Page 53

Exemplos: 1

2

3

Adverbial

kan

Hun

kan

Disse

plantene

vokser

Eplet

har

han

allerde

Kommer

du

snart?

drinker

de

alltid

i Norge.

sjelden (raramente) faktisk (de fato) vanligvis (normalmente) jo (realmente) nok (provavelmente) gjerne (preferncialmente) ofte (geralmente) sikkert (estou certo que) vel/da (eu imagino)

der. (lá) om morgenen. (de manhã) hver dag. (todo dia) til frokost. (para o café da manhã) kl 8.00 (às 08:00) på party. (em uma festa) i restauranten. (em um restaurante) hjemme hver dag. (em casa todo dia.) ute nå. (do lado de fora agora)

Kaffe

du

4 Adverbial ikke

komme

til meg.

også

synge

veldig fint. bra overalt.

gitt

til henne.

(Você não pode vir me ver amanhã.) (Ela canta muito bem também.) (Essas plantas crescem muito bem em todo lugar.) (Ele tem sempre dado a maçã à ela.) (Você está vindo logo?) (Eles sempre bebem café na Noruega.)

b. Frases adverbiais tal como aquelas na posição final dos exemplos acima também podem vir no começo de uma oração principal. O mesmo se aplica [to certain] os advérbios no quatro lugar acima. Exemplos: 1 I Norge drikker de kaffe. (Na Noruega, eles bebem café.) Ofte (Freqüentemente...) Hver dag (Todo dia...) Vanligvis (Usualmente...) c. Em sentenças que contenham tanto uma frase adverbial local quanto uma frase adverbial temporal, a última é comumente situada no final quando as duas vêm ao final da sentença. Exemplos:

02 gramatica essencial de noruegues