Page 1

EL HERALDO 

AÑO 13 • No. 155 • Febrero de 2008

SOLICITE NUESTRA REVISTA EN PDF A:

heraldoverapacense@gmail.com

Aj k’amol esil

Verapacense

NEXO CON LA CULTURA Y LOS VALORES DE LA VERAPAZ

LAS DIFERENTES CARAS DEL AMOR

El regreso del hijo pródigo - Murillo

En busca de una definición de amor

En esta edición:

• Te consolarás si sabes esto • Recordados amigos • Hace 85 años • Arte: Corredor Cultural 2008

• Año Nuevo, autoridades nuevas • Apazote: El recreo escolar • Deporte Regional, Itinerario • Una definición de amor


PRESENTACIÓN

En busca de una definición de

AMOR

EL HERALDO Verapacense Febrero de 2008 - No. 155

EDITOR: Edin Roderico Yaxcal COORDINADOR DE EDICIÓN: Juan Alfredo Morales Yaxcal COLABORADORES EN ESTA EDICIÓN: Selvin Vaides, Aníbal

Motta, Ernesto J. Argueta, Nurya González, Luis González, Gloria Sosa, Delio Héctor García, Humberto Flores, Juan A. Morales.

El amor de Dios es similar al amor paternal.

CHOMPEPITO

Es interesante comprobar cómo se define el amor por diferentes personas o inclusive por los diccionarios. La Real Academia Española nos dice que amor es el “sentimiento intenso del ser humano que, partiendo de su propia insuficiencia, necesita y busca el encuentro y unión con otro ser”. O “sentimiento de afecto, inclinación y entrega a alguien o algo”. Como vemos, el énfasis está puesto en los sentimientos. Y ese es el concepto generalizado del amor. Se debe “sentir” algo hacia alguien o algo. Según lo que han escrito nuestros colaboradores, también ellos tienen sus propios conceptos sobre el amor. Y es que el amor tiene varias caras y esto lo veremos en los artículos que ahora les presentamos. Iniciamos nuestro tema con un mensaje de consuelo para las personas que se sienten desamparadas por la ya conocida pluma de doña Gloria Sosa de Acuña. Luego, la amistad es el tema que nos desarrolla don Delio Héctor García, recordando a viejas amistades. Más adelante, tres poemas nos presentan nuevas caras del amor: el recordado amor juvenil, el amor paternal y el amor al terruño. Don Luis González Borja nos introduce en la historia y de paso en el amor filial. En cuanto al arte, vemos cómo Ernesto José Argueta sigue su interesante trayectoria como uno de los jóvenes valores de las artes plásticas de Alta Verapaz. Ahora participa en el llamado Corredor Cultural 2008 en el ámbito nacional, y en el internacional, con su obra “Erde” (Tierra) en una exhibición de obras escultóricas en Alemania representando el Sistema Solar. En las opiniones de esta edición, participan nuestro ya conocido columnista Lic. Selvin Vaides y ahora también Nurya González Ruiz. El Heraldo 155 (¡estamos a dos ediciones de tener ya cumplidos 13 años de vida!) también tienen las noticias deportivas y culturales de Aníbal Motta, nuestro asiduo colaborador. Para finalizar, les presentamos para cerrar nuestro tema central, una definición de amor. Disfrute su Heraldo de febrero. HV

“El verdadero amor supone siempre la renuncia a la propia comodidad personal.” Leon Tolstoy - escritor ruso

EL HERALDO Verapacense es una revista cultural y educativa que se distribuye gratuitamente. Se reparte en la ciudad de Cobán y municipios aledaños en los locales de las empresas e instituciones patrocinadoras. También se les envía a quienes lo solicitan por correo electrónico. Si usted desea colaborar o suscribirse a esta revista, llámenos a los teléfonos 7951-0639 y 5467-3826, envíenos su fax al 2478-2124 o a nuestro correo electrónico heraldoverapacense@gmail.com.


• Por Gloria Sosa de Acuña

E

• EL HERALDO Verapacense 

n los momentos de mayor desamparo, de mayor abandono aparente de lo invisible; en esos momentos que hicieron gritar al propio Cristo: “Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?” Sí, cuando te parezca que tú estás solo en un infinito hostil y no tienes asidero ni refugio, piensa en esta idea capital: “Por mucho que yo me ame a mí mismo, Dios me ama infinitamente más... Yo no me amo a mí mismo sino desde la edad de la razón; Dios, en cambio, ya me amaba antes de nacer. ¡Qué digo! En sí mismo me amaba ya desde toda la eternidad, desde todas las eternidades... “Yo he estado siempre en Él (sea lo que fuere, personal o impersonal, esencial, sustancia o ley) y Él, al amarme con un amor infinito con el propio amor, me amaba a mí, pues no podía amarse totalmente sin amarme. “¿Por qué, pues, imaginar ni un solo momento que estoy desamparado, que nadie me quiere, que algo malo ha de acontecerme? ¿Puede por ventura acontecerle algo malo a Dios en quien vivimos, nos movemos y somos? “Él me ama infinitamente; lo que me acontezca o lo que me suceda, pues, por áspero o inexplicable que sea en apariencia, tiene por fuerza que acontecerme para mi bien...” Estoy segura que este pensamiento te consolará y te ayudará . HV

FerreSarg Servicio y Calidad

Surtido completo en ferretería • Pedidos especiales • Abastecemos proyectos • Aceptamos exenciones • Entrega a domicilio 1a. Calle Minerva y 11 Avenida, Zona 1. Cobán Teléfono: 7951-2088 Fax: 7952-1594

EN PORTADA

Te consolarás si sabes esto

FINANCIAMIENTO REPUESTOS ASESORÍA SIN ENGANCHE TALLER GARANTÍA SIN FIADOR • Motores Estacionarios • Sistemas hidroneumáticos • Generación de luz • Soldadoras • Compresores de aire • Equipo para Beneficios • Motosierras • Chumaceras • Equipo para carpintería • Cojinetes • Bombas de agua 1a. AVENIDA 3-32, ZONA 1. COBÁN, ALTA VERAPAZ

Tels: 7951-1075 / 7951-1076


EN PORTADA • EL HERALDO Verapacense 

Recordados amigos • Delio Héctor García B.

H

ace muchas lunas empecé a recordar algo que me provoca nostalgia, son recuerdos de cuando viví en Chipatí. Había tres personas que me merecieron respeto y consideración siempre y a la fecha les recuerdo con cariño. Estos recuerdos me los provoca Mingo Beltethón, hijo, que siempre que nos vemos menciona algo de su querido Carchá, que tanto quiero también yo por los amigos que dejé allá. En la entrada a la ciudad, por donde está la gasolinera a varios metros de la casa de los Urrutia, y a otros tantos de donde vivía Alfonso Catún, otro de mis queridos compañeros de la escuela de música, pues era estudiante cornista, había una entrada por el barranco, cuyo sendero llevaba hacia la casa de un señor bastante fornido, serio, ya entrado en años, padre de mi compañero de la escuela de nombre Miguel Cacao. Como don Miguel era mayordomo, de aquellos “mandamases” de la Iglesia y el calvario, y muy amigo de don Elías Barrientos, el maestro de música de varias generaciones, naturalmente que fui varias veces a esa casona a donde se hablaban de muchas leyendas como la de la pila que está mas adelante y que llamaban “Chajcar”. Además, me daban comida deliciosa, unas hierbas que no sé cómo las hacía la señora, pero me encantaba. Para mí fue algo especial, era de esos viejos que se dan a querer y no le gustaban las malas palabras. Don Miguel con sus varas de mayordomo ocupó nuestra atención y cariño, debido a que siempre fue bonachón con nosotros, y su amistad con PELETERIA Y FERRETERIA “LA MARQUENSITA” Y SU CLINICA DE COLORES 1ª. Calle 6-73, Zona 4. Cobán, A.V. Tel: 7951-4271 y Telefax: 7951-4323

Materiales para calzado, carpintería, ebanistería, tapicería, enderezado y pintura. Ferretería en general, repuestos para bicicletas, vehículos, refrigeración, parafina, útiles escolares y de oficina. Productos de reconocida marca y los más bajos precios. Tenemos un eficiente reparto a domicilio. “La Marquensita le vende barato para que venga a cada rato”

don Elías era especial. Otro de los viejos “san púdranos” muy famosos y que recuerdo mucho, es el señor JOSE ANGEL ICO, el güisache amigo de Pancho Curley, don Sergio Fuentes, Julio César García y otros revolucionarios de posteriores tiempos, y quien nunca dejó su paraguas, aunque no estuviera lloviendo. Un hombre callado aparentemente, salvo que estuviera en un tribunal de justicia, pues en ese entonces tenían cabida los güisaches en los Juzgados. ¡Vaya si no tenía fuerza José Angel!, pues como que era líder campesino porque su casa por allá en la salida para las Islas, si no estoy mal, siempre tenía gente esperándole, en tanto él iba a los tribunales tanto de Paz como de Primera Instancia con algún abogado atrás para alegar los derechos de sus defendidos, y siempre ganaba los juicios según lo aseguraba él cuando borracho en la Ermita de San Sebastián, esa que está en la salida a Chamelco. Quise mucho a esos viejos. Pero quien siempre me quiso porque tanto él como su esposa e hijos iban constantemente a Cahabón y pedían a mis papás ayuda para hacer sus chinamas, era el famoso GOYO CHEN, el hombre de la nariz aguileña, pues él afamaba mucho su estilo de nariz. Su esposa, ROMELIA, querendona, siempre buena conmigo y con mis papás. Lo que más recuerdo de Goyo son sus borracheras, pues era cuando más me quería. Especialmente recuerdo una ocasión en que me recomendaron con ellos para traerme de Cahabón a Chipatí, y en la segunda noche de viaje, dormimos en la ermita del lugar llamado “Sejol” antes de llegar a Cojaj. Romelia buscó un lugar especial para que uno de sus hijos —no recuerdo quién de ellos— y yo durmiéramos protegidos de los azotes de la lluvia que estaba recia. La mala suerte estaba en mi contra, pues a poco de apagar la luz y que nos ordenaron dormirnos, sentí que caían gotas de agua fría sobre mi pecho. Di aviso y Romelia se levantó como loca a ver que pasaba, y hasta se santiguó al descubrir que había un muerto envuelto en petate exactamente sobre nosotros, y que estaba estilando. Me levantaron casi violentamente y me prepararon otro lugar,

pues el muerto estaba fresco pero bien empapado no hay duda, porque cuando calmó la lluvia a eso de las nueve de la noche, llegaron dos vecinos del lugar y explicaron que debido a la mucha lluvia no habían podido enterrar al muerto y lo habían guardado sobre las vigas de la ermita, y como vieron luz en la misma, llegaron a averiguar qué pasaba. Don Domingo Beltethón, mi querido maestro y padre de Minguito originador de esta plana, se reía mucho de don Miguel Urrutia, pues cuando nos llevaban a aquel campo de futbol de Santo Domingo, pasábamos formados todos los alumnos de la escuela por la casa del señor Urrutia, y éste salía a la ventana para que lo viéramos. Debo decir que a don Miguel lo recordaré siempre porque fue otro viejo cariñoso conmigo, y que siempre que pasaba por su casa de ida o regreso de la escuela rumbo a Chipatí, me aguardaba con alguna fruta que de sus terrenos llevaba, a cambio de que llevara recados a don Elías sobre de que le enviara sus pedidos de aguas gaseosas de la fábrica que este último tenía en Chipatí. La risa del maestro Mingo era porque quienes encabezaban las filas de alumnos saludaban diciendo: “Buenos días don Miguel”. El grupo siguiente solo decía “Don Miguel”; un tercer grupo repetía “Miguel, Miguel, Miguel”; por último, los de la cola solo decían “Guel, Guel Guel” para finalizar el saludo de todos. Ya ve, Mingo, que le debo por originarme tan buenos recuerdos de hombres cabales de esa su tierra. Pues a los antes nombrados les guardo respeto y admiración, pues cada quien me dejó una escuela: su rectitud y bondad. Ojalá que pronto nos reunamos para recordar otras cosas que me dan agradable nostalgia, originada por las personas de ese bello Carchá que tantos aman, esa tierra de la que tantos buenos recuerdos tengo.

LABORATORIO DENTAL “MEDINA” ¡Sonría con confianza! En la entrada a la ciudad de Cobán, le espera para servirle con trabajos de: • Placa dentales • Puentes • Oro amarillo y blanco

Visítenos en 1a. calle, zona 5, Colonia Chichochoc Cobán, A.V. Tel: 7951-0232


ODA TARDÍA Amor –niño florido-, Con el carcaj de ensueños ¿A dónde has ido? ¿A quién donas tus dones? Entrecruzando miradas Aúnas los corazones. Por ti el júbilo, la fiesta, El guiño de la estrella El son en la floresta… Amor –niño florido-, Con el carcaj de ensueños ¿A dónde has ido? ¡Efímera primavera! La dicha dobló el tallo Sin que la corola abriera… Después, hollamos el desierto Con paso del que ansía Morir, habiendo muerto. Amor –niño florido-, Con el carcaj de ensueños ¿A dónde has ido?

A PAPÁ

(Para cantar con mi hermano Raymundo)

Pasó por este mundo, grave y bondadoso cual bíblico Profeta. ¡Prodigio de llevarnos en su nave y no encallar en logros, meta…! La noche tenebrosa que se desata en la montaña umbría lo vio arrancar planta rarosa, llevarla a tierra labrantía… Al rumbo diole norte parco y erguido, su gesto era lección. Dignidad nos heredó como soporte, riqueza inmaterial del corazón. ¿Qué hemos de hacer –pobres viajerosal visionar nuestro destino? Nomás que ir por los linderos ¡Al porvenir divino! Humberto Flores

Humberto Flores

Panadería

“EL CONDOR” En el corazón de Cobán.

Panadería y Pastelería Llámenos: Tels: 7952-1364 y 7952-1125

FARMACIA SUPER

FACILITO Todo lo que se refiere a medicinas, lo tenemos. Nuestro servicio siempre está a su disposición Ventas por mayor y menor.

8a. Av. 4-45, zona 1. Carchá, Alta Verapaz.

AMOR A LA TIERRA COBANERA Nubes viajeras, chipi chipi, viento fresco, sueve… Savia de arrayanes, liquidámbares, pinos y copalpomes. Caricia delicada, diario silbar, brotar de aromas. Belleza verde, estimulan igualar, alborotan Mi amor por ti, querido Cobán. Juan Alfredo Morales Y.

Exportadora Comercial Agrícola, S.A.

AGROEXPORT COMPRA DE

CAFE DE ALTURA Diagonal 4, 8-36, Zona 2 Cobán, Alta Verapaz

Tel/Fax: 7952-1576 7951-2135 • 7951-2136

ESTACIÓN DE SERVICIO

Representaciones Puente Nuevo, S.A. Tels. 7952-1561 • 7952-1572 Fax: 7951-1117

• EL HERALDO Verapacense 

LAS DIVERSAS CARAS DEL AMOR


Portada • EL HERALDO Verapacense 

HACE 85 AÑOS... • Por Luis González Borja

H

ace más de 85 años, exactamente el 22 de marzo de 1922, se inauguró un humilde taller en un local del mercado municipal de Cobán, a un lado de la puerta principal, el cual llevaba el nombre de “Relojería Waltham”. No sabemos la emoción que sentía el orgulloso propietario, ni conocemos sus sueños, sus anhelos, sus inquietudes. Estoy hablando de don Benjamín Amadeo González López, con apenas 30 años de edad. Me imagino que solo contaba con su juventud, con su experiencia, con su hidalguía. Para poder sobrevivir, tendría que arreglar de todo, de todo. Afortunadamente, don Minche contaba con un sentido común muy grande. Con ese taller fueron creados todos sus hijos (mis hermanos y yo). Nos pasó sin egoísmo sus conocimientos, su disciplina y su carácter. En lo personal, gocé mi niñez, mi juventud, en ese local junto a mi hermano Julio, con quien recordamos con cariño las anécdotas de lo que pasamos y aún nos reímos de ello. Desfilaron como relojeros don Alberto Sierra, Beto, como le decíamos, y mis hermanos Lico, Jorge y Neto; y como “relajero”, mi hermano Julio.

Viejo reloj Junghans de roble.

Tanto el viejo Minche, como nosotros sus hijos, nos sentíamos orgullosos de la Relojería Waltham, que era nuestro todo. Estoy seguro que nuestro papá debe sentirse muy orgulloso de nosotros, sus hijos, pero principalmente de Julio, mi querido hermano, que fue el único de la familia que le ha hecho frente al taller hasta la fecha. Con estas letras, estoy haciéndoles un homenaje a don Minche, Julio y su familia.

Farmacia VICTORIA

2a. Avenida 1-27, zona 3 Tel: 7951-3780

Le atiende con fórmulas caseras a precios módicos. Tradición de más de 50 años sirviendo al pueblo de Alta Verapaz. Horario: 8:00 a 18:00 horas. Visítenos, será un placer servirles.

MOTOCICLETAS Y FUERZA MOTRIZ

SUB-AGENCIA EL PUENTE NUEVO

Distribuidora exclusiva: YAMAHA Y HONDA

TELEFONO 7951-3514

NEGOCIOS Y SERVICIOS

TZALAMPEC,S.A. Tiene para usted: Pisos, azulejos y listelos cerámicos importados, loza sanitaria, adhesivos, sisa, y mucho más... La entrega es inmediata ya que contamos con existencias de nuestros productos. Contamos con tubería vibrada de 6’’ a 36’’, tubo reforzado de 30’’ y 36’’, piedrín triturado y arenas. Recuerde esto: Y todo lo relacionado a acabados finales.

Solo en NEGOCIOS Y SERVICIOS TZALAMPEC, S.A. 7a. Av. 1-12, Zona 2. Cobán, A.V. Telefax 7952-1416


VIDRIOS Y ALUMINIOS

MINERVA

De todo en vidrios y aluminios

Preciosas molduras para enmarcar Teléfono: 7951-0655 Fax: 7951-0615

ario Propiet jab Tu Carlos

• EL HERALDO Verapacense 

“PLANETENWEG” EN ALEMANIA. El 22 de febrero, se inaugurará en Alemania un espacio público de esculturas llamado “Planetenweg” (el sistema planetario), organizado por el artista alemán Dieter Erhad, en colaboración con el profesor en arte, Hanns Herpich. El proyecto cuenta con 10 esculturas representando a los 9 planetas del sistema solar más el sol. Para este proyecto han sido seleccionados 9 artistas de tres países: Guatemala, Alemania y Francia. Entre los artistas representantes de Guatemala se encuentran: Ernesto Argueta, de Alta Verapaz, Julio Monroy, de Chiquimula y Byron Arana, de la ciudad capital. Ernesto Argueta presenta la obra “ ERDE” (Tierra), elaborada con la técnica de chatarra soldada bañada en acero galvanizado, esto para proteger la pieza de los fuertes cambios climáticos de Alemania, y cristal de roca. La pieza tiene 35 cm de diámetro y pesa 50 libras. Las obras quedarán permanentemente en un jardín de Alemania, para que sean visitadas por el público. Estas piezas están colocadas a escala, según el Sistema Solar. La obra “ERDE” de Ernesto Argueta, se encuentra a 77 m de la salida de este conjunto artísticocientífico.

Arte

“CORREDOR CULTURAL”. El martes 8 de enero se dio el lanzamiento oficial del llamado “Corredor Cultural 2008”, acto que se llevó a cabo en la Plaza Italia, frente a la municipalidad de Guatemala. Al acto asistieron diplomáticos, autoridades organizadores, patrocinadores, artistas y público general, pasando en pantallas gigantes las obras originales que aparecen en más de 500 mupis ubicados en las paradas de buses. Además, las 19 obras originales del Corredor Cultural se encuentran expuestas en la Galería de Arte “Ana Lucía Gómez”, situada en la Avenida de Las Américas 19-30, Zona 13, en donde se subastarán este 24 de enero. Lo que se recaude será en beneficio de los niños con cáncer que apoya la Fundación Rozas-Botrán. Los artistas participantes de este evento, entre los que se encuentra el artista altaverapacense Ernesto José Argueta, fueron premiados con una medalla de agradecimiento por la donación de su obra.

Ernesto Argueta junto a un mupi ubicado en la Zona 9, Guatemala, ciudad.

Una página donde se presenta las esculturas del “Planetenweg”.

“LA ESFINGE” 3a. Calle 6-35 Zona 1. Cobán Alta Verapaz Tel. 7951- 3638 Cel. 5815 - 9133 E-mail esfinge_angel@yahoo.com Venta de plantas medicinales, tratamiento con Elemento-Terapía, Quiropráctica, Masaje Facial y Corporal, Geoterapía, Musicoterapía. Tratamiento para dejar el vicio del alcoholismo crónico, eliminar hongos en las uñas de manos y pies, controlar el sistema nervioso, la infertilidad en ambos sexo, gastritis, riñones y otros males. Ángel Martín Tax Prof. Naturópata y Periodista


Opinión • EL HERALDO Verapacense 

Con criterio de mujer

AÑO NUEVO, AUTORIDADES NUEVAS

• Por Nurya González Ruiz

E

l 2008 traerá como aspecto particular que se estrenarán autoridades: presidente, ministros, diputados (algunos nuevos), pero sobre todo, alcaldes. En nuestra región, casi todas las alcaldías municipales a nivel departamental serán nuevas. No dudamos que cada alcalde elector de los distintos municipios en nuestro departamento llevará la mejor voluntad y sus mejores deseos por sacar adelante a su municipio, pues así lo han manifestado en la contienda electoral. Sus pueblos lo han creído y por eso se les eligió para administrar la cosa pública. Siendo positivos, todos esperamos que eso suceda, pues todos queremos mejores municipios en la región, más prósperos, con más empleos, con más atractivos turísticos, con mejores proyectos de desarrollo, pero sobre todo que se propicie la paz y la tolerancia. Sin embargo, en estas líneas, deseo hacer una reflexión muy clara: Todos somos responsables como ciudadanos de sacar adelante a nuestros municipios y departamento. Suelo escuchar con frecuencia comentarios como estos: “A ver qué cosas buenas hace este alcalde”, “Ojalá que este alcalde ponga luz, agua, asfalto, balastre, drenajes… y hasta cure del mal de amores…” Como si fuera Supermán o el Chapulín Colorado quien mágicamente llegara a hacerlo todo… ¡Cuidado! Espero que usted, apreciable lector, no esté pensando de esta manera. Pensar así es bastante negativo y nos pone en una gran desventaja, pues un pueblo y una ciudad la conformamos todos los vecinos y ciudadanos, y no podemos absolutizar todo a nuestras autoridades ediles aunque ellos lleven las mejores voluntades, ni esperar que lo hagan todo solos. Todos como ciudadanos y vecinos que somos, debemos madurar en una cultura democrática y de participación ciudadana activa, y esto solo se logra cuando somos capaces de asumir la parte que nos corresponde. Siendo tal vez un poco idealistas, creo que como ciudadanos y vecinos de cada pueblo, debemos aportar y proponer soluciones a nuestros problemas locales y las autoridades deberían estar abiertas a escucharnos. Por otro lado, cumplir con lo tributario sin estar pensando que se utilizará mal lo que ingresa a las arcas municipales. Porque si no queremos pagar nuestro boleto de ornato, nuestros impuestos,

tasas y arbitrios municipales, y no colaboramos como vecinos limpiando las calles donde vivimos, no participamos en las instancias de organización local establecidas, como los COCODES, COMUDES y demás convocatorias, no dudamos que en ocho meses, tendremos alcaldes desanimados y con muchas frustraciones y además haciendo muy poco. Aunque el alcalde electo no sea el que deseaba o no represente el partido político de su simpatía, ahora es necesario no dejarlo solo y apoyarlo, en el sentido de reconocer sus aciertos y proponer soluciones a lo que no nos agrade. Y si las nuevas autoridades son capaces de escuchar y atender las necesidades de sus poblaciones, llevan buenas acciones y trabajan con empeño, responsabilidad, respeto y entusiasmo, estaremos iniciando procesos interesantes que marcarán un camino de madurez democrática y participación ciudadana activa y plena. Nuestro mejor deseo para nuestro departamento con sus municipios, es que salgan adelante. Los altaverapacenses ya merecemos una región que brille y destaque en cosas buenas, que se convierta en un atractivo para inversionistas, turistas nacionales e internacionales, industriales y más, pues aún tenemos una naturaleza paradisíaca, cultura, gente buena y oportunidades para todos. ¡Enhorabuena a todas las nuevas autoridades y a trabajar para sacar adelante a nuestro departamento!

Gane Tiempo…

Antes de ir a su médico, adelante sus análisis. Asesoría Profesional a su alcance. Visite

3a. Av. 1-08, Zona 4. Frente a CACIC. Le ofrece: • Sellos de hule • Encuadernado • Emplasticado • Fotocopias y fax Útiles escolares, de oficina y más.

Laboratorio Clínico Privado de Cobán Licda. Julia Meza de Ramírez Químico, biólogo. Colegiado No. 570.

Seguridad • Calidad • Confianza Total

1a. Calle 5-30, Zona 3. Cobán, A.V. Telefax: 7952-1003

Horario: Lunes a viernes: 8.00 a.m. a 6.00 p.m. Sábados: 8.00 a.m. a 2.00 p.m.

TRANSPORTES

GONZALEZ,S.A.

La experiencia que sólo da...

el tiemp Teléfono 2232-8397 Telefax: 2220-7484

15 Calle “A” 12-42, Zona 1. Guatemala, C.A.

Telefax: 7952-1562

2a. Calle 4-11, Zona 4. Cobán, A.V.


SELVIN VAIDES ARRUE

T

omado de la mano fuerte y segura del joven director y maestro con grado de la escuela “José María Bonilla Ruano”, encaminaba mis pasos cortos, tratando de alargarlos lo más que podía con tal de seguir el ritmo del maestro al andar por toda la calle principal, hasta llegar a la plaza central con su cabildo, pequeña iglesia y de paso en paso, agotar las cuadras que nos separaban de la escuela de mis primeras letras. En la otra mano llevaba el bolsón de tela conteniendo la pizarra para dibujar letras y números. A regañadientes me levantaban sin importar el frío mañanero, esperando la pila al aire libre mi enclenque cuerpazo (malaya su regadera con calentador), y al soberano guacalazo simulando pequeñas olas me bañaban con sobrado tiempo. Entonces, el ir y venir a la escuela, con el pasar de los meses no fue nada difícil asistir diariamente a la doble jornada, era simplemente una buena y entretenida distracción, sobre todo los recreos de mañana y tarde ocupaban 45 minutos cada recreo y con esa disponibilidad de tiempo y espacio para juego en descampado, éramos los chirices cual barriletes de suficiente pita, para volar al viento imaginaciones fantasiosas que retozaban a plenitud. Además, teníamos a nuestro favor todos los minutos del mundo, para encaramarnos al viejo tractor de oruga que constituía en aquel entonces el único monumento en el pueblo en honor a la vagancia caminera. Por cierto, que la rodilla de mi pierna derecha guarda como recuerdo de los alegres recreos, una cicatriz producto del soberano tropezón en plena cuchilla de la susodicha máquina. A falta de lonchera para llevar mis tayuyos para la refac, salíamos a venadear

­­­o M

OFIMUEBLES Y MÁS

Fábrica, venta y reparación de muebles para oficina, escolares, clínicas, belleza y hogar.

Nuestra especialidad: pupitres de paleta, pizarras, etc. 1a. Calle 0-59, Zona 5. Cobán, A.V., a una cuadra del Monumento.

Tel. 5514-0811 Oficina Central, Tel. 7839-1406

REPUESTOS LANZA Repuestos y lubricantes para vehículos japoneses. Nos especializamos en todo tipo de tornillos. Gustosamente le atendemos en 1a. Calle 14-35, Zona 1. Cobán Tel:

7952-1071

CIUDAD AUTOMOTRIZ

Dr. Edgar Antonio Morales F. ESPECIALISTA EN NIÑOS Medicina Biológica 2a. Calle 5-55, Zona 3, Cobán, A.V. Tel.: 7951-4149 edgmor@hotmail.com

“Nuestros hijos merecen el mejor esfuerzo.”

• EL HERALDO Verapacense 

El recreo escolar

comida rápida: tules de mico, guineo majunche, lima con su respectiva chiche, lima limón, guayabas, etc., etc. Todos los días a partir de los siete años, el llegar y salir de la escuela fue rutina que ahora que el disco duro me permite recordar, la parte más nais era ese ir y venir, por una única razón: LOS RECREOS ESCOLARES, ya desde entonces eran lo máximo. Aunque déjeme decirle que si estos son “provocados” para interrumpir el inicio del ciclo escolar, la situación cambia y mucho. Traigo a colación el recreo prematuro al que podría convocar la asamblea nacional del magisterio y con ello el descanso de los alumnos, se puede alargar sin medida y razón valida. En estos días pende de un hilo. No hay hasta hoy un sindicato magisterial que haya logrado con liderazgo positivo menos analfabetos o que ya no existan. Es necesario un gremio que en sus nobles tareas por hacer, construya con pensamiento abierto, de diálogo franco, preparar ciudadanos solidarios con un país en donde valga la pena vivir, donde se deje de soñar imposibles para soñar realidades. El máximo dirigente, don Joviel, benefactor de los mentores es considerado por muchos, el secretario privado del espíritu santo como para hacer que los sueños sean la esperanza, especulando al alargue de los recreos imperecederos o al sueño con angelitos de realidades diferentes. Ojalá, que soñara con los Ángeles de la Corte Celestial, pero lamentablemente usted y yo, sabemos que no es así. ¡Huelgas ya no, por favor! Pero un SÍ contundente por aulas en donde exista más discusión y menos transmisión, con más libros y menos apuntes y más enseñanza por menos dictados. Si Km 6.5 carretera Cobán - Carchá la lucha sindical Teléfono 7951-6896 va por ese rumbo, Camiones livianos, pick ups, camionetas y automóviles de las marcas Ford, Kia, bienvenida. El seMitsubishi, Isuzu, Mazda, Nissan, ñor Acevedo y la Chevrolet, Toyota, B.M.W., G.W. Motors, Joyner Automula 4x4. dirigencia tienen Será atendido con amabilidad de la palabra. Se acalunes a viernes de 8:00 a 18:00 horas bucho. y sábados de 8:00 a 12:00 horas.

Opinión

Apazote


Deporte

DEPORTE REGIONAL

• EL HERALDO Verapacense10

Por ANIBALMOTTA

SE HIZO LA LUZ EN EL ESTADIO VERAPAZ. El ocho de enero, siendo las dieciocho horas con cuarenta y cinco minutos, las ciento veinte lámparas que fueron instaladas en cuatro torres en los alrededores del terreno de juego del Estadio Verapaz, se iluminaron de manera oficial para posteriormente proceder al acto protocolario de la inauguración de la obra en la cual intervinieron la Municipalidad de Cobán por medio del alcalde Gustavo Leal y el gobernador departamental José Adrián López. También estuvo presente el diputado por A.V. Juan Ramón Ponce Guay.

SE BUSCARÁ COMPLETAR EL PROYECTO. Inicialmente el proyecto de beneficio para el Estadio Verapaz, además de la iluminación, se diseñaron tres fases de graderíos de los cuales una ya se está usando. Habrá que trabajar para completar las otras dos fases, así lo dio

Dra. Norma G. Caal de Ordóñez Cirujano Dentista

ORTODONCIA Y ORTODONCIA MAXILOFACIAL Y ODONTOLOGÍA GENERAL Clínica 9ª. Av. 3-24, Zona 2. Cobán, A.V. Teléfonos 7951-4018 y 5718-1101

a conocer el señor Juan Ramón Ponce Guay, quien fue parte importante para reactivar el proyecto que había sido botado en dos oportunidades y estaba apunto de irse al fondo común. COBÁN IMPERIAL BUSCARÍA REPROGRAMAR SUS PARTIDOS. A pesar de no haber sido tomada en cuenta la Junta Directiva de Cobán Imperial para ser parte del acto de entrega de la iluminación del estadio, al menos como espectadores, miembros de la Junta Directiva declararon que buscaran coordinar con la autoridades municipales para lograr que los partidos de Cobán Imperial se puedan jugar en horas de la noche para aprovechar el beneficio. DESAPARECIÓ EL DEPORTIVO TACTIC. En la Segunda División del futbol nacional, uno de los representativos de Alta Verapaz era el deportivo Tactic, el cual sólo tuvo un paso fugaz de seis meses en la tercera fuerza del futbol nacional debido a que tuvo que desparecer en vista que la ficha originalmente correspondía a Onassis Reforma de Zacapa y por problemas de deudas pendientes de dicho equipo oriental, hubo necesidad de declinar la continuidad. ELIGIERON A LA ASOFUT DEPARTAMENTAL. Después de una serie de situaciones en las cuales hubo inconformidades antes de ser elegidas las personas que conformarían la nueva Asociación Departamental de Futbol de Alta Verapaz, la actividad se realizó el sábado 19 de enero quedando electo como presidente el señor Marco Tulio Alvarado, como Secretario el señor Numan Moino y Tesorero el señor José Cucul con su respectiva Comisión Técnica. La elección no tuvo

Instalaciones y Accesorios Materiales Eléctricos y más Frente a Bomberos y atrás de Cruz Roja

mayores contratiempos en vista que otra planilla, encabezada por el Señor Walter Giovanni Macz, declinó su participación horas antes. POR NOMBRAR DIRECTORES DEL INJUD. El señor Benjamín Castro y el profesor Alex Monterroso López, dejaron de fungir como Directores Administrativo y Técnico, respectivamente, del Instituto Nacional de la Juventud y el Deporte, INJUD. Se tiene conocimiento que será a principios de febrero que se conozca quiénes tendrán la oportunidad de continuar dirigiendo dicho centro recreativo y procurando fomentar el deporte en la niñez y juventud.

SE CORRIÓ LA CARRERA SAN SILVESTRE. Como nota de referencia, podemos indicar que la carrera San Silvestre finalmente se corrió el treinta y uno de diciembre del año pasado. Las familias de Karla Montalvo Chacón y Francisco Archila, tuvieron a su cargo la organización del evento que contó con 204 corredores debidamente inscritos, aunque el número de participantes fue un poco más. El ganador de la prueba fue Ernesto Quib de San Pedro Carchá y en la rama Femenina la bajaverapacense Lubia Martínez.

OFICINA JURÍDICA Lic. Alejandro Sierra Escalante ABOGADO Y NOTARIO 3a. Av. 4-10, Zona 4 COBÁN, A.V.

Tel: 79511807 Cel: 53132933

TELS: 79511806 - 79512648 • TELEFAX: 79511747 • 3a. Avenida 2-35, Zona 3, atrás de la Cruz Roja. • 3a.Avenida 3-21, Zona 4, frente a Bomberos Voluntarios.

Barrio El Centro, Chisec, A.V. Tel: 79832024 Frente al Parque Cel: 58564580


CASI CONCLUIDA RUTA A CHAMELCO. Los trabajos de reconstrucción de la ruta que comunica las ciudades de Cobán y Chamelco han quedado casi concluidos al cierre de la redacción, la nueva ruta además de ser más ancha y haberse logrado su nivelación en algunos tramos, cuenta con peraltes, los que no habían con la cinta asfáltica. Además de haberse logrado esa obra, se pavimentó el tramo que conduce a Residenciales Sasay y que se interconecta con dicha ruta y el Puente el Arco salida a Carchá.

lizó en los ambientes de Sociedad de Beneficencia ante buena cantidad de personas. La nueva corporación ya en funciones quedó conformada así: Ing. Leonel Arturo Chacón Barrios, Alcalde Municipal Síndico 1º. Héctor Amílcar López Pérez Síndico 2º. Edgar René Tun Pop Síndico 3º. José Leonel de León Zambrano Síndico Suplente: Eduardo Ariel Hasse Rosales

La casa grande o chiquita de

CENTRO ELÉCTRICO MUSICAL necesita.

Le ofrecemos electrodomésticos, televisores, equipos de sonido, minicomponentes, estufas, refrigeradoras, etc. Muebles de sala y comedor.

Visítenos en 4a. Calle 6-15, Zona 2 de TACTIC.

Ing. Leonel Arturo Chacón Barrios

PROVESA

SERVICIOS INTEGRADOS DEL NORTE

TOPOGRAFÍA, GEODESIA, CATASTRO Y LEGALIZACIÓN DE TIERRAS 10 Av. 1-11 “A”, Zona 2. Cobán, A.V. Celulares: 5893-1862 / 5941-6680 Tel. Oficina: 7952-3554

e-mail: renefab@intelnet.net.gt

RENÉ FABRICIO HIDALGO SIERRA Ingeniero Agrónomo

LA FUENTE Contribuyendo con su economía en

San Cristóbal Verapaz. Tel. 79504014 Desde Cobán A.V. trayendo para Ud. todo en materiales eléctricos, ferretería, fontanería, antenas y más.

Búsquenos en la 0 Avenida 2-30, Zona 4.

Con los mejores y más bajos precios.

• EL HERALDO Verapacense 11

TOMA POSESIÓN NUEVA CORPORACION MUNICIPAL. El pasado quince de enero, tomó formal posesión la nueva Coporación Municipal de Cobán. La actividad de traspaso del mando mediante sesión solemne se rea-

Consejal 1º. Danny Omar Maaz Buechsel Consejal 2º. Jorge Mario Francisco Solano Consejal 3º. Víctor Augusto Yoj Alvarado Consejal 4º. Olga Maribel Tello Consejal 5º. Leopoldo Salazar Samayoa Consejal 6º. Carlos Arnoldo Wilhem Consejal 7º. Luis José Fernández Chenal Consejal 8º. Eitel Homero Gatica López Consejal 9º. Otto Roberto Chavarría Pérez Consejal 10º. Juan de Dios Martínez Polanco Consejal Suplente 1: Lotario Augusto Buenafé Consejal Suplente 2: Rogelio Cucul Pacay Consejal Suplente 3: José Supertino Reyes García Consejal Suplente 4: Elber Ronaldo Pérez Ponce

Itinerario

NOMBRAN AVENIDA DE COBÁN. La dieciséis avenida de la zona uno de la ciudad de Cobán, lleva desde la primera semana del presente año el nombre de la señora Zoila Aguilar Fernández, conocida popularmente como “Negra Aguilar”, fallecida el 12 de octubre de 1996. La actividad se realizó en la esquina donde fuera su casa de habitación y negocio por muchos años. Tanto autoridades municipales como miembros de la familia e invitados especiales estuvieron presentes en el acto.


Reflexión • EL HERALDO Verapacense12

Una definición de AMOR

A

través de las edades y en diferentes ámbitos sociales, la definición de amor parece cambiar. La forma general y popular –decíamos en el principio de la presentación de la revista- es asociarla con sentimientos. Y es que el mismo diccionario de la RAE la define de esa manera, sin duda porque esa precisamente es la forma en la que la mayoría reconoce el amor. Miguel Angel Asturias, nuestro Premio Nobel de Literatura, tiene una definición de amor interesante y diferente en su pequeño pero extraordinario poema Caudal: “Dar es amar, / dar prodigiosamente, / por cada gota de agua / devolver un torrente”. Esta definición tácita de nuestro escritor “amor es dar” no la tomó de ningún libro de filosofía griega sino de la Biblia. Es en las Sagradas Escrituras, en efecto, que está dada en diversos pasajes una definición extraña sin duda para la mayoría, pero para quienes la han leído con atención tiene claridad meridiana. En una afirmación sencilla pero profunda, Juan dice: “El que no ama, no ha conocido a Dios; porque Dios es amor” (1 Juan 4.8). Quizá esta afirmación es un poco abstracta, mística, pero claramente determinada cuando asevera en el pasaje siguiente: “En esto se mostró el amor de Dios para con nosotros, en que Dios envió a su Hijo unigénito al mundo, para que vivamos por él” (v. 9). Y este otro en su evangelio: “De tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda mas tenga vida eterna” (Juan 3.16).

Aquí comienza a aclararse una definición bíblica del amor: Dios dio a su Hijo porque ama a la humanidad. Afirma también más adelante que “mayor felicidad hay en dar que en recibir” (Hechos 20.35). De allí que podemos afirmar basados en estos pasajes que la Biblia dice que amar es dar, y que va más allá: es darse al prójimo (el próximo) en busca de su felicidad, tal como lo hizo Jesucristo. (ERY)

Pague su boleto de ornato, impuestos, tasas y arbitrios para contribuir con nuestras autoridades municipales a desarrollar el municipio.

hv155  

En esta edición: NEXO CON LA CULTURA Y LOS VALORES DE LA VERAPAZ Aj k’amol esil • Te consolarás si sabes esto • Recordados amigos • Hace 85...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you