Page 1

www.hessenhaber.de

info@hessenhaber.de

Aralık 2018

15-16 Aralık’ta

Dev emlak buluşması

Sayı: 20 | Yıl: 2 | Ücretsizdir | 1 Aralık - 31 Aralık

fb.com/hessenhaber

@hessenhaber

issuu.com/hessenhaber

İnşaat sektörünün önde gelen firmaları SABAH Gazetesi’nin öncülüğünde Frankfurt’a geliyor. Türkiye’nin en önemli inşaat firmalarının katıldığı etkinlik 15-16 Aralık tarihinde Steigenberger Frankfurter Hof Oteli’nde düzenlenecek.

Hessen, Kahraman AlPTuğ’ya ağlıyor Hessen, belki de tarihinde görmediği bir medeni cesareti konuşuyor. Bir sarhoşun raylara düşmesini 150 kişi seyrederken, 17 yaşındaki Türk genci Alptuğ Sözen raylara atladı. Gencin gücü, adamı kurtarmaya yetmediği gibi, kendisi de gelen trenin çarpması kaza sonucunda hayatını kaybetti.

Mustafa Alptuğ Sözen ile ilgili haberler 3, 5, 6, 7, 11 ve 13. sayfada

HESSEn’DE yaşayan Türkler, 2018 yılını hüzünle bitiriyor. Hanau’da yaşayan 17 yaşındaki Mustafa Alptuğ Sözen, Frankfurt Ostendstrasse durağında rayların üzerine düşen evsiz-barksız bir Almanı kurtarmak isterken tren altında kalarak yaşamını yitirdi. Frankfurt’ta öğrenim gördüğü okulundan eve dönmek isteyen genç, olay yerinde öldü. Hessen Eyaleti’nde yaşayan Türkleri yasa boğan olayda rayların üzerine düşen sarhoş ağır yaralanırken, sarhoşu kurtarmaya çalışan Mustafa Alptuğ’ya yardım eden biri son anlarda raylardan kaçıp olayı hafif yaralı atlattı. KARARTI’DAN BÜYÜK İLGİ FRanKFURt Başkonsolosu Burak Karartı ve AK Parti İstanbul Milletvekili Mustafa Yeneroğlu’nun konuyla yakından ilgilenmesiyle, Mustafa Alptuğ bir anda Almanya’nın gündemine oturdu. Frankfurt Başkonsolosu Burak Karartı, aileye yaptığı taziye ziyaretinin ardından Demiryolları İdaresi Hessen Başkanı’na bir mektup yazdı. Alptuğ’un anısının yaşatılması için bir şeyler yapılmasını isteyen Karartı, Frankfurt Büyükşehir Belediye Başkanı Peter Feldmann ile temasa geçerek, ondan da destek istedi. İsa DEVEÇEKEn / HanaU


www.hessenhaber.de

Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

2 Aralık 2018

İŞTE BİZİM HİKAYEMİZ

Email: haber@hessenhaber.de

HESSEN HABER göçün canlı tanıklarını tanıtıyor. Almanya’ya gelen ilk kuşağın hikayesini okurken kimi zaman gülecek, kimi zaman hüzünleneceğiz. Dileyenler ise, “Benim babamın da hikayesi güzel” diyecek ve bu hikaye, göç sayfasında yayınlanacak.

GÖÇÜN TANIKLARI

Hessen Uyum Ödülü

HESSEN Uyum Ödülü, Almanya’ya göç eden nüfusun çalışmalarını onore etmek için 2004 yılından (Uyum Bakanlığı Müsteşarı bu yana veriliyor. ve Uyum ve Ayrımcılık Bu şekilde saSorumlusu) dece birçok Hessenli’nin burada yaşayan insanlara dönük uyum konulu çok çeşitli çalışmaları ve özel çabaları ortaya çıkmıyor. Aynı zamanda uyumun sadece herkesle birlikte gerçekleşebileceği belirginleşiyor. **** Bu yıl, çocukları mümkün mertebe erken yaşta teşvik edip onların gelişimini desteklemek amacıyla “Uyum ve Çocuklar” konusunu seçtik. Bu şekilde onların sadece eğitim ve ilerde iş ve gelir kapısı açılmayacak. Çocuklar, toplumumuzun önemli bir parçası oldukları hissini yaşayabilmesi için sağlam köklere ihtiyaç duyar. Ayrıca kendilerinin daha sonra başka insanlara yardım edip bunu esas olarak anlayabilmeleri için bir perspektife gereksinimleri var. Çocuklar yaşanan bir uyumun elçisidir!

Kai KLOSE

**** Bu yıl Hessen Uyum Ödülü, eyaletin değişik yerlerinden toplam 4 projeye verildi. Ödül alanlardan biri de, “Uluslararası Barışçıl Birlikte Yaşam Günü” projesiyle Almanya Müslüman İzciler Birliği (BMPPD). Gün, Birleşmiş Milletler’in (BM) 8 Aralık 2017 tarihli bir kararına dayanıyor ve bu yıl Wiesbaden’de düzenlendi. Bu sayede izciler, çocuk ve gençlere dönük bir çok çalışmayı birbiriyle bağlayan etkileyici bir projeyi yaşama geçirdiler. **** BMPPD, geçtiğimiz yüzyılda kurulan uluslararası izcilik hareketenin bir parçası. Bu hareketin hedefi kökenleri ve inançlarına bakılmaksızın genç insanları teşvik etmektir. Başından beri BMPPD’nin en büyük hedefi toplumun barışçıl birlikte yaşamı için angaje olmaktı. Gelenek ve yenilik arasında yeni bir bağ da oluşturan bu hedef nedeniyle derneğin gönüllü olarak yaptığı çalışmayı onore ediyoruz.

Tuğçe unutulmadı

A

LMANYA’DA Offenbach kentinde bir restoranda taciz edilen iki küçük kızı kurtarmak isterken kendisi saldırıya uğrayıp yaşamını yitiren Tuğçe Albayrak unutulmadı. Kahraman Tuğçe, olayın meydana geldiği günün 4. yıldönümünde yakılan mumlar ve saygı duruşu ile anıldı. Yakılan mumlar, katılanların duygulu anlar yaşadığı anma

etkinliğinden sonra Tuğçe’nin anısına saldırıya uğradığı yere konulan anıt tabelanın üzerine bırakıldı. Albayrak ailesinin de hazır bulunduğu törende Tuğçe’yi ananlar arasında arkadaşları, akrabaları ve sevenleri hazır bulundu. Tuğçe Albayrak, 15 Kasım 2014 tarihinde uğradığı saldırıda komaya girmiş, doğumgünü olan 28 Kasım 2014’te ise yaşama veda etmişti.

Uyum Ödülleri sahiplerini buldu

Wetzlar’daki Niedergirmes Protestan Kilisesi’nin “Çocuklarla Vakit” isimli projesi birinci seçildi.

H

Frankfurt’ta kurulu müzik tiyatro grubu Ginnheimer Spatzen, Hessen Uyum Ödülleri’nde 3. sırayı aldı.

ESSEN’DE 2004 yılından bu yana aralıksız verilen Hessen Uyum Ödülleri sahiplerini buldu. Uyum alanında yapılan çalışmaların ödüllendirildiği gecede 4 ayrı proje dereceye girdi. Başkent Wiesbaden’de bulunan Biebrich Sarayı’nda yapılan

ödül töreninde dereceye girenlere ödülleri verildi. Bu yıl “Uyum ve Çocuklar” konusu altında düzenlenen Uyum Ödülü Yarışması’nı Wetzlar’daki Niedergirmes Protestan Kilisesi’nin “Çocuklarla Vakit” isimli projesi kazandı. Schwalbach am Taunus’taki Fried-

rich Ebert Okulu’nun “Uyum Rehberi-Biz Çokuz” projesi ikinciliğe olurken, yarışmada üçüncülüğü Frankfurt’taki müzik tiyatro grubu Ginnheimer Spatzen ile Wiesbaden’de bulunan Almanya Müslüman İzciler Birliği (BMPPD) paylaştı.

Gençler Birliği’nden 40. yıl buluşması FRANKFURT Türk Halkevi’nin futbol takımı ve gençlik kolu olarak faaliyete geçen Gençler Birliği’nin 40. yılı buluşmasında yönetici, teknik heyet, futbolcu ve üyeleri buluştu. Yetmişlerin sonu ile seksenli ve doksanlı yıllarda siyaset, gençlik ve sportif çalışmalarla büyük ilgi gören Gençler Birliği’nin buluşması Frankfurter Berg Gençlik Merkezi’nde gerçekleşti. Buluşmaya Fenerbahçeli futbolcu, Frankfurt Gençler Birliği’nin ilk antrenörü Gürhan Başol ile eski başkanlar Necati Kayhan ile Hüseyin Kiraz da katıldı. Buluşmada, Hessen’de bir Türk takımını ilk kez şampiyon yapan antrenör Şükrü Yıldız anıldı. (E-Gazete)


info@hessenhaber.de

Impressum HH MEDIA

Redaktion (Haber Merkezi): 0171 31 26 277

Geschäftsführerin: Yasemin Çapri

Chefredakteur: İsa Deveçeken Design-News: D&D Media Ltd.

2

Adresse: Postfach 1254, 63621 Bad Soden-Salmünster Telefon: 0177 44 13 603 E-Mail: info@hessenhaber.de Web: www.hessenhaber.de Bankverbindung: VR Bank MKB IBAN: DE71 5066 1639 0003 6340 60 BIC: GENODEF1LSR

Aralık 2013 - Ocak 2014

Anzeigen (İlan) Yasemin Çapri (Leitung) Tel: 0177 44 13 603 Tel: 0177 44 14 102 email: anzeige@hessenhaber.de Facebook: fb.com/hessenhaber2016 E-Gazete: issuu.com/hessenhaber Gazetemizde yayınlanan köşe yazıları, yazarların kendi yorumlarıdır. Yazılardan gazetemiz sorumlu tutulamaz.

Hessen HABER AKTÜEL

Yasa boğdu

Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

TALİHSİZ kazada hayatını kaybeden Mustafa Alptuğ Sözen’in kendisinden üç yaş küçük olan Hüseyin Arda (14) isimli bir kardeşi vardı. Alptuğ’un ölümü sadece Türkleri değil, tüm Hessen’i yasa boğdu. Devamı sayfa 5’te

3 Aralık 2018

MÜSİAD’dan işadamlarına veri koruma bilgilendirmesi

yasemin.capri@hessenhaber.de

Yasemin’in PENCERESi

Eski zamanlarda gazeteler M

ÜSİAD Hessen Teşkilatı, kahvaltıda buluşturduğu üyelerini veri koruma yasaları hakkında bilgilendirdi. Üye ve konukları selamlayan MÜSİAD Hessen Başkanı Musa Aydın, ”Üyelerimize kolaylık ve artı getiri sağlayacak bilgi ve yasa değişiklikleri hakkında bilgilendirme çalışmalarımızı sürdüreceğiz” dedi. Etkinlikte konuşan Frankfurt Başkonsolosluğu Ticaret Ataşesi Tansu Günendi, “MÜSİAD’ın çok doğru

tespitle üyelerini bilgilendirmesini tebrik ediyorum” dedi.

UZMANLARDAN BİLGİLER

KELSTERBACH’TA düzenlenen toplantıda Eurodata yetkilileri Zeljko Katavic ve Yasin Salmaz, siber saldırıların gittikçe arttığı bir dönemden geçildiğini belirtti. İki uzman, şirket bilgilerinin yanı sıra çalışanların özel verilerini korumanın da büyük önem kazandığını söylediler. Avrupa

Birliği’nin (AB) şimdiye kadar isteğe bağlı olan veri koruma uzmanı görevlendirmeyi zorunlu hale getirdiğine dikkat çeken uzmanlar, “AB’nin bu konudaki yönetmeliği geçtiğimiz Mayıs ayında yürürlüğe girdi” dedi. Uzmanlar, “10’dan fazla çalışanı olan şirketlerle, çalışan sayısından bağımsız olarak çalışanlarının özel verilerini bilgisayar ortamında kaydeden şirketler bir veri koruma görevlisi görevlendirmekle yükümlü” diye konuştu.

Benim çocukluğumda Almanya’da Türk Gazeteleri çok büyük önem taşırdı, çünkü memleketten gelen tek haber kaynağıydı gazeteler. Dedem terzidir. 40 sene boyunca her gün iki gazete alırdı ve sabah işe başlamadan gazetede okunmadık yer bırakmazdı. Hele dükkânındaki TRT radyosunun cızırtılı türkü sesleri, yurttan sesler korosu, arkası yarınlı piyesler ve Ankara’nın çok sesli korosu eşliğindeki dikiş makinesi tıkırtısı kendimi Türkiye’nin bir köşesinde hissettirirdi. Ta ki, içeriye bir Alman müşteri girene

kadar. Gazeteciliğe yıllarını vermiş çok değerli büyüğüm sevgili İsmail Tipi’nin yazısı işte beni ta o yıllara götürdü. Çok duygulandım ve üzüldüm de aynı zamanda. İnternet çağındayız, doğrudur! Artık hasretlikler eskisi gibi değil. Herkes aradığın anda görüntülü karşında. Telefon kulübesinde yarım saat hattın düşmesini beklemek zorunda değiliz. Gazeteler bile internet üzerinden okunuyor. Her şey değişti ama kendi-

ni vatanında hissetme duygusu hiç değişmedi. Bana yeniden o yılları hatırlattığı için, ama en çok da gazetemizde güzel yazılarına yer verecek olmamızdan ötürü sayın İsmail Tipi’ye bu bağlamda çok teşekkür ederim. Dedem emekli oldu, köşedeki gazete bayii kapandı, yani artık gazete alamıyor. Hoş, okunacak gazetelerde kalmadı zaten.


www.hessenhaber.de

Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

4

Bilgi Panosu

Frankfurt Başkonsolosluğu Adres: Kennedyallee 115-117, 60596 Frankfurt am Main Telefon: 069 713 773 Fax: 069 713 77 485 E-Mail: konsulat.frankfurt@mfa.gov.tr İşlem yaptırmak için konsolosluğa gidecek vatandaşlar, e-pasaport başvurularında da kullanılan www.konsolosluk.gov.tr adresinden randevu almaları gerekiyor.

Aralık 2018

ÖNEMLİ TELEFONLAR Polis: İtfaiye / İlk Yardım: Açık Eczaneler: Bilinmeyen Numaralar: ADAC Yardım:

110 112 011500 118 33 22 22 22

Mainz Başkonsolosluğu Adres: An der Karlsschanze 7, 55131 Mainz Telefon: 06131 982 600 Fax: 06131 835 119 E-Mail: konsulat.mainz@mfa.gov.tr İşlem yaptırmak için konsolosluğa gidecek vatandaşlar, www.konsolosluk.gov.tr adresinden randevu almaları gerekiyor.

Konsolosluk işlemleri ile ilgili her türlü bilgiyi www.konsolosluk.gov.tr adresinden edinebilirsiniz.

T.C. Berlin Büyükelçiliği Adres: Runge Str. 9, 10179 Berlin | Telefon: 030 27 58 50

CHP’nin Frankfurt ofisi açıldı

Cumhuriyet Halk Partisi’nin Almanya’daki dokuz teşkilatından biri olan Hessen, Rheinland Pfalz, Saarland Birliği, Frankfurt’taki bürosunu Gallus semtinden Zeil’a taşıdı

F

RANKFURT’UN Galluss semtinde bulunan Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) Hessen, Rheinland Pfalz, Saarland Birliği, Gallus semtindeki bürosunu şehir merkezindeki Zeil’a taşıdı. Partinin yeni hizmet ofisinin açılış töreninde kurdeleyi CHP Genel Başkan Yardımcısı Yıldırım Kaya, CHP İzmir Milletvekili Mahir Polat, CHP eski İstanbul Milletvekili Barış Yarkadaş ve CHP Hessen, Rheinland Pfalz ve Saarland Eyaletleri Birliği Başkanı Ali Ercan birlikte kesti.

ÜYE SAYISI ARTTI KONUKLARI selamlayan Ali Ercan, CHP’nin Almanya’daki dokuz teşkilatından biri olduklarını belirterek, “Üç yıl önce Gallus semtinde açtığımız ofisi şehir merkezine taşıdık. Frankfurt Schaefergasse 17 adresinde üçüncü kattaki yeni ofisimiz geniş ve çok amaçlı çalışmalar için kullanıma elverişli” dedi. İlk kuruluş aşamasında Hessen Eyaleti’nde yüzde 11 dolayında olan oy oranını son seçimde yüzde 24,8’lere yükselttiklerini dile getiren Ercan, “Almanya’da üç eyalette 340 olan üye sayımız şimdi 1527 oldu. Her geçen gün sayımız artıyor. Özellikle büyük kentlerde örgütlenme ve üye hareketimiz sürüyor” diye konuştu.

Giessen’de Konya’yı tanıttılar

GİESSEN Türk Sanat Müziğini Yaşatma ve Kültür Cemiyet’inin (TKMG), “Yörelerimiz, türkülerimiz, yemeklerimiz” sloganıyla başlattığı kültür etkinliklerin bu seferki durağı Konya oldu. Yaklaşık 300 davetlinin katıldığı etkinlikte tanıtımı yapılan Konya’nın tarihi, kültürü, yemekleri ve türküleriyle tarihi bir gün yaşandı. Programda Konya, Konya Valiliği’nin hazırlattığı kent ve çevresinin tarihi ve kültürel geçmişini içeren video görsel gösterisi sunumuyla birlikte TKMG Cemiyet Başkanı Ahmet Okan tarafın-

dan anlatıldı. İkinci bölümde saz üstadı Ahmet Ovalı ve saz arkadaşları eşliğinde TÖDER Halk Müziği Korosu ve solistler Ahmet Okan, Gülten Demirel, Murat Kaya, Rauf Kahveci ve Cemil Karakurt, söyledikleri çoğunluğu Konya yöresinden olan buram buram Anadolu kokan türküleri seslendirdi. Programın son bölümünde Konya yöresine özgü olan kaşık oyunlarıyla coşan salondaki katılımcılar, dans edip halaylar çektiler. Ayrıca salonda açılan Konya’ya ait resimlerden oluşan fotoğ-

raf sergisi ilgi toplayıp beğenildi. Resimler program sonunda açık artırma ile satıldı. TKGM Başkanı Ahmet Okan, “Derneğimizin hedefi, kendi kültür değerlerimize ve geleneksel müziğimize sahip çıkmak, onları yaşatmak, yaymak ve burada Almanya’da yaşayan genç kuşaklara tanıtarak kültürel kimliğimizin korunmasına hizmet etmektir. Başlangıcını Amasya ile yaptığımız, Konya ile sürdürdüğümüz etkinliklere devam edeceğiz” dedi.

İsa DEVEÇEKEN / GİESSEN

“MUTLAKA İKTİDAR OLACAĞIZ”

CHP eski İstanbul Milletvekili Barış Yarkadaş ise konuşmasında seçimlerde mutlaka sandık başına gidilip oy kullanılmasını istedi. CHP’nin olduğu yerde her zaman mutlaka umut olduğunu vurgulayan CHP İzmir Milletvekili Mahir Polat da, “CHP’ye gönül verenler, hiç bir zaman ‘partiye oy vermeyeceğim’ dememeli. Bizim mücadelemiz sizlerle daha güçlü olur. Ailenizde, akrabalarınızda ve komşularınızda oy kullanma hakkı olanları sandığa gitmeleri için ikna edin” dedi. CHP Genel Başkan Yardımcısı Yıldırım Kaya ise CHP’nin yurt dışında yaşayan vatandaşların desteği ile mutlaka iktidar olacağını belirtti. Kaya ardından CHP’li yöneticiler ile beraber yeni parti üyelerine parti rozetlerini de taktı.

İsa DEVEÇEKEN / FRANKFURT


info@hessenhaber.de

İMZA KAMPANYASI BAŞLATTI BU gelişmeler yaşanırken, 4 yıl önce iki küçük kızı kurtarmak isterken saldırıya uğrayıp hayatını kaybeden Tuğçe Albayrak’ın abisi Doğuş Albayrak devreye girdi. Hessenhaber’e açıklamalarda bulunan Doğuş Albayrak, kazanın meydana geldiği durağın adının değiştirilmesini istedi. SABAH Avrupa’da duyurulduktan sonra, destek verenlerin sayısı bir anda patladı. Alptuğ’un yaptığının onore edilmesi gerektiğini savunan Doğuş Albayrak, “Başkalarının kafasını çevirdiği yerde o gidip yardım etmek istedi. Alptuğ, yardımseverlik ve insanlık

Doğuş Albayrak

için örnek. Böyle insanlara saygımızı göstermemiz çok önemli olduğu gibi, yapabileceğimiz asgari destektir” dedi. Kazanın meydana geldiği “Ostendstrasse” istasyonunun adının “Alptuğ Sözen İstasyonu” olarak değiştirilmesini isteyen Albayrak, “Dört yıl önce kızkardeşim Tuğçe de büyük cesaret örneği sergileyerek iki küçük kızı kurtardı. Bu nedenle aileyle temasa geçtim ve ailenin de durağı oğullarının adının verilmesinin onlar için bir teselli olacağını biliyorum. Alptuğ Sözen unutulmamalı” dedi. Devamı sayfa 6’da

Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

5

Mustafa Kemal ATATÜRK’ü adını taşıyan salonda andılar Aralık 2018

Atatürk’ün 100 yıl önce gelip kaldığı Bad Kreuznach’taki tarihi Parkhotel Kurhaus’taki “Atatürk” salonunda düzenlenen anma töreninde Doç. Dr. Murat Köylü bir konferans verdi.

T

ÜRKİYE Cumhuriyeti’nin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk, 80. ölüm yıldönümünde anıldı. Atatürk’ün 100 yıl önce gelip kaldığı Bad Kreuznach Parkhotel Kurhaus’taki “Atatürk” salonunda yapılan törende Doç. Dr. Murat Köylü, “Mustafa Kemal’i Anlamak” başlıklı bir konferans verdi. Hessen Atatürkçü Düşünce Derneği, Frankfurt Atatürkçü Düşünce Derneği, Rheinland Pfalz Atatürkçü Düşünce Derneği ve Bad Kreuznach Atatürkçü Düşünce Derneği’nin ortaklaşa düzenlediği anma etkinliğine katılan akademisyen ve araştırmacı yazar Dr. Köylü, “Ulu Önder’in hedef gösterdiği muasır medeniyet seviyesini yakalamanın yolu eğitimden geçer” sözlerinin ne kadar doğru olduğunu söyledi. Milli Mücadele tarihimizi Yunan belgelerine dayandırarak farklı bir bakış açısından araştıran yazar Dr. Murat Köylü, ”Toplumlar, tarihlerine yön veren ve geleceklerini aydınlatan liderlerini hiçbir zaman unutmazlar. Atatürk de tarihimize yön vermiş, milletimizi çağdaş bir toplum haline getirerek ülkemizin geleceğine ışık tutarak, bu sayede unutulmaz liderimiz olmuştur” dedi. İsa DEVEÇEKEN / BAD KREUZNACH

Atatürk, sevdiği şarkılarla anıldı

T

ÜRKİYE Cumhuriyeti’nin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk, ölüm yıldönümünde ayrıca bir konser ile anıldı. Butzbach Gönül Dostları Türk Musiki Cemiyeti tarafından verilen konserde Atatürk’ün severek dinlediği şarkılar seslendirildi. Etkinlikte Atatürk’ün ken-

di sesinden “Çalın Davulları” adlı eser dinletildi. Hessen Türk Öğretmenler Derneği TÖDER’in saz ve söz ekibiyle de katkı verdiği konser, Butzbach Kültür Merkezi’nde Koro Şefi Mehmet Çilek yönetiminde veridi. “Atatürk’ün Sevdiği Şarkılar” konsere aralarında Frankfurt

Eğitim Ataşesi Dr. Bora Başaran’ın da olduğu 800’ü aşkın davetli katıldı. Türkçe Anadili Öğretmeni Orhan Irmak’ın her şarkı aralarında Atatürk’ün yaşamı, katıldığı savaşlar ve yaptığı devrimleri anlattığı etkinlik büyük ilgi gördü. İsa DEVEÇEKEN

“Her Hırsız Haydut Değildir” sahnelendi FRANKFURT Türk Tiyatrosu Oyun Fabrikası, 1997 yılında Nobel Edebiyat Ödülü kazanan Dario Fo’nun “Her Hırsız Haydut Değildir” adlı oyunu ile perdelerini açtı. Almanya Sendikalar Birliği DGB’nin Frankfurt’taki merkezinde bulunan salonda ilk oyununu oynayan Tiyatro Oyun Fabrikası oyuncuları ayakta alkışlandı. Tiyatronun organizatörü, yönetmeni ve başrol oyuncusu Metin Can Ayduran, “Tiyatro insanları birleştiren, kendilerini ve birbirilerini anlamamayı kolaylaştıran, eğlendiren, üzen güzel bir sanat dalı. Tiyatro sayesinde dünyanın güzelleşebileceğini ve hatta değiştirilebileceğine inanıyoruz”

dedi. Ayduran, bir fabrika gibi sürekli üretmek istedikleri için kendilerine ”Frankfurt Oyun Fabrikası“ adını seçtiklerini söyledi. Oyunda ilk kez sahne deneyimleri olmasına rağmen Simten Ertürk, Egemen Demir, Damla Avcı, Derya Kargün, Abdullah Tektaş ve Buket Savaş gösterdikleri performansla göz kamaştırıp ilerisi için umut verdiler. Zenginlerin yaşadığı bir mahallede hırsızlık yapmaya kalkan bir hırsızın, birdenbire kendisini içinde bulduğu komik durumların anlatıldığı oyunu Frankfurt Oyun Fabrikası oyuncuları, Fransa’da oynamak için teklif aldıklarını, tekliflere açık olduklarını söylediler.


www.hessenhaber.de

KARARTI VE FELDMANN’DAN DESTEK

Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

KAMPANYAYA Frankfurt Başkonsolosu Burak Karartı da destek verdi. Olayla başından beri yakından ilgilenen Frankfurt Başkonsolosu, “Duyarlı tüm vatandaşlarımızı Başkonsolosluk olarak desteklediğimiz kampanyaya online imza vermeye davet ediyoruz” dedi. Ardından Frankfurt Büyükşehir Belediye Başkanı Peter Feldmann da açıklama yaptı. Başkan Feldmann olaydan hemen sonra Alman Demir Yolları’na mektup yazıp istasyonun isminin adının

6

değiştirilmesini veya buna yakın bir şekilde Alptuğ’un anısının yaşatılmasını teklif ettiğini belirtti. Feldmann, “Frankfurt Başkonsolosu Burak Karartı ile yaptığım görüşmede, aileyi Türkiye dönüşünde bizzat belediye sarayına davet etmeye karar verdik” dedi. Feldmann da imza kampanyasını Facebook sayfasından paylaştı ve duyurdu. İmza kampanyası, gazetemizin baskıya girdiği gün 40 bin kişi tarafından imzalanmıştı. Devamı sayfa 7’de

Aralık 2018

Frankfurt’ta Cumhuriyet coşkusu

Cumhuriyetin 95. Yılı Frankfurt’ta düzenlenen etkinliklerle kutlandı. Frankfurt Başkonsolosluğu görkemli bir baloyla kutlama yaparken, bir de özel konser düzenledi. CHP de Cumhuriyet Bayramı için özel bir gece organize etti.

T

ÜRKİYE Cumhuriyeti’nin kuruluşunun 95. yılı, Frankfurt’ta üç ayrı etkinlikle geniş bir katılımla kutlandı. En görkemli kutlama, Frankfurt Başkonsolosluğu’nun Frankfurt Zoo im Palais’te düzenlenen baloda gerçekleşti. Frankfurt Başkonsolosu Burak Karartı ve eşi Hikmet’in konukları salona girişte tek tek selamladığı kutlamaya Frankfurt Büyükşehir Belediye Başkanı Peter Feldmann ve eşi Zübeyde Feldmann da katıldı. Gecede Hessen SPD Milletvekili Turgut Yüksel, eski milletvekili Mürvet Öztürk, Almanya Türk Toplumu Başkanı Atila Karabörklü ve Hessen DİTİB Başkanı Salih Özkan da hazır bulundu.

ERDOĞAN’IN MESAJI OKUNDU

CUMHURİYET Balosu, İstiklal Marşı ve Alman Milli Marşı’nın okunmasıyla başladı. Ardından da Cumhurbaşkanı Recep Tayip Erdoğan’ın Cumhuriyet Bayramı mesajı okundu. Başkonsolos Burak Karartı yaptığı konuşmasında Cumhuriyet’in 95. Yılını kutlamanın gururunu yaşadıklarını belirterek, “Türkiye’nin ve Türk milletinin tarihi elbette son 95 yıldan ibaret değildir. Türkiye Cumhuriyeti köklü ve saygın bir tarihsel birikimin

üzerinde yükselmektedir” dedi. TürkiyeAlmanya ilişkilerinin Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın Almanya ziyaretinin ardından normalleşme sürecine girdiğini söyleyen Karartı, “Fetullahçı Terör Örgütü’nün ülkemize verdiği zararları bertaraf etmek için etkin bir mücadelede içindeyiz. Bu

kararlı mücadelemizde dost ve müttefikimiz Almanya’da dahil uluslararası camiadan destek ve dayanışma beklemekteyiz” diye konuştu. Frankfurt Büyükşehir Belediye Başkanı Peter Feldmann ise şehirde 40 bin Türk’ün yaşadığına dikkat çekerek, “23

Nisan kutlamaları, Türk Film Festivali, Türk Tiyatro Festivali gibi Cumhuriyet Balosu da geleneksel hale geldi. Bundan da büyük bir mutluluk ve gurur duyuyorum” dedi. Çok sayıda Alman yetkilinin de katıldığı Türk yiyecek ve içecekleri ikramlarının da yapıldığı re-

sepsiyon gecenin ilerleyen saatlerine kadar sürdü. Baloda sahne alan genç sanatçılar Zeynep Tamay (Keman), Cansu Yüksel (Klarnet) ve Verena Sennekamp (Çello) yaptıkları müziklerle gönüllere taht kurup büyük alkış aldılar. 

İsa DEVEÇEKEN / FRANKFURT

MÜDAS’tan Cumhuriyet Konseri T

ÜRKİYE Cumhuriyeti’nin 95. yılı, Almanya Türk Müzisyenler Dayanışma Derneği MÜDAS’ın organize ettiği gecede Türk Kültür Merkezi Türk Halk Müziği Korosu tarafından verilen Cumhuriyet Bayramı 95. yılı Özel Konseri ile kutlandı. 30 kişilik koro ve 16 kişiden oluşan saz heyeti, şef Gültekin Demirtaş yönetiminde Rumeli ve Bulgaristan türküleriyle Türkiye’nin Kayseri, Kırıkkale ve Giresun yöresinden beğenilen türküleri seslendirdi. Konser öncesinde kısa bir konuşma yapan Frankfurt Başkonsolosu Burak Karartı, “Frankfurt’ta göreve başladığımdan itibaren Türk Kültür Merkezi’nin çalışmalarına bü-

yük ilgi gösteriyoruz. TKM Müdürü Mehmet Kale’ye başarılı çalışmalarından dolayı teşekkür ediyorum” dedi. Müzisyenler Dayanışma Derneği MÜDAS Başkanı Orhan Kartal, “Bu

konserle hem sizleri Türkiye’ye götürmek, hem de sizlerle Cumhuriyetimizi kutlamak, Atatürk’ü anmak istedik” diye konuştu. 32 senedir THM korosunun başın-

da bulunan Gültekin Demirtaş ise türkü kültürünü sonraki nesillere en doğru şekliyle taşımak istediklerini anlattı. Demirtaş, Türk ailelere çocuklarını halk müziğine yönlendirmeleri çağrısında bulundu. Türküler dolu iki bölümden oluşan müzikli akşamın açılışını “Atatürk Portresi” adlı şiiriyle Oya Drebert yaptı. Ardından TRT sanatçıları Güray Hafiftaş ile Levent Özbayram’ın sazlarıyla, Emre Sınanmış’ın ney ve Mustafa Yalçın’ın da tef ile eşlik ettikleri programın ikinci bölümünde Kastamonu, Kıbrıs, Kars, Diyarbakır, İzmir, Adana, Aydın, Erzurum ve Sivas yöresinden sevilen türküler koro ve solo olarak seslendirildi.

“Cumhuriyet giderek güçleniyor” CUMHURİYET Bayramı nedeniyle Cumhuriyet Halk Partisi Hessen, Saarland ve Rheinlan Pfalz Eyaletleri Teşkilatı da görkemli bir kutlama gerçekleştirdi. Yaklaşık 8 saat süren kutlama, vatan uğruna şehit olanların anısına bir dakikalık saygı duruşunun ardından hep birlikte okunan İstiklal

Marşı ile başladı. 800’ü aşkın davetliyi selamlayan CHP Hessen, Rheinland Pfalz ve Saarland Birliği Başkanı Ali Ercan, ”Cumhuriyet Türk Ulusu’nun kendi küllerinden doğmasıdır” dedi. CHP İzmir Milletvekili Mahir Polat da konuşmasında, “Gün geçtikçe güçlenen Cumhuriyeti-

mizin daha da güçlenmesi için bu güne kadar olduğu gibi bundan sonra da birlik ve beraberliğimizi korumalıyız” dedi. Kutlamaya katılan CHP Genel Başkan Yardımcısı Yıldırım Kaya da yaptığı konuşmada Gazi Mustafa Kemal Atatürk’e teşekkür borçlu olduğumuzu hatırlattı.


info@hessenhaber.de

“GURURLU BİR ANNEYİM” ANNE Yasemin Sözen, hayat kurtarayım derken kazada ölen oğlunun unutulmamasını istedi. Yasemin Sözen, “Helal olsun oğluma, aslan oğlum benim. Ben onunla çok gurur duyuyorum, hepimiz çok gurur duyuyoruz. Belki biz bile onun yaptığını yapamazdık” dedi. Oğlunu çok sevdiğini ve çok da gururlu bir anne olduğunu söyleyen Yasemin Sözen, “Çocuğum bir Alman vatandaşıydı, ama

Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

ben onu bizim adet ve göreneklerimize göre yetiştirdim. Oğluma bütün hakkımı helal ediyorum. Onu çok seviyor, onun için bir şeyler yapmak istiyorum. Ne yapacağımı bilmiyorum, herkesten yardım bekliyorum. Oğlum için bir şeyler yapılsın, unutulmasın benim oğlum. Unutulmasın, 17 yaşındaki bir çocuk, 44 yaşındaki adamı kurtarmaya çalıştı. Kendi eti budu ne?” diye konuştu. Devamı 11’de

7 Aralık 2018

Yemek servisi onların işi: Eda Catering

H

ESSEN Eyaleti’nde düzenlenen etkinliklerin aranan catering firması Eda Catering, verdiği hizmetle yemek sektörünün önde gelen şirketleri arasına girmeyi başardı. Hamdi Çetinkaya ve eşi Selma Çetinkaya uzun yıllardır büyük emek harcadıkları sektörde Eda Catering ile marka oldu. 42 yıllık mutlu bir evliliği olan çift uyumlu olduğu gibi işi de birlikte severek yapıyor. Zorluklara birlikte göğüs geren Çetinkaya çifti, ister Türk kurumları veya şirketleri olsun isterse Almanlar tarafından verilen davetler olsun, davetlerde konuklara sunulacak yemekleri büyük bir özenle hazırlıyor. 31 yıl süreyle bir fabrikada saç çilingiri olarak çalışan Çetinkaya, aynı zamanda eşiyle birlikte ek işler yaptı. 1992 yılında yemek sektöründe bir boşluk olduğunu düşünen Hamdi Çetinkaya, bir Alman catering şirketiyle birlikte çalışıp dü-

ğünlere toplu yemek götürmeye başladı. Ardından bu işe kendisi başladı. İlk başlarda yemekleri kendi evinde hazırlayan Çetinkaya, “3 ay evimin mutfağında 50 ile 100 kişilik yemek çıkarttık. O zaman hayalim büyük bir dükkanım olmasıydı. ‘Olsa da rahat rahat çalışsak’ diyorduk. Sonra bir pizzacı bulduk. Orada hem catering hem

restoran işine devam ettik. Zamanla orası da küçük geldi” dedi. Çetinkaya, küçük kızı Eda’nın adını taşıyan şirketi için sonunda uygun yeri Obertshausen’de buldu. Büyük, ihtiyacına uygun yer bulduğunu anlatan Hamdi Çetinkaya, “Orada EDA Catering daha çok büyümeye ve duyulmaya başladı. Çok çalıştık, bazen günde 20-

22 saat. Mutfakta, temizlikte, organize işinde… Her işimizi kendimiz yaptık. Sonra da ismimiz duyulmaya başlandı. Türk firmaları, Alman şirketleri, açılışlar, fuarlar. İşler büyüdü. Başarının sırrı, yürek ve yapacağın işe inanmak” dedi. 2017 yılında Wolfschlucht Hotel/Restoranı satın alan Çetinkaya, “Oraya gittik, gördük, aşık olduk. Sonra da hemen satın aldık. Şimdi hem bu restoranı hem de Eda Catering’i devam ettiriyoruz” dedi. Zaman buldukça tatil yaptıklarını anlatan Hamdi Çetinkaya, “Sakin yerlerde yürümeyi severiz. İlerde çocuklarımızın işimizi devralması bizi çok sevindirecek” dedi.

Kılıç Halı Yıkama

Frankfurt Türk Kültür Merkezi’nde üniversitelerinde Avrupalı Türk gençlerine yönelik programlarını tanıtan ODTÜ Kuzey Kıbrıs Rektör Danışmanı ve Genel Sekreteri Doç. Dr Cumali Sabah (sağdan üçüncü), “Gelin üniversitemizde eğitim alın” dedi.

KALİTENİN ADI KILIÇ HALI YIKAMA

METREKARESİ 5 EURO’DAN BAŞLAYAN FİYATLARLA

www.kilic-teppichreinigung.de

Friedenstraße 150 Tel.: 06108-7952777 63165 Mühlheim am Main 0172-2684146

o@hessenhaber.de www.

de

Başarılı uyum çalışmasına ödül

Helmut Kohl öldü

HESSEN Eyaleti Uyum Bakanl@ğ@ Müsteşar@ Wiesuyum alan@nda çal@şmalar yapanlar@ ödüllendirdi. WIR baden’deki Biebricher Schloss’ta düzenlenen törende teşekprogram@ kapsam@nda uyum rehberi olarak çal@şanlara Rehkür belgesi takdim edildi. Flörsheim Belediyesi Uyum ayn@ beri olarak gönüllü çal@şmalar yapan görev zamanda bir yerel yönetimde uyum sorumlusu olarak örnek ve kültüre daal@p da ödül alan tek isim oldu. yal@ uyum çal@şmalar@ndan ötürü ödüle lay@k görüldü.

Jo Dreiseitel

Hüseyin Koçak (solda) ödülünü almaya Flörsheim Belediyesi Uyum ve Mülteci Dairesi Başkanı Martina Eisenhauer’in eşliğinde gitti.

İnterkültürel Kad@n Kahvalt@s@, 40 kat@l@mc@. Mülteci yararlançocuklar için hoşgeldin paketi, 50 mülteci çocuk 100 d@. Mültecilere yard@m edenlere dönük sempozyum, kat@l@mc@. Uluslararas@ futbol turnuvas@, 80 kat@l@mc@. kat@l@mc@. Adam Opel AG’de bilgilendirme toplant@s@, 25 Paul-Maar-Okulu’nda uyum projesi. WİESBADEN

Temmuz-Ağustos 2017

RAMAZAN

BAYRAMI’nız mübarek olsun

Sayı: 5 | Yıl: 1 | Ücretsizdir | 1 Temmuz - 31 Ağustos

fb.com/hessenhaber

HESSEN HABER SILA YOLU’NDA

@hessenhaber

issuu.com/hessenhaber

Hessen Haber’den duyuru

ve GAZETENİZ Hessen Haber okulların tatile girmesi ay ara yaz döneminin başlamasıyla birlikte yayınına bir veriyor. Hessen Haber’in bir dahaki sayısı aynı zamanda Kurban Bayramı’nın ilk günü olan 1 Eylül 2017 tarihinde piyasada olacak. Bütün okurlarımıza ve ilan müşterilerimize güzel bir yaz tatili diliyor, bir dahaki sayıda yeniden buluşmayı umuyoruz.

Gazetemİze vereceğiniz reklamlarınız için ilan017@he7-44ssen13hab603er.de

Avrupalı Türklere üniversite fırsatı F

RANKFURT’TA düzenlenen bir toplantıda ODTÜ Kuzey Kıbrıs Rektör Danışmanı ve Genel Sekreteri Doç. Dr. Cumali Sabah, “Engineering Pathway” isimli eğitim programını tanıttı. Doç. Dr. Cumali Sabah, Avrupa’daki Türk gençlerine, “Siz de üniversiteli olup bizim okulda eğitim alabilirsiniz” çağrısını yaptı. ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampüsü’nde yüksek öğrenimden mahrum bırakılan Türk gençlerine eğitim olanağı yarattıklarını vurgulayan Sabah, ”Kuzey Kıbrıs’ta eğitim veren ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampusu 13 yıllık köklü geçmişini ve akademik birikimini yeni bir program kapsamında siz gençlere sunuyor. Özellikle gelişmiş ülkelerde yüksek öğrenim olanağı bulamayan gençlere fırsat eşitliği yarattık. Liseyi (Abitur) bitirmiş ya da bitirmek üzere olan gençler için önemli bir fırsat olan ODTÜ Kuzey Kıbrıs Pathway progra-

mı, mühendislik programları öncesinde bilimsel hazırlık yılı olanağı sağlıyor” dedi.

İNGİLİZCE HAZIRLIK

Doç. Dr. Sabah, bu hazırlık yılı sayesinde lise eğitiminden kalma eksiklerini tamamlayan gençlerin lisans programlarına devam ederek üniversite mezunu olabileceğini söyledi. Sabah, “Dünya kalitesinde eğitim veren DTÜ’nün Pathway programı yüksek öğretimdeki fırsat eşitsizliğini gidermek üzere atılmış bir adımdır” diye konuştu. ODTÜ Kıbrıs Pathway programında öğrencilerin, eğer eksikleri varsa, İngilizce hazırlık sınıfında okuyarak yabancı dil açıklarını da kapatabileceklerini dile getiren Sabah, ”Yabancı dil engeli olmayan öğrenciler doğrudan bilimsel hazırlık programını okuduktan sonra lisansa devam etme şansı kazanıyor” dedi. İsa DEVEÇEKEN

Utku Asan büyüledİ F RANKFURT Türk Alman Kulübü sanatı ve sanatçıyı üyeleri ve aileleriyle buluşturmaya devam ediyor. Bu bağlamda Türk Alman Kulübü, Frankfurtluları ünlü piyanist Utku Asan ile buluşturdu. Frankfurt Başkonsolosluğu Muavin Konsolos Gülsüm Bakıcı, Türk Alman Kulübü Yönetim Kurulu ve üyeleri ile çok sayıda Türk ve Alman sanatseverin de izlediği konserde 1999 doğumlu genç piyanist Utku Asan, Ludwig van Beethoven, Fryderyk Chopin ve Fazıl Say’ın eserlerini büyük bir ustalıkla çaldı. Asan, konserin sonunda Türk Alman Kulübü yöneticileri tarafından bir buket çiçek verilerek kutlandı. Muavin Konsolos Gülsüm Bakıcı, “Utku Asan piyano resitaliy-

le bize büyük bir mutluluk verdi. Onu sahnede görmek bizleri mutlu ediyor” dedi. Utku Asan, Bach’tan Beethoven’a, Chopin’den Debussy’ye müzik dehalarının eserlerini müzikseverler için çalmak için çok çalıştığını söyledi. Oxford, Ankara (CSO), Antalya, Bodrum ve İstanbul gibi şehirlerde resital ve konserler veren Utku Asan, otoriteler tarafından geleceğin virtüözü olarak gösteriliyor. Piyanoya 6 yaşında başlayan Asan, geçtiğimiz Haziran ayında Frankfurt am Main Müzik Yüksekokulu sınavını kazandı. Ünlü piyanist Prof. Alexej Gorlatch’ın sınıfına kabul edilerek okula başlayan Utku Asan, “Okula girip eğitim aldığım için sevinçli ve mutluyum“ dedi. İsa DEVEÇEKEN


CARLA OTURMA GRUBU

Evinizini yenilemenin tam zamanı

w w w. safak.e u

KUĞU

Verona Baza Başlık Matratze

ŞAFAK ENZAY OUTLET Justus-von-Liebig-Str. 14-16 63128 Dietzenbach Telefon: 06074/6937200

ŞAFAK MÖBEL Friedrich-List-Str. 3 35398 Gießen Telefon: 0641/97192990

ŞAFAK CENTER Bleich Str. 39 63065 Offenbach am Main Telefon: 069/82366700

160x200:

299 Euro

Güneş Baza Başlık Matratze 90x200:

249 Euro


www.hessenhaber.de

info@hessenhaber.de

Minik Savaş ihmal kurbanı mı? Sayı: 20 | Yıl: 2 | Ücretsizdir | 1 Aralık - 31 Aralık 2018

Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

Evim Mobilya’dan ikinci mağaza

H

ANAU’DA uzun süredir faaliyette olan “Evim Mobilya”, Hanau’dan sonra ikinci mağazasını Wiesbaden kentinde açtı. Kasım ayının ilk haftasında Borsigstrasse 11-13, 65205 Wiesbaden adresinde hizmete giren yeni mağaza büyük ilgi gördü. Büyük bir açılış töreninin gerçekleştirildiği mağazada açılışa özel indirimler yapıldı. Evim Mobilya sahibi Şahin Çıkrıkçı, ikinci şubesinin açılışına “Fısfıs İsmail” olarak bilinen Süleyman Yağcı’yı davet etti. Vatandaşların büyük ilgi gösterdiği açılışta bu güne özel yüzde 50’ye varan indirimler yapıldı. Herhangi bir kurulum ücreti almadan, yani montaj ve taşıma ücreti almadan 20 çalışanı ile hizmet veren Evim Mobilya, geniş park alanı ile de cazibe merkezi haline geldi. 1500 metrekareden büyük mağazada yatak odası takımları, yemek odası takımı, avize, koltuk ve perde gibi ürünleri açılışa özel iki yıl faizsiz olarak krediyle satan Evim Mobilya sahibi Çıkrıkçı, “İlgiden dolayı tüm müşterilerimize teşekkür ederiz” dedi. Şahin Çıkrıkçı yakında dekorasyon ve züccaciye ürünleri ile de hizmet vereceklerini belirtti. WİESBADEN

KASSEL’DE yaşayan genç Aleyna ve Gürsel çiftinin 1,5 yaşındaki oğulları Savaş, Gençlik Dairesi tarafından verildiği bakıcı ailenin himayesinde yaşamını yitirdi. Elden edilen bilgiye göre minik Savaş, anne ve babanın çok genç olduğu ve çocuğa bakamayacak durumda oldukları gerekçesiyle Gençlik Dairesi tarafından yaklaşık 5 ay önce koruyucu aileye verildi. Çocuğun dedesi Yasin Taşkın, Gençlik Dairesi’ni sert dille suçladı. KASSEL’DE TOPRAĞA VERİLDİ DEDE Yasin Taşkın, torununun neden öldüğü konusunda hala kendilerine net bilgi verilmediğini belirterek, “Torunumu bana vermeyenlerle yargı yoluyla hesaplaşacağım. Sözde korumak için alındı, ama geriye ölüsünü verdiler” diye konuştu. Savaş’ın ölüm nedeni hala belirlenemezken, Savaş Kassel’deki Hacı Bayram Veli Camii’nde kılınan cenaze namazı sonrası Kassel Westfriedhof’taki Müslüman mezarlığında toprağa verildi. Savaş’ın tabutu üzerine ise sünnet elbisesi konuldu. KAPIYA ÇELENK CENAZE töreninden önce Yasin Taşkın ile Umut Yıldızı Derneği Başkanı Kamil Altay, Kassel Gençlik Dairesi önüne çelenk bıraktı. Dede aynı zamanda kapıya “Korunmak için alındı, geriye ölüsü geldi” yazılı bir afiş koydu. Kamil Altay, korunmak üzere alınan bir çocuğun ölüsünün geriye verilmesinin kabul edilemez olduğunu söyledi. Yıllardır ailelerinden koparılan Türk çocuklarının konsolosluklara bildirilmediğinin altını çizen Altay, “Koruyucu ailede dilinden, dininden kültüründen koparılan çocuklarımız artık canından da oluyor. Bunun önüne geçilmesi gerekiyor. Herkesi bu konuda duyarlı olmaya çağırıyorum” dedi.

Selahattin DUYGU / KASSEL


info@hessenhaber.de

CENAZE NAMAZINDA CAMİ DOLDU 13 Kasım Salı saat 16.14’te meydana gelen kazada ölen Mustafa Alptuğ Sözen’in babası Ejder Sözen ve anne Yasemin, oğullarını memleketleri Nazilli’de toprağa verdi. Alptuğ için ilk cenaze namazı Hanau’da kılındı. Cami avlusunun dolup taştığı cenaze namazına yaklaşık bin kişi katıldı. Törende Hanau Milli Görüş Camii Din Görevlisi Mustafa Macit Bozkurt Mustafa Alptuğ’u öven Almanca konuşma yaptı. Hessen Eyaleti İslami Milli Görüş Hessen Bölge Başkanı Bilal Kaçmaz da Alptuğ’dan övgüyle söz ederken, “Başkalarının yüzlerini çevirdiği yerde Mustafa Alptuğ örnek bir şekilde yüreklilik ve medeni cesaret

gösterdi ve kendi yaşamını yitirme uğruna başkalarının hayatını kurtardı. Onun yeri cennettir inşallah” dedi. Hanau Belediye Başkanı Thomas Morlock da kederli aileye geçmiş olsun dileklerini iletti. Belediyede bir anı defteri açan Morlock, kahramanın anısını yaşatmak için mutlak suretle bir şeyler yapılacağını açıkladı. Alptuğ’un heykelinin dikilmesi sözkonusu. Kahraman Alptuğ Sözen, Nazilli’de düzenlenen cenaze töreniyle son yolculuğuna uğurlandı. Nazilli Belediye Başkanı Haluk Alıcık ve büyük bir kalabalığın katıldığı törenden sonra Sözen’in cenazesi Eğriboyun Mezarlığı’na defnedildi. Devamı 13’te

Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

11 Aralık 2018

MESLEKTAŞ GÖZÜYLE

İsmail TİPİ

(CDU Milletvekili)

◼ tipi@hessenhaber.de

Teşekkür ve temenni

Hatalı beslenme şeker hastası eder W

ETZLAR’DA düzenlenen sağlık seminerinde şeker hastalığı anlatıldı. Dünyanın en büyük ilaç şirketlerinden biri olan Roche ve sağlık kasası AOK Hessen işbirliğiyle Wetzlar Alevi Kültür Derneği’nde düzenlenen etkinlikte yanlış ve yetersiz beslenmenin şeker hastalığına (diyabet) davetiye çıkardığı belirtildi. Beslenme ve Diyet Uzmanı Dr. Tuba Tayhan Küçük, beslenmenin şeker hastalığında hayati rol oynadığını belirterek, ”Aşırı

tatlı tüketildiğinde hiperglisemi (yüksek şeker), yetersiz beslenmede ise hipoglisemi (düşük şeker) oluşuyor. Her iki durum da damarları bozuyor, böbrek, kalpdamar ve gözleri vuruyor. Bu nedenle doğru ve sağlıklı beslenmek şart. Şeker hastalarının şekersiz çay ve kahve tüketmeleri gerekir” dedi. Vücudumuzun yüzde 60’ının sudan oluştuğunu ve suyun vücuttaki her organ için hayati önem taşıdığını vurgulayan Hessen AOK Sağlık Kasası Göç-

Gaziantepliler’den görkemli gece

A

LMANYA‘DA Frankfurt Griesheim Saalbau Salonu’nda Frankfurt Gaziantepliler Derneği’nin 12. Geleneksel Gaziantepliler Kültür ve Dayanışma Eğlence Gecesi büyük ilgi gördü. Gecede Almanya, Belçika ve Hollanda’dan bine yakın Gaziantepli ve Gaziantep dostu davetli bir araya geldi. Dans edip halk oyunları oynanan etkinlikte aralarında THY ile Türkiye’ye gidiş-dönüş iki uçak biletinin de olduğu tombala çekilişinde zengin ikramiyeler sahiplerini buldu. Gecede elde edilen gelir Türkiye’de yardıma muhtaç ailelere gönderilecek. Güzin Bakışoğlu ve Ülkü Yigitbaşı’nın birlikte sunduğu gecede aralarında Frankfurt Başkonsolosluğu Muavin Konsolosu Kadir Orhun Poyraz ve SPD Hessen Eyalet Milletvekili Turgut Yüksel’in de olduğu gecenin açılış konuşmasını Frankfurt Gaziantepliler Derneği Başkanı Ökkeş Toy yaptı. Toy, “Gaziantepliler olarak

genel kültürümüzü, özellikle genç nesillerimize aşılamak istediğimiz gibi, Gazianteplileri ve Gaziantep dostlarını bir araya getirerek aralarındaki sosyal bağlarını güçlendirmek istiyoruz. Farklı kültürlerin yaşatıldığı önemli bir gün yaşıyoruz. Başka kentler ve başka ülkelerden olan insanların bir arada, kaynaşmasından daha güzel ne olabilir?“ dedi. Açık artırmada Gaziantepspor’un futbolcularının imzalı 2 forması 350 ve 410 Euro’ya satıldı.

İsa DEVEÇEKEN

menler Sorumlusu Necati Şuözer, ”Günde en az 2 litre su için. Yemek aralarında ve sabah uyanır uyanmaz su içmeye çalışın” dedi. Beslenme ve Diyet Uzmanı Songül Kamışlı da diyabette yasak kavramını çok fazla önemsememek gerektiğini söyledi ve, “Çünkü şu besin yasak kelimesi psikolojik olarak tam tersine o besine karşı özlem doğurur. Bunun yerine az serbest veya porsiyon dahilinde serbest kelimesini kullanmak daha doğru olur” dedi.

Karacİğer

yağlanmasına dikkat SAĞLIK Kasası AOK’nın Hessen Eyaleti Göçmenler Sorumlusu Necati Şuözer, kurumu adına karaciğer yağlanması hakkında bir bilgilendirme toplantısına katıldı. Fazla şekerin karaciğeri yağlandırdığına dikkat çeken Şuözer, ”Karaciğer yağlanması çok az değerlendirilen ve görmezden gelinen bir tehlikeye işaret etmektedir. Bu basit hastalık tedavi edilmezse siroz ve karaciğer kanserine neden olabilmektedir. Bu hastalığı doktorların ve hastaların iyi bilmeleri ve ciddiye almaları gerekmektedir" dedi.

YAĞLANMANIN NEDENLERİ

KARACİĞER yağlanmasının, karaciğer hücrelerinde normalden fazla yağ toplanması nedeniyle ortaya çıkan bir hastalık olduğunu söyleyen Şuözer, hastalığın nedenlerini şöyle sıraladı: Karaciğer yağlanması şişmanlık, kanda yağlanma ve şeker hastalığına bağlı olarak gelişir. Nedenleri de aşırı kalori tüketimi, yanlış ve dengesiz beslenme, yağ ve karbonhidrat tüketimindeki artış, rafine ürünler, doğal olmayan besinler ve hareketsiz, sporsuz yaşamdır.”

İsa DEVEÇEKEN / FRANKFURT

Merhaba. Şükür kavuşturana. Özlemişim. Yıllar oldu siz okurlardan ayrılalı. 8 yıl 10 aydır kendi dilimde yazmıyorum. 9 Şubat 2010’da aldığım mazbata ile gazetecilikten siyasete adım attım. Öğrencilik yıllarında serbest muhabirlikle başlayan gazetecilik hayatım 1983’te kadrolu muhabirliğe dönüştü. Hessen Haber ve sevgili Murat Çapri’ye bu köşede sizlerle buluşma fırsatı sağladığı için teşekkür ederim. Peki, kaldığımız yerden devam edelim. Gazetemiz: Hessen Haber. Bu durumda eyalet konularına ağırlık verelim. “Hessen’li olmak isteyen herkes Hessenli’dir!“ (Hessen Eyalet eski Başbakanı Georg August Zinn). Çevremize göz attığımızda Hessen’deki Türk kökenli göçmenlerin büyük çoğunluğu kendini Hessen’de huzur içinde hissediyor. Bunu kamuoyu verileri de (yüzde 86) destekliyor. **** Tabii ki herkesin bunu böyle görmesi mümkün değil. Ancak, demokratik toplumlarda “Çoğunluk“ ilkesi esas sayılıyor. Almanya’nın ekonomi motoru Hessen’de 167 ayrı ülkeden 6,2 milyon insan yaşıyor. İşsizlik oranı yüzde 4’ün altında. Hessen’de kalifiye elemanların ortalama yıllık geliri diğer eyaletlerden yüksek. “Peki iyi de, son eyalet seçimlerindeki sonuçlar neyin nesi?“ diyeceksiniz. Haklısınız! Her şeyin iyi gittiği inancının yüksek olduğu bir ortamda 28 Ekim’de yapılan Eyalet Seçimleri’nde ortaya çıkan sonuçları anlamak kolay değil. Ben sonuçları Merkel ve mülteci krizine bağlıyorum. Demokratik seçim sonuçları gerekirse bir omuz sıvazlama, bazen de güçlü bir şamar olabiliyor. Tabii ki takdir ve şamarı halkın karşısına çıkan siyasetçilerin hak edip etmediğine tarih karar veriyor. Seçim bitti, sonuçlar belli ve şimdi hummalı bir pazarlık süreci başladı. CDU ve Yeşiller’den oluşan koalisyon hükümetinin Noel’den önce kurulması ihtimali çok yüksek. Sonuç hayırlı olsun diyelim. Bu arada, AfD dışındaki 5 partiden 5 Türk kökenli milletvekilinin Hessen’de meclise girmesi de dikkat çekici. Değişen Almanya’da işçi çocuk ve torunları artık “Gurbetçi“ kimliğinden çoktan çıktı. Türk kökenli göçmenler şimdi Almanya’nın toplumsal, ekonomik, kültürel ve siyasi gündemine yön veriyor. Temenni: İkinci vatan saydığımız topraklarda daha fazla gencimizin başarılı bir okul eğitiminden sonra daha geniş alanlarda ülke gidişatına ayar ve yön vermeleri. Burada çocuklarımızdan çok anne ve babalara büyük görev düşüyor. Unutmayın: Geleceğe yapılacak en yüksek getirisi olan yatırım çocuklara olan yatırımdır!


info@hessenhaber.de

POLİSTEN SKANDAL ALPTUĞ’UN gösterdiği cesaret, ilk önce Koblenz Federal Polis Basın Sözcüsü tarafından skandal bir ifadeyle çarpıtıldı. Basın Sözcüsü, olayı “cesaret şovu” olarak yorumlarken, aileye acı haberi vermek üzere gelen polisler de aynı duyarsızlığı gösterdi. Aileye, “Oğlunuz cesaret gösterisi yapmış” diyen polis, ailenin acısını ikiye katladı. Tanıkların ifadelerinin ortaya çıkması, “cesaret örneği sergileyeyim derken

öldü” haberleri yerini “kahraman Türk genci” şeklindeki haberlere bıraktı. Gün geçtikçe gün yüzüne çıkan detaylar, hem ihmal, hem de duyarsızlığı gözler önüne serdi. Henüz 17 yaşında olmasına rağmen hayatını kaybetme pahasına hiç tanımadığı bir adama yardım eden Alptuğ’ya, kimse yardım etmedi. Hatta o sırada durakta bulunan yaklaşık 150 kişi yardım etmek yerine, video ve fotoğraf çek-

Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

meyi tercih etti. Bir kişinin çektiği video internete yüklenirken, aile bu görüntüyü çekip de internette yayan kişiler hakkında polise suç duyurusunda bulundu.

13 Aralık 2018

Herkesin bir “Everest”i var A

KUT Onursal Başkanı Nasuh Mahruki (50), Hessen Türk Toplumu’nun (TG Hessen) davetlisi olarak Frankfurt’a geldi. TG Hessen’in Cumhuriyet Bayramı nedeniyle Frankfurt İnternational Theater’de düzenlediği etkinlikte konuşan Mahruki, “Cumhuriyet, Ekip Çalışması ve Liderlik“ başlıkları altında bir konferans verdi. Mahruki, zirveye çıkmanın zor olduğunu, ama zirvede kalmanın ise daha zor olduğunu söylediği konuşmasında, “Zirvede kalmanın yolu, zirveyi, yani başarıyı layığıyla taşıyabilmekten geçer. Ve kişiler hayatın içinde kendi yerlerini kendileri bulmalı” dedi.

GENÇ NÜFUS

YAZDIĞI “Kendi Everest’inize Çıkın” isimli kitabına dikkat çeken Nasuh Mahruki, “Herkes Everest’e tırmanamaz, ancak her-

Antepliler kahvaltıda buluştu F kesin tırmanabileceği bir Everest vardır. İnsanlar sabır ve azimli oldukları sürece hiçbir şeyi kaybetmezler, aksine çok şey kazanırlar. Kitabımda da bahsettiğim gibi 64 adımda oluşan başarı ve mutluluk grafiğini herkesin inceleyip görmesi gerekir” diye konuştu. Türkiye’nin genç bir nüfusa sahip olduğunu söyleyen Mahruki, “Ancak hiçbir alanda bunu kullanmıyoruz. Bunun sebebi imkan yetersizliği değil, azim ve sabır isteksizliğidir” dedi.

HATADAN KORKMAYIN

İÇİNDE yaşadığımız çağın bilgi çağı olduğunu dile getiren Nasuh Mahruki, ”Bu çağda başarılı olmak ve kendinize bir yer bulmak için dijital teknolojiye hakim olmalı, iyi derecede en az bir yabancı dil bilinmeli ve ileti-

şim becerisi yüksek olmalı” diye konuştu. Mahruki, sadece öğrenim görülen alanda değil, diğer alanlarda da insanların kendisini geliştirmesi gerektiğine dikkat çekti. Nasuh Mahruki, “Gençler hata yapmaktan korkmamalı, cesur olmalı. Hiçbir gerçek başarı kolay elde edilmez. Başarıyı isteyenin başarının beraberinde gelen zorluklarına da hazır olması gerekir” dedi. Mahruki, büyük bir beğeni ile izlenen konferansı sonunda kendisine yöneltilen soruları yanıtladı. İsa DEVEÇEKEN

TİYATRO FRANKFURT’A

ANLAMLI ÖDÜL

G

ENEL Sanat Yönetmenliğini Kamil Kellecioğlu’nun yaptığı Tiyatro Frankfurt, Türk tiyatrosunun en eski ve prestijli ödülünü aldı. Tiyatro Frankfurt, “İsmet Küntay Türk Dili ve Türk Tiyatrosunu Uluslararası Alanda Tanıtım Ödülü”ne layık görüldü. Ödül, “Türk tiyatrosunun ve Türk dilinin sosyal ve kültürel gelişimini uluslararası platforma taşımak ve kültürler arası diyalog yaratmak gayesiyle gerçekleştirilen Frankfurt Türk Tiyatro Festivali’nin özverili çalışmaları sebebiyle” Tiyatro Frankfurt Genel Sanat Yönetmeni Kamil Kellecioğlu’na verildi. Ödülünü ünlü oyuncu Tamer

Levent’ten alan Kellecioğlu, “Tiyatro Frankfurt’un amacı, Türk yazarlarının oyunlarını karınca kararınca, bölgedeki vatandaşlarımızla buluşturmaktı. Almanlar Türk tiyatro yaptığımız için salon vermenin sıkıntılı olduğunu söylemişlerdi. Biz de oyunlarımızı Almanca üst yazıyla yaptık. Geçtiğimiz yıllarda pek çok yazarımızı Türk ve Alman tiyatroseverlerle buluşturduk. ‘Bir şeyler yapmalı, tiyatroyu daha çok sevdirmeli’ dedik ve bir de festival kararı aldık. Usta oyuncular, usta yönetmenler, tiyatroların Avrupa’ya gelmesi gerekiyordu” dedi. Altıncısını yapacakları festivalin Avrupa’nın tek Türkçe tiyatro festi-

vali olduğunu belirten Kellecioğlu, şöyle konuştu: “Tiyatromuzu Almanlara sevdirmeye başladık. Bizi başka bir pencereden görmelerini sağladık. Onursal Başkanlarımız Haldun Dormen, Ayla Dikmen, Tamer Levent ve Ayşenil Şamlıoğlu her yıl yanımızdalar. Bu ödülü Tamer Levent’in elinden almak bizim için çok kıymetli. Yolunuz düşerse oralarda buraları yaşamaya çalışan bir grup var” dedi. Ödül törenine Müjdat Gezen, Zuhal Olcay, Suna Keskin, Tamer Levent, Kamuran Akkor, Bedri Baykam, Hayati Yazıcıoğlu, İlker Başbuğ gibi sanat ve siyaset dünyasından çok sayıda ünlü katıldı.

RANKFURT Gaziantepliler Derneği’nin her ayın son pazar günü düzenlediği sabah kahvaltılı buluşmaya yoğun ilgi gösteriliyor. Başta Frankfurt olmak üzere Almanya’nın çeşitli bölgelerinden gelen Gazianteplilerin buluştuğu etkinlikte, katılımcıların beraberinde getirdikleri yiyecek ve içeceklerle hep birlikte kahvaltı yapılıyor. Frankfurt Gaziantepliler Derneği Başkanı Ökkeş Toy, bu gibi etkinliklerle üyeler arasındaki iletişimi en üst düzeye çıkarmak istediklerini belir-

terek, “Sosyal ve kültürel çalışmalarımızın yanında, üyelerimizin birbirlerini daha iyi tanıyabilmeleri için bu gibi kaynaştırıcı etkinlikler de düzenliyoruz. Amacımız Avrupa’da yaşayan Gazianteplileri bir araya getirmek” dedi.

DERNEĞİ ANLATTI

BAŞKAN Ökkeş Toy, her ay düzenlenen kahvaltılı toplantılarda hem üyelerle bir araya geldiklerini hem de davet ettikleri konuşmacıların ve konukların kendilerini bilgilendir-

diğini söyledi. Üyelere Ocak 2019’da yapılacak olan genel kurul öncesi derneğin durumu hakkında bilgi veren Başkan Toy, “Dernek olarak Gaziantep’imizin hem tarihini hem de kültürünü tanıtma noktasında çalışmalarımızı hızlandıracağız. Ancak bu çalışmalarımız için hemşehrilerimizden destek bekliyoruz. Bizi destekledikleri sürece düzenlemiş olduğumuz programlara katıldıkları müddetçe derneğimiz ayakta duracaktır” diye konuştu. İsa DEVEÇEKEN


www.hessenhaber.de

Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

14

ALTIN BULMACAYI çözüp, ALTIN ŞİFREYİ bilenler kazanıyor

SEN DE ÇÖZ, SEN DE KAZAN D&P Perfumum´dan 2 kişiye 1’er tane 50 ml büyüklüğünde parfüm

Aralık 2018

Altın Şifre’yi bilenler arasında yapılacak çekilişte, bunları kazanabilirsiniz: - D&P Perfumum´dan 2 kişiye 1’er tane 50ml büyüklüğünde ve 14,90 € değerinde parfüm. Doğru cevabınızı mail yoluyla en geç 15 Aralık 2018’e kadar iletin, çekilişe katılıp kazanma fırsatını yakalayın. (Size ulaşabileceğimiz telefon numarası ve adresinizi yazmayı unutmayınız)

E-Mail: bulmaca@hessenhaber.de Önemli Uyarı: Kazanan kişiler ödüllerini verilecek adresten kimliğini beyan ederek bizzat teslim alacaktır. Ödüller kesinlikle paraya çevrilemez.

Hessen HABER BULMACA RAKAM YERLEŞTİRME

ALTIN BULMACA

Aşağıda sıralı bir şekilde verilmiş 3, 4, 5, 6, 7, 8 basamaklı sayıları, ipucu olarak verdiğimiz rakamlardan da yararlanarak yerleştirin. Tam çözüme ulaştığınızda listede hiç rakam artmayacaktır.

4

3

3 4 8 5 6

3 basamaklı 145

284

326

360

472

538

561

653

729

851

897

916

4 basamaklı 5 basamaklı 6 basamaklı 7 basamaklı 196173 1264 1732 1935 1879853 13091 285436 5906981 25910 2676 2837 3018 319701 7341826 31475 3796 4075 4351 453510 8734915 42607 4459 5317 5649 578364 8 basamaklı 59148 654172 6057 6293 6874 16895421 64860 735942 7190 7446 8205 48296703 76189 802169 64694654 8599 8963 9178 87624 901748 79264165 95016 932605 9542 9601

10

5

6

Ü M A R A T O N O E T Ş

 

K İ L N İ K T E Y G İ N

S G N U T N A Ş U L R İ

T N A B L A N D N E Y T

A K R O B A S İ B Z A Y

İ P O K O T O F A İ K E

V A R D İ Y A Ü Z Ç İ Z

Ş G Ü S H I Ç K I R I K

A E A A K I L A T S U M

B N T N İ L K B A H A R

A E N D N P R O T E I N

T L A A R O D İ R O K E

L A G E K O L Y D E İ N P A L K O E MM AA T C

B T L E R O N D E L A K

Harf kümesinin içinde yatay ve dikey olarak yer alan sözcükleri bulup karalayın. Kalan harfler bir deyim oluşturacaktır.

7

AKROBASİ BALTABAŞ CAMEKAN ÇİZELGE DİPLOMAT ETKİNLİK

1

8

FOTOKOPİ GENELGE HIÇKIRIK İLKBAHAR KORİDOR LOKANTA

Dıştan içe 1-3 Yanan şeylerden arta kalan toz madde 4-8 Esirler 9-13 Temel uzunluk ölçüsü 14-19 Argoda ‘sevgili’ 20-24 Afrika’da bir ülke 25-28 “... Damar” (“Yoksulduk Dünyayı Sevdik” adlı kitabın unutulmaz şairi) 29-34 İletken şeylerden ısı veya elektriğin geçmesi 35-39 Talep 40-43 Savaş 44-48 Yunanistan’ın başkenti 49-56 Büyük su şişesi 57-62 Endonezya ve Yeni Zelanda’da ye-

9

MARATON NALBANT OYUNBAZ PROTEİN RONDELA SANDALYE

ŞANTUNG TİRYAKİ USTALIK VARDİYA ZEYTİN

tişen ‘dummara’ adlı ağaçtan elde edilen reçine 63-67 “İdil ...” (Piyanist, besteci) 68-72 “... Şen” (“Av Mevsimi” adlı filmde oynayan aktör) 73-78 Bir yüzü içbükey, öbür yüzü dışbükey olan mercek 79-81 “... yarışı” (Ralli) 82-85 Bir ülkeye girmek veya bir ülkeden çıkmak için yetkili makamlardan alınması gerekli izin 86-91 Üzüm, dut gibi meyvelerin kaynatılarak koyulaştırılmış suyu 92-94 Arnavutluk’un para birimi 95-100 Kelem.

2

İçten dışa

1

Altın Şifre:

2

3

4

5

6

7

8

9

10

100-98 Valide 97-94 Ahali 93-89 Çok gerekli, vazgeçilmez 88-84 Tavuk ve kuşların ibiği veya başındaki uzun tüyler 83-81 “... Andriç” (“Drina Köprüsü” adlı kitabın yazarı) 80-75 Canlı organizmalarda görülen zehir 74-71 “... Kınay” (Aktör) 70-65 “... vurmak” (Kesin bir sonuca ulaşmak amacıyla bir sorunu ele almak) 64-61 Temize çıkarma, aklama 60-59 ‘Milimet-

re’nin kısa yazılışı 58-54 Bir ilimiz 43-47 Çapraz düğmeli, ipek veya sırma işlemeli bir tür kısa yelek 46-43 Paylama, azar 42-37 “... Yolları Kesti” (Kemal Tahir romanı) 36-32 Argoda ‘sıfır’ 31-28 “... Şafak” (“Ustam ve Ben” adlı kitabın yazarı) 27-23 İranlı, Acem 22-17 Bitkisel 16-11 “Mert dayanır ... kaçar / Meydan gümbür gümbürlenir” (Köroğlu) 10-6 Belirti, ipucu 51 Yaprak veya sapların yanlarında gelişen ince uzantı, asma bıyığı.


info@hessenhaber.de

FC Bosporus kötü gidişata yeni yönetimle dur diyecek KASSEL Gruppenliga’da mücadele eden FC Bosporus, ligde kötü gidişatını düzeltme işine ilk olarak yönetimi değiştirmekle başladı. Bu nedenle yapılan olağanüstü genel kongrede yeni yöneticilerini belirledi. Kulüp salonunda yapılan seçim Yüksel Dalmış, Hakan Yılmaz ve Fethi Kara’nın Divan Kurulu’na seçilmesiyle başladı. Liste halinde üyelere sunulan 10 kişi, üyelerin açık oylarıyla göreve getirildi. İsmail Hurmacı’nın başkanlığındaki yönetimde şu isimler yer aldı. 2. Baş-

kan Aykut Şenli, kasiyer Oğuzhan Bulut, sekreter Aydın Suna, takımlar sorumlusu Tekin Bayrak, yardımcıları, Emre Balcı, Gürsel Karcı ve Muharrem Hurmacı, saha sorumlusu Mehmet Özdemir ve üye Cuma Tekbaş. Yeni yöneticiler ilk olarak takımı düşme hattından kurtarma işine hız vereceklerini ve yapılacak çalışmada genç takımların daha planlı çalışmayla birinci takıma gençlerden futbolcu kazandırmayı amaçladıklarını belirttiler. Selahattin DUYGU

Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

15 Aralık 2018

Fener’de yeni yönetim

F

RANKFURT Fenerbahçeliler Derneği yeni yönetim kurulunu seçti. Özlem Bumin, Emine Aktürk ve Tülay Künbet’in Divan Kurulu’nu oluşturduğu genel kurulda tek liste olarak girilen seçimde Başkan Tunç Çolak ve ekibi, üyelerin tümünün oyunu alarak tekrar yönetime getirildi. İki yıldan beri Frankfurt Fenerbahçeliler Derneği Başkanlık koltuğunda oturan ve aynı zamanda Fenerbahçe Kongre Üyesi de olan Tunç Çolak liste başı olduğu ve başkanlığa seçildiği kongre sonrası bir konuşma yaptı. Çolak, kendilerini seçerek teveccüh gösteren üyelere teşekkür etti. Çolak, “Yeni yönetim kurulu

kolay bilet alabilmeleri için çalışmalarını yoğunlaştıracaklarını söyledi.

İSİMLER ŞÖYLE:

olarak yeni bir dernek lokalinin sabitleşmesi, Fenerbahçe Kulübü’nün ‘Hedef 1 milyon üye’ projesine üye kazandırarak kongre üyelerinin çoğalmasına katkı sağlamanın yanısıra, Frankfurt ve çevresin-

deki Fenerbahçelileri bir çatı altında toplayarak, daha iyi hizmet vermek istiyoruz” dedi. Çolak ayrıca, başta üyeler olmak üzere Frankfurt ve çevresi Fenerbahçe sevdalılarına maçlarda daha

Türk futbolcular darp edildi

H

ESSEN Eyalet Ligi A Gençler’de oynanan ve 1-1 sona eren Hessen Kassel-Biebrich 02 karşılaşması sonrası olaylar çıktı. Olaylarda rakip takımın futbolcu ve taraftarlarının saldırılarına maruz kalan Biebrich 02’nin antrenörü Hakan Tutkun ile bazı futbolcular darp edildi. Koluna aldığı tekmeler sonrası kolu şişen ve hastaneye giden Hakan Tutkun’a bir haftalık iş göremez raporu verildi. Maç biter bitmez başta kendisi olmak üzere futbolcularına önce sözlü sonra fiili saldırının başladığını belirten Hakan Tutkun, ”Hakem 89. dakikada Kassel’in golünü haklı olarak iptal edince maç agresifleşti. Kadromuzda bulunan 7’si Türk olmak üzere yüzde 90’ı yabancı kökenli futbolcularla küçük bir amatör kulüp olarak Hessenliga’daki başarılarımız büyük takımların hoşuna gitmiyor herhalde. Her maçta ırkçı tezahürat ve küfürler ile karşılaşıyoruz. Bu maçta da Hessen Kassel taraftarları sürekli olarak hakaret etti” dedi.

ZOR KURTULDULAR

TUTKUN, olayları şöyle anlattı: Kassel’in 17 numaralı futbolcusu Valdrin Kodra ve daha sonra ağabeyi olduğunu öğrendiğimiz kişi aynı zamanda oğlum olan futbolcumuz Ayaz Tutkun’a küfredip üzerine yürüdüler. Sonra da bir taraftar gelip oğluma yumruk attı. Araya girip oğlumu kurtarmak istedim. Fakat o arada bana da tekme ve yüzüme yumruk attılar. 17 numaralı futbolcu da üstüme uçarak tekme attı. Allah’tan yüzümü ellerimle koruduğum için tekmesi dirseğime geldi. Olayları başlatanlar 17 numaranın abisi başta olmak üzere onun arkasından gelen Kasselli yedek oyuncularıydı. Ve hatta güvenlik görevlileri bana ve futbolcularımıza şiddet uyguladı. Olay yerine polisler gelmesiyle ancak can güvenliğimiz sağlandı.” Olayla ilgili kararı hakem raporu doğrultusunda Hessen Futbol Federasyonu Ceza Kurulu vereceği kaydedildi. İsa DEVEÇEKEN

Tunç Çolak başkanlığındaki Yönetim Kurulu şu isimlerden oluştu: Cengiz Aktürk (Asbaşkan ve Muhasip), Emre Bumin (Muhasip) Ferhat Bacak ve Tamer Batan (Medya ve Dış İlişkiler Sorumluları), Timuçin Ayhan, Cem Karadağ (Halkla İlişkiler Sorumluları), Ferhat Barak, Ferhat Bacak, Kerim Yörük (Gençlik Kolu Sorumluları), Özlem Bumin, Emine Aktürk ve Tülay Künbet (Kadınlar Kolu). Denetleme Kuruluna ise Murat Işık, Mevlüt Künbet ve Eyüp Alkan seçildiler.  İsa DEVEÇEKEN

“AfD ile mücadele için sosyal siyaset yapılmalı” FRANKFURT’TA Hessen Türk Toplumu (TGH) ile Almanya Türk Üniversiteliler Platformu FraTÖP’ün birlikte organize ettikleri toplantıda ırkçı Almanya için Alternatif Partisi (AfD) ele alındı. “Göçmen krizi ve aşırı sağcı AfD Partisi sorunu ve tehlikesi” başlıklı etkinlikte konuşan Antropolog Dr. Dieter Schimang, “AFD ile mücadele için sosyal siyaset izlenmeli” dedi. Dr. Schimang ayrıca AfD Başkanı Alexander Gauland’ın sınırların mültecilere tamamen kapatılmasını istemine değinerek, “Almanya’daki 1 milyonu aşkın mültecinin hiç gözünün yaşına bakmaksızın sınır dışı edilmesi yönündeki konuşmaları çok tehlikeli” diye konuştu. Etkinliği organize eden TG Hessen Genel Sekreteri M. Esad Şahin, önümüzdeki dönemde ağırlıklı olarak ırkçılık ve nefrete karşı mücadele, devlet-toplum-din ilişkilerine dönük çalışmalar, eğitim ve sosyal konular başta olmak üzere Almanya’daki ortak yaşama dair konulara ağırlık vereceklerini belirtti.


Hessen Haber Dezember 2018  
Hessen Haber Dezember 2018  
Advertisement