Page 13

Gjør det da (vel)! ([Bem,] então faça!)

Subjuntivo FORMA: Como o Infinitivo. FUNÇÃO: Existem poucos exemplos do subjuntivo no norueguês moderno, comparado ao nórdico antigo onde a forma subjuntiva do verbo era de uso regular. Contudo o norueguês moderno faça uso do subjuntivo em certas expressões idiomáticas. Exemplos: Kongen leve! (Longa vida ao Rei!) Enhver feie for sin egen dør! ([Literalmente: deixe cada homem varrer atrás de sua própria porta!], i.e.: ponha sua própria casa em ordem) No nórdico antigo, o subjuntivo era usado para expressar um desejo, pedido ou intenção. Atualmente outras formas são usadas, tais como os condicionais, verbos modais, etc.

Indicativo

FORMA: Em todos os modos indicativos, as terminações inflexionais apropriadas são anexadas à raiz do verbo. A terminação para cada modo é a mesma para todas as pessoas do verbo, tanto singular quanto plural. Na indicação destas formas do verbo podemos encontrar: VOZ ATIVA 1. Presente: Han spiser. (Ele come.) 2. Pretérito (imperfeito): Han spiste. (Ele comeu.) 3. Perfeito: Han har spist. (Ele tem comido.) 4. Mais-que-perfeito: Han hadde spist. (Ele tinha comido.) 5. Futuro. Han skal spise. (Ele comerá/vai comer.) 6. Futuro perfeito: Han skal ha spist. (Ele terá comido.) 7. Condicional: Han skulle spise. (Ele foi/[about] comer.) 8. Condicional perfeita: Han skulle (ha) spist. (Ele deveria ter comido.) VOZ PASSIVA 1. Presente: Maten blir spist / Maten spises (A comida está sendo comida / A comida é comida) 2. Passado: Maten ble spist / Maten spistes (A comida estava sendo comida / A comida foi comida) 3. Perfeito: Maten har blitt spist Maten er blitt spist Maten er spist (A comida tem sido comida) 4. Mais-que-perfeito: Maten hadden blitt spist

02 gramatica essencial de noruegues  
Advertisement