Verapacense NEXO CON LA CULTURA Y LOS VALORES DE ALTA VERAPAZ Aj k’amol esil EL HERALDO SOLICITE SU REVISTA EN heraldoverapacense@gmail.comPDF Edición digital 28AÑO•No.329•Agosto 2022 • El Paabanc, patrimonio nacional • Calor, incendios, sequías... • La primera visión de América (V) • El Apazote: Un sueño roto • Cómo ser un buen vecino • Efectos del celular en el cerebro (I) Triunfos deportivos AÑOS 27 Guatemala consigue notables éxitos en el deporte Quizá la mayor hazaña en el deporte en este año sea la que logró Luis Grijalva en los 5000 metros. También :
EL
EL HERALDO Verapacense Agosto de 2022 - No. 329 AÑO 28
Luis Grijalva es uno de los miles de emigrantes latinos que llegaron a EE.UU.
nera, con sacrificio, luchando contra dificultades que le presenta la vida. Y esa es la mejor manera de triunfar: hay satisfacción plena, y qué mejor si los éxitos per sonales también llevan la bandera de su patria, en este caso,Alegrémonos,Guatemala. pues, guatemaltecos, del triunfo de estos muchachos chapines que decidieron dedicarse a las disciplinas deportivas.
EditorDe
EL HERALDO Verapacense es una revista cultural y educativa que se distribuye gratuitamente. Se envía a todas aquellas personas que deseen recibirla a través de sus correos electrónicos (gmail, whattsap, yahoo) en formato pdf. Además, puede obtener ejemplares en algunas redes sociales, tales como facebook, y leerlos en el propio sitio como en issuu, donde podrá encontrar varios ejemplares (más de 100 actualmente). Si usted desea colaborar monetariamente o suscribirse a esta revista, envíenos su mensaje al siguiente correo electrónico: heraldoverapacense@gmail.com.
“La persistencia puede cambiar el fracaso en un extraordinario.”logroMatt Biondi Nadador estadounidense, ganador de once medallas, ocho de ellas de oro en Juegos(1965)Olímpicos.
2 EL HERALDO Verapacense
EDITOR: Edin Roderico Yaxcal RELACIONISTA: Juan Alfredo Morales Yaxcal COLABORADORES EN ESTA EDICIÓN: Selvin Vaides, Fredy Maldonado, Erick Reyes, Ángel Rosenblat, Marian López.
De El Editor
El éxito deportivo El éxito en los deportes es en nuestra sociedad actual una manera de hacerse notar y en algunas ocasiones de al canzar la fama y la fortuna. Pero pocos en realidad alcanzan esos objetivos. No obstante, todos podemos de alguna mane ra obtener beneficios de practicar alguno de las decenas de disciplinas deportivas. Una de ellas, precisamente, es la de adquirirDisciplina,disciplina.dice el diccionario, es el conjunto de normas a la que se apega un deportista, con el objetivo de alcanzar una meta, un resultado. Todos los deportes tienen reglas que cumplir para dominar su práctica. Los deportes que ahora enfocaremos es el futbol 11, además de la carrera de 5000 m y el boxeo. El deporte hoy día, decíamos, constituye uno de los tantos medios que tiene la niñez y la juventud para des tacar y en menor grado hacer una fortuna. De allí que destacar es un logro extraordinario, principalmente en nuestros países en eterno proceso de desarrollo. Preci samente los países desarrollados tienen mayores posibi lidades de destacar en los deportes, y no solo en estos sino en el arte, la tecnología, la industria, etc. Por ello es irrazonable comparar los logros de un país desarro llado con los de un país pequeño, como el nuestro. De allí que cuando los triunfos se logran, es de des tacarlos porque probablemente se hayan conseguido con gran esfuerzo y dedicación. Tomemos como ejemplo, el caso del corredor de 5000 m, Luis Grijalva , este es uno de los miles de emigrantes latinos que llegaron a EE.UU. y afortunadamente fue inscrito en el programa llamado DACA, conocido también como “los dreamers”, se formó en escuelas estadounidenses y fue tomado en cuenta entre los mejores atletas. Así ingresó a la Uni versidad de Arizona y la ha representado, así como a su patria de origen, Guatemala. Muchos en nuestra patria han triunfado de esa ma
HV Los triunfos deportivos de nuestros atletas son dignos de elogio.
Al minuto 86 el árbitro marcó un penalti a favor de México, pero Jorge Moreno le atajó el tiro a Esteban Lozano. Nada cambió y llegaron los tiempos extras.
****** Selección de Guatemala y sus figuras sobresalientes: el delantero centro Arquímides Ordoñez y el guardameta Jorge Moreno. A. Ordoñez J. Moreno
SELECCIÓN CLASIFICA AL MUNDIAL
La primera de ellas fue a finales de junio, cuando la Selección Sub-20 de futbol de Guatemala , después de una muy buena ac tuación, consiguió clasificar para el Mun dial de esta categoría en Indonesia 2023.
L a Selección Sub 20 de Guatemala hizo historia al derrotar 2-1 a Méxi co en cuartos de final del Premundial de Concacaf y clasificó al Mundial de Indonesia 2023 .( La selección mexicana tuvo el balón desde el primer minuto y buscó la por tería de Jorge Moreno , quien respon dió con un par de atajadas y se mostró Aseguro.pesar de tener la posesión del balón, la Selección Sub de México no con seguía definir y fue Guatemala la que abrió el marcador, gracias a la defini ción de Arquímidez Ordóñez , al minu to 39 (6 goles con la selección). Ese fue el primer gol que recibió Méxi co en este Premundial de Concacaf; en sus partidos anteriores, nunca estuvo abajo en el marcador. Después del gol el partido no cambió mucho. México siguió siendo el dueño de la pelota y Guatemala se mostraba segura en defensa; sin embargo, el tanto del empate llegó al 74, tras la definición de Esteban Lozano.
Así, la bicolor juvenil aseguró su boleto en la próxima Copa del Mundo Sub-20 que se llevará a cabo en Indonesia, del 20 de mayo al 11 de junio del 2023.
Ucrania es el campeón actual y Corea del Sur es el subcampeón de la categoría. (Tomado de Prensa Libre, edición del 29 de junio 2022)
El duelo se definió en la tanda de penaltis, con un 2 a 1 a favor de Guatemala, gracias a la espectacular actuación del guardameta de Comunicaciones que de tuvo tres penales. Esta es la segunda ocasión en la que Guatemala clasifica a un Mundial Sub 20 ; la primera vez fue para la edición de Colombia 2011.
EL HERALDO Verapacense 3EN PORTADA Tres éxitos deportivos de Guatemala Construyendo un mejor futuro • CONSTRUCTORA • CONCRETO PREMEZCLADO • MULTITRANSPORTES 11 Avenida 4-26, Zona 2. Cobán, Alta Verapaz, Guatemala PBX (502) 7952-1812 FAX: (502) 7951-3029 WEBSITE www.corpsanfrancisc.com EMAIL: ventas@corporacionsf.com. Podemos detenernos ahora a pensar un poco en deporte. Guatemala siempre tiene más de alguna novedad en este aspecto. En estos meses pasados, varios deportistas guatemaltecos tuvieron éxito en sus respec tivos deportes. Les compartimos estas exce lentes noticias.
https://twitter.com/i/status/1551377392773496835
UN GUATEMALTECO CON TRES TÍTULOS EN BOXEO PROFESIONAL
Sin embargo, son pocas las glorias que tiene el país cen troamericano en el deporte de los puños. Léster Martínez quiere cambiar la historia y colocar a su país en el mapa del deporte de los puños.
-
El centroamericano se convirtió en campeón profesional y se adjudicó su tercer cinturón después de derrotar al mexicano Rodolfo “La Cobrita” Gómez , en el “Fight Fest 2022″ en Texas, en lo que fue su primer combate en Estados [...]MartínezUnidos.reconoció que piensa en “estar entre los me jores del mundo y enfrentarme a los campeones y ganarles, conseguir más títulos”, además de que pronto quiere “pelear por un título mundial”.
-
Su marca es ahora 12-0 con 10KOs y sigue escalando en la categoría SuperMediana... Sus títulos El primer título del petenero en el boxeo llegó en 2020, cuando enfrentó al mexicano Uriel Gonzáles en Hermo sillo, Sonora, México, adjudicándose el cinturón latinoa mericano del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) Un año después llegó el segundo título al derrotar a otro mexicano, en esa ocasión fue Gabriel López en el 2021. Con ello se adjudicó el cinturón Súper Mediano Latinoa mericano de la Organización Mundial de Boxeo (OMB). Su más reciente título fue el cinturón plata de la Asocia ción Norteamericana de Boxeo (NABA, por sus siglas en inglés ) de peso supermediano 168 lbs. El campeón mundial de ese peso es Saúl ‘Canelo’ Álvarez. (Tomados fragmentos de us.as.com)
-
La actuación de Luis Grijalva (con pla yera blanca en la foto) lo colocó como el mejor atleta de América en los 5 mil metros del Mundial de Atletismo . La destacada participación del corredor causó revuelo a nivel internacional, la cual le hizo ganarse de elogios por parte de prensa internacional y periodistas que cubrieron el evento que tiene como sede la ciudad de Eugene en OregónGrijalva,. quien vive desde su niñez en Estados Unidos bajo la protección del programa DACA, el cual evi ta la deportación de miles de personas que llegaron al país norteamericano de manera indocumentada cuando eran niños, se ha ganado un espacio en el corazón de quienes cubren el deporte tras sus destacadas actuaciones y su constante lucha de superación. La repercusión de la actuación de Grijalva La consagración como el cuarto mejor corredor del mundo en los 5 mil metros hizo que la imagen de Grijalva le diera la vuelta al mundo y diversos medios hablaran sobre el desta cado resultado del corredor nacional. “24 centésimas separan a Grijalva del bronce mundial. Estamos ante un GRAN competidor”, expresó el periodista Fernando Palomo. (Tomado de emisorasunidas.com/2022/07/25) En un video de los minutos finales, se ve como Grijalva ace lera y va pasando a varios atletas hasta casi, por 24 cen tésimas, alcanzar al tercer lugar. Grijalva -según la crónicaestuvo liderando al principio, pero luego se quedó hasta el 12o. lugar. Al final dio ese acelerón que casi lo llevó al tercer Sipuesto.quiere ver en su móvil o computadora esta hazaña que cumplió este atleta guatemalteco, copie el siguiente link.
4 EL HERALDO Verapacense EN PORTADA EL MEJOR ATLETA DE AMÉRICA EN LOS 5 MIL METROS
El boxeador guatemalteco Léster Martínez lleva tres títu los como boxeador profesional y ahora quiere seguir esca lando y poner a Guatemala en lo más alto Guatemala no es un país que se caracteriza por tener a campeo nes en el boxeo mundial. Quizás uno de sus mejores exponentes fue Carlos Motta, gracias a su par ticipación en los Juegos Olímpi cos de Los Án geles 1984, en donde se quedó a un triunfo de colgarse la medalla de bronce.
EL HERALDO Verapacense 5
Entre las manifestaciones folclóricas de Alta Verapaz está el Paabank, palabra indígena que significa senci llamente “creencia” o como también se interpreta “ma nifestación de la creencia” o de la religión. En el Paabank se muestran danzas, música, expre siones de la tradición oral, muestras de la gastronomía indí gena como el kak’ik, la bebida de cacao y el boj. Se lleva a cabo durante varios días con la participación de personas de la comunidad y de la familia anfitriona, quienes honran con estas actividades en su día al santo a quien dedican esta actividad.Esta costumbre se realiza año con año en ocasión de la fiesta tradicional de la cabecera departamental, Cobán. Este año, 2022, el Ministerio de Cultura y Deportes declaró el Paabank como Patrimonio Intangible de la Nación. Por su parte, el Ballet Moderno y Folklórico en ocasión de el 50 aniversario del estreno de la obra, esta presentando en este mes en el Teatro Nacional Miguel Ángel Asturias El Paabank, en el que resume en estas escenas la celebra ción: Danza de Flores, Danza de las Máscaras, La Cocina, Ritual de Candelas, Velación del Santo, Danza de Moros y Cristianos, Procesión, La Catarina o Guacax Pop o Baile del Torito, El Rezado o Cabatiox, Culul Ulá, Matronas, Matronas y Chinames, Guacamayas, Danza de Micos, Danza de Vena dos, Quema del Diablo Aun puede disfrutar gratis de esta presentación en sus cua tro últimas funciones el 25, 26, 27 y 28 de agosto. Infórmese aquí: http://culturaguate.com/el-paabank
Fotos Ministerio de Cultura y Deportes.
ElCULTURAPaabanc, patrimonio nacional
utilizandoTodavíalectores:Amigossigamoslamascarillaparaevitarcontagios.
6 EL HERALDO Verapacense CULTURA Monja Blanca y Rabin Ajaw Amigolector: Por favor, ¡lávese las manos para contagios!evitar Nuestra Belleza Monja Blanca 2022-2023 Zury Izaguirre Originaria de San Cristóbal Verapaz. Rabin Ajaw 2022-2023 Irene López Mendoza Originaria de Huehuetenango. FarmaciaVICTORIA 2a. Avenida 1-27, zona 3 Tel: 7951-3780 Le atiende con fórmulas caseras a precios módicos. Tradición de más de 50 años sirviendo al pueblo de Alta Verapaz. Horario: 8:00 a 18:00 horas. Visítenos, será un placer servirles.
GRECIA. A esta situación se suma que desde el martes 19 de julio, una deflagración alimentada por vientos huracanados arrasa montañas al norte de Atenas, Grecia, lo que ha obligado a nuevas evacuaciones... El fenómeno climático es ampliamente atribuido por los científicos a la actividad humana, que agrava el calentamiento global.
EL HERALDO Verapacense 7REFLEXIÓN
Calor, incendios y sequías...
El calor, sequías e incendios. ¿Una advertencia más a la humanidad? Desde hace algunas semanas, se ha hecho noticia relevante las inten sas olas de calor en algunos lugares de Europa. Solo en España y Portugal se reportan más de mil personas muertas, víctimas del calor que en algunas re giones ha superado los 42° Centígra dos (más de 107 Fahrenheit). (20/7/22)
ESPAÑA. En la peor ola de incendios en una década. Al me nos 193.247 hectáreas de bosque han sido arrasadas en el te rritorio español en lo que va del año, según datos del Sistema Europeo de Información sobre Incendios Forestales (EFFIS, por sus siglas en inglés). En alrededor de seis meses y medio, el país ha superado las ¿Se está intensificando el calor y los incendios? ¿Es solo por el cambio climático o hay algo más?
Cuando hablamos de estos fenómenos climáticos, generalmente pensamos en lo que nos dicen los defensores del me dio ambiente acerca del daño que los mismos seres humanos le están cau sando a la atmósfera, a bosques y ríos, con el inmoderado uso industrial de los recursos, la quema de combustibles fósiles (gasolinas), la tala incontrolada y a la falta de control de los desechos líquidos y sólidos que van a parar a ríos, lagos y mares. Y en efecto, por siglos el ser humano tuvo y sigue teniendo un uso abusivo de los recursos naturales (flora, fauna, mine rales, hídricos, etc.) y por una codicia monumental y falta de un control racional, en muchos países se ha perdido extensos territorios cubiertos de árboles y vegetación, además de los ríos y lagos que existían en ellos. Es fácil notar en cada uno de nuestros pueblos y aldeas, cómo con el uso “normal” de los recursos, hay pérdida de ríos y riachuelos, bosques y vegetación y desaparición de especies animales. Imaginemos esto en grandes ciudades y naciones Losenteras.cambios climáticos, pues, parece tienen una explicación natural: el hombre ha hecho mal uso de los recursos y esto a traído cambios desastrosos en el clima. (ERY) Estos son fragmentos de las noticias del desastre: Franjas del sur de Europa registran este 20 de julio una tregua en la extraordinaria ola de calor, pero las autoridades advier ten de una nueva subida de temperaturas para el jueves 21 de Losjulio.servicios de emergencia lograron combatir algunos in cendios forestales en el continente, pero otros focos de fuego siguen ardiendo en países como España, Francia y Portugal...
PORTUGAL aún lucha contra el mayor incendio forestal. El comandante de Protección Civil de la región norte de Por tugal, Armando Silva, indicó que el aumento de las tempera turas y los fuertes vientos dificultan la lucha contra el mayor incendio forestal del país. Se trata del foco de fuego en el municipio de Murça y sus alrededores, que hasta el momento ha calcinado entre 10.000 y 12.000 hectáreas. Pero por efecto de la ola de calor, el Ministerio de Salud reporta el fallecimiento de 1065 habitantes y señala que es probable que haya más muertes en los próximos días, a me dida que regresen las altas temperaturas. En ITALIA, los equipos de bomberos de la región central de la Toscana luchan contra un incendio forestal por tercer día consecutivo, cerca de la ciudad de Lucca, que destruyó alrededor de 560 hectáreas de bosque, de acuerdo con la ad ministración local. Cerca de 500 personas se vieron forzadas a abandonar sus hogares, en momentos en que las llamas llegaban a algunas aldeas y causaron la explosión de algunos tanques de gas licuado...Entanto, en REINO UNIDO, las llamas en el área de Monts d’Arree, en el noroeste, continuaron este miércoles, mientras los socorristas trabajan desde tierra y aire con aviones arro jando agua... La brutal ola de calor se ha apoderado del sur de Eu ropa desde la semana pasada, parte de un patrón global de aumento de las temperaturas, ampliamente atribuido por los científicos a la actividad humana, que se pro nostica también arrojará un calor abrasador en gran parte de China hasta finales de agosto. (Tomados algunos fragmentos del artículo de france24.com que a su vez tomó de Reuters, AP y medios locales.) Dos muchachas tratan de aliviar el calor con abanicos.
8 EL HERALDO Verapacense Reflexión cifras de todo el año 2012, que registró un récord de 189.376 hectáreas quemadas... El incendio en la localidad de Losacio, en la provincia de Zamora, ha sido extinguido, mientras que la deflagración en Ateca, Zaragoza, sigue avanzando tras quemar 14.000 hectá reas.Entretanto, en Galicia, noroeste del país, los incendios han arrasado más de 24.000 hectáreas. Siete deflagraciones siguen activas, los más grandes y aún sin control se presen tan en las localidades de O Courel y Valdeorras, subrayan las autoridades.
LA MANIPULACIÓN DE LA HISTORIA (cont)
EL HERALDO Verapacense 9PUBLICACIONES
La historia, el arte y la religión se manipulan para cambiar la realidad de hechos y personajes, a favor de causas políticas y sociales. El ser humano actual, dice el escritor Francis Schaeffer, es un manipulador que tergiversa la verdad para conseguir sus fines. Actualmente lo vemos en el manipuleo del lenguaje, del cine y la televisión; de la religión cristiana y la Biblia con la aparición de versiones arregladas al gusto de escritores y editores interesados. (ERY)
LA MANIPULACIÓN DE LA SOCIEDAD (II)
La historia como tal siempre ha presentado proble mas, pero a medida que el concepto de veracidad se ha ido perdiendo, la erosión del lindero entre la historia y la fantasía que el autor desea presentar como historia para sus propios fines se ha ido fortaleciendo como instrumento de manipulación. [...] Tal vez la ilustración más clara sea la constituida por Lutero, obra de teatro escrita por el dramaturgo inglés John Osborne. Esta obra le dio a su autor mucha fama, pero no era más que una distorsión de la historia, especialmente al final, donde Martín Lutero es desafiado por Staupiz, el anciano que se supone había dirigido el convento de donde Lutero saliera: “Cuando estabas ante la Dieta de Worms..., ¿por qué solicitaste aquel día de plazo para meditar tu respuesta?” Lutero reflexiona y dice: “No estaba seguro”. Staupitz hace mutis. Lutero toma su tierno hijo de los brazos de su madre y se queda solo con el niño, hablando suave mente: “Tenemos que acostarnos, ¿verdad? Un poqui to, y me verás. Eso fue lo que Cristo dijo, hijo mío. Y esperoo que así vuelva a ser. Así lo espero. Esperémoslo así, ¿verdad? Esperemos que así sea.” Se apaga la luz y baja el telón final. El crítico teatral del London Times dijo: “¿No es in teresante que Osborne hubiese de añadir esas frases para hacer un drama moderno? Lutero no hubiera di cho tal cosa jamás. La certidumbre de Lutero, basada en la Biblia, se arroja por la borda con una maniobra sutil, poniendo en su boca palabras falsas que milla res han tomado como auténtica historia. He aquí una distorsión de un hecho, la destrucción de los ideales cristianos y de la base protestante por la manipulación de la historia. [Donde hemos visto mucha manipulación en el arte del cine es en las adaptaciones de historias tomadas de la Biblia. En El Heraldo 240 presentamos una crítica a la más reciente película sobre el“Éxodo” porque se manipula hasta la exageración la historia original.] Otro perfecto ejemplo es Hawai, de Michener. Aquí, bajo el aspecto de verdadera historia se presenta un panorama adverso del cristianismo, manipulando así la mente del lector. Lo mismo ocurre con Soldados, de Rolf Hochhuth, obra en la que se distorsiona la figu ra de Churchil. No existe la mínima evidencia de que Churchil hiciera matar a un general polaco, a pesar
Tiene para usted: Pisos de granito y cemento líquido, muro perimetral y adoquín. Contamos con tubería vibrada de 6’’ a 48’’, tubo reforzado de 30’’ y 36’’, piedrín triturado y arenas. Búsquenos en Facebook como Tzalampec, S.A.
Tal vez la ilustración más clara de este aspecto de la manipulación sea la llamada ética de situación. La moralidad de Cambrige, que sigue a la teología de Cambrige, dice que es cristiano dormir con una chica si ella lo necesita. Pero no usan la palabra “cristiano”, sin otra más enfática que significa “a la manera de Cristo”, o “hacer lo que Cristo haría”, y al aplicar este apelativo a cualquier cosa se despierta en el oyente el deseo de moverse en esa misma dirección sin notar que, al hacerlo, se viola la ética sexual de Jesús mis[...]mo.
Para materiales de calidad, solo en NEGOCIOS Y SERVICIOS TZALAMPEC, S.A.
NEGOCIOS Y SERVICIOS
[Sin duda Schaeffer se asombraría cómo sus observa ciones han sido sobrepasadas con el advenimiento de la Internet y los celulares. Ahora ya no hay necesidad de acudir a los museos y cines para ser manipulado: basta con poseer un móvil o celular.]
10 EL HERALDO Verapacense Manipulación
[Continuará] (Tomado de Francis Schaeffer. La iglesia al final del siglo XX. Ediciones Evangélicas Europeas. Barcelona, 1973. Pp 125-129)
No me sorprendería en absoluto que en el futuro incluso el comunismo manipulase a sus pueblos a ba ses de términos religiosos en lugar de hacerlo con el ateísmo. Creo que ya se ven señales de esto en lo que han estado diciendo los distintos teóricos marxistas no rusos. Entre tanto, aquí en Occidente estamos cier tamente abiertos a la más completa manipulación a base de términos religiosos sin sentido. No se trata de una teoría: recordemos que Julian Huxley, el ateo, lle va años sugiriendo que se use la religión para tal fin. [Al tomar lenguaje y símbolos cristianos, los movi mientos sociales actuales alineados con la izquierda -contrarios al cristianismo- están vaciando de con tenido cristiano palabras como “amor” y símbolos como el arco iris.] La presión ecológica le abre la puerta a la manipu lación por medio de la religión de distinto modo. Muchos están diciendo que hemos de aceptar un con cepto panteísta si queremos contrarrestar el proce so ecológico, con lo que se sugiere el panteísmo, no como verdad, sino como medio de manipulación de la sociedad. Nótese que esto no está en oposición con la mayor parte de la teología liberal moderna, que se halla impregnada de tonos panteístas. La manipulación de la pintura En los museos de pinturas de todo el mundo los vi sitantes se encuentran a merced de los artistas. Los adultos e incluso los niños que visitan las galerías de pintura sufren una manipulación, lo sepan o no. Por mucho tiempo que contemplen cuadros como... El paso de virgen a casada, de Duchamp, no podrán com prender su contenido, pero el artistas juega con el vi sitante como si fuera masilla blanda para moldear. Las parejas jóvenes que contemplan los cuadros cogidas de la mano tendrán mayores dificultades para oponer se a sus deseos cuando salgan de allí. Se manipula con el hombre puntéandole la razón. Debemos notar cuidadosamente que al abandonar el control de la razón, hecho tan universal en estos días al aceptar la idea de la incomunicación entre los estratos superior e inferior, facilitamos todas estas formas de manipulación y permitimos que sean más completas.
7a. Av. 1-12, Zona 2. Cobán, A.V. Telefax 7952-1416 de lo cual, Hochhuth, utilizando la personalidad de Churchil, ha logrado manipular con tremenda fuerza contra todo concepto de autoridad o poder. Quienes acuden a presenciar este drama salen con la seguridad de que Churchil era un sinvergüenza, y que no se puede confiar en nadie que esté en el poder. La manipulación de la religión La manipulación está introducida ya en todo, y en nin gún sitio más que en la teología y la religión liberales. La teología moderna, con su lenguaje religioso, toma los nombres de Cristo y de Dios, o las otras grandes palabras del cristianismo, y las convierte en banderas de altas motivaciones, pero vacías de contenido. El que quiera manipular no tiene más que tomar la ban dera y marchar en la dirección que guste, y se supone que los demás hemos de seguirle.
TZALAMPEC,S.A.
Repuestos y lubricantes para vehículos japoneses. Nos especializamos en todo tipo de tornillos. 1a. Calle 14-35, Zona 1. Cobán Tel: 7952-1071 REPUESTOS LANZA Gustosamente le atendemos en 3a. Avenida 4-10, Zona 4. Cobán, A.V. Teléfonos: 5313-29335376-85957951-1807
Fredy Maldonado ElHumanoUniverso ADEMÁS DE...
EL HERALDO Verapacense 11OPINIÓN
TRANSPORTES
GONZALEZ,S.A.La experiencia que sólo da... el tiemp Teléfono 2232-8397 Telefax: 2220-7484 15 Calle “A” 12-42, Zona 1. Guatemala, C.A. Telefax: 7952-1562 2a. Calle 4-11, Zona 4. Cobán, A.V. 5a. Avenida, Zona 4. Cobán, A.V.
SIERRA ESCALANTE Abogados y Notarios TigoClaroMovistar
Con mirada expectativa, ansias desconocidas y temores in ciertos, es como estamos viviendo actualmente en todo el mundo y a todo nivel. Pareciera que La Pandemia, tal como muchas veces se especuló, dejaría, a pesar de lograr ser con trolada, secuelas inciertas en las actitudes humanas. Es evidente que los conflictos personales en el inte rior de cada individuo, en el entorno social y en la gestión pública, se han ido suscitando mediante eventos que a veces rayan con los ilógico, lo anormal y lo prejuicioso, pues de nadie es ajeno saber y conocer de mucho de lo que surge co tidianamente en aspectos de deterioro mental, moral y espi ritual, en el proceder de la gente que, a veces pareciera fuera de contexto y otras, casi llegando a niveles de demencia sin poder determinar las razones que lo impulsa. Es común, lamentablemente, comprobar que vivi mos más ansiosos, más vulnerables, más impacientes, menos tolerantes y poco prudentes, algo así como que, si el mundo se hubiese endemoniado a tal punto, que se ha perdido el miedo a realizar actos que rompen la regla correcta, la ética, el orden, la moral y la dignidad. Se supone que, a estas alturas, las Naciones debe rían estar trabajando arduamente para erradicar esta enfer medad que ha tocado a millones de seres humanos de todas las latitudes y conjuntamente procurar aunar esfuerzos para lograrlo, sin embargo, es notorio que globalmente se ha ido perdiendo el interés por seguir luchando para el efecto y en medio de esa contaminación que hace vigente y presente al Covid-19, se han desviado los intereses hacia lo económico, lo político y la avaricia de poder. De esa cuenta y abruptamente, surgió una guerra de la que se desconoce las razones y motivos reales, países que de pronto se han visto sumergidos en luchas políticas anega das de corrupción y poco respeto y cumplimiento a las leyes que se han desbordado abiertamente sin un ápice de temor y temblor, sometiendo a la ciudadanía a la voluntad de quienes sostienen el Todopoder.esecúmulo de situaciones, colateralmente ha llevado al mundo a límites financieros muy complicados, que han provocado un desorden y devaluación monetaria que obviamente repercute en las capacidades de adquisición económica de la ciudadanía que ha visto cómo, cada vez, se adhieren a las filas de la pobreza y la miseria. Pero en esto, se puede pensar que el problema ha ido un poco más allá, pues ante esas situaciones de precariedad, la familia se constituye en la primera víctima, provocando desavenencia, inconsistencia y desesperación que, obviamente, redunda en el rompimiento de los lazos de fortaleza mental, sentimental, espiritual y Aseveransocial.muchos: “La gente ya no es la misma, ha cambiado y pareciera que muchos terminarán locos”, pues además de… Si, además de los aspectos psicológicos indu cidos por el miedo a la enfermedad, a su sintomatología y eventualmente la muerte, es realmente una cuestión de lo cura. No cabe duda que todo eso es lo que hoy hace ver a muchas personas desilusionadas, frustradas y negándose a ser feliz, porque ya nada les motiva, ya nada les impulsa, han perdido las ganas de vivir y su status normal es la intoleran cia infernal.
Es común, lamentablemente, comprobar que vivimos más ansiosos, más vulnerables, más impacientes, menos tolerantes y poco prudentes..” “
El nosocomio proyectado para construirlo en Alta Verapaz, se quedó en un sueño y provocó frustración en su población y en algunos municipios de los departamentos vecinos. El actual desgobierno ha desistido de construir el hospital que buena falta hace en el departamento. Es lamentable que los representantes del CODEDEAV, los diputados y autoridades de Salud no hayan agotado su mejor esfuerzo y voluntad política, en hacer valer las urgentes necesidades en un departamento que ocupa el segundo lugar en población, los primeros lugares en desnutrición infantil, con el primer lugar en los índices de desarrollo humano y como si estas situaciones no importaran, atiende, además, a pacientes de Ixcán, Chicamán y Uspantán del Quiché, El Estor, Izabal, Sayaxché, Petén, y Purulhá de Baja Verapaz. Hay indignación de la población cuando se sabe que lo que sobra en AV es tierra en donde construir. El generalizado malestar de la población hizo que expresaran su descontento y se preparara un manifiesto dirigido al ministro de Salud, con el respaldo de firmas individuales, colectivos y organizaciones de sociedad civil. Además, se presentará ante el Congreso y el pueblo en general les exige a sus autoridades el respaldo total. En las poblaciones se ha iniciado una campaña de listones azules como signo de protesta. En otro orden de ideas, no son argumentos válidos no contar con un terreno plano cuando el diseño se puede adaptar a la topografía de los predios puestos a disposición. No era necesario que se construyera en la ciudad Imperial, pueden construirlo en cualquiera de los 16 municipios restantes, talvez alguno de ellos les hubiera presentado una mesa de billar para lograr satisfacer y cubrir las necesidades en salud de sus habitantes y pueblos circunvecinos. Merecido tendrían nuestras actuales autoridades y los representantes en el hemiciclo el rotundo rechazo de los votantes, lo cual nos hace generar nuestra propia LISTA NEGRA, en donde aparecen los culpables: todos los miembros del CODEDEAV, los nueve diputados, los miembros de la Comisión de Salud, las autoridades de Salud y del gobierno, obviaré sus nombres y cargos para restarles protagonismo en su campaña política anticipada. Solamente nos queda la tarjeta roja de sanción moral y ética para cada uno de los susodichos, quienes carentes de sentido común, ética y compromiso pervirtieron el orden legal y jurídico del proyecto al decidir irresponsablemente intereses propios antes que crear el bien común. La pésima noticia sobre el proyecto presupuestado por el BCIE, (Banco Centroamericano de Integración Económica), para construir el hospital en Alta Verapaz, había sido relegada y han tomado la decisión de construirlo en Petén. Qué bueno por ese departamento. Pero no se vale considerar que la falta de un terreno plano constituya un factor para haber tomado tal decisión. Las limitaciones y necesidades en el contexto sanitario de este departamento salen a la vista cuando se visita el actual hospital de la cabecera. Para variar nos quedamos con los colochos hechos y burlados una vez más, urgidos de un programa que contemplaba infraestructura y equipamiento hospitalario moderno. Todos los involucrados, sin excepción debieron poner todo su empeño, esfuerzo y voluntad en proponer en la negociación los argumentos necesarios resaltando criterios para edificarlo en una región poblada y con múltiples carencias de todo tipo. En Salud Publica todos saben que nuestro departamento mantiene un porcentaje alto en enfermedades y muerte por dolencias comunes. Insisto, en el departamento de Peten no es urgente por falta de demanda de estos servicios por su baja población. Este era el momento, sin excusas, de apoyar y fortalecer todo el sistema de salud de AV para facilitar atención pronta a los más necesitados, sobre todo provenientes de áreas marginales y rurales. El actual nosocomio se sostiene con ayuda de los cobaneros y su infraestructura está abandonada y no se da abasto para atender como Dios manda y mucho menos los Centros de Salud. Ahora habría que obtener una respuesta del BCIE sobre el procedimiento cuando los fondos asignados fueron presupuestados para este fin. En la campaña política del señor Giammattei, cual jinete del apocalipsis ofreció construir un hospital con servicios básicos en la colonia Nueva Esperanza y los Esfuerzos, para atender población de esos sectores. Si no cumplió con eso al menos debió responsabilizarse de construir el hospital ya presupuestado. La brecha en salud crecerá día con día, pero que le valga, que se quede con los sueños de más de un millón de alta verapacenses y departamentos cercanos. Se acabucho UN SUEÑO ROTO DE PRIORIDAD URGENTE “
12 EL HERALDO Verapacense OPINIÓN
El nosocomio proyectado para construirlo en Alta Verapaz, se quedó en un sueño y provocó frustración en su población y en algunos municipios de los departamentos vecinos. El actual desgobierno ha desistido de construir el hospital que buena falta hace en el departamento.
Marian López-Estapé
¿Tienen los celulares (móviles, como le llaman en otras partes) algún efecto sobre nuestros cerebros? Sí, lo tienen. Esta charla que con la ayuda de face book transcribo, explica los sorprendentes efectos de las pantallas sobre nuestra conducta y pensamiento. Conferencia de la psiquiatra Marian Rojas-Estapé a un grupo de directivos y empresarios de España en 2022. El cortisol, la dopamina y la dependencia de las pantallas Soy hija y nieta de psiquiatra e investigo el com portamiento humano. Voy observando lo que va su cediendo en el mundo emocional, en el cambio, en la población, e investigo qué subyace, qué va pasando, buscando las bases humanistas biológicas neurocien tíficas del ser humano. Cuando uno se comprende, se siente aliviado y el problema que nos sucede muchas veces es que como seres humanos nos van sucedien do cosas, vamos sintiendo cosas, van surgiendo sín tomas en nuestro cuerpo y no entendemos nada. Tengo 20 minutos para intentar explicaros cómo funciona nuestro cerebro y cómo funciona en este mundo digital tan apasionante. Y con esas ideas que os voy a dar, transmitiros unos pequeños consejos para que el mundo digital saque lo mejor y no lo peor de nuestro cerebro. Quizá alguno me haya escuchado en alguna ocasión y yo siempre hablo de una hor mona, que es la hormona del cortisol. El cortisol es la hormona del estrés, se activa en los momentos de amenaza, en los momentos de reto. Si va por la calle y le atracan, se activa el cortisol; o le llaman por teléfono y le dicen que su empresa ha quebrado en la bolsa, sube el cortisol. Si le llaman por teléfono y le avisan que su hijo tuvo un accidente en el colegio, sube el cortisol. Esta hormona es clave en nuestra vida porque interactúa con todo el organismo; es una hormona cíclica: por las noches es baja y tiene que ser bajita para que yo duer ma a lo largo de la noche y sube hasta las 8 de la mañana, que tiene su pico más alto. Lo interesante de esta hormona es que no solo se activa en los momentos de amenaza, sino también cuando yo me imagino un momento de amenaza. Es decir, mi mente y mi cuerpo no distinguen una amenaza real de una amenaza imaginaria. Ante algo físico real que me sucede, es decir, que me echen de mi trabajo o ante algo ima ginario “y si me echan de mi trabajo”, se activa esta hormona. Y esto es un problema porque el 90% de las cosas que nos preocupan nunca jamás suceden --de hecho es el 91,6--, pero nuestro mente y nuestro cuerpo lo viven como si fuera real.
Si pensamos en la pandemia donde todos hemos tenido miedo y el miedo cambia nuestro cerebro, nos intoxica de cortisol. Todo nuestro organismo y nuestra mente transformado, es decir, yo lo llamo la in toxicación de cortisol. Esta hormona toma las riendas de mi cuerpo y empieza a cambiar mi cuerpo y mi mente: se me cae el pelo, me tiembla el párpado, tengo gases, me cambia el aparato intestinal, se me inflama las articulaciones, me duele la espalda; es decir, todo mi organismo responde a esta intoxicación de cortisol. Por otra parte, a nivel psicológico, estoy irritable, tengo fallos de memoria, de repente me encuentro triste, no duermo o tengo despertares nocturnos, estoy inquieto por muchas cosas. Durante cinco años me he dedicado a investigar el cortisol: cómo bajar el cortisol, porque vivimos en una sociedad intoxicada de corti sol y la intoxicación de cortisol genera inflamación en el cerebro y en el organismo: gastritis, gastroenteritis, amigdalitis, cuáles son las vías de escape y ahí es donde voy yo. Durante mucho tiempo he investiga do cómo de forma sana conseguir equilibrar esos niveles de cortisol, pero nos dimos cuenta --con muchos neurocientíficos a nivel mun dial-- que la pantalla nos alivia, y esto es clave. Lo que sucede en la pantalla son gratificaciones instantáneas. Yo quiero algo y lo tengo y lo siento. El cofundador de Facebook, Sim Parker, reconoció en un evento médico en Filadelfia hace unos años: “Creamos facebook para generar adictos, nos dimos cuenta de la vulnerabilidad del ser huma no, de cómo el ser humano necesita sentirse querido, el ser humano necesita sentirse reconocido, porque nada mueve más al ser humano que alguien te quiera o que crea en ti; y dijimos: creemos Facebook”, subes una foto y la gente le gusta y la gente te comenta y la gente
EL HERALDO Verapacense 13CIENCIA
Efectos del celular en el cerebro
14 EL HERALDO Verapacense CIENCIA te pone likes. Pero ¿qué hemos descubierto? Que hay una hormona que subyace en el comportamiento de las pantallas y hoy estoy hablando de la pantalla en esta primera parte. La pantalla como redes sociales, videojuegos e Instagram; noticias, mails, WhatsApp, y aquí entra la dopamina. La dopamina es una hormona maravillosa en muchos aspectos porque es la hormona del placer, es la hormona que está involucrada en las relaciones sexuales, en la comida rica, en el vino, en los videojuegos, es decir, en cosas que nos ha cen pasarlo bien, que nos hacen dichosos, que nos hacen disfrutar, y funciona de una manera muy particular. A mí me apetece tomarme una copa con unos amigos y empiezo a generar dopamina y en el momento que tengo esa copa, que ya me tomo eso con mis amigos, tengo mi pico de dopamina. Y de repente tengo un gran bajón, ¿a quién no le ha sucedido que tiene un momento muy bueno en algo y de repente tiene ese bajón? Después el al cohol, la cocaína, las drogas, los videojuegos, las redes sociales, la pornografía. La dopamina es la hormona de las adicciones. Cada vez que yo re cibo un like, cada vez que yo recibo comentarios en mis redes sociales y recibo cosas gratificantes, tengo chispazos de dopamina, es decir, la pantalla fue diseñada para ser adictiva y hoy en día trabaja mos, tratamos en consulta la adicción a la pantalla con la misma medicación que la adicción a la cocaína. OJO, van por los mismos circuitos cerebrales. Esto lo cuento porque es importante que lo entendamos, es decir, nuestro cerebro no es inmune a tener pantalla todo el rato. Es cierto que nos salva en un momento de pandemia; es cierto que ayuda a acercar el nivel empresarial educativo en muchísimos aspectos, pero necesitamos cono cer cómo funciona y cómo activa nuestro cerebro para ser capaces de enfrentarnos de la mejor ma nera posible a ello. ¿Qué ha hecho la pantalla que nos hemos convertido en drogodependientes emocionales, adictos a experiencias vibrantes? Porque siem pre llega algo en la pantalla. Yo activo la pantalla, yo actualizo la pantalla. Se levanta una mañana y no hay nada en el whatsapp, uno reinicia el teléfo no porque que nadie te haya escrito nada en ningún mensaje en el teléfono significa que algo ha suce dido y lo siguiente que sucede es que te metes a internet a ver si es que se ha caído whatsapp a nivel mundial. Porque nosotros nos hemos acostumbrado a recibir emociones y sensaciones constantes. Las empresas se dieron cuenta de esto. Face book, Google, todas las empresas de Silicon Va lley, Palo Alto, todo el mundo vio que esto era importantísimo. ¿Y qué sucede hoy en día? Que hemos transformado la economía mundial en la economía de la atención. Lo que importa a las empresas es conseguir mantener la atención del usuario el mayor tiempo posible en una pantalla. Es decir, nos han captado nuestra aten ción y es mucho más fácil secuestrar nuestros instintos que dominar los. Como es algo tan impulsivo me siento querido, me contestan, estoy metido en un grupo, me hacen caso, escribo, me meto, busco, compro, tengo hambre, pido un globo, quiero un sushi, me apetece, quiero quedar con alguien, me descargo Tinder. Es decir, gratificación instantánea. Lo quiero todo y lo quiero ya. Y si nos damos cuenta, las dos únicas cosas que realmente nos hacen felices en esta vida, las dos únicas cosas que realmente llenan el corazón del ser humano, son el amor (el amor de pareja, el amor a los padres, el amor a los hijos) y el trabajo bien hecho. Y ni el amor ni el trabajo son a base de gratificación instantánea, son todo lo contrario: pospongo recompensas, paciencia, tener que esperar a no recibir todo el rato lo que busco y lo que quiero. Tiempo, tiempo, tiempo. Y hoy en día no sabemos ((CONTINUARÁ)esperar. Los subtítulos y subrayados son míos [ERY]. La conferencia fue to mada de Facebook. Si desea verla y escucharla, puede pulsar sobre el siguiente enlace https://www.youtube.com/watch?v=-OmgQEpP7R0
Hombres gigantes miraban algunos de los descubridores y conquistadores. Su pródiga imaginación era, no obstante, desmetida por algunos más veraces u observadores. Gigantes o Patagones
• Por Ángel Rosenblat
El monstruo Patagón, de rostro perruno, apresado por Primaleón, se amansaba ante las Seisdamas.años después de Magallanes, en 1526, llegó al Estrecho la armada de Frey García Jofre de Loaysa. Un clérigo de la expedición, el Padre Juan de Aréyza ga, vizcaíno, le contó luego a Fernández de Oviedo, en Madrid, en 1536, sus en cuentros con los patagones. Eran –le decía– hombres de trece palmos de alto, y ni él, que era de buena estatura, ni ningún otro de los cristianos que allí se hallaron, “llegaba con las cabezas a sus miembros vergonzosos, en el altor”. Esos patagones cargaban a los españoles en peso y los mi raban “como espantados de ver su peque ñez y blancura”. Con una mano alzaban en el aire cargas de dos quintales o más, comían de un bocado tres o cuatro libras
EL HERALDO Verapacense 15ENSAYO HISTÓRICO
El mundo fantástico de los libros de caballerías se entremez claba con la renaciente mitología clásica. Pedro Mártir le escri bía a su amigo Pomponio Leto, el 5 de diciembre de 1494, haciéndose eco de las primeras noticias de Colón: “Y no dudo que hay lestrigones y polifemos, alimentados con cara humana”. Polifemos, como el monstruoso Cíclope de La odisea, hijo de Poseidón; Lestrigones, como los feroces gigantes que destroza ron la flota de Ulises (sólo se salvó su negra nave, de proa azul) e hicieron bárbaro festín con los tripulantes. Américo Vespucio vio gigantes en sus viajes, y Juan de la Cosa, que le acompa ñaba en uno de ellos, dibujó, en su famoso planisferio de 1500, la Isla de los Gigantes, la actual Curazao. Más espectaculares fueron los que encontró Magallanes en el Puerto de San Julián, antes de abordar el Estrecho. Antonio Pigaffetta, que anotaba los hechos fundamentales de la expedición, describe la apari ción de uno de ellos. Hacía dos meses que los expedicionarios no veían alma humana: Un día, súbitamente, vimos en la cos ta del puerto a un hombre con estatura de gigante, desnudo, que bailaba, cantaba y se echaba polvo sobre la cabeza… Era tan grande, que le llegábamos a la cintu ra, y bien dispuesto… Estaba vestido con pieles de animales… En los pies llevaba abarcas de la misma piel. Uno de esos indios, “más alto y me jor formado que los demás”, estuvo varios días con los cristianos, y además Magalla nes capturó dos, “los más jóvenes y mejor formados”, con el propósito de llevarlos a Europa. Eran capaces –dice Pigaffetta– de comer de una vez un cesto de bizcocho –el pan marinero– y beberse de un trago un balde de agua. Magallanes los llamó pa tagones, porque le recordaron –es la hipó tesis de María Rosa Lida, en la Hispanic Review, de 1952– al monstruo Patagón, uno de los personajes del Primaleón, la popular novela de caballerías de la época.
La primera visión de América (V)
16 EL HERALDO Verapacense HISTORIA de carne de ballena, arrojaban a gran distancia pie dras de dos libras o más y eran tan veloces que no había caballo que los alcanzase. Fernández de Oviedo creía todas las afirmaciones del clérigo, y sus estrafa larias aventuras.
Francis Drake llegó al Estrecho en 1578. Su capellán decía después que había ingleses tan altos como el más alto de los patagones, y que siete pies y medio era su altura mayor. Darwin, que los encontró en su famoso viaje de la fragata Beagle, en enero de 1834, decía (Diario, cap. XI): Su talla parece mayor de lo que en realidad es a causa de sus grandes mantos de guanaco, su larga cabellera suelta y su porte general; la altura media de estos hombres es de seis pies, con algunos hom bres más altos y solamente unos pocos más bajos, y las mujeres tienen también elevada estatura. Sin duda es la raza más alta que he visto en todos los países visitados. Los trece palmos de Fernández de Oviedo equi valían a 2.73 m. Los seis pies de Darwin, a 1.83 m., es decir, la altura normal de un hombre alto. El des cubridor magnificaba sus imágenes, que crecían sin duda de relato en relato. Noticias sobre gigantes, y también sobre huesos gigantescos de pueblos des aparecidos, hubo en todas partes, y las recogieron escrupulosamente Fernández de Oviedo, López de Gómara y Cieza de León. Los viajeros del siglo XVI también descubrieron, claro está, enanos. La ciudad encantada de los césares El mismo entrecruzamiento de realidad y leyen da presenta otro episodio. Por el norte argentino, y luego por toda la Patagonia, se buscó, desde el siglo XVI, una misteriosa Ciudad de los Césares. Todavía a fines del XVIII se organizaban en Chile expedicio nes para llegar a ella. Viajeros hubo que la describieron con lujo de detalles, e historiadores que trataron de explicar su origen. La Ciudad Encantada o de los Césares estaba, en el siglo XVIII, en un rincón mis terioso e impenetrable de la Cordillera. Algunos afir maban que eran tres ciudades distintas, sometidas a un rey, con las puertas siempre cerradas, con palacios y templos suntuosos, revestidos de plata maciza. Se decía que los Césares no tenían más metal que la pla ta, y que de ella hacían las rejas de los arados, los cu chillos y todos los utensilios. Un misionero que había querido llegar hasta ellos recibió la muerte a manos de los indios. Tenían un centinela en un cerro para impedir el paso a los extraños, pero algunos habían osado acercarse hasta oír el tañido de las campanas o el eco de disparos de artillería. Mil testimonios da ban pruebas irrefutables de su existencia. Personas fidedignas la sostenían bajo juramento. Los Césares vestían “casacas de paño azul, chupa amarilla, cal zones de buche o bombachos, con zapatos grandes, y un sombrero chico de tres picos. Eran blancos y ru bios, con ojos azules y barba cerrada”. Algunos ha blaban de Césares indios, otros de Césares españoles. No faltó quien les atribuyera origen inglés. Para salir de dudas se dio tormento a un indio, que al parecer se había juramentado para mantener el secreto. Terminó confesando que eran españoles. La leyenda, que duró tres siglos, se construyó so bre un hecho real. Sebastián Caboto, en 1529, envió a un capitán y catorce soldados para explorar la tie rra, siempre tras el espejismo de la plata. A los tres meses volvió el capitán con seis soldados contando maravillas, que debía magnificar la transmisión oral. El capitán se llamaba Francisco César. De su nom bre surgió una leyenda que estimuló el conocimiento de toda la región patagónica, a la que él no había llegadoEljamás.hecho real, histórico, se engarza en lo legenda rio, que es anterior a él. La Ciudad de los Césares era una ciudad encantada. Lo cual nos lleva a las Siete Ciudades encantadas, que en la tradición medieval, como hemos visto, se identificaban con la Antilia, la fantástica isla del Océano. Según una vieja tradición, que recoge en 1492, en su famoso Globo, el geógra fo alemán Martín Behaim, después de la ocupación de España por los árabes, a principios del siglo VIII, seis obispos cristianos, dirigidos por el Arzobispo de Oporto, huyeron de la Península y se refugiaron en la Antilla, donde fundaron siete ciudades –el número tenía valor cabalístico–, pobladas por los refugiados, bajo un régimen de paz evangélica. Un barco español –agregaba– había llegado a ella en 1414. “Antillia, che voi chiamate le Sette Città”, escribía Toscanelli en 1474 al Rey de Portugal. En 1475 el portugués Fernâo Telles obtuvo la concesión de poblar las Siete Ciudades y el señorío sobre ellas. La Antilia –ya lo hemos visto– se trasmutó en las Antillas. Pero las Siete Ciudades trasmigraron al continente. (CONTINUARÁ)
Marcel Grossmann y Albert Einstein.
MATEMÁTICO Y ÁNGEL GUARDIÁN DE EINSTEIN MARCEL GROSSMANN
EL HERALDO Verapacense 17HISTORIA
en Budapest en 1878, su fa milia era de Suiza a donde fue más tarde junto a sus padres, a la edad de 15 años, para estudiar en el Politécnico de Zurich. Una de las anécdotas es que para los exáme nes parciales de octubre de 1898, Einstein había terminado primero de su clase con una califica ción promedio de 5.7 de un máximo de 6 y Marcel fue el segundo con un promedio de 5.6, aunque él le había prestado sus apuntes para que Einstein Algoestudiara.muycurioso
-
• Por Erick Reyes
Einstein consiguió el empleo en el año 1902 y fue allí donde en el año de 1905, el genio desconocido de 26 años publicó su teoría de la relatividad especial. Einstein reconoce que este gesto de Grossmann fue lo más grande que hizo como amigo; de hecho, Einstein le dedica su tesis doctoral. Ahora bien, Marcel luego de graduarse especializado en ma temáticas, consiguió una posición como asistente de cátedra en el ETH, convirtiéndose en un experto de Geometría no Euclidiana y en geometría proyectiva; además, fue un excelente pedagogo, ya que él concebía la idea de que “Nunca se permite dar clases durante horas y horas sin asegurarse de que sus alumnos entiendan lo que intenta enseñarles”, como hicieron sus profesores cuando estaba en la escuela secundaria de Budapest. Por sus propias experien cias escolares, sabe que el placer de aprender y el éxito resultante son incomparablemente mayores cuando el material se enseña de una manera apasionante y fácilmente comprensible”.
es que cuando Einstein se graduó en el año de 1900, le fue muy difícil encontrar un trabajo académico. Específicamente hasta en el año de 1909 le ofrecieron una cátedra como profesor universitario, por lo que su desesperación fue muy grande, hasta que su ángel guardián le escribió que había una plaza de fun cionario en la Oficina Suiza de Patentes, situada en Berna. Además, el padre de Grossmann conocía al director de esta oficina y estaba dispuesto a recomendarlo.
Andrade Cuando estos dos amigos estudiaban en el ETH de Suiza, la dedicación que Grossmann po nía a sus apuntes hizo la vida más fácil a Albert Einstein. en el libro de Walter Isaacson “ Eins tein, su vida y universo ”, tiene varias citas donde Einstein decía que: “Cuando llegaba el momen to de preprarme para mis exámenes, él siempre me prestaba aquellos cuadernos de apuntes, que eran mi salvación. Ni siquiera imagino lo que ha bría hecho sin aquellos libros”. Esta relación de amistad fue muy importante para Einstein, porque si alguien entendía intelectualmente a Einstein era Grossmann. Él decía: “Como estudiantes, nosotros, Albert Einstein y yo, a menudo analizábamos psicológicamente a conocidos comunes, así como a nosotros mis mos”, y una de las conclusiones más certeras que hizo Grossmann sobre Einstein, es que no podía decir Grossman“no”.nace
18 EL HERALDO Verapacense EDUCACIÓN
Un buen vecino Normas sociales
EL HERALDO Verapacense 19EDUCACIÓN
Deben evitarse en la conversación estos obstáculos que interfieren en un buen diálogo: la vehemencia excesiva, las charlas-monólogo interminables, los temas inoportunos, la crítica destructiva, la soberbia. Describimos cada uno de estos obstáculos del diálogo. La vehemencia excesiva Aunque en una conversación el tema nos toque de cerca y queramos expresar en él un motivo de alegría o de justa indignación, no podemos excedernos pensando que, a lo mejor, con nuestro énfasis, ni siquiera convencemos a nuestros oyentes. Por ejemplo, es incorrecto decir con esa ve hemencia que a menudo empleamos: “¡Díganmelo a mí! ¡Ya sé de quién están ha blando! Vaya sujeto ese... Me hizo a mí una jugada que...” La vehemencia excesiva podría llevarnos a discusiones desagradables en más de una Seamosocasión.
CLINICAS Y SANATORIO BARRIOS SALAZAR Ginecología, infertilidad, planificación familiar y educación sexual (atención de parto y sus compli caciones, enfermedades propias de la mujer). Dra. N. Amely Salazar de Barrios Lunes a sábados: 9 a 12 horas. Dr. Marios Barrios Lunes a viernes: 9 a 12 horas - 14 a 17 horas Sábados de 9 a 12 horas Emergencias las 24 horas Tel 7952-1188 4a. Av. 5-12, Zona 3, a la par de la Escuela Salvador de Oliva ber que provocaremos el cansancio, el aburrimiento y hasta el sueño de nuestros infortuna dos interlocutores. En las explicaciones, evitaremos siempre desviarnos del tema central mediante pequeños detalles de innecesaria ampliación, o anécdotas que solo a nosotros nos interesa. Son esos detalles, que surgen al paso, los que hacen de una conversación una narración interminable.
Amigolector: Por favor, ¡lávese las manos para contagios!evitar
El que habla, suele interrumpirse en estos casos coon una frase ya clásica: “¿Por dónde iba Elyo?”buen conversador también deberá evitar, al hacer un relato, las anticipaciones sobre el efecto de las anécdotas divertidas, sobre las cuales se ha dicho y repetido que el final es graciosísimo.
PELETERIA Y FERRETERIA “LA MARQUENSITA” Y SU CLINICA DE COLORES 1ª. Calle 6-73, Zona 4. Cobán, A.V. Tel: 7951-4271 y Telefax: 7951-4323 Materiales para calzado, carpintería, ebanistería, tapicería, enderezado y pintura. Ferretería en general, repuestos para bicicletas, vehículos, refrigeración, parafina, útiles escolares y de oficina. Productos de reconocida marca y los más bajos precios. Tenemos un eficiente reparto a domicilio. “La Marquensita le vende barato para que venga a cada rato”
(Tomado de Normas Sociales. Editorial Bruguera 1970 - pp. 76- 78. Hay algunos pá rrafos y términos cambiados o agregados para adecuarlos a nuestra época y realidad).
correctos en la expresión y nues tras opiniones serán más apreciadas. Las charlas-monólogo interminables Existen algunas personas que, apenas prenden un tema de su agrado, no permiten que nadie lo abandone, ni deje de escuchar Lasla. charlas acaparadoras pueden ser una tortura para aquellos que están obligados a oírnos, porque a nadie le agrada verse atra pado en un tema cuya duración se prolonga Sidemasiado.caemosen estos extremos, debemos sa Lo que se debe evitar en la conversación
La vehemencia excesiva y acaparar la conversación causan malestar en el diálogo.
Una de las formas de castigo a la humanidad que no respeta a Dios, será a través de fenó menos naturales y su trastorno: granizo enorme, fuego sobre bosques, plantas, el mar y sus habi tantes, los ríos, la oscuridad. En Apocalipsis se mencionan 7 trompetas en el capítulo 8 y encon tramos allí que “las trompetas iniciales revelan calamidades naturales sin precedentes...”
FENÓMENOS NATURALES EN EL FINAL DE LOS TIEMPOS
EL HERALDO VERAPACENSE
LAS ESCRITURAS
Oscuridad de día y de noche El cuarto ángel tocó la trompeta. Y fue herida la tercera parte del sol, la tercera parte de la luna y la tercera parte de las estrellas, de manera que se oscurecíó la tercera parte de ellos, y no alumbraba el día durante una tercera parte, y también la noche de la misma manera. Apocalipsis 8.6-12
EL SÉPTIMO SELLO Cuando él (el Cordero) abrió el séptimo sello, se hizo silencio en el cielo como por media hora. Y vi a los siete ángeles que estaban de pie delante de Dios, y les fueron dadas siete trompetas. Y otro ángel vino y se puso de pie delante del altar. Tenía un incensario de oro, y le fue dado mucho incienso para que lo añadiese a las oracio nes de todos los santos sobre el altar de oro, que estaba delante del trono. Y el humo del incienso con las oracio nes de los santos subió de la mano del ángel en presen cia de Dios. Y el ángel tomó el incensario, lo llenó con fuego del altar y lo arrojó sobre la tierra. Y se produjeron truenos y estruendos y relámpagos y un terremoto. Apocalipsis 8.1-5 Las siete trompetas Granizo, tierra, árboles, plantas Los siete ángeles que tenían las siete trompetas se dispusieron a tocarlas. El primero tocó la trompeta. Y se produjo granizo y fuego mezclados con sangre, y fueron arrojados sobre la tierra. Y la tercera parte de la tierra fue quemada, y la tercera parte de los árboles fue quemada, y toda la hierba verde fue quemada. Daños al mar, los peces, las embarcaciones El segundo ángel tocó la trompeta. Y algo como un gran monte ardiendo con fuego fue lanzada al mar. Y la tercera parte del mar se convirtió en sangre; y murió la tercera parte de las criaturas vivientes que estaban en el mar, y la tercera parte de los barcos fue destruida. Daño sobre ríos y fuentes El tercer ángel tocó la trompeta. Y cayó del cielo una gran estrella, ardiendo como una antorcha; y cayó sobre la tercera parte de los ríos y sobre las fuentes de agua. El nombre de la estrella es Ajenjo. Y la tercera parte de las aguas se convirtió en ajenjo, y muchos hombres murieron por las aguas, porque fueron hechas amargas.
