Issuu on Google+

HERENCIA CULTURAL CUBANA

EVENTOS Y CULTURA 12 de mayo de 2011 Entrega del PREMIO HERENCIA 2011 y Diploma de Miembro Emeritus al Dr. José Ignacio Rivero Hernández, Director del Diario de la Marina, en ceremonia efectuada el pasado 12 de mayo de 2011 en Casa Bacardi de la Universidad de Miami.

José Ignacio Rivero acompañado de su bella y feliz familia.

Homenaje a José Ignacio Rivero

Homage to José Ignacio Rivero

Alberto S. Bustamante

Alberto S. Bustamante

Chairman de Herencia Cultural Cubana

President of the Board of Directors of Cuban Cultural Heritage

Señoras y señores:

Ladies and Gentelement,

Mil gracias por estar esta noche con nosotros. Este es un homenaje que deberíamos haber celebrado hace muchos años, por la deuda que tenemos con José Ignacio Rivero. ¡Su dignidad y su valentía han sido heroicas!

Thank you very much for being here with us tonight. This is an homage we should have paid many years ago because of the debt of gratitute we owe to José Ignacio Rivero. His bravery and dignity have been heroic!

Su valentía, en los momentos más difíciles dentro de Cuba, cuando el verdugo era visto por muchos como un redentor y un salvador de la Patria, y en el exilio por más de cincuenta años, con una actitud vertical de defensa de los valores de la Nación Cubana.

His courage, at the hardest moments in Cuba, when the tyrant was revered as the Homeland savior and redeemer; and for more than fifty years in exile, with a radical position in defense of the Cuban Nation values.

Su dignidad sublime la demuestra el hecho de que se desprendiera de sus condecoraciones, tan merecidas, por su indignación ante la actitud entreguista de las autoridades españolas con el gobierno comunista cubano y los verdugos de nuestro pueblo.

Alberto S. Bustamante Jr. haciendo uso de la palabra.

¡Gracias, José Ignacio! Esta noche, los que estamos aquí nos comprometemos a que con el resurgimiento de la Nación Cubana, como el Ave Fénix de la libertad y la democracia, surgirá también el Diario de la Marina, para ser el vocero de los valores por los que has luchado durante toda tu vida. Cuba te vivirá agradecida y las nuevas generaciones venerarán tu nombre. H E R E N C I A C U LT U R A L C U B A N A / V O L . X V I I • N o . 1 • 0 4 - 1 1

His noble dignity is once again proven by the fact that he gave up his well-deserved medals due to his indignation at the supine attitude of Spanish authorities towards the Cuban communist government and the executioners of our people.

Thank you, José Ignacio! The ones gathered here tonight promise that, with the rebirth of the Cuban Nation as the Phoenix of freedom and democracy, Diario de la Marina will resurface to be the voice of the values you have fought for your whole life. Cuba will always be grateful to you, and the new generations will venerate your name. 9/11 WE WILL NEVER FORGET.

83


HERENCIA CULTURAL CUBANA

EVENTO JOSE IGNACIO RIVERO HERNANDEZ

Diseño del PREMIO HERENCIA: Peter Solís / Video y Fotos: Cortesía David Martínez-Delgado

Padre Nelson Garcia SJ, Rev. Marcos Antonio Ramos y Horacio Aguirre. El presidente de Herencia Luís Mejer-Sarrá explicando que se le entregará a José Ignacio Rivero el premio Herencia 2011

José Ignacio Rivero hablándole al público al recibir sus premios.

Rev. Martín Añorga y Dr. José Sánchez Boudi.

Entregando el premio Herencia a José Ignacio Rivero por Luís Mejer-Sarrá.

Parte del público asistente de pie en la Invocación por el padre Nelson García JS.

Marcos Antonio Ramos saludando a José Ignacio Rivero acompañado de Horacio Aguirre y el padre Nelson García SJ.

Coqui Mejer-Sarrá y Maggie Bustamante.

Premio Herencia 2011 a José Ignacio Rivero

El Rev. Marcos Antonio Ramos leyendo el texto del Diploma de Miembro Eméritus entregado a Jose Ignacio Rivero acompañado por Alberto S. Bustamante Jr.

Enrique Ros saludando a su amigo José Ignacio Rivero.

Nancy M. Delgado promovien do la revista HERENCIA

Gustavo de los Reyes viendo uno de los volúmenes de la revista Herencia.

José Ignacio Rivero, Luís Mejer-Sarrá, Alberto S. Bustamante Jr., padre Nelson García JS, Marcos Antonio Ramos y Horacio Aguirre. 84

Una feliz sonrisa expresada por José Ignacio al hablarle a la prensa. Alberto S. Bustamante Jr. saludando a José Ignacio Rivero.

José Ignacio Rivero hablándole a un grupo de amigos cercanos.

Marcos Antonio Ramos hablando sobre José Ignacio.

Hijas y nieta de José Ignacio Rivero.

H E R E N C I A C U LT U R A L C U B A N A

Beatriz Rivero de Suárez Rivas

/ VOL. XVII • No.2 • 07-11


HERENCIA CULTURAL CUBANA

CUBA NOSTALGIA 2011

Julio Lago, Luis Mejer-Sarrá y Ana María Sastre

Deysi Celia tocando una de sus piezas favoritas.

Marcelo Llorente al lado de Liborio.

Gran público visitando a Herencia

Dedicado este año a la Historia de Cuba, Herencia Cultural Cubana participó con un área de 900 pies cuadrados, donde se mostraron acuarelas de presidentes, patriotas y personalidades destacadas de las etapas independentistas y republicana. En esta oportunidad, tuvimos la grata presencia de la pianista y compositora Daysi Celia Admirall, quien ofreció varios conciertos llenos de cubanía, que deleitaron al público presente. Los muebles de madera que se utilizaron con gran acierto en la decoración, fue una cortesía de Nery Ramos, de Art Teak Furniture. Fotos: Cortesía de Luis Mejer-Sarra y David Martínez Video: Cortesía de Cecilio Martínez

Alberto S. Bustamante Jr., Rosa Leonor Whitmarsh y Luís Mejer-Sarrá

Livia García Tuñón Alonso, Hubert Matos y Luís Mejer-Sarrá.

H E R E N C I A C U LT U R A L C U B A N A / V O L . X V I I • N o . 1 • 0 4 - 1 1

Deysi Celia y un grupo acompañante

Vista de la exhibición de los presidentes y personalidades de la República. 9/11 WE WILL NEVER FORGET.

85


HERENCIA CULTURAL CUBANA

FUTUROS EVENTOS DE HERENCIA CULTURAL CUBANA Septiembre 30, 2011. Escuela de Arquitectura Universidad de Miami La Habana Republicana: 1902-1940. Desarrollo de la Arquitectura y Urbanismo. Presentación en Power Point. Conferencia presentada en el Cooper Union de New York City en el 2010. Conferencista: Arq. Raúl Rodríguez Octubre, 2011. Cantantes Líricos Cubanos: Carolina Segrera, Blanca Varela y Armando Pico. Imágenes proyectadas y libretos. Conferencista: Arq. Rudolph Moreno

Noviembre, 2011. Casa Bacardi ICCAS U. M. 6:30 p.m. Lanzamiento del volumen 17.3 de HERENCIA dedicado a la figura de Máximo Gómez y las relaciones cubano-dominicanas a través de los años. Participarán Ejecutivos de HERENCIA y dominicanos invitados. Noviembre, 2011. Inauguración de una exhibición de grabados e imágenes de cromolitografía de la colección del Museo

Octubre o Noviembre, 2011. Merrick Place Simposio de Ingenieros y Arquitectos Cubanos sobre el futuro de las construcciones y el desarrollo urbano en la isla, como parte del Proyecto Nicolás Quintana, patrocinado por Herencia Cultural Cubana. Los invitados contribuirán con perspectivas sobre la conservación, la infraestructura, el diseño y la construcción, tomando en cuenta el medio ambiente natural de la isla en la arquitectura y urbanismo nacional. Preside: Paul Echaniz Participantes: Josef Asteinza, Manuel Cereijo, Helena Soto-Gabriele, Carlos Duna, David Cabarrocas, Eduardo Luis Rodríguez, entre otros Al cierre de esta edición, se produjo el lamentable fallecimiento del Dr. José Ignacio Rivero Hernández, “el último Quijote del periodismo libre”. Al Dr. Rivero le fue otorgada la Gran Cruz de Carlos Manuel de Céspedes; la Medalla de Oro de la Sociedad Cubana de Derecho Internacional; la Gran Cruz de Isabel la Católica (la más alta condecoración que otorga la nación española); Caballero de la Orden del Santo Sepulcro y Pro Eclesia et Pontific, ambas distinciones del Vaticano; Dr. Honoris Causa de la Universidad de Villanueva de La Habana y otras distinciones de países e instituciones internacionales. A su llegada al exilio, la Inter-American Press Association (IAPA) le otorgan el premio de Héroe a la Libertad de Prensa y el Premio Mergenthaler. Recibió el H E R E N C I A C U LT U R A L C U B A N A / V O L . X V I I • N o . 1 • 0 4 - 1 1

Colonial de la Florida y del Dr. Alberto S. Bustamante sobre la guerra Hispano-Cubana-Americana. Noviembre 18, 19 y 20, 2011. Feria Internacional del Libro de Miami. Miami Dade College

título de Doctor Honoris Causa de la Universidad de Marquette de Milwaukee, Wiscosin. La Ciudad de Miami, Florida, le otorgó su más alta distinción por sus constantes y grandes servicios a favor de la libertad y la justicia de toda la sociedad y el Gobierno Norteamericano le confirió el Diploma de Honor Lincon-Marti. Sirvan estas palabras como emotivo recuerdo al cubano querido y respetado por todos: José Ignacio Rivero Hernández.

9/11 WE WILL NEVER FORGET.

87


Herencia Magazine - Event, pp. 83-85, Vol. 17, No. 2, Julio 2011