Issuu on Google+

www.heraldoedomex.com

15 de junio de 2013 • Año I • No. 61• $ 7.00

d

l m m j

v

s

Arraiga PGR a Granier Melo

La Procuraduría General de la República arraigó al ex gobernador de Tabasco, Andrés Rafael Granier Melo, hasta que sea puesto a disposición de la Procuraduría de Justicia de esa entidad. Más información página 4 A

En MARChA PRoGRAMA PARA DiGnifiCAR ESCuELAS ixtlahuaca. información completa página 3A

Martha Hilda González Calderón, presidenta municipal de Toluca ToLuCA

pide MHGc permanencia de estatales en el centro

Ante el repunte en el robo en taxis y vehículos, la alcaldesa aseveró que el Mando Único tendrá que realizar un trabajo importante para detectar a las bandas de delincuentes Sandra Hernández Chávez

E

n relación al repunte tanto en el número de robos en taxis como de vehículos en Toluca, la alcaldesa Martha Hilda González Calderón, aseveró que en ese sentido el Mando Único tendrá que realizar un trabajo importante para detectar a las bandas que se dedican a esos ilícitos. Entrevistada, luego de acudir a la muestra gastronómica y artesanal de Jalapa en la Plaza González Arratia, ciudad con la cual la capital mexiquense tiene un acuerdo de hermandad, la presidenta municipal, destacó la impor-

“Falta por descubrir de posada”

cultura

tancia de que se fortalezcan los operativos, pero también de que no se retiren los policías estatales que actualmente se ubican en el Centro Histórico. Indicó que esperara a contar con las estadísticas recientes que le brinden las autoridades estatales en materia de seguridad, las cuales servirán para conocer con precisión cuál es la magnitud del problema delincuencial en Toluca y cómo se ubica el municipio a nivel estatal. De esta forma, reiteró que su administración le apuesta a las acciones de prevención, ya que consideró que sólo a través de ésta vía podrán irse reduciendo las estadísticas adversas en cuanto a número

Cantar es su vida

arte&gente 2D

de ilícitos. “El gobernador, Eruviel Ávila Villegas ha sido muy claro en materia de combate a la inseguridad, en el sentido no solamente de implementar acciones para la prevención, sino también de detectar todos los lugares donde se están almacenando vehículos de forma ilegal”, manifestó. En cuanto a las ciclovías en Toluca, recordó que ya está operando una en Paseo Tollocan, destacando el hecho de que uno de cada tres habitantes es estudiante y se tiene una población de 819 mil personas, por lo que ya se está construyendo otra ciclovía que va del Centro Histórico a la universidad estatal.

Pasa a la historia el gol de Sinha trofeo 1C

ToLuCA

Encabeza Ecatepec índice de delitos Adriana Carbajal De acuerdo a cifras del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SNSP) hasta marzo pasado, seis municipios concentraban la mayor cantidad de delitos cometidos: El primer lugar Ecatepec con 73 mil 748, Netzahualcóyotl con casi 45 mil, Toluca con 43 mil 467 delitos, Naucalpan 40 mil 691, Tlalnepantla más de 32 mil 400 delitos, y Chimalhuacán 12 mil 148, dio a conocer la diputada del PRD, Xóchitl Arzola. Dijo que en Ecatepec, tan sólo en mayo se registraron 23 ejecuciones, es decir, este municipio concentra casi un 10 por ciento del total de los homicidios registrados en los 125 municipios. Es así que ante el fracaso en materia de seguridad pública, administración y procuración de justicia en Ecatepec, que se ha colocado en el nada honroso primer lugar de los municipios donde se registra el mayor número de delitos, este viernes quedó conformado el Observatorio y Consejo Ciudadano, con la intención de calificar el desempeño de sus autoridades en este rubro y al mismo tiempo realizar propuestas. Así lo señaló por medio de un comunicado, Ósmar León, Secretario de Organización del Partido de la Revolución Democrática (PRD), quien señaló que este Observatorio Ciudadano estará conformado por dirigentes de Organi-

Xóchitl Arzola, diputada del PRD

zaciones Civiles, comerciantes, industriales, estudiantes, académicos y la ciudadanía en general. Dio a conocer que la intención no sólo es evaluar las acciones de las autoridades encargadas de administrar y procurar justicia, sino además hacer propuestas que permitan emprender acciones a fin de contrarrestar los altos índices delictivos en el municipio. Asimismo, habrá una agenda de temas que se pondrán a consideración de la ciudadanía para conocer sus prioridad en atención, es decir, involucrarlos directamente para ir en un solo sentido y con un mismo objetivo, agregó Ósmar León.

Criminalizar a los jóvenes José Luis Gutiérrez Cureño, ex presidente municipal de Ecatepec, explicó que en este sentido, existe un lamentable fenómeno, que es el de criminalizar a la juventud, pues cuando se trata de detener a ciertos delincuentes, la policía acude a colonias de bajos recursos y detiene a jóvenes adictos con poco respaldo social y los presentan como los grandes homicidas o secuestradores.

HOY

Máxima

19°C

Mínima

9°C


2

sábado 15 de junio de 2013 • Estado de México

Heraldo : entorno

Metepec

Cableado subterráneo en cinco manzanas en primera etapa El ayuntamiento de Metepec iniciará la conversión del cableado aéreo por cableado subterráneo en el corazón de este municipio Ana Lilia García Castelán En breve el ayuntamiento de Metepec, iniciará la conversión del cableado aéreo por cableado subterráneo en el corazón de este municipio, a fin de cumplir con uno de los lineamientos que debe atender en su calidad de Pueblo Mágico. Durante la firma del Acuerdo de Coordinación de la Primera Etapa del Programa Pueblo Mágico de Metepec, que encabezaron la secretaría de turismo mexiquense Rosalinda Benítez y la alcaldesa de esta demarcación, Carolina Monroy Del Mazo, se informó que en una primera etapa las acciones de cableado subterráneo abarcarán cinco manzanas en el centro de este municipio. La presidenta municipal de Metepec, Carolina Monroy, dio a conocer que dicha obra contará con las normas de calidad que se requieren, a fin de fortalecer el encanto de esta demarcación del VAlel de Toluca, a fin de que pueda seguir ostentando dicho título. En el evento celebrado en

Octavio Germán Olivares, ex dirigente del Partido Acción Nacional estatal.

el Museo de Barro, añadió que inversión total a esta obra es de aproximadamente cien millones de pesos, de los cuales se destinarán a esta primera etapa de la obra de cableado 15 millones de pesos, recursos que se darán de manera tripartita, es decir, cinco millones de pesos el gobierno federal, cinco el estatal y cinco el municipal. A su vez, la titular de la Secretaría de Turismo del Estado de México, Rosalinda Benítez, detalló que con esta obra que dará inicio en los próximos días en el corazón de Metepec, este municipio podrá presumir aún más sus fachadas que se caracterizan por sus detalles y colorido. Las manzanas que abarcará esta primera etapa del programa de cableado subterráneo,

se encuentran limitadas por las calles: Miguel Hidalgo, Niños Héroes, Vicente Villada, e Hidalgo, Paseo San Isidro con 5 de Mayo, Portal Unión, Porfirio Díaz y Niños Héroes, Avenida Estado de México en el tramo que recorre Melchor Ocampo e Ignacio Comonfort terminando en 5 de Mayo. La alcaldesa y la secretaria de Turismo, detallaron que los trabajos consistirán en obra civil que abarca la excavación, suministro e instalación de pozos para media y alta tensión, así como registros, además de obra electromecánica, colocación de la baja y media tensión, instalación de equipo de transformación, instalación de líneas y empotramiento de medidores entre otras.

Carolina Monroy, presidenta municipal de Metepec y Rosalinda Benítez, secretaria de Turismo

toluca

Acéfalo PAN mexiquense: OGO Octavio Germán Olivares afirmó que será el lunes cuando se defina si nuevamente se lleva a cabo una elección interna. Adriana Carbajal

E

l ex dirigente del Partido Acción Nacional (PAN) estatal y actual integrante del Consejo Nacional Octavio Germán Olivares, afirmó que tras la decisión de la Sala Regional del Tribunal Electoral de la Federación, en este momento el Comité del blanquiazul en el estado se encuentra “acéfalo”, pues será el lunes en sesión cuando se defina si nuevamente se lleva a cabo una elección interna para elegir al próximo

líder del panista mexiquenses. A su consideración lo más sano para este instituto político es que se concreten unos nuevos comicios, en los que de preferencia no participe ni Oscar Sánchez Juárez ni Jorge Isunza Armas, pues es importante dar cabida a otros militantes. Recordó que la Sala Superior da siete días al CEN para que se determine qué procede, “ya me citaron el próximo lunes 17 de junio a las cinco de la tarde para determinar en una reunión extraordinaria el tema de la entidad”.

Además dijo que a pesar de que no se puede coartar el derecho a ningún panista para que participe en este proceso, es voluntad de los dos ex panista que ya participaron en la contienda, determinar y pensar sobre lo que más conviene al PAN estatal. “Creo que lo mejor es que se abstengan los dos militantes que a la fecha insistieron en resultar al frente del partido, pues con sus opugnas hubo un desgaste para el albiazul mexiquense, sin embargo, “no soy yo el que deba decirlo”. Finalmente, Germán Olivares amplió que el nuevo dirigente, que debería ser definido por el Consejo estatal, debe ser fuerte, con capacidad, liderazgo y logre consolidar un solo equipo.

antetítulo lugar

Repunta secuestro en edomex: MACN Ana Lilia García Castelán El procurador de Justicia en el Estado de México, Miguel Ángel Contreras Nieto, reconoció que el delito de secuestro registra un repunte en este año, ya que de enero a la fecha se tienen reportados 73 casos. Pese a los operativos y acciones para combatir este delito de alto impacto en la entidad mexiquense, se estima que este año cerrará con un mayor número de secuestros que la cifra reportada el año pasado. Detalló que a lo largo del 2012, la Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM), conoció 131 casos de secuestro y en menos de seis meses, es decir, antes de concluir el primer semestre de este 2013, ya han sido denunciados 73 casos.

Miguel Ángel Contreras Nieto, procurador de Justicia en el Estado de México.

En 2013, hasta el pasado 10 de junio, teníamos 73 casos de secuestro registrados, es un tema que requiere mayor atención y trabajo, reconoció el titular de la Procuraduría de Justicia mexiquense. “En el 2010 fueron denun-

ciados ante la procuraduría de justicia estatal, 171 casos, en el 2011 un total de 103 casos, en tanto que para el 2012, volvió a registrarse un incremento, pues ese año cerró con 131 casos de secuestro denunciados”.

Toluca

continúan reuniones con locatarios del Mercado Hidalgo

El secretario del Ayuntamiento de Toluca, Braulio Antonio Álvarez Jasso, en representación de la presidenta municipal Martha Hilda González Calderón, y el primer regidor, Luis Antonio López Gómez, así como directores de área, se reunieron con locatarios del Mercado Hidalgo, afectados por el reciente incendio. A partir de esta semana comenzaron los cursos de capacitación por parte de Protección Civil y que ya se ha recibido el dictamen de la Comisión Federal de Electricidad sobre las instalaciones eléctricas de los locales.

En Sesión Solemne de Cabildo dieron la bienvenida a la presidenta municipal de Xalapa, Elizabeth Morales García

alcaldesa de Xalapa, visitante distinguida

En Sesión Solemne de Cabildo, y en el marco del festival cultural “Ven y vive la magia de Xalapa en Toluca”, síndicos y regidores de la capital mexiquense declararon Visitante Distinguida, a la presidenta municipal de la capital veracruzana, Elizabeth Morales García en un acto encabezado por la alcaldesa Martha Hilda González Calderón. Luego de presentar sus respetos a su homóloga y a su comitiva, González Calderón hizo énfasis en la buena relación que se tiene con ese municipio, desde septiembre de 2011, cuando se firmó el Convenio de Hermandad, con el objetivo de fortalecer los lazos de amistad y colaboración entre ambas ciudades. toluca

DirectOriO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

sábado 15 de junio del 2013, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales. teléfonos oficinas en naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. e-mail: elherald@prodigy.net.mx. oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68. oficina en texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx. Teléfono: 01 (595) 95 516 97 Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.


heRaldo : entoRno

sábado 15 de junio de 2013 • Estado de México

3

Ixtlahuaca

Acompaña Gustavo Ayón a Eruviel Ávila

Jesús Eduardo López Reyes, presentará exposiciónn, a partir del próximo 19 de junio, en el Museo Leopoldo Flores toluca

Jesús López conmemora 25 años como fotógrafo profesional Eruviel Ávila Villegas, gobernador del estado de México Ixtlahuaca

En marcha programa para dignificar escuelas

El gobernador destacó que Escuela Digna es un programa federal que atenderá 370 planteles de educación básica en la entidad, con una inversión cercana a los 400 millones de pesos.

C

on el banderazo de salida a un convoy de camiones con material destinado a mejorar la infraestructura de planteles de educación básica en el Estado de México, el gobernador Eruviel Ávila Villegas puso en marcha la primera etapa del programa federal Escuela Digna, que inició de forma simultánea en 83 escuelas mexiquenses, con una inversión de 100 millones de pesos, y que en tres fases atenderá un total de 370 escuelas, con una inversión cercana a los 400 millones de pesos, para remodelar las instalaciones educativas de los alumnos mexiquenses, al proporcionarles espacios académicos que les

permitan un óptimo aprovechamiento escolar. “Se van simbólicamente estos 83 camiones a 83 escuelas, gracias al programa de Escuelas de Calidad, que la Secretaría de Educación Pública federal apoya en estas y en muchas acciones más, como Escuela Digna y muchos programas de los cuales el Estado de México se ve beneficiado”, indicó. Al entregar apoyos de las Acciones por la Educación en este municipio, Eruviel Ávila también otorgó vales para mejorar las condiciones de escuelas de la región, y exhortó a profesores y padres de familia a emplear eficazmente y con transparencia estos recursos, ya que el desarrollo de la sociedad está

Jesús Eduardo López Reyes, único fotógrafo mexicano cuyas imágenes han sido publicadas en la portada de la revista internacional National Geographic, presentará, a partir del próximo 19 de junio, en el Museo “Leopoldo Flores” de la Universidad Autónoma del Estado de México, la exhibición “Ventanas de asombro. 25 años”, con la cual conmemorará un cuarto de siglo como profesional de la lente. En rueda de prensa, el único fotógrafo de National Geographic autorizado para trabajar en las excavaciones arqueológicas en la pirámide de “La Luna” de Teotihuacán y en el Templo Mayor de la Ciudad de México, señaló que el próximo miércoles 19 de junio, en punto de las 18:00 horas, será inaugurada esta muestra, que acompañada por la que resultó del Taller Fotográfico al Estilo NatGeo, que en meses pasados se llevó a cabo en Metepec, estará abierta al público hasta el mes de agosto.

El autor de cuatro portadas de una de las revistas más vistas en el mundo, con más de cinco millones de copias, que se distribuyen en 174 países y leen alrededor de 40 millones de personas, expondrá en la UAEM 25 imágenes de su autoría, recopiladas en sus diversos viajes.

Primera exposición conmemorativa Jesús López refirió que la exposición que presentará en la Universidad Autónoma del Estado de México será la primera conmemorativa a los 25 años de su carrera; detalló que en ella refleja la técnica de dibujar con la luz, que utiliza para muchas de sus imágenes, incluyendo las realizadas y publicadas en portadas de la revista National Geographic de México, Corea, Alemania y Bulgaria.

En el evento de entrega de Acciones por la Educación, los niños y jóvenes mexiquenses también pudieron conocer de cerca y saludar al basquetbolista mexicano integrante de los Bucks de Milwaukee, Gustavo Ayón, quien es una de las figuras principales de la selección nacional que en julio disputará el Premundial de Caracas, Venezuela, quien junto con el gobernador entregó paquetes deportivos para estudiantes de 14 municipios. Asimismo, junto con el seleccionado juvenil mexicano Carlos Toussaint López arrancó los aplausos de los asistentes al realizar tiros a la canasta y finalmente recomendar el ejercicio como una forma de procurar la salud física. En esta entrega de Acciones por la Educación se beneficiaron alumnos de educación básica y media superior, provenientes de los municipios de Atlacomulco, San Felipe del Progreso, San José del Rincón, Soyaniquilpan, Timilpan, Temascalsingo, Acambay, Aculco, Chapa de Mota, El Oro, Jilotepec, Jocotitlán, Polotitlán e Ixtlahuaca, a quienes el gobernador mexiquense otorgó estímulos económicos a integrantes de escoltas, entre otros.

El gobernador Eruviel Ávila y el basquetbolista Gustavo Ayón.

“Es muy importante el tema de la infraestructura, hay que apoyar a las escuelas, necesitan tener mejores condiciones físicas, porque la escuela es la segunda casa de nuestros hijos” eRuvIel ÁvIla vIllegas, gobernador del estado de México

estrechamente ligado con una educación de calidad, para lo que es necesario contar con espacios de estudio dignos.

toluca

Permanece Director de Desarrollo Económico Sandra Hernández Chávez Sobre la solicitud que hicieran algunos integrantes del Cabildo de Toluca, para que se separará de su cargo, el director de Desarrollo Económico y Regulación del Comercio, Martín Ramírez Olivas, dijo que la dependencia continua trabajando de manera normal, y ya ha tenido acercamiento con todos los regidores y síndicos, para conocer de manera directa sus planteamientos. El funcionario municipal, señaló que fue a través de una reunión donde se les explicó a los integrantes del Cabildo las diferentes acciones que ha venido emprendiendo el área de desarrollo económico, “a lo mejor no son las suficientes, porque en algunos casos se trata de problemas que requieren de la aplicación de recursos”.

Martín Ramírez Olivas, director de Desarrollo Económico y Regulación del Comercio

“En la Aviación Autopan existe un proyecto para hacer que el tianguis funcione todos los días”

maRtín RamíRez olIvas, director de Desarrollo Económico y Regulación del Comercio

En este contexto, destacó que tienen diferentes proyectos para el municipio, los cuales básicamente se encuentran enfocados al sector comercial y al ambulantaje, y mencionó que en este último caso el problema es complejo.

toluca

ReunIón con camInantes del mIlenIo

La presidenta Municipal de Toluca, Martha Hilda González Calderón, se reunió con integrantes de la asociación Caminantes del Milenio, A.C., presidida por Sergio Molina Salinas, para dar a conocer las acciones y políticas de su gobierno, y escuchar las propuestas de los integrantes de esa agrupación que se distingue, principalmente, por sus obras sociales en favor de los toluqueños de la tercera edad.


4

sábado Estado de México 14 de junio de 2013 heraldo

!

“El certificado presentado para los efectos legales a los que haya lugar, certifica que de trasladar al Químico Andrés Granier fuera del Hospital su vida correría un enorme riesgo” despacho de abogados de Andrés Granier

DF

Fernández Fassnacht toma posesión en ANUIES

Enrique Peña Nieto, presidente de México DF

Meta de invertir 280 mdp diarios en infraestructura: EPN

Andrés Rafael Granier Melo, ex gobernador de Tabasco, arraigado DF

Arraiga PGR a Granier Melo

La Procuraduría de Tabasco solicitó la colaboración de la PGR para cumplimentar en forma inmediata la medida, hasta que sea puesto a disposición de la autoridad de esa entidad

L

a Procuraduría General de la República arraigó al ex gobernador de Tabasco, Andrés Rafael Granier Melo, hasta que sea puesto a disposición de la Procuraduría de Justicia de esa entidad. En un comunicado, la PGR informó que este viernes recibió el oficio número PGJ/ SI/4383 de la Procuraduría de Tabasco mediante la cual se solicita la colaboración de la PGR para cumplimentar en forma inmediata una orden de arraigo decretada por la juez tercero penal de Primera Instancia,

del Primer Distrito Judicial del Centro del estado de Tabasco. Esto dentro de la causa penal DGI-67/2013 iniciada en contra de Granier Melo por los delitos de ejercicio indebido del servicio público y peculado cometidos en perjuicio del erario público del estado de Tabasco. En respuesta a dicha solicitud, el procurador General de la República instruyó al comisario de la Policía Federal Ministerial y a un agente del Ministerio Público Federal a fin de que se informe a Granier Melo de su cambio de situación jurídica. Por esta razón, permanecerá

Internado Esta mañana el ex gobernador de Tabasco fue internado en un hospital del sur de la ciudad de México debido a que presentó un dolor en el pecho derivado de problemas cardiacos que aquejan su salud.

El presidente Enrique Peña Nieto anunció que su gobierno tiene como objetivo convertir a México en un gran centro logístico de alto valor agregado, y que ante ello se tiene como meta invertir 280 millones de pesos diarios en infraestructura. En la ceremonia de los premios Nacional de Ingeniería, que entregó a Bernardo Quintana Isaac, y de Arquitectura a Francisco Serrano Cacho, el titular del Ejecutivo también informó que el Programa Nacional de Infraestructura y Transporte está listo y será presentado en breve. En el Salón Adolfo López Mateos en la residencia oficial de Los Pinos refirió que al inicio de su administración la inversión en infraestructura era de 181 millones de pesos diarios y que en la actualidad alcanza los 240 millones de pesos, por lo que se ha propuesto que en este año se logre los 280 millones de pesos cada día. Ante los galardonados y sus familiares, así como dirigentes e integrantes de agrupaciones de arquitectos e ingenieros, añadió que con infraestructura, inversión

“La lección internacional es muy clara: a mayor infraestructura, mayor competitividad y con mayor competitividad, habrá mayor crecimiento y bienestar"

EnriquE PEña niEto presidente de México

en tecnología e innovación y mayores encadenamientos productivos se hará de la ubicación geográfica del país una auténtica generadora de riqueza para todos los mexicanos. Añadió que esa es la visión de su gobierno y que está plasmada en el Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018, que prevé modernizar, ampliar y conservar la infraestructura en un largo plazo a partir del desarrollo regional y equilibrado, del desarrollo urbano y la conectividad logística, lo que aumentará la competitividad del país.

Enrique Fernández Fassnacht tomó posesión legalmente como secretario general ejecutivo de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES), luego de formalizar su salida de la rectoría general de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM). Esta tarde recibió el acta de entrega recepción de las instalaciones de manos del ex titular del ANUIES, Rafael López Castañares, durante una reunión privada a la que siguió un recorrido para hacer un primer reconocimiento del lugar ubicado en Tenayuca 200, colonia Santa Cruz Atoyac. Más tarde ofreció una conferencia de prensa en la que entregó su plan de trabajo, que incluye el seguimiento a los proyectos del Sistema Nacional de Educación a Distancia, el Programa de Formación Docente de Educación Media Superior y la Fundación de Educación Superior de Empresa, entre otros. Fernández Fassnacht tomó protesta al cargo la semana pasada en la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM) en el marco de la Asamblea General de la ANUIES.

Enrique Fernández Fassnacht, secretario general ejecutivo de la ANUIES

bajo custodia de agentes de la Policía Federal Ministerial de la PGR hasta en tanto sea puesto a disposición de la Produraduría General de Justicia de Tabasco.

DF

Fortalecerán México y China comercio El secretario de Agricultura, Enrique Martínez y Martínez, y el ministro de Agricultura de China, Han Changfu, acordaron trabajar de manera coordinada y permanente en los protocolos y normas sanitarias y fitosanitarias para fortalecer el comercio agroalimentario. En Beijing, China, los funcionarios destacaron la importancia de definir un calendario de trabajo fitozoosanitario bilateral que permita acceder a corto plazo de manera efectiva a ambos mercados. Martínez y Martínez afirmó durante una reunión bilateral que México y China son dos economías exitosas que cuentan con amplios espacios para fortalecer las relaciones económicas, por lo que se debe trabajar con miras a ampliar y equilibrar la balanza comercial. Destacó que las recientes

dF

Enrique Martínez y Martínez, secretario de Agricultura

reuniones de los presidentes Xi Jinping y Enrique Peña Nieto reafirmaron la amistad, coo-

peración y compromiso para avanzar en el desarrollo económico de ambas naciones.

alErta Por Dos ExPlosionEs

El Centro Nacional de Prevención de Desastres (Cenapred) informó que la alerta volcánica se mantiene en amarillo fase II, luego de dos explosiones ocurridas esta tarde en el Popocatépetl, que alcanzaron una altura de hasta tres kilómetros..


5

sábado Estado de México 15 de junio de 2013 heraldo

!

" Obviamente, esta (desayuno privado) es una estupenda manera de celebrar el Día del Padre y recordar, para quienes somos padres, cuán afortunados somos. Es el mejor trabajo que tengo". Barack OBama, presidente de EU.

naciOnES uniDaS

Eu

Armar a Siria profundizará desintegración: Ban El secretario general de la ONU señaló que la militarización del conflicto aumentará además la desestabilización de la región. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, advirtió que proveer de armas a las partes en conflicto en Siria no solucionará el conflicto, al contrario, profundizará la desintegración de ese país. "No hay solución militar a este conflicto, incluso si tanto el gobierno como la oposición, y sus aliados, piensan que la puede haber. El camino militar apunta directamente a una mayor desintegración del país", indicó Ban. En un breve encuentro con la prensa en la sede de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban señaló que la militarización del conflicto aumentará además la desestabilización de la región e inflamará aún más las tensiones sociales y religiosas. La declaración de Ban va en sentido contrario a la decisión del gobierno de Estados Unidos, anunciada la víspera, de armar a la facción moderada de los rebeldes

Protegerá portaaviones a Obama en África

E

Ban Ki-moon, secretario general de la ONU

en Siria, tras concluir que éstos han sido atacados con armas químicas. Confirmó haber recibido una carta en que el gobierno de Estados Unidos informa sobre sus conclusiones respecto del uso de armas químicas en Siria. Explicó sin embargo que "la validez de cualquier información del supuesto uso de armas químicas no puede ser garantizada sin la evidencia convincente de la cadena de custodia (proceso pericial de recolección de pruebas en el terreno)". Reiteró la necesidad de conducir una investigación en el terreno, mediante el equipo de expertos independientes conformado ya por la ONU, y solicitó al gobierno de Siria a que permita su entrada.

El Salvador declaró alerta naranja.

Declara El Salvador alerta en volcán

El gobierno de El Salvador declaró alerta naranja en la zona del volcán Chaparrastique, oriente del país, debido al riesgo de desprendimiento de tierra por las lluvias. La medida, que comprende cantones y caseríos en los municipios de Chinameca y San Jorge, oriental departamento de San Miguel, a 125 kilómetros de la capital, estará vigente toda la temporada lluviosa. En un comunicado, la dirección salvadoreña de Protección Civil llamó a la población a acatar la medida de evacuación si es necesario. Según el reporte, los habitantes de los cantones El Volcán, El Conacastal y La Morita están en alto riesgo. El Salvador

el Salvador

DESalOjO pOr lluviaS En El SalvaDOr

Unas 150 familias salvadoreñas fueron desalojadas del costero departamento de La Libertad, a raíz de las intensas lluvias registradas por el paso de onda tropical que afectó al país, informaron socorristas y Protección Civil.

italia

stados Unidos planea movilizar hasta un portaaviones como parte de las medidas de seguridad cuando el presidente Barack Obama viaje este mes a países de África, reveló el diario The Washington Post. El masivo operativo para salvaguardar la integridad de Obama y su familia está detallado en un documento obtenido por el diario, que ofrece por primera vez un vistazo detrás del enorme aparato de seguridad que implica la presencia del mandatario en el

extranjero. Para su visita a Senegal, Tanzania y Sudáfrica, la Casa Blanca despachará cientos de agentes del servicio secreto, respaldados por un portaaviones o vehículo anfibio con un equipo médico que incluye un quirófano. El séquito incluye además 56 vehículos de apoyo que serán enviados por aire a esos países, incluyendo 14 limusinas y tres vehículos de carga con vidrios a prueba de balas, que serán colocados en los lugares donde pernoctará Obama y su familia.

Algunos de los vehículos son centros móviles de comunicaciones que permitirán al mandatario la posibilidad de mantener contacto con su gobierno a miles de kilómetros de distancia, a través de señales seguras de teléfono y video. De igual forma se incluye un ambulancia totalmente equipada y un vehículo utilizado en situaciones que involucren manejo de sustancias peligrosas. Todo ello bajo la protección provista a lo largo de las 24 horas por aviones jet cazas de la marina, de acuerdo con el diario.

Costo para EU

Barack Obama, presidente de EU.

The Washington Post indicó que en este caso el gobierno estadunidense absorberá casi la totalidad del costo de los operativos en estos tres países en lugar de depender en los recursos que puedan ofrecer los países anfitriones.

Cumbre europea sobre desempleo El primer ministro italiano, Enrico Letta, pidió acciones inmediatas contra el desempleo juvenil en Europa, al abrir en Roma una cumbre ministerial en la que participan Alemania, España, Francia e Italia. Letta llamó a emprender iniciativas a través del Banco Europeo para las Inversiones (BEI), así como mediante institutos dedicados a créditos y depósitos de cada uno de los cuatro países. "Ya no tenemos tiempo, es necesario actuar inmediatamente. Dentro de un año se celebrarán las elecciones europeas y si no cambiamos paso corremos el riesgo de que los ciudadanos nos regalen el Parlamento más euroescéptico de la historia", alertó. Propuso que a través del BEI se ayude a que las pequeñas y medianas empresas puedan contratar trabajadores jóvenes.

Enrico Letta, primer ministro italiano.


6

sábado Estado de México 15 de junio de 2013 heraldo

!

“Las cerca de cuatro mil empresas de servicios que participen en la actividad aeronáutica deberán obtener la Certificación de Sistema de Gestión Operacional (SMS, por sus siglas en inglés), relacionada con la seguridad, antes de que concluya 2014” Alejandro Argudin, director general de Aeronáutica Civil

México

EU

Crisis del huevo le pega a inflaCión de eu los precios mayoristas del huevo en estados Unidos aumentaron un histórico 41.6% en mayo, debido a un brote de gripe aviar en México

Cierra BMV con pérdida de 0.54%

La Bolsa Mexicana de Valores en Estados Unidos, el IPC (BMV) terminó la sesión con ha tenido una tendencia a la una pérdida de 0.54 por cien- baja", apuntaron analistas de to, en línea con Wall Street, Monex. tras la publicación de datos Para la directora de Análieconómicos en Estados Uni- sis Económico-Financiero de dos. Banco BASE, Gabriela Siller, El Índice de Precios y Co- los inversionistas comenzatizaciones (IPC) se ubicó en ron a descartar la posibili39 mil 269.30 puntos, niveles dad de que la Reserva Federal mínimos de agosto del año recorte los estímulos en las pasado, con 212.17 enteros próximas reuniones de polímenos respecto al nivel pre- tica monetaria. vio. De esta manera, la BMV terminó la semana con una baja de 2.39 por ciento respecto al viernes previo, mientras que en el mes cae 5.58 por ciento, y en el acumulado del año desLa bolsa mexicana en jornada a la ciende 10.15 por ciento. El mercado accionario ter- baja minó en línea con los índices “En el último día de Estados Unidos, de los cuales el promedio industrial per- de la semana el dió 0.70 por ciento; mientras peso se depreció que el Nasdaq y el Standard 0.28 por ciento, and Poor's 500 bajaron 0.63 al cerrar en 12.69 y 0.59 por ciento, respectivapesos en las cotimente. "Como consecuencias de zaciones interbanlos resultados poco favorables carias a la venta” en la producción industrial y Banco BaSE. la confianza del consumidor .

México, puede fortalecer financiamiento

México se encuentra en un momento clave para el fortalecimiento de sus sistemas de financiamiento, sobre todo en el sector de la construcción, por ser una de las más multiplicadoras, afirmó el director Ejecutivo Nómina y Pyme Banamex, Carlos Rodríguez..Al presentar el Programa de Financiamiento CMIC-Banamex, que apoya el crecimiento de las Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes) en el sector, destacó la participación de esta industria en el desarrollo del país.Explicó que mediante este programa, Banamex ofrece mejores condiciones de crédito y diferentes servicios. México

E

l salto en los precios de los huevos, que siguió a un declive en abril de 13.1%, representó más del 60% de un aumento del 0.6% en los precios mayoristas de alimentos en Estados Unidos el mes pasado, dijo el viernes el Departamento del Trabajo. Los precios mayoristas del huevo en Estados Unidos aumentaron un histórico 41.6% en mayo, debido a un brote de gripe aviar en México que impulsó las exportaciones de este producto. El aumento de precios de los alimentos ayudó a impulsar los precios de producción en 0.5

por ciento. Sheldon Garvida, analista de la industria avícola, dijo que México ha luchado para combatir un brote del virus aviar altamente contagioso, que ha infectado a millones de pollos. "Eso se ve agravado por el hecho de que los mexicanos son los consumidores número uno de huevo del mundo per cápita", dijo Garvida. México ha sacrificado 4.2 millones de pollos de este año en un intento por contener el brote. La Organización Mundial de Sanidad Animal reportó varias nuevas granjas infectadas en el centro de México a partir de abril y mayo.

La crisis por gripe aviar en México rebotó en el mercado de EU

Las exportaciones de huevo de Estados Unidos a México durante los primeros cuatro meses del año llegaron a 12.9 millones de docenas, casi 27 veces más que el monto exportado en el mismo período del año pasado. Las expectativas de que la crisis de la gripe aviar continúe pueden ejercer una presión adicional sobre los precios, dijo Nathan Kauffman, economista agrícola del Banco de la Reserva Federal de Kansas. Sin embargo, el BLS llamó a no interpretar demasiado el desmesurado salto de precios, teniendo en cuenta que la combinación de una baja oferta

nacional y la alta demanda de exportación de los huevos se produjo en un mes en que normalmente los precios caen. "Hay un gran componente estacional en ese número", dijo Joseph Kowal, economista de BLS.

"México es un importante socio comercial y la crisis de la gripe aviar representa una contracción adicional"

nathan KaUffMan .

México

Reformas atraerán capitales El presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE), Gerardo Gutiérrez Candiani, aseguró que con la reforma energética, que sería discutida en la segunda mitad del año, México recibiría más de 50 mil millones de dólares en inversión por año. "La reforma energética, por sí sola, calculamos que nos puede dar niveles de inversión superiores a 50 mil millones de dólares anuales", indicó. En tanto, abundó, con la reforma hacendaria, el país aumentaría en 700 mil millones de pesos adicionales la recaudación anual. "Y en una reforma hacendaria integral pensamos que podríamos recaudar hasta cuatro punto del PIB cercanos a los 600 a 700 mil millones de pesos adicionales", aseguró. Luego de la firma de un convenio con el Consejo Ejecutivo de Empresas Globales (CEEG), el líder empresarial destacó en conferencia de prensa las ventajas y el potencial que para el país traería la aprobación de dichas reformas.

Tras la firma de un convenio de colaboración con el CEEG, Gutiérrez Candiani y el presidente del organismo, Pedro Padierna, anunciaron que dicho acuerdo estará enfocado a trabajar de manera coordinada para elevar la competitividad y productividad del país y generar un mayor crecimiento económico y un avance en los proyectos de inversión. Estimaron que el documento con el conjunto de propuestas para lograr las metas del acuerdo estará listo a más tardar en octubre próximo. Asimismo, Gutiérrez Candiani recordó que en la Agenda por México había un compromiso de inversión público privada de hasta 25 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB).

Gerardo Gutiérrez Candiani, presidente del Consejo Coordinador Empresarial


sábado 15 de junio de 2013 Estado de México HERALDO

Hoy inicia la Copa Confederaciones 2013 Brasilia, Bra.- La selección brasileña, anfitriona de la Copa Confederaciones, debuta en el partido inaugural del torneo con la misión de lograr una victoria convincente contra Japón, que es sobre el papel el rival más débil del Grupo A. Neymar y compañía no tienen margen de error, por lo que tanto los jugadores como el seleccionador, Luiz Felipe Scolari, han expresado la importancia de comenzar el campeonato con un triunfo. El combinado nipón es el campeón asiático y la primera selección que ha garantizado matemáticamente su clasificación al Mundial de 2014, por lo que encara la competición como un ensayo para el campeonato del año entrante.

BASquEtBOL

Gustavo Ayon se queda en la NBA Roberto Guerrero Peñuelas Después de las declaraciones que realizó hace unas semanas de que quería abandonar la NBA y regresar a la liga española de basquetbol, el mexicano Gustavo Ayón señaló que estas declaraciones sólo fueron para presionar y tener más minutos en la duela con su equipo el Milwaukee Bucks. Ayón comentó que por el momento no quiere regresar a España; “espero que este año finalicemos mi contrato de una excelente manera, el jugar muchos minutos y tener mucha participación que de seguro este año lo voy a tener, el regresar a España no es una opción este año, había comentado que quería regresar por la incertidumbre de no jugar y porque soy un jugador que le gusta jugar, no me gusta estar sentado”. El basquetbolista mexicano resaltó que está seguro de que quiere mantenerse en la NBA para la siguiente temporada,

además que espera mantenerse por muchos años ya que sabe que la liga estadounidense es la mejor del mundo, agregó que está seguro de que se ganara su lugar dentro del equipo y que cuando llegue este hará un excelente trabajo dentro de la duela. Sobrecomoesperalasiguiente temporada Gustavo Ayón señalo; “será una excelente temporada, donde daré mi máximo ya me encuentro al 100% físicamente, ya me encuentro recuperado totalmente del hombro y de la rodilla, baje de peso y preparándose también para estar con la selección mexicana”. De la participación que tendrá con la combinado nacional azteca de basquetbol, en el premundial que se desarrollará en Venezuela del 30 de septiembre al 11 de agosto, Ayón el comentó que viene con toda las disposición de ayudar al equipo, en la búsqueda de conseguir un boleto para el mundial que desde hace muchos años es anhelado en el deporte ráfaga mexicano.

tOLuCA

HACE HiStORiA EL GOL DE SiNHA El gol de Sinha en la Copa Confederaciones 2005 ante Japón, fue elegido como el más bello en toda la historia.

E

l mediocampista de los Diablos Rojos del Toluca de México, Antonio Naelson Sinha, tiene fresco en la memoria el gol que marcó frente a Japón, con la Selección Nacional mexicana en la Copa FIFA Confederaciones 2005, que tuvo su sede en Alemania, anotación que fue elegida como la mejor en 21 años de historia de la justa, en votación vía internet bajo el lema “13 Goles para el 2013”. La votación en la que participaron usuarios de la página FIFA.com, se realizó previo a una edición más de la Copa Confederaciones, que

tendrá verificativo en Brasil, y Sinha, capitán de los Diablos Rojos, se dijo emocionado por el honor de que su gol haya sido elegido como el más bello en la historia de la competencia, pues “son goles que se quedan por siempre en el recuerdo de uno y de toda la familia que siempre está al pendiente de uno”. Naelson Matías recordó el gol precedido por una jugada de buen futbol: “Es una jugada que empieza por derecha con “Chava” Carmona, que hace una triangulación con Pavel Pardo, y al final “Chava” otra vez me la pasa por las afueras del área, donde apenas la toco acomodán-

dola para tirar a gol”. Y señaló, está entre los goles que quedarán grabados en su memoria, con el paso de los años, no solo por la hechura del mismo, sino por lo emotivo, lo que significó en lo futbolístico y en lo personal. “Son goles que hice con la Selección, goles que se ven a nivel mundial, que lo vieron mis padres, mis hermanos, entonces eso siempre va a quedar como un buen recuerdo”, señaló. Por eso, agradeció la distinción a FIFA y a los aficionados del futbol mundial, que votaron por su gol. “Uno se pone muy contento, yo sé que ha habido muchos más bonitos, de jugadores de un nivel altísimo y la verdad que uno se pone contento, por ser recordado con uno de los goles más bo-

El gol del escarlata Antonio Naelson Sinha fue elegido como el más bello en la historia de la Copa Confederaciones.

nitos de esta Copa, es el previo de un Mundial, la verdad que muy agradecido y contento con la gente, de antemano un saludo y un agradecimiento a la gente que votó por ese gol”, expresó el jugador de los Diablos. Toluca

SANtiAGO SiLvA EN LA miRA DEL DiABLO

El gol anotado por Sinha fue en la Copa Confederaciones 2005 y se enfrentaban a la selección de Japón.

La salida del atacante uruguayo Santiago Silva, de Boca Juniors parece inminente y su próximo destino podría ser el futbol mexicano, aunque tiene diversas ofertas en otras partes de Sudamérica. En México se rumoró que los Pumas de la UNAM, podría ser una opción para el arribo del futbolista charrúa, pero el mismo representante reconoció que hay dos ofertas concretas para que Silva actúe en un equipo de la Liga MX, entre ella la de los Diablos Rojos del Toluca. “Me deja tranquilo que me han llamado más de 15 equipos. Hay dos ofertas concretas de México, otra de Colo Colo, de Chile, después de Libertad, de Paraguay y algún equipo brasileño. Es uno de los más requeridos en este mercado de pases”, señaló Betancourt.


2

sábado 15 de junio de 2013 • Estado de México

HERALDO : DEpORtEs

nAtAción

MExiquEnsE cOn REcORDs En pAnAMERicAnO MástER DE nAtAción Padres e hijos festejan con una mañana deportiva el Día del Papá en el Instituto Marco Tulio Cicerón de Zinacantepec. LOcAL

Festejan Día del padre en Marco tulio cicerón Los records impuestos por la nadadora fueron ene l Panamericano de Natación Máster.

La sirena mexiquense Laura Vaca hace historia.

Los records fueron en las pruebas de 800 metros libres y 200 metros mariposa, categoría 60-64 años.

4.06.83. La sirena representante del estado de México conquistó además dos medallas de plata, en las pruebas de 400m combinado individual y 100 metros mariposa. En otros resultados para la delegación mexicana, Diana Arellano logró la insignia argenta, en la final de 800 metros libres, división 30-34 años, Patricia Chávez obtuvo el segundo sitio en las competencias de 800 metros libres y la medalla de bronce en 200 metros libre, categoría 35-39 años y Araceli Rodríguez se colgó las preseas de bronce, en 400 metros y 200 metros combinado individual y 200 metros mariposa, para 55-59 años.

L

a nadadora mexiquense Laura Vaca impuso dos récords continentales, en las pruebas de 800 metros libres y 200 metros mariposa, en el Campeonato Panamericano Master de Natación, que se llevó a cabo en la ciudad de Sarasota, Florida, Estados Unidos, con la participación de 1,550 competidores de 25 países. La primera marca la obtuvo en la final de los 800 metros libre, categoría 60-64 años, en la que se colgó la meda-

lla de oro con 11 minutos, 10 segundos y 13 centésimas. El segundo sitio lo ocupó la estadounidense Diane Rothenberg, con un registro de 11.66.37 y Carolyn Lyman de Estados Unidos ganó la presea de bronce, con una marca de 13.21.89. Seis días después concretó el segundo récord, en la prueba de 200 metros mariposa, con 3 minutos, 03 segundos y 35 centésimas. Estados Unidos hizo el 2-3, con Christie Ciraulo, con 3.17.45 y Roxanne Olmsted quien registró

Por su parte, Gustavo Salcedo conquistó las preseas áureas en 50 metros y 100 metros pecho y la medalla plateada en 200 metros pecho, división 60-64 años, Daniel Zamudio se agenció las medallas argentas, en 400 metros combinado individual y 200 metros pecho y las preseas de bronce en 200 metros dorso y 100 metros pecho, de la categoría 30-34 años. En tanto que Julio Vázquez obtuvo bronce en 100 metros y 200 metros mariposa y 200 metros combinado individual, para 30-34 años y Juan García culminó en la tercera posición de 200 metros mariposa de la categoría 50-54 años.

Todo un éxito resulto el festejo del día del padre con mañana deportiva en el Instituto Marco Tulio Cicerón de Zinacantepec, celebrado en las instalaciones de la propia escuela y la Ciudad Deportiva Juan Fernández Albarrán. En el evento intervinieron alumnos de Primaria, Secundaria y Preparatoria, acompañados de sus padres de familia, hermanos, primos, así como el personal académico, administrativo y manual de la Institución educativa que por cierto tiene abiertas sus inscripciones para el próximo ciclo escolar en el 2 78 20 97. Inicio con un calentamiento a cargo del profesor

de educación física en el patio central de la escuela donde también se pusieron a bailar para luego cruzar la calle y llegar a la Ciudad Deportiva donde continuaron con sus actividades en un Rally con 6 estaciones donde los participantes dieron muestras de sus habilidades en carrera de costales, saltos, disparos a gol, pruebas de equilibrio, motricidad y fuerza. Al término del rally se efectuó un intermedio para que todos se hidrataran, luego se dirigieron a la pista de atletismo para efectuar competencias de relevos, luego se registraron partidos llenos de emociones de basquetbol, futbol y cachibol.

tOLucA

con bases fuertes

Derrota de México ante Finlandia en Mundial de squash

La jornada comenzó desde muy temprana hora, luego de un día donde el plantel tuvo la oportunidad de tener un momento de recuperación física en el que pudieron disfrutar de actividades diferentes a las que se venían realizando, sabían que nuevamente la exigencia iba a ser intensa, por lo que con gran actitud se trasladaron al campo de golf cercano al hotel de pretemporada para iniciar con la jornada. Inmediatamente que arribaron al campo de golf, el plantel se puso bajo las órdenes del preparador físico Marcelo Oyarzún quien ya los esperaba con el circuito que debían trabajar, el cual inició con un calentamiento consistente en y trote ligero, para después realizar ejercicios de movilidad y resistencia.

En una serie muy reñida, la selección mexicana de squash fue derrotada por su similar de Finlandia en las rondas de consolación del Campeonato Mundial de Squash por Equipos Varonil 2013. En el primer encuentro, el astro finlandés Olli Tuominen derrotó 3-2 al potosino Arturo Salazar, quien tuvo un excelente inicio ganando los dos primeros parciales y se quedó cerca de la victoria, pero finalmente se impuso la mayor calidad del europeo, que se alzó con el triunfo con parciales de 7-11, 6-11, 11-8, 11-9 y 11-6. Posteriormente, el segundo punto fue ganado por Henrik Mustonen, quien también tuvo que batallar cinco sets para superar a César Salazar en 47 minutos. El marcador indicó 6-11, 11-2, 11-8, 8-11, 11-7 para el finlandés que aseguró la victoria de su equipo. squAsH

FutbOL

concentrada selección universitaria de Futbol femenil La preselección femenil universitaria de futbol se encuentra concentrada en las instalaciones de Villas Tlalpan en la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte. El grupo de 26 jugadoras sostendrá tres encuentros de preparación en la capital del país y el día 25 se realizará el último corte que definirá a las 20 futbolistas que integrarán el plantel que asistirá a la magna justa deportiva estudiantil, a efectuarse del 6 al 17 de julio en Kazán, Rusia. El primer compromiso será el 15 de junio ante un equipo de la Policía Federal Preventiva, que cuenta con jugadoras que fueron seleccionadas en la categoría Mayor; posteriormente,

La Preselección de Futbol universitaria femenil que representará a México en la Universiada Mundial..

enfrentarán a un cuadro varonil de 15 años del Club Italiano Milán y finalmente el 28 del mismo mes cerrarán la ante la selección femenil Sub 17.

Taekwando

DEFinEn A sELEcciOnADOs DE tKD

Los medallistas mundiales María del Rosario Espinoza (oro en Beijing 2007), Damián Villa (plata en Copenhague 2009) e Idulio Islas (plata en Copenhague 2009), encabezan la lista de 16 seleccionados que representarán a México en el Campeonato Mundial de Taekwondo Puebla 2013, que se realizará del 15 al 21 de julio. La Federación Mexicana de Taekwondo informó que tras varios meses de entrenamiento, concentraciones, campamentos y participación en eventos internacionales, el último de ellos el pasado fin de semana en el Abierto de Suiza, quedó definido el equipo nacional, el cual integran ocho mujeres y ocho varones.


HERALDO : sEcción

3

sábado

15 de junio de 2013 Estado de México heraldo

anún ciate al:

(722) 217-49-13

Nextel. 20991489 04455-16463373 04455-15915085.

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM

MOntERREy

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial. Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento. Sujeto a aprobación de crédito

Suzuki Grand Vitara 2011 Plata automática, eléctrica, clima, piel, q/c, 25,500 kms. $270,000.00

Dodge Dart 2013 (rojo infierno, automático, eléctrico, clima, rines, 2,195 kms., $268,000.00)

Fiat 500, 2012, Rojo, Automático, eléctrico, clima, piel, Q/C, 7,700 KMS. $228,000.00

Chevrolet Captiva Sport 2008 azul automatica, electrica, clima 67,000kms. $185.000.00

“MEREzcO EstAR En RAyADOs”; siLvA

Le agrada el nuevo reto que enfrentará con Monterrey, su tercer equipo de Primera División. Aún desconoce cómo va el trámite de su proceso de naturalización para no ocupar plaza de extranjero.

M

onterrey, NL.Tras un breve pero productivo paso por la Primera División con Puebla y Toluca, Lucas Silva llegó a Rayados dispuesto a aceptar el nuevo reto que representa en su carrera y con la firme intención de mostrar que merece estar en uno de los clubes más ganadores de la última década en el futbol mexicano. “La verdad que muy ilusionado y contento desde el primero momento en que me dieron la noticia que venía para acá, la verdad que muy conten-

to.

“Mi reto es seguir haciendo las cosas bien todos los días para seguir mejorando y trabajar todos los días para merecer poder estar acá”, dijo el brasileño, a menos de 24 horas de haber llegado a suelo regiomontano. Silva realizó la mañana de este viernes sus exámenes médicos y pruebas físicas en la Clínica de Femsa, para después acudir a las oficinas del club albiazul para ultimar detalles sobre su contrato, con la ilusión de poder trascender con la Pandilla para echar raíces en

la Sultana del norte, ya que sólo ha permanecido un año con la Franja y los Diablos Rojos. “Creo que es un reto importante en mi carrera y por el tiempo que llevo en México, el tener la oportunidad de cada año estar cambiando de equipo y hoy en día llegar a Monterrey la verdad que es un reto para mi carrera, ojalá que acá pueda hacer las cosas tan bien como las hice en otros equipos donde he pasado”, mencionó. Con Monterrey hay un nuevo reto “Creo que ha hecho las cosas

bien durante un rato y nosotros llegamos para poner nuestro granito de arena para que esta institución se siga manteniendo y creciendo como ha estado hasta ahora”, afirmó el mediocampista, quien está en proceso de recibir su carta de naturalización como mexicano, para dejar de ocupar plaza como extranjero. Referente al trámite que sigue para obtener la ciudadanía mexicana, el volante se limitó a decir que sigue en proceso, sin profundizar más en el tema: “Es un trámite que está en proceso”, apuntó.

Dodge Charger sxt 4X4 2012 NVO SIN RODAR blanco, automatico, electrico, clima, rines, 12 kms. $349,900.00

Dodge Compass LTD 4X4 Nvo. 2012 blanco, autostick, eléctrico, clima, 22. km. $PROMOCIÓN PRECIO ESPECIAL

El ex jugador de los Diablos Rojos del Toluca, tuvo un buen desempeño con los rojos.

El mediocampista brasileño aún no sabe cómo va su proceso de naturalización.

LA PiEDAD Ford Lobo King Ranch 2008 Doble cabina, Automática, Eléctrica, Clima, piel q/c, Rines $295,000.00 99,600 Km.

Dodge Ran Pick-Up 2500 2012 NVA, SIN RODAR blanco 18 kms, $265,000.00

Chevrolet Spark, equipado 2011, azul, standar, eléctrico, clima, rines 11,800 kms. $130,000.00

Toyota Corolla XSR 2009 ( Blanco, Standart, Eléctrico, Clima, Rines, $178,000.00)

Honda Crv Limited 2011 gris, automatica,electrica, clima, piel, q/c 44,650 kms. $278,000.00

Llega estructura externa para el estadio Rayado Monterrey, NL.- La construcción de la nueva casa de Rayados no detiene su andar, y a menos de un año de su inauguración se puede decir que los avances están en un 45 por ciento. En un recorrido por la zona de obras, se pudo constatar que ya hay gradas en la parte superior, el nivel de las Suites va muy avanzado, además de que ya está delimitada el área donde será el terreno de juego, de la que será en un futuro inmediato la casa albiazul, qué recordemos tendrá un aforo de 52 mil aficionados. Pero sin duda lo más relevante es que ahora se tiene lista la estructura para el techado del inmueble, capa de aluminio que ‘forrará’ la base principal, y que dará el toque de acabado. MOntERREy

Afición se ampara por mudanza de La Piedad La Piedad, Mich.- En un intento por regresar a su equipo, la afición de los Reboceros de La Piedad interpuso un amparo ante el Juzgado Federal XII de Distrito en materia Administrativa en contra el traslado de la franquicia que realizó la familia Kuri, dueña del equipo, a la ciudad de Veracruz. De acuerdo a información obtenida de la Presidencia Municipal de la Piedad, el recurso legal, el cual fue aceptado por el Juzgado XII, fue propuesto y ejecutado por los seguidores del cuadro michoacano, que apenas en el mes de mayo había logrado el ascenso a Primera División. El Presidente del equipo, ahora Tiburones Rojos del Veracruz, Fidel Kuri dijo estar consciente de la situación, sin embargo aseguró estar tranquilo ya que el amparo no puede proceder debido a que el club es una empresa particular en la que sólo los dueños pueden tomar decisiones. “Para empezar no tiene ningún respaldo legal para poder reclamar eso porque no es un equipo del gobier-

no ni mucho menos, es una empresa particular y como tal las decisiones las toman las dueños de la empresa, por ese lado no hay ningún problema”, expresó en entrevista telefónica.

Pumas busca emular al Barcelona México, D.F.- Jorge Valtonrá, Director de las Fuerzas Básicas del Club Universidad, viajó a España junto a Sergio Bernal, Coordinador y el Preparador Físico, Enrique Galindo, con la finalidad de hacer contactos en el cuadro blaugrana y conocer su metodología de trabajo en la captación de jugadores, entrenamiento y estilo de juego. “Esta visita se da gracias a que Enrique Galindo está tomando una maestría en Barcelona y lo aprovechamos para hacer contactos, pues tenemos la enorme inquietud de conocer qué maneja el Futbol Club Barcelona, sobre todo en tres rubros: captación de jugadores, casa club (la Masía) y su metodología de entrenamiento y estilo de juego”. PuMAs

Los aficionados de la Piedad no pierden la esperanza.

Entiendo que la gente está molesta pero no son las formas, ya lo explicamos nosotros, nosotros nos topamos en la Liga MX con ciertos requerimientos”. Fidel Kuri Presidente del veracruz

AtLAs

zamogilny intentará convencer a Omar Asad

Guadalajara, Jal.- No sólo los jóvenes de las inferiores que están entrenando con el primer equipo de Atlas buscarán un lugar entre los elegidos de Omar Asad para formar parte del plantel que encarará el Apertura 2013, sino que también Jorge Zamogilny tiene una oportunidad de mantenerse en los Zorros, por ello espera convencer a su timonel. “Me siento bien, creo que es una oportunidad para mí, pero bueno, dejando de lado eso creo que llego a un gran equipo bien armado, conozco a la mayoría de los jugadores, los he tenido de compañeros en este último año y medio que he ido y venido al equipo y he estado entrenando pero no me he quedado, podría ser algo bueno en lo personal y espero convencer al entrenador de que puedo aportar y sumar en este grupo”, dijo.


4

sábado 15 de junio de 2013 • Estado de México

HERALDO : DEpORtEs

La selección que dirige “Chepo” de la Torre escondió sus armas para encarar a Italia.

A

COnfEDERACIOnEs

tRABAJA EL tRI A puERtAs CERRADAs

diferencia de Italia, cuya estadía en Brasil por momentos ha parecido un periodo vacacional, la Selección Mexicana se encerró en el Estadio de Sao Januario este viernes, un par de días antes de su debut en la Copa Confederaciones. A pesar de que la práctica estaba programada a las 11:00 horas locales (9:00 de México), el plantel azteca salió de su hotel de concentración hasta cerca del mediodía. Casi tres horas y media después volvió del entrenamiento, al final del cual el portero Guillermo Ochoa recibió una camiseta del Vasco da Gama, que fungió como anfitrión del Tricolor al

ser quien juega en Sao Januario. Fue el segundo y último entrenamiento mexicano en dicha sede, ya que este sábado por la tarde estará en la cancha del Maracaná, donde el domingo enfrentará a Italia. Los integrantes del Tricolor podrían tener nuevamente la tarde libre este viernes, tal como sucedió ayer cuando varios seleccionados salieron a conocer algunos puntos de la ciudad, aunque ya de noche y a la hora de mayor tráfico. Esa opción sí ha sido explotada plenamente por los italianos, algunos de los cuales viajaron a Brasil con sus familias, mientras que jugadores como Mario Ballotelli y Stephan El Shaarawy fueron al Cristo del Corcovado.

EN CORTO

santiago a la final

HALLE, ALE — El tenista mexicano Santiago González y el estadounidense Scott Lipsky, terceros en las preferencias, se instalaron en la Final del torneo ATP de Halle, en la modalidad de dobles. González y Lipsky derrotaron en Semifinales a la pareja europea conformada por el austriaco Julian Knowle y el rumano Horia Tecau, segundos en la siembra, con parciales de 6-4 y 6-4.

pellegrini es el nuevo Dt del Manchester City

LOnDREs, Ing — El Manchester City confirmó el fichaje del técnico chileno Manuel Pellegrini, quien entrenará a los ‘citizens’ por tres temporadas. A sus 59 años sale del Málaga para sustituir a Roberto Mancini, quien fue destituido el pasado 14 de mayo por no lograr los objetivos esperados.

Vettel no quiere cambiar de equipo

MunICH, ALE — El piloto alemán Sebastian Vettel, que acaba de renovar su contrato con Red Bull hasta 2015, explicó que no tenía “ningún motivo para cambiar de equipo” porque en él prima “la armonía y el espíritu de grupo”. “No tenía ningún motivo para cambiar. Para mí es un equipo fuerte en el que prima la armonía y el espíritu de grupo, y eso es muy importante para mí”, declaró Vettel.

Bernd schuster, técnico del Málaga

MáLAgA, Esp — El alemán Bernd Schuster es el nuevo entrenador del Málaga en un contrato por cinco temporadas, anunció el club Málaga. Schuster llega a tomar el banquillo que dejó Pellegrini tras llevar al Málaga a Cuartos de Final en la Champions League, en donde perdieron de último minuto contra el Borussia Dortmund. El alemán ha dirigido a equipos como el Xerez, Getafe, Levante, Shakhtar Donetsk, Real Madrid .

‘nigeria sigue sin viajar a Brasil

RíO DE JAnEIRO, BRA. — Los organizadores de la Copa Confederaciones confían en que Nigeria estará en Brasil, pero lo cierto es que el cuadro africano seguía este viernes en Namibia, donde el miércoles pasado jugó su último partido de la eliminatoria mundialista hacia Brasil 2014. El vocero de la FIFA, Pekka Odriozola, aseguró que el organismo no cuenta con un “Plan B” si los nigerianos no llegan.


sábado

Abre festival en Los Ángeles

15 de junio de 2013 Estado de México HERALDO

El encuentro cinematográfico inició con la premier de la cinta “Amantes pasajeros”. Con la premier el festival presentará películas y documentales nacionales y extranjeros hasta el 23 de junio. AmAntEs pAsAjEROs

nAiOtH

Promociona Dance of Light La banda chilena de metal progresivo habla sobre sus orígenes y su futuro Arturo de la Peña

L

a banda chilena de metal progresivo, Naioth, se encuentra en el proceso de promoción de su más reciente material discográfico, “Dance of Light”. Naioth es un conjunto formado en Viña del Mar, por Ignacio Figueroa (vocalista y guitarrista) y Paulo Becerra (guitarrista). Además de presentar una interesante propuesta musical, han dado a conocer su disco de manera gratuita a través de las redes sociales. En esta ocasión pudimos conversar con Ignacio sobre el origen de la banda, el término

“djent” y el uso de las guitarras de 7 cuerdas, entre otros asuntos. ¿Cómo surge Naioth? Paulo y yo nos conocimos en la Escuela Moderna de Música. Fuimos compañeros por tres años, hasta que nos hicimos amigos y decidimos formar una banda, que fuera una fusión entre los estilos que nos gustaban a ambos. Después de algunos meses, decidimos experimentar con guitarras de 7 cuerdas para obtener el sonido que buscábamos. Al cabo de unas semanas en esa dirección, surgió la verdadera esencia de Naioth. En el 2011 grabamos nuestro primer LP, pero hubo cambios

en la alineación de la banda. De ahí nos pusimos a buscar nuevos miembros. En muchos sitios de internet los clasifican como Djent, Progresivo o Math. ¿Ustedes qué se consideran? Cuando nosotros iniciamos con la banda, el Djent aún no iniciaba como tal. Esa es una manera de llamar a las bandas de Progressive Metal, o MathMetal. Ha sido una cosa para englobar a todas estas bandas técnicas que han salido después del año 2000. “Djent” es sólo una onomatopeya de la forma de tocar palm-mute en las cuerdas bajas. No es tanto un estilo. Creo que nosotros seríamos math-metal, o progressivethrash-metal con influencias ambientales. Pero para mí, ponerse un estilo es limitante. Creo que a través de los años vamos a experimentar con cosas nuevas.

¿Qué sigue para ustedes? Estamos terminado la promoción del disco actual. Todavía nos quedan unos 2 o 3 meses antes de concluir ese proceso. La promoción se basa bastante en publicidad a través de Facebook. También hemos hecho dos videoclips. Tenemos fechas programadas en Santiago, Viña del Mar, Concepción y pensamos ir para el norte del Chile también. Después, vamos a ensamblar los nuevos temas como banda, en nuestra sala de estudio. Pretendemos grabar en un estudio en Santiago, llamado Estudio del Sur. Estamos en conversaciones con algunos productores locales para ver quién va a ser el encargado del sonido. ¿Ya tienen canciones listas para grabar? Ahora estoy trabajando en nuevos riffs, que serán usados en un nuevo disco. Creo que lo que

sigue es algo más minimalista, menos complejo en la cuestión rítmica. No hacer tantos cambios, sino generar una secuencia hipnótica a través de estos riffs. Ir construyendo atmósferas por encima de eso. Pero seguiremos con las guitarras de 7 cuerdas, guturales, y lo melódico con un sonido más cercano a Gojira o a Opeth. ¿Cómo visualizas el futuro de la banda? Dependiendo del resultado del segundo disco, podríamos ver la posibilidad de salir de Chile a finales del 2014. Nuestra idea es viajar a Estados Unidos, Canadá o a cualquier otro lugar. Estamos en nuestro momento, de que, o nos la jugamos por la banda, o nos lanzamos al mercado laboral. Todos somos graduados en música, compositores, entonces sería ver que oportunidades hay afuera. Si ese fuera el

caso, la banda continuaría, pero como algo paralelo. En Chile, el mercado del Metal no es muy grande. No da mucho retorno a la inversión. Pero si logramos más cosas a nivel de web, tomaríamos la decisión de irnos de aquí. ¿Dónde crees que encajan en la escena metalera de Chile? Como banda activa somos bastante nuevos. Fuimos banda de “pieza” (recámara) por mucho tiempo. Apenas cuando hicimos el disco fue cuando comenzamos a tocar. Pero el disco salió en Octubre del año pasado. Han sido sólo unos cuantos meses. En estos meses han pasado bastantes cosas. Ganamos un concurso. La productora nos hizo los videos gratis, nos acogió un sello de Estados Unidos, Digmetalworld, y la prensa chilena ha hablado bien de nosotros.

LEón y mORRisOn

estrenan video La cantante mexicana Eugenia León estrenó el videoclip de su nuevo tema “Luna de octubre”, en el cual participa Carla Morrison. El clip se grabó en un centro de espectáculos del Centro Histórico de la Ciudad de México y fue dirigido por Hugo Corona, de acuerdo con información difundida en el portal Lifeboxset.com.

Kim DEAL

AbAndonA Pixies

La bajista de Pixies, Kim Deal, quien además es cantante, guitarrista y compositora, decidió abandonar la banda estadunidense que se formó a finales de los años 80. Mediante un comunicado de la agrupación, se dio a conocer la decisión de Deal: “Lamentamos que Kim deje los Pixies. Estamos muy orgullosos de haber trabajado con ella durante los últimos 25 años”.


2

sábado 15 de junio de 2013 • Estado de México

HERALDO : EspEctácuLOs

AíDA

“Cantar es mi vida y mi pasión” La cantante promueve el álbum “Totalmente Juan Gabriel”, del cual ya prepara un segundo volumen.

C

antar es mi vida, es mi pasión y quiero seguir hasta que el cuerpo aguante y de preferencia morir cantando en un escenario, señaló Aída Cuevas, quien promueve el disco “Totalmente Juan Gabriel”. “Estoy contenta y satisfecha porque apenas se lanzó mi nuevo disco el 12 de marzo y ya se encuentra en segundo lugar de ventas en formato físico y en primer lugar en descargas de iTunes”, aseguró la cantante que cuenta con más de 35 años de trayectoria artística. A pesar de que Cuevas considera que la música mexicana no pasa por su mejor momento, ella le sigue apostando con orgullo a este género y le reconforta que el público la respalde, prueba de ello es la respuesta que ha tenido “Totalmente Juan Gabriel”. “Nos ha ido tan bien con este proyecto que les adelanto que en agosto próximo iniciaremos con la grabación del volumen

ARAnEDA

Termina en la clínica El animador chileno Rafael Araneda sufrió un fuerte golpe durante un partido de futbol con ex jugadores del club Colo Colo, lo que lo obligó a acudir a una clínica para tratarse la inflamación, informó el portal digital Terra. De acuerdo con el reporte, el también conductor de la televisora mexicana Azteca “fue parte del grupo de famosos que se enfrentó a viejos cracks de Colo Colo”, en un encuentro solidario en apoyo al ex arquero Roberto “Cóndor” Rojas, quien sufre un cáncer. “Cuando (Araneda) iba por la banda izquierda de la cancha, se topó con Daniel Guerrero, cantante de La Sociedad. Éste, con algunos kilos de más, provocó un impacto de proporciones con el Rafa”, explicó. A causa del fuerte golpe, Araneda debió ser llevado de urgencia a una clínica capitalina. El portal electrónico aseguró que “pese a su estado, este viernes Rafael viajará a México, ya que este sábado va en vivo con su programa México baila, por Azteca”.

MALiLLAny

tELEnOvELAs

El animador sufrió un golpe durante un partido de futbol.

Cuenta con 37 discos de estudio Ha vendido más de siete millones de unidades Vocaliza dos veces a la semana desde los 11 años de edad No toma bebidas frías, no bebe alcohol, no fuma y practica ejercicio, para contar con energía y vitalidad

Universo Grupero

Feliz con Cristian La actriz cubana Malillany Marín dijo que está muy feliz al lado del cantante mexicano Cristian Castro, a quien admira, respeta y le encanta como persona. “Hay cosas que no se pueden ocultar y la felicidad es una de ellas. Entonces, ¿para qué digo que no, si sí?”, confesó la actriz en el programa de televisión “El Gordo y La Flaca”. La actriz dijo que no hay prisa de nada. “Es de corazón y es de verdad, y bueno, estamos tranquilos, y yo estoy muy contenta. “Es un momento en mi vida donde todo está bien, donde me siento contenta, donde estoy emocionada, me levanto y le agradezco a Dios por las bendiciones que estoy viviendo”, compartió.

II”, señaló “La reina de la música ranchera”, quien además es comadre del cantautor Juan Gabriel. Por otro lado, le enorgullece trabajar en familia porque su hijo Rodrigo Cuevas es el productor del álbum con el que rinde tributo al “Divo de Juárez”. Sobre las comparaciones por grabar temas que ya han sido éxito en otras voces, respondió: “El que no arriesga no gana”, y dijo que se limitó a “echarle corazón y estilo a cada canción” y el público le ha dado su apoyo a este trabajo realizado en los estudios de grabación de su familia. La cantante siempre agradece a Dios que la haya bende-

cido con el don de su voz que le permite llevar a los corazones de la gente alegría e interpretar “la mejor música que es la ranchera”. Recordó que cuando su madre murió, tuvo que salir a cantar y hacerlo fue una catarsis porque aunque sentía mucho dolor la música le ayudó a sentir alivio y tranquilidad. La cantante continuará lo que resta del año con la promoción de su nuevo disco y espera visitar en breve Guadalajara, Jalisco; Monterrey, Nuevo León; Puebla, Puebla; Querétaro, Querétaro, así como diversas ciudades del Bajío. Dijo que le gustaría participar en una telenovela lo cual no ha hecho a pesar de haber estudiado actuación con el español Manolo Calvo. Sin embargo, está convencida que lo suyo es cantar y “morir cantando como muere la cigarra”.

Rafael Montiel

La actriz asegura que admira al cantante.

La cubana aprovechó para resaltar algunas de las cualidades de Cristian Castro: “Lo admiro mucho como cantante y creo que el primer paso para

cualquier tipo de relación es la admiración. Él tiene toda mi admiración, todo mi respeto, me encanta su trabajo, me encanta su persona. Estoy feliz”.

La TempesTad no Cambiará de horario

El productor Salvador Mejía desmintió los rumores de que la telenovela “La tempestad” cambie de horario debido a los bajos niveles de audiencia que ha registrado desde su estreno, el pasado 13 de mayo. Se especula que la historia protagonizada por William Levy y Ximena Navarrete, no ha podido alcanzar los altos niveles de audiencia que tuvo su antecesora “Amores verdaderos”. Sin embargo, Mejía confirmó que el melodrama no cambiará de horario y menos la concluirán.

A unos meses de conmemorar los 40 años de la muerte del más grande compositor que ha dado México, José Alfredo Jiménez, me vienen varias reflexiones e interrogantes. Quitando a Juan Gabriel ¿no habrá un compositor mexicano que siquiera se le acerque a ese gran autor guanajuatense, cuyo legado abarca más de 300 canciones que ya se encuentran dentro del catálogo de la música popular mexicana? Y digo que se le acerque, porque difícilmente podrá ser igualado y, mucho más complicado, superado en la gran obra que dejó, convirtiendo sus canciones en auténticos clásicos que siguen vigentes generación tras generación. José Alfredo Jiménez debe ser el autor más grabado e interpretado en nuestro país, sus canciones son escuchadas en las voces de muchos cantantes no sólo mexicanos, sino también extranjeros; sus temas siempre se escuchan en cantinas, restaurantes y, también, en fiestas particulares. Líneas arriba me referí a Juan Gabriel, porque cuando le preguntaron a José Alfredo sobre qué autor mexicano podría seguir sus pasos, su respuesta fue en referencia al Divo de Juárez. De ahí en adelante y hablando de todos los autores mexicanos, no veo quién dé siquiera una señal de que lleva esa escuela, que lleve ese talento nato, ese don como con el que nació el famoso composi-

tor. Hoy en día muchos autores tienen la posibilidad de mostrar sus canciones a través de grupos, bandas o solitas, pero no se ve ninguno que tenga esos tamaños. De vivir ¿qué opinión le merecería a José Alfredo Jiménez, autores como Espinoza Paz o de Horacio Palencia? Por mencionar a dos compositores que son de los más grabados en la actualidad. ¿volvería a morir? Tengo la fortuna de conocer a muchos compositores mexicanos, unos más talentosos que otros, pero lo que no me agrada nada es que entre ellos se llamen como “maestro”, que no es más que el egocentrismo , la vanidad y la exagerada exaltación de ellos mismos. Una cosa es tener un tema pegado en la radio por tres meses, tiempo que dura regularmente un sencillo, y otra, muy distinta, es tener una canción que se vuelva clásica, y de los primeros temas son del os que abundan en nuestra industria, de esos que se escuchan tres meses y después nunca más se sabe nada. He escuchado a autores decir “¿Quieres éxitos? Sólo llámame”, “Dicen que yo soy el compositor que México esperaba”, “soy un genio para escribir”, entre tantas barbaridades. Señores, el más grande se llama José Alfredo Jiménez, ejemplo de talento y humildad, y al único que le quedaría decirle Maestro…Nos leemos la próxima semana. @rafaelmontiel1


Heraldo : cultura

sábado 15 de junio de 2013 • Estado de México

3

Para festejar su aniversario el recinto invita a realizar una acuarela en un día

E

Museo de la acuarela

Museo de la Acuarela

Rincón del anticuario

Museo D’Orsay en París, Francia Respiró profundo y volvió a abrir los ojos. Finalmente estaba ahí, demostrando que a veces los sueños son superados por la realidad. Olió la textura de las pinceladas con ese olfato que solo los verdaderos amantes pueden tener. Saboreó con los ojos cada tono pastel en los cuadros y escuchó las voces de artistas y modelos que se quedaron perpetuadas en los lienzos. No había duda, sabía que ello debía ser su hogar. El Museo D’Orsay, en la capital francesa, es uno de los puntos turísticos más visitados de París. Junto con el Louvre, hoy por hoy, el recinto museístico más visitado del mundo; y el Centro Georges Pompidou, conforman la afortunada trilogía de museos de arte que no solo cuentan la tradición francesa en la plástica, sino además, las intensas llamaradas de la historia del arte. Sin embargo, la historia del inmueble y de su colección corresponden a tiempos recientes. Frente al Sena, el edificio del museo D’Orsay data del último año del siglo XIX cuando fue inaugurado para la Exposición Universal de 1900 como estación de tren. Tuvo dicha función hasta 1939 dado que sus andenes resultaban demasiados cortos en comparación con el

alargamiento de los trenes. Durante la Segunda Guerra fue utilizado como un centro de prisioneros y después como un lugar de recepción para las personas liberadas. Al concluir el conflicto, el edificio pasó a formar parte de uno de los tantos inmuebles de la capital, hasta que en los años setenta se planteó su salvación al ser catalogado como monumento histórico. Posteriormente, el gobierno francés decidió que fuera sede del museo de arte que correspondiera a la segunda mitad del siglo XIX. Así, el 9 de diciembre de 1986, después de varios años de trabajo, el museo abrió sus puertas. Las colección del D’Orsay provenían de otros museos que contaban en sus catálogos obras del Segundo Imperio, la Tercera República y los inicios del siglo XX. Tiempo en la historia del arte que enmarca el nacimiento y exportación de uno de los movimientos pictóricos que Francia regaló al mundo: el impresionismo. Los impresionistas, antes de pensar que contarían con un museo como el D’Orsay, cien años después de su vida bohemia, buscaban jugar con el color de la luz y los movimientos de los cuerpos, presentando una diversidad de cuadros que partían desde los tonos suaves de Claude Monet

hasta las bellas imágenes de bailarinas de Degas. Más que un estilo, el impresionismo se convirtió en los fundamentos del arte moderno: los artistas dejaron los caballetes de la Academia para salir y encontrar el incomparable azul de un atardecer en París. Efecto que hoy se encuentra plasmado y explicada en el Museo D’Orsay, famoso por contar en su reportorio con nombres, además de Monet y Degas, Renoir, Manet, Van Gogh y escultores de la talla de Rodin y Camille Claudel. En años recientes, su curaduría ha buscado presentar de una manera novedosa la colección: un relato construido a través de las técnicas o materiales usados, además de contar con paredes de colores que refuerzan visualmente la idea. Asimismo, como museo moderno del siglo XXI, cuenta con una compleja pero afortunada infraestructura museística que incluye un restaurante, tienda de regalos con una mercadotecnia del arte cuidadosamente trabajada y un espacio lúdico para los más pequeños. Sin embargo, quizás su magia radique en la posibilidad de convertir un lenguaje actual en el hogar de un pasado que se respira y siente con solo abrir los ojos y mirar a la musas que habitan entre sus muros.

n el marco del Vigésimo Aniversario del Museo de la Acuarela, dependiente del Instituto Mexiquense de Cultura (IMC) y con el objetivo de difundir y estimular la técnica de la Acuarela, así como congregar a un número representativo de acuarelistas del país para interpretar elementos del paisaje urbano de Toluca, la Sociedad de Amigos de este recinto convoca al Primer Concurso Un día, una Acuarela”, el cual se llevará a cabo el próximo 30 de junio. Pueden participar todos los pintores mexicanos y extranjeros mayores de 18 años que residan en México, quienes deberán llevar el material necesario para trabajar al aire libre. Los participantes deberán realizar una acuarela rápida o a la prima, el 30 de junio, día en que se realizará el registro del concurso de 9:00 a 10:00 horas, en las instalaciones del Museo de la Acuarela, sito, Melchor Ocampo No. 105, Col. La Merced Alameda. El costo de participación es de 250 pesos y para los socios de la Asociación de Amigos del Museo de la Acuarela y estudiantes con credencial vigente, el costo será de 200 pesos. Habrá un prerregistro

de los participantes del 20 al 27 de junio. Se podrá hacer directamente en el Museo vía telefónica (01722 2147304) o, bien, por internet, pagando su cuota de inscripción, para ello deberán mandar un correo a amaem@yahoo.com.mx para recibir el número de cuenta. Una vez hecho el registro, los acuarelistas tendrán como sedes la Plaza de los Mártires o Plaza Cívica de Toluca; la Plaza Ángel María Garibay (frente al Cosmovitral), Plaza González Arratia, los Portales, la Alameda central y la Plaza Hombres Ilustres (Av. Morelos frente al templo de la Merced) para realizar su acuarela, la cual será 100% pura basada en el tema del paisaje urbano de Toluca con unas dimensiones de media hoja de pliego de papel para acuarela (arches, guarro o fabriano). La recepción de la obra será el mismo 30 de junio de las 14:00 a las 15:00 horas, en el Museo de la Acuarela, después de esa hora no se recibirán más obras. Habrá un solo ganador, acreedor a un premio en efectivo de cinco mil pesos y tres menciones honoríficas, los cuales se darán a conocer a las 17:00 horas. El jurado calificador estará integrado por especialistas en la materia y su decisión será inapelable.


4

sábado 15 de junio de 2013 • Estado de México

HERALDO : EspEctácuLOs


HEralDo : Cultura

sábado 15 de junio de 2013 • Estado de México

5

El Fisgón

“Falta por descubrir de posada”

El monero presenta el catálogo “José Guadalupe Posada: Transmisor” en el Munal

E

l monero mexicano Rafael Barajas, mejor conocido como “El Fisgón”, aseguró que la formación del grabador José Guadalupe Posada vino de los talleres, toda vez que en su época “era difícil acceder a las universidades”. Durante la presentación del catálogo “José Guadalupe Posada: Transmisor” en el Museo Nacional de Arte (Munal), el también curador dijo que durante muchos años los talleres eran una zona de aprendizaje importante, mientras que a las universidades sólo asistía la clase noble. Bajo ese tenor, expuso que Posada comenzó hacer caricatura a la edad de 19 años, gracias a esa formación temprana de joven artesano, en un taller de gente muy esforzada. Asimismo, se dijo convencido de que la formación de Posada se hizo en los talleres de José María Chávez y Trinidad Pedroza. “Cuando Posada fallece hay una historia curiosa, nadie pelo su muerte, sino hasta 10 años después, cuando alguien es-

cribió un texto sobre Vanegas Arroyo y de pasada mencionó a Posada; en él se dice que a Trinidad y Pedroza le costó trabajo hacerse de un equipo que lo entendiera”, refirió. Durante su intervención, “El Fisgón” habló, además, de los inicios de Posada, al tiempo que hizo un breve repaso sobre su vida, considerando que se trata de una figura que no se ha terminado de estudiar y de un fenómeno de estudio fantástico. Comentó que últimamente ha habido una especie de regreso a las fuentes, por lo que su trabajo ha vuelto a figurar en las carpetas de investigadores. Lo recordó como un artista modesto y agregó que el propio Posada se consideraba un artesano más que otra cosa. De acuerdo con el caricaturista, él no aspiraba a las grandes glorias y acabó siendo un ícono nacional, sus calaveras son ya parte de la naturaleza de los mexicanos; “es un artista que ya tenemos en la piel”, destacó. Aseguró que el mito de Posada creció tras su muerte, al punto de lo que convirtieron en uno de los precursores de la

Revolución Mexicana, cosa que nunca fue, “si se revisa su trabajo periodístico, vemos que fue porfirista toda su vida; cuando Porfirio perdió, Posada estuvo con él”. “Tras su muerte lo reinterpretaron y yo lo dude, pero los señores que lo revaloraron tuvieron un gran tino, un gran acierto. Estos señores reivindicaron en Posada al pueblo pobre que había hecho la Revolución Mexicana e hicieron de él un artesano proletario y precursor de la Revolución. “Posada no era ese artesano proletario revolucionario, pero sí realizó la crónica del pueblo pobre que hizo la Revolución. Entonces, eso es lo que rescataron los señores que revisan la vida de 1920”, puntualizó. Respecto al catálogo, publicado a propósito de la exposición homónima que conmemora el 100 aniversario luctuoso del artista, vale mencionar que incluye una serie de ensayos sobre los trabajos creativos de Posada, desde diversas perspectivas, entre ellas la publicidad, estampa religiosa, caricatura política y humorismo gráfico.

Carrillo

París

Presenta Luz y color del alma Alberga muestra de Figueroa El artista presenta 29 acuarelas en el Museo de Numismática

Veintinueve obras se presentan en el Museo de Numismática, del Instituto Mexiquense de Cultura (IMC), como parte de la muestra plástica Luz y color del alma, del acuarelista Carlos Carrillo Sánchez. Carrillo es artista desde hace 20 años, sus inicios en la pintura y el dibujo surgen en la ilustración de sus propios apuntes escolares; más tarde, se inscribe bajo la tutela del maestro Ignacio Barrios y descubre su pasión por la acuarela, técnica que continúa desarrollando sus habilidades. Bodegones, paisajes, puertas y un poco de figura humana se exhiben en grande en esta muestra que le llevó al autor cinco años para su realización y que forma parte de su cuarta exposi-

Por primera vez se exponen 27 imágenes panorámicas de diversos paisajes

La muestra estará abierta hasta el 28 de julio.

ción individual, la cual fue inaugurada por los directores de los museos de Numismática, Rocío Vázquez Lom y de la Acuarela, Benito Nogueira Ruiz. La obra de este pintor se caracteriza por exacerbar la luz, el color y la naturaleza, toma de modelo en sus distintas ver-

tientes: flora, fauna, el campo abierto, las montañas, los cielos extensos y todas sus riquezas, para plasmarlas en sus lienzos. La muestra integra paisajes del Estado de México donde el artista maneja a la perfección la técnica de la pintura y del dibujo.

iMC

Invita a conocer la cultura Wayú Se presentará el documental El niño Shuá, basado en la vida de Miguel Ángel Jusayu Con la finalidad de hermanar a los pueblos indígenas de la entidad con los de América Latina, el Instituto Mexiquense de Cultura (IMC) realizará actividades en las que los mexiquenses podrán conocer más sobre la cultura Wayú, que en la actualidad habita parte de Venezuela y Colombia. La primera de ellas será la proyección del documental El niño Shuá, que se presentará el próximo 25 de junio en el Museo Torres Bicentenario; este film está basado en la vida de Miguel Ángel Jusayu, considerado como el escritor latinoamericano más importante en lengua indígena que perdió la vista a

los nueve años. Entre sus obras destacan Kanewa, el árbol que daba sed (2005), Jüküjaláirrua wayúu II (Relatos Guajiros II, 1979) y sus estudios sobre lengua indígena: Gramática de la lengua guajira (Morfosintaxis). La segunda actividad será la conferencia Cultura Wayú, impartida por el escritor Miguel Ángel Fernández Silva, el 27 de junio, también en el Museo Torres Bicentenario. Este escritor recibirá en el Palacio de Bellas Artes el Premio Continental Canto de América 2013 el 26 de junio, por el trabajo realizado como creador de poesía en español y lengua wayú.

Además del documental habrá una conferencia impartida por Miguel Ángel Fernández.

El Instituto Cultural de México en Francia abrió hoy aquí al público “Horizontes”, una exposición de fotografías de paisajes realizadas por Gabriel Figueroa Flores, desde un punto de vista poético y conceptual. La muestra, que se expone por primera vez fuera de México, incluye 27 imágenes panorámicas en su mayoría y en gran formato, de paisajes naturales, desérticos, con colores manipulados y montajes realizados por el hijo del gran cinefotógrafo mexicano Gabriel Figueroa. “Estas fotos tienen un acento en los desiertos de Namibia. Me inspiró muchísimo ese lugar por el concepto de la vastedad. Uno, como citadino, que vive en una gran ciudad, ese espacio ya prácticamente no lo maneja tu vista”, explicó a Notimex Figueroa Flores. El célebre fotógrafo precisó que algunas de las instantáneas que se exponen en soporte sintético fueron tomadas con una cámara digital de formato medio en California y en México, donde la muestra ya se expuso previamente en salas del Distrito Federal, de Oaxaca y de Nue-

vo León. “Exponer aquí en París este trabajo reciente es especial porque la respuesta de las personas siempre será distinta que la de México. Eso me ayuda a darme una idea de cómo ver mi trabajo con otra perspectiva”, agregó Gabriel Figueroa. La exhibición, que se presenta casi paralelamente a otra del mismo fotógrafo sobre la Baja y la Alta California que tiene lugar en Basilea, Suiza, fue inaugurada anoche, con la presencia de numeroso público y el embajador de México en Francia, Agustín García-López. “Es una exposición magnífica de un gran fotógrafo hijo de un gran nombre del cine de México”, declaró el nuevo embajador frente a la primera exposición que inaugura desde que tomó posesión recientemente del cargo. De acuerdo a Gabriel Figueroa, el paisaje de las fotografías, tomadas en África, Nuevo León, Oaxaca y el Estado de México, “es una visión de la naturaleza, un extrañamiento de la naturaleza, porque nuestro yo externo ya no se identifica con lo que estamos viendo”.

La muestra permanecerá hasta el 20 de julio en el Instituto Cultural de México.

El diplomado se llevará a cabo de martes a viernes, de 18:00 a 22:00 horas. litEratura

Ofrecen diplomado Para detectar el talento de los mexiquenses y del público en general, la Escuela de Escritores del Estado de México Juana de Asbaje, dedicada a fomentar la creatividad y la producción intelectual entre los nuevos valores de la literatura mexicana, con especial interés en la libertad de expresión, abre su Diplomado en Creación Literaria a partir del próximo 9 de julio de 2013. El diplomado consta de tres módulos que abracarán temas como: poesía, narrativa, dramaturgia, guion de radio, redacción, ensayo y crítica, guion de cine, guion de televisión y periodismo cultural; todos impartidos por escritores activos, reconocidos por la crítica y distinguidos con premios nacionales e internacionales. El aspirante deberá presentar una muestra de su literatura, sujetarse a una entrevista en la Dirección del plantel, las cuales se llevarán a cabo de martes a viernes de 18:00 a 20:00 horas previa cita y ocho mil pesos de inscripción. Para inscribirse es necesario acudir a la Escuela de Escritores (en la Casa de Cultura de Metepec, en Avenida Estado de México número 10).


6

sábado 15 de junio de 2013 • Estado de México

ciuDAD DE MéxicO

Alistan Encuentro de Gestores de Danza Del 20 al 29 de junio realizarán un intercambio de conocimientos a favor de este arte en latinoamerica

HERALDO : cuLtuRA

Colectivos culturales, coreógrafos, bailarines, docentes e investigadores de Iberoamérica serán parte del III Encuentro Latinoamericano de Gestores de Danza, que se llevará a cabo del 20 al 29 de junio en México. El objetivo del encuentro es lograr una mayor formación y articulación entre los diversos actores vinculados a la danza,

a través del intercambio de conocimiento y construcción de oportunidades de desarrollo para dicho campo y la cultura latinoamericana. De acuerdo a la Red Sudamericana de Danza (RSD), organizadores del encuentro, los participantes trabajarán en un formato laboratorio; se impulsará el diálogo con instituciones

gubernamentales para conjuntar una agenda política que impulse el fortalecimiento de la danza y la cultura. Las actividades se repartirán en dos etapas orientadas al trabajo de red: “Redlab” y “Redmov”. La primera se dedicará al fortalecimiento y nivelación de conocimientos de los integrantes de la RSD y los colectivos.

WAg

Mexicanos irán a croacia

10% DE ENGANCHE $31,330

Y SIN COMISION POR APERTURA O MENSUALIDADES DESDE:$3,464 (1)

SENSE

EXCLUSIVE

10% DE ENGANCHE $32,420

La primera edición de World Art Games (WAG), que se llevará a cabo del 29 de junio al 10 de julio de 2013 en cuatro ciudades de Croacia (Zagreb, Umag, Ludbreg y Vukovar), recibirá a un grupo de artistas mexicanos, todos ellos reconocidos por su labor plástica. Alejandro de Anda, presidente de la delegación mexicana ante ese evento de corte internacional, señaló en conferencia que el WAG “es la materialización de la visión del artista croata, Peter Weisz, donde el arte iguala en atención al deporte y abre sucesos a la unificación de ideas en torno a un mundo mejor”.

Y SIN COMISION POR APERTURA O MENSUALIDADES DESDE:$3,497 (2)

José Luis Cuevas dio un mensaje de aliento a la delegación.

tOvAR

10% DE ENGANCHE $34,660

PLAN PYME SIN COMISION POR APERTURA O MENSUALIDADES DESDE: $4,471 (3) TAMBIEN FRONTIER, NP300, NV2500

URVAN 12 PAS

ü Horarios: Lunes a Viernes de 07:00 a 19:00hrs. y Sábados de 07:00 a 15:00 hrs. ü Agenda tu cita de servicio en www.nissanmega.com.mx ü Entregamos tu auto el mismo día* ü Solicita cotización de refacciones originales y servicio de mantenimiento sin compromiso. ü Pago a meses sin intereses*

Todas las promociones son créditos automotrices a través de NR Finance México, S.A. de C.V. SOFOM E.N.R., “no requiere de autorización de la Secretaria de Hacienda y Crédito Público para la realización de las operaciones de arrendamiento financiero, factoraje financiero y crédito y no está sujeta a la supervisión y vigilancia de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores”. Los planes y condiciones dependerán del enganche, plazo, versión y promoción del mes, consúltalas en NISSAN MEGA con tu Asesor Profesional de Ventas. CAT informativo calculado al 05/06/2013.(1)18.57% en XTRAIL SENSE 14 con enganche del 40% a 72 meses con 6 Pagos Especiales de $9,399.(2)17.63% en JUKE EXCLUSIVE TM 13 Precio Único con enganche del 40% a 72 meses y 6 Pagos Especiales de $14,589.(3)15.47% en NV350 URVAN PANEL VENTANAS AMP TM 14 con 5 Pagos Especiales de $15,597.Fotos de carácter ilustrativo. Precios, colores, especificaciones técnicas sujetos a inventario y cambio sin previo aviso. Promoción valida al 30 de Junio del 2013.*No Aplica con otras promociones, consulta tarjetas participantes, aplican restricciones, la entrega del vehiculo depende del numero de cliente atendidos, consulta horarios con un Asesor Profesional de Servicio.

inauguró muestra Al inaugurar anoche la exposición “El Palacio en la mira: 1913”, Rafael Tovar y de Teresa, presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), señaló que con ella se busca mostrar, de modo didáctico, el trayecto histórico de un momento importante para el país. En la Sala de Exposiciones Temporales de Palacio Nacional, en esta ciudad, el funcionario cultural enfatizó: “Este periodo marca el comienzo del movimiento, es cuando se despierta la conciencia de que un nuevo orden se aproxima; gran parte de lo que ocurrió en ese entonces sucedió en Palacio Nacional”.

La muestra combina lo tradicional con lo vanguardista.


15 Junio 2013