïiò†

@o“q@ìímbèa†@ð䆊a‰jÜóè@üi@çóØò† @R PPT @ðÜb@ðäaŠò‡äò†@ñŠbàüm@ói @òŠaìb÷@õóiŠûŒ@a‡ïŽïm@óØ@oŽî óji @‘ìíäìbä@çbØò†ŠíØ@òìaŠó  @ôÙÜó‚@ôäaí’@‡ïÜb‚ @@Nçìíia‹Øóä @ônïÜ@B@òìò†‹Øbïå܆@ô“ïäbn†ŠíØ @ŠóóÜ@òŠìí@ôäbn†ŠíØ @ôØóîbbî@òŠüuŠóè@ô䆋ØóåÜíjÔ @ôån‚aì†@öÛíØŠóØ@ói@pójîbm @ìó÷@L@Ba@†óØòŠb’@óÜ@çbØó䆊a‰jÜóè @Lðäbn†ŠíØ@ïÜ@õòŠbnäbàóÜŠóq @ônïÜ@ôäaŠbnäbàóÜŠóq@ô䆋ÙmüÙîbi @óÜ@òìóîbåŽïè@óäí¹@ói@ô“ïäbn†ŠíØ

@ìóÜ@ôäaí’@LoŽî Š‡jàb−ó÷@R PQP @ìó÷@ónîíŽïq @B@@@Zô @  mì@òìòŠbi @ölòŠóÈ@õónaŠb÷@óäb’òŠóè @LoŽî ‹Ùi@çbØóïïåïÄü’@óäbáØŠím @õóØòŠbïå“Žïq@ói@†ŠíØ@óÙäíš @ NBòìíjîŒaŠ@çbØòìím‹Øóîòìómóä @óÜ@oŽïiò†@”îòŠbïå“Žïq@ìó÷@ðŽïq@ói @ói@o“q@a†ìímbèa†@ð䆊a‰jÜóè @R PPY@ðÜb@ðäaŠò‡äò†@ñŠbàüm @üi@ìímbèa†@ðäbàóÜŠóq@ì@oŽî óji @óîóÜóóà@ìóÜ@R PQT @ðäbØó䆊a‰jÜóè @óäbáØŠím@ì@lòŠóÈ@ãłói@LòìóåÜüÙi @aìa†@ìòìóäóØò‡ïmòŠ@çbØòìòŠ‡äím

@ŠbØói@ünïÄ@ôÐbà@×a‹ŽïÈ@õŠbàüØ @óØòŠbî‹i@öoŽïåŽïèò† @ NBòìónŽïåŽï’òìò‡Üóè @ó’òŠóè@óàbåäbîói@aì†@ói@pòŠbió @õŒüïÜbi@ŽÞ Žïè@ŠóÄünî‹Ø@õóØòŽïàb÷ @üä‹Žî †ü÷@ŽßaŠóäòˆ@ö×a‹ŽïÈ@óÜ@bÙî‹àó÷ @óÜ@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@õò†‹ØŠó @çóØò†@aìa†@a‡îbïm@óØ@L×a‹Žï È @ðØüØbä@ó‹q@ì@çbØòíäbïi@ãóuŠó @ìbåŽïq@óÜ@æŽïåi@òìýòì@@LçbØòŠóóÜ @La‡Ôa‹ŽïÈ@¶ó @õ‡äòìòˆŠói @óÜ@çbØó䆊a‰jÜóè@çóØò‡’aìa† @ôàòìì†@ôäíäbØ@QV @óÜ@a‡îü‚@õò†aì

@ pa†bä@†a†@õ‹îŒòì@ói@Âäò†@Šb ŒŠ@âØby @ NâŽî Šóè@ômóàíÙy@õóØóïŽî íä @Šb ŒŠ@âØby@óîòˆbàb÷@ôŽïu @ñb †a†@ðäbåŽïéÙŽïq@ñbmòŠóóÜ @òìóåŽïíy@ãa†ó@ð䆋Ùïîb †a† @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L@ìíi@óØb †a†@ôØûŠó @ìòìóîb“ŽïØ@òŠbØ@ìóÜ@ônò†@‹maì† @@@@@@@@@@@@@@õòŠbØ@ìó÷@Óí÷òŠ@âØby @ Nünó÷@óm‹ 

@çbïnŽî íÜóè@çbî‹m@ôÙŽî ‡äóè @çbï“î‹m@ôÙŽï’ói@ìóïîìa‰àíàóm @ôäaín“äa†@ónîíŽïq@óîaíäbïŽïq @ôíäòŠbš@çbîü‚@ÛíØŠóØ @ NBçóÙi@ñŠbî†@çbîóØòŠb’ @ônïÜ@B@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@ôäaí’ @öôîbbî@òíŽï’@ìíàóè@ôäbn†ŠíØ @óØ@LŠóiónŽî ‹ ò†@çbØóïîŠínò† @ôÙÜó‚@õ‡äòìòˆŠói@ìbåŽï qóÜ @ðÙŽî Šbî‹i@Šóè@ìóîa‡ØíØŠóØ @õ‡äòìòˆŠói@Žßó óÜ@óØ@”îìa‹åŽïqó @LoŽï−í óä@a†óØòŠb’@ðäaín“ïäa† @ôØûŠó@Ûòì@ßýóu@ãbà@aìó÷

@ôäbàóÜŠóq@ôàa‡äó÷@ôäaí’@‡ïÜb‚ @ói@ôäbn†ŠíØ@ônïÜ@ŠóóÜ@×a‹ŽïÈ @ìó÷@ãóuŠó@B@@@Zpì@õ@H@Žßaìóè@I @óäbïåïÄü’@öôîbbîbä@òŠbïå“Žïq @çbïŽïÜ@oóióà@óØ@LòìóåîóØò‡mòŠ @ñóû‹q@ôånƒØóq@ö熋،üÜb÷ @ôäa†óä@ãb−ó÷@öôbï @æîò†bä@•óŽî Š@LóäbØó䆊a‰jÜóè @üi@òìóåŽî Šói@çbØóïïÈói @óÜ@ÚŽî ‡äóè@B@ @Zô @ “ïmì@L@BÛíØŠóØ @óØ@ça†óqì‹ @ìó÷@Žßó óÜ@çbØóäóîý @R S@õò††bà@õòíŽï’ìbè@oŽî ìóäbîò† @öæåŽï qói@ôåŽïÄü’@õaŠìi

@ æiò†@òŠím@çbïäbØò‹î†bØ @ì@òìóÝíà@ðäbØóiòŠóÈ@Àþnøï÷@íŽïä@ónŽïšò†@çb’@ßbàóu @ @pbØò†@ðäbºóqìbè@ÃóÝmíà@ì@ñìýóÈ@Žßó óÜ@Žï Šó÷

@õóåïibØ@ôäbåŽïéÙŽïq@ômbØ@óÜ@ŽŽî ì† @ôáŽî Šóè@ômóàíÙy@ôàó’ó’ @†óàó«@Šb ŒŠ@âØby@La‡äbn†ŠíØ @õb †a†@õìí“Žïq@ôØûŠó@@µàó÷ @LæŽïíy@ãa†ó@ô䆋Ùïîb †a† @õ‡ï’òŠ@Óí÷òŠ@âØby@ói@ôäò† @ôåm‹ Šòì@üi@a†óä@õòìò‹Žïu @ì@@@Hb@ bî@ômóÜìò†@ôÐþnøï÷ @I @óåïibØ@óÜ@†a†@ômòŠaŒòì@ônüq @Hì@ ím‹Øóî@ðÔa‹ŽïÈ@ôÐþnøï÷ @I @‡äóš@ôäbåŽïénò†ói@ônóióàói @çbáØŠím@ômóîaŠóåŽî íä@óØ@ÛóïïŠíØ @ Na‡Ìói@óÜ@pbÙi @a‡“îì†ì‹iaŠ@õónÐóè@‡äóšóÜ @óäóîý@çaíŽïä@óÜ@ŠûŒ@ôØóîü ínÑ  @ì@ìíšòíŽî Šói@çbØóïäbáØŠím @ôÙŽïnïÜ@ôäbåŽïéÙŽïq@õˆ†@çbîóiŠûŒ @ð‹m@óÙäíš@L@çìíi@ìím‹Øóî @óØ@çínå’aì@óÜ@ÚŽïmŠüqaŠ@‡äóš @õŠò‡äò†@ôäò†@@ìíióè@çbîòìó÷ @H@ ºbm@ßüøï@I@õóàbäˆûŠ @óÜ@õòìó÷@Ûòì@oŽïmìóÑi@ôäbáØŠím @‡äbîa‹Ù’b÷@òìómbØò†@çbïna“q @ômbØóÜ@a‡äbîìŠ@ŽÞ  íà@ìóÜbî† @óÜ@i@õ‡uói@bÙî‹àó÷@õòŠa‡ï÷@óØ @óàí−ó÷@ô䆊a‰jÜóè @õòìóäíjn’b÷@õò‹äü @IõŠa‡äaíïà @ N@a‡äbØóïîü‚ìbä @òìómbØò†@ @Hð @ Ôa‹ŽïÈ@ôäbán“ïä @ HR I@òŠóqý@üi @óÜ@oŽïiòìòŠóØþØóî@oŽïšò‡Žïqì @

@ôØóîò‹äü @ôånói@óÜ@i@bàbiü÷@@çbØóïïÈói@õŠa‡’ói@ói @ òìómbØò†@ôÔa‹ŽïÈ@ôäbán“ïä@õòìóäìíjn’b÷ @çóîý@óÜ@óØ@õóäbqì‹  @òìóäbØóïÈói @@æŽïåia†@Ûóš@@LæŽî ‹Øò‡ïn’ŠóqŠó @ì@@òìóïbï@õóû‹q@íŽïä@óå›i@ì @ô䆋ÙnìŠ���@óÜ@oŽïióè@çbïÜûŠ @ N@a†Šbî‹i @ HR I@òŠóqý@üi

@ìó÷@óØ@òìímbè@ômóîíïìíä@Lºbm @ómýì@õŠa‡’óiói@óîò‹äüØ @bàbiü÷@ÛaŠbi@ì@@oŽïiò†@çbØóïiòŠóÈ @ñü‚@bÙî‹àó÷@ôØûŠó @ôäbØóÜìóè@ì@pbØò†@ômóîbØûŠó @óqì‹ @ô䆋Ø@ÞïîbÔ@üi@Šó @ómb‚ò† @ìó÷@ômójîbmói@çbØòŠa‡Øóš

@ó“ŽïØ@ô䆋ØŠóòŠbš @oŽïi@ÚŽî Šó ó÷@ì@çbØòìaŠ†‹ŽïórÜóè @ô“îbb÷@ì@æàó÷@õòìóäa‹Žï @üi @ N×a‹ŽïÈ @ýüÙïä@I@ŠüïÐû‹q@óØ@a‡ÙŽïmŠüqaŠ@óÜ @oŽïi@õüÙäaŒ@óÜ@bnüàbà@ @H‹–bä @ßüøï@õóàbäˆûŠ@óÜ@Šóìíä@ì

@‹m@ôÙŽî Šbu@ì솋iaŠ@ñó¿ó“våŽïq @×a‹ŽïÈ@ôäbàóÜŠóq@ôäbØóån“äa† @Lìa‹‚a†@ôÙŽï äbîŠìì†@ón“îó  @ó¿ó“Øóî@Žôåîój@ó“îŠbî‹i @ãb−ó÷@òìóîòŠbi@ìóÜ@‹m@ôÙŽïån“äa† @ôÙŽïäbàóÜŠóq@ãa‡äó÷@LoŽî Š‡i @ôäbn†ŠíØ@ônïÜ@ŠóóÜ@”ïÔa‹ŽïÈ @Šóói@ÚŽî Šbî‹i@Šóè@ @Z‡@ äbîóîaŠ @L@oŽî Š‡åŽïqói@a‡ØíØŠóØ@ôäaín“äa† @ünïÄ@ôÐbà@ŠbàüØ@ÛûŠó@aìó÷ @òìómbØò†@”ïn‚óu@LpbØò†@ìò‹îóq @çbØóïïÈói@çò†bä@óŽî Š@óØ @ NÛíØŠóØ@üi@òìóåŽî Šói

@óäüØ@‡äóš@öŽÞ íà@ôäbØòìòŠ‡äím @ @Nçóiò†@õòíŽî Šói@ÚŽï’bu @ôäbáØŠím@ôÙŽïmŠbq@‡äóš@”î“Žïq @ðîbå’ûŠ@ŠóóÜ@óÙî† @óäìíš@LòŠóÙäó÷@ðäbØóîŠb ˆüàb÷ @òìóÔa‹ŽïÈ@ôäbØòŠìó @óÐþnøï÷@íŽïä @Ûòì@çbØóÉï’@óÐþnøï÷@ômójîbmói

@LóÙî†@ôäbáØŠím@ôÙŽïmŠbq@‡äóš @óÐþnøï÷@íŽïä@ómóäìíšóä@õóäaìó÷ @ò‡äa‚@çbîü‚@òìóÔa‹ŽïÈ@ôäbØòŠìó  @ Nòìò‹m@ôÙŽïÐþnøï÷@‡äóš@íŽïä @õŠb’@óÜ@çbØóïïäbáØŠím@òìbšŠó @õòŠói@L@òìò†‹ÙäbïäìŠ@ÛíØŠóØ @ômóîbØûŠóói@ôäbáØŠím @ôäbºóqìbè@@Žï Šó÷@æî†ò‡Èó @a‡ óÝmíà@öõìýóÈ@õóØónïÜ@Žßó óÜ @a†ì솋iaŠ@ñˆûŠ@‡äóšóÜ@Lìòì솋Ø @ãaìò†Šói@çbïäaíŽïä@óÜ@çbØü ínÑ  @”ïäbáØŠím@ôäbán“ïä@ômŠbq@Lòìíi @ômóîbØûŠó@çb’@ßbàóu@óØ @aì†@õò‹Žî í @ói@LpbØò† @a‡ÙŽïnïÜ@Žßó óÜ@Žßaìóè@ôäbØóîŠbïäaŒ @ðäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@ñŠa‡’ói @óiòŠóÈ@óØ@LpbØò†@×a‹ŽïÈ@õìímbèa†


tesa‫ﯿ‬s w َlaweh etfeh ‫ﻯ‬ratw

@ RPPY@MQp@õSQ (SUQ )òŠbàˆ

@ QR@ñóÔÐ@ñ‹Üaìóè@ðuìóÐ@ñò‡äbàŠóÐ@ómbØò†@ñü‚@ðØóîa‹i@ñ‡îòŒ

îaaí  HT Y @I@ñaíïÜ@ñò‡äbàŠóÐ@ñŠò†ò‡îŠbî @ñŠbjŽî Œ@æî†ó»óä@‡ïÔóÈ@Nìíi@HQR @I @üq@üi@òìó @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òìóîa‹ Ø‹ q@ñóØbŽï u @Žðu@‡äóš@ÛíØŠóØ@ñ@HQR @I@ñóÔÐ @‡ïÔóÈ@ @Nò@ ìóîaaí @a†@HQR @I@ñ @ñóïÝÔóä@ñójïmóØ@‹àb÷@üq@óÜ HQU @I@ñaíïÜ@ñò‡äbàŠóÐ@ñŠò†ò‡îŠbî @@@@@@@@@@@@@“Žï q@a‡ÙŽï mbØ@óÜ@óàó÷ @HR V @I@óØ@ïi@òìü‚@ói@ðØóïŽïØŠü  @ñóÔÐ@ñ @ñŠóiòíŽî Šói@óÜ@ @Hð @  Ôóy@I@æØìŠ @òìóØíØŠóØ@ðàòŠaíš@ñóÔÐ @æØìŠ@ãò†óÔíà@ @N@HQR @@I@@@@@@@@@@@@@@@@@ñò‡ äbàŠóÐ@ñŠò†ò‡îŠbî @çbïåî‹mŠbî†@Lòìóm‹ @ñŠóÐó÷ @òìò@HQ R @I@ñóÔÐ@ñ‹Üaìóè @ðmóîa†‹ØŠó@üi@òìóîaaí  HQ R @I@ñóÔÐ@ðmbïÜóàóÈ@óÜ@‹àbÈ @ Nìíi@HQV @I@@@@@@@@@@@aŒòŠ@‡ @ñaíïÜ Èó@æØìŠ@ãò†óÔíà @ðmóîbØûŠó@üi@òìó@îa aí  @@@@@@@@@@@@@@@o î‹Ùm@óÜ@ãòŠaíš@ñóÔÐ @üq@íØbm@òìóîaaí @òìò @‡ïàóÈ@a†óîòíŽïš@Šaíš@ìóÜ@Šóè @aíïÜ@ña‹i@óØ@ìíi@ñ‡îòŒ @ NHQR I@ñóÔÐ@ðäbØŠó÷ @òìóåïbî@ãò†óÔíà@çóîýóÜ I@ñaíïÜ@ñìì†@ðuìóÐ@ñò‡äbàŠóÐ @òìa‡Ìói@óÜ@ñì‹ÙÜó÷@†óàó«@æØìŠ @ñò†‹ØŠó@ñ‡îòŒ@àóøÜì‡ióÈ @a†óïŽïØŠüŽïu@ìòìóånaí @ãóÜ aí  @@@@@@@@@@@@@@@@@@óØ@òìóîa‹Ø@‹ q@ñóØbŽïu @†aŒ‹Žï’@‡ïÔóÈ@ Nünó÷@ónŽî ‹i@HT V @ÛíØŠóØ@üi@òìóîa @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìòìa‹iìbä@ñóÔ Ð @ kïióy@ÖîŠóÐ@@ @ñ‡îòŒ@aŒòŠ@‡Èó@æØìŠ@ãò†óÔíà @ñójïmóØ@‹àb÷@üq@“Žïq @ñò‡äbàŠóÐ@üq@óÜ@‡ïàby @üq@m‹ Šòì@óióàói @ñ‹Üaìóè@ñò‡äbàŠóÐ@üq @ìónq@ðÙŽî †‹q@La‡äbn†ŠíØ@ðäa‹îŒòì@ðmóîbØûŠó@óÜ@òíŽï÷@ðäìíi@B @óÜ@ @HQ R @I@ñóÔÐ@ñò†‹ØŠó@ña‹i @ìíi@òìónò†@ói@ñ@HQ Q @I@ñóïÝÔóä @òìò@HT V @I@ñaíïÜ@ñìì†@ðuìóÐ @ñóÔÐ@ñ@HT V @I@ñaíïÜ@ñò‡äbàŠóÐ @ Nòìa‡Žïq @B‡@ äòìbä@ðmóàíÙy@öçbn†ŠíØ@ðäbØóïî‡äòíîóq@ð䆋Øìónq@üi@oŽïiò† @ñò‡äbàŠóÐ@ñŠò†ò‡îŠbî@üq @Š†bÕÜì‡ióÈ@|Üb@ãò†óÔíà@@Na‡ÌóióÜ @xìóÐ@‹àb÷@üq@üi@òìóîaaí  @†óàó«@‹Øí’@æØìŠ@ãò†óÔíà@LQR @ña‹Ù’b÷@ñŒbiŠó@ðØóîòìbšŠó @öâŽî Šóè@çaíŽïäóÜ@’bi@ðØóïî‡äòíîóq@ðäìíjn슆@ðäaìŠòìbš@BL @üi@òìóîaaí @ñ‹Üaìóè @ñŠóÐó÷@üq@óÜ@ñ‡Žï iíÈ @ NHQUI@ñaíïÜ@óÜ @ñaíïÜ@ñò‡äbàŠóÐ@üq@óÜ@aŒòŠ @æØìŠ@‡ïàóÈ@a†óïŽïØŠü @Žðu@ìóÜ@†‹Ø @ñìýóÈ@†bîó÷@ðè@çbïàóØóî@óîómì@ìì†@ìó÷@L@BãóØò†@‡äòìbä@ðmóàíÙy @Šbïnóè@öŽñíä@ðÙŽïnüq@m‹ Šòì HTWI@ñaíïÜ@ñìì†@ðuìóÐ@ñ‹Üaìóè @çbvåÐ@àóøÜì‡ióÈ@æØìŠ@‡ïàóÈ @üi@òìóîaaí @òìóuìóÐ @“Žïq@óØ@ìbå’ü‚@Š‚@ÚÜbà @ðbó÷@ÖîŠbm@ñómì@çbï“ïàòìì†@ö×a‹ŽïÈ@ñ‹mí“Žïq@ðäa‹îŒòì@ÛòŠó @ðuìóÐ@ñò‡äbàŠóÐ@óÜ@óïïnî‹i@óØ @ñŠóÐó÷@üi@òìóîaaí @òìò @@ñaíïÜ@ñò‡äbàŠóÐ@üq@Šò†üéà I@ñaíïÜ@ñò‡äbàŠóÐ@ñŠò†ò‡îŠbî @üi@ìíi@ @HT W @I@ñaíïÜ@ñò‡äbàŠóÐ @LõóØóåïibØói@µ“‚óióäbánà@õóäüiói@óØ@LóÔa‹ŽïÈ@ñŠbàüØŠó@ñ‹Žïu @ NHQR I@ñóÔÐ@ñ‹Üaìóè @‡ïÔóÈ@ @N@HQU @I@ñaíïÜ@ñ‹Üaìóè @ñòìó÷@ñaì†@oò†@óm‹ @ñ@HTY@I @çóóy@†óàó«@æØìŠ@‡ïÔóÈ@ NHT V @‡ïÔóÈ@çóîýóÜ@öaìóåîóä@ðmbïÜóàóÈ @óäóîý@óØ@óÜóóà@æîä‹ @ómaìóØ@L†‹Ø@çbî M|Üb@ãóèŠói@N†@õónaŠb÷ @ @üq@óÜ@ÞïÈbáï÷@†óàó« @ñóÔÐ@ðäbØŠó÷@ðØûŠó@“Žïq@óØ @òìaìóåîóä@ðmbïÜóàóÈ@óÜ@ñ‡ŽïiíÈ @òìóÐóÜó‚@†ó¼ó÷@†óàó«@æØìŠ @çaíŽïä@ðäbØóïî‡äòíîóq@b÷@ŠóóÜ@×a‹ŽïÈ@ñŠòìbàóu@öçbØóïïbï @Lòíïå›Üóè@ŠóóÜ@çbîaíïè@âŽî Šóè@ðmóàíÙy@ñóåïibØ@ãóÜ@a‡Ìói@ö‹ŽïÜìóè @ðmłóò†@ðàòŠóè@õóÙmíÜ@óÜ@ò M|@  Üb@ãóèŠói@@@N†@ @ðäìíi @Ûòì@ñìí“Žïq@ñŠbØ@öñ‡äóàóÜìò†@ðäìíàŒó÷@ñüèói@óØ@La‡ä†‹ÙŽïuójŽïu @ðäbØóäaìa‹Ð@óïî‡äòíîóq@ö×a‹ŽïÈ@ðäa‹îŒòì@ÛòŠó@ðàóØóî@ñ‹Žïu @ó“ŽïØ@oŽïäaíni@äbb÷@oŽïšò‡Žïq@La‡Ôa‹ŽïÈ@ðäaìa‹‹rŽïÜ@ÿó óÜ @çbàíŽïi@óØ@LpbÙi@ŠóòŠbš@‡äòìbä@öâŽî Šóè@çaíŽïä@ðäbØòìaŠ†‹ŽïórÜóè @óÜ@ô’üqìbš@ôäbáŽïÝ@õüÙäaŒ@ôäóàí−ó÷@a‡ØóîòìóäìíiüØ@óÜ @üi@ñòŠìó @öpójîbm@ðØóïïä‹ @ö…óîbi@ÚŽïäóîý@Šóè@”Žïq@òìbäóè@ìó÷ @‹îìŒóm@ói@óØ@pbØò†@łbi@ðä‡åŽî í‚@ðÙŽî ŠbÙåŽî í‚@õó÷bÐóØ@õòìó䆋ÙïÔbm @ñ‡äòìòˆŠói@Šìí’bi@ñ†ŠíØ@La†bnŽï÷@õóÌbäüÔ@ãóÜ@óÙäíš@Lóîóè@†ŠíØ @öoŽî ‹Ùi@óØóÜóóà@üi@òìóäìíša‡Žïq @a‡äaŠò‡äò†@õŠbàüm@ói@òìóäíša‡Žïq @ñüäò†@õòìóäìíiì⁄i@ñaì† @ Nòì횊ò† @ãłói@LoŽïióè@a‡Ìói@ÿó óÜ@ñ‡äòíîóq@æî’bi@óîa†òìóÜ@ðî‰ïma @ NoŽî ‹Ùi@Šaíàóè@óØbbî @ N oŽ î ‹Ùi @ ói@pŠbió @ @ @ H æ @ Ž ï ÷@íî @I @ ñŠbïå“Ž ï q @ ô Ü aìóè@ônîb@ói@ÛóîòìbšŠó @ðäý@oŽïäaíni@çbn†ŠíØ@ðáŽî Šóè@ðmóàíÙy@Šó ó÷ @@Npa‹Øíº†@ðØóîa‡Ìói @ôäóàí−ó÷@ôàa‡äó÷@çaŠüm@çóóy @õóØòŠbïå“Žïq@õaì†óÜ@óîò‹äüØ@ãó÷ @Žô åŽî ì†@La‡ØíØŠóØ@óÜ@熊a‰jÜóè @Q PMR T @õˆûŠ@B@ @@Z‡@ äbîó aŠ @aìó÷@LpbÙi@ŠóòŠbš@‡äòìbä@öâŽî Šóè@çaíŽïä@ðäbØó“ŽïØ@ñóiŠûŒ@ãóØ @ôiy@ôØûŠó@öÛíØŠóØ@õb Žî Šbq @æŽï÷@íî@õŠóåŽî íä@p‹ÝŽï à@‡ï÷ @lòŠóÈ@óäóàí−ó÷@ãa‡äó÷@ó¿ó“Žï @óÜ@ôäbáŽïÝ@õüÙäaŒ@ôäóàí−ó÷ @Šóiónò†@†ŠíØ@üi@×a‹ŽïÈ@ð䆋Ùïäa‹áØíy@ñóäþî†bÈ@ðÙŽïmóØaŠó’ @Zô @ mì@Žßaìóè@üi@ôäbáØŠím@õóÜa†óÈ @ói@pòŠbió@aŠ‡àb−ó÷ @óÜ@b Žî Šbq@ôäbØóäbáØŠímì @ Âäò†@õóåîŠûŒ@ói@a‡ØóîòìóäìíiüØ @çbàü‚@ñŒb @öpìóä@óÜ@ÚÜóØ@òíŽï’@æî’bi@ói@µäaín’ò†@öoŽïiò† @ŠóóÜ@oŽï iò†@õŒaŠ@çbáØŠím@B @óØ@LÛíØŠóØ@ôäbØó䆊a‰  j Ü ó  è @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@õbåï  i@óÜ@a‡  Øóîò‹  äü  Ø @ óÜ@ô ’üqìbš@a‡äbîŠbî‹ i @õŽïè@ìóØóšìbäóÜ@æîóÙiìónq@Žôq@ôäbàü‚@ôbï@õóŽïq@ì@æî‹iŠòì @ÚŽïuŠóà@ói@ÛíØŠóØ@ôäbØó䆊a‰jÜóè @üi@òì솋Ø@õŠbïå“Žï q @üi@çbîü‚@ôäìíiŠí@b Žî Šbq @ õ‹Ž ï u@õó÷bÐóØ@õòìó䆋ÙïÔbm @óÜ@ñ‹ Šói@oŽïäaíni@’bi@ÚŽî Šüu@ói@LoŽî Š‡jŽïq@õó’ó @•ó Šóá“Žïq @õŠbàüm@ŠóóÜ@òìóäìíša‡Žï q @Ûòì@Žßbàó÷@ôäbØó䆊a‰jÜóè @ói@pójîbm@ôØóîbbî@ôån’Ša† @L@Bç@ óÙi@µÅÜ@õŠbÄü @õŠóíäŠó @LpbÙi@çb¹bØómìóØónò†@ì@×a‹ŽïÈ@ñ솋Øó’óØ@òŒbm@ða‹Øíº† @Zô @  “ïmì@L@Bo @  Žî ‹Ùi@çaŠò‡äò† @õŠbàümói@o“q@ôîbb÷bä@ôÙŽïmóÜby @LììŠón‚@ÛíØŠóØ@ôäbØó䆊a‰jÜóè @ó Ü@B@@@Zô @ “ïmì@óØòìbšŠó @ð䆋ØŠóòŠbš@óäbïîbbî@öóäbïïn’b÷@ói@ñóØûi@õòìó÷@ñŠbiŠó @ŽðuójŽïu@çb¹bØóïîŠbØaìa†@Šó ó÷ @B @oŽî óji@R PPY@ôÜb@ôäaŠò‡äò† @”ïäbáØŠím@õóÜa†óÈ@ôiy@ôØûŠó @ ôàa‡äó÷@ R Y @óØ@a†óØòìóäìíiüØ @ðäbåŽïéî†ói@üi@熋؊bØ@ãłói@LòìónŽî ˆíiò†@çbØòìa‹ia†@óšìbä@ñó“ŽïØ @ôÜaŠ‡ïÐ@õb †a†@óÜ@aìó÷@LoŽî ‹Øóä @La†ìímbèa†@ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ @üi@ôäbáØŠím@ôäìíi@õŒaŠ @ Âäò†@ Q W @Lçìíiò†bàb÷@çóàí−ó÷ @óäbbäóäìì‡äbà@ðÜìóè@öóàaŠbØ@Àbn@ói@îíŽïq@óäb−bàb÷@ìó÷@õìaìóm @R PQT @ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@ÚŽïuŠóàói @õóuŠóà@ìói@õ‹iŠò†@çbØó䆊a‰jÜóè @ NB òìóåîóØò†ŒŠói@łbÙ @ìóÜ@熋Ùï’üqìbš@üi@òìóîa‹ØüØ @ Nµä@ãónó÷@ãóèŠói@N†@üi@çbïØì솊óè@óØ@Lóîóè @ óØòìbšŠó@L@Bó@ îòìó䆋ÙïÔbm @ñóäbåïj’òŠ@ðîaŒòŠbä@e‡äóè@ñŠbiŠó@La‡“ïáŽî Šóè@ñòíŽïšŠaíš@óÜ@@J @ ìói@óØómó Üby@B@òìò†‹Ùï“ïäìŠ @“ @ðØóîòíŽï’ói@çbn†ŠíØ@ñŠòìbàóu@LóäbïïnäaŒ@ñbàóåi@fi @ ð䆋Øa†ó÷@üi@ìa‹iìbä@óØ@óîòŠüu @öñŠaŒímóà‚ìŠbØ@ðŽî Šòìbš@öòMãóèŠói@@N†@ñóØóåïibØ@ói@çbî‡ïàü÷ @ñü‚@ðmbïu@óÜ@ñ‹m@ðÙŽïØóî@ÛíØŠóØ@ñüÙäaŒ@óÜ@ó÷bÐóØ@õòìó䆋ÙïÔbm @aŠü‚óÜ@Šóè@óïïäaìŠòìbš@ìó÷@çbàí @Žôi@óØ@LçóØò‡ŽïÜ@ðäaŠòŒí’ü‚ @ô䆋Øa‹Ù’b÷@õaì†@L@@òì솋Ø@‹îìŒóm@ð“ïäì횊ò†@õóàbäóÜói@ìòì솊bä @ðmóîbØûŠó@óÜ@ãóèŠói@ @N†@ñìí“Žïq@ðäbØòŠbØ@ðàb−òŠò†@íÙÜói@Lóïïä @öpbØò†@ð’ójŽïi@ó÷bÐóØ@õòìó䆋ÙïÔbm@óÜ@ÛíØŠóØ@ñüÙäaŒ@•óØómóÜby @HR PPP @I@ðÜb@óÜ@ÚŽïmbØ@ìó÷@LóÔa‹ŽïÈ@ðmóàíÙy@öâŽî Šóè@ðmóàíÙy @ B@òìómbØò†@Ša†b bøŽïÜ@ñ‹m@ðäbØüÙäaŒ@”ïàŠóÐ@ñìa‹ìíäói @ñŠóióåm‹ @ñŠbiŠó@Loò†óm‹ @ðáŽî Šóè@ðmóàíÙy@ðmłóò† @òìó÷@üi@õ‡u@õŠbØ@üÙäaŒ@ôØûŠó@ôäbØò‹Žïu@óÜ@ÚŽïØóî@óîòˆbàb÷@ôŽïu @õòˆaìónò†@LpóàíÙy@ñòìóä‡äaˆíi@öìb−í @Žî í’íŽî Š@ÚŽïÜóàüØ @ NoŽî iŠòì@òŠbÙåŽî í‚@ìó÷@öoŽî ‹Ùi@ô’üqìbš@óØ@òìì†‹Ø @çìíjïîòìaŠŒóàa†@ói@ìòŠói@ðáŽî Šóè@솋iý@õ@Bóîaìb@çbàóØómóàíÙy @B @ óÜ@ôàaìò†Šóiói@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽ ï è @ òìò‹m@ôØóîýóÜ @ @ N ò @ ìónŽ ï åŽ ï “Ùi @óÜ@çbØóïïÙî‹àó÷@a‡ÙŽï mbØ@óÜ @×a‹ŽïÈ@ðäa‹îŒòì@ÛòŠó@ñ‹Žïu@üq@óÜ@ð“ï䆋؊bØ@ñòìbàóÜ@L†‹i @óÜ@†ŠíØ@óØ@òŠbî†@òìóäbmìóÙnò†@ìóÜ@ÚŽî ŠûŒ@Šóói@ñó−óq@Žðu@a† @ò‹Žïàb÷@õòìóånaí  @õa‡Ìói@õóïîaì‡àó÷@ôäbØòìóåïÔóm @óÜ@òìóäb“Ø@üi@ça‡îŠbØò†bàb÷ @ NNN@HQI@òŠóqý@õò‰ŽîŠ† @a‡Ìói@óÜ@ãóèŠói@ @N†@ @ÚŽïmbØ@Šóè@ÚŽïå’óš@ói@LòìbåŽïéïnò†ói@a‡Ìói @õóŽî Š@óÜ@ça‡äbïäbØóïîŒbiŠó @òŽïè@a‡äb“ïä@õòìó÷@o‚ónîbq @ó䆊a‰jÜóè@õaì†óÜ@a‡Ôa‹ŽïÈ @öç‡äaŠórŽï m@ðÜìóè@öðäaŒò†@çbïÜóè@ói@†ŠíØ@ðäaŠbîóä@Lóîaìíióä @bÙî‹àó÷@õòŒaìŠò†ói@óØ@òìónîòíØ @a†òìó÷@ônb÷@óÜ@bn“Žïè@çbØóïïåàó÷ @òìó“îý@ìóÜ@L×a‹ŽïÈ@õóØóïïäbàóÜŠóq @òìóÝíà@ðäbØóiòŠóÈ@Àþnøï÷@íŽï ä@ónŽï šò†@çb’@ßbàóu @a‡äbîü‚@ñ‡äò숊óióÜ@béäómói@óØ@La†ò†@çbîóäaŠbî‹i@öbbî@ìó÷@ð䆋؊ò† @ômýóèŠü‚@ìòŠói@oŽî ‹äò†a† @óä‹i@pýì@ômóïïåàó÷@æäaíni@µä @óåm‹ @õbäaím@çbØóïïåàó÷@òŽïè @ Nóïïä@çbïmýì@ôàaŠb÷@õünó÷ @ @pbØò†@ðäbºóqìbè@ÃóÝmíà@ì@ñìýóÈ@Žßó óÜ@Žï  Šó÷@ì @ Nìíi @óÜ@‹maŒ@òŒbïäói@bÙî‹àó÷@LoaŠòìbä @ôäaŠa‡mýóò†@òìó“îýìóÜ@@Nünó÷ @¶óómì‹Žïm@ðØóîóàbäŠói@âŽî Šóè@ðmóàíÙy@ðàó’ó’@ñóåïibØ@ @J @õóäaìòŠ@òíŽïÜ@õŒbiŠó@ŠaŒóè@QPP @ŠóóÜ@òìóäóØò†@‡ïÙ÷óm@×a‹ŽïÈ @õóØóïïäbàóÜŠóq@ó䆊a‰jÜóè@õaì† @ìó÷@ñüè@ói@óØ@†‹Ø@a‹Ù’b÷@õòìó÷@òìóïäbáØŠím@ñòŠói@ìbä@óÜ@ÛóîòìbšŠó @üi@pa†ò†@óäaìaŽïÜ@ðÜìóè@öóîóè@a‡äbØòŠaíi@ãóuŠóóÜ @pbØìbè@ @N@òìómbÙi@çbîóØómýì @üi@ômòìaìóm@õŠòìŠó@õòìóäaŠó  @ôÜb@õ@@Q @OQV @óÜ@òŠbî‹i@óØ@×a‹ŽïÈ @ìòŠói@ðäbØò‹î†bØ@íŽïä@óÜ@ðîaŒòŠbä@òìóäb’@ì@Žï Šó÷@õóïnŽïäbºóqìbè@ìì† @ìó÷@óåîó ò†@LñóØóØûŠó@ñì솋iaŠ@óÜ@çbàa‹Žïm@ói@öçbï䆋َïuójŽïu @ôäbØóïîŒbiŠó@ò‡äbàŠóÐ@õóiŠûŒ @‘bi@ìó÷@ìíàóè@Žßó óÜ@ãýói@ @N×a‹ŽïÈ @bÙî‹àó÷@@LoŽî Š‡jàb−ó÷@a†ìímbèa† @ðäbØóîŠbïäaŒ@õò‹Žî í @ói@óØ@òìa‡ÜóéîŠó@a‡ïäbáØŠím@ðäbán“ïä@ðmŠbq @mìóØŠó@ðäbØóïïnîíŽïq@ìónòŠóØ@ãóuŠó@óØ@õòŠòìbi @õóû‹q@óîaì@çbïŽï q@bÙî‹àó÷ @ôäaìŠòìbš@òìóäbî†@a†óäbaí‚@ì @õòíŽïšŠaíš@óÜ@LðäbØòŽïè@òŒbïäói @a†ü‚óiŠó@ðäbáØŠím@ðÙŽïnïÜ@ðäbåŽïéÙŽïq@Žßó óÜ@óäa‹î†bØ@ìó÷@óØòìbšŠó @ñóØa‡åïuó÷@ñóiŠûŒ@ãóØ@ðäý@LoŽïäaímò†@òìóäbïŽî ŠóÜ@ìóîa‡nò†ŠóióÜ @ŠûŒ@ôÙŽïØŠó÷@ônîíŽïq@õòìóäb“Ø @çbØó䆊a‰jÜóè@õaì†@ôäbØòìa†ììŠ @çaíŽïä@õóØóïïåàó÷@óàbä@æmìóÙÙŽî Š @üi@óàaìò†Šói@óäa‹î†bØ@ìó÷@ôÜìóè@Lçb’@ì@Žï Šó÷@õòŠbî‹i@ìó÷@ña‹Žî ì@Lçìíi @  Žî ‹Øò† @R PQQ@ôÜb@óÜ@×a‹ŽïÈ@ìbÙî‹àó÷ @ @Nóîóè @óîa‡ÙŽïmbØ@óÜ@óàó÷ @@@No @ Nü‚óiŠó@ðäbáØŠím@ïÜ@ðäbåŽïéÙŽïq@ì@çbîòìó䆋،ó’bq @ NpbÙi@ŽðuójŽïu @òìòŠa‡î†@ìóÜ@çbØóïïäbáØŠím@ómŠbq@ô䆋؊bØ@ômóî‰ïmaï÷@óîòˆbàb÷@ðŽïš @‚ónîbq@ñòŠóÙäó÷@óÜ@a†ìì‡iaŠ@õòìbà@óÜ@@óØ@†‹Ø@ôäbØòŠbØói@ônò† @ì@ìíšòíŽî Šói@çbØóïïäbáØŠím@óïbï@óäóîý@ì@pŠbq@õóiŠûŒ@çaíŽïä@óÜ@bïØŠím oŽîŠŒóàò†a†@ÛíØŠóØ@óÜ@Žõíä@ôbï@ôØóîóÝmíØ@ @üi@çóÙi@ôäbºóqìbè@×a‹ŽïÈ@ôäbØŠìó @óÐþnøï÷@Žßó óÜ@çbáØŠím@a‹Ø@aìa†@a‡ïŽïm @ì@õŠóîb’óÈ@ômóîbóØ@ì@ôº†bØó÷@ìŠa†ó¸óbï@ÛóîòŠbàˆ@ÛíØŠóØ@óÜ @ôäbåŽïéÙŽïq@ônóióàói@çbàóÜŠóq@ðŠíØ@HRP@üi@QP@I@ôäbåŽïè@oò†ói @ N‡äaŠŒóàa†@çbîìò‹äbïà@ðbï@ôØóîóÝmíØ@ôiòŠóÈ@ôäbán“ïä @ N@×a‹ŽïÈ@õìímbèa†@ôäbàóÜŠóq@óÜ@Žïèói@ôäbáØŠím@ôØóîóÝnØ @ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@熋ÙîŠa‡’ói@ônóióàói@ì솋iaŠ@õónÐóè@ðîbmüØ @ @ì@ü‚óiŠó@ì@ônäaŒ@ômóîbóØ@ìŠa†ó¸óbï@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@La†ìímbèa† @õóÝmíØ@ôäbåŽïéÙŽïq@ÛíØŠóØ@ôäbØóïïiòŠóÈ@ómò’óÈ@ôäaŠa†ìbä@ì@„Žï’ @ôØóîò‹äü @ôånói@óÜ@i@bàbiü÷@@çbØóïÈói@õŠa‡’óiói @ N‡äbîó aŠ@Lçbî HôÔa‹ŽïÈ@ôäbán“ïä@ôiòŠóÈI @ñŠbiìŠbØ@ñłbi@ðäüïïàüØ @ òìómbØò†@ôÔa‹ŽïÈ@ôäbán“ïä@õòìóäìíjn’b÷ @óÜ@熋Ùî‹ Šói@üi@æ’üØò‡Žïm@ @ZóØóÝmíØ@ôä‡äaŠŒóàa†@õóàbåäbîói@ôŽïqói @•òìói@òˆbàb÷@óØómŠüqaŠ @ @@@@@@@@@@@@b  qìŠìó÷@b  éäó  m@LpbØò† @ òìómóä@óiŠó@ðäaŠóibäóq @ói@óåïÔónaŠ@ô䆋Ø@ômóîaŠóåŽî íä@ì@ÛíØŠóØ@ôäbØóiòŠóÈ@õŠínò†@ôÐbà @õ‡ïÙ÷óm@oŽïšò†Šò†@õïÝåï÷@ói@óØ@”î‹ïà@ðÝÙîì@ãa‹èó÷@õóàbäˆûŠ @L‡äbîóîaŠ@çbØòìím‹Øóî @ìaŒóÔ@õóiŠûŒ@óÜ@óØ@•óØóÝmíØ@ô−bàb÷ @NçbØóïïäbán“ïä@òŠòíŽïq@ôŽïq @ãóuŠó@ñ@H@E W U @I @ÛûŠó@ðÙïÜbà@ñŠíä@ôäbè@×a‹ŽïÈ@üi@a‡ïäa†Šó@aì†@óÜ@ç‡îbi@üu@óØ@òìò†‹Ø @ìó÷@ãòŠaíš@ðÜb@üi @ì@õ†aŒb÷@ìbåŽïq@óÜ@ó䆋ØŠbØ@Lòìómû†‹Ø@ñb òŠbi@a‡ØíØŠóØ@ðäbØóïybä @Žî Šóibäóq@Àbà@ðäbØaìa† @ôÙŽïmŠbq@óÜ@çbîü‚@íØbm@çbØóïÈói@üi@pbÙj’ü‚@ŽñŠ@òìa†@ðÔa‹ŽïÈ@ôäa‹îŒòì @Àbà@ñaìa†@ñóäbïÔa‹Žï È @ Na‡îŠòìŠóq†a†@ô䆋Øó’ó @ì@ôäbØóî @bm@ãłói@Lòì솋Ø@ŽßíjÔ @@a†ìímbèa†@ôÜb@õbmòŠó@ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@ì@òìóäóÙiüØ@ðbï @ðäbmłìóÜ@ðbï@ñŠóibäóq @bÙî‹àó÷@”îbnŽï ÷ @ NçóÙi@ñŠa‡’ói @ñóÝqóÜ@çóØò†@aìb÷Šü‚ @ðmłì@æî‹mòŠìó  @üi@a‡ïÙŽïäaì‡ŽïÜ@óÜ@”ïÔa‹ŽïÈ@õ‹mìí“Žïq@ôäa‹îŒòì@ÛûŠó@ñìýóÈ@†bîó÷ @ðØíØŠóØ@ðÕÜ@óÜ@oîíŽïq@ðØóîòìó䆋ÙäììŠ @öóäaŠóibäóq@ñŠbÙîŒaí“Žïq @öçbÍÐó÷@”Žïq@öça‡àòŠaíš @õaì†@óÜ@ @B@ @Zð @ móîìímì@a†ì솋iaŠ@õŒìíàóm@ôäbà@óÜ@HŒíïä@wïÜó‚ @I@õóàbäˆûŠ @ NçìóØò†@çbØóïÜbàü @H@E Q S @I@ñò‰Žî Š @ N@B óîóè@a‡Ôa‹Ž ïÈ@óÜ@pýóò†@ðîb’üi@òìóÔa‹ŽïÈ@ô䆋؆aŒb÷@õóû‹q @ òìóäbn†ŠíØ@ðäbØóïbï@ónäaŒ@ñóÜóàüØ @ŽßíjÔ@ðäbØóîŠbØaìa† @ðäüïïàüØ@a‡ÙŽïmŠüqaŠóÜ @@ì솊óè@çóîýóÜ@oŽî Š‡Ý ŽïéjŽïu@oŽïibä@bàbiü÷@õaŠ@õò‹Žî í ói@•óïîb’üi@ìó÷ @L@†‹Ø@ña‹Ù’b÷@ìa‹iìbä @çaŠü @ðäò†@ñüî†aŠóÜ@ÚŽïÜaìóè@R PPY @O@ QP @O@ R X @ó¿ó’Šaíš@ñˆûŠ @”îbäòŠóÐì@pbØò† @ì@óî†íÉ@I@•ómýì@ìì†@ìóÜ@oóióà@LòìónŽî ‹Ùi‹q@òìóØóïáïïÝÕï÷@ómýì @ónäaŒ@ñóÜóàüØ@I@ðäa‹ÑäüØ@ãòìì†@óÜ@óîaí @óØ@òìóîa‹Øìþi @H@E Q P @I@öoŽî †@ãòìì†@ñóÝqói @öçbnØbq@öñüibjºŒ@öÚïØóà @ðàóØóî@ðÙäbà @ @HV @I@ñòìbàóÜ @ N@òHça‹Žï÷ @üi@òìbåŽïè@ðiòŠóÈ@ðÙÜó‚@L@ÛíØŠóØ@ðÕÜ@@Hçbn†ŠíØ@ðäbØóïbï @öpbØò†@ŽßíjÔ@çaŠóibäóq@ñŠbØaìa† @ @NæŽî ‹Øò†@òìbÙäþî‹ @ñaìa†@ðÔa‹ŽïÈ@ŠaŒóè@HQXU@I@a‡Übàó÷ @ oŽ î ‹Ùi@×a‹Ž ï È@õóäbïbï@òŽ ï è@ìóÜ@aìa†@óïïä@çbb÷ @@ Z @ô“ïmì@‹–bä@łüÙïä @MÛ@ íØŠóØ@ðÕÜ@íØòì@óáŽï÷@ N@N@ŽðmòìaŠ†@çbîòŠbq@òìó÷@î‹i@óÜ@öça‡äò† @bïäbáÜó÷@öbïäbnî‹i@öa†óäóØ@çb’bq @íïäünäó÷ @I@óîóÜóóà@ìói@pòŠbió @ðmłì@ @HSX @I@óÜ@çbîŠóibäóq@Àbà @ô䆋Ø@”ŽïØó“îŠ@óÜ@çbîŠbØ@ì@×a‹ŽïÈ@óÜ@çŠa‡mýóò†@Žßb@W @õòìbà@óØ @óÙäíš @ @N@N@N@òìóåîó‚ò†@ûŠ†ói@óÜaìóè@ìó÷@çbØóïbï@ónäaŒ@ñóÜóàüØ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñŠbïàüØ @@@H @ îmü  @öçüqaˆ@öa†óäóØ@öbÙî‹àó÷@öðqìŠìó÷ @ @NæŽî † @æäbØóïbï@ónäaŒ@ðäbØò‰ŽïÜüØ@ñì횊ò†@óØ@ðäbØóàa‡äó÷@ÛíØŠóØ@ðÕÜ @óØ@pbØò†@‘bi@•òìó÷@óØómŠüqaŠ @çaŠóibäóq@ñŠbiìŠbØ@ñłbi @Ší’bi@ñbîŠüØ@öa‡äóÜŒíïä@öbïÜaí÷ @óîüi@L@oŽî ‹Ùi@çbØóïÈói@üi@òŒbm@ðiy@ôäbåŽïéÙŽïq@üi@ŠbØ@òì솋Ø@Èói @ @L@æiò†@çaìò†Šói@Šóè@çbØó“ŽïØ @béäóm@a‡’óØóäa‹ÑäüØ@óÜ@öòŠb’@ãó÷@ðäbØbïubïu@òìómóä@óÜ@çìímbéÙŽïq @Àbà@ñaìa†@‹mbîŒ@çbØóïÔa‹Žï È @òìó÷@óäaŠbàb÷@ãó÷ @BL@oŽïÜò† @HQR @I@a†òìbà@çbàóèóÜ@ãłói@Lòìì†‹Ø @ãŠóä@ôØóîòíŽï’ói@a‡ïîaì†@õóîòìbà@ãóÜ@bÙî‹àó÷@õòŠa‡ï÷@óØ@†‹Ùï“m‹Ù’b÷ @óáŽï÷@ö@çìíjmbè@ @Hó°ìóy@I@ñóÙšûŠb’@óÜ@çbØóiòŠóÈ@a‹i@ðàa‡äó÷ @HW@I @çbîüi@çbàòŠbîó@ðŽî ‹Ø@óØóäa‹ÑäüØ@ðäaìíiò†bàb÷@ãóuŠó@íØòì@béäóm @öa†óäóÜüè@öbïäbáÜó÷@óÜ@ðîŠóibäóq @öðî‰ïmì‡äím@ñŠbØ@óØ@çó‚ò†Šò† @ðÜbàü@ŠaŒóè@ HQQ@I@öðäbÍÐó÷@ŠaŒóè @@ôÜûŠ@ói@ðØŠ†@ü‚ìónaŠbä@ôØóîòíŽï’ói@óØ@õòìó÷@õaì†@Lòì솋Ø@õŠbØ @@@@@@@@@@@@@@@@@@Ž @ @Nòì솋Ø@çbîŠóibäóq@Àbà@ñaìa†  ñ‡äóèóÜ@ðîŽï ubä @ @N@ìíi@Šbåî†@ŠaŒóè@HRRUI@ñ‹i@óØ@L@çìíi†‹Ø@ÓŠó @ãłói@LçóØò†@bïØŠím@ö@‡îí @a‡’òŽïè@ìó÷@õŠa‡’ói@ôä‹ @L@×a‹ŽïÈ@óÜ@ÚŽî Žïè@Ûòì@òì솋Ø@Èói@ômŠbq @ ŠûŒ@Ûó  îòŠb  àˆ@a‡  äb  é  ï  u@ñó  šìbä @ æ  î‹mŠb î†@óØómŠüqaŠ@ñò‹Žî í ói @ ói@•óÙ“Ž ï q@çbïäbØaìa†@çbØóïäbÍÐó÷ @öoŽïi@Ša†b b÷@çbØóÜaìóè@슆@öaŠóÜ@BçaŠü @ðäò†@B@ó’bi@âŽïq @ N@ôäbán“ïä@õòìóäíjn’b÷@ì@”îbb÷@ôäbåŽïéî†ói@üi@ðbï@õóû‹q@óÜ @pbØóä@óØóäa‹ÑäüØ@ð䆊a‰jÜóè@óÜ@ðäbØò‹äóîý@ðäìíšóäŠò† @LçóØò†@wîìŠóä@öbïäbnîŠói @çóØò†@Šbšbä@çbïmłìbèóÜ @ñaì†óÜ@ðîŠóibäóq@Àbà@ð䆋Øaìa† @õòìóäaŠó @üi@ça†aŠb÷@óÜ@ðmóÜìò†íŽïä@ì@ðáïÝÕï÷@ôÜìóè@æî‡äóš@ìóàó÷ @ðØóîbàóåi@ïè@Žðiói@ìó÷@ì@ãó÷@ð䆋ØŠa†óØóÜ@üi@Ûóîìíäbïiói @ðØóîòíŽï ’ói@”ïäbØóïÜbàü @ñaì†ói@öæÝ  ŽïéjŽïu@çbïäbØómłì @LŽßbàü@öçbnäbÍÐó÷@ö×a‹ŽïÈ @óióèŒóà@ìòìómóä@a‡äbïáØíy@ðÜb@SU @õòìbà@óÜ@óØ@çbØóïÈói @óäbàü‚@Àbà@ìa‡äbàóØòŠb’óÜ@óäbîˆ@òìóÙŽïq@ð’ìòŠ@ñˆ†óÜ@öóåïÔónaŠ @öa‡äóÜüè@ói@•óÙ“Žïq@aìa†@ðØòŠó @ómłì@ói@a‡äbîü‚@ðäbï @naŠbq @öçbni‹@öµš@ðäbïmłìbè@çóîýóÜ @ N×a‹ŽïÈ@ðbï@õóîbØ@üi@Lòìüjäbìóš@ðäbØbïubïu @ @N@æî‹jŽïÜ@çbïîbbî@ñb Šò† @ NæŽî Šói@a‡äbØóàaŠb÷ @Lbî°bä@öbïìŠ@öüÄüüØ @ @NçóØò†@bïÜbnï÷@ö‡îí

@ @ãóèŠói@N†@õóØóåïibØ @ _@oŽïåŽî†@ãóèŠói@ôš

@õóØòŠbïå“Žïq@ÛíØŠóØ@ðiòŠóÈ@ì@çbáØŠím @ @òìóäóØò‡mòŠ@p‹ÝŽïà

ç@ bØó䆊a‰jÜóè@õaì†@×a‹ŽïÈ@óÜ@òìóäb“Ø@üi pbØò†@ðîŠbØò†bàb÷@bÙî‹àó÷@

@çìóØò†@çbØóïÜbàü@öðäbÍÐó÷@”Žïq@çbØóïÔa‹ŽïÈ @ a‡ïnŽîŠóibäóq@Àbà@ð䆋Øaìa†óÜ

ô @ äbáŽïÝ@õüÙäaŒ@ôäóàí−ó÷ pbØò‡ÜíjÔ@Ûóïš‹îìŒóm@


@ RPPY@MQp@õSQ (SUQ )òŠbàˆ

@ Zðî‹Üaìóè@ðäaìa‹‹rŽïÜ@öçaŠbÙmbàüÝjî†

..‫ﻰ‬trwkeb

@bm@òìó¿ó’óÜ @ @ó¿ó“våŽïq

@õóÙšûŠb’@óÜ@Z@@ R PPY @O QP @O R T @ó¿ó’ @ôÙî‹àó÷@@ôÔa‹ŽïÈ@ô’óiìbè@ôÙŽî Žïè@ôvŽï i @oŽî ‹Øò†@çbàí @óØ@†‹Ønò†@çbïÙŽïóØ @ôàþï÷@ômóÜìò†@ìbäói@ôqì‹ @õò†‹ØŠó @ @N @oŽï i@ôÔa‹Žï È @ßýóu@ãbà@ÛûŠó@Z@RPPY@OQP@O R T @ó¿ó’ @õŠóåŽî í ä@î aŠ@çaŒü @ì í mb‚ @ Žß ó óÜ @aì†@ôŽî ímìbm@×a‹ŽïÈ@óÜ@bÙî‹àó÷@@ôîó“ ïà óè @ @N @†‹Ø@çbïäbØómbé “ Žï q @õòìóåïÔóm@ìì†@Z@RPPY@OQP@ORU@ó¿ó“ Øóî @óÜ@Ûóî@Šóè@ãò†Šói@óÜ@bïu bïu @õòŠì ó  @ça†ó@a‡Ìói@õŠb Žî Šbq @ö†a†@ômòŠaŒòì @ @@N @òì ómì óÙ Žï Ü@õŠa‡åî ‹i@ö‡ïèó’ @ŠbnäbàóÜŠóq Z@ R PPY @O QP @O R U @ó¿ó“ Øóî @ôäbºóqìbè@ôn ïÜ@óÜ@õŒ‡äaì òŠ@†bî ‹Ð @öôØòŠò†@ôÙ Žï äóî ý @‡äóš @çbn†Ší Ø @õóÜóóà@óÜ@ça†Šòí Žï nò†ói@õü ‚ ì bä @ @@@N @†‹ØŠbjmóà ü m@çbØó䆊a‰jÜ óè @ôØòŠó @óÜ@@Z@RPPY@O QP @O R V @ó¿ó’ì ì † @çóîý@óÜ@ÚŽî ŠbÙåŽî í‚@ÛíØŠóØ@õŠb’@õ‹óä @ôÙŽïåŽî í’@üi@òìòìa‹bäóä@ôÙŽî Ša‡Øóš@‡äóš @ @@N @a‹åŽï Њ@Šbî †bä @ óÜ @ @Z @ R P P Y @ @O Q P @ @O R V @ ó¿ó’ì ì † @öô äóu @õóØû ‹Ð @H V @I @a‡Ù ïŽ  ò Š í Žî Š @çóîý@óÜ@ìímìóÙ“Žïq@õŠa†aŠ@ôÙ Žï án ï @õóÙåi@ói@•óÙ“Žïq@òìbÙî‹àó÷@ômóà í Ù y @ @N @a‹Ø@Ûí ØŠóØ@ôäb b÷ @ôÙŽî ŠóÐó÷@@Z@R PPY @O Q @O R W @ó¿ó“ Žï  @õóÜói@a‡äb“ïq@õü ‚ @ôî ò†bà b÷ @ôØŠí m @õóäłaŠóäòˆ@ìó÷@ôÙŽî Šüm@ŠóóÜ@o î í Žï q @çìíiŒbïä@ói@óØ@pbÙi@•óÙ “ Žï q @õóØómł ì @bïØŠím@õbnŽï÷@ômóàíÙy@õˆ†óÜ@bmò†í Ø @ @@N @çò‡i@ãb−ó÷ @ ôq ì ‹  @@Z@ R PPY @O Q @O R W @ó¿ó“ Žï  @×a‹ŽïÈ@ôàþï÷@ômóÜìò†@ìbäói@ôn î Šû  m @õˆûŠ@ôäbØòŠbàýóq@óÜ@õü‚@ônŽî Šbï‹q Šói @ @@N @‡äbî ó aŠ@ì ì †‹iaŠ@õó¿ó“ Øóî @a‡Ìói@õŠb Žî Šbq @Z@RPPY@OQ@ORW@ó¿ó“ Žï  @õóÝïjàímü÷@ìì†@ìóÜ@Ú Žï Øóî @Z @‡äbî ó î aŠ @òìaŠ‡àb−ó÷@Žðq@õó¿ó“Øóî@ôäbØòŠbà ý óq @ìóîóuíÝÜóÐ@õìb÷@ômóî aŠóií Žî Š ói@ói@Šó @ õóØómóà ü m@•óØóïmóî aŠóií Žî Š ói @ @@N @òì ò†‹Ù mòŠ @ †aí Ð @ @Z @ R PPY @O QP @O R X @ó¿ó’Šaí š @ ômòŠaŒòì @õŠbÙ î ‹i@õì óí ¾ó÷ @óäbà ü ‚ @ôÐbà @ @Z @× a‹Žï È@ôäbØóïn äaŒ @ öoŽï ióè@çbáïà ü mó÷ @ôà a‹ û ‹q @íŽïä@¶üØümû‹q@ôäa‹Žî †ìbš @ôn’Šóq Šóói @öæî ò†ò‡à b−ó÷ @òŠbØ@ãó÷ @ôî òì ómóä @ óÜ@æî Šì ì †@ì óïn’b÷ @çbá“ ïnóióà @ N @ˆí Øü Ø@ôØóš @ô䆋٠nì Š† @ a†ó’ @ @Z @ R PPY @O QP @O R X @ó¿ó’Šaí š @Z @ × a‹Žï È@õŠbnäbà óÜŠóq @õì óí ¾ó÷ @õóäüiói@çóîý@ölïy @Žõ ‡äóè@ôäaŠóåŽî í ä @ôŽî í ä@õbbî @ôäbäa†@ói@çbáån“ î ó óä @óÜ@çbïîbiŒûq@ôàŠó @ói@Šû Œ@熊a‰jÜ óè @ @@N @†‹Ø@õ Øóî @çaì  @Z@ R PPY @O QP @O R X @ó¿ó’Šaí š @Z@a‡Ìói@ôåàó÷@õóä‰ïÜ@ôà a‡äó÷ @ôî óØbØ @ ôà ó‚ Šónà óØói@pòŠbió@Ú Žï mŠü q aŠ @ôäbóØ@öæîóØò†@Žñímìbm@×a‹ŽïÈ@ô“ î bb÷ @póïåàó÷@ôånaŠbq@õîŠ@óÜ@ì a‹Ù Žï Ý äbà í   @ @N @òì óåî ó‚ ò†@Šì ì † @çüà@ðØ@çbi@Z@@@RPPY@OQP@ORY@ó¿ó“ våŽï q @ói@çbØòím‹Øóî@òìómóä@ôn“ @õŠa‡åïà ó÷ @ôäbØóïbï@ó“ŽïØ@õòìóåïÜüÙŽïÜ@ônóióà @ónŽî ‹Žïäò†@õ‹Žïu@õHaí aŠbm@Œ‡äbäÄI@× a‹Žï È @ @@N @× a‹Žï È @Z@@ @ @ R P P Y @ @O Q P @ @O R Y @ ó¿ó“ våŽï q @õŠb’@óÜ@çìíiaŠ@ôäbØòŽïè@ôØóî ò†‹ØŠó @ôÙŽî Ša‡Øóš @‡äóš @ônò†@ói@óiì í Ôbi @ @N @aŠˆí Ø@òì òì a‹bäóä @ óÜ @ @Z @ @ @ R PP Y @O QP @O R Y @ó¿ó“ våŽï q @@×a‹ŽïÈI@ôäbØòŽïè@ô’óiì bè@ôÙ Žï móáÜ óè @õŠb’@õóïÑïmóÜ@õóš ì bä@óÜ@a† H bÙ î ‹à ó÷ @ @‡ äó š @öo  î Šû   m@Šaí  š @a‡ Ìói @ @@@N @ça‹Ø  nò†@Ú Žî ì a‹Ù Žï Ý äbà í  

tropar w َlaweh

@ ðàümó÷@àüi@ðäbåŽïéàóèŠói@üi@ónîíŽïq@ðäbà@HQXI@ça‹Žï÷@ @ðÝîa‹ï÷@ðäaìa‹‹rŽïÜ@ãýói@LæåŽïéi @ói@óîóÜóóà@ìó÷@üi@ðäbà @HQX@I@ñòìbà @ NðäaŒìb−í  @ðîaìb÷Šü‚@ðÙŽî ìa‹‹rŽïÜ@òìò‹m@ðØóîýóÜ @pbØò†ŠbØ@a‡ïî‹Üaìóè@ðØóîb Œò†@óÜ@óØ @a†óîòìbà@ìóÜ@óØ@a‡äb“ïä@ñü‚@ðäbàí  @ìó÷@öpa‡i@ãb−ó÷@òŠbØ@ìó÷@oŽïäaíni@çaŠbm @LpbÙi@Òòì@ðÉïÔaì@bä@ói@ñóäbïåï“Žïq @çbîòìó÷@çaŠbÙmbàüÝjî†@óÜ@”ïØóîòŠbàˆ @ça‹Žï÷@ñóïåŽïéä@ìó÷@ñüèói@óØ@L‡äbîó aŠ @ìó÷@oŽî ‹äaíni@ómó¼òŒ@LpbØò†@ñò†bïq @ðàümó÷@àüi@ça‹Žï÷@óØ@LoŽî ‹äai@óîòìbà @ NoŽïåŽïèò†@ãóèŠói@a‡Žïm

@båäóïÄ@ñóØóäþq@ãýói@LoŽïåŽïéi@ãóèŠói @ob÷@ãä@ðàüïäaŠüî@ñòìóånaí @üi @bäòŠóÐ@öbïìŠ@üi@ìaŠ‡åŽïnïq @ói@ð䆋Ø@öðä‡äbnïq@óióàói @ñóØóàbäŠói@Âäbà @ @HQR @I@Lðäóàómí @ Npb‚ò†@aì†@ça‹Žï÷ @ðäbáïn“ïä@ðî‹Üaìóè@ñŠóiòíŽî Šói @a†ì솋iaŠ@ðmbií’@ðäbà@óÜ@bÙî‹àó÷ @ça‹Žï÷@ @HR PQS @I@ðÜb@bm@Lìíi‡äbîóîaŠ @LpbÙi@o슆@ðàümó÷@àüi@oŽïäaímbä @ðî‹Üaìóè@ñŠóiòíŽî Šói@ HçbÌa†@÷óà@I @”Žïq@çbØóïäa‹Žï÷@‡äbîóîaŠ@”ïÝîa‹ï÷ @ãóèŠói@ójàüi@ìó÷@æäaímbä@HRPQS@I@ðÜb

@ñìaŽî‹Ø@ói@ûbØ@ñóØóÙ’í‚ @ ìíi(C.I.A)

çbØóäaˆb÷@M@Žßaìóè @ @ çbØó äaˆb÷ @ M @Žß aì óè @ðØí›i@óÙ’í‚@ûbØ@bnïäaíu @óàbäŠói@üi@a‡Žî íä@ðÙŽî ‡äbäóÜóèóÜ @ûbØ@Žß‡ïÐ@biíØ@ðîì쉎ïà@ñaìó“Žïq @óÜ@ÛóîòŠbàˆ@Lça‹Žï ÷@ñóØóïïàümó÷ @ûbØ@Žßí÷aŠ@biíØ@ñbnŽï÷@ðØûŠó @ðäbØb Œò†@ðäaìa‹‹rŽïÜ@öçaŠbÙmbàüÝjî† @@@@@@@@@@@@@@@@@ðÜb@óÜ@ñòìó÷@”Žïq@L†‹Ùîa‹Ù’b÷ @oŽïäaímò†@ça‹Žï÷@L†‹Ùäbîa‹Ù’b÷@ðî‹Üaìóè @ìòŠói@öoŽïÝ ŽïéjŽïu@biíØ@a†@HQYV T @I @ðàümó÷@àüi@ìímbèa†@ðäbà @HQX@I@óÜ @üi@oŽî ìóÙjŽî Š@ói@bÙî‹àó÷@óÜ@ðàbîóà @ NoŽïåŽïéi@ãóèŠói (C.I.A ) @bÙî‹àó÷@ñ‹Üaìóè@ñb Œò† @çbØóïîaìb÷Šü‚@òŠbÙmbàüÝjî†@óÜ@ÛóîòŠbàˆ @ Nòì솋Ø@ñŠbØ @ðäbØb Œò†@æî‹mòŠìó @L‡äbîóäbîaŠ @ŠóóÜ@“ @ðØóîòíŽï’ói@ñ‹Üaìóè @ãýói@L†‹Ø@çbîbqŠói@bnŽï÷@bm@üïå§íÑÜ @W V @çóàóm@ñ@Hb@nïäaíu @I@ñóäa쇎ïÜ@ìó÷ @ŠóóÜ@Šbî‹i@ça‹Žï÷@Šó ó÷@óØ@æØüØ@òìó÷ @ñŒaíŽï’@ÚŽïmbØ@Lòìíi@Ûü’@ð’ìím@‹maì† @óÜ@pbè@a‡ïÙŽïåmìóÙŽïqìbš@ñóäbïà@óÜ@Žßb I@óÜ@oŽïäaímò†@aìó÷@Lpa‡i@òìbäóè@ìó÷ @ðäa†òŠa‡Žï óÜ@óÜ@ñóØa‹i @ðäbàŒói@óØ@@@Hç@ ‰ïÑïäíî @I@ðÜbäóØ @ðàümó÷@ðØóš@a†ìímbèa†@ðäbà @HQX @biíØ@ð䆋ØónaŠb÷@öçaŠbÙnÜóèŠói @LpbØò†@”‚óq@ðäbØóàbäŠói@ðîbïäbrï÷ @ Nòìíïåïi@a‡àïäüàüØ@ìòŠói @ñü‚@ðäbØón’a†bî@óÜ@‘bi@a‡îbïm@óØ @ŠûŒ@ñŠbØìbè@óØ@pbØò†@òìóÜ@‘bi@ìó÷ @L†‹Ø@Žßí÷aŠ@öŽß‡ïÐ@ñóØa‹i@ì솊óè@ÿó óÜ @òìóïäbØa‹i@çóîýóÜ@óØ@òì솋Ø@‘óØ @ñóÔ@oŽïiò†@Žßb@ @HT P @I@ñòìbà@óØ @ Nçì솋Øóä@ÿó óÜ @”ïÙŽïmbØ@La‹åšò‡Üóè@Žðq@çbïäóm @ òìó  ïäb  ØóïîŠb   †bî@ñòŠbi@ó Ü@ìa‹iìbä @çbîì⁄i@bïäbáÜó÷@ðä‡äbîó aŠ@ðäbØb Œò† @öñü‚@óÜ@Úîä@ðÙŽï óØ@çóîýóÜ @ ói@ðîbïäbrï÷@ðäbàŒ@ói@ðÙŽ ïjŽïnØ @Œó òŠói@ðäbáÜó÷@ðØóïmłìbè@òìò†‹Ø @ñb Œò†@ðØóîaìa†@òìóîa‹i@ñûbØ @ñ @H  @ å Ü üØ@bnïäünäó÷@bîŠbà @I @ñŠbØìbè @üq@üi@òìa‹Ø@çb“ïånò†@ðàbånŽïÄ @bmòŠó@Lpb ò‡Žïq@ñbÙî‹àó÷@ñ‹Üaìóè @ @Na†ómłì@ìóÜ@슇äóm@ñ‹îŒòì @çbîóØaìa†@ãýói@LoŽïiò†@Ûü’@ð’ìím @ Nòìíïìíä@a‡ïÙïØóà@ðìíäóàbäˆûŠ @ìó÷@òìò†‹Ø@ñì⁄i@ðäbáÜó÷@ðØóîóàbäˆûŠ @ÿó óÜ@çbïåmìóÙŽïqìbš@öpbØò†@ÿíjÔ @bnïäaíu@a†óØóïäüîÐóÜóm@óàbäŠói@óÜ @ NpbØò† @ñììŠ@óÜ@a†bmòŠóóÜ@†‹Ùîa‹Ù’b÷ @çbîaìóä@Žði@ñóäb‚óÜ@òìíi@ìíïmóè@óóØ @ñŠíØbi@ðÙŽïäaŽï‚@çóîýóÜ@‹maì† @óØ@pbØò†@òìóÜ@‘bi@ð“îŠbØìbè@ñåÜüØ @ñ@HQYU Y @I@ð’Šü’@ói@ñaì‹i@òìóï÷ò‡ióà @ @Nòìa‹Øò†ŠòìŠóq@òìbïäbáÜó÷ @bnïäbu @ HQYVWMQYVT @I@ðäýb@çaíŽïä@óÜ @ì솊óè@ðmóîaŠójŽî Šói@óØ@òìíi@biíØ @ Nòì솋Ø@Šb ŒŠ@ðóØ@ŠûŒ@ðäbï  @ñŠümbnÙî†@ðáŽî ˆŠ@ñˆ†@óÜ@ñóØa‹i @ösïÝÐ@òìa‹äìbä@a‡ïäbà@Y @ðäóàómóÜ@‹maì†

@ bïäbáÜó÷@슇äóm@ñ‹îŒòì@ónŽïiò†@ðàbånŽïÄ@ðÙŽïn’Šóq@Šó@Žði @ @N@òìíi@Žðuón“ïä@bïäbáÜó÷@óÜ @bïäbáÜó÷óÜ@ñòìó÷@ñaì†@sïÝÐ @ @N@òìónŽï ò† @ñŠaíióÜ@öoŽî ìóØò†Šò†@ðØò‹îŒ@ììŒ@Šóè @ónŽïiò†@pbØìbè@öoŽïåŽî í‚ò†@a‡ïÙ“îq @ñaì†@@@Na@Œb÷@ðma‹Øíº†@ðmŠbqóÜ@ãa‡äó÷ @ðbï@ðÙŽïäíàŒó÷@‡äóš@ðäìíiŠórŽïm @ói@bnŽï÷@bïäbáÜó÷@ñóØòŒbm@óåïibØóÜ @ @Nòìa‹Ø@çb“ïånò†@슇äóm@ñ‹îŒòì

@ òìRPPY@ðÜb@ñbmòŠóóÜ@×a‹ŽïÈ@ðäbØòŠìó @òŠóè@òŠbàýóq

@ @N@a†a‡Ìói@ñŠ†ó I@ììaŠˆíØ@ @HR V @I@ RPPY @Oça‹îòŒíyOSP@J @ñŠb’@ñó°Šü’@ñŠaŒbióÜ@Ša‡åî‹i@ HW P @ìíi@pbØìbè@óØòŠbàýóq@óØ@ÛíØŠóØ @bÙî‹àó÷@ðäbØòŽïè@ñòìóäb“Ø@Žßó óÜ @ @N@òìóÔa‹ŽïÈ@ðäbØòŠb’óÜ @ò−Œ@@@Z@@R P P Y @OŒ@ìíàóm@OS Q @J@J @óØ@a‡Ìói@óÜ@ìa‹åŽïš@àüi@ðØóîòìóåïÔóm @HR Y @I@wäbàb÷@ò†‹Ø@ðäbØóÉï’@òŠbïn’ó  @ @N@òìómìóÙŽïÜ@ñŠa‡åî‹iHQSV I@ììaŠˆíØ @HV P @I@ììaŠˆíØ@ @HSU @I@ Z@RPPYOŒíàóm@OY@J @ñóÙšûŠb’@ñˆíØü‚@ñŠbØìì†óÜ@Ša‡åî‹i @ @N@a†ŠóÑÈóÜóm @ðmìó à@ÚîäóÜ@ @Z@ R PPY @ @Ol @ b÷@OW @J @ììaŠˆíØ@ @HSW @I@a‡Ý íà@ñŠb’@õóïÜóîóÐ @ @N@òìómìóÙŽïÜ@ñŠa‡åî‹i@HRWV I @ìì†@ñòìóåïÔóm@ñüèói@Z@RPPY@Olb÷OQP@J @ñóäŒó‚@ðŽî †@óÜ@òìòˆíØü‚@ñ‹ÜóèŠbi @HQSX I@ììaŠˆíØ@HRS@I@ŽÞ íà@ñŠb’ói@Šó @ @N@òìómìóÙŽïÜ@ñŠa‡åî‹i @ñó¿ó’Šaíš@ói@ìa‹bä@ ZRPPYOlb÷OQY@J @ö‘óØ@@@HW U @I@ðäaŠˆíØ@L@ñìbåŽî í‚ @ñòìóåïÔóm@óÜ@‹m@ñHTRP@I@ðäìíiŠa‡åî‹i @ãò†ŠóióÜ@a†ˆíØü‚@ðÝŽï jàümü÷@ìì† @ @N@a†òìòŠò†@öðîaŠa†@ðmòŠaŒòì@ì솊óè @HQV P @I@ @ZR PPY @ @Oã@ óØóî@î‹“m@OR U @J @ðÙŽî Šbàýóq@óÜ@Ša‡åî‹i@ HUUP@I@ììaŠˆíØ @ðÝŽïjàümü÷@ìì†@ñòìóä‡äbÔóm@öîŠûm @ñb Žî Šbq@ì†a†@ðmòŠaŒòìóØ@ìa‹Ø‰Žî àüi @ñ‡äòìbä@õóïzÜb@óÜ@çbîa‡Ìói @ @N@wäbàb÷@ò†‹Ø@çbïn‚ónîbq @

@HU P @I@ììaŠˆíØ@ @HR U @I@ @Z@ RPPY OŠa†b÷ORS@J @ói@Šó@ñýìóÜóu@ñóÙšûŠb’@óÜ@Ša‡åî‹i @ò†‹Ø@ðäbØò†ŠíØ@ðØóîó‹qóØ@óÜbî† @ @N@@wäbàb÷ @ñòìóåïÔóm@ðàbØb÷óÜ@Z@RPPYO@Ša†b÷ORV @J @HR P @I@a‡Ìói@aŠòìbä@óÜ@a‡ÙŽïÝŽïjàümü÷ @ @N@òìómìóÙŽïÜ@ñŠa‡åî‹i@HSXI@ììaŠˆíØ @ö‘óØ@ @HST @I@ðäaŠˆíØRPPY@Oçbïä@OV @J @‡äóš@óÜ@‹m@HQS P @I@ðäìíiŠa‡åî‹i @ìa‡Ìói@ñbïubïu@ðÙŽî Šbàýóq @ @N@a‡îŠóiìŠìò† I@ðäaŠˆíØ@ãóØ@ðäý @ZR PPY @OçbïäORS@J @‹m@ðóØ@ HUV I@ðäìíiŠa‡åî‹i@ö‘óØ@HX T @óÜ@çìíi@ðäa‹Žï÷@ñŠbïn’ó @çbîóiŠûŒóØ @ @N@a‡Ìói@ðmýóèˆûŠ@ðäbiòŠb’ @HU X @I@ðäaŠˆíØ@ @Z@ R PPY @ @Oç@ bïäORT @J @HR P @I@ðäìíiŠa‡åî‹i@öðäa‹Žï÷@ñŠbïn’ó  @bíà@ñbàaŠb÷@Úîä@çbî‹m@ðóØ @ @N@ãŒbÙÜó÷ @ñòìóåïÔóm@ñüèói@ Z@RPPYOçbïäORY@J @ñŠb’@ñŠ†ó@ñóšìbäóÜ@ÞŽïjàümü÷@Žð @ @N@çaŠˆíØ@‘óØ@HUQI@a‡Ìói @HX S @I@ììaŠˆíØ@ @HT P @I@ @ZR PPY @OŠbîb÷@ORP@J @ÚŽî ‹ÜóèŠbi@ñòìóåïÔóm@ôàbØb÷@óÜ@Ša‡åî‹i @ñaìb÷ˆûŠ@ñŠíØbi@ñóÝÈí’@ñóšìbäóÜ @ @N@a‡Ìói @HW R @I@ðäaŠˆíØ@ @ZRPPY @Oça‹îòŒíy@ORP@J @óÜ@‹m@ñ@HR PP @I@ðäìíiŠa‡åî‹i@ö‘óØ @ñóÙšûŠb’@óÜ@ÚŽî ‹ÜóèŠbi@ñòìóåïÔóm @ @N@ÛíØŠóØ@ñììŠaí‚@ñòŒbm VR I@ììaŠˆíØ@ H I@Z@RPPYO@ça‹îòŒíyORT @J @ñŠb’@ðÝÝïà@ðÙŽî ŠaŒbióÜ@Ša‡åî‹i@ HQUP

@ŠbqóÜ@pýì@àó÷@ñŠbi@õòìó÷@ña‹Žî ì @òìü‚ói@ðîò‰Žî Š@ðäìíj’bi@òìóÜb @ðÙŽî Šbàýóq@‡äóš@ãýói@L@òíïåïi @a†Œaìbïu@ðmbØ@öæŽî í’óÜ@óäaŠò‡ÙŽïm @òìómümìóÙŽïÜ@çbîŠa‡åî‹iì@ìaŠˆíØ@çbîò†ói @ñò−Œ@ðŽïqói@çbïäbØòŠbî†@òŠóè@óØ@L @bm@òìòR PPY @Žßbàó÷@ñbmòŠó@óÜ@ðmbØ @ì솊óè@óØ@îŠûm@ñŠbàýóq@aì† @ña‡Ìói@ñb Žî Šbq@ì†a†@ðmòŠaŒòì@ñbåïi @ @N@òìóm‹  I@ðäaŠˆíØ@ @Z@ RPPY @O@ãòìì†@ðäíäbØ@OR @J @óÜ@ñˆíØü‚@ñŠbàýóqói@‘óØ@ @HR S @ @N@a‡Ìói@ñììŠaí‚@ñóïÑíî I@ðäaŠˆíØ@ @Z@ R PPY @ O@ãòìì†@ðäíäbØOT @J I@ðäìíiŠa‡åî‹i@öðäa‹Žï÷@ñŠbïn’ó @ HSU @bíà@ãbáï÷@ñbàaŠb÷@ãò†ŠóióÜ@‹m@ñ@HU V @ @N@a‡Ìói@ñŠíØbi@óÜ@ãŒbÙÜó÷ @ü‚@ñüèói@ @Z@ R PPY @ @Op @ bií’@@@OQS @J @óÜ@òìóÙŽî ˆíØü‚@óäˆ@ñòìóä‡äbÔóm @æî‡äóš@ìaŠˆíØ@ @HSU@I@ýóiŠóØ@ñòŒaìŠò† @öçˆ@çbîóiŠûŒ@óØ@òìómìóÙŽïÜ@ñŠa‡åî‹i @ @N@çìíi@Žßa‡åà @HU P @I@ììaŠˆíØ@ @HR X @I@ @ZR PPY @ OŠa†b÷OX@J @ñˆíØü‚@ñòìóåïÔómói@Ša‡åî‹i @ñbïº†bØó÷@ãò†ŠóióÜ@ÚŽî ŠaíŠümbà @çbîóiŠûŒ@óØ@µnóÜóÐ@ðàbÔó’@ðïÜüq @óäìíjmbè@ïÜüq@ói@ç‡äaŠŒóàa†@üi @ @N@óØóåŽî í’ @HT V @I@ììaŠˆíØ@ @HSS @I@ Z@RPPY@OŠa†b÷OQP@J @aŠòìbäóÜ@òìóÙŽî ˆíØü‚@ñüèói@Ša‡åî‹i @ñaìb÷ˆûŠ@ñ@Hk @ Žî ‹Ì@íió÷@I@ðÝÝïà@ñŠaŒbi @ @@N@a‡Ìói

ð @ ÙŽïmłìóÜ@çóàóî@Lìb÷@ðàóØ@ñó“ŽïØ çaŠóïä@ðÙŽïmłì@ómbØò†@òìóÜbz’ü‚@

@a‡ÙŽî ˆûŠóÜ@Šýû†@ìì†óÜ@àóØói@çbî @HE TU@I @‹m@ñò‡äòìó÷@ìb÷@ðàóØ@ðäa‹îóÔ@æîˆò† @ @Nòì솋Ø@‘ŠíÔ@ðäbïäbîˆ @òŠóÙäbm@ðŽî ŠóÜ@çóàóî@ðäbïmłìbè@ñóiŠûŒ @çbîìb÷@ça‹ @ðÙŽï‚‹äói@òìóäbØómójîbm @ñóäbäˆ@ìó÷@ðäóº†@öoŽî ìóØò†@oò† @ìbäóÜ@öòìónò†ói@çbïÙïnþq@ñóiò† @LæŽî Šó ò†@a†ìb÷@ñaì†ói@a‡äbØóàbÔó’ @íŽïä@ðäbØòìbi@óäóº†óÜ@ÚŽïØóî@ómòìíi @ @Nçóàóî@ñóšìbä@ŠûŒ@ðäbØóäłüØ@öãbÔó’ @ña‹ Žî ì@”ïäbØóïàíÙy@òìa‹‹rŽïÜ @pòŠbió@çbïäaŠóïä@ðäa‡äb“ïä @ñóØòŠóòŠbš@æåŽïiò†@ñaì@LóØó“ŽïØói @ö‹mbîŒ@ñ‹ i@ðä‡äóÙÜóè@öça‡Žï Üói @öñŠüi@ðŽî íä@ðánï@ðä‡äaŠŒóàa† @ðmŠóØ@óÜìb÷@ðäbåŽïèŠbØói@ð䆋ÙØbš @Šó ó÷@çóØò†@•òìói@òˆbàb÷@La‡ÜbØín“Ø @‚ónîbq@ñbÉäó@aìó÷@Lpaì‹iaöŠbØ @@óØ@oŽï iò†@o‚ónîbq@ãóØóî@çóàóî @ @NoŽî i@ŽðÜ@ñìb÷@a†RPRU@ðÜbóÜ

@ò‡äòìòŒ@öŠûŒ@ñó“ŽïØ@ñŠbiŠó @LðäbØóïmóîłóàüØ@öñŠíib÷@öðbï @oò†ói@çóàóî@ðmłì@ŠŒby@ðÜby @ @NoŽïåŽïÜbäò†@òìòìb÷@ðàóØ@ñó“ŽïØ @òìóîòŠbi@ìóÜ@çbØòŠa†b b÷@òìbšŠó @HQU P @I@ñóÙîä@óØ@çóØò†@òìói@òˆbàb÷ @ðäbØóšìbäóÜ@çóàóî@ðmłìbè@ŠaŒóè @ñüèói@Lòìón‚ónîbq@ñbÉäó@ñŠóiìŠìò† @çbîììŠ@òìó䆊aí‚@ñìb÷@ðäìíióä@ñó“ŽïØ @óØ@Lòì솋Ø@bÉäó@ñŠb’@ñŠónäóóÜ @ñüèói@ìóïä@ìb÷@ñó“ŽïØ@Žði@•òŠb’@ìó÷ @ñòŠbàˆ@ð䆋Øó’ó @ðîa‹Žï‚ói @óîó“ŽïØ@ìó÷@ñììŠóiììŠ@óäaín“ïäa† @óäaìbšŠó@ìó÷@òìóîòŠbiìóÜ@òìómòìíi @ñòŠbàˆ@óØ@çóØò†@òìóÜ@‘bi @ðäłb@ñaì†óÜ@çóàóî@ðäaín“ïäa† @Šaíš@òìòì솋iaŠ@ñò†ó@ñbn’óè @•óàó÷@Lòì솋Ø@ñ†bîŒ@ò‡äòìó÷ @ @NòìónŽïi@ÜíÔ@óØó“ŽïØ@òì솋Ùîaì @ìó@H@E SU @I@ñŠbÙŽïi@ñò‰Žî Š@óØ@a†ómłì@ìóÜ

@ çbØóïîbbîbä@òŠóibäóq@@õòìóåîŠóq@üi@ڎq@Lçbäüî@ôüàb@õó Šì† @Àbà@óØ@•óäbóØ@ìó÷@õò‰Žî Š @ôäbäŽí î@ômóàíÙy@óÜ@çbïnŽî Šóibäóq @ìó÷@õa‹ÙŽïm@Lõ@HE Q@I@ómb bä@òìím‹ Šòì @çbïîŠóibäóq@õaìa†@óØ@õóäaŠójšüØ @LóóØ@ŠaŒóè@ @HR U @I@çbîòŠbàˆ@ì@òìì†‹Ø @†ŠìaŠóiói@òàóØ@ŠûŒ@•óîò‰Žî Š@ãó÷ @ìbïÜbnï÷@ìbïäbáÜó÷@ôäbmýì@Žßó óÜ @ Nbïäbrï÷ @çbØòìím‹Øóîòìómóä@@ðàb@ôäüïïàüØ @ôäbïä@ôäbà@LçaŠóibäóq@õŠbiìŠbØ@üi @bqìŠìó÷@ônŽïØóî@ôäbmýì@óÜ@õaìa†@ì솋iaŠ @LòìóäóØóä@çbäŽí î@õóäaìòŠ@çaŠójšüØ@†‹Ø @Àbà@ôäa‡Žïq@óÜ@båïó÷@ôÝîbÐ@@óÙäíš @ŠbuŠûŒ@çaŠójšüØ@ìóàóØ@ŠûŒ@ônŽî Šóibäóq @•ójŽïi@çbïäbØóïïmòŠóåi@óÐbàóÜ@çbäŽí î@óÜ @òìóäaìa‹‹rŽïÜ@õóäaìŠ@óÜ@ãýói@LæŽî ‹Øò† @óÜ@ñaì@çaŠójšüØ@õòŠbàˆ@õŠûŒ @æäaímóä@òì솋Ø@çbäüî@ôäaŠa‡mýóò† @ŽðuójŽïu@çbïäbØóïïØŠó@óØŠó÷@ð’biói @ NçóÙi

@ñbîŠò†@õó Šì†@QR @óØ@ @Hb@ïäbÙîŒìŒ@I @õòìó䆋Ø‹q@üi@LoŽî ‹ ò†ü‚óÜ@óvï÷ @ômòŠaŒòì@çbØó Šì†@ôäbØóïnîìa‡Žïq @ŽìŠüî@çüïÝà@@@HT @I@çbäŽí  î@õü‚ìbä @òíïäaínîóä@bnŽï÷@bm@ãýói@Lòìa‹Ùäb‚Šóm @ôäaŠa‡mýóò†@ônò†aŠ@óîòŠbq@ò‹i@ìó÷ @óØ@òìò†‹Ùï“ïäìŠ@ @Nç@ óÙi@çbØó Šì† @‘íåáïÜ@ì@‘üàb@õó Šì†@ì솊óè @óÜ@óïïä@çbî‹mbîŒ@ô䆋ÙîŒaí“Žïq@õbäaím @ômóàíÙy@ŠóóÜ@ó“ïnîíŽïq@öçaŠójšüØ @ììŠóiìŠ@üi@pa‡iî‡u@ôÜìóè@ôäbäŽí î @ Nóîó“ŽïØ@ìó÷@õòìóäíi @T U@‘üàb@õó Šì†@óîòˆbàb÷@ðŽïu @òìbåïó÷@õŠb’@óÜ@óØû‹Ðói@ÛóÜí‚ @âÝØ@W P @òìó“îàŒó÷@õŠb’@óÜ@LòŠìì† @Šaíš@âÝØ@ @HTVXI@õóØòŠóiììŠ@N@öòŠìì† @ìóïîìb‚b’@ôØóîó Šì†@Lóîó’ü  @ôÜb@óÜ@Lò‹móà@ HQTT @I@õóÙmíÜ@æî‹mŒŠói @ômýì@óÜ@ìòìím‹ Šòì@ñü‚@õ†aŒb÷@QXSR @ Nòìómòìíibïu@ôäbíÈ

@æî‹mŠûŒ@a‡ïîaì†@õóäýb@ãóÜ@@bïØŠím @LòíîŠórŽïm@a‡Žïq@ðîbbîbä@õŠójšüØ @ŠaŒóè@ @HT V @I@ñüØ@óÜ@çbØómŠüqaŠ@ðŽïqói @Lçìímbè@òìbïØŠím@õŠíå@óÜ@óØ@ŠójšüØ @ôåŽïéä@ôØóîòíŽï’ói@çbîŠaŒóè@ @HSR @I @ôäbØó Šì†@óÜ@òìóäbØóbšbÔ@çóîýóÜ @ðŽï qói@L@çìaŠ†Šb’óy@óvï÷@ñbîŠò† @ômóÜìò†íŽï ä@ðäaˆb÷@ôäbØómŠüqaŠ @H @ Øbnäì‹åáÐ@I@Šíå@õ‹Žî †ìbš @óÜ@béäóm@Lòìò@HRPPY @I@ôÜb@õbmòŠóóÜ @õŠójšüØ@ŠaŒóè@ @HU @I@‘íàb@õó Šì† @ Nçìa‹ØŠóójnò†@ðîbbîbä @õóiŠûŒ@@”ïäbØóäaìbîŠò†@õómì@ðŽïqói @íàb@õó Šì†@óÜ@óØ@õóäbóØ@ìó÷ @óØ@õòìó÷@õìíäbïiói@çìa‹ØŠóójnò† @öóîa‡Žïm@ôäóu@óØ@çìímbè@òìóäbšìbä@ìóÜ @×a‹ŽïÈ@öµnóÜóÐ@ôÙÜó‚@ói@çbîü‚ @çbîóiŠûŒ@a‡“ïnaŠóÜ@LæäaŒò†@Žßbàíì @Nç@ ‹ïà@ì@‹÷aŒóu@ì@kî‹Ìóà@ôÙÜó‚ @õŠb Žî Šbq @ @H @ î‡î@‚bà@I@õómì@ðŽïqói

@õóåŽî í’@ìó÷@üi@çbîòìóä‡äaŠó @‹maì† @çbïØóîbbî@‡äóš@Lçìímbè@õòíŽïÜ @ôÙŽî ŠóòŠbš@ïè@ãýói@LoƒÙŽî Š @óÜ@óu@LòìóïîŒû†óä@çbîóÙî† @熋ÙîŒaí“Žïq@üi@ÚŽî Šónäó@ô䆋Ùn슆 @La†@HR PPX @Iô @ Üb@óÜ@óîüi@LçaŠójšüØ@óÜ @üi@çbîŒaí“Žïq@õŠónäó@ãóØóî @óØ@L†‹Ùn슆@óîó Šì†@ìó÷@ôäaŠójšüØ @L†‹Øò†@õŠójšüØ@@@HT PP @I@õŠa‡äaíïà @õŠa‡äaíïà@õbäaím@óØòŠónäó@a‡ÙŽïmbØóÜ @ãýói@Lìíióä@õ‹mbîŒ@‘óØ@HRXP@I@óÜ@‹mbîŒ @bnŽï÷@çaŠójšüØ@õòŠbàˆ@ôäìíi†bîŒói @ NŠónäó@HXIómòín“îó @óØòŠbàˆ @ônò†ŠóióÜ@õóäbmŠüqaŠ@ìó÷@ðŽïqói HR PPX @I@ôÜbóÜ@Lóîa‡äbäŽí î@ôäaŠa‡mýóò† @õŠójšüØ@ŠaŒóè@ @HX X @I@bnŽï÷@bm@Lòìò @•óîòŠbàˆ@ãó÷@Lòì솋Ø@‡äói@çbïîbbîbä @H@E R S @I@õò‰Žî Šói@La†@HR PPW @I@ôÜb@óÜ @ @NòìómòìíjàóØ @ì@çbäŽí î@ômýì@ì솊óè@çaíŽï ä@õŠíå

@ñbîŠò†@óiŠó@ðäbäŽí î@ôíàb@õó Šì† @ãó÷@L@òìbïØŠím@ômýì@óÜ@óÙîä@ìóîóvï÷ @óÜ@õŒaí“Žïq@üi@ÚŽî Šónäó@ómüi@óîó Šì† @ì@bïb÷@ôäbØóïîbbî@bä@òŠójšüØ @LoŽî ŠóqbåŽïm@ÚŽî ˆûŠ@ÚŽî Šüuói@LbÕî‹Ðó÷ @õb òŠbi@çbî@ïÜüq@Šó ó÷ @ÚŽïóØ@‡äóš@óØó Šì†@ôäaŠa‡mýóò† @ôØóîòíŽï ’ói@óØ@çóØóä@nò† @Lóîóšìbä@ìó÷@ómŽì†‹ÙäbîìŠ@ðîbbîbä @æåïiò†@ôØòŠó@ôÜûŠ@”ïäbØóïbšbÔ @õŠójšüØ@ça†ó@öçbîò†@ô䆋ØóäaìòŠ@óÜ @ Nóîó Šì†@ìó÷@üi@ðîbbîbä @óîòìóåîŠóq@ðØòŠó@ôÜb‚@çbäŽí î@ômýì @ômójîbmói@LbqìŠìó÷@õóÙî†@ôäbmýì@üi @æî‹mŠûŒ@óØ@ @Hæ@ Íå’@I@ðqì‹ @ôäbmýì @ì@çbnäbÍÐó÷@ì@bïäbjÜó÷@óÜ@ŠójšüØ @òìbïb÷@ì@çbØóïiòŠóÈ@ómýì@ìbÕî‹Ðó÷ @ NçóØò‡Žïm@ñììŠ @óÜ@熋ÙîŒaí“Žïq@üi@çbäŽí î@ôäaŠa‡mýóò†@ @ì@çbïnŠì‡äóm@óÜ@çìíibïå܆@@öçaŠójšüØ


@ RPPY@MQp@õSQ (SUQ )òŠbàˆ

rad‫ﯾ‬d w‫ژ‬atrop‫ﯾ‬r

@ æŽî‹Øò†@óàaŠóÌ@Šbåî†@ŠaŒóè@UPP@bm@Q@ñ‹iói

d‫ﯿ‬lax َ‫ِﻯ‬r wah :a‫ﺋ‬

@ ÛíØŠóØ@ôäbØóàbÔó’@ŠóóÜ@Žßòˆb÷@õòìóäìíiìþi @ pbØò†@çaŠóïä@çbïmýìbè@ @ô䆋ØóàaŠóÌ@Ûòìóä@LòìóåîóÙjàóØ @ NBóäbïmýìbè@ìó÷ @ŠíÙ’@ßbàóu@òìóï’ü‚@õý @ÛíØŠóØ@ôäaìòŠb’@õŠóiòíŽî Šói @õünó÷@óÜ@‹mbîŒ@òŠbØ@ìó÷ B@@Zômì @ói@óîa†óØòŠb’@ômóïàbÕºbÔ @LïÜüq@ôäóîý@öôäaìòŠb’@õŠbØìbè @ômóáÜóè@æî‡äóš@bnŽï ÷@bm @LòìaŠ‡àb−ó÷@Žßòˆb÷@õòìó䆋ÙàóØ @L@Bò@ ìíióä@oîíŽïq@íØòì@ãýói @Šóói@çbánò†@B@@@Zô @ “ïmì @ói@ìòìím‹ @a†ŠûŒ@ôÙŽïÜòˆb÷ @ãýói@Lòìóåï’û‹Ñîò†@ò†óîaŒíà @ôÙÜó‚@ìòìónŽî ‹Ùîò†@õóØóäòìb‚ @L@Bò@ ìóîò†óîaŒíà@ìó÷@ómbîbä@‹m @ÛíØŠóØ@ôäaìòŠb’@õŠóiòíŽî Šói @óîýóÜ@ãìa‹íä@çbîò†@ói@B@@Zô“ïmì @õŠbî‹i@ãbÕºbÔ@ôibäóu@óØ @õòìóä‡äaŠó @ö熋؆aŒb÷ @熋ØóàaŠóÌ@Žôiói@òìa†@ôäbØóÜòˆb÷ @óØ@LçbïäbØóäòìb‚@üi@òìónŽî ‹åŽî Šói @óÜ@æm‹Žî Š@õüè@ónŽïiò†@•óàó÷ @õŠóiòíŽî Šói@L@Bó@ Øóä‰ïÜ@ôäbØòŠbØ @†‹Ùï’aìa†@ÛíØŠóØ@ôäaìòŠb’ @óîò†Šbî†@ìóÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@ónîíŽïq B @bm@LoŽî ‹Ùi‡äím@ôØóîòíŽï’@ói @ìó÷@ãóØ@ôØóîòìbà@ói@µäaíni @õ‹ i@ÚŽïmbØ@öµÝ Žïèóä@óîò†Šbî† @ïè@óÜ@oŽî ‹Øò†@ñŠbî†@•óØóàaŠóÌ @ @NBòìónŽî ‹ØóåàóØ@òìò‹m@ôØóîý

@óÜòˆb÷@aìó÷@Lçò‡i@óØóàaŠóÌ @ò†óîaŒíà@çbØòìa @aŠóójnò† @Zô“ïmì@LBòìóåŽî ‹’û‹Ðò†@öæŽî ‹Øò† @çòìb‚@Šóè@ô䆋Ø@óàaŠóÌ@üi@B @õŠìíib÷@óÜ@bmòŠó@ÚŽïÜòˆb÷ @çb’bq@LòìóåïÜüØò†@óØóïmýìbè @õ‹ i@õóØóïî†bà@óÈŒòì@ôŽï qói @óÙäíš@LæîóØò†@õŠbî†@õóØóàaŠóÌ @óîò†Šbî†@ìó÷@óä‹ @óáŽï÷@õý

dem‫ﺣ‬e‫ ﺋ‬on‫ ﺷ‬:a‫ﺋ‬

@ìíàóè@B@ @Zô @ “ïmì@@Bòìómóäìíiìþi @a†Šóói@çbïnò†@õóäýòˆb÷@ìó÷ @óàaŠóÌ@Ûóîbbî@ôŽïqói@LoŽî  ò† @ŠaŒóè@Q @óÜ@óØóàaŠóÌ@óØ@LæŽî ‹Øò† @oŽïiò†@Šbåî†@ŠaŒóè@U PP@bm@òìòŠbåî† @ôàbÕºbÔ@L@BÚ@  Žï Üòˆb÷@Šóè@üi @póÜbØòì@ói@ÛíØŠóØ @ÚŽï mbØŠóè@B@òìò†‹Ùï“ïäìŠ @çìíióäò†bàb÷@çbïäbØóäòìb‚

@ôàbÕºbÔ@bÐónà@óàóy@õ†bè @ói@ÛíØŠóØ@ôàbÕºbÔ@ìiì†@õaŒóÔ @Zô @ mì@Žßaìóè@üi@pójîbm@póÜbØòì @öpóïàbÕºbÔ@óÜ@çbáØóîóä‰ïÜ@B @@öÛíØŠóØ@ôïÜüq@öôäaìòŠb’ @óØ@òìbåŽïéÙŽïq@òŠónîói@õóäbàŠóÐ @çb¹bØòŠbØ@óäbà@ìì†@õòìbà@üi @õòìó䆋ÙàóØ@öæm‹ @üi@óàaìò†Šói @a‡ØíØŠóØ@ìbäóÜ@õóäýòˆb÷@ìó÷

@Žßòˆb÷@õòìóäìíiìþi@õò†Šbî† @ôäbØóäýüØ@ìbä@öãbÔó’@ŠóóÜ @õüè@ómòìíi@ÛíØŠóØ@õŠb’ @ìóØòŠb’@õbáï@ô䆋Ùåî‹’bä @ôàbÕºbÔ@Lçbïmýìbè@ôäìíjäaŠóïä @Q@õ‹ i@póÜbØòì@ói@”ïØíØŠóØ @Šóè@üi@Šbåî†@ŠaŒóè@U PP @bm@ŠaŒóè @çbïäbØóäòìb‚@õóàaŠóÌ@ÚŽïÜòˆb÷ @ NBpbØò†

@ Âäóèb÷@Žôi@ôn’b÷ m‫ﯾ‬rk q‫ﯾ‬d‫ ﺻ‬nafr‫ﻋ‬ @ @ôÜûŠ@a‡ÙŽïáÝÐ@óÜ@ @Hç@ bÑÉ@âïèa‹ia@I@ìíj’üƒŽïÜaí‚@õ‹ïà@õ‡äóàŠóäíè @òìóÙŽïq@ŠûŒ@ôäbØò‡äóàŠbØ@óØ@a‡Øóîb Œò†@íŽïä@óÜ@ôåïiò†@ôÙŽï’ói@ÛûŠó @ÚŽî Œóybä@õòìó÷@•bq@ãłói@çìíi@ò‡äó‚@ói@ãò†@ó“ïàóè@öçìíi@bióm @ìó÷@ôbi@óäbäa†‰îì@Žôi@a‡îbïm@ìóØb Œò†@õŠóiòíŽî Šói@ói@pa†ò†@ÚŽïmŠüqaŠ @ôn‚ói@†óióÜ@öóØó’ói@ôäa†Šóói@oŽïnò‡Üóè@ŠóiòíŽî Šói@pbØò†@ó’ói @ôšŠóè@ì@aŠìˆ@ómbØò†@õü‚@a‡äbïqó @ìónÜb @õóàŠó @íŽïä@óÜ@a‡äaìó÷ @Žôi@ @N@N@N@@çbîóØó’ói@Žßbq@óma‡îò†@óîóè@óØb Œò†@õìaìómbä@öôàó‚ŠónàóØ @eìóØò†Šói@õ‹Žï’@ôÙ“q@ò@HçbÑÉ@âïèa‹ia@I@óØ@óØó’ói@ôØûŠó@çbàí  @Žôi@çbiŠíÔ@@@Z@ŽôÜò†@ìŠóiòíŽî Šói@ómbØò†@ììŠ@õŠbšbä@ói@öóäb’ü‚bä@óÔ@ìóÜ @âŽïÜò†@çbØò‡äóàŠbØ@ói@ @NN@óîóÌò†óÔ@”î B•bi@oïäbîói@B@ý@ìóàóÜ@ói@ãó‚ @ @AAçóÙi@ØóîóÜ@Òm@ãaìò†@üi@æmbè@óØ@ôäbîói @ìíàóè@óÙäíš@LóÙîä@òìóbi@ãóÜ@ŠûŒ@oŽî ŠòŒí ò†@bïØŠím@óÜ@õòìó÷@bnŽï÷ @ôn’b÷@õàbÔó@ìa†ŠíØ@õìŠói@õòìóäa‹Ø@õóû‹q@ói@æîìíi@•üƒ܆@ý @L@ò‹îó@ŠûŒ@µnïjîò†@öµåïjîò†@bnŽï÷@õòìó÷@ãłói@óØóšìbä@óÜ @ôn’b÷@õóû‹q@ói@ˆ†@ôÙŽïmŠbq@‡äóš@öçbØòìòŠ@oaŠ@õŠb“Ð@ói@ómòìó÷ @óîòìó÷@béäóm@ô’óØóîüè@L@õóØòŠbØóÜ@òìóäóÙi@Œó’bq@çb û†Šó÷@ón‚òì @ôqì‹ @íŽïä@óÜ@õóäbóØìó÷@üi@ç‹Žï ò†@Âäóèb÷@ Hóqómò†@I@ôäa‹äóîý@óîaí  @Žô u@ói@çbïÝî‡äóÔ@öbïØŠím@ôäbn†ŠíØ@òìò†‹Ø@çbîììŠ@ôn’b÷ @ AA@òìín“Žïè @Âäóèb÷@óïä@õüi@oŽî ‹ia†@Ž¶@õóØòŠíØ@Žßb@R U @õóÙîä@ÚŽïäaŽï‚@bîb÷ @ A_@õòìóåmbè@õóäüi@ói@oŽî ‹Žïi @Œóy@aì@çbØòìòŠ@oaŠ@òŠbî†@__@fåŽïèbä@a‡îü‚@ÿó óÜ@Âäóèb÷@ôn’b÷@bîb÷ @‹Žï‚ói@@@Z@µŽïÝ i@çbØþîŠó @ói@Âäóèb÷@öòìóåmbè‹Žï‚ói@õ‹i@óÜ@çóØò† @ @AA@òìóäóîóä @õóå‚òŠ@öçóØó÷@óØóû‹q@ômóîaˆ†@õóäbïbï@ìó÷@æî‹mŠbî†@óÜ@ÚŽïØóî @òìbïq@ãó÷@óîòìó÷@‹îó@Lò@Hÿ@ bÙîbi@ïäò†@I@Žõ‹ ò†@çb û†Šó÷@óÜ@‡äím @ôma‹Øíº†@ßbïü@õìa‹ƒÙŽî Š@óÜ@óàa‡äó÷@óØ@pbØó÷@ÚŽïmŠbq@ômóîa†‹ØŠó @ãói@æibà@ÚŽïäbóØ@bèòì@a†óîòìóäa‹Ø@ôàò†Šó@ãóÜ@oŽî ‹Øò†@bîb÷@Lôäbéïu H@ßaŒü÷@I@ôäbè@ŠûŒ@a‡îü‚@ômbØ@óÜ@óØ@ôäbióÜbm@ÛûŠó@LòìóäóÙi@i@òŠüu @Hç@ b û†Šó÷@I@óÜ@ô’ü‚@oò†@”by@ôÜby@öôn’b÷@õóû‹q@üi@a†@ñ @óïî쉎ïà@ôÙŽïÜóè@óØóû‹q@õòìói@pbÙi@ÞîbÔ@HŽßbÙîbi@I@pa†ò†@ÿìóè@pbØò† @òŠbî‹i@ßýóu@ãbà@Žî Šói@õaìa†@ŠóóÜ@•ónóióà@ãó÷@üi@ìóØóšìbä@üi @ÿó óÜ@pbÙi@‹q@ì‹š@ôØóîü ínÑ @öpbÙi@çbn†ŠíØ@ôäa†Šó@ŽßbÙîbi @ Na‡ïäbióÜbm@ÛûŠó @†ŠíØ@ôäb’@óÜ@óÙäíš@õŠí‚@ói@òìóäóØóä@óØóŽî Š@çbåàˆì†@ãŠa†aíïè @a‡äbïäaíŽïä@óÜ@ò‹Žî íØ@Žõ‹ @çbîò†@ôšŠó @æØüØ@ìó÷@õˆ†@óÜ@çbØóäóîý@ìíàóè @öçbíÈ@ôa‹Ø@ómû†‹Ø@çbïØíØŠóØ@õóÜóóà@ŠŒby@ôÜby@ómòìó÷@@oŽïióè N@ôäbiŠíÔ@ómû†‹Ø@òìóîüè@ói@çbïÔa‹ŽïÈ@ñímbèa†@çbï䆊a‰jÜóè

@ @a‡îŠó ìì†bu@öñ‡äóàóÜìò†@çaíŽïäóÜ@çbØòŠóÙÜaí

@ @\çóØò†@Žßaí@çbØòìa @ðóØ@öã‚óÜ@çbï䆋Ønò†@•bq@çbØòŠóÙÜaí@óÜ@Žñ‡äóè^ @ @µ› ÜbÐ@çbØòŠóÙ Üaí@ñóiŠûŒ@Z@ÚŽïäˆ

@ ñŠíä@ììŒòŠb÷@Z @ümüÐ

@ÚŽïäˆ@ÚŽî ˆûŠ@ãýói@L@ãò†ò† @ðÝu@ñaìa†@b Šò†Šói@ómbè @ðmì@ŽñŠìˆ@ómbè@çb’bq@L@†‹Ø @”ïåà@òìóà‹i@üi@pòìbÔ@bi @ðšŠóè@L@ㆋØ@ñüi@ãbåŽïè @ãýóiL@†‹ÙŽïq@ãaì‹i@pì @öñ†@ómbèóä@ð›ïè @L@ã‡äó@ŽðÜ@ñŠûŒ@ðØóîòŠbq @ãóØò†‹Žï à@Žßó óÜ@çb’bq @ìíi@ãü‚@ñòŠbØ@ìó÷@ñüèói @ï Šóè@óîüi@çbàòìaˆb÷ói @ãóØbä@ðŽïq@çbîaì‹i@ïÙŽî Šbu @öµ›ÜbÐ@çbîíàóè@óÙäíš@L @ NB@æåŽïmóÜó‚ò‡Üóè@ðÙÜó‚ @æà@ @B@oŽï Üò†@@@O@þîóÜ@J @ñìíäb‚óÜ@ŠûŒ@ðØóîòìbà @óØòìbïq@béäóm@L@ãìíj“ïäa†@ð›Žî ‹Ø @ñóØòŠbq@üi@pbèò†@Âäbà@ñŠó @çbïÙŽî ˆûŠ@bm@L@ðäaŒò†óä@ã‹m@â›ïè @a‡ÙŽïÜa‡åà@Žßó óÜ@ïi@ãóØòìbïq @ãüi@çb’bq@L@pbØò†@Žßaí

@óàìínïi@‘óØ@bèò‡äóšóÜ@L @òíŽï q@çbï’û‹Ð@•óÜ@ðäb ŠŒbi @L@óîaìòŠ@ñóØ@óàó÷@L@Žñ‹Øò† @ñŠbØ@ãýói@Žñ‹·@Äû‹à@aŠói @çbï“ï܆@ü‚@L@pbØóä@óîòíŽï’ìói @ìíàóè@ðÜíàóyóm@óîòŠìó @ò‡äòìó÷ @L@çóØò†@ðÙÜó‚@ðäbØóåî‹’bä@óÔ @íÙÜói@L@µä@Šaˆóè@ï Šóè@ðšóØ @óåî’bä@òŠbØ@ãó÷@ŠóóÜ@çìímbèaŠ @ŠûŒ@óáŽï ÷@ñòìóÜ@çbïäbØüäb‚@L @çbîóiŠûŒ@a‡mbÙäbàóè@óÜ@ò’bi @çbîüi@Šó L@óïä@Ûbq@çbïnò† @oŽïÜ@Žði@ðŽïq@oóè@oŽî ìóÙjÙŽî Š @óîò†Šbî†@ãó÷@ðäbàóä@ãýói@L@çóiò† @ @N@Bóîa†@pýóò†@ñünó÷@óÜ @B@oŽî ‰Žïi†@óîòìóÜbà@ðäˆ@ O@ó¼òŠ@J @Žðmìíò†@çbïŽïq@â܆@ŠbuŠûŒ @ÚŽïÜa‡åà@æŽî †@óØ@pójîbmói @òŠbq@ñaìa†@òìímìó‚@çbï’òìbióÜ @üi@熊aí‚@çb’bq@öçóØò† @çbïŽïq@Žði@Žðq@âóè@çbïäbØóÜa‡åà

@쉎î íä@ð䆋Øìaìóm@•bq@òìóåiò†üØ @ŠûŒ@òìbïq@ãó÷@pìóØŠò† @çbîìíàóè@çaìbïq@ðäìíšŠò† @ñóÜóàbà@ò‡äóšŠóè@L@ò‡äóàóÜìò† @Žði@Žðq@oóè@çò†ò‡ŽïÜ@pòŠìò† @L@óáŽï÷@Žßó óÜ@ìíióä@ta‹‚@ïè @ÚŽî Šbu@póäbäóm@L@çóiò†@oŽï Ü @òŠbnÐòŠ@ãó÷@ŠóóÜ@òìímbèaŠ@ãýói @aŠóiL@ㆋi@ŽðÜ@çbîóØómbÈó @óïä@òìói@â’aì‹i@ï Šóè@L @ŽŽïàbä@‘óØ@òìóåŽî Šbqó÷@ò‡åŽïè @ón’@ãó÷@ñŠa†Šójnò†@ðäaímbäóØ @ðŽïq@çbîòŠbq@Šbšbä@æåŽïèóä@ñìbä @óîa‹ibØ@ãó÷@íÙÜói@L@oŽïi@óäbåî‹’bä @ N@ãò†ò† @Žðiói@óäbàb@öpòìŠóói@ñŒóy @æà@ @B@ðmì@ìíi@‘óØ@aì†O@çbÄb÷@J @‹m@ðäaŽï‚@ðibïy@ŠóóÜ@×òŠbÈ @ânîíŽïq@ãü‚@L@âî‡äòìbä@ñŒaí‚‹ŽïÐ @ìó÷@ŽðäaŒbä@‘óØ@a‡mbØ@çbàóèóÜ @ñaì†@ðšóØ@L@óïmóàŠbî@ói @ðè@†í‚bî@ðmóîü‚@ðè@óÜa‡åà @óØ@óîòìó÷@ãónûŠ@bnüàbà@ðàóïŽï@ðÜò‡äó  @@@@@@@@@@@@òíŽïq@ðäb ŠŒbi@ìò‹m@ðóØ @oŽïió÷@LoŽïåŽî í£@ì@oŽïi@ŠójäbàŠóÐ@ŽðóØ@Šóè @óÜa‡åà@ãaìò†@ðäìíiìaìóm @ŠûŒ@çò†ò‡ŽïÜ@ãŠìò†@çbØòŠóÙÜaí @ N@B@pbØò† @ðmóÜüà@ðšüi@ãłói@LoŽî ‹iŠòì@ða‹î†@ðmóÜüà @ N_çì솋Øóä@ðÜí@”ïa‹î† @ãóÙjïš@aŒbä@óîüiL@çóØò‡ŽïÜ@ãbÙm @ðîüšímbè@ðØóïmýìbè@ O@‹Øí’@J @ ìì†@ìóÜ@ÚŽ ï Øóî@Šb؇åŽ î í‚@çbîò†@óîaìòŠ@bîb÷ @L@pa‡i@çbnŽï qaí‚@âŽï Üò†@Šóè@L @熋ÙÜaí@I@oŽïÜò†@pbØò†@pìó à @ ãói@ãłói@LoŽ î ‹Øóä@Ž ð uójŽ ïu@üi@çbîóîŠbØaìa† @@@@@@@@@@a†@bïØóîóäa†óÜ@çbïÙŽî ˆûŠ @ðÄû‹à@a†í‚@L@óïä@÷bu@a‡ÈŠó’óÜ @ óØóïîŠbØaìa†@ì솊óè@ãónûŠ@bnüàbà@õòŠbØ @@@@@@@@@@ñóØóiónØóà@ða‹Ø@óÙäíš @ìì‡äbà@ñòìó÷@üi@òì솋Ùn슆 @ NAŽñ‹Ùi@ŽðuójŽïu@Ø@ìì†@üi @â›ïè@ñòìó÷@ŠóióÜ@ㆋØ@ïq @a†í‚@L@pbÙi@a‡îóq@ñü‚@ðÔŒŠ@öŽði @@@@@@@@@@òìón“q@óÜ@ãò‡i@ðŽï q@ìíióä @oŽî ìò†@•ü‚@ñóäbÄû‹à@òŠüu@ìó÷ @ @Šb؇åŽîí‚@ÚŽï ÜóàüØ @@@@@@@@@@ãýói@L@‹ÙŽï m@ñŠíÔ @çbØòŠóÙÜaí@îóè@ñˆûŠ @ çìíi@çbîü‚@ðäbØó’ói@ðàóïŽï @óØ @ N@B@æèbäí @aŠói @pìó à@ñŠìò†óÜ@óäbïäˆóu

@çóØò†@†Šb÷@ðÜaí@òìónŽï iŒŠói @L@çóØò†@pìóä@ñaìa†@”ïäbnŒ @•òìóÜ@óu@óîòíŽï’@ìóÜ@ï÷ @óîaí @çü‚ò†@‡åŽî í@†ó@L@æäŒûŠ† @Šó ó÷@ü‚@L@óîóè@çbï’ü‚óä @ðŽïq@çbîaì‹i@‘óØ@çóÙi@”ïnaŠ @çbØóäbƒn“Žïu@óÜ@ŠbuŠûŒ@L@pbØbä @L@µäŠaˆóè@‘ói@óäbàó÷@L@âåïjäbîò† @•bi@àó÷@ðÈŒòì@ñòìó÷@ŠóióÜ @âŽïÜ@òìóåiò†@ÚîäóØ@ŠbuŠûŒ@óïä @ìíàóè@L@æi@oîŠûm@Ûóä@â‹mò† @òíï’üqa†@•òŠ@çbîü‚@ñónóu @ãŠaìò‡Žïàí÷@óîüi@L@µš@ðäaŒbä @çò†óä@óŽî Š@òŠb’@ãó÷@ðäb‹qŠói @ N@B@ò‹Žï÷@óåŽïi@òìò‹m@ðäbØòŠb’óÜ @Šb’@ìbä@ðØóm@ñŠbØ@ @Oü@  Üóè@J @熋ÙÜaí@ @B@µmì@ðŽïq@pbØò† @æàóØ@ñòìó÷@òìíi@ìbiŠûŒ@û‹àó÷ @ó›Ø@ìíàóè@ãó÷@pbØò†@ãbŠó @óØ@aŠL@çóØò†@Žßaí@aì@óäaíu @ãóØò†@ãŠó’@òìóàò†ò†@ŽðÜ@çbîŠìb÷

@_ñóØbm@óîŒaìbïu@ãó÷ @LæØ@a‡Üó óÜ@ðØbqbä@슆óÌ@æî‹mòŠìó @óÜói @ð’ói@ñóØóàóïŽï@ì솊óè@óØ@ñòìói @óØ@ðäbáŽïÝ@ðÙïåØóm@ñbäbºóq@ðíäóàbäˆûŠ @Œbäb’@LlbèòíÜì‡ióÈ@bîŠò†@I@çbîìbä @üi@üÙäaŒ@óÜ@çbïä‡åŽî í‚@ðŠíØ@ @H@çb¼ò‹Üì‡ióÈ @óØ@óîóÌò†óÔ@bbî@ðŽïqói@b“ïÙŽïmbØóÜ@La‹Ø@µia† @ãłói@LŽñŠŒóáj’a†@ì@Žð i@Šb؇åŽî í‚@ÚŽïØóî @ñóØó’óióÜ@pójîbm@ñŠbî‹iói@çbïØì솊óè @ñŠbî‹i@ãbØ@ì@bbî@ãbØ@ðŽïqói@@NçaŠŒóàa†@a‡äbîü‚ @”îŠb؇åŽî í‚@ŽñŠ†ò†@ÚŽïóØói@óŽî Š@LpóàíÙy @ @N_oŽïi@”îŠójäbàŠóÐ@ì@Žði

@bnŽï÷@L@çóØò†@bà@oäb’@öoò† @ñŒaíŽï’ói@ìó“ïq@ómüi@熋ÙÜaí @çbïÙŽî ‡äóè@L@çóØò†@ŠbØ@ç‹Žî †üà @öã‚óÜ@çbï䆋Ønò†@•bq @L@çóØò‡Üaí@çbØòìa @ðóØ @óïä@póÝÝïà@ñŠaˆóè@ñbäbà@óàó÷ @ón슆@ðÙŽïàa‹ û‹q@ðäìíióä@íÙÜói @óäa†Šbî†@òŠüu@ãó÷@pbÙi@aìóØ @ @N@HŽŽïàóä @òŠaŒbi@íŽïä@ðÙŽî Ša‡äbØìì†@Z@†báïÈ@J @Šóè@Žñ‹Ùi@ãüi@Šó @@@B@ðmì @ŠóÙÜaí@óÙäíš@L@ŽñŠò†@óášbäŠò† @íÙÜói@æà@Ûóä@ãì솋Ø@ñŠaŽï i @ˆûŠóiˆûŠ@L@çbØòŠa‡äbØì†@ìíàóè @Žñ†@paì‹i@L@æåŽî †@ÚŽïq@ðŽî íä@ðqì‹  @pbØò‡Üaí@óîa‡îbïm@ð−ó @ñŠíØ @ÛòìŠóè@”ïåà@ü‚@__@üi@ñò†ó÷ @çbîü‚@óäaìó÷@L@ãóØò†@ŠbØ@ãìó÷ @çbîŒóy@L@óäìíi@ðÜójàóm@ñ‹ŽïÐ @ðŽïqói@ðšóØ@L@ómóya‹ï÷@ðÜbàói @†Šb÷@Šó ó÷@L@çóØò†@Žßaí@ŠaŒbi

@ðÙïåØóm@ñbäbºóq@ñŠb؇åŽî í‚@ÚŽïÜóàüØ@óáŽï÷ @çbàü‚@ñbäaím@ì@Žßìóèói@óØ@æîìíi@ðäbáŽïÝ @çbºŠbØaìa†@ìì†@Læîìíi@çb¹bØó’ói@ðàóïŽï @çbØóïÙïåØóm@bäbºóq@ñónò†@ãò†Šói@ón‚ @çbî@La‡äbàü‚@ðäbØó’óióÜ@µŽî ŠŒó·a†@óØ @ãłói@LŽñ‹Ùi@µia†@üi@üÙäaŒóÜ@çbáïŠíØ @òìóåîìíi@ðØbqbä@슆óÌ@æî‹mòŠìó @ñììŠóiììŠ @ðØûŠó@ñèbm@pòïÈ@ãónûŠ@çóîýóÜ @ @NòìóäbØóïÙïåØóm@bäbºóq@ñónò† @ðÙŽî ŠbØ@ïè@òìóïîòŠímói@Šóè@Ûóä@ìa‹iìbä @L†@ ‹Øó@ ä@ŽðuójŽïu@çbàóäbîŠbØaìa†@ìì†@ìóÜ@ÚŽïØóî

@ñóäaìó›Žïqói@çbîˆ@ñìò‹Žî Š@ŠbuŠûŒ @óîüi@L@oŽïiò†@òìóäbØóÄû‹à@ðäìó‚ @öçò†ó÷@oò†óÜ@ñ‹ Šói@ñŽïè @òŠbq@L@æiò†@ðäbÙŽïmìíibä@ðšóÙÝà @ðÙŽî ŒaíŽï’ói@ðÙÜó‚óÜ@æm‹ Šòì @ãóÜ@熋ÙÜaí@†í‚bî@@ìbï’óä @aìŠò†@ðîò‹Ð@ìòŠói@a†óäaˆûŠ @‹mbîŒ@üiL@òŠûŒ@ð“ïäbØó“îŠb÷ @ñü ínÑ @L@óbi@ãó÷@ñììŠóån‚ @ @Z@†‹Øýaì@çbàómóibi@ãó÷ @ñ‹Žïåàbîóq @ Z@æî†óàbíy@aíïè@J @æî‡äbîó aŠ@ðŽïq T .V @çbn†ŠíØ @óäbîˆ@ãóÜ@Ûóîò†Šbî†@Šóè@Šó ó÷ @I @òìó÷@paì‹ i@òìóäìíjàóØ@ìòŠói @óîa‡äìíi@†bîŒóÜ@ãaìò†Šói@熋ÙÜaí @ðîóîbà@ómóäíi@óäaˆûŠ@L @ü‚@L@çbïmýìbè@ð䆋ÙäbaŠóè @oŽïia†ŠóióÜ@oïr@ðÙŽïa‹Ø@Šó ó÷ @òìóäóØò†@•òŠ@ðmüi@òìó÷ @L@æåŽî †@a‡Žï q@ò†@ò‡äòìó÷ @ò‡äòìó÷@çóØò†@omóÜbuó‚@ŠbuŠûŒ

@ çìíjäì

@Šbï’üè@I@ñìbä@ói@ÛóîóbåŽïq @ðmòŠaŒòì@óÜ@ @Hæ@ î‡Üa@ð«@æî‡ÜaïÈ @çbØòìa‹ÙÜbÑäó÷@öça‡ïèó’ @öça‡ïèó’@ðmóîaŠóiòíŽî Šói @òìóØíØŠóØ@ðäbØòìa‹ÙÜbÑäó÷ @òíŽïmóîíîŒû†@ÚŽïóØ@Šóè@Lì횊ò† @üi@òìónŽïåŽî ŠóŽïi@òìóbqí@ói @ Nìa‹iìbä@ðmóîaŠóiòíŽî Šói


@ RPPY@MQp@õSQ (SUQ )òŠbàˆ

@ @ÛíØŠóØ@õ†ŠíØ @ì@õŠaŒímóà‚@ôàóØ@çaíŽïäóÜ

‫ﻰ‬t‫ﺸ‬g @

d‫ﻋﯿ‬es zewer : ‫ژ‬atrop‫ِﯾ‬r

@ a†‹Žî†ìbš@ðäìíióä@ì@ÚÜíà@çòìb‚@çaíŽïäóÜ@…‹ä@ðäa‹ 

@ óïä@ñ‹Žî†ìbš@”ïmóàíÙy@ì@pbØò†@†bîŒ@Žñ‹Ø@ñü‚@ñìŒòŠb÷ói@ÚÜíà@çòìb‚@ZÚŽîŠa‡äbØì† @ ÚŽïäbà@‡äóš@ñòìbà@üi@æî‹Ø@o’@óÜ@óîòìóåm‹ ü‚@L…‹ä@ðäa‹ @üi@ãłòì@æî’bi@ZÛóïmłìbè

@ a‡äa‡äò†@ônîíŽïq n‫ﯾ‬dَ‫ﺤﯿ‬m n‫ﯾ‬derwn @ @òìóîbŽî Š@óÜ@oŽî ‹äaímò†@óØ@óû‹q@ìó÷@熊a‰jÜóè @ŠüØíÜb÷@óäbïn’b÷@ôØóîòíŽï’@ói@ðbï@ômýóò† @üi@Ûóïïmýìbè@ìíàóè@õììŒòŠb÷@ì@oŽî ‹Ùi @ @Nñ†ónŽïåŽî †@õü‚@ôäaŠóåŽî íä@ô䆋Ùäb“ïånò† @ôäbmýì@óÜ@ômójîbmói@a‡äbéŽïu@óÜ@熊a‰jÜóè@õóû‹q @óiy@ì@pŠbq@òìóîüè@ói@óØ@óÙŽî ŠónØbÐ@aìb÷Šü‚ @ì@ç‰Žî ‹ia†@óàbäŠói@æî’bi@oŽïiò†@çbØóïïbï @Âäò†@æî‹mŠûŒ@õòìó÷üi@çóÙiŠóòŠbš@çbïmýìbè@õŠüØ@ì@ãóØ@æî‹mŠûŒ @óàbäŠói@ìó÷@ôåî‹mŠûŒ@óäbîŠóóÜ@çbï“ïåmìóØŠó@õaì†@L@æåŽïéi@oò†ói @a‡ÉïÔaì@õŒŠó÷@óÜ@çbØó䆊‰jÜóè@”Žïq@ìíjn’‹äbîa†@õóäaˆû‹q@ì@Žßb‚ì @çbïmýìbè@õóäbánà@òìóäbî†@a‡“îímbèa†óÜ@õòìó÷@üi@L@çóÙjŽïuójŽïu @ N@çóÙi@Šó Ží à @ìóàbäói@ìóÜ@a‡äbØó䆊a‰jÜóè@ômbØóÜ@ôØíØŠóØ@õ†ŠíØ@õóáŽï÷@üi@ãýói @çbØóïåŽïÐü’@óÜ@òŠb’@ãó÷@ôånaŠbq@üi@béäóm@ì@æîìa‹Ø@•ói@Žði@óäaˆû‹q @ŠûŒ@óîüi@òˆû‹q@ì@ŠbØ@ì@óàbäŠói@óäa‡Žî í @Žði@òìa†@çbáäò†@çbØóïÈóiì @ N@æîìa‹Ø@ßþÍïnï÷@”îŠbu @ôäbØóïåŽïÐü’@‹m@ôÙŽî Šbu@õòìó÷@üi@ãò†Šóè@ÛíØŠóØ@õ†ŠíØ@õóáŽï÷ @òìóä‹ óä@pýóò†@@ÛŠóØŠóØ@õŠb’@óÜ@Èói@ôäbØòìbbq@ì@lòŠóÈ @çb¹b’Šó@ðÔþ‚ó÷@ôÙŽïØŠó÷@Ûòì@òìónŽî ‹Øóä@kî‹Ém@õìóäbî†@ì@oò† @çbàü‚@ôäò†@L@çbàü‚@ðä‡äb¾ó@ì@ômóîaìómóä@õ‡äòìòˆŠói@ŠóióÜì @ômóîa‹i@ônïÜ@íŽïäóÜ@õóäaìó÷@ômójîbmói@çbØóïïäbn†ŠíØ@óiy@ómòìa† @ NòìómóäíiüØ@a‡ØíØŠóØ @æîàóØ@aìó÷@òìóåï›i@a†ónïÜ@ãó÷@õòˆû‹q@ìŠbØ@ìóàbäŠóiói@@Šó ó÷@ãýói @çbîòŠb’@ãó÷@ôäaín“ïäa†@ômóà‚@æîàóØì@òì솋َïuójŽïu@çbïÜb‚ @ob÷óÜ@òìa‹Ø@õòìó÷@ãýói@L@a†òŠb’@ãóÜ@òìa‹Øóä@ïè@âŽïÜbä@æà@L@òìì†‹Ø @ŠûŒ@ì‹mbîŒ@a‹äaímò†@ìa‹Øò†@ì@óïïä@@çbïmýìbè@ôäbØóïîŒaí‚a†@ì@paìb÷ @ @L@oŽî ‹Ùi@óîóè@bnŽï÷@õòìóÜ @óÙî†@ôä‹ @ì@ŒbíäòŠbš@ôÙŽï䆊a‰jÜóè@ìŠói@ÛíØŠóØ@õŠb’@•bnŽï÷ @ônïÜ@õŠbØ@ì@óàbäŠói@æäai@õòìó÷@Žði@òìóäbî†@”ïäbïmýìbèì@paìŠò† @üi@çbïïäò†@óØ@õóäbóØ@ìó÷@æŽïØ@ì@oŽïió÷@ðš@çbØóïäbn†ŠíØ@óiy @ì@òìóåjiüØ@a‡nïÜ@Ûóî@óÜ@çbØóïäbn†ŠíØ@ómŠbq@ìíàóè@æŽî Šòìbš@@çò†ò† @ôäbn†ŠíØ@ônïÜ@óäò‡i@çbîü‚@ôäò†@ì@ça‡äò†@ôäbØóÔì‡å@çóÙiììŠ @ôäbØòìbbqì@çbnîûm@ì@çbåàˆìì†@óÜ@óØòŠb’@ôånaŠbq@ŠóióÜ@béäóm @ôäbqòŠü @íŽïä@ómóäímbè@a†bïubïu@ônïÜ@õìbä@‹Žî ˆóÜ@bnŽï÷@óØ@Èói @ónćî ìóØò†@òŠìó @ðäbåï÷@ì@ðÔþ‚ó÷@ôÙŽïØŠó÷@òŠbu@ãó÷@ãýói@L@ðbï @õóØòŠìó @óiy@ì솊óè@ômójîbmói@çbØóïäbn†ŠíØ@óiy@ôäb’@ŠóóÜ @ãóÜ@óÜ@ñ‡u@ôÙŽî Šìb÷@L@çbïmýìbè@õóäbánà@ôäbåŽïénò†ói@õaì†@çbn†ŠíØ @õòìó䆋Ø@ãóØ@ì@ô䆋Ùmóà‚@üi@çò‡i@ñ‡u@ôÜìóè@L@òìóäò‡i@òŠb’ @òìó“Žïq@ónŽî ‹åŽïéi@”ïÙŽïäbóØ@L@õóØóäaíïn“ïäa†@ôäb’Šó@ôäbØóïmóåïà @ãó÷@ôÙÜó‚@ôäbØòŠaŒb÷@ìbä@õìýíÕÜóè@L@æiòŠb’@ãó÷@õŠü‚@ãó‚@óØ @õŠb’@Ûóîý@ìíàóèói@õòìó÷@üi@L@æi@çbïmýìbè@ôÜóîaŠ@Žñí ì@æiòŠb’ @a‡mýóò†@ì@çbïmýìbè@çaíŽïä@óÜ@”ïØóîóäbánà@ì@òìóåîóÙjäa†òìb÷@ÛíØŠóØ @ N@òìónŽïji@o슆

@ÚÜó‚@óáŽï÷@óØ@B@@@Zðmì@òŠa‡äbØì† @óïä@ñümìó÷@ðØóîŒaìbïu@bnŽï÷ @ì@póîbä@Šbu@Ûóî@béäóm@Lçbàý@ónŽî † @ Ba†‹m@ðäbØòŠaŒbi@Žßó óÜ @óÙäíš@Lò‹Žï÷@ónŽî †@ÚŽî Šbu‡äóš @”ïäbØóäbØì†@ðŽî ‹Ø@ói@pòŠbió @ñóØóØŠbà@òíïåïi@óäþu@ìóÜ@ñ†ìí @…‹ä@ñü‚@ñìŒòŠb÷ói@ÚÜíà@çòìb‚ @ð‚‹ä@æà@ðäìíšüi@ói@Lòìíi@•bi @oŽï äò†a†@”ïäbØóäbØì†@ŠóóÜ @ìbšóÜ@óïä@ça‹ @óáŽï÷@ð Šói@ì@Þu @ñ‹Žî †ìbš@ðäìíióä@ñüèói @ BNçbØó Šói@ì@Þu@ð’bi @óÔòŠòì@ @HY@Ióäbäbà@æà@òìómóàíÙy @ìíi@‹m@ðÙŽî Ša‡äbØì†@ÒïmóÜ@ŠbØŠó @póàíÙy@ónîíŽïq@óîüi@Lãò†ò† @ðäbáŽïÝ@ñŠb’óÜ@†bèŠóÐ@ñŠýóm@óÜ @ì@çbØì†@ðäa‡Žî ‹Øói@ŠóóÜ@ñ‹Žî †ìbš @æà@B@@@Zð @ mì@òìó‚‹ä@ðäa‹ @ñòŠbióÜ @ìói@ñòìó÷üi@LoŽïåia†@çbØòŠaŒbi @ãò†ó÷@ŠûŒ@ðØóïŽî ‹Ø@óäbäbà @•óáŽï÷@íØbm@LoŽïióä@ça‹ @óîòíŽï’ @Þu@ð‚‹ä@ãŠbšbä@a†òìó÷@ŠójàaŠóióÜ @ BNæîóØóä@ça‹ @Êói@ì@Þu@ð‚‹ä @óÙäíš@LæîóÙi@†bîŒ@çbØó Šói@ì @ìíi@ïÙŽî Ša‡äbØì†@†óàó«@çaŠóàbØ @ìó÷@a†ŠaŒbi@ìbäóÜ@óîóè@Ša‡äbØì† @ð‚‹ä@óØ@ìíiaíïŽïq@b@ñŠýómóÜ @ðè@óØóäbØì†@†í‚bî@Lpa†bä@óïŽî ‹Ø @ì@ñóØóäbØì†@ðäbØó Šói@ì@Þu @ŠóóÜ@oŽïiò†@ça‹ @àóØ@ðmóîü‚ @ðØóîŒaìbïu@ŠaŒbi@ìbä@ñóäaìó÷ @óØ@òìa‡äbáÜìóè@•óáŽï÷@ì@ðäb’ @ì@Þu@ñŠüu@ìbšóÜ@óïä@ñümìó÷ @ça‹ @ŠûŒ@çb¹bØó Šói@ì@Þu@ð‚‹ä @@@@@@@@@@@@@@óäbäbà@ñòìó÷@Žßó óÜ@La‡äbØó Šói @‹mbîŒ@ðÙŽïÙÜó‚@ñòìó÷@üi@LoŽïióä @óÙäíš@Lãòò†@óÔòŠòì @@@HU @I @û‹ àó÷@óÙäíš@LçóÙi@çb¹a†Šó @æ’bi@ñóØŠbà@òŠaŒbi@ìó÷@ðäbØóäbØì† @a‡äaŒŠóè@’@ñaì†ói@ÚÜó‚ @ì@òìòŠò†óÜ@æåŽïèò†@•bi@ñŠüu@ì @ BNoŽî Šó ò† @ìbä@ñóäaìó÷@ãłói@LóîóØŠbà@ìíàóè @ì@Þu@ð‚‹ä@ðäa‹ @ói@pòŠbió @oŽî ‹åŽïèò†@òìóåïš@ðmłìóÜ@ŠaŒbi @†ó¼ó÷@çaíîóØ@ðmłìbè@Êói @ñŒaìbïu@ÚŽïàóØ@ñóØó‚‹ä@Lóîüi @a†ŠaŒbióÜ@û‹àó÷@óØ@ìíiaíïŽïq@ŽßbR T @ìó÷@a‡ïäbØómì@ñò‰Žî Š†@óÜ@Lóîóè

@ðäbØòŠbØüè@óÜ@ïÙŽïØóî@a‡’óàó÷ @ì@çb ŠŒbi@Êói@ì@Þu@ð‚‹ä@ðäa‹  @óØ@LæäbØóäbØì†@ì@ÚÜíà@çòìb‚ @…‹ä@ñü‚@ñìŒòŠb÷@ói@ì@óØóîŠóè @LpbØò‡îŠbî†@çbØón’@ŠóóÜ @†aŒb÷@ñŠaŒbi@ÚÜó‚@ò솋Ùîaì@•òìó÷ @No @ Žïäai@o’@Ûóî@ói@łòŠói@ñŠaŒbi@ì @b@ñŠýóm@óÜ@Ša‡äbØì†@îŒóÈ@bäa† @ói@pòŠbió@ì@b@ðàbÔó’@óÜ @Zð @ mì@Êói@ì@Þu@ð‚‹ä@ðäa‹  @óïä@ümìó÷@ðØóîŒaìbïu@óîaíáŽïq @B @çaíŽïäóÜ@a‡äbØó‚‹ä@çaíŽïäóÜ @ìbä@ñóäaìó÷@b@ñŠýóm@ðäbØóäbØì† @óäbäbà@óáŽï÷@óØ@ñòìó÷@Žßó óÜ@LŠaŒbi @óÙäíš@Læîò†ó÷@ŠûŒ@ðØóïŽî ‹Ø @çaŠbu@ì@òäa‹ @óáŽï÷@ðäbØóäbØì† @N†@ ‹Øò†@ìò‹îóq@çbàóàónï@ìó÷ @ðŽî ‹Ø@ói@a‡äbàó÷@óØ@ñóîòŠbq@ìó÷ @ð‚‹ä@a†òìó÷@ñŠójàaŠóióÜ@LçbØì† @L†‹Øò†@ça‹ @çb¹bØó Šói@ì@Þu @ìói@óØ@pìóØŠò†@çbàüi@ãłói @óÙäíš@LæîóØò†@çbîŒ@óáŽï÷@óîòíŽï’ @Šó ó÷@Lò‹Žï÷@ómbèò†@ŠbvØóî@Šbî‹Ø @ãłói@Lòìómbèò†óä@óäa‹ @óîbïäaïi

@ðäbØòŠbî†@ónЋ @óÜ@ÚŽïØóî@û‹àó÷ @ð‚‹ä@ðäa‹ @ñ†ŠíØ@ñbÜóàüØ@íŽïä @LÊói@ì@Þu@ðmójîbmói@LóÜóqì@ßóØ @ðÙÜó‚@ì@Ûóîó“ŽïØ@ómìíi@•óàó÷ @ð‚‹ä@ÚŽî Šüuói@Lò솋ØŠaŽï i @óØ@òìómòìíiŒŠói@çbØóØóàín’ @ðäaŠòŒí @b÷@Žßó óÜ@oŽï−í bä @ñŠûŒ@ì@ŠbØ@ðäìíióä@ì@ðÙÜó‚ @La‡äbn†ŠíØ@óÜ@ñŠbÙŽï i@ñò‰Žî Š @óØ@ñóàóØ@óšíà@ìói@ÚŽî ŠójäbàŠóÐ @ðäbb÷@ói@oŽïäaímbä@Lðmóîóè @LpbÙjåïia†@ñóäaˆûŠ@ðäbØóïnîìa‡Žïq @òìóîóØó‚‹ä@ðäa‹ @ñüèói@ãłói @Žð@†í‚bî@LÂäbà@ìì†ói@ðÙÜó‚ @Žñíä@ð Šói@ì@Þu@æäaíni@Âäbà @óÜ@óïäa‹ @ãó÷@ðäìíi@Žßó óÜ@Lç‹Ùi @ñüèói@póàíÙy@ãłói@La†ŠaŒbi @òíïäaínîóä@òìóî‹Žî †ìbš@ðäìíióä @ðÙÜó‚@ì@pbÙi@ŠaŒbi@ðÜûäüØ @ðØòŠó@ñŠbØüè@ói@póàíÙy @ãóuŠó@ð‚‹ä@ðäìíjäa‹ @üi@æäaŒò† @ðÙÜó‚@ñóåîŠûŒ@ì@çbØóÜóq@ì@ßóØ @ñ†aŒb÷@ñŠaŒbi@póàíÙy@óØ@óîaíäbïŽïq @ïè@ãłói@Lò솋Ùåïia† @Žßó óÜ@ãłói@Lóïä@ðØóîòìóåï‹rŽïÜ

@ _@ŽõíØ@ìòŠói@ýbi@ôä‡åŽîí‚

b‫ﯾ‬et deme‫ﺤ‬m nawrak

@ìbäói@ò‡äòìbä@ìóÜ@ÚŽïóØ@Šó ó÷ @ìói@oŽî ‹ Šòì@óàbäaì‹i@óäbïﺆbØó÷ @a‡äaíšŠò†@óÜ@óØ@oŽïiò†@óîòíŽï’ @óÜ@óu@LæîóØò†@õ†ói @ŠóÑŽïi@ì@æîŠói@ì@çbq@ôØóîóàbäaì‹i @ @Nóïïä@‹m@ô›ïè @óØ@Laì‹ i@òŠüu@ìói@Žßby@Šó ó÷ @ômòŠaŒòì@ì@póàíÙy@óÜ@óØóîŠóè @aìó÷@LçŠbï‹qŠói@ôŽïÜ@ýbi@ôä‡åŽî í‚ @õóû‹q@óÙî†@ôÙŽïÜb@‡äóš @ýbi@ôä‡åŽî í‚@ì@ôn“ ói@ç‡åŽî í‚ @ó“Øó’bq@õìaìómói@ômójîbmói @LoŽïšò†@òìaì†@ìòŠói@ì@pbØò† @Šóói@ta‹‚@õŠóîŠbØ@•óàó÷ @No @ ŽïÝ Žïèò‡Žïuói@a‡äbØóîbØ@õìaìóm @õóŽî ŠóÜ@ÚŽïmýì@ìíàóè@óÙäíš @òìóîü‚@ôäbØóïﺆbØó÷@ò‡äòìbä @ì@pbØò†@õò‡åîb÷@üi@õ‰î‹äòŠ @ãaìò†Šói@ìóäóîýóàóè@ôäþq @Lpbiò†òíŽî Šói@ôäbØòŠbØ@ì@oŽïäò†a† @óÜ@óä‹ @ómŠóØ@ìó÷@Šó ó÷ @ì@o’ûŠ@òìóäbØíq@ìòŠói@ìímìóØŠbØ @ìó÷@ôàýòì@aìó÷@a‹ØóäŠóòŠbš @ìó÷@ìò‡åîb÷@üi@µÝ ŽïjŽïuói@bi@òŠb‹q @ŠójàaŠói@çŠbï‹qŠói@óØ@õóäbäóîý @ NòŠbØ@ìó÷ @

@ðÙÜó‚@ãłói@Lóîóè@ŠûŒ@ðØóïäa‹  @ói@Šó ó÷@Êói@ì@Þu@óØ@òŠbšbä @LoŽî ‹Ùi@oŽïi@”ïäa‹ @ðÙŽï‚‹ä @ÚÜó‚@ì@óäbîˆ@ðØóïnîíŽïq@óÙäíš @Zð“ïmì@bèòìŠóè@LðmóïŽïq@îíŽïq @ñò‰Žî Š@çaíŽï äóÜ@óîóè@ñŒaìbïu @çaíŽïäóÜ@LñŠaˆóè@ì@‡äóàóÜìò† @ça‹ @òìýói@ïè@ðäbØó‚‹ä@a‡ÙÜó‚ @ãłói@Lóîóè@òŠbq@ñòìó÷@ŠóióÜ@ì@óïä @óîòìóäaìó›Žïqói@óîóè@”ïÙÜó‚ @ BNóäa‹ @òìýói@ŠûŒ@ðäbØó‚‹ä @pòŠbió@ŽßbS P @çóàóm@âîŠóØ@bäaŒ @Zð @ mì@Êói@ì@Þu@ð‚‹ä@ðäa‹ @ói @ŠaŒbi@ìbä@ðÙŽî ‹îó@Šó ó÷@û‹àó÷@B @ì@óäa‹ @ÚŽï n’@ìíàóè@æîóÙi @Šóè@óØ@Êói@ì@Þu@pójîbmói @…‹ä@ñü‚@ñìŒòŠb÷ói@ÚŽî Ša‡äbØì† @òìóm‹Žï ò†@•óàó÷@ì@pbØò†@ñŠbî† @ŠóóÜ@ñ‹Žî †ìbš@ðäìíióä@üi @LòìómóàíÙy@çóîýóÜ@çbØòŠa‡äbØì† @çbØòŠa‡äbØì†@óÜ@póàíÙy @pbÙi@ñŠbî†@ÚŽï‚‹ä@Šóè@òìónŽï‹qbä @ðmbØóÜ@póàíÙy@oŽïiò†@ì @La‡Øóàì@o’@ð‚‹ä@ð䆋Ùäa‹  @pa‡i@òŠa‡äbØì†@ìó÷@ña@ónîíŽïq @Šóè@ì@óîòíŽï’@ìói@óØ@oŽïÜóîóä@ì @ñü‚@ñìŒòŠb÷@ÚŽïäb ŠŒbi@ì@Ša‡äbØì† @ BNpbÙi@ñŠbî†@çbØón’@ŠóóÜ@…‹ä @üi@ãłòì@æî’bi@B@@Zðmì@”î†bèŠóÐ @Žî íÜóè@Ûóî@LŠaŒbi@ðäìíjäa‹  @çbØóØóàín’@î‹Øóä@ói@óïïÙÜó‚ @•óàói@LÚŽïäbà@‡äíš@ñòìbà@üi @ì@çb ŠŒbi@óÜ@ŒŠí @æî’bi @çbØòŒaí‚@‡äòìòˆŠói@òŠa‡äbØì† @ÚÜó‚@ónaŠ@B@ @Zð @ “ïmì@B@Nçò†ò† @‡äóš@ãłói@LóØóàín’@ói@îíŽïq @óä@LòìónŽï iò†@×òŠ@óä@ÚŽï äbà @óÜ@óØóî@Šóè@LoŽïšò†@ñbîóy @Lóîóè@ð Šói@ì@Þu@ò‡äòìó÷@•óáŽï÷ @Šbî†@ñòíŽïq@oŽïi@”ïÙŽïÜb@üi@Šó ó÷ @óÜ@óØ@ñóäaìó÷@pójîbmói@LoŽïióä @Lç‹Øò†@o’@çbØbèójäa‹ @óäbØì† @çbØòŠa‡äbØì†@ñý@óïnaŠ@ãó÷ @ói@çò†bä@Žñí @óîüi@òìímìóØŠò† @ BNðäaŒŠóè

@óØ@oŽî óibä@ôïnäaŒ@ôØóîóŽî Šói @ôÔbm@óØòŠbÙåŽî í‚@ôïnäaŒ@ônb÷ @óØ@õóäaŠòíŽïq@ìó÷@íÙÜói@@NòìómbÙi @ôä‡åŽî í‚@óÜ@æm‹ Šòì@üi@çìa‹äa† @ì@µnäaŒbä@ŠûŒ@aŠün؆@ìŠónbà @çóäbïïnäaŒbä@bŽî Š@ìŒaíŽï’@ìó÷@Šóè @ìòŠói@ôäbØüÙäaŒ@‹m@õò‡äòìó÷@óØ @óÜóu@óàó÷ @ @Nòìómòìì‡äaŠó @òìaì† @póïiíyóà@ìónaì@õò†Šbî† @óàŒòíŽî †@Ûòì@óØ@óåŽïà¬‚ì @ôäbØómòŠaŒòì@ìòìaŠŒóàa†@õìaìóm @ìòíïäóm@çbïäbn†ŠíØ@ôáŽî Šóè @æî‡äóš@bmòìó÷ @ @Nò@ ì솋Ø@çó üi @ì@Šónbà@@ôä‡åŽî í‚@üi@‘óØ @ïè@ãýói@LæåŽî í‚ò†@”îaŠün؆ @æäaŒbä@õïÝå÷@Ûòì@ôäbïi@ôÙŽïäbàŒ @íÙÜói@•òìó÷@Šóè@Ûóä@çbî @ôäbàŒóÜ@póäbäóm@çbï“îŠûŒ@ôÙŽî ‡äóè @óÙî†@ôÙŽïäbàŒ@ïè@òìýìói@õ†ŠíØ @óØ@óîa‡ÙŽï mbØ@óÜ@óàó÷@LæäaŒbä @ôäbàŒ@ói@ôïnäaŒ@õòìbšŠó @oò†@ÛóîòíŽï’@ïèói@õ†ŠíØ @ìó÷@Lòìó÷@õaŠòŠó@@@Nç@ ìóØbä @a‡äbØüÙäaŒ@óÜ@óØ@ô’óäaìóåî ím @ça‡àä@ŠûŒ@ôÙŽïnb÷@óÜ@æŽî ‹Øò† ô @ Øóîò‹¹ói@ãýói@La‡ÙŽïmbØ@óÜ@óàó÷ @Næ@ Žî ‹Øò†@ŽßìíjÔ@ŒŠói@ŠûŒ@ HôÙŽïnb÷@I @õóàbØb÷@ìó÷@óåîó ò†@òìó’ò‹ŽïÜ

@óÜ@ÚŽïÝïu@bnŽï÷@•óäaìóÜ@‹mbîŒ @üi@a‡äbn†ŠíØ@ôáŽî Šóè@ôäbØüÙäaŒ @æåŽî í‚ò†@aŠün؆@ì@Šónbà@ôä‡åŽî í‚ @Šó ó÷@ì@óàä@ŠûŒ@çbïïnäaŒ@ônb÷ @ì@a†@çbØüÙäaŒ@íŽïäói@µ“ŽïÙi@ÚŽî Šó @ói@ómóÜby@ìó÷@òìóåïi†Šì@ÚŽî Œüm @ôÙŽï’ói@ @ @Næ@ îóØò†@õ†ói@ôäììŠ @òìónŽî Šó ò†@”îómóÜby@ìó÷@õòŠìó  @ôåm‹ Šòì@ômbØóÜ@óØ@õòìó÷@üi @o“q@LaŠün؆@ìŠónbà@üi@ŠbÙåŽî í‚

@çû‹i@õŠóóÜ@ônäaŒ@ôØóîòíŽï’ói @ŠóóÜ@ôäbîü‚@ônäaŒ@õbåïi@ì @ìó÷@õìaìóm@•òìóÜ@óu@LçóÙi @æŽî ‹Øò†@ìò‹ îóq@óØ@õóàa‹ û‹q @ôäbØüÙäaŒ@óÜ@Žõ‡äóè@óÜ@óØ@LæäüØ @ÛóîòíŽï ’@ïè@ói@‹m@ôäbmýì @õòìó÷@ŠóióÜ@”îóàó÷@LçóîbäŠbØói @ãò†Šó@ôåmìóÙ“Žïq@ôŽïqói@çaìó÷ @a‡äbïäbØóàa‹ û‹q@óÜ@oîíŽïq@ôäaŠü  @ @NçóØò†

@õòŠóqý@‡äóš@ôØóîóàòÜóà @ãbØóÜ@óîò†Šbî†@ãó÷@bu@´óiò† @æäaŒò†@ô’bi@ói@òíŽï÷@üÙäaŒ@ô’ói @ìó÷@bm@Lóîóè@ôäìíi@õa‹Ù’b÷@ói@ŠûŒ @óîüÙäaŒ@õ†í‚@Šóè@óØ@õónb÷ @ò†Šbî†@ìó÷@õ‹Žï Ð@õŠb؇åŽî í‚ @óÜ@•òìóÜ@‹mbîŒ@@Nòì솋Ø@óïïnäaŒbä @a‡äbn†ŠíØ@ôáŽî Šóè@ôäbØóvŽïÜüØ @ôÙŽïàa‹ û‹q@õìbäói@óïïä@ÚŽïn’ @çaŠbÙåŽî í‚@íØbm@ônäaŒ

@õììŠóÜ@ôš@ìóïïä@a‡Žïm@çbïnîíŽïq @ôä‡åŽî í‚@ói@õóäaìó÷@óäòŠ@@@@ @óÜ@çbî@oŽïiòìóä‡åŽî í‚@ôánï @×a‹ŽïÈ@ôäbØbäbàóîóq@ì@üÙäaŒ @óØ@oîíŽï q@õŠürq@õììŠ @çbn†ŠíØ@ôáŽî Šóè@ì@ôn“ ói @ì@pìóØŠó@ì@ônäaŒ@ôØóîòíŽï’ói @@@@@@oŽïi†‹Øóä@çbîŠòŒí @ômójîbmói @ìýbi@ôä‡åŽî í‚@ @Nò@ ìóåŽï Ý  i@óäaì @ì@ç‡åŽî í‚@õóû‹q@@óÜ@æäaŒóä@•bi @@@@@@@@@@@@@@@@@ô @ôáŽî Šóè@ôäbØüÙäaŒ@óÜ@ç‡åŽ î í‚ n“ ói@ýbi@ôä‡åŽî í‚ @a‡ØóîónaŠb÷ói@çbn†ŠíØ @a‡ÙŽïmbØ@óÜ@ãýói@ @NoŽî ŠòŒí ò†@ðš @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@ó ØóîŠóè@õb Šò†@óÜ@óØ @õò†bàb÷@õóäaìó÷@ó Ø@òìín“îûŠ @ŽñŠói@üÙäaŒ@ìòŠói@ì@çóØò†@ìaìóm @ónïšò†@óäbîbäbºóq@ì@üÙäaŒ @ç‡åŽî í‚@óÜ@o“q@õìaìómói@çìóØò† @ôÜby@óØ@oŽî ìóØò†Šò†@püi@òìòŠììˆ @ôØóîónŽî ì@ói@ì@òìóäóØò† @ò‡äòìbä@ìóÜ@óØóîŠóè@óÜ@ç‡åŽî í‚ @óàó÷@L熋iŠóói@pbØ@üi@æŽïäò†a† @qa‹‚@ŠûŒ@Šó ó÷@óäbïﺆbØó÷@ìbäói @oŽï iò†@üÙäaŒ@óØ@óîa‡ÙŽïmbØóÜ @ôäbØón’@ìíàóè@õòíŽï’ìbè@LoŽïióä @ Nóïïä@’bi@ïè@aìó÷@L‹m @熋Ø@ôº†bØó÷ói@üi@oŽïi@ÚŽî ‡äòìbä @óÜ@aŒòŠó’@ì@Šürq@ôä‡äbîóŽïq@ì @ì@òìóåïi†Šì@‹mbîŒ@a†@×a‹ŽïÈ@óÜ@Šó ó÷ @bÜóàüØ@óØ@õóäaŠaíi@ìó÷@ìíàóè @çbn†ŠíØ@ôáŽî Šóè@ôäbØüÙäaŒ@béäóm @òìòììŠ@ãóÜ@ @Nó@  äbïŽï q@ônîíŽïq @aìó÷@æî‹iŠòì@ÚŽï Ý  ràb@Ûòì @óÜ@Šb؇åŽî í‚@õòìó÷@µŽïÝ i@µäaímò† @ŠûŒ@üÙäaŒ@óÜ@ýbi@ôä‡åŽî í‚@µåïiò† @ôîò†bàb÷@ì@õ‡äòìbä@ì@ôîbmòŠó @a‡äbn†ŠíØ@ôáŽî Šóè@ôäbØòŠüi@ì @a†üÙäaŒ@óÜ@Lôn“ ói@oŽïiò†@õ‹ŽïÐ @ìó÷@íŽïä@óÜ@LoŽïšò†@µqóma†@ìòŠói @òìòìóÜ@óàó÷ @@@Nò@ ìónŽï šò†@õi @ôØóîòíŽï’ói@óØ@õóîüÙäaŒ@æî‡äóš @a†üÙäaŒ@óÜ@óØ@oŽî ‹ ò†òìbšŠó @òìómóäìa‹Ø@ìaŠ‰Žî Šóäa†@üi@óàbäŠói @ôŽïqói@Šb؇åŽî í‚@óïïä@aì@ôÙŽïánï @óØ@Læi@ôÝèó÷@†í‚bî@ôàíÙy@ôš @ôïnäaŒ@ôØóîòíŽï’ói@ì@oîíŽïq @ìŠb’@õìaìómóÜ@µŽï Ý  i@µäaímò† @ N@pbÙi@ónaŠb÷ @@bnŽï÷@@çbn†ŠíØ@ôäbØóÙšûŠb’ @óÜ@ç‡åŽî í‚@ôäbØóäaì@ôÙŽïbi@Šó ó÷ @•ói@ì@wïÜüØ@ìüÙäaŒ@æî‡äóš @õìaìóm@µåïiò†@æîóÙi@a†@üÙäaŒ @óÜ@ãbØ@ïè@ãýói@ @Nò@ ìómóäìa‹Ø @ói@o“q@üÙäaŒ@ôäbØó’ói @ônäaŒ@ôuŠóà@âŽî Šóè@ôäbØüÙäaŒ


@ RPPY@MQp@õSQ (SUQ )òŠbàˆ

tesa‫ﯿ‬s

@ðÙïmbàüÝjî†@ðÔbÐì† @NN@ðàþï÷B@bïØŠím @ BðqìŠìó÷@çbî

@ @öÞï÷a‹ï÷@ói@ŠójäaŠói@bïØŠím@Žî íÜóè@oŽî †@bm @æîìbä@ðmýóèˆûŠ@ói@ŠójäaŠói@aìb÷ˆûŠ@Žî íÜóè @ñóiŠûŒ@ðäíšüiói@ @N@oŽïiò†@ñŒüÜb÷öñˆ‹ @ð’ím @ðØŠüà@a‡îòìòŠò†@ðmóbïóÜ@bïØŠím@çbØóïîaìb÷ˆûŠ @L@òìónŽî ìóØò†Šì†@òìaìb÷ˆûŠóÜ@ìòìím‹Üóè@ðàþï÷ @ðmìòŠ@‹mbîŒ@”ïäŠa‡mýóò†@ñó’ó @ì†a†@ðiïy @•bqìŠìó÷@ŽïØóî@ìbä@óäìíš@òìím‹Üóè@ðàþï÷ @ñbïØŠím@•óØóiïy@ìóïä@ðä‹ @ðŽïu@òìóîý@ói @ðäbØbàóåióÜ@öpbiò†@ðàþï÷@ðmìòŠ@ìòŠói@ðäbáÝïÈ @ðØŠímbmó÷@ò†@òìaŠŒóàa†@ñbïØŠím@ðmóÜìò† @ @N@òìómb‚ò†@Šìì† @ómýì@óÜ@ŠûŒ@bïØŠím@óîòˆbàb÷@ðŽï u@ñòìó÷ @ñóïîaì†@ãó÷@ñó“ŽïØ@ñììŠóiììŠ@‹m‡äím@çbØóïiŠóÈ @ðäóu@çb û†Šü÷@bïØŠím@ðØûŠó@öòìòíi@òŒóÌ @óØóÜíu@ñ†í‚@ñˆ†@ñŒbä@ðäbØb ì†Šü÷@ói@ðÝï÷a‹ï÷ @óuíÜóÐ@üi@ñbÙî‹àó÷@ð䆋Ø@çbà†Šüi@ì‡äbéií’ @ÔòŒ@çbîìíàóè@óÜ@솋ÙÑòì@‡îbüåïuói @óÜ@‘üäa†@ñò‹äüØ@óÜ@ìíi@çb û†Šü÷@ñòìóäb“Ø @òìómìóÙŽïÜ@ñòŠìó @ðä‡äbîó aŠ@ñüäò†@óØ@a‹Žî í @öðiòŠóÈ@ŽïØóî@“ @ñŠa‡åïàó÷@a‡ÙŽïmbØ@óÜ @öçìíjn“ïäa†@òìóÙŽïq@çb û†Šü÷@öÞï÷a‹ï÷@ðØûŠó @ @N@‡äbîó aŠ@ñü‚@ñòìóäb“Ø@çb û†Šü÷ @a†@H@Žßû†bäó÷@ðÜa†@I@ñò‹äüØ@óÜ@bïØŠím@•óàóÜ@óu @ð䆋ÙŽïq@ñŠa‡’ói@솋Ø@Þï÷a‹ï÷@óÜ@ñ‹Žî Š @pòŠbió@Þï÷a‹ï÷@ñóØaìa†@pbØìbè@öòìò†‹ÙmòŠ @óÜ@‘bi@ñóïäüîÐóÜóm@ò−Œ@ìó÷@m‹ aŠói @çóîýóÜ@pbØò†@çbØóïåïnóÜóÐ@óÜbåà@n’íØ @Øbåàb@ñìíàóè@óÜ@ìòìóÝï÷a‹ï÷@ðäbØòŽïè @òŠìíØ@óÜ@óäb û†Šü÷@ñ†í‚@ð䆋Ø@ñn“q @ðÄ‹ŽïØ@óîŠbÙäaŠü @ìíàóè@ãó÷@L@ça‹Žï÷@ðäbØóïàümó÷ @òìaìb÷ˆûŠói@ðäbØóî‡äòíîóq@öbïØŠím@ðmóïbàüÝjî† @ñŽïè@óØ@òQYT V @ðÜb@Žïäbºóqìbè@ñóäaìó›Žïqói @bîŠüØ@ìòŠói@a‡ïóÝmó÷@ðäbºóqìbè@Žßó óÜ@ðmójîbm @òìóÝï÷a‹ï÷@a†aìb÷ˆûŠ@ói@ñ‡äòíîóq@솊bä @ @N@òìò†‹Ø@Üümì‡äím @óåm‹ @Žßó óÜ@R PPR @ðÜb@óäbïîŠbÙäaŠü @ãó÷@ãýói @N@N@a†óåîììŠ@òìóØóiïy@çóîýóÜ@pýóò†@ñìóÝ u @ @_@üi@bnŽï÷@ñó÷ @oŽî ‹åïiò†@ónóióà@ãó÷@üi@熋ØóÄaŠ@òŠüu@ìì† @ðÝÝïà@óè@óÜ@ñü‚@‹mbîŒ@óØóiïy@ãóØóî @ðÙŽî Ša†‹ØóšŠóq@ãòìì†@öòìómb‚ò†@Úîä@óØóÜóàüØ @ìaìb÷ˆûŠ@Žî íÜóèói@ŠójäaŠói@óïbï@ðàïmbáØa‹q @óäìíi‹Žî Š@ó“ïàóè@óØ@bïäbáÜó÷@ìbäòŠóÐ@pójîbmói @ @N@a†bqìŠìó÷@ŽïØóî@ìbä@óäìíš@ãò†ŠóióÜ @bqìŠìó÷@ŽïØóî@ìbä@óäìíš@üi@ñóäbuŠóà@ìó÷@óÙäíš @ñŒbØbš@ñaìa†@öça‹äa†@a†bïØŠím@ãò†ŠóióÜ @óØ@熋Øò‡ŽïÜ@ðîó“îŠ@ñŠbÙäaŠü @öðmòŠóåi @öÛí@aìŠóè@òìòŠóÙäó÷@çóîýóÜ@ð䆋ÙŽïuójŽïu @ñŠòìbàóu@ñòìóäa†ŠbØ@•óàó÷@ìòìíióä@çbb÷ @a†R PPR @ðÜb@ñbmòŠóóÜ@Ûòì@òìómìóÙŽïÜ@ñòŠìó  @ŽïØóîìbä@óäíš@ñììŒòŠb÷@ðØŠím@ñŠòìbàóu@ñE X P @a†R P PX @ðÜb@ðîbmüØóÜ@ãýóiL@ìíióè@ñbqìŠìó÷ @óØóîò‰Žî Š@•óàó÷@óØ@ìíi@òìòE R U@Šaí‚óÜ@óØò‰Žî Š @ói@ŠójäaŠói@bïØŠím@ðäbØòŠa†‹ØóšŠói@ŠóóÜ@ðmóîb’ @ @N@pa†ò†@aìb÷ˆûŠ @ðbï@ñŠbmì@ðØóîòìóäa‡äòŠ@óàó÷@pbØìbè @ãóÜ@ðäaím@öbÙî‹àó÷@ìbqìŠìó÷@ói@ŠójäaŠói@óîóØóiïy @bïØŠím@ðäbmóÝÝïà@óÜ@‹mbîŒ@ðÙŽî Šòìbàóu@òìóïŽî Š @óÜ@ñŠóÙvïÝÑï÷@ðÙŽî ŒŠí @öoŽï“ŽïÙiaŠ@òìóîü‚@ñýói @‡äb’òì@bïØŠím@ñŒbiŠó@ñb û†Šü÷@öðäbáÝïÈ@ðmìòŠ @ @N@ðäaŒò†@bïØŠím@ðîó“ïàóè@ðáØbyói@çbîü‚@óØ @ìü‚ìbä@ðmóbï@óÜ@óu@çìíšüi@µîaì† @N@N@bqìŠìó÷@ñŠaŒbi@ñó“ŽïØ@öðmóîbiïy@ñò†óîaŒíà @ómýì@ðmóàŠbî@öðàþï÷@ðäbåŽïèŠóiòì@û‹àó÷ @bïØŠím@üi@ça‹Žï÷@Ûòì@ðäbØóïàþï÷@öçbØóïiòŠóÈ @ŠójäaŠói@ón‚ó@ðÙŽïàýòì@óšŠóq@a‡îü‚óÜ@ñü‚ @öñŠíiìb÷@ðäa‹îóÔ@ð’ím@óØ@bÙî‹àó÷@ìbqìŠìó÷ói @ðmóàŠbî@a†ó‚û†ìŠbi@ãóÜ@öçìímbè@ðîaŠa†@ðäbåŽïémŠíØ @ @N@óàón@ŠûŒ@ðäa‡ŽïqòŠóq@ìbïØŠím BBC ewa‫ﭼ‬res oِreres m‫ﺣﯿ‬eِrlwdbe‫ ﻋ‬: narَ‫ﯿ‬gew

@çóØò†@‘ŠíÔ@ŠûŒ@ôÙŽïubi@õòìóäa†ói@oóè@âŽî ˆŠ @Šóè@óØ@płóò†@óÜ@ò†ó@íïä@•bq@óÙäíš @Šóè@çbïÙŽî ˆûŠaì†@ìaíïè@ìíàóè@L@ìíió��@çbïmłóò† @õòìòŠò†@óÜ@û‹àó÷@ôšóØ@L@ìíi@‡äói@òìòìói @ôäaìŠòìbš@oŽïiò†@ @A@A@òìóåŽî Šìíò†@a†óØóäŒbi @ A_@oŽî ‹ÙjŽïÜ@çbïïš

fw‫ﺋ‬er namqwl / a‫ﺋ‬

@ @a‡Ôa‹ŽïÈ@ôäbàóÜŠóqóÜ@çbØóíØ@ónïÜ@ô䆋ÙîŠa‡’ói@Œaìbïuói@ôäbØóÅïmóŽïä@óàb−ó÷Šò† @ @Z×a‹ŽïÈ@ôäbàóÜŠóq@ôàa‡äó÷@çbíÈ@Óí÷òŠ N† @õímbèa†@ô䆊a‰jÜóèóÜ@pa‡i@ýbi@ônüq@ôäbåŽïénò†ói@ôÜìóè@†ŠíØ@ónîíŽïq @ pa†ò‡ò†óÜ@ôäbØòŒû†@båï ó÷@La‡Ôa‹ŽïÈ @ì@lòŠóÈ@õŠûŒ@õò‰Žî Š@ŠójàaŠóióÜ@oŽïåŽïéjî†ói @ NçbØóïmóäbºóqìbè@õŠûŒ @ômýóò†óä@bnŽï÷bm@a†óäaŠó ó÷@ãó÷@ìíàóèÿó óÜ @çbn†ŠíØ@ôäbàóÜŠóq@óä@ì@çbn†ŠíØ@ôbï @öóîóÜóóà@ìói@ò솋Øóä@pójîbm@ôØóîòìóäìíiüØL @ômóïäüš@ö†ŠíØ@ô䆋ÙîŠa‡’ói@ôàïäbÙïà @LôØòŠò†@öôîü‚ìbä@ômóïäbºóqìbè@ô䆋Ùn슆 @ì@çbØóä‹ @ó‹qóÜ@óÙŽïØóî@•òŒû†@ãó÷@a‡ÙŽïmbØóÜ @çbîóàó÷@çbn†ŠíØ@ôäbàóÜŠóq@ôäbàa‡äó÷@óîaíiò† @ìó÷@ŠóóÜ@çbîŠb“Ð@ìóîa†‹Ùi@Šbïå“Žï q @ŠûŒ@ôÙŽïmbØ@õòìó÷@Žßó óÜ@L@óîa†‹Ùjn슆ómóÜby @öõŒbò†bàb÷@ŠójàaŠóióÜ@熊a‰jÜóè@üi@òìbà@ãóØ @ôåmìóØŠó@ôäbØòŠó ó÷@õŠóióåm‹ @ö´ƒÙŽî Šü‚ @ Na‡Ôa‹ŽïÈ@õó䆊a‰jÜóè@ãóÜ@†ŠíØ @òìóÜ@ŽÞ  @çbØóïíØ@ónïÜ@ò‡äóšŠóè @a‡äbØóïïiòŠóÈ@ónïÜ@Žßó óÜ@óØLòìóäóØò† @ô䆋ØŠbjäaìbm@õüèói@óÙäíš@LçóÙi@ômóïäbºóqìbè @a‡äbØó䆊a‰jÜóèóÜ@æäaŒò†@òìbïubïu @õŒû†@@ónîíŽïq@aì†ìóàóÜ@ò‡äóšŠóèLæåŽïèò‡nÙ’ @õòŠói@ónŽï›i@òìó䆋Ùïmóîaˆ†@õòŠóióÜ@õ†ŠíØ @•óàó÷@üiLa‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@pýóò†@ôŽïØŽïØ@öŽôäþáÝà @Žßó óÜ@óîóè@Œaìbïu@ô䆋ÙîŠa‡’ói@ói@ônîíŽïq @@‹m@ôäbØòŒaìbïu@óïïmóïäbºóqìbè@öoïÜ @õŠbØüè@çbØóïïmóïïäbºóqìbè@óÙäíš@La‡Ôa‹ŽïÈóÜ @æi@ôbï@ô−bàb÷@Ûóä@LæäbØóàb−ó÷@óån“îó  @ômýóò†@ì@çbØóä‰ïÜ@ônÙ’@aì†ìóàóÜ@oŽî ‹Øbä @a‡äbØóïmóäbºóqìbè@õŠüu@ŠóóÜ@ôbï @õ‡ï÷@Lòìóïîbïå܆ói@óÙäíš@LòìónŽî ‹åŽïÙ“i @L@pbØóä@âØíy@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@ŠümbnÙî†@Šó @aì†ìóàóÜ @pójîbmói@LŽõ‹ŽïjÜûŠ@Œaìbïu@ônïÜ@ónîíŽïq @öôbï@õŠbØ@õììŠóÜ@çbîbî‡îb÷@õóäbnïÜìó÷ @ò‡åîb÷@ôÔa‹ŽïÈ@üi@熋ØŠbØ@õóŽî Š@öç‡äb−í  @ BóÙîäòìóØóîóÜ @oŽî ìóäbîò†@LçbØóíØ@óïïbï@òŠaìóÔ@ôn“ ói @La‡Ôa‹ŽïÈ@ô䆊a‰jÜóè@óÜ@çóÙjîŠa‡’ói@Œaìbïuói @õòŠbióÔ@ìbäaím@ôån‚Šò†@üi@ÛóîýóÜ@•óàó÷ @òìó“î‹m@ôØóîýóÜ@La‡äbn†ŠíØ@ö×a‹ŽïÈ@óÜ@óäbîü‚ @óØ@õóma‹îìŒóm@öpbÔì‹‚@ìó÷@õòìóäa‡àýòì@üi @çbïÐbàóØ@æåŽï¾óiL@çbn†ŠíØ@óÜ@ça‹Ø @ŠóóÜ@õ‹ a‡Žïq@•óàóÜ@óuLòìaŠí‚ @LãóØóî@õóÝqói@a‡móàíÙy@óÜ@熋ØóåîŠa‡’ói @LõóØóàb−ó÷@ìóØóû‹q@óÜ@óäìíióåîŒaŠbä@õóÜói @ói@ìím‹ óî@ì@çaŠü @ônïÜ@@a‡’óäaŠaìóÔ@ìó÷@ìbäóÜ @çóØò†@a‡Ôa‹ŽïÈ@ô䆊a‰jÜóè@óÜ@õŠa‡’ói@ü£òŠó @çbîü‚@õóåïÔónaŠ@õòŠbióÔ@oŽî ìóäbîò†@ì @ NììŠóäó£ َl aweh : w

@Ûóä@Lóîóè@ô䆋ÙîŠbî†@ômýóò†@óÜó @òìó÷@õ‡ï÷ @@a‡’òìbåŽï q@ãóÜ@Lôiy@õ‡äòìòˆŠói @õòìó÷üi@@Lòì‡äbîó aŠ@çbïŽî íä@ôÙŽïmóïäbºóqìbè @óØLòìóäóÙi‹q@@çbï’솋iaŠ@ô䆊a‰jÜóè@ðîb’üi @ãó÷@Lìíi†‹Ùäbïn슆@çbï䆋ØóåîŠa‡’ói@õóÜóèói @óÙäíš@La‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@óäbØóîŒaŠbä@ônïÜ@•ónïÜ @pýóò†óÜ@çbØómóÜby@óÜ@ÚŽïmóÜbyói@çbîóØóîŠóè @a‡äbïmýóò†óÜ@õ‹Žî Š@†í‚bî@Lòìómóäìa‹‚Šìì† @•ó䆋iý@ì@´‚Žî ìaŠóq@ãó÷@oŽî ìóäbï’ò†@Lòìa‹Ø @óîbØóÜ@çbîü‚@ôÅïnØó÷@ì@ôbï@ôØýbš@óäóÙiL @çóÙi@ôÙÜó‚ói@póÈbäóÔ@íØòìbm@La†óØóïbï @ BòìónŽî ‹Žî ‰jäbïÜóè @òŠaìóÔ@õìaìóm@üi@ó䆊a‰jÜóè@ãó÷@ãa†bà @çbàìíàóè@õ‡ï÷L@òŒbìíäòŠbš@çbØóïïbï @óÙäíš@Lça‡äò†@üi@óÙŽïóØìíàóè@ói@çbánîíŽïq @•óàó÷@ŠóióÜ@ŠóèL@µäbØóî@çbàìíàóè@a‡äò†óÜ @çbàóÜŠóq@ôàa‡äó÷@@õåÉÜó÷@âîŠóÙÜì‡ióÈ@óØ@ìíi @Žñíä@ôäbºóqìbè@ôàa‡äó÷@ìóÉï’@ônïÜ@ŠóóÜ @pbØò†aìa†@ @Hì@ ím‹Øóî@ôäbán“ïä@ôäbºóqìbè@I @a†ìímbèa†@ô䆊a‰jÜóèóÜ@ôÔa‹Žï È@õ‡äòìòŠ @Šaíš@ìó÷@õüØóÜ@æäaŒò†@óÙäíšLçóØóåîŠa‡’ói @ì@æäbØóïÈói@çbîŠûŒ@L@çòìòŠò†óÜóØ@õóäüïÝà @Âä‹ @òìó÷@õ‡ï÷ @ @BL@çò†ò†@çbØóäí@ói@Âäò† @ãóÜ@L@óäò†@Âä‹ @íÙÜói@L@óïÈói@òìó÷@óïïä @ŠüuìaŠüu@õíäbïi@ì@õ‡u@ôÙŽïÜìóè@a‡’òìbåŽïq @õ‡äòìòŠ@ôäa‡äò†óÜ@æm‹Žî Š@ìbåŽïqóÜ@L@òìóååŽïèò† @ NôÔa‹ŽïÈ @ôäóàí−ó÷@ôàa‡äó÷@âïyòŠ@ÖïÐüm@†óàó«@ @çaŠü @ônïÜ@ìíia†òìói@õòˆbàb÷@ó’ì@õbïäbràüØ @õŠa‡’ói@béäóm@ói@×a‹ŽïÈ@ô䆊a‰jÜóè@óÜ @óÜ@Ûòì@çaŠü @B@õìíjmì@bèòìŠóè@Bp @ bØò† @Žßó óÜ@a‡“ïÔa‹ŽïÈ@óÜL@õŒóia†@béäómói@çbn†ŠíØ @bîb÷@ãýói@Bp @ bØbä@ôäbºóqìbè@a†‹m@ôÙŽïnïÜ@ïè @ôÙŽïnïÜ@Šóè@çbî@LçaŠü @ônïÜ@ô䆋ÙîŠa‡’ói @õ‡äòìòˆŠóióÜ@‡äóšbm@Lbéäómói@çbn†ŠíØ@õ‹m @Lóîa†óØóíØ@òŒbìíäòŠbš@öôbï@ó‹q @õòìó÷@Žßó óÜ@a†ó䆊a‰jÜóè@ãóÜ@†ŠíØ@a‡ïnaŠóÜ @bäŠó ó÷@LoŽïi@oŽî íÜóè@Ûóî@öÂäò†@Ûóî@ónîíŽïq @a‡äbØòŒaìbïu@óïnŽïäbºóqìbè@óÜ@õŠa‡’ói@oŽïiò† @Šóói@pbÙj’óia†@ôäbØóäbánàóÜ@ÚŽï’ói@öpbÙi @õòŠói@óÜ@oŽî Š‡jÜìóè@ì@La†óäbmóïäbºóqìbè@ãó÷ @õó’óäbi@óÜ@òìóäìóÙiŠì†@ôiòŠóÈ@ì@õ†ŠíØ @ Na‡äbØóäŠa‰jÜóè @ìbä@ôäbØóïŠíØ@õò‰Žî Š@•òŠbªó÷@õòìó÷@ÿó óÜ @òìóäbî†@•óàó÷@Lò솋؆bîŒ@×a‹ŽïÈ@ôäbàóÜŠóq @béäómói@†ŠíØ@óÙäíš@LoŽïiò†@ôÅïmóŽïä@õŠóîŠbØ @@õóbï@ónóióà@öwäbàb÷@ãó÷@oŽï äaímbä

@ìóîa‡Žïm@õŽï èói@ŠûŒ@ômóïäbºóqìbè@•òŠbu @aìó÷@L†ŠíØüi@ó“îŒbíäòŠbš@ôÙŽï䆊a‰jÜóè @óu@L@óîa†‹ÙjäbîŠa‡’ói@oïÜ@ÛóîóiónîíŽïq @õóäbäò†@ìóÜ@ŠûŒ@çbï䆋ØóåîŠa‡’ói@•óàóÜ @õòŠbàˆ@õìŠóóÜóØ@oŽïmìóÐò†@õ†ŠíØ@õŠò‡äò† @ @Bçìa‹ÙîŠbî†@ì@çòìóïŠíØ@ôäa‡äò† @ônïÜóÜ@Šò†ói@熋ÙîŠa‡’ói@a‡’óàó÷@Žßó óÜ @óÝmíØ@çbn†ŠíØ@óÜóØ@çóäaˆbàb÷@ìó÷L@õ†ŠíØ @õŒaŠ@çbîü‚@ôbï@ôàb−ó÷Šò†@óÜ@çbØóïïbï @Žßó óÜ@LòìónŽïji@òŠbiìì†@óàó÷@oŽî ìóäbîbä@öµä @ôÙÜó‚@óäóîói@óÙî†@ôÙŽïàbîóq@Žõìóäbîò†@õòìó÷ @ôiy@ìì†óè@ômóbï@óáŽï÷@æŽïÝ i@ì@çbn†ŠíØ @ô䆊a‰jÜóè@HRPPY@OQ@OQV @I@óÜ@òŠbî‹i@õòìó÷@Žßó óÜ @õa†ó÷@óÜ@ì@óïïä‡äóóq@òìýói@çbàŠa‡mýóò† @ãó÷@üi@L@oŽî Š‡i@ãb−ó÷@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@ôäbàóÜŠóq @ NµåîŒaŠ@a‡ÌóióÜ@çbï’ì솋iaŠ@ôÜb@Šaíš@õŠbØ @Œaìbïu@ôØóîŒbò†bàb÷@†ŠíØ@ónîíŽïq@•ónóióà @×a‹ŽïÈ@õòŠbªó÷@ôäbØó䆊a‰jÜóè@oŽïi@•óïŽïràói @ì@•óØ@çbîòŠbu@ãó÷@óÙäíš@L@pbÙi@ì솋iaŠ@óÜ @ö‹mŒbìíäòŠbš@ãóØóî@ô䆊a‰jÜóèóÜ@ŠûŒ@†ŠíØ@üi @ì@ôÙÜó‚@ôäbØónŽî íÜóèì@óØó䆊a‰jÜóè@õaìóè @ãóØóî@ô䆊a‰jÜóè@õòìó÷@ÿó óÜ@óÙäíš@Lòäa‹  @çbØóíØ@ónïÜ@@ô䆋؊a‡’ói@õŒaìbïu@póäbäóm @L@ìíi†‹Øóä@çbîŠa‡’ói@çbØóïiòŠóÈ@òŠaìóÔóÜ@ŠûŒ @bnŽï÷bm@õòìó÷@Žßó óÜ@Lò‹mŒaìbïu@ì솋iaŠóÜ@ŠûŒ @õŠóibØŠ@Žïèói@ôÙŽïnïÜ@‡äóš@òŠbªó÷@ãłói @a†óîŒbò†bàb÷@ãóÜ@†ŠíØ@ôbï@ômóîa†‹ØŠó @a‡äbï“îìbäóÜ@öçóØò†@×a‹Žï È@ô䆊a‰jÜóè @òíïäaínäbîóä@õòìói@L@òì‡äaíä@ôn @ìbbî@ômóÜìò†@ônïÜ@ì@ðŽî íä@õóÉï’@ôäbºóqìbè @a‡ïmóîaìómóä@ômbib@‹Žî ˆóÜ@Ûóïmóïäbºóqìbè @ônïÜ@ôäbåŽïéÙŽïq@óîaíá“Žïq@L@@óäbØóäí@õòŠói @@@@@@@@@@@@@@@@@Œaìbïuói@@õòìó÷üi@L@çóÙjn슆 @õòŠói@Ûòì@@òìóïÙïÜbà@@çóîýóÜ@bbî@ômóÜìò† @ìí“Žïq@ô䆊a‰jÜóè@õóäaìó›Žïqói@@LçóØóåîŠa‡’ói @ìóÉï’@ôäbºóqìbè@ônïÜ@üi@óîaì@çüïŒüqü÷ @a‡nïÜ@ÛóîóÜ@LçbØóïbï@òŠaìóÔ@õóiŠûŒ@óØ @ãó÷@ómaì@LçóØò†@×a‹ŽïÈ@ôŽî íä@ôØûŠó@ôŽïäþáÝà @ãó÷@õòŠbióÜ@L†‹Ø@çbïÔa‹ŽïÈ@ô䆊a‰jÜóè@õŠa‡’ói @ônò†@óåm‹ @ôŽïäþáÝà@ôäìíi@L@@ónïÜ@ìì† @‡äbîóîaŠ@ôbï@ôÙŽï‹qŠói@òìóåîŒóia†@Œaìbïu @öôÙïÜbà@çaíŽï äóÜ@ómóàíÙy@ôŽî íä@ôØûŠó @öæîóÙjîŠbî†@çbàü‚@õòŠbióÔ@oŽî ìóäbàò†@B @çbØóåäí@ìóÉï’@a‡“ïmbÙäbàóèóÜ@La‡îŠóÑÈóu @ôäbàóÜŠóq@óÜóØ@æî‹mbîŒ@òìóÜ@ŠûŒ@µåŽï¾óïi @ì@ôàaìò†Šói@ôn‚óu@ì@æØüØ@a†ŠbØ@ÛóîóÜ @òìó÷@•óàó÷ @Bò@ ìbåŽïè@çbánò†ói@a‡äbn†ŠíØ @”îìó÷@LòìóäóØò†ŠóóÜ@ôiòŠóÈ@ðîòìómóä @oŽî ìóäbîò†@ÛóîýóÜ@çbØónïÜ@óØ@oŽïäóîó ò† @õòìó÷üi@Lòìóå›i@a†Šínò†ói@oŽî ìóäbîò†@óîòìó÷ @óÜ@õ‡ïš@çbîü‚@ôbï@ðîbŠíÔ@ìòŠbióÔ @a‡Ôa‹ŽïÈ@Šóói@Žßbi@çaŠbu@Ûòì@póiì‹È@õbáï @oŽî ìóäbîò†@ãóè@L@òìòŠò†óäŠói@çbn†ŠíØ @ónîíŽïq@La‡’òŠbØ@ãó÷@ŠójàaŠóióÜ@LLòìónŽï“ŽïÙi @ãóè@L@çóÙi@o슆@@çbîü‚@ôbï@ôäóìbè @oŽïÝ Žïèóä@ì@oŽî ‹iìbšŠóióÜ@óåïïäaìŠ@ãó÷@†ŠíØ @çbàóÜŠóq@õŠa‡’ói@õŠòìŠóq†a†bä@üi@oŽïi@ÚŽïàýòì @ Na‡äbn†ŠíØóÜ @çóîýóÜ@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@eíä@ômłóò†@ôäbØóŽïq @óÜóóà@ŠûŒ@óÙäíš@Le‹Ùi@ŽßûäüØ@òìóäbØóiòŠóÈ @òŠaìóÔ@ôåïìíäìbä@ö熋ÙîŠa‡’ói@õòŠbióÜ @òìòŠbi@ãóÜ@Lpa†ò‡nò†óÜ@ôäbØòŒbíäòŠbš @çbØó䆊a‰jÜóè@õýbi@ôäüïïàüØ@LçbØóïïbï @ôÜìóè@†ŠíØ@ónîíŽïq @Bômì@çbóÈ@Óí÷òŠ@N† @õìbä@ôbï@õòŠaìóÔ@HRYV I@bnŽï÷bm@B@‡äbîóîaŠ @ìóÜ@ŠûŒ@óÙäíš@L@pa‡iýbi@ônüq@ôäbåŽïénò†ói @HQV P @I@ìò솋ØŠbàüm@ýbi@ôäüïïàüØ@óÜ@çbîü‚ @L@òìómóäìbà@a†a‡Ìói@ì@âŽî Šóè@çaíŽïäóÜ@óØ@õóäb“ŽïØ @çbîü‚@ñìbä@”Žî íä@ôbï@ôäbïØ @ðîþØóî@@òìóäbàóÜŠóq@ìóäbnüq@ãó÷@õóŽî ŠóÜ @óÜ@熋ÙîŠa‡’ói@ônóióàóiLò솋ØŠbàüm @òìónŽïåŽïèóä@óäbïŠíØì@oüq@ìó÷@L@òìóåŽî ‹Øò† @bnŽï÷bmBZô“ïmì@bèòìòŠóè@Ba†ímbèa†@ô䆊a‰jÜóè @ Ba†ò‡nò†óÜ@ôäbØòŒû†@óÜ@ŠûŒ @béäóm@L@óäaíiŠa‡’óióïbï@òŠaìóÔ@ìó÷@õüØóÜ @ÚŽïÜóàüØ@ôàb−ó÷@óÜ@õòìó÷@õaì†@”ïäa†óé’óà@ @ @Bòìa‹Ø@ôbï@ôäbïØ@HQSV I@ŠóóÜ@õ‡äóàaŒòŠ @ônò†@ôn“ @öôóØ@õò‰äóm@ìó“Žï Ø @×a‹ŽïÈ@ôäbàóÜŠóq@ôàa‡äó÷@çbíÈ@Óí÷òŠ@N† @Šó@òìónŽïi@‹m@ôÙŽî Šbu@Žõìóîò†@Lòìóîb“ŽïØŠbØóÜ @ôÙŽïnïÜ@ói@†ŠíØ@ô䆋Øóä@õŠa‡’ói@õòŠbióÜ @òìóma‡i@óäaìó÷@ìíàóè@ôàýòì@öpóbï@õüäb’ @ãó÷@ô䆊a‰jÜóè@ãa†bà@ @B@Z‡@ äbîóîaŠ@ü‚óiŠó

@ @a†Šóàóuìì†@çaíŽïäóÜ@óÙŽï üÜbî†@NN@ðîaìón’b÷ @ @oŽîŠíiò†@ŽðÜ@òìóïäaìa‹Ñ܆ói@çbïàòìì†@öpbØò†@熊íjŽïÜ@ñaìa†@çbïàóØóî

@óÜ@i@æî‹mŠûŒì@a‡䆋ØóÜóàbà@ðmóåîüšóÜ @òìóäóØò†@nï÷@öðióèŒóà@öðóØ@ñ‡äòìòˆŠói @ N@ðäbán“ïä@óèóÜ@Ûòì @B@ðmì@óîòíŽï’@ãói@Šaìóä@†óàó«@Šóíä@öÈb’ @oò†@óØóäíàŒó÷@bïÕî‹Ðó÷óÜ@ãü‚@ñ†í‚@ñaŠói @ìóÜ@wäbàb÷@ãłói@ìíióè@a‡Žïm@ðØòŠò†@ðäa†ŠòíŽïm @Šóè@Lìíi@óØómóÝÝïà@ð䆋Ø@Šb ŒŠ@óäa†ŠòíŽïnò† @ìíàóè@öñ‰ïma@ðÙŽïîóØói@ìíi@óØó“ŽïØ@óîüi @Ûòì@ @Hþî‡äbà@I@L@a‡äbîòìó䆋ÙïîþØóî@ðÜìóè@çbéïu @ìíióä@o슆@òìóïîb’üi@óÜ@ðbï@ðØóïmóîbóØ @Šò‡ïmóàŠbî@†‹Ø@çbbi@òìòŠóóÜ@ñóäaìó÷@íÙÜói @ðØóïmóîbóØ@óØ@ÛóîóïåïàòŒ@ð䆋Ùåïia†@üi@çìíi @ñî‹ØóîóÜ@óu@óàó÷@LpbÙjn슆@þî‡äbà@Ûòì @üi@çbïäìíi@ðîbmìbè@öbïÕî‹Ðó÷@ñììŠaí‚@ðäbmóÝïà @ìó÷@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@ãłói@çbØòŒbíäòŠbš@óÜóóà @òìóäbØómbéÙŽïq@ôå’óšóàóè@ñüèói@óäìíàŒó÷ @Šóè@óÙäíš@Lò솋Ùn슆@ôÑïmó óä@ôÙŽï‚û†ìŠbi @öóîòŠìó @ôØòŠò†@ôÙŽî Žïè@ói@Šó@çbïÙŽïäóîý @a‡äbîü‚ìbä@óÜ@”ïäbØóïØòŠò†@òŽïè @öõàbÔó@ômbïu@óÜ@•óàó÷ @N@æØüØbä @ô䆋Øóäa‹Žî ì@ói@öôàaŠb÷bä@öõíŽï“q @ N@N@õŠóòŠbš @ôÙŽïäbqòŠü @bnŽï÷@×a‹ŽïÈ@ômŠíØói@L@òìómümìóÙŽïÜ @ôäaìbïq@L@óäbØòŠìó @òŽïè@ôäóu@ôäìíàŒó÷ @óîàbÔóbä@ãóÜ@çbî†ìí@•ì횊óói@ôáŽî ˆŠ @‹mŠûŒ@üi@òìómünüÔ@çbïÜóè@ìòíïåïi@óïbï @ôŽî Š@óÜ@ÚŽî ˆûŠ@ìíàóè@óØ@óØó’ìòŠ@ôäa‡ÙŽïm @ôäaìbïq@öµåïiò†@ôäbØóqa‹‚@óàbØb÷@òìóäbØbî‡ïà

@ìíàóè@oŽïq@ðr@ðÙŽïäaŠóØ@ a†@çaíŽïäóÜ @Žßó óÜ@ìíi†‹Ù‚ŠüÔ@çbîü‚üi@çbïäbØóî‡äòìòˆŠói @çìíia‹Ø@óØ@ñóØónŽï r’òŠ@óäóòŠ@óÜó‚ @ @NóÝîüØ@ìóÜbqói @çbïÙŽïÜûŠ@ïè@çbØò‡äóèói@öŒûq@óäóîý@ìíiaìóØ @óØ@µîb÷@öòìómóä@öóÐóîbm@ölóèŒóà@Ûòì@ìíióä @öðîó“ŽïØ@ò‹Ð@öðäòŠ@ò‹Ð@ñüè@óäìíi@a‡Ôa‹ŽïÈóÜ @L@óïä@“ @ñ‡äòìòˆŠói@ñóÌbåi@ŠóóÜ@óÙŽïäþ¿ @ìó÷@b÷@m‹ aŠŒŠói@ðäbØbàóåi@ŠóóÜ@íÜói @üi@pójîbm@ðäíšüi@ìiói@ìóóØ@Šóè@óØ@óäóîý @ N@oŽî ìóîò†@ñü‚ @ñòˆbàb÷@âbÕÜó÷@âaŠ@‘ìíäóàbäˆûŠ@ìŠóíä@ @bïÕî‹Ðó÷@ñììŠaí‚óÜ@ðîaìón’b÷@óØ@a†òìói @ðÙŽïmóÝÝïà@ð䆋؊b ŒŠ@üi@ìíi@ðäbéïu@ðØóîóû‹q @Žïq@ðr@ðäaìbïq@ðåšóÜ@oïŽïr’òŠ @ÛóîóÜóàüØ@ò†ó@íïä@ói@óØ@çbàŠóqí @HçaŒòŠóm@I@ñóäbÐó÷@L@ìíi@ñŠb ŒŠ@ŠóØ a†óÜ @m‹ aŠŒŠói@üi@óîóàò†Šó@ìó÷@ñóÜói@æî‹mòŠìó  @ñóÜóàüØ@ìbäóÜ@ðÜûŠ@ïåïi@öoŽïq@ðr@ðÄû‹à @ãłói@La‡mììŠ@ö•òŠ@ñûŠóånò†@öŠaˆóè @ìíióè@ñìaìóm@ñŠóîŠbØ@þî‡äbà@çüÝïä@ðmóîbóØ @ @N@a†óØóšìbä@ñaìón’b÷@ñóû‹q@Šóói @ñòìbàüiói@ò‡äói@çbéïu@ðäbØbÜóàüØ@ñómbéÙŽïq @ @Nðîì쉎ïà@öðîò†ŠòìŠóq @öŠaŒb÷óÜ@Žßb@ça†ó@ñò†aŒ@”ïÔa‹ŽïÈ@ñóÜóàüØ @óØ@óîòìóä‡äbìóš@öðîaìóåŽïi@öo’íØ @òì솋Ùn슆@ñbmìbè@Žð i@ðØóîóÜóàüØ

@öbäbØòŠóràóÜ@Šóói@æmìóØŠóóÜ@ìíiŠò‡ïmóàŠbî @Šb ŒŠ@òìóä‡äóóÜüm@ö׊@óèóÜ@çbîü‚ @Šóóäó£@Ú“ïm@óØ@ÚŽî Šaíi@ómóäìíš@öòìì†‹Ø @LbïÕî‹Ðó÷@ñììŠaí‚@óÜ@bmìbè@Žði@ðÙŽïäìíàŒó÷ @Ûóïº†bØó÷@‡äóš@Žßó óÜ@æmìóÙŽïqìbš@òìóîòŠbjàóÜ @ NZçŠürq@a‡ïnäaŒ@ðäbØbïubïu@òŠaíióÜ@óØ@aŠ†Œb @LbåäììŠò†@ð’ói@ðØûŠó@ðibäóu@kyb@@N† @ìŠó’óÜ@Äû‹à@a‡Ìói@ñüÙäaŒ@Lò†ŠòìŠóq@ðvïÜüØ @ñü‚@ïÜ@öðŽïqói@óÜóàüØ@LóäóîþŽïi@a‡ïn’b÷ @pòŠbió@LoŽî ìóîò†@óØ@pbiò†@ñòŠbØb÷@ìó÷@ìòŠói @ñììŠaí‚@ðmłì@ì솊óè@çaíŽïä@ðäbØóîŒaìbïuói @óÜìóè@öóØóšìbä@ñóŽïq @ @BoŽïÜò†@×a‹ŽïÈ@öbïÕî‹Ðó÷ @öðbï@ð䆋Ùïn“rÜbqóÜ@çbïÜûŠ@çbØóïmóÜìò†íŽïä @a‡ïn’b÷@öðîbióm@ðäbï @ðä‡äbÕÜí‚@ñŠínÜíØ @ @Nòìíióè @ðîû‹à@ðÙŽïn’ìòŠ@ðîò†ŠíjŽïÜ@ñŠínÜíØ@bèòìŠóè @ñóÜóàüØóÜ@òŠínÜíØ@ãó÷@ðäìíi@b÷@öòŠa†bèói @ Nçbéïu@ñ‹m@ðäbmłì@ìbšóÜ@óàä@ŠûŒ@a‡ïÔa‹ŽïÈ @a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@çbØóîˆüÜüî‡îb÷@ó“Žï Ø@pbØìbè @LŠóqŒó òŠ@ñó“ŽïØóÜ@Ûòì@ð䆋ØŠóîŠbØ @òìaŠŒóàa†@ŠóóÜ@ðÔaÈ@ñŠínÜíØ@ñòìó÷@óÙäíš @ñóäaìó›Žïq@ói@òŠòìbiìi@öò‡ïÔóÈ@ðäbØóÜóóà @öñìòŒ@öñŠíib÷@ŠóóÜ@çbïäbØó“ŽïØ@óØ@bïÕî‹Ðó÷ @ @NìíióØóÜóàüØ@ñüî‰i@öŠaŒ @Lìì‰Žïà@ð’ói@ðØûŠó@ñ‡í÷@çóóy@ýóÐ@@N† @a†@òìói@ñòˆbàb÷@a‡Ìói@ñüäaŒ@Lò†ŠòìŠóq@ðvïÜüØ @îb÷@Ûóä@ìíi@ñŒó òŠ@ñó“ŽïØ@bïÕî‹Ðó÷@ñó“ŽïØóØ

@ñbäaím@çbØó‚Šóšìbè@ómłì@öòìómóä@ñ†bïäíi @óäbï䆋Ùî‹ Šói@öó“Žï Ø@ñóäìíiììŠóiììŠóÜ @öŠaŒb÷ói@ì솋iaŠ@ñòìó䆋i@ióÜ@öðäbØónЋ óÜ @Žðiói@çìíi@ðmłìbè@ñaŒóÐ@ó䆋ØìŠì@òìóïäbØóåî‹i @ñüè@ónŽïiò†@óØ@òìóä‡äó@óÜüm@öóÜü @öŽñ‹  @ðäbØóäŒóà@ó−bàb÷@öðmóîłóàüØ@ñòŒa’@ðäa‡ÙŽïm @ @Nòímbèa†@ôäbØòìóä@ðÙÜíà@óØ@pbiò†@ìbäóÜ@ˆûŠaì† @ðäbØóïîì쉎ïà@ó䆋Ø@óïmóîaˆ†@öŽðäþáÝà@•bnŽï÷@bm @öæàaìò†Šói@ñìòŒŠó@ðäbmóÝÝïà@ñóiŠûŒ@çaíŽïä @ŠóòŠbš@ðîbäb@öÛíói@çbïäbØóåî‹i@öŽÞ Žï @Äû‹à@ñb’bàóm@òì Hünó÷@I@ñ‡î†óÜ@Šó ó÷@LoŽî ‹Øbä @ðyûŠ@óØ@µåŽïéií“i@ðØóîò‡äŠ†ói@öæîóÙi @o“ ói@Äû‹à@ómaì@Lóîa‡Žïm@ðmóîłóàüØ @çbîüØ@ðîû‹à@ðÙŽïnòíîóq@‡äóš@òìóïäbØóîŒaìbïu @LñŒaíƒïn’b÷@Lîìó’ü‚@Ûòì@òìómbØò† @ðäìíàŒó÷óÜ@•óàó÷@´“îóÙŽïÜ@ðîò†ŠíjŽïÜ @ð“‚ói@aíïè@öçaíu@ðàb−Šò†@çbmóÝÝïà @çbïîbý@‹m@ðäbmóÝÝïà@oŽïiò†@óØ@òìómün‚ @ñììŠaí‚@ðäìíàŒó÷@ðbi@Šó@óåïšò†@LòìóäóÙi @ðäbán“ïä@öðbï@ðîaìón’b÷@ñòŠbiŠò†@bïÕî‹Ðó÷ @ñóîbà@ómüi@ö‡äbqó@ñü‚@bmìbè@Žði@Ûóîóäí¹@Ûòì @þî‡äbà@çüÝïä@ðmóîbóØ@m‹ŽïÜ@Žî Š@öñŠóîŠbØ @ðîaìón’b÷@ñóû‹qóÜ@ñŠóîŠbØ@æî‹mòŠìó  @öÂäóu@‹q@ñóîì쉎ïà@òìbàüi@ìó÷@ðäaím@öòìa‹Žï  @ôØóîóîbØóÜ@ŽñíäóÜ@Šó@öòìómbÙjmòŠ@óåŽî í‚ @æšò†@üi@ñaì@‹m@ðÙŽî ‡äóè@LpbÙiŠbØ@a‡Žî íä@ðbï @óîóšìbä@ìó÷@ðmóîýóàüØ@ðäbîˆ@öóåîˆ@ñŠbi@óØ


@ RPPY@MQp@õSQ (SUQ )òŠbàˆ

@ð䆋؊óòŠbš@ãüïåÝq @ ŽïØóî@ðäbØó“ŽïØ

‫ﯽ‬naxَ‫ ﺷﯿ‬nazemer @ @ @ñŠb’@óÜ@óäbà@ãó÷@ñSQ MSPMR Y@ðäaˆûŠ@ò @ðÙŽïiïy@ñŒbìíäòŠbš@ðÙŽî ìa†ìŠ@ðäbáŽïÝ @@@@@@@@@@@óÜ@‹mbîŒ@óØ@ïi@òìŽí ‚@ói@ñ†ŠíØ@ðbï @ðäbáïn“ïä@ŽïØóî@ðàa‡äó÷ @ @HQR PP @I @ NòìómüiüØ@a‡îbïm@çbn†ŠíØ @òìóäìíša‡Žïq@ãüïåÝq@ð’ói@óÜ@wäbàb÷@òŠbî† @ðäýb@óÜ@óØ@a†óäb“ŽïØ@ìó÷@öpóbï@ói@ìíi @ðäbáïn“ïä@ŽïØóî@ñììŠóiììŠ@a†ì솋iaŠ @ðäbáïn“ïä@ŽïØóî@òìómóäìíi@çbn†ŠíØ @ö‰Žî ìaŠói@ðäbàa‡äó÷@ñòìóäìíi†‹ @ãói@îì @óäó£@ó−óq@óäbïa‹Øíº†@ðØóîòíŽï’ói @æî’bi@ñaì†@ói@öçbØóïîŠíØ@öãóØ@ìó“ŽïØ @öçbïån“Žïèóä@üi@æŽî Šói@a†òŠbš@óŽî Š @ Nñü‚@ðîbb÷@ð‚û†@üi@ŽïØóî@ñòìóäaŠó  @ónŽî †@Âä‹ @ŠûŒ@ðÙŽïÜb‚@a†óàüïåÝq@ãóÜ @ìó÷@ñòìó䆋Ø‹q@”îìó÷@熋ØŠóòŠbš @ñòìóäìíibïu@ñüèói@óØ@óîóäbïŠíØ @öðbï@ðiónØóà@ðäbàa‡äó÷@óÜ@ÛóîòŠbàˆ @çbïmbió‚@ìòìíi@ÿüš@ðmóîa†‹ØŠó @ìíàóè@òŠbî†@LçaŠü @ïÜ@íŽïä@üi@òìónaí  @ãbØ@ói@ñ‡äòíîóq@ñòìóÜ@ò†aŒb÷@ÚŽïóØ @LpbÙi@òìóïbï@ðäóîý@ìa‹ƒÙŽî Š@ölïy @ðmóîü‚@Àbà@óiïy@ìó÷@a‡“îŠójàaŠóióÜ @ìímbéŽïÜ@ìbäaím@ói@çìíàŒó÷@ói@ììbï’@ðóØ @ÚŽïmbØ@óÙäíš@oŽïåia†@a†óäb’üi@óŽïu@ìóÜ @ŠóèóÜ@pü‚@ñòìóäìíibïu@ñŠbî‹i@ümóØ @Šóói@oÙŽïÐbà@ïè@oîò†ò†@ÚŽïäóîý@ölïy @ NoŽïåŽïàbä@òìóiïy@ìó÷ @oŽî ‹Ùi@üi@ñòˆbàb÷@óä‹ @ŠûŒ@a†ò‹ŽïÜ@ñòìó÷ @ðÙŽïÐbà@熊a‰jÜóè@ŽïØóî@öŽïØóî@ói@çìíi @ŽïØóî@LóîóäbÙŠü‚@öóäa‡äóàììŒòŠb÷ @ãóuŠóói@ñŒbäb’@”ïäbn†ŠíØ@ðäbáïn“ïä @ìa‡äbn†ŠíØ@ìaìóm@óÜ@pbØò†@òìóïäbØóàa‡äó÷ @LoŽïäaŒbä@†bîŒ@ói@ñü‚@ðÙŽïàa‡äó÷@ïè @öðØýbš@ñìì‰Žï à@öpìóÙnò†@ÛòìŠóè @ìíàóè@ñŒbäb’@ñóŽïu@ŽïØóî@ðmbió‚ @naŠbq@óióàói@ðmóïäa‹äbîý@öoû† @”Žïq@ìòŠói@öŽïØóî@ñóäbîòŠìŠó@ìó÷ @ðäbàa‡äó÷@ónîíŽïq@çbØómìóÙnò†@ð䆋i @Šó@óäó£@ó−óq@ãüïåÝq@ðäìíjîŠa‡’ói @ðäbï @ñòìóäaˆíi@ðÜìóè@öðäbØóïîŠíØ@öãóØ @ìóÝmíØ@óÜ@ü‚@öçò‡i@çb¹ìíi@Žï Øóî @óáŽï÷@óÙäíš@òìóäó£@Šìì†@ñŒbiónò† @çbàòìóäbà@I@óØ@òìíi@çb슆@òìó÷@ó“ïàóè @ðäbáïn“ïä@ŽïØóî@ói@ò‡äói@Lçb¹†‹Øó’ó  @öçbà@öçìíi@ómaìóØ@@@Hò@ ìóäbn†ŠíØ @ŽïØóî@ðäbØóåmìóØŠó@öæmìóÙ“Žïq @ói@ŽïØóî@ðäbàa‡äó÷@ãóuŠó@üi@óåmìóØŠó @ŠóèóÜ@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ãóuŠó@öðmójîbm @ Nçbn†ŠíØ@ñóØóšŠbq@Šaíš @öñŒbØbš@ìòŠói@I@ãüïåÝq@ð슆@òŠbî† @ñóàbäŠói@ð䆋ÙŽïuójŽïu@öŽïØóî@ñî‹Øóî @ñóàbåäbîói@oŽïiò†@óîüi@óïäbn†ŠíØ@ïÜ @öoŽïi@a†ó슆@ìó÷@b÷@óÜ@ãüïåÝq@ðîbmüØ @òìónŽî ìóØò†@òŠìó @ŠûŒ@ðîìì‰Žïà@ðÙŽïØŠó÷ @ðäaìíiŠa‡’ói@öŽïØóî@ðmóîa†‹ØŠó@Šó @æi@a†óåŽïÜói@öâ’슆@ìó÷@ob÷@óÜ@óØ@ãüïåÝq @ìòŠói@bŽî Š@ðØóîó“‚óä@ónŽî ‹Ùi@ãüïåÝq@bi @íŽïä@ðäbØónЋ @n“Žïèóä@ö熋؊óòŠbš @ÛóîòŒaìŠò†@ónŽïji@ãüïåÝq@LŽïØóî@ðäbØòîŠ @ãóuŠó@ñòìó䆋ØüØ@ìòìóäìíi†‹ @üi @ónŽïji@ãüïåÝq@LŽïØóî@ñŠìò†@óÜ@çbàa‡äó÷ @æm‹ óŽî Š@öðÜò‡äó @n“Žïèóä@üi@ÛóîóŽî Š @ñóiŠûŒ@ð‚bä@íŽïä@ómòìíšûŠ@óØ@óîò†Šbî†@ìóÜ @öÛíØŠóØ@Ûòì@Lómýì@ãó÷@ðäb‹qŠói @ðîbmüØ@ñóàbåäbîói@óÜ@ãóØò†@aìa†@ÛóïnŽïØóî @ŠóóÜ@oŽî ‹Ùi@ñ a‡Žïq@‹móáØüm@a‡àüïåÝq @öçbn†ŠíØ@ðäbØòìa‹ia†@óšìbä@ñòìóäaŠó  @ñŠínò†@ñ@HQT P @I@ñò†bà@ð䆋ÙŽïuójŽïu @üi@ÚŽî Œa‹àb÷@óåîóÙi@ãüïåÝq@bi@LðÔa‹ŽïÈ @ðäbØóàa‹ û‹q@ìò‹îóq@öóàbäŠói@ñòìóäa†ìb‚aŒ @óÜ@a‡ïäbàa‡äó÷@ðäìŠò†@öŽß†@íŽïäóÜ@ŽïØóî @×óy@ñü ‡åÝ i@ónŽî ‹Ùi@ó“ïàóè@Ûòì@ãüïåÝq @ñòìóäbåmbïäíi@öðÜò‡äó @n“Žïèóä@öñ‰Žïi @ðØóîòíŽï’ói@çb¹bØóïiïy@b Œò†@öãa† @ìbäóÜ@oò†@bò†@Lóäbïa‹Øíº†@öç‹î†üà @ìòŠói@n“Žïèóä@ìòŠói@ìóàüïåÝq@óÜ@oò† @öbåŽïè@‘òŠóè@ói@‘òŠóè@óØ@ñóïnŽïØóî@ìó÷ @ìbäŠü @óÜ@ðÈói@ñŠümbnÙî†@ðáŽî ˆŠ @ Nòìò†‹Ùäa†òìb÷@ñìa‹Ùäa‹Žî ì@ðäbn†ŠíØ

aِr w r‫ﯿ‬b ( rgzab) nَ‫ﯿ‬s‫ ﺣ‬rewne‫ﺋ‬

@fiò†@ôšüi@Le†@Šóói@Žð Ü@ôš @çüïÝà@ @HW@I@ÚŽïäbàóÜŠóq@ãa‡äó÷@öÚŽî ‹îŒòì @HS PPPPP @I@Ûóîbnüàbà@öoŽî ‹iŠòì@Šbåî† @ NoŽî ‹iŠòì@Šbåî† @öŠbåî†@ @HVPPPP @I@óäbäbà@ÚŽïàa‡äóøàóØ@çbî @öŠbåî†@ @HS PPPPP @I@ÚŽïÜbÑäó÷@õŠbØíóØ @ôÙŽïÜó‚@a‡äbn†ŠíØóÜ@bn“Žïè@ò‹i @ NóàóØ@ŠûŒ@çbïmbèa†@öçŠaˆóè@”îŠûŒ @ Z†íÉóà@ÛbØ@Žî Šói @ô‚û†ìŠbi@öçŠbÙŽïi@wäó @çaŠaŒóèói@bn“Žïè @ôäai@ónîíŽïq@Lóïïä@•bi@ÚÜó‚@çbîˆ @õ‡äí @öþŽï Ä@ìíàóè@ìó÷@óäłbóØ @ö‹ŽïÜìóèóÜ@ @N@N@N@ônï@õbè@öôäbáÜó÷ @çbïàbØ@Šóè@öòìóåŽî ‹Øò†@ôäbáŽïÝ@öÛüè† @üi@öòŠónÐò†@ @HV P @I@bm@ŠónÐò†@HRU@I@ói @béäóm@çbØòŠbî‹Ø@õóiŠûŒ@oîŠbïäaŒ @e‹Øò†@Lçüm@õómłì@ãó÷@ôäbØó‹qŠói @çbmóîþŽïÄ@ãó÷@ô‹q@çbïŽïÜ@oibäóu @_öòìbåŽïè@eíØóÜ@çbmóîòŠbq@ãó÷@öóïšüi @öômŠbq@õó Šóá“Žï q@öŠ†bØ@ça†óói @ Nóqa‹‚@ŠûŒ@çbï‚û†ìŠbi@‹m@ôäbØóiy @ãóØbä@üi@póäaˆû‹q@öÞŽïmí÷@ìó÷@ôbi @ómóäíi@çbØóÜíøóà@çbîìíàóèóØ @aì@õìòŒ@ôäbáŽïÝ@ö‹ŽïÜìóèóÜ@öçbïäòìb‚ @Šýû†@ @HU P @I@õ‹móà@çbØóÜíøóàói@òìaŠ† @ NpbØò†@Šýû†@HUPPPI@õ‹móà @LãóØbä@üi@pŠaŒbi@õòŠbÙnzï÷@ìó÷@ôbi @òŠìó @ö‡äòìbä@ãbà@ôØóîòˆû‹q@ŠóèóØ @öóîòìón“ïqóÜ@ôÙŽïÜíøóà@ãóØ@ôäý @ Nò솋Ø@çbîŠaŒbi@ôÜûäüØ @ÿb@wåŽïq@óšíà@f@ô䆊aí‚@ŠóóÜ @öÞïÜó‚@âïèaï÷óÜ@fØ@ôäaŒò‡’bi@pü‚ @ãó÷@ôÙŽï‹qŠói@ãłói@_oŽî ‹Ùi@ôäa‡åîŒ @L•a‡Ìói@@öó‚bbi@öçaŠóàí÷@ôuby @öeŒ‡i@@Šýû†@çüïÝà @@@HY @I@ómóàíÙy @ NoŽî ‹Ùi†aŒb÷ @LòŠóu @I@çbØóïäb ŠŒbi@o“ @ôÜûäüØ @H@N@N@Nó’í’@öŒüà@LçbàŠò†@Lpìóä@Llì‹“à @Šbåî†@çüïÝà@æî‡äóš@ÚŽî Šb Žî Šbq @çbîìíàóè@öôäaŒò†@çbàíŽïi@Lò솋Ø @æî‡äóš@öoŽï ióäŠbî†@õóØóu†íióÜ @ NæØóîóÝq@¶íøóà @LôàíÙy@öôiy@õŠóiòíŽî Šói@ößíøóà @óäýóóà@ãóÜ@çbmŽî Šói@ónîíŽï q @òíŽï÷@ôšóØ@LòŠìó @õŒ†ói@æàíÙyóà @óÙŽï ’ói@õòìó÷@óÙäíš@LòìóåÜüÙi @bmaìóØ@LçbàòŠbÔ@öçbàŠóqíói@æäbmì†‹Ø @ NôÜò‡äó óÜ @”ïäa‡åîŒ@öfi@çaìíàóè@üi@bbî@fiò† @ôšŠóèóØ@âŽï Üò‡Žï q@póäí¹@çbîò† @ N@õŒaìbïu@fiói@çaŠbjäaìbm@ôåŽî í’@ónŽî ‹Ùi @ †íÉóà@ÛbØ@ôibäóu@Žî Šói @ôäbØòŠaíióÜ@ó’bi@õŠò‡äóm @Lôäóàómí@LbiòŠbØ@öìb÷ MõŠaŒímóà‚ @I @òìóäìíša‡Žïq@LónîíŽïq@çbmŽî Šói@ŠóóÜ @ói@eŠ†ò†@çbØbïäbràüØ@ö†‹q@ö@çbiìbŽî Š @@çóÙi@a‡äbàóÜŠóq@öpóàíÙy@ölyói @çbî@LçbØóÜíøóà@õbïäbràüØ @ Na‡ÌóióÜ@@öâŽî ŠóèóÜ @ NçbïäbØóÙîŠó’ @ìbäóÜ@òìbäa†@çbmaì@ôÙÜó‚@ò‹îó @o“ @õüØ@óîò†bàb÷@Lâbäò†@bïäbràüØ @ôäbØb Œò†íàa†@öpóàíÙy@öçbàóÜŠóq @ónŽïåŽïi@äaŠŒóèói@çbn†ŠíØ@ôäóàómí @Šóè@ÛóäóØ@Ló Šóá“Žïq@õŽïè@öpóàíÙy @ìói@çò‡îbä@ãłói@LóØó Žî Šbq@fŠóè @íÙÜói@Lóïïä@çbîónüq@ìó÷@õbäaím @ÚŽï ‹qŠói@‡äóš@ôà‚@óäò‡îò† @ômóà‚@öçìíi@ôÈói@çbïÙŽî ‡äóè @ Näa‹ ói@öæÙîŠó’óØ @•û‹Ðü‚@ö•bu@çbî@Lò솋ÙäbïÈói @LbiòŠbØ@ôäbØòˆû‹qóÜ@âbäò†@ŠóiòíŽî Šói @ Nçìíi @õü‚@ôà‚ói@òìa†@ôäbØòŠò‡äóm @öçbàóÜŠóq@ãa‡äó÷ói@ìíi†‹Ùäbmaì@ôäbóØ @MR U P @I@ôÉ bÔ@ômbïuóÜ@öóÙîŠó’óØ @õòìó÷@a‡Èói@ôàò†ŠóóÜ@L‹îŒòì @ N@òínói@ôåïš@LôäòŠóÐm6) @ôÈói@ôäbØóäa‡äb“ïqü‚@üi@fi@ìíšóä @öçóØò†@ôš@ô‹ri@çbØómòŠaŒòìóÜ@fiò† @óï†bÔ@üi@õ‹Éï’@öôä솋i@ŠûŒói @óÙiü‚ @ @HY @I@‹Žïà‰mbØ@çbïäbîói@ŠbiìŠbu @N@Nì@ íiaì@ôäbÙÜó‚@çbî@Lòìómòì‡åŽî í‚ @ôåïiò†@ôš@óäai@La‡ÙŽï mòŠaŒòìói @õbióÈ@Èói@@ôàò†ŠóóÜ@ö‹ŽïÜìóèóÜ @çbî@LçbØò‡äóàŠbØ@õŠûŒ@ôÙŽï’ói @bØóä@Lò솋iý@ò†bu@ŠóóÜ@ôäbäˆ @f@f@çbî@L熊aí¯bä@ôÙîŠó‚ @ Næi@çbØóíØ@óiy@ôånƒÙŽî ŠóÜ @•òìó÷@Læ䆋Ø@çüÐóÜóm@çbî@L熋ØóÔ @çbïäbiŠíÔ@ö‡ïèó’@ÚŽïäbÙÜó‚@óÑîóy @ôbäóä@ÚŽïØóî@Šó @Lfnòíi@òìýìóÜ @ìbåŽïqóÜ@Lòìa‹ÙÜbÑäó÷@çbîòŠbØö‘óØ@öòìa† @pŠbØ@æî‹mò†b@óÜbyóà@Lfióä@póŽïaì @Lòìa†@ôäbiŠíÔ@ó Šóá“Žïq@a†ómłì@ãó÷ @ Naì‹i@üi @óå›i@ôÈói@ö•bu@bnŽï÷@ôšóØ @öçbn†ŠíØ@ôäbØb †a†óÜ@Šó@óäí¹@üi @ NçbàóÜŠóq @óäai@ò‡i@çbØóïäaìòŠb’@öçbØóäa‡åîŒ @•bnŽï÷bm@LãbånŽïÄ@õŠínò†@ôŽïqói @ Nóäüš@çbïÜby @ò솋ÙäbîbÙî‹àó÷@õŠbØìbè@õóäaìó÷ @ïÜüq@õóÙåi@ça†óói@õóØò†@aì‹i @LãbånŽïÄ@õˆ†@La†Šó’@ôàò†ŠóóÜ @ Næ’ójŽïi@ÚŽî Œbïnáï÷@ìíàóèóÜ @ Nóïïäa‡Žïm@õŠómírïàüØ@bnŽï÷bm @ ZôäaŒŠbi@Žî Šói @ôiy@Šb’ónà@Lçbn†ŠíØóÜ@ôšóØ @ôÙŽïmłìóÜ@ÂŽïäb ŠŒbi@ÚŽî Šbu@ò‹îó@âŽïq @öòŠbnäbàóÜŠóq@ôiy@ÖïЊ@Lóîóè @ NçŠóiòíŽî Šói@çbØóïÈói @LÛbïÝm@LçbàŠò†@öÛóš @B@Z@ômì@òìòŠò† @Lçbn†ŠíØ@óáåŽïéïi@aímò†@eìò†@oïš @ômóÜìò†@ôbi@çaìó÷@‹m‹îó@•òìóÜ@ŠûŒ @ómòìa‹‚@ôäbØb Šò†@aì@ômłì@çüš@‹‚b÷ @ôÜò‡äó @ö@ômóîa†ŠíØ@ö@õ†ŠíØ @ NNNçóØò† @ No“qŠó @ ZôäaŒŠbi@Žî Šói @öôíbu@öŠûm@öôåàó÷@ôäbØóï‹móà @熋Ùbi@æŽî í’@òŠóÙ’üéŽïi@õò††bà @ôÙŽï’ói@ôÜò‡äó @LæäaŒò‡’bi@çbn’ü‚ @ Nóïïä @òìóÙîäóÜ@fiò†@Lò솋Ø a†@ômłì@õŠûŒ @íØòì@béäóm@LãóØóàbä@ãŠa†aíïè @@ôäbØòŠbØüè@öõóÙi@õ‹Žî †ìbš @ Nõ‹iŠòíŽïÜ@ÚŽïìíäóàbäˆûŠ@öÛóïmłììbè @ìóÜ@pójîbm@õóä‰ïÜ@öoŽî ‹Ùjäb“ïånò† @LòìónŽïåŽï“£@a†ó‚û†ìŠbi@ìói@ÚŽî ìbš@ @ôäaŒò†@o’ü‚@öoŽïjŽïÙŽïq @ @NòìóîòŠbi @ Nóäa‹ @öòŠìó @ö‘ŠíÔ@póØóØŠó÷@óÙäíš @õîŠóÜ@@òìó“ïäbn†ŠíØ@ôáŽî Šóèói@×aÈ @ÚÜó‚@fiò†@Lóîa†óäbmłì@ìó÷@õòìó“Žïq a_bazgr@yahoo.com @ @ómłì@ìó÷@õ‡äòìòŒ@öŠûŒ@ômbèa†@fäai

@ @Lòìíi@oЋ @çbîò†@ô’ìím@pýì @ òìómbÙi@ôØbš@óáŽîŠóè@ôØûŠó@@ôØŠó÷

@ÚŽî ‹îŒòì@ÚŽî ˆûŠ@õ‡äbàóä@üi@õó÷ @A@ôäaínmóä@bîb÷@_@õò‡i@õa@öõóÙiŠò† @Šó @ãbïïå܆@óÙäíš @ NN@Nçbî@La‹Žî ímóä@çbî @çbîìbä@L@õò‡i@a@ça‹îŒòì@ìóÜ@Šìì† @ŽÞ ÔbÈ@”î‹m@ôäaìó÷@LçbØóàbäˆûŠ@ónîò‡i @ Næiò† @æäai@Šbï‹qói@çbmü‚@çbnibäóu@fiò† @Nç@ aìý@LçbìíäóàbäˆûŠ@Lçbäˆ@ôån’íØóÜ @ö熋Ùïäa‡åîŒ@æäai@‘‹qŠói@çbmü‚@fiò† @ NòŠüuìaŠüu@@ôäaìbm@Lça‡ŽïÜ @çbîò†@•bqóÜ@e‹Øò†@çüš@ô‹ri@fiò† @Nç@ a‡ïäbiŠíÔ@öpbió‚@��´’‹åŽî í‚@Žßb @ôäbØóäa‡åîŒ@ìbäóÜ@ôbï@ôäa‡åîŒ @ _oŽïióè@a‡äbn†ŠíØ @ôšüi@Læ‹ri@òìóÜ@çbmŽî Šói@fiò† @ônŽïØóî@çbî@LômŠbq@ôÙŽî ‡ïèó’@ôäaŽï‚ @póàíÙyóÜ@ôäbØóïîóÝ @öłbÙ@òŠbšbä @õóàbäˆûŠóÜ@LòìómbÙiì⁄i@@‹m@õóàbäˆûŠóÜ @fiò†@üi@çbî@LoŽî Š†båŽïq@õbŽî Š@ @Hpbió‚@I @öãa‡äóøàóØ@öçüØ@ômóîó Šóá“Žïq @öó“Žï Ø@çbîò†@ÚŽî ‡ïèó’@õóÜbàóåi @æi@õaŒòŠbä@bnŽï÷@öoŽïióè@çbïnЋ  @çbîóîìì‰Žïà@ãó÷@çaìó÷@õó÷@LpóàíÙyóÜ @ Nò솋Øóån슆 @Lç‹i@óäbäbºóqìbè@óiy@ìóÜ@Žî Š@fiò† @öpbió‚@a‡‚b’@ôàò†ŠóóÜ@öônaŠóióØ @ôäbÙÜó‚@Ûóä@Lòìa†@çbïäbiŠíÔ @öòìa‹Ùn슆@üi@çbïiy@öòìónäìa‹ÙmíÔaì @öçbàóÜŠóq@ôn“éŽïäbi@ö‹Žïm‹Ù@ómóäìa‹Ø @ NæŽî ‹Øò†@póàíÙy @çbîŠbåî†@çüïÝà@æî‡äóš@óäbäbà @LçóØò†@ߌ@ߌ@õóÔ@öfnŽî Š†ò† @ôÈói@ö•bu@çbïÙŽî ‡äóè@òìó‚a†óióØ @öóÝq@Ûóä@LæŽî ‹Ùi@ôîb †a†@fiò†@öçìíi @ NoŽî Š‡jŽïq@çbïnüq @ÿb@çbîò†óØ@a‡ÙŽïmóàíÙy@ìbäóÜ@ò‹îó @òín’Š@çbïåŽî í‚ì@òìa‡ïäbiŠíÔ@öpbió‚ @ãłói@La‡ïäaŠòŒí’ü‚@öõ†aŒb÷@ìbåŽïqóÜ @La‡äbn†ŠíØ@ôáŽî Šóè@ôäbØóäa‡åîŒóÜ@bnŽï÷ @õŠòìbiìi@ŠóóÜ@ôbï@ôäa‡åîŒ @ Nóîóè@ôbï @oŽî ‹ØbäóØ@Lóqa‹‚@ŠûŒ@çbØóïäa‡åîŒ@ô’ìòŠ @öôa‹Øíº†@ôánïóÜ@‘bi@a‡ÙŽïmłìóÜ @”ï’bi@ñóu†íi@öoŽî ‹Ùi@ßaŠíÝq @aìb÷@çbï‚û†ìŠbi@ãłói@LoŽïi@a‡ïnò†ŠóióÜ @ NoŽïi@ta‹‚ @‹müØ@fmíu@ôå@ŠóóÜ@óîóè@wäó  @ô䆊aí‚@ŠóóÜ@óîóè@wäó @LòìaŠ‡áØíy @ŠóóÜ@óîóè@wäó @LòìaŠ‡áØíy@óšíà@f @òìaŠ‡áØíy@ÿb@æî‡äóš@ò†b@ôn’ @çbáŽïÜ@æŽïÜò†@çbØóïäa‡åîŒóÜ@ÚŽî ‡äóè@I @ NHçóØò‡Žïq@çbáïmóîbØí@öçò†ò† @ôÙŽî ŠbØ@Šbjäaìbm@üi@熋Ùïäa‡åîŒ@ónaŠ @ÚŽî ŠójäbàŠóÐ@ónaŠ@ãłói@Lóïîbb÷@öò†b

@âŽî í @ŠbuŠûŒ@óØ@Iòìónî‹ Šòì@üi@õìaŠí‚ @æà@⁄Üòì@LôŽïÜò†@òìíi@oibäóuóÜ @üè@fi@Ûóïïmłìbè@oŽî ‹Øbä@@HâïäŠa†b b÷ @üm@LoŽî ‹ÙiŠûm@ÚŽïìíäóàbäˆûŠ@LeŠˆíÙi @ âïäŠa†b b÷@æà@ôŽïÝ i @õ‹ib@bäbØûŠ@bnŽï÷@”Žïq@Âäbà@‡äóš @ça‹Žï÷óÜ@@ÚŽïmbØ@ôÙî‹àó÷@ôìíäóàbäˆûŠ @öbàbiü÷@‘óØ@ãóØóî @ @Na@‹Ønò† @Lçìíi@òìòŠò†@ômòŠaŒòì@öŽî ‹äüØ @öçóÙi†aŒb÷@@õ‹ib@†‹Ø@ça‹Žï÷óÜ@çbîaìa† @”ïmbØìó÷@Šóè@öoŽï iìaŠŽî Šbq@ôäbï  @ìbäómbè@ça‹Žï÷@ôØûŠó@†aˆóä@õ†ó¼ó÷ @õ‹ib@LónaŠ@@@B@ômì@@öòìóØó“ŽïØ @b †a†@@öóïïä@æà@õŠbØ@òìó÷@ãłói@Lòìa  @ìì†@a‡’óäa†ˆûŠ@ãóÜ@ @Bpa†ò†@Šbî‹i@æîaì† @ìbä@óäìíšóÜóèói@bÙî‹àó÷@ôìíäóàbäˆûŠ @ìíš@õü‚@çünåÝØ@Þïi@LŠíØbi@õbîŠüØ @üm@bîb÷@LbÙî‹àó÷@üi@òìóåi@öbîŠüØüi @ NçbìíäóàbäˆûŠ@üi@oîóÙi@óàó÷@ôäaímó÷ @bèòì@çbmŽî Šói@fiò†@Lóîòìó÷@ânóióà @HR PPV @I@ôÜb@óài@LòìóØó“ŽïØ@ìbä@óåŽïi @LÛíØŠóØ@õbŽî Š@õóØó Œbi@ô‹q@çbáŽïÜóØ @òìó’bnŽï÷ói@öôiò†@‹ŽïÜìóè@ôÝ‚a†óØ @æà@omì@Lçò†ò†@póîŒó÷@ŠûŒ@ôÙÜó‚ @Ûóî@óîóè@Šbu@a‡ÙŽïmbØóÜ@@B@âïäŠa†b b÷ @oŽî ‹Øbä@Lçó‚ò†@aì†@Ûóïmłììbè@‹Žïà‰mbØ @oØþïè@ÚŽïà‰mbØ@Lòìómóïåàó÷@õìbäói @öŠürq@ôÙÜó‚@fió÷@íÙÜói@LçóÙi @ NoŽî ‹åia†@ôŽïÜ@‹m@aŒòŠb’ @ôn’@óäbàó÷@ôŽïÝ i@çbnibäóu@óäòŠ @ŠûŒ@ôîbb÷@öò†b@ôÙÜó‚@ãłói@Lçò†b @ôÙïÜbà@öòíŽï ÷@Lóïïä@Âä‹ @õüi @ö(pkk) @õó“ŽïØ@çbî@Lóïïš@çbnäbØónЋ  @ Nóîa‡Žî íØóÜ@òíŽï÷@öbïØŠím @LïÜüq @I@ônò†óÜ@óäaŠóïä@ômłìbè @H@N@NÚ@ Žî ŠóiòíŽî Šói@LÚŽî ŠójäbàŠóÐ@L”îbb÷ @f@LÛóîaáï÷@üi@pbØò‡Žïq@ômóîbØíóØ @ô’òìó÷@@Lçójîò†@öæåŽïéîò†@ˆûŠ @öóîòìóåï‹qóä@ŽðÜ@õüèói@ôÙŽï’ói @ NóîòìómbåïmûŠ@öôÜò‡äó @õüèói@ôÙŽï’ói @öpóïÐbÐó’@_Âä‹ @õ‹m@ôÙŽï Üb‚ @oaŠ@ïè@õŠaŒímóà‚@ô䆋ْóÙ“Žïq @ôÜb@ @HQX @I@õòìbàóÜ@ìbnŽï÷bm@Lóïïä @‹Žïà‰mbØ@HRT I@ôäaínîóä@póàíÙy@a†ì솋iaŠ @öÞï@ö@çbïmłììbèói@pa‡i@biòŠbØ @ôäóm@bîŠýóà@öa‹Žï ÜüØ@öçbmòŠó @õüèói@ÚŽïmò‹Ðb÷@Lòíïå›Üóè@óØóÙÜó‚ói @Lòìó−óq‹Žï’@ô’ü‚óäói@ôäìíj’ím @ N熊í÷@üi@pa‡i@Šýû†@HRPPPPI@fiò† @ìó÷@eŠó÷@Lô‹rmóä@oibäóu@üi@õó÷ @üi@eŠó÷@_ìíióä@Ûbš@üi@óîbiòŠbØ @ìóÜ@ÚÜó‚@LòìóäóØbäaì@ôØóîóäbƒ’ü‚óä @öçaŠbm@ónŽïšóä@öfi@ômbuóä@óîŠóóiŠíÔ @ _熊í÷ @HQSV PPP @I@a‡Üb@Ûóî@ñòìbàóÜ@ôäaŒó÷ @LçaŠbm@ómóäíš@ô’ü‚óä@üi@ômłìbè @õŠýû†@@@HQPPP @I@Ûóïïmłìbè@Šóè@Šó ó÷ @çbàíŽïi@I@_‡äóš@ómbØò†@LoŽïi†‹ÙuŠó‚ @öaŒòŠb’@õŠün؆@ôäìíióä@õüèói@ômłìbè @ìímìóÙ“Žï q@ö•bi@õóäbƒ’ü‚óä @ H‹m@ôÙŽïmłì@ómbiò†bäóq @Lòìónï‹ri@óäbàóÜ@Lónibäóu@ôØŠó÷@bmaì @çbØò‹îŒòìóÜ@ŠûŒ@ôÙŽï’óióØ@ômójîbmói @öçòìó䆋ØüØ@òŠbq@öŠóÐó@ôÙîŠó‚@Šóè @çbïmłììbè@öpłì@ônЋ @öó“ŽïØóÜ@çbîb b÷ @çbïäbØbÙïäüà@çbïÙŽî ‡äóè@òìó‚a†ói@öóïïä @LóÙåŽïÐ@ö•òŠ@ãbu@öÞŽî †üà@‹‚b÷ @öõŠb ŒŠ@öóqón’íÔ@ôÙÜó‚@æäaŒò†aì @oibäóu@fiò†@óîüi@Læîˆò†@aì@”ïäbïàŠó  @fÝ i@çbïŽïq@ö@õò†bi@çbïŽî í @õóØóíØói @ _çóØò‡ïš@òíŽï÷ @õ‹îŒòì@ÿb@Ša‹Žï q@ÛûŠó@ôibäóu @õóÐóäóÔ@ôáÔbm@LÛŠbáïäa†@ôäaŽï‚ @õóØòŠbq@õòìó÷@•bq@LìíibåŽï茊óÔói @çbîŠóóÜ@çbØóàbäˆûŠ@ìa†óä@a‡îü‚@ômbØóÜ @ @Nòìóîb“ŽïØŠbØóÜ@ônò†@Lôíä @ŠóóÜ@‡îí@õ‹ Šói@õ‹îŒòì@ÿb@Šbq @ìíia†@ŠûŒ@ôØbm@ôŽî ‹Ø@õòìó÷ @ Na‹Ø@ÿó óÜ@õòìóåï›rŽïÜ @Úï’óiLâŽïÝ i@oŽïq@@ãóØò†Œóy@æà@ãłói @çbîò†@L@üm@õóØómóàíÙy@õóäa‹îŒòì@ìóÜ @ômóïÔþ‚ó÷@öbbîóÜ@Šìì†@öŠüÔ@ô“ï÷ @ Nçò†óä@ãb−ó÷@bÜóàüØ

@ôîbmüØ@ôäb−ó÷Šò†@ôŽï qói. @òìóäüïàüØ@çóîýóÜóØ@LçbØó䆊a‰jÜóè HQ~RVV~SYW @I@ôäaŒŠbi@Žî Šói@Lòìóîa‹Øì⁄i ò@ ìbåŽïè@oäbØóäò†@õüØ@çüïÝà @ôØbqóÜ@çbàí @ça‹Žî †ìbš@ò‡äóšŠóè@I @LçóØò†@òìóÜ@‘bi@öçbØó䆊a‰jÜóè @çbàíŽï i@ãłói@L@Hò@ ìa‹ØŠûŒ@ômbÔì‹‚ @LoŽî  óä@‡äóèói@òìó÷@oŽî ‹Øbä @Šaíš@ìbšóÜ@æàóØóî@çbnibäóuóØ @õìbšŠói@ôØóîò‰Žî Š@ö‹m@õóØò‡î‡äbØ @çbnäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäò† @ NòìbåŽïénò†ói @óäbäò†@ìó÷óØ@æäai@•òìó÷@fiò† @_óïïä@çaŒŠbi@çbî@LÛüè†@ôäò†@béäómói @óïïä@oäłbÄóè@ôäò†@béäómói@çbî @íØòì@I@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ômŠbqóÜ @õó’óäbi@ômŠbq@ôäa‹äóîýóÜ@ÚŽî ‡äóè @ NHçóØò†üi @ôÙÜó‚@ôäò†@òìó÷@çbàíŽïi@L‹Žï‚óä @öŠýóØ@bm@òìü‚aŒóÜ@óáŽî Šóè @ŠóóÜ@Lóîòìó÷@óàóÜ@”ïnóióàöõ‹ÑØ @ôÙÜó‚@õ‹îó@ìb›Øóîói@óØ@Lójuaì@•üm @bmaì@Lò솋Ùmóä“ŽïqóØ@LõóÙi@çbn†ŠíØ @çbî@Lóäbäbà@ãóØ@ôäý@çbmŽî Šói@fiò† @çbî@L‹m@ôäbØóšìbä@ôÙÜó‚óÜ@çò‡iŠó @öó“ŽïØóÜ@öæåïji@óåŽî í’@ìó÷@õŠóåŽî íä @çbïŽî í @LöòìónïÜüÙi@çbïäbØónЋ  @òìó‚a†óióØ@Io @ îóÙi@çbïmóà‚@öe‹jŽïÜ @ômóîbØûŠó@õòìbàóÜ@ŠbvØóî@æà @LçbïàŠó @ôäa†Šó@ôåïióä@ãüm@La†ì솋iaŠ @ NHõóÙi@”Žî ‹Øb÷@póäbäóm@öæîívåŽïq@çbî @Lóîóè@ÚŽïØûŠó@@LôŽïÝ i@óäòŠ@ónaŠ @óàó÷@LòìóäbØóÙšûŠb’öŠb’ói@eŠói @üi@Lüèìì†@ŠóióÜ@ÛûŠó@ôibäóu@ónaŠ @ NónaŠ@‹m@ôäbmłì@öçbåŽî í’ @öµa‹Øíº†óØ@õóäbmłì@ìó÷ @Lóïïä@õó“ŽïØ@öóÜíÐ@õŠaŒímóà‚ @fäaímò†@ÚŽïäünäbØ@ôäaìòŠb’@ôØûŠó @çbàíŽïi@LpbÙi@ÚŽïmłì@ôØûŠó@ô“ï÷ @çbî@Lpłì@ôØûŠó@pbØbä@oîíŽï q @LÚŽïåŽî í’@ìíàóè@óå›i@ça‹îŒòì@ÛûŠó @Šóè@ôÙÜó‚@LoŽïšóä@i@o’òìó÷@ãłói @æäaímò†@ôäbb÷ói@LÛóîóÙšûŠb’@ö‡äí  @öb’bq@LÛûŠó@La†ˆûŠ@ò†@ñòìbàóÜ @ôšóØ@I@Læåïji@çbïäa‹îŒòì@ÛûŠó @ômóîa†‹ØŠó@ò‹i@öÚÜó‚@òìó‚a†ói @çaŠóïä@o“ïäłbÄóè@öo’ü‚@õóØóiy @çbïmłììbè@ôåïäaímóä@ö@üm@õ ó’ü óÜ @ @@NHóqa‹‚@ôÙŽî ŠbØ@•òìó÷@LoåïåïïióÜ @öŠümbnÙî†@ómłìóÜ@Šüu@ãòìì† @öpóÜìò†@ôØûŠó@La‡äbØòŠóåŽïqóü‚ @ò‡äòìó÷@õìó÷ŠóióÜ@Lça‹îŒòì@ÛûŠó @Šó @La‡äbïäbØómłì@ôÙÜó‚@ìbäóÜ@æäìòŽïÔ @ìbä@óå›i@ç‹Žî ìbä@Lfi@”ïnîíŽï q @”ïÙÜó‚ói@bŽî Š@póäbäóm@LòìóÙÜó‚ @öpbÙióÔ@ìì†@ÚŽïØóî@@pbØóä@Lçò†bä @òìó‚a†ói@óîüi@LçóÙi@ôàa‡Éï÷@fiò† @óä@ö@ónîìó’ü‚óä@çbîòŠüªó÷ @ónŽï›i@çbîóØûŠó@LçóØò†Œóy@”ïÙÜó‚ @LaìŠò‡ŽïÜ@ÿb@ói@çbîˆûŠ@ò‹i@öçbîìbä @ôäìíšbïm@öÊóà@ôŽî Šòìbš @ NæäbîóØóØûŠó @ôbï@ôánï@öoibäóu@çbàíŽïi @óäaì†@ìóÜ@ãbØ@ïè@Lçbn†ŠíØ@ôáŽî Šóè @Bó@ a‹Øíº†@ßíÐóä@Lóïïä @a†òíŽïä@ìóÜ@õòìó÷@ãłói@Ló“îŠümbnÙî†óä @ìòŠói@ôŽïäóä@ìbäóè@Šó @LòìónŽïåŽïàò† @öoî‹ óä@çbïmłìbèóÜ@eí @öôa‹Øíº† @öôåïjäbîóä@òìóÙîäóÜ@öpbØóä@çbïmóà‚ @a†òìòŠaí‚@öãòŠóè@çaíŽïäóÜ@ônîìó’ü‚ @öõ†aŒb÷@ôäbØóÙàóš@Lfióä@o슆 @LoŽïióä@ŠaŠóÔŠói@@Äû‹à@ôÐbà@öôa‹Øíº† õ @ ŠümbnÙî†@ìòŠói@oŽî ‹ ò‡Üóè@ìbäóè @óàŠüÐ@ìó÷@âŽî Šóè@ï Šóè@æîŠa†aíïèóØ@I @ NHoŽïåïióä@òìóîü‚ói @ @ZÛûŠó@ôibäóu @ôäbØóÙàóš@Lo’@ìíàóè@”Žïq@fiò† @ômłìbè@ôÐbà@öôa‹Øíº†@öõ†aŒb÷ @onò†@ó“ïàóè@öoŽî ‹i@ìbšŠóióÜ @õŠb؉Žî ìaŠ@öpójîbm@õóä‰ïÜ@öfi@òìóäbŽïq @fiò†@LóîóÜóóà@ãó÷@üi@fióè@omójîbm @õŠ†óÌ@Ûóïïmłìbè@oïäaŒ@eíØ@ŠóèóÜ @ôÐbà@öõóÙjŽïÜ@ôäaíïn“q@üm@LoŽî ‹Øò‡ŽïÜ


‫ﺗﺎﻳﺒﺔت ﺑﺔ ﺋﺔدةب‬

< ‫چ‬wwmeِrep

@ r@@@ïín‚ím

Talaat.taher@yahoo.com@èbm@póÉ Üóm@@O@òŠóqý@ô‹qŠói

@ RPPY@MQp@õSQ (SUQ )òŠbàˆ

@ ãa†@çbb÷@ð䆋Øb’bàóm@óÜ@L@òìóàóîbä@ûŠòíïä@ðäbä@üi@NN@óîa†

@ @ì@ça‹Žï Šòì @ ôîŠbï‹qŠói

‫ﯽ‬mas rad‫ﺷ‬eb @ QW @

@ QX @ @Lìíš@ÚŽïåŽî í’@Šóè@üi @ @Lòíïåïi@ŽñìóÜ@bb÷ @ @NóÙŽïåŽî í’@ìíàóè@óÜ@çbb÷ @ @ QY @ @LóîòŠìó @ò‡åŽïè@çbb÷ @ @LŽðióä@a‡ïîaŒŠói@óÜ @ @NòìónŽïibä@ñóŽïu@‹m@Žî í’@ïè@óÜ @ @ RP @ @Lb a†@a†@ñìòŒ@óÜ@Âäóu @ @L‡äó@ñòŠóq@a†@ñìòŒ@óÜ@Âäóu @ @LÂäóu @ @Nòìóm‹ @ð“ïäbb÷@ðîìòŒ @ @ RQ @ @LŽðîbäa†@ìó’@LŽñíäóä@çbb÷@bm @ @NŽñ†a†@ìó’@LŽñíäò†@çbb÷@óØ @ @ RR @ Açbb÷@ñó÷ @ @LãóØ@o’óÙ“Žïq@óïïä@âîìòŒ @ @ì@òìbš@ìì†@óàóè@ñòìó÷ @ @N‘ói @ @ RS @ @Ló’ü‚@ðÙŽïåŽî í’@çbb÷ @ @NŽñ‹ibäŠò†@ñŠaŽïi@ŽñìóÜ@a†í‚@óîüi

َlwseِr dem‫ﺣ‬e‫ ﺋ‬ahet @ @@ @ì@óåïàòŒ@ìói@ò‡äói@ÛóîóîbØ@ì@Šaíi@Šóè@ôä‡äóó’ó @ì@æmìóÙ“Žïq @ì@ç‡äbróš@’bi@õìbåŽïqóÜ@æŽî ‹åŽï‚òŠò†@çbîüi@óØ@òìóäbîbàóåi @õòìóåïåš@ì@çìíiýbi@ì@´“îìbóq@ôšŠóè@LçbïäìíiàbÔó @ì@ŠóiììŠ@óØ@òìóäìíi@óåŽî †@òìóäbáØüm@ó òŠ@ìó÷@õóäü@óÜ@óäbØóàìíiìŠói @çbØó òŠ@õò‡åŽïè@LóäbïäìíiŽïu@ì@çìíi aŠ@õóÌbåi@‡äòìòŒìŠûŒ@ôîbnäbq @ìóÜ@íÙÜói@ì@æ−bàb÷@çbØóqüq@ì@ÖÜ@Lóïàaìò†Šói@ì@òìóäbà@ôØóyóà@ôäó @ NçóØò†@Šó üà@ômòŠóåi@ôØaŠü‚@òìóîbäbØ @ôØóïîjå’ûŠ@ói@çbïåmìóØŠói@ì@çìíjîìb Šbi@Žôi@•óÑî‹Èóà@ì@ôîjå’ûŠ @òìü‚ói@ôäaìa‹Ðüb÷@ì@òìóååŽïàò†@ïmóÔ@a‡äbîü‚@õÌíu@óÜ@çóîýóàóè @ì@ŽôåŽïò†òŠóq@óØ@óîòìì‡åîŒ@óîbØ@ìó÷@ôîjå’ûŠ@a‡“ïmòŠóåióÜ@Læåïibä @ãò†bïåi@ôÙ“Žïà@ôä‡äóó’ó @Ûòì@LoŽïäò†@ìbäóè@òìó“Žïq@õónaŠb÷ @a‡ÙŽïnb÷@óÜ@oŽî Œaí‚bä@ï Šóè@ì@Žôiò†@‹mbîŒ@õóØò‚òŒ@ˆûŠói@ˆûŠ@óØ@óîaì @òŠbï‹q@ì@óÄû‹à@õòìó䆋Øi@õò†aŒ@ôîjå’ûŠ@óÙäíš@LpbÙi@bÑïnÙï÷ @óÜ@çbšíŽïi@óîüiŠóè@ômóïïØòŠó@õŠóèìó @ì@üàóåîa†@ôäbØòìímbèóä@æióÜ @ Nóîa†óÜìíu @ôîŠóîŠbØ@ì@æmìóØŠói@óÜ@ônŽî ‹q@õóØòìì‰Žïà@ÚŽî ŠìínÜóØ@ìíàóè@@ @õòìóåîŠóq@òìóåî‹Žî †@óÜ@LòìónŽïåŽïàbä@ ó’ü @ì@óÙî†@ôäbØòŠìínÜóØ @ôäb ŠŒbi@ì@çbØón’ó @ôŽî ŠóÜ@ãò†ìbàò†@çbØò†ŠíiŠó@ì@çbna†@ì@óäbÐó÷ @ì@çìa‹ØŠbàüm@bïubïu@ôäbàŒ@ói@ì@çbmýì@ómóäìín“îó @òìó䆋Ø @òìóäa‹Žï Šòì@õò†‹Ø@ì@çaäbàŒ@ôŽî ŠóÜ@çbØóäbna†@ì@‹Éï’@LòìóäìaŠ†‹Žï  @ì@´“îóŽïm@òìòììŠ@ìóÜ@ì@ôÝÝïà@õŠìínÜóØ@ói@ìò‹i@ì@ça†ìb‚aŒ@ómóäìíi @õbu@@óàó÷@Lòìa‹åŽïè@oò†ói@çbmóÝÝïà@ói@pòŠbió@æm‹ Šòì@õŠbïäaŒ @óîbØ@õòìóäaˆíi@ì@´‚Šó ói@üi@•ü‚ónaŠbä@ì@ü‚ónaŠ@ôÙŽïÜŠbØ @õ†@ôäbmóÝÝïà@Ûòì@a†óäbïà@ãóÜ@†ŠíØ@ N@Nôîü‚ìbä@ôØýbš@ì@çbØóïïÑî‹Èóà @òìómbØò†@õŠóói@óåïìíä@ãó÷@õóàó÷@Ž¶òì@Lòì솋Ø@nò†@ôÙŽïn’ @ì@çbØò‹Žï Šòì@ãóè@óØ@òn“ @ôÙŽïäþq@ôäìíióä@õŠíØíàóØ@ì@ôîb’üi @ãóÜ@ì@óØbnŽï÷@bm@òìím‹ óä@çbîŠòì@‡äóèói@”ïäbán“ïä@ômýóò†@ãóè @ Nµåïji@çbº†ŠíØ@õóäbƒjŽïnØ@Šaˆóè@ói@µäaímò†@bn“Žïè@a†òŠaíi @ôØóîò†‹Ø@õ†ŠíØ@ôäbàŒ@Šó@üi@òìóäbØbïubïu@óäbàŒ@óÜ@ça‹Žï Šòì@õò†‹Ø @ómaì@LoŽïšò†@òíŽî Šói@ô‚ó’@ôuaïà@ì@ôîŠóîŠbØ@ôŽïqói@ì@óïïóØ@óØbm @ôÝîóà@ì@‘óØ@óØbm@çbï䆋Ø@õ†ŠíØói@ì@çbØòŠüuóàóè@ónÙŽïm@ôån“îó  @ôØóïîŠü¬ó‚@Ûóä@çbîòìóåîŠóq@ì@ça‹Žï Šòì@óÜ@òìíióè@ôÜûŠ@ôî†í‚ @óÔò†@óÜ@õü‚@‹mbîŒ@”ïäa‹Žï Šòì@ôÙŽïrò†@LìaŠ‰Žî Ša†üi@óàbäŠói@ói@ôn“  @ôÐóÜóÐ@õòìóåîˆüm@ì@pba‹î†@ói@†ŠìaŠóiói@òìómòìíïåïi@a‡äbØóïïiò†ó÷ @òìónŽî Šó ò†@òìó÷@üi@•óàó÷@õŠónØbÐ@òìóÙŽî ŠóóÜ@LônäaŒ@ì@ôÑî‹Èóà@ì @a†ümìó÷@õìò‹i@óÜ@ì@òìíióè@ôØòŠó@ôuaìòŠ@çbàýóÜ@Ûûš@ì@‹Éï’@óØ @òìóîóŽî Š@ìóÜ@”ïäaŠóåŽî í‚@ì@çbàýóÜ@çìíi@oîìó’ü‚@óîüiŠóè@òìíi @ôäìíióä@†í‚bî@Lòì솋Ø@a‡îóq@a†Šìò†Šaíš@õbïäì†@Žßó óÜ@çbïïmóîbå’b÷ @õ†ŠíØ@óåŽî ‹Øò†@òíŽïÜ@çbïäbØóÔò†@óØ@õóäbäbàŒ@ìó÷@õ‡äóàóÜìò†@ôäóèŠóÐ @ôÙŽïÜóÔò†@íØòìbm@ümìó÷@õóäbïïnäaŒ@ôÙŽïäbàŒ@ì@ìbï’@õòìaŠaŒ@ôäìíióä@ì @ôäìíi@óÙäíš@Lçb¹a‹Žï Šòì@õŠbØ@õŠónÐò†Šó@óåji@ôÐóÜóÐ@ì@ôÑî‹Èóà @ Na†òìbåŽïq@ìóÜ@ç’bi@ôØóîóåïàòŒ@ì@Šò‡äbè@çbØóäóèŠóÐ@ì@‘íàbÔ @ómóäìa‹Ø@óØ@çìóØò†@ìbšŠói@’bi@ŠûŒ@ôÙŽïjŽïnØ@a‡äaŠbu@ìbšóÜ@óØíäóè @òŠbØ@ìó÷@üi@çbîü‚@óØ@çbàò‡î†@Šói@óåŽî †@ìí“Žïq@óÜ@‹mŠûŒ@ôÙŽî ìbä@ì@õ†ŠíØ @ì@òìóäìíša‡Žïq@Šó ó÷@òìó“î‹m@ôÙŽî ŠóóÜ@ãýói@Lòì솋Ùäb‚Šóm@òŒûq @Šó ó÷@óïïä@õŠíØíàóØ@ì@óÜóè@Žôi@çbóîò†‹Ø@ìó÷@òìóåîò‡i@wäŠó @ó‚óîbi@ìó÷@ça‹Žï Šòì@Ûóä@õòìó÷ŠóióÜ@LŠbu@ÚŽî ‡äóè@”ïäa‹Žî íÜbà@µŽïÜóä @L•òìómóä@ì@‘óØ@óØbm@ôn“ @ôÙŽïàó‚@ónŽïji@íØòìbm@òìaŠ‡Žïq@õóä‹  @õò†‹Øóä@õŠbØ@a‡îíŽî ‰i@ô䆋ØŠó üà@õìbåŽïqóÜ@”îŠbu@Žõ‡äóè@íÙÜói @b Œì†íàa†@óÜ@óu@Lòìómû†‹Ø@õ†ŠíØ@õóäbƒjŽï nØ@õììŠóiììŠ @Lµä@Šò†ói@óåmbèòìóäómói@ì@óÜóè@ìóÜ@”ïäaìó÷@óØ@çbØóïîjå’ûŠ @ì@aŒòŠb’@Žôi@ôÝèó÷@õóäbƒqbš@ôŽî ŠóÜ@çbØòìaŠ†‹Žï Šòì@òìa‹Ùqbš@õóåîŠûŒ @çbïïn슆@ì@ôîbbî@ôÙŽïuŠóà@ïè@óØ@òìóåŽî ‹Øò†ìþi@òìóäaäbàŒ@ôäbóØ @ NwäaŒbÔ@ì@†í@Ûóä@çbàŠóóÜ@òìónŽî ìóØò†@çbîŒ@ói@•óàó÷@ì@óïïä@a‡Žïm @çóîýóÜ@ó’ì@õbäbàói@óåmbèòìóäómói@ó‚óîbi@ôŽïu@õòìó÷@a†òìbåŽïq@ãóÜ @ì@çþq@ói@óØ@LòìóäbØóïîjå’ûŠ@b Œò†íàa†@ì@ôîjå’ûŠ@ômòŠaŒòì @óØbn“Žïè@LòìónŽî ‹Ùi@óîóû‹q@ãóÜ@ÚŽî i@ônäaŒ@ì@ôº†bØó÷@õóàbäŠói @õ†ŠíØ@õóäbƒjŽïnØ@Lümìó÷@ôiò†ó÷@ôÙŽïÜóÔò†@ôäa‹Žï Šòì@õŠbiŠó @ómaì@La‡’óïïmójîbm@òŠaíi@ìóÜ@òìíióä@ô䆋؇äóàóÜìò†@ü‚@ônûŠò† @ì@çbØóäbiìbäói@óïïiò†ó÷@òŠbØb’@ói@óîüàbä@çbàŒ†ŠíØ@õŠóåŽî í‚@óØbn“Žïè @óÜ@L‹m@õónîb’@ôÙŽïmýó‚@Šóè@çbî@òìa‹“‚ójŽïq@çbïÝ iüä@ômýó‚@õóäaìó÷ @ôäbØòìì‡åîŒ@óîbØ@ôån‚Šó ói@ì@熋؇äóàóÜìò†@üi@òìó’óàbäŠói@õììŠ @•óàó÷@L”ïäbØb Œò†íàa†@ôäìíi@õŠbiŠó@óïïä@a†aŠb÷óÜ@ÚŽïäþq@ïè@LóÙî† @óØŠó÷@ìó÷@óØ@òìb−í @ôØóîónò†@ì@tì‹ @ì@óä‰ïÜ@ôäìíióä@õóØòŠbØüè @óÜ@Šói@çóÙi@”ïäbØójŽïnØ@ôä‡äbäóÜóè@ì@òìóäìíša‡Žïq@ì@ç‹i@ünó÷óÜ @ì@ça‡äbè@oŽïäaíni@ôäbán“ïä@ômýóò†@çbî@Lçbîòìó䆋Øìþi@ì@熋Ùqbš @õŠbØ@òìóäbØóäbàŒ@ìíàóè@óÜ@óØ@çbØò‹Žï Šòì@ónŽï“‚óji@ôîûnò† @Lç‹iŠòì@çbïäìíiìì‡äbà@ôÔóè@ì@òìóååŽïàóä@ìíqóîbà@ì@çóÙi@çbîü‚ @óäa‰äóm@ì@ça‹îóÔ@ìóÜ@ì@óØò†‹Ø@óma†ò†@ìbšŠói@ôØóïïØýbš@óàó÷@óÙäíš @ü‚ìónaŠ@ì@òìóäbØòìì‡åîŒ@óäbàŒ@óÜ@”ïäa‹Žï Šòì@çbàíŽïi@ N@NòìòŠò†@ónŽî † @ NôŠbÐ@ì@ôiòŠóÈ@Ûòì@ôäbäbàŒ@ói@†ŠìaŠóiói@çàóØ@ÚŽïÜó  @ò‡äóš@óØ@òìòíî†@ìóÜ@LæîóÙi@õb’bàóm@òìó“î‹m@õóØòììŠ@óÜ@Šó ó÷@ü‚ @ôŽî ŠóÜ@µåŽïbåi@çbmóÝÝïà@ói@çbü‚@õóØóäóèŠóÐ@ì@ŠìínÜóØ@óäbàíïäaím @õŠóqìóÜ@ì@µiò†@çaŠóïä@aìó÷@Lòìóäb¹bØó““‚ói@ì@ãóèŠói@ôäa‹Žï Šòì @ìóÜ@çbbi@ôØóîóÜìíu@ïè@óØ@òìóåïåïiò†@çbàü‚@a‡ïîòìómóä@ôäa‹‚a† @ôóØóØbm@õŠbØ@ôŽïqói@”ïäaìó÷@óØ@ÚŽïnÙŽïm@‡äóš@Šó óà@óïïä@a†òìbåŽïq @n“ @ôîòìómóä@ôØóîóàbäŠói@Ûòì@ì@æŽî ‹Øò†@çbØóïï‚ó’@óïîŒaí‚a†@ì @oŽïióä@ïè@Žßó óÜ@æîóÙi@ÃüÜbî†@ì@@æmìóØŠói@çüš@õó÷@Lóïïä@ôäìíi @òŠaíi@óÜ@ó“ïàóè@†ŠíØ@@@A_@ ôn“ ói@”ïäbmóÝÝïà@Ûóä@a‡äb¹bÙŽïìaŠ† @Ûòì@ì@óîóè@ôäìíi@ŽôåŽï¾ói@ôäbmóÝÝïà@üi@òŠbîŒaí‚@a‡îóØóïïbï @póïäò†óà@ìòŠói@ò‹i@LçbØóïîŠübä@óÜ@òìín’óš@õŠûŒ@Ûóîòìómóä @ì@æmìb‚b÷@ôŽî ŠóÜ@•óàó÷@ãýói@Lóïïä@ìímìóØaì†@ì@òìbä@õìbäóè @ì@”“‚ói@õóàbåbä@óØ@òìó’ó @òììŠ@ìóÜ@Ûóä@Lbéäóm@a†aŠìi@õòìóåîŠü  @ì@ômóîbå’b÷@ì@µbä@ü‚@üi@ç‹mìì‡åîŒ@ôÙŽïäbàŒ@ì@óäb¹bØóÜìóè@ì@çbåŽïèa† @ Nóîa‡Žî ìóÜ@‹mbîŒ@çbáïîòìómóä@õóàbåbä@óØ@ónîb’@ô䆋ٓîb¹

@ @Lbi @ @Nóäbb÷@ñíÐ @

namsw‫ ﻋ‬r‫ﯿ‬hat/ w

@ÚŽïÜ@ôäbØòìbš@õŠbvØóîói@óØóî@bmò†íØ@ñaì† @ N@†‹Ø@ðîaì†@ôšüØ@ìbä @ì@õóØóî‹Éï’@óîbq@ìóÝq@ói@a†ûä@üÝibq @ôäaím@ðäbØóïîû‹à@ómìóØ@ì@Üóè @ì@oû†@õýóÜ@ŠûŒ@ôÙŽïåïäaì‹ Žï m @ðmójîbmói@@@N@ŽôÝ Žïéi@Žôu@ôäbnîìó’ü‚ @ìímbè@óÜ@ì@ðbåäbîò†@òìóÙîä@óÜ@õóäaìó÷ @a‡äbmýì@çaíŽïä@óÜ@ðäbØóàaìò†Šói@óäaŠó @ìüš @ N@çìíibîˆ@ôÜó @óÜ@Ûóîòìbà @üi@õ@a‡܆@óÜ@bïäbró÷@ôäaíî†@ÚŽïmbØ@óîüi @õÈb’@@@N@aŠ†‹ Žï  @Šòì@ðäòŠóÐ@ðäbàŒ @óÜ@çü aŠó÷@îíÜ@bäòŠóÐ@ñòŠìó  @óäaíî†@ìó÷@ŽðÜò†@ì@Žðìíäò†@a‡îóØóïØó“Žïq @õŒŠói@ôØóïØ@ó“Žïq@íØòì@çbàóàóØ@òŠóqý @â“ïäbàí @@N@†Ša‰jÜóè@çbéïu@ìíàóè@ôiò†ó÷ @óäa‹Žï Šòì@çbØó−ó @ÚŽïmbØ@óïä@a†òìóÜ @çbàóè@ói@oóè@òìóååŽî í‚ò†@õóØóïäòŠóÐ @óÜ@óáŽï÷@õóØòìóä@óØ@ @N@çóØò†@óØŠíšíà@ìó÷ MQ X X P @I@åïÝÜíi@ó÷@õòìóä‡åŽî í‚@ômbØ @‡äóš@ N@†‹Øò†@Žðq@çbïnóè@Èb’@õH@QYQX @@ìó÷@ómbi@óäa‹Žï @Šòì@ìó÷@ãóØò†@”îŒóy @ôÙŽî Žïè@óÙäíš @@N@熊ói@ó’bm@óÜóØ@@õóäb܆ @ LH@ŽŽï‚ìŠò†@ôäaŠü @ói@çbØaŠí’@óîa‡Žïm@ñaì @óÜ@@ŠüÙäbnïi@‡î‹äó÷@ìímb‚@ôjàüÜüØ@ðäbÄŠè @æäaŒò†@çbØòŠìó @óÜ@ãóØ@ŠûŒ@ŽôÜò†@òìóîòŠbi @õòìó÷@üi@òìóäŒû‡i@çbØónaŠ@ó’ì@çüš @L@çóÙi@Žðq@ðäbØóÜa‡åà@ôäìí›Üóè@õŠa‡’ói @ N@ðäaŒò†@õóàó÷@a†ûä@üÝibq@ãýói @óÜ@âuóä@†b÷íÐ@†ó¼ó÷@õ‹ïà@õÈb’ @óÜ@òÈb’@æîäŒóà@a†ûä@ŽôÜò†@òìóîòŠbi @ìíàóè@ @N@Žðiìíi@Úîa†@óÜ@ôÝï’@@ìíàóè @òìíjn‚@ñóØóïmóáïÝi@ìíiòìó÷@ð’óØóäaìbm @ Nòìò†b@ðÜó‚@ômóà‚ @ãói@ôäbró÷@õÈb’@ñbØŠüÜ@bïŠb @ãýói @Žô Üò†@ì@ò솋Ø@õa†ûä@ôÑòì@òŠüu @ÚŽïuòŠóÔ@’óš@ìíióè@õ‹îó@ôÙŽî Šb‚ìŠ @ôØóîò†aŒb’@õŠíØ@íÙÜói@ŽôäaŒò†@ŽôØ@ãýói @óÜ@Žôiìíi@çbØb @ôÙŽî ŒbjäaŠûŒb÷@ðäbØûŠb÷ @óØ@”î‹Éï’@ñ‹àóä@ói@pòŠbió@ @N@ò‡äŠ @bÙi@ðäbØóàó‚@ì@Äû‹à@ðäa†‰îì@óÜ@o’ŠaŒí  @ñò‡åÜbi@óØ@ôäaîò†@a†ûä@Žô Üò†@bØŠüÜ @‹mbîŒ@ŠûŒ@×òŠ@ðÙŽî ŠóÙîóq@óÜ@@üäüå @ N@òìónŽïåŽïàò† @ õ‡¾a@õóàbäˆûŠ@îb@O@òìbšŠó @ ôiòŠóÈói@óîì솋Ø@‡ïª@ÞïÝ‚@ÞïÈba

@Y @ @La†bnŽï÷@óÜ@Ži@ðÜbi@ÚŽïÔíÝ‚óà@Šóè @ @LŽð“ïäbä@ñìòŒ@óÜ @ @Nçbb÷@æî‹mŠìì†@üi@Žñ‹Ðò† @ @ @ QP @ @Lçbb÷@üi@çìíš@óbïq@üi@bØò‹müØ @ @NòìóäaŠó óä@ó“ïàóè@üi @ @ QQ @ @LóïîìòŒ@ðØb’üq@çbb÷ @ @LŽñŒ‡ïi@Šü‚@Šó ó÷ @ @LŽðiò†@pììŠ@ãóè@ñìòŒ @ @NbàŠó@ãóè @ @ QR @ @Lóîaíi@Úîä@çbb÷@Šó ó÷ @ @Lòìò†‹Øò†@ŽðÜ@âïØóîóšŠbq@æà @ @No’üqò†a†@Žðq@âàóØòŠììˆ@ðäbi @ @ QS @ @Lòäóàóm@ói@æà@óÜ@çbb÷ @ @Zðmí @âØìbi @ @LñìíjÙîa†@óÜ@üm@Žñ†@ãióÜ @ @Nóïïä@i@óÜ@bb÷@ðäìíjÙîa†@óÜ @ @ QT @ @ñìòŒ@ðÜaìóè @ @Nçbb÷@üi@aìŠò†@òìóäbØò‡åÜbi@óÜ @ @ QU @ @LŽðiò†@æÙÝ š@ñìòŒ@óØ @ @Naí’ò†@ñŠó@çbb÷ @ @ QV @ @Žðibä@çbb÷@óÜ@ñìbä@ŽðØ@Žðiò† @ @_Hçbb÷I@M

@Q @ @Lóàóm@ðäbØóÜb@ñò‡åŽïè @ @L”îq @ @óîóè@a†í‚@ðÜbà @ @Nóäbb÷@ðàóØóî@ðÜbà@ŽðÜ @ @R @ @óîa‡îìòŒ@ð䆋Øb’bàóm@óÜ@çbb÷ @ @LŽðibä@‹Žïm@a‡îìòŒ@ð䆋Øb’bàóm@óÜ @ @Nòì솋Ø@ðmbÕïà@a‡îóîb@óÜ@óîüi @ @S @ @LòìónŽî ‹ ò†@o‚ói@çbØbîŠò†@óÜ@çbb÷ @ @Nóîa‡äbØbîŠò†@óÜ@çbb÷@‚ói @ @T @ @a‡äbØbîŠò†@óÜ@béäóm@çbb÷ @ @@[bØò†@ñü‚@ñòíŽï’@ñb’bàóm @ @Næäbb÷@ñóåŽî ìb÷@çbØbîŠò† @ @U @ @LŽðiò†@Ša‡àaŒ@ñìòŒ@óØ @ @NŽðî‹ ò†@ñüi@çbb÷ @ @V @ @Læi@ãŠóä@çbb÷@Žßó óÜ @ @Lçò†óà@çbb÷@ói@íŽïåu @ @NŽñŠbiò†@†Šói@LŽði@òŠím@çbb÷ @ @ @W @ @@LŽñ‹Øóä@a‡Žïm@ðäaìbm@çbb÷@Šó ó÷ @ @Nóåï’ @ @X @ @Lòìb÷@çbb÷ @ @NçóØò†@a‡Žïm@ðïäaìóÜóà@çbØò‹Žïnó÷ @

@ a†ì쉎ïà@óÜ@ô›ÌbšbÔ@æî‹mŠa†ìbä@a†ûä@üÝibq @òŒaíŽï’@óÙî†@ðÙŽî Šbu@ô’òìóäaŠó @Žßó óÜ @óØ@ôäbØòŽïèói@ó’ì@@N@ŽõŠü ò†@õóØóî‹Éï’ @‡äóš@óåiò†@†‹Øò†@çbîó ìaŠbm@õbåŽî ì @óäaˆûŠ@ôäbîˆ@óÜ@o’ŠaŒí @óØ@ò†b@ôØóîó’ì @ðäbØì†@bm@òìóånìíä@õŠììˆ@óÜ@Šóè@@L@çóØò† @p‹ŽïiûŠ@õóäaìó›Žïq@ói@ @N@óØó’û‹Ð@íŽï @óÜ@ôn’ŠaŒí @ŠbØb@õó’ìóióØ@oû‹Ð @òŠè@a†ûä@ãýói@†‹Øò†@ŽßíÔ@ôÙŽî Šè @òìòŠbØb@ôn’ŠaŒí @ói@ôäbØò†b @õò†ó@ðäbØb−óq@óÜ@N@òìüibnói @ò‡ïóÔ@óÜ@ô Šói@Šaíš@a†ûä@a‡’ì솋iaŠ @ómbØ@ìó÷@óØ@@@N@òìò†‹Ø@ìþi@ôäbØóïÙîÜ @a‡ïàòìì†@ðäaŽï‚@Žßó óÜ@õ @Šóìbè @ìímb‚@ïnäòˆŠó÷@ô“ŽïØ@óåŽî ì@óØ@ìíi†‹Ø @ói@ó ìaŠbm@óÜ@õòìóÜ@Šói@ìíi@ÞîŠbØ@bïÝî† @bïäûŠü÷@õ‡Ýïmbà@Žßó óÜ@õ‡äòíîóq@ôåŽïéä @aì†@óÜ@ @N@ôàóïŽï@ôäaŽï‚@ónŽïji@ì@Žônóji @ŠóóÜ@ôn‚óu@a†ûä@ô“ïäóàóm@ôÜb@oïi @òìò†‹Øò†@çbØóîŠa†Œü@óïäa†‰îì@ò‡ïóÔ @ìóÜ@ @N@ôäaŽï‚@õa‡Ýïmbà@üi@ômójîbmói @ón’ŠaŒí @ói@ñòŠóq@a‡’óäa‡ïóÔ @‹Éï’@õbmòŠó@óÜóØ@a†ò†@çbØóïäbàûŠ @ôšŠó ó÷ @@@N@çbåŽïèò†@õŠbØói@òìóïåïìíä @Òòì@ŠbØòŒŠóè@ôÙŽî Èb’@ói@a†bmòŠóóÜ @ðäìíš@a‡Üb@ìbäói@Žßó óÜ@ãýói@a‹Øò† @ñímìóØŠó@õŠa‡åîìó÷@õò‡ïóÔ @ômýó‚@ðäbåŽïè@oò†ói@ñaì†@ @N@ðìíäò† @òŠóìíä@óÜ@ÚŽïØóî@íØòì@a†ûä@”ïÝ iüä @ìþ i@ñb Œò†@Šóói@ñü‚@çbØòŠìó  @õìó÷@ñaì†@@@N@‡äbqó@a†ŠbáïÜb @õòìóä†‹Ø @òìóïŽî Šìbè@õ‡åïÝÜó÷@Šû†bÅÝ@ÛûŠó@çóîýóÜ @óÜ@ @N@bäòŠóÐ@óÜ@õóØómýì@õŽî íÜbi@óîa‹Ø @ôØóîŠbÙäaŠü @a†ûä@ @L@ìíi@Žðuón“ïä@îŠbq @õŠýóm@õòìòìbä@õŠüÙî†@óÜ@õóäa‹Žï’Šü’ @ôåî‹“m@óÜ@@@N@ìíia†@ãb−ó÷@óØóäb‚Žî íÜbi @õòìóäb“ŽïØ@ŠbØóÜ@oò†@QYWR @ðàòìì† @솋Ø@•óØ@”Žïq@õŽî íÜbi@ônüq@óÜ@õü‚ @a‡’@QYW S @O@@Y @O@ Q Q @óÜ@ôÝï’@òìóîaŠó  @õŒbiŠó@ôØóîbmò†íØ@ŠümbnÙî†@õóï’üïi @õ‡åïÝÜó÷@Šû†bÅÝï@ÛûŠó@ìa†@ãb−ó÷ @õbîŠò†@ón‚@ðmýì@ìa†@òŠa‡Žï óÜ @ôØóîŠóîŠbØ@•òìóäa†ììŠ@ìó÷ @Nò@ ìóåŽî í‚ @ìíióè@a†ûä@ôn슇äóm@ŠóóÜ@çbîŠûŒ @ðØóq@ìŠa숆@ôØóï’ü‚óä@õ›Žïä@òìíiòì @ˆûŠ@QR @béäóm@ómaì@QYWSO@QQO@R S@óÜ@pìóØ

@ìòìóäaŠìíi@õŠbšìì†@Äû‹à@ôäbØòììŒòŠb÷ @Žôuón“ïä@üi@•üÝibq@ÚŽïmbØ@N@æiò†@ñ‡Žïàí÷bä @ó’ü @óÜ@Lò@ ìónŽî Žî í ò†@bïäbró÷@üi@çìíi @óÜ@‹m@ôÙŽïØûš@ìòìòŠò†@ónŽïšò†@õóØóî  @óÙäíš @ @L@bØò†@Žôq@oò†@òÈb’@ìó÷@ðäbîˆ @ŽßaŠóäòˆ@ônò†@ŠóóÜ@Âäóu@ôäbØbmòŠó @@õóÙŽî Šìbè@ôäìíš@oò†@óÜ@ìüÙäa‹Ð @õü‚@õìbšói@Èb’@õbØŠüÜ@bïŠb @üÙïÐ @póbï@óÜ@ììŠ@ôäbØò‹Éï’@óîüi@@L@Žôåïiò† @òìóïäbØóïóØ@óàó‚óÜ@”îìó÷@ì@çóØò† @N@Žôšò†@póbï@õaŠóè@óÜ@‹q@ôäbéïu@ìòŠói @õ‹Éï’@õŒaíŽï’@ìíi@oîíŽïq@ô“îŠóóÜ @ôŽî íä@ôÙŽïÌbäüÔ@õòìó÷@üi@N@ŽõŠüi@õü‚ @ôåïìíä@óØ@bÙi@Žô q@oò†@µìíä @üi@ìíi@ü‚ìónaŠ@ì@çììŠ@õò‡ïóÔ @ónŽïšò†@a†ûä@Q YT U @ôÜb@óÜ@ìŠòìbàóu @õòìó÷@•bq@òìóïÈíï’@ôiïy@ôäbØòîŠ @óÜ@óiïy@ìó÷@ôäbØóïØýbš@QYTX@ôÜbóÜ @”îìó÷@ôäbØóïØýbš@óîüi@N@Žõ ò†aŠ@ôÝï’ @ômóàíÙy@õìbš@ŠóióÜ@ì@æiò†@ôåŽïéä@ói@ŠûŒ @ónŽïšò†@òìóÙŽïÜbà@óÜ@ì@Žôiò†@çì@õóØómýì @óÜ@ììŠ@ì@ŽôÝ Žïèò†@Žôu@ôÝï’@Šbu@aì†@N@ÚŽïÜbà @pýìóÜ@ÚŽïró÷@õŠaíói@ìbØò†@ó ìaŠbm @üiòíŽî ìóÜ@µnäòˆŠó÷@ómb ò†@ì@Žôšò†Šò† @N@bïb÷@ìbqìŠìó÷@ì@ôåïmý@õbÙîŠóàó÷ @òìónŽî Šói@Q Y U S @ôÜbóÜ@õòìóÜŠói @•ü‚@ŽðÜ@ñŠbî‹i@ô䆋؊ò†@•bq @@L@ñóØómýì @ N@ôäìíi

@ó’ü‚@çbïŽïq@çbjî†ó÷@ì@çajå’ûŠ@óÜ@ŠûŒ @æî‹mŠa†ìbäói@ðÝï’@õÈb’@ña†ûä@üÝibq @N@çóÙi@Òòì@oïi@ñò†óóÜ@ð›ÌbšbÔ @õóû‹q@æîäóá ò†@ðäaím@õòìó÷@ñaì† @òŠbiìì†@óîóäaìóÜóØ@@N@a‡i@ãb−ó÷@ðmóï›ÌbšbÔ @ðäbiìbäói@ôìíåäbàûŠ@ÚŽïmbØ@@N@òìónŽïióä @ÚïØóà@óÜ@ñïØŠbà@bïŠb @ÞŽî ‹ib @ôjàüÜüØ @ómbØ@ìó÷@•óØóØûš @N@òìòŠò†@@ò†‹i @ðÜbnÑä@û†ŠbÙîŠ@ÚŽïmbØ@ò솋ÙŽïq@ò† @a†ûä@ói@ìa‹bä@îŠbq@óÜ@ôÝï’@õŽî íÜbi @N@a†ò†@ãb−ó÷@óäa‹Žî íi@ì@ô‹móà@‹q@ðÙŽî ŠbØ @ãŠó @ói@ŠûŒ@ì@ïÜüq@ôàò†ŠóióÜ@óØ@õòìói @üi@ïØŠbà@óma†ò†@ñü‚@ðmŠüqbóq@õŠí @ì @ NòìòŠò†@ónŽï›i@ÚïØóà@óÜ@òìóîüèói@õòìó÷ @Âäóèb÷@”ïäbéïu@‚ónîbq@ìŠb’@æî‡äóš@óÜ @õóäüi@ói@ôÝÝïà@ì@õjå’ûŠ@ðÜbÑïnïÐ@ì @ôäìíi@Úîa†@óÜ@Šóói@Žßb@QPP@ôäìíiŠórŽïm @aŠ†@ãb−ó÷@ðÝï’@ðäbi@ìbäói@õÈb’ @ôÝ iüä@ôiò†ó÷@ômýó‚@Q Y W R @ôÜbóÜóØ @ NaŠ‡Žïq @óäaíî†ìì†@a†ììŒ@ðÙŽïäóàóm@óÜ@Šóè@a†ûä @ðäaíî†@üi@ãýói@ @Lò@ ìómû†‹Ø@ìþi@õ‹Éï’ @ì@ônîìó’ü‚@õò‡ïóÔ@oïi@@I@ôàóïŽï @‡äóš@õòìó÷@ŠóióÜ@H@õ‡Žïàí÷bä@ôØóïäaŠü  @ŠûŒ@ìíibåŽïè@ŠbØói@bïm@ðÙŽï@ôØóîbáŽïè @õòìó÷@ñaì†@ãýói@ @Nò@ ìóîa‹Ø@ìþi@pó¼òŒ @ìþi@ðåî‹ @óÜ@çbØòìòŠóØ@ìþi@óÜ@ÚŽïØóî @N@bØò†@tbš@ñüi@b ò†@ójŽïnØ@ìó÷@õòìóä†‹Ø @ómbØò†@a†ûä@üÝibq@•òìbäóè@ìó÷ @ómbØ@ìó÷@ò‡äóšŠóè@Âäbi@ìbäói@ôÙŽî Èb’ @ L@ìíi@çýb@RP@béäóm@ôäóàóm @Žôq@a‡n‚ónîbq@õü bïnäb@óÜ@a†ûä@çb’bq @ÚÜó‚@õýóÜ@ì@lò†ó÷@ôäbéïu@íŽïä@ónŽïäò† @õ‹‚óÐ@ôÝäíÔ@ónŽî ‹Øò†@ÚŽïmbØ@ @N@Žõ‹bäò† @N@ìbšŠói@ónŽî †@üàbä@ìbïäómói@õü‚@çüäaŠ@óÜ @ôÜbóÜ@•a†ûä@õ‹Éï’@ôäb‚ŠóšŠòì@ôÜb‚ @çìíi@Žôu@ón“ïä@ I@ôäaíî†@ÚŽïmbØ@òìíi@QYSS @óØ@ @Nò@ ìómbØò†@ìþi@H@óîò‹Žïnó÷@ìó÷@ŠóóÜ @ì@çìíi@üàbä@óÜ@‹q@ôØóîò‡ïóÔ@óÜóàüØ @N@ìíjm‹ @ü‚@óÜ@ô䆋à@ì@ôåïj’òŠ@ì‡äóèòŠ @óÜ@ôîü‚òìbä@ô üÜbî†@ñŒaíŽï’@•ómbØ@ìó÷ @N@ìíib“ŽïØ@a†@Èb’@Šóói@ôÜbi@çììŠò†@Žßó  @Šò†ói@póïóióÈ@ì@õ‹Žï  @òìaˆb÷@óÜóØ @ìó÷@õý@óÜ@ÙŽï@•ómbØ@ìó÷@Šóè@ @N@òìíióä @íØòì@o’ì‹@ì@íq@ì‹q@ôÙŽïn’@ónŽïiò† @ì@ŽõìóØò†Šò†@õŠbÙäa‹Žî ì@óÜ@ÛóîòŠbióÔ


@ RPPY@MQp@õSQ (SUQ )òŠbàˆ

Talaat.taher@yahoo.com@èbm@póÉ Üóm@@O@òŠóqý@ô‹qŠói

‫چ‬wwmeِrep ‫ﺗﺎﻳﺒﺔت ﺑﺔ ﻫﻮﻧﺔر‬

deme‫ﺤ‬m ‫ﻯ‬dreh / a‫ﺋ‬

@ çìíi@o슆@a†óïîaì†@ãóÜ@õóäłbäóØ@ìóÜ@ÚŽï’ói@Z@Öî‡@Ûýbš @ çóØbä@çbØóïîŠóäíè@óàóèŠói@ôqa‹‚@ì@ô’bi@õìbšòŠ @ómłóò†@çóîýóÜ@òìa‹Ø @ôäìíi@ÛòìLòìóäbØóïîŠóäíè @çbï䆋ÙîŠbØìbè@ì@sïm@ÚŽïÜóàüØ @ômòŠaŒòì@‹mbîŒ@óàó÷@óäòŠ@ãłói @@pòŠaŒòì@ó Œü‚LòìónŽî ‹i@õj’ûŠ @õ‹maŒòŠb’@ì@Šü¬ó‚@ôäbóØ@‹mbîŒ @çbØóïîŠóäíè@óïïnŽî Šbï‹qŠói@óÜ @ Nbäó÷a† @bnŽï÷@íØòìbm@oibäóu @õaì ‹ iói @ M @ü i@õó Œü ‚ @óØ@õómóÜ by @ì ó÷ @ _òì í i@çü š @õŒaí ‚ ó÷ @•bi@õŠbØ@Žñ‡äóè@ @Z@Öî‡@Ûýbš @‹mbîŒ@óäìíióè@ÚŽïäbóØ@ãłói@òìa‹Ø @òìó‚a†ói@ì@òì솋Ø@çbîŠbØ@óäbïïiy @ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽïäbóØ@üi@çbîŠbØ @ãïäbÙïà@ónîíŽïq@óîüiL@òìì†‹Ø @ôåï���“‚ói@üi@oŽï ióè@ŠòíŽï qì @ NõŠóäíè@ônŽî Šbï‹qŠói @íØòì@bnŽï÷@íØòìbm@pü‚@íØòì @ M @oïŽî ‹åïió÷@ÛíØŠóØ@õŠb’óÜ@ômł ì bè @  à óØ@‡äóà Šóäí è@í Øòì @ãł ói @a†óØòŠb’@õòíŽïšŠaíš@óÜ@oäbØòŠbØ @ _ôš ü i@óà ó÷ @òì í i @óÙŽïÜb@‡äóš@óáŽï÷@@ZÖî‡@Ûýbš @ôä‡äbîóŽïq@íØòì@‹mbîŒ@ÛíØŠóØóÜ @üi@òì솋Ø@çbàŠbØ@‡äóàò‹èói @üi@oŽïióè@çbbi@ôäbóØ@õòìó÷ @@@@@@@@@@õŠóäíè@ôqì‹ @ô䆋Ùn슆 @@@@@@@@@@æà@•òìói@a†íu@ãłói@L•bi @@@@@@@@@@òì솋Ø@ÛíØŠóØóÜ@ãŠbØ @ô䆋Ø@ôn’ŠóqŠó@íØòì @@@@@@@@@@ì@bäbºóq@ôÜbÅïnŽïÐ @ãbÔóà@ôÜbÅïnŽïÐ@ôäa‡àb−ó÷@ãòìì† @ôØóîóàbäŠói@‡äóšóÜ@熋ØŠbØ@ì @@@@@@@@@@LòìóØíØŠóØ@õìbäói@õŠóäíè @ôä‡äbîóŽïq@ói@a‡’ò‡åîb÷@óÜ@ãbïå܆ @@@@@@ôqì‹ @bäaímói@õ‡äóàò‹èói @@@@@@@@@@õŠbØ@ì@oŽïió÷@çbbi @ NæîóØó÷@’bi @ faj َ‫ﻯ‬rt / a‫ﺋ‬

@óàóèŠói@ôqa‹‚@ì@ô’bi@õìbšòŠ @ôäìíi@Ûóïï’óiìbè@óäòŠ@æîˆò† @ NçóØbä@çbØóïîŠóäíè @ôäbmýì@ŠûŒóÜLóïîbb÷@ŠûŒ@LoŽïióè @æŽïÜ ó÷ @a‡äóà Šóäí è@óÜ@Ú Žï ’ói @ M @•ò‹ŽïÜ@Lóîóè@óàó÷@@a‡’òìómóä@ò‹Ð @ói@óîóè@çbïäíi@ìa‹ÙîŠbî†@ôÙŽïäbóØ @ò‰ŽïàóÜ@çbáØŠím@ì@†ŠíØ@ÛíØŠóØóÜ @ õŠóäí è@ô䆋٠móà ‚ @õì bä @ôäbîa‹i@ãłói@L@æîˆó÷@òìóØóîói @ôä‡äaíŽï’@ü i@çbî ŠbØLòì óïî †Ší Ø @ŠóóÜ@çbï“îŠóîŠbØ@‹Žï‚óä@lòŠóÈ @ _òì ì †‹Ø@óØòŠóäí è @óïïä@õ†ŠíØ@ôÙîŒíà @óóØ@ìó÷@óäòŠ@ @ZÖ@ î‡@Ûýbš @çò‹ŽïÜ@ôäbØóiòŠóÈ@íØòìLÛíØŠóØóÜ @aì@ãłói@oŽïióä@ç‡äaíŽï’@ônóióà @•óiìbè@ôÜb‚@çbáØŠím@Žßó óÜ@ãýói @õ†ŠíØ@çbØóàóèŠói@óØ@ìbšŠói@óåŽî † @ôåmì@óÜ@ânîŠ@óÜ@íØòì@óîóè @õüè@ónŽïió÷@pbØìó÷@óîüi@µïä @ói@ça‡äóàŠóäíè@óÜ@ŠûŒ@a‡nmbàbÔóà @LÚÜó‚@ôÔìòŒ@ì@‰Žï š@ôä‡äaíŽï’ @æŽïÜó÷@ôäaŠü @ôäbáØŠím@õ†ŠíØ @óàóèŠói@ói@ìí‚@ôÙÜó‚@óÙäíš @ôäbØò†ŠíØ@çbî @ @Hó@  ibè@I@íØòì @ómaìóØLç‹ ò†@òìóäbØóïïÙîŒíà @çóóy@íØòì@ÛíØŠóØ@õòìòŠò† @ NõŒaŒòŠ@‹bä@ì@Ûò‹îŒ @õóáŽï ÷@õóØóïïqa‹‚@ì@ô’bi @óîüiLµ‹qŠói@ôŽïÜ@çò‰ÙîŒíà @ôÜbäóØ@ì@ôn“  @ói@ç‡äbî ó aŠ @ M @òŠüuìói@òìó‚a†ói@óîóè@ÚŽïäbÙÜó‚ @óØ@ômójîbm@ói@õŠóäí è@ôä‡äbî ó aŠ @ômóïäbÙáï÷@óäòŠ@çóØò†@”ï÷ @a‡äbn†ŠíØ@óÜ@ì@óîòŒbm@ôÙ Žï móÜ by @‡äóšLoŽïi@bnnò†ŠóióÜ@çbîŠûŒ @ _òìíi@çüš@ôÜûŠ@óîóè@ôäí i@bn Žï ÷ @üi@òì솋Ø@ÏŠüÔ@çbîòìó÷@ÚŽïäbóØ @óáŽï÷@óÜb@QP@õóÙîä@@ZÖî‡@Ûýbš @çbîü‚@ôuaïà@ói@ì@çbîü‚ @òŠbî†@óîóè@çbáïäbb÷@ôÜbäóØ @üi@òìóåÜüØò†@çbØóàóèŠóióÜ @oŽïióä@ç‡äbîó aŠ@ôÜbäóØ@Šó ó÷ @ Nçbï䆋َïqŠbØ @Šóåïi@ómb bä@ÚîŒíà@õŠóäíè@ôäò† @ ômòŠaŒòì @oî óØbä@oóè @@ M @ôÙŽî ŠbØ@òìó÷L†ŠíØ@õŠóïi@ì @âŽî Šóè@ômóà í Ù y @ì @õ jå’û Š @òŠbØ@õŠóØìaìóm@ì@óïïibvï÷ @ ŠóóÜ@oŽï i†‹Ø@çbïî û Š ò†bî Œ @òìó‚a†ói@ãýóiLóîóØóïîŠóäíè @Šó@ói@ÚŽïäbóØ@õòì ó䆋ØòŠì ó  @óäò†bä@eí @çbØóÜbäóØ@óÜ@ÚŽï’ói @ ì bä@ó Ü@a†ó Ù î †@ô äb ó Ø @õììŠ@óÜ@çbØóàóèŠói@ônŽï äüš @ _ça‡äóà Šóäí è @çbî@çbØóàóèŠói@ônb÷@ì@ônŽïÜaíØ @òìóÙîŒíà@pójïä@ói@ @ZÖî‡@Ûýbš @óØóàóèŠói@õŠbàüm@ônb÷ @çóè@òŠüuìóÜ@ôÙŽïóØ@‡äóš@ŽôÜói @õŠüÝÙÜüÐ@ômóà‚@ômójîbmói @oŽïi@bäaím@ôŽïqói@ó Œü‚L@òìó‚a†ói @ÚŽî ŠónÝÐ@ò’bi@óîüiLóØòŠóäíè @ly@ç⁄Ðói@Šó@ÚŽïóØŠóè@Ûóä @ôäbØóàóèŠói@ãóuŠó@óØ@oŽïióè @ì@òìónŽî ‹Ùi@òŠìó @oŽïió÷@oŽïi @pójîbmói@óîüi@oŽî ŠórŽïm@a‡Žïq @Žßó óÜLfnŽî Š‡i@õòŠìó @õóÑîŒòì @ômóà‚@õìŠóÜ@ónîíŽï q @óÜ@ômóîü‚@ôÐbà@póàíÙy@õòìó÷ @oŽïióè@óïîìbšòŠ@ìó÷@òìóïîŠüÝÙÜüÐ @çbØóïîŠóäíè@ónüq@ô䆋ÙîŠbî† @çbØóàóèŠói@óÜ@ÚŽï’ói@ì @çbØóóØ@õìbšòŠ@ónîíŽïq@ãłói @”‚óq@ôäóîb’@óØ@òìóåŽî ‹ÙjmòŠ @òìLa†Šóäíè@óÜ@ôÜûŠ@óÜ@pbÙi @ìóÜ@ÚŽï’ói@ãłóiLµïä@熋Ø @•bi@õŠbØ@çbn†ŠíØ@óÜ@•bnŽï÷bm @çíi@o슆@a†óïîaì†@ãóÜ@õóäłbäóØ

@ôÙŽï’ói@óäí¹üi@L@òìíióè @ì@bÕïüà@õŠóîŠbØ@ça‡äóàŠóäíè @L@òìíi@ŠóóÜ@çbïïÔa‹ŽïÈ@ôäaŠü  @üi@óîóè@òìóåîŒû†ü‚@‹maì†@ãýói @óÜ@ãýóiL”îóáŽï÷@õóŽïq@ô䆋ÙîŠbî† @ói@bnŽï÷@õbÕïüà@ôäa‡äóàŠóäíè @ôqüØ@ŠûŒ@çbïÙŽï’ói@òìó‚a† @æà@ãýóiL@µïäbïi@õbÕïüà @Šóói@çbåŽïè@õbÙäaŠü @ói@âåïj’ó  @õòìó÷@ôáØíy@óiLa‡’óÌbäüÔ@ìó÷ @íØòì@òìb‚òŠóä@üi@çbàŠaíi@óáŽï÷ @ Nçaìó÷ @‡äóš@ôäí i@õü èói@Ûí ØŠóØóÜ @ M @õòìómóä@a‡äbïŽïm@ì@bïu@ôØóîómbéÙŽï q @óÜ@òìíióè@õŠó î ŠbØ@óà ó÷ L†Ší Ø @õ†ŠíØ@ôÙî Œí à @ôäaŠü  @õŠóäí è @ _ôØí ØŠóØ @óïïä@òŠüuìói@‹Žï‚óä@ @ZÖî‡@Ûýbš @Šóè@Ûóä@a‡nn’@ÚŽî ‡äóèóÜ@ãłói@L @õóîòìómóä@ìó÷@íÙÜóiL†ŠíØ @ØóîóÜ@‡äóšLæÙîä@òìó“ïØóîóÜ @ôäìíi@ó’óiìbè@óÜb‚@ìó÷@æi@Úîä @ NoŽïió÷ @óîóè@Ûóïî‡äó¸ójîbm@µŽïÝ i@bi@çbî @ M @ãóu Šó@ôÙ î Œí à @ì @ôäaŠü  @ói @ói@a†í u @Ûí ØŠóØ@ôäbØòì ómóä @ôäbØòŠb’óÜ@çbîü‚@ôäbØòìómóäì bè @õ†ŠíØ@õ‡äóàŠóäíè@óäí ¹ü iLóÙ î † @õ‡äóàŠóäíè@çbî@‹ŽïÜìóè@ì @Ûí ØŠóØ @ _çbáØŠí m @õbÕïüà@µäaímó÷ @ @ZÖî‡@Ûýbš @óåîóÙi@ÛíØŠóØ@õŠb’@óÜ@õ†ŠíØ @ôÙîŒíà@íØòì@ôÙŽï’óiLòìó’óiìì† @ói@Šó@óØ@çbïïàŠó @ôn’ò† @ômóîbäóòŠ@ŠûŒ@òìó÷L@óØíØŠóØ @çbî@ô’óiìbè@ïè@ì@óîa‡Žï m @çbî@ôäbïi@ôÙîŒíà@õŠóîŠbØ @ŠóóÜ@õóÙî†@ôäbØòìómóä @óØL@óØòŠb’@pójïäói@ãýóiLóïïä @ò‹ŽïÜ@óÙŽïÜb@‡äóš@çbáØŠím@ì@†ŠíØ

@ôäìíi‹ üè@üi@òŠbØüè@”îóäaìó÷ @óäòŠL@Ûbm@õýóÜ@õ†ŠíØ@ôÙîŒíà @ãóØ@ói@õ†ŠíØ@ôÙîŒíà@oŽï ióè @ôÙîŒíà@óÜ@æm‹Žî í @õüèói@oŽïäai @ Nôäbïi @ôäíjÜaŒ@óÜ@ÚŽî Šüu@óïïäaì @paì ‹ i @ M @ŠóóÜ@oŽïióè@ôäbïi@ôÙîŒíà@õa†ó @õŠó ïi@õý óÜ@õ†Ší Ø@ôÙ î Œí à @ôÙîŒíà@ôÙŽïäìíjÜ óÙ Žï m@çbî L†Ší Ø @ì@ôäbïi@ôÙ î Œí à @ Žß ó óÜ@õ†Ší Ø @ôÙîŒíà@ônŽï äóòŠ@ôäa‡nò†óÜ @ _ôÜ bà ü ‚ @f@ìó÷@pójîbmói@ @Z@Öî‡@Ûýbš @óÜb@æî‡äóš@fìaŠ†@õómóÝÝïà @ôbï@õòŠaìóÔ@ì@póÜìò†@ôäòìb‚ @óÜ@õòìó÷@õüè@ómüi@òìó÷@L@æäbîü‚ @õììŠóÜ@òìóïîŠóäíè@ôÙïåØóm@õììŠ @ôäaŠü @ôäbåŽï éàóèŠói@õŠbØ @Læi‹mìímìóÙ“Žïq@óáŽï÷@óÜ@òìóÙîŒíà @ôåŽî í’@@ì@üî†ün@ôäòìb‚ @óáŽï÷@óäí¹üi@ãýói@L@æäbåŽïéàóèŠói @ói@óîóè@Ûò‹îŒ@çóóy@ôäaŠü  @óÜ@òìa‹Ø@Úî‡äû‹ @ôÝïvóm@õ‹Žïàb÷ @óÜ@óØ@çaŠbm@óÜ@aíØ@óàó÷@çbØóÜbà @ãóèŠói@üî†ín@æî‹mìímìóÙ“Žïq @õŒaìbïu@óàó÷@ómójÜóèL@_@óîa‹åŽïéi @•óáŽï÷@õòìó÷@ómb óä@ãłói@oŽïió÷ @L@óäìíjÜaŒ@òìó÷@óÙäíš@æîò‡jÜüØ @oŽïióè@çìíjÜaŒ@‡äóš@óîüi @Šóè@ì@òŠbî†@Šóè@ômóîbäóòŠ @ NoŽïåŽïàò† @õóïïmóîbäóòŠ@ìó÷@‡äóšbm@bî b÷ @ M @ õý @óÜ@ì @û ‹ à óÜ@†‹Ø@obi @ì@ôäaŠü @õŠóäí è@ôäa‡äóà ò‹èói @ ói@ì @òì bà @çbïäì í i@Ú î Œí à @ _oŽî ‹åïió÷ @òì óäbïäbØòŠbØ @õýóÜ@ @@Z@Öî‡@Ûýbš @óÜ@ÚŽî Šüu@”ïäüØ@ôäbØòŠa‡äíàŒó÷ @ôäaŠü @ì@bÕïüà@óÜ@çìíi‹ŽïÐ @õŠóîŠbØ@L@òìíióè@ôÜûŠ@ôØòŠò†

@ óÜ@ôn“  @ói@Ú î Œí à @õŠaí i @@ M @ôÜ bà ü ‚ @ôÙ î Œí à @ì @çbn†Ší Ø @ô‚óî bi@ôŽï u @‡äóš bm@pójî bmói @ômóîíïäaím@çbî@òìíi@†ŠíØ@õŠó ïi @ôØbm@ü i@Ûóïïn î ì a‡Žï q @ónŽï ji @ _õ†Ší Ø @óØòŠbï‹q@òŠbî†@@@Z@Öî‡@Ûýbš @ÚîŒíà@õómòìóÜ@ãóØóî@L@ó’óiìì† @ÚŽïóØ@ìíàóè@õýóÜ@óîóè@ôäìíi @ãòìì†Lòìómû†‹Ø@õü‚@æŽî í’ @õbmòŠóóÜ@õ†ŠíØ@õbÕïüà @¶óÈ@ômbØ@I@çbØóäaìóÔ@ô䆋؊bàüm @ãóuŠó@ì@bÌb÷@Žî ìbØ@ì@ça†Šóà @òìómbØìóÜ@çbØóäóòŠ@ò‡äóàŠóäíè @ÚŽïÜóàüØLòìíi@õ‹Žî í @ÚÜó‚ @çaìó÷@óîóè@ôÕïüà@ômóîbóØ @óäaìóÜLòì솋Øa‡îóq@çbî‹Žî í  @õbÕïüà@ôrïm@íØòì@çbØórïm @ôuaìbi@ì@‹Žï Üìóè@ì@ôäbáŽï Ý @ÚŽïÜóàüØ@ôäòìb‚@óØ@óÙî†@ôÙŽî ‡äóè @ÚŽïÜóàüØLæäóòŠ@ì@òŒaìbä@ôàóèŠói @Šòíäó÷@bnüàbà@íØòì@óÙî†@ôóØ @çbî@@‡ïÈó@†óàó«@†b“܆@ì @ômóîbóØ@óîüiLò†aŒà@‡äóàŠóäíè @ŽßbqóÜ@”ïäò‰ÙîŒíà @õŠóåŽïéàóèŠói@òìóäbØò‡äóàŠóäíè @ìíàóè@óØLóäìíi@çbØóïïäaŠü 

@óØ@Öî‡@Ûýbš@‡äóàŠóäíè @õŠb’@QYV U @ôÜb@õìíjÙîa†óÜ @ò‡äóàŠóäíè@óÜ@óÙŽïØóî@L@óØíØŠóØ @óÜ@ÚîŒíà@õŠaíi@ôäbØòŠbî† @ì@tì‹ @æî‡äóš@óÜ@óØ@çbn†ŠíØ @òì솋Ø@õŠbØ@Œaìbïu@ôÙîŒíà@ôrïm @ôÜbäóØ@õbÕïüà@ôrïm@Ió@ äaìóÜ @õbÕïüà@ôrïm@ì@pb†ŠíØ @Hô @ äbáŽïÝ@õŠa‡Žî ˆ@ôqì‹ @ì@ôäbáŽïÝ @õŠóäíè@õóÙî†@ôqì‹ @æî‡äóš@ì @óu@bnŽï÷@L@çbn†ŠíØóÜ @óÜ@ÚŽï ’ói@Žßó óÜ@ô䆋ØŠbØóÜ @L@ÛíØŠóØ@õŠb’@ôäa‡äóàŠóäíè @ôäbØóäaíu@òŠóäíè@õbäbºóq@õ‹ aŠ @ NóØíØŠóØ @óÜóóà@íŽï ä@óäí›Žï m@‹mbîŒüi @óàóè@ôÙŽï䆋ØóÔ@ì@çbØóïîŠóäíè @ì@ôäaŠü @õŠóäíè@ŠóóÜ@óäóîý @ìó÷@@ì@ÛíØŠóØ@õŠb’óÜ@ÚîŒíà @óÜ@ÚŽï’ói@çóîýóÜ@õóäa‹îóÔ @oŽî ‹Øò†@òíŽïÜ@ôbi@òìóäa‡äóàŠóäíè @õ‹mbîŒ@ôäí›“Žïq@ìòŠói@ôÜìóè@Lì @óÜ@bÕïüà@ì@ôäaŠü @õŠaíi @‡äóš@ôàłòìóÜ@çbn†ŠíØ @ãó÷@@a‡Üaìóè@ôÙŽî Šbï‹q @õòíŽï÷@õ‡î†Šói@ómìóØ@óåmìóÙŽïqìbš @ NŠóåŽî í‚

@ @ì@æŽîŠŒ‡i@ôäbØóïïäaŠü @óïïä@õŠý@a‹ŽïØb’ @ ì@‰Žîìýó @ôiò†ó÷@ôÜbÅïnŽïÐ

@ Šóäíè@óÜ@òìó䆋Ùïîý@ônîíŽïq

@ pbØò†@çbäˆ@óÜ@ôn“rÜbq@çbà‡ïØ@ŽßüÙïä

@ôäbØóÐbà@ì@çbäˆ@ôäbØòìa‹ƒÙŽî Š @óØ@çòìó÷@ôÜbÔŠó@bÙî‹àó÷@óÜ @õóä‰ïÜ@ãò†ŠóióÜ@ßüÙïä@ìóàó÷ @õ‰ïmì‡äím@óØ@‡äbîóîaŠ@ôÙî‹àó÷ @@@@@@@@@@õn“q@óØ@†‹Ø@@@Äû‹à @@@@@@@@@@@@@@@@@@õbäaím@ôäa‡Žï qòŠóq@õbbî @ôäa‹åŽî íä@ôäóàí−ó÷@ôØòìý @æî‹mìþ iŠói@çbäˆ@ŠójàaŠói @@@@@@@@@@õ†óäbåŽï è@ôäbØóÜìóè@óÜ @ónŽï iò†@óØ@òìóîbØ@óååŽïi@çbäˆ @a†òŠaíi@ìóÜ@æà@@@Z@ômí @ôÙî‹àó÷ @çbéïu@õììŠóiììŠ@óØ@ómbòŠbØ @@@@@@@@@@ónŽï iò†@@óØ@çóÙi@bbî@ìó÷ @ôäbØóÐbà@bbî@ói@õòìó÷@õóîbà @õòìói@âåïj’ó @ãýói@L@âïä@Šürq @õˆ†@õ‰ïmì‡äím@óÙäíš@L@òìómüi @@@@@@@@@@@@@@óØ@óïî‰ïmì‡äím@óØbm@çbäˆ @@@@@@@@@@õ‰ïmì‡äím@ôån“Ž@ï@@@@@@@@@@@@@@@@@@ó èóä@õóîbà Ø@òìóÙŽî Šaíi@ónŽï ›i@çbäˆ @ì@‹äóîý@ˆûŠói@ˆûŠ@çbäˆ@ô‹q@óØ @@@@@@@@@@@@ì@Žô bäbä@Œó òŠ@ì@†aˆóä @@@@@ô䆋Ø@ åi@@ì@çbäˆ@õˆ† @oŽî Žî Šbqóä@çbäˆ@a‡ïîbïm@ÚŽïmýì@Šóè @óØ@ßüÙïä@L@òìómbiò†@Žõíä@ônû† @ N@ôäaŽ ï‚@õ‰ïmì‡äím @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‹Ž î ˆ@ónŽî ìóÙi@@@@aìó ÷ @@@@@@@@@@@óäbØòìím‹Øóîòìómóä@õŒüï Übi @@@@@@@@@@@@ãó uŠóóÜ@ì@óïïä@õŠìíå @N@ômóÜìò†íŽïä@õòìóåï‹rŽ@ï@@@@@@@@@@@ô Ü@õŠbi ‹q@ôäa‡Žï qòŠóq@ü@@@@@@@@@@@@Šbàüm@a‡äbéïu@ôäbm i@üi ýì @ãóuŠó@óÜ@ô’aìa†@çbà‡ïØ@ßüÙïä @@@@@@@@@@@@@a‡ÙŽî ìa‹ƒÙŽî Š@‡äóš@Žßó óÜ@çbäˆ @ N@oŽî ‹Øò†

@

@òì@òìímbèa†@ôäbà@õòíïä@óÜ@”ïÜbàó÷@L@óäýb@ôÙŽïnîŠóä@Ûòì @L@çajØbäììŠ@ì@çbjî†ó÷@õŠa‡Øóàó÷@õóîb@òìónŽïiò†@‰Žî ìýó @ôÜbÅïnŽïÐ emexَ‫ﯿ‬b arَ‫ﯿ‬ka‫ﺷ‬ @ôïiò†ó÷@õóÙåi@óÜ@ô’üƒnò†@óîòìó÷@õóîbà@ì@ó“îbn@ôŽïu@òìa†ììŠ@ãó÷ @ôjàüÜüØ@õŠa†ìbä@õ‰Žï jïäaŠü  @Øóî@ói@ì@òìó䆋ØüØ@ôÜbà@ónŽïiò†@óäýb@óØ@oŽî ‹Ùi@‰Žî ìýó @õjØbäììŠ@ì @óïïä@òìóÜ@õŠý@óØ@‡äbîóîaŠ@a‹ŽïØb’ @Žôi@ì@a‡ïnaŠ@óÜ@L@õØóî@ói@çajØbäììŠ@ì@çbjî†ó÷@ô䆋Øbå’b÷@ì@ç‡äbbä @òìónŽïäŠónäó÷@óÜ@ôäbØóïïäaŠü  @ôÜbÅïnŽïÐ@üi@çbØóïma‹Øíº†@òìa‹ƒÙŽî Š@ôiónØóà@óäýb@õòìó÷@óÌóÜbiíà @óØ@òìò†‹Ùïmbqìì†@íÙÜói@L@æŽî ŠŒ‡i @Ûòì@ôyýóiòŒ@ì@ߌ@ôÙŽïmòŠaŒòì@ói@óÜb@ò†ˆóè@L@pa†ò†@ôàb−ó÷@‰Žî ìýó  @L@pa†ò†@óå@òŠüu@ãó÷@ôäbè@ìó÷ @õòìó䆋ØüØ@ôäbØóïîŠbØò†bàb÷@õììŠ@óÜ@L@òìa‹Øóä@õjäó’ûŠ@ômòŠaŒòì @ì@熋ØŠbàüm@ôäbØbïäbràüØ@óÙäíš @óÜ@Žßb@ì@óäììŠ@ŽßbÅïnŽïÐ@ôäaŠóåŽî ŠíÜóè@ônò†@Žôu@òìó“ïäajØbäììŠ @çbïnò†@ôäaŠü @õòìó䆋Øìþi @ômbîŠa‡ï÷@õììŠ@óÜ@óàó÷@L@oŽï šò†@òìó“Žï q@ìòŠói@”ïÜb@õaì† @çò†bä@óŽî Š@ì@òìím‹ @a†ŠaŒbi@Šóói @ônb÷@óØ@oŽî Š‡åïiò†@a†òìa†ììŠ@ãó÷@õóÙî†@ôÙŽî ììŠ@óÜ@L@òìóÜbÅïnŽïÐ @ãóØ@óóØ@ómbi@ôäaŠü @ìbÕïüà @ìbä@ôŽïØ‹r“Žïq@ôäbØòŠa‡’ói@óóØ@ì@çbØòìíiŠa‡’ói@óÔò†@ì@çaìíiŠa‡’ói @a‡ïØóîómì@óÜ@a‹ŽïØb’@L@çbØómóàaŠ† @õóäýb@ãóÜ@L@óîòìóïäbØóïîŠa‡ï÷@òŠbØ@õŠaí‚@óÜ@òìó‚a†@ói@óØóÜbÅïnŽïÐ @ôäò‡äóÜ@ôÝïà@ôÝîò†@õóàbäˆûŠ@üi @ônb÷@óÜ@a†òìóåïÜüÙŽïÜ@ì@Ûûš@ì@‹Éï’@óÜ@ŽßbÅïnŽïÐ@ôäaìíiŠa‡’ói@ì솋iaŠ @ Zômì@òìóîòŠbi@ìóÜ @óÜ@çaìíiŠa‡’ói@ônb÷@óØ@óîa‹Ù’b÷@óàó÷@çbàíŽïi@L@çìíióä@a‡nîíŽïq @L@pa†ò†ììŠ@óå@ìó÷@ó’ü‚@âŽïq @@I @pb÷a‹vï÷@Žõ‡äóè@oŽî ‹Øò†@ü‚@ãýói@L@óïïä@a‡ÜbÅïnŽïÐ@ôäb‹qŠói@õünó÷ @ìóÜ@ãóØò†@oóè@aì@óÙäíš @òìóÜbÅïnŽïÐ@ôäb‹qŠói@çóîýóÜ@ónЋ @ãó÷@ô䆋Ø@ŠóòŠbš@üi@óîóè @çbïåà@õbÕïüà@óØ@âÙîä@óäbóØ @Ûòì@‰Žî ìýó @ôÜbÅïnŽïÐ@ôîaì†@õóÜb@‡äóš@ãó÷@L@oŽî ‹åi@üi@õìbäóè @ôäbb÷@ói@æäaín’ò†@ì@Žõìò‡’ü‚ @ìó÷@L@ìbšŠói@ómümbè@çbïibmíÔ@ì@çaŠbÙåŽî í‚@ì@çaìý@ðïiò†ó÷@ôÜbÅïnŽïÐ @L@pbi@bØóïïäaŠü @ói@çbïnò† @oïä@ò†bàb÷@L@òìónïåŽî í‚bä@çbïïiò†ó÷@ôàóèŠói@a‡äbØóàbäˆûŠ@óÜ@üm@õóäbóØ @ónîíŽï q@ì@óïîŠbî†@”ïäaŠü  @óÜ@oŽïióè@ÚŽî ˆûŠ@óÔóè@@@A@oî‹i@Žõí @òìóïÙŽïÔò†@Šbî†@ói@pbÈó@íïä @Šóiónò†@‘óØ@ìíàóè@üi@”îŠbî† @ì@ãòŠŒó‚íà@òìbä@üi@oŽî ‹Ùi@çb‚Šóm@ôïiò†ó÷@ôŽïØ“Žïq@õòìòŠò† @ÛóÜóšòŠ@ói@õa‹ŽïØb’@ @H@oŽî ‹Ùi @çbjî†ó÷@üi@oŽî ‹Ùi@çb‚Šóm@ÚŽî ˆûŠ@L@óáŽï÷@ôïiò†ó÷@õbïä†@ôäbØòìa‹bä @‹mbîŒ@óÜ@ì@ÚŽî Šbu@óÜ@‹mbîŒ@ôäbåiíÜ @ôÙŽî Šìóm@L@òìóä‹Žïïi@ì@çóÙi@”îb¹@çbîü‚@ôäìíàŒó÷@a‡îbïm@óØ@ìa‹bä @ôäaŠü @óØ@ômóîímí @”ïÙŽïåŽî í’@óÜ @L@òìóäa‡äóàŠóäíè@ì@çbjî†ó÷@çaíŽïä@óÜ@óïïäóèbàóè@òìa‹Ø@•üàaŠóÐ@óØ@óÙî† @ómüi@òìónŽïäŠónäó÷@óÜ@æm‹ Šòì @Ûóm@óÜ@óäýb@oŽî ‹Øò†@L@òìónŽî ‹ ò†@”îŠóäíè@L@õjØbäììŠ@õóÙåi @óÜ@ÚŽî Šüu@ô䆋Ø@Šóiónò†@õóîbà @õŠbØòíŽï’@ôØóîóäb“Žïq@@‡äóš@a‡ÜbÅïnŽïÐ@õŽî ìaŠóq@óÜ@ì@a‡ÜbÅïnŽïÐ @ N@bÕïüà@óÜ@æm‹Žî í @ômóïma‹Øíº† @ì@oŽïióè@ôÙŽî ŠóåŽïèa†@õŠóÙîóq@ŽßbÅïnŽïÐ@óäýb@çbî@L@òìónŽî ‹Ùi @ @ @óÜ@ì@òŠóåŽïèa†@ìó÷@õŠóÙîóq@ô䆋Ùn슆@ói@oŽî ‹Ùi@ÒïÝØóm@ÚŽî ‡äóàŠóäíè @ónŽïiò†@‰Žî ìýó @õóÙåi@”îˆûŠaì†@üi@óàó÷@L@òìóåŽî ‹ÙiüØ@a‡Øóîó›‚bi nan‫ﯽ ژ‬mex w namd‫ﯿ‬k @üi@ãaìò†Šói@õòìóäb’ó @õaíïè@Žßó óÜ@L@õŠóäíè@ôØóîóäb‚òŒüà@ôäòìb‚ @ N@‰Žî ìýó @ôïiò†ó÷@ôÜbÅïnŽïÐ @ßüÙïä@¶aí÷@õ‡äóàŠóäíè@ó¹b‚ @ @ãò†Šói@óÜ@a‡ïØóîómì@óÜ@çbà‡ïØ @ôŽî ‹äüØ@óÜ@Äû‹à@ôÐbà@õóä‰ïÜ ‫چ‬wwmeِrep


‫ﺗﺎﻳﺒﺔت ﺑﺔ ذﻧﺎن‬

narab

Arezu_n@yahoo.com@N@õŠíä@@ììŒòŠb÷@@O@òŠóqý@ô‹qŠói

e drwk َwrَ‫ﯿ‬h :‫ژ‬atrَwp‫ﯾ‬r

@ RPPY@MQp@õSQ (SUQ )òŠbàˆ

@õììŒòŠb÷@õóäaìó÷@솋ÙäbîŠóióÜ@õóäaìó÷@çaíŽïäóÜ@ôåŽïØíi@ôÝu @ çóØò†@ô䆋؊óióÜ

@ ãóØó÷ŠóióÜ@òŠb’@ãó÷@ôåŽïØíi@ôÝu@æîäaíš@ãóÙiìí’Šó ZÚŽï›Ø @ óîóØóa‹Ø@béäóm@LòìónŽïåïàò†@‡äòìbàòŒ@õˆŽìŠ@õŠb †bîóÜ@õòìó÷ZÚŽïäˆ ‫ﻯ‬rwn wwzera‫ ﺋ‬- a‫ﺋ‬

‫ﻰ‬ps ،t‫ﺷ‬ezwg nemet

@ãìíi@Ûìíi@ãóØóî@Ûóä@æà@LoŽïió÷ @ôÙÜíà@ãóØóïØíi@ôÝuóØ@óïŽî †ý@ìóÜ @ãìíi@”ïØíi@ãóØóî@íÙÜói@ìíi@ãŽí ‚ @Ûóî@óîŽí i@Lpbè@Ží i@âïØíi@ôÝu @‹îó@‡äí @ôäˆ@ì@Ø@ónÐóè @ò‡äóšŠóè@L†‹Øó÷@çbîóØóa‹Ø @ì@Þí à@bnŽï÷@ôäbØóÝu@ìbšóÜ @ó“ïàóè@ãýói@óïä@çaíu@õóØóåîŠì† @çaíu@ôØóïîŠb †bî@Ûòì @õ‹îó@•òŠbuŠbu@ìòìím‹áÜóè @ HãóØó÷ @ amweq ekagَwkel** @õ†ó¼ó÷@Žßó óÜ@çòìò†@ÚŽï mbØ @Ží  i@Ûóîb Ží Ø@óåšò†@ôäa Œò† @çòìò†@LôåŽïØíi@ôÝu@ôåm‹ @Žõ‹Øói @LÞu@æîäaíu@Šó@ómb‚ó÷@oò† @óäa‹ @õóØó‚‹ä@æäaŒò†@ÚŽïmbØ@ãýói @ôÙŽïÝ u@çòìò†@pbØó÷@aìa†@†ó¼ó÷ @çòìò†@ãýói@LŽõ‹Üóè@äaŒŠóè @õŽí ‚@õóØó䆊a‰jÜóè@ŠóóÜ @Šó’@ŽõìóÜŠóè@ì@oŽïió÷@ãaìò†Šói @òìóåïäóÙŽïqói@çòìò†@LŽôàìóÔó÷ @óÙŽïØóî@çbà†‹Ø@õòŠó’ìó÷@I@ðmì @õˆŽìŠ@ôäbØóäaíu@óïîŠòìò†bîóÜ @ìíi@Žß†ói@ãóØóa‹Ø@æà@L‡äòìbàòŒ @LìíiŠŽìŒ@Žôq@õóØó‚‹ä@†ó¼ó÷@ãýói @ìíiòŠím@ãóØbä@ßìŒbäóm@ôäaŒóØ @òìóØb Ží Ø@çòìb‚@õìbšŠóióiŠóè @ôîòŠímói@ì@õ‡u@ôÙŽî Šó’óäbà†‹Ø @æà@‹maì†@Lo“ŽïéŽïu@çbàóØb Ží Ø @ÚŽïÝu@ŠóóÜóØ@òìóàìíi@çbáï’óq @L‡äbÙ’@ãóØónîìó’Ží  ‚@ô܆ @óØ@ìíi@çbáï’óq@”îìó÷ @òŠbqói@ôåà@ôäaíu@ôØóîììŒòŠb÷ @çbàóè@ì@æîíš@õóØòŠaíŽï÷@L‡äþàó‚ @çòìb‚@ì@p‹Üóè@çba‹Ø @@õìb−í @ŠŽìŒ@ôØóïŽî ‹Ø@•óØb Ží Ø @ Hµm‹ ŠòíŽïÜ

@ôØóîò†aŒb’@ôŽï Üó÷@ìì@ôŽï q @ìŠìì†@ôØóîìì‰Žïà@ŽôåŽïØíi@ôÝu @ HõŒbäói @õóiŠŽìŒ@õý@Lóîóè@õ‰Žî Š† @•óàó÷óØ@Lóïïr@ÂäòŠ@çbØòìómóä lj n‫ﯾ‬rtnawj tَ‫ﯿ‬bed @õ†ŠóŽï i@ì@ôØbqóÜ@o’ŠaŒí  mekrebel @óäbánóióà@ò‹ŽïÜ@õòìó÷@LpbØó÷ @õˆŽìŠ@ @I@ðmì@ŽßbR P çóàóm@õòŒb @ìó÷@ônóèŠóóÜ@ó䆋ØóÔ @ómójîbmŠŽìŒ@ôÙŽî ˆŽìŠ@‡äòìbàòŒ @솋ØŠóióÜ@çbîóäþuìó÷@õóäbäˆ @æà@óîŽí  i@LÛìíi@Ží  i@pójîbmói @õììŒòŠb÷@õóäb›Ø@ìó÷ @ NçóØò†@ô䆋؊óióÜ @ìíàóè@óä‹ @òìóàýói @ @Læi@ÚŽî Š@ì@çaíu@bØóïnîìa‡Žïq @ãóØóïïåŽïØíi@ôa‹Ø@ômójîbmói ekezaneb edaza‫ ﺷ‬emwwb @òŠb’@ãó÷@ôÝu@æîäaíu@Žõìóàò† @L@ŽßbR W ç@ óàóm@õóÄbm @óa‹Øìó÷@óÙäíš@LãóØŠóióÜ @ôäbîˆ@óÜbR õ @ òìbà @Ží i@óïäaŠóàbØ@ì@ô’Ží ‚@õŠóqìó÷ @LòìbåŽïéÙŽïq@õ Šóìbè @ HØ @ónŽï›i@õòìóÜŠóiìó÷ at‫ﯿَﺸ‬h ‫ﻯ‬eke‫ﯿ‬nَ‫ﯿ‬kwb ‫ﻰ‬sark @ônŽî Šóìbè@õòìaˆóØ @ômóîìímìì@ó“ïàóè ewam @Þu@õŒb’@oŽïiò†óØ @ôäòŠ@ó @ôÙŽïäˆ@Lçb‚@ózïió @LoŽïi@Ûìíi@æîäaíu@ì@oŽï’Ží ri @óÜbR U õ @ òìbà@ìóÜbT Y ç@ óàóm @ÚŽî ˆŽìŠ@ÚŽïØíiìíàóè@I@ðmì@óÄbm @òŠíØ@Žßó óÜ@õ Šóìbè@ôäbîˆ @oŽïšò†@õóØò‡äòìbàòŒ@õˆŽìŠ@óÜŠói @õòìó÷@LòìbåŽïéÙŽïq@õŽí ‚@ôÙŽïàbà @ãýói@LoŽî ‹ ò†@Žõ‹Øói@ôåŽïØíi@ôÝu @ôa‹Ø@ÚŽïØíi@ìíàóè@óîòìó÷@ò‹îó @ãaŠó @ónÐóè@Ûóî@õòìbà@æà @õaì†@ì@oŽïåŽïèò†@Žõ‹Øói@ôåŽïØíi @ôäbØòŠaŒbi@ìb Ží Ø@ìíàóèói @Lòìómbjîò†@ô䆋ØŠóióÜ@ˆŽìŠ@Ûóî @çbØóÝí à@ìíàóè@íØbm@ÛìíØŠóØ @ŽßbR U õ @ aì†@çb‚ózïió@ãýói @Þu@æîäaíu@a‡ïîbmŽí ØóÜ@Lâåïji @Lòìbà@õóïïr@óa‹Øìó÷@bn“Žïè @Lp‹ @âŽî ‹Øói@ìíj“ïåîäa‹ @ì @ôØìbi@Žô iói@æà@I@ðmì@ózïió @aìaŒ@óØ@óØóäóèb÷@õˆŽìŠ @•Ží  ‚@õŠŽìŒ@âàbà@LãìíiòŠìó  @ôäbØòìbš@ôáïåïi @Ží  i@ㆋØ@õaìa†óØ@ânîìò† @òŒa‡äó÷@Žôi@Zðmì@ìòìóäbÙî‹i @ì@ãìíi@Žßbz’Ží  ‚@ŠŽìŒ@õóØòŠíØ @Lô¸‹ @òi@”ïåà@Lôäaíu @çbáÜbà@õòìó÷ŠóióÜbu@Lãìíi@õŒaŠ @Þu@ìíš@õŽí ‚@âàbàŠóè@ìíi@Žõ†ý@óÜ @âïåŽïØíi@ôÝu@ì@ônîìa‡Žïq@ì@Êóiì @Ûóîb Ží Ø@óÜ@Šb’óÜ@ÚŽïmbØ@LŽôåŽïiŽí i @pbØó÷@ôåŽïØíi@ôÝu@ô‚‹ä@õŠbï‹q @çòìb‚óÜŠŽìŒ@âàbà@LóïŽî ‹Øói@æŽïÜó÷@ì @ôŽï q@bm@òìónŽî Šbqò†@óØóäbØì† @õŒaŠ@•óØóäbØì†@çòìb‚@LoŽï’Žì‹Ñi

azart mnakenwexel @ï÷@LŽßbT U ç@ óàóm@ô‡äí @óa‹Ø@ìaìaŒ@óÜi@òìa†@õŠbî‹ i @ôŽïq@óÙäíš@òìómbØóä@•óØóïr @ @bm@LçbØóïï›ÜbÐ@ì‡îó@Šói@ómbiò†@bäóq@õóØó›Ø@õŠaŒb÷@ìbmóÜ@óÙîa† ôäòŠ@ì@o’òŒí @ôäóàóm@óîaì @õü‚@üi@õóØóäłb@Q W @ó›Ø@ôäaím@ìa†íî‹Ð@õóØóÙîa†@çaìóÜ@ÚŽïØóî @ôr@íÙÜói@õŠói@ómbØbä@ôr @ @NoŽî Œaí£ @ðmì@‘‡äí@Lòìóî‰Ô@ómòìíš @õóÔói@öpaìŠò†@ôqa‹‚@ìòŠói@õóØó›Ø@ôn슇äóm@Žôåïiò†@ÚŽïÙîa† @õbmòŠóóÜ@ÚŽï›ØŠóè@Ûòì@I @ö„Žï’@ôäbØòìì†bu@ìón’íä@Šói@ómbiò†@bäóq@öŽôåŽî †@Ú“îqóÜ@Œaì@ôÙÜó‚ @ì@ômóïäŽí š@óÜ@ãi@õŠbØòŒŠóè @öŽßa‡åà@ó›Ø@öpa†ò†@ñíî‹Ð@çłb@SV @ôØóïï›ÜbÐ@bm@Šb’ói@Šb’@L‡îó @Lòìò†‹Øó÷@ãóØóïåŽïØíi@ôÝu@õŠŽí u @ NNpbØò†@ a†@õóØòŒbäói @óàóm@•aíŽïè@•aíŽïè@ãýói @biò†@òìóïÙîa†@õŠaŒ@ŠóóÜ@óïïàbÐóä@öÞèóu@ñóïïäbiŠí Ô@ì ó÷ @ôØû  š @‰ïm@•óØòŠbnïÔ@ì@ìíiòŠìó  @ HõŠórćïm @ Z ´ ïji@Ûóî óÜí q óq @ôy û Š@ôån’í Ø@õbî ‡î ˆa‹m@æî  ’ü ‚ bä @ô’ó’@õŠb؇åŽî í‚@Lìíi@çbáÜbà@õóØóäłüÙ›i@ìŒbäói@ó›Ø@ìó÷ @B nrgrew natnakenwex el ‫ﭼﯿَﮋ‬ @Žßb@ñòíïä@ôäbØòìó䆋ÙïÔbm@bm@La‡îóØóÜüq@óÜ@ìíi@æîØò‹îŒ@öôîò†bàb÷ @ÛŠŽìŒóØ@ò‹îó@Žô q@õŠŽìŒ@Šbïä @ì솋iò†@õŠó@üi@õŠaìbè@a‡ïîaì†óÜ@ãłói@Lìíi@ôîbb÷@ŠûŒ@ô‚û†ìŠbi @óÕÜó÷@ôäóèb÷@ômbØóÜ@çb›ØóÜ @òŠüu@ìòŠbuŠóè@Ú“îq@ò†àò†@Žô mbØ@Lìíšò†@õü‚@•üèóÜ @óÜi@béäóm@‡äòìbàòŒ@ìòìóåîŠŽí   @ìòìa‹ÙŽïÜ@õ‹zï@póØó›Ø@çbïmì@ôÙÜó‚@Lµmìò‡Žïq@çbïØóïï’ü‚óä @ôäóº†@ìòìóäóØó÷@òŠbq@ì‹ Žî Œ @LçóÙiŠò†@õónóuóÜ@ò‹zï@ìó÷@bm@‡îó@ö„Žï’@õýüi@oîójïi@Žôiò† @Šbïä@LçóØó÷@•Ží àaŠóÐ@çbîòìòŠò† @ôqaŠó‚@õìó‚@óäaìó’@ìóîòŠüu@ìói@ôåïjàò†@óØ@ãóØó›Ø@ìbmóÜ@”ïåà @@@@@@@@@@@@@@@@@ðmì@òìóäb›Ø@ôÙŽî Œbäói @bm@çójŽïm@ôŽïÜ@ôäaímbîóä@çbïóØ@솋i@çaìó÷@üi@ãbäóq@Lôåïiò† @µåïiò†@çìó‚óØ@óáŽï ÷@I @ìì†@öÛóî@Žôi@”ïåà@ìóÙî†@ôÙŽî Šb’@óÜ@Žðàa†@çbïÙŽî ‡îó@ôäb“ïäìbä @@çb¹bØóäìó‚@Ží i@ŠbØónîíŽïq @ NB†‹i@ãóØó›Ø @ìó÷@@Læî‹ ŠòíŽïÜ@õ‰Žïš@bm@æîóÙi @@@@@@@@@@@ãóØò‡îó@õìbä@óØóÝŽïjàümü÷@ìbäóÜ@ôšŠó  @@@B @@@@@@@@@@@@@@@@LóÙ Žï ›Ø@ìíàóè@ôäìó‚@óÝu @üi@ãójäbmò†@âbäò†@•bi@ôÙŽïóØ@æà@I@@ZíïŽïq@óØò‹ŽïÐü’@ìòìüši @ìó÷@Ûbš@ôÙŽïóØ@ói@ãóØí’@Šó  @ó’a‡’†@ôå“îŠ@ôÙŽî ìbïq@òìòŠììˆ@óåîìíš@ŽômbØ@öµn“îûŠ@•óᎠï÷@HŽõìó÷ @@@@@@@@@@@@@@@@@@‹mbîŒ@âïîò†íb÷@óÝu @ôÈŒòì@a‡Žî ìóÜ@ôäaìŠò†@ôäbáŽïÜ@ôäbØóïîìa‹zï@òìbšói@ìíjn“ïäa†@ŠóióÜ @ @NpbØó÷ @ãaìò†Šói@솋Ø@üi@ôïmbå íà@ôåmìó‚@”îìó÷@ìòìóîa‹Žï @üi@ãóØó›Ø .. w ‫ﻰ‬tَ‫ﭽﯿ‬k nawَ‫ﯿ‬n ‫ﻯ‬rwns @ŽômbØ@pìóÙŽïÜ@õìó‚@Ûóîòìbà@bm@ãóØó›Ø@a‡Žî ìóÜ@L‡åŽî í‚ò†@õŠóóÜ @Žôq@öoò†@ó¸ìóØ@”ïåà@Lâ’bi@ŠûŒ@ãóØò†ónóè@ômì@òìüib b÷ói @ónîóØó÷@óÝu@ìó÷@óØ@I@ômì@çbºóq @üi@òìóååŽïéïi@ÚŽî Šbu@‡äóš@õónÐóè@Žôiò†@ômì@”îóØò‡îó@öô䆋ٚbà @Œaìbïu@ôÌbäŽí Ô@ìì†@çaíŽïäóÜ@pŠói @ãò†ói@ìíi@ãóØó›Ø@ôäò†óÜ@âŽî í @pbèa†@ìó’@öŽßbà@üi@òìóåîaŠó @óØ@Lãý @@@LóïnŽï äˆ@ì@ônŽï›ØóØ@ônòìó÷ @•òíŽï÷@Žôiò†@LâïåŽïiŒaí‚@ónŽî †@ìó÷@LㆋØò†@õb’bàóm@ŠûŒ@Ipíîò†@òìó‚ @@@@@@@@@@@@@@óØ@ó’Ží ‚@ôÙŽïnóè@ãýói @ômì@솋Ø@óØò‡îó@ói@âî‡äòíîóq@a‹Žï‚@L@HpbØò†@çbánŽï’@båï ó÷@LæiŒaŠ @@@@@@@@@@@@@óäòŠ@ìó÷@Loïåïió÷@óØíiói@@pŽí ‚ @Lòìüiò†@æáŽïè@‡åŽî í²ò†@õŠóóÜ@óØ@ö@õý@òìóà†‹i@LòìóåŽïéïi@ôäbîói @@@@@@@@@@@@@@oäb“ïä@õŠóq@Ûòì@óïr @a‹Žï‚@ìì†@öÛóî@Žôi@”îìó÷@†‹Øò†@çbº‡äòíîóq@ìíšò‡ÙŽïm@óØ@çaìó’@çbî @@@@@@@@@@@@@Žô›Ø@ìíàóè@aí‚bî@Lpa†ó÷ @çbàýóÜ@ìó÷@ŽômbØŠóè@LÛóîòìbà@bm@óàó÷@LõŠóóÜ@‡åŽî í²ò†@öpbèò† @ NpbÙi@õŠóióÜ @õŠaìbè@oŽï’@Ûòì@ìó÷@õŠìì†óÜ@ôšŠó @ìíiü‚@ŠóóÜ@ŠûŒ@ãóØó›Ø@óîaìíi @pbÙi@ŽôóØŠóè@Žßó óÜ@xaìòŒ@pó›Ø@ãó÷@ômì@óØò‡îó@a‡ïîaì†óÜ@L†‹Øò† kwkrek - dawf ez‫ﺋﯿ‬af @ôqaŠó‚@ìòŠói@õóØóÈŒòì@õòìó÷@ŠóióÜ@ŽõŠ†ò†@׳óm@Âäbà@ìì†@õaì† @ìó÷@LôŽïÜ@†‹Ø@âØóîòŠbš@õaìa†@ìòìóäaŠbq@ó¸ìóØ@LŽôiò†@oŽï’@öpaìŠò† @båï ó÷@Lóåà@õý@béäóm@õóØòŠóòŠbš@öæàói@çò‡i@ó›Ø@ãó÷@Žôiò†@ômì @ìíi@õóîóÔ@ãóÜ@âŽî í @ŽômbØ@L´“Øü‚@Šói@ómbiò†@bäóq@öoŽïiò†@oŽï’ @ñŠóiòíîŠói @@ÛíØŠóØ@ ô“îbb÷@ ì@æàó÷ @ NV @ìó÷@ñ‹i@óÜ@çbØòŒbåŽïi@òŠaìb÷@ NT @ŠóióÜ@âïiïy@óäüØ@ðÙŽî Šò†a‹i @õŠbšbäói@‹maì†@ãłói@Žßbà@òìò†‹i@ãóØó›Ø@a‹Žï‚@pbéŽïÜ@ânŽï’@Ûòì @ì@ðäaìòŠb’ @ì@ æi@ ó Šóá“Žïq@@Žôió÷@ñìíàóè @@ì@çìíi†‹Ø@çbàvy@ñóäaíäb‚ @òìíäb‚@ìó÷@ónŽï›i@Žñ‹Žî ìbä@ñòìó÷ @ôäò‡Žïiói@öpbè@”îìó÷@Lô䆋ØŠóòŠbš@ìbåŽïqóÜ@båŽïè@çb¸óÈbäóÔ @ôïÜüq @@@@@@@ñòŠaìb÷@Žßbò†@üi@ì@@ŽôóØŠóè @óàíÅå¾a@ð‹qŠói@ @I@óÙäíš @ N@óàü‚@ŠóóÜ@çbîóØóšìíà @çbïäbáŽïÜ@òìóïïàbŠó@ói@ôÙÜó‚@ìíàóè@ì솋؊ò†@ŽßbàóÜ@õóØó›Ø @ @ÛíØŠóØ @@@@@@@@@@@@ìóÝ°†@ñìò‹Žî Š@ôåîŠü @@@NW @óÜ@ñòìó÷@ómaì@Šbåî†@H@çíïÝàQPP@I @ñŠb Žî Šbq@æà@bnŽï÷@ìíi@ @H@óïÜbá“Üa @Lçìíi@ôånaí‚@ñbåäóàóm@ÛòŠó @õŠíØ@ìíàóè@õó›Ø@ìó÷@LôäaìŠò† @ñòìó÷@ãò†ó÷@æŽï Üói@@@NQ T @ìbä@ói@‡äòíÜó÷@Ûòì@ŠóØóî@paŠíÐ @HS PP @I@òìíi@òŠaìb÷@òìóäbØbnÐóy @‘óØ@bm@ì@ãóØó÷@üi@@ñóØòíäb‚ @ÚŽî Šbu@ˆûŠ@òäbq@ìíàóè@bmòŠó@Lpbjïi@öoŽïi@òŠüuìóÜ@ôå“îŠ@ôÙŽî ìbïq @ì@ça‹îŒòì@ÛòŠó@ì@ŠbàüØûŠó @ói@paì‹i@a‡ØíØŠóØ@ñŠb’ @ói@ãóØó÷@ñìíàóè@ÛíØŠóØ@ì@çíïÝà @Žôi@aìb÷@ðÜbà@”jîìó÷@pbØóä@ñ a† @ N@‹ŽïäüïÝà @Ž¶@âŽî ‹Ø@ómóà‚@ãó÷@ñ‹i@óÜ @ìíàóè@Œaìý@póÔbnŽïi@ôÙŽï›Ø@òìómbèò†@ŽômbØ@ãłói@òìóîbåŽïèò†@õóØó›Ø @bïäóm@ói@æà@òìa‹Øóä@çbïŽïq@ça‹îŒòì @ðäbØómìóä@òi@óÜ@çbØóÜbàŠüqbq @ @Nãü‚@ñóØóšìíà@ói@ì@ãóÙïi @üi@çóØŠbi@pìóä@çbîü‚ @ @ N@Žñ‹ bäŠòì @òìó‹mói@ãóØó›Ø@Lôäa†biòŠbØóÜ@öça‡ŽïÜ@ôè@òìüji@µ’@õónóu @ @N@Nçbéïu@ðäbØòŠò‡äói @ @Ûí ØŠóØ@ðÙ Ü ó‚ @ãóu Šó@ü i @J @@Žôn’@ìíàóè@óÜ@ãŠürq @@Z@ñaŒòŠb’ @öçˆ@ìì†@óØò‡îó@pìóØŠò†@ H_çbmìóÐ@çbnåà@üi@òíŽï÷@çbï @óîa†@Ipìíîò† @bàŠí‚@Ša†@ðšŠóè@õòìóåî‹i@NQU @ômóØó’@ìì‡äbà@ónóu@ómbØò†@‹zï@ãaìò†Šói@ìóîóè@ôÜa‡åà@Šaíš @Ša†@ói@ãóÙäbîò†@ÛíØŠóØ@óÜ@óîóè @paí‚óä@ðàó‚@‘óØ@ò†bèó’@ NX @óÜ@ñŒbØbq@ì@ñŒbØbu @@@NQ @bnŽï÷@çüš@òìòR PPT @@óÜ@båï ó÷ @ N@ãóÙi@Žôq@ò†@òìóàü‚ @ N@ãìíiò†@óîóîbq@ìóÝq@ãóÜ @ N@çaìŒóÔ@ì@Žî í  @âŽïÜó÷@òŠbiìì†@ì@Žôió÷@ÚŽïÜbà@Šóè @ìòìòŠììˆ@ómbjàò†@ÚŽî ˆûŠ@ìíàóè@ãbî‹Ð@óäói@çbï @óÙîa†@I@LãóØó›Ø @ N@ÛíØŠóØ@ñŠíå@ôåîŠü @NQV @ @Žôi@bïm@ðÙŽî nubà@ìaŠünØì† @óä@bnŽï÷@bm@óØ@ñóäbØòŠó @ìó÷@ NR @óØòŠó @@ãóuŠó@üi@bØóàbäŠói @ìì†buói@ìó÷ @ @Hç@ ò†ò†@ãŠaŒb÷@ˆûŠ@ììó’@çbØóØüåu@öpa†ò†@ãbiòŠbØóÜ @ìó÷@õü‚@•üè@òìómbèò†@ãóØó›Ø@ŽômbØ@óÙäíš@Lìíi†‹Ø@oŽï’@ôàóØó›Ø @ÛíØŠóØ@óÜ@‘óØ@†ŠíØ@óÜ@óu @NQW @ðàbu@@ì@ðràíÜü÷@@ðmóïäaìóÜbq @NY @ðmóàíÙy@óä@ì@âŽî Šóè@ðmóàíÙy@óÜ @ÛíØŠóØ@ñŠb’@ðäbØóíØ @ N@oŽïióè@Àbà@óïä@ñüi @@@@@@@@@@@@@H@bÉÜa@‘bØ@@@I@ðäbé���ïu @óÜ@æà@óïä@çbîŠaŒímóà‚@ñŒóØŠóà @ Z@H@óïä@æà@ñŠbØ@‹m@ðäbØóØòŠó @I @ Bòìò†‹Øò†@Ž¶@õ‹zï@õómbØ@ìó÷@bm@oîìò‡îóä@솋Øò†@ÐòŠ@õòìbïq @ @üi@ÚŽïäˆ@ÚŽî ˆûŠ@bm@L@æîìíi‹i@a‡Üó @óÜ@ñóØó›Ø@ðØóî‡äòíîóq@ìíàóè@ìó÷ @ @B ðäbmíØ@ì@Úàbàò†@ð䆋Ø@µia†@ NQX @ñŠb’@óÜ@R P Q P @üi@@òŠbu@ãó÷ @ðØòŠó @ói@ãóÙïi@bmóà‚ @ Z @Ûí ØŠóØ@ñòŠaì b÷ @ü i @J @ NŽôió÷@ÛíØŠóØ @ì@Šb’@’óèói@@ì@çbØóäìóÈÔ @a‡Žïq@ôîòŒói@Žôåïiò†@ãóØó›Ø@ìóØò‡îó@õý@ónŽïšò†@熋Øón’íä @ˆ†Ta mi fl u ) @íÝÐ@ðàbm@ @I @ N@”îØbš @üqbm@üi@çbmŒìbuóm@ñìíäb‚ @ NQ @ †ŠíØ@üi@béäóm@ŒaŠói@ñòäòíÝÑäó÷ @ñóåŽî ì@óÜ@Ûóîóäbî@ñòìó䆋Ø@ NQP @óÙîa†@I@ㆋØ@òíŽïq@õ‡äòíîóq@ôåŽïéäói@ö@Žôma†ò†@õóØóÝîbiüà@ìòìónŽî † @ ŠaŒbi@L@óäbƒ’ü‚óä@L@óäb£bmíÔ @NS @óÜ@ìíióä@çbn܆@ói@Šó @@ãóØò† @ óÜ@ @Ûóîb Šò†@ð䆋Ø@o슆 @ N QY @ N óäb¦ìŠbi@óÜ@‡îŠ†óà@ßbîŠ @õì솋Ø@òíŽïq@âî‡äòíîóq@æà@ôïÜóä@ômbè@Šó ó÷@L@NNNNN@Nãbî‹Ð@óäói@çbï  î ‹Ùi@†bîŒ@óšìíà@óä ý b @ ã‹Øó÷@üi@çbmìíäb‚@H@„ï“Üa@ã‹’@I @ ñŠýóm@ìó›‚bi@L@bîŠbî@L@ÛŠbq@L @ ñó’ì@ ói@béäóm@ì@Šb’@ñòŒaìŠò† @ üi@oŽ @N QQ @öŽõìó÷@ò‡äbîó @ãü‚@a‹Žï‚@”ïåà@@Hñ†@Žôn’Šóè@çbî@òìóåïi@ãìó‚@ôÝ i @ ”îbb÷@L@@bnüàbà@L@ŠójäbàŠóÐ @ æi@ÞïØòì@çbmü‚@•bÈóà@NR @ üÙî†@L @H lbzÜa@pbz bä @I @ ónŽ ï i@çbØómaìb÷ @@@H @â@bî@|nÐa @@ I @òìóàójïi@Žõìóàò†@öãóØò†@ãóØó›Ø@õi@ì @H_õìímbè@ôšüi@I@íïŽïq @ N ×a‹Ž ï È@ñbqí@ïÜüq @ @@@@@@@@@@@@@@@ì@ßí  Ð@õbiòŠbØ@ìb÷ @@@NS @ Lñóiì†@ó  i@ãóØó  ÷@ÛíØŠó  Ø @@@N T @ N @ÛíØŠóØ@@óÜ@@ñ† @ìíàóè@I@ômì@òìóïîòŠìímói@ìó÷@ãłói@LpbØò†@ììŽïi@ìóäbï ìì†@óÙäíš @ ì@× ý óm@ñò†Šbî†@ôån“Ž ï èóä @N QR @ ói@Šóè@ób‚@üi@ŠóØóî@ûŠòìb÷ @ ÛŠüîíïä@þÜòìóä @ @üi@ ñìíàóè@ çbmóäbàó÷@Šó  @ N R P @oî‡äòíîóq@çüš @Iôäa‡ŽïÜ@ómìóØ@öo“îûŠ@ãóØó›Ø@üi@L@Hóïä@òìó䆋i@ŽõˆûŠ @ N@ðäˆ@ò‹Ð @@i@ Ûóî@ ìóÜbà@ Šóè@@Lpìóä@ NU @µia†@ðäbmüi@ @ @Hæ@ ÙïÐ@æØ@ @I@Ûóî @üi@Lòìóà†‹i@ìbåŽïèŠò†@ônò†@‹Žî ˆóÜ@ãóØó›Ø@ŠûŒói@bm@ @H_†‹Ø@òìónÙîa†ói @@H@ _@ I@@ñó‚óî@aìó÷@a‹Øóä@ŽôuójŽïu @ òìbÙî‹àó÷@óÜ@üjàaŠ@ì@‡ ÜüäŠb÷@ NQS @ñü‚@ ì@ ãóÙi@ üqbm@üi@ðmìóä @ NãóØ @ N ç‹i @oŽïibä@ó›Ø@ãó÷@çóÈŠó’@ @I @ ïÙŽïƒŽï’@ñý@óàìíš@ô䆋ØŠóòŠbš @ @@@@@@@@@@@ói@ãóÙ  äbîó÷@ì@â  åŽ ï èó  ÷ @ N pbÙi@ñòìòŠò†@ñò†Šbäóè @õóÜa‡åà@ìó÷@óïïä@”îŠìì†@ìóîa‡ïäbï @óÜ@Ö’bÈ@õóØüåu@óÙäíš@pbÙiìí’ @ BìíióØóƒŽï’@õóÔ@òìó÷ @HoŽïióØüåu@óÜ@ðÙ @óØó›Ø@Šó @óîaí @båŽïèò†óä@õŒaì@ôäbØó’òŠóè@ói@çbàaìaŒ@ñ‡îó@B narab / a‫ﺋ‬ @Šóè@LpbØò†@çbánŽï’@öpbØò‡ŽïÜ@çbà‹zï@Ûóîói@Ûóî@òìóåîóióä @ói@Ûòìóä@båŽïèò†@çbîŒaì@ÛóîónÐóè@õaì†@p‹ ò†@â“ïÙŽî ŠòŽî Šbq @öçb¹a†íî‹Ð@òìómìóØ@çbî†@a‡ïîaì†óÜ@bm@L@A@ApbÙi@çbïnŽï’@ôäbØò‹zï @pü‚@Žßó óÜ@@I@ômì@òìómbji@ãóØó›Ø@õòìó÷@üi@béäóm@†‹Ø@ô䆊íjŽïÜ@õaìa† @çaŠò‡äb“ïqü‚@óÜ@óÔóm@a‡àb−ó÷ @†‹Ùäbïnò†@bqí@ðäbØòŽïè@çb’bq @ðàŠó Šó@òìóîŒbiŠó@ñŠí @öòìa‹ØóÔý@ñóäbäˆ@ìóÜ@ÚŽï Øóî @ Na‹Ø @ñˆ†óÜ@ñ‰ïmö‡äím@ðäbåŽïèŠbØói@ói @ðØóîýóÜ@LóÙŽïäˆ@ñòìó䆋ÙmììŠ @óîa‡ïäóàóm@aŠòìbäóÜ @ôŽïq@ãìbš@óäbà@Žô@õòìbà@ìòìò†‹i@õóØó›Ø@óîóÔ@ãói@öâŽïäò‡îa† @ 熋  ØóÔý@ó  䆋Øü  iòˆbàb  ÷@ðŽ ïu @ãłói@L@çaŠò‡äb“ïqü‚@ãóuŠó @pììŠ@ó›áïä@ðÙŽïäˆ@òìò‹m @óØòìa†ììŠ@ðäbØóîŠbØò†Šì @ìó÷@óÙäíš@óîóšìbä@ìó÷@üi@µ›i@æî‹Žî ìbä@çbá“ïóØ@LòìómümìóØóä @ bqí@ðäbØòìbi@òŒaíŽ ï ’@óÜ@óÙŽ ï Øóî @b“ŽïØaŠ@ðäaìíàóè@ð−Šó@ñòìó÷ @ñòìò‹Žî ˆ@ðäbØó ŠóiíÝu @ñaì†óÜ@B@oŽï Üò†@öòìónŽî ‹ Žï ò† @béäóm@•bnŽï÷@Lòìím‹ @ôäbnò†óiŠbØ@ìbbî@ìíàóè@ôàò†@ÞïmŠóiói @ ãłó  i@a†bïÕ  î‹Ðó÷@ñŠòí  “ïØ@óÜ @ ðäbäˆ@ŠûŒ@ðØóîòŠbàˆ@ð䆋ØóÔý @ @Nóîòìónò†ói @aímbä@óäaìó’@óäaìa†ììŠ@ìó÷@ïåïi @ BNNòìóáåŽî Šói@üi@ôîbb÷@ôäbîˆ@öâ’òìbi@òìónŽïi@ãóØó›Ø@Žõìóàò† @öpa†ò†ììŠ@bnŽï÷@bïåï @óÜ@ñòìó÷ @çóîýóÜ@ìíi@‚ón @@@@@@@@@@@@@@@@a‡ îbq ÙŽïmbØóÜ@a‡ÜíÝîó÷@ñ@HR X @Ió@ Ü @ŠûŒ@ @N@N@â‹mò†@ŠûŒ@æà@ @N@N@ãìó£ @ðÙŽî ŠbØ@æŽî ‹Øò†@óÔý@çbäˆ@a‡îbïm @ŠbªóØóî@óàó÷ @ @ @Nò@ ìóäbØòŒbió @‚ónîbqóÜ@‘óØ@ŠaŒóè@çbîò† @ðØóîòŠbàˆ@öça‹Øò†@óÔý@ïi@ˆ @Lòìa‹Øóä@ïj“Žïq@óÙŽî ŠbØ@•óàó÷ @ñü‚@ñìbšói@óØ@pbØò†@òìóÜ@‘bi @ñìí“Žïq@ðÙŽïmóàíÙy@ïè@öóïŽî íä @píØŠó@çaŠò‡äb“ïqü‚@bqí@óïïä @@@@@@@@@@@@@ça‡äb“ïqü‚@ðÜbÔŠó@bïåï  @ @NB@ïi@â“ïàŠóm@ŠûŒ @a†ûŠòíïä@óÜ@óäaŒbiŠó@ìó÷@çüš @ñóäa‡äŠ†@ñòìò†‹Ø@æî‡äóš @ Nòì솋Øóä@ñò†bïq@ómłì@ìó÷ @a‡“î @HR PPW @I@ðÜbóÜ@íÙ@Ü@@@@@@@@@@@@@@ðäbØò ói@LpbÙi Žïè@çóîýóÜ@Lçìíi @pììŠ@ðÙŽïäˆ@a‡äbØóåŽî ìóÜ@ÚŽïØóîóÜ @óÙŽî ŠbØ@òìó÷@LçóØò†@óÔý@çbäˆ @ómóåîìín“îó @I@oŽïÜò†@öòìíïåïi @– @ñŠüä@ñ‡ï@òìóîòŠbi@ìóÜ@@@@óÜ@ŠûŒ@ðØóîòŠbàˆ@ÚŽïmbØ @‹mbîŒ@öŠó@óîa‹Ùäbï’‹Žïè@òìbqí @ónïÜìŠíÔ@ŠóóÜ@óØ@oŽî ìóØò†Šò† @óØ@La†óáŽï÷@ñŠínÜóØ@ÿó óÜ@óØüØbä @a‡îbïm@óØ@ñ‰ïmì‡äím@ðÙŽïÌbäüÔ @bïåï @ñ‹mìí“Žïq@ðäa‹îŒòì@ÛûŠó @ñˆ†@óÜ@çbïäa‡äb“ïqü‚@çbïmłìbè @@@@@@@@@@@@@@@@@@Žð Ü@çbïóØ@@@HQ U P @I@óÜ @”ïÙŽî Œbi@Šó@öòìímìóØ @ŠaŒb÷@•óäbäˆ@ìó÷@póäbäóm@óáŽï÷ @ñ‰ïmì‡äìím@ð−bàb÷@ómóäìíi@çbäˆ @óÜ@òìómòìíi@ça‡ŽïÜ@ñììŠóiììŠ @äüØ@çbäý@ÛûŠó@ñóØóáŽî ˆŠ @çbï’óÙî†@çbîò†@ö´’íØ @LòìbnòìaŠ@òìóïn“ïäómói @ NHòìím‹Üóè@çbïØóš@óØ@æîò†bä @óØ@La‡äóu@ðäbØóäbqòŠü @óÜ @a†óäbïîaì†@ãó÷@ðäbØóäa‡äb“ïqü‚ @ @Nça‹Ønò† @ðÙŽî ì⁄Øói@ÚŽî ŒbiŠó@‹m@ðÙŽïåŽî í’óÜ

@ AoŽïiò†@Ö’b÷@óØüåu@óØ

@ ÛíØŠóØ@üi@òìó²Šóà@óÜ@çˆ@ðÙŽî‡î‡äbØ

@õý@õ ó à ó ÷ @NN @Žî Š ó i@õ Šó å Žî í ‚ @ü i@@ó Ø@ó ÙŽï äˆ@ôÅï @òìòŠaí ‚ @õü‚@ÛíØŠóØ@õb ŽîŠbq@ôäóàí−ó÷ @çbmü ‚ @ó îbÙm@L@ò솋Ø@‡î‡äbØ @ M Z @³Ù“qŠó  @ @ ËM@™@M@‘@Zìbä @@M@H@„îŠóà@I@Z@çìíi@Úîa†@óÜ@Žî í’ @ìíàóè@üi@ì@óïÔa‹Žï È@@ÛíØŠóØ @ @Žñ‹Žî ‰jÜóè@ñü‚@óîóè@ÚŽïóØ @óû‹q@”Žïq @ @Z@ðäaŽï‚@ñì솊ìíiaŠ @†ŠíØ@L@ÛíØŠóØ@ @I@ñìbä@ìíióä@ÚŽïn’ @@L@æà@ðíàbÔ@óÜ@Žôi@ @H@çbn†ŠíØ@L @vïy@ãòŠaìb÷@ðÜbà@ñŠbÙŽïi@ŠóióÜ @ò‹îóÌ@ñòìó÷@ðmbïu@óÜ@†‹Øó÷ @üi@æà@ñü‚@ñìbä@ómbÙïi@Žñ†ŠíØ @ NðäaŒ@‹m@ßýóy@ói@âàü‚ @âÙ’@ñòìó÷@ŠóióÜ@@@Z@ðmóîbiïy @@ðióè@ñ†ŠíØ@ðiïy@†‹ió÷óä @l¨a@@@I@@ñîŠ@óÜ@@„îŠóà@óÜ@”ïåà @ N@ãìíi@H‡÷bÕÜa @ óºbÔ@ân“q @Z@ñŠaìò‡åŽî í‚@ñóÝq @@Z@bnŽï÷@ðäìíi@Žôuón“ïä@Žî í’ @ŠóióÜ@ÛíØŠóØ@ðÙÜó‚@ñ‹mb‚@ŠóióÜ @ñìíäb‚@óÜ@@ðmóàaŠò†@ãóØ

@ çbïåï @ðäbØóî‰ïm@ö‡äím@ðäbiŠíÔ@çbäˆ

@ç‹q@öçìa @Þîbiüàói@ñóäbåŽî ì@ìó÷ @a‹Žï‚@ŠûŒ@ðØóîòíŽï’ói@Lðîò‡äŠ†@óÜ @ì⁄i@a†bïåï @ðäbïmłìbè@íŽïäóÜ @Šínó÷@׊@ñüè@ómóäìíi@öòìóåiò† @ŠójàaŠói@çbïmłìbè@ðäìíi @ðäbØóÔò‹܆@òŠa‡młóò†ói @ñaì†óÜ@a†óäbåŽî ì@ìóÜ@LçbîóØómłì @ðäbØóäa‡äb“ïqü‚@ð䆋ÙmíØŠó @‚ónîbq@ñì솋iaŠ@ñˆûŠ@‡äóš @ñ‰ïmì‡äím@bqí@ðäaŒbiŠó@bïåï  @öæåŽïèò†ŠbØói@çˆ@çbîò†ói@ŠójàaŠói @ @NæŽî ‹Øò†@óÔý@çbï“ïØóîòŠbàˆ


@ RPPY@MQp@õSQ (SUQ )òŠbàˆ

@ì@üØüïþØ@ðîŠbî@ðàb−ó÷ @ðäbØó䆊a‰jÜóè@ðàb−ó÷ @ çbn†ŠíØ

swara_2000@yahoo.com @@æî†ó»óä@òŠaí@@O@òŠóqý@ô‹qŠói

@

‫ﻯ‬rbes zaz‫ﯿ‬th‫ﺋﯿ‬

ko‫ﺷ‬

‫ﺗﺎﻳﺒﺔت ﺑﺔ ﻃﺔﻧﺠﺎن‬

@ çbØóiïy@õŠóåŽîíä@óåiò†@õóäb−ó @ìó÷ @ óäí¹@ói@çbàóÜŠóq

@

‫ﻰ‬le‫ﻯ ﻋ‬ra‫ﺋ‬

@ @óä@ómóibi@ãó÷@óØ@LãóÙi@òìói@òˆbàb÷@bmòŠó@oŽî ìóàò†@o’Šóè@óÜ@Šói @Ló−ó @ŽïóØ@ðä‡äbÙ’@óä@ì@óîbáïnåï÷@ñòìó䆋ÙàóØ@óÜ@oóióà @óØ@LæŽî ‹Øò†@wäó @ÚŽïÜóàüØ@ñónaŠb÷@çbØóå‚òŠ@ì@çbØòŠbï‹q@íÙÜói @LæÜó @ð‹q@ñŒü܆@óä@ì@òìbà@çbïäbán“ïä@ñbáïnåï÷@óä@òìó‚a†ói @ŠûŒ@’@ÚŽî ‡äóèóÜ@çbï−ó @’ìòŠ@ì@póÝ ó‚@òìó‚a†ói@ì@pbØìbè @ÚŽïÜóàüØ@ì@òììŠ@ì@óïä@“ @óäbÔ@ãó÷@pójÜóè@LòìbåŽïèŠbØói@a‡ïØòìý @ìó÷@pójÜóè@LçbîóØòìómóä@ì@†ŠíØ@ñŒû†@óÜ@çb b÷@Žði@óØ@Ló−ó  @ì@óîòìóäbØóïØòìý@óäóîý@ñýói@çbï’üè@ñìaìóm@óØ@LâŽïÜò†@óäbnaŠb÷ @ Nòì솋Ø@•üàaŠóÐ@çbïäbØóïîóØíäóè@ó‹q @ì@Žðq@ðqüm@ñŠbî@ìòŠói@çbàóØóåïìíä@ñónaŠb÷@óØ@La†ò‹ŽïÜ@pójÜóè @Ûóîò†aŠ@bm@ò‹i@ì@óïä@çbäaìó’ŒŠòì@béäómói@çbánóióà@L󒌊òì @óÜ@òŠìì†@æîóØò†@ðbi@óØ@ñómóÝ ó‚@ìó÷@óÙäíš@Lòìóäaìó›Žïqói @óäbóØ@ìó÷@†óóÜ@†ó@óàó÷@Lòìóï’ŒŠì@ðyììŠ@ì@póÝ  ó‚ @bäò†@LæîŠbî@ñŒaìý@ðÙŽî Šò‡äbè@ì@æ’ŒŠòì@ñŠóØ@b’bàóm@óØ@LòìónŽî ‹ ò† @Lpbi@Žðm@ñŠbî@Žïéä@óÜ@LoŽïi@ð’ŒŠòì@ðyììŠ@ðäòìb‚@‘óØŠóè @û‹àó÷@Lòìó‚a†ói@ãłói@LoŽïšbäŠò†@ŽðÜ@ðqa‹‚@ðÙŽïóØ@ï Šóè @óÜ@òŠìì†@ŠûŒ@ðØóîòŒa‡äó÷@óØ@Lòìíi@a‡îóq@‹îó@ðÙŽïÝŽî †üà@a‡äbn†ŠíØóÜ @óîbØ@óÜ@ÚŽïØóî@ói@•ŒŠòì@Lãü‚@ðÜbyói@•ói@æà@Lòìóï’ŒŠòì@ðyììŠ @ðäaìa‹Ð@ìb−í @ŠûŒ@ðØóîòŒaìŠò†@ói@pbØìbè@LaŒò†@çbîˆ@ðäbØóä‹  @ð䆋Ùmóà‚@ì@ç‡äbbä@çbéïuói@ì@wäó @mìóØŠó@üi@ãó ò‡Žïm @LoŽïi@ìímìóØŠó���@a‡ïšŠóè@óÜ@Äû‹à@ðš@Šó ó÷@Lçbán“ïä@ì@òìómóä @oŽïäaímò†@wäó @óØ@óîóîóÔýò†@ìó÷@𒌊òì@ãłói@LóîòŠìó @ðÙŽïmbèa† @óØ@Lóîòìó÷@Âä‹ @pbØìbè@LpbÙi@”îb¹@bïm@ñü‚@ðäò†ói@ñŠûŒ@ñbäaím @ @NoŽïi@•ŒŠòì@bi@bu@LoŽïi@ìímìóØŠó@a‡äbØóîbØ@óÜ@ÚŽïØóîóÜ @æåïåïiò†@çbéïu@ðäbØbîŠbî@íŽïä@ñ‰ïmì‡äím@LòìóäbØbî‡ïà@óÜ@Šbu@ŠûŒ @ì@çóØò†@Šó’@çbîü‚@ðmłì@ì@òìómóä@ì@Šb’@ŠóóÜ@óäbàó÷@ãłói @ìì†@ñŠò‡äbè@Šbu@ŠûŒ@LçóØò†@çbîü‚@mìóØŠó@ói@Œóy@çaìíàóè @Šbu@ÚŽî ‡äóè@LçbîŠó’@ónŽïiò†@çbîóØó䆊a‰jÜóè@ŠóóÜ@Œaìbïu@ðmóÜìò† @çbØóäbî@ñŠò‡äbè@ì@çbØòŠb’@b÷@Šó@üi@òìónŽïiò†@Úóm@óÙŽïäþáÝà @ŠóóÜ@Šó’@òìòŠìì†@ãóÜ@óáŽï÷@óîa†òìóÜ@‹îó@ãłói@LçbîŠó’@ónŽïiò† @çaíŽïä@ñŠbî@ŠóóÜ@oŽïšò†@a‡ŽïØ@ðÝ Ôó÷@ói@LæîóÙi@çaìó÷@ð䆋Ø@ñŠbî @ðäbØóïîŒbó“ïq@óÜ@ÚŽïØóîóÜ@HŽßbŠbq I@H‡îŠ†óà@ßbîŠI@ì@HóäüÜó’Šói@I @@@@@@@@@@@@ðîbmüØ@ñŠbîóÜ@†í‚@bî @ @A_@ oŽï iìíi@üÔóš@òŠó’@a‡ïäbáŽï Ý @@@@@@@@@ŠóóÜ@ @Hb@ äòŠóÐ@ì@bïÜbnï÷@Ia@‡’ó’@ì@ŠaŒóè@ìì†@ðäbéïu@ðàbu @@@@@@@@@@@@”îbb÷@ì@a‡îììŠ@üÔóš@òŠó’@çbî†@b@ðàbÔó’ @ NpìóØ@ñbî‹Ð @óÜ@ì@óäb−ó @ðàóØ@ŠûŒ@ðØóîò‰Žî Š@óàó÷@çbº‹ @LŽßbyŠóèói@•óäbàó÷ @oŽî ‹Ùi@ð‹qaŠ@Šó ó÷@óØ@âŽïÜò†@òìóåïÔóî@ói@ãłói@Lçóè@ÚŽïåŽî í’@ìíàóè @ð䆋ØóÈóibmíà@ì@bqìŠìó÷@ðibîbä@ðÜí‚@ð䆋ØóÈóibmíà@ŠóóÜ @ŠûŒ@óØóïîŠbî@ðäaŠóØb’bàóm@óØ@ãbïå܆@aìó÷@LçbàóÜŠóq@ðäbØóÜóu @oï‹ri@ðŽïÜ@ì@oŽïî‰i@a†ómłì@ãóÜ@ÚŽï−ó @óïä@‹îó@Lò‹mŒŠói@ñóØò‰Žî Š @Hç@ aŠü ì@ðäbn†ŠíØ@I@ñìbäŠóè@ãó÷@ðšóØ@Lóîóè@oäbàóÜŠóq@ãa‡äó÷@‡äóš @ñórïm@ìì†@ìó÷@ñìì‰Žïà@ìíàóè@LoîóÙi@ÛóîŠbî@ðbi@ðšóØ@LoŽïäai @ì@òì솋Ø@òìóÙŽïq@çbîŠbî@‡äóš@a†ìí“Žïq@ñò†óóÜ@LoŽïäaŒò†@ì@òŠóióÜ @@@@@@@@@@@@ÛbÙ’@ñüÙ @I@oŽïÜò†@ðšóØ@LoŽïäaŒò†@ðäbØóàb−ó÷ @†í‚@bî @ @H@Aó@ îóè@ônîìó’ü‚@ôäbna†@ì@òìíi@Ö’bÈ@æî‹mòŠìó  @@@@@@@@@@@@H@Aò@ ìíi@‡ïèó’@ÂäòŒìbä@ñò‹‚óÜ@b’bq@ÒîŠó’@ŽßaŠóäòˆ@I @Ú’ì@ì@Šóm@Šbu@ÚŽî ‡äóè@óØ@Lòìó‚a†ói@ì@çb−ó @üi@a‡àŽî Š@Žßó óÜ @õóØûŠbš@ñ‡Žïàí÷@óîüi@LóîóØóÜby@óàó÷@ãłói@LoŽïmíò†@òìóÙŽïq @ Nóîbió’òŠ@óÜ@“q@wäó @’óØ @Ló−ó @õòØaŒ@Ló¹bØóÔ@õìaìóm@ôn“rÜbq@óØ@ôØòŠó@ŠûŒ@ôÙŽïÜb‚ @ói@L´ïÜ@çaŠü @ì@ôäbn†ŠíØ@oŽïäaŒò†@béäóm@çb−ó @óÜ@ŠûŒ@ì@Ûòì @õìbä@æäaŒbä@çb¹b−ó @õŠûŒ@†í‚bî@LæŽïØ@óäbnïÜ@ãó÷@oŽïäai@õòìó÷@Žði @@@@@@@@@@@ôäóàí−ó÷@óÜ@çbàa‡äó÷@‡äóš@ì@óïš@†a‡Ìói@óÜ@†ŠíØ@ôäaŠóåŽî íä @@@@@@@@@@@@‹Ø@íÜbØ@ŠûŒ@†ŠíØ@õìì‰Žïà@òìó‚a†@ói@ŠûŒ@Lóîóè@çaŠóåŽî íä @ãłói@LoŽïšbä@bîaì†@ói@wäó @ïš@óäb£bmíÔ@õóàóØ@óa‹î†@ìóÜ@óu@ì @ói@aìó÷@LoîóÙjŽïÜ@ôäbéïu@ôäaîŠbî@ŽðÜóàüØ@õìbä@õŠbï‹q@oŽïi@Šó ó÷ @ói@pbØò†@îŠ@üi@oïäòŠóÐ@ì@ôÜbnï÷@ì@ðìŠ@õìbä@îŠ@Ûóî@òìóïîbïå܆ @çbïš@æà@ì@óïš@†ŠíØ@ôäaŠa†ìbä@õìbä@õó÷@LoŽï‹ri@õü‚@óÜ@õòìó÷@Žði @@ìó÷@ìbš@óÜ@óäb−ó @õ’bi@ôÙŽî ó’ói@óàó÷@pójÜóè@L_aŒò†@ŠóóÜ @ôàó‚@Lóîa‡î‹à@ì@ôØŠím@õóÕÜóè@ôàó‚@óÜ@ôäbîói@bm@ìó’@óØ@a†ó’ói @óÜ@õóØbàaŠ†@ò−Œ@ìbä@õóØó›Øì@ŠíØ@õòìóäìíibïu@ì@ômóîóØóvïmóä @ @@Nòä‹ @Žðq@çbàòŠbÔò†Šói@ôäbna† @@@@@@@@@@@@ðäbØbïäbràüØ@ñó“ŽïØ@ì@ HQTP@Iñò†bà@ñŠbï‹q@ì@oŽïióè@omóÔbm@Šó ó÷ @óäbàó÷@oîó ò‡Žïm@pbØìó÷@LoîóÙi@wäó @ŽðÜóàüØ@óÜ@ðvŽî ìŠóä@ñD NO @LŽñíØói@òín“îó @çbïäbØóàb−ó÷@oŽïäaŒbäì@óïä@oóióàŠóè@òìóîýói @bî@LòìónŽïjØbš@ñóØóäbÙŽïq@óÜ@òìbà@ñˆûŠ@‡äóš@Hû‡ÜbäûŠ@IoŽïäaŒò†@ãłói @ðàb−ó÷@Ló‚óîbi@‹q@çb−ó @ñóiŠûŒ@ñý@óØ@ä‹ @ðØóîóÜóóà@†í‚ @bïäbrï÷@ñ@Hü@ ÙïþØ@I@ñŠbî@ói@óØ@Hò‡îŠ†óà@ßbîŠ@ì@óäüÜó’Šói@I@ñŠbî @óîóè@ñŠûŒ@ðÙŽî Ša†aìóè@çbn†ŠíØ@óÜ@@Ša†b b÷@æà@ñòìó÷@óØ@Lòìa‹bä @ðmóÐó‚@óØ@Ló‚a†@ðŽïu@ñòìó÷@ãłói@LçóØó÷@ñóÈóibnà@ŠûŒ@ðÙŽïÙÜó‚@ì @ðáŽî Šóè@ðäbØó䆊a‰jÜóè@ðàb−ó÷óÜ@çbïØóîý@ðä‡äaŠû†@ì@óîŠbî@ãó÷ @Lóîóè@wäó @âŽïÝ i@Šó ó÷@oŽïi†‹Øóä@aìbm@óäòŠ@Lò‹mbîŒ@çbn†ŠíØ @ñb b÷@Šóè@ì@òä‹ @Žðq@bÌói@óÜ@†ŠíØ@ðàb−ó÷@óÜ@ñóîŠbî@ãó÷@ðàb−ó÷ @pójÜóè@N@Hñ @ ò†@çb¸ó‹Ð@aí‚ @ @Iâ@ ŽïÜò†@óîüi@Lòìbàóä@×a‹ŽïÈ@ì@†ŠíØ@óÜ @ÚŽî ‡äóè@ì@µä@n“ @óäbÔ@ãó÷@LóØ@òìóàóÙi@òìói@òˆbàb÷@oŽïiò† @ @NòìónŽî ‹ ò†

@†í‚@bî@LoŽïäóîói@o슆@ð−bàb÷ @Žð iói@óØómìòŠ@oŽî ìóîò†@béäóm @ñ‹mb‚ói@•óàó÷@Lpaì‹i@ôäò† @‡äóšŠóè@Llïy@ñ‡äòìòˆŠói @ãłói@Lóïä@•òŠìó @ðØóî‡äòìòˆŠói @òŠbØ@ìó÷@‘‹qŠói@ÚŽî ‡äóè@ð䆋ÙîŒaŠ @ðiïy@a†ŠójäaŠóióÜ@LpbØò† @ŠóóÜ@ŠbØ@Lóîòìó÷@ìímìóØŠó @LpbÙi@bÜóàüØ@ìbä@ñòìóåîŒû† @ðäbØòŠóåŽî íä@oŽî ìóïi@Šó ó÷@lïy @æ’ûŠ@ñììŠ@æiìbï’@ðÙŽï äbóØ @ðÙŽïäaŠó @ói@îíŽïq@Lçò‡i@çb“ïq @oóióà@ðóØ@íØòìbm@Lóîóè@ŠûŒ @ÊóuóÜ@Žðq@óàó÷@ãłói@LòìónŽî Œû‡i @ãóÜ@I@oŽî ìò†@ðiïy@ðÙŽïäbä @çóîý@Žði@ðÙŽïóØ@óØ@ @Ha†óáŽî Šóè @ NÚŽïäóîý@ñŠóåŽî íä@ónŽî ‹Ùi @ñòŠüu@ãó÷@ðàb−ó÷@pójÜóè @ó−ó @ìó÷@ðàb−ó÷@óÜ@ŠûŒ@çb−ó  @ŠbuŠûŒ@óäbàó÷@LòØýbš@óäbïiïy @LçbØòìaŠŒóàa†@ñüàóåîa†@óåiò† @óØ@çbØòìaŠb’@òŽïè@óäbàó÷@óÙäíš @ìói@ŠbØ@ì@çìíiŠbî†bä@ÚŽï äóàòŒ @ðäaìŠòìbš@La‹Øò†óä@çbîómòìíÔ @ñììŠ@óØ@LæÙŽï mó‹Ð@bèòì @ NoŽî ìóØŠò†@çbîü‚@ðmóÕïÔóè @Lóïä@a†òìóÜ@óäb−ó @ãó÷@ñòìaŠb’ @pbØbä@oîíŽïq@LòìóåîŒû†@óä@óØ @ìíÙÜói@LòìónŽïji@†Šì@çbîüi@lïy @ðäaìŠòìbš@ì@æŽî ‹åïiò†@ðäììŠ@óiŠûŒ @ì@òìómóä@ð䆋Ùmóà‚ @ÚŽï−ó @Šó ó÷@LæäbîóØóäbán“ïä @óØ@LoŽïióè@ñŠbï’üè@ñò‡äòìó÷ @Žði@aìó÷@LŽî Šbï‹qŠói@ñóÝq@ómbi @ì@óéîŒóä@ì@Ûbq@ðÙŽïóØ@çbàí  @bÜóàüØ@ðäìíš@òìŠó@ðÜìóè @ŠûŒ@ó‹q@ãó÷@ðš@Šó ó÷@Lpa†ò† @óäòŠ@ãłói@LoŽî ‹ ò‡Üóè@‹mbîŒ @ómŠíØ@óåïìíä@ãói@çbánŽïjïäaím @LæîóÙi@Žðq@ña‹Žï‚@ðØóîòˆbàb÷ @òäììŠ@óØónóióà@bnŽï÷@pójÜóè @ãbØ@µäaŒò†@熋Øb’bàóm@Ûóîói@ì @Ûòì@pójÜóè@Lóîa‡äbàóÜŠóq@óÜ@wäó  @oŽî ìóØò†Šò†@a†óØóåïìíä@ñüØóÜ @ŠóóÜ@óîóÔ@ãó÷@ð䆋َïu@ói@Žðu @ðÔò†ìbÔò†@óióà@LçbàóÜŠóq @ãó÷@ìíÙÜói@Lóïä@çb¹bàóÜŠóq @äbb÷@üi@ŠûŒ@ñóØòŠbØ@óîóäí¹ @æîò‡i@wäŠó@Šó ó÷@LæØ @çbàóÜŠóq@@ì@póàíÙy@@Lµåïiò† @çbàóè@LóÙî†@ðØóîòìaŠŒóàa†@@ì @óÜ@çbîìíàóè@óÙäíš@Lóîóè@çbîŒaíŽï’ @oŽïiò†@ñòìó÷@ŠóióÜ@Læšò†@ñØóî @æîò‡i@òìói@òˆbàb÷@a†‹ Žî †@aì†óÜ @ñ @o“ @ðØóîòíŽï’@çb¹bØóÔ @ Nóîóè @

@ ‡ïÜb‚@eŠìbè @Z @ümüÐ

@LçòìòŠó@ïš@ðÙŽïäbóØ@ìíÙÜói @ì@ð’ü‚óä@óÜ@Šbu@Žñ‡äóè@óäòŠ @Lçó óä@Žðm@bÜóàüØ@ðäbØò†Šò† @ói@óäbàó÷@ñòìóÜ@óu@óàó÷ @ónüq@ìó÷@ómóäìíš@ðîòŠìó  @òìó“Žïq@óÜ@Ûòì@pbØìbè@LóäaŠìó  @ñìb−í @óäbàó÷@L†‹ÙŽïq@çbàòˆbàb÷ @óÜ@ïè@òìó÷@ŠóióÜ@Lµä@óåŽî í’@ìó÷ @ðàb−ó÷@ì@çŠü bä@óØóÜóóà @ Nóäìíi@Âäò†@Žði@çbïäbØòŠbØ @Lóîóè@çbàóäb−ó @ìó÷@a†ŠójäaŠóióÜ @ómaì@LoŽî Šó ò†@çbîüi@płóò†@óØ @µä@a‡iïy@ðmłóò†@óÜ@Ûóîò†aŠbm @ãó÷@Lóïä@xŠóà@ãłói@Lµä@ðiïy@ì @LoŽï ióä@ðiïy@ó−ó @òŠüu @ìó÷@a‡iïy@ìbä@óÜ@oŽï −í ò† @bm@óØ@Læi@óäa@Hç@ ì@ñŒbiŠó@I @ì@³äì@płóò†@óÜ@Ûóîòìbà @LçóØbä@ðàíÙy@ì@ðbï@ñŠa‡’ói @ñóäb−ó @ñaŠóm@íØbm@ãó÷@Šbu@ŠûŒ @òŠbàˆ@ìó÷@ñaŠüqb÷@ìbäóÜ@Llïy@ìbä @çbbi@í“Žïq@ñóäbïiïy@ó−ó  @Læiò†@çì@ðäbb÷@ói@ŠûŒ@L†‹Ø @ì@oŽî Šói@çbîüi@lïy@ónîíŽïq @òìóåïšò†@ò‹ŽïÜb÷@LòìónŽî Œû‡äbïi @óØ@ñóîóÔ@ìó÷@ðä‡äb¾ó@Šó @ì@Ûýbš@ð−ó @ŠbuŠûŒ@çb¸ì @a‡îóq@òìóiïy@ìbäóÜ@ÆïnØó÷ @ NoŽïiò† @ìó÷@çbánóióà@a†ò‹ŽïÜ@óáŽï÷@ãłói @çbánóióà@íÙÜói@Lóïä@óàóØ@ó’ói @płóò†@óØ@LóîóäaìaŠb’@òŽïè@ìóÜ @óåiò†@Šbu@ŠûŒ@ì@oŽî Šó ò†@a‡îaì†@ói @ðòŠ@†bî‹Ð@íØòì@ì@ H•òŠ@ðró÷@I @ŽðÜ@çbïäbØónüq@ìbä@ð’ìòŠ@ÚŽî ‡äóè @ NoŽî † @ãó÷@çüš@lïy@óîòìó÷@Šbï‹q @óióà@çbî@_òìónŽî Œû†ò†@óäb−ó  @ðä‹ @bîb÷@ì@çbîòìóåîŒû†@óÜ@óïš @ _pa†ò†@óîóÜóóà@ãói @lïy@ðmóÕïÔóè@a†ò‹Žï Ü @ðmóïnóióà@bîb÷@óØ@LoŽî ìóØò†Šò†

‫ﯽ‬n‫ﺷﯿ‬emog gnehref

@_o“îóŽïq@@çüš @ñóŽïq@ìóŽî Š@ìóŽïu@ón“îó @çbî @@ïè@ðÝ ÔóÈ@ónŽïšbä@òìó÷@óØ@_ñü‚ @Šó’@çbmìíàóè@@óÙäíš@ÚŽïóØ @ðqüØ@Nì@ @Ëbjma@ @Nì@Šbäa@I@ŠóóÜ @ì@çóØò†@çbmü‚@ñ@Hç@ bØòìa‹Ø @ NN@òìóîa‹i @óÜ@Œaì@ì@óói@óîbÙm@òìó÷@Šói@óÜ@ @Žðuóibä@ñìíäbïi@ói@ì@æåŽïi@wäó  @ Nçò†óà@çbàíî‹Ð@ïš @ì@Žñ†@ðÙÜó‚@ìaŒa‹i@ìa‹i@ïš @óïš@ìbnbà@óÙîä@óóØ@ì@çbà‚ @ì@ânîŠ@@ŠóóÜ@ìa‹Ø@ðqüØ@ð−ó  @ì@çbàìbš@Šói@óååïèóà@çbnäbØ @ÒïÈòŒ@ì@Öï’òŠ@ì@@çbîü‚@ðÈbÕï÷ @ïš@óîbÙm@ @N@çbàŠóói@æåŽïqóîóà @@ñììŠ@óÜ@óàbåbåŽïi@ì@òìó䆋Øi@óÜ @µÜóîbä@ïš @ @N@µibä@Âäò†@Žði @ñóäaìó÷@æäìíióäü‚ói@aì‹iì@ŽïóØ @ì@çó£@Ûóq@çb¹bØbäaím @çbïn“q@ŽïØóî@@ðmóîa†‹ØŠó@óØ @ @AAoŽïnóiò‡Žïq @ì@æäaímbä@óÙäíš@òìóååŽî ˆíÙäb· @ Nòìóåïåïió÷@”îØóî @@ðÙŽî Šò†a‹i@@Žßó óÜ@óØ@Šbu@ŠûŒ@ @ @ðbï@ðiónØóà@çbî@ðmóîa†‹ØŠó fgomashiny@yahoo.com @wäó @óä⁄Ð@óäai@ @ZæŽïÜò†@â“ïäò†a†

@ Nðîò†‹ØŠó @ðmóÝ ó‚@óÜ@a‹Žï‚@ðÙŽï−Šó@Šó ó÷ @Læîò‡i@çb¹bØóiïy@ìbä@ñ‹î†bØ @çbîŠbØ@LpbØŠûŒ@çbîóåîŠûŒ@µåïiò† @ãa‡äó÷@ñŠûŒ@ì@òìó䆋ØüØ@ŠóóÜ @üi@ómóÝ  ó‚@ãó÷@Lòì솋Ø @ðÙŽî ŠbØ@…b’@ì@•Šü’@ðàò†Šó @óÜ@óu@bnŽï÷@ãłói@Lìíi@ìb−í  @’@ÚŽî ‡äóè@ói@熋ÙÜbÔŠóü‚ @ Nóïä@óÙî†@ðÙŽïn’@ïè@LòìóïØòìý @ìó÷@ñòŠûŒ@aŠüqb÷@ìó÷@ìbäóÜ @pbi@ÚŽïóØ@óŠíÔ@ŠûŒ@a†óäbàa‡äó÷ @płóò†@óÙäíš@LóäbåŽî í’ @lïy@ñŠìò†@óÜ@ñóäbàó÷@òìóÌbåióÜ @ñbŽïu@íØòìbm@Lòìómû†‹ØóäüØ @ãłói@LòìónŽî ‹i@Žðq@ðäbØò†‹ØŠó @ñü‚@óØ@ÚŽï óØ@ó“îìb−í  @LoŽïibïm@ñóäbmóÝ ó‚@ìó÷@çóbó÷ @óäb Šü÷@óÜ@çìíiìì‡äbàói @ónüq@ómbi@òìóäbØóØí›i @ NçbØòŠìó  @óÜ@óØ@L•óäb−ó @ìói@pòŠbió @ð−ó @ñìbä@a†a‹Žï‚@ðØóîò†ŠòìŠóq @ðØóîbŽî Š@LoŽî ‹äò†@ŽðÜ@ðØûŠó @ðäbØbŽî Š@ìíàóèóÜ@ãłói@Lóïä@ìb−í  @óÙäíš@Lò’bi@lïy@ìbä@ñóÙî† @Žð Ü@ñò†‹ØŠó@ñìbä@ü‚ìónaŠ @ŠóóÜ@ŠbØ@ü‚ìónaŠ@ì@oŽî ‹äò† @LoŽî ‹Øò†@ò†‹ØŠó@ðäbØómóÝ ó‚ @ðàb−ó÷@bîb÷@oŽî ‹äaŒbä@bnŽï÷@íØòìbm @òìó÷@ŠóióÜ@Lóäüš@óäb−ó @ãó÷ @çbîòŠüu@ãó÷@ðäaìŠòìbš@oŽïiò† @ LæîóÙi @ìóÜ@‘bi@ñòìó÷@”ïŽ  q@bnŽï ÷ @æîóÙi@bÜóàüØ@ìbä@ñóäb−ó  @ó−ó @òŠüu@ãó÷@ŠóóÜ@ÚŽïnï÷ @ì@póàíÙy@ómóäìíš@óØ@LæîóØò† @ LòìóäbàóÜŠóq @ñòìó÷@ŠóióÜ@óäb−ó @ãó÷ @òìbÜóàüØ@ìbäóÜ@ü‚ìónaŠ @µŽïÝ i@óîaì@’bi@çbî@Lçìímbèóä @Lµä@bÜóàüØ@ñòìòŠaí‚@ïš

@m‹ Šòì@üi@pbØò†@çbîò†bàb÷ @LçŠüu@ìì†@•óäbàó÷@LçbØónüq @çbØò†‹ØŠó@óØ@çóäaìó÷ @çbïà óØóî @ïè@Šbu@ŠûŒ@ì@æåŽï qóîò† @óäìí¹@ói@Lóïä@a†bïm@çbïÙŽïmóÝ ó‚ @çóîýóÜ@ŠíØ@ñòìòìbä@óäbåŽï è @ŠûŒ@ðØóîò†Šbî†@óàó÷@óØ@LòìóØìbi @bî@LóîóáŽï÷@ðäbØóiïy@ìbä@ñì⁄i @üi@a†óÙî†@ðØóîòíŽï ’óÜ@†í‚ @ðäìíi‡ïèó’@ñòìó䆋Ø@ìíiòŠóÔ @çbî@ñóØóÜa‡åà@…b’@ðØóîò†‹ØŠó @çbî@‹îŒòì@ói@çóØò†@ñóØóÙ’ü‚ @ïè@ñòìó÷@Žð iói@LŠbnäbàóÜŠóq @óàó÷@pójÜóè@LoŽïióè@çbïØóîó÷bÐóØ @ŽðÜóàüØ@óØò‡îŠbî†@ðqa‹‚@óÜ@óu @óäòŠ@óäaìóÜ@Lóîóè@ñóÙî†@ðäbîŒ @ìó÷@ñýói@Úîä@ì@Šìì†@óóØ@ìó÷ @LoŽïióä@ñŠbïäaŒ@ì@paìŠóä@a†ónüq @ðäbØómóÝ  ó‚@ñòìó÷@†í‚bî @ói@†í‚bî@Lòìím‹ Šòì@òìóïØìbióÜ @ñò†ŠòìŠóq@óÙî†@ðÙŽï åî‹iŠò† @•óàó÷@LóîóòŠ†óà@çbàóè @Ló’ìímìóØŠó@óä@ì@òìb−í óä @òŠ†bØ@ìó÷@ðØìbi@ðmóïÝ Ôó÷@óÙäíš @ðmóïÝ Ôó÷@ói@•bnŽï÷@íØòìbm @ãó÷@ì@pbØò†@ŠbØ@òìó‚b’@ì@•Šü’ @bî@oŽî ‹Øbä@Žðq@ð›ïè@a†ò‹ŽïÜ@òŒbjŽî Š @óÜ@ð’òŒbm@ðmóïÝ Ôó÷@Šó ó÷@†í‚ @óÜ@ïè@aìó÷@LoŽïjm‹ Šòì@òìóäaìbi @Šó ó÷@óÙäíš@LoŽî Šü bä@óØóÜóóà @ð’bi@ìb−í @ðÙŽï móïÝ  Ôó÷ @HÛìbi@Iñ @ ü‚@ìó÷@Lóîbîìíióè @ NpbÙi@Žðq@ñŠbÙäaŠü @ðäaínîò† @ìbä@ñóäb−ó @ìó÷@ðà òì ì †@ñŠü u @LæŽî ‹Øò†@ò†bàb÷@óØ@çóäaìó÷@Llïy @ñbŽî Š@óÜ@Šbu@ŠûŒ@•óàó÷ @†í‚bî@Lóîòìóiïy@ðäbØóäb Šü÷ @ðÙŽï 䆋Ø@ò†ŠòìŠóq@ñòíŽï ’óÜ @ð−ó @I@Ûòì@ñìbä@ÚŽî ‡äóè@a†a‹Žï‚ @ŽðÜ@ñ@ @H@NN@NÛûŠó@ð−ó @Lò†‹ØŠó @çbï’òŠbàˆ@Šó @óäbàó÷@ãłói@LæŽïäò† @ómb ò†@çbïàóØ@ŠûŒ@LoŽïi@ŠûŒ

@çbàóÜŠóq@ñóÜí‚@ãó÷@çaíŽï ä@ñŒaìbïu @ñóäaìó÷@æŽï Ø@_óïš@í“Žï q@ðÜí‚@ì @çbî‡äóš@_çbàóÜŠóq@ómóäìíš@òŠbªó÷ @µäaímò†@_çóäb−ó @ãbØ@ì@ó−ó  @ðÙŽï äbàóÜŠóq@µŽï Ýi@óäbàóÜŠóq@ãói @ðÜí‚@ñò‰ŽîŠ†@Šóè@†í‚@bî@_wäó  @ @_òìí“Žï q @óÙî†@ñŠbï‹q@bèò‡äóš@ì@óäbàó÷ @pójîbmói@LòìónŽî Š‡i@ðàłòì@oŽïiò† @ói@LçŠa‡î‡äòíîóq@ñóäbäóîý@ìó÷ @íØòìbm@Lòìó−ó @ñóÜóóà @æîójŽïm@wäó @ñóŽïq@ì@…û†ìŠbióÜ @óÙäíš@La†óä‹ @òìaŠŒóàa†@ãóÜ @ñŠòíŽïq@a‡äbàóÜŠóq@óÜ@wäó @ðäìíi @ì@póàíÙy@b÷@ì@ñìímìóØŠó @ Npa†ò†@çb“ïq@óØóáŽî Šóè @çóîýóÜ@LæîŠa†b b÷@óáŽï÷@ñòìó÷ @ðØóîòŠbàˆ@LòìóäbØónïÜ@ìíàóè @ñŠa‡’ói@ìbšŠói@Ûóîò†aŠbm @ñòìó÷@íØòì@Lòìa‹ÙŽï q @çb−ó @Lìíióè@a‡äbîóØó’óäbióÜ @óØòŠbï‹q@ãłói@LçbàóÜŠóq@óåmbè @óØóÜóóà@óÜ@ðš@bîb÷@Lóîòìó÷ @ _òìaŠü  @æà@@Lïè@µŽïÜò†@bnŽï÷@bm@pójÜóè @@ì@ðîbb÷@ðÙŽï óØŠóè@@ì @ì@lïy@ñłbi@ðÙŽïóØŠóè @óØ@LpbØò†@òìói@oóè@LpóàíÙy @ñŒaìbïu@ðØóîóÜíu@ïè@çbàóÜŠóq @pa‡i@ðäb“ïq@íØòìbm@Lòì솋Øóä @Žî í’@çbàóÜŠóq@ðäbØó−ó  @ðÔóè@óîüi@Lòìím‹ @çbïäbîü‚ @ìó÷@æŽïØ@µ‹ri@a†ò‹ŽïÜ@óäbàü‚ @ómóäìímbè@çüš@ì@óäb−ó  @ _çbàóÜŠóq @LòŠbï‹q@ãó÷@ðàłòì@üi@a†ò‹ŽïÜ @óÜ@Lò‰Žî Š†@ðØóîbŽî Š@ói@çbáïnîíŽïq @ðmóÝ ó‚@a‡ØóîòìóåïÜüÙŽïÜ@ñòíŽï’ @LòìónŽî ‹Ùi@ð’@wäó @ñòŠüu@ãó÷ @óä@ì@óåà@ñŠbØ@óä@óàó÷@pójÜóè @ðÙŽî Šò‰Žî ím@ìíÙÜói@Lóîa‡åà@ñbäaímóÜ @ãó÷@oŽï äaímò†@ðmóîłóàüØ @ðÙŽïjŽïnØ@ñòíŽï’óÜ@óîòìóåïÜüÙŽïÜ @óáŽï÷@ãłói@Lpa‡i@ãb−ó÷@a‡Ý àbØ @ñììŠóÜ@æîò†ò‡Üìóè@a†ò‹Žï Ü @ðØóîóÔ@òìóäbàü‚@Žï −ó  @íØòì@ð’óàó÷@LæîóÙi@ŠóóÜ@ña‹Žï‚ @ðØóîòìóåïÜüÙŽïÜ@íØòì@Ûóä@wäó  @ NðäììŠò†@†í‚@bî@ðmóîłóàüØ @òŠüu@ìóÜ@‘bi@ónîíŽïq@a†ò‹ŽïÜ @òìóiïy@çóîý@óÜ@óØ@æîóÙi@ó−ó  @óäbàó÷@oaŠói@bîb÷@LæŽî Š†‹Žî ‰iò‡Üóè @çbîü‚@çbî@_çìa‹Ø@ò†bàb÷ @a‡äbîaì†ói@lïy@ì@çìíjn슆 @ NòìónŽî Œû‡äbîò†@ì@oŽî Šó ò† @Žðq@oò†@òìóäb−ó @ìóÜ@bmòŠó @lïy@ðmłóò†@óØ@LæîóØò†

@ çó‚óà@Ûóq@çb¹bØbäaím

@@çbØòìíšŠóói@òq@óÜ@çbîbïu @çbïŽïq@óØ@@Žñíä@ñòìóä@ì@çb−ó  @ì@çb ŠŒbi@ì@póàíÙy@íØòì@@ÚŽî Š @Šóè@óÜ@LòŒbm@Žî í‚@Žñ‹mìò† @Zó@ äí¹@üi@Lóîaì@ó“ïq@çòìb‚ @@ñ‹ïi@a†@bïä†@óÜ@ÛóîbÜóàüØ @ñòŠìó @ðØóîòˆû‹q@@@ÚŽïäb ŠŒbi @Žñíä@ðäó“Žïq@ì@çaŠü @ðàŠ@òŠó @Âä‹ @ñ‰ïma@†í‚bî@çbåŽïèŠóiòì @ñüàóåîa†@ì@òìóäìíi @póàíÙy@@Šó ó÷@@pbØò†@•óÙ“Žïq @Âä‹ @ìòŠìó @ðäaŠü @N@æäbåŽïèa† @ì@ñŠbØìbè@Ša‡î‡äòíîóq@ñb Œò†@ì @ì@ñ†@ónŽî †@çb−ó @ò†@ŠóóÜ @ðŽïqŠó@óåmìóØ@óÜ@pa†óä@ðmóàŠbî @óÜ@Žñ‹åŽïèò†@ŠbØói@çbïäbØbäaím @aìó÷@ðä‡äbîó @ãb−ó÷@ói@ìóØòˆû‹q @ómaì@Lpłì@ñˆûŠaì†@ì@ò‡åîb÷@ñìbåŽïq @æmìóØ@ÂäòŠ†@bî@oÙ’@ãb−òŠó @@@órÜóè@ói@ð−ó @ìòŒbm@Žî í‚@béäóm @ðäbåŽïè@ßó’óÐ@”îŠbuaì†@óÜ@ì @ì@ça‹ @ðØŠó÷@ì@‘ŠíÔ@ðÜbiü÷ @óØòìòŠìòŠ@@ìüäb’@Šó@@ómóäìa‹åŽïè @ NN@óîóØòˆû‹q @ŠójäaŠói@óÜ@óäb’@ŠóóÜ@ñòŠìó  @•óäbàóÜ@óu@_@æ“Žï Øò†aŠ @òìó÷@óîóè@‘óØ@@ŽßbyŠóèói@ @ñb¹ì@•óä@ìó’ó @ì@ðàaìò†Šói @_óïš@wäó @üi@ HÛNçNñ@I@ñóbåŽïq @ò‡äóš@ŽïØóî@óØ@oŽïäaŒóä @ðä‡äbîó @@ì@óÜóàüØ@ìbä@ðánï @ N@ãaŠb÷@ðÙŽî ŠbäóØ@ói @ã@H‘@Nã@I@ðäbØóØbØ@òìó‚a†@ói @çb−ó @ðmbïäbÙáï÷@óÜ@@ò‡äóàóÜìò† @ÚŽïÜóàüØ@òìóîü‚@ñýóÜ@óØóîŠóè @óÜ@_çbïäbØòìa‹Ø@•üàaŠóÐ@bäaím@ì @ñòŠò†óÔ@ìaŒóÔ@ómłì@ãóÜ@ðÜòì@@ @óîaí @òìómû†‹ØüØ@ñHŠíàd¾a@‡jÈ@I @L@wäó @Žî Šüu@ì@Žïäüš@ìòŠbàˆ @ì@ðäa†Šó b’bq@ìóÜ@a‡åà @ì@µnŽï Øóî@@ñˆûŠaì†@çóäaìó÷ @ìóÜ@ñ†ììí@‡äóš@ŽïØóî@@ãłói @ñòìóä‡åŽî í‚óä@óÜ@Na@†óîŠóiìŠóŽïi @âïÝóm@çbïmóÕîŠóm@ñ‰Žî íånò† @@_òìím‹ Šòì@@wäó @ñómbàb’óy @wäó @Šóói@çbåŽïè@pìóš@ì@ŠójäaŠói @ÚŽïÜóàüØ@@a‡ïnaŠ@óÜ@óØ@ @N@Žñ‹Øò† @wäó @ñìbäói@óØ@ñóäaìó÷@µØ @ïäaìŠ@ì@çbïäbØóîŒaìbïu@ìbäaím@ì


< َl azreh engnez dwm‫ﺣ‬em ‫َﻶ‬lwdbe‫ﻋ‬/ w

@ãó÷@óØ@óäììŠ@”îòìó÷ @LòìóäbØóÜíØì@ÓóØ@ñüèói@óäbÌbäüÔ @Lç‹i@Šìì†@ói@ü‚@ñ‰ïmì‡äím@óÜ@æäaímbä @óî‰ïmì‡äím@ìó÷@oŽï šò‡Žï q@ò‹i @ðäa†ììŠ@üi@oŽï i@ŠóØŒbóåïàòŒ @ì@‹ÙïÐ@óÜ@çbØónîíŽïq@óäb‚ŠóšŠòì @ñŽïè@Žñ‡äóè@ @Nñ @ ŠbÙäaŠü @ðäìíjnîíŽïq @ìó÷@óäìíjn“îó @ìa‹ÙmüØ@ðmóîłóàüØ @üi@óîóè@çbîìaìóm@ðîäóîý@ñóîaì‹i @Nð @ móîłóàüØ@ðØóîbmò†íØ@ðäa‡àb−ó÷ @Žßó @óÜ@ñ‰ïmì‡äím@üi@ãïØŠbà@ñŠbÙï’ @Nò@ ìónŽî ‹ ��‡Øóî@a‡îŠbÙäaŠü @ñóÌbäüÔ@ãó÷ @a‡àïäüàüØ@ŽïÑïäbà@óÜ@ðØŠbà@óîüi @bm@ÛóîóÜóàüØ@ìíàóè@ñì쉎ïà@ B@ZóîaíïŽïq @çaíŽïä@ðŽïäþáÝà@ñì쉎ïà@béäóm@çbàû‹àó÷ M @ ØŠbà@ @Zó@ äaì‹ i@Iò@ ìíi@çbØóåïš @ð’ói@LãïäüàüØ@ŽïÑïäbà@ZÝ−ó÷ @óÜ@ò†Šóq@ÚŽïmbØ@ØŠbà@ NHT Y@ý@ãóØóî @ì@çbØóïmóîłóàüØ@ó’Šü’@ðØûŠòìbä@ñììŠ @ómb ò†@Lòìóma†ò‡Üóè@póÜìò†@ðäbØòíŽï’ @ðŽî Š@óÜ@béäóm@óØ@ñóàb−òŠò†ìó÷ @oŽî ‹Øò†@òìòŠbnïÜû‹q@ðàîŠümbnÙî† @ãłói@B@Nµ @ jÜaŒ@a‡äbØòŠóåŽïmòŠ@óåïš@Šóói @ðmóîbåïš@ðØóïŽï äþáÝà@ìíàóè @‹“ïÐ@ @Zó@ äaì‹i@I@Bó“ïïbï@ðØóïŽïäþáÝà @ói@ @N@HU W @ý@pì@ñaì@ØŠbà@ @ @Zo @ ä‹Žï÷ @Žßó óÜ@bîŠbnïÜû‹q@ðŽïäþáÝà@”îòŠüuì @óÜ@Lpłóò†@Šó@óÜ@óïŽïäþáÝà@ãîŒa숊üi @óïî‡äòíîóq@ñòìóånƒÙŽî Š@ñìbåŽïq @LòìóàïÜbïü@çóîý@óÜ@çbØóïmóîłóàüØ @ð‚û†ìŠbi@ð䆋Ø’bi@ñìbåŽïq@óÜ@Ûóä @ãó÷@óØ@óäbàíŽïi@ @Nç@ aŠbÙŽî ‹Ø@ïš @ì@ðmóîłóàüØ@ð’Šü’@ói@•óïŽïäþáÝà @ðØûŠòìbäínŽï åŽî ó ò†@çbº‰ïmì‡äím @óÜ@ómaì@Lóîa†ò‹ŽïÜ@Šóè@”ïî‰ïmì‡äím @çóîý@óÜ@æm‹ @bmłóò†@Šóói@oò† @Šóè@Ûóä@ñóåïš@ìó÷@LòìóäaŠa‡młóò† @ðäaìa‹Њói@ðÙŽî Šüm@íÙÜói@LÚŽï Ðbà @ói@ñìbåŽïq@óÜ@oŽïåŽïÕÜí‚ò†@płóò† @ð aŒì†@ãó÷ @Na@†óÐbà@ìó÷@ðäbåŽïénò† @ðÙŽïánï@ómüi@ï÷@óØ@”îómłóò† @oŽïšò†Šò†@‰ïmì‡äímì@ŠbÙàón@Lðbï @ðÙŽïánï@üi@óŽî Š@oŽïibä@ò†bàb÷@ì @òŽï è@ìó÷@ì@ðmóîłóàüØMñ @ Šìíib÷ @’ŠaŒí @óØ@pbÙi@Žßüš@óäbïîbï @ðÙŽïåïš@ïèóÜ@ñòìó÷@Šói@óÜ@ @NçóØò‡ŽïÜ @ðmłóò†@óÜ@ñŒaì@óäa†‹Øü‚@a‡młóò† @óØóïîŠbÙäaŠü @óîüi@LòìbåŽïèóä@ðbï @ NoŽïiò†@òìóïî‰ïmì‡äím@ôŽî ŠóÜ

َl azreh : a‫ﺋ‬

A.serero@2020.com@N@ûŠòŠó@âïyò‹Üì‡ióÈ@@O@òŠóqý@ô‹qŠói

@ a‡‚Šóšìbè@ðäbéïu@óÜ@ñ‰ïm@ì‡äím

@ì@òìóä‡äbìóš@ðàb−òŠò†@çbîìíàóè @łbi@ñóäìí¹@a‡“ïnaŠ@óÜ@ @Nçìíi@ðîaìóåŽïi @ói@Lòìa‹åŽî ŠŒóàa†@Šó@óÜ@çbïäbØòŠbîˆ@óØ @ìó÷@ñüè@ói@çbØò†ó@ðïäíiŠórŽïm @óîüi@ @Na@Šb÷@ómóäìímbè@òìóäaŠìóuíàón @çbØóä‡äa‹Ðó÷@‹ q@óïîìì‰Žï à@óÌbäüÔ @‹Žî ˆ@óÜ@ðÙÜó‚@a‡îbïm@óØ@òìíi@óäbmbØìó÷ @Šbšbä@La‡‚û†ìŠbi@bèòŠüu@ðîŠóîŠbØ @ìói@ì@òìóåji@Úîä@Ûóî@óÜ@çìíi @çìłb÷@a‡ÙŽïq@çbØóïî‡äòíîóq@òìó’óîüè @çbîòŠóq@çbØóäìíšüiìi@ñòìóåîŠü ì @ðÌbäüÔ@”îóäbÌbäüÔ@ìóÜ@@@Zò@ ìì‡äó @L•Šü’@ðÌbäüÔ@LãŠüÑîŠ@ì@äbïåŽî Š

sabe‫َ ﻋ‬les‫ﯾ‬ef. d @ @ ãóéŽï@ð’ói @

@öŽßa‡åà @ çbØóàbÔó’

@

@ ò‡å’íØ@ñ‹Žïàb÷

@ðîaŠói@ì@oïi@ñò†ó@ðîbmüØ@ðÄû‹à @ÛóîòíŽï’@@ói@Ûóî@ì@oïi@ñò†ó @äaŒ@ð’Šü’@ZüÙåîŠbà@Zóäaì‹i@Iæåïjîò† @ñòìó÷@ð‹q @NHSU@ý@_óîóàbØ@ðÙïåØóm@ì @ðïnäaŒ@mìóÙ“Žïq@ñóåïÔónaŠ@ñbáï @ðîŠüïm@ðÙŽï‹q@oŽïiò†@çüš@ðÙïåØóm @ðÙŽï‹q@ñòìó÷@Šò†óÔ@ói@Lóïïä@pììŠ @ðîŠòìŠóq†a†@ói@ónòíîóq@ðïnäaŒ @óØ@Äû‹à@ðäbØłbi@bèói@ì@ðmóîłóàüØ @ðÜóàüØ@ñŠóèìó @Žßó óÜ@óîòíŽï’ìbè @ Na‡ïmóîbÄû‹à @

@ Z ðmóîbÄû‹à@ð‚û†@ì@ñ‰ïmì‡äím

@óïîŒüÜb÷@ì@ñˆ‹ @ðÌbäüÔ @ñò†ó@óÜ@çbØóïïàïÜbïü @ðmóîłóàüØ@ð’Šü’@Bña‹Žî ì@@Na‡àóèò†Œüä @òìóïmóîb óiòŠò†@óÜ@a‡îbïm@óØ @ìíàóè@óØ@ñŠa†óîbàŠó@üi@òìóîaaí  @a‡ïbï@ðäbîˆ@Šóói@ðÜó @ðäbØò‰Žî ím @ðmbió‚@óÜ@bèòìŠóè@@@Nò@ ìò†‹Ø@Šbï’üè @ðäbØòŽï è@ñˆ†@óÜ@òìò‰ïmì‡äím @•Šü’@óØ@a‡Žî ìóÜ@LçüØ@ðmóîb óiòŠò† @ðäbØóïîìì‰Žï à@ó−bàb÷@ðïäaím @ZÓ @ @µÜüÐ@@@Zó@  äaì‹ i@I@Bo @  Žï åŽï jî†ói @óÜ@ðmóîłóàüØ@ñŠè@ðä‡äóòŠóq @ NHTRY@ý@ãóîò†ˆóè@ñò†ó@ñbäòŠóÐ

@ RPPY@MQp@õSQ (SUQ )òŠbàˆ

@@LçbïäbØóïîòìaŠŒóàa†@ómóÑï@ñŠbiŠó @çbî@ñ‰ïmì‡äím@ðÙŽïÜómóÜby@ói@û‹àó÷ @a‡“ïnaŠ@óÜ@@@Næ@  Žî ‹äò†a†@ñìòŠ‡äím @Äû‹à@óØ@pa†ò‡ÜóèŠó@ÚŽïmbØ@ñ‰ïmì‡äím @ñŠójŽïi@ñŠa‡ï‹móà@ñò†aŠ@bm@òìóîüè@ói @ói@ómaì@LðäbØóî†aŒb÷@ói@熋؊bØ@óÜ@oŽïi @ñ‡äóè@òŠíäìíi@ÚŽïmbØ@L“ @ðØóîòíŽï’ @‹Žî ˆ@ónŽî ìóØò†@ñü‚@ñ†í‚@ói@ðîü‚íŽïä @ Nòìóïï‹móà@ì@ó’òŠóè @

@ Z ñ‹Žï’Šü’@ðî‰ïmì‡äím@ì@ØŠbà

@ói@ðmóîbÄû‹à@ðïmóîłóàüØ@ñŠbi@ñì쉎ïà @óØ@óïîìb Šbi@çìíjï‚bî@ðÄai@æî‡äóš

@ÚŽïn’@@óØ@òìóåîóÙjïäììŠ@æîò†ò†@Žßìóè @íŽïä@óäìóÙi@çbØó“ŽïØ@ð‚û†ìŠbi@pbØò†@aì @óÜ@ @Nò@ ìóäbØóïîû‹à@ó‚û†@ñó Šóu @óäb“ŽïØ@ìó÷@a†óÜóàüØ@íŽïä@óÜ@ñòìó÷Šói @óÜ@Šbï‹q@óîüi@LóÙmíÜ@óäó ò† @ì@óÜóàüØ@ì@Ûbm@çaíŽïä@ðäbØóïî‡äòíîóq @ NæîóØò†@ñ‰ïmì‡äím@ì@óÜóàüØ @òíŽï ’@óÜ@çbØóïîû‹à@óïî‡äòíîóq @ì@ó“ŽïØ@ñóåïàòŒ@Šó@óÜ@a‡îóØóïîbb÷ @ðäbØòŽïè@ðÜb“îŠ@ì@ðmóîaˆ†@ì@ŽðäþáÝà @óîa‡Žî ìóÜ@ñ‰ïmì‡äím@@NoŽïiò†@ŠaŠóÔŠói@a†‹m @Žñ‡äóè@óÜ@ì@ãaìò†Šói@ðØóîó’òŠóè@Ûòì @ðîü‚íŽïä@ðÙŽî ‹ b÷@ñŠb“Ð@‹Žî ˆ@óÜ@a‡“îŠbi @óÜ@Žñ‡äóè@@@Nò@ ìónŽïÔómò†@a†ì‡äóórÝ Ø @LçbØóïïbï@ì@ðmóîłóàüØ@òŠb“Ð

@a‡Žïm@ðÄû‹à@ñóïŽïäþáÝà@ìó“ŽïØ@ðäbéïuìó÷ @óÜ@ðî‰ïmì‡äím@ñó’òŠóè@ÚŽïÜóàüØ@ñˆò† @ðäììŠ@ói@óáŽï÷@@NòŠó@óÜ@ñŠò†ói@Šìíå @ðïš@ðÙïåÙm@ðïnŽï äbéïu@µäaŒbä @Ûòì@òìónŽî ìóØò‡Žï Ü @•bq@ñóÙÜóàüØ@Bð @ äbåïŠüïm @óÜ@óáŽï÷@bîb÷@_çóØò‡ŽïÜ@ðbi@@BñŒbó“ïq @çbéïu@n‚Šbi‹Žî ˆ@ìòŠói@æîa‡äbàóŽî Š @ _HbîˆüÜüåØómüîbiI@ì@HÚïmbäïI@üi @ì@oäaŒ@óØ@òìímìóØŠò†@òìó÷@ãłói @çóØbä@Šb ŒŠ@ðmóîbÄû‹à@béäóm@Šóè@ÚïåØóm @LòŠbîˆ@ãó÷@ðäbØónЋ @ìó“ŽïØ@óÜ@ÚŽî ŠûŒ@óÜ @óÜ@ÚŽïäýüqó’@óäóƒï“îò†@ñòìó÷@Šò†óÔói @a‡mb@Ûóî@óÜ@óäòŠ@óØ@òìómbòŠbØ @Nò@ ìónŽî ‹i@ðmóîbÄû‹à@ñì쉎ïà@ñìaìóm @ì@ÛaŠü‚@ñó“ŽïØ@ð䆋ØŠóòŠbš @ói@çìíjÜaŒ@ì@aŠbØ@ðäbàŠò†@ð䆋Ùn슆 @ðäbØóï’ü‚óä@æîØbå‹m@Šó @ðäbØòìbšŠó@ñòìó䆋َî íä@ì@ðmóîbÄû‹à @ñüè@ói@”î‹mbîŒ@ì@óäbàó÷@íàóè@LòŒì @òìbîˆüÜüÙäóm@üîbi@ðäbØómìóÙnò† @a†ò‹ŽïÜ@Lãłói@@NæŽî ‹åŽïéi@oò†@ói@oŽî ‹Øò† @Na@Šb÷@ónŽïi@‹m@ðØóîòìò‹Žïu@oŽï’ò† @ì@ðiû‹Ùïà@ðÙŽï Øóš @ðïäììŠò†@ñŠbi@ð䆋ÙÜûäüØLðîbïáïØ @ðïäììŠò†@ñŒa‹àb÷@ðŽî Š@óÜ@Äû‹à @ñŠòìò‡åîŒ@ñaŠb÷@óäbåŽïè@Lòìómójîbm @óÜ@a†bnŽï÷@óÜ@óäbàó÷@ìíàóè@LŠóÙäa‹Žî ì @Lµïä@a†ûŠòŠó@ðÙŽïÝ ÔóÈ@ñó“Žî ‡äó÷ @óÜ@oŽî ‹Øò†@óØ@µÉïÔaì@ñbäaím@@íÙÜói @ñüè@ói@a†óäbÄû‹àbä@ñŠbØ@ñŠaíi @ãó÷@b÷@óÜ@òìbîˆüÜüåØómüîbi @Næ@ Žî ‹åŽïéjî†@ói@a‡îó‚Šóšìbè@óä‡äóŠóq @æî‹m†ìí@ói@@@BóØ@æîa†òŠòìbi@ìóÜ@óáŽï÷ @ðmóîłóàüØ@òŒû†@ñŠbÙï’@üi@òŠbš@óŽî Š @ðïbäòìbà@üi@äaŒ@ðäbØóïîŠbØb÷@ì @bnŽï÷@ðÉïÔaì@ói@oŽïiò†@ðäa‡Žî ‹ @ói@LÄû‹à @bäaím@ì@oäaŒ@ðîò‡åîb÷@ì @ZÞ@ Žïïäa†@ÝÑïØ@Zóäaì‹iI@BçbØóïîˆüÜüåØóm @mìóÙ“Žïq @ NHX ý@Äû‹à@ðîòìbàüi@ñ†üØ @ãò†Šói@óÜ@@@Bð @ ÙïåØóm@ðïnäaŒ @ñjanus) @‘üäbu@IñóåŽî ì@óÜ@a‡ïmóîbÄû‹à @óØ@óïïä@”ïäììŠ@ì@óîa†Šb‚ìŠ@ìì†

@ çbØóÐíóÝîóÐ@ñýóÜ@ÙŽï@ðäbØóïåŽïéä @ìì‰Žï à@ðäbØóïmóîbóØ@æî‹m‹îó @öoäbØóÜ@ÛóîŠóè@ÙŽïói@pòŠbió @ðäbîˆ@óÙäíš@çìíi@ @Hó@ ›ïä@öŠbÙï   @ïè@ñŠa†óîbàŠó@ðàò†Šó@ñ‡äóài @ðäaŠòŒí @öçbîˆ@Šóói@ñŠóîŠbØ @ @N@òìíióä@òìóäbïäaŽï‚ @ì‡äóài@ñóiŠûŒ@ñýóÜ@óØ@öÃüè@ŠünÙïÐ @ói@óåïíä@ñüèói@a‡äajØbäìŠ @ñýóÜ@òìa‹bä@×íóÝîóÐói@òìóïäbØòŽïq @ðmóibióÜ@Šòìì†@a‡äaŠóåŽî í‚@ñóiŠûŒ @ñüèói@Šóè@ãýói@L@òìóïÙŽï H@æî‹Žî Œ@ôÙÜóq @ @I@ðmýó‚@òìóïäbØóåïíä @ @@@@N@òìbåŽïè@oò†ói@ñ @óäóèŠóÐ@ðäbïà@óÜ@‹Žï nÜíÐ @ñìbäóióØ@a‡ïÙŽî ŠbmìóÜ@òìóîóØóïÐóÜóÐ @µÄó÷@ B@oŽïÜò†@ðmóîíïíä@òìóî HñŠa‡܆@I @ @Bóïä@ÀóÜóÐ@ðÙŽïmóibi @ðÙŽïn’ŠaŒí @ÛóîóÐóÜóÐ@Šóè@Šó ó÷ @ñìa†ììŠ@æî‡äóšóÜ@óu@oŽïi@ò†‹Øü‚ @öçbÐíóÝîóÐ@ðäbîˆ@ñòŠóàó@ì‹îó @Šóè@a‡àbØb÷@óÜ@æîóÙi@‡äóšŠóè @ìóÜ@çbØóïïåŽïéä@ñòŠìó @ðØóîòŠbióÔ @òìóïÙŽï@öîìó’ü‚@ñò†Šóq@ñíî† @ NN@ãýói@L@µÝ Žïèò†@Žðu @öñŠóìbè@ðäbîˆ@ñŠóîŠbØ@oŽïiò†@bîb÷ @òŠüïm@Šóói@çbïÙŽï  @çüš@ö‡äóš@òìóäbïäbØòŠóåŽïèŠíŠó @ @_@oŽïi

@öæîïÔóió’@ìòìò†‹Øò‡Übmói @ðmbØóÜ@òìíi@‘óØ@æ���îàŠó Šó @ @N@a‡ïÙŽï@óÜ@ñòìó䆋Øi @ò‡äóšŠóè@oŽïÜò†@ @B@ @H @ î‹ØíÜ@I@ãýói @ÙŽï@öÖ“ïÈóÜ@ãü‚@ŠûŒ@ðØóîòìbà @aìó÷@ñíŽïÜ@ðàŠó @ãýói@òìómòìb“ŽïØ @ N@@B@NNNN@ìòìa‹ÜüÙÜóè@a‡܆óÜ@熋à@bmóè @öðäbnäüà@Ûòì@çóè@‹m@ÀíóÝîóÐ@ÚŽî ‡äóè @òìím‹ @òìón’ì‹@ói@çbîìí‚@óØ@ûŠ‡î† @•òìó÷@ŠóióÜ@Šóè@a‡䆋ÙÙŽï@ðmbØóÜ @ @N@BãŠó @ðÙ“Žî ìŠóØB@çìa‹äìbä @a†@çbïÜìóè@çóè@”î‹m@ÀíóÝîóÐ@æî‡äóš @ðÙ“Žïà@óØ@HçbmüÝi@I@Ûòì@æî‰i@ðØbqói@óØ @öðîbäa†@öðØò‹îŒ@óÜ@æm‹ Žî Š@üi@ñü‚ @ðÙŽî ŠbØ@ìíàóè@솋Ùäb‚Šóm@ñòïØbq @ðŽï Ü@öðäaŒò†@ìþ  @ói@ðÙŽï @ @N@òìómìóØò†Šìì† @òìíjmìóØ@ŠûŒ@ðØóîòìbà@üi@çbØa†@‘bàüm @óØ@ÛóïäaŒü@ðŽï äþáÝà@ñŠüm@ìbä @çbØa†@ãýói@L@oŽî Šói@ñón“‚óÜ@oîíîò† @ N@‡äbÙ’@ñóÔìóm@ìó÷@솋Ø@ñ‹ Šói @îìó’ü‚ @ @H@ŽßbÙbi@öaŒüåïr@I@ãýói @çbïäbØóïÝ ÔóÈ@ón“îìbèŠò†@öðîaí‚ @ @N@ìíi’bi@ðŽïq@òìóÙŽïói@ðÜbÔŠóóÜ @ðmóibióÜ@oäbØ@o ü÷@ö@üÙŽïi@ãýói @”îìó÷@òìómóäìíi@Úîä@òìóïÙŽï @òìóäbïäbØóäìíšüi@ìi@ñòìóä‡åŽî í‚óÜ @ @N@oŽî ìóØò†Šò†

@ðäbØóïÙŽï@óïØýbš@öpbèŠóói@bîb÷ @ðŽî ŠóÜ@çb¹bØóÐìíóÝîóÐ@öça‡äóài @oŽî ìóØò†ò†@püi@òìóäbïäbîˆ@ñòìóä‡åŽî í‚ @bîb÷@L@†‹Øò†@çbïnîìó’ü‚@çüš@bîb÷@L @ìŒbjŽî Š@Šóói@ñŠóîŠbØ@çbïmójîbm@ðäbîˆ ó@ Ü@L@òìíióè@òìóäbïäbØòŠbØ@ìŠíŽï m @öµn ü÷ @I@ö@Hp @ Šbq @I@bm@òìò@Hµ @  üî†@I @óïåŽï éäóÜ@ÚŽî ŠòíŽï q@ói@@@H @  ØŠbà @ @_@æîó ò†@óäaŠa†ìbä@ãó÷@ðäbØóïÙŽï @çaŠaŒóèói@ìì‰Žïà@ðîa‰Žî Š†ói@óäaŠbï‹q@ãó÷ @ñòìó÷@Žðiói@òìómóäìa‹Ø@òŠbiìì†@Šbu @o슆@ýóÜ@çb¹ììŠ@öa‹Ù’b÷@ðàýòì @ @N@oŽïi @çbïÙŽï@ðäbîˆ@óäbÐíóÝîóÐ@ãó÷@bîb÷ @çbïnîìó’ü‚@öçbîü‚@níä@ñŠììˆóÜ @ @_@òìíi@çüš@çbîóØòŠójäaŠói@üi @öŽÞ ÔóÈ@ÛòìŠóè@çŠûŒ@çbØómóÜby @çóè@”îŠûŒ@ÀóÜóÐ@ðmóáïÝiì@ñ‡äóài @Šó@îìó’ü‚@çbïÙŽî ‡äóè@Ûòì@L @ðäíš@ómaì@çóØò†@pa‹Øü@ñŒbjŽî Šói @ìŠbÙÜbåà@öwäó @ð›Ø@ñaì†ói@ãˆìómói @çümþÐó÷@ðäbéïu@ðŽïqói@çbî@a‡äaŠbØòŒŠóè @béäómói@ça†òìónóuói@oò†@oŽïÜò†@óØ @ð“ŽïyìŠ@ðäbéïu@íÙÜói@ñŒbjnò†@ómbØbä @ N@óîòìaì†ói @ñýóÜ@pìóØöÜóè@æî‹m‹îó@ãýói @ö‘óØ@óäa‡Žî í @Žðiói@óØ@ìíi@a‡åï üî† @ñü‚@a‡ÙÜó‚@ñòŠüqb’@ìbäóÜ

‫ی‬dnez n‫ﯾ‬rsen @ @îŠü @üi@çbØóÄû‹à@òìóäbàòŒ@‹Žî †@óÜ @ö‹m@ðÙŽïÌbäüÔ@üi@òìóÙŽïÌbäüÔ@óÜ@çbîˆ @çbîììŠ@çbØóïïnŽî ìa‡Žïq@ñòìó䆋Ø‹q @ðÙŽïäóîý@”ï䆋؊bØ@L熋؊bØ@ómŽì†‹Ø @ðäbîˆ@ðäìíjàaìò†Šói@üi@òìì‡åîŒ@ìŒûq @óÜ@óáŽï÷@óÜ@ŠûŒ@ðÙŽï’ói@óîüi@LðmóîbÄû‹à @üi@ñ‡u@ðÜìóè@a‡îìbåŽïq@óÜ@öça‡ä†‹ØŠbØ @a‡ïŽïq@Äû‹à@ñóäbÌbäüÔ@ìóÜ@ÚŽïØóî@Læîò†ò† @”ïÜa‡åà@LóïïÜa‡åà@ðÌbäüÔ@oŽî Šóqò‡Žïm @óØ@óîóäaìbnŽïi@öÚbä@òŠòìóäìíi@ìó÷ @ói@ônîíŽïq@ìóîóè@õŠbïnóè@ôÙŽïäóàóm @LóïïÑî‹Èóà@õòìóäìíi†ŠíŽï Ü@öçbàaŠ @o슆@ôØóîòíŽï’@ói@ô“ï䆋Øò†ŠòìŠóq @ãóØóî@Ûòì@óîa‡äaŽï ‚@õünó÷@óÜ @ N´“îóŽïq@õóäb£bmíÔ @”ïn슇äóm@ð䆋Øò†ŠòìŠóq@òŠbî† @ÛómóÜ@íÙÜói@Lóïïä@çbb÷@ðÙŽî ŠbØ @îíŽïq@La‡ïäbØóïïnîìa‡Žïq@ð䆋Ùåïia† @öñŠè@öðîónóu@ð䆋Øó’ó @ói @öóîóè@ðäììŠò†@ö슇äóm @öo슆@öoaŠ@ðÙŽïÜa‡åà@ðäbåŽïéàóèŠói @ìŠè@çòìb‚@ðØóîòìóä@ðä‡äbîóŽïq @ãýói@LoŽî ìò†@õŠûŒ@ñŠbØ@o슇äóm @öãbÔó’@ŠóóÜ@óïïäaŠóïä@ñóŽïu@ñòìó÷ @çbîò†@ói@a‡äbØòŠb’@ðäbØóäýüØ@ìóšíØ @ñìaìóm@öæ䆋ØŠbØ@ðÜbÔŠó@Žßa‡åà @Šóóäóiò†@熋ØŠbØ@ói@çbîóØòˆûŠ @ÿó óÜ@æŽï−í bä@óäaŠbØ@ìó÷@”îŠbuŠûŒ @óu@óàó÷@La‡äbïäbØbäaím@ìòŒì@öçóàóm @çòìb‚@çóîýóÜ@ŠbuŠûŒ@óØ@ñòìóÜ @No @ Žî ‹Øò‡Žïq@çbïmóîbØí@òìóäbïäbØòŠbØ @üi@çóè@ŠûŒ@ðÙŽï Üó ŠbØüè@pójÜóè @Zó@ äaìóÜ@çýa‡åà@‚òí“Žïq@ð䆋؊bØ @ðäbìýóè@öçaŽï‚@ðîaŠa†@ñŠbi@ðqa‹‚ @LÛóàín’@ð‚‹ä@ñòìóäìíiŒŠói@ìŠaŒbi @ðánï@óÜ@ÚŽî Šìb÷@Šó @bèòìŠóè @ói@Lòìóåîò‡i@çbàóØómýì@ñò†ŠòìŠóq @ñòìó÷@üi@óïïä@Šò‡äbè@ÚŽî Šüu@ïè @óäb£bmíÔ@öç‡åŽî í‚@üi@Ûóïïnîìó’ü‚ @póäbäóm@LpbÙi@o슆@Žßa‡åà@ñýóÜ @ñŠbi@a‡ïàaìò†@ñˆûŠ@ãóØóîóÜ@ŠbuŠûŒ @o슆@ýóÜ@õìb−í óä@ñˆüÜüÙîb @ðŽï ØìaŠó܆@ö‘‹m@óÜ@öoŽïiò† @ðØóîóÙåîˆ@ðäìíi@ñüèói@Lóîa‡àaìò†Šói @üi@óïïä@Šò‡äbè@óØ@L”îbb÷@öãaŠb÷bä @ónŽïiò†@•óàó÷óØ@LðibmíÔ@ð䆋ْüƒ܆ @ìóÜ@óu@Lóäb£bmíÔ@óÜ@ðäbåŽïèŒaì@ñüè @ç‡åŽî í‚@ñ†ünïà@óÜ@ñóäbîŠbÙäaŠü  @ ÚŽïmbØ@óäí¹@üiNçò†ò†ììŠ @‡äaìì†@âÜb@@@HQQ @I@çóàóm@ôÙŽïÜa‡åà @ñŠbØ@òìóïÜb@HV @I@ðäóàómóÜ@óØ@òìóîa‹Žï  @Lóïïä@ç‡åŽî í‚@óÜ@õŒóy@öpbØò†@ñŠónïÐ @õóØóäaŽï‚@öõü‚@ñíŽî ‰i@•òŠbØ@ãói @ NpbØò†@µia† @ôäbØòŠbØüè@óÜ@ãòìóäìíi†ŠíŽïÜ@õaì† @Y@çóàóm@õ‹m@ôÙŽïÜa‡åà@çýa‡åà@ô䆋؊bØ @óÜb@Šaíš@ôØìbi@óØ@‡äaìì†@âÜb @üi@ðØóïîŠó Šón’óä@‡äóš@ìó’ü‚óä @óÜ@çbîŒaì@õóØa‹i@öõü‚@Šbšbä@Lòìa‹Ø @ói@æ’û‹Ðò†@æîäói@ìòìbåŽïè@óäb£bmíÔ @óïïä@‘óØ@æióä@çaìó÷@Šó ó÷@çbîü‚@õómì @ Npa‡i@çbîòìóÜbà@ðmóàŠbî @ìó÷@ìíi@çbàŠíŠó@ñóŽïu@ñòìó÷ @çbîüi@âÙŽî Šbï‹q@ñòìóäa‡àýòìóÜ@óäýa‡åà @çüš@çbmü‚@ôäbîˆ@çóØò†@Œóy@òíŽï÷@bîb÷ @óÜ@B@ @Zç@ bïmì@a‡àýòì@óÜ@_æåŽî ŠòŒíi @ðmóà‚@óÜ@óîóè@çbáØŠbq@ìì†@ÛíØŠóØ @ @NBóáŽï÷@üi@ó’bi@ŠûŒ@öóîa‡Üa‡åà @ìó÷@ñŠûŒ@ðmóåîóà@ñaŠòŠó@òìó‚a†@ói @óÜ@óØ@ñóäbïnîŠíØíàóØ@ìíàóè @óÜa‡åà@oŽî ‹Øò‡î†ói@a‡äbïäbØóÐbà @æîàóØ@ói@ÛíØŠóØ@ñŠb’@ðäbØòŒbåŽïi Næiò†@ñŒaŠ@ñŠaŒímóà‚


@ RPPY@MQp@õSQ (SUQ )òŠbàˆ

@ a‡qóš@ñý@ói@ÚŽïäb‚Šóšòì@Lçüqaˆ@õ@RPPY@ðäbØó䆊a‰jÜóè

deme‫ﺤ‬m dwm‫ﺣ‬em ‫ﯽ‬le‫ﻋ‬

(٢ - ٢) @ ZçaŠò‡äò†@ñòŠbàˆ ٩٧٢L٢٤٤L ٧٠ZRPPY@ðÜb @ 678 ، 913، 58ZRPPWðÜb @ ðŠíØ@ TXP @ üi@ìaŠíŽïÜbqQSWT @óbi@ðäbîb’@ñòìó÷ @ ñòìó䆋i@•bqL†‹Ø@‡î‡äbØ@çbîü‚@çbàóÜŠóq @ ðmŠbqMpa‹ØíÙî†@ßbïü Mpa‹Øíº†@ðmóïäbºóqìbè @ ßbïü@ðmŠbq@óÜ@@póàìíÙy@ LŽñíä@ðÜó  @ ðmŠbqL@Bo @ aŠòìbä@ðqóšBpa‹Øíº†LBtóš@Bpa‹Øíº† @ NoŽî†@ÚŽïq@BoaŠBŽñíä@ðÜó  @òìóàòìì†@ðäbéïu@ðäóu@ñaì†@óÜ@@óbi@ðäbîb’@ñòìó÷ @ óÜ@òìíióè@ñónóuŠói@ðîò†bàb÷@oÜbïü@ðmŠbq @ ðäbØóäò†@ñò‰ŽîŠ@Šbu@ŠûŒLpłì@ðbï@ðäbqòŠü  @ðòŠóè@çbØò†òìóä@aŠòìbä@óÜ@Žð ÜòìL@ES Pón“îó ò† @ ñü‚@ñóàbäŠói@óÜ@ìòìómóàíÙy@òìíš@ñòìó÷@•bqLbåŽïè @ ói@ñóäbåŽïÜói@ìó÷@Žß ó óÜ@ìíióä@Ša†bÐòì@ì@òìòíi@Œó’bq @ ðmóàíÙy@Žß aïÜ@ðmŠbq@Žß ó @óÜLìíia†@ðäaŠò‡äò† @óÜLbåŽïè@ðòŠóèQYYVð䆊a‰jÜóè@óÜ@‹maì†@ðÜbLbåŽïéÙŽïq @ì@aŠŒóàa†@pa‹Øíº†@ßbïü@ðmŠbq@@ñóØòìbbq@Šó @ Nòìóma‹Øíº†@ðmŠbq@ìbä@óäìíš@çbîŠûŒ@ÚŽï’ói @ ðäüqaˆ@Žßb UT ð @ bï@ñó“‚óäLR PPY ð䆊a‰jÜóè @ aŠòìbä@ìòŠói@òìónaŠ@óÜLñŠü  @ ðqóš@ðäbØóàbîóq@ÚŽï naŠòìbäL‡äb‚ŠóšŠòì @ ð䆋ÙŽïuójŽïu@ðäaìŠòìbš@ï÷@ÚÜó‚Lìíjm‹Üóè @óÜ@ñŠìíib÷@ðmìòŠ@ñónaŠb÷@òŠbî†Læ䆊a‰jÜóè@ñóàbäŠói @ Nómłóò†@ñ‡äòìòˆŠói @ ç ìíàŒó÷@ì@‡äóq @ ò‡äóšLçü‚@ŠóóÜ@ì@æáŽïè@ðÙŽïÜó @çbØóïïäüqaˆ @ çüšLóîòŠìó @çbïÙ“Žïà@ò‡äòìó÷@óØìí›i@çbïnò† @ ðØŠüà@ì@†‹Ø@çbïäbåŽïèa†Lìíi@æmìóÙ“Žïq@óÜ@çbïnîì @ ðàónï@oŽîìóäbîò†@•aìb÷Lbä@òìòì쉎ïà@ói@çbîü‚ @ ð−aŒbÔ@ói@çŠüi@Žß aŒ@ðäóèŠóÐ@ñŠìíib÷@ðbï @ ðîbmüØ@ìíiaì@ñŠòìbi@Šó ó÷@ðäüqaˆ@ñbàbîbØüÐLóiŠûŒ @ óàaŠb÷@łóÔLñü‚@ñóØóåáŽï è@ómłì@óÜ@aì@òìì‰Žïà @ ò†@ñŠbÙäaŠü @ñŒüèbi@ñŠa†óîbàŠó@ñóØóäò‡Žïi @ ì@†ŠòŒ@ð−aŒbÔ@ói@pbØ@ìíàóè@çbØòŠü @íÜb÷@N†‹ÙŽïq @ çüš@”îŠíLæibä@çbØòŠüà@ì@†ŠòŒ@ì@ðÜbÔóm‹q@ìó’ìóä @ óîa†òŠüä@óÜ@áŽïè@ói@•aìb÷L@òäaíu@çbîìíàóè@óÜ @ NoŽïåi@òìóäbØòŠû‹ @íÜb÷@ói@ñü‚@ðØŠüà@óäaìŠòìbšL @ òìónïäüàüØ@ðmŠbq@óÜ@çbØóïbï@ómŠbq@oŽïiò† @ NçóÙi@çbîü‚@ðmbäbÙáï÷@ŠóóÜ@póbï@æäaímò†Læi‹ŽïÐ @ ói@ü‚ìónaŠ@ói@ S PP @ çbàóÜŠóq@ðäbØóïïŠíØ @J @ N@æŽîŠ†‹Žî‰iò‡Üóè@ðîò‰ŽîŠ@ói@ QXP@ì@ðîóäŒbi@ðàónï @ñRPPY ð @ Üb@ðmŠüqaŠLòŠbmì@ãó÷@ïìíä@ðmbØ@óÜ@J @ãóîò†@ñóÝq@çüqaˆ@a‡îbïmLòìóîa‹Ø@ì⁄i@ñŠó’ói@ñóï¹óm @ ìbš@óÜLòìòŠaí‚@ómbè@ÛóîóÝq@•óàóiLpbØò‡îŠbî† @ Nì솋iaŠ@ðÜb V @ ðŽïq@ói@òì솋Ø@çbîznåï÷@‘óØ@ RSLW @‘óØ QPPPPPóÜ@J @ Nçbéïy@óÜ@òìíi@ãón’óèLRPPV@ñŠbàb÷ @

‫ﻰ‬t‫ﺸ‬g

@ ìòŠói@płì@òìó䆊a‰jÜóè@ñbbî@ãó÷@ñóŽîŠ@óÜLÛìí›i @ NoŽîŠ†‹iò†@ðmŠbq@ìì†@ðàónï @ çbïmłìbè@óÜ@ÚŽîŠûŒ@ðäò†@ðîóäŒbi@ð䆊a‰jÜóè@óÜ @ ðáØíy@óiLçbmìóÐ@çbØóäò† @ @ETVL S LpaìŠò† @ Šó ó÷@ @Nò@ ìóååŽïéi@oîíŽïq@ðäò†@ñòŠbàˆ@æäaímbäòìó÷ @ ðŠíØ S T o @  ïäüàüØ@ðmŠbq@óîaíi@ðîò‰ŽîŠ @ Y@ Žß aïÜL†‹Øò†@ãóØ@ñ@ QPT @ pa‹Øíº† @NòìóîbåŽïèò† @ ðŠíØ@ Q T p @ a‹Øíº†@ßbï’üLòìóîbåŽïèò†@ñ‹mbîŒ @ NòìóîbåŽïèò†@ñ‹mbîŒ EQPLT @@ñò‰ŽîŠLa†@@ QYWV @ðÜb@@óÜ@oïäüàüØ@ðiïy @ ðÜb@óÜLEWLWòìíiQYYSðÜb@óÜLòìóîbåŽïè@ðäbØóäò† @ üi@ñŒóia† RPPU @ óÜ@ì@ @EQS LQ @ üi@òìòíi@ŒŠói@ QYYV @ óÜ@L@ìíi@Âäò†@çüïÝà@ V @‡äòìb‚@çbØbnÐóy@óÜNEWLS @ ñóäaìó›Žïq@ói@L@çüïÝà@ X @@üi@òìòíi@ŒŠói@çbØò†òìóä @ ðäb‚ìŠ@ñaì†@ói@çbéïu@çbØónïäüàüØ@ómŠbq@ãóuŠó @ bnŽï÷@@ðšóØ@L@çìíi@a†ó“Øó’bq@óÜ@µÜŠói@ñŠaíî† @ N@@çüïÝà@ UóÜóÙîä@ðäaŠò‡äò†@ñòŠbàˆ @ ðäò†@ TLTPWLYS W @L@a†@ RPPWMWMRY@ð䆊a‰jÜóè@óÜ @ WYPPP@@òì@ RPPT@ðÜb@óÜ@‹mbîŒ@Âäò†@ TUPPP@L@òìóîbåŽïè @ N@ RPPQ@óÜ@‹mbîŒ @ L@òìóîbåŽïè@ðäò†@ ULQVTLUWR @ðîóäŒbi@ð䆊a‰jÜóè@óÜ @ óÜ@ðäa‡äò†@ñò‰ŽîŠL@ RPPT @ ðÜb@óÜ@‹mbîŒ@ S VPPPP @ ðäbØòìaŠíŽïÜbq@ìíàóè@Žð Üòì@L@ìíi@ @EX LU @ @ðîóäŒbi @ N@båŽïè@çbïnÙ’ @ óÜ@ðŠíØ@ Y @a†@ RPPS@ðÜb@ðäbàóÜŠóq@ð䆊a‰jÜóè@óÜ @ ñò‰ŽîŠ@L@båŽïè@oò†ói@ðäbàóÜŠóq@ðŠíØ@ TXP @ñüØ @ Lìíi@EWLW@çbØónïäüàüØ@ñìímbè@oò†@ói@ðäa‡äò† @ S UMS T @ ãóØ@ðäý@bîaíiò†@bîaíi@ðäbØóäò†@ðŽïqói @ óÜ@熊a‰jÜóè@ðàónï@Žð Üòì@L@òìómóîbåŽïéi@ðŠíØ @ X@a†QYYU MW MRS @ ð䆊a‰jÜóè@óÜ@N@ ìíióä@ð−aŒbÔ @ ðäóàí−ó÷@ðŠíØ@ QU@a†@ QYYXMWMQR@óÜ@ì@ðŠíØ @ ðmŠbq@ Q YYX @ ðÜb@@óÜ@L@@båŽïè@oò†ói@ðäaq @ a‡îü‚@ñì‰Žïà@óÜ@mìóØŠó @æî‹mòŠìó @oïäüàüØ @ðšŠóèN@a‡äaq@ðäóàí−ó÷@ð䆊a‰jÜóè@óÜ@båŽïè@oò†ói @ RP@ oïäüàüØ@ðmŠbq@ìíi@ RPPP MVMRU@@ð䆊a‰jÜóè MR P @ óÜ@“Žïq@ðÜí‚@óØ@òìóîbåŽïè@ðäbàóÜŠóq@ðŠíØ @ ïäüàüØ@ðmŠbq@L@ìíióè@ðŠíØ@ RV @@a†@@ QYYVMQP @ãóØóî@ñŠa‡’ói@ãòìì†@ðäbéïu@ðäóu@ñaì†@óÜ@@ðäüqaˆ @ES LX @ ðäaím@a†@ QYTV MT MQ P @ óÜ@†‹Ø@ð䆊a‰jÜóè @a†QYTY @ óÜ@ì@ @ @ES LW @a†QYTW MTMRP@óÜ@ì@çbØóäò† @ ói@@òìómŠbq@ðäíjmŠóØ@ñüèói@@ QYUR@ðÜb@óÜ@ì@@EYLW @ béäóm@ QYUR MQP MQ ð䆊a‰jÜóè@@óÜ@póïïÄü@ŽîíåŽîŠ @ @N@òìóîbåŽïè@ðäbØóäò†@@ERLV @ð䆊a‰jÜóè@óÜ@‹mbîŒ@‘óØ QSLSQQLRYTóØLó䆊a‰jÜóè@ãóÜ @ñU R XXRQ @ óîòŠbàˆ@ìóÜL†‹Ùïäa‡äò†@ñŠa‡’ói@ìí“Žïq @ ðmŠbq@ðóØ V LURXLUPQ L@ ñ†‹i@oïäüàüØ@ðmŠbq @ ðmŠbq@ñS VTLS RW L@ ñ†‹i@B‡@ äìbä@ðqóš@Bpa‹Øíº† @ H Q @ õón“‚ I @Nñ†‹i@pa‹Øí·†@ßbïü

@ @HQ I@õón“‚

@ RPQTðÜb@bm@çbéïu@ñóØòŠìó @òŽïèQP@ñŠìíib÷@üi@ïj“Žïq@@HRI@õón“‚

@ RPUPóÜ@çbéïu@ñŠìíib÷@ïj“Žïq@@HSI@õón“‚

@ ðäóàí−ó÷@ðmóîbØûŠó@a†@ó䆊a‰jÜóè@ìó÷@ðàbØb÷ @ ðmóîbóØ@ŠûŒ@a†ó䆊a‰jÜóè@ìóÜ@L@òìóîaŠ‡äóŽïÜ@@ðäaq @ çb−ó @L@çìíšóäŠò†@ìa‹bä@ðäóàóm@ói@ðbï @ßÜî@ðbï@ðàbäím @ – @ãa‹èýa@I@òìóåm‹ @çbïäbïåŽîí’ ،(٢٠٠٧- ٨- ٤٤٠٧١،٥‫ﻋﺪد‬Mâïèa‹ia@‡á«M@çbibïÜa @EQ óŠüi@La‹ØŠò†@Žß bØ@ì@o“Ø@ñ‹îŒòì@熊a‰jÜóè@ñaì† @óÜ@ oò†@ñaìa† @ETYLU@@a‡Øóïï‹qaŠ@óÜ@L@ñŒóia†@ð‚‹ä .@†‹Ø@çbïmóàíÙy@ñòìóäb“ŽïØŠbØ @ Žß ó óÜ@ @B@ ðäüqaˆ@Šóq@òìómóä@B@ñbmüØüØ@ðäbï  @ðäa†òìónò†ói@ü‚@•bq@óÜ@a‡îŠüma‹ráï÷@ñbqí@ðäbàóä

@ ñìaìóm@óïîŠaŒóàŠó’@ìó÷@L@a‹ Žï @a‡Žïm@ðäó“Žïq@ðÜûŠ @ çóî@ŠaŒóèQPP @ ì@çüïÝàXTU @ì@@ŠbïÝàRVTðÜb W ðmbèa† @ óÜL@òìòŠbï‹q@‹Žîˆ@ón‚@çüqaˆ@óÜ@ñbÙî‹àó÷@ñòìóäbà @ ñòìbà@¶Lìíi@çóî@çüïÝàXQY @ì@ŠbïÝàRVTðuŠó‚Lìíi @ ñ‹äóîý@ðäbØòìaŠíŽïÜbq@ìíàóè@òŠbªó÷@ð䆊a‰jÜóè @ ðäbØòìa‹Øì⁄i@n’û‹Ð@óÜ@pŠbq@ðuŠó‚EXSLVa‡Üb W @ NbåŽïè@çbïnÙ’@bäbïØü÷@óÜ@bÙî‹àó÷ ERT @ •óàóiLòìíi@EU YLV 훎Žïm@ñ‹ i@óØLòìíi@òìóiïy @ óïïäóä@çbïŽïq@óØ@L@çbØóïîòìómóä@óäóîý@ñóäaìó›Žïq@ói @ oŽïibä@Nòì솋Ùåïia†@òìóäbØòìa‹Øì⁄i@ð®aŒbÔ@óÜ@ðmbèa† @ çüqaˆ@óØ@çóÙi@óäýó @ìóÜ@熊íjŽïÜ@ñaìa† @ ðàóØóî@ñŽïè@ðÈíï’@ðiïy@@óØ@æîóÙi@i@óÜ@•òìó÷ @ N @płì@óÜ@bnŽï÷@íØbm@óïî‹ÙÐ@ì@ñjå’ûŠ @ óÜ@ðÜóqóš@ñŠa†‹Ø@ì@ìíi†‹Ø@ a†@ðäbïäbØóäbán“ïä @ ónîíŽïq@óîaì@ñŠòìbi@ómŠbq@ãó÷@L@ìíia†@ãb−ó÷@çb @ óÜ@@ðŽîíä@ðØóîb òŠbi@óØ@ðäüqaˆ@ïäüàüØ@ðmŠbq @ ‹  iL@†‹Ùn슆@üïØüm@ñŠb’ @ ðäbäˆ@I@ñò†‹Ø@ói@ŠójàaŠói@oŽî‹Ùi@Žð Ü@çbï䆊íjŽïÜ@ñaìa† @ ðäóî@ŠbïÝàXU ñ @ðäˆ@ŠaŒóè@çbîò†@óØ@L ( ‫@@ ) ﻧﺴﺎء اﻟﺮاﺣﺔ‬H@ðäaŠòŒí’ü‚ @ ðØóàüØ@ŠbïÝàTULoói@ñü‚ói@“q@a‡’òìóÜLì훎ïm @ Nðäbnû†@ì@çbàa‡äó÷@óÜ@òìò†‹ØüØ @ ðäaŒbiŠó@@çóîý@óÜ@ðÙŽï@ðmòŒóÜ@üi@ñŠüØ@ì@ïš @ óÜL@çbØó ŒbiŠó@óÜ@çìíia‹åŽïè@ŠbØói@òìóïïäüqaˆ @ óÙî†@ôäbØómŠbq@ìíàóèLoïäüàüØ@ðmŠbq@óÜ@óu @ ðäbéïu@ðäóu@ì@óäbmłì@ãó÷@ð䆋Ø a†@ñ‡äóiìŠó @ðmŠbq@Lòím‹ Šòì@çbØbïäbràüØ@ì@póàìíÙy@óÜ@çbïmóàŠbî @ óÜ@óäbïäbáå“ïä@ò‡äóš@µåïiò†@óîòíŽï’@ãói@ @N@ãòìì† @póàíÙy@óÜ@çóî@ŠbïÝàQWLS ñ‹ i@ RPQPðÜb@óÜ@pa‹Øíº† @ •óîòŒa‡äó÷@ìóiLç‹ Šòì@oŽîíÜóè@çaŠóØ@ a†@Šójàóè @ óÜ@pa‹Øíº†@ðiïy@ðmbèa† @EXWLV@óÜ@NoŽî‹ ò†@Šòì @ òìòìómóä@ñìbä@ói@ñóäbäaìbm@ìó÷@ça†òìó÷@Žß ó óÜ @ üi@ðubi@ó’ói@óÜ@çóîRUP@Ûóïïmłìbè@Šóè@NómóàìíÙy @ ðäa†@ìòìóäóÙi@Ûbq@Žð Ü@ðäbîü‚@ónîíŽïq@çìaŠ‡àb−ó÷ @òìó÷@ðbi@óîa‡ÙŽïmbØ@óÜ@óàó÷LpaìŠò†@pa‹Øíº†@ðiïy @ NæŽïåi@a‡Žïq @•óia†@óäaŠòìŠóq†a†@ói@płì@ðmbèa†@ónîíŽïq@óØ@pbØò† @ NoŽî‹Ùi @ ñ‹ q@ì‹ š@ðäb’üÙŽïm@ñóàbäŠói@çüqaˆ@ïäüàüØ@ðmŠbq @ ðîbmüØ@ìbåŽïq@óÜ@ðma‹Øíº†@ñŒbØbš@üi@òìín’Ša† @ ‹mbîŒ@óäbäbà@ì솋iaŠ@ðÜb@oŽïäüàüØ@ðmŠbq @ ðmłóò†@ì@bÙîŠóàó÷@óÜ@çbibî@ðîónò†@‹Žîˆ@ói@çbåŽïè @ ñìŠ@óÜ@NòìóïïäbØòîŠ@ói@çìíiò†@oòíîóq@ãa‡äó÷QPPPóÜ @ ðäìíi@ñŠbiŠó@L@@çbØóyýóiòŒ@óïîòìómóäò‹Ð@bïäbràüØ @ óÜaïÜ@ðmŠbq@ñaì†@ómŠbq@ãòìì†@òìóäbàa‡äó÷@ñòŠbàˆ @ Üb@ðîbmüØ@óÜ@Nçüqaˆ @ ì@ñŠìíib÷@ì@ðmóîłóàüØ@ðäóîýóàóè@ñóàbäŠói @ RPPX@ ðîbmüØ@bm@òìòRPPW ð @ óÜ@ðîó“îŠ@ñŠbÙäaŠü @üi@ðbï@ì@ñjå’ûŠ @ ðmŠbq@ói@çbî‡äòíîóq@Žñíä@ðàa‡äó÷QTPP P Ú@  îä @ L@båŽïè@ðòŠóè@ãòìì†@ðäbéïu@ðäóu@ñaì†@ói@çüqaˆ @ñìłíÕÜóè@çüqaˆ@ônïäüàüØ@ðmŠbq@@N@ðäüqaˆ@ñóÜóàüØ @ æäb−ó @çbïØòŠbš@óØLòì솋Ø@òìóäüqaˆ@ïäüàüØ @ ñŠójàónqó@óÜ@óØ@oŠóqòìómóä@ðió÷@ìåï’@ðšóØ @ óÜ@L@ðmóîü‚@ñóØómłì@ðäb’üÙŽïm@ì@çbîˆ@ðÉïÔaì @ ñòŠbàˆ@ñüØ @Nò@ àóØ@Žß b@ S P @ óÜ@çbïäóàóm @ N@@@òìóma‡jŽïq@ñìò‹i@îì@płóò†ói@o“îó @ RPPV @ ñü‚@ðbï@ðîü‚óiŠó@òìóïïäìíi@o슆@ñbmòŠó @ æî‹mòŠìó @óØ@Žß aïÜ@ðmŠbqLóóØ@ TQPPPP ðäbàa‡äó÷ @ L@ìíi@ðîòìómóä@ÚŽï÷@Šó@íØbm@ðÙŽïóØ@ðió÷ @ òìóäbØòŠíå@íî†@ìóÜ@ìíióä@ñŒaŠ@ì@ìòínaŠbq @ ãłóiL@òìóäbàa‡äó÷@ñòŠbàˆ@ñìŠ@óÜ@óïïäüqaˆ@ðmŠbq @ ðmòŠaŒì@LoŽîŠüi@ Q YTU @ðÜb@ñŠìínò†@oîìóîò† @ðØóàüØ@ói@ñü‚@@ñò†a÷@ì@oŽî‹Ùi@ñŠbî†@üi@ðmóbï @béäóm@üi@ñŒóia†@òìóàa‡äó÷@çüïÝàU @óÜ@@ðäbàa‡äó÷@ñòŠbàˆ @ NçüïÝàQ @ Ûòì@L@òìò‡äaŠŒóàa†@ RP PW @ ñbmòŠó@óÜ@ñ‹ Šói @ Žð äþáÝà@ìói@Žß óÙŽïm@@bèòìŠóè@@@N@ òìónŽîŠüi@ðîaŠa† @ oîìóîò†@•óàói@L@ñŠbmŠóÙóÈ@ðäbï @ðä‡äóòŠóq @ ñòìóåmìi@ðäbØóÜbi@çaíŽïä@óÜ@@óØ@òìíióä@óïïbï @ ñŠòìbiìi@‡äòìb‚@ñ‡ï÷bÔóÈ@ðÙŽïmŠbq@ðÈíï’@ðiïy @ òìómóä@ðäbï @La‡îbmüØüØ@ðäbï @Šóiói@òìómbÙi@ìŠ @ ói@@ñóØóàbØb÷@óØ@L@òìaŠb÷@@ómbè@a‡ïäbéïu@ïäüàüØ @ óïïàä@ì@ñŒŠói@ì@ó“Žï Øìbè@ñ‹îóLòŽïu @ ñóØóåï“åŽïy@üi@ðŠíØ@ìa†óä@@ðió÷@ñ†a†@Šóq @ ðmóbï@óÜ@ñü‚@ @N@o“îó @óØòìóåmììi@ðäbÙ“ÙŽïm @ ñòìó䆋Ø@ì⁄i@ì@熊a‰jÜóè@”Žïq@LpbØbä@çbØóïïbï @ ðäóàí−ó÷@ð䆊a‰jÜóè@Ù’@•bq@o“Žïè@Žð uói @ ðmbió‚@óååŽïÝïi@oîìóäbîò†@óØ@oaŠbq@ñìò‹ qóš @ ð’aŠ@Žð ÜòìLoŽïi@çüïŒüqü÷@a†@ñŠbî‹ i@çbØóàb−ó÷ @ @NRPPWðäaq @ L@a‡äbØbnÐóy@óÜ@†í‚bî@çbØb−óq@óÜ@@@L@òìóïîŠa‡Øóš @ póà‚@óÜ@pbØò†@ÚŽîìbäóè@Šóè@ðäaíïn“q@‡äbîó  @ a†@ñŠbî‹ i@@a‡îìbäóè@ãóØóî@óÜ@ìí“Žïq@ðäa‹îŒòì@ÛòŠó @óÙäíš@ @N@ìíi@‘òŠóè@•óØòìóåmìi@ì솊óè@ðàb−ó÷@óØ @ óÜ@ñŒaí“Žïq@ðÈí’@ðiïy@@pbØìbèLoŽïi@a‡ïn“  @EQ P @ ðäbØò‹îŒòì@ì@@@ES P @ ñü‚@ñóäbäbà @ @ðäóèŠóÐ@ì@ñŠìíib÷@ì@ðbï@ì@ðmóîłóàüØ@ðÉïÔaì @@ðäaŒ@ð’bi@ðÙŽîìbäóè@ói@ì@†‹Ø@熊a‰jÜóè@ðäbØóàb−ó÷ @ óÜ@çbØóäa‹îóÔLa†óä@ñ†a†@•óàó÷@Žð ÜòìLòìómbÙjàóØ @N@ †‹Øóä@ñómbió‚@òŒaíŽï’@ìó÷@ñóïïÙóm@@ì@çüqaˆ @ Žßb U T @ •bq@ñòìóiLðäbibî@ðmóbï@nƒ“đŽïq@üi @ NçbØòìòaŠ@óÜaïÜ@ñóàŒòíŽî†@óÜ@ìíi@çbîŠb ŒŠ @ òìóîa‹Øóä@‹ q@óîûŠóq@ìóåïq@ìóiLìíi@a‡ÙŽï nb÷ @ ìbè@çóîý@óÜ@Šó ó÷@ñŠbØ a†@ðÙŽïmóbï@ìíàóè @ NoŽï“ŽïÙiaŠ@ÚÜó‚@ð−Šó@òìò‹ŽïÜ@oîìóîò†L @ ì@òì솋Ø@ñŠbjäaìbm@L@oŽïiíi@òìóïï’ü‚@ðäbØòŒbjŽîŠ @ a‡młóò†@óÜ@ñŠa‡’ói@ómŠbq@ãó÷@@Zçbïïìíä@ça‹Žî†ìbš @ óÜ@Nç@ aŠˆíØ@ðäüqaˆ@çüïÝàRLU@ãòìì†@ðäbéïu@ðäóu@óÜ @ ì@Šó’@Šójàóè@óÜ@òì솋Øóä@ñóØòŠòìbiìi@ói@ð’Œb @ þØóî@ñü‚@ìó÷@çbØóàb−ó÷@ðä‡äbîó aŠ@”ŽïqLpbØbä @ @@@@@@@@@@@@ŠóÙn슆@ðäüïŒüqü÷@ói@ñü‚@ìó÷@Nò@ ìómû†‹Ø @ íb÷@ìí“Žïq@ðäa‹îŒòì@ÛûŠó @NðäbØò†‹ØŠó@óÜQTŽß ó  @ ñaì†@óÜ@†‹Ø@ñaì@ìíi@•óäbàó÷@ìíàóèL@ñŠbØóqa‹‚ @ NŽô äaŒò† @ ðäbéïu@ðäóu@óÜ@çbibî@ðÜûŠ@ŠójàaŠói@óÜ@ðäbáï’óq @ NòìónŽïåŽïº@ñìbnòìaŠ@ói@ìó÷@çbØóòŠóè @ óÜ@ðäüØübî@åŽï¹üà@Šó@óÜ@ñóàó÷@Nñ‹ iŠò†@ãòìì† @ ñìbäói@óäaìò‹ qóš@ñŠa‡Øóš@ðØóîòìóåmììi@çüqaˆ@óÜ @ óÜ@ïÜbn@ñŠbØaìa†@a† Q Y UP @ ðÜb@óÜ@ómŠbq@ãó÷ @ çbØóäa‹îóÔL†‹Ø@a‹Ù’b÷RPPYMXMQUóÜ@Âäóu@ñ†bî @ ñŠó@çbØbnÐóy@ñbmòŠó@óÜ@ðäbibî@ñŠí@ñbqí @ ñaìa†@óØ@L@òìò†‹ÙmòŠ@ñŠa‡Øóš@ðmbió‚@ð䆋ØbqŠói @ Na†óä@ðäbØóÜaïÜ@ñ†a†@•óàó÷@çìíi@Žïèói@ò‡äòìó÷ @ @ðä‡äb‚ìŠ@ìbåŽïq@óÜ@ QYWP ðÜb@óÜ@Šìí@ñbqí@ @Ba‡Üóè @ òìóåïš@ïäüàüØ@ðmŠbq@ói@ñ‡äòíîóq@†‹Ø@çbïŽïÜ @ ñìŠ@ìòŠói@ R P PW ð @ Üb@”Žïq@ðäa‹îŒòì@ÛûŠó@ðió÷ @ ðäbibî@ñŠa†óîbàŠó@ðàón@ì@póïØóÜóà@ðáŽîˆŠ @pŠóØ@pŠbq@òìò†‹ÙmòŠ@çbîóïîŠbØaìa†@ãó÷@ÚŽïmbØ@L@çóÙi @ o“îó @ónÙ’@ìói@ñóØóàb−ó÷@òìòíi@ó“ŽïØ@ÚŽïÜóàüØ @ üi@æîóÙi@†bîŒ@çbØóàbånŽŽïÄ@ñóåï›åi@Šó@óÜLaŠŒóàa† @ çbïåïÜbn@ñŠbØaìa†@çbïÙŽï’ói@L@•ói@ìì†@üi@ìíi @ î‹i@•óäaìó÷@@Lòìaì†@óäaŠ†@Žñ‹ Ð@çaq@ðäóàí−ó÷@óÜL @ óîòìóåmììi@ãó÷@Žð ÜòìL@B@ ñŠa†óîbàŠó@ðä‡äb‚ìŠ @ óØóÜbi@ì솊óè@@a†@ QYUX @ðÜb@óÜ@íØbm@@†‹ÙŽïuójŽïu @ @òŠóè@ðmbèa†@çaíŽïä@ñŒaìbïu@ñòìóäíi@ŒŠói@óÜ@çìíi @ a‡Øóš@Šóói@ŽÞÔóÈLbåŽïè@Ù’@ìòìóîbà@ãbØbøŽïi @ ñŠa‡Øóš@ðmbió‚@ðÜbi@ñòìó÷@•bq@L@òìóm‹ @çbïØóî @ïÜ@ðäìíi@Ši@ñó“ŽïØ@L@ça‡äóàóÜìò†@òŠóè@ì@çaŠaˆóè @ NpìóØŠó @ Nçb’üÙŽïm@ñòŒaíŽï’@ìóÜ@båŽïè@Ù’ @ çüïÝà@ U P @ ï’óäb‚@ñóšíà@Ô@ñòìóäa†@ðmójîbm @ ãóØóî@ Q YQR @ðÜb@óÜ@L@óïîŠbÙŽî‹Ø@ñòìóåmìi@ðšŠóè @ óÜ@ìíi@póïïÄü@ðäa†ŠòíŽïnò†@ói@ˆ†@ QYVX@ðÜb@óÜ@ @ @ð䆋Ùïmójîbm@ói@bèòìŠóè@LòìómóÜìò†@çóîý@óÜ@ðmłìbè @ óÜ@LaŠŒóàa†@@çüqaˆ@óÜ@ñŠbÙŽî‹Ø@ñbÙî‡äó@ãóØóî@ðØìbä @ñ‡äím@ói@çbnäbÍÐó÷@ð䆋Ø a†@ói@ˆ†@ QYWY@óÜ@L@Ïa‹i @çbéïu@óÜ@òÐìóm@ðÙäbi@æî‹mòŠìó @ñ‡äòìb‚@óØ@oüq @ L@aŠŒóàa†@çüqaˆ@ñìím‹Øóî@ñbÙî‡äó@ QYQY @ðÜb @ ìói@ˆ†@†‹ØŠò†@ñóàbåäbîói@ðàŠóÐ@ói@@N@òìóîbnòì @ ŠójäbàŠóÐTPPPPP @ì@HŠýû†@çüïÜ‹mSLQ@I@ñóîbàŠó@ói@L @ ìbä@óÜ@ðäbØbÙî‡äó@ãóuŠó@ñŠümbnÙî†@ QYSX @ðÜb @ ìóÜ@”ïäbØónïäüàüØûŠü÷@ómŠbq@póäbäóm@L@òŠa†‹Ø @ N@@çóØò†@a‡Žïm@ñŠbØ ، ‫@@ ) اﻟﻴﺎﺑﺎن‬òìò‡äaím@ðäbán“ïä@ðäbîŒbó“ïq@ñóÜóàüØ @N@ @†‹Øóä@çbîóàbåäbîói@@ð䆋؊ò†@ðmó÷Šíu@ò‡äóiìŠó @ ì@Žß bØ@ì@o“Ø@ì@ðmóîaŠò‡åŽïÜói@ñŠaíi@óÜ@ça‡äóàŠbØ ، ‫ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬، ‫ ت ﺳﻌﺪ زهﺮان‬، ‫ @ ﺑﺎﺗﺮﻳﻚ ﺳﻤﻴﺚ‬póïÄü@ì@µš@ïäüàüØ@ðmŠbq@ì솊óè@ðŽïäþáÝà@óÜ @ çbï−aŒbÔ@Šaˆóè@ðäaŠbÙŽî‹Ø@ì@‡äòìbä@ïš@ì@oüq @ ìŽïèói@çaŠbÙŽî‹Ø@ñbÙî‡äó@bnŽï÷@ãłói.( ٣ ٦ ‫ @ ص‬ì@ðäóîþŽï i@ì@†‹Øóä@çbïØóîý@ïè@óÜ@ñ‹äóîý @çìíi@ñŒaŠbä@óîüi@L@çaŠ‡àb−ó÷@ñóäbîŠbÙäaŠü @ìóÜ@†‹Øóä @ Na‡ïäbØòîŠ@óÜ@æàa‡äó÷@ŠbÙŽî‹Ø@çbäüïÝà@óiLçŠóîŠbØ @ òìóîb’òíÜóè@póïÄü@óØ @ @N@oaŠbq@ñü‚@ðîü‚óiŠó @ @ìíi@çbØò‡äóàóÜìò†@ð−aŒbÔ@óÜ@óØ@L@çbØóïîŒbØbš@óÜ @ @ óØ @B@ †‹Øòìói@ñòˆbàb÷@a‡îbïm@†‹ØŠò†@ñóàbåäbîói @ óØ@@ìíi@ñŠb ŒŠ@•òŠ@ðÙŽïmóîŠüma‹ráï÷@óÜ@ðmóîbÄû‹à @ òŠìó @ðäbîŒbó“ïq@‡äòìb‚@ðmŠóØ@béäóm@L @ ðàbØb÷@ì@çbØó䆊a‰jÜóè@ðàb−ó÷ @ ói@ñŠòìbi@óÙŽïiïy@L@ @Bìíi†‹i@a‡ŽîŠ@ýói@ðàÜbïü @ ñn“q@æäbØóyýóiòŒ@ò‡äóàóÜìò†@óØ @H@õa‹äa‡ïÙÜó÷@I @ óØóïïbï@òŒŠóÜóàíi @ ñŠòìbi@ÚÜó‚@ñóØ@óîaì@ðäìíšüi@Žð Üòì@L@óàïÜbïü @ð䆋،aìý@ñbáï@æî‹mŠbî†@óØ@L@†‹Ø@çbîóäbîŒbØbš@ìó÷ @ @ ói@oò†@bìó÷@@L@Übïü@ñŠbÙäaŠü @ói@båŽïè @ ói@L@“ @ðuŠó‚@ñòìó䆋ÙàóØ@ì@póÜìò†@ðÜûŠ @ N@oŽî‹Ùi@ñŠbÙäaŠü  @ ñb Šò†@ñòìó䆋Ø@ì@“ @ðmŠóØ@ð䆋Ø@ðmójîbm @ óÜ@óÙî†@ôäbØóïîŠa†óîbàŠó@ómłì@ñóiŠûŒ@Ûòì@çüqaˆ @ N@@@òìòŠò†@ñìŠ@ói@çüqaˆ@ñŠìíib÷ @ çüqaˆ@ñŠìíib÷@ò‡äóšŠóèLóîa‡äím@ñŠìíib÷@ðÙŽïäa‹îóÔ @ ð䆋Ø a†@ói@ˆ†@òìóàòìì†@ðäbéïu@ðäóu@ñaì†@óÜ @ ðäaŠbÙŽî‹Ø@Àbà@ðàóØ@ðäý@ñóäbmłì@ìóÜ@óÙŽïØóî@çüqaˆ @ o“q@ñüèóiLóîa‡äíi@oà@ðÌbäüÔ@óÜ@óØóîóîò†@ói@Úîä @ L@bnŽï÷@üi@òìómbØ@ìóÜ@LòìbÙîŠóàó÷@çóîý@óÜ@ìíi@çüqaˆ @ óÜ@L@@@ŠbØ@ðmbÈó@ñŠaíi@óÜ@pójîbm@ói@óïïä@a‡Žïm @ ñŠóîŠbØ@çbØóïïäbéïu@óäa‹îóÔ@‹mbîŒ@ò†Šbä@ói@nói @ óÜ@bÙîŠóàó÷@ð䆋؊ò†@ìbåŽïq@óÜ@óîa†òìbqóä@ðmbió‚@óÜ @ìó÷@ŠóóÜ@熋ØóÔ@ñŠbiŠó@L@a‡ä†Ša‰jÜóè@ñó’óäbi @ ì@ãóèŠói@îŒóia†@õüèói@bèòìŠóèLæŽïäò†a†@ŠóóÜ @ ñóÙåi@ QS P Ú@ îä@çüqaˆ@óÜ@ @B@ óØìíäóè@óØ@Lçüqaˆ @ óÜ@@Žß b‚@æîä‹ @L@a†@çbïŽïq@çbàòˆbàb÷@ñóäbmóibi @ ñŠbÙŽïi@LaŠ‡nò†óÜ@ŠbØ@ðÜóè@ŠûŒLò†Šbä@ñòìóäíjàóØ @ ñòìbšŠó@bÙî‹àó÷@çbØóîŒbiŠó@óÙåiLóîóè@ñŒbiŠó @ @@óØ@L@@a‡ÜóàüØ@óÜ@ü ínÑ @@ðĈûŠ@òìíi@a‡îóØóàbäŠói @ ðÑïmóŽjä@ñòìóäa†ŠbØ@óØLbåŽïè@a‡îü‚@Žß ó óÜ@ñ‹mbîŒ @ ðäóu@óÜ@çìíi@bÙîŠóàb÷@ðäbØóØû‹ Ð@ðäì횊ò† @ NBQYWUMQYUVãbånŽïÄ@ì@ QYUSMQYUPbîŠüØ @Šó@óÜ@xbi@”îìó÷@‡äb‹m@ðäbØòŠbØ@‡äòìb‚@ñbÙî‡äó No“ŽïéŽïuói@ðîü‚ìbä@ñŠaŒbi@ŠóóÜ @ Šó@ónŽî‹£@òìóäbïmłìbè@óÜ@çbØò†‹iŠbØ@ónòŠóØ @ ÚŽîŠbu@L@òíîŠü @ñü‚@ñìì‰Žïà@ðmìòŠ@Šbuì†@çüqaˆ @L@çüqaˆ@ð䆋Ø a†@ðàò†Šó@óÜ@ì@ QYTV@ðÜb@ñaì†@óÜ @ óÜ@ñŒbØbš@ñŠbî‹ i@ói@ˆ†@bèòìŠóè@L@@çbØbïïäbràüØ @ñŠbu@L@ QXVX@ðÜb@óÜ@ðvŽïà@ðÌbäüÔ@ðÙŽïrnò†@Žß ó óÜ @ ñüØ@óÜ@L@a‡ånƒÙŽîŠ@ñ†aŒb÷@Šói@ói@òìóîa‹Ø@ìŠ@óØ @ ðŽïq@ói@N@òìóîbnòì@ñ‡äím@ói@ï“äóäb‚@ñbbî@ñŠaíi @ âïÝóm@•bq@ãòì†@ðäbéïu@ðäóu@ñaì†@óÜ@ãòìì† @ çbïàa‡äó÷@ YPPPPP @ béäóm@L@ü‚óiŠó@ñbÙî‡äó@ QRPP @ ðmóîłóàüØ@ñóáïi@çbØóïïäüqaˆEVV@çbØóï‹qaŠ @ óïîŠbÙäaŠü @Žßó óÜL@•óØòŠbuì솊óèLbÙî‹àó÷@ói@ðäìíi @ VLW@ón“îó @çbîòŠbàˆ@çbØóÝš@ðîbmüØ@üi@Žð Üòì@L@ìíióè @ ñŒbØbš@ETP L@ ŠbØ@ì@ñŠìíib÷@EUULðmóïàóØóî@ñó“ŽïØ @Lòìa†@ãb−ó÷@ðäaŠü @•ò†ŠòìŠóq@ñŠaíi@óÜ@çbØóïïbï ‫ ت ﺳﻌ ﺪ‬، ‫ ﺑ ﺎﺗﺮﻳ ﻚ ﺳﻤ ﻴ ﺚ‬، ‫@ ) اﻟﻴﺎﺑ ﺎن‬ãa‡äó÷@çüïÝà @ Nóïïä@çbïä‹ @ðŽïu@òìòŠò†@ôäbØó“ŽïØLxbi @ L@æmìóÙ“Žïq@üi@bä@ðäŒóà@ñìbäóè@óØòŠbu@솊óè @ •bi@ŠóØ a† B@L ( ٣ ٦‫ص‬، ‫ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬، ‫زهﺮان‬ @ ðäbØóïîŠìíib÷@ì@ðbï@óäa‹îóÔ@ðäaínäbîóä@çbØóÜaïÜ @ pìòŠ@ìó÷@ñaì†@óÜ@çüqaˆ@óÜ@ða‹Øíº†@ðäbØóû‹q @ Àbà@óÜ@çbïØüØa†@L@çaŠbÙŽî‹Ø@ðäbØbÙî‡äó@Žß ó óÜ@çìíi @ ñŠa†óîbàŠó@ðäa‹îóÔLçóÙi@ŠóòŠbš@çbîRPPWðÜb @ N@óäìíi@òìóåîŠü  MQYTY @çaíŽïä@óÜ@Žð Üòì@L@†‹Øò†@çbØbÙî‡äó@ðmóàa‡äó÷ @ ói@o“q@çüqaˆ@ñòìó÷@ñüèóiLa‡îìòŒ@ói@ña†@ðäbéïu @ çüqaˆ@óÜ@“ @ð䆊a‰jÜóè@ãóØóî@ QYRX@ðÜb@óÜ @a‡äbîìbä@óÜ@L@ça‹ØŠò†@ŠbØ@óÜ@ŠbÙŽî‹Ø WPPPPP@óÜ@‹mbîŒ@ QYUP @ ïà‰q@@æîØìí›i@óîüiLoŽïnóiò†@ò†Šbä@ðmóbï @L@ @Hç@ bàóÜŠóq@ @I@oîa†@ðäbàa‡äó÷@ð䆊a‰jÜóè@üi@aŠ‡àb−ó÷ @ çbàóè@ @Iìíi@oïäüàüØ@ðmŠbq@ñ‹äóîý@ì@ãa‡äó÷@ QRPPP @ NóïŽïq@ðäüqaˆ@ñbmóäa‹ @ì@óØüØLñŠa†óîbàŠó @ @ì@ç‡äbÔüm@ì@Šbàýóq@òìóîüè@ói@L@ìíióä@†aŒb÷@Žð Üòì @ @N@HSW@ß@òìbšŠó @ bèóióÜ@ðØüØa†LÛìí›i@ðäaŠóåŽïéàóèŠói@óÜ@ðäaíïn“q @ N@†‹ÙŽïrïnò†@ñj’òŠ @ ðmŠbq@ñó’ó @ói@ˆ†@ÛóîòíŽï’@ìíàóèói@bÙî‹àó÷ @ ì@ñŠbÙŽïi@ñóáïiLÄû‹à@ðmóàaŠóØ@ì@çbØóïïmóîłóàüØ @ ðŠíØ@ QRQ @üi@ RPPWMWMRY@@ñŠaìŠói@ð䆊a‰jÜóè@óÜ @ ðbï@ña‡äˆó÷@òìóîbnòì@ÚŽîŽïèŠóè@ì@oïäüàüØ @ ñŠòìŠó@ì@ðîbióm@ì@’b÷Lì슇äóm @ ói@ð“î@ YX @L@ðîóäŒbi@@ói@ñ@ QTY@@@B@çaq@ðäóàí−ó÷ @ ÛŠüîíŽïä@ñóàbäˆûŠ@ QYYT @ðÜb @@B@bîa†‹ØóåŽïuójŽïu@ñìó÷ @ ðmóbï@óÜ@ò†bàb÷@ì@ü‚óiŠó@‹mbîŒ@çbibîLðäbán“ïä @ðàbäüm@ói@@@ô䆊a‰jÜóè@ãó÷@L@@a‹Ø@ñŠbî† @J@@B@ðîò‰ŽîŠ @ Žïéä@ói@bÙîŠóàó÷@ñ‹Üaìóè@óØ@L@òìò†‹Ø@ñì⁄i@ºbm @ @çìíi@óäbîŠbØaìa†@ìó÷@óàó÷L‡nè @N@N@N@N@N@NðmóÜìò†@íŽïä @ L@a‹Ø@†òŒìbä@Ša‡młóò†@ðma‹Øíº†@ðÜaïÜ@ðmŠbq@üi @ðÜb@íØbm@òì솋Ø@ñŠa‡młóò†@ðmŠbq@ðîaŠa†@ñŠbØìbè @ çbîü‚@ñŠìò†@óÜ@çbïäbibî@ðàbÔó’@òŠbªó÷ @óÜ@L@òìóîaŠ‡äó@Žð Ü@ñóiŠûŒ@ò†@łbi@ò†ó@íïä@ñaì† @ a‡äbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@ðÜûŠ@bÙîŠóàó÷@•óàói@L@çbØbnÐóy @ Ûóä@a†@çbîü‚@ðÙ@ói@çbïäò†@ÚÜó‚Lòìò†‹ØüØ @ Žß aïÜ@ì@pa‹Øíº†@ðmŠbq@ì솊óè@ÚŽïmbØ@ QYUU@ðÜb ، ‫ @) اﻟ ﻴ ﺎﺑ ﺎن‬çaŠò‡äò†@ðäò†@î‹ Ø@üi@Lòìíióè @ NçbØóyýóiòŒ@bïäbràüØ@mìóÙ“Žïq @ ðÜûäüØ@ì@ðäüqaˆ@ðmŠbq@æîäŒóà@óäìíi@p‹ @çbïØóî ‫ ﻋ ﺎﻟ ﻢ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬، ‫ ت ﺳﻌ ﺪ زهﺮان‬، ‫ﺑﺎﺗﺮﻳﻚ ﺳﻤ ﻴ ﺚ‬ @ ð䆊a‰jÜóè@ðàónï@óÜ@çüqaˆ@ð䆊a‰jÜóè@ðàónï . ( ٢٠‫ص‬، @ N@†‹Ø@çbïmłóò†@ì@çaq@ðäóàí−ó÷@ì@oîa† @ ì@ðîóäŒbi@@ñóÜóÙŽïmLóÙîä@òìbïäbnîŠói @ ðmŠbq@L@a‡nò†@óÜ@çaq@óÜ@@ñóåîŠûŒ@a†óÜí‚@ìóÜ @ @ ðÙîŠóàó÷@ñŒbiŠó@ S @a†@ Q Y YU @ ðÜb@ðîbmüØ@óÜ @ òŠbØìbè@óàónï@ãó÷@Bðîò‰ŽîŠQXPLðîóäŒbiSPP@Bðîò‰ŽîŠ @ ðmŠbq@Žß ó @óÜ@L@òìòíjàóØ@ðŠíØ@ RU @Ša‡młóò† @ L@aìbäbïØü÷@óÜ@a†@çbïäüqaˆ@ñóÜb@ QR @ðÙŽï›Ø@ñŠbàýóq @ ðmŠbq@óÜ@ÚŽîŽîìaŠóq@ì@Žïèói@ðmŠbqìì†@ðäìíi@üi @óÜ@LQPS@ón“îó @@òìóÙŽïq@çbïäbØóïïŠíØ@ñòŠbàˆ@óïàíØ @ oïäüàüØ@ðmŠbq@L@òìómìóÙŽïÜ@ðäaìa‹ÐŠói@ðmóîaŒòŠbä


< en‫ِﯾ‬rَ‫ﯾ‬z eklep

@ RPPY@MQp@õSQ (SUQ )òŠbàˆ

@òìóånìíä@ôÝuói@ôjèòì@bÑîóè

UN õŠóÐó÷@ónŽïiò†@ôšüÝïi@ @ @ìòŒaíƒi@‹nØí›i @ ñ‰i@‹mŠbïn‚ói

@ @ðÙŽî Šóìbè@ð䆊a‰jÜóè@óØ@òìímìóØŠò†@a‡ØóîòìóåïÜüÙŽïÜóÜ @ìó÷@mìóØŠó@ñŠó ó÷@òìóäaìbïq@çóîýóÜ@@Übåà@çóàóm @ @N@pbØò†@‹mbîŒ@óïî Šóìbè @ñüÙäaŒ@ñŠò‰Žî ím@ðÙŽïáïm@çóîýóÜ@óØ@óîòìóåïÜüÙŽïÜ@ìó÷@ðŽïqói @óØ@pbØò†@òìói@òˆbàb÷@òìaŠ‡àb−ó÷@òìbïäbnîŠói@ñ@H‘bi@I @åŽïq@óØ@a‡ÙŽïäˆ@Žßó óÜ@çaìbïq@ñ Šóìbè@ñóû‹q@ðäa‡àb−ó÷ @Šó ó÷@ðmójîbmói@L@oŽïiò†@‹m@ìímìóØŠó@oŽïiÜbåà@ñü‚óÜ@Žßb @ @N@oŽïi†‹Øóä@ñ Šóìbè@ñóû‹q@“Žïq@çbïÙŽïØóî @öòìaŠ‡àb−ó÷@ìbïq@öçˆ@ @H@ QU PP @@I@ŠóóÜ@óØ@a†óØòìóåî ímóÜ @ìbïqóÜ@çˆ@ðîòŠìó @òìímbè@a‡îbïm@òìì‡äbîb‚@ðÜb@åŽïq@ñòìbà @ñóäaŠóìbè@ìóÜ@Ûòì@pbØò†@‹mbîŒ@Šbu@Žð@òìóäìíibïu@ñŠó ó÷ @ N@æäóàómìbè@óØ @“Žïq@òŠóìbè@ìì†@ìóÜ@ãbØ@ïè@Šó ó÷L@òìa‹Ø@òìói@•òˆbàb÷ @mìóØŠó@ñŠó ó÷@L@µjîŠóqóåŽïm@òìóäìíibïu@ñóû‹qói @ @N@pbØò†@‹m@ò‡Žî Œ@ñ Šóìbè

@õóŽî Š@óÜ@熋Ø@ôäb ŠŒbi @Žõ‡äóè@ôäbØòŠíå @òìóïîbqìŠìó÷@ôäbmýì @bÙŽî ‹àó÷@ìòŠói @ói@ônóióàói @óÜ@õŠbØ@óÜ@çbïäbåŽïèŠbØ @ Na†ómýì@ìóÜ@a���ï’û‹Ñ’ @bnŽï÷@”Žïq@Ûóîòìbà @óáÝïÐ@ìó÷@ôäbåŽïéàóèŠói @ãóÜ@ãýói@a‹äóîó aŠ @ìó÷@õìbä@a†óîaì† @óØ@a‹äóîó aŠ@óäaŠónØó÷ @óÜ@çóØò†@õŠa‡’ói @óÜ@ó“îŠbî‹i@ @Na†óØóáÝïÐ @ôäbà@R V @ôäbà @òìómóä@õóåïÔónaŠ@ôÙŽî ìa†ììŠ@óÜ @oò†@ìímbèa†@ôÜb@õòŠóiünØü÷ @ Nòìa Šòì@òìóäbØòìím‹Øóî @”îóØóáÝïÐ@@Nôåm‹ óåŽî ì@ói@oŽî ‹Ùi

@ôÜûŠ@òŒbïäói@ôšüÝïi@bÙïäüà @òìómóä@óiŠó@ôÙŽî ‹Ðó÷ @ôÙŽïáÝïÐ@óÜ@oŽïåïji@çbØòím‹Øóî @ Na‡Žî íä @õŠa†ìbä@õò‹Žïnó÷@LôuüÝïibÙïäüà @L†ìíïÜüè@óÜ@ôÜbnï÷@õbàóå @a‡ÙŽïáÝïÐ@óÜ@òŒbïä@ói@L†‹Ø@õa‹Ù’b÷ @õò‹Žïnó÷@Lîaì@ÞŽïšaŠ@Žßó óÜ @óÜ@pbÙi@õŠa‡’ói@ïÝåï÷@õŠa†ìbä T he @Iô @ äb“ïäìbä@ói@ÚŽïáÝïÐ @a‡ŽïmWhis t bel ow er ) . @ôÙŽî ŠóÐó÷@ôÜûŠ@ô’üÝïi @çbØòìím‹Øóî@òìómóäóiŠó @ìó÷@õòìóåîŒû†@üi@oŽïåïiò† @íŽïä@óÜ@óîóè@çbîýbi@õóŽïq@ôäbóØ @@òìómóä@õìa‹ƒÙŽî Š @óÜ@çìþ òíŽïm@ì@ça‡äbØòìím‹Øóî

@ pbØò‡nóà@õóØòŠòìbàóu

òìónŽîìóØò‡nò†@ôäbØòíîŒ@ì‹ŽîŒ@çínÝïè@îŠbi@ @oŽïšó÷@Žð q@ì@òìómóäíi@ñŒ† @ôÙŽïäbóØ@ò‡äbi@ìó÷@ôäbàa‡äó÷ @”Žïq@ïÜüq@óÙäíš@L@æiŠbØòŒŠóè @Þï’aŠ@I@õìbäói@ôÙŽïóØ@Ûóîòìbà @@L†‹Ønò†@ôÜb@QY@çóàóm@@HðÜ @óØŒ†@‡äbi@ôØûŠó@oŽïšò‡Žïq @ N@oŽïi @ói@ómójîbmóØ@ @Hß@ íjïi@I@õŠbÄü  @a‡ÙŽïÜaìóè@óÜ@çbØóäbiìbäbi@ôÜaìóè @@ò‡äbi@ìó÷@óØ@òìò†‹ÙïäìŠ @ÛóîŠóè@ôÜbà@óÜ@ñŒ†@ômóîòíïäaím @båî†ü÷@ì@çbèíÜ@ð‡åïÜ@I@óÜ @@Žßb@R X @çóàóm@ôäínÝïè@îŠbi @@”î @Hã@ íi@‡äýŠìaü÷@ì@x‡î‹mbi @õò‹Žïnó÷@ÛóîòŠbàˆ@íŽïäóÜ@óÙŽïØóî @ N@pbÙi @õììŠóiììŠ@óØ@óÙî†@ôÙäbiìbäói

@ðÙî‹àó÷@ðíÝ−ó÷@‘üÜ@ôïÜüq @óÜ@õòíîŒ@ì‹Žî Œ@ìó÷@õóiŠûŒ@ôäaím @ðÙî‹àó÷@ôäbiìbäói@õò‹Žïnó÷ @LìíiaŠŒ†@@@Hç@ ínÝïè@îŠbi@I @Šýû†@çüïÝà@ìì†@ói@óØ@òìónŽî Œû‡i @ N@@oŽî ‹Øò†@ò‡äòŒóà @‰Žïiómì@ @HŠ@óÝïà@æîìa†@I@òìòìŠ@ìóÜ @æà@L@òìò†‹ÙïäìŠ@ HçínïÝè@I@ìbäói @üi@@ïÜüq@ò†‹Ø@ãììŠ @òíîŒ@ì‹Žî Œ@õòìóåm‹ Šòì @ìíàóè@‡äóš@Šóè@L@çbØòìaŠŒ† @ãýói@òìóîaŠó óä@üi@çbáÙŽïn’ @ô¹b‚@ôäbØòíîŒ@ì‹Žî Œ@õóiŠûŒ @ N@òìómòìóÙnò†@âäbiìbäói

ewezodb adkelwx ke‫ﻯ ﯾ‬ewam el ‫ﻯ‬zawa‫ﯿ‬j (7) ade‫ ﯾ‬enَ‫ﯾ‬w wwd me‫ ﺋ‬nawَ‫ﯿ‬n el

@ôÝuói@çbîbÑîóè@ôäbØóÝu@çbØóàbäˆûŠ @óÜ@a‡ÙŽïäóèb÷@óÜ@ôjèòì@bÑîóè @ N†‹ØŠbàˆóè@´ìíä @ì@pììŠ@ó›áïä@ôÝu@ói@kî‹Ìóà @óÜ@ôäììŠ@çbØóàbäˆûŠ@Žðqói @@•òìó÷@LpìóØò†Šò†@òìóäììŠ @ómòìíi@bÑîóè@ðäbØóÝu@õŠò†óiò†aŠ @òìómýì@ìó÷@@ôäbØóàbäˆûŠ@çóîýóÜ @óØ@õóäb−ó @ìó÷@@ôä‡ä†aˆììŠì@õüè @ Na‹Ø@óäa‡ï÷ @õaì†@çìíi@õò†bàb÷@a†óÙÜbÅïnŽïÄ@óÜ @kî‹Ìóà@ômýì@óÜ@óØ@a‡ÙŽïÜbÅïnŽïÄ@óÜ @íŽïä@óÜ@ŠûŒ@ôØóîaŠóè@õòìóäìíiŒŠói @õò‹Žïnó÷@Lôjèòì@bÑîóè@ìíšòíŽî Šói @ì@òìíi@a‡îóq@a†Šòìbàóu@õòŠüqb÷ @õò†bàb÷@ôäbåiíÜ@õbàó@ì@ôäaŠü  @óØóÜbÅïnŽïÄ@óØ@òìín’ûŠ@òìó÷@ìòŠói @ômììŠ@ì@ôäììŠ@õüèói@Lìíi @òŽïè@çóîýóÜ@ãýói@Lòìaˆb÷@ói@oŽî Šüi @õììŠóiììŠ@òìóîóØóÝu@õŠò†óiò†aŠóÜ @ Nòìa‹Ø@ŽßûäüØ@òìóäbÙïïåàó÷ @Žõ‡äóè@ômójîbmói@ @Nòìíi@熋Ø@óäa‡ï÷

ñ @ òìó䆋َîíä@ì@ñŽîŠbrïïåŽïéä@ì@ðîó“ïàóè@ñ‹Žî†ìbš@ óäbØóØûŠó@ðäaŠóåŽïÝn“Žïš@ðäìíiì‡äbà@ñóîbà@o“Žïš@ @ñóîbà@óîó“ïq@ãó÷ @ @Z@æŽïÜò†@çbØóØûŠó@öçbØb’bq@ðäaŠóåŽïÝn“Žïš@óÜ@ÛóîòŠbàˆ @òìóïbàüÝjî†@ñŠbØ@ÜbÔ@ónŽïšò†@ŠbuŠûŒ@öóàaìò†Šói@ðäìíi‡äóqbq@ö熋Ùn‚óiü‚ @óïäóàò†Šaí‚@b÷@ñòìó䆋،Šói@ómb ò†@bm@òìóïïåŽïéä@naŠbq@óÜ@Šóè@ò‹i@L @ @N@çbØóïäbán“ïä @Z@oŽïÜò†@üØbäüà@ï“äb’@ñò†aìóäb‚@ñóäbƒn“Žïš@ñŠóiòíŽî Šói@bïîŠb @çbïnî‹  @Ûòì@µ’û‹Ðbä@ðäóàò†Šaí‚@óáŽï÷@ónaŠ@ãóØò†@ŠbØ@a†ò‹ŽïÜ@òìòQYXW @ðÜb@óÜ @ @N@æîò‡i@çbØóïäóàò†Šaí‚ói@bèói@ó“ïàóè@oŽïiò†@ãýói@L@çbØóîŠaŒbi@ó䆊aí‚ @ÛûŠó@ðàò†Šó@óÜ@óîïÜó÷@ð䆊aí‚@ñbnòì@æî’bi@óØ@çüïüÐ@†ŠbäŠói@ãýói @óîbäòŠóÐ@ðîò‡äbàŠóÐ@ðÙ’üØ@ðäbØóäbƒn“Žïš@ðØûŠó@bnŽï÷@@Lòìû‡ïjàüi@xŠüu @çaìbmói@óÜóè@æîØí›i@öµi@çb¹bØòŠbØ@ñŠa†b b÷@ñ†Šìói@ŠûŒ@oŽïiò†@ @Z@oŽïÜò† @ @N@óØûŠó@ñŠbØ@òìó÷@íÙÜói@NN@ãóØbä@çbØóäaíïà@ñŒaí“Žïq@æà@óÙäíš@òìónŽïÙ’ò† @ãaìò†Šói@ñòìó÷@Žßó óÜ@ @Z@oŽïÜò†@ðäòŠóÐ@ñüîŠ@ãûu@a‡åïÝà‹Ø@ðäbØóäbƒn“ŽïšóÜ @ó¸bè@a‡ÙŽïmbØóÜ@âïäaŒ@bnŽï÷@æîóØò†@ðäaŠóïäói@oóè@”ïàaìò†Šói@æîóØò†ŠbØ @ò‹Žï÷@óÙäíšL@Ša‡äaŽï‚@çbî@Üó@bîb÷@ìíiòìó÷@ㆋØ@çbïŽïÜ@óØ@Šbï‹q@ãóØóî@ò‹Žï÷ @ ^@oŽî ìò†@ðàaìò†Šói@ðäìíi‡äóibq

@

oîŠbïäaŒ@üi

@ ñ‡äòì óà óè@Ú bä @O b÷ @ @ Nãa‹ @XU@ómb ò†@ð“ŽïØ@öóîa‡ÝîŒaŠói@óÜ@óØüÜbvÜbu@æî‹m@ýóiòŒJ @ NòŠóØ@öÊí @Žßòˆb÷@æîØìí@Žñí J @•òŠ@ðŽî ‹m@ðÝ ÙŽî ím@óÜ@o’ü @ð䆋؊üà@üi@Žñ‹åŽïèò†@ŠbØói@ñóióØòŠóà@ìó÷ @J @ NŽñ‹Øò†@o슆 @ NbåŽïèŠbØói@ðäüÐóÜóm@ñŠüm@a†QXXP@ðÜb@óÜ@óØ@ìíi@Šb’@ãóØóî@îŠbq J @ NQXRV @ðÜb@óÜ@a @bäòŠóÐóÜ@a‡äbéïu@óÜ@Àa‹ ümüÐ@ñóåŽî ì@ãóØóî J

enexb nake‫ﯿ‬kwkrek َlegel @âÙîa†@çbïÙŽî ˆûŠ@ @Z@ðmì@òìóîa‹Žï @óàóy@ @J @ðÙŽï äˆ@‡äóš@L@ìíi@æîŠì†@bibÈ@ðÙîŠó‚ @ñó‹q@üi@çójïi@ìbîaì†ói@æmbè@çbáŽïìaŠ† @âbåäbîbä@‡äóšŠóè@Z@ðmì@âÙîa†@@A@ÚŽî Šbïn‚ó÷ @öñŒŠò†ói@ñóØbibÈ@L@âŽî †@òíŽï ÷@ŠóióÜ@ãýói @ N@ðîûŠ@öñŠó@çbi@óîa†@òìóäaíÝî† @Žð Ü@ñŠaìbè@âÙîa†@L@o“ïäa†@óØó‹qóÜ@óØŠóè @L@çbî‹ ói@†‹Ùäbïnò†@ñŠbšbäói@”ïäbØóäˆ@öìbÜóè @pŠó@ìbnÐb÷ @ @B@píïŽïq@óm‹ói@òìóïn“ïäóm@ñóØóäˆ @ãó÷@L†‹à@ìíiq@ð“îü‚@öâbåäbîbä@omì@üm@æ’bm @ói@í @Žð›Ø@@@Z@ðmì@”îìbnÐb÷@_@†‹Ø@ôšüi@póyaïÐ @ãóØbibÈ@†óÔ@ñŒŠò†@@@A_@ @ìíióä@ãìó÷@üi@æà@ü‚@ñŠü  @ @AA@báåîíÔ@ýói@ìíš

< na‫ــــــــــ‬keww‫ـــــــــــــ‬le‫ــــــــــــ‬k @ @Q @Û@RQ M @Q @Û RR@

@Úï 

@ @ìŒaŠóm

@ @Q @p@RR @M @ßíÝîó÷RS

@ @çbïä@ RP @ M@Ša†b÷@ RQ@

@ @Žßaˆ‹Ô

@ @Œí¿óm@RR @M @ça‹îòŒíy@RR

ŠìbØ

@ çbmóäbánà@öæiò†@Ûýbš@ìŽïèói@óîòìbà@ãó÷ @ çbnäbØòˆû‹q@a†ìb−í óä@ñˆûŠ@ŠûŒóÜ@æäaímò† @ñbmòŠó@L´ïiò†@ŠbØ@ö”ï÷@ð’bi@ðÜaìóè@ N@Z @ñ‡ï÷@Žð ‚òŠò†@üi@çbmŠó üà@ðÙŽîŠóÐó@ðÜóè @ óïîŠbÙäaŠü @ìíàóè@LoŽïiò†@†bîŒ@çbmü‚ói @ bm@òìóåŽïÜí¡@òìòŠûŒ@ñŠa†b b÷ói@öæåŽïnòíi @ LçóØò‡Žïrnò†@òìòŠìó @ðØóîóäbánàói@ónÐóè @ ÚŽïäìó‚@öòˆû‹q@Šóè@üi@çbî@oŽïi@ŠbØ@öç‡åŽîí‚@üi @ LoŽïió÷@Šbî†@òìóäbmŠbnÐòŠ@ìŠbØ@öbáïói@çbØó’bi @ oò†óÜ@çbnäbØóäŒóà@óåmìóØŠó@ðäbà†b’ @ öñ‡äòíîóq@Šóüi@ð‹móà@ÚŽî‡äóè@ãłói @ üi@çbn’bi@ÚŽïÜó @ðÜóè@æiò†@Šòìón‚ói@LoŽïi @ @Nó¿ó’ìì†@o‚ói@ñˆûŠ@LŽð ‚òŠò† @ @Nó¿ó“våŽïq@o‚ói@ñˆûŠ @ @Nó¿ó’@Šaíš@o‚ói@ñˆûŠ@LoŽïšóä @ @Nó¿ó“Žï@o‚ói@ñˆûŠ@LoŽïiò†@çbmŠbØí“ï÷ @ @pbií’@QX@– @R Û RP@

@ŽÞmó

@ @R @p RQ @M@Q @p RS

@ @Ú“qìì†

@ @lb÷@RR @M @Œí¿óm@RS

@ @‹Žï’

@ @

@ @ Šbîb÷@ RQ@ M@çbïäRQ

@ @ @ ñŠíib÷@öðbï@ðmìòŠ@ÚŽî‡äóèóÜ@†í@æäaímò† @ öçŠüi@çbnäbîˆ@ãóuŠó@æäaímò†@öçŠòìón‚ói @ ñŠbi@ñbîŠì@LçûŠò†@ ’bi@ ìòŠói@ çbnäbØóî‡äòíîóq @ ŽñŠ@óàó÷@L@æŽïåi@óäaímìóØŠó@ñìbäóè@æäaímò† @ LæåŽïéi@çbîŠbØói@çbmü‚@ñ‡äòìòˆŠói@üi@ç‹iŠòì @ Lòìb−í @òíŽï÷@üi@ónÐóè@ðäbØòˆûŠ@ñóiŠìŒ @ ñ Ž ŠónŽî†@ çbnîŒüÜb÷@ÚŽî‡äóè@ öæi@ çbnïn슇äóm @ óÙäíš@LçbnŽîŠ@ónŽî†@”ï’ü‚bä@óØ@oŽî‹ bäòìóÜ @ La‡äbnäbîˆ@ñŒaíŽï’óÜ@çóØò†@çaŠü @ñììŒòŠb÷ @ ðäóîý@ŠûŒóÜ@•bi@ŠûŒ@ñŠbÙäaŠü @æäaímò† @ LçóÙi@a‡Üó óÜ@ñóÜóàbà@ðîò†b@ói@ çò‡jÜìóè @ta‹‚@ñŠóîŠbØ@óîóè@Ûí›i@ñŠbÙäaŠü @ÚŽî‡äóè @ @Nó¿ó“Øóî@o‚ói@ñˆûŠ @ @Nó¿ó’@o‚ói@ñˆûŠ@Lçò‡i@ãb−ó÷@a‡äbnäbîˆ @ @Nó¿ó“våŽïq@o‚ói@ñˆûŠ @ @Nîóè@o‚ói@ñˆûŠ@LðÝŽïèò†@Žð u @ @Ša†b÷@RP@M @pbií’@QY@ @Âäóèóä

@ @Q @Û@RQ @MR@p RR@

@çaìóØ

@ @ÚîŠóÐ

@ @ßíÝîó÷@RR @M @lb÷RS

@ @ça‹îòŒíy@ RQ@ M@Šbîb÷RQ@

@óäaì†

@ æäaímò†@LçóÙi@çbnäbØóïŽîíä@òˆû‹qói@oò† @ ðäónb÷@ÚŽî‡äóè@ð’ím@óäòŠ@熋؊bØ@üi @ öæiò†@ðîaŠa†@ñóÜóóà@ÚŽî‡äóè@ðÜbÔŠó @ çbmóÙî†@ðäbóØ@ðäìíiìì‡äbà@öÛŠó÷@Žð iò† @ üi@çbmì솋iaŠ@ðäaˆûŠ@ðäíàŒó÷@öòŒì@ìíàóè @ ça‹ @ðÙŽïØŠó÷@LæiŠbï’üè@óîüi@L³i@‹ qínØ @ ÚŽî‡äóèói@…óîbi@öòìóåÜüØò†@òˆû‹q@ÚŽïÜóàüØóÜ @ oŽïi@”ï’ü‚@ðØóîóÔói@Šó ó÷@LoŽïiìbš@ŠóióÜ @ ñbîŠì@óîòìbà@ãó÷@LæåŽïéi@ŠbØói@bnŽï÷@mìóØŠó @ çbnïäaíïn“q@çbnäbØóÙîä@óóØ@pbØó÷@çbnÙîŠó‚ @ ñòìó÷@Žßó óÜ@çò†ò†@ŠbØ@ö”ï÷@ðäóîý @ ‹mìónq@çbnïnîìó’ü‚@íØbm@Lòìóäò‡i@çbïàłòì @ @Nó¿ó“Žï@o‚ói@ñˆûŠ@Læi@çbnïn슇äóm@ñŠbi @ @Nó¿ó’ìì†@o‚ói@ñˆûŠ@LçóØò† @ Nó¿ó“Øóî@o‚ói@ñˆûŠ@LæäaŠóïä @ @Nó¿ó’@Šaíš@o‚ói@ñˆûŠ@LoŽïi


@ RPPY@MQp@õSQ (SUQ )òŠbàˆ

sangarkako@yahoo.com @üØbØ@Šóäó@@OòŠóqý@ô‹qŠói

a‡äbn†ŠíØ@ðibîbä@ðÜí‚@ðàòŠaíš@ñónÐóèóÜ@

@ÛíØŠóØ@ì@Ûb‚@ñòìó䆋i@@

‫ﺵ‬zrew

@ @ŽíÑäŽíØí’ì@óÜ@ÛíØŠóØ@ðäbØóäbî@ñòìa‹Ø@ŽïäaìóÜbq@ @@a@|nÐ@†óàó«@ãóØóî@O âØVP@ð“ŽïØ@ @ @ó°Šü’@ñóäbî@óÜ @@Öî‡@ßþïi@ãóØóîO @âØ@VU@ð“ŽïØ@ @ @ó°Šü’@ñóäbî@óÜ @óÜ@æî†òïÈ@ŠíäòŒ@O @âØWP@ð“ŽïØ@ @ @ó°Šü’@ñóäbî @ñóäbî@óÜ@|ïbä@üÜóèO @âØ@WU@ð“ŽïØ@ @ N @’b÷ @ Z@”ïrïm@@b÷Šó@óÜ@ @ @ ãóØóî@ñóÝq@ó° Šü’ @ñóä bî @ @ãòìì†@ñóÝq@‘ aŠb÷@ñóä bî @@ @çbØòìa‹i@Šó@ói@pýó‚@a‡ïîbmüØ@óÜ @ N @a‹Ø@•óia† @N

@ çbáïÝ @ a‡jÈ @ðŽïq@ðqüm@ðibîbä@ðÜí‚@ðàóØóî@ðÌbäüÔ@ðàòŠaíš@ñónÐóè@ðäbØóïîŠbî@ñóäbïà@óÜ@ @ @L@ìíšòíŽî Šói@ÛíØŠóØ@ñŠb’@óÜ@ñŠbîìì†@çbn†ŠíØ@ðäbØóäbî @ì@çbíÈ@aìó“Žïq @I@ðäaíî‰iìbä@ói@ì@Ûb‚@ñóäbî@µbî@òàóè@‡ïèó’@ñbîŠbî@óÜ@ @òŠíä@†í¼óà@’Šóqóóiì@†óàó«@çaíîŠóà@ößbàóØ@çaì���Žï’ì@kîŠóÌ@óàóy@†aŒìóä @ì@Ûb‚@ñóäbî@@ñòìó䆋iói@óØóïîŠbî@@ðàb−ó÷@@L@†‹Ø@ñ‹ŽïÜìóè@ñóäbî@ñŠa‡äaíïà@@@æî† †@ óàó«@‡¼a@ @I@çbäaîŠbî@çóîý@óÜ@”ïäbØóŽÜ@ü @ì@òìómbji@H@‹ÑMR @I@ðàb−ó÷@ói @ñbîŠbî@óÜ@ì@a‡mbØ@çbàóè@óÜ@L@@ça‹Øbàüm@óØóïîŠbî @HVPN†I@sïmŠó@çaìŠbØ@ì @HST N†@I @†ó¼ó÷@ì@ßýóu@çaìŠbØ@ì@çbáÜó@çaì‹Žï@ @@@I@ðäaíî‰iìbä@ói@ÛíØŠóØ@ñóäbî@a‡îü‚ @ðäaì@ñóäbî@ñŠa‡äaíïà @ H@†ó¼ó÷@òìbØ@I@’Šóqóì@@H@@@µíy@†óàó«ì@Òíî @Žßü @ H@QMR @@I@ðàb−ó÷@ói@ìíi@ìaòìóm@ÛíØŠóØ@ñóäbî@ñòìó䆋i@ói@óØóïîŠbîì@†‹Ø@ðŽî íä @ñóäbî@ñóØóÜü ì @@H@WPI†@æî‡Üabéi@ãóèŠói@ì@HTT I†@µíy@ðÜóÈ@@I@çbäaîŠbî@çóîýóÜì @ @N@a‹Ø@Šbàüm@a†@HVV I@ñóÕïÔ†@óÜ@@Hłì‡ióÈ@póáÜóèI@çaîŠbî@Žñíä@ðäaì

@@ð䆋Ø@çb“ïä@oò†@óióàói @üi@ÛíØŠóØ@ñò†Ša‰jÜóè@ðäbäaîŠbî @ L@@×a‹ŽïÈ@ðäbØóïnŽïäaìóÜbq @ñóäbî@ðÜüè@óÜ@ì@RPPY MQPMRT@ñˆûŠ@ @HSP@I @ñŠa‡’ói@ói@ì@ó°Šü’@𒌊òì @í’ì@ŽïØóî@ðØíØŠóØ@ðÕÜ@@@çaîŠbî @ðäbØóäbî@ñòìa‹Ø@ŽïäaìóÜbq@ŽíÑäüØ @ãói@ðäbØóàb−ó÷@ì@†‹Ø@Œb@ðØíØŠóØ @ @Zçìíi@òìòŠaí‚@ñý@ñòíŽï’ @ @‡äòìòŠ@ãóØóî@@@O â@  Ø@T X @ð“ŽïØ @ @ó°Šü’@ñóäbî@óÜ@çb¼ò‹Üì‡jÈ @@óïmóÈ@@†óàó«@ãóØóîO @âØ@URð“ŽïØ @ @ó°Šü’@ñóäbî@óÜ @ŠóàíÈ@Úì‹m@@ãóØóî@ O âØUV@ð“ŽïØ@ @ @‘aŠb÷@ñóäbî@óÜ

@ @a†@oò†@ðqüm@ì@Žðq@ðqüm@óÜ@ŠíØbi@ñóšìbä@ðäbØò†ŠòìŠóq@ñò†Ša‰jÜóè@ŽïäaìóÜbq

@üi@ÚŽïäaí‚@òŠaíŽï÷@@NN@ÛíØŠóØ@ @@ñ‡îí@@ña†íi@”î÷@ðrïm@ @@@@@@@@@@@@@ñòŠaíŽï ÷@ @R PPY@O@ QP O@R V @ðÙŽî ‡Ðòì @ðmóîaŠóåŽî íä @ðØíØŠóØ @ðràüÜü÷@ñóä‰ïÜ @ìíjmbè@ÚŽïq@óØ @ðØûŠó@@@óÜ @ì@ðmóîaŠóåŽî íä @ñ‹Žï u @ðØûŠó @ì@ðmóîaŠóåŽî íä @óÜ@Žñ‡äóè @ðäbàa‡äó÷ @H@ña†üi@”î÷ @I@ðrïm@ñ‡Ðòì@óÜ@çbîŒaí“Žïq@ÛíØŠóØ@ñŠb’@ñòŒaìŠò†@óÜ@ðmóîaŠóåŽî íä @ N@†‹Ø@ñ‡îí @ðäbáŽïÝ@ñóäbî@Žßó óÜ@Žðq@ðqüm@ñ@óäbnŽì†@ðØóïîŠbî@ðäa‡àb−ó÷@üi@óØ@óØórïm @ói@ì@çb’bqL@òì솋Ø@çbïäbn†ŠíØ@ðäa†Šó@ðäbáŽïÝ@ñbîŠbî@ñòìó䆋Ø@ðòŠíŽî ŠóÜ @ðràüÜü÷@ñóä‰ïÜ@ñïÑäóm@ñónïàíØ@ðàa‡äó÷@âîŠóØ@†óàó«@ýó@ðäìíiò†bàb÷ @üi@ðÙŽïäaí‚@òŠaíŽï÷@Žðq@ðqüm@ðäbáŽïÝ@ðÕÜ@ðØûŠó@âbÔ@âïèaï÷ì@ì@çbn†ŠíØ @ðØóîómìì@ðmóîaŠóåŽî íä@ðØûŠó@@‡ïÜb‚@ðiŠóy@bmòŠóì@†‹ØŒb@çaíŽïà@ñ‡Ðòì @ñ‹iŠò†@óØò‡Ðòì@ðäa†Šó@üi@ñü‚@ðÜbz’ü‚@@çbïäbåŽïè@‹Žï‚@ói@ña‹Žî ì@†‹Ø@•óÙ“Žïq @ðmóîbnŽì†@ð䆋Ø@Žßümì‡äím@‹mbîŒ@ñóîbà@ónŽïji@óäa†Šó@@ãó÷@oaí‚@ñaíïèì @ìó÷@ðbqí@çaíïà@ñ‡Ðòì@ðØûŠó@a†ŠójàaŠói@óÜ@L@çbn†ŠíØì@‡îí@çaíŽïä@𒌊òì @ @@N@ñ‹iŠò†@çbn†ŠíØ@ðäa†Šó@üi@ðäbîü‚@ðÜbz’ü‚@솋Ø@ñóàŠó óîŒaí“ïq

@ Žß ü @QRMQT@ÛíØŠóØ@F@Šbjäó÷@ @Žß ü @Y MQ X @ Q óÐbòŠ@@F@æî@óyýó@ @ðrïmì솊óè@•óäbàb−ó÷@ãói @Žß b‚@H QX@I @ói@æî†óyýó@ñò†ŠòìŠóq @Žß b‚@@@H Q R @I @ói@óÜbî†@ñò†ŠòìŠóq@ì @ðîbmüØ@ðÌbäüÔ@üi@æmìóØŠó @ N @óØóïnŽïäaìóÜbq

@ðrïm@ì솊óè@•óäbàb−ó÷@ãói@ @ÏbäüÔ@Ûóî@óÜ@ßí‚@ñŒaíŽï’@ói@ÛíØŠóØ @ì@Žß b‚@Q S @ói@ H @Šbjäó÷@@I @@ñò†ŠòìŠóq @@ðäbØóàb−ó÷@@L@çìíšòíŽîŠói @Žß b‚@Q R @ói@ÛíØŠóØ@ñò†ŠòìŠóq @ãói@óØóïnŽïäaìóÜbq@ðäbØóïîbmüØ @ðîbmüØ@ðÌbäüÔ@üi@æmìóØŠó @ @Z@çìíi@òìòŠaí‚@ñý@ñóîòíŽï’ @ N @óØóïnŽïäaìóÜbq @ Z @Žð q@ð qüm@ @ Z @o  ò†@ð qüm@ @ Žß ü @H QMRI @óÜbî†@F@ÛíØŠóØ@ @ Žß ü @RRMRS @óÜbî†@F@aìóåî@óä@ @ Žß ü @H QMQI @óÐbòŠ@F@Šbjäó÷@

@“ @ðmóîaŠóiòíŽîŠói@ @óÜ@ð’ŒŠòì@ñò†ŠòìŠóq @ñò†ŠòìŠóq@ðmòŠaŒòì @ñŠbØìbè@ói@ì@×a‹Žï È @ðØýbš@ðmóîaŠóiòíŽîŠói @ðäaìò‡î†ì@ð’ŒŠòì @Q Y@ðäaˆûŠ@óÜ@ÛíØŠóØ @ói@ì@R P P Y MQ P MR V b@m @ðrïm@ñŠa‡’ói @ì@ÛíØŠóØ@@I @ðäbØò†ŠòìŠóq @ñóÐbòŠì@R ð @ ‚ŠóØ @aìóåîóä@ì@óÜbî†ìQ @ŽïäaìóÜbq@@@H @Šbjäó÷@ì@æî†óyýóì @ñóšìbä@ðäbØò†ŠòìŠóq@ñò†Ša‰jÜóè @ò†@ðqüm@ì@Žðq@ðqüm@óÜŠíØbi @†‹Ø@Œb@@@çaŠíØ@ñ‡äòìbä@ðä‡åŽîí‚üi @óÜ@óØ@•óØóïnŽïäaìóÜbq@ðäbØóïîŠbî@L @ñóäbîì@R @ðØíØŠóØ@I@ðäbØbîŠbî @ñìa‹‚a†@ðÜüè@ì@òŠìó@ð’ŒŠòì

@ @æ’ŒŠòì@õbnŽíàbà@Žôi@ÛíØŠóØ@õŠb’ìbä@õóäb£bmíÔ@çbîò†ói@bnŽï÷íØbm@Z|ïmbÐ@†aŒb÷ @óÜ@çóØò†@çbîŽí  ‚@ôàaìò†@aìóÙŽïäbà @ïè@bnŽï÷@íØbm@ÛíØŠóØ@õŠb’@õòìòŠò† @õŠb’ìbä@Ží i@çbï䆊ìbè@Ží i@óïä@ÚŽî Šbî‹i @ N@ÛíØŠóØ @pbÙi@õŠa‡’ói@Ú Žî Šb؇åŽî í ‚ Šóèbî b÷ O t @çŽí š@çbØóäb£bmíÔ@çbØóïnŽïäbàŠbÔì@ßí ‚ óÜ @çóÙ i@õŠa‡’ói@çò†ò†@ Žô q @çbî ó Žî Š @ _óäý í ‚ ì óÜ @õŠa‡’óiŠó ó÷@ÚŽî Šb؇åŽî í‚Šóè@òŠbî†@Oì @õŠb’ìbäóÜ@ÛóïnŽïäaìóÜbqŠóèóÜ@pbÙi @Ží i@Šó ó÷@@oŽïiò†@@Šb’@õòìòŠò†ì@ÛíØŠóØ @õò†Ša‰jÜóè@Ží i@†í‚bî@oŽïi@óäbî @ôÙŽî ìa‹íä@ónîíŽïq@oŽïi@çbØò†ŠòìŠóq @çóîýóÜ@õóØóäb£bmíÔ@Ží i@oŽïi@Žðq@@ðàŠóÐ @ô’ŒŠòì@ôäaìò‡î†ì@ôØýbš@ômóîaŠóiíŽî Šói @ôäbØóïnŽïäaìóÜbqŽí i@Šó ó÷ì@@ÛíØŠóØ @ôºŠóè@ôäbØò†ŠòìŠóq@õò†Ša‰jÜóè @òíŽï’@çbàóèói@ónîíŽïq@oŽïi@çbn†ŠíØ @ôä‡åîí‚óÜ@ô’ŒŠòì@õóØóî@õ‡äóàaŒòŠ @ñóØóïîŠbî@ômbØ@ì@æŽî í’ì@oŽïi@Žôq@õ†ŠíØ @póÜŽí à@ôäa‡Žïq@ônóióàói@oŽïia‹íä@a‡Žïm @ N@ôòŠ@ôÙŽî ŒaíŽï’ói

@óÙbi@ôäbØóïîŠbî@óÜ@çbØóîŠbÙäaŠŽí  ì @ŽßbmíÐ@ðŽïq@ôqŽí m@ìŽïàŠó@ôqŽí mì @‡äóš@öôäaìò‡î†ì@ôØýbš@õóäaì@bèòìŠóè @ N@ô’ŒŠòì@ôbä@çìŠò†@õŠaíi@óÜ@Ûóîóäaì @óäb£bmíÔ@‡äóš@òí Žï ÷ @ñaì ‹ iói@bî b÷ @O t @a‡Žïm@ô’ŒŠòì@õbnŽí àbà@bnŽï÷@íØbm@óî óè @ _óïä @õŠb’@ìbäóÜ@óîóè@çbàóäb£bmíÔ@çbîò†ói@Oì @óÙäíš@æ’ŒŠòì@õbnŽí àbà@Žôi@ÛíØŠóØ @T P@ÛíØŠóØ@õò†ŠòìŠóq@óÜ@Žßbàó÷ @õòìó÷@Žôiói@òìaŠŒóàa†@ô’ŒŠòì@õbnŽí àbà @òìó÷@õòìbšòŠ@çbï䆋Ù’óia†@õóä‰ïÜ @ŠŽìŒ@µ’ŒŠòì@óäbîbnŽí àbà@ãó÷@óØ@pbÙi @õŠb’@ìbä@óÜ@óîóè@çbïq@çbánîíŽïq @õŠb’@õŠói@ììŠìò†ómóäìa‹‚@ãýói@ÛíØŠóØ @ N@ÛíØŠóØ @bnŽí àbàìó÷@óîóè@Ú Žî Šbî ‹ i@ïè@bî b÷ O t @õóäaì@öÛíØŠóØ@õŠb’ìbä@óåŽïi@óäbï’ŒŠòì @ _òì óåŽï Ý i@•ŒŠòì @ói@çbàòŠŽìŒ@óïnîíŽïq@ìó÷@Žßó óÜ@Oì@ @ÛíØŠóØ@õŠb’@ìbäóÜ@•ŒŠòì@õbnŽí àbà @õòìbàŽí  i@óäbï’ŒŠòì@bnŽí  àbà@ìó÷

@ ñ‹‚óÐ@†í¼óà@bió@ðäaíu@•óÜ@ñŠóåŽïèaŠ@Žßó óÜ@ÚŽîŠa‡î† @ @N@çbØóïnŽïäaìóÜbq@óÜ@æîa‹ia† @Šó@óÜ@QYX Y @ðÜb@óÜ@ì@†‹Ø@ðäaíu @ÛíØŠóØ@ñŠb’@óÜ@ðäaíu@•óÜ@ðîŠbî @ @_@oïåŽïäóò‡Üóè@@çüš@çbØóÜüè@ðÜ û Š O t @ói@âàòìì†@ñóÝq@çaìý@óÜ@ÛíØŠóØ@b÷ @ðäaìóÜbq@æî‡äóš@ì@óîóè@ðäüØ@ðØóîì쉎ïà ò† @@@@@@@@@@@@@öçbn†ŠíØ@b÷@Šó@óÜ @ñŠb’@óÜ@òìómòìa‹Ø@ŠûŒ@ðÜüè@aŠói@Oì @ói@ì@Q YY S @ðÜb@óÜ@L@båŽï @è@o @ói@ñŠóåŽïèaŠ@çbïÙŽî ŠûŒ@ãýói@L@ÛíØŠóØ @óàìíi@ðÜóÈ@lòŠóÈ@Šbióu@’ŠóqŠó @†í¼óà@bió@L@@òìbåŽïè@ãóèŠói@×a‹ŽïÈ @ @N@Ší Ší @òìbi@ðÜüè@óÜ@ŠóåŽïèaŠ @ìóÜ@óÙŽïØ@óî@QYVY@ñìíi@Úîa†@óÜ@ñ‹‚óÐ @òì솋Ø@ñaì@@•óàó÷@L@óïä@çbïäíàŒó÷ @ @@@@@@@@@@Ûòì @çbnäóØóà b−ó÷ @æî   ä‹  @O t @ðàb−ó÷@æî‡äóš@Žî íïäaím@ñóäaŠbÙ’ŒŠòì @ @N@çìóØóä@”Žïq@çbïäbØóäaîŠbî @ @_@ŠóåŽï èaŠ @oò†@ói@×a‹ŽïÈ@b÷@Šó@óÜ@@ìbšŠói @ñò†bà@ðäbåŽïè@ŠbØ@ói@ŠóóÜ@oäí š ü i O t @çbØóïØaŠü‚@òŠóØ@ì aì óm@ì @”‚ ói@òŒì @óÜ@ÛíØŠóØ@ðàóØóî@ñóÝq@RPPQ@ðÜb@Oì @ŠóåŽï èaŠ@bnŽï ÷ìa‹iìbä@L@oŽïåŽï éi @ _@óïïš @óÜ@R PPR @ðÜb@L@båŽïè@oò†@ói@çb¹aìý @òìbi@ðäaíu@•óÜ@ðÜíè@ñŠbïn’ŠóqŠóì @ñŠóØ@ìaìómì@µmû‹q@ðäbåŽïè@ŠbØ@ói@Oì @ñŠb’@ðàòìì†@ñóÝq@çaìímìóÙ“Žïq @Šóói@ñòŠbÙ’ŒŠòì@ãó÷@Žßaìóè@L@òŠí Ší  @@@@@@@@@@@ð“ïäbîŒì@ó“‚ói@†ìí@ŠûŒ@ðØaŠü‚ @ì@R PPU @ðÜb@L@båŽïè@oò†@ói@çbáØíØŠóØ @ói@pòŠbió@ðÙŽî Šbï‹q@‡äóš@ì@òìò†‹Ø @@@@@@@@@@@@@@@@@ñò†bà@ðäbåŽïèŠbØ@ói@ãýói@L@óïä @ŠíØbi@ñóšìbäì@çbn†ŠíØ@ŽïäaìóÜbq@óÜ @@bmòŠó@L@†‹Ø@ónaŠb÷@ñ@óØóïîŠbî @@@@@@@@@@@@@@ì@•óÜ@üi@óîóè@ðäbîŒ@@”‚ói@òŒì @ñóÝq@LìíšòíŽî Šói@‹ŽïÜìóè@ñŠb’@óÜ@óØ @ãói@ñü‚@ð’ŒŠòì@ðäbîˆ@ói@pòŠbió @ Zaìì†@óîòíŽï’ @@@@@@@@@@@@@óîóè@ðqa‹‚@ñŠóîŠbØ@ì@óïä@•bi @ãó÷@ñaì†@L@båŽïè@oò†@ói@çbàóvåŽïq @ @NÄû‹à@Šó@üi @ðîaŠa†@@ñŠbØìbè@ðäìíióä@ñüè@ói@òŠaìŠói @•óÜ@ð’ŒŠòìói@ânò†@QYX X @ðÜb@óÜ

@ôäbîbnŽí àbà@@ôäbØóïØýbš@æîaì†@óÜ @ôäíióäì@ÛíØŠóØ@õŠb’@óÜ@•ŒŠòì @ô䆋Ø@õŠa‡’ói@õbbî@•ŒŠòì@õbnŽí àbà @†aŒb÷bnŽí àbà@çbØóïïnŽïäaìóÜbq@óÜŠb؇åŽî í‚ @ô’ŒŠòì@õòŠa‡ï÷@ñŠbïn’ŠóqŠó@|ïmbÐ @ÚŽïÜbìíàóè@õbmòŠó@óÜ@óáŽï÷@@Zômì @ôÙŽï Üí‚@õòìó䆋Ø@ói@µnò‡Üóè @õŠb’@ô’ŒŠòì@ôäbîbnŽí àbàŽí i@ô’ŒŠòì @õbŽî Š@æîŽî íä@õòŠbiŠò†@ÛíØŠóØ @ŒaíŽï’@æîŽî íä@ói@•ŒŠòì@õóäaì@õòìóåmì @Žßbàó÷@óäí¹@Ží i@ÛóïîŠbî‡äóš@ôäbØbbîì @Ö’óà@ômóîaŠóiíŽî Šói@ôn’ŠóqŠóói @ômóîaŠóiíŽî Šói@õŠbØìbè@óiì@çbåŽïèaŠì @õŠb’@óÜ@ô’ŒŠòì@ôäaìò‡î†ì@ôØýbš @ôÙŽïÜí‚@a†ì솋iaŠ@õónÐóèóÜ@ÛíØŠóØ @ô’ŒŠòì@õbnŽí àbà@HQPT @IŽí i@çbáï’ŒŠòì @õòìbà@óØ@òìò†‹Ø@ÛíØŠóØ@õŠb’óÜ @æî‡äóš@a‡ïŽïmì@‡äbîb‚@õónÐóèR @a‡Žïm@çbîóäaì@ô’ŒŠòì@õŠbïn’ŠóqŠó @õŠŽí  ïmì@ôÙïnØa‹q@õŒaíï’ói@òìómì @ônŽïäíš@æîŽî íä@óÜ@çìíi@î‹i@”ïäbØóäaì @•ŒŠòì@ôäbØbbîì@•ŒŠòì@õóäaì@õòìóåmì

@ @âî ŠóØ@óåïà b÷ @O @b÷ @ @•ŒŠòì@õbnŽí  àbà@ôäìíióä@Ž@ßó óÜ@ @ÛíØŠóØ@õŠb’@õóäb£bmíÔ@æî‡äóšóÜ @pójîbm@çbØbä‡åîí‚@ìbäóÜ@•ŒŠòì@õóäaì @çóîý@óÜ@òìaŠ†@Žôq@õŠŽìŒ@ôØóî‡äóà @ô’ŒŠòì@ôäaŠbïn’ŠóqŠó @ô’ŒŠòì@ôØýbš@ômóîaŠóiíŽî Šóiì솊óèì @ô’ŒŠòì@õóØóîì@ÛíØŠóØ@ôäaì‡î†ì @çìíibå’b÷@ônóióàói@N@õ†ŠíØ@ôä‡åŽî í‚óÜ

@ @ðäbØóibîbä@óäbî@ðäb›Ø@ñóÜbi@ðÜí‚ @ pbØò‡Žïrnò†@çbn†ŠíØ

@óÝq@óäbî@ðäb›Ø@ñóÜbi@ðÜí‚@ð䆋ØŒb@óióàói@RPPY O@QPO@SQ@û‹àó÷@òŠbî‹i @óØóÜí‚@ñŠóäíè@ñòìóäìíiüØ@çbn†ŠíØ@ñóÜbi@ñ‡äòìbä@ŽïØóî @Lçbn†ŠíØ@ðäbØóibîbä @ó“îŠbî‹i@bèòìŠóè@ @L@pbÙiŒb@‹ŽïÜìóè@ñŠb’@óÜ@çbn†ŠíØ@ðràüÜü÷@ñóä‰ïÜ@ñb òŠbióÜ @a‡îbïm@óäbî @HQPI@óØ@çóÙjŽïq@oò†@óØóÜí‚@ðäbØóïîŠbî RPPYO@QQO@U @ñˆûŠ@ìa†óîónÐóè@ãóÜ @ NoŽïšò†òíŽî Šói@ÏbäüÔ@Ûóî@ðÙŽïÜí‚@ñŒaíŽï’ói@”ïäbØóïîŠbî@ö@æiò†@Ša‡’ói @

@ @ðäaŠb؇äbîó aŠ@üi@ŽïàŠó@ðqüm@ðÙŽïÜí‚@ @ ÛíØŠóØ@óÜ@@𒌊òì

@ðqüm@ðÙŽïÜí‚@ÛíØŠóØóÜ@Óbu@ð ói@ŽÞ Žï÷@@ñjØbäììŠ@ñŠónäó@ðäb−ó @ðÜbà@òŠbî‹iaì @HQ T @I@óØóïnŽïäaìóÜbq@L@pbÙi@Œb@ÛíØŠóØ@ñŠb’@𒌊òì@ðäaŠb؇åîó aŠ@üi@ŽïàŠó @óØ@óïnŽïäaìóÜbq@ðäbØóïîŠbîì@çóØò†@a‡Žïm@ñŠa‡’@ói@ÛíØŠóØ@ñŠb’@𒌊òì@ñŠb؇äbîó aŠ @ðÜüè@óÜ@ó¿ó’ìì†@ñˆûŠö@oŽïšò†òíŽî Šói@ç‡äaŠì†@ìì†ói@òìòŠò†@óäíš@ñŒaíŽï’@óióØ @ @æŽî Š†ò‡àb−ó÷@óØòŠónäó


@ @@çbØóïî‡äòíîóq@õŠóiòíŽîŠói ‹Øói@ôuby@çb¼ò‹Üì‡ióÈ

ñŠóäíè@õŠóiòíŽîŠói †óáyó÷@ñŠíä@†b“Ü †

@@@@@@@@@@@@@@@@@@

µìíä@õŠóiòíŽîŠói çbáŽïÝ@ðuby@çbèŠíi

ŠóìíäŠó@õ‹Žïu @ ŠóìíäŠó@ì@ôn“ @õŠóiòíŽîŠói @ ñ†ìa†@çaí’ æî†ó»óä@ãóónÈíà

@ @pbØò‡îŠò†@ðäaìóàbäˆûŠ@ì@ç‡äbîó aŠ@üi@Žßaìóè@õb Œò†@óîóäbnÐóè@ôn“ @ôØóîóàbåÜaìóè@@@@@@@ @ @@

@SQRYRVV@M@ÞŽïm†ŠíØ@RQSVSWS@M ãüÙïÝm@bî‡ïà @M @p@@O@üØa‹éïà@ñŠaŒbi o“q -b@ôàbÔó’- ðäbáŽïÝ@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@

A@łóíà@ðØòŠó @óÜ@´’û‹Ð@üi@Ûóîóäb£bmíÔ@LÛíØŠóØóÜ@Hó—ƒ—‚I@

@ ‡ïÜb‚@eŠìbè @Z @ümüÐ

shdaudi20042000@yahoo.com

@PWUPQQSQPUP@ÛòŠüØ@ @PWTXQQPPRRT@‘íäbÐM p@@ça‡ïèó’@ômìó à@Úîä Mõ†aŒb÷@M ÛíØŠóØ

a†óØóïŽîíä@óåïibØ@óÜ@çˆ@ðäó@

_oŽî†Šóói@ðš@Ûíi@ŽïÐ@ônîb@óÜ@póØóÝîbÐ@熋à@õaì†@

@ @çaŠó @õŠaŒímóà‚@ì@óØónîb@óÜ@ç‹àò†@óØ@õóäbóØ@ìó÷@ôÝîbÐ@a‡îŠbîđ‹i@Ûíi@ŽïÐ @ NòìónŽî ‹i @ômóbï@óØ@‡äbîóîaŠ(Facebook) @Ûíi@ŽïÐ@ônîb@ôåàó÷@õìa‹‹rŽïÜ@ðÝïØ@Øbà @õŠaŒímóà‚@ì@óØónîb@óÜ@óäbîìbä@õòìóåî‹@ç‹àò†@õóäaìó÷@õòŠóqý@üi@óØb Œò† @ãò†ŠóióÜ@oŽïiò†ýaì@óäbóØ@ìó÷@ôØòŠó@õòŠóqý@ãýói@L@@çbïäbØóïîŠbïäaŒ@õaì†@ói@çaŠó  @ N@çbïäbØòŠbØ@ì@‘óØ @ãýói@L@òìbï’óä@òìa‡äbánò†@óÜ@óØ@ÚŽïóØ@ôäbåŽïèìbä@æîó ò‡Žïm@óáŽï÷@ @Z@ð“ïmì@ðÝïØ @ N@òìóäóÙi@õŠa†b b÷@ô䆋à@óÜ@Ûíi@ŽïÐ@ônîb@ñŠbØ@ì@‘óØ@ì@ŽñŠìbè@ŠóóÜ@ónîíŽïq @L@çb−ó @ôåïš@óÜ@ômójîbmói@óîóè@õŠûŒ@ôÙŽî ŠóåŽïèŠbØói@Ûíi@ŽïÐ@ônîb@ò‡äóšŠóè @óÜ@æm‹ Žî Š@ômóïbï@õòŠbiŠò†@òìóåiò†@Šbï‹q@õììŠóiììŠ@bnŽï÷@íØbm@ãýói @ìói@ìbš@òìa‡äbïåŽïÜói@•óØónîb@ôäaŠbïn’ŠóqŠó@NóØónîb@ôäbàa‡äó÷@ñ‡äó¸ójîbm @ N@çbØòì솋à@õòŠóqý@ômójîbmói@ì@òìóååŽï“£@a†ómóïbï

@ çˆ@õòìó䆋Ø@Ûí›i @ AÛóîbnäbu@ìbä@üi@

@ @õóäbïàóÜ@ ì솋iaŠ@ õónÐóè@ L@ a‡àó’ó’@ õóåïibØ@ ðäbåŽïéÙŽïq@ ñ‡äói@ ìŠóóÜ @ñaìa†@ a‡ÙîŠbïå“Žïq@ óÜ@ çaŠü @ ïÜ@ L@ a‡äbn†ŠíØ@ ðäbàóÜŠóq@ ðäbØü ínÑ  @ðäbàa‡äó÷@ õóiŠûŒ@ çóîýóÜ@ ”îóØaìa†@ L@ †‹Ø@ ñHç@ bäˆI@ ðmòŠaŒòì@ ðäbåŽïéÙŽïq @ Nòìóîa‹ÙmòŠ@òìóäbn†ŠíØ@ðáŽî Šóè@ôäbàóÜŠóq @Àbà@ óÜ@ðØüØa†@çbØbïubïu@óïbï@óäóîý@ìòŠaìóÔ@ì@oïÜ@óä‹ @ŠûŒ@a‡ïnaŠ@óÜ @oŽïi@ çˆ@ ñ‡äòìòˆŠói@ óÜ@aŠói@óîaìa†@ìó÷@@ÚŽïuŠóà@ói@ãłói@LçóÙi@çbäˆ@ñaìòŠ @ì@ ÚŽî ŠínÝØ@ ómüi@òìóäˆói@”ï䆋Øò†óîaŒíà@òŠbî†@L@ðbï@õò†óîaŒíà@üi@ Ûóä@L @ì@ ñŠbØaìa†@ æî‡äóš@ ìòìómóåîìím‹ @ ðäbØóîjØbäìŠ@ ì@ ðbï@óîbØ@ãóuŠó @ðäìó‚@ ‡îí@ ðäbäˆ@ póäbäóm@ óØ@ L@ µåïiò†@ òŠóàó@ ì‹îó@ ñŠbïå“Žïq @ Aæåïiò†òíŽïq @‹m@ ðäbØómòŠaŒòì@ ñ†ó÷@ _çbäˆ@ üi@ pójîbm@ ÚŽïmòŠaŒòì@ ôšüi@ ‹‚b÷ @óÜ@ Ûóîò†aŠói@ òìóåîóÙi@ Ûí›i@ çˆ@ ðšüi@_òìbïq@üi@bïäóm@çbïäbØóîŠaŒímóà‚ @ _òìóåîŠb“äbïi@a‡ïî†bï@bä@ðÙŽïmòŠaŒòì@ñbnäbu @óÜ@ óäˆ@ î‹ia†@ ìóïîŒó òŠ@õŒaìbïu@a‡îü‚@óÜ@ñü‚@òŠüu@ìóÜ@ðÙŽî ŠbØ@aŠói @LæîóØò†@ ìbïq@ ì@ çˆ@ çaíŽïä@ðäbØóî@ñaìa†@óáŽï÷@LõóØóïäbåï÷@óïÜí@óbåŽïq @ñaìa†@ L@ æîóØò†@ a‡äbîˆ@ ðäbØóîbØ@ ãóuŠó@ óÜ@ çˆ@ ðäa‡îóà@ óåmbè@ ñaìa† @La‡äbàóÙmłì@ ñˆûŠó’bq@ð䆋ÙîŠbî†@ìŠbî‹i@ð䆋Ùn슆@óÜ@æîóØò†@熋ÙîŠa‡’ói @ NæîóÙi@çaìbïq@ì@çb¹aíŽïä@î‹ia†@ñaìa†@íØòìóä @ì@ Ø@ ñŠb؇åŽî í‚@ì@ðibmíÔ@õòìó䆋Øbïu@ñŠbïå“Žïq@óÜ@óÙîä@ò‡äóš@óîaìa†@ìó÷ @ðäbØbèói@ ðäa‡nò†óÜ@ óÜ@ óÙîä@ ò‡äóš @ Aa@‡äbØóä‡åŽî í‚@ ìóäb£bmíÔ@ óÜ@ ŠíØ @ Nçbäˆ@õóåïÔónaŠ@ñ‡äòìòˆŠói@óÜ@òŠìì†@ò‡äóš@L@•óiìbè@ðäbîˆ@ì@ðäbØóî @LçbàŠó@ ónŽî ‹Øò†@ óîbèóÜb@ õòŠûŒ@ ì@âÜìŒ@ìóÜ@çbáåïÔ@ñòŒa‡äó÷@ói@çbäˆ@õóáŽï÷ @õóŽî Š@ óÜ@ òìóäbáŽïq@ ó䆋Ùïäb ŠŒbi@ óÜ@çbáÔŠ@LòìóäbáŽïq@ó䆋Øò†óîaŒíà@óÜ@çbáÔŠ @‡nèNNN@ ìŠónäó@ ììa‹ƒÙŽî Š@õòìó䆋Ø@üi@òìóïäbïi@ì@ðîü‚ìbä@ðØóàüØ@m‹ Šòì @ Næmójîbm@ñ‡äòìòˆŠói@üi@a‡ïnaŠ@óÜ@çbîóiŠûŒ@óØ @ñóäa‹Žïä@ ôØóîóåïibØ@ ðŽî Šòìbš@ óä@ì@oŽî ìò†@çb¹bäˆ@ói@pójîbm@ðmòŠaŒòì@óä@óáŽï÷ @ Nóîa†bïm@ñóäbÔbm@ðäˆ@Ûóî@bïäóm@óØ@æîìíi@óØóïŽî íä@óåïibØ@íØòì @Šaìbè@bnŽï÷@aìó÷@L@Žðiìíi@çbàóäaìaŠí‚@óÐbà@ìó÷@üi@bïäóm@çbàìí“Žïq@ñŠaìbè@Šó ó÷ @üi@ bä@ Lòìóäˆ@ ói@ 熋Ùïäb ŠŒbi@ üi@ bä@L@òìóäˆ@ói@熋Øò†óîaŒíà@üi@bä@æîóØò† @óšíà@ð䆋Øaì†@ñóŽî Š@óÜ@çˆ@ð䆋ÙÜóàóm@üi@bä@L@çbØóÜbyóà@ì@ðÜbîó‚@ðîŠbØaìa† @íŽïäóån‚@ çˆ@ üi@ bä@ La‡ä†Ša‰jÜóè@ðäbØò‡äóØbqì‹q@ìó’óäbi@óÜ@òìóÜbà@ðäbäˆ@üi @ @N@òìóïî†bïbä@ðîŠaŒòì@ôØóîbnäbu

@ aáï÷@@@@@@@@ @ ‡ï’Ší‚@çþï’

@ïÜ@ðÙŽïäbàóÜŠóq@ãa‡äó÷ J @óîbbî@ñì횊ò†@óØ @çaŠ ü  @ ðäbàŒ@ðäìíi‹ Žï Ð@üi@L @ðØóîýóà@ðäa†Šó@ðiòŠóÈ @ @N @p bØ ò†@îb÷ @ @ñ‡äòìbäaì†@ñŠóiòíŽî Šói J @ðØòŠó óÜ@çb›Ø@ñ H ã‡ÕnÜa I @ói@ÛíØŠóØ@ñŠb’@ñóï†bÔ @ñìòŒ@çbØòŠb؇åŽîí‚@ðÙšóÜ @ñóÔói@óÙ äíš@òìóî‹  @ðibvïy@L@ìíi†‹Øóä@çbîìó÷ @çbî @H ò àó÷ @I @ñŠü u @ @A @ìíjî‹ Ø óä @ @ñ‡äòìbäaì†@ñŠóiòíŽî Šói J @ ðØ ò Š ó  óÜ@çb›Ø @ñóÜ aˆ @ÛíØ ŠóØ @ðäaŠóîóm @óyb @aìa†@ŠûŒói@çbïibmíÔóÜ@ó vŽï i @pbØ ò†@”ïäaŠbÙ åŽî í‚@óÜ @Žï Ø óî@ðàa‡äó÷@æíåi @ @N @çbn†ŠíØ @ðäbïibm íÔ @ @ ñ‡ïàóÈ@ÛíØ ŠóØ óÜ @J @ óïîbb÷@•b äbº óq @ ñ†óéÈóà@ñò†bèó’ @ @A @oŽï ióè

www.hewalnews.com

@ flðìã@@óÛaëòç@@ òãaˆúŠ

@

@ Œìîã@flÞaëòç

@ @ïÛaëòç âŠò ëbߊò 

@ òãaˆúŠ @ oflîãŠònäîö@òÛ@ @ @ðŠòrÛbß @ Œìîã@flÞaëòç @ ñëòäflíì£@


Hewal Zhmare 351