Page 1

Visit : www.hellohindustan.in

§¢¼õÚU, àæçÙßæÚUU,U y çÎâ¢ÕÚUU w®v®

Q

ßáü Ñ v

Q

¥¢·¤Ñ x}

Q

×êËØ ` v

,,

,,

ç¿G ÜU»æÙð ·¤è àæÌü ·ð¤ ¿ÜUÌð ©ÆUæØæ ·¤Î×

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê œÍ¬-¿UÊ¢fl ∑§Ë •Ê¢πÁ◊øÊÒŸË ø‹UÃË ⁄U„ªË– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê èÊË ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ∑§◊Ê’‡Ê ∞‚Ê „Ë ⁄U„ªÊ– „Ê¢, ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ∑§◊ „Ê∑§⁄U 14 Á«Uª˝Ë U⁄U„ªÊ, ¡’Á∑§ •Áœ∑§Ã◊ 26– •ÊŒ˝¸ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà 39 ⁄U„UªÊ– „flÊ ∑§Ë ªÁà ’…∏U ∑§⁄U 10 Á∑§‹UÊ◊Ë≈U⁄U „ÊŸ ‚ ∆¢U«U ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÊªÊ–

¥‘ÀUè ¹ÕÚU... ¥æ§üÅUèâè Ùãè¢ ÕÙæ°»è çâ»ÚðUÅU! Ÿß¸ ÁŒÀU‹UË ŒÙŸÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ Á‚ª⁄U≈U ¬Ò∑‘§≈U ¬⁄U ¿¬Ÿ flÊ‹Ë ÁøòÊ ‚¥’¥œË øÃÊflŸË ∑‘§ •ÁŸflÊÿ¸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ê⁄UË •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ¡’Á∑§ ∑¢§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ fl„ øÃÊflŸË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •flÁœ ’…∏ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ã¥’Ê∑ͧ ©lÙª ∑‘§ •Êª˝„ ¬⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ M§¬ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øÃÊflŸË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ v ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê߸≈UË‚Ë •ı⁄U ¡Ë¬Ë•Ê߸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄, •÷Ë Ã∑§ ÿ„ ‚Ê» Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò Á∑§ Á‚ª⁄U≈U ∑‘§ ¬Ò∑‘§≈UÙ¥ ¬⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ë

ÜUÌæ ¥Ü¢U·¤ÚU‡æU â×æÚUæðã ¥æÁ

⢻èÌ·¤æÚU ÚUçߤ

¥ÙéÚUæÏæ ÂæñÇUßæÜU

ߢºı⁄U– ◊äÿ¬˝º‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚Ȫ◊ ‚¢ªËà ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ⁄UÊc≈˛UËÿ ‹ÃÊ ◊¢ª‡Ê∑§⁄U •‹¢∑§⁄áÊU ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Ÿ„UM§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ‡ÊÊ◊ |.xÆ ’¡ ‚ „٪ʖ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬˝ÅÿÊà ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U ⁄UÁfl •ı⁄U ¬˝Á‚h ¬Ê‡fl¸ ªÊÁÿ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœÊ ¬ÊÒ«UflÊ‹ ∑§Ù ß‚ ‚ê◊ÊŸ ‚ Áfl÷ÍÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§ •¢Ãª¸Ã ºÙ ‹Êπ L§¬∞, ‡ÊÊÚ‹, üÊË»§‹ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÁSà ¬Á≈˜U≈U∑§Ê ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©ÀU‹UπŸUËÿ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ‚Ȫ◊ ‚¢ªËà ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ªÊÿŸ ∞fl¢ ‚¥ªËà ÁŸº¸‡ÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚¢S∑ΧÁà fl ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ◊¢òÊË ‹ˇ◊Ë∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ ⁄U„¥Uª– •äÿˇÊÃÊ ‚Ê¢‚º ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„UÊ¡Ÿ ∑§⁄‘¥UªË–

¥»ÚU ¥æ §´çÇØæ ç·¤´‚â, »ôËÇ Üñ·¤, Ùðßè ·¤ÅU, ȤôÚU SßðØÚU ¥õÚU ÚUðÇ °´Ç uæ§ÅU âÚUè¹ð ×àæãêÚU Õýæ´Ç ·¤è çâ»ÚUðÅU ÂèÙð ·Ô¤ àæõ·¤èÙ ãñ´, Ìô ¥æ·Ԥ çÜ° ÕéÚUè ¹ÕÚU ãñÐ §‹ãð´ ÕÙæÙð ßæÜè Îðàæ ·¤è ÕǸè Ì´Õæ·ê¤ ·¤´ÂçÙØô´ ¥æ§üÅUèâè ¥õÚU »æÇÈýð çȤç܌⠧´çÇØæ (ÁèÂè¥æ§ü) Ùð ¥ÂÙð âÖè ·¤æÚU¹æÙô´ ×ð´ ÕéÏßæÚU âð çâ»ÚUðÅU ·¤æ ©ˆÂæÎÙ Õ´Î ·¤ÚU çÎØæÐ øÃÊflŸË ŒË ¡ÊŸË „Ò– ߥÁ«ÿÊ Á∑§¥Ç‚, ªÙÀ« ç‹Ò∑§ •ı⁄U ŸflË ∑§≈U ¡Ò‚ ’˝Ê¥« ŸÊ◊ ‚ Á‚ª⁄U≈U ’øŸ ∑§¥¬ŸË •Ê߸≈UË‚Ë Ÿ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ •¬Ÿ ‚÷Ë ¬Ê¥ø ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ‚ ©à¬ÊŒŸ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§⁄UÃ „È∞ •Ê߸≈UË‚Ë ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁøòÊ ‚¥’¥œË øÃÊflŸË ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃSflË⁄U ‚Ê» Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„

•ŸÈ‚Ê⁄U, “„◊Ÿ •¬Ÿ ŒÙ ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ◊¥ ©à¬ÊŒŸ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ◊߸ ◊¥ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ v ÁŒ‚¥’⁄U∞ ‚ Œ‡Ê ◊¥ ‚÷Ë Ã¥’Ê∑ͧ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ¬Ò∑‘§≈UÙ¥ ¬⁄U ‚ÁøòÊ SflÊSâÿ øÃÊflŸË ŒË ¡Ê∞ªË–” ≈UÙ’Ò∑§Ù ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ©ŒÿŸ ‹Ê‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ

¬≈UŸÊ– Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ¡Ò‚Ë ◊„ÊŸ ∑§ÎÁà ŒŸ flÊ‹ ÃÈ‹‚ˌʂ •ª⁄U •Ê¡ ¡ËÁflà „ÙÃ, ÃÙ ©Ÿ ¬⁄U ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ– ß‚∑§Ë fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ flÊÀU◊ËÁ∑§ ∑§Ë ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ê „Ë ¬Á⁄Uc∑§Îà M§¬ „Ò– ÿ„ ÁŒ‹øS¬ ’Êà ¬≈UŸÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ŒÙ ÁŒŸË ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ

∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÁŸ∑§‹∑§⁄U •Ê߸– ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë •ı⁄U ¬≈UŸÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¢ ÿ„ ’Êà ¡∞ŸÿÍ ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„Ë– ¤Êí¡⁄U– Á¡‹ ∑‘§ ŒÈ’‹œŸ ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ¬ÊÀ≈˛Ë »§Ê◊¸ ∑§Ë ¿Ã Áª⁄Ÿ ‚ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸, ¡’Á∑§ ¬Ê¥ø ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ©‚ ‚◊ÿ ¿Ã ∑‘§ ŸËø vÆ ◊¡ŒÍ⁄U ‚Ù ⁄U„ Õ–

ÂçˆÙØô´ ·¤æ çâÚU ×é´Çæ·¤Ú ƒæé×æØæ ¡ªŒ‹¬È⁄U– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ’SÃ⁄U Á¡‹ ◊¥ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ŒÙ ÁflflÊÁ„à ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê Á‚⁄U ◊È¥«flÊ∑§⁄U ©ã„¥ ªÊ¡-’Ê¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊÈ◊ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ •‹ª-•‹ª ‚◊Ê¡Ù¥ ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê„⁄UÊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÿÈfl∑§ ¬˝◊ø¥Œ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ŒÙŸÙ¥ ¬Á%ÿÙ¥ ∑‘§ Á‚⁄U ◊È¥«flÊ ÁŒ∞– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ªÊ¡-’Ê¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„¥ ß‚Á‹∞ ÉÊÈ◊ÊÿÊ ªÿÊ, ÃÊÁ∑§ ‚◊Ê¡ ©‚∑§Ë ¬Á%ÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U– ß‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ’ËÁflÿÊ¥ ‚ßÊ◊Ë ‚◊Ê¡ ‚ „Ò¥ •ı⁄U ◊Ê„⁄UÊ ‚◊Ê¡ Ÿ ©ã„¥ •¬ŸË ¡ÊÁà ‚ ’Á„c∑§Îà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¡’ ‚ßÊ◊Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÙ fl ÷«∏∑§ ©∆–

Á‹∞ ©à‚È∑§ „Ò¥– ŸÃÊ πÊ‚∑§⁄U Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù •¬Ÿ ‚ ¡Ù«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ë ¿ÊòÊ ß∑§Ê߸ S≈UÍ«¥≈U »‘§«⁄U‡ÊŸ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ⁄UÊíÿ ‚Áøfl ∑§ıSÃfl ø≈U¡Ë¸ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ ¡Ò‚ ‚È¡Ÿ øR§flÃ˸, ◊Ùߟȋ „‚Ÿ, ‚Á◊∑§ ‹ÊÁ„«∏Ë, ◊ÊŸ’ ◊Èπ¡Ë¸ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ©lÙª ◊¥òÊË ÁŸM§¬◊ ‚Ÿ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ »‘§‚’È∑§ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥–

Áæâêâè ·¤æ´Ç ×ð´ ¥çÖÙð˜æè Öè àææç×Ü

Ùãè´ ç×Üè àææÕæàæè, çÁâÙð Îè âê¿Ùæ

...Ìô ÌéÜâèÎæâ ÂÚU ¿ôÚUè ·¤æ ¥æÚUô ܻÌæ

×æ·¤Âæ ÙðÌæ¥ô´ ·¤ô Öæ »Øæ ÈÔ¤âÕé·¤ ∑§Ê‹U∑§ÊÃÊ– ¬È⁄UÊŸË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬„øÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ flÊ◊¬¥ÕË ÷Ë •’ ¡◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Œ‹Ÿ ‹ª „Ò– ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ øÈŸÊfl Ÿ¡ŒË∑§ „Ò¢, ß‚ËÁ‹∞ ◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U »‘§‚’È∑§ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ‹Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ Á„ø∑§ ⁄U„ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ª‹ ‚Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ •¬ŸË ¬„È¥ø ’ŸÊŸ ∑‘§

‚ ß∑§ÊßÿÊ¥ ’¥Œ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò¥– ∞∑§ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ Ÿß¸ øÃÊflŸË flÊ‹ ŒÎ‡ÿ ¬Ò∑‘§≈UÙ¥ ¬⁄U «Ê‹ ¡ÊŸ Õ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U »§Ù⁄U SÄflÿ⁄U, ⁄U« ∞¥« uÊß≈U •ı⁄U ∑Ò§fl¥«‚¸ ’˝Ê¥« ŸÊ◊ ‚ Á‚ª⁄U≈U ’øŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ¡Ë¬Ë•Ê߸ Ÿ ÷Ë ’ÈœflÊ⁄U ‚ •¬Ÿ ŒÙ ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ◊¥ ÃÊ‹Ê ‹≈U∑§Ê ÁŒÿÊ– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ◊Ê∑‘¸§Á≈U¥ª ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑‘§

SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ÿ„ ‚Ê» ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ øÃÊflŸË ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ÁøòÊ ¬Ò∑§≈UÙ¥ ¬⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Ê∞¥, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬„‹ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸– Á»§‹„Ê‹ Ã¥’Ê∑Í ©à¬ÊŒÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸ flÊ‹Ë ŒÙ Ã⁄U„ ∑§Ë ÁøòÊÊà◊∑§ øÃÊflŸË „Ò– ߟ◊¥ ∞∑§ ◊¥ Á’ë¿Í ÃÕÊ ŒÍ‚⁄U ◊¥ ˇÊÁê˝Sà »‘§»§«∏Ù¥ ∑§Ê ÁøòÊ „Ò– ∞∑§ Ÿß¸ øÃÊflŸË ∑Ò§¥‚⁄Uª˝Sà ◊È¥„ flÊ‹Ê ÁøòÊ „Ò, Á¡‚ v ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– Ã¥’Ê∑§Í ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ◊È¥„ ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U flÊ‹Ë ÁøòÊÊà◊∑§ øÃÊflŸË ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥‡Êÿ Ÿß¸ ÁŒÀU‹UË– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¡Ê‚Í‚Ë ∑§Ê¥« ◊¥ ∞∑§ •Á÷ŸòÊË ∑§Ê ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ŸÊ◊ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Á÷ŸòÊË ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UªË– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷¡Ê »˝ Ê߸ Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Á÷ŸòÊË ÷Ò⁄UflË ªÙSflÊ◊Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ê‚Í‚Ë ∑§Ê¥« ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬∑§«∏U ª∞ Œ‹Ê‹ ÁflŸËà ∑‘§ ÷Ò⁄UflË ‚ ∑§⁄UË’Ë ‚¥’¥œ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ– ŒÁˇÊáÊ Á¡‹ ∑§Ë vz ≈UË◊Ù¥ ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÁflŸËà Á¡‚ ‚◊à ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl˸, ’Ê„⁄UË ÁŒÀU‹UË fl ≈U¥¬≈U‡ÊŸ »Í« ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ‚Ë∞◊«Ë „Ò, R§Êß◊ ’˝Ê¥ø •ÊÁŒ ∑§Ë zÆ ‚ •Áœ∑§ ÷Ò⁄UflË ©‚ ∑§¥¬ŸË ◊¥ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U „ÒU– ≈UË◊¥ ÁŒŸ-⁄UÊà ¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈UË ÕË¢– ∞‚ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ò⁄UflË ‚ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ◊flÊà ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò– ß‚ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ◊flÊà ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬Ê¥ø •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ „Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ Ÿ w{ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ’ÀU‹U÷ª…∏ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ •Êà◊‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ’Ê∑§Ë øÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë » ⁄UÊ⁄U „Ò¥–

Ÿß¸ ÁŒÀU‹UË – œı‹Ê∑ȧ•Ê¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈc∑§◊¸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ Ÿ ÷‹ „Ë •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ë ¬Ë∆ Õ¬Õ¬Ê߸ „Ù, ‹Á∑§Ÿ „∑§Ë∑§Ã ◊¥ Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ßß ’«∏ ◊Ê◊‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê ©‚ ‡ÊʒʇÊË ŒŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ©‚∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë øøʸ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸– •ª⁄U ß‚ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÙ ŒÁˇÊáÊ Á¡‹ ∑‘§ Ã¡Ã⁄Uʸ⁄U œÈ⁄U¥œ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ß‚ ∑§Ê¥« ∑§Ê ßÃŸË ¡ÀŒË πÈ‹Ê‚Ê ’„ÈÃ

ç΂»è ·¤ô ¥â× ·¤æ ÂýÖæÚU Ÿß¸ ÁŒÀU‹UË– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‚¥ª∆ŸÊà◊∑§ »‘§⁄U’Œ‹ ‡ÊÈM§ „Ù ª∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ Äà ∞∑§ ’«∏Ê ’Œ‹Êfl ∑§⁄UÃ „È∞ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¥„ ∑§Ù •‚◊ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë ∑§Ë ¡ª„ ©ã„¢ ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªß¸ „Ò–

Îô ÀUæGô¢ Ùð ·¤è ¹éηé¤àæè ŒÈª¸– ∞∑§ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª U∑§ÊÚ‹U¡ U∑§ Œ§Ù ¿UÊGÙ¢ Ÿ •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà ∑§◊ „ÙŸ ∑§ ßÊfl ∑§ ø§‹UÃ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹UË– ŒÙŸÙ¢ ∑§Ù ª¢÷Ë⁄U „Ê‹Uà ◊¢ •¬Ù‹UÙ „ÊÚÁS¬≈U‹U ‹UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡„Ê° ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ‚ı⁄U÷ fl ’‹UÊ ø¢ŒŸ ŸÊ◊∑§ ÿ ŒÙŸÙ¢ ¿UÊG Œfl ‚¢S∑ΧÁç ∑§ÊÚ‹U¡ U◊¢ ¬…∏UÃU Õ– ∑§ˇÊÊ ◊¢ ∑§◊ ©¬ÁSÕÁà ‚ ©Ÿ ¬⁄U ¡È◊ʸŸÊ ‹UªÿÊ ªÿÊ ÕÊ– U

ç·¤ßè ÅUè× ·ð¤ Îæð çß·ð¤ÅU ç»ÚðU fl«∏UÊUŒ⁄UÊ– ÃË‚⁄U flUŸ«U ◊¢U ¬U„‹U ª¢UŒ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „È∞ ÷Ê⁄Uà Ÿ 23 ⁄UŸÊ¢ ¬⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¢U«U ∑§ ŒÊ Áfl∑§≈U Áª⁄UÊ ÁŒ∞ Õ– ◊Ä∑ͧ‹◊ 0 •ÊÒ⁄U ªÈå≈UUË‹U 12 ⁄UŸ ¬⁄U •Ê©≈U „È∞–

ÁÚUæ ãÅU ·ð¤!

âðÙæ ·¤è ßÁã âð... Îô »æ´ß ¹æÜUè ∑§Ê‹UflÊU‹U (¬¢¡Ê’) ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ŒÙ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ‹Ùª ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ∞∑§ •¡Ë’ ÁŒŸøÿʸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥– fl ¬˝àÿ∑§ ‚È’„ •¬Ÿ w,zÆÆ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ªÈL§mÊ⁄U ◊¥ ÿÊ •SÕÊÿË Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄UÃ „Ò¥– ∞‚Ê fl ß‚Á‹∞ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ‚ŸÊ ÿÈh ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄U ‚∑‘§– ‚ŸÊ Ÿ ∑§⁄UË’ v|,ÆÆÆ •ôÊÊà ÿÈh ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ù Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÃ vÆ Ÿfl¥’⁄U ‚ ◊ûÊËflÊ«∏Ê ∑‘§ flŸ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ‡ÿÊ◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë „Ò– ‚ŸÊ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ÿÈh ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ù Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„ ©‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê •Á÷ÿÊŸ „Ò– ‚ŸÊ ∑§Ê ÿ„ •Á÷ÿÊŸ

‹ÈÁœÿÊŸÊ Á¡‹ ∑‘§ ‚πflÊ‹Ê •ı⁄U ∑§Ê‹flÊ‹ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊È‚Ë’Ã¥ π«∏Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ‹Ùª •¬Ÿ ◊flÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ‚È’„ }.xÆ ’¡ Ã∑§ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U πÊ‹Ë ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ª˝Ê◊ËáÊ •¬ŸÊ ÁŒŸ ‚Ëȡ ŸŒË ∑‘§ ‚◊ˬ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ y.xÆ ’¡ ÉÊ⁄U ‹ı≈UÃ „Ò¥– fl„Ë¥, ‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÙŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ∞¥ •ı⁄U ’…∏ ªß¸ „Ò¥– ∑§Ê‹UflÊU‹U ªÊ¥fl ∑§Ë ‚⁄U¬¥ø ªÈ⁄U¡Ëà ∑§ı⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÈh ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ù Ÿc≈U ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò, ß‚∑‘§ Á‹∞ „◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ •√ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ „Ò–

ãðUË Üæ§Ù ÎôÂãÚU ·ð¤ ¥¹ÕæÚU

ãñÜUô ç㋼éSÌæÙ ·¤è ÂýçÌ ¥ÂÙð ãUæò·¤ÚU âð ×梻𴠥Íßæ ãU×æÚUè ãðUË Üæ§Ù ÂÚU ȤôÙ ·¤ÚU ¥ÂÙè ÂýçÌ Õé·¤ ·¤ÚUæ°¢Ð

0731-4048811 91650-10550 91650-10542 91650-10520


www.hellohindustan.in

BßXm°a eha

BßXm°a, eoZdma, 4 oXgß]a 2010

02

H$b H$m [ßMmßJ

×ëÌ È¤æØÚU·¤×èü ·¤æ Öè ÌÕæÎÜæ!

§¢¼õÚU, ÚUçßßæÚU z çÎâ¢ÕÚUU w®v®

‚ÍÿʸŒÿ ∑§Ê‹ËŸ ∑ȧá«U‹Ë ⁄UÊ ~ ◊¥ ’È v0

‚Í. } ø¢

vv ªÈ vw

ȤæØÚU çÕý»ðÇU ·¤è âê¿è ×𢠷¤§ü âðßæçÙßëæ ·¤×ü¿æÚUè Öè

| ‡Ê { ‡Ê. z y

w v

x ∑§

‚ÍÿÙ¸ºÿ— {.zy ‚ÍÿʸSà — z.yw üÊË Áfl∑˝§◊ ‚¥flÃÔÔ— wÆ{| ‚¢flà‚⁄U— ‡ÊÙ÷Ÿ üÊË ‡ÊÊÁ‹flÊ„UŸ ‡ÊÊ∑§ — v~xw Á„U¡⁄UË ‚Ÿ — vyxv ´§ÃÈ (‚ÊÿŸ) — „◊¥Ã •ÿŸ (‚ÊÿŸ)— ⁄UÁfl ŒÁˇÊáÊÊÿŸ ◊Ê‚ — ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ¬ˇÊ — ∑ΧcáÊ ÁÃÁÕ — •◊ÊflSÿÊ ⁄UÊÁòÊ — vv.Æz Ã∑,§ ŸˇÊòÊ — •ŸÈ⁄UÊœÊ ‚Êÿ¢ {.Æ~ Ã∑§ ÿÙª — ‚È∑§◊ʸU ∑§⁄UáÊ — øÃÈc¬Êº ø¢º˝◊Ê — flÎÁ‡ø∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ø¢Œ˝◊Ê–

ZJa gßdmXXmVm ߢºı⁄– »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ë ¡Ê ‚ÍøË ‚ı¢¬Ë „Ò, ©‚◊¢ ◊Îà ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹U „Ò– •ı⁄U ÷Ë ∞‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò¢ ¡Ê ‚flÊÁŸflÎûÊ „Ù øÈ∑§ „Ò¢, ‹UÁ∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹U ∑§⁄U Á‹UÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ GÈÁ≈UÿÊ¢ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ¬⁄U •’ Á»§⁄U ‚ ‚ÍøË ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „Ê ªÿÊ „Ò– ©À‹UπŸËÿ „Ò Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ »§Êÿ⁄U Á’ª˝«U ∑§Ë ‚flÊ∞¢ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ‚ı¢¬Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢– „Ê‹UÊ¢Á∑§ ß‚∑§Ë ¬˝ÁR§ÿʧ ‡ÊÈM§ „ÙÃË, ß‚‚ ¬„‹U „Ë »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ê߸∑§Ê≈¸U øU‹U ªU∞, ¡„Ê¢ ‚ ©ã„¢ ∞∑§ ◊Ê„ ∑§Ê S≈U Á◊‹U ªÿÊ „Ò– ßœ⁄U »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U Ÿ •¬Ÿ 90 ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ë ‚ÍøË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ‚ı¢¬Ë „Ò– ß‚ ‚ÍøË ◊¢ •Ÿ∑§ ª¢÷Ë⁄U GÈÁ≈UÿÊ¢ „Ò¢– ∞∑§ ◊Îà »§Êÿ⁄U∑§◊˸ ⁄UÊÁœÿÊ ÷Ê◊⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ß‚ ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹U „Ù ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ß‚∑§Ë ◊ÊÒà 5 ◊Ê„ ¬Ífl¸ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ∑ȧ¿U ∞‚ ÷Ë ŸÊ◊ ß‚Ë ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹U „Ò¢, ¡Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË

‚flÊÁŸflÎûÊ „Ù §øÈ∑§ „Ò¢§– ∑ȧ¿U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ Ÿ flË•Ê⁄U∞‚ ∑§ Á‹U∞ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§ ŸÊ◊ ÷Ë ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹U ∑§⁄U Á‹U∞ ª∞ „Ò¢– ÁŸª◊ •¬⁄U •ÊÿÈQ§ Ÿ§ ¡’ ß‚ ‚ÍøË ∑§Ë ¡Ê¢ø-¬«∏UÃÊU‹U ∑§Ë ÃÊ ÿ GÈÁ≈UÿÊ¢ ‚Ê◊Ÿ •ÊßZ– •’ ß‚ ‚ÍøË ∑§Ê flʬ‚ »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ÿ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢ Á∑§ fl ß‚ ‚ÍøË ∑§Ê Á»§⁄U ‚ •¬U«U≈U ∑§⁄¢U •Uı⁄U ÷¡¢– Á»§⁄U Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U ∑§ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¢ªË ªß¸ „Ò– ߟ◊¢ flß, ‚flÊ •flÁœ, ∑§Êÿ¸ ∑§ Œı⁄UÊŸ ª«∏U’«∏UË U¡Ò‚Ë Ã◊Ê◊ ’ÊÃÊ¢ ∑§Ê ©ÀU‹Uπ U∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„Ê ªÿÊ „Ò–

×æ×ÜUæ ¥Öè ·¤æðÅüU ×ð¢U »§ÊÿU⁄U Á’˝ª«U ∑§Ê§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¢ Áfl‹Uÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹UÊ •÷Ë ∑§Ê≈¸U ◊¢U „ÒU– U∑§◊¸øÊ⁄UË ß‚ Áfl‹UËŸË∑§⁄UáÊ ∑§ Áπ‹UÊ»§ ∑§Ê≈¸U ªU∞ „Ò¢– ß‚Á‹U∞ Áfl‹Uÿ ¬˝ÁR§ÿʧL§∑§Ë „Ò– „Ê‹UÊ¢Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§Êª¡Ë ∑§Ê◊∑§Ê¡ ø‹U ⁄U„Ê „Ò–

ÁæçÌ»Ì ¥æÚUÿæ‡æ â×æŒÌ ãô ¥õÚU ·ë¤çᤷ¤ô ©lô» ·¤æ ÎÁæü ç×ÜðU ZJa gßdmXXmVm ߢºı⁄– 17 •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù U¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ‚ ø‹UË ⁄UÕ ÿÊGÊ ß¢Œı⁄U ¬„È¢øË– ß‚∑§ ’ʺ •Áπ‹U ÷Ê⁄UÃËÿ ˇÊÁGÿ ◊„Ê‚÷Ê ∑§ ⁄UÊC˝UËÿ •äÿˇÊ ÁŒÁÇfl¡ÿÁ¢‚„, ◊„Ê‚Áøfl ¬˝◊¬Ê‹UÁ‚¢ª ¬È¢Á«U⁄U •ÊºË Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¢ ¡ÊÁêà •Ê⁄UˇÊáÊ ‚◊Ê# „ÙŸÊ øÊÁ„∞, ÄÿÙ¢Á∑§ ß‚‚ ÿÙÇÿ fl ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ‹U٪٢ ∑§Ê „∑§ ◊Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑ΧÁ·§ ∑§Ù ©lÙª ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹UŸÊ øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë »§‚‹U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊ÍÀUÿ Á◊‹U– ©ã„Ù¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÊÁêà •Ê⁄UˇÊáÊ ‚êÊÊ# ∑§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ fl ∑ΧÁ·§ ∑§Ù ©lÙª ∑§ÊŒ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹U∑§⁄U v| •Ä≈ÍU’⁄U ‚U ¡Uê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ‚ •Áπ‹U ÷Ê⁄UÃËÿ ˇÊÁGÿ ◊„Ê‚÷Ê mÊ⁄UÊ ⁄UÕ ÿÊGÊ ‡ÊÈM§ „È߸ „Ò, ¡Ù x ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ߢŒı⁄U ¬„È¢øË–

©¬ÿÙªË ôÊÊŸ U π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ‚◊ÿ— ºÙ¬.— w.ÆÆ ‚ z.ÆÆ Ã∑§– ⁄UÊ„ÈU∑§Ê‹ — ºÙ¬. — y.wv ‚ z.yw Ã∑§– Áº‡ÊÊ ‡ÊÍ‹ — ¬Á‡ø◊ Áº‡ÊÊ, ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ÿÊòÊÊ ≈UÊ‹U¢– ª˝„U ªÙø⁄U — ‚Íÿ¸-flÎÁ‡ø∑§, ø¢Œ˝-flÎÁ‡ø∑§U, ◊¢ª‹U-œŸÈ, ’Èœ-œŸÈ, ªÈL§-∑È¢§÷, ‡ÊÈ∑˝§-ÃÈ‹UÊ, ‡ÊÁŸ-∑§ãÿÊ, ⁄UÊ„ÈU-œŸÈ, ∑§ÃÈ-Á◊ÕÈŸ, „·¸‹U-◊ËŸ, Ÿ¬ëÿÍŸ-∑È¢§÷ ÃÕÊ å‹ÈU≈UÙ-œŸÈ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¢– fl˝Ã ¬fl¸U — SŸÊŸ ºÊŸ ¬Èáÿ •◊ÊflSÿÊ– ¬¢. Ÿ¢ºÁ∑§‡ÊÙ⁄U ŸÊŸÍ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ íÿÙÁÃÁfl¸º ÷Ê⁄UmÊ¡ íÿÙÁ÷ ∞fl¢ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÙœ ‚¢SÕÊŸ x|{, ◊.ªÊ¢. ◊ʪ¸ (’«∏U ªáʬÁà ∑§ ¬Ê‚), ßãºı⁄U »§ÙŸ-Æ|xv-wyvyv}v

çàæ·¤æÚUè ·¤è ÌÚUãU ÉêU¢ÉU ÚUãðU ãñ´U ȤÁèü ·¤æòÜðÁô´ ·¤ô ZJa gßdmXXmVm ߢºı⁄– ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ •Êº‡Ê ∑§ ’ʺ »§¡Ë¸ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§ ÁflL§h ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∑§‚ øÈ∑§ ºflË •Á„UÀÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË •’ ¡„UÊ¢ ∑§„UË¥ ÷Ë ∞◊’Ë∞, ’Ë’Ë∞, ’Ë‚Ë∞ ∑§Ê ’Ù«¸U ‹ªÊ ºπÃ „Ò¥U, fl„UÊ¢ ÉÊÈ‚ ¡ÊÃ „Ò¥U– πȺ •◊‹ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑ȧ‹‚Áøfl «UÊÚ. ¬⁄UËÁˇÊà Á‚¢„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á»§À„UÊ‹ ÃÙ »§¡Ë¸ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ù …Í¢U…U Ÿ ∑§Ê ÿ„UË Ã⁄UË∑§Ê •¬ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë •◊‹ Ÿ ß‹Êß≈U ߢS≈Ë≈˜UÿÍ≈U

◊¥ øÁ∑¢§ª ∑§Ë– ÿ„UÊ¢ ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á∑§‚Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ‚¢’hÃÊ ‹∑§⁄U ∞◊’Ë∞ •ı⁄U ’Ë’Ë∞ ∑§Ë Á«Uª˝Ë ºË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ß‚Ë Ã⁄U„U ⁄‘UÁ«U∞¢≈U ߢS≈Ë≈˜UÿÍ≈U ¡ÿ¬È⁄U ∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ‚¢’hÃÊ ‹∑§⁄U ∞◊’Ë∞, ’Ë’Ë∞ •ı⁄U ’Ë‚Ë∞ ∑§ Á«Uª˝Ë ∑§Ù‚¸ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ß»§Ê ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U ◊¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ’Ë’Ë∞ •ı⁄U ∞◊’Ë∞ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ Ÿfl ªÈ¡⁄UÊÃË ‚◊Ê¡ ∑§ ~ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ÷Ë •◊‹ Ÿ øÁ∑¢§ª ∑§Ë „ÒU– •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ–

ÂæÚUæ ¥õÚU ç»ÚUæ, ¥Õ Ïê ¥‘ÀUè ÜU»Ùð ÜU»è ZJa gßdmXXmVm ߢºı⁄– ‡ÊËà ´§ÃÈ Ÿ ߢŒı⁄U ∑§Ê ø◊∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò– Õ◊ʸ◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ⁄UÊ¡ 1 Á«Uª˝Ë Áª⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹U ‚U#Ê„ ◊¢ Ãʬ◊ÊŸ ‹Uª÷ª 3 Á«Uª˝Ë •ı⁄U Áª⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– Ÿfl¢’⁄U ◊Ê„ ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚#Ê„ ◊¢ ‹UªÊÃÊ⁄U ◊Êfl∆UÊ Áª⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ◊Êfl∆U ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÿ„ Ãÿ ÕÊ Á∑§ •’ ◊Ê‹UflÊ ◊¢ ¡◊∑§⁄U ‚ŒË¸ ¬«∏UªËU– Á¬¿U‹U ÃUËŸ ÁŒŸÙ¢ ‚ ߢŒı⁄U ‚ŒË¸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¢ „Ò– ©ûÊ⁄U ‚ •Ê ⁄U„Ë ‚Œ¸ „flÊ∞¢ •ı⁄U fl·Ê¸ ‚ ¿UÊ߸ Ÿ◊Ë Ÿ ߢŒı⁄U ∑§Ê ’„Œ ∆¢U«UÊ U∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚Œ¸ „flÊ•Ù¢ ‚ œÍ¬ ∑È¢§÷‹UÊ §ªß¸ „Ò– ∆¢U«U ‚U ’UøŸ ∑§ Á‹U∞ •’ ‹UÙª œÍ¬ ‚¢∑§Ã§ ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‹Uª „Ò¢– ⁄UÊà „ÊÃ „Ë ∑§‚Á⁄UÿÊ ŒÍœ ∑§ ∆UËÿÊ¢ ¬⁄U ÷Ë«∏U ÁUŒπÊ߸ ŒŸ ‹UªË „Ò– ߢŒı⁄U ◊¢ •Ê¡ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ Áª⁄U∑§⁄U 13.2 Á«U‚ Ã∑§ ¬„È¢ø ªÿÊ, fl„Ë¢ •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ 24.6 Á«‚ „Ê ø‹UÊ „Ò– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ •Ê¢∑§«∏U ŒUπ¢U ÃUÊ ߢŒı⁄U ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ 1 Á«Uª˝Ë ⁄UÊ¡ Áª⁄U ⁄U„Ê „Ò–

‚ŒË¸ ◊¢ Á‹U¬≈Ë ß¢Œı⁄U ∑§Ë ‚È’„ –

·¤æÁÜU ·¤è ·¤æðÆUÚUè âð Áæð çÙ·¤ÜUæ ßæð ·¤æÜUæ... ZJa gßdmXXmVm ߢºı⁄– ß‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ê ÿ„ ŒÈ÷ʸÇÿ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¡Ê ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ÿ„Ê¢ ‚ ªÿÊ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹UÊ Á∑§ fl„ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ∑§Ê¡‹U ∑§Ë ∑§Ê∆U⁄UË ◊¢ ⁄U„∑§⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„ ∑§Ê‹UÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– Á¡Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ Ã’ÊŒ‹U§„Ù øÈ∑§ „Ò¢, §©Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¢U •’ ⁄U„SUÿ ∑§Ë ¬⁄UÃ¢ πÈ‹U ⁄U„Ë „Ò¢ •ı⁄U ¬ÃÊ ø‹U ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§ „ÊÕ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë ŸŒË ◊¢ Á∑§ÃŸ «ÍU’U „È∞ Õ– øÊ„ fl„ ≈UË∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑§ ‚¢ÿÈQ§ ‚¢øÊ‹U∑§ Áfl¡ÿ ‚Êfl‹U∑§⁄U „Ê¢ ÿÊ Á»§⁄U flË¬Ë ∑ȧ‹UüÊDU ÿÊ Á»§⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ‚Ë’ËÁ‚¢„ „Ë ÄÿÙ¢§ Ÿ§ „Ù¢–U ߟ ¬⁄U ¡∞Ÿ∞ŸÿÍ•Ê⁄U∞◊ ◊¢ ª«∏U’ÁU«∏UÿÙ¢U ∑§Ê U◊Ê◊‹UÊ ÷Ë Œ¡¸ „È•Ê „Ò– ߟ‚ ¬Ífl¸ ∑§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ ÷Ë ‹UÙ∑§ÊÿÈQ§ ¡Ê¢ø ◊¢ ©‹U¤Ê „È∞ „Ò¢– ߢŒı⁄U ‚ Ã’ÊŒ‹U ∑§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹UÃÊ „Ò Á∑§ ‹UÙ∑§ÊÿÈQ§ Ÿ§©§Ÿ∑§ Áπ‹UÊ»§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹UÿÊ „Ò– Á»§⁄U ¬ÃÊ ø‹UÃÊ „Ò ©ã„Ù¢Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹U ∑§ Œı⁄UÊŸ Á∑§ÃŸ ∞‚

∑§Ê◊ Á∑§∞ „Ò¢, Á¡Ÿ ¬⁄U ‹UÙ∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ê§•¬ŸË Ÿ¡⁄¢U ªU«∏UÊŸUÊ ¬«∏UË¢–U

ãÚðU·¤ ÂUÚU ÜU»æ ÆUŒÂæ ߢŒı⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¢ Á¬¿U‹ «U…∏U ŒU‡Ê∑§ ◊¢ Á¡ÃŸ ÷Ë ∑§Á◊‡Ÿ⁄U •Ê∞ „Ò¢, ©Ÿ◊¢ ‚ ∞∑§ ÷Ë

ha ZJa oZJ_ H$o_ÌZa bm{H$m`w∫$ H{$ Omb _|$CbPm ’ŒÊª Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑§‹UÊ– „⁄U ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ¬⁄U ‹UÊ∑§ÊÿÈQ§ fl •ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄UÊœ ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ „Ò¢– ߢŒı⁄U ‚ Ã’ÊŒ‹U ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ß¢Œı⁄U •ı⁄U ÷٬ʋU ◊¢U ∑§Ê≈¸U øP§⁄U ‹UªÊ§ ⁄U„ „Ò¢– ߢŒı⁄U ‚ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà ‚Ë’ËÁ‚¢„ „Ê¢ ÿÊ ¬Ífl¸ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ⁄U„Á⁄U– ߟ∑§Ë ©¬‹UÁéœÿÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ ÷˝CUÊøÊ⁄U

•ı⁄U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ê ∑§‹¢U∑§ ÷UË ‹UªÊ „Ò– ÿ„Ë „Ê‹U ≈UÊ©Ÿ ∞¢«U ∑¢§≈˛UË å‹UÊÁŸ¢ª ∑§Ê „Ò– ÿ„Ê¢ ¬⁄U ÷Ë Á¡ÃŸ ÷Ë ‚¢ÿÈQ§ ‚¢øÊ‹U∑§ ¬ŒSÕ „È∞, fl ‚÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄UÊœ •ı⁄U ‹UÙ∑§ÊÿÈQ§ ∑§ ¡Ê‹U ◊¢ »¢§‚§ „Ò¢– ߟ Áfl÷ʪ٢ ∑§ ∑§ß¸§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞‚ ÷Ë „Ò¢, ¡Ê ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê≈¸U ∑§ øP§⁄U U‹UªÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „Ò¢– •Ê߸«UË∞ ∑§ øÁø¸Ã ߢ¡ËÁŸÿ⁄U Áfl◊‹U ª¢ªflÊ‹U ÷Ë ß‚Ë üÊáÊË ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄U„ „Ò¢, Á¡‚ ‚◊ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§ ø¢Œ §◊Ê„ „Ë ’ø Õ, Ã’ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄UÊ •ı⁄U ∑§⁄UÊU«∏UÙ¢U ∑§Ë •ŸÈ¬ÊÄ˟ ‚¢¬ÁûÊ ¡éà ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ë F„‹UÃʪ¢¡ ◊¢ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¢U ∑§ ’¢Uª‹U ◊¢U ⁄U„Ÿ flÊ‹UË ŒÍ‚⁄UË ¬%Ë ∑§ ¬Ê‚ ‚ ÷Ë ’ŸÊ◊Ë ‚¢¬ÁûÊ Á◊‹UË– ß‚‚ ¬Ífl¸ •Ê߸«UË∞ ∑§ §„Ë ∞∑§ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ¡ÒŸ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹UÊ ©îÊÒŸ „ÙŸ ∑§ ’ÊŒ ‹UÙ∑§ÊÿÈQ§ Ÿ§ ©Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ù¢ ◊¢ Á∑§∞ ª∞ Éʬ‹UÙ¢ ¬⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ÌæÜæÕ ·¤è ÕǸUè ×ÀUçÜØæ¢ ¥Öè Õæ·¤è ãUñ´ ×ðÚÔU ¼ôSÌ! •◊‹ ∑§ ¬˝◊Èπ •ı⁄U ºflË •Á„UÀÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹‚Áøfl «UÊÚ. ¬⁄UËÁˇÊà Á‚¢„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •÷Ë ∞‚ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ¬⁄U „UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡ã„¥U ß‚ ªÙ⁄Uπœ¢œ ∑§ ‚ʪ⁄U ∑§Ë ¿UÙ≈UË ◊¿UÁ‹ÿÊ¢ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚ œ¢œ ∑§Ë ’«∏UË ◊¿UÁ‹ÿÊ¢ ÃÙ •÷Ë ß‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¥ »¢§‚Ë „UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ß‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¥ •◊‹ Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ù Á‚»¸§ ©UÃŸË „UË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ºË „Ò¥U, ¡Ù ‚◊Êãÿ ∑§„UË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U, •ãÿÕÊ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U •◊‹ ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§ ’ʺ «UÊÚ. Á‚¢„U ∑§Ê ÿ„U ’ÿÊŸ ß‚ •Ù⁄U ‚Ê»§ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¥ •÷Ë ∞‚Ê ∑ȧ¿U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ù •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ ‹ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U–

°Ç÷Uâ ÂèçǸUÌ ×çãUÜæ¥ô¢ ·ð¤ Õ“æô´ ·ð¤ çÜ° ÕÙð»æ Õ»è¿æ ZJa gßdmXXmVm ߢºı⁄U– ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞«˜U‚ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ SÕÊÁ¬Ã ∞•Ê⁄U≈UË ‚¥≈U⁄U ◊¥ øÊ„U ÁøÁ∑§à‚Ê √ÿflSÕÊ ºÈL§Sà Ÿ „UÙ, ¬⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¢ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ π‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ SÕÊŸ „UÙŸÊ øÊÁ„∞– ‡ÊÊÿº ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ πÊ‹Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U U ∞∑§ ©UlÊŸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¢ SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË (‚Ë∞◊∞ø•Ù) «UÊÚ. ‡Ê⁄Uº ¬¢Á«UÃ,

∞◊flÊÿ •œËˇÊ∑§ «UÊÚ. ‚Á‹‹ ÷ʪ¸fl fl ∞◊¡Ë∞◊ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ «UËŸ «UÊÚ. ∞◊∑§ ‚Ê⁄USflà ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ◊äÿ¬˝º‡Ê ∞«˜U‚ ∑¢§≈˛UÙ‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ ¬˝‡Êʢà ◊‹ÒÿÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥U Á∑§ ∞•Ê⁄U≈UË ‚¥≈U⁄U ◊¥ ∞«˜U‚ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ √ÿflSÕÊ∞¢ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „Ò¢, ‹UÁ∑§ŸU √ÿflSÕÊ∞¢ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ÿ„UÊ¢ ©UlÊŸ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U–


www.hellohindustan.in

ßBßXm°a eha

BßXm°a, eoZdma, 4 oXgß]a 2010

ÚUæÁê¹ðǸUè ÂÚU ÂǸUæ ·é¤ÿæè ·¤æ ¼Õæß ©U×¢» ç⢃ææÚU âð ç·¤Øæ â×ÛæõÌæ, §¢¼õÚU ×ð´ ÕÙ ÚUãUè ÚU‡æÙèçÌ, ¥ÅU·¤æ Âý¼ðàæ ·¤æ¢»ýðâ ¥ŠØÿæ ·¤æ ¼ ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ∞ø•Ê߸¡Ë ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ê flÙ ÉÊ⁄U ¡Ù ∑ȧ¿U ◊„UËŸÙ¥ ¬„U‹ Ã∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ¡◊ȟʺflË ∑§Ë ‹‹∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ªÍ¢¡ÃÊ ÕÊ, fl„Ê¢ ߟ ÁºŸÙ¥ ∑ȧˇÊË ÁflœÊŸ‚÷Ê ©U¬øÈŸÊfl ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU– ¡◊ȟʺflË ∑§ ÷ÃË¡ flU ÁflœÊÿ∑§ ©U◊¢ª Á‚¢ÉÊÊ⁄U •ı⁄U œÊ⁄U ∑§ ‚Ê¢‚º ª¡¥Œ˝Á‚¢„U ⁄UÊ¡Íπ«∏UË ’Ò∆U∑§⁄U ß‚ ©U¬øÈŸÊfl ∑§Ù ¡Ëß ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ ©U¬øÈŸÊfl ºÙŸÙ¥ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ-◊⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „Ò, ¡’Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U •ı⁄U ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ⁄¢U¡ŸÊ ’ÉÊ‹ ÿ„UÊ¢ ∑§Ê ¬Ê‚Ê ¬‹≈UŸ ∑§ Á‹∞ ∞«∏UË-øÙ≈UË ∑§Ê ¡Ù⁄U ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ‚ ÉÊ’⁄UÊ∞ ⁄UÊ¡Íπ«∏UË •ı⁄U Á‚¢ÉÊÊ⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ©Uê◊˺flÊ⁄U „UÙ, Á’ŸÊ •Ê¬‚

◊¥ ¤Êª«∏U, ©U‚ Á¡ÃÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘¥Uª– ߢºı⁄U ∑§ ∞‹•Ê߸¡Ë ªÈL§mÊ⁄‘U ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê ∞»§-w~ ∞ø•Ê߸¡Ë ’¢ª‹Ê ߟ ÁºŸÙ¥ œÊ⁄U Á¡‹ ∑§Ë ∑ȧˇÊË ÁflœÊŸ‚÷Ê ©U¬øÈŸÊfl ∑§Ë ‚⁄Uª◊˸ ‚ •Ê’ʺ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ⁄U„UË¥ ¡◊ȟʺflË ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„U‹ ⁄U„UŸ •Ê߸ ÕË¥– º⁄U•‚‹, fl ߢºı⁄U ‚ ’«∏UÊ ¬˝◊ ⁄πUÃË ÕË¢ •ı⁄U ¡’ fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ÕË¥ Ã’ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ߢºı⁄U •ÊÃË¡ÊÃË ÕË¢– ÿ„UÊ¢ ∑§Ë •Ê’Ù„UflÊ ©Uã„¢U •ë¿UË ‹ªÃË ÕË •ı⁄U ß‚Ë fl¡„U ‚ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„UÊ¢ ’¢ª‹Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§ ÁŸ∑§≈USÕ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ߢºı⁄U

◊¥ ⁄U„UŸ •ÊŸ ∑§ ’ʺ fl •¬ˇÊÊ∑Χà ‡Êʢà Sfl÷Êfl ∑§Ë „UÙ ªß¸ ÕË¢, ¡’Á∑§ fl ¬„U‹ ’„ÈUà ªÈS‚Ê ∑§⁄UÃË ÕË¥– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ߢºı⁄U ◊¥ ’¢ª‹Ê ‹Ÿ ∑§ ’ʺ ©UŸ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ⁄U„UŸÊ ∑§◊ „UË „ÈU•Ê, ‹Á∑§Ÿ fl ¡’ ÷Ë •ÊÃË¢ ºÙ-ÃËŸ ÁºŸ Ã∑§ ÃÙ ⁄U„UÃË ÕË¢– ÿ„UÊ¢ ‚ fl ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹‹∑§Ê⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ •¬Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ •ı⁄U œÊ⁄U Á¡‹ ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù „U«∏U∑§ÊÃË ⁄U„UÃË ÕË¢– ÿ„Ë ’¢ª‹Ê •’ ©UŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ù ºÙ’Ê⁄UÊ ¡Ëß ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§ ∑§Ê◊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ÷ÃË¡ ©U◊¢ª Á‚¢ÉÊÊ⁄U ß‚Ë ’¢ª‹ ◊¥ •¬Ÿ Áfl⁄UÙœË •ı⁄U œÊ⁄U ∑§ ‚Ê¢‚º ª¡¥Œ˝Á‚¢„U ⁄UÊ¡Íπ«∏UË ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§⁄U √ÿÍ„U⁄UøŸÊ

’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥U– ‚åÃÊ„ ◊¥ ∞∑§-ºÙ ÁºŸ fl ÿ„UÊ¢ Á’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– º⁄U•‚‹, ∑ȧˇÊË ºÙŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃc∆UÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „ÒU– ⁄UÊ¡Íπ«∏UË ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ’ŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U •ı⁄U ∑ȧˇÊË ◊¥ ª«∏U’«∏U „UÙ ªß¸ ÃÙ ©UŸ∑§Ê ÿ •⁄U◊ÊŸ πÃ⁄‘U ◊¥ ¬«∏U ¡Ê∞ªÊ– ©Uœ⁄U, Á‚¢ÉÊÊ⁄U ¬⁄U ’È•Ê ∑§Ê ÿÙÇÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flÊÁ⁄U‚ „UÙŸ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË „ÒU– fl ß‚ ¬⁄U π⁄UÊ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÙœË ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ºÙŸÙ¥ ß‚ ’Êà ‚ ÷Ë ÉÊ’⁄UÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥U Á∑§ ∑ȧˇÊË Áfl¡ÿ ∑§ Á‹∞ Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øı„UÊŸ Ÿ ⁄UÊíÿ◊¢òÊË •ı⁄U ∑§÷Ë ¡◊ȟʺflË ∑§Ù ¬≈U∑§ŸË º øÈ∑§Ë ⁄¢U¡ŸÊ ’ÉÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ ‹Ë „ÒU–

¥¢¼ÚU ·¤è ÕæÌ ∑§„UÃ „Ò¥U Áπ‹Ê∑§⁄U πÈ‡Ê „UÙŸÊ ◊Ê‹flÊ ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U l Ùª◊¢ ò ÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ ‚¢S∑ΧÁà • ¬ Ÿ Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§º ’…∏UÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ¡Á⁄UÿÊ ÷Ë „ÒU– ß‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ fl •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ◊¢«U‹Ë •Ÿ∑§ ∞‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU, Á¡‚◊¢ „U¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U∑§ ÃÎåà „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ºÈ•Ê•Ù¥ ‚ üÊË Áfl¡ÿflªË¸ÿ ∑§Ê ’Ê‹ ÷Ë ’Ê¢∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ÷Ù¡Ÿ-÷¢«UÊ⁄‘U üÊÁ◊∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ „ÒU¢– ÿ„UË Ÿ„UË¥, fl ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê ◊È¡ÊÁ„U⁄UÊ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •Áœfl‡ÊŸ ∑§ flÄà ∑§⁄UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬«∏UÃË „ÒU •ı⁄U Ÿ ‚¢‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë– •’ üÊË Áfl¡ÿflªË¸ÿ •¬Ÿ ◊Ê◊Ê ‡ÿÊ◊‚¢Èº⁄U Áfl¡ÿflªË¸ÿ ∑§Ë ‡ÊÊºË ∑§Ë zÆflË¢ ‚Ê‹Áª⁄U„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄„U „Ò¥U– vv Áº‚¢’⁄U ∑§Ù Á⁄¢Uª⁄UÙ«U ∑§ ªÊ«¸UŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë M§¬⁄‘UπÊ ©Uã„UË¥ ∑§ Á¡ê◊ „Ò, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚◊à ∑¥§Œ˝ SÃ⁄U ∑§ ∑§ß¸ ŸÃÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª– ÿ •ı⁄U ∞‚Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „UÙªÊ, Á¡‚‚ üÊË Áfl¡ÿflªË¸ÿ •¬ŸË ¬∑§«∏U ‚ÊÁ’à ∑§⁄‘¥Uª– •’ Áfl⁄UÙœË ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ‚ Áø…∏UÃ ⁄„¥U ÃÙ Áø…∏¥U, ß‚‚ ©Uã„¥U ÄÿÊ »§∑¸§ ¬«∏UÃÊ „ÒU–

·é¤ÀU àæÚUæÚUÌè ̈ßô´ Ùð Õ¢»æÜè ¿õÚUæãUæ çSÍÌ çâÅUè Õâ SÅUæò ÂÚU Ü»è ·é¤çâüØô´ ·¤ô ÌôǸU ç¼Øæ ãñUÐ §ââð ÁÙÌæ ·¤ô ÂÚÔUàææÙè ©UÆUæÙæ ÂǸU ÚUãUè ãñU, çÁUâ ÂÚU çâÅUè Õâ ÂýÕ¢ÏÙ Öè ŠØæÙ ÙãUè´ ¼ð ÚUãUæ ãñUÐ

ÕðÅU×æ ×ð´ ¹éÜð»æ »ýôÍ â¢ðÅUÚU ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ߢºı⁄U ‚Á„Uà ¬˝º‡Ê ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ‚¥≈U⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥U ∑§ } Á¡‹Ù¥ ◊¥ •ılÙÁª∑§ ª˝ÙÕ ‚¥≈U⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ •ı⁄U fl Ÿ∞ •ÊÿÊ◊Ù¥ ∑§Ù ÷Ë πÙ¡Ã „Ò¥U– ß‚∑§Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ߢºı⁄U ◊¥ ß‚∑§ Á‹∞ œÊ⁄U ⁄UÙ«U ÁSÕà ÁŸáʸÿ ÁºÁÇfl¡ÿÁ‚¢„U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§S’ ’≈U◊Ê ◊¥ v „U¡Ê⁄U „UÄ≈Uÿ⁄U ¬˝º‡Ê ∑§ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ Á¡‹Ù¥ ◊¢ ¡◊ËŸ •Áœª˝Á„Uà ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „ÒU– °·¤ ãUÁæÚU ãðUÅðUØÚU •ılÙÁª∑§ ª˝ÙÕ ‚¥≈U⁄U πÙ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ÿ„UÊ¢ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Ÿ∞ Öêç× ·¤æ ¥çÏ»ýãU‡æ ∑§⁄U Áº∞ Õ– ©U‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù •’ •ÊÿÊ◊Ù¥ ∑§Ë πÙ¡ ∑§ ‚ÊÕ Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øı„UÊŸ •Êª ’…∏UÊ ⁄U„U •ılÙÁª∑§ Ä‹S≈U⁄U ÷Ë ’ŸªÊ– ¥õlôç»·¤ çß·¤æ⠷𤠄ҥU– ß‚∑§ ÄUà ¬˝º‡Ê ∑§ v~ Á¡‹Ù¥ ¬˝º‡Ê ◊¥ Á»§‹„UÊ‹ v~ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ‚¥≈U⁄U πÙ‹ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U–U Ù° ¥æØæ× ¹éÜð´»ð ◊•’¥ ª˝}ÙÕÁ¡‹Ù¥ ª˝ÙÕ ‚¥≈U⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ ◊¥ •ı⁄U πÙ‹ ¡Ê∞¢ª– ‚¥≈U⁄U ©UlÙª Áfl÷ʪ ∑§ •¢Ãª¸Ã ∑§Ê◊ ∑§⁄‘U¢ª– ߟ ª˝ÙÕ ‚¥≈U⁄U ◊¥ SÕÊŸËÿ ©UlÙª ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ºŸ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ª˝ÙÕ ‚¢≈U⁄U ◊¥ Ÿ∞ ∑§Ë ŸËÁà ‹ÊªÍ „UÙªË, ÃÊÁ∑§ Ÿ ∑§fl‹ ©Ul٪٥ ∑§Ù ©UlÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Ã◊Ê◊ ‚ÈÁflœÊ∞¢, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ºŸ ∑§ ’…∏UÊflÊ Á◊‹, üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¬Íáʸ ◊¡ºÍ⁄UË Á◊‹ ‚ÊÕ „UË ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ‹ÙŸ •ÊÁº ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë Ã◊Ê◊ ‚∑§– ߢºı⁄U ‚◊à ◊Ê‹flÊ ∑§ ’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U, ‡ÊʡʬÈ⁄U, ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ºË ¡Ê∞¢ªË– •ılÙÁª∑§ •œÙ‚¢⁄UøŸÊ ºflÊ‚ ÷Ë ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U–

¥Õ ·é¤ÜÂçÌ ·¤ÚÔ´U»ð ÇðU×ðÁ ·¢¤ÅþUôÜ ß¢ºı⁄U– ∞‚Ê „UÙ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ºflË •Á„UÀÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹¬Áà ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ •‹ÊflÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë ¤Ê◊‹ ◊¥ Ÿ »¢§‚¥– ¡’ ÁflÁfl ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ „UË ©Uã„¥U ◊Ê◊‹Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ ∞Ä‚¬≈¸U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Uã„¥U «U◊¡ ∑¢§≈˛UÙ‹ ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „UË „U٪ʖ º⁄U•‚‹ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ∑ȧ‹‚Áøfl «UÊÚ. ¬⁄UËÁˇÊà Á‚¢„U Ÿ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§„U ÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ ÁflÁfl ∑§Ë ŸÊ∑§ ß‚∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸËøË „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ∑§Ê◊ ÷Ë ∑ȧ¿U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË •≈U∑§Ã „Ò¥U– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚Ëœ ‡ÊéºÙ¥ Ÿ ©Uã„Ù¥Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ Ÿ„UË¢ ‹ªÊ∞ Õ, ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞‚Ê ◊ÊŸ ’Ò∆U– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ß‚

„Uº Ã∑§ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥U Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸË ŸÊ⁄Ê¡ªË √ÿÄà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑ȧ‹¬Áà «UÊÚ. ¬Ë∑§ Á◊üÊÊ ∑§Ù ÿ„U ºÍ‚⁄‘U ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ‚◊¤ÊÊ ÁºÿÊ Á∑§ •ª⁄U ©UŸ‚ ◊Ê»§Ë Ÿ„UË¥ ◊Ê¢ªË ªß¸ ÃÙ fl „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞¢ª– “¬⁄UˡÊÊ∞¢ ‚⁄U ¬⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹?” ‡ÊÊÿº ÿ„UË ‚Ùø ∑§⁄U ∑ȧ‹¬Áà ÃÈ⁄¢Uà «U◊¡ ∑¢§≈˛UÙ‹ ◊¥ ¡È≈U ª∞ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝àÿˇÊ× ’Êà ∑§Ù ≈UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ∑§Ù øÊÿ ¬⁄U ’È‹ÊflÊ ÷¡Ê „ÒU– ∑ȧ‹¬Áà ∑§Ù Á»§À„UÊ‹ ÷٬ʋ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÙŸÊ „ÒU,ß‚Á‹∞ fl •÷Ë ÃÙ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞¢ª– ¬⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ «UÊÚ. Á◊üÊÊ ∑§Ù ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§⁄U ’¢º ∑§◊⁄‘U ◊¥ øÊÿ ¬ËŸÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U Ã∑§ „UË Ÿ‚Ë’ „UÙ ‚∑§ªÊ–

×ãæÂõÚU ·¤ÚÔ´U»ð ÚUæÁSß çßÖæ» ·¤è â×èÿææ

¥çÏ·¤æçÚUØô´ ×ð´ ÀUæ§ü Ïé·¤Ïé·¤è ߢ º ı⁄ (Ÿ‚¢ ) – ‚’‚ íÿÊºÊ ⁄U Ê ¡Sfl fl‚Í ‹ Ë ¬⁄U äÿÊŸ º ⁄U „  U ◊„U Ê ¬ı⁄U ∑Î § cáÊ◊È ⁄ U Ê ⁄U Ë ◊ÙÉÊ | Áº‚¢’⁄U ∑§Ù •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ∑§⁄‘U¢ª– xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U fl‚Í‹Ë ∑§Ê ‹ˇÿ ‹∑§⁄U ø‹ üÊË ◊ÙÉÊ ß‚ ’Êà ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „ÒU¢ Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ◊ÊòÊ ~z ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ „UË fl‚Í‹ „U Ù ¬Ê∞ „Ò ¥ U – ’Ò ∆ U ∑ § ∑§Ù ‹ ∑ §⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ œÈ∑§œÈ∑§Ë „ÒU •ı⁄U fl ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ◊„Uʬı⁄U ∑§Ë π⁄U Ë -πÙ≈U Ë ‚È Ÿ ŸÊ ¬«∏  U ª Ë– ‚¢÷fl×U ∑ȧ¿U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Òʺ‹ ÷Ë „UÙ ¡Ê∞¢– ◊„Uʬı⁄U Ÿ ÃÊ¡Ê ÁflàÃËÿ fl·¸ ∑§Ë ‡ÊÈ L §•Êà ◊ ¥ ⁄U Ê ¡Sfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê ‹ˇÿ º ÁºÿÊ ÕÊ, ‹ Á ∑§Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ÁºπÊ߸ •ı⁄U ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ù „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∆UÙ‚ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ß‚ ¬⁄U ◊„Uʬı⁄U ÃËŸ ◊Ê„U ‚ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „ÒU¢– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË øÈSÃË-◊ÈSÃÒºË ÁºπÊÃ ÃÙ fl‚Í ‹ Ë ∑§Ê •Ê¢ ∑ §«∏ U Ê •ı⁄U ’…∏U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ß‚ ◊Èg ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ◊„Uʬı⁄U ⁄UÊ¡Sfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©Uã„¢U ¢¡◊∑§⁄U „«∏U∑§Ê øÈ∑§ „Ò¥U •ı⁄U ©Uã„¥U ÿ ÷Ë ’Ù‹ øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ ÿÁº ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ë, ÃÙ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑§Ê⁄¸ U fl Ê߸ ÄÿÊ „U Ù ªË, ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò U Á∑§ ⁄U Ê ¡Sfl

¬ÈÁ‹‚ ∑¥§Œ˝ „ÒU, ¡flÊŸ Ÿ„UË¥ ߢºı⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ å‹≈U»§ÊÚ◊ÙZ ¬⁄U ¡„UÊ¢ ⁄‘U‹fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ºı⁄‘U ÿÊ àÿÙ„UÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚◊ÿ ‚÷Ë å‹≈U»§ÊÚ◊ÙZ ¬⁄U ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ⁄U„UÃË „Ò ÃÕÊ ¬˝àÿ∑§ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄U øÊ⁄U ‚ ¬Ê¢ø ¡flÊŸ ⁄U„UÃ Õ– fl„UË¢ •Ê◊ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ å‹≈U»§ÊÚ◊ÙZ ¬⁄U ⁄‘U‹fl ¬ÈÁ‹‚ ∑¥§º˝ ÷Ë ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– ⁄‘U‹fl mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ª∞ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ߟ ∑¥§º˝Ù¥ ¬⁄U ¡flÊŸ ÃÒŸÊà ⁄U„UÃ „Ò¥U– •Ê◊ ÁºŸÙ¥ ◊¥ å‹≈U»§ÊÚ◊ÙZ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄U ’Ÿ ⁄‘U‹fl ¬ÈÁ‹‚ ∑¥§º˝ ‚ÍŸ ¬«∏U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∑§fl‹ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ∞∑§ •ı⁄U ¬Ê¢ø ¬⁄U „UË ¡flÊŸ ºπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ Á¡Ÿ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄U ’Ÿ ⁄‘U‹fl ∑¥§º˝ ¬⁄U ¡flÊŸ ÃÒŸÊà Ÿ„UË¥ „ÒU¢, fl„UÊ¢ ∞‚ ◊¥ Á∑§‚Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU–

ªÙ‹Í ∑§Ù ∑§Ù≈¸U ‚ ¡◊ÊŸÃ

·¤ÚÔU ·¤ô§ü, ÖÚÔU ·¤ô§ü!

ߢºı⁄U– ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U π«∏UË ≈˛UŸ ºı«∏UÊ∑§⁄U ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù πÃ⁄‘U ◊¥ «UÊ‹Ÿ •ı⁄U ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ªÙ‹Í Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ∑§Ù Á¡‹Ê ∑§Ù≈¸U Ÿ ¡◊ÊŸÃ º ºË „ÒU– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∞«UË¡ ‚È⁄‘U‡Ê Á‚¢„U Ÿ ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ ◊¢¡Í⁄U ∑§Ë– •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ªÃ vy Á‚â’⁄U ∑§Ù S≈U‡ÊŸ ¬⁄U π«∏UË ≈˛UŸ ∑§Ù ø‹Ê ºË ÕË– ß‚‚ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸ ÕË •ı⁄U ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ŸË¥º ©U«∏U ªß¸ ÕË– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ Ÿ «˛UÊßfl⁄U ∑§Ù ‚S¬Ò¥«U ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ◊¥ ß‚∑§Ê ¬Êª‹¬Ÿ ∑§Ê ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿ÈU≈˜U≈UË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ©U‚ ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

03

x®® ·¤ÚUôǸU ·ð¤ ×é·¤æÕÜð ~z ·¤ÚUôǸU ãè ßâêÜð çÙçc·ý¤Ø ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ÂÚU ç»ÚU â·¤Ìè ãñU »æÁ ·é¤ÀU ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·ð¤ ãUô â·¤Ìð ãñ´U ÌÕæ¼Üðð Áfl÷ʪ ∑§ ∑ȧ¿U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Òʺ‹Ê „U Ù ‚∑§ÃÊ „Ò U – ºÍ ‚ ⁄‘ U Áfl÷ʪ٥ ‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ÿ„UÊ¢ ‹Ê∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥,U Á¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ ‡Êø ¡È«∏UË „U Ù ªË Á∑§ fl ⁄U Ê ¡Sfl fl‚Í ‹ Ë ’…∏Ê∞¢ª– ’„U⁄U„UÊ‹, | Áº‚¢’⁄U ∑§Ù „U Ù Ÿ flÊ‹Ë ’Ò ∆ U ∑ § ∑§Ù ‹ ∑ §⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ◊¥ œÈ∑§œÈ∑§Ë „ÒU– fl ◊ÊŸ ∑§⁄U ø‹ ⁄U „  U „Ò ¥ U Á∑§ ©U ã „¢  ◊„Uʬı⁄U ∑§Ë «UÊ¢≈U πÊŸË „ÒU •ı⁄U ∞‚ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U Ÿ Ê „U Ò , Á¡‚∑§Ê ¡flÊ’ º Ÿ Ê ÷Ê⁄U Ë ¬«∏ U ¡Ê∞ªÊ–

Âýæ§ßðÅU Õâô´ ÂÚU ÙãUè´ ãUô ÚUãUè ·¤æÚüUßæ§ü! ߢºı⁄ U(Ÿ‚¢)– ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ •ı⁄U •Ê⁄U≈UË•Ù º˜flÊ⁄UÊ ÁŸ¡Ë ’‚ øÊ‹∑§Ù¢ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ Áπ‹Ê»§ ÃÙ ¡Ù⁄U- ‡ÊÙ⁄U ‚ ◊ÈÁ„U◊ ø‹Ê߸ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ∑ȧ¿U ÁŸ¡Ë ’‚Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ÷Ë „UÙÃË „ÒU– Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ ßŸ ’‚ øÊ‹∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ŸÊ◊◊ÊòÊ ∑§Ë „UÙÃË „ÒU– ÁŸ¡Ë ’‚Ù¢ ∑§ øÊ‹∑§ •¬ŸË ◊Ÿ◊¡Ë¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë ’‚¢ π«∏UË ∑§⁄U ºÃ „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ fl ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§ •Ê∑§Ê ©Uã„¥U ’øÊ ‹¥ª– ‡Ê„U⁄U ◊¥ flÊ„UŸÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡„UÊ¢ ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò, fl„UË¥ ÁŸ¡Ë ’‚ flÊ‹ ÷Ë •¬ŸË ’‚ ∑§„UË¥ ÷Ë π«∏UË ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ øÍ∑§ ⁄U„U– ‡Ê„U⁄U ∑§ ∞‚ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§ „Ò¥U, ¡„UÊ¢ ÁŸ¡Ë ’‚¢ ’œ«∏U∑§ π«∏UË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ©Uã„UË¥ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬Ê∑¸§ ⁄UÙ«U „ÒU, ¡„UÊ¢ ÁŸ¡Ë ’‚¢ •Ê∞ ÁºŸ π«∏UË ºπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U •Á÷ÿÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ߟ ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ºπŸ ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU–

‚¢ªËà ÁŸ‡ÊÊ

ÚUßè´Îý ÙæÅ÷UØ»ëãU ×ð´ ¥çÖÙß ·¤Üæ â×æÁ mæÚUæ ¥æØôçÁÌ â¢»èÌ çÙàææ ·ð¤ ¼êâÚÔU ç¼Ù â¢»Ì ·¤ÚUÌð ·¤Üæ·¤æÚUÐ


BßXm°a, eoZdma, 4 oXgß]a 2010 ]m{Y dm∑` A[Z{ ‡mU H$r oMßVm _V H$am{ oH$ h_ ∑`m ImEßJ{, Z A[Z{ eara H$r oH$ ∑`m [hZ|J{, ∑`m|oH$ ^m{OZ, ‡mU Am°a dÒÃ g{ ]∂∂T>H$a eara h°&

•ª⁄U ∞ ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÙ Œ˝◊È∑§ ¡’ÊŸË Á◊‚Êß‹¥ ¿Ù«∏ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒªË– ‚ÊÕ „Ë ß‚ ◊‚‹ ◊¥ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÁ‹Ã ∑§Ê«¸ ÷Ë π‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¬⁄U ß‚ ◊Èg ¬⁄U •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¤ÊÈ∑§Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÄUÿÊ Œ˝◊È∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò? Œ˝◊È∑§ ∞‚ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê∞ªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ÿ„ ‚ûÊÊ Áfl⁄UÙœË L§¤ÊÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë Œ˝◊È∑§ ◊¥ ÷Ë·áÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÿÈh ÷Ë Á¿«∏Ê „È•Ê „Ò–

ñB©gm _grhñ

¡¡ ∑§Ê ∑Ò§‚Ê ∑§◊¸! ºflÊ‚ ◊¥ ∞∑§ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë Sflÿ¢ ∑§ ÁflflÊ„U ◊¥ ºË ªß¸ ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë Á¡ÃŸË ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë ¡Ê∞, ∑§◊ „U٪˖ ∞∑§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¡Ù •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ßîÊà ¬Í⁄‘U ‚◊Ê¡ ∑§ ’Ëø ‚⁄‘U•Ê◊ ŸË‹Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Ÿ øÍ∑§, •¬Ÿ Á⁄U‡ÃºÊ⁄U, ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ¢ªÊ ŸÊø ÁºπÊ∞, ∞‚Ê √ÿÁÄà ãÿÊÿÊœË‡Ê flÙ ÷Ë ¬˝Õ◊ üÊáÊË ∑§Ê, ∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ê øÙªÊ ¬„UŸŸ flÊ‹Ê ‡Ê„U«UÙ‹ ◊¥ ¬ºSÕ ß¢º⁄UÁ‚¢„U ◊Ê‹flËÿ Ÿ Ÿ Á‚»¸§ •¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ¤ÊÈ∆U‹ÊÿÊ, ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ¬‡Ê ∑§Ù ÷Ë ’ºŸÊ◊ ∑§⁄U ÁºÿÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ◊Ê¡⁄UÊ ©U‚∑§ •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê „ÒU– •Ê‡øÿ¸ „ÒU Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ºÙ ÁºŸ ’ʺ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ– ∞‚ ◊¥ ©U‚∑§ •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ∑§gÊfl⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ, ¡Ù ‹ÇŸ ◊¢«U¬ ◊¥ ߢº⁄UÁ‚¢„U ∑§Ù ∞‚Ë •Ù¿UË „U⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ºÈS‚Ê„U‚ ÁºπÊ∞– ‚⁄‘U•Ê◊ Sflÿ¢ ∑§Ë ‡ÊÊºË ◊¥ Ÿ‡Ê ◊¥ œÈàà „UÙ∑§⁄U ÃÙ⁄UáÊ ÃÙ«∏UŸ, ÉÊÙ«∏UË ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U Á‚ª⁄‘U≈U »Í¢§∑§Ã „ÈU∞ •¬ŸË Sflë¿UÊøÊÁ⁄UÃÊ, Sflë¿¢UºÃÊ •ı⁄U •ÊflÊ⁄UªË ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘U, •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U ºÈÀ„UŸ ∑§Ù »§⁄‘U ‹Ã ‚◊ÿ „UË øÊ¢≈U ◊Ê⁄U, º„U¡ ◊¥ ∑§Ê⁄U •ı⁄U Ÿ∑§ºË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄‘U, ∞‚Ê ◊ŸÈcÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ߢº⁄U ŸÊ◊ ∑§ ß‚ √ÿÁÄà ∑§Ë ‚¢S∑§Ê⁄U„UËŸ ¬˝SÃÈÁà Ÿ ¬Í⁄Ë ãÿÊÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ, ©U‚∑§ ¬˝Áà •ÊSÕÊ •ı⁄U ÷⁄UÙ‚ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë „ÒU– ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ºÙÿ◊ º¡¸ ∑§Ê ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê ÿ„U •Êº◊Ë ãÿÊÿÊœË‡Ê „UÙ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ¡Ù •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ºŸ ∑§Ê „U∑§ ⁄UπÃÊ „UÙ, Á¡‚Ÿ ∑§ß¸-∑§ß¸ »Ò§‚‹ ‚ÈŸÊ∑§⁄U ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ ∑§‹◊ ø‹Ê߸ „UÙ, fl„U ◊ŸÈcÿ πȺ ∑§ ÁflflÊ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ „UË ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ •◊ÊŸflËÿ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄‘, fl„U ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§ ÷· ◊¥ ∞∑§ ŸÎ‡Ê¢‚, •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ •ı⁄U ‡ÊÊÁÃ⁄U √ÿÁÄà „UË „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ„UË¥–

‡{aH$ ‡gßJ ’„Í ∑§Ë ‚Ëπ •ŸÊ¡ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ÕÊ– „⁄U ‚Ê‹ •ŸÊ¡ ∑‘§ ªÙŒÊ◊Ù¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ „ÙÃË ∞ ∑§ÕË–‚©‚∆ ∑§Ê‚◊ÿ ÉÊÈŸ ‹ª ’∑§Ê⁄U ª„Í¥ ∑§Ù ß∑§_Ê ∑§⁄U∑‘§ ‚∆ ©‚ Á¬‚flÊÃÊ •ı⁄U ©‚Ë •Ê≈U ∑§Ê ÷¥«Ê⁄UÊ ‚Ê‹ ÷⁄U ø‹ÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ ÕË– ‚∆ ∑§Ê ∞∑§ ’≈UÊ ÕÊ– ©‚∑§Ë ‡ÊÊŒË „È߸– ¡’ ’„Í ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©‚∑‘§ ‚‚È⁄U ‚«∏ „È∞ ª„¥Í ∑‘§ •Ê≈U ∑§Ë ⁄UÙÁ≈UÿÊ¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù Áπ‹ÊÃ „Ò¥, ÃÙ ©‚ ’„Èà ŒÈπ ¬„È¥øÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ’„Í Ÿ πÊŸ ◊¥ ©‚Ë •Ê≈U ∑§Ë ⁄UÙÁ≈UÿÊ¥ ¬⁄UÙ‚ ŒË¥– ‚∆ Ÿ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ’„Í Ÿ ∑§Ù߸ ŸÿÊ ¬∑§flÊŸ ’ŸÊÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „Ë ◊È¥„ ◊¥ ¬„‹Ê ∑§ı⁄U «Ê‹Ê, Á„ø∑§Ë •ÊŸ ‹ªË– ©‚Ÿ ’„Í ‚ ∑§„UÊ ÿ„ •Ê≈UÊ ∑§„Ê¥ ‚ •ÊÿÊ „Ò? ’„Í ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ ’Ù‹Ë, •Ê≈UÊ ÃÙ ’„Èà „Ò ’Ê’Í¡Ë, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ •Ê¬∑‘§ ÷¥«Ê⁄U ◊¥ Á¡‚ •Ê≈U ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ’ŸÃË „Ò ©‚Ë ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ’ŸÊ߸ ¡Ê∞– ‚∆ Ÿ ∑§„Ê, ’„Í fl„ •Ê≈UÊ ÃÙ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃÊ „Ò– ’„Í ’Ù‹Ë, Á¬ÃÊ¡Ë ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬⁄U‹Ù∑§ ◊¥ ÷Ë ¬˝ÊáÊË ∑§Ù fl„Ë πÊŸÊ Á◊‹ÃÊ „Ò, ¡Ù fl„ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù Áπ‹ÊÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ‚ÙøÊ Á∑§ ÄUÿÙ¥ Ÿ •Ê¬∑§Ù ©‚Ë ⁄UÙ≈UË Áπ‹Ê™¢§– ‚∆ ‹Áí¡Ã „Ù ªÿÊ– ©‚Ÿ ©‚Ë ÁŒŸ ‚Ê⁄UÊ ’∑§Ê⁄U •Ê≈UÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù Áπ‹Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿ ª„Í¥ ÁŸ∑§‹flÊ∞– ◊ŸË·Ê ŒflË

–_wH$ H$m X]md 2ñOr S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ „ÒU– ÿ„U

ÃÙ Œ˝◊È∑§ ¡’ÊŸË Á◊‚Êß‹¥ ¿Ù«∏ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒªË– ‚ÊÕ „Ë ß‚ ◊‚‹ ◊¥ ∑§«∏Ë ©U‚ •ÊÚÄU≈UÙ¬‚ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò, Á¡‚∑§Ë Œ¡¸ŸÙ¥ ÷È¡Ê∞¥ „Ò¥ ¡Ù øÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÁ‹Ã ∑§Ê«¸ ÷Ë π‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¬⁄U ß‚ ◊Èg ¬⁄U •’ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ¡Ò‚ „Ë ∞∑§ ÷È¡Ê ¬⁄U‡ÊÊŸË π«∏Ë ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ©‚ ∑§Ê’Í ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¤ÊÈ∑§Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÄUÿÊ Œ˝◊È∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ŒÍ‚⁄UË ‚Á∑˝§ÿ „Ù∑§⁄U ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊È‚Ë’Ã ◊¥ «Ê‹ ŒÃË „Ò– ¡Ò‚- ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò? ◊⁄U ÅÿÊ‹ ‚ Œ˝◊È∑§ ∞‚ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê∞ªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ¡Ò‚ ÿ„ ◊ÈgÊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ◊¥ ÿ„ ‚ûÊÊ Áfl⁄UÙœË L§¤ÊÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë Œ˝◊È∑§ ◊¥ ÷Ë·áÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁºŸ ¬˝ÁÃÁºŸ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ÿÈh ÷Ë Á¿«∏Ê „È•Ê „Ò– •ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ fl„Ê¥ ‚◊Õ¸ Áfl¬ˇÊ ◊ı¡ÍŒ „Ò •ı⁄U ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ù Áfl¬ˇÊ Ÿ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U fl„ ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà (¡¬Ë‚Ë) ¬Ë∞◊∑‘§ ÃÕÊ •ãÿ ¿Ù≈U Œ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‹È…∏∑§ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ¡Ê¥ø ¬⁄U •«∏Ê „Ò– •’ ◊Ê◊‹Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ „Ò– w-¡Ë ∑‘§ Áfl∑§À¬Ù¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞Ÿ‚Ë¬Ë ¬˝◊Èπ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ‚ AÈU Z{hÍ$ ¬˝◊Èπ ◊Èg ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚ËflË‚Ë •ı⁄U ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ≈U¬ ¬˝∑§⁄UáÊ ¡È«∏Ê ‹flÊ‚Ê ∑§Ê ◊ÈgÊ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò, Á∑§¥ÃÈ ß‚∑‘§ ÃÊ⁄U •ı⁄U ß‚ ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚¥∑§≈U •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ¡È«∏ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ◊ÈgÊ •ı⁄U ÷«∏∑‘§ªÊ– ◊¥ «Ê‹ ⁄UπÊ „Ò– ÿ„ ’„Èà ª¥÷Ë⁄U ◊‚‹Ê „Ò– ≈U¬ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ •ı⁄U ‹Êß‚¥Á‚¥ª ¬˝ÁR§ÿÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ’„Èà ‚ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ’Êà ’‚ ßÃŸË „Ë „Ò Á∑§ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑§Ë ∞ ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ◊Èg, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ SflÊŸ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ äÿÊŸ πË¥ø ⁄U„ „Ò¥– Œ˝◊È∑§ ∑‘§ •ãÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ ‚Ë’Ë•Ê߸, ߸«Ë •ı⁄U •Ê߸≈UË ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ’ÊÃøËà Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ’ÊÃøËà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚Êπ ¬⁄U Ãâÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ •≈U∑§‹’ÊÁ¡ÿÊ¥ ‹ªÊŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ ’^Ê ‹ªŸÊ „Ë „Ò •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ∞∑§ flª¸ ∑‘§ ‹ÊÚÁ’¥ª ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ „ÙªÊ, Á∑§¥ÃÈ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ÃÙ ‚„Ë „Ò „Ë Á∑§ ∑§Ê ÷Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¥Œ‡Ê ªÿÊ „Ò– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ≈U¬ •ılÙÁª∑§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù •ŸÈÁøà Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÁŸ‡ÊÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊŸÊ Ë’ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •≈U∑§‹¥ ‹ªÊŸ ∑‘§ øÊÁ„∞, Á∑§¥ÃÈ ¡„Ê¥ Ã∑§ w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò, ß‚‚ ’¡Êÿ „◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ©lÙª ¡ªÃ •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥¬ŒÊ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ’„Èà ¿Ù≈U ‚◊Í„ ¡Ò‚-¡Ò‚ S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø •Êª ’…∏ªË, Ÿ ‹Ê÷ ©∆ÊÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ ‹Êß‚¥‚ ⁄UÊ¡ •ÃËà ∑§Ë ’Êà „Ù ‚ËflË‚Ë ÁflflÊŒ •ı⁄U ª„⁄UÊÃÊ ¡Ê∞ªÊ– Œ’Êfl ◊¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ øÈ∑§Ê „Ò, ß‚Á‹∞ ©lÙª ¡ªÃ ߟ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©∆Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ê Sflʪà „Ë ∑§⁄UªÊ– ‹flÊ‚Ê ◊Ê◊‹ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÃÙ Ÿ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ÷⁄UÊ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ ‚ÈœÊ⁄UflÊŒË ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ‚ •ŒÊ‹Ã ◊¥ „Ë ‚¥÷fl „Ò, Á∑§¥ÃÈ •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë •Ÿ∑§ Áfl¬ˇÊ ÷Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •ŸÈ◊Áà ÄUÿÙ¥ ŒË ªß¸? ÁŸ◊ʸÃÊ ¬˝àÿˇÊ ÿÊ •¬˝àÿˇÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚ ¡È«∏ ’„Èà ‚ ◊‚‹ πÈ‹ „È∞ „Ò¥– ߟ◊¥ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UË œŸ⁄UÊÁ‡Ê π¬Ê ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹Ê ∑§Ê»§Ë ¡Á≈U‹ „Ù ªÿÊ „Ò– ⁄UÊC˛◊¥«‹ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹, •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êÿ≈UË •ı⁄U w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ π‹Ù¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Í„ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡Ò‚ „Ë ‚Ë’Ë•Ê߸, ߸«Ë •ı⁄U •Ê߸≈UË •Ê߸¬Ë∞‹ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ÷Ë Ÿ∞-Ÿ∞ ¬¢ø π«∏ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ „È߸, ∑§Ê¥ª˝‚ ’«∏Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ ß‚‚ •‹ª „Ù ªß¸– ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UË ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÁŸÁ„à SflÊÕ¸ ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«∏Ë ∑‘§ ‚÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– πÈ‹∑§⁄U π‹ ⁄U„ „Ò¥– √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚»§Ê߸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ’ÊœÊ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflûÊËÿ ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ¡Ê⁄UË „Ò, Á∑§¥ÃÈ „⁄U ‚Í⁄Uà ◊¥ ‚¥Œ„ ∑§Ë ©¥ª‹Ë ÃÙ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ Œ’Êfl ‚◊Í„ ¬È⁄U¡Ù⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªÊ– •ª⁄U ∞ ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò •äÿˇÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ „Ë ©∆ ⁄U„Ë „Ò–

Jar] am¡`, A_ra odYmZg^m „Ê⁄U ª⁄UË’ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ •’ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ ∑§◊ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ª⁄UË’ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÙ ∞¥≈˛Ë å‹‚ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ∆Ë∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë Ã⁄U„– •’ Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÙ¸ëø ¬¥øÊÿà ‹Ù∑§‚÷Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ŒŸ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ªß¸ „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬¥Œ˝„fl¥ Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹ wyx ÁflœÊÿ∑§ ÁŸflʸÁøà „È∞ „Ò¥ •ı⁄U ߟ◊¥ ‚ y| ÁflœÊÿ∑§ ∑§⁄UÙ«∏¬Áà „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ øıŒ„flË¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏¬Áà ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊„¡ •Ê∆ ÕË– ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò, ß‚Á‹∞ ß‚ •¥ÁÃ◊ ‚ø Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– „∑§Ë∑§Ã ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏¬Áà ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚flÊ ‚ı ‚ íÿÊŒÊ „ÙªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ’Êà •’ Á∑§‚Ë ‚ Á¿¬Ë „È߸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ◊¥ ¬˝àÿʇÊË •¬ŸË ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ‚„Ë éÿÊ⁄UÊ ŒÃ– ŸflÁŸflʸÁøà ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ê ¬˝Ù»§Êß‹ ŒπŸ ¬⁄U •ı⁄U ∑§ß¸ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹ Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥– Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ∞‚Ê ¬˝øÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ŒÊªË ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ „Ù ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∑§È‹ wyx ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ◊¥ vyv •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë „Ò¥

o]

_m{Vr dMZ

•ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê ‹¥Á’à „Ò– ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„ Á∑§ Á¬¿‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Á‚»§¸ vv| ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ÁflL§h „Ë •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ ø‹ ⁄U„ Õ– „Ê¥, Ÿß¸ ’Êà ÿ„ ¡M§⁄U „È߸ „Ò Á∑§ ‚ûÊÊœÊ⁄UË Œ‹ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹ ŒÊªË ¬˝àÿʇÊË ÃÙ ß‚ ’Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊªË ©ê◊ËŒflÊ⁄U ß‚◊¥ •‚»§‹ ⁄U„– ߟ ÃâÿÙ¥ ‚ S¬C „Ò Á∑§ „ÊÁ‹ÿÊ Á’„Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ù߸ ‚»§Ê߸-∑˝§Ê¥Áà Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò, ¡Ò‚Ê Á∑§ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „Ê¥, ßÃŸÊ ¡M§⁄U „È•Ê „Ò Á∑§ ß‚ ª⁄UË’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê •øÊŸ∑§ •◊Ë⁄U ¡M§⁄U „Ù ªß¸ „Ò– ÿ„ øÈŸÊfl ◊¥ œŸ ’‹ ∑‘§ ’…∏Ã ¬˝÷Èàfl ∑§Ê R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ‚¥∑‘§Ã ‚Ê»§ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ‹Ù∑§Ã¥òÊ ’„Èà Ã¡Ë ‚ ¬Í¥¡ËÃ¥òÊ ◊¥ ’Œ‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ª⁄U ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê ÿÙ¥ „Ë ø‹ÃÊ ⁄U„Ê ÃÙ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ øÈŸÊfl •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ê π‹ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ¡Ê∞ªÊ– ©‚◊¥ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊Ìʟ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ù ¡Ê∞ªË– Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, fl Ã◊Ê◊ ÿÙÇÿÃÊ•Ù¥‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ •ÊÁŒ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑‘§¥ª– -‚¢¡ÿ ∑§ÕÍÁ⁄UÿÊ

¡ËflŸ ◊¥ •¬ŸÊ ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U¥, ÄÿÙ¥Á∑§ Á’ŸÊ ‹ˇÿ ∑§ ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– - ªÊ¢œË ¡Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¡ËflŸ-ŒÎÁC •ı⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄U √ÿÁQ§àfl ∑§Ù ∑§È¥Á∆à •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– - ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ •∑§‹Ê „UÙŸ ¬⁄U √ÿÁQ§ ßÃŸÊ ÷ÿª˝Sà •ı⁄U ŒÈÁflœÊª˝Sà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ‡ÊÁQ§ •ı⁄U ŒˇÊÃÊ ¡ÊÃË ⁄U„ÃË „Ò– - ¡ÿºfl

[mR>H$ [mVr „⁄U ÁŒŸ Ÿ∞ ⁄U„Sÿ Á‚»¸§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UË ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ Ÿ ◊Ê„Uı‹ ∑§Ù ‚º¸ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ª◊¸ ∑§⁄U∑§ Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ „ÒU, •¢ÃU⁄Uʸc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬⁄U ÷Ë Ÿ∞-Ÿ∞ ⁄U„USÿ πÈ‹Ã ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ÷Ë ©ã„Ë¥ ⁄U„SÿÙfÊ≈UŸÙ¥ ◊¥ „ÙÃË „Ò, Á¡Ÿ‚ Á∑§‚Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ÿÊ ª«∏’«∏Ë ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ù– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ Á∑§∞ ª∞ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ ⁄U„SÿÙfÊ≈UŸ ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ Õ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒ Áfl⁄UÙœË ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ë ª«∏’Á«∏ÿÊ¥ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË ÕË¥– ‚ÍøŸÊ R§Ê¥Áà ∑‘§ ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ ’ÊŒ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Á∆Ÿ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ‡ÊÊÿŒ ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ù¥ ◊¥ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚, ŒÙ„⁄U ◊ÊŸŒ¥«Ù¥ •ı⁄U ª«∏’Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U– - ⁄UÊ¡‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ª˝Ùfl⁄U, ◊ŸÊfl⁄U

øÃÊflŸË ∑§Ê •‚⁄U Ÿ„Ë¢ SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê Ã¥’Ê∑§Í ∑‘§ ⁄UÒ¬⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚ÁøòÊ øÃÊflŸË ¿Ê¬Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ‡Ê ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ∞∑§ •ë¿Ê ∑§Œ◊ „Ò– ªÊ¥œË ¡ÿ¥ÃË ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UË ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •’ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Á‚ª⁄U≈U, Ã¥’Ê∑§Í, ’Ë«∏Ë ßàÿÊÁŒ Ÿ‡ÊË‹Ë flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ê ‚flŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ߟ∑‘§ ⁄UÒ¬⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚ÁøòÊ Á‹πÊ „Ù Á∑§ Ã¥’Ê∑§Í ‚ ∑Ò§¥‚⁄U „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ©Ÿ ¬⁄U ’„Èà ¿Ù≈UÊ-‚Ê Á’ë¿Í ∑§Ê ÁøòÊ ’ŸÊÃ „Ò¥, ¡Ù Ÿ ÁŒπŸ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „ÙÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ‚◊¤Ê ◊¥

S≈˛UË≈U ‹UÊß≈U Ÿ „ÙŸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË

¡ŸÃÊ ‚’ ¡ÊŸÃË „Ò

‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§ß¸U ¡ª„U ’¥Œ ¬«∏Ë S≈U˛Ë≈U ‹ÊßU≈U ¬⁄U Ÿ ÃÊ ÁfllÈà ◊¢«U‹ ∑§Ê äÿÊŸ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê äÿÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊà ◊¥ ¡’ ’«∏ -’«∏ flÊ„UŸ Ã¡Ë ‚ ÁŸ∑§‹Ã „ÒU¢, Ã’ S≈UË≈U ‹ÊßU≈U Ÿ „UÊŸ ‚ ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃ •ÊÒ⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÁŸª◊ •ÊÒ⁄U ÁfllÈà ◊¢«‹ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë S≈U˛Ë≈U ‹ÊßU≈U ‚ÈäÊÊ⁄UŸË øÊÁ„U∞, Á¡‚‚ ºÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ ÃÙ ∑§◊ „UÙ¥ ÄÿÙ¥Á∑§ •¢œ⁄‘U ∑§Ê »§ÊÿºÊ ©U∆UÊ∑§⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÷Ë ÁºŸÙ¥-ÁºŸ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ◊Á„U‹Ê flª¸ ߟ‚ ‚’‚ íÿÊºÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU– •¢œ⁄UÊ ⁄U„UŸ ‚ ’ȡȪÙZ ∑§Ù ¬Òº‹ ø‹Ÿ ◊¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË •ÊÃË „ÒU– - ◊È∑§ ‡Ê Á◊üÊÊ, ºflÊ‚

„◊ ÷‹ „Ë •¬Ÿ ∑§Ù ’ŒÊªŒÊ⁄U ◊ÊŸÃ „Ù¥, ¬⁄U¥ÃÈ ¡ŸÃÊ ‚’ ¡ÊŸÃË „Ò– „◊ •¬Ÿ ∑§Ù ’«∏Ê ◊ÊŸÃ „Ù¥ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ‹ÉÊÈ ÃÕÊ ªÈ◊ŸÊ◊ ◊ÊŸÃ „Ù¥, ¬⁄U¥ÃÈ ÿÕÊÕ¸ ◊¥ ∞‚Ê „Ò Ÿ„Ë¥– Á¬¿U‹ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ¡ ªÙ¬Ë∑§ÎcáÊŸ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ “w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊” ◊Ê◊‹Ê ©¡Êª⁄U ∑§⁄U∑‘§ ’«∏-’«∏Ù¥ ∑‘§ „Ù‡Ê »§ÊÅÃÊ ∑§⁄U ÁŒ∞– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ‚¥‚Œ ∆¬ „Ò– ¡ŸÃÊ øȬ „Ù∑§⁄U ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U ‚ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§ øÁ⁄UòÊ-•Êø⁄UáÊ ∑§Ù ÷Ê¥¬ ‹ÃË „Ò– ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ ÷Ë ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ÁŸáʸÿ ÷Ë ª¡’ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– •‡Ê¸ flÊ‹ »§‡Ê¸ ¬⁄U ÃÕÊ »§‡Ê¸ flÊ‹ •‡Ê¸ ¬⁄U ¬„È¢ø ¡ÊÃ „Ò¥– ◊ÙøË ÃÙ ¡ÍÃÊ ’ŸÊ •ı⁄U ’ø∑§⁄U ¬Ò‚Ê ’ŸÊ ‹ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡ÍÃ ∑§Ë øÈ÷Ÿ ∑§Ê •„‚Ê‚ ÃÙ ¬„ŸŸ flÊ‹ ∑§Ù „Ë „ÙÃÊ „Ò– ’«∏Ù¥ ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ê ∑§C ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– - ∑§ÁflÃÊ ‚ÈπË¡Ê, œÊ⁄U

ß‚ œŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑Ò§‚ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‚¥‚Œ ∑§Ê Ÿ ø‹ŸÊ, „Ù-„ÑÊ fl SÕÁªÃ „ÙŸÊ •Ê◊ ’Êà „Ù ªU߸ „Ò– ¡ŸÃÊ øÈŸÊfl ◊¥ flÙ≈U Œ∑§⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥‚Œ Ã∑§ ß‚Á‹∞ ¬„È¥øÊÃË „Ò Á∑§ fl fl„Ê¥ ¡ŸÁ„à ∑‘§ Á‹∞ •ÊflÊ¡ ’È‹¢UŒ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ª¥ªÊ ’„Ê∞¥ª ¬⁄U ‚¥flŒŸ„ËŸÃÊ ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊDÊ ÿ„ „Ò Á∑§ fl ‚¥‚Œ ◊¥ ¡ÊŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃ– ¡’-¡’ ‚¥‚Œ ∑§Ê ‚òÊ ø‹ÃÊ „Ò Ã’-Ã’ ◊ÊŸŸËÿ ‹Ùª ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ’„ÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ù ∑§Êÿ¸SÕ‹ ∑§Ë ’¡Êÿ „ÑÊÉÊ⁄U ’ŸÊ, ¡ŸÃÊ ∑§Ë ªÊ…∏Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ù ’’ʸŒ ∑§⁄UÃ „Ò¢U– ‚¥‚Œ ∑§Ê flø◊ÊŸ ‚òÊ ÷Ë ß‚ ’Ê⁄U w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ ªÿÊ „Ò– ¬„‹ ÃÙ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê •ı⁄U •’ ¡¬Ë‚Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ ªÁÃ⁄UÙœ ’«∏Ë „ÊÁŸ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë fl ∑§ıŸ ‚Ë ◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ¥ „Ò Á¡‚‚ ¡¬Ë‚Ë ∑‘§ ’„ÊŸ ‚¥‚Œ ∑§Ê ∑§Ë◊ÃË ‚◊ÿ ∑§È’ʸŸ „ÙŸ Œ ⁄U„Ë „Ò– ∑§È¿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ ŒÒÁŸ∑§ ÷ûÊÊ Ÿ ‹Ÿ ‚ ÄUÿÊ ◊Í‹ ‚◊SÿÊ ∑§Ê „‹ ÁŸ∑§‹ •Ê∞ªÊ– - ¡Áß ÷Êfl‚Ê⁄U, ߢºı⁄U


www.hellohindustan.in

BßXm°a eha

BßXm°a, eoZdma, 4 oXgß]a 2010

05

¥æÚUÅUè¥ô ×ð´ ·¤æÚüUßæ§ü ·ð¤ Õæ¼ ãéU¥æ ÃØßçSÍÌ ·¤æ× â×Ø ÂÚU Âãé¢U¿ð ÕæÕê ß ¥çÏ·¤æÚUè, ¼ÜæÜô´ ·¤è ÖèǸU Íè ·¤×

ÅUæÅUæ ×ñçÁ·¤ ¿æÜ·¤ çÙØ×ô´ ·¤è ©UǸUæ ÚUãðU Ïç”æØæ¢ ß¢ºı⁄U (Ÿ‚¢)– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ߟ ÁºŸÙ¥ ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ºŸ ‚ ÿÊÃÊÿÊà ¬˝÷ÊÁflà „UÙŸ ‹ªÃÊ „ÒU ÃÕÊ ßŸ ◊ÒÁ¡∑§ ‹Ê¬⁄UflÊ„U flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ’«∏UÊ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§„UË¢ ÷Ë ¡Ê◊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ߟ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ë ÁSÕÁà ÁŸÌ◊à „UÙ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U •Ê◊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¥ ¬∑§«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •‹ª∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ Õð¹õȤ ãUô·¤ÚU Õè¿ âǸU·¤ ¬«∏UÃÊ „ÒU– •‹ª SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ≈ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÃÒŸÊà ∑§Ë ªß¸ „ÒU, Á¡‚‚ ÿÊÃÊÿÊà ÂÚU ©UÌæÚUÌð ãñ´U âßæçÚUØæ´ ÷‹ „UË ‡Ê„U⁄U ◊¢ ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ Ÿ „UÙ ‚∑§– mUÊ⁄UÊ ’«∏U ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ •Á÷ÿÊŸ ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ·¤æÚüUßæ§ü ·¤æ ·¤ô§ü ÇUÚU ÙãUè´ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÙ ‹Á∑§Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ≈UÊ≈UÊ „U⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊ı¡Íº ◊ÒÁ¡∑§ flÒŸ ∑§ øÊ‹∑§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡„UÊ¢ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á’˝¡ ¬⁄U ºÙ ÁºŸ ¬Ífl¸ ∞∑§ ≈UÊ≈UÊ øÊ„U œÁîÊÿÊ¢ ©U«∏UÊÃ „ÈU∞ ÉÊÍ◊ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ ◊ÒÁ¡∑§ øÊ‹∑§ ◊ÒÁ¡∑§ øÊ‹∑§ Ÿ ‚flÊ⁄UË ©UÃÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ëø ‚«∏U∑§ ¬⁄U •¬ŸË ◊Ÿ◊¡Ë¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flÒŸ ∑§Ù ∑§„UË¥ ÷Ë ’Ëø ‚«∏∑§ „UË flÒŸ ⁄UÙ∑§ ºË– ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ◊ÒÁ¡∑§ ∑§ L§∑§Ã „UË fl„UÊ¢ ¬⁄U ⁄UÙ∑§∑§⁄U ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ©UÃÊ⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ߟ ≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏UÊ „UÙ ªÿÊ •ı⁄U ºÍ‚⁄‘U flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¢ øÊ‹∑§Ù¥ mUÊ⁄UÊ ∑§„UË¥ ÷Ë ’Ëø ‚«∏U∑§ ¬⁄U flŸ ∑§Ù π«∏UÊ ∑§⁄U ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙŸÊ ¬«∏UÊ–

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Áfl¡ÿŸª⁄U ÁSÕà •Ê⁄U≈UË•Ù ◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈÄà mÊ⁄UÊ ¿Uʬ ∑§ ’ʺ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§‚⁄U’ʪ ÃÕÊ Áfl¡ÿŸª⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ÁºŸÙ¥ ’ʺ √ÿflÁSÕà …¢Uª ‚ ∑§Ê◊ „ÈU•Ê– ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ ¬„È¢UøŸ flÊ‹ ’Ê’Í •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ ÁŸÿà ‚◊ÿ ¬⁄U •Ê∞ •ı⁄U ÁºŸ÷⁄U «U≈U ⁄U„U– fl„UË¥ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ºÙŸÙ¥ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ÁºŸ÷⁄U º‹Ê‹Ù¥ ∑§Ê ¡Ù ¡◊Êfl«∏UÊ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ, fl„U ÷Ë •Ê¡ ∑§◊ ÁºπÊ߸ ÁºÿÊ– ôÊÊà „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ºÙŸÙ¥ •Ê⁄U≈UË•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •Ê∞ ÁºŸ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ø‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU, Á¡‚∑§ ø‹Ã •Êflº∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ’Ê’È•Ù¢ ∑§Ë ◊Ÿ◊¡Ë¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ∑§Ê◊Ù¥ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ ’Ê’È•Ù¢ mÊ⁄UÊ ◊È¢„U◊Ê¢ªÊ ¬Ò‚Ê •Êflº∑§Ù¥ ‚ fl‚Í‹Ê ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ø‹Ã ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§ÊÿÈÄà mÊ⁄UÊ Áfl¡ÿŸª⁄U ÁSÕà •Ê⁄U≈UË•Ù ¬⁄U ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡„UÊ¢ ’Ê’È•Ù¢ mÊ⁄UÊ Á⁄U‡flà ‹Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©U¡Êª⁄U „ÈU•Ê ÕÊ– ß‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ’ʺ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ ÁºŸ ºÙŸÙ¥ •Ê⁄U≈UË•Ù ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ Á’À∑ȧ‹ ’º‹Ê-’º‹Ê Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ß‚ ’º‹Êfl ‚ ÿ„UÊ¢ •ÊŸ flÊ‹ •Êflº∑§ ÷Ë ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê Ÿ¡⁄U •Ê∞, ÄÿÙ¥Á∑§ Á¡‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ fl ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ‚ ÷≈U∑§ ⁄U„U Õ, fl„U Á’ŸÊ ¬Ò‚ Áº∞ ¬Í⁄‘U „UÙ ª∞– ߟ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ „UË ’Ê’Í •ÊÒ⁄U „UË •Áœ∑§Ê⁄UË ‚◊ÿ ¬⁄U

·¤æÚüUßæ§ü Øô´ ÙãUè´ ·¤ÚU ÚUãUæ ãñU ØæÌæØæÌ çßÖæ». ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U flÊ„UŸÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ÷◊Ù⁄UË ÁSÕà ◊Ò∑§ÁŸ∑§ Ÿª⁄U ¬⁄U •Ê∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ÄÿÙ¥ L§∑§ ¡ÊÃË „Ò, ÿ„U ’Êà ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄‘U „ÒU– ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ◊Ò∑§ÁŸ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ‚«∏U∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U π«∏UË ÿÊòÊË ’‚Ù¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÒU‹Ù Á„¢UºÈSÃÊŸ Ÿ π’⁄U ∑§Ù ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ π’⁄U ∑§ ’ʺ ÿÊÃÊÿÊà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ߟ ’‚Ù¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Àº ‚ ¡Àº ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË, ¬⁄¢UÃÈ ßß ÁºŸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ Ÿ ߟ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– •÷Ë ØæÌæØæÌ çßÖæ» ·ð¤ ÷Ë ’‚¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„U UË „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U– ÄÿÊ ¥çÏ·¤æÚUè Øæ˜æè π«∏ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÿ„U ‚«∏U∑§ Õâô´ ÂÚU ·¤æÚüUßæ§ü ≈˛UflÀ‚ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ âð Øô´ ·¤ÌÚUæ ÚUãðU ∑§⁄U ºË „ÒU, ÿÊ Á»§⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ãñ´U? Á‹∞, ¡Ù ∑§÷Ë ÷Ë ’Ëø ‚«∏U∑§ ¬⁄U π«∏UË ’‚Ù¥ ‚ ºÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚∑§ ’ʺ ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÙ¥ ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ ߟ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ‚ ’ø ⁄U„UÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ÿ„U ‚«∏U∑§ ßÃŸË øı«∏UË „ÒU Á∑§ ÿÁº Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬⁄U ’‚¥ Ÿ„UË¥ π«∏UË ⁄U„¥UªË ÃÙ ÿÊÃÊÿÊà ◊¥ ∑§Ù߸ ’ÊœÊ „UË Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË– ÿ ’‚¥ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ÿ„UÊ¢ π«∏UË ⁄U„UÃË „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ∑§÷Ë ÷Ë ßŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „UÙÃ „ÈU∞ Ÿ„UË¥ ºπÊ ªÿÊU– „U⁄U ’Ê⁄U ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ ∑§ Á¡ê◊ºÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊ ¡ÀºË „UË ß‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄‘¥Uª–

¡Àº „UË ÁºπflÊÃÊ „Í¢U •÷Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ ◊ʪÙZ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ’ʺ ß‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬ÃÊ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊ™¢§ªÊ– ó¬˝ºË¬Á‚¢„U øı„UÊŸ, ÿÊÃÊÿÊà «UË∞‚¬Ë

º‹Ê‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U „ÈU߸ ∑§◊

•Êflº∑§ Õ πȇÊ

ºÙŸÙ¥ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ¡„UÊ¢ ÁºŸ÷⁄U º‹Ê‹Ù¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏UÊ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ, fl„UÊ¥ U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë «U⁄U ∑§ •Êflº∑§Ù¥ ∑§ ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊÃ Ÿ¡⁄U •ÊÃ Õ– ÿ Œ‹Ê‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ ÁºŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ‚ ºÍ⁄U ⁄U„U–

•Êflº∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡„UÊ¢ ÁºŸ÷⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ, fl„UË¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ ÁºŸ ÉÊ¢≈UÙ¥ ∑§ ∑§Ê◊ Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊¥ „UÙ ª∞– ß‚Ë ∑§ ø‹Ã ÿ„UÊ¢ •ÊŸ flÊ‹ •Êflº∑§ ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê Ÿ¡⁄U •Ê∞–

•Ê¡ ¡ÀºË ÁŸ¬≈U ª∞ ◊Ò¥ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ‚ •¬Ÿ flÊ„UŸ ∑§ Á»§≈UŸ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿ„UÊ¢ ∑§ ’Ê’Í ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ‚ ≈UÊ‹ ⁄U„U Õ, ¬⁄¢UÃÈ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ‚ •≈U∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê¡ ¬Í⁄UÊ „UÙ ªÿÊ– ó¬˝∑§Ê‡Ê üÊËflÊSÃfl, •Êflº∑§

•ÊÃ „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚÷Ë •¬Ÿ ÁŸÿà ‚◊ÿ ¬⁄U •ÊÁ»§‚ ¬„È¢Uø •ı⁄U •¬ŸË ∑ȧÁ‚¸ÿÙ¥ ¬⁄U ÁºπÊ߸ Áº∞– ¬„U‹ ÃÙ ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ •Êflº∑§ Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¢UøÃÊ ÃÙ fl„U fl„UÊ¢ ‚ ŸºÊ⁄Uº Á◊‹ÃÊ ÕÊU– ŸÊ◊ Ÿ ¿UʬŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ∞∑§

’Ê’Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ’ʺ ¬Í⁄UÊ S≈UÊ»§ ‚∑§Ã ◊¥ „ÒU •ı⁄U •¢º⁄U ∑§Ë ’Êà ÿ„U ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ Áfl¡ÿŸª⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’ʺ •’ ∑§‚⁄U’ʪ ÁSÕà •Ê⁄U≈UË•Ù ∑§Ë ’Ê⁄UË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„UÊ¢ ÷Ë ∑§ß¸ œÊ¢œÁ‹ÿÊ¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U–

Á¢»Üô´ ×ð´ ¿Üð»æ âç¿Z» ¥çÖØæÙ

×èçÇUØæ ×ð¢ ÕɸUÌèU ¥àÜUèÜUÌæ ·¤æð ÜðU·¤ÚU ÂýðUâ UÜUÕ ×𢠥æØæðçÁÌ ÅUæò·¤ àæô ×ð¢ àæãÚU ·ð¤ ÂýÕéh Ùæ»çÚU·¤ ¥õÚU ×èçÇUØæ·¤ç×üØæð¢ Ùð çãSâæ çÜUØæÐ

·¤ô§ü §Ùâð çÙÁæÌ ç¼Üæ° ß¢ºı⁄U (Ÿ‚¢)– Áfl¡ÿŸª⁄U ÁSÕà •Ê⁄U≈UË•Ù ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‹Êÿ‚¢‚ ‡ÊÊπÊ ◊¥ ∑ȧ¿U „UÊÚ≈U ‚Ë≈¥U ’¢º ¬«∏U ªß¸¢, Á¡‚∑§ ø‹Ã ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ flÊ‹ ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê»§Ë º⁄U Ã∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÙÃ Ÿ¡⁄U •Ê∞ •ı⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù‚Ã „ÈU∞ ÿ„U ∑§„U ⁄U„U Õ •’ ÃÙ ∑§Ù߸ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà Áº‹Ê º– „UÊÚ≈U ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ’¢º „UÙŸÊ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– •√ÿflSÕÊ ∑§Ê •Ê‹◊ ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§÷Ë ∑§êåÿÍ≈U⁄U Á‚S≈U◊ π⁄UÊ’ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÙ ∑§÷Ë „ÊÚ≈U ‚Ë≈¥U ºªÊ º ¡ÊÃË „Ò¥U– •Êflº∑§ ߟ •√ÿflSÕÊ•Ù¢ ∑§ ø‹Ã •¬ŸÊ Á‚⁄U ¬∑§«∏U∑§⁄U ’Ò∆U ¡ÊÃ „Ò¥U– ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ߟ πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ºÍ⁄U ∑§⁄U ºÃÊ– ∑§÷Ë ‚fl¸⁄U ÃÙ ∑§÷Ë ∑ȧ¿U •ı⁄U ‚◊SÿÊ Áfl¡ÿŸª⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ •Êflº∑§Ù¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U Ÿ „UË ∑§Ù߸ ’Ò∆UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •ı⁄U Ÿ „UË π«∏U „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê«U– ¡’ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ª«∏U’«∏UË ÿÊ •√ÿflSÕÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ©UŸ∑§Ê ∞∑§ „UË ¡flÊ’ „UÙÃÊ „ÒU- √ÿflSÕÊ ¡Àº „UË ‚Èœ⁄U ¡Ê∞ªË–

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– øÙ⁄U‹ ÃÕÊ ⁄UÊ‹Ê◊¢«U‹ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ¡¢ª‹Ù¥ ◊¥ •flÒœ ∑§≈UÊ߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŸ’ʸœ ¡Ê⁄UË „ÒU •ı⁄U flŸ Áfl÷ʪ ß‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ „ÒU– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ¡¢ª‹Ù¥ ◊¥ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ‚ÁøZª •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ÃÕÊ ⁄‘¥U¡⁄UÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏UË ‚ ∑§«∏UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ’«∏UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¡¢ª‹ „Ò¥U, ¡„UÊ¢ ‹∑§«∏UË ÃS∑§⁄UÙ¥ ∞fl¢ flŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ‹È∑§ÊÁ¿U¬Ë ∑§Ê π‹ ¡Ê⁄UË „ÒU– ÃS∑§⁄U ¡¢ª‹Ù¥ ‚ ’πı»§ ‹∑§Á«∏UÿÊ¢ ∑§Ê≈U ⁄U„U „Ò¥U, Õð¹õȤ ãUô·¤ÚU ·¤è ¬⁄¢UÃÈ ©UŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ‚ Áæ ÚUãUèU ·¤ÅUæ§ü ·¤ô Á‚◊⁄UÙ‹ ∑§ ¡¢ª‹Ù¥ ◊¥ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ∑§≈UÊ߸ „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ¡’ Üð·¤ÚU ÕñÆU·¤ ×ð´ ãéU¥æ ߟ ¡¢ª‹Ù¥ ◊¥ ⁄‘¥U¡⁄UÙ¥ ∑§Ë «KÍ≈UË ‹ªË „ÈU߸ „ÒU, Á»§⁄U ¥ãU× çÙ‡æüØ ∑§≈UÊ߸ ∑Ò§‚ „UÙ ⁄U„UË „ÒU– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U Á‚⁄Uºº¸ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ºÙ-ÃËŸ ÁºŸ ¬„U‹ flŸ Áfl÷ʪ Ÿ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ∞∑§ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ •’ ¡¢ª‹Ù¥ ◊¥ πÈÁ»§ÿÊ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄UÊÁòÊ ‚ÁøZª •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Ê¬⁄UflÊ„U ⁄‘¥U¡⁄UÙ¥ ∞fl¢ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ÚUæcÅþUÃØæÂè ¥çÙçà¿Ì·¤æÜèÙ ¿·¤æÁæ× ß¢ºı⁄U (Ÿ‚¢)– •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ◊Ù≈U⁄U ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ z Áº‚¢’⁄U ◊äÿ ⁄UÊÁòÊ ‚ º‡Ê÷⁄U ◊¥ ≈˛U∑§Ù¥ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU, ‚ÊÕ „UË •ãÿ flÊ„UŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷Ë ⁄UÊc≈˛U√ÿÊ¬Ë •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ øÄ∑§Ê¡Ê◊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ •ÁŸÿ¢ÁòÊà ∞fl¢ ◊Ÿ◊ÊŸ …¢Uª ‚ fl‚Í‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ≈UÙ‹≈ÒUÄ‚ »§Ë‚ ‚ ‚«∏U∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ òÊSà „ÒU •ı⁄U ∑§Ê»§Ë ÁºŸÙ¥ ‚ ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ≈UÙ‹ ∑§ ◊Èg ∑§Ù ¬Ê⁄Uº‡Ê˸ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚∑§ ø‹Ã ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ z Áº‚¢’⁄U ‚ „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ê •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ≈˛U∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ≈Uê¬Ù, ’‚ fl ∑Ò§’

•ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ øÄ∑§Ê¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ „U«∏UÃÊ‹ ≈UÙ‹ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚ÊÕ¸∑§ ÁŸáʸÿ Á‹∞ ¡ÊŸ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË– fl·¸ v~~| ◊¥ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ◊Ù≈U⁄U ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§

ÅþU·¤ô´ ·¤è ÚUæcÅþUÃØæÂè ãUǸUÌæÜ z ç¼â¢ÕÚU âð ‚ÊÕ Ÿß¸ ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ≈UÙ‹ ∑§Ë º⁄U ¬˝Áà Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U v.yÆ L§¬∞ ⁄UπŸ ∑§ ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U ‚„U◊Áà „ÈU߸ ÕË ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ù º⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U ß‚ ‚◊ÿ ≈UÙ‹ ∑§Ë º⁄U ¬˝Áà Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U x.yz L§¬∞ ∑§⁄U ºË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ

Á’‹ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪÙZ ∑§Ë ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ≈UÙ‹ ‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∞∑§òÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ◊Ù≈U⁄U ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ß‚ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ߢºı⁄U ≈˛U∑§ •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U ∞fl¢ ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ òÊ„UŸ ÃÕÊ ◊„UÊ‚Áøfl ¬⁄UÁfl¢º⁄UÁ‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ‚÷Ë •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UÙ¥ ‚ z Áº‚¢’⁄U ◊äÿ ⁄UÊÁòÊ ‚ „U«∏UÃÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– •äÿˇÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ òÊ„UŸ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿß¸ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ßÃŸÊ ≈UÙ‹ ≈ÒUÄ‚ ‹ªÊ ÁºÿÊ Á∑§ Á¡‚∑§ ø‹Ã ≈˛U∑§ •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U, Á¡‚∑§ ø‹Ã ß‚ „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ–


www.hellohindustan.in

BßXm°a eha

BßXm°a, eoZdma, 4 oXgß]a 2010

·¤æ× ÙãUè´ ç×Üæ Ìô ãUæÍô´ ×ð´ ãUô¢»è Õ¢¼ê·ð´¤ ßQ¤æ¥ô¢ Ùð ¥æ¢ÌÚU ÖæÚUÌè ¥çÏßðàæÙ ×ð´ ·¤ãUæ- Øéßæ¥ô¢ ·¤ô ÌØ ·¤ÚUÙæ ãUô»æ ¥ÂÙæ ÖæÚUÌ ·ñ¤âæ ãUô ߥŒÊÒ⁄U (Ÿ‚¢)– ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ, èÊ˝CUÊøÊ⁄U Áfl⁄UÊäÊË •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ¡Ê«U∏Ê¥ ¡Ò‚ ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ „UÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ •Ê◊¡ŸÊ¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ’„ÈUà „UË ∑§◊ ÁŒπÊ߸U ŒÃË „ÒU– •ë¿UÊ „UÊ ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UÊ¡’Ê«U∏Ê •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥, Á¡‚‚ •Ê◊¡Ÿ ‚Ëœ ¡È«∏U ‚∑§¥– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê •Ê¥Ã⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ÿÈflÊ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§ •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ãÿÊÿ◊ÍÁø øãŒ˝‡Êπ⁄U äÊ◊ʸÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§ãŒ˝Ëÿ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË •L§áÊ ÿÊŒfl, flÁ⁄Uc∆U •Á÷÷Ê·∑§ •Ê¥ŸŒ ◊Ê„UŸ ◊ÊÕÈ⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ¢äÊËflÊŒË «UÊÚ. ∞‚.∞Ÿ. ‚Èé’Ê⁄UÊfl ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁŸ—‚¥Œ„U ’„ÈUà •ë¿UÊ ÕÊ– •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§◊ ÕË– •Ê¥ŸŒ ◊Ê„UŸ ◊ÊÕÈ⁄U ‚÷ʪ΄U ∞◊∞‚«UéÀÿÍ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ÕÊ– ∑§◊Ë ÕË ÃÊ Á‚»¸§ ◊„UʬÊÒ⁄U ∑ΧcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË ◊ÊÉÊ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ •ÁÃÁÕÿÊ¥ Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ‚ „UË ∑§ß¸ ¬˝‡Ÿ ∑§⁄U «UÊ‹– flÁ⁄Uc∆U •Á÷÷Ê·∑§ •Ê¥ŸŒ ◊Ê„UŸ ◊ÊÕÈ⁄U Ÿ ¬˝Êÿfl≈U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÊ¥ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊäÊÃ „ÈU∞ ÿÈflÊ•Ê¥ ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÄÿÊ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ¡ËŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U? ‚Èé’Ê⁄UÊfl Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ªÊ¥äÊË •ÊÒ⁄U Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ∑§ ‚◊ÿ ÿ ‚êÊSÿÊ Ÿ„UË¥ ÕË¢, ¡Ê •Ê¡ „Ò¥– •Ê¬ Ãÿ ∑§⁄‘¥U- ∑Ò§‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥? fl„UË¥ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË •L§áÊ ÿÊŒfl Ÿ ¬Ífl¸ ∑§ ‚ÈŸ-‚ÈŸÊ∞ ÷Ê·áÊÊ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏U∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ– ¡Ê«U∏Ê ÃÊ ’‚ ßUÃŸÊ Á∑§ ÿÈflÊ ‚À»§ ߥUå‹Êÿ◊¥≈U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ øÈŸ– •¬ŸÊ Áfl∑§Ê‚ πÈŒ ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ }Æ-}z ‚Ê‹ ∑§ “ÿÈflÊ•Ù¢” ∑§Ê ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ©◊˝ ◊¥ ÷Ë ÷⁄U¬Í⁄U ™§¡Ê¸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– √ÿÊÅÿÊŸ ∑§ Áfl·ÿÊ¥ ‚ „U≈U∑§⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§ ¿Ê≈U-¿UÊ≈U •ÊÒ⁄U ⁄UÊø∑§ Á∑§S‚Ê¢ Ÿ ◊Ê„Uı‹ ◊¥ ’ŸË ª¥÷Ë⁄UÃÊU ∑§Ê „UÀ∑§Ê Á∑§ÿÊ– ÷˝CUÊøÊ⁄U, Ÿ‡ÊÊ, Á„U¢‚Ê, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ¡Ò‚ ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ¡«∏ ◊ÊŸfl Sfl÷Êfl ¬⁄U äÿÊŸ ∑¢§ÁŒ˝Ã Á∑§ÿÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø Ÿ ∑§„UÊ- ¡Ê ¬Á⁄Ufl¸ÃŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃ „Ò¢, fl ÿÈflÊ „Ò¥U– Ÿÿ ÁfløÊ⁄U „UË ¬È⁄UÊŸ ŒÁ∑§ÿÊŸÍ‚Ë ÁfløÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄Ufl¸ÃŸ ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÿÈflÊ „UË ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ„¡ ∑§ Áfl⁄UÙœ, ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄U πÊŒË ∑§ ∑§¬«U∏Ê¥ •ÊÒ⁄U SflŒ‡ÊË øË¡Ê¥ ∑§ π⁄UËŒŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ÷Ë ÁŒ‹ÊÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ’Ÿ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄‘ ÃÊ ⁄UÊíÿ ⁄UÊ◊⁄UÊ¡ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬Ê ‹ÃÊ „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë øÃÊflŸË ŒË Á∑§ fl Á∑§‚Ë ∑§ „UÊÕÊ¥ ßUSÃ◊Ê‹ „UÊŸ ‚ ’ø¥– ∑§Ê߸U ÷Ë ÁfløÊ⁄U∑§ ∑§fl‹ ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¡ ‚flÊ‹ ∑§ ¡flÊ’ „UË ‚flÊ‹ ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„, Á¡Ÿ∑§ ¡flÊ’ πÈŒ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ê „UË πÊ¡Ÿ „Ò¥– ãÿÊÿ◊ÍÁø äÊ◊ʸÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ÿÁŒ ÿÈflÊ ÕÊ«∏Ê ÷Ë •◊‹ ∑§⁄‘¥U ÃÊ •¬Ÿ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥– •»§‚Ê‚ „Ò ÃÊ ÿ„U Á∑§ ߟ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU–

ÇUæò. âéÕæÚUæß ·¤æ ÃØæØæÙ

ÀUæ˜ææð´ ·¤è ÂçÚU¿¿æü

©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ’ÊŒ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË •ÊÒ⁄U Á„¥U‚Ê◊ÈQ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U «UÊÚ. ‚Èé’Ê⁄UÊfl Ÿ •¬ŸÊ √ÿÊÅÿÊŸ ÁŒÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ fl ‚’ ∑ȧ¿U ∑§„U øÈ∑ Õ, ßU‚Á‹ÿ ’„ÈUà ∑§◊ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ’Êà πà◊ ∑ ⁄U ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ÃÊ fl ’¥ŒÍ∑¥§ ÕÊ◊ ‹¥ª– „UÊÕÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Œ Œ ÃÊ Á„¥‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊªË •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ÷Ë Õ◊ ¡Ê∞ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ∞‚Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊŸË øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ ª˝ÊÁ◊áÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¬˝øÊ⁄U ÷Ë Á◊‹–

’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË •ÊÒ⁄U Á„¥U‚Ê◊ÈQ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ‚÷Ë ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬Á⁄Uøøʸ ÷Ë „ÈU߸U, Á¡‚◊¥ vx-vx ‹ÊªÊ¥ ∑§ vÆ ‚◊Í„U ’ŸÊ∞ ª∞– ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ßU‚◊¥ •¬ŸU ŸÿŸÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ¥ •ÊÒ⁄U ’„U‚ ∑§ ¡Á⁄Uÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑ Ë ‚◊ˡÊÊ ÷Ë ∑§Ë ªß¸U– ßU‚◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚ÊÕ •ãÿ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ‚ •Ê∞ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ÷Ë Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ‡ÊÊ◊ z ’¡ ‚ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ∑˝§ÊÁãà ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà Á»§À◊ “ÿ ◊Œ⁄”U ÁŒπÊ߸U ªß¸U– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝ ◊ „ÈU∞–

06

ÜÌæ ¥Ü¢·¤Ú‡æU â×æÚUôãU ¥æÁ ⢻èÌ·¤æÚU ÚUçß ¥õÚU »æçØ·¤æ âéŸæè ÂõÇUßæÜ ãUô´»ð çßÖêçáÌ ß¢ºı⁄U (Ÿ‚¢)– ◊äÿ¬˝º‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U SÕ‹ Ÿ„UM§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ mÊ⁄UÊ ‚Ȫ◊ ‚¢ªËà ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙ ⁄U„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ ‹ÃÊ ◊¢ª‡Ê∑§⁄U ‚ê◊ÊŸ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ‚¢÷ʪÊÿÈÄà •‹¢∑§⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ’‚¢Ã¬˝ÃʬÁ‚¢„U •ı⁄U •Ê߸¡Ë ‚¢¡ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U Ÿ„UM§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ‡ÊÊ◊ ⁄UÊáÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§⁄UŸ ∑§ |.xÆ ’¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬˝ÅÿÊà ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U ÁŸº¸‡Ê Áº∞– Ÿ„UM§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ⁄UÁfl •ı⁄U ¬˝Á‚h ¬Ê‡fl¸ ªÊÁÿ∑§Ê ‚ÈüÊË •‹¢∑§⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ Á‹∞ ÷√ÿ ◊¢ø •ŸÈ⁄UÊœÊ ¬ÊÒ«UflÊ‹ ∑§Ù ß‚ ‚ê◊ÊŸ ‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– üÊÙÃÊ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ Áfl÷ÍÁ·Ã ∑§⁄U ºÙ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê, ’Ò∆U∑§ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ „ÒU– S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ¬˝Õ◊ ‡ÊÊÚ‹, üÊË»§‹ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÁSà ¬Á≈˜U≈U∑§Ê â¢S·ë¤çÌ °ß¢ ÁÙâ·ü¤ ×¢˜æè •Ê•Ù ¬˝Õ◊ ¬Ê•Ù ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë Ÿæè àæ×æü ¥æÁ ¥æ°¢»ð ¡Ê∞ªË– ‚Ȫ◊ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ, Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ √ÿflSÕÊ ⁄U„UªË– ‚¢ªËà ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ‚¢S∑ΧÁà ∞fl¢ ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ Á‹∞ ªÊÿŸ ∞fl¢ ‚¥ªËà ◊¢òÊË ‹ˇ◊Ë∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ •Ê¡ ‚Êÿ¢ { ¬˝fl‡Ê S≈UÁ«Uÿ◊ ÁŸº¸‡ÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’¡ ߢºı⁄U •Ê∞¢ª– fl ‚Êÿ¢ | ’¡ ∑§ ∑§Ÿ¸‹ ŸÊÿ«ÍU Áº∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÃÊ ◊¢ª‡Ê∑§⁄U •‹¢∑§⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ª≈U ‚ ⁄U„UªÊ– ß‚ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ÷٬ʋ ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§‹Ä≈U⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ◊ÈÅÿ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘¥Uª– •ÁÃÁÕ ‚¢S∑ΧÁà ⁄UÊÉÊfl ¥ Œ ˝ Á ‚¢ „ U, fl ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ ◊¢òÊË ‹ˇ◊Ë∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ ∞‚∞‚¬Ë «UË üÊËÁŸflÊ‚ ⁄UÊfl, ∞«UË∞◊ ⁄U„¥Uª– •äÿˇÊÃÊ ‚Ê¢‚º üÊË◊ÃË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬Ê≈U˺Ê⁄U, ©U¬ÊÿÈÄà ⁄UÊ¡Sfl ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„UÊ¡Ÿ ∑§⁄‘¥UªË– ªÙ¬Ê‹ «UÊ«U, •¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U •ÊŸ¢º ¬˝º‡Ê ∑§ SflÊSâÿ ⁄UÊíÿ ◊¢òÊË ◊„¥UŒ˝ ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ߢºı⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§ „UÊÁ«¸UÿÊ •ı⁄U ◊„Uʬı⁄U ∑§ÎcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË ◊ÙÉÊ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ø¢Œ˝◊ıÁ‹ Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ⁄U„¥Uª– •‹¢∑§⁄UáÊ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊ı¡Íº Õ–

•Ê¡ ‡ÊÊ◊ „ÊŸ flÊ‹U ∑§Êÿ¸R§◊ §∑§ Á‹U∞ ÃÒÿÊ⁄U ÷√ÿ ◊¢ø – ⁄UáÊ ¡ı„⁄U •ı⁄U •ÊÁŒàÿ øı¬«∏Ê ¡Ò‚ ∑§⁄UflÊ øıÕ Á»§À◊∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷‹ „Ë ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ fl◊ʸ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ¬‚¥Œ Ÿ •ÊÃÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ŒÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ⁄UÊ◊Í ∑§Ë Á» À◊Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ∑§Á‡Ê‡Ê „ÙÃË „Ò– ‹Ë∑§ ‚ „≈U∑§⁄U •ı⁄U Ÿß¸ ∑§„ÊŸË flÊ‹Ë „ÙÃË „Ò ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊¥– ∆Ë∑§ „Ò, ⁄UÊ◊Í Ÿ •ôÊÊà •ı⁄U ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ fl◊ʸ ∑§Ë •Êª ¡Ò‚Ë flÊÁ„ÿÊà Á»§À◊¥ ÷Ë ’ŸÊ߸ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑‘§ πÊÃ ◊¥ ‚àÿÊ, ∑§¥¬ŸË, ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë üÊD Á»§À◊¥ ÷Ë Œ¡¸ „Ò¥– ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ øÊ⁄U ŸÊ∑§Ê◊ Á»§À◊¥ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •ª⁄U Œ‡Ê¸∑§ ©Ÿ∑§Ë Ÿß¸ Á⁄U‹Ë¡ Á»§À◊ ŒπŸ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ Á‚»¸ ß‚Á‹∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ fl◊ʸ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∞∑§ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ë ’Ÿ ªß¸ „Ò– ∞∑§ ◊„ËŸ ¬„‹ Á⁄U‹Ë¡ „È߸ Á»§À◊ ⁄UQ§ øÁ⁄UòÊ ¬Ê≈U¸ v ∞‚Ë „Ë Á»§À◊ ÕË– ß‚‚ ¬„‹ ⁄UÊ◊Í •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ç‹ÊÚ¬ Á»§À◊¥ Œ øÈ∑‘§ Õ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UQ§ øÁ⁄UòÊ ¬Ê≈U¸ v ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U flʬ‚Ë ∑§Ë ÕË– Á»§À◊ •ë¿Ë ÕË– ©‚ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë ‚⁄UÊ„Ê ÕÊ •ı⁄U •Ê‹Ùø∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë, ‹Á∑§Ÿ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë πÍ’Ë ÿ„ „Ò Á∑§ ⁄UÊ◊Í Ÿ ß‚ ŒÙ ÷ʪ٥ ◊¥ ’ŸÊÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚Ë „çÃ ©‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ÷ʪ Á⁄U‹Ë¡ „È•Ê „Ò- ⁄UQ§ øÁ⁄UòÊ ¬Ê≈U¸ w – ß‚ Á»À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË fl„Ë¥ ‚ ‡ÊÈM§ „ÊÃË „Ò, ¡„Ê¥ ¬„‹Ë flÊ‹Ë πà◊ „È߸ ÕË– ¬Ê≈U¸ v ◊¥ Áflfl∑§ •Ù’⁄UÊÿ ∑‘§ ‡ÊË·¸ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑§Ù ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ÃÙ ß‚◊¥ ‚Íÿʸ ∑§Ù ŸÊÿ∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§„ÊŸË ÿ„ „Ò Á∑§ Áflfl∑§ •Ù’⁄UÊÿ Ÿ ¬Ê≈U¸ v ◊¥ Á¡‚ Ÿ⁄UÁ‚ê„Ê ⁄UaË ∑§Ù ◊Ê⁄U «Ê‹Ê ÕÊ, ‚Íÿʸ ©‚Ë ∑§Ê ’≈UÊ „Ò– Áflfl∑§ •Ù’⁄UÊÿ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë fl„ ‡Ê„⁄U ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡’ ©‚ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò ÃÙ fl„ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U flʬ‚ •ÊÃÊ „Ò–

‹Á∑§Ÿ Áflfl∑§ •Ù’⁄UÊÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚Íÿʸ ’Œ‹Ê ‹Ÿ ◊¥ ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ– fl„ ÃÙ ’‚ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ©‚ ‡Ê„⁄U flʬ‚ ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Ã÷Ë ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∞‚Ë „ÙÃË „Ò Á∑§ ‚Íÿʸ ÷Ë ’Œ‹ ¬⁄U ©ÃÊM§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ’‚ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò ß¥Ã∑§Ê◊ •ı⁄U ’Œ‹ ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ∑§„ÊŸË– ŸÿÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚ ∑§„ÊŸË ◊¥, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ◊Í ∑§Ë πÊÁ‚ÿà ÿ„Ë „Ò Á∑§ fl Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù „Ë ßÃŸÊ ‚‡ÊQ§ ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥ Á∑§ Á»§À◊ Á’ŸÊ ∑§„ÊŸË ∑‘§ ÷Ë »§⁄Uʸ≈U ‚ Œı«∏ÃË „Ò– ¬Ê≈U¸ w ÷Ë ∞‚Ê „Ë „Ò– ¬Ê≈U¸ v Œπ∑§⁄U „Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ‚’‚

ÚUQ¤ ¿çÚU˜æ ÂæÅUü w

ÚUæ×ê ·¤æ °·¤ ¥õÚU ×æSÅUÚUÂèâ

¹ðÜð´ ã× Áè ÁæÙ âðÑ §ü×æÙÎæÚU ·¤ôçàæàæ

ß

ÁÄʂ ∑‘§ ¬ÛÊÙ¥ ∑§Ù Á‚Ÿ◊Ê߸ ¬Œ¸ ¬⁄U ©ÃÊ⁄UŸÊ ∑§Ù߸ ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà Ÿ„Ë¥, ’«∏-’«∏ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ »‘§‹ „Ê ¡ÊÃ „Ò¥– «ÊÚ. øŒ˝¬˝∑§Ê‡Ê ÁmflŒË Á¬¥¡⁄U •ı⁄U ¡¬Ë ŒûÊÊ ∞‹•Ù‚Ë ∑§Ê⁄UÁª‹ ◊¥ ßÁÄʂ ∑§Ù ©∑‘§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ’’ʸŒ „Ù∑§⁄U ⁄U„ ª∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ •Ê‡ÊÈÃÙ· ªÙflÊÁ⁄U∑§⁄U ÃÙ ¡Ò‚ ßÁÄʂ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊¥ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •Ê∞ „Ò¥–

og Z{_m Bg h‚V{[wÓ[|– AmÎ]{ Á„¥‚∑§ Á»À◊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U¸ w ÃÙ ¬„‹Ë ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ Á„¥‚∑§ „Ò– Á»§⁄UU ÷Ë ÿ„ Á„¥‚Ê •π⁄UÃË Ÿ„Ë¥, ÃÙ Á‚»¸ ß‚Á‹∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë fl¡„ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ◊¥ ⁄UÊ◊Í ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ „Ò¥– Áflfl∑§ •Ù’⁄UÊÿ Ÿ ß‚ ¬Ê≈U¸ ◊¥ ÷Ë •ë¿Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á»§À◊ ∑§Ê •‚‹Ë „Ë⁄UÙ „Ò ‚Íÿʸ– ÿ ¡ŸÊ’ ŒÁˇÊáÊ ∑‘§ ’„Èà ’«∏ S≈UÊ⁄U „Ò¥, •ı⁄U •’ Ãÿ ⁄U„Ê Á∑§ ◊È¥’߸ÿÊ ß¥«S≈˛Ë ◊¥ ÷Ë ßŸ∑§Ê ⁄UÊ¡ ø‹ªÊ– ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ß‚‚ ’„Ã⁄U •ÊªÊ¡ „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÿ„ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ¬„‹Ë Á»§À◊ „Ò, ¡Ê ŒÙ ÷ʪ٥ ◊¥ ’ŸË „Ò– ¬„‹Ë Á»§À◊ Ÿ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ πÍ’ œÍ◊ ◊øÊ߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ Á„¥ŒË Œ‡Ê¸∑§ ß‚ ŒπŸ Ÿ„Ë¥ ª∞ Õ– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ¬Ê≈U¸ ŒÁˇÊáÊ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á„¥ŒË Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ÷Ê∞ªÊ– •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ⁄UÊ◊Í ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ÿÊŒªÊ⁄U Á»§À◊ ŒπŸÊ „Ò, ÃÙ Á»§⁄UU ø‹ ¡Êß∞ •Ê¬∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§Ë Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄U ◊¥– ÿ„ Á» À◊ ŒπŸ ‹Êÿ∑§ „Ò–

©Ÿ∑§Ë ‹ªÊŸ ∞∑§ ◊ÊS≈U⁄U¬Ë‚ ÕË, ÃÙ ¡ÙœÊ •∑§’⁄U ◊¥ ÷Ë ◊„ÊŸ ‚◊˝Ê≈U •∑§’⁄U ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑‘§ •Ÿ¿È∞ ¬„‹Í ∑§Ù πÍ’‚Í⁄UÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Œ¸ ¬⁄U ÁŒπÊÿÊ ÕÊ– πÈŒ ªÙflÊÁ⁄U∑§⁄U Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬…∏Ê߸ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ fl ßÁÄʂ ◊¥ ’„Œ ∑§◊¡Ù⁄U Õ– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊¥ Œπ∑§⁄U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl ‡ÊÊÿŒ ¤ÊÍ∆ ’Ù‹Ã „Ò¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥– ß‚ „# Á⁄U‹Ë¡ „È߸ π‹¥ „◊ ¡Ë ¡ÊŸ ‚ ÷Ë ßÁÄʂ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ÿ„ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò, ¡’ Œ‡Ê •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ‚ •Ê¡ÊŒ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– v~xÆ ∑‘§ Áø≈UªÊ¥fl ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò ªÙflÊÁ⁄U∑§⁄U ∑§Ë ÿ„ Á»§À◊– •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ¬Í⁄UÊ üÊÿ ∑§Ê¥ª˝‚, ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË

∑§Ù ŒŸ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Áø≈UªÊ¥fl ∑§Ê¥« •Ÿ¡ÊŸÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚„Ë ÿ„ „Ò Á∑§ •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ◊ŸÙ’‹ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ◊¥ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ÷Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË– ß‚∑§Ë ∑§„ÊŸË ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ∞∑§ ÿÈflÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ÃË „Ò, ¡Ù •¬Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ •ı⁄U ∑§È¿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á’ªÈ‹ ’¡Ê ŒÃÊ „Ò– ß‚ ÿÈflÊ •ı⁄U ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿË Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ªÙflÊÁ⁄U∑§⁄U Ÿ •Á÷·∑§ ’ëøŸ ∑§Ù øÈŸÊ „Ò •ı⁄U ÿ„Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë πÊÁ‚ÿà „Ò– •Á÷·∑§ ß‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ßß •ë¿ ‹ª „Ò¥ Á∑§ ◊¡Ê •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ÷Ë ∞∑§ ‚ËœË-‚ÊŒË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ŒÃË „Ò Á∑§ fl •¥ª ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ¡ÊŸÃË „Ò¥– πÒ⁄U, ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ∑§È¿ ∑§Á◊ÿÊ¥ ÷Ë „Ò¥– ‚’‚ íÿÊŒÊ ÃÙ ß‚∑§Ë ‹¥’Ê߸ •π⁄UÃË „Ò– w ÉÊ¥≈U y} Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ÿ„ ‹¥’Ë Á»§À◊ ∑§÷Ë∑§÷Ê⁄U ’ÙÁ¤Ê‹ ÷Ë ‹ªŸ ‹ªÃË „Ò– ∑§ÊÿŒ ‚ ß‚ ŒÙ ÿÊ ‚flÊ ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑§Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë, ŒπÃ flQ§ ‚Ë≈U ¬⁄U Á≈U∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ Á‚»¸ ß‚Á‹∞ Á∑§ ªÙflÊÁ⁄U∑§⁄U Ÿ ß‚ •ë¿ ‚ «˛Ê◊Ê߸ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ¬‡Ê

Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ Á»§À◊ ‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ •Á÷·∑§ ’ëøŸ ∑§Ê „٪ʖ ’ëøŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚Ê‹ ’„Œ ’È⁄UÊ ‚ÊÁ’à „È•Ê „Ò– ∞‡flÿʸ, •Á◊ÃÊ÷ •ı⁄U ÅÈÊŒ •Á÷·∑§ ÷Ë ∞∑§ •ŒŒ Á„≈U Á»À◊ ∑‘§ Á‹∞ „Ë Ã⁄U‚ ª∞ „Ò¥ ß‚ ‚Ê‹– πÒ⁄U, Á„≈U ÃÙ ÿ„ Á»§À◊ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ „Ë „Ù, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹ªÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ◊ÈÛÊË ’ŒŸÊ◊ ∑§Ù ¬‚¥Œ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •Ê¡ ∑§Ê Œ‡Ê¸∑§ ∞‚Ë ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U ‚ÊÕ¸∑§ Á»§À◊ ∑§Ù ŒπŸ ¡Ê∞ªÊ– Á» ⁄U ÷Ë •Á÷·∑§ ’ëøŸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ß‚Á‹∞ „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ’Ãı⁄U •Á÷ŸÃÊ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ∑§ÚÁ⁄U•⁄U ∑§Ù ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •Á÷Ÿÿ ∑§⁄U∑‘§ ’øÊ Á‹ÿÊ „Ò–


www.hellohindustan.in

BßXm°a eha

BßXm°a, eoZdma, 4 oXgß]a 2010

07

ÂãUÜð ·¤è ßâêÜè...¥Õ ãUÅUæ ç¼Øæ ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ ∞fl¢ Ÿª⁄U ÁŸª◊ º˜flÊ⁄UÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „≈UÊŸ „UÃÈ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ªß¸– z{ ºÈ∑§ÊŸ ‚ ¡¢¡Ë⁄flÊ‹Ê øı⁄UÊ„UÊ Ã∑§ ∑§Ë ªß¸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ ∞fl¢ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UË– Á∑§‚Ë Ÿ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù‚Ê, ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿ •Êà◊ºÊ„U Ã∑§ ∑§Ë œ◊∑§Ë º «UÊ‹Ë– ªáʪÊÒ⁄U SflË≈˜U‚ ∑§Ê „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄UË ÁŒπÊŸÊ ◊¥„UªË ¬«∏UË– „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄UË ◊¥ ©UŸ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê •Ê≈U‹Ê ≈ÍU≈U ªÿÊ– ‚È’„U vv ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU߸ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ºÙ¬„U⁄U ‚Ê…∏U ÃËŸ ’¡ Ã∑§ ø‹Ë–

·¤æð§üU Â梿, Ìæð ·¤æð§üU Îâ ãUÁæÚUè ãñU âÇU¸·¤

y® âæÜ ÂéÚUæÙè Èê¤Üô´ ·¤è ¼é·¤æÙð´ ãUÅUæ§ü »§Z z{ ºÈ∑§ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á¬¿U‹ yÆ fl·¸ ‚ ‹ªË »Í§‹Ù¥ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§ÙU ÁŸª◊ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ºı⁄UÊŸ „U≈UÊ ÁºÿÊ ªÿÊ– »Í§‹ Áfl∑˝§ÃÊ•Ù¢ Ÿ ÁŸª◊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ÷º÷Êfl¬Íáʸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ– ÃË‚ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ©UÄà SÕÊŸ ¬⁄U »Í§‹Ù¥ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹Ë ‚ȪŸÊ’Ê߸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸª◊ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË „U⁄U ◊„UËŸ „U◊‚ xÆÆ ‚ vzÆÆ L§¬∞ ‹ ¡ÊÃ ⁄U„U „Ò¥U– ÁºflÊ‹Ë-º‡Ê„U⁄‘U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „U◊‡ÊÊ ¬Ò‚ ‹Ÿ •Ê œ◊∑§Ã „Ò¥U •ı⁄U •Ê¡ „U◊¥ ‚Ê◊ÊŸ „U≈UÊŸ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ªÿÊ– ©U¬ÊÿÈÄà ∞◊¬Ë∞‚ •⁄UÙ⁄UUÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ »Í§‹Ù¥ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù „U≈UÊ∑§⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ÿ„UÊ¢ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄‘UªÊ–

ãUôçàæØæÚUè ×ã¢U»è ÂǸU »§ü ãÿÍ ¬‹ÊÁ‚ÿÊ ÁSÕà üÊË ªáʪı⁄U SflË≈˜U‚ ∑§ ◊ÊÁ‹∑ ∑§Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄UË ÁºπÊŸÊ ◊„¢UªË ¬«∏U ªß¸– UºÙSÃË ∑§Ê flÊSÃÊ º∑§⁄U ©U¬ÊÿÈÄà üÊË •⁄UÙ⁄UÊ Ÿ ºÈ∑§ÊŸ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ‚È⁄‘¥UŒ˝ ¡ÒŸ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ’„ÈUà ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– fl ߇ÊÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê Á∑§ ©UŸ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ’Ê„U⁄UË Á„US‚Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚È⁄‘¥Uº˝ ¡ÒŸ ¡◊ËŸ ∑§Ë Ÿ¬ÃË ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U •«∏U ª∞ – „UÊ⁄U ∑§⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ı⁄U ÿÊÃÊÿÊà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ¬ÃË ∑§⁄UflÊŸÊ ¬«∏UË, Á¡‚◊¥ ‚È⁄‘¥Uº˝ ¡ÒŸ º˜flÊ⁄UÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ‚Ê…∏U øÊ⁄U »§Ë≈U ˇÊòÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ŸÃˡß ¡Ù ∑§◊¸øÊ⁄UË Á‚»¸§ ªÒ‚ øÍÀ„UÊ •ı⁄U ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¢ ‹∑§⁄U flʬ‚ ¡Ê ⁄U„U Õ, ©UŸ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄UË Á„US‚ ¬⁄U ’È‹«UÙ¡⁄U ‹∑§⁄U ø…∏U ’Ò∆U– ¬«∏U ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ ‹ÊßÁ≈¢Uª ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ ‹ ª∞–

¥æˆ×¼æãU ·¤è Ï×·¤è ¼è ×çãUÜæ Ùð ÁŸª◊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ãÿÍ ¬‹ÊÁ‚ÿÊ ÁSÕà ¡„UÊ¢ ∑§ß¸ ªÈêÊÁ≈UÿÊ¢ „U≈UÊßZ,fl„UË¥ ∑ȧ¿U ∑§Ù ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ ¿UÙ«∏U ÷Ë ÁºÿÊ– ãÿÍ ¬‹ÊÁ‚ÿÊ ÁSÕà ⁄UÊ¡¬ÊŸ ŸÊ◊∑§ ¬ÊŸ ∞fl¢ øÊÿ ∑§Ë ªÈ◊≈UË ∑§Ë ◊ÊÁ‹∑§ „¢U‚Ê ⁄UÊ∆Uı⁄U •¬ŸË ºÈ∑§ÊŸ „U≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∞fl¢ •ãÿ ªÈ◊Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏U Áº∞ ¡ÊŸ ‚ •Ê„Uà „UÙ∑§⁄U •Êà◊ºÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸ ‹ªË¢– ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ •‡ÊÊ∑§ ¡Ê≈Ufl •ÊÒ⁄U ‚Ê¥øË ¬Êߢ≈U ∑§Ë ªÈ◊≈UË Ÿ„UË¥ „U≈UÊ߸U– ¿U嬟 ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ „UË ‚ˬ ∞¥«U «Uˬ ŸÊ◊∑§ ∑§ÊÚ»§Ë ‡ÊÊÚ¬ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ∑§ÊŸÊ ¡Ê ‚«∏U∑§ ¬⁄U ÕÊ, ©U‚ ÃÊ«∏U ÁŒÿÊ–

¼ô‹ÙçÌ, ·ý¤×ô‹ÙçÌ ·¤æ §¢ÌÁæÚU ·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U çÁÜð ·ð¤ ¥ŠØæ·¤ ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¬ºÙãŸÁÃ, ∑˝§◊ÙãŸÁà ÁŸÿ◊ ’ŸÊ Áº∞, Á∑¢§ÃÈ Á¡‹ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ߟ •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù ߟ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡’Á∑§ •ãÿ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ©UÄà ‚ÍÁøÿÊ¢ ¡Ê⁄UË ÷Ë „UÙ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ◊äÿ¬˝º‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ fl·¸ Æ} ◊¥ •äÿʬ∑§ •ı⁄U ‚„UÊÿ∑§ •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ‚flÊ ‡ÊÃZ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ ÕË¥, Á¡‚◊¥ ‚¢ÁflºÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •äÿʬ∑§ ‚¢flª¸ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ Á‹∞ ¬ºÙãŸÁà fl ∑˝§◊ÙãŸÁà ∑§Ê ‹Ê÷ ºŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê Áº∞ ª∞ Õ– Á¡‹ ∑§ ∑§ß¸ •äÿʬ∑§ ∞‚ „Ò¥U, Á¡ã„¥U •Ê¡ ÷Ë ßŸ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ◊¥ ¬ºÙãŸÁà ∑§ Á‹∞ flª¸-w ◊¥ vw{ •ı⁄U flÁ⁄Uc∆U •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ wy ¬ºÙ¥ ¬⁄U

¬ºÙãŸÁà „UÙŸÊ ’Ê∑§Ë „ÒU– •äÿʬ∑§Ù¥ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë, Á∑¢§ÃÈ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŸº¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊äÿ¬˝º‡Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •äÿʬ∑§ ‚¢ª∆UŸ Ÿ ‚¢÷ʪËÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê øı„UÊŸ fl Á¡‹Ê •äÿˇÊ ¬˝flËáÊ ÿʺfl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊„U‡Êø¢Œ˝ øıœ⁄UË ∑§Ù ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬∑§⁄U ©UÄà ¬ºÙãŸÁà ∑§ •Êº‡Ê ‡ÊËÉÊ˝ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŸº¸‡ÊÙ¥ ∑§ ’ʺ ¬˝º‡Ê ∑§ ∑§ß¸ Á¡‹Ù¥ ◊¥ «UË¬Ë‚Ë ∑§ Á‹∞ ∑§Ê©¢UÁ‚Á‹¢ª „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU, fl„UË¥ •ŸÍ¬¬È⁄U ◊¥ •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ºÙãŸÁà fl ∑˝§◊ÙãŸÁà ∑§Ê ‹Ê÷ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ߥUŒÊÒ⁄U– ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ߥUŒÊÒ⁄U ∑§Ë „U⁄U ‚«∏U ∑§U Á’∑§Ê™§ „ÒU– ∑§Ê߸U ‚«∏U∑§ Œ‚ „U¡Ê⁄U ∑§Ë „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸U ¬¥Œ˝„U „U¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ¬Ê°ø „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë– ≈˛UÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ÁŸª◊ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á¡Ÿ ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄ UŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ‚ Á¡ÃŸË fl‚Í‹Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„U ‚«∏U∑§ ©Uß L§¬∞ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU– ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ •Ÿ∑§ ‚«∏U∑¥§ •ÊÒ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∞‚ „Ò¥U, ¡„UÊ¥ ¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ Á‹∞ πÈŒ ≈U˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŒÊ·Ë „Ò¥U– •ª⁄U ÿ •◊‹Ê øÊ„U ÃÊ ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ„UË¥ ‹ª¢ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÊ– ÿ •◊‹Ê L§¬∞ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ „UÊÕ∆U‹, »§⁄UË-⁄‘Ufl«∏UË flÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ’øŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê πÈŒ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‹ªÊŸ ŒÃÊ „ÒU– π¡Í⁄UË ’Ê¡Ê⁄U, ⁄UÊ¡’Ê«∏UÊ, ∑ΧcáʬÈ⁄UÊ ¬È‹, ∞◊¡Ë ⁄UÊ«U, »˝Í§≈U ◊Ê∑¸§≈U, Ÿ¥Œ‹Ê‹¬È⁄UÊ, ¿U嬟 ŒÈ∑§ÊŸ, ¬‹ÊÁ‚ÿÊ, ◊Ê‹flÊ Á◊‹, ¬Ê≈UŸË¬È⁄UÊ •ÊÁŒ ßU‹Ê∑§§ ∞‚ „Ò, ¡„UÊ¥ ¬⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÊÒ⁄U ≈˛UÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ πÈŒ ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‹ªflÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßUŸ‚ ¬Ò‚Ê fl‚Í‹Ã „Ò¥U– ‚’‚ ◊„¢UªË ‚«∏U∑§ ⁄UÊ¡’Ê«∏UÊ ‚ ‹∑§⁄U ∑ΧcáʬÈ⁄UÊ-ÃÊ¬πÊŸÊ Ã∑§ „ÒU– ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ „UÊÕ∆U‹ ’Ëø ‚«U∏∑§ ¬⁄U π«U∏ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‚«∏U∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‹ªË Á◊‹ ¡Ê∞¥ªË– ∞∑§ ÷Ë »È§≈U¬ÊÕ πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ßUŸ ‚Ê⁄‘U „UÊÕ∆U‹Ê¥ •ÊÒ⁄U »§⁄UË flÊ‹Ê¥ ‚ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U U ÁŸª◊ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬Ò‚Ê fl‚Í‹Ã „Ò¥U– ∑§fl‹ ßU‚Ë ‚«∏U∑§ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë fl‚Í‹Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„UË „UÊ‹ »˝Í§≈U ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ê „ÒU– øÊ⁄U ‚ ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U L§¬∞ »§‹‚Áé¡ÿÊ¥ flÊ‹Ê¥ ‚ ßU∑§_U ∑§⁄U Á‹∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬Ë¬‹Ë ’Ê¡⁄U, ’øŸ ’Ê¡Ê⁄U, ‚⁄UÊ»§Ê, ’¡Ê¡πÊŸÊ øÊÒ∑§ •ÊÁŒ ∞‚ ˇÊòÊ „Ò¥U, ¡„UÊ¥ ‚ ©UQ§ •◊‹Ê „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬∞ ∞¥∆U ‹ÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÊÃÊ •‚⁄U- Á¡Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ‚«∏U∑, »È§≈U¬ÊÕ •ÊÁŒ πÊ‹Ë ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê Á¡êêÊÊ „ÒU– ¡’ fl „UË L§¬∞ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ◊¥ ‹ª „Ò¥U, ÃÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑Ò§‚ „U≈¥Uª? ©UQ§ ‚«∏U∑§Ê¥ ‚ »È§≈U¬ÊÕ πÊ‹Ë ∑§⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡’Ê«U∏Ê ˇÊòÊ ‚ „UÊÕ∆U‹ „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ß¸U ’Ê⁄U „ÈU߸U– „U⁄U ’Ê⁄U ∑§fl‹ ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁ„U◊ ø‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‹-Œ∑§⁄U ÁSÕÁà íÿÊ¥ ∑§Ë àÿÊ¥ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿÁŒ ‚«∏U∑§Ê¥ ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „UË „U≈UÊŸÊ „ÒU ÃÊ ¬„U‹ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ •◊‹Ê¥ ∑§Ë „UÊÕ ∑§Ë ‚»§Ê߸U ’¥Œ ∑§⁄UflÊ∞–

¥Õ ÂÅUßæÚUè ÕÙð ÇUæç·¤°! ·¤æ× ·ð¤ ÕÁæØ ¥æ×¢˜æ‡æ ˜æô´ ·¤è ¼è çÁ×ð¼æÚUè

Õ¢¼ mæÚU ×ð´ çâ×ÅUè ÚUæÁÕæǸðU ·¤è â颼ÚUÌæ ߢºı⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ªı⁄Ufl ⁄UÊ¡’Ê«∏UÊ ∑§Ë ‚È¢º⁄UÃÊ ’¢º º⁄UflÊ¡Ù¥ ◊¥ Á‚◊≈∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ „ÒU– ÿ„U øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷ʪ, Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ı⁄U ߢºı⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÃÙ·∑ȧ◊Ê⁄U º‚Ê߸ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl ߢºı⁄U ∑§Ë ‡ÊÊŸ ß‚ ⁄UÊ¡’Ê«∏U ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§ ∑§◊ ∑§⁄‘¥U ÿÊ ©U‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ÄÿÙ¥Á∑§ ¬˝º‡Ê ‚ ’Ê„U⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈U∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ „UË ß‚∑§Ë ‚È¢º⁄UÃÊ ∑§Ù ÁŸ„UÊ⁄UÃ „Ò¥U– ãÿÊÿ ∑§Ë ◊ÍÁø ºflË •Á„UÀÿÊ ∑§Ë ß‚ •º˜÷Èà ⁄UøŸÊ ∑§Ë ‚È¢º⁄UÃÊ ’¢º º⁄UflÊ¡ ∑§Ù ºπ∑§⁄U fl ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÙÃ „Ò¥U– ’¢º º⁄UflÊ¡ ◊¥ ß‚∑§Ë ‚È¢º⁄UÃÊ ‹ª÷ª ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ ‚ÊÕ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ „UÊÕ ‹ªªË–

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– flÒ‚ ÃÙ ¬≈UflÊ⁄UË ¡◊ËŸÙ¥ ∑§Ê „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§÷Ë∑§÷Ë fl ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŸº¸‡ÊÙ¥ ‚ •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ¡Ê¢ø¥ ÷Ë ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÁflªÃ ∑ȧ¿U fl·ÙZ ‚ ¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹ª÷ª «UÊÁ∑§ÿÊ ’ŸÊ ÁºÿÊ „ÒU– ¬≈UflÊ⁄UË •’ ∑§Ê◊ ∑§◊, •Ê◊¢òÊáÊ ¬òÊ ’Ê¢≈UŸ ◊¥ íÿÊºÊ ‹ª ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¬≈UflÊ⁄UË ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ‡Êc≈U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áfl‡Ê· •Ê◊¢òÊáÊ ¬òÊ ’Ê¢≈UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– w{ ¡Ÿfl⁄UË „UÙ ÿÊ vz •ªSÃ, •Ê◊¢òÊáÊ ¬òÊ ºŸ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ¬≈UflÊ⁄UË „UË ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‹ÃÊ •‹¢∑§⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ Á‹∞ Á¬¿U‹ ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ‚ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬≈UflÊ⁄UË •‹ª-•‹ª ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÁflÁ‡Êc≈U

•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ù •Ê◊¢òÊáÊ •ı⁄U ¬˝fl‡Ê ¬òÊ ’Ê¢≈UŸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ¬„U‹ ÿ„U ∑§Êÿ¸ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÊ Á»§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ºº ‚ „UÙÃÊ ÕÊ– ÁflªÃ ÁºŸÙ¥ ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ ¬È⁄UÊŸ ÷flŸ ∑§ ≈ÍU≈UŸ ¬⁄U ¡’ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Ÿ∞ ÷flŸ ◊¥ •Ê∞ Ã٠ߟ ¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ù≈UflÊ⁄UÙ¥ ‚ ÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ „Uê◊Ê‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÁºŸ÷⁄U ÿ ‚Ê◊ÊŸ ÿ„UÊ¢ ‚ fl„UÊ¢ …UÙÃ ⁄U„U– »§∑¸§ Á‚»¸§ ßÃŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚Ê◊ª˝Ë „UË ©U∆UflÊ߸ ªß¸– ¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ‹Ùª ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÙ¥ ◊¥ „USÃÊˇÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÁºŸ÷⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬≈UflÊ⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹–

×éçÌÏæ× ×ð´ Öè ÙãUè´ ç×Ü Âæ ÚUãUè ×ëÌ ¼ðãU ·¤ô àææ¢çÌ ß¢ºı⁄U (Ÿ‚¢)– Á¡¢ºÊ √ÿÁÄà ∑§Ù ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃË, fl„UË¥ •’ ◊Îà º„U ÷Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ë∏U¬ ⁄U„UË „ÒU– ÉÊ¢≈UÙ¥ ‡Êfl ∑§Ù •¬Ÿ ¡‹Ÿ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¡ËflŸ ‚ ◊ÈÁÄà ¬ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ◊ÈÁÄÃœÊ◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§ ¡Ê‹ ◊¥ ∞‚Ë ©U‹¤Ê ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ©U‚ ÿ„UÊ¢ •Ê∑§⁄U ÷Ë ◊ÈÁÄà Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃË– flÒ‚ ÃÙ ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U „UË ‚◊SÿÊ•Ù¢ ‚ ª˝Sà „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ◊⁄UŸ ∑§ ’ʺ ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà •’ œË⁄‘U-œË⁄‘U Ÿc≈U „UÙŸ ‹ªË „ÒU– •ÊàêÊÊ ÃÙ ◊ÈÄà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, ¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊ÈÁÄà ∑§ Á‹∞ ë∏U¬ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„UË „UÊ‹ „ÒU „U◊Ê⁄‘U ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÈÁÄÃœÊ◊Ù¥ ∑§Ê, ¡„UÊ¢ ‡Êfl ÉÊ¢≈UÙ¥ Ÿ„UË¥ ¡‹ ¬ÊÃ– ‡Êfl ∑§Ù •ÁÇŸºÊ„U ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§«∏UË ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ Á∑§‹Ù ÉÊË fl ‡Ê∑§⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– √ÿÁÄà ÃÙ ◊ÈÁÄà ¬Ê ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄U¡Ÿ ©U‚∑§ ‡Êfl ∑§Ù ‡Êʢà ∑§⁄UŸ ◊¥ •Êª’’Í‹Ê „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∞‚Ê „UË ∞∑§

ºÎ‡ÿ üÊÁ◊∑§ ˇÊòÊ ÁSÕà ◊Ê‹flÊ Á◊‹ ∞fl¢ ¡ÍŸË ߢºı⁄U ◊ÈÁÄÃœÊ◊ ¬⁄U „UÊ‹ „UË ◊¥ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê, ¡„UÊ¢ ÃËŸ ‡Êfl ‹∑§Á«∏UÿÙ¥ ¬⁄U ⁄Uπ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ÉÊ¢≈UÙ¥ Ÿ„UË¥ ¡‹ ¬Ê∞– ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‹∑§Á«∏UÿÊ¢ ªË‹Ë „Ò¥U– ¡’ ÿ„UÊ¢ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ øøʸ ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹∑§Á«∏UÿÊ¢ „U◊¥ ¡Ò‚Ë Á◊‹ ⁄U„UË „Ò¥U, flÒ‚Ë „UË „U◊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U ∆¢U«U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹∑§Á«∏UÿÙ¥ ◊¥ Ÿ◊Ë •Ê ªß¸ „ÒU– ’øÊ⁄‘U ºÈ—πË ¬Á⁄U¡Ÿ ºı«∏U∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ª∞ •ı⁄U ÃËŸ Á∑§‹Ù ÉÊË ‹Ê∑§⁄U ©UŸ ‹∑§Á«∏UÿÙ¥ ◊¥ SflÊ„UÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ, Á»§⁄U ÷Ë ‹∑§Á«∏UÿÙ¥ Ÿ •Êª Ÿ„UË¥ ¬∑§«∏UË

•ı⁄U ‡Êfl ∑§Ë »§¡Ë„Uà „UÙÃË ⁄U„UË– Ã’ Á∑§‚Ë Ÿ ⁄UÊÿ ºË Á∑§ ‡Ê∑§⁄U ‹Ê•Ù... ÃÙ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©U‚ º„U ∑§ Á‹∞ ¬Ê¢ø Á∑§‹Ù ‡Ê∑§⁄U ∑§Ë •Ê„ÈÁà ÷Ë º «UÊ‹Ë, Á∑¢§ÃÈ ‹∑§Á«∏UÿÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ÿÕÊflà ⁄U„UË– •¢Ã× ‹∑§Á«∏UÿÙ¥ ◊¥ ¬≈˛UÙ‹ •ı⁄U ÉÊÊ‚‹≈U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ, Ã’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U ◊Îà ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ◊ÈÁÄà Á◊‹Ë– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ flÒ‚ „UË ÉÊË ∑§Ë ∑§Ë◊à •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍU ⁄U„UË „ÒU– ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U •‚‹Ë ÉÊË ÃÙ Á◊‹Ÿ ‚ ⁄U„UÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ÉÊË Á◊‹Êfl≈UË „ÒU– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬˝ÊøËŸ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ‹Ùª «UÊ‹«UÊ ÉÊË ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÃÙ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, Á∑¢§ÃÈ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§¬Í⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ù ßÃŸÊ ◊„¢UªÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ‡Êfl ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ •Áœ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ©U‚◊¥ πø¸

„UÙ ¡ÊÃË „ÒU, Ã’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡Ê∑§⁄U ÿÊ ÉÊÊ‚‹≈U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ¡ÊŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ flÒ‚ ÷Ë ÉÊÊ‚‹≈U ÃÙ •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹ÃÊ Ÿ„UË¥ •ı⁄U ‡Ê∑§⁄U ∑§ ºÊ◊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU¢– ¬≈˛UÙ‹ •Ê∞ ÁºŸ ◊„¢UªÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ’øÊ⁄UÊ √ÿÁÄà ¡Ê∞ ÃÙ ∑§„UÊ¢ ¡Ê∞, Á¡¢ºªË÷⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË •ı⁄U Á¡¢ºªË ∑§ ’ʺ ÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË– ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÈÁÄÃœÊ◊ flÒ‚ ÃÙ •ë¿U „Ò¥U, ¬⁄U ©UŸ◊¥ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞¢ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„UË „¢ÒU– Á∑§‚Ë ◊¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „ÒU ÃÙ ∑§„UË¥ √ÿflSÕÊ∞¢ π⁄UÊ’ „Ò¥U– ⁄UÊ◊’ʪ ÁSÕà ◊ÈÁÄÃœÊ◊ ∑§Ù ºπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË •ı⁄U •√ÿflSÕÊ∞¢ ßÃŸË „ÒU¢ Á∑§ ‡ÊflÿÊòÊÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‹Ùª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– fl„UË¥ ◊Ê‹flÊ Á◊‹ ◊ÈÁÄÃœÊ◊ ◊¥ ◊ÈÁÄà ‚ íÿÊºÊ ∑ȧ‡ÃË „UÙÃË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„UÊ¢ √ÿÊÿÊ◊‡ÊÊ‹Ê ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ∆¢U«U •ı⁄U ’⁄U‚Êà ÃÙ ∆UË∑§, ª◊˸ ◊¥ ÷Ë ◊ÈÁÄÃœÊ◊Ù¥ ◊¥ ‹∑§Á«∏UÿÊ¢ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË¢–


www.hellohindustan.in

§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU, y çÎâ¢ÕÚU w®v®

¥â× ·ð¤ ·¤æÁèÚ´U»æ ÙðàæÙÜ Âæ·ü¤ ·¤è ¥Î÷æéÌ Áñß çßçߊæÌæ ·¤è ßÁãU âð ØêÙðS·¤æð Ùð §Uâð çßàß ŠæÚUæðãUÚU âê¿è ×ð´ SÍæÙ çÎØæ ãñUÐ ×èÜæð´ Ì·¤ Èñ¤Üð ƒæÙð Á´»Ü, ãUÚUè ÖÚUè ÂãUæçǸØæð´ ¥æñÚU ÀUæðÅUè-ÀæðÅUè ÙçÎØæð´ âð çƒæÚÔU ·¤æÁèÚ´U»æ ×ð´ ãUè °·¤ âè´» ßæÜð ÖæÚUÌèØ »ðñ¢ÇðU ·¤æ ƒæÚU Öè ãñUÐ »ñ¢ÇðU ·ð¤ çÜ° çßàßçßØæÌ ·¤æÁèÚ´U»æ ×ð´ ¥‹Ø Âàæé-ÂçÿæØæð´ ·¤è Öè ·¤§üU ÎéËæüÖ ÂýÁæçÌØæ´ ×æñÁêÎ ãñ´UÐU

°·¤ âè´» ßæÜð »ð»ñ´ ¢ÇðU ·¤æ ƒæÚU

ÿÍ

ŸS∑§Ù mÊ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã Áfl‡fl œ⁄UÙ„⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ê¢¡Ë⁄¥UªÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸ ◊äÿ •‚◊ ◊¥ yxÆ flª¸ Á∑§‹Ù ◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ˇÊòÊ»§‹ ◊¥ »Ò§‹Ê „Ò– ∑§Ê¢¡Ë⁄¥UªÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ã „Ë •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ‚Ë¥ª flÊ‹ ªÒ¢« ∑§Ê ŒÎ‡ÿ ©÷⁄U •ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ∞∑§ ‚Ë¥ª flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ªÒ¢« ÿÊŸË ⁄UÊߟق⁄UÙ‚ ∑§Ê ÁŸflÊ‚ „Ò •ı⁄U ¬Í⁄U Áfl‡fl ◊¥ ∞∑§ ‚Ë¥ª flÊ‹ ªÒ¥« ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‚h „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ê’˸ ∑§Ë ’Ê‹Ë ◊¥ ∑§Ê¢¡Ë⁄¥UªÊ ∑§Ê •Õ¸ „Ò-fl„ SÕÊŸ ¡„Ê¥ ¬„Ê«∏Ë ’∑§⁄UÊ ¬ÊŸË ¬ËÃÊ „Ù– ∑§Ê¢¡Ë⁄¥UªÊ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê’˸ •Ê¥ª‹Ê¥ª ◊¥ ⁄U’⁄U, ∑§Ê»§Ë •ÊÒ⁄U øÊÿ ∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ’ʪʟ »Ò§‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ∑§Ê¡Ë⁄U¥UªÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝Á◊ÿÊ¥ •ÊÒ⁄ flãÿ

ãSÌæÿæÚUô´ ×ð´ ÀéÂæ ÖçßcØ

·¤æ¢ÁèÚ´U»æ ¡Ëfl ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê Á¬˝ÿ SÕÊŸ „ÒU–

ÀUæðÅUè ÙçÎØæð´ ¥æñÚU ÂãUæçǸØæð´ ·¤æ âæñ´ÎØü

ÖÚUÂêÚU Áñß çßçߊæÌæ

≈ÍUÁ⁄US≈U M§≈U ∑§ M§≈U ∑‘§ ©UûÊ⁄UË ¿Ù⁄U ¬⁄UU ¿Ù≈UË ŸÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ŸÒ‚Áª¸∑§ ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U •ÊŸ¥Œ ©∆ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Ê∑§¸ ∑§ ¬Áp◊Ë Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U „ÒU ’ʪÊ⁄UË ¡Ù ¬Ê∑§¸ ∑‘§ Áfl„¥ª◊ ŒÎ‡ÿ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÿ„Ê¥ „ÊÁÕÿÙ¥ ∑§ ¤ÊÈ¥« ÉÊÊ‚ ∑‘§ πÈ‹ ◊Ҍʟ ◊¥ •¥ª«∏Ê߸ ‹ ⁄U„ „ÙÃ „Ò¥– ßU‚Ë ‚◊ÿ Œ‹Œ‹ ◊¥ Á„⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë •∆UπÁ‹ÿÊ¥ ÷Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥U, Á¡‚∑§Ù ß‚ ¬Ê∑§¸ ∑§Ê üÊÎ¥ªÊ⁄U ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Ífl˸ ÷ʪ ◊¥ ÁSÕà „Ò ¬Ÿ’Ê⁄UË Á⁄U¡fl¸ »§ÊÚ⁄US≈U– vÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ê ÿ„ Á⁄U¡fl¸ »§ÊÚ⁄US≈U ∑§Ê¢¡Ë⁄¥UªÊ ∑‘§ ’Ê∑§Ë Á„S‚ ∑§Ù ∑§Ê’˸ •Ê¥ª‹Ù¥ª ‚ ¡Ù«∏ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ’«∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ÁflÁ÷㟠Ã⁄U„ ∑‘§ ¬ˇÊË ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ÿ„UÊ¥ •Sà „ÙÃ ‚Íÿ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÈŸ„⁄‘U ⁄U¥ªÙ¥ ◊¥ ⁄U¥ªË¥ πÍ’‚Í⁄Uà ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ê •jÈà •ÊŸ¥Œ ÷Ë Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

∑§Ê¢¡Ë⁄¥UªÊ ∑§Ê ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê flŸÙ¥ ‚ •Êë¿UÊÁŒÃ „Ò, ¡„Ê¥ ’«∏Ë ∞‹Ë»‘§¥≈U ª˝Ê‚, ◊Ù≈U flΡÊ,™¥§ø flΡÊ, ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥, Œ‹Œ‹Ë SÕÊŸ •ı⁄U ©Õ‹ ÃÊ‹Ê’ „Ò¥– ∞∑§ ‚Ë¥ª flÊ‹Ê ªÒ¢« , „ÊÕË, ÷Ê⁄UÃËÿ ¡¥ª‹Ë÷Ò¥‚Ê, Á„⁄UáÊ, ‚Ê¥÷⁄U, „ÊÚ≈U «Ëÿ⁄U, S‹ÊÚÕ ’Ëÿ⁄U, ’ÊÉÊ, øËÃ, ¡¥ª‹Ë ‚Í•⁄U, ‹Ò¬«¸ ∑Ò§≈U, ¡¥ª‹Ë Á’À‹Ë, ∑Ò§¬ flÊ‹ ‹¥ªÍ⁄U, „È‹ÊÚ∑§ Áªé’Ÿ, ÷Á«∏ÿÊ, ‚Ê„Ë,¬ÊßÕŸ, ÷Ò¥‚ •ı⁄U •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬ˇÊË ¡Ò‚ ¬‹Ë∑§Ÿ, ’ûÊπ, ªË¡, „ÊÚŸ¸Á’‹, •ÊßÁ’‚, ∑§Ù⁄U◊Ù⁄U¥≈U, „⁄UÊÚŸ, ∑§Ê‹Ë ªŒ¸Ÿ flÊ‹ S≈UÊÚ∑§¸, Á⁄U¥ª≈U‹ Á»§Á‡Ê¥ª ߸ª‹ •ÊÁŒ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ‡Ê⁄UŒ ´ ÃÈ◊¥ ÿ„Ê¥ ¬˝flÊ‚Ë ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ê

„Ë⁄UÙ ∑§Ë Ã⁄U»§ „ÙÃÊ „Ò,’Ê∑§Ë ‚’ ÷Ë«∏ „ÙÃË „Ò– ÿÁŒ ŸÊ◊ •ı⁄U ‚⁄UŸ◊ ∑‘§ ¬„‹ •ˇÊ⁄U ∑§Ù SflÃ¥òÊ ∑§⁄U Œ¥ ÃÙ fl„ ¬„øÊŸ ŒŸ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ •‡ÊÙ∑§ ∑§Ê • ÃÕÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ‡Ê •ˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •ˇÊ⁄U ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U Á‹πŸ ‹ª ¡ÊŸ ¬⁄U ÿ„ ¬„øÊŸ ŒŸ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥– ¬„‹Ë ÁSÕÁà ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ‹Ùª Œ’ÊŸ ∑§Ë ¡ª„ Œ’Ÿ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥– Á¡‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬„øÊŸ „ÙÃË „Ò,©‚ ‹Ùª •ÊŒ⁄U ŒÃ „Ò¥–

ºËÁ¬∑§Ê πòÊË

ŸÊ

◊ •ı⁄U ‚⁄UŸ◊ ∑§Ê ¬„‹Ê •ˇÊ⁄U ¡’ ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ê „ÙÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬„øÊŸ πÙ ªß¸ „Ò– ©‚ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ– fl„ ÷Ë«∏ ◊¥ πÙÿÊ „È•Ê ∞∑§ ∞‚Ê ß¥‚ÊŸ „Ò Á¡‚ „⁄U ∑§Ù߸ Œ’ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– fl„ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– Á∑§‚Ë Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ „ÙŸ ¬⁄U ∑Ò§◊⁄U ∑§Ê »§Ù∑§‚ Á‚»§¸

„

â¢Ìæ-Õ¢Ìæ Áô⠄

„ „

„

¬å¬Í ‚¥ÃÊ ‚— •Ê¡ ÄU‹Ê‚ ◊¥ ≈UËø⁄U Ÿ ∞∑§ ∞‚Ê ‚flÊ‹ ¬Í¿Ê Á¡‚∑§Ê ¡flÊ’ Á‚»§¸ ◊⁄U ¬Ê‚ ÕÊ...– ‚¥ÃÊ— ‡ÊÊ’Ê‡Ê ◊⁄U S◊Ê≈U¸ ¬ÈûÊ⁄U... ÄUÿÊ ‚flÊ‹ ÕÊ? ¬å¬Í— ÿ é‹Ò∑§’Ù«¸ Á∑§‚Ÿ ªË‹Ê Á∑§ÿÊ?

***

’¥ÃÊ (‚¢ãÿÊ‚Ë ‚) ◊„Ê⁄UÊ¡, ◊⁄UË ¬%Ë ◊ȤÊ ’„Èà åª ∑§⁄UÃË „Ò, ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§M§¥, ◊ȤÊ ∑§Ù߸ ©¬Êÿ ’ÃÊß∞?

„ „

„

‚¢ÃÊ ‚¢ãÿÊ‚Ë— ’≈UÊ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ©¬Êÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁŒ ◊⁄U ¬Ê‚ ©¬Êÿ „ÙÃÊ ÃÙ •Ê¡ ◊Ò¥ ‚¢ãÿÊ‚Ë Ÿ ’ŸÃÊ...–

*** ‚¥ÃÊ •¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑‘§ ÁŒŸ ©ŒÊ‚ ’Ò∆Ê ÕÊ– ©‚ Œπ∑§⁄U ’¥ÃÊ ’Ù‹Ê, ÿÊ⁄U ÃÈ◊ ßß ©ŒÊ‚ ÄUÿÙ¥ „Ù? ‚¥ÃÊ ’Ù‹Ê, •⁄U ÿÊ⁄U, ‹«∏∑§ËflÊ‹Ù¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’Ê⁄UÊà ◊¥ ∑§◊ ‹Ùª ‹ÊŸÊ, •’ ◊Ò¥ ‚Ùø ⁄U„Ê „Í¥ Á∑§ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ¬Ê¬Ê ◊ȤÊ ‹ ¡Ê∞¥ª Á∑§ Ÿ„Ë¥–

***

‚¢ÃÊ ≈UËø⁄U - “•ª⁄U øÙ⁄U Á¬¿‹ Œ⁄UflÊ¡ ‚ •Ê∞ ÃÙ ÃÈ◊ ÄUÿÊ ∑§⁄UÙª ?” ’¢ÃÊ S≈ÍU«¥U≈U - “◊Ò¥ ÆÆv Ÿ¥’⁄U «Êÿ‹ ∑§M§¥ªÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë Á¬¿‹ Œ⁄UflÊ¡ ‚ •Ê ¡Ê∞ªË–”

***

‚¢ÃÊ ⁄UÙªË- “«ÊÚÄU≈U⁄U, ‚’ ‹Ùª ‚◊¤ÊÃ „Ò ¥ Á∑§ ◊Ò ¥ ’„È Ã ¤ÊÍ ∆ ’Ù‹ÃÊ „Í ¥ – ”

„

«ÊÚÄU≈U⁄U- “◊ȤÊ ÃÈê„Ê⁄UË ’Êà ¬⁄U Á’À∑§È‹ ÷Ë ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ò–”

„

‚¢ÃÊ - “∞∑§ ¡◊ÊŸÊ ÕÊ ¡’ ◊Ò¥ Á‚»§¸ Œ‚ L§¬∞ ◊¥ ’˝∑§»§ÊS≈U, ‹¥ø •ı⁄U Á«Ÿ⁄U ∑‘§ ‹Êÿ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ‹ •ÊÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ Á∑§ÃŸË ◊„¥ªÊ߸ „Ù ªß¸ „Ò– ’¢ÃÊ- “ÿ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò, Œ⁄U•‚‹ •’ ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ‹ª ª∞ „Ò¥–”

„

„ „ „ „

***

***

‚¢ÃÊ «ÊÚÄU≈U⁄U- “•Ê¬∑§Ê fl¡Ÿ Á∑§ÃŸÊ „Ò ? ’¢ÃÊ ⁄UÙªË-ø‡◊ ∑‘§ ‚ÊÕ |z Á∑§‹Ùª˝Ê◊–” ‚¢ÃÊ «ÊÚÄU≈U⁄U- “•ı⁄U Á’ŸÊ ø‡◊ ∑‘§ ?” ’¢ÃÊ ⁄UÙªË- “flÙ ◊ȤÊ ÁŒπÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥!!”

¥õÚU Öè ãñ ÕãéÌ ·¤éÀ ∑§Ê¢¡Ë⁄¥UªÊ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ©lÊŸ ∑‘§ ~| Á∑§.◊Ë. ¬Ífl¸ ◊¥ ÁSÕà „Ò ¡Ê⁄U„UÊ≈U– ÿ„UÊ¥ ‚ vx Á∑§.◊Ë. ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁŸ◊ÊÃË ÉÊÊ≈U ÁSÕà „Ò– ÿ„Ê¥ ‚ w ÁŒŸ ∑§Ë Á≈˛¬ ¬⁄U Áfl‡fl ∑§Ë ‚’‚ ’«∏ Á⁄Ufl⁄U •Êß‹Ò¥« ◊Ê¡È‹Ë ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ •Ê߸‹Ò¥« ∑§Ê ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ßÁÄʂ zÆÆ fl·¸ ¬È⁄UÊŸÊ „Ò– Á«éÊ˝Íª…∏ ∑‘§ ¬Ê‚ Á«’˝Í-‚ÒπÙflÊ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ©lÊŸ, ¡Ù ¡¥ª‹Ë ÉÊÙ«∏Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‚h „Ò •ı⁄U ¬ÊŸË-ÁŒ„Ë¥ª ¬ˇÊË •èÿÊ⁄Uáÿ ŒÙ ∞‚ Áfl∑§À¬ „Ò¥, ¡„Ê¥ •Ê¬ ∑§Ê¢¡Ë⁄¥UªÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ë flãÿ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ê ‹È໧ ©∆Ê ‚∑§Ã „Ò¥– •Êª◊Ÿ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ¬Ê∑§¸ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∞fl¥ ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ „Ë ß‚ vv »§⁄Ufl⁄UË v~|y ∑§Ù ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬Ê∑§¸ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •’ ÿ„U Áfl‡fl äÊ⁄UÊ„U⁄U ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

•ı⁄U ©À‹Í ∑§Ë ÷Ë ∑ȧ¿U ŒÈÀʸ÷ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ÷Ë ∑§Ê¢¡Ë⁄¥UªÊ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§ „UË Ÿ„UË¥ ÁflŒ‡ÊÊ¥ SÊ ÷Ë ¬ˇÊË ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ Œ‹ ÿ„UÊ¥ •ÊÃ „Ò¥U–

Âÿæè Âýðç×Øæð´ ·¤æ Sß»ü

ãUæÍè ·¤è âßæÚUè

ÿ„ ’Êà ’„Èà ∑§◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¢¡Ë⁄¥UªÊ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ©lÊŸ ¬ˇÊˬ˝Á◊ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Sflª¸ „Ò– ∑§Ê’¸≈U ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¢¡Ë⁄¥UªÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∞‚Ê ⁄UÊC˛UËÿ ©lÊŸ „Ò, ¡„Ê¥ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë ÁflÁflœÃÊ •ı⁄U ’„È‹ÃÊ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò– ß‚ ©lÊŸ ◊¥ yzÆ ‚ íÿÊŒÊ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „¢Ò, Á¡‚◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ¬ˇÊË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‹Èåà „Ù ⁄U„ ’¥ªÊ‹ çU‹ÙÁ⁄U∑§Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ „ÊŸ¸Á’‹

ÿ„Ê¥ •ÊŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈U∑§ ¡Ë¬ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „ÊÕË ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ∑§Ê ‹È໧ •fl‡ÿ ©∆ÊÃ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑§Ê ‚’‚ ‹¥’Ê ≈UÍÁ⁄US≈U M§≈U „Ò ∑§Ù„Ù⁄UÊ– x-y ÉÊ¥≈U ∑§Ë ‚»§Ê⁄UË ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê¢¡Ë⁄¥UªÊ ¬Ê∑§¸ ∑§ ∑§Ê»§Ë ’«∏ ÷ʪ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ©∆ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ʪ¸ ◊¥ ¬˝Á‚h ªÒ¥« ∑‘§ •‹ÊflÊ „ÊÕË •ı⁄U ¡¥ª‹Ë ÷Ò¥‚Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ŒπŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ÷Ë ¬ÿ¸≈U∑§ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷Í‹Ã–

§â ×õâ× ×ð´ Áæ°¢ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ÿ„Ê¥ Ãʬ◊ÊŸ ‹ª÷ª xw Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ •ı⁄U ¡Ê«∏Ù¥ ◊¥ vÆ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄U„ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’„Ã⁄UËŸ ◊ı‚◊ Ÿfl¥’⁄U ‚ •¬˝Ò‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊߸ ‚ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑‘§ ’Ëø ÷Ë ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ê¢¡Ë⁄¥UªÊ ªÙflÊ„Ê≈UË ‚ wzÆ Á∑§.◊Ë. ¬Ífl¸ •ı⁄U ¡Ù⁄U„≈U ‚ ~| Á∑§.◊Ë. ¬Á‡ø◊ ◊¥ ÁSÕà „Ò– ⁄UÊc≈˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸-x| ‚Ëœ ªÙflÊ„Ê≈UË ‚ ∑§Ê¢¡Ë⁄¥UªÊ Ã∑§ (flÊÿÊ ÁŒ‚¬È⁄U, ŸÊªÊ¥fl, ¡πÊ‹Ê’¥œÊ •ı⁄U „ÊÕË∑§È‹Ë) ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê¢¡Ë⁄¥UªÊ, ªÙflÊ„Ê≈UË ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ‚ wx~ ∑§Ë.◊Ë. •ı⁄U ¡Ù⁄U„Ê≈U ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ‚ ~| ∑§Ë.◊Ë. ŒÍ⁄U „Ò– ∑§Ê¢¡Ë⁄¥UªÊ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’‚¥, ≈˛fl‹ ∞¡Á¥‚ÿÊ¥ ∑§Ë ’‚¥ •ÊÒ⁄U ≈ÒUÁÄ‚ÿÊ¥ ©U¬‹éäÊ „UÊÃË „Ò¥U– ∑§Ê¢¡Ë⁄¥UªÊ ‚ Ÿ¡ŒË∑§Ë ⁄U‹‚flÊ |z Á∑§.◊Ë.ŒÍ⁄U „Ò–

ŸÊ◊ ∑§Ê •ı⁄U ‚⁄UŸ◊ ∑§Ê ¬„‹Ê •ˇÊ⁄U ∑Ò§Á¬≈U‹ ÿÊŸË ’«∏Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ÿÁŒ ¬„‹Ê •ˇÊ⁄U ¿Ù≈UÊ „ÙªÊ ÃÙ fl„ •¬ŸË •ÊœË „Ë ¬„øÊŸ ’ŸÊ ¬Ê∞ªÊ– ŸÊ◊ ∑‘§ ¬„‹ •ˇÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚Ë◊Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– •Ê¬ ©‚ Á¡ÃŸÊ ’«∏Ê ’ŸÊ∞¥ª ©ÃŸË „Ë ’«∏Ë ¬„øÊŸ ŒªÊ– Á¡ÃŸË Á«¡ÊߟŒÊ⁄U ’ŸÊ∞¥ª √ÿÁQ§ ©ÃŸÊ „Ë ∑§‹Ê •ÕflÊ √ÿfl‚Êÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „ÙÃÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË •ı⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬„‹Ê •ˇÊ⁄U ’Ê∑§Ë •ˇÊ⁄UÙ¥ ‚ ¬Ê¥ø-¿„ ªÈŸÊ ’«∏Ê „ÙÃÊ ÕÊ– ¡Ù ÿ„ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •¥ÃU⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„øÊŸ Á∑§ÃŸË ’«∏Ë „Ò– •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ •ı⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ‚Êߟ ◊¥ ¬„‹Ê •ˇÊ⁄U •ãÿ •ˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ¬Ê¥ø-¿„ ªÈáÊÊ ’«∏Ê ‚ÊÕ „Ë ∑§‹Êà◊∑§ ÉÊÈ◊Êfl ∑§Ù Á‹∞ „È∞ „Ò ¡Ù ©ã„¥ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ’ÃÊÃÊ „Ò– Áfl‡fl ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ’«∏ ŸÃÊ ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U ∑§Ê ¬„‹Ê •ˇÊ⁄U •ãÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¬Ê¥ø-¿„ ªÈáÊÊ ’«∏Ê ÃÕÊ SflÃ¥òÊ „٪ʖ fl„Ë¥ Áfl‡fl ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬„‹Ê •ˇÊ⁄U •ãÿ •ˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¬Ê¥ø ¿„ ªÈáÊÊ ’«∏Ê -‚ÊÕ „Ë ∑§‹Êà◊∑§ ÉÊÈ◊ÊflÁ»§⁄UÊfl ∑‘§ ‚ÊÕ „٪ʖ

flÊ„U! ◊¡Ê •Ê ªÿÊ.. „

„

‚Ò⁄U-‚¬Ê≈UÊ •ÁflŸÊ‡Ê ºÊ‚

Ùæ× ¥õÚU âÚUÙð× ·¤æ ÂãÜæ ¥ÿæÚU ·ñ¤çÂÅUÜ ØæÙè ÕǸæ ãôÙæ ¿æçã°Ð ØçÎ ÂãÜæ ¥ÿæÚU ÀôÅUæ ãô»æ Ìô ßã ¥æ·¤è ¥æÏè ãè Âã¿æÙ ÕÙæ Âæ°»æÐ Ùæ× ·Ô¤ ÂãÜð ¥ÿæÚU ·¤è ·¤ô§ü âè×æ çÙŠææüçÚUÌ Ùãè´ ãôÌèÐ ¥æ ©âð çÁÌÙæ ÕǸæ ÕÙæ°´»ð ©ÌÙè ãè ÕǸè Âã¿æÙ Îð»æÐ

×ð´ ÕÚU·¤æÜðâæÌ-·Ô·¤æÜð¤ ×õâ×ÕæÎÜ×ð´Àæ°ÁÕãôÌð·¤Öèãñ´ Ìô¥æ·¤æàæ ×Ù ÕǸæ æéàæ ãôÌæ ãñÐ ©â ÂÚU Öè ØçÎ ãË·¤è ÕæçÚUàæ ·¤è Èé¤ãUæÚU ÂǸ Áæ° Áô °ðâæ Ü»Ìæ ãñ ×æÙô Âý·¤ëçÌ çÎÜ ¹ôÜ·¤ÚU ŒØæÚU ÕÚUâæ ÚUãè ãñÐ °ðâð âé´ÎÚU ×õâ× ×𴠥淤æàæ ×ð´ §‹ÎýÏÙéá ©ÖÚU ¥æÙæ Âý·¤ëçÌÂýðç×Øô´ ·Ô¤ çÜ° âôÙð Âð âéãæ»æ ßæÜè ·¤ãæßÌ â¿ ãôÙð Áñâæ ãñÐ ßñSæð §´UÎýŠæÙéá ·ð¤ßÜ ÕÚUâæÌ ×ð´ ãUè ÙãUè´ ÕçË·¤ ç·¤âè Öè ×æñâ× ×ð´ ÁÕ ‰ææðǸè âè ÕæçÚUàæ ãUæð ÁæÌè ãñU Ìæð çιæ§üU ÎðÌæ ãñUÐ Õð×æñâ× ÕæçÚUàæ ·ð¤ ÕæÎ çÙ·¤Üè ãUË·¤è Šæê ×ð´ Öè §´UÎýŠæÙéá çιæ§üU ÎðÌæ ãñUÐ §´UÎýŠæÙéá Õ“ææð´ ·¤æð ¹æâÌæñÚU âð ¥æ·¤çáüÌ ·¤ÚUÌæ ãñU, ¥æñÚU ßð §Uâð Îð¹ ·¤ÚU âßæÜ ·¤ÚUÌð ãñ´U ç·¤ ØãU Øæ ãñUÐ ßæ·¤§üU âßæÜ ØãU ãñU ç·¤ ¥æ·¤æàæ ×ð´ §‹ÎýÏÙéá UØô´ çιæ§ü ÎðÌæ ãñ? UØæ §â·¤è ·¤ô§ü Ïæç×ü·¤ ×æ‹ØÌæ Öè ãñ? çã‹Îê Ï×ü »ý´Íô´ ×ð´ §‹Îý ·¤ô ßáæü ·¤æ ÎðßÌæ ×æÙæ ÁæÌæ ãñÐ ¥æ·¤æàæ ×ð´ §‹ÎýÏÙéá Âý·¤ÅU ãôÙð ·¤æ ¥Íü Øã ãñ ç·¤ ßáæü ·Ô¤ ÎðßÌæ §‹Îý ¥ÂÙð ÏÙéá

âçãÌ ÙÖ ×¢ÇÜ ×ð´ ßáæü ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ©ÂçSÍÌ ãñ´Ð ØãU Ìæð ãéU§üU Šææç×ü·¤ ×æ‹ØÌæ Üðç·¤Ù §Uâ·¤æ ßñ™ææçÙ·¤ ·¤æÚU‡æ Öè ãñUÐ ÎÚU¥âÜ âêØü ·¤è ç·¤ÚU‡æô´ ×ð´ âæÌ ÚU´» ãôÌð ãñ´Ð ÕæÎÜæð´ ×ð´ ÁÜ ßæc ãUæðÌè ãñU ØæÙè ©Ù×ð´ ßáæü ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ÁÜ ÖÚUæ ãôÌæ ãñÐ Áñâð ãè âêØü ·¤è ç·¤ÚU‡æð´ ÕæÎÜô´ ·¤è âÌã âð ÅU·¤ÚUæÌè ãñ´ Ìô ßð

πȇÊË

ÜéÖæÌæ ãñU §´UÎýŠæÙéá ÂÚUæßçÌüÌ ãôÌè ãñ´ ¥õÚU §‹ÎýÏÙéá ØæÙè âÌÚ´U»è M¤Â ×ð´ çιæ§ü ÎðÌè ãñ´Ð ÕæÎÜô´ âð ÅU·¤ÚUæ·¤ÚU ÁÕ â#ÚU´»è §‹ÎýÏÙéá ÕÙÌæ ãñ Ìô Üô» ¥æâæÙè âð Øð ¥Ùé×æÙ Ü»æ ÜðÌð ãñ´ ç·¤ ¥Öè ÕæÎÜ ÀæØð ãé° ãñ´ ¥õÚU ÕæçÚUàæ ãô»èÐ §‹ÎýÏÙéá ·Ô¤ çÙ·¤ÜÙð ÂÚU ×ôÚU Ùæ¿Ùð Ü»Ìð ãñ´ ¥õÚU ãÚU ÌÚUȤ ¹éàæè ·¤æ ×æãõÜ ÕÙ ÁæÌæ ãñÐ

çÚUàßÌ ÚUæÙè Á⁄U‡flà ∑§Ë ⁄UÊŸË! œãÿ ÃÍ Ã⁄U •ªÁáÊà ŸÊ◊, „∑§-¬ÊŸË, ©¬„Ê⁄U •ı⁄U ’ŇÊˇÊ, ÉÊÍ‚, ߟÊ◊– ’ŇÊˇÊ, ÉÊÍ‚, ߟÊ◊, ÷¥≈U, Ÿ¡⁄UÊŸÊ, ¬ª«∏Ë, Ã⁄U ∑§Ê⁄UáÊ πÊ™§◊‹ ∑§Ë ߟ∑§◊ ê«∏Ë– ∑§„ ∑§Ê∑§Ê ∑§Áfl⁄UÊÿ, Œı⁄UÊ-Œı⁄UÊ ÁŒŸ ŒÍŸÊ, ¡„Ê¥ Ÿ„Ë¥ ÃÍ ŒflË, ◊„∑§◊Ê „Ò fl„ ‚ÍŸÊ– Á¡Ÿ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Ÿ‚Ë’ ÕË ≈UÍ≈UË-»§Í≈UË ¿ÊŸ, •Ê¡ fl„Ê¥ ’ŸÊ ⁄U„Ë ∑§Ù∆Ë •Ê‹Ë‡ÊÊŸ– ∑§Ù∆Ë •Ê‹Ë‡ÊÊŸ, Á÷Ÿ∑§ÃË ◊È¥„ ¬⁄U ◊ÄπË, ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„Ë øÊ¥ŒË ∑§Ë øÄ∑§Ë– ∑§„ ∑§Ê∑§Ê ∑§Áfl⁄UÊÿ, ¡Ù Á⁄U‡flà ∑§Ê „‹flÊ πÊÃ, ‚Íπ-Á¬ø∑‘§ ªÊ‹ ∑§øı«∏Ë ‚ „Ù ¡ÊÃ–

ÚUæÁÙèçÌ·¤ »æÜè ÁŒÀÀÊË ∑§Ë ’‚ ÷⁄UË „È߸ ∆‚Ê∆‚ ∑§È¿ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ◊≈U∑§ ⁄U„ Õ, ∑§È¿ ’Ê„⁄U ‹≈U∑§ ⁄U„ Õ •ª‹ S≈UÊÚ¬ ¬⁄U πÊ‹Ë „È߸ ∞∑§ ‚Ë≈U Ã¡Ë ‚ •Ê∑§⁄U ∞∑§ „Ë⁄UÙ ¿Ê¬ ‹«∏∑§Ê ’Ò∆ ªÿÊœê◊ ’«∏’«∏Ê∞¥ „◊“¬„‹ ‚ ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ π«∏ „Ò¥ ©Á∆∞ •Ê¬ Á◊S≈U⁄U Ÿ ©ëø Sfl⁄U ◊¥ ∑§„Ê- “π«∏ ⁄UÁ„∞ øȬøʬ–” “’«∏Ù¥ ∑§Ù »§≈U∑§Ê⁄UÃ „Ù ‡Ê◊¸ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË?” “¡Ë •ÊÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ flʬ‚ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò, „Ë..„Ë. „Ê! ß‚ „⁄U∑§Ã ‚ Áø…∏∑§⁄U „◊Ÿ √ÿ¥Çÿ ’ÊáÊ ¿Ù«∏Ê“•Ù„ ÿÍ ŸÃÊ ◊„ÊŸ!” ‚ÈŸ∑§⁄U ÿ„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÊ‹Ë, ‹«∏∑‘§ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ •Ê ªß¸ ‹Ê‹Ë– π«∏Ê „Ù∑§⁄U ’Ù‹Ê ◊ÈÄ∑§Ê ÃÊŸÿÍ Œ‹ ’Œ‹Í, ÿÍ ø◊øÊ, ÿÍ ¤ÊÍÁ∆SÃÊŸ– (‚Ê÷Ê⁄U - ∑§Ê∑§Ê ∑§Ë »§È‹¤ÊÁ«∏ÿÊ¥)


»Ò§Ä≈U »§Êß‹

www.hellohindustan.in BßXm°a, eoZdma, 4 oXgß]a 2010

v~}{ ×ð´ ÚUæ·ð¤àæ ÚUôàæÙ ·ð¤ ââéÚU Áð. ¥ô×Âý·¤æàæ üæÚUæ çÙç×üÌ çȤË× Ö»ßæÙ ¼æ¼æ ×ð´ «¤çÌ·¤ ÚUôàæÙ Ùð ÂãUÜè ÕæÚU ÕæÜ ·¤Üæ·¤æÚU ·ð¤ M¤Â ×ð´ U ·ñ¤×ÚÔU ·¤æ âæ×Ùæ ç·¤Øæ ÍæÐ

¥æÚUÌè ·ð¤ âæÍ ×ÙæðÁ ¥Õ ¥ÿæØ ÙãUè´

Á»§À◊ ŒËflÊŸÊ ¬Êª‹ ŒËflÊŸÊ ◊¥ •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë „Ë⁄UÙߟ ⁄U„Ë¢ •Ê⁄UÃË ¿Ê’Á«∏ÿÊ ∑§Ë Ÿß¸ Á»§À◊ ◊¥ ◊ŸÙ¡ flÊ¡¬ÿË „Ë⁄UÙ „Ò¥– ŒËflÊŸÊ ¬Êª‹...∑§ ’ÊŒ ©UêêÊËŒ ÕË Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U ¡Ê⁄U ¬∑§«∏ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê– „UÊ‹Ê¥Á∑ •Ê⁄UÃË ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃË¢– flÊ ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑Ú§Á⁄Uÿ⁄U Ã⁄UÄ∑§Ë ¬⁄U „ÒU– •Ê⁄UÃË ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ ŒËflÊŸÊ... ∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥U ∑§ß¸U •ÊÚ»§⁄U Á◊‹ ‹Á∑§Ÿ „U◊‡ÊÊ •ˇÊÿ ¡Ò‚ ’«∏ „UË⁄UÊ Á◊‹ŸÊ ÃÊ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥– Á»§À◊Ê¥ ∑§ øÿŸ ◊¥ ª«∏’«∏ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ÷Ë flÊ Ÿ∑§Ê⁄UÃË „Ò¥U– Á»§À◊ ‡ÊÍ≈U ∞≈U ‹Êπ¥«UflÊ‹Ê ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ flÊ ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ ÿ„U Á»§À◊ ◊À≈UË S≈UÊ⁄U ∑§ÊS≈U ÕË •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ ©UŸ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ „ÈU߸U– Á»§À◊ ∑§ Á„U≈U Ÿ „UÊŸ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ê ◊à „ÒU Á∑§ Á»§À◊ ∑§ ø‹Ÿ ÿÊ Ÿ ø‹Ÿ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê߸U ∞∑§ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸U ∑§Ê⁄UáÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÊÃ „Ò¥U– ◊ŸÊ¡ flÊ¡¬ÿË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •Ê⁄UÃË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊ŸÊ¡ ’„ÈUà ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë •Á÷ŸÃÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚ Á»§À◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ‚ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚ËπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê–

×éÛæð ÎèßæÙæ... ·ð¤ ÕæÎ ·¤§üU ¥æòȤÚU ç×Üð Üðç·¤Ù ãU×ðàææ ¥ÿæØ Áñâð ÕǸð ãUèÚUæð ç×ÜÙæ Ìæð â´Öß ÙãUè´Ð ¥æÚUÌè ÀUæÕçǸUØæ

·¤ãUÌð ãñUÜô ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë „◊‡ÊÊ „Ë ’«∏ ¬Œ¸ ¬⁄U Á„≈U ⁄U„Ë „Ò– •ˇÊÿ •ı⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •¬ŸË Á»§À◊ ÃË‚ ◊Ê⁄U πÊ¥ ‚ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U Ä‹∑§Ê ◊øÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– π’⁄U „Ò Á∑§ ¬Œ¸ ¬⁄U •ˇÊÿ •ı⁄U ∑Ò§≈U ∑‘§ Á⁄U‡Ã ÷‹ „Ë ∑§Ê»§Ë •ë¿ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ¬Œ¸ ∑§ ¬Ë¿U ©Ÿ∑‘§ Á⁄U‡Ã ◊¥ ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ •Ê ªß¸ „Ò¥– ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ Ÿ πÈŒ „Ë ß‚ π’⁄U ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ˇÊÿ •ı⁄U ◊Ò¥ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ‚ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ù ’„Èà πȇÊÁ∑§S◊à ‚◊¤ÊÃË ÿÁŒ •ˇÊÿ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ‚È’„ ◊⁄U ¬Ê‚ •ÊÃ •ı⁄U ◊ȤÊ „Ò‹Ù ’Ù‹Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ •’ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „UÙÃÊ– •ˇÊÿ ∑‘§ ß‚ √ÿfl„Ê⁄U ‚ ◊Ò¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ŒÈπË „È߸ „Í¥– ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ò¥ πÈŒ •ˇÊÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ©ã„¥ ªÈ« ◊ÊÁŸ¸ª Áfl‡Ê Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ M§∆ „ÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿ÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ flÙ ∑§÷Ë ÷Ë ◊Ȥʂ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ã Õ– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •ˇÊÿ ∑§Ù ∑§÷Ë ◊È¤Ê ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊Ò¥ •Ê¡ Ã∑§ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸ •ÊÁπ⁄U •P§Ë ◊È¤Ê ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ–

ÌÕê ·¤ÚÔ´U»è ×æ´ ·¤è Öêç×·¤æ Ãé’Í Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§Ê»§Ë ‚Êø ‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥, Ã÷Ë ÃÙ ©ã„¥ ¬Œ¸ ¬⁄U Œπ •‚ʸ „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ flÊ Á» À◊, ÃÙ ’Êà ¬Ä∑§Ë ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê߸ ÕË¥, ÃÙ ©‚‚ ¬„‹ wÆÆ| ◊¥ øËŸË ∑§◊ ◊¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Ëø ©ã„Ù¥Ÿ ŒÁˇÊáÊ ∑§Ë ∑§È¿ Á»§À◊¥ ∑§Ë¥, ‹Á∑§Ÿ Á„UãŒË Á» À◊Ê¥ ∑ ©UŸ∑§§ ¬˝‡Ê¥‚∑§ ߥáÊ⁄U „Ë ∑§⁄UÃ ⁄U„ ª∞– flÒ‚, •’ ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ Ãé’Í ∑§Ù ∞∑§ ÁŒ‹øS¬ ¬˝SÃÊfl Á◊‹Ê „Ò •ı⁄U •ª⁄U ‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§ ⁄U„Ê, ÃÙ fl„ ‹Êß»§ •ÊÚ»§ ¬Ê߸ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà Á»§À◊ ◊¥ ÁŒπ¥ªË– ß‚◊¥ ©ã„¥ ¬Ê߸ ∑§Ë ◊Ê¥ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ „ÒU– flÒ‚, ∑§„Ê ÃÙ ÿ„ ÷Ë ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ flU ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ‚Êߟ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ øÊߟˡ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∞¥ª ‹Ë, ÿÊŸ ◊Ê≈U¸‹ ∑§Ë ’S≈U ‚‹⁄U Á∑§ÃÊ’ ‹Êß»§ •ÊÚ»§ ¬Ê߸ ¬⁄U ∞∑§ Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊU ⁄U„ „Ò¥– ¬Ê߸U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ∞ •Á÷ŸÃÊ ‚Í⁄U¡ Á‚¥„ ∑§Ù ‚Êߟ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬Ê߸ ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Ãé’Í ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò, ÃÙ Á¬ÃÊ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á‹∞ ‚ȇÊʥà Á‚¥„ •ı⁄U ‚ÙŸÍ ‚ÍŒ ¡Ò‚ •Á÷ŸÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Ë ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ¬Ê¢Á«ø⁄UË ◊¥ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ò– flÒ‚,‹Ë Ãé’Í ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ πÊ‚ ¬˝÷ÊÁflà ’ÃÊ∞ ¡ÊÃ „ ÿÊŸË Ãé’Í •’ •ª‹ ‚Ê‹ ¬Œ¸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË–


www.hellohindustan.in

X{e odX{e

BßXm°a, eoZdma, 4 oXgß]a 2010

vy âæÜ ·¤æ âéÂæÚUè ç·¤ÜÚU ◊ÁÄ‚∑§Ù Á‚≈UË ◊ÁÄU‚∑§Ù ◊¥ ∞∑§ vy ‚Ê‹ ∑‘§ Á∑§‡ÊÙ⁄U •ı⁄U ©‚∑§Ë ’„Ÿ ∑§Ù fl„Ê¥ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ Áª⁄Uل٥ ∑§Ê ‚ȬÊ⁄UË Á∑§‹⁄U „ÙŸ ∑‘§ ‚¥Œ„ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê ŸÊ◊ „Ò ∞«ª⁄U Á¡◊Ÿ¡ ©»¸ ∞‹ ¬Ù¥Áø‚– ß‚ ‹«∏∑§ ∑§Ê •¬ŸË ŒÙ ’„ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •◊Á⁄∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹ Áfl◊ÊŸ ¬⁄U ø…∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Ã ‚◊ÿ Áª⁄Uç∏ÃÊ⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÁÄU‚∑§Ù ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ •¬Ÿ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒË ªß¸ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ◊¥ ÿ ‹«∏∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‚⁄U ∑§Ê≈U øÈ∑§Ê „Ò– ‚ŸÊ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ’„Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÕÊ ◊Ê⁄U ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù Á∆∑§ÊŸ ‹ªÊŸÊ– ◊ÁÄU‚∑§Ù ∑§Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ‹«∏∑‘§ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Œ‹ ◊¥ fl„ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò–

ÕèÂè¥ô SÅUæÈ ·¤ô ƒæÚU ÀôǸÙæ ¥çÙßæØü Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„¥ •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ¬⁄U ¿Ù«∏ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „٪ʖ ÿ„ •„◊ »Ò§‚‹Ê xÆ fl·Ë¸ÿ ∞∑§ ’ˬ˕٠∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë •¬„⁄UáÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ©‚ ⁄UÙ¡ ÉÊ⁄U ¿Ù«∏Ÿ flÊ‹Ë ªÊ«∏Ë ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ œı‹∑§È•Ê¥ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ø‹Ë ªß¸ ÕË– ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U¥, Ÿ Á∑§ ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U–

Ï´Ïð ×ð´ È ´âæÙð ·Ô¤ çÜ° ÈÔ¤âÕé·¤ ·¤æ §SÌð×æÜ ∑§È•Ê‹Ê‹¥¬È⁄U – ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD ◊¥òÊË Ÿ •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ Á∑§ •¥ÃU⁄UʸC˛Ëÿ •¬⁄UÊœ Á‚¥Á«∑‘§≈U ◊‹Á‡ÊÿÊ߸ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ œ¥œ ◊¥ «Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚هʋ Ÿ≈Ufl∑§¸ ‚Êß≈U »‘§‚’È∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Œ‡Ê ß‚ ¬⁄U øÃÊ „Ò Á∑§ «˛ª Á‚¥Á«∑‘§≈U Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊŸ ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ¡ÊŸ ∑§Ë ©◊˝ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù »‘§‚’È∑§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ » Ê¥‚ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò •»˝ Ë∑§Ë ◊Í‹ ∑‘§ Á‚¥Á«∑‘§≈U ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ •Ÿ∑§ ◊‹Á‡ÊÿÊ߸ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ‚ ŒÙSÃË ªÊ¥∆Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙSÃË ªÊ¥∆Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ Á‚¥Á«∑‘§≈U øËŸ, ¡Ê¬ÊŸ •ı⁄U ‹ÒÁ≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚Ò⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥–

ŸæèÜ´·¤æ§ü âðÙæ Ùð Éæ° Íð Ùæ»çÚU·¤ô´ ÂÚU ÁéË× Ÿß¸ ÁŒÑË – ÃÁ◊‹ ÁflŒ˝Ù„Ë ‚¥ª∆Ÿ ∞‹≈UË≈UË߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹«∏Ê߸ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË „çÃÙ¥ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê߸ ‚ŸÊ Ÿ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê» Ë ¡ÈÀ◊ …Ê∞– Á’˝≈UŸ ∑‘§ øÒŸ‹ » Ù⁄U ¬⁄U flËÁ«ÿÙ ÁŒπÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ’flÊ‹ ◊ø ªÿÊ „Ò– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ Ÿ ÷Ë ß‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ∑§⁄UË’ «…∏ ‚Ê‹ ¬„‹ ÷Ë üÊË‹¥∑§Ê߸ ‚ŸÊ ∑‘§ ∑§ÁÕà •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ‚ ¡È«∏Ê ∞∑§ flËÁ«ÿÙ ¡Ê⁄UË „È•Ê ÕÊ–

vv âæÜ ×ð´ ãé¥æ Íæ ©â·¤æ ¥ÂãÚU‡æ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¢ ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ vv ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ©‚∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ◊ıà ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ¡’UŒ¸SÃË ©‚ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ Áª⁄UÙ„ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ ß‚ ‹«∏∑‘§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊ ÃÊ ’È⁄UÊ ‹ªÃÊ ÕÊ ßŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ȥʂ ÿ ¡∏’⁄UŸ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÿÁŒ ◊Ò¥ ÿ „àÿÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ÃÙ fl ‹UÊª ◊ȤÊ ◊Ê⁄U ŒÃ– ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∑‘§fl‹ ©Ÿ∑‘§ Á‚⁄U ∑§Ê≈U ŒÃÊ ÕÊ, ‹UÁ∑§Ÿ ©ã„¥ ¬È‹ ¬⁄U ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹≈U∑§ÊÃÊ ÕÊ– ©À‹UπŸËÿ „Ò Á∑§ ◊ÁÄU‚∑§Ù ∑‘§ Áª⁄UÙ„ •ÄU‚⁄U ÷Ë«∏÷Ê«∏ flÊ‹ øı⁄UÊ„Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ¬È‹ ‚ ‹≈U∑§Ê ŒÃ „Ò¥ Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ê πı» øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U »Ò§‹– ◊ÁÄU‚∑§Ù ◊¥ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ Áª⁄UÙ„ ª⁄UË’ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡’UŒ¸SÃË •¬Ÿ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿ ÷Ë ©ã„¥ πÊ‚Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– ◊ÁÄU‚∑§Ù ◊¥ Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ù¥ ‚ ¡È«∏ Áª⁄Uل٥ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ ⁄U„Ë ‹«∏Ê߸ ◊¢øÊ⁄U ‚Ê‹U •’Ã∑§ ‹ª÷ª xÆ„¡Ê⁄U ‹Ùª ◊Ê⁄U ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÿ ÷Ê⁄UË ‚⁄UŒŒ¸ ’ŸÊ „È•Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑§Ê •‚⁄U •’ ©‚∑‘§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Ÿ¡∏⁄U •ÊŸ ‹ªÊ „Ò–

w®v® ¥Õ Ì·¤ ·¤æ âÕâð »×ü âæÜ ∑§ÊŸ∑ȧŸ ◊ÒÁÄU‚∑§Ù ∑‘§ ∑§ÊŸ∑§ÈŸ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¡„Ê¥ ∞∑§ Ã⁄U» ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á∑§‚Ë ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸⁄Uà „Ò¥, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ÁflE ◊ı‚◊ ‚¥ª∆Ÿ («é‹Í∞◊•Ù) Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ wÆvÆ ∑§Ù ‚’‚ ª◊¸ ‚Ê‹ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò– «é‹Í∞◊•Ù ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ◊Êß∑§‹ ¡Ê⁄UıŒ Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝¥ ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê Á∑§ v}zÆ ‚ ∞∑§òÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ¡‹flÊÿÈ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ wÆvÆ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ‡ÊË·¸ ÃËŸ ‚’‚ ª◊¸ ‚Ê‹ ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÙªÊ •ÊÒ⁄U ‚¥÷flק ‚’‚ ª◊¸– „Ê‹Ê¥Á∑§ wÆvÆ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •¥ÁÃ◊ M§¬ ‚ •Ê¥∑§«∏ •ª‹ ‚Ê‹ » ⁄Ufl⁄UË ◊¥ ¡Ê⁄UË „Ù¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆÆv ‚ wÆvÆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ Ÿ ∞∑§ ŸÿÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ •’ Ã∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ ‚’‚ ª◊¸ Œ‡Ê∑§ „٪ʖ ÿ„ πÊ∑§Ê ÿ„Ê¥ ÿÍ∞Ÿ »˝ ◊fl∑§¸ ∑§ãfl¥‡ÊŸ •ÊÚŸ ÄU‹Êß◊≈U ø¥¡ (ÿÍ∞Ÿ∞» ‚Ë‚Ë) ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ø‹ ⁄U„ vw ÁŒfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ πË¥øÊ ªÿÊ– ¡Ê⁄UıŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ÿ •Ê¥∑§«∏ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊¸ª ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ Á∑§‚Ë ‚◊¤ÊıÃ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ◊¥ ŸËÁà ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚¥ª∆Ÿ „Ò, Á¡‚Ÿ „◊¥ ◊ı¡ÍŒÊ ÁSÕÁà ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÿÊ– flÊSÃfl ◊¥ •ª⁄U ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ Ãʬ◊ÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃÊ ¡Ê∞ªÊ– «é‹Í∞◊•Ù ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¸ ◊¥ •»˝Ë∑§Ê, ∞Á‡ÊÿÊ •ı⁄U •Ê∑§¸Á≈U∑§ ∑‘§ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ Ãʬ◊ÊŸ ’…∏Ê „Ò–

‹ØêÁèÜñ´Ç ×ð´ ÖæÚUÌèØ ÎÂçÌ ·¤ô ç×Üè ÚUæãÌ ◊‹’Ÿ¸ – flË¡Ê •flÁœ πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ◊¥ •Ê∆ fl·¸ Ã∑§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Œê¬Áà ∑§Ù •SÕÊ߸ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄UÊ„Ã Á◊‹ ªß¸ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ©Ÿ∑‘§ •Êª˝„ ∑§Ù ∆È∑§⁄UÊ øÈ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •’ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë flË¡Ê ¬⁄U vw ◊„ËŸ •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò – π’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©·Ê •ı⁄U ‚ËË ⁄UÊ◊ ∑§Ù ’ËÃË ⁄UÊà flË¡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ©ã„¥ ÿ„Ê¥ •¬Ÿ ÃËŸ ’ëøÙ¥ ‚◊à ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ªß¸– ÿ„ Œê¬Áà „ÁS≈U¥Ç‚ ◊¥ flË¡Ê ∑§Ë •flÁœ πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’ËÃ •Ê∆ fl·¸ ‚ ⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U •Êfl˝¡Ÿ Áfl÷ʪ Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ •Êª˝„ ∑§Ù ŸÊ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚ËË ⁄UÊ◊ Á‚Ãê’⁄U ‚ ¡‹ ◊¥ „Ò¥– ©ã„¥ Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

¿èÙè ÅþðÙ Ùð ÕÙæØæ ÚUÌæÚU ·¤æ çÚU·¤æòÇü ’ËÁ¡¥ª øËŸ ∑§Ë ∞∑§ ≈˛Ÿ Ÿ ⁄UçÃÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ÁflE Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚ ≈˛Ÿ Ÿ y}{ Á∑§◊Ë ¬˝Áà ÉÊ¥≈U ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§Ë, ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á» ‹„Ê‹ ‚flʸÁœ∑§ „Ò– øËŸ ∑‘§ ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ≈˛Ÿ ‚Ë•Ê⁄U∞ø x}Æ ∞ Ÿ ‡ÊÊ¥«Ù¥ª ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¡Ê•Ù¤ÊÈ•Ê¥ª ‡Ê„⁄U ‚ •ã„È߸ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ’¥ª’Í ‡Ê„⁄U Ã∑§ ∑§Ë ŒÍ⁄UË y}{ Á∑§◊Ë ¬˝Áà ÉÊ¥≈U ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ‚ Ãÿ ∑§Ë– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÿ„ ⁄U‹◊ʪ¸ ÁflE ◊¥ Ã¡ ªÁà ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ê ‚’‚ ‹¥’Ê ◊ʪ¸ „Ò, ¡Ù ’ËÁ¡¥ª •ı⁄U ‡Ê¥ÉÊÊ߸

∑§Ù ¡Ù«∏ÃÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ß‚ ≈˛Ÿ Ÿ w} Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù yv{.{ Á∑§◊Ë ¬˝ÁÃÉÊ¥≈UÊ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ‡Ê¥ÉÊÊ߸ •ı⁄U „Ê¥ª¤ÊÍ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§Ë ÕË– øËŸ ∑‘§ ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê flʪ ÿÙ¥ªÁ¬¥ª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ≈˛Ÿ ∑‘§fl‹ ’ËÁ¡¥ª-‡Ê¥ÉÊÊ߸ ⁄U‹fl ∑§Ë ©¬‹Áéœ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ øËŸ ∑§Ë •àÿÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ÷Ë ŸÊÿÊ’ Ÿ◊ÍŸÊ „Ò– øËŸ Ã¡ ªÁà ‚ Œı«∏Ÿ flÊ‹Ë ≈˛Ÿ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚’‚ •Êª „Ò– øËŸË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬Ê¥ø ‚ı Á∑§◊Ë ¬˝Áà ÉÊ¥≈U ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ‚ Œı«∏Ÿ flÊ‹Ë ≈˛Ÿ ÷Ë ¡ÀŒ Áfl∑§Á‚à „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò–

¿ÜÌæ-çȤÚUÌæ ƒæÚU

Øã ×ãæàæØ ãñ´ Îæ° ãðÈÔ¤§üÐ wy ßáèüØ ãðÈÔ¤§ü ·Ô¤ çÜ° ÕèçÁ´» ×ð´ ×·¤æÙ ¹ÚUèÎÙæ ×é×ç·¤Ù Ùãè´ ÍæÐ çÜãæÁæ §‹ãô´Ùð ¿ÜÌæçÈÚUÌæ ƒæÚU ÕÙæ ÇæÜæÐ Øð ¥ÂÙè âéçßÏæ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ƒæÚU ·¤ô âæÍ Üð·¤ÚU ¿ÜÌð ãñ´Ð çÈ ÜãæÜ ãðÈÔ¤§ü ÕèçÁ´» çSÍÌ ¥ÂÙð ·¤æØæüÜØ ·Ô¤ Âæâ çÂÀÜð Îô ×ãèÙô´ âð ÚUã ÚUãð ãñ´Ð

°çÜØÙ ÂÚU Ùæâæ ·Ô¤ °ðÜæÙ ·¤æ §´ÌÁæÚU flÊÁ‡Ê¢ª≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ë S¬‚ ∞¡¥‚Ë ŸÊ‚Ê ∑‘§ ∞∑§ ∞‹ÊŸ Ÿ „‹ø‹ ◊øÊ ŒË „Ò– ∞¡¥‚Ë Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ ∑§ÊÚã»˝¥‚ ’È‹Ê߸ „Ò, Á¡‚◊¥ fl„ œ⁄UÃË ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡ËflŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ πÈ‹Ê‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò– •¬ŸË fl’‚Êß≈U ¬⁄U ŸÊ‚Ê Ÿ ∑§„Ê „◊ œ⁄UÃË ‚ ’Ê„⁄U ¡ËflŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á◊‹Ë ∑§È¿ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÿ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ’Ê„⁄UË •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ¡ËflŸ ∑‘§ ‚’ÍÃÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ∞Á‹ÿŸ „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ÿ„ ‚flÊ‹ ∞∑§ •‚¸ ‚ ¬Í¿Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ∆Ù‚ ¡flÊ’ •’ Ã∑§ ߥ‚ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŸÊ‚Ê ∑‘§ ß‚ ∞‹ÊŸ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø πÊ‚Ë „‹ø‹ ◊øÊ ŒË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ŸÊ‚Ê Ÿ fl’‚Êß≈U ¬⁄U •ı⁄U

11

∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‹Ùª ß‚ ∞‹ÊŸ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„ „Ò¥– ¬˝‚ ∑§ÊÚã»˝¥ ‚ ◊¥ ŸÊ‚Ê ∑‘§ ∞S≈˛Ù’ÊÿÙ‹ÊÚ¡Ë ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ◊Ò⁄UË flÙÿ≈U∑§ ÷Ë „Ù¥ªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞S≈˛Ù’ÊÿÙ‹ÊÚ¡Ë ¬⁄U Á⁄U‚ø¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë¥ »‘§Á‹‚Ê flÙÀ» Á‚◊ÙŸ •ı⁄U ŸÊ‚Ê ª ªÙ«Ê«¸ S¬‚ ç‹Êß≈U ‚¥≈U⁄U ∑§Ë ∞S≈˛Ù’ÊÿÙ‹ÊÚÁ¡S≈U ¬Ê◊‹Ê ∑§ÊÚŸ⁄UÊ« ÷Ë ß‚◊¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„¥ªË– ÿ ∞‚ ŸÊ◊ „Ò¥ ¡Ù •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ë ©à¬ÁûÊ ¬⁄U ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ •äÿÿŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ πªÙ‹ÁflŒÙ¥ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚ı⁄U◊¥«‹ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑‘§ ∑§È¿ ∞‚ ª˝„Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „Ò Á¡Ÿ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ¬ÎâflË ‚ ∑§È¿ „Ë ’«∏Ê „Ò– ßã„¥ ‚Ȭ⁄U •Õ¸ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò •ı⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ߟ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ª∞ „Ò¥– ‚ı⁄U◊¥«‹ ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡ËflŸ πÙ¡Ÿ ∑§Ë

ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’„Œ •„◊ „Ò– „Êfl¸«¸ ÁS◊Õ¡ÙÁŸÿŸ ‚¥≈U⁄U » ÊÚ⁄U ∞S≈˛ÙÁ» Á¡ÄU‚ ◊¥ ¬…∏ÊŸ flÊ‹ ¡Ò∑§’ ’ËŸ ß‚ •äÿÿŸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ „Ò¥– fl ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ „◊Ÿ ߟ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù •◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ã „È∞ ∞∑§ •„◊ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ •äÿÿŸ ◊¥ ¡Ë¡ vwvy’Ë ŸÊ◊ ∑‘§ ª˝„ ∑§Ê Á¡R§ „Ò ¡Ù œ⁄UÃË ‚ yw ¬˝∑§Ê‡Ê fl·¸ ŒÍ⁄U „Ò– ß‚∑§Ë ¬Á⁄UÁœ œ⁄UÃË ‚ w.{ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ „Ò– ß‚∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑‘§ Áfl‡‹·áÊ ∑‘§ ’ÊŒ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞∑§ œÈ¥œ‹Ë ÃSflË⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ª∞ „Ò¥– ’ËŸ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ „◊ •’ ÷Ë ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ‚∑§Ã Á∑§ ß‚∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑Ò§‚Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ßÃŸË ŒÍ⁄U ÁSÕà ∞∑§ ‚¥‚Ê⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑‘§ „◊ ’„Èà ∑§⁄UË’ „Ò¥–

Îâ âæçÍØô´ ·¤è ×õÌ ·¤æ ÕÎÜæ Üð´»ð ÙUâÜè ¬≈UŸÊ– ◊È¥ª⁄U ◊¥ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ fl Œ’¥ªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „È߸ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ vÆ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ fl ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ’Ëø ÃÊ⁄UʬÈ⁄U ◊¥ ª¥«∑§ ŸŒË ◊¥ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ë πÙ¡ ¡Ê⁄UË „Ò– •’ Ã∑§ øÊ⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ◊È¥ª⁄U, ¡◊È߸, ‹πË‚⁄UÊÿ, ’Ê¥∑§Ê ¡ÙŸ ∑‘§ ◊Ê•ÙflÊŒË ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒÙ·Ë ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ¡Ÿ•ŒÊ‹Ã ‹ªÊ∑§⁄U ‚¡Ê ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚ ∑§Ê¥« ∑§Ù ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ‚ÊÁ¡‡Ê ’ÃÊÿÊ– ¬˝flQ§Ê Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ vÆ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ‡ÊÙ∑§ ◊ŸÊ∞¥– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Á⁄UáÊ◊Ê⁄U ¬¥øÊÿà ∑‘§⁄UÒÃÊ, Á’‡ÊŸ¬È⁄U, „¥‚Í Á‚¥„ ≈UÙ‹Ê ‚Á„à •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ‹Ùª ÷ÿ÷Ëà „Ò¥–

·ñ¤Üæàæ ×æÙâÚUôßÚU Øæ˜ææ ·¤æ ÂñÎÜ ×æ»ü ÕÎÜæ Á¬Õı⁄Uʪ…∏ ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ÿÊòÊÊ wÆvv ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‹ªË „Ò¥– ÿÊòÊÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ¬„‹Ë ’Ò∆∑§ ‚ê¬ÛÊ „Ù ªß¸ „Ò– ß‚ fl·¸ •ÊœÊ⁄U Á‡ÊÁfl⁄U œÊ⁄UøÍ‹Ê ‚ •Êª ∑§Ë ¬ÒŒ‹ ÿÊòÊÊ ◊ʪ¸ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– |flË¥ flÊÁ„ŸË ÷Ê⁄Uà ÁÃé’à ‚Ë◊Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ŸÊŸË ÁflEŸÊÕ •ÊŸ¥Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ ÿÊòÊÊ flÊÿÊ ¬Ê¥ª‹Ê ∑‘§ ’¡Êÿ ¬Ê¥ªÍ ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ÊüÊ◊ „ÙÃ „È∞ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÿÊòÊÊ ◊¥ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ∑§Ê‹Ê¬ÊŸË ¬«∏Êfl Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ– ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ fl·¸ √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÊòÊÊ ◊¥ v} ‚ |Æ fl·¸ Ã∑§ ∑‘§ „Ë ÿÊòÊË ÷ʪ ‹ ‚∑‘§¥ª– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ë

•äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥ fl·¸ wÆvv ∑§Ë ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á‹∞ M§¬⁄UπÊ Ãÿ ∑§Ë ªß¸– œÊ⁄UøÍ‹Ê ‚ •Êª ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ¬Ê¥ª‹Ê ◊ʪ¸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ’¥Œ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ’Ê⁄U ÿÊòÊÊ flÊÿÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ÊüÊ◊ „ÙÃ „È∞ ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙªË, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ß‚ ’Ê⁄U ¬Ê¥ªÍ •ı⁄U Á‚πʸ ŒÙ ¬«∏Êfl ’…∏ ¡Ê∞¥ª– ÃË‚⁄U ÁŒŸ ∑§Ê ¬«∏Êfl ªÊ‹Ê „٪ʖ ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ªÊ‹Ê ¬˝Õ◊ ¬ÒŒ‹ ¬«∏Êfl „ÙÃÊ ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U ¡ÊÃ ‚◊ÿ ∑§Ê‹Ê¬ÊŸË ÷Ë ¬«∏Êfl Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ– Œ‹ ∞∑§ ÁŒŸ ªÈ¥¡Ë ◊¥ ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ëœ •¥ÁÃ◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬«∏Êfl ŸÊ÷Ë…Ê¥ª ¬„È¥øªÊ– ¡„Ê¥ ‚ ÿÊòÊË ‹Ë¬Í‹π Œ⁄Uʸ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ÁÃé’à ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U¥ª– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ |flË¥ flÊÁ„ŸË ÷Ê⁄Uà ÁÃé’à ‚Ë◊Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§

Ù° çÙ‡æüØ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ÖæÚUÌèØ ÿæð˜æ ×ð´ §â ÌÚUã ÚUãð»æ ÂñÎÜ Øæ˜ææ ·¤æ ×æ»üU      

¬„‹Ê ¬«∏Êfl •ÊœÊ⁄U Á‡ÊÁfl⁄U œÊ⁄UøÍ‹Ê ‚ ¬Ê¥ªÍ ŒÍ‚⁄UÊ ¬«∏Êfl ¬Ê¥ªÍ ‚ Á‚πʸ ÃË‚⁄UÊ ¬«∏Êfl Á‚πʸ ‚ ªÊ‹Ê øıÕÊ ¬«∏Êfl ªÊ‹Ê ‚ ’Í¥ŒË ¬Ê¥øflÊ¥ ¬«∏Êfl ’Í¥ŒË ‚ ªÈ¥¡Ë ¿∆Ê ¬«∏Êfl ªÈ¥¡Ë ‚ ŸÊ÷Ë…Ê¥ª

‚ŸÊŸË ÁflEŸÊÕ •ÊŸ¥Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê¥ªÍ •ı⁄U Á‚πʸ ¬«∏ÊflÙ¥ ∑‘§ ⁄Uπ⁄UπÊfl •ı⁄U ◊⁄Uê◊à ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê Œ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„ ◊¥ ÁflŒ‡Ê

◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ Á¬Õı⁄Uʪ…∏ ¬„È¥ø ∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬«∏ÊflÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UªË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ fl·¸ ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „È∞ ∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿı ‚ı ÿÊòÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ ŒπÃ „È∞ ß‚ ’Ê⁄U ÿÊòÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÊòÊÊ ‚¥øÊ‹∑§ ∑§È◊Ê™§ ◊¥«‹ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§Ù w| ‚Ë≈U⁄U Ÿß¸ ’‚¥ π⁄UËŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ß‚ fl·¸ ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê∆ªÙŒÊ◊ ‚ ŸÊ⁄UÊÿáÊ•ÊüÊ◊ Ã∑§ ßã„Ë¥ ’‚Ù¥ ‚ ¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÊòÊÊ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ∞∑§ ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙªË •ı⁄U ‚Ù‹„ ÿÊòÊÊ Œ‹ ÿÊòÊÊ ◊¥ ¡Ê∞¥ª–


www.hellohindustan.in

ßBßXm°a eha

BßXm°a, eoZdma, 4 oXgß]a 2010

π’⁄‘¥U Ãà∑§Ê‹

çÌÜ ¿ÌéÍèü ÂÚU v®} Ùæ× çܹô ¥õÚU Âæ¥ô ×ôçÌØô´ ·¤æ Âýâæ¼

Ü¢çÕÌ ÂæâÂæðÅUü Œæý·¤ÚU‡æô´ ·¤æ çÙÚUæ·¤ÚU‡æ vv ·¤ô ßãŒÊÒ⁄U – ‹¢Á’à ¬Ê‚¬Ê≈U¸ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¬Ê‹ ÁSÕà ¬Ê‚¬Ê≈¸U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë vv ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê •ŒÊ‹Ã •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ ¬Ê‚¬Ê≈¸U •ŒÊ‹Ã ◊¥ fl·¸ Æ~ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ∞fl¢ ‹¢Á’à ¬Ê‚¬Ê≈¸U ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ¬Ê‚¬Ê≈¸U •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË◊ÃË ∞‚∑§ flÊÉÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê‚¬Ê≈¸U •ŒÊ‹Ã vv ÁŒ‚¢’⁄U ‚È’„U vÆ.xÆ ‚ •¬⁄UÊã„U x.xÆ ’¡ Ã∑§ ‹ªªË– ß‚ •ŒÊ‹Ã ◊¥ fl·¸ Æ~ ∑§ ¬Ê‚¬Ê≈¸U ‚¢’¢œË ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ √ÿÁQ§ ‚÷Ë ◊Í‹ •ÊÒ⁄U ‚àÿÊÁ¬Ã ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ÿÊ¢ ‹∑§⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–

ÖçßcØ çÙçÏ ¼æßð Öé»ÌæÙ â¢Õ¢Ïè Âý·¤ÚU‡æô´ ·¤æ ãUô»æ çÙÚUæ·¤ÚU‡æ ßãŒÊÒ⁄U – ÷Áflcÿ ÁŸÁœ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ŒÊfl ÷ȪÃÊŸ ‚¢’¢œË ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ˇÊòÊËÿ ÷Áflcÿ ÁŸÁœ ‚¢ª∆UŸ ∑§ ßãŒÊÒ⁄U ÁSÕà ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ vÆ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê •ŒÊ‹Ã •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚ˇÊ◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ÷Áflcÿ ÁŸÁäÊ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ ‚ŒSÿ { ÁŒ‚¢’⁄U Ã∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ÷flŸ ÁSÕà ÷Áflcÿ ÁŸÁœ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Ê‚ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ„U ÷Áflcÿ ÁŸÁœ •ŒÊ‹Ã vÆ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ¬Íflʸã„U vv ’¡ Ã∑§ ø‹ªË– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚„UÊÿ∑§ ÷Áflcÿ ÁŸÁœ •ÊÿÈQ§ ¬Ë‚Ë ªÈ#Ê Ÿ ŒË–

Ÿæè ×ãUæßèÚU Sßæ×è ·¤æ ×ãUæ×SÌ·¤æçÖáð·¤ ·¤Ü ßãŒÊÒ⁄U – üÊË ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ¬¢ø’Ê‹ÿÁà ◊¢ÁŒ⁄U, ∞’Ë ⁄UÊ«U, ߢŒÊÒ⁄U ¬⁄U üÊË ‚„USòÊ»§áÊË ¬ÊE¸ŸÊÕ ÷ªflÊŸ, •ÊÁŒŸÊÕ ÷ªflÊŸ, ◊„UÊflË⁄U ÷ªflÊŸ ÃÕÊ ¬¢ø’Ê‹ÿÁà ÃËÕZ∑§⁄U, üÊË flʂȬÍÖÿ¡Ë, üÊË ◊ÁÑŸÊÕ¡Ë, üÊË ŸÁ◊ŸÊÕ¡Ë, üÊË ¬ÊE¸ŸÊÕ¡Ë, üÊË ◊„UÊflË⁄U SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ê ◊„UÊ◊SÃ∑§ÊÁ÷·∑§ z ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× } ’¡ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– üÊË ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ¬¢ø’Ê‹ÿÁà ¬Ê⁄U◊ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¢ œÊÁ◊¸∑§ ≈˛US≈U ∑§ ‚Áøfl ’˝. Á¡Ÿ‡Ê ◊‹ÒÿÊ Ÿ œ◊ʸ‹È•Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊœ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬œÊ⁄U∑§⁄U œ◊¸‹Ê÷ ‹¢–

ÂðÚUæÁ碻 ·¤æðâü ×ð´ çιæØæ ¹éàæÕê Ùð ·¤×æÜ ßãŒÊÒ⁄U – ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑§ ߢŒÊÒ⁄U ÁSÕà v-∞◊¬Ë ªÀ‚¸ ’≈UÊÁ‹ÿÊŸ ∑§Ë ∑Ò§«U≈U πÈ‡Ê’Í π¢«Uʪ‹ Ÿ •Êª⁄UÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã wy ÁŒfl‚Ëÿ ¬⁄UÊ¡Áꬢª ∑§Ê‚¸ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê҇ʋ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑Ò§«U≈U πÈ‡Ê’Í Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬⁄UÊ¡Áꬢª ∑§Ê‚¸ ◊¥ ∞∞Ÿ-xw „UflÊ߸ ¡„UÊ¡ ‚ vwzÆ »§Ë≈U ∑§Ë ™¢§øÊ߸ ‚ „UflÊ ◊¢ ¿U‹Ê¢ª ‹ªÊ߸ •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊ¡Áꬢª Á∑§ÿÊ– v ∞◊¬Ë ªÀ‚¸ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑§ ∑§◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ÿ¸‹ •Ê⁄U¡ »§ŸÊZ«UË‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ⁄UÊ◊Ê¢ø∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê„UÁ‚∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑Ò§«≈U πÈ‡Ê’Í ∑§Ê ¡ËflŸ ÷⁄U ÿÊŒ ⁄U„UªÊ. ∑Ò§«U≈U πÈ‡Ê’Í Ÿ ÷Ë ß‚ ⁄UÊ◊Ê¢ø∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚Ê„UÁ‚∑§ •ŸÈ÷fl ∑§Ê •„U◊ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „UflÊ߸ ¡„UÊ¡ ‚ ©U«∏U∑§⁄U ¬⁄UʇÊÍ≈U ‚ œ⁄UÃË ∑§Ê ¿ÍUŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ¡ËflŸ ÷⁄U Ÿ„UË¥ ÷Í‹ ‚∑§ÃË, πÈ‡Ê’Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ⁄UÊ◊Ê¢ø∑§Ê⁄UË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚ ◊⁄UÊ •Êà◊ÁflEÊ‚, ‚Ê„U‚ •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ’‹ ’…∏UÊ „ÒU–

»ýæãU·¤ âÖæ ·¤æ ¥æØæðÁÙ ¥æÁ ßãŒÊÒ⁄U – Á‚¢Á«U∑§≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë •ÛʬÍáÊʸ ‡ÊÊπÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U w ’¡ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê„U∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚‚ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥, ’Ò¥∑§ ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ÃÕÊ ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ¡◊Ê ⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ éÿÊ¡ Œ⁄UÊ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ‡ÊÊπÊ ¬˝’¢œ∑§ ÁflŸÿ ’¡Ê¡ Ÿ ‚÷Ë ª˝Ê„U∑§Ê¥ ‚ ©UQ§ ‚÷Ê ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „UÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU.

çÙÑàæÌÁ٠翘淤Üæ SÂÏæü ¥æÁ ßãŒÊÒ⁄U – zwfl¥ ÁflE Áfl∑§‹Ê¢ª ÁŒfl‚ ‚Ê◊âÿ¸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ wÆvÆ ∑§ ÄUà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ Áfl÷ʪ ßãŒÊÒ⁄U ‚¢÷ʪ ∑§ •¢Ãª¸Ã ßãŒÊÒ⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ÁŸ—‡ÊQ§¡ŸÊ¥ ∑§Ë πÈ‹Ë ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊Í∑§-’Áœ⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∞fl¢ •¢œ‡ÊÊ‹Ê ‚flÊ ◊¢ÁŒ⁄U ¡ËflŸŒË¬ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ßãŒÊÒ⁄U ¬⁄U y ÁŒ‚¢’⁄ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vÆ.xÆ ’¡ „UÊªË– Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ÁøòÊ∑§‹Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ vw ’¡ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¡flÊ„U⁄U ◊¢ªflÊŸË, ¬˝÷Ê⁄UË ¡Ÿ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ߟÁŸ „UÊ¥ª– •äÿˇÊÃÊ ‚◊Ê¡‚Áfl∑§Ê üÊË◊ÃË ◊¢¡È‹Ê’Ÿ ’Ê≈UÊŒ⁄UÊ •äÿˇÊ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ EÃÊê’⁄U ◊Á„U‹Ê ‚¢ª∆UŸ ∑§⁄¥UªË–

12

ÂçÚU·ý¤×æ Øæ˜ææ ·¤æ ÖÃØ Sßæ»Ì ßãŒı⁄U– Ÿ◊¸ºÊ ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄U ߢºı⁄U •Ê∞ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡ªº˜ªÈL§ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‚¢ÃÙ¥ •ı⁄U ◊„¢UÃÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U ©Uã„¥U ÁflºÊ߸ ºË ªß¸– „هʢªÊ’ÊŒ Ÿ◊¸ŒÊ Ã≈U ‚ wy •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ¬˝Ê⁄U¥÷ Ÿı ÁŒfl‚Ëÿ Ÿ◊¸ŒÊ ¬Á⁄UR§◊Ê ÿÊòÊÊ ∑‘§ ‡Ê„⁄U •Êª◊Ÿ ¬⁄U ©ŒÿflË⁄U œÊ◊ ∞.’Ë.⁄UÙ« ¬⁄U ªÈ‹⁄U‡fl⁄U

◊„ÊŒfl ◊¥ÁŒ⁄U ≈˛S≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬¥. ∑Χ¬Ê‡Ê¥∑§⁄U ‡ÊÈÄU‹Ê, ‡ÿÊ◊ •ª˝flÊ‹, ÿ‡Êfl¥Ã ªÊÿ∑§flÊ«∏ •ÊÁŒ Ÿ ◊„¥Ã ÷ªflÌʂ ◊„ÊàÿÊªË ∞fl¥ ⁄UÊœ-⁄UÊœ ’Ê’Ê ∑‘§ ‚ÊÁãŸäÿ ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ‚ÍòÊœÊ⁄U ¡ªŒ˜ªÈL§§ ◊ÊœflÊøÊÿ¸ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∞fl¥ ŸÎÁ‚¥„ œÊ◊ •ÿÙäÿÊ ∑‘§ ◊„Ê◊¥«‹‡fl⁄U SflÊ◊Ë •ÿÙäÿÊøÊÿ¸ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ê ‡ÊÊÚ‹-üÊË»§‹ ∞fl¥ üÊhÊ

ÁŸÁœ ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Áfl¡ÿ ∑§SÃÍ⁄UË, ’ÊÚ’Ë ÿÊŒfl, ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ, •¡ÿÁ‚¥„ ‚¥ª⁄U ‚Á„à •Ÿ∑§ œÊÁ◊¸∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ ⁄U„ xzÆ ‚ •Áœ∑§ ‚¥ÃÙ¢-◊„¥ÃÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U ©ã„ „هʥªÊ’ÊŒ ÁSÕà ‚ÃË ≈U∑§⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒÊ߸ ŒË –

ߥŒı⁄U– π¡⁄UÊŸÊ ªáÊ‡Ê ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ww ‚ wy ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ÁË øÃÈÕ˸ ◊‹ ◊¥ ªáÊ·¡Ë ∑‘§ vÆ} ŸÊ◊ Á‹π∑§⁄U ‹ÊŸ flÊ‹ ÷Q§Ù¥ ∑§Ù ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬È¡Ê⁄UË ¬¥. ÷Ê‹ø¥Œ ÷^ mÊ⁄UÊ ¬Ê¥ø ◊ÙÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬˝‚ÊŒ ÷¥≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬¥. ÷^ ∑‘§ ‚ÊÁãŸäÿ ◊¥ π¡⁄UÊŸÊ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„ •π¢« ªáʬÁà •Õfl¸‡ÊË·¸ ¬Ê∆ÊŸÈDÊŸ ◊¥ •’ Ã∑§ } ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ◊¥òÊÙ¥ ∑§Ê ¡Ê¬ ¬Íáʸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– üÊË Á‚h ÁflŸÊÿ∑§ ÷Q§ ◊¢«‹ ∑‘§ ◊„Ùà‚fl ‚¥ÿÙ¡∑§ •⁄UÁfl¥Œ ’ʪ«∏Ë, ∞fl¥ ¬¥. ÷Ê‹ø¥Œ ÷^ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹ ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑‘§ ¬‡øÊà ÷ªflÊŸ ∑§Ù vv Á∑§S◊ ∑‘§ ‹«U˜«È•Ù¥ ∑§Ê ÷Ùª ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ‚¥S∑§Îà ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ flŒ¬Ê∆Ë ¿ÊòÊ ªáÊ‡Ê •Õfl¸‡ÊË·¸ ∑§Ê ¬Ê∆ ∑§⁄U¥ª– ¬˝ÁÃÁŒŸ

¬Èc¬ üÊÎ¥ªÊ⁄U, •Ê∑§·¸∑§ ÁfllÈà ‚í¡Ê ∞fl¥ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ „Ê¥ª– wy ∑§Ù ‚Êÿ¢ y ’¡ ∑§È‡ÃË Œ¥ª‹ ∑§Ê ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë „ÙªÊ, Á¡‚◊¥ •Ÿ∑§ ÅÿÊà ¬„‹flÊŸ ÷ʪ ‹¥ª–

SÍæØè °ß¢ çÙÚ¢UÌÚU Üô·¤ ¥¼æÜÌ ¥æÁ ߢºı⁄U– ◊¬˝ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ π¢«U¬Ë∆U ߢºı⁄U ◊¥ y ∑§Ù SÕÊÿË ∞fl¢ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‹Ù∑§ •ºÊ‹Ã •ÊÿÙÁ¡Ã „U٪˖ ◊¬˝ ⁄UÊíÿ ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •äÿˇÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§∑§ ‹Ê„UÙ≈UË ∑§ ÁŸº¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ß‚◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ ߢ‡ÿÙ⁄‘¥U‚ ∑§ê¬ŸË, ÿÍŸÊß≈«U ߢ‡ÿÙ⁄‘¥U‚ ∞fl¢ •ãÿ ∑§ê¬ŸË ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ◊Ù≈U⁄U ºÈÉʸ≈UŸÊ ˇÊÁìÍÁø ‚¢’¢œË ‹¢Á’à •¬Ë‹ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∞fl¢ •ãÿ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ‚È‹„U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÚUÍØæ˜ææ §¢ÎõÚU Âãé´¿è, ™ææÂÙ ¥õÚU àæãUÚU Öýׇæ ãUô»æ

°Ç÷Uâ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ãUè °Ç÷Uâ âð Õ¿æß ß¥Œı⁄ – ¬◊’ ªÈ¡⁄UÊÃË flÊÁáÊÖÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚flÊ ÿÊ¡ŸÊ ß∑§Ê߸ ∑§ ⁄U«U Á⁄U’Ÿ Ä‹’ mÊ⁄UÊ ÁflE ∞«˜U‚ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞«˜U‚ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬˝Ê. ∞◊∞‹ Á‚¢ÉÊ߸ Ÿ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Áfl·ÿ Áfl‡Ê·ôÊ «UÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∞«˜U‚ ¡Ò‚Ë ¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊Ê⁄UË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ‹ˇÊáÊ ∞fl¢ ß‚‚ ’øŸ ∑§ ©U¬Êÿ fl ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¢ ’⁄Uß ‚¢’¢œË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¬ÊS≈U⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ŸÊ¡ ¡ÒŸ Œ ŒË. •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ⁄UÊ‚ÿÊ ∑§ ¿UÊòÊ ‚¢ŒË¬ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ.

ߥŒı⁄ – •.÷Ê.ˇÊÁòÊÿ ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ‚ ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ø‹ ⁄U„Ë ⁄UÕÿÊòÊÊ ŒflÊ‚ ‚ ߢŒı⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ ¬Ífl¸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡flÊ«∏Ê øı∑§ ¬⁄U ˇÊÁòÊÿ ÿÈflÊ ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ë ‡Ê„⁄U ß∑§Ê߸ ∑‘§ •äÿˇÊ ŒË¬ãŒ˝Á‚¥„ ‚Ù‹¥∑§Ë ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡ÊÁêà •Ê⁄UˇÊáÊ ‚◊Ê# ∑§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ∑ΧÁ· ∑§Ù ∑§⁄U ◊ÈQ§ ©lÙª ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ „SÃÊˇÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ – •.÷Ê. ˇÊÁòÊÿ ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ∆Ê. Áfl¡ÿÁ‚¥„ ¬Á⁄U„Ê⁄U ÿÈflÊ ß∑§Ê߸ ∑‘§ ‡Ê„⁄U •äÿˇÊ ∑ȧ. ŒË¬ãŒ˝Á‚¥„ ‚Ù‹¥∑§Ë, ªÙÁfl¥ŒÁ‚¥„ ¬Á⁄U„Ê⁄U ∞fl¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∆Ê. ŒÈ‹Á‚¥„ ⁄UÊ∆ı«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÕÿÊòÊÊ ∑‘§ Ÿª⁄U ‚Ë◊Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁˇÊ¬˝Ê ≈UÙ‹ ŸÊ∑‘§

¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊Ê¡Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∞fl¥ ¬Èc¬fl·Ê¸ ∑‘§ ’Ëø •ªflÊŸË ∑§Ë ªß¸ – •Ê¡ ôÊʬŸ ∞fl¥ ‡Ê„⁄U ÷˝◊áʇÊÁŸflÊ⁄U y ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ⁄UÕÿÊòÊÊ ‚¥¡ÿ ‚ÃÈ ¬„È¥øªË, ¡„Ê¥ •Ê◊‚÷Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÿÊòÊÊ Á‡ÊflÊ¡Ë ◊Ê∑‘§¸≈U, Ÿª⁄U ÁŸª◊, ‚È÷Ê· ◊ʪ¸, Áø∑§◊¥ª‹Í⁄U øı⁄UÊ„Ê,

¡‹⁄UÙ«, üÊ◊ Á‡ÊÁfl⁄U, ¬àÕ⁄U ªÙŒÊ◊ ⁄UÙ«, ãÿÍ Á‚ÿʪ¥¡, ∑§Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄U, •Ê߸¬Ë‚Ë ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ „ÙÃ „È∞ ‚¥÷ʪÊÿÈQ§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥øªË – ÁflÁ÷ÛÊ vzÆ ‚◊Ê¡Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ⁄UÊC˛¬Áà ∞fl¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ŸÊ◊ ©Q§ ŒÙŸÊ¥ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‚¥÷ʪÊÿÈQ§ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¥¬¢ª –

âé»×-⢻èÌ ÂýçÌØôç»Ìæ â¢Â‹Ù

ÜæØÙðâ ÜÕ ¥æȤ §¢¼õÚU mæÚUæ ÚU梻æðÜè, ×ðã¢UÎè ß ÂæðSÅUÚU SŠææü ßãŒÊÒ⁄U – ‹ÊÿŸ‚ Ä‹’ •Ê»§ ßãŒÊÒ⁄U flS≈U mÊ⁄UÊ Á„¢UŒË ∑˝§. v S∑ͧ‹ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊ¢ªÊ‹Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ, ◊„¢UŒË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∞fl¢ ÿÊÃÊÿÊà ‚¢’¢œË ¬ÊS≈U⁄U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ. ©UŸ∑§Ê z Á◊Ÿ≈U ◊¥ ⁄UÊ¢ªÊ‹Ë ∞fl¢ ◊„¢UŒË ‹ªÊŸÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ. ß‚∑§ Á‹∞ ◊Í‹ •ÊœÊ⁄U ≈UÊß◊ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ê ’ìÊÊ¥ ∑§Ê »¢§«UÊ ‚◊¤ÊÊŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¬ ∑§Ê ∑Ò§‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄¥Uª. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á«U. ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ‹Ê. ⁄UøŸÊ ªÈ#Ê, flËáÊÊ ‚Ä‚ŸÊ ∞fl¢ ‚÷Ë ¬Ê.¬˝. ©U¬ÁSÕà Õ. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‹Ê. ∑§À¬ŸÊ ’¢«UË Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ˇÊÊ ‹Ë flËáÊÊ ‚Ä‚ŸÊ Ÿ. •äÿˇÊ ‹Ê° ¬ÑflË ‚∆U mÊ⁄UÊ U’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒŸ ∑§ ©U¬„UÊ⁄U ∞fl¢ ’œÊßÿÊ¢ ŒË ∞fl¢ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥U ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ™§¡Ê¸flÊŸ ∑Ò§‚ ⁄U„¥U, ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄UÊø∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. •Ê÷Ê⁄U ‹Ê. ¬ÑflË Ÿ ◊ÊŸÊ.

·¤ÜðÅUÚU âð çàæ·¤æØÌ ·ð¤ Õæ¼ Áæ»æ çßÖæ» ¥Ïèçÿæ·¤æ ÀéUÅ÷UÅUè ÂÚU ¥õÚU ¿õ·¤è¼æÚU Ù¼æÚU¼ ßãŒı⁄ (Ÿ‚.)– •ÊÁºflÊ‚Ë ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ¡’ ∑§‹Ä≈U⁄U ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÃÙ •ÊÁº◊ ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ù •œËˇÊ∑§ ∑§Ë ÿʺ •Ê߸– ⁄UÊà ◊¥ ⁄U‚ÙßÿÊ ∑§Ù Á¡ê◊ºÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë– Á∑§‹Ê ◊Һʟ ÁSÕà •ÊÁºflÊ‚Ë ¿UÊòÊÊflÊ‚, Á¡‚◊¢ zÆ ¿UÊòÊÊ∞¢ ⁄U„UÃË „Ò¥U– ß‚∑§Ë •œËÁˇÊ∑§Ê ⁄¢U¡ŸÊ ªÈåÃÊ Ÿ ºÙ ÁºŸ ¬„U‹ Áfl÷ʪ ∑§Ù ÁflflÊ„U ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê •ÊflºŸ ÁºÿÊ •ı⁄U •fl∑§Ê‡Ê Á◊‹Ÿ ¬⁄U fl„U ’«∏UflÊ„U ø‹Ë ªßZ– Áfl÷ʪ ∑§Ù ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ë ∑§Ù߸

Áø¢ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ÕË– º⁄U ⁄UÊà ¡’ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ÃÙ ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U •ÊÁº◊ ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ •ÊŸ¢º ⁄UÊÿ Á‚ã„UÊ ∑§Ù ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ë ÿʺ •Ê߸ •ı⁄U fl fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø ¡„UÊ¢ øı∑§ËºÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ üÊË Á‚ã„UÊ Ÿ fl„UÊ¢ ∑§ ⁄U‚ÙßÿÊ ∑§Ù Á¡ê◊ºÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë– üÊË◊ÃË ªÈåÃÊ y ÁºŸ ∑§ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U „Ò¥U, •Ã— ÿ„UÊ¢ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË Ã’ Ã∑§ ’«∏UÊ ªáʬÁà ÁSÕà ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ë •œËÁˇÊ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ë ∑§ÙÁ≈UÿÊ ∑§Ù ºË ¡Ê∞ªË–

ߥŒı⁄U– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ „Ë flªÙZ ∑‘§ ‚Ȫ◊ ‚¥ªËà ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‚¥ªËà ¬˝ÁÃÿÙÁªÿÙ¥ Ÿ ÿ„Ê° •¬ŸË ¬˝SÃÈÁà ÁfllÊ ∑‘§ ◊Íœ¸ãÿ ¬Ê⁄UÁπÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ŒÃ „Èÿ ÁŸáÊʸÿ∑§Ù¥ ÃÕÊ ‚ÈÁœ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥÷ʪ٥ ‚ •Ê∞ üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊Ÿ ¡Ëß ∑§Ê „⁄U ‚¥÷fl ©ŒËÿ◊ÊŸ ªÊÿ∑§-ªÊÁÿ∑§Ê•Ù¥ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ŒÙŸÙ¥ „Ë flª¸ ∑‘§ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬˝ÁÃÿÙÁªÿÙ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ÂýçÌÖæç»Øô´ Ùð çÜØæ Öæ» •¬ŸË ¬˝SÃÈÁà ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ß‚ ‚Ȫ◊ ‚¥ªËà ∑§Ë •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ •’ Ã∑§ Œ‡Ê ∑§Ù •Ÿ∑§ ◊œÈ⁄UÃÊ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– SÃ⁄UËÿ ªÊÿ∑§-ªÊÁÿ∑§Ê∞¢ ¬˝Ê# „È∞ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ȫ◊ ‚¥ªËà „Ò¥– ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ‚Ȫ◊ ‚¥ªËà ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ÊŸË-◊ÊŸË ⁄UÊc≈˛UËÿ „SÃË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ‚¥ÿÈQ§ ÁŒÑË ∑§Ë «ÊÚ.‚ÈŸãŒÊ ¬Ê∆∑§, ∑§Ù≈UÊ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊ «ÊÚ. ∞‚.’Ë. üÊË ‡Ê⁄UŒ Ã‹¥ª ÃÕÊ πÒ⁄Uʪ…∏ ∑‘§ «ÊÚ. Á‚¥„ Ÿ ŒflË ‚⁄USflÃË ∑‘§ ÁøòÊ ∑‘§ Ÿ◊Ÿ ŒûÊ ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‚◊ˇÊ ŒË¬ ¬˝ííÊflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– Õ– ߟ ÃËŸÙ¥ ÁŸáÊʸÿ∑§Ù¥ Ÿ ¬Í⁄UË ∑§ÁŸD •ı⁄U flÁ⁄UD flª¸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÃÑËŸÃÊ ‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸÊ–

¥»ýßæÜ ÂçÚU¿Ø â×ðÜÙ ×ð´ ¥æ§ü {®® ÂýçßçcÅUØæ¢ ßãŒı⁄ – •ª˝‚Ÿ ‚هʋ ª˝È¬ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ wz ‚ w| ÁŒ‚¢’⁄U Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã wxfl¢ •.÷Ê. ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •’ Ã∑§ {ÆÆ ‚ •Áœ∑§ ¬˝ÁflÁc≈UÿÊ¥ Á◊‹ øÈ∑§Ë „¢Ò– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ vÆ ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê⁄U ¬„È¥ø ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊ¡◊Ù„ÑÊ ÁSÕà ¬⁄U‚⁄UÊ◊¬ÈÁ⁄UÿÊ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ „ÃÈ ÁflÁ÷ÛÊ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚¥SÕÊ ‚◊ãflÿ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ªª¸, ‚ê◊‹Ÿ ¬˝÷Ê⁄UË Á‡Êfl Á¡¥Œ‹ ∞fl¥ ‚¥¡ÿ ◊¥ª‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ‚¥SÕÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ¬˝ÁflÁc≈UÿÊ¥ ŒŸ

çß¼ðàæ âð Öè ¥æ°¢»ð ∑‘§ Á‹∞ •Ê ⁄U„ ¬Ê‹∑§Ù¥•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¢ „ÊÕÙ„ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ’≈U-’≈UË ∑‘§ ÿÙÇÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÷Ë ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ÃÊÁ∑§ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ê íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ÿ ‹ª

•ı⁄U fl ¬„‹ ‚ „Ë ◊ŸøÊ„ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸÁ‚∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù∑§⁄U fl„Ê¥ •Ê∞¢– ‚ê◊‹Ÿ SÕ‹ ¬⁄U ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄Uøÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ªÊ SR§ËŸ ÷Ë ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ‚ı¥Œÿ¸-‚í¡Ê, ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∞fl¥ íÿÙÁÃ·Ë ∑§ˇÊ, Á◊‹Ÿ, ◊¥òÊáÊÊ, ‚ê¬∑§¸ ÃÕÊ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷Ë ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „¢Ò– ‚¥SÕÊ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ww fl·ÊZ Ã∑§ ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹ŸÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ÃË‚ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹flÊÿÊ „Ò–


www.hellohindustan.in

BßXm°a eha

BßXm°a, eoZdma, 4 oXgß]a 2010

âé»× ⢻èÌ

eha H{$ WmZm|$H{$ _hÀd[yU© Zß]a

BßXm°a ogZ{_m ⁄UÄà øÁ⁄UòÊ 10.35, 1.25, 4.15 7.05, 9.55 12, 2.50, 5.40 10, 12.45, 3.45, 9.30 9.45, 12.45, 3.45, 9.45 11.30, 8 1, 4, 7, 10 10.20, 1.15, 4.20, 10.15, 8.10

¬ËflË•Ê⁄U ªÙÀ«U •Ê߸ŸÊÚÄ‚ (‚¬ŸÊ) •Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U fl‹UÙÁ‚≈UË ◊¢ª‹U Á’ª ∑§SÃÍ⁄U

π‹¥ „U◊ ¡Ë-¡ÊŸ ‚

¥æÙ¢¼ ×ôãUÙ ×æÍéÚU âÖæ»ëãU ×ð´ âé»×-⢻èÌ ·¤æ ·¤æØü·ý¤× ¥æØôçÁÌ ç·¤Øæ »Øæ, çÁâ×ð´ ·¤§ü ÂýçÌÖæç»Øô´ Ùð Öæ» çÜØæÐ

ŸÊÁŸ¸ÿÊ (Á„ãŒË) 1.10, 5.45 (•¢ª˝¡Ë) 2.20, 10.30

¬ËflË•Ê⁄U •Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) •Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U fl‹UÙÁ‚≈UË ◊¢ª‹U Á’ª ‚àÿ◊

çß·¤æâ âð ÂØæüßÚU‡æ ·¤ô Ù ãô Ùé·¤âæ٠ߢŒı⁄U– „Á⁄UÿÊ‹UË ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á‹U∞ ¬«∏UÙ¥ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ’¢º „Ù Ÿ„Ë¢ ÃÙ ∞∑§ ÁŒŸ ß‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ‚÷Ë ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏UªÊ– Áfl∑§Ê‚ ∑§ •¢œË Œı«∏U ◊¢ „◊ ¬«∏UÙ¢ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ Á’ŸÊ ‚Ùø-‚◊¤Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢– „⁄U-÷⁄U ¬«∏UÙ¢ ∑§Ù ∑§Ê≈U∑§⁄U „◊ ‡Ê„⁄U ∑§Ù ‚È¢Œ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹U∞ ∑§ß¸ ¬«∏UÙ¢ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢– ß‚‚ ÖÿÊŒÊ •ë¿UÊ „Ò Á∑§ „◊ flΡÊÙ¢ ∑§Ù ∑§Ê≈UŸ ‚ ’øÊ∞¢ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÙ∑§– ÿ„ ’Êà ßãŒı⁄U S∑ͧ‹U •ÊÚ»§ ‚هʋU ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¢ Ÿ ∑§„UË– ¿UÊGU‚¢ÉÊ ªÁÃÁflÁœÿÙ¢ ∑§ •¢Ãª¸Ã ªÙ‹U’‹U flÊÁ◊Zª Áfl·ÿ ¬⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¢ ∑§ ‚◊Í„ Ÿ ÁS∑§≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§

11.45, 6.20 (•¢ª˝U¡Ë) 9.40, 8.25 9.30, 1.30, 6.15, 8.10 9.30, 11.30, 1.30, 3.30,5.30, 7.30, 9.30 9.55, 2, 6.30, 10.15 10.10, 2.45, 10.15 (•¢ª˝U¡Ë) 10.20, 6.20 (Á„ãŒË) 12.15, 4.20, 8.15 12.15, 3.15, 6.15, 9.15

¬ËflË•Ê⁄U (Á„ãŒË) •Ê߸ŸÊÚÄ‚ (‚¬ŸÊ) •Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U fl‹UÙÁ‚≈UË ◊¢ª‹U Á’ª ‚àÿ◊ •ÊSÕÊ S◊ÎÁÃ

12.30, 5.15 10, 5.15, 9.45 9.45, 12.05, 4.30, 6.15, 10.35 (Á„ãŒË) 11.30, 3.55, 8.20,(•¢ª˝¡Ë) 9.10 ∞∞◊ (Á„ãŒË) 10.15, 2.15, 6.15 (•¢ª˝¡Ë) 12.20, 4.20, 10.15

»¢§‚ ªÿÊ ⁄‘U •Ù’Ê◊Ê 4.20 11.30, 7.15 3.15, 8 11.45, 3.45, 8.15 12.15, 3.15, 6.15, 9.15 12.15, 3.15, 15.6, 9.15 12.15, 3.15, 6.15, 9.15

¬ËflË•Ê⁄U •Ê߸ŸÊÄ‚(‚¬ŸÊ) •Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U fl‹UÙÁ‚≈UË ◊œÈÁ◊‹UŸU ∑§SÃÍ⁄U •ŸÍ¬

Á∑§∞– ß‚◊¢ Á∑§‚Ë Ÿ ¬«U∏ ’Ÿ∑§⁄U ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿ ¬ÎâflË ’Ÿ∑§⁄U „Á⁄UÿÊ‹UË ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ê ‚¢Œ‡ Ê ÁŒÿÊ– ¿UÊGU‚É¢ Ê ¬˝÷Ê⁄UË «UÊ.Ú •Ê⁄U.∑§. §‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¢ mÊ⁄UÊ ‚◊Í„ fl ∞∑§‹U ŸÎàÿ ∞fl¢ ªËÃÙ¢ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ŒË ªß¸–

ÂÚÔUÇU â×æÚUôãU ·¤Ü ߢºı⁄U– L§SÃ◊¡Ë ‚‡Êù ¬ÈÁ‹‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ å‹Ê≈ÍUŸ ∑§◊Ê¢«U⁄U ∑Ò§«U≈U ’ÈÁŸÿÊºË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚òÊ ∑§ ºËˇÊʢà ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¬Ê¢ø Áº‚ê’⁄U ∑§Ù ¬˝Ê× ~ ’¡ ¬⁄‘U«U ª˝Ê©¢U«U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§ ÷٬ʋ ∞‚.∑§. ⁄UÊ™§Ã ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª–

•ÊR§Ù‡Ê 11.55, 8.05 2.30, 9.15 9.45, 5.45, 10.05 1.45, 8.30 10.35, 1.25 3.45, 6.30, 10

¿æÚUÖéÁæ ÙæÍÁè ·¤ô ÂÚUôâæ z{ Öô» ߢŒı⁄U– ¬Ê‹ËUflÊ‹U ¡ÿ •ê’ ª˝È¬ mÊ⁄UÊ ¬Ê‹UËflÊ‹U ÷flŸ ß◊‹UË ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U •ÛÊ∑ͧ≈U ◊„Ùà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷ªflÊŸ øÊ⁄U÷È¡ÊŸÊÕ¡Ë ∑§Ù z{ ÷Ùª •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Áπ‹ U ‡ ÊU ¡Ù‡ÊË ∞fl¢ ©◊ ‡ Ê

×êÜU çàæÿææ ÂÚU ÁôÚU ߢŒı⁄U– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ Ã÷Ë „Ò ¡’ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ‚„Ë ‹U٪٢ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ¬˝UŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞– ¬È⁄UÊŸ ‚◊ÿ ◊¢ ¡’ ªÈL§∑ȧ‹U „È•Ê ∑§⁄UÃ Õ Ã’ ªÈL§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§fl‹U ¬…∏UÊŸÊ „ÙÃÊ ÕÊ •ı⁄U Á‡ÊcÿÙ¢ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§fl‹U ¬…∏UŸÊ „ÙÃÊ ÕÊ, ‹UÁ∑§Ÿ •Ê¡ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ SflM§¬ •ı⁄U ©g‡ÿ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ’Œ‹UÊfl •Ê ªÿÊ „Ò– ÿ„ ’Êà ◊Œ˝UÊ‚ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ ¬Ífl¸ ∑ȧ‹U¬Áà «UÊÚ. ¬Ë≈UË ◊ŸÙ„⁄U Ÿ πÊ‹U‚Ê ∑§Ê‹U¡ ◊¢ ∑§„Ë¢– ÿ„Ê¢ v ‚ ÃËŸ ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ Ÿ‡ÊŸ‹U ∑§Ê¢»˝¥§‚ ∑¢§≈˛Uê¬⁄UË ∞Á⁄UÿÊ¡ •ÊÚ»§ ∑§◊S≈˛UË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¢ ◊ÈÅÿ flQ§Ê•Ù¢ ∑§ M§¬ ◊¢ «UÊÚ. ◊ŸÙ„⁄UŸ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflEÁfllÊ‹UÿÙ¢ ◊¢ πʟʬÍÁø ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ◊Í‹U Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U „Ë ¡Ù⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞– ¬„‹U ‚GU ◊¢ ÿÍÁŸ¸flÁ‚≈UË ∑§ÊÚãS¬≈U Áfl·ÿ ¬⁄U ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¢Ÿ Á„ãŒÈSÃÊŸ •ı⁄U ’Ê„⁄UË ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ÃÈ‹UŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ ÷Ë ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ–

ç¿¢»æÚUè Áô ÂêÚUè ¼éçÙØæ ×ð¢ Èñ¤Ü »§ü ߢŒı⁄U– •Ê¡ êÿÍÁ¡∑§ Á⁄UÿÁ‹U≈UË ‡ÊÙ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ߢ«US≈˛UË ◊¢ •ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹U ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ’Êà ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊‡Ê„Í⁄U ªÊÿ∑§ ◊ÙÁ„à øı„ÊŸ Ÿ flËÁ«UÿÙ ∑§Ê¢»˝¢§Á‚¢ª ◊¢ ∑§„Ë– ©ã„Ù¢Ÿ ‚ÿÊ¡Ë ∑§ ¬¢Œ˝„fl¢ fl·¸ ∑§ ‚Á‹U’˝‡ÊŸ “ÁŒ‹U ‚” ¬⁄U êÿÈÁ¡∑§‹U ŸÊß≈U ◊¢ ‚Ȭ⁄UÁ„≈U ªËÃÙ¢ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ŒË–

¬È⁄UÙÁ„à Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÛʬÍáÊʸ ◊ÊÃÊ ∞fl¢ ⁄UÊ∑§«∏UË U◊ÊÃÊ ∑§Ê ÷Ë Áfl‡Ê· o΢ ªÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊„Ê•Ê⁄UÃË ∑§ ’ʺ ◊„Uʬ˝‚ÊºË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê– ’Ê‹ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢Áº⁄U ¬¢ø∑ȧßÿÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ’Ê‹ „UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ù z{ ÷Ùª

•Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „UË „UŸÈ◊ÊŸ øÊ‹Ë‚Ê ∑§Ê ¬Ê∆U ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„U Ë ¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ fl Ê‚¢ É Ê mÊ⁄U Ê ÁflüÊÊ¢ Á à øı⁄U Ê „U Ê ◊Ê‹flÊ Á◊‹ ¬¢ ø ◊È π Ë ÷Ò ⁄ U fl ’Ê’Ê ◊¢ Á º⁄U ¬⁄U ÷ªflÊŸ ÷Ò ⁄ U fl ŸÊÕ ∑§Ù ÷Ë ÷Ùª ‹ªÊÿÊ ªÿÊ–

dJ© [h{brñ37 ww ‚ÊÕ ◊¢ ÿÊGÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹UÊ, ‚„¬˝ÿÊÿË (z) ™§¬⁄U ‚ ŸËø v •∑§S◊ÊÃ, •øÊŸ∑§, ‚„‚Ê (y) w ª˝„áÊ ‹UªÊ „È•Ê, ¬ËÁ«∏U∏à (x) y Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •Á÷ŸGË ¬àŸË (Á‚»¸§ •Ê⁄¢UÁ÷U∑§ ŸÊ◊) (x) z ⁄Uʇʟ, ªÀU‹UÊ (x) | ŸÊª∑§‚⁄U, §œÃÍ⁄UÊ (x) } ªËÃ, Ÿª◊Ê (x) vv •Áœ∑§ ÷ËªÊ „È•Ê, ‚⁄UÊ’Ù⁄U (z) vx •¢Ã—∑§⁄UáÊ, ◊Ÿ (x) vy ¡¢ÉÊÊ, ¡Ê¢ÉÊ (w) vz fl·¸, ’⁄U‚ (w) v{ ’È‹UÊflÊ, „Ê¢∑§, ≈U⁄U (Ux) v} ÷Ëc◊ ‚Ê„ŸË ∑§Ê ∞∑§ øÁø¸Ã ©¬ãÿÊ‚ (x) wÆ ‚¢ãÿÊ‚Ë, ÿÙªË (w) ¬˝SÃÈÁ× ¬˝ÁÃc∆UÊ ÁÃflÊ⁄UË [h{br Zß. 36 H$m hb

‚¢∑§Ã— ’Êÿ¥ ‚ ºÊÿ¥ v Á¡‚∑§Ê äÿÊŸ ’¢œÊ „Ù, ÁSÕ⁄U ◊Ÿ (z) x ’Ù¤ÊÊ ÿÊ ‚Ê◊ÊŸ …UÙ∑§⁄U •¬ŸË •Ê¡ËÁfl∑§Ê ø‹UÊŸ flÊ‹UÊ (w) { ÁŸ¡¸Ÿ SÕÊŸ, •∑§‹UʬŸ (z) } ߟ ∑§Ë ÁR§ÿʧ ÿÊ ÷Êfl, π◊ ∑§Ë ⁄US‚Ë (x) ~ flSG ∑§Ê ¿UÙ⁄U, fl΄S¬Áà ∑§Ê ¬ÈG (w) vÆ „È∑ͧ◊Ã, ¬˝÷Èàfl ∑§Ê‹UÊ, ÿ„ ⁄UÊ¡‡Ê πÛÊÊ ∑§Ë ¬„‹UË Á»§À◊U ÕË (w) vw ÷¢≈U, ©¬„Ê⁄U (y) vz Á∑§‚Ë ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê ◊Í‹U v ŸÊU w ÃU { ¡È Ãàfl, ÁŸc∑§·¸ (w) ª v| ◊ÃSÿ, ◊¿U‹UË (w) ∑§ vÆ ¡ÊU v} §ÅflÊÁ„‡Ê, ◊Ê¢ª, ßë¿UÊ (x) vx ŸË ‹ v~ ÷ËM§, «U⁄U¬Ù∑§ (x) ‹ wv ∑§Ê◊Œfl ∑§Ë ¬àŸË ¡Ù v{ v| ◊ „UÊU ŒˇÊ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë ∑§ãÿÊ ÕË v~ ◊Ë (w)

x ºÊU

∑§

y•

⁄U

¡

~ flU

‚Ê

ÿ

vv „U

Ã

vw ÷ÙU

¡ vy π

v} fl Ÿ

¡

| ⁄UU

à } √ÿU

’Êê’ „UÊÁS¬≈U‹ ‚Ë∞ø∞‹ •¬Ù‹Ù ÷¢«UÊ⁄UË „UÊÁS¬≈U‹ øÙßÕ⁄UÊ◊ „UÊÁS¬≈U‹ ªÙ∑ȧ‹ºÊ‚ „UÊÁS¬≈U‹ Áfl‡Ê· „UÊÁS¬≈U‹ ª˝≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê „UÊÁS¬≈U‹ ‚Èÿ‡Ê „UÊÁS¬≈U‹ •ÊŸ¢º „UÊÁS¬≈U‹ ÄÿÙ⁄Ufl‹ „UÊÁS¬≈U‹ ߢºı⁄U Ä‹ÊÕ ◊Ê∑¸§≈U „UÊÁS¬≈U‹ ◊ÿÍ⁄U „UÊÁS¬≈U‹ ‹Êß»§ ‹Êߟ „UÊÁS¬≈U‹ ŸÙ’‹ „UÊÁS¬≈U‹ ∞‚.∞Ÿ.¡Ë. „UÊÁS¬≈U‹

1.50, 10.30 9.45, 3.30, 6.45 12.15, 3, 6.45 9.40, 2.10 12.30, 3.15, 6.15, 9.15 12.15, 3.15, 6.15, 9.15

¬ËflË•Ê⁄U •Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) •Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U fl‹UÙÁ‚≈UË ◊¢ª‹U Á’ª ‚àÿ◊

à wÆ ⁄UÙU

z’ „UÊ º

Ÿ

⁄U

vz Ÿ

ƒÿÊ

‚Ë

ÕÊŸÊ ≈UË•Ê߸ v. ‚¥≈˛U‹ ∑§ÙÃflÊ‹Ë •‡ÊÙ∑§ ⁄¢Uª‡UÊÊ„Ë w. ∞◊.¡Ë. ⁄UÙ«U ÁŒ‹Uˬ ª¢ª⁄UÊ«∏U x. ÃÈ∑§Ùª¢¡ «UË.∑§. ÁÃflÊ⁄UË y. ‚¢ÿÙÁªÃʪ¢¡ •ÁŸ‹Á‚¢„U ⁄UÊ∆Uı⁄UU z. ¬‹ÊÁ‚ÿÊ ¡U.¬Ë. øı∑§‚ {. ¿UÙ≈UË ÇflÊ‹≈UÙ‹Ë «UË.∑§. ¡ÒŸ |. ¬⁄Uº‡ÊˬÈ⁄UÊ ‚¢ÃÙ·Á‚¢„U ÷ºıÁ⁄UÿÊ }. „UË⁄UÊŸª⁄U •Ê⁄U.∑§§‚ÙŸ∑§⁄U ~. ’Êáʪ¢ªÊ ’Ë.¬Ë.∞‚. ¬Á⁄U„Ê⁄U vÆ. ∞◊.•Ê߸.¡Ë. ◊Ù„UŸÁ‚¢„U ÿʺfl vv. π¡⁄UÊŸÊ ’Ë.∞‚. ¬Á⁄U„UÊ⁄ vw. ‹‚ÈÁ«∏UÿÊ Áfl¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U Á√ºflºË vx. ◊Á„U‹Ê ÕÊŸÊ ÁŸ‡ÊÊ ⁄‘U«˜U«UË vy. ¡ÍŸË ߢºı⁄U •Ê⁄U.∞‚.¤ÊÊ‹Ê vz. ⁄UÊfl¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ¡Ù⁄UÁ‚¢„ ÷ŒÙÁ⁄UÿÊ v{. ÷¢fl⁄U∑ȧ•Ê¢ •ÊŸ¢º ÿʺfl v|. ‚⁄UÊ»§Ê ∞‚.∑§.∞‚. ÃÙ◊⁄U v}. ¬¢…U⁄UËŸÊÕ ’Ρ‡Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„ v~. ¿UòÊˬÈ⁄UÊ ⁄UÊ∑§‡Ê √ÿÊ‚ wÆ. ◊À„UÊ⁄Uª¢¡ ¡Ë.•Ê⁄U. ªÙÁ‹ÿÊ wv. ‚º⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚¢¡Ëfl ◊Í‹ ww. ∞⁄UÙ«˛U◊ ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ʪ¸fl wx. ø¢ºŸŸª⁄U ¬flŸ Á◊üÊÊ wy. •ãŸ¬ÍáÊʸ ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U ø«∏UÊ⁄U wz. ⁄UÊ¡¥Œ˝ Ÿª⁄U ¡ÿ¢Ã ⁄UÊ∆Uı⁄U w{. Áfl¡ÿŸª⁄U •¡ÿ ∑Ò§ÕflÊ‚U w|. ÕÊŸÊ ∞.¡.∑§. „U◊‹ÃÊ •Á„U⁄UflÊ⁄U w}. ÕÊŸÊ ¡Ë.•Ê⁄U.¬Ë. ¬Ë.∞‚. ‚¢œÈ w~. ÕÊŸÊ •Ê⁄U.¬Ë.∞»§. ∞‚.¬Ë.fl◊ʸ xÆ. ¬ÈÁ‹‚ ∑¢§≈˛UÙ‹ M§◊ xv. »§Êÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑¢§≈˛UÙ‹M§◊

◊Ù’Êß‹ ~y|~~~xx}| ~y|~~~xx~{ ~y|~~~xyÆ{ ~y|~~~xyvz ~y|~~~xyxw ~y|~~~xywy ~y|~~~xyyv ~y|~~~xyzv ~y|~~~xy{v ~y|~~~xy|Æ ~y|~~~xy}x ~y|~~~xy~x ~y|~~~x{Æ~ ~y|~~~xzÆw ~y|~~~xzvv ~y|~~~xzwÆ ~y|~~~xzxÆ ~y|~~~xzx| ~y|~~~xzy{ ~y|~~~xzzy ~y|~~~xz{x ~y|~~~xz|w ~y|~~~xz}v ~y|~~~xz~v ~y|~~~x{ÆÆ ~y|~~~xy|{ ~y|~~~x{vz

„UÊÁS¬≈U‹

⁄UQ§ øÁ⁄UòÊ ¬ËflË•Ê⁄U •Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) •Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U fl‹UÙÁ‚≈UË ‚àÿ◊ •ÊSÕÊ

13

»§ÙŸ wzy~}vy,wzy{|ÆÆ, yÆÆv{wv wzyÆvÆÆ, wzy~}vz wyxxvÆÆ, wzy~}xw w|ÆxÆxÆ, w|Æw~yz wy~v||z,wy~~yÆÆ, yÆÆv{w| wzwyyÆÆ, wzvÆvw| wyxyvÆÆ,y~Æv{w}, wzy~}v} wz|}x{|, yÆÆv{xÆ w|wÆxÆÆ, w|wÆxw~ wzzvvÆÆ,wz|}x{v, yÆÆv{xv wz~vy|z, wz~vy|{ w}Æw~~~, yÆÆv{xx wzy|~w~,yÆÆv{wy, wzy~}v{ wyy~{~v,yÆÆv{xy, wyy~{zÆ wyy~x{~,yÆÆv{xz, wyy~x|~ wyy~~y}, wx{wvvw wzyvvz{, wzy~}xÆ wxyÆÆz{, wxy~vÆ| wxy~}zv zv{wz}Æ,wyz~vÆÆ, wyz~wÆw wzywvÆÆ,wzy~}xz, wz|v}}Æ wyv~zvw,w{wÆvÆÆ, w{wÆyÆÆ w|}ÆÆxx,yÆÆv{yy, w|}ÆvÆÆ wyy~xyx, wyy~{yÆ wxwv}xz,yÆÆv{yz, wxwv}~{ wzw~xyv, wzvÆw|~ wzwÆwÆÆ, wzvÆxww wzwÆÆÆx wzwwzÆv, vÆÆ wyv~{}}, wyv}v{}, vÆv

é‹«U ’Ò¥∑§ •Á⁄U„¢Uà „UÊÁS¬≈U‹ ∞¢«U Á⁄U‚ø¸ ’ʬ≈U „UÊÁS¬≈‹ ’Êê’ „UÊÁS¬≈U‹ ‚Ë∞ø∞‹ •¬Ù‹Ù yÆ|wzzzÆ ÷¢«UÊ⁄UË „UÊÁS¬≈U‹ øÙßÕ⁄UÊ◊ „UÊÁS¬≈U‹ ªÙ∑ȧ‹ºÊ‚ „UÊÁS¬≈U‹

yÆ||xxx wzy~Æ~~Æ yÆÆwxw| wx{wy~~ wzv~wvw wy~~xxx yÆzvv{Æ wy~x~vv wy|wvwv wyxyyyz wx}Æ}yz wz~zvvv wz|z{vv wzwy{y~ wzwzzzz

w|}zv|w wzzwwwÆ yÆ||ÆÆÆ

yÆÆwxxÆ wx{wy~v wzv~wv}

»˝§Ë ∞ê’È‹¥‚ ‚flÊ vÆ} (≈UÙ‹ »˝§Ë Ÿ¢’⁄U) wy~x~vv ÄÿÙ⁄Ufl‹ „UÊÁS¬≈U‹ wyxyyyz ߢºı⁄U Ä‹ÊÕ ◊Ê∑¸§≈U „UÊÁS¬≈U‹ wx}Æ}yz •ÊŸ¢º „UÊÁS¬≈U‹ wy|wvwv fl◊ʸ ÿÍÁŸÿŸ é‹«U ’Ò¥∑§ w|}|{~y ∞ÀÊÊß≈U é‹«U ’Ò¥∑§ wyzxxÆ} ŸÙ’‹ „UÊÁS¬≈U‹ é‹«U ’Ò¥∑§ wzww~|Æ ÁflcáÊÈ ¬˝÷Ê é‹«U ’Ò¥∑§ wzvvyzÆ, wzwwyzÆ

1 ¡È‹UÊ߸ 2010 ‚ ‹UÊªÍ ß¢Œı⁄U ⁄‹Ufl S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹UË ’«∏UË ‹UÊߟ ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ê⁄UáÊË ß¥Œı⁄U ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÁ«∏ÿÊ¥ R§. ªÊ«∏Ë Ÿ¥ ‚◊ÿ v wy{z Æ{.wÆ w ~{z| Æ}.Æz x Æxwz v|.yÆ y ~xÆz wx.xÆ z w~{w vz.zÆ { wyvz v{.wÆ | }wxx v|.ÆÆ } w~v~ vw.wz ~ ~xwx Æ{.zz vÆ ~xvÆ ww.yz vv vvwz∞ wÆ.vz vw vvwz wÆ.vz vx yxv| vz.Æz vy w~|x ww.xÆ vz {xwz v{.Æz v{ ~xvw vy.ÆÆ v| ~xvx vy.ÆÆ v} w~wv vy.ÆÆ v~ w~vx wÆ.xz wÆ w~wx wv.wz wv w}z vx.wz ww vÆ| v}.ÆÆ wx w}~ wx.yz wy w}} Æ}.xÆ wz w|~ Æz.yz w{ vy|v v}.xÆ w| vÆ| v}.ÆÆ

ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ x,z,| w w,y,{ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁŒ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ w,z,{ v,x,y,| {,| {,v v v,y,z x { | x ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁºŸ

ªÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ߥŒı⁄U-¡Ùœ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-©Œÿ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-•◊ÎÂ⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-„Êfl«∏Ê-ߥŒı⁄U Á‡Ê¬˝Ê ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-◊È¥’߸-ߥŒı⁄U •fl¥ÁÃ∑§Ê ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-„.ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ ߥŒı⁄U ߥ≈U⁄UÁ‚≈UË ∞ÄU‚ ߥŒı⁄U-Á’‹Ê‚¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-¡ê◊ÍÃflË-ߥŒı⁄U ◊Ê‹flÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-÷٬ʋ-ߥŒı⁄U ߥ≈U⁄UÁ‚≈UË ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-ªÊ¥œËŸª⁄U-ߥŒı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-Á÷¥«-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-ÇflÊÁ‹ÿ⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-Œ„⁄Uʌ͟-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-¡ÿ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-ÁòÊfl¥Œ˝◊-ߥŒı⁄U •Á„ÀÿÊŸª⁄UË ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-¬ÈáÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-¬≈UŸÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ (√„ÊÿÊ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U) ߥŒı⁄U-¬≈UŸÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ (√„ÊÿÊ »Ò§¡Ê’ÊŒ) ߥŒı⁄U-ŸÊª¬È⁄U-ߥŒı⁄U ÁòʇÊÃÊéŒË ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-ŸÊª¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚(ŒflÊ‚-◊ÄU‚Ë) ߥŒı⁄U-Á¿ŒflÊ«∏Ê-ߥŒı⁄U ¬¥øfl‹Ë »ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U ߥŒı⁄U-©í¡ÒŸ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U ߥŒı⁄U-÷٬ʋ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U ߥŒı⁄U-ŸÊªŒÊ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U ߥŒı⁄U-◊ÄU‚Ë-ߥŒı⁄U ߥŒı⁄U-¡’‹¬È⁄U-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U ߢºı⁄U-•¡◊⁄U-ߢºı⁄U ∞Ä‚¬˝‚

ªÊ«∏Ë Ÿ¥ wy{{ ~{z} ~xw{ ~xÆ{ w~{v wyv{ }wxy w~wÆ ~xwy ~xÆ~ vvw{∞ vvw{ yxv} w~|y {xw{ ~xvv ~xvy ~xww w~vy w~wy w}{ vÆ{ w~Æ w}| w}Æ vy|w ~{z{’Ë

ߥŒı⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚◊ÿ ÁŒŸ ww.wz ¬˝ÁÃÁŒŸ Æ{.zÆ x, z, | Æz.wÆ z Æx.xÆ v,x,{ Æ~.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ vv.yÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆ.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ vw.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ wv.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ Æ{.Æz ¬˝ÁÃÁŒŸ Æ}.ÆÆ v,y,| Æ}.ÆÆ w,x,z,{ Æ{.xz {,| Æ{.zÆ {,v Æz.ÆÆ v Æ~.xÆ x, {, | vz.ÆÆ { vz.ÆÆ w Æ{.zÆ w Æz.yÆ z vx.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆ.vz ¬˝ÁÃÁŒŸ Æy.xz ¬˝ÁÃÁŒŸ v~.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ vw.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆ.xÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆ.vz ¬˝ÁÃÁºŸ

1 ¡È‹UÊ߸ 2010 ‚ ‹UÊªÍ ß¢Œı⁄U ⁄‹Ufl S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹UË ¿UÙ≈UË ‹UÊߟ ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ê⁄UáÊË ß¥Œı⁄U ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÁ«∏ÿÊ¥ •Êª◊Ÿ

⁄UËÊ◊/©í¡ÒŸ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥

R§.

ªÊ«∏Ë Ÿ

¬˝SÕÊŸ

ªÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊

ªÊ«∏Ë Ÿ¥

•Êª◊Ÿ

v w x y z { | } ~ vÆ vv vw vx vy vz v{

yz| Æv.vz Æv.wz ⁄UËÊ◊-•Ê∑§Ù‹Ê-⁄UËÊ◊ »ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U yz} v|.zz y{~ Æ}.yz Æ}.zz ⁄UËÊ◊-•Ê∑§Ù‹Ê-⁄UËÊ◊ »ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U y|Æ Æv.wÆ xwv vx.vz vx.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U xww Æ{.xÆ yy~ --Æ{.xz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U yzÆ Æ{.Æz xwz v}.xz v}.yz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U xw{ Æ}.vz y|x --vv.wz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U y|y vÆ.ÆÆ xy~ wÆ.ÆÆ wÆ.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U xzÆ vx.vÆ y|z --vy.yz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U y|{ vy.wz xwx wx.vÆ wx.wÆ ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U xwy v{.Æz y|| --v}.ÆÆ ß¥Œı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U y|} v|.vÆ y|~ --wÆ.zÆ ß¥Œı⁄U-◊„ÍU -ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U y}Æ wÆ.vÆ xyz vÆ.vz vÆ.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U xy{ wv.xÆ y~z vz.yz v{.vz ©í¡ÒŸ-π¥«flÊ-©í¡ÒŸ »ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U y~{ vv.Æz y~x wv.yÆ wv.zÆ ©í¡ÒŸ-◊„Í-©í¡ÒŸ »ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U y~y Æ|.xz yzz Æ}.vÆ Æ}.wÆ ©í¡ÒŸ-◊„Í-©í¡ÒŸ »ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U yz{ v~.wz y||∞ v{.yÆ v|.vz ◊„Í-»Ã„Ê’ÊŒ-ø¥Œ˝ÊflÃ˪¥¡-◊„Í ¬Ò‚¥¡⁄U y|{∞ vy.Æz ŸÙ≈U- •¥∑§ v,w,x,y,z,{,|,R§◊‡Ê—, ‚Ù◊flÊ⁄U, ◊¥ª‹flÊ⁄U, ’ÈœflÊ⁄U, ªÈM§flÊ⁄U, ‡ÊÈR§flÊ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U fl ⁄UÁflflÊ⁄U

¬˝SÕÊŸ v} Æz Æv.xÆ Æ{.yÆ --Æ}.wz --vx.wÆ --v{.vz -........ wv.yz vv.vz Æ|.yz v~.xÆ vy.ÆÆ


www.hellohindustan.in

H$mam{]ma ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U

’Ë∞‚߸- ----∞Ÿ∞‚߸- ----‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U

øÊ¢ŒË- 2780 ‚¢≈U ¬˝Áà •ÊÒ¢‚ ‚ÊŸÊ- 1392 «UÊÚ‹U⁄U ¬˝Áà •ÊÒ¢‚ øÊ¢ŒË (999)-43625 L§.¬˝.Á∑§. øÊ¢ŒË ¬Ê≈U- 43225 L§.¬˝.Á∑§. ‚ÊŸÊ ⁄UflÊ 10 ª˝Ê◊-20920 L§. ‚ÊŸÊ ∑§«U’⁄UË 10 ª˝Ê◊-20820 L§. Ã‹U ’Ê¡Ê⁄U (¬˝Áà 10 Á∑§‹UÊ)

◊Í¢ª»§‹UË Ã‹U ߢŒÊÒ⁄U- 800 ‚ 820 L§. ◊È¢’߸- 770 ‚ 775 L§. ªÈ¡⁄UÊà - 750 ‚ 755 L§. ‚ÊÿÊ Á⁄U»§Êߢ«U Ã‹U ߢŒÊÒ⁄ - 538 ‚ 542 L§.U ◊È¢’߸ - 570 ‚ 575 L§.U

BßXm°a, eoZdma, 4 oXgß]a 2010

¿èÙè È¤è·¤è ¥õÚU »éǸ ãé¥æ ×èÆæ ◊È¥’߸/‹πŸ™§– øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ øËŸË ©à¬ÊŒŸ π¬Ã ‚ ∑§È¿ „Ë •Áœ∑§ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë fl¡„ ‚ •¥ÃU⁄UʸCÔ˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ‚ øËŸË •ÊÿÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ’ŸÊ߸¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¬Áp◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ∑§È¿ •‹ª „Ë ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥– Á∑§‚ÊŸ ªÈ«∏ ∞fl¥ πÊ¥«‚Ê⁄UË ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊ÍÀÿ (∞‚∞¬Ë) ‚ wz-xÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ∑§◊ ŒÊ◊ ¬⁄U ªÛÊÊ ’ø ⁄U„ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ⁄UÊíÿ ∑§Ë øËŸË Á◊‹Ù¥ Ÿ •÷Ë Ã∑§ ‚ÈŒÍ⁄U ‹Á∑§Ÿ ªÛÊ ∑§Ë •Áœ∑§ ©¬¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ªÛÊÊ π⁄UËŒ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ∞ „Ò¥– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ •Áœ∑§ Á⁄U∑§fl⁄UË flÊ‹Ë ªÛÊ ∑§Ë •ª˝Ã⁄U

ÇæØÜ ·¤ô ãÜ·¤æÙ ·¤ÚUð»è àææãè ©Ç¸æÙ! Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË „flÊ߸ •a ∑‘§ ≈UË x ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ øÊ„ Á◊‹Ë „Ù, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ πø¸ ¬⁄U •’ •¥ªÈ‹Ë ©∆Ÿ ‹ªË „Ò– Áfl◊ÊŸ¬ûÊŸ •ÊÁÕ¸∑§ ÁŸÿÊ◊∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (∞⁄UÊ) ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øË ‹ÊªÃ •ÊÚÁ«≈U Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ÁŒÑË ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ Á‹Á◊≈U« («Êÿ‹) Ÿ ’ÈÁŸÿÊŒË ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ Ãÿ ¡ª„ ‚ íÿÊŒÊ ¡ª„ ¬⁄U çU‹Ù⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¡ÊÁ„⁄U Ãı⁄U ¬⁄U ß‚◊¥ πø¸ ÷Ë ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò–

Á∑§S◊ ªÈ«∏ ∞fl¥ πÊ¥«‚Ê⁄UË ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù v|Æ-v}Æ L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ∑‘§ ÷Êfl ’ø ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆz L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ∞‚∞¬Ë Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë øËŸË Á◊‹¥ ªÛÊ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ÷Êfl Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, ¡Ù •ª‹ „çUÃ •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ªÛÊ ∑§Ë •ı‚à ∑§Ë◊à w{z L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ⁄U„Ë ÕË ¡’Á∑§ ‚Ò¬ v{z L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ ©Áøà ∞fl¥ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ◊ÍÀÿ vx~.vw L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ Ãÿ Á∑§ ÿÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚„∑§Ê⁄UË ªÛÊÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ

◊ŸË· ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ªÛÊÊ ’øŸ ◊¥ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥ „È߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê

∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ª„Í¥ ’ÙŸ ∑§Ê ÿ„Ë ◊Ê∑§Í‹ ‚◊ÿ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ê⁄UÃËÿ øËŸË Á◊‹ ‚¥ª∆Ÿ (ßS◊Ê) Ÿ ‚Ê»§ ∑§„ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ v|z L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ‚ •Áœ∑§

◊È¥’߸– øËŸË ∑§Ë ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑‘§ Á‹∞ ¡Í≈U ∑‘§ ’Ù⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •ÁŸflÊÿ¸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Ê’Ã ∑§ÎÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∑§ÎÁ· ‹ÊªÃ •ı⁄U ◊ÍÀÿ •ÊÿÙª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ߂ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù •ª⁄U •¥ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÿ„ ¡Í≈U ©lÙª ∑‘§ Á‹∞ ¬˝◊Èπ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ „٪ʖ ¡Í≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ◊≈UËÁ⁄Uÿ‹ ∞ÄU≈U v~}| ∑‘§ Äà ¬„‹ ‚÷Ë πÊl ¬ŒÊÕ¸ •ı⁄U ∑§ÎÁ· Á¡¥‚Ù¥ ∑§Ë ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑‘§ Á‹∞ ¡Í≈U ∑‘§ ’Ù⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •ÁŸflÊÿ¸ ÕÊ– Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ∑§¬«∏Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ß‚ •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ ¿Í≈U ŒÃÊ ⁄U„Ê „Ò ÃÊÁ∑§ ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UË øË¡Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ’…∏– Á»§‹„Ê‹ πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ◊‚‹Ÿ •ŸÊ¡ ∑§Ë ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑‘§ Á‹∞ ¡Í≈U ∑‘§ ’Ù⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹

•ÁŸflÊÿ¸ „Ò ¡’Á∑§ •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ „Ò– ‚Ê‹ÊŸÊ ¡Í≈U ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ©lÙª ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß‚∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ê¥ª fl •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¿Í≈U ŒË ªß¸ „Ò– ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ πÊl ÁŸª◊ (∞»§‚Ë•Ê߸) øËŸË ∑§Ë ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ∑‘§ Á‹∞ ¡Í≈U ∑‘§ ’Ù⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ÁŸ¡Ë ÁŸ∑§Êÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡Í≈U ∑‘§ ’Ù⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥– ©lÙª ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Í≈U ©lÙª ∑‘§ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¬˝SÃÊfl ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ©lÙª ∑§Ù ¬ÊÚÁ‹◊⁄U ©lÙª ‚ ∑§«∏Ë øÈŸıÃË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‚¥ÿÙª ‚ ∑§È¿ ◊„ËŸ ¬„‹ ∑§¬«∏Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ¡Í≈U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ◊≈UËÁ⁄Uÿ‹ ∞ħ≈UU v~}| ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË–

ÁêÅU ©lô» ·¤ô Îð¢»ð ÂýUôˆâæãÙ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§¥¬ŸË ¿Ù≈UË ≈˛∑§ ≈˛ê¬” ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ŸÿÊ ‚¥ÿ¥òÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ù { ◊Ê„ ¬„‹ „Ë ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆvw ∑‘§ ◊äÿ Ã∑§ ∑§¥¬ŸË ß‚ ‚ª◊¥≈U ◊¥ ŒÙ •ı⁄U ◊ÊÚ«‹ ‹ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– Ÿ∞ ‚¥ÿ¥òÊ ¬⁄U xzÆ ‚ yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê „ÙªÊ •ı⁄U ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ‚Ê‹ÊŸÊ v ‹Êπ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë „٪˖ Á»§⁄UıÁŒÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ∞ ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄UªË– ¬˝SÃÊÁflà ‚¥ÿ¥òÊ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ∑‘§ ’¡Êÿ •’ ◊Êø¸ ÿÊ •¬˝Ò‹ ◊¥ ß‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹Ê ‚∑§ÃË „Ò–

•ŸÊ¡ (L§.¬˝. ÁÄfl.) ª„Í¢- 1270 ‚ 1550 íflÊ⁄U- 850 ‚ 1300 ◊Ä∑§Ê- 900 ‚ 920 ∑§¬ÊSÿÊ π‹UË (60 Á∑§‹UÙ) ߥUŒÊÒ⁄U - 695 ŒflÊ‚U - 695 π¥«UflÊU - 685 ◊ÊflÊ- 160 L§.¬˝. Á∑§.

∑§Ê ◊„Ê‚¢ª˝Ê◊”, ◊ʇʸ‹U •Ê≈¸˜U‚ U∑§ ¡Á⁄U∞ ◊ŸÙ⁄¢U¡ŸU ¬⁄UÙ‚Ÿ flÊ‹UÊ •¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ê ¬„‹UÊ ◊ŸÙ⁄¢U¡∑§ ◊„ÊÿÈh „٪ʖ Á’ª ‚Ë’Ë∞‚ ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ÿ„ ‚¢ª˝Ê◊ •‚‹U ◊¢ vw „çÃ Ã∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ∑Ò§≈Uª⁄UË¡U ◊¢ ’¢≈U „ÈU∞ U} √ÿÁQ§ÿÙ¢§ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ≈ÍUŸÊ¸U◊¢U≈˜U‚ U„Ù¢ª– ’Ò‹U≈U⁄U •Uı⁄U •Ê⁄U’Ë∞Ÿ∞‹U ∑§ ◊äÿ „È∞ ‚◊¤ÊıÃ ∑§ ¡Á⁄U∞ “’Ò‹U≈U⁄U »§ÊßÁ≈¢Uª UøÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬” ÷Ê⁄Uà ◊¢ •¬Ÿ ‚„Ë Œ‡Ê¸∑§Ù¢ Ã∑§ ¬„È¢øŸ ◊¢ ‚»§‹U „٪˖ ’Ò‹U≈U⁄U »§ÊßÁ≈¢Uª

Á∑§‚ÊŸ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ’ÙŸ‚ ◊Ê¥ª ⁄U„ „Ò¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ªÛÊÊ ‚Á◊Áà ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ •äÿˇÊ •flœ‡Ê Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, „◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ë ’ÙŸ‚ •ı⁄U ÷ûÊ øÊÁ„∞– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ªÛÊ ∑§Ê ÷Êfl xÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªÿÊ ÕÊ– ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ÷Êfl- ‹¥’ ߥáÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ©ûÊ⁄UÊ𥫠Ÿ ‚Ò¬ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ⁄UÊíÿ ◊¥ ªÛÊ ∑§Ê ‚Ò¬ wvÆ-wvz L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ „Ò– •ª˝Ã⁄U ∞fl¥ ‚Ê◊Êãÿ Á∑§S◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ò¬ R§◊‡Ê: wvÆ L§¬∞ fl wvz L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ò¬ ‚ z L§¬∞ •Áœ∑§ „Ò–

àæôÏ °ß´ çß·¤æâ ÂÚU ×æL¤çÌ ·¤æ ÁôÚ Ÿß¸ ÁŒÑË– Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ∑§Ê⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§¥¬ŸË ◊ÊL§Áà ‚È¡‰∑§Ë ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ‡ÊÙœ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ‡ÊÙœ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ Ÿß¸ ÷ÁøÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ª‹ ‚Ê‹ flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UªË– ◊ÊL§Áà •÷Ë SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ •ı⁄U ∑§‹-¬È¡Ù¥¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃË „Ò, ‚ÊÕ „Ë ‚ʤÊŒÊ⁄U ∑§¥¬ŸË ‚È¡È∑§Ë ◊Ù≈U⁄U ∑§ÊÚU¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„-Á«¡Êߟ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ø‹ÊÃË „Ò–

H$m[m}a{Q> I]a| âðÕè Ùð y ·¤´ÂçÙØô´ ·¤è àæðØÚU ÅþðçÇ´» ÂÚU Ü»æ§ü ÚUô·¤ ◊È¥’߸– ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ‚’Ë Ÿ y ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬˝flø∑§Ù¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅà (≈˛Á«¥ª) ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË– ÿ„ ⁄UÙ∑§ •ŸÈÁøà √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò– ◊È⁄U‹Ë ߥ«S≈˛Ë¡, •Ê∑§ÎÁà Á‚≈UË, fl‹S¬ÍŸ ªÈ¡⁄UÊà S≈UÊÚ‹ ⁄UÙ„⁄UŸ Á‹Á◊≈U« •ı⁄U ’˝‡Ê◊ÒŸ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚’Ë Ÿ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ „Ò–

Ùß´ÕÚU ×ð´ ÕÁæÁ ¥æòÅUô ·¤è çÕR¤è v~ ȤèâÎè Õɸè

â´·¤ÅU ·¤è »ê´Áè Íè ¥æãÅU ◊È¥’߸– ¿Ù≈U ∑§¡¸ ŒŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ (∞◊∞»§•Ê߸) ¬⁄U •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ¡Ù •Ê»§Ã •Ê߸, ©‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ (•Ê⁄U’Ë•Ê߸) ∑§Ù w ◊„ËŸ ¬„‹ „Ë ‹ª øÈ∑§Ê ÕÊ–

çÕ» âèÕè°â ·¤æ çÎÜU Í×æ ÎðÙð ßæÜUæ ·¤æØü·ý¤× âÂóæ ◊È’ ¢ ߸– •¢ª˝¡Ë ∑§Ê ¬˝◊Èπ ¡Ë߸‚Ë Á’ª ‚Ë’Ë∞‚ Ÿ≈Ufl∑¸§ ÷Ê⁄Uà ◊¢ ’Ò‹U≈U⁄U »§ÊßUÁ≈¢Uª UøÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ’Ò‹U≈U⁄U »§ÊßUÁ≈¢Uª UøÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ⁄UÊà vÆ ’¡ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– “’Ò‹U≈U⁄U” U‹ÒUÁ≈UŸ U÷Ê·Ê ‚ •ÊÿÊ ‡ÊéŒ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª “ÿÙhÊ” ‡ÊéŒ ∑§ Á‹U∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ‡ÊéŒ ∑§Ù •Ä‚⁄U ÿ„ ∑§„Ã „È∞ ¬˝ÿÙª ◊¢ ‹UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ “‚ÒÁŸ∑§ ‚ ÿÙhÊ •ı⁄U ÿÙhÊ ‚ ø◊ø◊ÊÃÊ Á‚ÃÊ⁄UÊ ’ŸŸÊ–” ß‚ ’„Ã⁄UËŸ •ı⁄U Á÷ÛÊ Á∑§S◊ ∑§ ߧ‚ ¬˝ÿÙª ∑§ ¡Á⁄U∞ Á’ª ‚Ë’Ë∞‚ •¥ÃU⁄UʸCÔ˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§ ◊ʇʸ‹U •Ê≈¸U ∑§Ê U÷Ê⁄Uà •flÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ŒÙ ÉÊ¢≈U ∑§Ê Uÿ„ ÁŒ‹U Õ◊Ê ŒŸ flÊ‹UÊ “ÿÙhÊ•Ù¢

ŒÊ◊ ¬⁄U ªÛÊÊ π⁄UËŒŸ ‚ Á◊‹Ù¥ ∑§Ù ÉÊÊ≈UÊ „٪ʖ „Ê‹Ê¥Á∑§ ßS◊Ê ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ Áflfl∑§ ‚⁄UÊflªË Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ªÛÊ ∑§Ë Á’R§Ë ¡ÀŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë •‚Ê◊Êãÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò–⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë vz Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ ¬⁄UÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„Ê¥ Á‚»§¸ |x Á◊‹Ù¥ Ÿ „Ë ¬⁄UÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò– ¡’Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ vxv øËŸË Á◊‹¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ Á¡Ÿ Á◊‹Ù¥ ◊¥ ¬⁄UÊ߸ ‡ÊÈM§ „È߸ „Ò fl ÷Ë ∑§Ê»§Ë œË⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– mÊÁ⁄U∑‘§‡Ê ‡ÊȪ⁄U ߥ«S≈˛Ë¡ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ’Ë ¡ ◊Ê„E⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÙÀ„Í •‚¥ªÁ∆à ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÃ „Ò¥ ß‚ËÁ‹∞ ߟ ¬⁄U ‚Ò¬ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò–

ÁêÅU ©lô» ·¤ô ÕǸè ÚUæãÌ ÎðÙð ÂÚU çß¿æÚU

ÙØæ â´Ø´˜æ ܻ氻è Ȥôâü ×ôÅUâü

øÛÊ߸– »§Ù‚¸ ◊Ù≈U‚¸ ÃË‚⁄U ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò, ¡„Ê¥ ∑§¬ÊSÿÊ Ã‹-538 ‚ 540 L§.U ¿Ù≈U ≈˛∑§Ù¥ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Ê◊ Ã‹ - 543 ‚ 545 L§. ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¬˝SÃÊÁÃfl Ÿ∞ ‚¥ÿ¥òÊ ¬⁄U yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê Á‚ÿʪ¢¡ ÕÊ∑§ Á∑§⁄UÊŸÊ ∑§⁄UªË– ‚ÊÕ „Ë ∑§¥¬ŸË Ÿ •ª‹ x ‡Ê∑§⁄U-2930 ‚ 2940 L§. ÁÄfl. ‚Ê‹ ◊¥ vÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ŸÊÁ⁄Uÿ‹U L§¬∞ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë 120 Ÿª èÊ⁄UÃË-1000 ‚ 1050 L§. ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– 160 Ÿª èÊ⁄UÃË-1120 ‚ 1150 L§. ß‚ ’Ëø, ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§„Ê 200 Ÿª èÊ⁄UÃË- 1280 ‚ 1330 L§. Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê S¬Ù≈U¸˜‚ 250 Ÿª èÊ⁄UÃË- 1400 ‚ 1425 L§. ÿÍÁ≈UÁ‹≈UË √„Ë∑§À‚ •ª‹ ‚Ê‹ ◊Êø¸ ◊¥ ‹ÊÚãø „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ‚é¡Ë ◊¢«UË ’„Èg‡ÿËÿ flÊ„Ÿ ∑§Ù wÆvw Ã∑§ •Ê‹ÍU 250 ‚ 600 L§.¬˝Áà 40 Á∑§‹UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ åÿÊ¡ 650 ‚ 1000L§. ¬˝Áà 40 Á∑§‹UÊ ∞∑§ flÁ⁄UDÔ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§¥¬ŸË •¬Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ ◊ÊÚ«‹Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ‹U„‚ÍŸ 9500 ‚ 14500 L§. ÁÄfl. ©ÛÊÿŸ ∑§⁄UªË– »§Ù‚¸ ◊Ù≈U‚¸ Á‹Á◊≈U« Œ‹U„Ÿ (L§.¬˝.ÁÄfl.) ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝‚ÛÊ Á»§⁄UıÁŒÿÊ Ÿ

øŸÊ- 2325 ‚ 2330 ÃÈ•⁄U- 2900 ‚ 3300 ◊‚Í⁄U- 2800 ‚ 3000 ◊Í¢ª- 3200 ‚ 4000 ©«∏UŒ - 3400 ‚ 3800

14

UøÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ Áfl‡fl ÷⁄U ◊¢ ‹UÙ∑§Á¬˝ÿ •ŸÙπ ‚¢ª˝Ê◊ ∑§Ë ∑§«∏∏UË „Ò– ß‚ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ù øÒ¢Á¬ÿŸ •ı⁄U Á‚ÃÊ⁄U ’UŸÊŸ ∑§ Á‹U∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Ê‹U wÆÆ} ◊¢ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸ ÿ„ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ Áfl‡fl÷⁄U ◊¢ ‹UÙ∑§Á¬˝ÿ „ÙÃË „È߸ •’ ÷Ê⁄Uà •Ê ¬„È¢øË „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¢U ’UÊà ∑§⁄UÃ „È∞ Á’ª ‚Ë’Ë∞‚ ¬˝Êß◊ ∑§Ë Á’¡Ÿ‚ „Ò«U •¬áÊʸ ¬Ê¢«U ŸU ∑§„ÊU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¢ ÁR§∑§≈U ‚Á„à π‹UÙ¢ ∑§ ÷⁄U¬Í⁄U Œ‡Ê¸∑§ „Ò¢– „◊Ê⁄U ŒU‡Ê¸∑§Ù¢ ∑§Ë ◊ŸÙ⁄¢U¡ŸU ‚¢’¢œË ¬‚¢Œ •ı⁄U ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§Ù ŒπÃ „È∞ „◊ ß‚ ’„Ã⁄UËŸ ◊ŸÙ⁄¢U¡∑§ •fl‚⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà Ã∑§ ‹UÊ∞ „Ò¢– ÷Ê⁄Uà ◊¢ •¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ê ÿ„ ¬„‹UÊ ◊ʇʸ‹U •Ê≈¸U ‡ÊÙ „٪ʖ ’Ò‹U≈U⁄U »§ÊßÁ≈¢Uª UøÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ÷Ê⁄Uà ◊¢ »§ÊßÁ≈¢Uª UøÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ù Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªËU–

◊È¥’߸– ŒÙ¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë Œ‡Ê ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‚’‚ ’«∏Ë ∑§¥¬ŸË ’¡Ê¡ •ÊÚ≈UÙ ∑§Ë Á’R§Ë Ÿfl¥’⁄U ◊¥ v~ ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄U w,{z,Æx{ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹Ù¥ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸– ∑§¥¬ŸË Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿfl¥’⁄U ◊¥ ©‚∑§Ë Á’R§Ë w,yw,x~Æ ß∑§Ê߸ ⁄U„Ë ÕË– ß‚ ‚Ê‹ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ •¬ŸË Á∑§‚Ë ∞∑§ ◊Ê„ ◊¥ Á’R§Ë ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ∑§¥¬ŸË Ÿ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ x,w~,||{ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹¥ ’øË ÕË¥–„Ê‹Ê¥Á∑§, Ÿfl¥’⁄U ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ÁŸÿʸà ÉÊ≈U∑§⁄U ~Æ,}{~ ß∑§Ê߸ ⁄U„ ªÿÊ „Ò–

çâ´çÇ·Ô¤ÅU Õñ´·¤ Ùð Õɸæ§Z âæßçÏ Á×æ ÎÚUð´ ’¥ª‹ÈL§– Á‚¥Á«∑‘§≈U ’Ò¥∑§ Ÿ ∞∑§ fl·¸ ‚ ‹∑§⁄U w fl·¸ ‚ ∑§◊ •flÁœ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊflÁœ ¡◊Ê ¬⁄U ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë éÿÊ¡ Œ⁄U ’…∏Ê∑§⁄U }.wÆ »§Ë‚ŒË ∑§⁄U ŒË „Ò– w fl·¸ ‚ ‹∑§⁄U x fl·¸ ‚ ∑§◊ •flÁœ ∑§Ë ¡◊Ê ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ Œ⁄U }.wz »§Ë‚ŒË „٪˖ x fl·¸ ‚ ‹∑§⁄U z fl·¸ ‚ ∑§◊ •flÁœ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ Œ⁄U }.zÆ »§Ë‚ŒË ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ’Ò¥∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flÁ⁄UDÔ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ©¬⁄UÙQ§ Ã◊Ê◊ Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœË »§Ë‚ŒË •Áœ∑§ éÿÊ¡ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

R¤æòÂÅUÙ »ýèÃâ ·¤æ ×é´Õ§ü ×ð´ ÙØæ ¥æÚU °¢ÇU Çè ·Ô¤´Îý ◊È¥’߸– •fl¥ÃÊ ‚◊Í„ ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË R§ÊÚê¬≈UŸ ª˝Ë√‚ (‚Ë¡Ë) Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊È¥’߸ ◊¥ Ÿ∞ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ (•Ê⁄U ∞¥« «Ë) ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ∑§¥¬ŸË Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ∑‘§¥Œ˝ ‚Ë¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§¥Œ˝ ∞fl¥ flÒÁE∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ S∑§Í‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ–

°¿âè°Ü ÅUð·¤ ·¤ô çȤÙÜñ´Ç ×ð´ ç×Üæ Æð·¤æ ◊È¥’߸– ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë (•Ê߸≈UË) ‚flÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ∞ø‚Ë∞‹ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚ Á»§Ÿ‹Ò¥« ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ÁflûÊËÿ ‚flÊ ‚◊Í„ •Ù¬Ë ¬Ù¡Ù‹Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞∑§ ∆∑§Ê Á◊‹Ê „Ò– ÿ„ ∆∑§Ê ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ŒÊflÊ ¬˝’¥œŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©‚∑§Ë √ÿflSÕÊ ŒÈL§Sà ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ∞ø‚Ë∞‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ „Ò–

ÚUðÜßð ·¤è ¥ÙéÂêÚU·¤ ¥ÙéÎæÙ ×æ´»ô´ ·¤ô ×´ÁêÚUè ◊È¥’߸– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê⁄UË „¥ªÊ◊ ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄U‹fl ∑§Ë fl·¸ wÆvÆ-vv ∑‘§ Á‹∞ vÆwy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë •ŸÈ¬Í⁄U∑§ •ŸÈŒÊŸ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù Á’ŸÊ Á∑§‚Ë øøʸ ∑‘§ ‚¥‚Œ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ ªß¸– ⁄UÊíÿ‚÷Ê Ÿ „¥ªÊ◊ ∑‘§ ’Ëø, ⁄U‹fl ∑§Ë •ŸÈŒÊŸ ∑§Ë •ŸÈ¬Í⁄U∑§ ◊Ê¥ª •ı⁄U ‚¥’¥ÁœÃ ÁflÁŸÿÙª Áflœÿ∑§Ù¥ ∑§Ù Á’ŸÊ øøʸ ∑‘§ äflÁŸ◊à ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ù ‹ı≈UÊ ÁŒÿÊ–


www.hellohindustan.in

I{b oIbm∂S>r ¹ÕÚð¢ ÛæÅUÂÅU »§Ë»§Ê ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ª‹Ã — •Ù’Ê◊Ê flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊc≈˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ wÆww Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ’¡Êÿ ∑§Ã⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬∑§⁄U »§Ë»§Ê Ÿ ª‹Ã »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë »È§≈U’ÊÚ‹ ‚¥ÉÊ Ÿ ŒÊflŒÊ⁄UË ¬⁄U ‹ÊπÙ¥ «ÊÚ‹⁄U πø¸ Á∑§∞ Õ– ¬Ífl¸ ⁄UÊc≈˛U¬Áà Á’‹ ÁÄU‹¥≈UŸ ß‚‚ ‚ÁR§ÿÃÊ ‚ ¡È«∏ Õ •ı⁄U •ÊÁπ⁄UË ¬˝SÃÈÁà ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U v~~y ◊¥ Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§Ë ÕË–

•Ê߸¬Ë∞‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ •ŸÈ’¥œ ∑§Ë ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ’…∏Ë

çȤË× ¥çÖÙð˜æè ß ç·´¤‚â §Üðß٠´ÁæÕ ·¤è ×æçÜ·¤ ÂýèçÌ çÁ¢ÅUæ Õ´Õ§ü ãæ§ü·¤ôÅUü ·ð¤ ÕæãUÚU

◊È¥’߸– ’¥’߸ „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ »˝¢§øÊß¡Ë ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹ ‚òÊ ∑‘§ •¬Ÿ ÁR§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ øÊ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •ŸÈ’¥ÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •Ê∆ ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ’…∏Ê ŒË– „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ ÿ„ •ÊŒ‡Ê ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄ÊÚÿÀ‚ •ı⁄U Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ߟ ŒÙŸÙ¥ »˝¢§øÊß¡Ë ≈UË◊Ù¥ ∑§Ê •ŸÈ’¥œ ÁR§∑‘§≈U ’Ù«¸ Ÿ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚∑‘§ Áπ‹Ê» ©ã„Ù¥Ÿ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ⁄UπË „Ò–

•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ π‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ‹Ê⁄UÊ Á‚¥ªÊ¬È⁄U– flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ ’˝ÊÿŸ ‹Ê⁄UÊ Ÿ fl·¸ wÆvv ◊¥ ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ∑‘§ øıÕ ‚òÊ ◊¥ π‹Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò– yv fl·Ë¸ÿ ‹Ê⁄UÊ Ÿ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ’ÊŒ ÁR§∑‘§≈U ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Á¡ê’Êéfl ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ‹Ëª ◊¥ Á„S‚Ê ‹∑§⁄U ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ß‚ ‚’‚ ¿Ù≈U »§Ê◊¸≈U ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë– ‹Ê⁄UÊ Ÿ •¬Ÿ ≈US≈U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ vxv ≈US≈UÙ¥ ◊¥ zw ∑§Ë •ı‚à ‚ vv „¡Ê⁄U ~zx ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥– ÿÁŒ fl ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ã „Ò¥ ÃÙ ‚÷Ë »˝¢§øÊß¡Ë ©ã„¥ •¬ŸË ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ªË–

’Ù¬ÛÊÊ •ı⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§Ù π‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬Á⁄U‚– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ≈UÁŸ‚ S≈UÊ⁄U ⁄UÙ„Ÿ ’Ù¬ÛÊÊ •ı⁄U ÿȪ‹ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¡Ù«∏ËŒÊ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •„‚Ê◊•‹-„∑§ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Á⁄U‡Ã ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁc∆Uà wÆvÆ ª˝Ê¥ ¬Ë •ÊÚ» ¬Ë‚ ∞¥« S¬Ù≈U˜¸‚ •flÊ«¸ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ߥ«Ù-¬Ê∑§ ∞ÄU‚¬˝‚ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U ß‚ ¡Ù«∏Ë ∑§Ù ◊ÙŸÊ∑§Ù ◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¢ fl„Ê¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ŸflÊ¡Ê–

§¢ÎæñÚU, àæçÙßæÚU, y çÎâ¢ÕÚU w®v®

15

×æãUè Ùð ç·¤Øæ ØêÕè ‚æýé ·Ô¤ âæÍ w{ ·¤ÚUôǸU ·¤æ ·¤ÚUæÚU

ÏôÙè ÂÚU ŠæÙ ßáæü

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ∑§åÃÊŸ ◊„ãŒ˝Á‚¥„ œÙŸË ∑§◊Ê߸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚’∑§Ù ¬¿Ê«∏UÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¢– ©ã„Ù¢Ÿ ◊‡Ê„Í⁄U ©lÙª¬Áà Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ ∑‘§ ÿÍ’Ë ªÈ˝¬ ∑‘§ ‚ÊÕ w{ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ ß‚ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§ Äà œÙŸË ◊Ò∑§«ÊÚfl‹ ‚Ù«Ê ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Í⁄U ÿÍ’Ë ªÈ˝¬ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U¥ª– ß‚ «Ë‹ ∑‘§ ‚ÊÕ œÙŸË ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÊ„ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U •Ê ª∞ „Ò, ¡Ù •Á◊⁄U πÊŸ ‚ Á‚»¸ ∞∑§ ¬ÊÿŒÊŸ ŸËø „Ò¢– •ÊÁ◊⁄U Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ªÀ» ∑‘§ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ∞Á‹Êà ∑‘§ ‚ÊÕ xÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ∑§Ë «Ë‹ ‚Êߟ ∑§Ë „Ò–

Áfl‡fl ∑‘§ ‚’‚ ◊„¥ª ÁR§∑‘§≈U ’˝Ê¥« ’Ÿ œÙŸË — ÁR§∑‘§≈U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ◊¥ ‚ÁøŸ Ã¥«UÈ‹∑§⁄U •√fl‹ ⁄U„ „Ò¢, ‹Á∑§Ÿ œÙŸË Ÿ ©ã„¥ ÷Ë ¬Ë¿ ¿Ù«∏U ÁŒÿÊ– ∑ȧ¿U ◊„ËŸ ¬„‹ ‚ÁøŸ Ÿ ⁄UŸÊÚÀ«‚ ¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– „Ê‹UÊ°Á∑§ ß‚◊¥ ‚ÁøŸ ∑§Ê ŒË ªß¸ ⁄UÊÁ‡Ê ß‚‚ ∑§◊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚ÁøŸ ¡Ê¬ÊŸË ∑§¥¬ŸË ÀÿÍÁ◊Ÿ‚ ∑‘§ ÷Ë ’˝Ê¢« ∞¥’‚«⁄U „Ò¢–

ÖæÚUÌ Ùð ÅUæòâ çÈÚU ×ñÎæÙ ÂÚU Á×𠷤鷤 ¥õÚU ÅþæòÅU, §´‚Üñ´Ç vwz/v °àæðÁ ·¤è Á´» ¥´·¤æð´ ×ð´ w/x ÁèÌæ, ÂãÜð ·¤ÚUð´»ð »ð´ÎÕæÁè fl«ÙŒ⁄UÊ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ÃË‚⁄U ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– Áfl¡ÿ⁄UÕ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ „ÙŸ flÊ‹ ÃË‚⁄U flŸ« ◊¥ ¡Ëà ∑§Ë „ÒÁ≈˛∑§ ’ŸÊŸ •ı⁄U ‚Ë⁄UË¡ ∑§é¡ÊŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚ ◊Ҍʟ ¬⁄U ©Ã⁄UË– fl„Ë¥, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ß‚ ◊Òø ∑§Ù ¡ËÃ∑§⁄U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ •¬ŸË ©ê◊ËŒ¥ ¡ËÁflà ⁄UπŸÊ øÊ„ªÊ– ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ¬„‹ ŒÙ flŸ« ¡ËÃ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà w-Æ ‚ •Êª „Ò– ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ë ªÒ⁄U◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ∑§åÃÊŸ ’ŸÊ∞ ª∞ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U •¬ŸË ∑§åÃÊŸË ◊¥ ¬„‹Ë „Ë flŸ« ‚Ë⁄UË¡ ¡Ëß ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊŸ flÊ‹ ª¥÷Ë⁄U ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ê ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U ⁄U„ªÊ– ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ù¬ÁŸ¥ª ◊¥ ◊¥ ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„¥ª– ≈UË◊¥— ÷Ê⁄Uà - ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U, ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ, Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë, ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„, ‚ı⁄U÷ ÁÃflÊ⁄UË, ÿÍ‚È» ¬∆ÊŸ, Á⁄UÁh◊ÊŸ ‚Ê„Ê, ⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ •ÁEŸ, ¡„Ë⁄U πÊŸ, •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄UÊ, ¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U, ◊ÈŸÊ» ¬≈U‹, ⁄UflË¥Œ˝ ¡«¡Ê •ı⁄U ÁflŸÿ ∑§È◊Ê⁄U ◊¥ ‚– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« - «ÁŸÿ‹ fl≈UÙ⁄UË, ¡◊Ë „Ùfl, ’˝¥«Ÿ ◊ÒP§È‹◊, ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ªÈÁå≈U‹, ⁄UÙ‚ ≈U‹⁄U, S∑§ÊÚ≈U S≈UÊÿÁ⁄U‚, ∑‘§Ÿ ÁflÁ‹ÿ◊‚Ÿ, ¡ê‚ »˝¥§∑§Á‹Ÿ, ŸÊÕŸ ◊ÒP§È‹◊, ∑§Êß‹ Á◊À‚, «⁄U‹ ≈»§Ë, ª˝Ê¥≈U ∞Á‹ÿ≈U, ª⁄UÕ „Ù¬Ù∑§‚, ∞¥«Ë ◊ÒP§ •ı⁄U Á≈U◊ ‚Ê©ŒË ◊¥ ‚–

ˆ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê» ŒÍ‚⁄U ∞‡Ê¡ ≈US≈U ◊¥ ◊ÊòÊ ŒÙ ⁄UŸ ¬⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ∑§⁄U Á¬¿‹ {Æ fl·Ù¥¸ ◊¥ Á∑§‚Ë ≈US≈U ◊¥ •¬ŸË ‚’‚ π⁄UÊ’ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë–

wy ˆ ∑Ò§Á≈Uø ∑§Ê Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ª¥Œ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§∞ ⁄UŸ •Ê©≈U „Ù ¡ÊŸÊ ≈US≈U ßÁÄʂ ◊¥ wyflÊ¥ ∞‚Ê ◊ı∑§Ê „Ò– fl§v~}y ◊¥ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ Áπ‹Ê» flŸ Á»§Á‹å‚ ∑‘§ ⁄UŸ •Ê©≈U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ Ã⁄U„ •Ê©≈U „ÙŸ flÊ‹ ¬„‹ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ–

wyz ˆ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ê Á¬¿‹ v| fl·Ù¥¸ ◊¥ ∞Á«‹« ◊¥ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ÿ„ ‚’‚ ∑§◊ S∑§Ù⁄U „Ò– ß‚‚ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë ’Œı‹Ã ¬„‹ ©‚Ÿ v~~x ◊¥ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ Áπ‹Ê» •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË wyz vvx ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ–

ÎêâÚÔU °àæðÁ ×ñ¿ ·ð¤ ÂãUÜð â˜æ ×ð´ §´‚Üñ´Ç ·ð¤ ·¤ŒÌæÙ SÅUþæòâ ¥æòSÅþðçÜØæ§ü »ð´ÎÕæÁ ÇUæòÁ ÕæòçÜ´ÁÚU ·¤è »ð´Î ÂɸUÙð ×𢠿귤 »° ¥õÚU ·é¤ÀU §Uâ ÌÚUãU ¥ÂÙæ çß·ð¤ÅU »¢ßæ ÕñÆðU

∞Á«‹« U– ∞‡Ê¡ Á‚⁄UË¡ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ≈US≈U ∑‘§ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ÿ„Ê° ߥNjҥ« ∑§ ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ ‚ŒË „ÈUß ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë •Ê⁄U π’⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ∞∑§ Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vv~ ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞– •Ê¡ ‚È’„U π‹ ∑§ ‡ÊÈM§ „UÊÃ „UË •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ª¥Œ’Ê¡ «UÊÚ¡ ’ÊÚÁ‹¥¡⁄U Ÿ ¬„U‹Ë ‚»§‹ÃÊ ÁŒ‹Ê߸– ∑§åÃÊŸ S≈U˛ÊÚ‚ «UÊÚ¡

’ÊÚÁ‹¥¡⁄U ∑§Ë ª¥Œ ¬…∏U Ÿ ◊¢ øÍ∑§ ª∞ •ı⁄U •¬ŸÊ Áfl∑§≈U ª¢flÊ ’Ò∆U– ©U‚ ‚◊ÿ ߥNjҥ« ∑§Ê S∑§Ê⁄U x ⁄UŸ ÕÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ∞‹S≈U⁄U ∑ȧ∑§ fl ¡ÊÚŸÕŸ ≈U˛Ê≈U Ÿ ‚ŒË „ÈUß ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ≈UË◊ ∑§ S∑§Ê⁄U ∑§Ê vÆÆ ⁄UŸÊ¥ ∑§ ¬Ê⁄U ¬„ÈUøÊÿÊ– ßU‚‚ ¬„U‹ ◊Òø ∑§ ¬„‹ ÁŒŸ ÿ„Ê° ߥNjҥ« ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë

⁄UŸÙ¥ ¬⁄U Á‚◊≈U ªß¸– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊Êß∑§◊‹ „‚Ë Ÿ ‚flʸÁœ∑§ z ~x ⁄UŸ ’ŸÊ∞– „‚Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ ’˝Ò« ˆ Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ¬Ê¥øflË¥ ’Ê⁄U „ÒÁ«Ÿ z{ •ı⁄U ‡ÊŸ flÊÚ≈U‚Ÿ zv „Ë ¬„‹Ë „Ë ’Ê‹ ¬⁄U ‡ÊÍãÿ ¬⁄U •Ê©≈U „Ù ª∞– ߥNjҥ« ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ߟ ¬Ê¥ø ◊¥ ‚ øÊ⁄U ◊ı∑‘§ ÃÙ Á¬¿‹ ŒÙ fl·¸ ◊¥ ‚∑‘§– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ •Ê∞ „Ò¥– wyz ⁄UŸÙ¥ ¬⁄U •Ê©≈U „È߸–

â×æÙ ÚUñçÜØô´ Ùð ·¤× ç·¤° °çàæØÙ ¹ðÜô´ ×ð´ Âη¤ ø¥«Ëª…∏– „Ê‹ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „È∞ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ◊¢ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‹ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹ •÷ÿ Á‚¥„ øı≈UÊ‹Ê Ÿ ¬Œ∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê SÕÊŸ ŸËø ⁄U„Ÿ ∑§ Á‹U∞ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’ÃÊÿÊ– ©Ÿ∑§Ê Ã∑¸§ „Ò Á∑§ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹Ù¥ ◊¥ ¬Œ∑§ ‹ÊŸ flÊ‹ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Êß‹¡ ∑‘§ Á‹∞

‚ê◊ÊŸ ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ©‹¤ÊÊ∞ ⁄UπÊ Á¡‚∑‘§ ø‹Ã Áπ‹Ê«∏Ë »§ÊÚ◊¸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¬Ê∞– Œ‡Ê ∑§Ë ¬Œ∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê {y ◊«‹ ¬⁄U L§∑§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ øı≈UÊ‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿ ∞‚ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„ Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ∑§ß¸ ¬Œ∑§ „◊Ê⁄UË ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ Áª⁄UŸ ‚ ⁄U„ ª∞– ߟ◊¥ ¬„‹Ê ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹Ù¥ ∑‘§ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ©‹¤ÊÊŸÊ ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UÒ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ßã„¢ ≈˛ÁŸ¥ª ‚ ŒÍ⁄U

∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹Ù¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Œ∑§ ’≈UÙ⁄U ⁄U„ Áπ‹Ê«∏Ë ¬Í⁄UË »§ÊÚ◊¸ ◊¥ Õ •ı⁄U ©ã„¥ ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ≈˛ÁŸ¥ª ◊¥ ‹ªÊ ŒŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Œ∑§ ∑§◊ ⁄U„ ¡ÊŸ ∑§Ê •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÁR§∑‘§≈U, ‡ÊÃ⁄U¥¡ ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ ∑§Ê π‹Ù¥ ◊¥ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ŸÊ ⁄U„Ê– ÿ ≈UË◊¥ ’„Èà •ë¿Ë „Ò¥ •ı⁄U •ª⁄U ÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ◊¥ Á„S‚Ê ‹ÃË¢ ÃÙ ªÙÀ« ◊«‹ ¡M§⁄U ‹ÊÃË¢–

§¢ÎæñÚU ¹ðÜU »çÌçßçÏØæ¢ «‹Ë ∑§ÊÚ‹¡ flÊÁ·¸∑§ π‹ ©Uà‚fl

¥æðËÇU ÇðUçÜØ´â ÂÚU ÖæÚUè ÂÇð¸U ßÌü×æÙ Àæ˜æ

∑§Ë ◊ŒŒ ‚ «‹Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ flø◊ÊŸ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ •ÊÀ«U «UÁ‹ÿ¥‚ ∑§Ê ~-w ‚ „U⁄UÊÿÊ– Áø⁄Uʪ ≈UÊ∑§ fl flà‚⁄UÊ¡ Ÿ ŒÊ-ŒÊ ªÊ‹ Á∑§∞– •ÊÀ«U «UÁ‹ÿ¥‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á‡ÊflÊ¥ª Œfl Ÿ ŒÙ ªÙ‹ Á∑§∞– »È§≈U’ÊÚ‹ •ı⁄U „ÊÚ∑§Ë ◊Òø „Ê⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊÀ«U «UÁ‹ÿ¥‚ Ÿ ’ÊS∑‘§≈U’ÊÚ‹ ◊Òø ◊¥ ¡’UŒ¸Sà flʬ‚Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ ¿ÊòÊÙ¥ ¬⁄U zv-w| ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– fl„UË¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ◊Òø ◊¢ flø◊ÊŸ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ •ÊÀ«U «UÁ‹ÿ¥‚ ∑§Ê y|-wx ‚ „U⁄UÊÿÊ– ÃãflË ◊„ÃÊ •ı⁄U ¬Í¡Ê ‹…˜U…Ê Ÿ •¬ŸË•¬ŸË ≈UË◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ¸‡ÊŸ Á∑§ÿÊ– S¬äÊʸ•Ê¥ ∑§ ’ÊŒ ‚È◊⁄UÁ‚¥„ ª…U∏Ê ∞fl¥ ’Ê«¸U •Ê»§Ú ªflŸ¸‚¸ ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ⁄UãŒ˝Á‚¥„ Á’«UflÊ‹ Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ©U¬- Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷¥≈U Á∑§∞–

×Âý ·¤æð Îô S߇æü „UÊ‹ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U ¡ÍÁŸÿ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ¡Í«Ù øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ŒÊ Sfláʸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒÊ ⁄U¡Ã fl ∞∑§ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Í«Ù ◊„Ê‚¥ÉÊ mÊ⁄UÊ ’¢ª‹ÈUM§ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ßU‚ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ‚ÈŸË‹ Áflª •ı⁄U ‚È◊Ÿ ÁmflŒË Ÿ •¬Ÿ flªÊ¥¸ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ– fl„UË¥ •ŸÈ⁄Uʪ øı’ •ı⁄U ◊œÈ ŒÊ‚ Ÿ ⁄U¡Ã ¬˝Êåà ∑§⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ ÁŒ‹Êß–

Ï×ðZUÎý ·¤æð S߇æü

âéÏæ´àæé-çßÁØ È¤æ§ÙÜ ×ð´ SŠææü¥æð´ ·ð¤ ÕæÎ âé×ðÚUçâ´ã »ÉU¸æ °ß´ ÕæðÇüU ¥æòȤ »ßÙüâü ©ÂæŠØÿæ ÙÚUð‹Îýçâ´ã çÕÇUßæÜ çßÁðÌæ¥ô´ ·¤æð ÂéÚUS·¤æÚU Öð´ÅU ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

«‹Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ flÊÁ·¸∑§ π‹ ©Uà‚fl ∑‘§ Äà •ÊÿÙÁ¡Ã ÁflÁ÷ÛÊ π‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ flø◊ÊŸ «UÁ‹ÿ¥‚ fl •ÊÀ«U «UÁ‹ÿ¥‚ Ÿ ’«U∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– flÊÁ·¸∑§ π‹ ©Uà‚fl ◊¥ Á∑˝§∑§≈U ∑§ •‹ÊflÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ¥ SÄflÊÚ‡Ê, »È§≈U’ÊÚ‹, „ÊÚ∑§Ë, ‡ÊÍÁ≈U¥ª •ı⁄U ’ÊS∑‘§≈U’ÊÚ‹ ∑§ ◊Òø „È∞– ߟ◊¥ flø◊ÊŸ ¿UÊòÊÊ¥ fl •ÊÀ«U «UÁ‹ÿ¥‚ Ÿ •¬ŸË üÊc∆UÃÊ ‚ÊÁ’à ∑§Ë– ÁR§∑‘§≈U ◊¥ ⁄UÊ¡ª…∏ ∑§¬ •ı⁄U Ÿ⁄UÁ‚¥„ª…∏ ∑§¬ ≈U͟ʸ◊¥≈U „Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ «‹Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ flø◊ÊŸ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ≈UË◊ •ı⁄U ∞∑§‹ S¬œÊ¸ ◊¥ •ë¿Ë flʬ‚Ë ∑§Ë •ı⁄U SÄflÊÚ‡Ê, »È§≈U’ÊÚ‹ •ı⁄U „ÊÚ∑§Ë S¬œÊ¸∞¢ ¡ËÃË¢– »È§≈U’ÊÚ‹ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ flø◊ÊŸ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ¬Ífl¸ ¿UÊGÙ¢ ∑§Ê x-Æ ‚ „U⁄UÊÿÊ– ‡ÊÍÁ≈U¥ª S¬äÊʸ ◊¥ S≈UÊ» ∑‘§ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¥„, S≈UÊ» ∑‘§ ∑§åÃÊŸ ∞‚. øı„ÊŸ, «UÁ‹ÿ¥‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •èÿÈŒÿ Á‚¥„U, Áø⁄‘U¡ŸÊ ¡Ê◊ÁŸÿÊ, ‡Êıÿ¸ ªÙÿ‹, „U·¸⁄UÊ¡ Á‚¥„U, •ÊÀ«U «UÁ‹ÿ¥‚ ∑§ •ÁŸL§h ∑§Ê‚‹ËflÊ‹, •Á÷◊ãÿÈ Á‚¥„ Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ’Ÿ⁄UÊ ∑§¬ „ÊÚ∑§Ë ◊Òø ◊¥ œŸ¥¡ÿ ª…U∏Ê ∑§ ’„Ã⁄UËŸ øÊ⁄U ªÊ‹

©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§ ÄUà •ÊÿÊÁ¡Ã ‚È¡ÊŸ ¡ÒŸ S◊ÎÁà π‹ ‚åÃÊ„ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ π‹Ù¥ ∑§ ÄflÊ≈U¸⁄U »§Êߟ‹ •ı⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ò«Á◊¥≈UŸ ∞∑§‹ S¬äÊʸ ∑§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‚Ȝʥ‡ÊÈ √ÿÊ‚ •ı⁄U Áfl¡ÿ ŸÊÿ«È Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊Òø ¡Ëà ∑§⁄U •¥ÁÃ◊ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊU– ‚Ȝʥ‡ÊÈ Ÿ ÁπÃÊ’ ∑§ ◊ÈÅÿ ŒÊflŒÊ⁄U Áfl‡ÊÊ‹ fl◊ʸ ∑§Ù ‚ËäÊ ‚≈UÊ¥ ◊¥ wv-|, wv-vÆ ‚ „U⁄UÊÿÊ– ŒÍ‚⁄‘U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ Áfl¡ÿ Ÿ ©U‹≈»§⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ »§ÊßUŸ‹ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„U ¬Ä∑§Ë ∑§Ë– ©Uã„UÊ¢Ÿ ‚ ªı⁄Ufl ¿Ê’«∏Ê ∑§Ê wv-vw, wv-vx ‚ „⁄UÊÿÊ– ≈U’‹ ≈UÁŸ‚ ◊¥ ŸË⁄U¡ ¡ÒŸ Ÿ ⁄UÁflãŒ˝ ¡Ù‡ÊË ∑§Ê vv-|, ~-vv, vv-}, vv-| ‚ „U⁄ÊÿÊ– fl„UË¢ ∞∑§ •ãÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬˝flËáÊ «UÊªÊ Ÿ ÁŸÁß ÷Ê¥«U ∑§Ê ¬Ê¢ø ‚≈UÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ }-vv, vv-|, vv}, ~-vv, vw-vÆ ‚ „U⁄UÊÿÊ– ∑Ò§⁄U◊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÁŒ‹Ë¬, ∑‘§∑‘§ Á∑§‹ŒÊ⁄U, ÁŸ◊¸‹ ∑§ÀÿÊáÊ, ∞◊∞◊ ¬≈UÊ⁄UË ∞fl¥ ⁄UÊ¡‡Ê •÷ËflÊ‹ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊Òø ¡Ëà ∑§⁄U •ª‹ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‡ÊÃ⁄U¥¡ ◊¥ •L§áÊ •⁄UÙ«∏Ê, ¬Ë∞‹ fl◊ʸ, •Á∑§‹ πÊŸ, ‚È÷Ê· ∑§Ê‹ •ı⁄U ©◊‡Ê üÊËflÊ‚ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊ÒøÊ¥ ◊¢ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë–

Ï×ðü‹Îý ÂæÜèßæÜ ß âéÙèÜ ÂæÜèßæÜ ·¤æð¿ ·ð¤ âæÍ

ߥŒı⁄U ∑§ÊÚ¬Ê¸⁄‡ÊŸ ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹Ÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§ œ◊ZUŒ˝ ¬Ê‹ËflÊ‹ Ÿ „Ê‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •¥Ã⁄UÁfl‡flÁfllÊ‹ÿËŸ ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹Ÿ ÒøÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ SflÁáʸ◊ ‚»§‹ÃÊ •Á¡¸Ã ∑§Ë– ÒøÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ Œ•ÁflÁfl ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃ „ÈU∞ œ◊¸ãŒ˝ Ÿ ~y Á∑§‹Ùª˝Ê◊ flª¸ ◊¥ ∑§È‹ xÆz Á∑§‹Ùª˝Ê◊ fl¡Ÿ ©∆ÊÃ „ÈU∞ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ– œ◊¸ãŒ˝ ∑§ •‹ÊflÊ ‚ÈŸË‹ ¬Ê‹ËflÊ‹ Ÿ ÷Ë }z Á∑§‹Ù flª¸ ◊¥ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–

âèÕè°â§ü ÙðàæÙÜ ÅUð.ÅUð. ¿ñ¢çÂØÙçàæ ‚Ë’Ë∞‚߸ Ÿß¸ ÁŒÑË Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ≈U’‹ ≈UÁŸ‚ ÒøÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ wÆvÆvv ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§Ê Á¡ê◊Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U ßãŒı⁄U ∑‘§ Ÿfl‹πÊ ÁSÕà ‚ã◊Áà „Êÿ⁄U ‚Ò∑§¥«⁄UË S∑§Í‹ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê „Ò–


www.hellohindustan.in AßoV_ [•>

BßXm°a eha

ߢŒÊÒ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄,U y Áº‚¢’⁄UU wÆvÆ

çÁ¢¼»è âð ŒØæÚUè àæÚUæÕ

àæÚUæÕè °×ßæØ âð ·ê¤¼Ùð Ü»æ ÕǸUè ×éçà·¤Ü âð ·¤×ü¿æçÚUØô´ Ùð Õ¿æØæ ߢºı⁄U– ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ë∏U»§ Ÿ ©U‚ ◊⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U fl„U ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ◊¢Á¡‹ ∑§Ê ∑§Ê¢ø »§Ù«∏U∑§⁄U ŸËø ∑ͧº ⁄U„UÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©U‚ ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ’øÊÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„U ¬ıŸ Ÿı ’¡ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ◊¢Á¡‹ ∑§ flÊ«¸U Ÿê’⁄U v{ ∑§Ë „ÒU¢– „¢U‚⁄UÊ¡ Á¬ÃÊ ◊Ê¢ªË‹Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ◊Í‚Êπ«∏UË (xz) Ÿ Áπ«∏U∑§Ë ∑§Ê ∑§Ê¢ø »§Ù«∏UÊ •ı⁄U ∑ͧºŸ ‹ªÊ– ß‚ ¬⁄U ¡◊ʺÊ⁄U Ã¡Í «È◊ÊŸ •ı⁄U Á‚ÄÿÈÁ⁄U≈UË •ÊÁ»§‚⁄U ¬⁄U◊flË⁄UÁ‚¢„U Ÿ ©U‚

Øéß·¤ ÌæÜæÕ ×ð´ ÇêUÕæ ߢºı⁄U– ’≈U◊Ê Õʟʢê¸Ã Á’«∏U∑§ÊŸ πºÊŸ ÁSÕà ÃÊ‹Ê’ ◊¥ «ÍU’Ÿ ‚ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á¬ÃÊ ◊Ù„UŸÁ‚¢„U (w{) ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U Ÿ ‹Ê‡Ê ∑§Ù ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U ◊ª¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË–

Õ槷¤ âßæÚU Ùð ¿ðÙ ÛæÂÅUè ߢºı⁄U– ¬º˜◊ÊflÃË ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë ©U·Ê ¡ÒŸ ªËÃÊ Ÿª⁄U ÁSÕà ªÊ«¸UŸ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË ÕË, Ã÷Ë ’Êß∑§ ¬⁄U •Ê∞ ºÙ ’º◊Ê‡Ê ©U‚∑§ ª‹ ‚ vz „U¡Ê⁄U ∑§Ë◊à ∑§Ë øŸ ‹ ÷ʪ–

ÜôçÇ¢U» çÚUàææ Ùð ·¤æÚU ·¤ô ÅU·¤ÚU ×æÚUè

¬∑§«∏UÊ •ı⁄U ∑ͧºŸ ‚ ’øÊÿÊ– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ „¢U‚⁄UÊ¡ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ’Êÿ¬Ê‚ ¬⁄U ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ÿ„UÊ¢ ©U¬øÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë øÙ≈U ∆UË∑§ „UÙ ⁄U„UË ÕË– ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Á‹∞ ©U‚Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ©U‚ ‡Ê⁄UÊ’ Ÿ„UË¥ ºË ÃÙ fl„U •Ê¡ ßÃŸÊ ºÈπË „UÙ ªÿÊ Á∑§ πȺ ∑§Ë ¡ÊŸ ºŸ ∑§Ë ∆UÊŸ ‹Ë •ı⁄U fl„U ∑§Ê¢ø »§Ù«∏U∑§⁄U ’Ê„U⁄U ‹≈U∑§ ªÿÊ– ‡ÊÙ⁄UªÈ‹ „UÙŸ ¬⁄U ºÙŸÙ¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ‡Ê⁄UÊ’Ë ∑§Ù ◊ıà ∑§ ◊È¢„U ‚ ’øÊÿÊ–

Õâ ÂÜÅUè Ñ °·¤ ·¤è ×õÌ, vz ƒææØÜ ß¢ºı⁄U– ∞◊•Ê⁄U-vÆ ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU ⁄UÊà ≈˛U∑§ Ÿ ’‚ ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË, Á¡‚‚ •‚¢ÃÈÁ‹Ã „UÙ∑§⁄U ’‚ ¬‹≈UË πÊ ªß¸– „Uʺ‚ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸ •ı⁄U vz ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞– Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢÷Ë⁄U ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÊà vv.xÆ ’¡

¿ôÚU âèâè ÅUèßè ·ñ¤×ÚÔU ãUè Üð Öæ»ð ߢºı⁄U– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ •ı⁄U ‚¢ÁºÇœÙ¥ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ∑§ Á‹∞ ◊¢ªflÊ∞ ª∞ ‚Ë‚Ë ≈UËflË ∑Ò§◊⁄‘U ‹ªŸ ∑§ ¬„U‹ „UË øÙ⁄UÙ¥ ∑§ „UÊÕ ‹ª ª∞– ‹Êß»§ ‹Êߟ •S¬ÃÊ‹ ‚ ⁄UÊ∑§‡Ê Á¬ÃÊ „UË⁄UÊ‹Ê‹ ¬Ê‹ ∑§Ê ’Òª øÙ⁄UË ªÿÊ, Á¡‚◊¥ øÊ⁄U ‚Ë‚Ë ≈UËflË ∑Ò§◊⁄‘U, «˛UË‹ ◊‡ÊËŸ ‚Á„Uà •ãÿ

‚Ê◊ÊŸ ⁄UπÊ ÕÊ– ∞◊•Ê߸¡Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà ’º◊Ê‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU– fl„Ë¢ ‚Ê¢fl⁄U ⁄UÙ«U «UË-‚Ä≈U⁄U ‚ •ôÊÊà ’º◊Ê‡Ê xz „U¡Ê⁄U L§¬∞ ‹ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªı⁄UËŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚Íÿ¸¬˝∑§Ê‡Ê ‚ÙŸÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ Á∑§ÿÊ–

∞◊•Ê⁄U-vÆ ‚Ȭ⁄U ∑§ÊÚÁ⁄U«UÙ⁄U ¬⁄U „ÈU߸– ÿ„UÊ¢ ©UîÊÒŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’‚ ∞◊.¬Ë.-vy-¬Ë∞ }x~w •Ê ⁄U„UË ÕË Ã÷Ë ©U‚ ≈˛U∑§ Ÿ ©U‚ ¬Ë¿U ‚ ∆UÙ∑§ ÁºÿÊ– ’‚ Ã¡ ªÁà ◊¥ ÕË, ≈UÄ∑§⁄U ∑§ ’ʺ ’‚ ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏UÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ê •ª‹Ê ¬Á„UÿÊ Á«UflÊß«U⁄U ¬⁄U ø…∏U

·¤ÜðÅUÚU ·¤æØæüÜØ ×ð´ ÁðÕ ·¤ÅUè ߢºı⁄U– ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ÁSÕà ‚◊ʜʟ ◊ ¥ ÷Ê⁄U Ë ÷Ë«∏ U ∑§Ê »§ÊÿºÊ ©U∆UÊÃ „ÈU∞ •ôÊÊà ’º◊Ê‡Ê ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ¡ ’ ¬⁄U „U Ê Õ ‚Ê»§ ∑§⁄U ªÿÊ– ⁄UÊfl¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ¬È Á ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë •‡ÊÙ∑§ Á¬ÃÊ ’Ê’Í ‹ Ê‹ ◊Ê‹flËÿ ‚◊ʜʟ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ê∞ Õ ¡„UÊ¢ •ôÊÊà ’º◊Ê‡Ê Ÿ ©UŸ∑§Ë ¡’ ∑§Ê≈∑§⁄U ¬‚¸ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ Á¡‚◊ ¥ vx}ÆÆ L§¬∞ ⁄Uπ „ÈU∞ Õ–

ªÿÊ– ß‚‚ ’‚ «U…∏U ‚ı »È§≈U ÁÉÊ‚≈UÃË ø‹Ë ªß¸ •ı⁄U ¬‹≈UË πÊ ªß¸– ’‚ ◊¥ •À≈˛UÊ≈U∑§ ∑§ê¬ŸË ∑§ ‹Ùª ÷Ë ‚flÊ⁄U Õ ¡Ù ߢºı⁄U •Ê ⁄U„U Õ– ß‚ „Uʺ‚ ◊¢ ÷ͬãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U– ≈UÄ∑§⁄U ∑§ ’ʺ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ÷ʪ

ÁŸ∑§‹Ê– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ◊¥ ◊„UãŒ˝Á‚¢„U, ◊ŸÙ¡ ∑§Ù∆UÊ⁄UË, ◊„UãŒ˝ ’¡Ê¡, ∑ȧ‹ºË¬ øıœ⁄UË, •¢Á∑§Ã, ◊œÈ ©U à Ã◊, ¡Êfl º πÊŸ, ÿÙª ã Œ˝ ‡Ê◊ʸ , •ÁŸ‹ ªÈ å ÃÊ, Áfl¡ÿ ≈U Ê ¥ ∑ §, Á„U à  ‡ Ê ‡Ê◊ʸ , Áfl∑˝§◊ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÉÊÈŸ¢ºŸ, ÷Ë◊Á‚¢„U •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–

¹é¼ ·¤ô Ȥæ¢âè Ü»æÙð ßæÜè ×çãUÜæ °×ßæØ âð Öæ»è ߢºı⁄U– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Áflflʺ ∑§ ø‹Ã ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ŸËÿà ‚ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ߸ ¡Ù ©U¬øÊ⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ‚ •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ë–

◊ÉʺÍߪ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚È◊Ÿ ¬Áà •Á◊à Ÿ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, Á¡‚ ¬Áà ©U‚ ª¢÷Ë⁄U •flSÕÊ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢UøÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl„U fl„UÊ¢ ‚ ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ë–

Ú¢UçÁàæ ×ð´ ¼ô Øéß·¤ô´ ·¤ô ¿æ·ê¤ ×æÚÔU

ÁÜÙð âð ç·¤àæôÚUè ·¤è ×õÌ

ߢºı⁄U– ‚Ê¢fl⁄U ◊¥ ¬È⁄UÊŸË ⁄¢UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ºÙ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ‚Ê¢fl⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ª˝Ê◊ Á¡¢ºÊπ«∏UÊ ∑§Ë „ÒU– ÿ„UÊ¢ ¬È⁄UÊŸË ⁄¢UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã •Ê⁄UÙ¬Ë

ߢºı⁄U– ÁˇÊ¬˝Ê Õʟʢê¸Ã Ÿß¸ ’SÃË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë •Ê‡ÊÊ Á¬ÃÊ Áfl¡ÿ (v~) ∑§Ù ¤ÊÈ‹‚Ë •flSÕÊ ◊¥ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©U¬øÊ⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ©U‚Ÿ º◊ ÃÙ«∏∏U ÁºÿÊ–

ÉÊ⁄‘U‹Í ªÒ‚ ∑§Ê ŒÈM§¬ÿÊª ߢºı⁄U– ‚¢Áflº Ÿª⁄U ÁSÕà ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑§Ë ºÍœ «U⁄UË ¬⁄U ÉÊ⁄‘U‹Í ªÒ‚ ∑§Ê ©U¬ÿÙª „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ, Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ–

ߢºı⁄U– ߢºı⁄U-©UîÊÒŸ ⁄UÙ«U ¬⁄U ‹ÙÁ«¢Uª Á⁄UćÊÊ ∞◊.¬Ë. Æ~ ‚Ë’Ë y}{z Ÿ ◊¢Á¡Ã ¬Ê¢øÊ‹ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË–

∞◊•Ê⁄U-vÆ ¬⁄U ≈˛U∑§ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ ˇÊÁê˝Sà ’‚ •ı⁄U ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§ ‚ÊÕË–

⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ∑ȧ◊ÊflÃ, Á¬ã≈ÍU, ⁄UÊ„ÈU‹ •ı⁄U Ÿ¢ºÍ Ÿ ß‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê •ı⁄U •‚Ÿ ∑§Ù øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

×çãUÜæ ÜæÂÌæ ߢºı⁄U– ’≈U◊Ê ∑§ ª˝Ê◊ ¬¢Õ ’«∏UÙÁºÿÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë •ÿÙäÿÊ’Ê߸ ¬Áà ¡È¤ÊÊ⁄UÁ‚¢„U ºÙ ÁºŸ ‚ ‹Ê¬ÃÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÈ◊‡ÊȺªË º¡¸ ∑§Ë–

„Ò‹UÙ Á„ãŒÈSÃÊŸ ãÿÍ¡ ∞¢«U Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ Á‹U∞ SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ¬Ë.¡Ë. ßã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄UU ∞¢«U ‚Áfl¸‚‚ ¬˝Ê.Á‹U. ¬˝‚ ⁄UÊ™§π«∏UË,U ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ zÆw, Á¬˝¢‚‚ ∞ê¬Êÿ⁄U, ⁄U‚∑§ÊU‚¸ ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ‚¢¬ÊŒ∑§ — ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ, »§ÊŸ — Æ|xv-wzx}}vv. •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ⁄UÁ¡.∑˝§. ∞◊¬Ë∞ø•Ê߸∞Ÿ/wÆÆ{/v}vxx.

Hellohindustan Epaper  

hello hindustan is daily newspaper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you