Page 1

Katalog


INHALTSVERZEICHNIS / CONTENTS

KÜBLER. Für jeden Job und jedes Wetter.

WETTERSCHUTZ / WEATHER PROTECTIVE WEAR

06 - 13

KÄLTESCHUTZ / COLD PROTECTIVE WEAR

14 - 20

WINDSCHUTZ / WIND PROTECTIVE WEAR

22 - 23

WARNSCHUTZ / HIGH VISIBILITY WEAR

24 - 32

NORMEN / STANDARDS Normenübersicht / STANDARDS OVERVIEW Artikelübersicht / ARTICLE OVERVIEW GRÖSSENTABELLE / SIZES GEWEBEARTEN / QUALITIES

34 - 36 37 38 38 39

Herzlich willkommen in der Welt von KÜBLER. Ob Regen, Frost, Wind oder Dunkelheit – unsere WEATHER-Workwear Kollektion bietet Ihnen selbst unter extremen Witterungs­ ­bedingungen optimalen Komfort. Entdecken Sie unsere zahlreichen Produkte, die das Arbeiten im Freien um ein Vielfaches angenehmer, sicherer und effizienter machen. Je nach Einsatzbereich zertifiziert, erfüllt unsere hochwertige Workwear die unterschiedlichsten Ansprüche. Dafür sorgen unter anderem atmungsaktive, widerstandfähige, wind- und wasserdichte Materialien sowie eine Vielzahl an funktionalen Details. Unser inzwischen weiter gewachsenes K-System verschafft Ihnen darüber hinaus eine noch größere Auswahl. Denn dank perfekter Abstimmung von Farbe, Material und Passform lassen sich K-System-Produkte nahezu beliebig miteinander kombinieren. Machen Sie sich mit KÜBLER wetterfest – viel Spaß dabei. Gültig ab 01.05.2011

KÜBLER. For any job and any weather. A warm welcome to the world of KÜBLER. Whether rain, frost, wind or darkness, our WEATHER Workwear Collection offers maximum comfort even in extreme weather conditions. Discover our wide range of products that make working outdoors much pleasanter and safer and far more efficient. Our high quality workwear meets the widest range of requirements for many different applications. This is due to in no small part to the breathable, resilient wind- and waterproof materials and the various functional details. Our K-System has continued to increase, and now offers you an even greater range. That’s because thanks to the perfect match of colours, materials and fits, our K-System products are perfect for mixing and matching. Let KÜBLER make you weatherproof - and enjoy doing so! Valid from 05/01/2011


Was auch kommt – mit KÜBLER Weather-Workwear sind Sie für jedes Wetter gerüstet.

Starke Windböen. Extreme Glätte.

Örtliche Schauer.

Dichter Schneefall. Vereinzelte Nebelfelder.

Plötzliche Dunkelheit. Anhaltender Regen. Heftige Gewitter.

Eisige Minustemperaturen.


2 eingearbeitete Seitentaschen mit Patte und Reißverschluss 1 Handytasche in rechter Seitentasche

Weather-Dress Inno Plus DOPPELJACKE

WEttERScHutz

FoRm 1389

100 % Polyester, ca. 210 g/m²

1 eingearbeitete Napoleontasche mit Reißverschluss links unter Blende Integrierte Kapuze im Kragen verstaut 7

Reparaturöffnung Kinnschutzblende Ärmelbündchen mit Klettverschluss Verdeckter 2-Wege-Reißverschluss mit doppelter Blende Front-Blende mit Druckknöpfen Jackensaum mit Gummikordel weitenregulierbar 1 Brustinnentasche mit Klette 3-Punkt-Fixierung der Innenjacke an der Außenjacke Gefütterte Innenjacke separat zu tragen KoNTRASTE Innenkragen // Seitenteile // Vorder- und Rückteilkoller // Ärmeleinsätze SKYTEX® PROTECT

EN 343:2003+A1:2007 Klasse 3/3 Erläuterung der Normen ab Seite 34

Art.Nr. 1389 5319-4699 kbl. blau / schwarz XS – 4XL Art.Nr. 1389 5319-4999 marine / schwarz XS – 4XL Art.Nr. 1389 5319-6599 moosgrün / schwarz XS – 4XL Art.Nr. 1389 5319-9799 anthrazit / schwarz XS – 4XL

3 iN 1 Mit sEPARAt tRAGbARER flEEcEiNNENjAckE

WEitENREGuliERbARE äRMElbüNdchEN

WEttERfEstE VORdERtAschE Mit REissVERschluss

Art.Nr. 1389 5319-99 schwarz XS – 4XL WINDDIcHt

WASSERDIcHt

AtMuNGSAK tIV

WIDERStANDSFÄHIG

VERScHWEISStE NÄHtE

MuLtIFuNK tIoNAL


100 % Polyester, ca. 210 g/m²

FoRm 1267

FoRm 1689

2 eingearbeitete Seitentaschen mit Reißverschluss

2 eingearbeitete Reißverschluss-taschen

2 Brusttaschen mit Reißverschluss

Innentasche links mit Reißverschluss

Handytasche integriert in rechter Brusttasche

Integrierte Kapuze mit Weitenregulierung, im Kragen verstaut

1 Innentasche mit Knopfverschluss 1 Armtasche links Integrierte Kapuze im Kragen verstaut

8

Kinnschutzblende Verdeckter Frontreißverschluss mit Wind- und Regenblende Blende zusätzlich mit Druckknöpfen an Kragen und Saum verschließbar Bund mit seitlichem Gummizug Brust- und Rückenkoller Verlängerter Rücken offene Ärmelbündchen Innen liegende Ärmelstrickbündchen

WEttERScHutz

WEttERScHutz

Weather-Dress BLOUSON

Weather-Dress WETTERJACKE

100 % Polyester, ca. 210 g/m²

Kragen weitenregulierbar durch Gummikordel Verdeckter Frontreißverschluss mit Wind- und Regenblende

9

zusätzlich mit Druckknöpfen an Kragen und Saum verschließbar Saum mit Gummikordel weitenregulierbar Ärmelsaum mit Lasche und Klette regulierbar Netzfutter innen Reparaturöffnung KoNTRASTE Innenkragen // Innenblenden // Seitenteile // Ärmelsaumlasche SKYTEX® PROTECT

Reparaturöffnung Austrennbare Innenjacke aus Steppfutter, nicht separat tragbar Belastungspunkte mit Riegel gesichert KoNTRASTE (bei zweifarbiger Ausführung) Außenkragen // Seitenteile // Vorder- und Rückteilkoller // Innenbelege // teilärmel // Saum

EN 343:2003+A1:2007 Klasse 3/3 Erläuterung der Normen ab Seite 34

SKYTEX® PROTECT

EN 343:2003+A1:2007 Klasse 3/3 Erläuterung der Normen ab Seite 34

Art.Nr. 1267 5319-4699* kbl. blau / schwarz XS – 4XL Art.Nr. 1267 5319-6599* moosgrün / schwarz XS – 4XL

WASSERDIcHt

AtMuNGSAK tIV

VERScHWEISStE NÄHtE

MuLtIFuNK tIoNAL

Art.Nr. 1267 5319-49* marine XS – 4XL

Art.Nr. 1689 5319-6599* moosgrün / schwarz XS – 4XL

Art.Nr. 1267 5319-97* anthrazit XS – 4XL

Art.Nr. 1689 5319-9799* anthrazit / schwarz XS – 4XL

* Artikel läuft aus. Lieferbar solange der Vorrat reicht!

* Artikel läuft aus. Lieferbar solange der Vorrat reicht!

WINDDIcHt

WASSERDIcHt

AtMuNGSAK tIV

WIDERStANDSFÄHIG

VERScHWEISStE NÄHtE


100 % Polyester, ca. 210 g/m²

FoRm 2685

FoRm 1087

2 seitliche Einschubtaschen

2 Brusttaschen mit Reißverschluss

Gummibund

1 Handytasche rechts mit Patte und Klette

zusätzliche Bundweitenregulierung mit Kordel

1 Brustinnentasche links mit Reißverschluss

Hosensaum mit Reißverschluss weitenverstellbar

1 Brustinnentasche rechts mit Klette

SKYTEX® PROTECT

2 aufgesetzte 2-Wege-taschen mit Patte und Klette

WEttERScHutz

WEttERScHutz

Weather-Dress WETTERHOSE

Weather-Dress PARKA

50 % Baumwolle, 50 % Polyester, ca. 270 g/m²

Verdeckter 2-Wege-Reißverschluss

10

11

taille und Saum mit Kordel weitenverstellbar EN 343:2003+A1:2007 Klasse 3/3

Ärmelbündchen mit 2 Druckknöpfen weitenverstellbar

Erläuterung der Normen ab Seite 34

Steppfutter

Integrierte Kapuze im Kragen verstaut Reflexbiese am Brust- und Rückenkoller Belastungspunkte mit Riegel gesichert KoNTRASTE Vorder- und Rückteilkoller // Reißverschlusspaspel // Handytaschenpatte // Innenblenden // Ärmelbündchen innen SKYTEX® PROTECT

EN 343:2003+A1:2007 Klasse 3/3 Erläuterung der Normen ab Seite 34

Art.Nr. 2685 5319-99* schwarz XS – 4XL WINDDIcHt

WASSERDIcHt

AtMuNGSAK tIV

WIDERStANDSFÄHIG

VERScHWEISStE NÄHtE

* Artikel läuft aus. Lieferbar solange der Vorrat reicht!

Art.Nr. 1087 3317-4846 dkl.blau / kbl. blau XS – 3XL WINDDIcHt

WASSERDIcHt

AtMuNGSAK tIV

VERScHWEISStE NÄHtE

ScHMut z- uND WASSER ABWEISEND


50 % Baumwolle, 50 % Polyester, ca. 270 g/m²

FoRm 1587

FoRm 3085

1 Brusttasche links mit Patte und Klette

1 Latztasche mit Patte und Klette

Handytasche mit Patte und Klette rechts

2 eingearbeitete Leistentaschen

2 eingearbeitete Leistentaschen

1 Gesäßtasche rechts mit Patte und Klette

1 doppelte oberarmtasche links mit Reißverschluss und Patte mit Klette

2 Schenkeltaschen

1 Brustinnentasche links

12

Verdeckter Reißverschluss Ärmelbündchen mit 2 Druckknöpfen weitenverstellbar Bund mit Gummizug Integrierte Kapuze im Kragen verstaut Steppfutter

50 % Baumwolle, 50 % Polyester, ca. 270 g/m²

1 Meterstabtasche auf rechter Schenkeltasche

13

Schlitz mit Reißverschluss 6 cm verstellbarer Bund Hosensaum mit Reißverschluss weitenverstellbar Steppfutter Elastische träger mit schlagfestem und hitzebeständigem Kunststoffsteckverschluss

Belastungspunkte mit Riegel gesichert

Doppelter Latz

KoNTRASTE (bei zweifarbiger Ausführung)

Ergonomischer, hochgezogener Nierenschutz

Vorder- und Rückteilkoller // Handytaschenpatte // Brusttaschenpatte // oberarmtaschenpatte // Paspel // Innenblenden // Ärmelbündchen innen

Reflexbiese in Latzblendennaht

EN 343:2003+A1:2007 Klasse 3/3

Weather-Dress LATZHOSE

2 Schenkeltaschen mit Patten und Klette

Reflexbiese am Brust- und Rückenkoller

SKYTEX® PROTECT

WEttERScHutz

WEttERScHutz

Weather-Dress JACKE

Reflexbiese an Schenkeltaschenpatten Belastungspunkte mit Riegel gesichert KoNTRASTE Latz // Seitentaschenleiste // Seitentaschenpatte // Gesäßtaschenpatte SKYTEX® PROTECT

Erläuterung der Normen ab Seite 34 EN 343:2003+A1:2007 Klasse 3/3 Erläuterung der Normen ab Seite 34

Art.Nr. 1587 3317-4846 dkl.blau / klb. blau XS – 3XL Art.Nr. 1587 3317-9955 schwarz / mittelrot XS – 3XL

RAutENstEPP füR bEssERE thERMOisOliERuNG

WINDDIcHt

WASSERDIcHt

AtMuNGSAK tIV

WIDERStANDSFÄHIG

VERScHWEISStE NÄHtE

ScHMut z- uND WASSER ABWEISEND

Art.Nr. 1587 3317-9998 schwarz / dkl.grau XS – 3XL

Art.Nr. 3085 3317-4846 dkl.blau / kbl. blau 48 – 62

Art.Nr. 1587 3317-99* schwarz XS – 3XL

Art.Nr. 3085 3317-9998* schwarz / dkl.grau 48 – 62

* Artikel läuft aus. Lieferbar solange der Vorrat reicht!

* Artikel läuft aus. Lieferbar solange der Vorrat reicht!

WINDDIcHt

WASSERDIcHt

AtMuNGSAK tIV

WIDERStANDSFÄHIG

VERScHWEISStE NÄHtE

ScHMu t z- uND WASSER ABWEISEND


2 seitliche Einschubtaschen mit Reißverschluss 2 Brusttaschen mit Reißverschluss und mit Patte abgedeckt

Weather-Dress Inno Plus PILOTENJACKE

KÄLtEScHutz

FoRm 1167

100 % Polyester, ca. 210 g/m²

Handytasche integriert in der rechten Brusttasche Kinnschutzblende offener 1-Wege-Reißverschluss mit unterlegter Windleiste

15

Innentasche mit Klett verschließbar Saugsperre am Ärmelsaum Austrennbare Steppweste mit 1 Innentasche Abnehmbarer Kragen aus oberstoff Komfort-Innenkragen aus Strick Austrennbare Ärmel offene Ärmelbündchen Innen liegende Ärmelstrickbündchen Doppelte oberarmtasche Elastischer Strickbund KoNTRASTE (bei zweifarbiger Ausführung) Kragen // unterarm // Seitenflanke // Windleiste // Strickbund

Art.Nr. 1167 5319-1097 weiß / anthrazit XS – 4XL Art.Nr. 1167 5319-2599 sandbraun / schwarz XS – 4XL Art.Nr. 1167 5319-4699 kbl.blau / schwarz XS – 4XL Art.Nr. 1167 5319-4999 marine / schwarz XS – 4XL Art.Nr. 1167 5319-5599 mittelrot / schwarz XS – 4XL Art.Nr. 1167 5319-6599 moosgrün / schwarz XS – 4XL Art.Nr. 1167 5319-9799 anthrazit / schwarz XS – 4XL

kOMfORt duRch flExiblE kRAGENlÖsuNG

bEquEMER äRMElAbschluss Mit iNNENliEGENdEN stRickbüNdchEN

Art.Nr. 1167 5319-99 schwarz XS – 4XL WINDDIcHt

AtMuNGSAK tIV

WIDERStANDSFÄHIG

MuLtIFuNK tIoNAL

WASSER ABWEISEND

duRch AbtRENNbARE äRMEl Als jAckE uNd WEstE tRAGbAR


FoRm 7168

FoRm 1467

2 seitliche Einschubtaschen mit Reißverschluss

2 Brusttaschen mit Reißverschluss, rechts mit unterteilung für Handytasche

2 Brusttaschen mit Reißverschluss und mit Patte abgedeckt

100 % Polyester, ca. 210 g/m²

16

1 Brustinnentasche links mit Klette

Kinnschutzblende

1 oberarmtasche links mit Reißverschluss

offener 1-Wege-Reißverschluss mit unterlegter Windleiste

Sichtbarer Reißverschluss

Innentasche mit Klett verschließbar Elastischer Strickbund Steppfutter KoNTRASTE (bei zweifarbiger Ausführung)

RAutENstEPP füR bEssERE thERMOisOliERuNG

WINDDIcHt

AtMuNGSAK tIV

WIDERStANDSFÄHIG

WASSER ABWEISEND

2 eingearbeitete Seitentaschen mit Patte und Druckknopf

Handytasche integriert in der rechten Brusttasche

60 % Baumwolle, 40 % Polyester, ca. 240 g/m²

17

Strickbündchen am Ärmel Elastischer Bund Austrennbare Ärmel Abnehmbarer Webpelzkragen Austrennbares Steppfutter

Außen- und Innenkragen // Seitenflanke // Windleiste // Strickbund

Belastungspunkte mit Riegel gesichert

Art.Nr. 7168 5319-1097* weiß / anthrazit XS – 4XL

Art.Nr. 1467 3316-10 weiß S – 3XL

Art.Nr. 7168 5319-4699 kbl.blau / schwarz XS – 4XL

Art.Nr. 1467 3316-46 kbl. blau S – 3XL

Art.Nr. 7168 5319-4999 marine / schwarz XS – 4XL

Art.Nr. 1467 3316-48 dunkelblau S – 3XL

Art.Nr. 7168 5319-5599 mittelrot / schwarz XS – 4XL

Art.Nr. 1467 3316-55 mittelrot S – 3XL

Art.Nr. 7168 5319-6599 moosgrün / schwarz XS – 4XL

Art.Nr. 1467 3316-65 moosgrün S – 3XL

Art.Nr. 7168 5319-9799 anthrazit / schwarz XS – 4XL

Art.Nr. 1467 3316-97 anthrazit S – 3XL

Art.Nr. 7168 5319-99 schwarz XS – 4XL

Art.Nr. 1467 3316-99 schwarz S – 3XL

* Artikel läuft aus. Lieferbar solange der Vorrat reicht!

Weather-Dress PILOTENJACKE

KÄLtEScHutz

KÄLtEScHutz

Weather-Dress Inno Plus WESTE

AllWEttERjAckE

AtMuNGSAK tIV

MuLtIFuNK tIoNAL

duRch AbtRENNbARE äRMEl Als jAckE uNd WEstE tRAGbAR

WASSER ABWEISEND


65 % Polyester, 35 % Baumwolle, ca. 230 g/m²

18

FoRm 1667

FoRm 7668

1 Brusttasche links mit Patte und Klette

1 Brusttasche links mit Patte und Klette

1 Handytasche rechts mit verdecktem Reißverschluss

1 Handytasche rechts mit verdecktem Reißverschluss

2 aufgesetzte 2-Wege-taschen mit Patte und Klette

2 aufgesetzte 2-Wege-taschen mit Patte und Klette

1 oberarmtasche links

1 Brustinnentasche links mit Klette

1 Brustinnentasche links mit Klette

Sichtbarer Reißverschluss

Sichtbarer Reißverschluss

Bund mit Gummizug

Bund mit Gummizug

Wärmendes Innenfutter

Ärmelbündchen mit Druckknöpfen weitenverstellbar

Belastungspunkte mit Riegel gesichert

Weather-Dress WESTE

65 % Polyester, 35 % Baumwolle, ca. 230 g/m²

19

Wärmendes Innenfutter Belastungspunkte mit Riegel gesichert

Art.Nr. 1667 5320-25* sandbraun S – 4XL

WASSER ABWEISEND

Art.Nr. 1667 5320-48* dkl.blau S – 4XL

Art.Nr. 7668 5320-48 dkl.blau S – 3XL

Art.Nr. 1667 5320-97* anthrazit S – 4XL

Art.Nr. 7668 5320-97 anthrazit S – 3XL

* Artikel läuft aus. Lieferbar solange der Vorrat reicht!

KÄLtEScHutz

KÄLtEScHutz

Weather-Dress JACKE

WASSER ABWEISEND


FoRm 7968 1 Brusttasche links mit Patte und Klette

60 % Baumwolle, 40 % Polyester, ca. 240 g/m²

1 Handytasche rechts mit Patte und Klette 2 eingearbeitete Leistentaschen

K-SYStEM

KÄLtEScHutz

Weather-Dress WESTE

K-SYSTEm SOmmER WIE WINTER CLEVER KOmBINIERT

1 Brustinnentasche links mit Klette Verdeckter Reißverschluss Jackensaum mit Kordel weitenverstellbar

20

Steppfutter Reflexbiese am Brust- und Rückenkoller Belastungspunkte mit Riegel gesichert KoNTRASTE

K-System-Kombiprodukte bieten für jeden Einsatz eine passende Lösung. Große Farbvielfalt, breiter Größenspiegel, unterschiedlichste Preislagen – Unsere Produkte sind in puncto Farbe und material so perfekt aufeinander abgestimmt, dass sie sich nahezu beliebig miteinander kombinieren lassen.

21

Vorder- und Rückenkoller // Handytaschenpatte // Brusttaschenpatte // Seitentaschenleisten

workwear

Shirts finden Sie im www.kuebler.eu Hauptkatalog auf den Seiten 128-145, Bermudas auf den Seiten: 52, 80, 85, 95, 96 und 121.

Art.Nr. 7968 3316-4846* dkl.blau / kbl. blau XS – 3XL Art.Nr. 7968 3316-9955* schwarz / mittelrot XS – 3XL Art.Nr. 7968 3316-9997* schwarz / anthrazit XS – 3XL WIDERStANDSFÄHIG

WASSER ABWEISEND

* Artikel läuft aus. Lieferbar solange der Vorrat reicht!


1 Brusttasche links mit Reißverschluss 2 eingearbeitete Seitentaschen mit Reißverschluss 1 Brustinnentasche links mit Klette

Weather-Dress Softshell JACKE SOFTSHELL

WINDScHutz

FoRm 1364

100 % Polyester, ca. 210 g/m²

Sichtbarer Reißverschluss Ärmelbündchen mit Druckknöpfen weitenverstellbar Jackensaum mit Gummikordel weitenverstellbar

23

Jackenvorderteile gefüttert Belastungspunkte mit Riegel gesichert

Art.Nr. 1364 7315-99 schwarz S – 4XL WINDDIcHt

AtMuNGSAK tIV

WASSER ABWEISEND

StRE tcH


2 eingearbeitete Seitentaschen, mit Patte abgedeckt 1 Brusttasche rechts mit Reißverschluss Handytasche integriert in Brusttasche Innentasche mit Knopfverschluss

Weather-Dress High Visibility WARNSCHUTZBLOUSON

WARNScHutz

FoRm 1967

100 % PES, Taftfutter 100 % PES, Innenweste 100 % PES, ca. 210 g/m²

Integrierte Kapuze im Kragen verstaut Kinnschutzblende

25

Verdeckter Frontreißverschluss mit Wind- und Regenblende Blende zusätzlich mit Druckknöpfen an Kragen und Saum verschließbar Bund mit seitlichem Gummizug offener Ärmelsaum Innen liegende Ärmelstrickbündchen Reparaturöffnung Je 2 Reflexstreifen (5 cm breit) um taille und Ärmel 2 Reflexstreifen vertikal über Schulter verlaufend Belastungspunkte mit Riegel gesichert Austrennbare Innenjacke aus Steppfutter, nicht separat tragbar Innenweste mit Frontreißverschluss SKYTEX® PROTECT

EN 471:2003+A1:2007 Klasse 3/2 EN 14058:2004 Klasse 1 EN 343:2003+A1:2007 Klasse 3/3 Erläuterung der Normen ab Seite 34

Art.Nr. 1967 5319-34 warngelb XS – 4XL Art.Nr. 1967 5319-37 warnorange XS – 4XL

Nr. 8910 WINDDIcHt

WASSERDIcHt

AtMuNGSAK tIV

WIDERStANDSFÄHIG

VERScHWEISStE NÄHtE

MuLtIFuNK tIoNAL

oPtIMALE SIcHtBARK EIt


FoRm 1969

31 % Polyester, 28 % modacryl, 20 % Aramid, 20 % CV FR, 1 % antist. Faser, ca. 310 g/m²

NE W

FoRm 1970

NE W

1 Brusttasche rechts mit Reißverschluss

2 eingearbeitete Seitentaschen mit Reißverschluss

2 eingearbeitete Seitentaschen, mit Patte abgedeckt

2 Innentaschen

1 eingearbeitete Brusttasche links mit Klette

Frontverschluss mit Reißverschluss

Handytasche integriert in rechter Brusttasche

Ärmelsaum mit innen liegenden Strickbündchen

Innentasche rechts mit Knopfverschluss

Jackensaum mit Gummikordel weitenverstellbar

Abnehmbare Sturmkapuze mit dreifacher Weitenregulierung

Verlängerter Rücken

Kinnschutzblende Warmer Innenkragen aus Fleece Frontverschluss mit verdecktem Reißverschluss

Weather-Dress High Visibility Safety X8 FLEECE-INNENJACKE

60 % modacryl, 38 % Baumwolle, 2 % antistat. Faser, ca. 290 g/m²

Als Innenjacke zu Art. 1969 8420 möglich Reflexbiese an Schulternaht Belastungspunkte mit Riegel gesichert Fixierung der Fleecejacke mit Art. 1969 8420 möglich

Mit Wind- und Regenblende zusätzlich mit Druckknöpfen an Kragen und Saum verschließbar offene Ärmelbündchen Reparatureingriff Befestigungsmöglichkeit für Fleece-Innenjacke Art. 1970 6610-99

EN 340:2003 EN ISo 11612:2008 A1 B1 c1

Belastungspunkte mit Riegel gesichert

EN 61482-1-2:2007 Klasse 1

Reflexstreifen (5 cm breit) um taille und für zusätzliche Sichtbarkeit an ober- und unterarm. 2 Reflexstreifen vertikal über Brust und Rücken in Body Language und je 2 Reflexstreifen (5 cm breit) um Ärmel.

EN 1149-5:2008 in Verbindung mit EN 1149-3:2004

KoNTRASTE Schulter, Vorder- und Rückteilsaum // Ärmelsaum // Innenbelege

Erläuterung der Normen ab Seite 34

SKYTEX® PROTECT

EN 340:2003 EN ISo 11612:2008 A1 B1 c1 EN ISo 11611:2007 Klasse 2-A1 EN 61482-1-2:2007 Klasse 2 EN 1149-5:2008 in Verbindung mit EN 1149-3:2004 EN 13034:2005 typ 6 EN 471:2003+A1:2007 Klasse 2/2 EN 343 Klasse 3/3 Erläuterung der Normen ab Seite 34 Art.Nr. 1969 8420-3497 warngelb / anthrazit S – 4XL Art.Nr. 1969 8420-3797 warnorange / anthrazit S – 4XL

Nr. 8935 WINDDIcHt

WASSERDIcHt

AtMuNGSAK tIV

WIDERStANDSFÄHIG

VERScHWEISStE NÄHtE

oPtIMALE SIcHtBARK EIt

ScHMut z- uND WASSER ABWEISEND

Lieferbar ab September 2011.

Art.Nr. 1970 6611-99 schwarz S – 4XL Lieferbar ab September 2011.

AtMuNGSAK tIV

WARNScHutz

WARNScHutz 26

Weather-Dress High Visibility Safety X8 PARKA

27


100 % PES, Taftfutter 100 % PES, Innenjacke 100 % PES, ca. 210 g/m² 28

FoRm 1965

FoRm 2985

2 eingearbeitete Seitentaschen, mit Patte abgedeckt

2 seitliche Einschubtaschen

1 Brusttasche rechts mit Reißverschluss

Gummibund

Handytasche integriert in Brusttasche

zusätzliche Bundweitenregulierung mit Kordel

Innentasche mit Knopfverschluss

Hosensaum mit Reißverschluss weitenverstellbar

Integrierte Kapuze im Kragen verstaut

Je 2 Reflexstreifen (5 cm breit) am Bein

Kinnschutzblende

SKYTEX® PROTECT

Weather-Dress High Visibility WETTER-WARNSCHUTZHOSE 100 % Polyester, ca. 210 g/m²

29

Verdeckter Frontreißverschluss mit Wind- und Regenblende Blende zusätzlich mit Druckknöpfen an Kragen und Saum verschließbar

EN 471:2003+A1:2007 Klasse 1/2

Ärmelsaum mit 2 Druckknöpfen weitenverstellbar Saugsperre an Bund- und Ärmelsaum Reparaturöffnung Je 2 Reflexstreifen (5 cm breit) um taille und Ärmel

EN 343:2003+A1:2007 Klasse 3/3 Erläuterung der Normen ab Seite 34

2 Reflexstreifen vertikal über Schulter verlaufend Belastungspunkte mit Riegel gesichert Austrennbare Innenjacke aus Steppfutter, nicht separat tragbar Innenjacke mit Frontreißverschluss SKYTEX® PROTECT

EN 471:2003+A1:2007 Klasse 3/2 EN 14058:2004 Klasse 1 EN 343:2003+A1:2007 Klasse 3/3 Erläuterung der Normen ab Seite 34

Art.Nr. 1965 5319-34 warngelb XS – 4XL

Art.Nr. 2985 5319-34 warngelb XS – 4XL

Art.Nr. 1965 5319-37 warnorange XS – 4XL

Art.Nr. 2985 5319-37 warnorange XS – 4XL

Nr. 8910 WINDDIcHt

WASSERDIcHt

AtMuNGSAK tIV

WIDERStANDSFÄHIG

VERScHWEISStE NÄHtE

MuLtIFuNK tIoNAL

oPtIMALE SIcHtBARK EIt

WARNScHutz

WARNScHutz

Weather-Dress High Visibility WARNSCHUTZPARKA

bEquEMER EiN- uNd AusstiEG duRch flExiblE sAuMWEitE Mit REissVERschluss

Nr. 8910 WINDDIcHt

WASSERDIcHt

AtMuNGSAK tIV

WIDERStANDSFÄHIG

VERScHWEISStE NÄHtE

oPtIMALE SIcHtBARK EIt


50 % Baumwolle, 50 % Polyester, ca. 270 g/m²

30

FoRm 1187

FoRm 1687

2 Brusttaschen mit Reißverschluss

Blousonform

Handytasche rechts mit Patte und Klette

1 eingearbeitete Brusttasche links mit Patte und Klette

2 aufgesetzte 2-Wege-taschen mit Patte und Klette

Handytasche rechts mit Patte und Klette

1 Brustinnentasche mit Reißverschluss

1 Brustinnentasche mit Klette

1 Brustinnentasche rechts mit Klette

2 eingearbeitete Seitentaschen

Verdeckter 2-Wege-Reißverschluss

1 doppelte oberarmtasche links mit Reißverschluss und Patte mit Klette

Ärmelbündchen mit 2 Druckknöpfen weitenverstellbar taille und Saum mit Kordel weitenregulierbar Integrierte Kapuze im Kragen verstaut Reflexbiese am Brust- und Rückenkoller Je 2 Reflexstreifen (5 cm breit) um taille und Ärmel Austrennbares Steppfutter mit 2 Innentaschen KoNTRASTE Vorder- und Rückenkoller // Brusttaschenpaspel // Handytaschenpatte und -blasebalg // Innenblende // Reißverschlussbelege // taschenpaspel // Ärmelbündchen SKYTEX® PROTECT

WARNScHutz

WARNScHutz

Weather-Dress High Visibility WARNSCHUTZPARKA

Weather-Dress High Visibility WARNSCHUTZBLOUSON

50 % Baumwolle, 50 % Polyester, ca. 270 g/m²

31

Verdeckter Kunststoffreißverschluss Front-Blende mit Druckknöpfen Ärmelbündchen mit 2 Druckknöpfen weitenverstellbar Brust- und Rückenkoller Bund mit Gummizug Integrierte Kapuze im Kragen verstaut Je 2 Reflexstreifen (5 cm breit) um taille und Ärmel Reflexbiese am Brust- und Rückenkoller Austrennbare Ärmel Austrennbare Steppweste mit 1 Innentasche KoNTRASTE

EN 471 Klasse 3/2 EN 343 Klasse 3/2 Erläuterung der Normen ab Seite 34

Vorder- und Rückenkoller // Brusttaschenpatte // Handytaschenpatte und -blasebalg // Innenblende // taschenpaspel // Ärmelbündchen SKYTEX® PROTECT

Jacke: EN 471 Klasse 3/2 Weste: EN 471 Klasse 1/2 EN 343 Klasse 3/2 Erläuterung der Normen ab Seite 34

WINDDIcHt

WASSERDIcHt

AtMuNGSAK tIV

WIDERStANDSFÄHIG

VERScHWEISStE NÄHtE

MuLtIFuNK tIoNAL

oPtIMALE SIcHtBARK EIt

ScHMut z- uND WASSER ABWEISEND

Art.Nr. 1187 8314-3448 warngelb / dkl.blau XS – 3XL

Art.Nr. 1687 8314-3448 warngelb / dkl.blau XS – 3XL

Art.Nr. 1187 8314-3748 warnorange / dkl.blau XS – 3XL

Art.Nr. 1687 8314-3748 warnorange / dkl.blau XS – 3XL

Nr. 8925

Nr. 8925 WINDDIcHt

WASSERDIcHt

AtMuNGSAK tIV

WIDERStANDSFÄHIG

VERScHWEISStE NÄHtE

MuLtIFuNK tIoNAL

oPtIMALE SIcHtBARK EIt

ScHMu t z- uND WASSER ABWEISEND


50 % Baumwolle, 50 % Polyester, ca. 270 g/m²

32

FoRm 3185

FoRm 2785

2 eingearbeitete Seitentaschen

2 eingearbeitete Seitentaschen

1 Gesäßtasche rechts mit Patte und Klette

1 Gesäßtasche rechts mit Patte und Klette

2 Schenkeltaschen mit Patten und Klette

2 Schenkeltaschen mit Patten und Klette

1 Meterstabtasche auf rechter Schenkeltasche

1 Meterstabtasche auf rechter Schenkeltasche

1 Latztasche mit Patte und Klette

Schlitz mit Reißverschluss

Doppelter Latz

Bund mit Nierenerhöhung und Gummizug

Elastische träger mit schlagfestem und hitzebeständigem Kunststoffsteckverschluss

Hosensaum mit Reißverschluss weitenverstellbar

Angenähter, hochgezogener Nierenschutz Schlitz mit Reißverschluss 6 cm verstellbarer Bund Hosensaum mit Reißverschluss weitenverstellbar Steppfutter Je 2 Reflexstreifen (5 cm breit) am Bein 1 Reflexstreifen (5 cm) rund um Bund

Weather-Dress High Visibility WARNSCHUTZHOSE

50 % Baumwolle, 50% Polyester, ca. 270 g/m²

33

Steppfutter Je 2 Reflexstreifen (5 cm breit) am Bein Reflexbiese an Beintaschenpatte KoNTRASTE taschenpaspel // Schenkel- und Gesäßtaschenpatte // Staufalten in Schenkeltaschen // Hosenbein unterhalb der Reflexstreifen SKYTEX® PROTECT

Reflexbiese in Latzblendennaht Reflexbiese an Beintaschenpatte KoNTRASTE

EN 471 Klasse 1/2

Latz // Elastische träger // Streifen auf Latztaschenpatte // taschenpaspel // Schenkel- und Gesäßtaschenpatte // Staufalten in Schenkeltaschen // Hosenbein unterhalb der Reflexstreifen

EN 343 Klasse 3/2

SKYTEX® PROTECT

Erläuterung der Normen ab Seite 34

EN 471 Klasse 2/2 EN 343 Klasse 3/2 Erläuterung der Normen ab Seite 34

WINDDIcHt

WASSERDIcHt

AtMuNGSAK tIV

WIDERStANDSFÄHIG

VERScHWEISStE NÄHtE

oPtIMALE SIcHtBARK EIt

ScHMut z- uND WASSER ABWEISEND

Art.Nr. 3185 8314-3448 warngelb / dkl.blau 48 – 62

Art.Nr. 2785 8314-3448 warngelb / dkl.blau 48 – 62

Art.Nr. 3185 8314-3748 warnorange / dkl.blau 48 – 62

Art.Nr. 2785 8314-3748 warnorange / dkl.blau 48 – 62

Nr. 8925

Nr. 8925

WARNScHutz

WARNScHutz

Weather-Dress High Visibility WARNSCHUTZLATZHOSE

WINDDIcHt

WASSERDIcHt

AtMuNGSAK tIV

WIDERStANDSFÄHIG

VERScHWEISStE NÄHtE

oPtIMALE SIcHtBARK EIt

ScHMu t z- uND WASSER ABWEISEND


EN 471 Warnschutz Für Arbeiten im Straßen- und Werksverkehr, um schneller und besser gesehen zu werden. Jacken, Westen, Hemden, Mäntel und Überwürfe müssen als Hintergrundfarbe eine Warnfarbe (warngelb, warnorange bzw. warnrot) haben. Sie müssen zwei horizontale Reflexstreifen um den Rumpf mit einem Abstand von 50 mm aufweisen. Der Abstand zwischen dem Saum des Bekleidungsstückes zur unteren Kante des unteren Reflexstreifens muss ebenfalls mindestens 50 mm betragen. Eine Neigung der Reflexstreifen von ± 20° ist möglich. Lange Ärmel und Hosenbeine müssen zwei Reflexstreifen mit einem Abstand von 50 mm aufweisen. Latzhosen und trägerhosen müssen zusätzlich einen Reflexstreifen rund um die taille haben.

Bei extremen Witterungsbedingungen, schlechten Sichtverhältnissen oder gefährlichen Einflüssen wie Hitze, Funkenflug und starker Spannung kommt Ihre gewöhnliche Berufsbekleidung schnell an ihre Grenzen. Hier müssen Sie persönliche Schutzkleidung (PSA) einsetzen, die strengen Normen unterliegt. Dass Ihre PSA dennoch komfortabel, bequem und durchdacht ist, versteht sich bei KÜBLER von selbst.

PSA wird in drei Kategorien unterteilt

x: Menge sichtbaren Materials (Hintergrund- und Reflexmaterial) Y: Reflexwirkung

kategorie 1: einfache PSA gegen geringes Risiko (z. B. Wetterschutz), hierbei ist keine zertifizierung durch eine externe Stelle nötig und unterliegt keinem EG-Qualitätssicherungssystem. kategorie 2: Schutz gegen mittleres Risiko (z. B. leichter Hitzeschutz). Diese PSA ist durch eine externe Stelle zertifiziert, unterliegt aber keinem EG-Qualitätssicherungssystem. kategorie 3: komplexe PSA gegen hohes Risiko oder tödliche Gefahren (z. B. Multifunktionsbekleidung Störlichtbogen / KERMEL), die durch eine externe Stelle zertifiziert werden muss und einem EGQualitätssicherungssystem unterliegt.

0,80 m

Reflexmaterial (Erforderliche Länge bei 50 mm breiten Streifen)

0,20 m (4 m)

2

klasse 2

klasse 1

2

0,14 m

2

2

0,10 m (2 m)

2

0,50 m 0,13 m (2,6 m)

Einfallendes Licht Reflektorschicht

tausende kleiner Glaskugeln reflektieren auftreffendes Licht zurück zur Quelle. 3M™ Scotchlite™ Reflexgewebe und -transferfilme. Reflektierendes Licht Glaskugel

Allgemeine Anforderungen an schutzbekleidung Die Norm regelt die allgemeinen Erfodernisse für die Ergonomie, Alterung, Größen und Markierung der Schutzbekleidung. Die Bekleidung muss entwickelt und hergestellt werden, um dem Benutzer den maximalen Komfort zu bieten. Die verwendeten Bestandteile und Materialien dürfen keine unerwünschte Auswirkungen haben, wie z.B. Allergien, Entzündungen oder Verletzungen. Sämtliche Maßangaben der tabelle müssen Körpermaße sein.

EN 343 Wetterschutz Für alle Arbeiten im Freien und bei schlechtem Wetter. Wetterschutzkleidung nach EN 343 ist nicht geeignet für den umgang mit Hitze, offenen Flammen oder chemikalien. obwohl die Norm keinen Beregnungstest vorsieht, muss die Kleidung entsprechend gestaltet sein (taschenöffnungen, Reißverschlüsse, Ärmeleinsatz, etc).

Das verrät das Etikett 1. 3. Berufsbekleidung Postfach 180 73655 Plüderhausen www.kuebler.eu

2. 4.

M

Pflegehinweis Verschlüsse zum Waschen schließen // Kleidung separat auf links gezogen waschen // colorwaschmittel ohne opt. Aufheller verwenden // Waschmittelreste gut ausspülen // Ware noch feucht in Form ziehen und aufhängen // nicht naß verpacken // Kleidung dunkel und trocken lagern // Patch nicht bügeln // keine Nadeln anbringen

EN 471:2003 + A1:2007 max. 50xwaschen, 20xreinigen

für Arbeitskleidung nach EN 343 sind folgende kriterien besonders wichtig: 1. Die Wasserdichtigkeit (x-Wert) wird als Wasserdurchgangswiderstand WP gemessen. Hier gilt: Klasse 1 – geringe Schutzwirkung bis Klasse 3 – hohe Schutzwirkung 2. Die Atmungsaktivität (y-Wert) wird als Wasserdampfdurchgangswiderstand R et Wert gemessen. Er beschreibt, wie viel Wasserdampf pro m 2 in 24 Stunden nach außen transportiert wird. Hier gilt: Klasse 1 – geringe Atmungsaktivität bis Klasse 3 – hohe Atmungsaktivität

KoMFoRt-DRESS 7.

Artikel XXX XXX neu: XXXX XXXX XXXX

JAcKE JAcKEt

EN 14058

5. Gr. 50 zusammensetzung: 65 % Baumwolle/cotton 35 % Polyster/Polyester

EN 343:2003 + A1:2007 30

6.

8. mit Innenweste EN 14058:2004

1. Firmenname oder eindeutige Identifikation des Herstellers 2. Artikelnummer und Bezeichnung des Produktes 3. Größenangaben

hintergrundmaterial (Gelb / orange-Rot / Rot)

2

Reflexionstechnologie

EN 340

obermaterial / Futter / Innenweste: 100 % Polyester / Polyester

klasse 3

35

Die Bekleidung von KÜBLER hat 3M Reflexmaterial im Einsatz.

Bei evtl. Veredelung von PSA-Kleidung (Warnschutz, Kermel o. Ä.) durch Einstickung oder Aufbringung von Logos muss eine Anschlusszertifizierung erfolgen. unter anderem kann die Baumusterprüfung erlöschen.

Art. XXX 967 neu 1967 5319-XX

NoRMEN

NoRMEN 34

PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG (PSA) VoN KÜBLER

4. cE-zeichen Pictogramm für die Gefahr, Nummer der Norm, erreichte Leistungsstufe oder Klassen besondere Hinweise 5. Materialzusammensetzung gemäß textilkennzeich nungsgesetz (tKG) 6. Pflegekennzeichnung

schutz vor kühler umgebung Diese Norm legt die Anforderungen und die Prüfmethoden für Kleidungsstücke (Westen, Jacken, Mäntel, Hosen) fest. Die Norm schließt keine besonderen Anforderungen an Kopfbedeckung, Schuhe und Handschuhe ein, die eine örtliche unterkühlung vermeiden sollen. Die Kleidung schützt den träger bei einer temperatur bis max. -5° c. Der Wärmedurchgangswiderstand R ct (m 2 K/W) wird in 3 Klassen eingeteilt.

7. Pflegehinweis 8. Hang-tag

R ct (m 2 K/W) 0,06≤ R ct ≥0,12 0,12≤ R ct ≥0,18 0,18≤ R ct ≥0,25

Klasse 1 2 3


NoRmENÜBERSICHT

EN ISO 11611 36

schutznorm für schweißen und verwandte Verfahren. (Ersatznorm für EN 470-1) Änderungen: - In 2 Klassen aufgeteilt Klasse 1: min 15 tropfen geschmolzenes Metall und RHtI (Wärmedurchgangsindex) 24 ≥ 7 s Klasse 2: min 25 tropfen geschmolzenes Metall und RHtI 24 ≥ 16 s - verschiedene Anforderungen wurden neu aufgenommen, gestrichen bzw. geändert. Diese Kleidung schützt den träger gegen kleine Metallspritzer, gegen kurzzeitigen Kontakt mit Flammen und gegen ultraviolette Strahlung. Die Schutzkleidung ist geeignet beim Schweißen und bei verwandten Verfahren, bei denen die gleiche Art und die gleichen Gefahren auftreten. Die Schutzwirkung wird erzielt durch ein flammhemmendes Gewebe in Verbindung mit bestimmten Verarbeitungsmerkmalen, die durch die EN ISo 11611 definiert werden. Ein Prüfkriterium zur Einstufung als Schweißerschutzbekleidung ist die begrenzte Flammenausbreitung. Diese wird nach ISo 15025 A1 und / oder A2 geprüft.

EN ISO 11612 schutzkleidung gegen hitze und flammen (Ersatznorm für EN 531) Hier gibt es einige Änderungen hinsichtlich: Anforderungen an das Gewebe // Anzahl der Leistungsstufen bei code B // zusätzliche Prüfung des Schutzes gegen Kontakthitze (code F) Schutzkleidung, die dieser Norm entspricht, ist für den Schutz der Arbeiter gegen kurzzeitigen Kontakt mit Flammen und wenigstens eine Art Hitze vorgesehen. Ein Prüfkriterium zur Einstufung als Schutzkleidung für hitzeexpondierte Arbeiter ist die begrenzte Flammenausbreitung nach ISo 15025 (code A1 und / oder A2). Einstufungen: code A1 oder A2 (unterschiedliche Probennahme) // code B: Konvektive Hitze (Leistungsstufe 1 = gering -3 = hoch) // code c: Strahlungshitze ( Leistungsstufen 1 bis 4) // code D: Schutz vor flüssigen Aluminiumstritzern (Leistungsstufen 1 bis 3) // code E: Schutz vor flüssigen Eisenspritzern (Leistungsstufen 1 bis 3) // code F: Kontakthitze (Leistungsstufen 1 bis 3) // Je höher die Leistungsstufen, desto höher ist die jeweilige Schutzwirkung.

EN 61482-1-2 schutz vor den thermischen Gefahren eines störlichtbogen (Ersatznorm für ENV 50354) Diese Norm prüft Gewebe und fertige Bekleidungsteile hinsichtlich ihrer Eignung als Schutzbekleidung gegen thermische Gefahren durch Störlichtbogen. Durch das tragen von, nach dieser Norm geprüfter Schutzkleidung, sollen die thermischen Auswirkungen des elektrischen Störlichtbogens weitgehend verhindert werden, da die Schutzbekleidung nicht entflammt und nicht auf der Haut schmilzt. Die Schutzfunktion ist nur bei einem kompletten Anzug gegeben (Jacke mit Hose oder Latzhose bzw. overall), ist jedoch nicht als Schutz gegen Körperdurchströmung geeignet. Es gibt zwei Schutzklassen: Klasse 1: 4kA / 500 ms // Klasse 2: 7kA / 500 ms Achtung! Die Kleidung ist jedoch keine elektrisch isolierende Schutzausrüstung nach DIN EN 50286.

EN 1149-5 in Verbindung mit EN 1149-3 Elektrostatische Eigenschaften In explosionsgefährdeten Bereichen dürfen sich Schutzkleidung und Personen nicht elektrostatisch aufladen. Hier wird eine elektrostatisch ableitfähige Schutzkleidung in Kombination mit ableitfähigen Sicherheitsschuhen auf ableitfähigem, geerdetem Fußboden eingesetzt. Die Schutzkleidung muss vollständig geschlossen getragen werden. Sie darf in explosionsgefährdeten Bereichen nicht an- oder abgelegt werden. Die EN 1149 legt Prüfordnungen für elektrostatisch ableitfähige Schutzkleidung zur Vermeidung zündfähiger Entladung fest. Die Bewertung erfolgt nach EN 1149-3:2001.

EN 13034 TYP 6 chemikalienschutz mit eingeschränkter schutzleistung gegen flüssige chemikalien Die Norm legt die Mindestanforderungen an chemikalienschutzanzüge zum begrenzten Einsatz (typ 6) fest. Sie bietet dort eingeschränkten Schutz gegen die Einwirkung von flüssigen Aerosolen, Spray und leichten Spritzern von chemikalien. Spezielle chemikalien müssen vorab getestet werden. Normen sind ständigen Anpassungen unterworfen und können daher im gedruckten Katalog zum teil an Aktualität verlieren.

NoRMENÜBERSIcHt

NoRMEN

PSA VoN KÜBLER ERFÜLLT FoLGENDE NoRmEN

NORMENübERsicht Art.Nr.

farb-Nr.

Artikelbezeichnung

EN 343

EN 471

EN 14058

EN isO 11612

EN isO 11611

EN 61482

EN 1149

EN 13034

seite

1267 5319

4699

Blouson

x

8

1267 5319

6599

Blouson

x

8

1267 5319

49

Blouson

x

8

1267 5319

97

Blouson

x

8

1689 5319

6599

Wetterjacke

x

9

1689 5319

9799

Wetterjacke

x

9

2685 5319

99

Wetterhose

x

10

1389 5319

4699

Doppeljacke

x

7

1389 5319

4999

Doppeljacke

x

7

1389 5319

6599

Doppeljacke

x

7

1389 5319

9799

Doppeljacke

x

7

1389 5319

99

Doppeljacke

x

7

1087 3317

4846

Parka

x

11

1587 3317

4846

Jacke

x

12

1587 3317

9955

Jacke

x

12

1587 3317

9998

Jacke

x

12

1587 3317

99

Jacke

x

12

3085 3317

4846

Latzhose

x

13

3085 3317

9998

Latzhose

x

13

1187 8314

3448

Warnschutzparka

x

x

30

1187 8314

3748

Warnschutzparka

x

x

30

1687 8314

3448

Warnschutzblouson

x

x

31

1687 8314

3748

Warnschutzblouson

x

x

31

3185 8314

3448

Warnschutzlatzhose

x

x

32

3185 8314

3748

Warnschutzlatzhose

x

x

32

2785 8314

3448

Warnschutzhose

x

x

33

2785 8314

3748

Warnschutzhose

x

x

33

2985 5319

34

Wetter-Warnschutzhose

x

x

29

2985 5319

37

Wetter-Warnschutzhose

x

x

1965 5319

34

Warnschutzparka

x

x

x

28

1965 5319

37

Warnschutzparka

x

x

x

28

1967 5319

34

Warnschutzblouson

x

x

x

25

1967 5319

37

Warnschutzblouson

x

x

x

25

29

1970 6611

99

Fleece-Innenjacke

x

x

1969 8420

3497

Parka

x

x

x

x

x

x

x

26

1969 8420

3797

Parka

x

x

x

x

x

x

x

26

x

27

37


GEWEBEARTEN

Artikel

farb-Nr. seite

Artikelbezeichnung

farbbezeichnung

Artikel

farb-Nr. seite

Artikelbezeichnung

farbbezeichnung

1087 3317 1167 5319 1167 5319 1167 5319 1167 5319 1167 5319 1167 5319 1167 5319 1167 5319 1187 8314 1187 8314 1267 5319 1267 5319 1267 5319 1267 5319 1364 7315 1389 5319 1389 5319 1389 5319 1389 5319 1389 5319 1467 3316 1467 3316 1467 3316 1467 3316 1467 3316 1467 3316 1467 3316 1587 3317 1587 3317 1587 3317 1587 3317 1667 5320 1667 5320

4846 1097 2599 4699 4999 5599 6599 9799 99 3448 3748 4699 6599 49 97 99 4699 4999 6599 9799 99 10 46 48 55 65 97 99 4846 9955 9998 99 25 48

Parka Pilotenjacke Pilotenjacke Pilotenjacke Pilotenjacke Pilotenjacke Pilotenjacke Pilotenjacke Pilotenjacke Warnschutzparka Warnschutzparka Blouson Blouson Blouson Blouson Jacke Softshell Doppeljacke Doppeljacke Doppeljacke Doppeljacke Doppeljacke Pilotenjacke Pilotenjacke Pilotenjacke Pilotenjacke Pilotenjacke Pilotenjacke Pilotenjacke Jacke Jacke Jacke Jacke Jacke Jacke

dunkelblau / kornblumenblau weiß / anthrazit sandbraun/schwarz kornblumenblau / schwarz marine / schwarz mittelrot/schwarz moosgrün / schwarz anthrazit / schwarz schwarz warngelb / dunkelblau warnorange / dunkelblau kornblumenblau / schwarz moosgrün / schwarz marine anthrazit schwarz kornblumenblau / schwarz marine / schwarz moosgrün / schwarz anthrazit / schwarz schwarz weiß kornblumenblau dunkelblau mittelrot moosgrün anthrazit schwarz dunkelblau / kornblumenblau schwarz / mittelrot schwarz / dunkelgrau schwarz sandbraun dunkelblau

1667 5320 1687 8314 1687 8314 1689 5319 1689 5319 1965 5319 1965 5319 1967 5319 1967 5319 1969 8420 1969 8420 1970 6611 2685 5319 2785 8314 2785 8314 2985 5319 2985 5319 3085 3317 3085 3317 3185 8314 3185 8314 7168 5319 7168 5319 7168 5319 7168 5319 7168 5319 7168 5319 7168 5319 7668 5320 7668 5320 7968 3316 7968 3316 7968 3316

97 3448 3748 6599 9799 34 37 34 37 3497 3797 99 99 3448 3748 34 37 4846 9998 3448 3748 1097 4699 4999 5599 6599 9799 99 48 97 4846 9955 9997

Jacke Warnschutzblouson Warnschutzblouson Wetterjacke Wetterjacke Warnschutzparka Warnschutzparka Warnschutzblouson Warnschutzblouson Parka Parka Fleece-Innenjacke Wetterhose Warnschutzhose Warnschutzhose Wetter-Warnschutzhose Wetter-Warnschutzhose Latzhose Latzhose Warnschutzlatzhose Warnschutzlatzhose Weste Weste Weste Weste Weste Weste Weste Weste Weste Weste Weste Weste

anthrazit warngelb / dunkelblau warnorange / dunkelblau moosgrün / schwarz anthrazit / schwarz warngelb warnorange warngelb warnorange warngelb / anthrazit warnorange / anthrazit schwarz schwarz warngelb / dunkelblau warnorange / dunkelblau warngelb warnorange dunkelblau / kornblumenblau schwarz / dunkelgrau warngelb / dunkelblau warnorange/dunkelblau weiß / anthrazit kornblumenblau / schwarz marine / schwarz mittelrot / schwarz moosgrün / schwarz anthrazit / schwarz schwarz dunkelblau anthrazit dunkelblau / kornblumenblau schwarz / mittelrot schwarz / anthrazit

11 15 15 15 15 15 15 15 15 30 30 8 8 8 8 23 7 7 7 7 7 17 17 17 17 17 17 17 12 12 12 12 18 18

18 31 31 9 9 28 28 25 25 26 26 27 10 33 33 29 29 13 13 32 32 16 16 16 16 16 16 16 19 19 20 20 20

bestellgröße damen

s

M

l

xl

xxl

3xl

4xl

38 / 40

42 / 44

46 / 48

50 / 52

54 / 56

58 / 60

s

M

l

xl

xxl

3xl

4xl

Normale Größen

44 / 46

48 / 50

52 / 54

56 / 58

60 / 62

64 / 66

68 / 70

Schlanke Größen

88 / 90

94 / 98

102 / 106

110 / 114

118

24

25 / 26

27 / 28

29

51

53 / 55

57 / 59

61 / 63

65 / 67

41 / 42

43 / 44

45 / 46

47 / 48

49 / 50

bestellgröße herren

Untersetzte Größen Bauch Größen Kragenweite

37 / 38

39 / 40

Von Natur aus extrem hautfreundlich, temperaturausgleichend und saugfähig ist Baumwolle eine unserer beliebtesten Gewebearten. 39

® mATERIAL SKYTEX ®

Der Allrounder in unserer Kollektion: SKYtEX PRotEct Jacken und Hosen aus SKYtEX® PRotEct schützen Sie vor schlimmstem Wetter – auch beim härtestem Einsatz. Denn besonders widerstandsfähige Garne und eine spezielle Gewebekonstruktion machen SKYtEX® PRotEct extrem strapazierfähig und scheuerfest. und durch die entsprechende oberflächenveredelung sind die Produkte zusätzlich schmutz- und wasserabweisend.

NYLON (POLYAmID)

Nylon besitzt von allen synthetischen Fasern die besten Werte in Sachen Reiß- und Scheuerfestigkeit. Es trocknet schnell und nimmt auch nur ca. 5 % seines Eigengewichts an Nässe auf.

POLYESTER

Nimmt so gut wie keine Feuchtigkeit auf, hohe Strapazierfähigkeit, Formstabilität, Farbstabilität. Einige der sanftweichsten, funktionellsten trageeigenschaften finden sich bei Artikeln aus diesem Stoff!

SOFTSHELL

Allen Softshell-Materialien gleich sind die Eigenschaften wie hohe Elastizität und textiler Griff, die beide für ein Maximum an Komfort sorgen. Während die Außenseite glatt und robust ist, ist auf der Innenseite ein Microfleece auflaminiert. Die Ausge staltung der Innenseite entscheidet neben der Winddurchlässigkeit oder Winddichte auch darüber, wie warm das Softshell hält. unsere Kübler Softshell-Jacken haben einen kuscheligen, aufgerauten, mit hohem Flor versehenen Innenfleece. Dieser sorgt für gute wärmende Eigenschaften, da sich hier eine isolierende Luftschicht zwischen Körper und Gewebe bilden kann. Softshell Materialien sind extrem atmungsaktive, leichte, strapazierfähige, wasser- und windabweisende Stretchgewebekonstruk tionen mit einem hohen „Next to skin“-Komfort. Softshell sind so konzipiert, dass sie für 80 – 90 % aller normalen Arbeitsaktivitäten perfekt einsetzbar sind. Sie verzichten auf unnötige Funktionen und bieten höchste Performance.

Fasern, die ableitfähig sind und elektrostatische Aufladung vermeiden.

34 / 36

Normale Größen

BAUmWOLLE

ANTISTATIK FÄDEN

uNisEx GRÖssENzuORdNuNG dAMEN uNd hERREN

mODACRYL

Die Faser ist ein in sich selbst flammhemmendes Produkt. Es hat ausgezeichnete Verkohlungseigenschaften, ohne zu schmelzen oder zu tropfen und ergänzt andere Faserarten mit den eigenen positiven Eigenschaften. Die Faser weist überlegenen chemischen Widerstand gegen Säure-, alkalische, organische und anorganische chemikalien auf. Der Griff ist angenehm weich und unterstützt optimale trageeigenschaften.

ARAmID GEWEbEübERsicht

Diese Polyamid-Imidfaser gehört zur Gruppe der Meta-Aramide und zeichnet sich insbesondere durch hohe termostabilität, inhärente Nichtentflammbarkeit sowie geringe Schrumpf- und Feuchtigkeitsaufnahmewerte aus. Aramid weist eine sehr gute chemikalienbeständigkeit auf (insbesondere gegen Säuren), welche durch eine Fluorkarbonausrüstung im Gewebe nochmals verstärkt wird. Die spezielle Faserstruktur mindert das Pilling-Verhalten. Die guten mechanischen Eigenschaften verleihen der Bekleidung eine sehr hohe Lebensdauer.

qualitäts-Nr.

Gewebebezeichnung

Materialzusammensetzung

ca. Gewicht (g/m²)

futter

form/en:

5319

Oxfordbindung

100 % Polyester

210

100 % Polyester

1267, 1689, 2685, 1389, 1167, 7168, 1965, 1967, 2985

3317

Diagonalköper

50 % Baumwolle / 50% Polyester

270

100 % Polyester

1087, 1587, 3085

3316

Diagonalköper

60 % Baumwolle / 40 % Polyester

240

100 % Polyester

1467, 7968

INFo:

5320

Diagonalköper

65 % Baumwolle / 35 % Polyester

230

100% BW-Futter mit 100% PES Vlies

1667, 7668

7315

Softshell

100 % Baumwolle

210

8314

Diagonalköper

50 % Baumwolle / 50 % Polyester

270

6611

Multifunktionsfleece

60 % Modacryl / 38 % Baumwolle / 2 % antist. Faser

290

1970

Selbstverständlich entsprechen alle von KÜBLER eingesetzten Gewebe der Bedarfsgegenständeverordnung und enthalten keine Azo Farbstoffe. Bei Veredelung von PSA-Kleidung (Warnschutz, Wetterschutz o.Ä.) durch Einstickung, Anbringen von Logos muss eine Anschlusszertifizierung erfolgen. unter anderem kann die Baumusterprüfung erlöschen. Bei Patchabzeichen ist die Kompatibilität von Patchemblem und Gewebe zu prüfen.

8420

Multinormgewebe

31 % Polyester / 28 % Modacryl / 20 % Aramid / 20 % CV FR / 1 % antist. Faser

310

1969

1364 100 % Polyester

1187, 1687, 3185, 2785

GEWEBEARtEN

ARtIKELÜBERSIcHt 38

ARTIKELÜBERSICHT


www.kuebler.eu

Kuebler Wetterarbeitsschutzbekleidung  

Kuebler Wetterarbeitsschutzbekleidung

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you