Page 1

Édition 2013

Numéro 3

u

A MOTORCYCLE STORY u

PAGE 2 / INTERVIEW DE NICOLAS SONINA SUR IRON BIKERS PAGE 3 / INTERVIEW D’UN PASSIONNÉ, RAYNALD CHAVENTRE

u PRIDE AN

u PAGE 04 LES VESTES ET BLOUSONS

GLORY u

u PAGE 24

u PAGE 32

u PAGE 26

u PAGE 30

Du cuir et du denim.

Des gants techniques et élegants.

Trois nouvelles boots avec de nouvelles matières et couleurs.

Légers, ils se portent toute l’année avec des logos autour de l’univers de la moto.

LES PANTALONS

LES GANTS

les classiques, les nouveautés.

01

Helstons Moto News

LES BOOTS & BESACES

LES TEE-SHIRTS


IRON BIKERS

L’une des compétions de moto classiques les plus populaires en france, avec ses deux cent cinquantes participants tous aussi passionés qu’authentiques dans une ambiance agréable et conviviale, c’est pour cela que notre marque est l’un des sponsors officiels de l’événement et nous le revendiquons avec fierté. Voici des entretiens avec l’initiateur de l’événement et un pilote passionné.

NICOLAS SONINA

parfois en de très bonnes compagnie ou tout seul. Mais mon meilleur trip reste encore à faire, je suis fan et je le resterai longtemps.

Présentes-toi?

Quelle est l’histoire, l’esprit de l’iron bikers, avec des anecdotes si tu as?

À L’ORIGINE DU IRON BIKERS

Je suis passionné de moto depuis l’âge de dix ans, j’ai vu arriver la vague des motos japonaises et l’essor de la moto en France. Au début des années 80, j’ai commencé à collaborer avec un ou deux magazines moto puis j’ai été embauché à Moto Journal, où je suis resté une quinzaine d’années. Et depuis l’an 2000 j’organise des événements moto.

Quels sont tes rapports avec le monde de la moto? Avec la moto, assez fusionnel, avec le monde de la moto, professionnel et parfois amical. Avec le recul, je m’aperçois que j’ai réussi à rencontrer beaucoup de personnalités très attachantes liées à ce milieu et certaines sont devenues de vrais amies.

Quelles sont tes motos, marques, modèles préférées, idoles, trips? J’ai eu la chance de pouvoir rouler sur plein de motos différentes, en grande partie grâce à ma «carrière» chez Moto Journal. Mais j’ai une préférence pour le tout terrain, j’étais d’ailleurs responsable de la rubrique TT à Moto Journal. J’ai pu essayer des tas de motos d’usines, rencontrer des champions, les plus grands. Je n’ai pas d’idole mais je reconnais que Roger de Coster me faisait rêver quand j’étais môme, tout comme Ago, bien sûr. Et Valentino est un dieu ! Coté moto de série, je reconnais que certaines motos modernes ont vraiment un rapport performance/ design très impressionnant mais mon coeur bat plus pour ces motos des années 60 et 70 qui me font encore rêver. Et, selon moi, la trilogie parfaite est, dans le désordre, la Norton Commando, la Triumph Bonneville et la Kawa 900 Z1. A mes yeux, ces trois motos sont juste parfaites en terme d’esthétique, avec une touche historique indispensable ! Pour le voyage, j’ai pu parcourir des milliers de kilomètres sur des routes ou des pistes superbes,

02

Helstons Moto News

Iron Bikers est né d’un constat simple. Il y avait plein d’événements de motos anciennes et aucun ne permettaient vraiment aux motos modernes préparées, style Café racer, de partager la piste avec elles. On a réuni tout ce bon monde sous la bannière des «motos de caractère». Un terme qu’on a mis au goût du jour et que maintenant, tout le monde reprend… Quant aux anecdotes, les pages de ton mag ne seraient pas assez nombreuses si je commençais à t’en raconter.

Quelle va être le futur d’iron bikers? Tous les ans, on le fait évoluer par petites touches. 2014 sera la quatrième édition, qui devrait se dérouler les 14 et 15 juin sur le circuit Carole, aux portes de Paris.

Des remerciements? Avant tout, à tous les membres de notre petite équipe de potes. Puis à ceux qui ont cru en nous dès la première heure, lorsque ce n’était qu’un projet. Fifi, Marco, Seb, Janick, Martin, Gérald et tous les autres qui se reconnaîtront et nous ont donné de bons conseils. Nos partenaires média, avec Moto Magazine et France Bleue, puis ensuite Café Racer. Puis ceux qui nous soutiennent depuis le tout début, comme la FFMC, les casques GPA et la Mutuelle des Motards. Et il ne faudrait pas passer sous silence la présence d’Helstons, grâce son emblématique boss, Kamal. Mais surtout je tiens à remercier tous les participants qui sont avec nous tous les ans avec qui on tisse une véritable relation de confiance. Cette année, ils étaient tout de même plus de 250, un chiffre qu’on ne veut pas dépasser pour continuer à les recevoir dans de bonnes conditions de convivialité et de partage.


RAYNALD CHAVENTRE UN ROULEUR PASSIONÉ

Tes présentations? je suis né en 1963 (hé oui bientôt 50) en seine maritime et je suis soudeur spécialisé. J’ai posé mes fesses sur ma première moto à 14 ans en cross avec mon frère sur une 125 Maico, depuis je n’ai cessé de roulé et j’ai toujours été passionné par les 2 roues. Je possède 2 Honda 1000 CBX dont une coursifiée, un side car de piste que j’ai entièrement conçu, un 125 CG Honda que j’ai coursifié pour mon fils avec réservoir alu qui était plaisant à fabriquer, ainsi qu’une réalisation complète d’une partie cycle d’un 350 de piste avec mon fils.

Quelles sont tes motos, marques ,modèles préférées, idoles, trips? J’aime tous les genres de mécanique (avec une préférence sur les année 70/80) et j’aime les défis de conception motocycles ou je fabrique toute mes pièces (tour et fraiseuse). Un ami m’a permis de rencontrer quelques pilotes comme Jim Redman, Phil Read, Ron Chandler, Bernard fau et le fils du grand Mike Hailwood , son père reste une de mes idoles.

Qu’est ce que tu penses de la combinaison KS70 j’aime roulé sur route mais elle devient dangereuse c’est la raison pour laquelle un bon équipement vestimentaire reste indispensable mais mon grand plaisir est de rouler sur circuit j’oublie mon stress dès que

j’enfile la combinaison. Très agréable à porter comme une deuxième peau, sur piste comme sur route. Le cuir est souple et bien renforcé, la partie aérée au niveau des jambes est très efficace, la KS70 reste la combinaison dans laquelle je me sent le mieux .

quelles sont tes habitudes de riding? courses? entre potes? j’aime ces manifestations qui rassemblent les amoureux de la moto vintage , ces ambiances avec les potes , tous présents pour la même passion, de plus le partage d’idées et de conseils restent toujours des moments privilégiés. Comme l’IRON BIKERS au circuit Carole et bien d’autres circuits ou courses de côte que j’ai fréquentées, le Bikers classic à SPA reste un circuit exceptionnel ou j’invite les amoureux de la moto à pouvoir y rouler un jour.

Quelles sont tes motivations premières, tes attentes? Mes attentes seraient d’avoir plus de temps pour découvrir plus de circuits, comme Imola. En attendant mon nouveau défi est de réaliser un café racer avec un moteur exceptionnel. Ma femme et mes enfants sont aussi demandeurs pour que je travaille sur leurs motos (du temps libre il va m’en falloir!).

Tes remerciements Merci à tous ses gens passionnés, ma femme qui a toujours partagée à mes coté le monde de la moto et mes enfants tous aussi passionnés que moi. La relève est assurée! J’ai eu la chance d’avoir rencontré kamal merci a lui.

03

Helstons Moto News


u 01 COMBINAISON KS 70 u Cuir plain noir Modèle Homme. Cuir de bovin pleine fleur noir d’une épaisseur de 1,1 à 1,2. Doublure coton amovible maintenue par zip. Double épaisseur de cuir aux endroits sensibles (Hanches, épaules, coudes et fond de culotte). Naturel souple lisse et gras au touche. Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type crème essentielle (avel). Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE.

S>4XL


BLOUSONS MOTO

02 KS 70 FEMME u Cuir soft noir

03 KS 70 u Cuir plain noir

XS>2XL

Modèle Femme Cuir de bovin pleine fleur noir ’une épaisseur de 0.9 mm à 1 mm Naturel, souple, lisse et gras au touché Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps fixe rouge Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Produit en cours d’homologation

04 WILLIAM 2 u Cuir plain noir

S>4XL

Modèle Homme Cuir de bovin pleine fleur noir d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2mm Naturel, souple, lisse et gras au touché Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps/manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon Brassards réfléchissants amovibles Produit testé et conforme à la norme CE EN 13595-2002

05 GT SEVEN u Cuir plain noir

S>4XL

Modèle Homme. Cuir de bovin pleine fleur noir d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2 mm Naturel, souple, lisse et gras au touché Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Universel (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zipées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps et manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles et attes de serrage poignets Cuir stretch sur les côtés pour l’aisance Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon Produit testé et conforme à la norme CE EN 13595-2002

S>4XL

Modèle Homme Cuir de bovin pleine fleur noir d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2mm Naturel, souple, lisse et gras au touché Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps/manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon Brassards réfléchissants amovibles Produit testé et conforme à la norme CE EN 13595-2002

05

Helstons Moto News


u 06 CORSE ITALIA u Cuir plain noir & noir Modèle Homme. Cuir de bovin pleine fleur noir d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2mm . Naturel, souple, lisse et gras au touché. Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel). Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées. Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures. Gilet (Corps/manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM. Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE. Protection contre la pluie par une membrane. Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon. Brassards réfléchissants amovibles. Produit testé et conforme à la norme CE EN 13595-2002.

S>5XL


BLOUSONS MOTO

07 BOX u Cuir plain noir

08 BOX u Cuir fender marron

S>5XL

Modèle Homme Cuir de bovin pleine fleur noir d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2mm Naturel, souple, lisse et gras au touché Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps/manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon Brassards réfléchissants amovibles Produit testé et conforme à la norme CE EN 13595-2002

09 NICKY u Cuir plain noir & noir

S>5XL

Modèle Homme Cuir de bovin marron d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2 mm Naturel, souple, lisse et gras au touché, aspect vintage ciré Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps/manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon Brassards réfléchissants amovibles Produit testé et conforme à la norme CE EN 13595-2002

10 NICKY u Cuir plain noir & blanc

S>5XL

Modèle Homme Cuir de bovin pleine fleur noir d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2mm Naturel, souple, lisse et gras au touché Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps/manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon Brassards réfléchissants amovibles Produit testé et conforme à la norme CE EN 13595-2002

Modèle Homme Cuir de bovin pleine fleur noir d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2mm Naturel, souple, lisse et gras au touché Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps/manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon Brassards réfléchissants amovibles Produit testé et conforme à la norme CE EN 13595-2002

07

Helstons Moto News

S>5XL


BLOUSONS MOTO

11 ACE u Cuir plain noir

12 ACE u Cuir fender marron

S>6XL

Modèle Homme Cuir de bovin marron d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2 mm Naturel, souple, lisse et gras au touché, aspect vintage ciré Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps/manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon Brassards réfléchissants amovibles Produit testé et conforme à la norme CE EN 13595-2002

Modèle Homme Cuir de bovin pleine fleur noir d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2mm Naturel, souple, lisse et gras au touché Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps/manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon Brassards réfléchissants amovibles Produit testé et conforme à la norme CE EN 13595-2002

13 ACE u Cuir oldies marron

S>6XL

S>6XL

14 ACE u Cuir fender tan Modèle Homme Cuir de bovin couleur Tan d une épaisseur de 1,1 mm à 1,2 mm Naturel, souple, lisse et gras au touché Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps/manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon Brassards réfléchissants amovibles Produit testé et conforme à la norme CE EN 13595-2002

Modèle Homme Cuir de bovin d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2 mm Cuir façon vieilli Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zipées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps et manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane. Brassards réfléchissants amovibles. Pattes de serrage poignets et côtés Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon Produit en cours d’homologation

08

Helstons Moto News

S>6XL


BLOUSONS MOTO

15 HERITAGE u Cuir plain noir

16 HERITAGE u Cuir fender marron

S>4XL

Modèle Homme. Cuir de bovin pleine fleur noir d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2 mm Naturel, souple, lisse et gras au touché Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Universel (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zipées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps et manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Pattes de serrage poignets et côtés Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon Produit en cours d’homologation

17 WILD u Cuir fender marron

S>4XL

Modèle Homme Cuir de bovin marron d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2 mm Naturel, souple et gras au touché. Aspect vintage ciré Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Universel (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zipées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps et manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Pattes de serrage poignets et côtés Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon Produit en cours d’homologation

18 FORCE USA u Cuir fender marron

S>4XL

Modèle Homme Cuir de bovin marron d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2 mm Naturel, souple, lisse et gras au touché, aspect vintage ciré Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps/manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon Brassards réfléchissants amovibles Produit testé et conforme à la norme CE EN 13595-2002

09

Helstons Moto News

Modèle Homme Cuir de bovin marron d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2 mm Naturel, souple, lisse et gras au touché, aspect vintage ciré Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps/manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Gilet Thermo-Alu Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon Brassards réfléchissants amovibles Produit testé et conforme à la norme CE EN 13595-2002

S>4XL


u 19 FLIGHT AIR FORCE u Cuir Fender marron Modèle Homme. Cuir de bovin marron d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2 mm. Naturel, souple et gras au touché. Aspect vintage ciré. Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Universel (Avel). Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zipées. Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures. Gilet (Corps et manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM. Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE. Protection contre la pluie par une membrane, Brassards réfléchissants amovibles. Côtés en cuir stretch. Soufflet dans le haut du dos, Coupe vent au col. Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon. Produit en cours d’homologation. Boots modèle Smith cf. page 27.

S>3XL


BLOUSONS MOTO

20 GARRY u Cuir fender marron

21 GARRY u Cuir plain noir

S>5XL

Modèle Homme Cuir de bovin marron d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2 mm Naturel, souple, lisse et gras au touché, aspect vintage ciré Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps & manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Produit en-cours d’homologation

22 REVENGE u Cuir fender tan

S>5XL

Modèle Homme Cuir de bovin pleine fleur noir d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2mm Naturel, souple, lisse et gras au touché Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps & manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Produit en-cours d’homologation

23 REVENGE u Cuir plain noir

S>4XL

Modèle Homme Cuir de bovin couleur Tan d une épaisseur de 1,1 mm à 1,2 mm Naturel, souple, lisse et gras au touché Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps & manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Gilet Thermo Alu Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Produit testé et conforme à la norme CE EN 13595-2002

S>4XL

Modèle Homme Cuir de bovin pleine fleur noir d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2mm Naturel, souple, lisse et gras au touché Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps & manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Gilet Thermo Alu Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Produit testé et conforme à la norme CE EN 13595-2002

11

Helstons Moto News


u 24 MARK u Cuir antik marron Homme. Cuir de bovin couleur Marron, effet deux tons rougeatre. Cuir très épais de 1.8 mm à 2.2 mm.Naturel et gras avec un grain parfait. Doublure en coton beige sans gilet. Coques de protection amovibles(épaules, coudes et dorsale) aux normes CE. Pattes de serrage poignets et côtés. Modèle COLLECTOR fabriqué en série limitée 150 exemplaires numérotés et signés. référence couleur cf. page 35. Boots modèle Escape cf. page 29.

S>3XL


BLOUSONS MOTO

25 BRITT u Cuir fender marron

26 DOUGLASS u Cuir oldies beige

S>4XL

Modèle Homme Cuir de bovin marron d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2 mm Naturel, souple, lisse et gras au touché, aspect vintage ciré Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps & manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Produit en-cours d’homologation

27 BRIDGE u Cuir fender marron

M>3XL

Modèle Homme Cuir de bovin lavé d’une épaisseur de 1 mm à 1.2 mm Naturel, souple, lisse et gras au touché Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Universel (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zipées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps et manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Pattes de serrage poignets Produit en-cours d’homologation

28 SOLID u Cuir Fender marron

S>4XL

Modèle Homme Cuir de bovin marron d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2 mm Naturel, souple, lisse et gras au touché, aspect vintage ciré Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps & manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Produit en cours d’homologation

S>3XL

Modèle Homme. Cuir de bovin marron d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2 mm Naturel, souple et gras au touché. Aspect vintage ciré. Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Universel (Avel). Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zipées. Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures. Gilet (Corps et manches) thermo-alu amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM. Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE. Protection contre la pluie par une membrane. Brassards réfléchissants amovibles. Pattes de serrage poignets et côtés. Produit en cours d’homologation

13

Helstons Moto News


BLOUSONS MOTO

29 SPRINGER u Cuir fender tan

30 SOUND u Cuir pull up marron

S>4XL

Modèle Homme Blouson été Cuir de bovin pleine fleur marron deux tons aspect vieilli, d’une épaisseur de 0,9 mm à 1.mm Naturel, souple, lisse et gras au touché, Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps / manches fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Cuir Légèrement perforé sur manches et devant Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Brassards réfléchissants amovibles

Modèle Homme Blouson été Cuir de bovin couleur Tan d une épaisseur de 1,1 mm à 1,2 mm Naturel, souple, lisse et gras au touché, aspect vintage cirée Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Cuir Légèrement perforé sur manches et devant Doublure corps / manches fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Brassards réfléchissants amovibles

31 DISTRICT u Cuir fender marron

S>4XL

32 DISTRICT FEMME u Cuir fender marron

S>3XL

Modèle Homme Blouson été cuir perforé Cuir de bovin marron d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2mm Partie devant perforée, deux zips sur le dos pour aération Naturel, souple, lisse et gras au touché, aspect vintage ciré Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps / manches fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Brassards réfléchissants amovibles

Modèle Femme Blouson été cuir perforé Cuir de bovin marron d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2mm Naturel, souple, lisse et gras au touché, aspect vintage ciré Partie devant perforée, deux zips sur le dos pour aération Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps / manches fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Brassards réfléchissants amovibles

14

Helstons Moto News

S>2XL


BLOUSONS MOTO

33 SONATA FEMME u Cuir pull up marron

34 LIANE FEMME u Cuir soft noir

S>2XL

Modèle Femme. Cuir de bovin pleine fleur noir d’une épaisseur de 0.9 mm à 1 mm Naturel, souple, lisse et gras au touché Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Universel (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zipées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps et manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Pattes de serrage poignets et côtés Col fourrure amovible Produit en cours d’homologation

Modèle Femme Blouson été Cuir de bovin pleine fleur marron deux tons, aspect vieilli, d’une épaisseur de 0,9mm à 1mm Cuir légèrement perforé sur le devant et les manches Naturel, souple, lisse et gras au touché, Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps / manches fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Brassards réfléchissants amovibles

35 JESSY FEMME u Cuir plain noir

XS>2XL

36 JESSY FEMME u Cuir fender marron

S>2XL

Modèle Femme Cuir de bovin pleine fleur noir d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2mm Naturel, souple, lisse et gras au touché Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps & manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Produit testé et conforme à la norme CE EN 13595-2002

S>2XL

Modèle Femme Cuir de bovin marron d’une épaisseur de 1.1 mm à 1.2 mm Naturel, souple, lisse et gras au touché, aspect vintage ciré Entretien à l’aide d’une crème grasse nettoyante type Crème Essentielle (Avel) Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps & manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Produit testé et conforme à la norme CE EN 13595-2002

15

Helstons Moto News


u 37 HERITAGE u Tissu poly-nylon noir Modèle Homme. Tissu technique poly/nylon noir résistant. Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zipées .Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures. Gilet (Corps et manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM. Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE. Protection contre la pluie par une membrane. Brassards réfléchissants amovibles. Pattes de serrage poignets et côtés. Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon

S>4XL


BLOUSONS MOTO

38 NICKY u Tissu poly-nylon black & gun

39 NICKY u Tissu poly-nylon noir & blanc

S>5XL

Modèle Homme Tissu technique poly/nylon noir résistant Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 Poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps+manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon Brassards réfléchissants amovibles

40 GT SEVEN u Tissu poly-nylon black

S>5XL

Modèle Homme Tissu technique poly/nylon noir résistant Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 Poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps+manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon Brassards réfléchissants amovibles

41 UNITED u Tissu wax coton noir

S>5XL

S>4XL

Modèle Homme Tissu coton enduit extérieur noir british look Doublure corps fixe en coton munie de 2 Poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Ce produit contient des fibres aramides DuPont™ KEVLAR Gilet (Corps & manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon Brassards réfléchissants amovibles

Modèle Homme Tissu technique poly/nylon noir résistant Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps+manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Zip permettant le raccord du blouson à un pantalon Brassards réfléchissants amovibles

17

Helstons Moto News


u 42 AUSTIN u Tissu poly-nylon noir & tissu carbon noir

Modèle Homme. Tissu technique poly/nylon noir résistant et empiècement tissu coton enduit finition carbon. Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zipées. Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures. Gilet (Corps et manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM. Coques de protection amovibles(épaules, coudes et dorsale) aux normes CE. Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles. Pattes de serrage poignets, côtés et col. Col fourrure amovible

S>3XL


BLOUSONS MOTO

43 AUSTIN u Tissu carbon noir & cuir fender tan

44 LINCOLN u Tissu carbon noir

S>3XL

Modèle Homme Tissu coton enduit finition carbon Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zipées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps et manches) thermo-alu amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Pattes de serrage poignets et côtés Capuche amovible

Modèle Homme Tissu coton enduit finition carbon et empiècement cuir fender tan Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zipées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps et manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Pattes de serrage poignets, côtés et col Col fourrure amovible

45 RETRO u Tissu oily coton marron

S>3XL

46 LINCOLN u Tissu oily coton marron

S>5XL

Modèle Homme Tissu extérieur coton huilé marron, aspect ciré Doublure corps et manches en polyester aspect soie, munie de 2 poches zippées Gilet corps et manches amovibles et chaud muni d’une poche portefeuille Coques de protection amovibles épaules coudes dorsale aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles

S>3XL

Modèle Homme Tissu Coton enduit extérieur marron british look Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zipées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps et manches) thermo-alu amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Pattes de serrage poignets et côtés Capuche amovible

19

Helstons Moto News


BLOUSONS MOTO

47 DENVER u Tissu poly-nylon noir

48 DOUGLASS u Tissu carbon noir

S>4XL

Modèle Homme Tissu Coton enduit Finition Carbon Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zipées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps et manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Pattes de serrage poignets

Modèle Homme Tissu Technique Poly/Nylon noir résistant Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zipées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps et manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Pattes de serrage poignets et côtés Capuche amovible

49 DETROIT u Tissu poly-nylon noir

S>4XL

50 STAR COAT u Tissu poly-nylon noir

S>4XL

Modèle Homme Tissu technique poly/nylon noir résistant Doublure corps fixe munie de 2 Poches zippées Gilet (Corps+manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Gilet Thermo Alu Capuche + fourrure amovible Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles

Modèle Homme Tissu technique poly/nylon noir résistant Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 Poches zippées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps & manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles

20

Helstons Moto News

S>4XL


BLOUSONS MOTO

51 CAROLINA FEMME u Tissu oily coton marron

52 CAROLINA FEMME u Tissu poly-nylon noir

XS>2XL

Modèle Femme Tissu Coton enduit extérieur marron british look Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zipées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps et manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Pattes de serrage poignets Serrage taille par lacet intérieur Capuche amovible Zip d’aisance sur les côtés

53 DAISY FEMME u Tissu carbon noir

XS>2XL

Modèle Femme. Tissu Technique Poly/Nylon noir résistant. Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zipées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps et manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Pattes de serrage poignets Serrage taille par lacet intérieur Capuche amovible Zip d’aisance sur les côtés

54 DERBY FEMME u Tissu oily coton marron ou tissu poly-nylon & carbon noir

XS>2XL

Modèle Femme Tissu coton enduit finition carbon Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zipées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps et manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Pattes de serrage poignets et côtés Capuche amovible avec fourrure amovible Zip d’aisance sur les côtés

21

Helstons Moto News

XS>2XL

Modèle Femme Tissu Coton enduit extérieur marron british look ou tissu technique poly/nylon & carbon noir Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zipées Doublure manches en coton résistant à l’abrasion et aux brûlures Gilet (Corps et manches) amovible et chaud muni d’une poche portefeuille et d’une poche GSM Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Protection contre la pluie par une membrane Brassards réfléchissants amovibles Serrage taille par ceinture Pattes de serrage poignets et côtés Zip d’aisance sur les côtés


BLOUSONS MOTO

TISSU AÉRÉ « MESH »

55 GT SEVEN MESH u Tissu poly-nylon maille aérée noir

Il laisse passer l’air pour une conduite agréable sous les grosses chaleurs tout en protégeant, efficacement, en cas de chute.

56 EDDY MESH u Tissu poly-nylon maille aérée noir

S>5XL

Modèle Homme Blouson été tissu aéré Tissu technique poly/nylon noir résistant Partie devant perforée, deux zips sur le dos pour aération Veste de pluie intégrée amovible Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Brassards réfléchissants amovibles

57 GRAND TOUR MESHu Tissu poly-nylon maille aérée noir

S>5XL

Modèle Homme Tissu technique poly/nylon Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Protections Epaules, Coudes et Dorsale amovibles aux normes CE Veste de pluie intégrée amovible Veste été en tissu perforé sur le devant et les manches 2 zips dans le dos pour la ventilation Brassards réfléchissants amovibles

Modèle Homme Tissu technique poly/nylon Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Protections Epaules, Coudes et Dorsale amovibles aux normes CE Veste de pluie intégrée amovible Veste été en tissu perforé sur le devant et les manches 2 zips dans le dos pour la ventilation Brassards réfléchissants amovibles

22

Helstons Moto News

S>5XL


BLOUSONS MOTO

58 ACE MESH u Tissu poly-nylon maille aérée noir

59 DISTRICT MESH u Tissu poly-nylon maille aérée noir

S>5XL

Modèle Homme Blouson été tissu aéré Tissu technique poly/nylon noir résistant Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 Poches zippées Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Brassards réfléchissants amovibles

Modèle Homme Blouson été tissu aéré Tissu technique poly/nylon noir résistant Partie devant perforée, deux zips sur le dos pour aération Veste de pluie intégrée amovible Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 Poches zippées Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Brassards réfléchissants amovibles

60 JESSY MESH FEMME u Tissu poly-nylon maille aérée noir

S>5XL

61 DISTRICT MESH FEMME u Tissu poly-nylon maille aérée noir

S>2XL

Modèle Femme Blouson été tissu aéré Tissu technique poly/nylon noir résistant Partie devant perforée, deux zips sur le dos pour aération Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 poches zippées Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Veste de pluie amovible intégrée Brassards réfléchissants amovibles

Modèle Femme Blouson été tissu aéré Tissu technique poly/nylon noir résistant Doublure corps fixe en maille aérée munie de 2 Poches zippées Coques de protection amovibles (épaules, coudes et dorsale) aux normes CE Brassards réfléchissants amovibles

23

Helstons Moto News

S>2XL


PANTALONS MOTO

62 CORDEN BLEACH u Jean

63 CORDEN STONE u Jean

US 28>40

Modèle Homme Coupe droite Toile de coton denim, cordura et polyester stretch confort Bleu délavé 2 Poches devant, 2 Poches derrière Protections CE Genoux SAS-TEC amovibles et réglables en hauteur Protections CE Hanches SAS-TEC amovibles Produit répondant à la norme CE

64 CORDEN RAW u Jean

US 28>40

Modèle Homme Coupe droite Toile de coton denim, cordura et polyester stretch confort Bleu used 2 Poches devant, 2 Poches derrière Protections CE Genoux SAS-TEC amovibles et réglables en hauteur Protections CE Hanches SAS-TEC amovibles Produit répondant à la norme CE

65 CORDEN PAINT u Jean

US 28>40

Modèle Homme Coupe droite Toile de coton denim, cordura et polyester stretch confort Bleu surpeint en Marron 2 Poches devant, 2 Poches derrière Protections CE Genoux SAS-TEC amovibles et réglables en hauteur Protections CE Hanches SAS-TEC amovibles Produit répondant à la norme CE

Modèle Homme Coupe droite Toile de coton denim, cordura et polyester stretch confort Bleu lavé 2 Poches devant, 2 Poches derrière Protections CE Genoux SAS-TEC amovibles et réglables en hauteur Protections CE Hanches SAS-TEC amovibles Produit répondant à la norme CE

24

Helstons Moto News

US 28>40


PANTALONS MOTO

66 PICK UP u Jean bleu

36>52

Modèle Homme Tissu denim coton noir Doublure amovible étanche Ce produit contient des fibres aramides DuPont™ KEVLAR 2 poches devant, 2 poches derrière Pattes de serrage ceinture et genoux Protections CE amovibles (genoux) réglables en hauteur

70 CLASSIC u Cuir fender marron

67 PICK UP u Jean noir

68 TRUKS u Jean bleu

36>52

Modèle Homme Tissu denim coton noir Doublure amovible étanche Ce produit contient des fibres aramides DuPont™ KEVLAR 2 poches devant, 2 poches derrière Pattes de serrage ceinture et genoux Protections CE amovibles (genoux) réglables en hauteur

36>52

Modèle Homme Cuir de bovin marron Naturel, souple, lisse et gras au touché Doublure amovible en coton munie d’une membrane étanche 2 poches devant, 2 poches derrière Poches genoux à 2 hauteurs de réglage pour les protections (en option)

71 CLASSIC u Cuir plain noir

36>52

Modèle Homme Tissu denim coton bleu Doublure amovible étanche Ce produit contient des fibres aramides DuPont™ KEVLAR 2 poches devant, 2 poches derrière Protections CE amovibles (genoux) réglables en hauteur

72 ROSE u Cuir plain noir

36>52

Modèle Homme Cuir de bovin pleine fleur noir Naturel, souple, lisse et gras au touché Doublure amovible en coton munie d’une membrane étanche 2 poches devant, 2 poches derrière Poches genoux à 2 hauteurs de réglage pour les protections (en option)

36>48

Modèle Femme Cuir de bovin pleine fleur noir Naturel, souple, lisse et gras au touché Doublure amovible en coton munie d’une membrane étanche 2 poches devant, 2 poches derrière Poches genoux à 2 hauteurs de réglage pour les protections (en option)

25

Helstons Moto News

69 ROSE u Jean bleu

36>48

Modèle Femme Tissu denim coton bleu Ce produit contient des fibres aramides DuPont™ KEVLAR 2 poches devant, 2 poches derrière Poches genoux à 2 hauteurs de réglage pour les protections (en option)

73 ROSE u Cuir fender marron

36>48

Modèle Femme Cuir de bovin marron Naturel, souple, lisse et gras au touché Doublure amovible en coton munie d’une membrane étanche 2 poches devant, 2 poches derrière Poches genoux à 2 hauteurs de réglage pour les protections (en option)


BESACES MOTO

74 BESACE MADRAS SCHOOL u Cuir noir Besace en cuir noir 2 poches extérieures , 2 poches intérieures, Anse faisant le tour de la taille, évitant ainsi le mouvement de la besace pendant la conduite Pochette intérieure amovible et étanche Soufflet zippé permettant d’augmenter le volume du sac dans la largeur

75 BESACE MADRAS SCHOOL u Toile de bâche Coton Besace en tissu coton 2 poches extérieures , 2 poches intérieures, Anse faisant le tour de la taille, évitant ainsi le mouvement de la besace pendant la conduite Pochette intérieure amovible et étanche Soufflet zippé permettant d’augmenter le volume du sac dans la largeur Disponible en beige, bleu et kaki

26

Helstons Moto News


BOOTS MOTO

76 SMITH u Cuir split marron

77 SMITH u Cuir split noir

40>46

Boots en cuir split gras marron Doublée entièrement en cuir de vachette Renfort sélecteur, boucle de serrage de cheville Zip de fermeture de côté Protection pluie par membrane étanche et respirante fabriquées en UE

78 LEEDS u Cuir aniline noir

Boots en cuir split gras noir Doublée entièrement en cuir de vachette Renfort sélecteur, boucle de serrage de cheville Zip de fermeture de côté Protection pluie par membrane étanche et respirante fabriquées en UE

40>46

boots en cuir gras noir doublée entièrement en cuir de vachette renfort sélecteur boucle de serrage cheville zip de fermeture côté protection pluie par membrane étanche et respirante fabriquées en UE

27

Helstons Moto News

40>46


BOOTS MOTO

79 TROPHY u Cuir aniline noir

80 TROPHY u Cuir tampa tan

40>46

Boots en cuir gras noir Doublée entièrement en cuir de vachette Renfort sélecteur Boucle de serrage de cheville Protection pluie par membrane étanche et respirante Fabriquées en UE

81 ESCAPE u Cuir aniline noir

40>46

Boots en cuir gras tan Doublée entièrement en cuir de vachette Renfort sélecteur Boucle de serrage de cheville Protection pluie par membrane étanche et respirante Fabriquées en UE

82 ESCAPE u Cuir tampa tan

40>46

Boots en cuir gras noir Doublée entièrement en cuir de vachette Renfort sélecteur Protection pluie par membrane étanche et respirante Fabriquées en UE

Boots en cuir gras tan Doublée entièrement en cuir de vachette Renfort sélecteur Protection pluie par membrane étanche et respirante Fabriquées en UE

28

Helstons Moto News

40>46


BOOTS MOTO

83 TROPHY u Cuir split beige

84 RUSTY u Cuir split marron

40>46

Boots en cuir split gras beige Doublée entièrement en cuir de vachette Renfort sélecteur Boucle de serrage de cheville Protection pluie par membrane étanche et respirante Fabriquées en UE

85 ESCAPE u Cuir split beige

40>46

Boots en cuir split gras marron Doublée entièrement en cuir de vachette Renfort sélecteur Protection pluie par membrane étanche et respirante Fabriquées en UE

86 RUSTY u Cuir split noir

40>46

Boots en cuir split gras beige Doublée entièrement en cuir de vachette Renfort sélecteur Protection pluie par membrane étanche et respirante Fabriquées en UE

Boots en cuir split gras noir Doublée entièrement en cuir de vachette Renfort sélecteur Protection pluie par membrane étanche et respirante Fabriquées en UE

29

Helstons Moto News

40>46


TEE-SHIRTS

87 HELSTONS AMS u Coton

88 STATE OF MIND u Coton

S>XXL 100% Coton Noir lavé. Coupe ajustée Manche/épaule biais Finition brute aux manches

89 HELSTONS PRODUCTS 2 u Coton

S>XXL 100% Coton Blanc lavé. Coupe ajustée Manche/épaule biais Finition brute aux manches

90 FULL FACE u Coton

S>XXL

100% Coton Noir lavé Coupe ajustée Manche/épaule biais Finition brute aux manches

S>XXL 100% Coton Gris chiné lavé Coupe ajustée Manche/épaule biais Finition brute aux manches

30

Helstons Moto News


SWEAT-SHIRTS

91 HELSTONS PRODUCTS 2 u Coton

92 DEATH RACE u Coton

S>2XL

100% Coton épais (360 gr) lavé Gris chiné/noir Coupe ajustée

93 HELSTONS PRODUCTS 2 u Coton

S>2XL 100% Coton épais (360 gr) lavé Gris chiné Coupe ajustée

94 HELSTONS PRODUCTS u Coton

S>2XL

100% Coton épais (360 gr) lavé Gris chiné Logo dos Coupe ajustée

100% Coton épais (360 gr) lavé Gris chiné/noir Logo dos Coupe ajustée

31

Helstons Moto News

S>2XL


GANTS MOTO

95 VITESSE PRO u Cuir soft noir & pull up marron ÉTÉ

96 VITESSE PRO AIR u Cuir soft noir perforé ÉTÉ

8>12

Modèle Homme Cuir de bovin soft noir ou peausserie pleine fleur marron, deux tons aspect vieilli touché gras agréable, cuir très résistant Paume de la main renforcée Serrage poignet par une patte /velcro Protection du poing par une coque carbone Ce produit contient des fibres aramides DuPont™ KEVLAR® Produit répondant à la norme CE Niveau 1

97 WIND u Cuir soft noir ÉTÉ

8>12

Modèle Homme Cuir de bovin soft noir perforé Peausserie pleine fleur, aspect lisse, touché gras agréable, cuir très résistant Paume de la main renforcée Serrage poignet par une patte /velcro Protection du poing par une coque carbone Ce produit contient des fibres aramides DuPont™ KEVLAR® Produit répondant à la norme CE Niveau 1

98 WIND MESH u Cuir soft noir et tissu aéré ÉTÉ

8>12

Modèle Homme Cuir de bovin soft noir Peausserie pleine fleur ,aspect lisse, touché gras agréable, cuir très résistant Paume de la main renforcée Serrage poignet par une patte /velcro Protection du poing par une coque carbone Ce produit contient des fibres aramides DuPont™ KEVLAR® Produit répondant à la norme CE Niveau 1

Modèle Homme Cuir de bovin soft noir & tissu mesh Peausserie pleine fleur, aspect lisse, touché gras agréable, cuir très résistant Paume de la main renforcée Serrage poignet par une patte /velcro Protection du poing par une coque carbone Ce produit contient des fibres aramides DuPont™ KEVLAR® Produit répondant à la norme CE Niveau 1

32

Helstons Moto News

8>12


GANTS MOTO

99 RETRO PRO u Cuir soft noir/blanc & noir/beige ÉTÉ

100 RETRO PRO MESH u Cuir soft noir et tissu aéré ÉTÉ

8>12

Modèle Homme Cuir de bovin soft noir Peausserie pleine fleur, aspect lisse, touché gras agréable, cuir très résistant Paume de la main renforcée Serrage poignet par une patte /velcro Protection du poing par une coque carbone Ce produit contient des fibres aramides DuPont™ KEVLAR® Produit répondant à la norme CE Niveau 1

101 LEGEND u Cuir pull up marron & cuir soft noir ÉTÉ

8>12

Modèle Homme Cuir de bovin soft noir & tissu mesh Peausserie pleine fleur, aspect lisse, touché gras agréable, cuir très résistant Paume de la main renforcée Serrage poignet par une patte /velcro Protection du poing par une coque carbone Ce produit contient des fibres aramides DuPont™ KEVLAR® Produit répondant à la norme CE Niveau 1

102 LEGEND AIR u Cuir soft noir perforé ÉTÉ

8>12

Modèle Homme Cuir de bovin Peausserie pleine fleur marron, deux tons aspect vieilli ou cuir de bovin soft noir Paume de la main renforcée Serrage poignet par une patte /velcro Ce produit contient des fibres aramides DuPont™ KEVLAR® Produit répondant à la norme CE Niveau 1

Modèle Homme Cuir de bovin soft noir perforé Peausserie pleine fleur, aspect lisse, touché gras agréable, cuir très résistant Paume de la main renforcée Serrage poignet par une patte /velcro Ce produit contient des fibres aramides DuPont™ KEVLAR® Produit répondant à la norme CE Niveau 1

33

Helstons Moto News

8>12


GANTS MOTO

103 BOSTON u Cuir pull up marron & soft noir HIVER

104 RETRO PRO u Cuir soft noir & pull up marron HIVER

8>13

Modèle Homme Cuir de bovin Peausserie en cuir pleine fleur marron, deux tons aspect vieilli ou peausserie en cuir soft noir Aspect lisse, touché gras agréable, cuir très résistant Paume de la main renforcée Serrage poignet par patte / pression Membrane étanche et respirante Ce produit contient des fibres aramides DuPont™ KEVLAR® Produit répondant à la norme CE niveau 1

105 LEGEND u Cuir pull up marron & soft noir HIVER

8>13

Modèle Homme Cuir de bovin Peausserie en cuir pleine fleur marron, deux tons aspect vieilli ou peausserie en cuir soft noir Aspect lisse, touché gras agréable, cuir très résistant Paume de la main renforcée Protection du poing par une coque carbone Serrage poignet par patte / velcro Membrane étanche et respirante Ce produit contient des fibres aramides DuPont™ KEVLAR® Produit répondant à la norme CE niveau 1

106 WIND u Cuir pull up marron & soft noir HIVER

8>13

Modèle Homme Cuir de bovin Peausserie en cuir pleine fleur marron, deux tons aspect vieilli ou peausserie en cuir soft noir Aspect lisse, touché gras agréable, cuir très résistant Paume de la main renforcée Serrage poignet par patte / velcro Membrane étanche et respirante Ce produit contient des fibres aramides DuPont™ KEVLAR® Produit répondant à la norme CE niveau 1

8>13

Modèle Homme Cuir de bovin Peausserie en cuir pleine fleur marron, deux tons aspect vieilli ou peausserie en cuir soft noir Aspect lisse, touché gras agréable, cuir très résistant Paume de la main renforcée Protection du poing par une coque carbone Serrage poignet par patte / velcro Membrane étanche et respirante Ce produit contient des fibres aramides DuPont™ KEVLAR® Produit répondant à la norme CE niveau 1

34

Helstons Moto News


GANTS MOTO/CREDITS

107 WHOOL u Cuir soft noir HIVER

8>13

Modèle Homme Cuir de bovin Peausserie en cuir soft noir Aspect lisse, touché gras agréable, cuir très résistant. Paume de la main renforcée Protection du poing par une coque carbone Serrage poignet par patte / velcro Membrane étanche et respirante Ce produit contient des fibres aramides DuPont™ KEVLAR® Produit répondant à la norme CE niveau 1

Modèle ci-dessus : Mark cuir antik marron. Modèle dernière de couverture : KS70 femme & tee-shirt State of mind customisé au cutter.

SERVICE COMMERCIAL Directeur Commercial France Olivier Farjot +33(0)6-25-34-00-49 olivierhelstons@orange.fr Secteur Paris 75 / 78 / 92 / 95 Thierry Gorse speedgo@hotmail.fr Secteur Région Parisienne 77 / 91 / 93 / 94 Pascal Gremy pascalgremy@free.fr Secteur Nord Philippe Protin protinph@hotmail.fr

Graphisme : www.lotfihammadi.com Photos: Lotfi Hammadi

108 TITAN u Cuir soft noir HIVER

Textes : Kamal Kabi, Daniel Ettedgui, Nicolas Sonina, Raynald Chaventre

8>13

Modèle Homme Cuir de bovin Peausserie en cuir soft noir Aspect lisse, touché gras agréable, cuir très résistant. Paume de la main renforcée Protection du poing par une coque carbone Serrage poignet par patte / velcro Membrane étanche et respirante Ce produit contient des fibres aramides DuPont™ KEVLAR® Produit répondant à la norme CE niveau 1

Secteur Ouest Bernard Thureau thureau.bernard@free.fr

Secteur Rhône -Alpes Frédéric Cusset frederic.cusset@wanadoo.fr

Sébastien Gréaud sebastien.greaud@wanadoo.fr

Johannson Cusset Johannsonfr@gmail.com

Secteur Est Philippe Hecquet hecquet.philippe@orange.fr

Secteur Dom- Tom Jean-Marie Aubert arcomdiffusion64@gmail.com

Secteur Sud-Ouest Jean Luc Nicolini nico.camargue@online.fr

Secteur Belgique Philippe Hecquet hecquet.philippe@orange.fr

Secteur Sud-Est Philippe Vie philou.vie@wanadoo.fr Stéphane Girard stephallroad@wanadoo.fr

Modèles homme : Ricardo, Machoîre et Snif Modèle Femme : Julia dupeux.

Distribution Suisse ZZ-RACING Mr Thierry Guizzardi Ch. des Maladières 20 CH – 2022 BEVAIX SUISSE 00.41.32.861.42.32 Demande d’autorisation de retour & S.A.V. Alain Ettedgui 03-44-36-31-16 Comptabilité Martine Crinon 03-44-36-31-14 Relations presse Agence FLAG : 01-58-60-24-24

HELSTONS se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits sans préavis .

HELSTONS est une marque Française déposée.

SARL KABI

503, avenue Jean Moulin, ZAC le Camp du Roy,60880 Jaux Compiègne.France Tel: +33 (0)3 44 36 31 10 Fax: +33 (0)3 44 36 31 11 helstons@wanadoo.fr www.helstons.net www.facebook.com/helstons.net 35

Helstons Moto News


TARIFS MOTO

TARIFS 2013-14 Prix publics TTC conseillés exprimés en euros

BLOUSONS ET VESTES

PANTALONS

01 COMBINAISON KS 70 Cuir plain noir 02 KS 70 FEMME Cuir plain noir 03 KS 70 Cuir plain noir 04 WILLIAM 2 Cuir plain noir 05 GT SEVEN Cuir plain noir 06 CORSE ITALIA Cuir plain noir 07 BOX Cuir plain noir 08 BOX Cuir fender marron 09 NICKY Cuir plain noir & noir 10 NICKY Cuir plain noir & blanc 11 ACE Cuir plain noir 12 ACE Cuir fender marron 13 ACE Cuir oldies marron 14 ACE Cuir fender tan 15 HERITAGE Cuir plain noir 16 HERITAGE Cuir fender marron 17 WILD Cuir fender marron 18 FORCE USA Cuir fender marron 19 FLIGHT AIR FORCE Cuir fender marron 20 GARRY Cuir fender marron 21 GARRY Cuir plain noir 22 REVENGE Cuir fender tan 23 REVENGE Cuir plain noir 24 MARK Cuir antik marron 25 BRITT Cuir fender marron 26 DOUGLASS Cuir oldies beige 27 BRIDGE Cuir fender marron 28 SOLID Cuir Fender marron 29 SPRINGER Cuir fender tan 30 SOUND Cuir pull up marron 31 DISTRICT Cuir fender marron 32 DISTRICT FEMME Cuir fender marron 33 SONATA FEMME Cuir pull up marron 34 LIANE FEMME Cuir soft noir 35 JESSY FEMME Cuir plain noir 36 JESSY FEMME Cuir fender marron 37 HERITAGE Tissu poly-nylon noir 38 NICKY Tissu poly-nylon black & gun 39 NICKY Tissu poly-nylon noir & blanc 40 GT SEVEN Tissu poly-nylon black 41 UNITED Tissu wax coton noir 42 AUSTIN Tissu poly-nylon / Carbon noir 43 AUSTIN Tissu carbon noir & cuir fender tan 44 LINCOLN Tissu carbon noir 45 RETRO Tissu oily coton marron 46 LINCOLN Tissu oily coton marron 47 DENVER Tissu poly-nylon noir 48 DOUGLASS Tissu carbon noir 49 DETROIT Tissu poly-nylon noir 50 STAR COAT Tissu poly-nylon noir 51 CAROLINA FEMME Tissu oily coton marron 52 CAROLINA FEMME Tissu poly-nylon noir 53 DAISY FEMME Tissu carbon noir 54 DERBY FEMME Tissu marron ou tissu noir 55 GT SEVEN MESH Tissu poly-nylon maille aérée noir 56 EDDY MESH Tissu poly/nylon noir 57 GRAND MESH TOUR Tissu poly/nylon noir 58 ACE MESH Tissu poly-nylon maille aérée noir 59 DISTRICT MESH Tissu poly-nylon maille aérée noir 60 JESSY MESH FEMME Tissu poly-nylon maille aérée noir 61 DISTRICT MESH FEMME Tissu poly/nylon noir

799.00 429.00 449.00 449.00 459.00 439,00 439,00 419,00 429,00 429.00 439.00 419,00 439.00 419.00 439.00 429.00 419.00 419.00 459,00 419,00 429.00 439.00 439.00 499.00 499.00 499.00 459.00 499.00 369.00 389.00 369.00 359.00 379.00 399,00 389,00 389,00 199,00 189,00 189,00 189,00 289,00 199,00 279.00 269.00 209.00 259,00 179.00 279.00 159,00 239.00 249.00 209.00 239.00 239.00 & 229.00 149.00 159.00 159.00 149.00 109.00 139,00 109,00

62 CORDEN BLEACH Jean bleu délavé 63 CORDEN STONE Jean bleu used 64 CORDEN RAW Jean bleu lavé 65 CORDEN PAINT Jean surteint marron 66 PICK UP Jean bleu 67 PICK UP Jean noir 68 TRUKS Jean bleu 69 ROSE Jean bleu 70 CLASSIC Cuir fender marron 71 CLASSIC Cuir plain noir 72 ROSE Cuir plain noir 73 ROSE Cuir fender marron

179.00 189.00 169.00 209.00 179.00 179,00 169.00 119.00 199.00 199.00 199.00 199.00

BESACES 74 BESACE MADRAS SCHOOL Cuir noir 75 BESACE MADRAS SCHOOL Toile de bache coton

219.00 149.00

BOOTS 76 SMITH Cuir split marron 77 SMITH Cuir split noir 78 LEEDS Cuir aniline noir 79 TROPHY Cuir aniline noir 80 TROPHY Cuir tampa tan 81 ESCAPE Cuir aniline noir 82 ESCAPE Cuir tampa tan 83 TROPHY Cuir split beige 84 RUSTY Cuir split marron 85 ESCAPE Cuir split beige 86 RUSTY Cuir split noir

209.00 209.00 239.00 239.00 239.00 239.00 239.00 209.00 209.00 209.00 209.00

T-SHIRTS & SWEATSHIRTS 87 HELSTONS AMS Coton 88 STATE OF MIND Coton 89 HELSTONS PRODUCTS 2 Coton 90 FULL FACE Coton 91 HELSTONS PRODUCTS 2 Coton 92 DEATH RACE Coton 93 HELSTONS PRODUCTS 2 Coton 94 HELSTONS PRODUCTS Coton

25,00 25,00 25,00 25,00 69,00 69,00 69,00 69,00

GANTS 95 VITESSE PRO Cuir plain noir & pull up marron 96 VITESSE PRO AIR Cuir plain noir perforé 97 WIND Cuir plain noir 98 WIND MESH Cuir plain noir et tissu aéré 99 RETRO PRO Cuir plain noir/blanc & noir/beige 100 RETRO PRO MESH Cuir plain noir et tissu aéré 101 LEGEND Cuir pull up marron & cuir plain noir 102 LEGEND AIR Cuir plain noir perforé 103 BOSTON Cuir pull up marron & soft noir 104 RETRO PRO Cuir soft noir & pull up marron 105 LEGEND Cuir pull up marron & soft noir 106 WIND Cuir pull up marron & soft noir 107 WHOOL Cuir soft noir 108 TITAN Cuir soft noir

Les prix transmis par Helstons à la date de parution de ce catalogue sont susceptibles d’évoluer sans préavis. 37

Helstons Moto News

59,00 & 69.00 64.00 59.00 49.00 54.00 49.00 49.00 & 44.00 49.00 62.00 69.00 59.00 69.00 69.00 79.00


TM

A MOTORCYCLE STORY

HELSTONS MOTO NEWS N°3  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you