Page 1

Visit : www.hellohindustan.in

§¢¼õÚU, âæð×ßæÚUU,U { çÎâ¢ÕÚUU w®v®

ßáü Ñ v

¥¢·¤Ñ y®

×êËØ ` v

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê œÍ¬ Áπ‹UË ⁄U„ªË– ◊¢ª‹UflÊ⁄UU ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ ∑§◊ „ÊŸ ‚ œÍ¬ ‚È„ÊŸË ‹ªªË– ◊¢ª‹UflÊ⁄UU ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ •Áœ∑§Ã◊ 25•ÊÒ⁄U ãÿÍŸÃ◊ 15 Á«Uª˝Ë U⁄U„ªÊ– •ÊŒ˝¸ÃÊ 31 ¬˝ÁÇÊà ⁄U„UªË– „flÊ ∑§Ë ªÁà 9 Á∑§‹UÊ◊Ë≈U⁄U ⁄U„ªË–

·¤ÚUæðǸUæð¢ L¤Â° Õ¿æ ÚUãè ·¢¤ÂçÙØæ¢ §¢ÎæñÚU-¥ã×ÎæÕæÎ ×æ»ü ¹SÌæãæÜU, ßÌü×æÙ ×æ»ü Ùãè¢ ãñ ßæãÙ ¿ÜUæÙð ÜUæØ·¤ ߥUŒÊÒ⁄U ‚ •„U◊ŒÊ’ÊŒ ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊòÊË πSÃÊ„UÊ‹ ‚«∏U∑§ ‚ ’„UŒ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U– π’⁄U

ߢŒÊÒ⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑˝§.-59 ߥUŒÊÒ⁄U-•„U◊ŒÊ’ÊŒ ⁄UÊ«U ∑§Ê »§Ê⁄U‹Ÿ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á¬¿U‹ •Ê∆U ◊„ËUŸ ‚ ’¥Œ ¬«∏UÊ „ÒU– ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê »§Ê⁄U‹Ÿ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ flø◊ÊŸ ⁄UÊ«U ∑§Ê ŒÈL§Sà ∑§⁄U ©U‚ flÊ„UŸ ø‹Ÿ ‹Êÿ∑§ ’ŸÊŸÊ ÕÊ, ¬⁄U flU ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ∑§⁄UÊ«∏U Ê¥ L§¬∞ ’øÊ ⁄U„UË „ÒU–

°ÅUè°× ·Ô¤ âéÚUÿææ·¤ç×üØô´ Ùð ãè ÜêÅU çÜ° {y Üæ¹ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– SÕÊŸËÿ ◊ÙŒË Ÿª⁄U ∑‘§ ∞∑§ ∞≈UË∞◊ ‚ ’«∏Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ë ‹Í≈U ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ÁSÕà ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ∞≈UË∞◊ ‚ {y ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‹ Á‹U∞ ª∞– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ©Ÿ øÊ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ „Ë •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ, Á¡Ÿ ¬⁄U ∞≈UË∞◊ ◊¥ ¬Ò‚Ê «Ê‹Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÕË– ’Ò¥∑§ ∑‘§ ∞Á⁄UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝flËáÊ ⁄U¥¡ŸÁ‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‡ÊÁ‡Ê‡Êπ⁄U, ⁄UÁfl⁄U¥¡Ÿ, ŒË¬∑§ ÃÙ◊⁄U •ı⁄U ◊ŒŸ ‹Ê‹ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∞≈UË∞◊ ◊¥ |{ ‹Êπ L§¬∞ «Ê‹ Õ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊà ◊¥ „Ë ©‚◊¥ ‚ {y ‹Êπ L§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞ ª∞– ¬˝flËáÊ ⁄U¥¡ŸÁ‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞≈UË∞◊ ∑§Ê ¬Ê‚fl«¸ ߟ øÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Á»§‹„Ê‹ øÊ⁄UÙ¥ »§⁄UÊ⁄U „Ò¥–

ç×ÜæßÅUè ÇèÁÜ ÁÌ Ÿß¸ ÁŒÀ‹UË– ŒÁˇÊáÊË Á¡‹ ∑‘§ •‚Ù‹Ê ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ¡¥ª‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ∞∑§ ‹UÊπ ‹UË≈U⁄U Á◊‹Êfl≈UË «Ë¡‹ ¡éà Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ «Ë¡‹ ◊¥ ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ •ı⁄U ∑‘§Á◊∑§‹ ∑§Ë Á◊‹Êfl≈U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË–

ãðUË Üæ§Ù ÎôÂãÚU ·ð¤ ¥¹ÕæÚU

Èð¤ÅU Ȥæ§ÜU ¡ ÿ„ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ 350 Á∑§◊Ë ‹¢’Ê „Ò ¡ ÿ„ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË •„◊ŒÊ’ÊŒ •ı⁄U ◊¬˝U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ߢŒı⁄U ∑§Ù ¡Ù«∏UÃÊ „Ò– ¡ ◊¬˝U ◊¢ ß‚∑§Ë ‹¢U’Ê߸ 139Á∑§◊Ë U„Ò–

¿æ·¤-¿æñբΠâéÚUÿææ ÃØßSÍæ

¥ØôŠØæ ×ð´ çßßæçÎÌ Éæ´¿æ ŠßSÌ ãôÙð ·¤è ÕÚUâè ÂÚU 6 çÎâ´ÕÚU ·¤ô àæãÚU ×ð´ »àÌ Ü»æÌð ¥æÚUÂè°È ·Ô¤ ÁßæÙ

ÃÊ ÿ„U ÕË Á∑§ ÿ„U ⁄UÊ«U ¡ÀŒË „Ë »§Ê⁄U‹Ÿ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊„ËŸÊ¥ ‚ ∑§Ê◊ ’¥Œ ¬«∏UÊ „Ò– Á¡‚ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ∆U∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU ©U‚∑§Ê ŒÊÁÿàfl „ÒU Á∑§ fl„U ßU‚ ⁄UÊ«U ∑§Ê ø‹Ÿ ∑§ÊÁ’‹U ’ŸÊ∑§⁄U ⁄Uπ– ‚Ê¥‚Œ ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„UÊ¡Ÿ ßU‚ ◊Èg ¬⁄ ‡ÊËÉÊ˝§ „ËU Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄¢UªË– „UÊ‹ ◊¥ ߥUŒÊÒ⁄U ∑§Ê ¡Ê«∏U Ÿ flÊ‹Ë »§Ê⁄U‹Ÿ ‚«∏U ∑§Ê¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ „ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÿ„U ◊ÈgÊ (‡Ê· ¬¡ •¢ÁÃ◊ ¬⁄U)

Á×ê ·Ô¤ ×´˜æè Ùð ©»Üæ ÁãÚU ’ÊŸË (¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U)– ©◊⁄U •éŒÈÀ‹UÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∞∑§ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ Á‹∞ SflÊÿûÊÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ¡ê◊Í ∑§Ù ∞∑§ •‹ª ⁄UÊíÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– SflÊSâÿ ∞fl¥ ’ʪflÊŸË ◊¥òÊË ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã L§π ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚∑§ Á‹U∞ ∑¢§Œ˝§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¡ê◊Í ∑§Ù ∞∑§ •‹ª ⁄UÊíÿ ÃÕÊ ‹gÊπ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

Øð ãæÜU ãñ¢ ÚUæcÅþUèØ ÚUæÁ×æ»ü ·ð¤Ð ¥æç¹ÚU ¿Üð¢U Ìô ·ñ¤âð?

çã‹Îê-×éçSÜ× ç×Ü·¤ÚU ÕÙæ°´»ð ×´çÎÚUÑ çâ´ƒæÜ ¬≈UŸÊ

Èñ¤âÜðU ·ð¤ ÕæÎ 85 ȤèâÎè ×éçSÜU× Öè Âÿæ ×ð¢

Áfl‡fl Á„ãŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á„ãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ Á◊‹∑§⁄U •ÿÙäÿÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊ∞¥ª– ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ∑‘§ }z » Ë‚ŒË ◊ÈÁS‹◊ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥– Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÿÙäÿÊ ÁSÕà ÁflflÊÁŒÃ …Ê¥øÊ ◊ÁS¡Œ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ

•ı⁄U Ÿ „Ë ©‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ßS‹Ê◊ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬U „È•Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •ÿÙäÿÊ ◊¥ |Æ ∞∑§«∏ ◊¥ ÷ªflÊŸ üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ •Êœ ‚ •Áœ∑§ ¬àÕ⁄U Ã⁄UʇÊ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË SflÊ◊Ë Áøã◊ÿÊŸ¥Œ Ÿ ÷Ë ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •ÿÙäÿÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ê ÷√ÿ

yx ãÁæÚU ×ð´ ÎêâÚUð ÂçÌ ·¤è ãé§ü ç´·¤è Íæò×â ÂÚU âÚU·¤æÚU ·¤ô •ı⁄U ∑‘§ ‚¥ª éÿÊ„Ë ªß¸ ◊Á„‹UÊ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ŒÈÀ„Ÿ ’ŸÊŸÊ Ã’ ◊¥¡Í⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡’ ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ù yx „¡Ê⁄U L§¬∞ ŒÈÁŸÿÊ ÷‹ „Ë øÊ¥Œ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ŒŸÊ ◊¥¡Í⁄U Á∑§ÿÊ– ªÃ ÁŒŸÙ¥ ˇÊòÊ ∑‘§ ◊‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ŸÊÿ∑§ ∞∑§ ¬Áà ‚ ŒÍ‚⁄U ¬Áà Ã∑§ ŒÈÀ„Ÿ ÷¡Ÿ ∑§Ë ŸÊÃÊ ¬˝ÕÊ ‚◊Ê¡ ∑§ …Ê߸-ÃËŸ ‚ı ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬¥øÊÿà „È߸– •Ê¡ ÷Ë ¬˝øÁ‹Ã „Ò– ⁄¡Ê◊¥ŒË ‚ ÿ„ ¬˝ÕÊ ß‚◊¥ ÷ÊŸ¬È⁄UÊ ÕÊŸÊ ∑‘§ π⁄Uπ«∏Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ù ◊Êãÿ ÷Ë „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÙæÌæ ÂýÍæ ×ð´ ´¿æØÌ ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ¬˝÷È‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ùð âéÙæØæ Èñ¤âÜæ ©‚∑‘§ ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡Í ∑§Ë ‡ÊÊŒË Á¬¥∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ¬¥øÊÿà ÷Ë ’Ò∆ÃË „Ò– ¬¥øÊÿà ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ vw-vx fl·¸ ¬Ífl¸ „È߸ ÕË– ÁflflÊ„ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë ’„Í ŒÙ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ’Ê¥œ ∑§⁄U ¬¥øÊÿà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ⁄UπÊ øÊ⁄U ’Ê⁄U ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ÷Ë •Ê߸ ÕË– •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U ©‚∑§Ë ’„Í ¡ÊÃÊ „Ò– ∞∑§ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ •Ê߸ ÕË– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ Ÿ„Ë¥ ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹Ê ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¤ÊÊ‹ÊflÊ«∏ Á¡‹ ÷¡Ê– Á¬¥∑§Ë ∑§Ù „«∏◊ÁÃÿÊ ªÊ¥fl ◊¥ ◊È∑‘§‡Ê Á¬ÃÊ ¬fl¸Ã ∑‘§ ÷flÊŸË◊¥«Ë ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ¬„‹ Á∑§‚Ë ŸÊÿ∑§ ∑‘§ ÉÊ⁄U ŸÊÃ Œ ŒË– ¤ÊÊ‹UÊflÊ«∏U

ç·¤ÚUç·¤ÚUè ·¤æ ÇÚU Ÿß¸ ÁŒÀ‹UË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÿÈQ§ ¬Ë¡ ÕÊÚ◊‚ ∑§Ê ¬Œ ¿Ù«∏ŸÊ Ãÿ „Ù ªÿÊ „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ©Ÿ∑‘§ ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù «⁄U „Ò Á∑§ •ª⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ‚ ¬„‹ fl ßSÃË»§Ê Ÿ„Ë¥ ŒÃ „Ò¥ ÃÙ ©‚ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿͬË∞ ∑§Ù Áø¥ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ©‚ ¬⁄U „Ë ∑§Ù߸ ∑§«∏Ë Á≈Uå¬áÊË Ÿ ∑§⁄U Œ–

ãñÜUô ç㋼éSÌæÙ ·¤è ÂýçÌ ¥ÂÙð ãUæò·¤ÚU âð ×梻𴠥Íßæ ãU×æÚUè ãðUË Üæ§Ù ÂÚU ȤôÙ ·¤ÚU ¥ÂÙè ÂýçÌ Õé·¤ ·¤ÚUæ°¢Ð

91650-10520 0731-4048811 91650-10550 91650-10542

ÁÚUæ ãÅU ·ð¤

ƒæÚU-»ëãSÍè ×ð´ ÚU× »§ü Ï·÷¤-Ï·÷¤ »Üü ◊È¢’߸– ◊ÊœÈ⁄UË ŒËÁˇÊà ŒÊ‹ ◊¥ ë∏∑§Ê ‹ªÊÃË¥, ∞∑§ „ÊÕ ◊¥ ∑§«∏¿Ë ©∆ÊÃË¢, ’ëøÙ¥ ∑§Ù ŸÊ‡Ã ∑‘§ Á‹∞ ¬È∑§Ê⁄UÃË¥, ¬Áà •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ‚¥flÊ⁄UÃË¥, ÿ„ Á∑§‚Ë Á»§À◊ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ë •‚‹ Á¡¥ŒªË ∑§Ê ŒÎ‡ÿ „Ò– ◊ÊœÈ⁄UË Ÿ ¡’ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U •øÊŸ∑§ ÉÊ⁄U ’‚ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ, ÃÙ ‹ÊπÙ¥ ÁŒ‹ ≈UÍ≈U Õ– ©‚ flQ§ fl§ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ÕË¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ÿÍ¥ ø‹ ¡ÊŸÊ ‚’∑§Ù ’„Èà •π⁄UÊ ÕÊ,

‹Á∑§Ÿ ◊ÊœÈ⁄UË ’„Èà πÈ‡Ê „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ¬˝‚¢‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ÷Ë ◊ÊœÈ⁄UË ¡Ò‚Ë ‚Ȭ⁄U S≈UÊ⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U‹Í ◊Á„‹Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Ùø ¬ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÊœÈ⁄UË ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê íÿÊŒÊÃ⁄U flQ§ ß‚Ë Ã⁄U„ ’ËÃÃÊ „Ò– yx ‚Ê‹ ∑§Ë „Ù øÈ∑§Ë¥ ◊ÊœÈ⁄UË Ÿ v~~~ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚÄU≈U⁄U üÊË⁄UÊ◊ ŸŸ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÕË– ©Ÿ∑‘§ ŒÙ ’ëø „Ò¥– ◊ÊœÈ⁄UË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U∑‘§ ÉÊ⁄U

’‚Ê ‹ Ÿ  ∑§Ê »Ò § ‚‹Ê ©Ÿ∑‘ § Á‹∞ Á’À∑È § ‹ ◊È Á ‡∑§‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– fl ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ¡’ fl S≈UÊ⁄U ÕË¥ Ã’ ÷Ë ©ã„¥ ‚ËœÊ‚ÊŒÊ ¡ËflŸ „Ë ÷ÊÃÊ ÕÊ– fl ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥ ◊äÿ◊flªË¸ÿ ‚¥ S ∑§Ê⁄U Ù ¥ ∑‘ § ‚ÊÕ ’„È Ã „Ë •‹ª ◊Ê„ı‹ ◊¥ ’«∏Ë „È߸– •Ê¡∑§‹ fl ∞∑§ ≈UËflË ‡ÊÙ ◊¥ ¡¡ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Á» À◊ ∑‘§ Á‹∞ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ L§∑§ŸÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò–

çßÏæØ·¤ ·¤è ·¤æÚU ÅU·¤ÚUæ§ü, Îæð ·¤è ×æñÌ ⁄UÊÿ’⁄U‹UË– ÁflœÊÿ∑§ •Áπ‹U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ∑§ÊÁ»§‹U ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∞∑§ ≈˛U∑§ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸– ß‚‚ ©Ÿ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹U ¬⁄U „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ŒÊ •ãÿ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹U „Ê ª∞–

×éÛæð ÕÎÙæ× ·¤ÚUÙð ·¤è âéÂæÚUè Îè »§üÑ ¿Ããæ‡æ ŸÊ¥Œ«∏– ◊„Ê⁄UÊcU≈U˛ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ ø√„ÊáÊ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ȤÊ ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ȬÊ⁄UË ŒË ÕË– ◊Ò¥ •ÊŒ‡Ê¸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ÁŸŒÙ¸· „Í¥ •ı⁄U ¡Ê¥ø ß‚ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UªË– ¬Ê≈U˸ ◊ȤÊ ŒÈ’Ê⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ŒªË– ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ’⁄U‚Ã „È∞ ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ê ∞∑§ flª¸ “◊ËÁ«ÿÊ ≈˛Êÿ‹” ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò–


www.hellohindustan.in

BßXm°a eha

BßXm°a, gm{_dma, 6 oXgß]a 2010

02

H$b H$m [ßMmßJ ·¤Öè ÙãUè´ »æª´¤»è ¥æØÅU× »èÌ

§¢¼õÚU, ×¢»ÜUßæÚU | çÎâ¢ÕÚUU w®v®

‚ÍÿʸŒÿ ∑§Ê‹ËŸ ∑ȧá«U‹Ë ⁄UÊ ~ ø¢ ◊¥ ’È v0

‚Í. }

vv vw ªÈ

| ‡ÊÈ { ‡Ê. z y

w v

x ∑§

‚ÍÿÙ¸ºÿ— {.zz ‚ÍÿʸSà — z.yx üÊË Áfl∑˝§◊ ‚¥flÃÔÔ— wÆ{| ‚¢flà‚⁄U— ‡ÊÙ÷Ÿ üÊË ‡ÊÊÁ‹flÊ„UŸ ‡ÊÊ∑§ — v~xw Á„U¡⁄UË ‚Ÿ — vyxv ´§ÃÈ (‚ÊÿŸ) — „◊¥Ã •ÿŸ (‚ÊÿŸ)— ⁄UÁfl ŒÁˇÊáÊÊÿŸ ◊Ê‚ — ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ ÁÃÁÕ — ÁmÃËÿÊ ⁄UÊÁòÊ — vÆ.Æ~ Ã∑,§ ŸˇÊòÊ — ◊Í‹ ‚Êÿ¢ {.vy Ã∑§ ÿÙª — ‡ÊÍ‹U ∑§⁄UáÊ — ’Ê‹fl ø¢º˝◊Ê — œŸÈ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ø¢Œ˝◊Ê–

©¬ÿÙªË ôÊÊŸ U π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ‚◊ÿ— ¬˝Ê× vÆ.ÆÆ ‚ vw.ÆÆ Ã∑§– ⁄UÊ„ÈU∑§Ê‹ — ºÙ¬. — x.Æv ‚ y.ww Ã∑§– Áº‡ÊÊ ‡ÊÍ‹ — ©UàÃ⁄U Áº‡ÊÊ, ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ÿÊòÊÊ ≈UÊ‹U¢– ª˝„U ªÙø⁄U — ‚Íÿ¸-flÎÁ‡ø∑§, ø¢Œ˝-œŸÈU, ◊¢ª‹UœŸÈ, ’Èœ-œŸÈ, ªÈL§-◊ËŸ, ‡ÊÈ∑˝§-ÃÈ‹UÊ, ‡ÊÁŸ∑§ãÿÊ, ⁄UÊ„ÈU-œŸÈ, ∑§ÃÈ-Á◊ÕÈŸ, „·¸‹U-◊ËŸ, Ÿ¬ëÿÍŸ-∑È¢§÷ ÃÕÊ å‹ÈU≈UÙ-œŸÈ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¢– ¬¢. Ÿ¢ºÁ∑§‡ÊÙ⁄U ŸÊŸÍ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ íÿÙÁÃÁfl¸º ÷Ê⁄UmÊ¡ íÿÙÁ÷ ∞fl¢ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÙœ ‚¢SÕÊŸ x|{, ◊.ªÊ¢. ◊ʪ¸ (’«∏U ªáʬÁà ∑§ ¬Ê‚), ßãºı⁄U »§ÙŸ-Æ|xv-wyvyv}v

(¬Îc∆UU 6 ÷Ë Œπ¢)

ªÊÿŸ ◊¢ ◊ÈÇœ •ŸÈ⁄UÊœÊ ¬ı«UflÊ‹U–

ÚUãð¢ Ù ÚUãð¢ ã× ×ã·¤æ ·¤Úð¢U»ð... ¥ÙéÚUæÏæ ÂõÇUßæÜU ·¤è ßæ‡æè âð ¥ßÌçÚUÌ ãé§ü ÜUÌæ ×¢»ðàæ·¤ÚU ÈIgmZm o_Om© ߢºı⁄– ⁄UÊc≈˛UËÿ ‹UUÃÊ ◊¢ª‡Ê∑§⁄U •‹¢U∑§⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊ◊ •ŸÈ⁄UÊœÊ ¬ı«UflÊ‹U ∑§ ŸÊ◊ ⁄U„Ë– ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹U ‹UÃÊ ◊¢ª‡Ê∑§⁄U ‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ¡Ë ªßZU ¬ı«UflÊ‹U Ÿ ªËÃÙ¢ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝SÃÈÁà ŒË– ©ã„Ù¢Ÿ πÍ’ ªÊÿÊ •ı⁄U ¡◊∑§⁄U ªÊÿÊ– fl ’«∏U •Uë¿U ◊Í«U ◊¢ ÕË¢, ’Ëø-’Ëø ◊¢ „¢‚Ë-◊¡Ê∑§ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¢– ©Ÿ∑§Ë πȇÊÁ◊¡Ê¡Ë Œπ∑§⁄U ÿÍ¢ ‹Uª ⁄U„Ê ÕÊ ◊ÊŸÙ ‹UÃÊ •‹¢U∑§⁄UáÊ ¬ÊŸ ∑§Ë πȇÊË fl üÊÙÃÊ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê¢≈UŸÊ øÊ„ÃË „Ù¢– ¬ı«UflÊ‹U Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ §∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà Á‡Êfl SÃÈÁà fl ªáÊ‡Ê fl¢ŒŸÊ ‚ ∑§Ë– ∑ȧ¿U ‡‹Ù∑§ ‚ÈŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©ã„Ù¢Ÿ ÷¡Ÿ ªÊÿÊ- “◊Ÿ ◊⁄Ê ◊¢ÁŒ⁄U Á‡Êfl ◊⁄UË ¬Í¡Ê...”– ß‚∑§ ’ÊŒ ©ã„Ù¢Ÿ flÒcáÊÙ ŒflË ◊Ê° ÷¢≈U ªÊ߸ -

bVm AbßH$aU H$r Xygar em_ “‡Ê⁄UÊflÊÁ‹U∞ ÃÍŸ ◊ȤÊ ’È‹UÊÿÊ–” ß‚ ÷ÁQ§◊ÿ ◊Ê„ı‹U ∑§Ù •ı⁄U ª„⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ∞∑§ •ı⁄U ÷¡Ÿ Ÿ- “‚ÈŸ ’Ê¢∑§ Á’„Ê⁄UË‹UÊ‹U ªÙ¬Ê‹U–” ß‚ ©ã„Ù¢Ÿ ’«∏U ¡Ù‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ªÊÿÊ •ı⁄U ‹U٪٢ ‚ ÷Ë ªÈŸªÈŸÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ∑§⁄UË’ ¬ıŸ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ø‹U ÷ÁQ§ ªËÃÙ¢ ∑§ Á‚‹UÁ‚‹U ∑§ ’ÊŒ ◊„Á»§‹U ∑§Ê ⁄¢Uª ’Œ‹UÊ •ı⁄U Á»§À◊Ë ªËÃÙ¢ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸– ‹UÃÊ¡Ë ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë flÊáÊË ◊¢ ◊Ê¢ ‚⁄USflÃË •flÃÁ⁄Uà „È߸ „Ò¢– ‹UÃÊ¡Ë ∑§Ê „Ë ªËÃ-“•¡Ë’ ŒÊ‚ÃÊ¢ „Ò ÿ... ” ªÊÿÊ– ß‚ ªÊŸ Ÿ ÁŒ‹U∑§‡Ê ªÊÿ∑§Ë ∑§Ê ⁄¢Uª ¡◊Ê ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ©ã„Ù¢Ÿ πÈŒ

hwAm Zm_H$aU...

∑§ ªËà ¬‡Ê Á∑§∞-“Ÿ¡⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á¡ª⁄U ∑§ ¬Ê‚”, “ÁŒ‹U „Ò Á∑§ ◊ÊŸÃÊ Ÿ„Ë¢”, “¡Ë∞¢ ÃÙ ¡Ë∞¢ ∑Ò§‚ Á’Ÿ •Ê¬∑§”, “◊ȤÊ ŸË¢Œ Ÿ •Ê∞ ◊ȤÊ øÒŸ Ÿ •Ê∞” ¡Ò‚ ∑§ß¸ ªËÃÙ¢ Ÿ ‚Œ¸ ◊Ê„ı‹U ◊¢ L§◊ÊÁŸÿà ∑§Ê ⁄¢Uª ÉÊÙ‹U ÁŒÿÊ–

ÜUÌæÁè ·ð¤ »èÌô¢ ·¤è ȤÚU×æ§àæ ‚¢ªËì˝Á◊ÿÙ¢ Ÿ ¬Áø¸ÿÙ¢ ◊¢ ‹UÃÊ¡Ë ∑§ ∑§ß¸§◊‡Ê„Í⁄U ªËÃÙ¢ ∑§Ë »§⁄U◊Ê߇Ê¢ ¬ı«UflÊ‹U ∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ë¢– ©Ÿ◊¢ ‚ ©ã„Ù¢Ÿ ŒÙ ªËà øÈŸ– ¬„‹U ªÊÿÊ- “⁄U„¢ Ÿ ⁄U„¢ „◊ ◊„∑§Ê ∑§⁄¢Uª...”– ß‚∑§ ’ÊŒ Á»§À◊ •Á÷◊ÊŸ ∑§Ê ªËÃ- “Á¬ÿÊ Á’ŸÊ ’¢Á‚ÿÊ ’Ê¡ ŸÊ...”– ß‚ ªËà ∑§Ù øÈŸŸ ∑§Ë fl¡„ ÷Ë ©ã„Ù¢Ÿ ’ÃÊ߸ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ •Á÷◊ÊŸ ◊¢ ªÊ∞ ∞∑§ ‡‹UÙ∑§ ‚ „Ë ©Ÿ∑§ ªÊÿŸ ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸ ÕË– (‡Ê· ¬¡ 5 ¬⁄U)

“◊ÈÛÊË ’ŒŸÊ◊ „ÈU߸”U, “‡ÊË‹Ê ∑§Ë ¡flÊŸË” ¡Ò‚ •Êÿ≈UêÊ ªÊŸÊ¥ ∑§Ë •¬Ê⁄U ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ò¥ ∑§÷Ë •‡‹Ë‹ •Êÿ≈U◊ ‚Ê¢ª Ÿ„UË¥ ªÊ™¥§ªË– ÿ„U ∑§„ŸÊ „ÒU ‹ÃÊ ◊¥ª‡Ê∑§⁄U ‚ê◊ÊŸ ‚ •‹¥∑Χà ªÊÁÿ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ¬ÊÒ«UflÊ‹ ∑§Ê– „ÒU‹Ê Á„UãŒÈSÃÊŸ ‚ øøʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •÷Ë Ã∑§ •Êÿ≈U◊ ªËà ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬˝SÃÊfl Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U •ÊÿÊ ÷Ë ÃÊ fl ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ªÊŸ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ªÊ∞¥ªË– ßUŸ ÁŒŸÊ¥ •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ¬ÊÒ«UflÊ‹ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ÷Ë ∑§◊ ªÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ßU‚∑§Ë fl¡„U ¬Í¿UŸ ¬⁄ fl ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ ¡Ê •ÊŸ¥Œ ◊¥ø ¬⁄U üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ªÊŸ ◊¥ „ÒU fl„ ’¥Œ S≈ÍUÁ«UÿÊ ∑§Ë Á⁄U∑§ÊÁ«ZUª ◊¥ Ÿ„UË¥– ‹ÊßUfl ¬⁄U»§Ê◊Z‚ ∑§Ê •ŸÈèÊfl •‹ª „UË „ÒU– ÿ„UÊ¥ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÃÈ⁄¥Uà Á◊‹ÃË „ÒU, ßU‚Á‹∞ fl •Ê¡∑§‹ ◊¥ø ¬⁄U ªÊÿŸ ◊¥ „UË √ÿSà ⁄U„UÃË „Ò¥U– ‹ÃÊ •‹¥∑§⁄UáÊ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ „UÊŸ ¬⁄U •Á÷÷Íà ¬ÊÒ«UflÊ‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‹ÃÊ¡Ë ∑§Ë ªÊ߸U ÷ªflŒ˜ªËÃÊ „UË ©UŸ∑§ ªÊÿŸ ∑§Ê ¬˝⁄UáÊÊ SÊ˝Êà „ÒU– ßU‚ ‚ÈŸ∑§⁄U „UË ©Uã„¥ ªÊÁÿ∑§Ê ’ŸŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹Ë– ©ã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÃÊ¡Ë ∞∑§ ◊„UÊŸ √ÿÁÄàÊàfl „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê •flÊ«¸U Á◊‹ŸÊ ◊⁄‘U ¡ËflŸ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‹Ò¥«U ◊Ê∑¸§ „ÒU– (‡Ê· ¬¡ 5 ¬⁄U)

âèßÚðUÁ ·¤è ÚUæçàæ ÜðUÙð Áæ°¢»ð ×ãæÂõÚU ·ð¢¤Îý¤Ùð ÚUæð·ð¤ 56 ·¤ÚUôǸU, ÚUæ…Ø Ùð Öè çιæØæ ¥¢»êÆUæ

aoddma H$m{ BßXm°a oMo∂S>`mKa _|> g\{$X e{aZr H{$ Xm{ emdH$m|$ H$m Zm_H$aU hwAm& BZH{$ Zm_ oedmZr Am°a Yr`m aI{ JE h¢$& Zm_H$aU H{$ Adga [a hOmam|$ bm{Jm| Z{ emdH$m| H$m XrXma oH$`m&

Ù° ¥æØéQ¤ àæ×æü 9 ·¤æð ¥æ°¢»ð ¥æØéQ¤ çâ¢ã ¥æÁ ÎôÂãÚU çßçÎàææ ÚUßæÙæ ãæð¢»ð, ·ð¤ÎæÚUçâ¢ã ·¤æð ÂýÖæÚU ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò, ß‚Á‹U∞ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ ¬Œ ¬⁄U ZJa gßdmXXmVm ∑§‹Uħ≈U⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ÷¡Ê „Ò– øÍ¢Á∑§ üÊË ‡Ê◊ʸ ߟ ߢºı⁄– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ Ÿ∞ •ÊÿÈQ§ ÿÊª¢Œ˝ ‡Ê◊ʸ 9 ÁŒŸÙ¢ flÊÿ⁄U‹U »§Ëfl⁄U ‚ ª˝Sà „Ò¢ ß‚Á‹U∞ fl •¬ŸÊ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ߢŒı⁄U •Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ¬Œ÷Ê⁄U ª˝„áÊ 9 ∑§⁄¢UªU– Á»§‹U„Ê‹U fl flÊÿ⁄U‹U »§Ëfl⁄U ‚ ª˝Sà „Ò¢ ¬Œ÷Ê⁄U ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ߢŒı⁄U •Ê∑§⁄U ª˝„áÊ ∑§⁄¢UªU– ©ã„Ù¢ Ÿ  ∑§„Ê „Ò Á∑§ ߢŒı⁄U ¡Ò‚ Áfl∑§Á‚à ◊„ÊŸª⁄U •ı⁄U SflÊSâÿ ‹UÊ÷ ‹U ⁄U„U „Ò¢– ...H$me, oada gmBS> ◊¢ Ã◊Ê◊ ÿÊ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê Ã¡Ë ‚ ß‚ ’Ëø flø◊ÊŸ •ÊÿÈQ§ ‚Ë’Ë Á‚¢„ •Ê¡ ŒÙ¬„⁄U H$m∞oaS>m{a ewÍ$ hm{ OmVm ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸÊ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹U „٪ʖ ÁflÁŒ‡ÊÊ ∑§ Á‹U∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù ßœ⁄U , flø ◊ ÊŸ •ÊÿÈQ§ ‚Ë’ËÁ‚¢„ ‚Ù◊flÊ⁄U ¡Ê∞¢ª, Ã’ Ã∑§ •¬⁄U •ÊÿÈQ§ ∑§ŒÊ⁄UÁ‚¢„ ŒÙ¬„⁄U •¬ŸÊ ¬Œ÷Ê⁄U •¬⁄U •ÊÿÈQ§ ∑§ŒÊ⁄UÁ‚¢„ ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ‚¢÷Ê‹¢Uª– ∑§Ê ‚ı¢ ¬ ∑§⁄U ÁflÁŒ‡ÊÊ ∑ § Á‹U∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù ¡Ê∞¢ª– üÊË ‡Ê◊ʸ ÁflÁŒ‡ÊÊ ∑§‹UÄ≈U⁄U „Ò¢ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê Ã’ÊŒ‹UÊ Á¬¿U‹U ÁŒŸÙ¢ ߢŒı⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ ∑§ ‚È’„ ß‚ ¬˝§ÁÃÁŸÁœ ‚ øøʸ ∑§⁄UÃ „È∞ üÊË Á‚¢„ Ÿ ¬Œ ¬⁄U „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ∞Á‡ÊÿŸ «Ufl‹U◊¢≈U ’Ò¢∑§ ∑§Ë ∑§„Ê Á∑§ Á⁄Ufl⁄U ‚Êß«U ∑§ÊÚÁ⁄U«UÙ⁄U ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ „Ë ‡ÊÈM§ ‡ÊÃÊZ§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊÿÈQ§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U •Ê߸∞∞‚ „Ë „Ù ¡ÊÃÊ ÃÊ ◊ȤÊ ’«∏UÊ ‚È∑ͧŸ ⁄U„ÃÊ–

ZJa gßdmXXmVm ߢºı⁄– ‡Ê„⁄U ∑§ ◊„àflÊ∑§Ê¢ˇÊË ‚Ëfl⁄U¡ ¬˝UÊ¡Ä≈U ∑§Ë ÃË‚⁄UË Á∑§Sà ∑§ M§¬ ◊¢ ∑¢§Œ˝§ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ∑§ ª∞ 56 ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ‹UŸ ∑§ Á‹U∞ ◊„ʬı⁄U ∑ΧcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË ◊ÊÉÊ ÁŒÀ‹UË ¡Ê ⁄U„ „Ò¢– ß‚ ◊Ê◊‹U ◊¢ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ߢŒı⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©À‹UπŸËÿ „Ò Á∑§ ‡Ê„⁄U ◊¢ 442 ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ∑§Ê ‚Ëfl⁄U¡ ¬˝UÊ¡Ä≈U ø‹U ⁄U„Ê „Ò– ∑¢§Œ˝§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ø‹U ⁄U„ ß‚ ¬˝UÊ¡Ä≈U ◊¢ 56 ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ∑§Ë ÃË‚⁄UË Á∑§Sà ∑¢§Œ˝§‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄Ê∑§ ‹UË „Ò– ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹U∞ ∑§Ù߸ ©Áøà ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò ‹UÁ∑§Ÿ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬˝UÊ¡ħ≈U ∑§Ë ¬˝ªÁÃ

çȤÚU çÚUÁËÅU ·¤è ç¿¢Ìæ âÌæÙð Ü»è çßçß ·¤ô ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ºflË •Á„UÀÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ •¬Ÿ Á⁄U¡À≈U ∑§Ë Áø¢ÃÊ ‚ÃÊŸ ‹ªË „ÒU– ◊Ê◊‹Ê ’Ë∞, ’Ë-∑§ÊÚ◊ •ı⁄U ’Ë∞‚‚Ë ∑§ ºÍ‚⁄‘U •ı⁄U øıÕ ‚◊S≈U⁄U ∑§ Á⁄U¡À≈U ∑§Ê „ÒU– ‹ª÷ª ºÙ ◊„UËŸ ¬„U‹ ߟ ∑§Ù‚¸‚ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¢ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU¢, ¬⁄U •’ Ã∑§ Á⁄U¡À≈U ÉÊÙÁ·Ã Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ê „ÒU– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ „ÒU , πȺ ÁflÁfl ∆UË∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ¡Ê¢øË ªß¸ ∑§ÊÚÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë S∑˝Í§≈UŸË Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU– fl„UË¥ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ Ÿ •÷Ë Ã∑§ ߢ≈U⁄UŸ‹ ∑§ Ÿ¢’⁄U, ‚Ë‚Ë߸ Ÿ„UË¥ ÷¡ „Ò¥U, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á⁄U¡À≈U •≈U∑§ „ÈU∞ „Ò¥U– ’„U⁄U„UÊ‹, ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ „ÈU∞ „UÊ‹ „UË ◊¥ ÁflÁfl ∑§ ⁄ÒUÄ≈U⁄U «UÊÚ. •Ê‡ÊÈÃÙ· Á◊üÊÊ Ÿ ÁflÁfl ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl ¡Àº ‚ ¡Àº L§∑§Êfl≈UUÙ¥ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á⁄U¡À≈U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄‘¥U–

Ãÿ ÁŸÿ◊Ê¢ •ı⁄U ‡ÊÃÊZ§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ „ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ß‚ ⁄UÊ∑§Ê ªÿÊ „Ò– ÃË‚⁄UË Á∑§Sà ∑§ ߢáÊ⁄U ◊¢ ߢŒı⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ •¬ŸË ¡’ ‚ ‹Uª÷ª 40 ∑§⁄UÊ«∏U L§¬∞ πø¸ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò–

ZE Am`w∫$ e_m© H$m `h [hbm Xm°am hm{Jm ß‚∑§ ’ÊŒ ◊„ʬı⁄U ◊ÊÉÊ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑§Ê ¬G Á‹Uπ∑§⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÃË‚⁄UË Á∑§Sà ◊¢ 25 ¬˝UÁÇÊà Á„S‚Ê ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒŸÊ „Ò, ß‚Á‹U∞ ©‚∑§ Á„S‚ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Œ ŒË ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§, ‹UÁ∑§Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ

ÿ„ ∑§„∑§⁄U ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ê •¢‡ÊŒÊŸ ∑¢§Œ˝§ ∑§ •¢‡ÊŒÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •‹Uª ‚ Ÿ„Ë¢– ß‚Á‹U∞ fl„ ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê Ã’ Ã∑§ Ÿ„Ë¢ Œ ‚∑§ÃÊ, ¡’ Ã∑§ ∑¢§Œ˝§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË Á∑§Sà Á⁄U‹UË¡ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄UÃË– Á‹U„Ê¡Ê, ÿ„ ◊Ê◊‹UÊ ∑¢§Œ˝§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ „Ë •≈U∑§ ªÿÊ „Ò– ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹UŸ ∑§ Á‹U∞ ◊„ʬı⁄U ◊ÊÉÊ •ª‹U „çÃ ÁŒÀ‹UË ¡Ê∞¢ª– ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ Ÿ∞ •ÊÿÈQ§ ÿÊª¢Œ˝ ‡Ê◊ʸ ÷Ë „Ê¢ª– ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ÿ„ ¬„‹UÊ Œı⁄UÊ „٪ʖ ÁUŒÀ‹UË ◊¢ ◊„ʬı⁄U ∑¢§Œ˝Ëÿ ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¢GË ∞‚ ¡ÿ¬Ê‹U ⁄UaUË U‚ ÷Ë ◊È‹UÊ∑§Êà ∑§⁄¢Uª–

Âð¢¿ßðÜUè ȤæSÅU Âñâð¢ÁÚU ãé§ü ÜðUÅU

ÚðUÜU Øæç˜æØô¢ ·¤æ 㢻æ×æ ZJa gßdmXXmVm ߢºı⁄– ÿÊÁGÿÙ¢ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ ¬¢øfl‹UË 286 ◊¢ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸÊ ◊„¢ªÊ ¬«∏U ªÿÊ– ÷٬ʋU-ߢŒı⁄U ∑§ ’Ëø ‚»§⁄U ◊¢ ©ã„¢ πÊ‚Ê ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ‡ÊÈ¡Ê‹U¬È⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ◊ªÊ é‹UÊÚ∑§ Á‹U∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡’ ≈˛UŸ ∑§Ê ‚Ë„Ù⁄U ‚ •Êª Ÿ„Ë¢ ’…∏UÊÿÊ ªÿÊ Ã’ ÿÊÁGÿÙ¢ Ÿ „¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ ◊¢ ≈˛UŸ ’…∏UÊ߸ ÃÊ ªß¸ ‹UÁ∑§Ÿ ∑§„Ë¢ Ÿ ∑§„Ë¢ •‹Uª-•‹Uª ∑§Ê⁄UáÊÙ¢ ‚ ©‚ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ŒÙ¬„⁄U 1.50 ’¡ •ÊŸ flÊ‹UË ≈˛UŸ ⁄UÊà ∑§⁄UË’ 10.30 ’¡ ߢŒı⁄U ¬„¢ÈøË– ÷٬ʋU S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ≈˛UŸ ∑§Ê

¬ÊÚfl⁄U »§‹U „Ê ªÿÊ, Á¡‚∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈˛UŸ «U…∏U ÉÊ¢≈U Ã∑§ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U „Ë π«∏UË ⁄U„Ë– 10.40 ’¡ ¡’ ≈˛UŸ ⁄UflÊŸÊ „È߸ Ã’ ‚Ë„Ù⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‡ÊÈ¡Ê‹U¬È⁄-•∑§ÙÁŒÿÊ S≈U‡ÊŸ ∑§ ’Ëø ∑§Êÿ¸ ø‹UŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ≈˛UŸ ∑§Ê •Êª ÷¡Ÿ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ¡’ ÿÊÁGÿÙ¢ Ÿ ŒπÊ ÃÊ ©ã„Ù¢Ÿ „¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– fl„Ë¢ ¬Á‡ø◊ ⁄U‹Ufl ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •∑§ÊÁŒÿÊ •ı⁄U ‡ÊÈ¡Ê‹U¬È⁄U ∑§ ’Ëø ŒÙ„⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ø‹U ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÈ¡Ê‹U¬È⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U é‹ÊÚ∑§ Á‹U∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬¢øfl‹UË »§ÊS≈U ¬Ò‚¢¡⁄U ‹U≈U „È߸ „Ò–


www.hellohindustan.in

BßXm°a eha

BßXm°a, gm{_dma, 6 oXgß]a 2010

03

ÿæð˜æ ·ý¤. x ×ð´ ÁèÌ ·ð¤ çÜ° ·¤§ü ÁÌÙ ·¤ÚUÙæ ãUôð´»ð Âêßü ×éØ×¢˜æè ·ð¤ Âé˜æ ·¤ô âõ´Âè çÁ×ð¼æÚUè ·ñ¤âð ÜǸð´U»ð ÕæãéU ¥õÚU ÏÙÕÜ ·ð¤ çÕÙæ

×éçSÜ× §Üæ·¤ô´ ·¤è »Ç¸UÕçǸU Øæ¢ ÕǸUè ¿éÙõÌè

ߢºı⁄ (Ÿ‚¢)– ‚Ÿ˜ wÆvx ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ wÆÆ ‚Ë≈U¢ ¡Ëß ∑§Ê ‹ˇÿ ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊Ê‹flÊ ∑§Ë •¬⁄UÊ¡ÿ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë „ÒU– ߢºı⁄U ˇÊòÊ ∑˝§◊Ê¢∑§ x ∑§ Á‹∞ ¬˝º‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Sfl. flË⁄¥Œ˝∑ȧ◊Ê⁄U ‚π‹øÊ ∑§ ¬ÈòÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë „ÒU ¡Ù ‚Ëœ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ¡È«∏U „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿ ◊¢òÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ ∑§ Á’ŸÊ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ù »§Ã„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÒU– ß‚ ÁŸÿÈÁÄà ◊¥ ©Uã„¥U Áfl‡flÊ‚ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ˇÊòÊ ∑˝§◊Ê¢∑§ x ◊¥ „U⁄U øÈŸÊfl ’Ê„ÈU •ı⁄U œŸ’‹ ∑§ ‚ÊÕ „UÙÃÊ •ÊÿÊ „ÒU– ‚’‚ ’«∏UË ª«∏U’«∏UË ©UŸ ◊ÈÁS‹◊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ „UÙÃË „ÒU ¡„UÊ¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊úʟ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ≈U’‹¢ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªŸ ºÃ– ∞Ÿ øÈŸÊfl ∑§ flÄà ‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬ÒºÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „UÙÃË „ÒU– Á¬¿‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§ß¸ ∞‚ ŸÃÊ •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ ◊ı‹ÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ’„ÈU‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •Ê∞ Õ •ı⁄U •Ê◊‚÷Ê

‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÉÊÙ⁄U ‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ ’ÃÊ∑§⁄U ∑§Ù‚Ê ÕÊ– ߟ ‚÷Ê•Ù¥ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÊ •ı⁄U ¬˝àÿʇÊË ªÊÿ’ Õ ÄÿÙ¥Á∑§ øÈŸÊfl ÁŸÿ◊Ù¥ ∑ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚∑§Ê πø¸ ©UŸ∑§ øÈŸÊfl πø¸ ◊¥ ¡È«∏U ¡ÊÃÊ ‹Á∑§Ÿ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ ‚÷Ê∞¢ Á∑§‚Ÿ •ı⁄U ÄÿÙ¥ ∑§⁄UÊ߸ „Ò¥U– •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ÿ ÕË Á∑§ ∑§ß¸ ∞‚ ŸÊ◊ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë •Ê◊‚÷Ê∞¢ ‹Ÿ •Ê∞ ¡Ù ≈UËflË ¬⁄U ÿÊ •ãÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚Ê¢¬˝ºÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’ÁÃÿÊÃ „Ò¥U– ºÍ‚⁄UË ’Êà ÿ Á∑§ ˇÊòÊ ∑˝§◊Ê¢∑§ x ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ≈U’‹¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ„UË¥ ‹ªŸ ºÃ •ı⁄U Á¡Ÿ ◊úÊÃÊ•Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‡Ê¢∑§Ê „ÒU Á∑§ fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊úÊÃÊ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U ©Uã„¥U ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á¬¿U‹ ºÙ øÈŸÊflÙ¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ù ∑§Ë ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥¢ ÷Ë ÕÊŸ ¬„È¢UøË •ı⁄U ◊úÊÃÊ•Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ „UË flÙ≈U «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë º¡¸ „UÙÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ˇÊòÊ ∑˝§◊Ê¢∑§ x ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¡Ëà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë

¥¢ÌÚUÂýæ¢ÌèØ ßæãUÙ ¿ôÚU ç»ÚUôãU ·¤æ ¼æüȤæàæ ÅþU·¤, Áè ¥õÚU ·¤æÚU âçãUÌ Â梿 ßæãUÙ ÁÌ, ·¤§ü »æçǸUØæ¢ ç×Üð¢U»èU ߢºı⁄ (Ÿ‚¢)U– ‹‚ÍÁ«∏UÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ •¢Ã⁄U¬˝Ê¢ÃËÿ Áª⁄UÙ„U ∑§Ê ¬ºÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ߟ∑§ ∑§é¡ ‚ xÆ ‹Êπ ∑§ flÊ„UŸ ’⁄UÊ◊º Á∑§∞ ª∞U– ß‚ Áª⁄UÙ„U ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ‚ flÊ„UŸ øÙ⁄UË ∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê „UÙŸ ∑§Ë ©Uê◊˺ „ÒU– ‚Ë∞‚¬Ë •◊⁄‘UãŒ˝Á‚¢„ •ı⁄UU ‹‚ÍÁ«∏UÿÊ ≈UË•Ê߸ flË.∑§. ÁmflºË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’…∏UÃË flÊ„UŸ øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ Á¬ÃÊ ‚ÁøºÊŸ¢º ‚Ê„ÍU ߢÁº⁄UÊŸª⁄U ◊Èê’߸, ⁄UÊ„ÈU‹ Á¬ÃÊ •¡ËÃ

Á◊üÊÊ (wÆ) ÁŸflÊ‚Ë Á’„UÊ⁄U „UÊ‹ ◊È∑§Ê◊ ÷Èflã‚ S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ÁflcáÊÈ Á¬ÃÊ üÊË⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë ß≈UÊflÊ •ı⁄U Ã¡∑§⁄UáÊ Á¬ÃÊ ‡Ê¢∑§⁄ ◊flÊ‹Ëÿ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œËŸª⁄U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ߟ∑§ ∑§é¡ ‚ ≈˛U∑§, ¡Ë¬, S∑§ÊÁ¬¸ÿÙ •ı⁄U •Êÿ‡Ê⁄U ¡éà ∑§Ë „ÒU– ÿ„U Áª⁄UÙ„U ß‚ ‡Ê„U⁄U ‚ flÊ„UŸ øÈ⁄UÊ∑§⁄U •ãÿ ¬˝Ê¢ÃÙ¥ ◊¥ ’øÃÊ ÕÊ •ı⁄U •ãÿ ¬˝Ê¢ÃÙ¥ ∑§ flÊ„UŸ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ◊.¬˝. ◊¥ ’øÃÊ ÕÊ– Á»§‹„UÊ‹ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ ∑§«∏UË ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò– ß‚ Áª⁄UÙ„U ◊¥ ◊Èê’߸, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ©UàÃ⁄U¬˝º‡Ê, Á’„UÊ⁄U

·¤¿ÚÔU ·¤ô Üð·¤ÚU çßßæ¼ ÍæÙð Âãé¢U¿æ ߢºı⁄U– ø¢ºŸŸª⁄U ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„U ‚»§Ê߸ ∑§ ºı⁄UÊŸ Áflflʺ „UÙ ªÿÊ, Á¡‚∑§ ø‹Ã ‚»§Ê߸∑§◊˸ •ı⁄U ˇÊòÊËÿ ‹Ùª ÕÊŸ ¬„È¢Uø– ‚»§Ê߸∑§◊˸ Á’≈˜U≈ÍU ∑¢§«UÊ⁄‘U ÿ„UÊ¢ ‚»§Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Ã÷Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§ø⁄‘U ∑§ …U⁄U ◊¥ ‹Êà ◊Ê⁄U ºË ÕË, Á¡‚∑§Ù ‹∑§⁄U ߟ◊¥ Áflflʺ „UÙ ªÿÊ– ‚»§Ê߸∑§◊˸ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ’È‹Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ˇÊòÊ ∑§ ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§ ÷Ë ß∑§≈˜U∆UÊ „UÙ ª∞– ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊ ø¢ºŸŸª⁄U ÕÊŸÊ ¬„È¢Uø ¡„UÊ¢ ߟ◊¥ ‚◊¤ÊıÃ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ª∞–

Ä

∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ß¢ºı⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ÷Ë ∑ȧ¿U ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

»é¢ÇUô´ Ùð Õæ‡æ»¢»æ ×ð´ »æçǸUØæ¢ È¤ôǸUè ߢºı⁄U– ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ’Êáʪ¢ªÊ ˇÊòÊ ◊¥ ªÈ¢«UÙ¥ Ÿ •Êâ∑§ ◊øÊÿÊ •ı⁄U ∞∑§ ¬Ífl¸ ¬Ê·¸º ∑§Ë ∑§Ê⁄U ‚Á„Uà ¬Ê¢ø ªÊÁ«∏UÿÊ¢ »§Ù«∏U ºË •ı⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ÉÊ≈UŸÊ º⁄U ⁄UÊà ∑§Ë „ÒU– ¡’ ’Êáʪ¢ªÊ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬Ífl¸ ¬Ê·¸º ⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ’Ê„U⁄U π«∏UË S∑§ÊÁ¬¸ÿÙ ∑§Ê⁄U ∞∑§ flÒŸ •ı⁄U ÃËŸ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹Ù¥ ◊¥ ªÈ¢«UÙ¥ Ÿ ÃÙ«∏U»§Ù«∏U ◊øÊ߸ •ı⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§ ⁄U„UflÊÁ‚ÿÙ¥ ◊¥ πÊ‚Ê •Ê∑˝§Ù‡Ê √ÿÊåà „ÒU– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ªÈ¢«U •UÊ∞ ÁŒŸ ˇÊG ∑§ ‹U٪٢ ∑§Ê •flÒœ fl‚Í‹UË ∑§ Á‹U∞ œ◊∑§ÊÃ „Ò¢, Á¡‚∑§Ê ∑ȧ¿U ‹U٪٢ Ÿ Áfl⁄UÊœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ¬⁄U ª¢È«UÊ¢ Ÿ ªÊÁ«∏UÿÊ¢U »§ÊU«∏U ŒUË¢–

ÿÊ •Ê¬∑§Ù •À’≈¸U Á¬¢≈UÙ ∑§Ù ªÈS‚Ê ÄÿÙ¥ •ÊÃÊ „ÒU.. Á»§À◊ ∑§Ë ÿʺ „ÒU? ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË „UÊ‹ ߟ ÁºŸÙ¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê „ÒU– „U⁄U ∑§Ù߸ •À’≈¸U Á¬¢≈UÙ ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU– ªÈS‚Ê ©UÃÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ ∑§Ë ‚«∏U∑§ „ÒU „UË– ÿ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚¢÷ʪÊÿÈÄà ’Ë¬Ë Á‚¢„U ∑§ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU ÃÙ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ¬È⁄UÊ ŸÊ∑§Ê ‚ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ¬˝ÁÃ◊Ê Ã∑§ ©UŸ∑§Ê „UË ªÈS‚Ê ’‚ ‚ ¬„U‹ ø‹ŸÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ß‚ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U ⁄UÊÉÊfl¢Œ˝Á‚¢„U ∑§Ê ªÈS‚Ê ©UÃ⁄UÊ– ’‚¥ ø‹Ÿ ◊¥ º⁄U ÄÿÙ¥...? ‚flÊ‹ ºÊªÃ üÊË Á‚¢„U Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ∑§ß¸ ’Êœ∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „≈UflÊ Áº∞ ’ÁÀ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ŸË⁄U¡ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§¢¬ŸË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬⁄UÁ◊¢º⁄UÁ‚¢„U ∑§Ù ‹ÃÊ«∏UÊ– ¡Ù •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UflÊ Áº∞ ©UŸ ¬⁄U ∑§Ù≈¸U ∑§Ê S≈U ÕÊ– ∑§„UŸÊ ÃÙ ⁄UÊ¡¬Ê‹ ≈UÙÿÊ≈UÊ ∑§ •‡ÊÙ∑§ ⁄UÊ¡¬Ê‹ ∑§Ê ÿ ÷Ë „ÒU Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡Ê„U⁄U Á„Uà ◊¥ ∑§Ù߸ ¡◊ËŸ Ÿ„UË¥ ºË ¡Ò‚Ê Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ π’⁄U »Ò§‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ’„U⁄U„UÊ‹, ªÈS‚-ªÈS‚ ◊¥ „UË ’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ ∑§Ë ‚«∏U∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ã¡ „UÙ ªÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑ •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ªÈS‚ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ©Uã„¥U ¡Ù ∑§⁄UŸÊ „ÒU, flÙ ∑§⁄U∑§ „UË ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∑§⁄UÃ ⁄U„UÙ ªÈS‚Ê, ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÙ–

¥¢¼ÚU ·¤è ÕæÌ

‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ©U¬⁄UÙÄà ÷Ë „Ò¥U Á¡Ÿ ¬⁄U ‚π‹øÊ ∑§Ù äÿÊŸ ºŸÊ „U٪ʖ Á¬¿U‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á¡‹ ∑§ ß‚ ‚’‚ ¿UÙ≈U ˇÊòÊ ∑§Ù ’«∏UÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ù ¡Ëà ‚ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§Ê– ‚π‹øÊ ∑§Ù ߟ Á’¢ºÈ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ ºŸÊ „U٪ʖ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ˇÊòÊ ∑˝§◊Ê¢∑§ x ∑§Ù ¡Ëß ∑§ Á‹∞ ◊¢òÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ Ÿ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊ ÁflcáÊȬ˝‚ʺ ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§ ’«∏U ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§Ù ÷Ë ‹«∏UflÊ øÈ∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ºÈ÷ʸÇÿ ‚ flÙ ¬⁄UÊÁ¡Ã „UÙ ª∞– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á¬¿U‹Ê øÈŸÊfl ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ’„ÈUà ∑§◊ ÿÊŸË yzÆ flÙ≈UÙ¥ ‚ „UË ¡ËÃÊ ÕÊ– Á¡‚∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ªÙ¬Ë∑ΧcáÊ Ÿ◊Ê Ÿ ∑§Ù≈¸U ◊¥ Á⁄U≈U ‹ªÊ ⁄UπË „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¡Ëà ∑§ Á‹∞ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU ¡Ù ‚π‹øÊ ¡Ò‚ ‚Ëœ-‚ʺ ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ „U٪ʖ ß‚ ¬⁄U ÷Ë ÿÁº ©Uã„¥U ◊¢òÊË ‚ ºÍ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë Á„UºÊÿà ºË ªß¸ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ëà „UÙ ‚∑§ªË, ‚„¡ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ŸÊ¬Ãı‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§

⿹¢ÇU ·ð¤ çÚU·¤æòÇüU »æØÕ ãéU°!

ßãºı⁄U– ŸÊ¬Ãı‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ¬˝÷Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ë.∞‚. flÊS‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸– Á¡‚◊¥ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ª∞ •Á÷ÿÊŸ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁflÁ÷㟠ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ‚ Á‹∞ ª∞ ‚Ò¥¬‹ ∑§Ù ‹’Ù‹≈˛UË ÷¡Ê ªÿÊ– ¡„UÊ¢ ‚ ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ù≈¸U Á◊‹ŸÊ •÷Ë ‡Ê· „ÒU– üÊË flÊS‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ Áfl÷ʪ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡Ù⁄UºÊ⁄U ŸÊ¬Ãı‹ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ªÊ– ß‚ ºı⁄UÊŸ Ã⁄Ê¡Í, ’Ê¢≈UÙ¥ •ı⁄U ŸÊ¬Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË– πÊ‚∑§⁄U, ºÍœ flÊ‹Ù¥ ∑§ ŸÊ¬ ¡Ê¢ø ¡Ê∞¢ª Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥U Á∑§ fl ∑§◊ ºÈœ ŸÊ¬ ⁄U„ „Ò¥U–

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ‚øπ¢«U „UÊ©UÁ‚¢ª ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ „U⁄Uø⁄UáÊ¡ËÃÁ‚¢„U ‚ÒŸË ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ’ʺ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ‚¢SÕÊ ∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊Ê¢ªŸ ¬„È¢UøË ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‚¢SÕÊ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ªÊÿ’ „Ò¥U– ÿÁº Á⁄U∑§Ê«¸U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ÃÙ ‚ÒŸË ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¢º ¬«∏U ‚∑§ÃË „ÒU– ß‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë ∑§ß¸ ‚¢SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë »§Êß‹¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ‚ÒŸË ’ÊÚ’Ë ∑§Ê ‚ÊÕË „ÒU •ı⁄U ©U‚Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§ß¸ ‚¢SÕÊ∞¢ ’ŸÊ߸ •ı⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹ Á∑§∞– ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U ’Ò¥∑§ ∑§ ’ʺ •’ ‚øπ¢«U „UÊ©UÁ‚¢ª ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ë »§Êß‹ πÈ‹Ë „ÒU •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚∑§ •äÿˇÊ ‚ÒŸË ∑§Ù

¥æÕðÇU·¤ÚU UçÙßæü‡æ ç¼ßâ ×ÙæØæ ßãºı⁄U– ‚¢ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ «UÊÚ. ÷Ë◊⁄UÊfl •Êê’«U∑§⁄U ∑§Ê ◊„UʬÁ⁄UÁŸflʸáÊ Áºfl‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ê ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ Ÿ ªËÃÊ ÷flŸ øı⁄UÊ„U ¬⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ºË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã Á∑§∞– ’ıh ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚È’„U ‚ „UË ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬˝ÁÃ◊Ê SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø •ı⁄ U©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§ •‹ÊflÊ ºË¬ ¡‹Ê∑§⁄U ÷Êfl÷ËŸË üÊhÊ¡¢Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ •ãÿ ‚¢ª∆UŸÙ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ë ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø •ı⁄U ©Uã„¥U ’Ê’Ê ‚Ê„’ ∑§Ù ÷Êfl÷ËŸË üÊhÊ¡¢Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ß‚ ºı⁄UÊŸ ’Ê’Ê ‚Ê„U’ ∑§ ‚¢º‡ÊÙ¥ ∑§Ê flÊøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ Áº∞ ª∞ ©U¬º‡ÊÙ¥ ∑§Ù ¡ËflŸ ◊¥ ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ‚È’„ ’Ê’Ê ‚Ê„U’ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù ºÈÇœ SŸÊŸ ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚ ºı⁄UÊŸ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ– ºÙ¬„U⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ‚¢ª∆UŸ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹¥ª ÃÕÊ ’Ê’Ê ‚Ê„’ ∑§ ‚¢º‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄‘¥Uª–

§¢¼õÚU ×ð´ Á˼è ãUè ¹éÜð»æ ©UÂÖôÌæ çàæ·¤æØÌ ·ð´¤Îý ߢºı⁄ (Ÿ‚¢)U– ÷٬ʋ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ߢºı⁄U ◊¥ ÷Ë ©U¬÷ÙÄÃÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑¥§Œ˝ •ÁÇÊËÉÊ˝ πÙ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©U¬÷ÙÄÃÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ‚Á◊Áà ◊¥ „UÊ‹ ◊¥ „ÈU߸ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ÷٬ʋ ∑§ ©U¬÷ÙÄÃÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑¥§Œ˝ ◊¥ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©U¬÷ÙÄÃÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ º¡¸ ∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ©U¬÷ÙÄÃÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿ ¡ªÃŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡Ù‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ‚åÃÊ„U ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ „ÈU߸– ß‚ ‚Á◊Áà ◊¥ ¬Ê¢ø ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¬Ê¢ø ¬˝º‡Ê ‚ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ºSÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÷٬ʋ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ ©U¬÷ÙÄÃÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑¥§Œ˝ ’„ÈUà •ë¿UÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©U¬÷ÙÄÃÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ÷Ë º¡¸ ∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ©U‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– üÊË ¡Ù‡ÊË Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚◊ˇÊ ߢºı⁄U ◊¥ ÷Ë ©U¬÷ÙÄÃÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑¥§Œ˝ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ⁄UπË– Á¡‚ ¬⁄U ‚Á◊Áà Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ÃËŸ ◊Ê„U ◊¥ ߢºı⁄U ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê ∑¥§Œ˝ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ Á⁄◊Ê¢«U ¬⁄U ÷Ë Á‹ÿÊ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ Á⁄U◊Ê¢«U •flÁœ πà◊ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚ ∑§Ë ªß¸ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ’ʺ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ Á⁄U∑§Ê«¸U ‹Ÿ ¬„È¢UøË ÃÙ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ Á⁄U∑§Ê«¸U ªÊÿ’ Õ– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ ÃÙ fl ∑§Ù߸ ∆UÙ‚ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ º ‚∑§– Á‹„UÊ¡Ê, ¬ÈÁ‹‚ ©U¬‹éœ Á⁄U∑§Ê«¸U ‹∑§⁄U ‹ı≈U ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ߟ Á⁄U∑§Ê«¸˜U‚ ‚ ‚ÒŸË ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÅÃÊ ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê∞ªÊ– ÿÁº ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù߸ ∆UÙ‚ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ªË– ß‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë ∑§ß¸ ‚¢SÕÊ•Ù¥ ∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U Ÿ„UË¥ Á◊‹ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∆UÙ‚ ‚’Íà ∞∑§òÊ Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§–

¥æòÅUô çÚUàææ¥ô¢ ÂÚU çßàæðá ¿¿æü ‚Á◊Áà ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ÷٬ʋ •ı⁄U ߢºı⁄U ¡Ò‚ ‡Ê„U⁄Ù¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„U •ÊÚ≈UÙ Á⁄UćÊÊ •ı⁄U •ãÿ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‹Ù∑§ flÊ„UŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ◊Ÿ◊ÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· Áø¢ÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë– üÊË ¡Ù‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÚ≈UÙ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ‚flÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ◊Ÿ◊ÊŸÊ Á∑§⁄UÊÿÊ fl‚Í‹Ã „Ò¥U– Á∑§⁄UÊÿÊ ◊Ë≈U⁄U π⁄UÊ’ ⁄UπÃ „Ò¥U– ŸÊ¬ Ãı‹ Áfl÷ʪ ∑§Ê ߟ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„UË¥ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ãÿ ‹Ù∑§ flÊ„UŸÙ¥ ◊¥ ‚flÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á≈U∑§≈U Ÿ„UË¥ Áº∞ ¡ÊÃ „Ò¥U, Á¡‚‚ ºÈÉʸ≈UŸÊ „UÙŸ ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ’Ë◊Ê •ÊÁº ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU– flÊ„UŸÙ¥ ◊¥ Á∑§⁄UÊÿÊ ‚ÍøË •ı⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ©À‹π Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– •ÊÚ≈UÙ Á⁄UćÊÊ ‚ ‹∑§⁄U ’«U∏Ë ÿÊòÊË ’‚Ù¥ Ã∑§ ◊¥ ‹Í≈U ◊øË „ÈU߸ „ÒU– ÷٬ʋ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ©U¬÷ÙÄÃÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑¥§Œ˝ ∑§Ê ≈UÙ‹ »˝§Ë Ÿ¢’⁄U vzzxyz „ÒU– ¬˝º‡Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ©U¬÷ÙÄÃÊ ß‚ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà º¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

Á»§⁄U ø‹ªÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ •Á÷ÿÊŸ ßãºı⁄U– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê ©UlÊŸ Áfl÷ʪ ‡Ê„⁄U ◊¥ Á»§⁄U ‚ÉÊŸ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU– ß‚∑§ ÄUà ‡Ê„U⁄U ∑§ ©UŸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¡„UÊ¢ ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬ıœ ⁄UÙ¬ ¡Ê∞¢ª– ©UlÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞.ÿÍ. πÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ª÷ª wz „U¡Ê⁄U ¬ıœ ⁄UÙ¬ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „Ò¥U– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ¬ıœ ⁄UÙ¬Ÿ ∑§Ê ∆U∑§Ê ÁºÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê·¸ºÙ¥ ∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§ ’ʺ ÿ„U ∆U∑§Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ù ºË ªß¸ ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ⁄Ù∑§ ‹Ë ªß¸ ÕË–


BßXm°a, gm{_dma, 6 oXgß]a 2010 ]m{Y dm∑` AMßMbVm Cg AdÒWm H$m{ H$hV{ h¢ O] _Z H$m ‡mU odew’, AemßV VWm odMmam| Am°a ^mdZmAm| H{$ ¤mam ]oh©JV `m [oa[yU© Z hm{&

‹Ùª ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ‚Ù‚Êß≈UË ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U„Ÿ ‹ª „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§Í«∏Ê fl ‚«∏∑§ ¬⁄U „Ë »‘§¥∑‘§¥ª– ¬Ù¿ ∑§Ê ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ⁄UÊSÃ ¬⁄U „Ë «Ê‹ Œ¥ª– ¡’ øÊ„¥ª •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚ ªÊŸÊ ’¡ÊŸ ‹ª¥ª– ’Ê⁄UÊà ÁŸ∑§‹ªË ÃÙ ‹Ùª ’Ëø ‚«∏∑§ ¬⁄U „Ë ŸÊøŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ª, ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Á∑§∞ Á’ŸÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÁŒÄ∑§Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‚«∏∑‘§¥ øı«∏Ë-øı«∏Ë ’ŸŸ ‹ªË „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ©Ÿ ¬⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ◊„¥ªË ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ‚flÊ⁄U ‹Ùª Ÿ ÃÙ ‹Ÿ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ ∑§⁄UÃ, Ÿ ªÁà ‚Ë◊Ê ∑§Ë–

ñlr AaodßXñ

¬àŸË ∑§Ê •ŸÈª◊Ÿ Ÿ„Ë¢ ¬ÊÁáʪ˝„áÊ ‚¥S∑§Ê⁄U ‚ „Ë ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ê ¡ËflŸ ¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ¬ÈL§· ∑§Ë ¡Ù ¬˝œÊŸÃÊ ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë „Ò, ©‚◊¥ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ê •„¥ ÷Êfl ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– •Ê¡ ¡Ù ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ Á’π⁄U ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ ◊Í‹ ◊¥ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ¬Áà ∑§Ë ¬àŸË ∑‘§ ¬˝Áà ©¬ˇÊÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „Ò– ¬àŸË-¬Áà ∑‘§ ¬˝ÁÃ, ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ, ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃ, ’ëøÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ◊ıŸ ‚◊Á¬¸Ã ÷Êfl ‚ •¬ŸÊ ¡ËflŸ „Ù◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„, ¬Áà ∑‘§fl‹ •¬Ÿ ¬ÈL§·àfl ∑‘§ •„¢ ÷Êfl ◊¥ «Í’Ê ⁄U„, Áø⁄U∑§Ê‹ ‚ ÿ„Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÉÊÈŸ ∑§Ë Ã⁄U„ πÙπ‹Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ ∑§Ë ¬àŸË ÉÊ⁄UªÎ„SÕË-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ÷ÊÃ „È∞ øÊ„ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ¬Ë¿ ¿Ù«∏∑§⁄U ©ÛÊÁà ∑‘§ Ÿ∞ •ÊÿÊ◊Ù¥ ∑§Ù ¿Í ⁄U„Ë „Ù, ¬⁄U¥ÃÈ ∑§„Ë ¡ÊÃË „Ò ¬Áà ∑§Ë •ŸÈªÊÁ◊ŸË •Õʸà ¬Áà ∑‘§ ¬Ë¿ ÿÊ ¬Áà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë– •ÊÁπ⁄U ÄÿÙ¥ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ê •ŸÈª◊Ÿ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ? ¬Áà ∑§Ù ¬àŸË ∑§Ê •ŸÈª¥ÃÊ (¬Ë¿ ø‹Ÿ flÊ‹Ê ÿÊ ©‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ê) ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ? ¬àŸË ‡ÊéŒ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò- ¬ÃŸÊà òÊÊÿÃ •Õʸà ¡Ù ¬Áà ∑§Ù ¬ÁÃà „ÙŸ ‚ ’øÊ∞ fl„ ¬àŸË „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ÿ„ ’Êà ∑§È¿ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË Á∑§ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ „∆œÁ◊¸ÃÊ ∞fl¥ ©¬ˇÊʬÍáʸ √ÿfl„Ê⁄U ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¡ ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬àŸË ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ‡ÊéŒ ¬˝ÿÈÄà Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U ©UŸ∑§Ë ‚fl¸ÕÊ •‹ª-•‹ª √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„UË „ÒU– •Ê¡ ÷Ë Á„¢UºÈ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁflflÊ„ ‚¥¬ÛÊ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§ãÿÊ ∑§Ù flœÍ ∑§„∑§⁄U ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©U‚∑§ ©U¬ŸÊ◊ ÃÙ ’ʺ ◊¥ ’º‹ ¡ÊÃ „Ò¥U–

Zht ]Xb ahm ZmJoaH$ Ï`dhma Œ‡ÊË ÃÙ ∑§„Ã „Ë ⁄U„ „Ò¥ ,•’ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Ã’∑§Ê ÷Ë Á‡Êgà ‚ Á∑§ „Êß¡ËŸ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ •ı⁄U „◊Ê⁄U ◊ÊŸ∑§Ù¥ ◊¥ »§∑§¸ „Ò– ∆Ë∑§ „Ò Á∑§ ÷ıªÙÁ‹∑§ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¡ÊªL§∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò– ∞‚Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ Á÷ÛÊÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§È¿ øË¡Ù¥ ◊¥ •¥Ã⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò , ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄UÊ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÿ„ Áø¥ÃÊ ÁflŒ‡ÊË ‚fl¸ˇÊáÊÙ¥ ‚ ©¬¡Ë „Ò– ‚fl¸ˇÊáÊ ÃÙ ¬„‹ ÷Ë „ÙÃ „Ë ÃÙ ◊ÊŸ∑§ „٪ʖ •ÊÁπ⁄U ‚Ê»§-‚»§Ê߸, ÿÊÃÊÿÊÃ,ŸÊªÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U„ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ •ÄU‚⁄U „◊¥ ª¥ŒÊ, Á¬¿«∏Ê,÷˝C •ÊÁŒ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „Ò– ߟ ◊ÊŸ∑§ ÄUÿÊ „Ò? ß‚∑§Ê ©ûÊ⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚fl¸ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ ÁŸc∑§·Ù¥¸ ‚ ÁfløÁ‹Ã ÃÙ „◊ ¬„‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃ Õ , •’ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù •ÊœÈÁŸ∑§ ŒÎÁC ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ Ÿ„M§ Ÿ ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ∑‘§ ◊Èg ∑§Ù ◊„àfl Ÿ„Ë¥ ⁄U„ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ •’ „◊¥ ’„Èà ‚Ë øË¡¥ πÈŒ „Ë π≈U∑§Ÿ ‹ªË „Ò¥– íÿÙ¥ - íÿÙ¥ Œ‡Ê ÁŒÿÊ– •‚‹ ◊¥ ©ã„¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ ⁄U„Ê Á∑§ •Ê¡ÊŒË ¬ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê ‡Ê„⁄UË∑§⁄UáÊ ’…∏Ê „Ò ,•Ê’ÊŒË ∑§Ê ¡◊Êfl«∏Ê ∑§È¿∑§ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „È•Ê ‚’ ∑§È¿ •¬Ÿ •Ê¬ ∆Ë∑§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– fl„ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê∞ Á∑§ SflÃ¥òÊÃÊ „Ò,⁄U„Ÿ-‚„Ÿ •ı⁄U ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ’Œ‹ „Ò¥– „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊc≈˛U ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑‘§ gßO` Hwß$XZ$ ’„È◊¥Á¡‹Ë ß◊Ê⁄UÃ¥ ’ŸŸ ‹ªË „Ò¥,‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U Á‹∞ „◊¥ ∞∑§ ’„Ã⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ÷Ë ÁflŒ‡ÊË ªÊÁ«∏ÿÊ¥ Œı«∏ŸË ‹ªË „Ò¥, ◊≈˛Ù ø‹Ÿ ‹ªË ¡M§⁄Uà ¬«∏ªË– ∑§È¿ •ı⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ ⁄U„Ê „Ò¢– ߟ ’Œ‹ÊflÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ „◊Ê⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ª⁄UË’ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ¬„‹ ÷Íπ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ÃéŒË‹Ë Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò– Á◊≈UÊŸÊ ‚’‚ ’«∏Ê ◊ÈgÊ „Ò, ‚»§Ê߸ •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ •’ ¡Ò‚ ‹Ùª ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ‚Ù‚Êß≈UË ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U„Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ’ÊŒ ◊¥ •ÊÃË „Ò– ‡ÊÊÿŒ ‹ª „Ò¥ , ‹Á∑§Ÿ ∑§Í«∏Ê fl ‚«∏∑§ ¬⁄U „Ë »‘§¥∑‘§¥ª– ß‚Á‹∞ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë flÊ◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ÿÊ ¬Ù¥¿ ∑§Ê ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ⁄UÊSÃ ¬⁄U „Ë «Ê‹ Œ¥ª– ¡’ ŒÍ‚⁄UË œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ÷Ë ß‚ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„¥ª •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚ ªÊŸÊ ’¡ÊŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‚¥ÃÈÁ‹Ã ŸÊªÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ª¥ª– ’Ê⁄UÊà ÁŸ∑§‹ªË ÃÙ ‹Ùª ’Ëø ‚«∏∑§ ¬⁄U ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ◊¥ ∞∑§ „Œ Ã∑§ ‚◊ÊŸÃÊ „Ë ŸÊøŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ª , ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Á∑§∞ ∑§Ê ÷Êfl ÷Ë „Ù, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ¡ÊÁÃ, Á’ŸÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÁŒP§Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‚«∏∑‘§¥ ¬˝Ê¥Ã •ı⁄U œ◊¸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „È߸ „Ò , ©‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ øı«∏Ë-øı«∏Ë ’ŸŸ ‹ªË „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ¡„Ÿ ◊¥ ßÃŸË ŒËflÊ⁄U¥ Áπ¥ø ªß¸ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ◊„¥ªË ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ‚flÊ⁄U ‹Ùª Ÿ ÃÙ ‹Ÿ •Ê¬‚Ë ‚„ÿÙª ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ Áfl∑§Á‚à Ÿ„Ë¥ „Ù ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ ∑§⁄U¥ª, Ÿ ªÁà ‚Ë◊Ê ∑§Ë– ¬ÒŒ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ß‚‚ ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË– ©Ÿ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‡ÊÒÁˇÊ∑§ •‚¥ÃÈ‹Ÿ ÷Ë „Ò– Á∑§ ‹Êß≈U ‹Ê‹ „Ò ÿÊ „⁄UË ,fl ¡’ øÊ„¥ª ‚«∏∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ª– ◊≈˛Ù ¡Ò‚Ë ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ íÿÊŒÊÃ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬Ÿ ‚ÊÕ ªÊ¥fl ∑§Ë S◊ÎÁà ‹∑§⁄U •ÊÃ „Ò¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÈÁflœÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù øÊÁ„∞. ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ◊¥ ø…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ π«∏ , ¡Ù ©Ÿ∑‘§ •øß ◊¥ ¡«∏∏ ¡◊Ê∑§⁄U ’Ò∆Ë ⁄U„ÃË „Ò– ªÊ¥fl ◊¥ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ÿÊ „ÙŸ ∑§Ê œÒÿ¸ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÃÊ– „⁄U ∑§Ù߸ ∞∑ -ŒÍ‚⁄U ∑§Ù œÁ∑§ÿÊ ∑§⁄U •Êª ≈˛ÒÁ»§∑§ ∑§Ë fl„ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ „Ò– ß‚Á‹∞ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ʬŒ¥« ‚ fl ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò– ÕÍ∑§ »‘§¥∑§ŸÊ,ŸÊ∑§ Á¿«∏∑§ŸÊ •ı⁄U »§‹Ù¥ ∑‘§ ÁŒ◊ÊªË Ãı⁄U ¬⁄U ÃÊ‹◊‹ Ÿ„Ë¥ Á’∆Ê ¬ÊÃ– „◊Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¡Ù ◊ÊÚ«‹ øÈŸ Á¿‹∑‘§,ªÈ≈U∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ê©ø •ÊÁŒ ∑§„Ë¥ ÷Ë »‘§¥∑§ ŒŸÊ ÃÙ •Ê◊ ’Êà „Ò– Á‹ÿÊ „Ò , ©‚∑§Ê •Á÷ÛÊ Á„S‚Ê „Ò -‡Ê„⁄UË∑§⁄UáÊ– ∑‘§fl‹ ß◊Ê⁄UÃ¥ ’ŸÊ∑§⁄U „Ë ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚ ◊¥ •Ê∞ ◊„◊ÊŸÙ¥ Ÿ ¡’ π‹ªÊ¥fl ∑‘§ ߥáÊ◊ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ‡Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ’‚ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚∑§ Á‹∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ◊ÊŸÁ‚∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ÃÙ „◊¥ ’È⁄UÊ ‹ªÊ– ∑§È¿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U ’øÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

od

AOr_ ‡{_Or H$r [hb ‡Ê„Í⁄U ©lÙª¬Áà •¡Ë◊ ¬˝◊¡Ë Ÿ },}y{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ∞ „Ò¥– ß‚ π’⁄U ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª ¡ªÃ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡flÊ’Œ„Ë ∑§Ê ◊ÈgÊ Á»§⁄U øøʸ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò– ¡’‚ Á’‹ •ı⁄U ◊Á‹ã«Ê ª≈U˜‚ »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑§Ê ª∆Ÿ „È•Ê „Ò ÿÊ flÊ⁄UŸ ’»‘§≈U Ÿ •¬ŸË •∑§Íà ‚¥¬ÁûÊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÷‹ ∑‘§ Á‹∞ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò, ÿ„ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª¬Áà ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ ©ÃŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ, Á¡ÃŸÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß㻧ÙÁ‚‚ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÍÁø Ÿ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ¬Ò‚Ê ‹ªÊÿÊ „Ò •ı⁄U •’ •¡Ë◊ ¬˝◊¡Ë Ÿ ÷Ë ßÃŸË ’«∏Ë ⁄U∑§◊ ŒË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚flÊ‹ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ’ÁÀ∑§ ‚flÊ‹ ÿ„ ¬Í¿Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÄUÿÊ ∆Ë∑§-∆Ê∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ©ÃŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥, Á¡ÃŸÊ ©ã„¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞? ÿ„ ‚flÊ‹ ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •’ ÷Ë ’«∏Ë •Ê’ÊŒË ‚ÊœŸ„ËŸ „Ò •ı⁄U ©‚ •ª⁄U ‚◊Õ¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ Á◊‹, ÃÙ ∑§È¿ ⁄UÊ„Ã Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– ’ÈÁŸÿÊŒË ÁŒÄ∑§Ã ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ◊¥ ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡í’Ê ∑§◊ „Ò, ’ÁÀ∑§ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà M§¬ ‚ Á„¥ŒÍ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ŒÊŸ ∑§Ù •ÁŸflÊÿ¸ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ßS‹Ê◊ ◊¥ ÷Ë ŒÊŸ ŒŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ S¬C ÁŸÿ◊ „Ò •ı⁄U Á‚π œ◊¸ ◊¥ ÷Ë– ߸‚ÊßÿÃ

_

‡{aH$ ‡gßJ ‚„Ë ⁄UÊSÃÊ ∑‘§ ¬˝Á‚h ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ªÊÀ»§«¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ∑§ÈM§¬ ‹«∏∑§Ë ‚¥ªËà ‚ËπŸ »˝§Ê¢ ‚•ÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË– ∞∑§ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ ¡’ fl„U ◊¥ø ¬⁄U ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ©U‚ ‹ªÃÊ •ãÿ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ’„Èà „Ë •Ê∑§·¸∑§ „Ò¥, ‹Ùª ©‚∑§Ë „¥‚Ë ©«∏Ê∞¥ª– ß‚‚ fl„ …¥ª ‚ Ÿ„Ë¥ ªÊ ¬ÊÃË– ÉÊ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø fl„ ∆Ë∑§ ‚ ªÊÃË „Ò– ªÊÀ»§«¸ Ÿ ©‚∑§Ë ’ÊÃ¥ äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸË– Á»§⁄U F„¬Ífl¸∑§ ’Ù‹, ’≈UË, ‚¥ªËà ∑§Ê •¬ŸÊ ‚ı¥Œÿ¸ „ÙÃÊ „Ò– ¡Ù ©‚ ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ê ⁄U‚ ¬ËŸ •ÊÃ „Ò¥, fl ªÊÿ∑§ fl ªÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê M§¬ Ÿ„Ë¥ ŒπÃ– ÃÈ◊ ∞‚Ê ∑§⁄UÙ Á∑§ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∞∑§ ’«∏ ‡ÊˇÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ π«∏ „Ù∑§⁄U •¬ŸË ¿Áfl ÁŸ„Ê⁄UÙ •ı⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ªËà ªÊ•Ù– ß‚‚ ÃÈê„Ê⁄UË Á¤Ê¤Ê∑§ πà◊ „Ù ¡Ê∞ªË •ı⁄U ÿ„ ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ‚¥ªËà ∑§Ë ◊œÈ⁄UÃÊ •ı⁄U ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò– Œ¬¸áÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡’ ÃÈ◊ ÷Êfl Áfl÷Ù⁄U „Ù∑§⁄U ªÊ•ÙªË ÃÙ ÃÈê„Ê⁄U ◊Ÿ ‚ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ê «⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªÊ– ‹«∏∑§Ë Ÿ •¬Ÿ ªÈM§ ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U ©‚Ë ÁŒŸ ‚ •◊‹ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚‚ ©‚∑‘§ ÷ËÃ⁄U •Êà◊ÁflEÊ‚ •ÊŸ ‹ªÊ– Á»§⁄U ¡’ fl„ ◊¥ø ¬⁄U ©Ã⁄UË ÃÙ ©‚∑§Ë Á¤Ê¤Ê∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ πà◊ „Ù ªß¸– ‚¥ªËà ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ©‚Ÿ ∑§Ê»§Ë ¬˝Á‚Áh ¬˝Ê# ∑§Ë– ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ ◊⁄UË flÈ«‹ŸÊÀ«– •Êÿ‡ÊÊ

_m{Vr dMZ

◊¥ ÿÊ ’ıh, ¡ÒŸ ª˝¥ÕÙ¥ ◊¥ ÷Ë ß‚ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁŒP§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •÷Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬ÿÈQ§ ◊Êäÿ◊Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– „◊Ê⁄UÊ •Ê¡ÊŒË ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ •ŸÙπÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ÁflŒ‡ÊË „È∑§Í◊à ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚◊Ê¡ ∑‘§ fl¥Áøà flªÙ¸ ∑‘§ ©àÕÊŸ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÷Ë ÕÊ– ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù •Ê◊ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ‚ ÷Ë ÷⁄U¬Í⁄U ◊ŒŒ Á◊‹Ë– ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ◊¥ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ŒÊ‚ Á’«∏‹Ê •ı⁄U ¡◊ŸÊ‹Ê‹ ’¡Ê¡ ¡Ò‚ ©lÙª¬Áà Õ, Á¡ã„Ù¥Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ◊ŒŒ ∑§Ë– •¡Ë◊ ¬˝◊¡Ë ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Ÿ∞ ¡◊ÊŸ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÿÊ „Ò– •ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ •¡Ë◊ ¬˝◊¡Ë »§Ê©¥«‡ÊŸ ¡Ò‚ ‚¥ª∆Ÿ ŒÍ‚⁄U ‚ˇÊ◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÊ„ ÁŒπÊ∞¥ª, ¡Ù ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ øÊ„Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ fl ∞‚Ê ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê „Ò, Á¡‚‚ Ÿı ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄U ‚ Ã⁄UP§Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ »§‹Ÿ-»§Í‹Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ fl¥Áøà ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ÷Ë ¬„È¥ø–•¡Ë◊ ¬˝◊¡Ë Ÿ Á»§⁄U ‚ ÿ„ ÁŒπÊÿÊ „Ò Á∑§ ‚¥¬ÛÊ •ı⁄U ‚ˇÊ◊ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ◊¥ •¬Ÿ ∑§◊ ‚ÈÁflœÊ‚¥¬ÛÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§◊ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà Ÿ„Ë¥ „Ò– -œŸ¢¡ÿ

Á¡‚ Ã⁄U„ ‚Ê¥¬ •¬ŸË ∑‘§¥øÈ‹Ë ©ÃÊ⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò, ©‚Ë Ã⁄U„ „◊¥ ÷Ë M§Á…∏ÿÙ¥ ∑§Ù »‘§¥∑§Ã ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– - ¬⁄U◊„¢U‚

ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬˝Áà •Ê¬ Á∑§ÃŸ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ò¥, ß‚Ë ‚ •Ê¬∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– - ‹Ê‹ ’„UʺÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË

¡Ù ‚’‚ •ë¿Ê „Ò, fl„ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ÷Ë „Ù, ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥– - Á‡Êfl π«∏UÊ

[mR>H$ [mVr ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’¢Œ „Ù Á‚ª⁄U≈U ’ŸŸÊ

ÁŒÀ‹UË ¬˝U‚Ê⁄UáÊ ◊¢òÊÊ‹Uÿ Œ ¡flÊ’

‚’∑§Ë ÁflÁ‡ÊCU ¬„øÊŸ

å‹UÊÁS≈U∑§ ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ¡M§⁄UË

ß‚ π’⁄U ∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ¡Ê∞ ∑§◊ „ÒU Á∑§ •’ ¬˝◊Èπ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ Á‚ª⁄‘U≈U Ÿ„UË¥ ’ŸÊ∞¢ªË– ÷‹ „UË ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ Á‚ª⁄‘U≈U Ÿ„UË¢ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ¬Ò∑§≈UÙ¥ ∑§ ™§¬⁄U Á‹πË øÃÊflŸË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ S¬c≈U Áº‡ÊÊÁŸº¸‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‹ÿÊ– Á»§⁄U ÷Ë ß‚ π’⁄U ‚ Ã◊Ê◊ ‚¢ª∆UŸÙ¥ ∑§Ù ÃÙ πȇÊË Á◊‹ªË „UË, ‚ÊÕ „UË fl ‹Ùª ¡Ù •Ê∞ ÁºŸ â’Ê∑ͧ •ı⁄U •ãÿ Ÿ‡ÊË‹ ¬ºÊÕÙZ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U ©UŸ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ π’⁄U „ÒU– „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ◊¥ •Ê∞ ÁºŸ ’Ÿ ⁄U„UË ◊ıÃÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏UÊ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ‡ÊË‹ ¬ºÊÕ¸ „ÒU¢– â’Ê∑ͧ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙŸ flÊ‹ ª‹ ∑§ ∑Ò¥§‚⁄U ‚ ÷Ë ◊ıÃÙ¥ ∑§Ê •Ê¢∑§«∏UÊ íÿÊºÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ¡Ù⁄UºÊ⁄U …¢Uª ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– - ‚È⁄‘U‡Ê ºÈ’, ߢºı⁄U

ÿ„ ’Êà ’„‚ ∑§Ê ◊ÈgÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ Á’ª ’ÊÚ‚ •ı⁄U ⁄UÊπË ∑§Ê ߥ‚Ê»§ ¡Ò‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÍøŸÊ •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ •‡‹Ë‹ÃÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄UªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥– •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ŒÙ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ •‡‹Ë‹ÃÊ •ı⁄U ÷ı¢«¬Ÿ ∑§Ù ’⁄UÙ∑§≈UÙ∑§ ø‹Ÿ ŒÃË ÃÙ Á»§⁄U ©‚∑‘§ „ÙŸ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U „Ë ’„‚ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃË– Á’ª ’ÊÚ‚ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ •‡‹Ë‹ÃÊ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË •Á÷ŸòÊË ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸– ©U‚∑§ •ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë øÒŸ‹ Ÿ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ë Œ⁄U ŒÙªÈŸË ∑§⁄U ŒË „Ò– - ∑§È‹ŒË¬ ÃÙ◊⁄U, ‚Ê¢fl⁄U

∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ „⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ∞∑§ ÁflÁ‡ÊC ¬„øÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U flÊ∑§ß¸ ‚⁄UÊ„ŸËÿ ∞fl¥ ¬˝‚¥‡ÊŸËÿ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ „⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù •¬ŸË ∞∑§ •‹ª ¬„øÊŸ ’ÃÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „٪˖ ÿ„U ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ∑§êåÿÍ≈U⁄UË∑§Îà „ÙªÊ •ı⁄U ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ŒÈL§¬ÿÙª Ÿ„Ë¢ „٪ʖ ◊ÃŒÊÃÊ ¬„øÊŸ ¬òÊ ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë òÊÈÁ≈U ∑‘§ ø‹Ã ∑§ß¸ ‹Ùª ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë •¬ŸË ¬„øÊŸ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ‹Ã Õ, ©‚‚ ÃÙ •ë¿Ê „Ë ⁄U„ªÊ– ß‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ „⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– - Ã¡º¥ ˝ Á’c≈U, ⁄¢UªflÊ‚Ê (⁄UÊ™§)

¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ, ¬«∏Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ⁄UÙ¬áÊ, ª¥ªÊ ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ ∞fl¥ ¬ÊÚ‹ËÕËŸ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ •ı⁄U ¬˝ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ •Ê∞ ÁŒŸ Ÿ ∑‘§fl‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ∞¥, S∑§Í‹, ‚◊Ê¡‚flË ’ÁÀ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ÷Ë ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹UÊÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– ÿ„ ¡ÊŸÃ „È∞ Á∑§ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ÕÒ‹Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§ÎÁ· πÃË, •ı⁄U •ãÿ ¡◊ËŸ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ, ŸŒË-ŸÊ‹Ù¥ •ı⁄U ¡Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „Ò, Á»§⁄U ÷Ë ¬ÃÊ ∑§ıŸ ‚Ë ◊¡’Í⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò Á¡‚‚ ¬ÊÚ‹ËÕËŸ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑§Ù ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÅÃË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ∞‚Ë øË¡ Á¡‚‚ •Ê◊ ¡Ÿ, ¡Ëfl-¡¢ÃÈ•Ù¢ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„¢ÈUø ©U‚∑§Ê ©U¬ÿÙª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ „UË Ÿ„UË¥ ºÃË „ÒU– ¡’Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë ßŸ∑§Ê πÍ’ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– - ¡ªÃ‡Ê⁄UáÊ ÃÙ⁄UáÊ, ◊„ÍU

‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ò ÿ„ ‚ø ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U •¬ŸË ¬¥‡ÊŸ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚◊¥ ∞∑§ „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ πÍŸ ‚ „SÃÊˇÊÁ⁄Uà ¬òÊ •ı⁄U ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ◊«‹ ߟ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù flʬ‚ ÷¡ ÁŒ∞– ߟ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁflœflÊ∞¥ ÷Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸¢– ß‚‚ ¬„‹ ÿ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ŒÙ ’Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ‚’ ∑§È¿ ãÿÙ¿Êfl⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߟ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê •¬ŸË ¬¥‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ fl ß‚ Ã⁄U„ •¬Ÿ ◊«‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù flʬ‚ ÷¡ŸÊ ߟ „¡Ê⁄UÙ¥ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ’…∏ ⁄U„Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ •ı⁄U ߟ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑‘§ ŒÈπ ∑§Ë ∑§„ÊŸË •¬Ÿ •Ê¬ ’ÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§Ãʸ-œÃʸ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‡Ê◊¸ ∑§Ë ’Êà „Ò– ¡ÿ ¡flÊŸ •ı⁄U ¡ÿ Á∑§‚ÊŸ ∑‘§ Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U ¡flÊŸ ŒÙŸÙ¥ „Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– - ¡ª¬Ê‹ ®‚„U ŸL§‹Ê, ⁄UËÊ◊


www.hellohindustan.in

ßBßXm°a eha

BßXm°a, gm{_dma, 6 oXgß]a 2010

·é¤ÀU ÙãUè´ çջǸUÙð ßæÜæ ãñU ȤÁèü ·¤æòÜðÁô´ ·¤æ! ߢºı⁄U– ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ •Êº‡Ê ∑§ ’ʺ »§¡Ë¸ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ø‹Ê߸ ¡Ë ⁄U„UË ◊ÈÁ„U◊ ◊¥ ¬∑§«∏U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ »§¡Ë¸ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á’ª«∏UªÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù »§¡Ë¸flÊ«∏U ∑§ •Ê⁄Uʬ٥ ‚ ÁÉÊ⁄‘U ∑ȧ¿U ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ‹ˇ◊Ë∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ ‚ Á◊‹– ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊¢òÊË¡Ë ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ øÊ„U ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§ ÁflL§h „UÙ ª∞ „UÙ¥, ¬⁄U ß‚ ‚òÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „UÙŸÊ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ‚ Áπ‹flÊ«∏U ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ •’ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê»§ „UÙÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU

âæãUçâ·¤ ¥çÖØæÙ ×ð´ ¥æÁ çÙÑàæÌ Õ“æð

Õð¹õȤ ÕñÆðU ÚUãUÌð ãñ´U ÂÅUçÚUØô´ ÂÚU

Á∑§ º‡Ê ◊¥ ÁŸÿ◊ •ı⁄U √ÿflSÕÊ∞¢ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ∞∑§ ºÍ‚⁄‘U ∑§ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– ∞∑§ Ã⁄U » § »§¡Ë¸ fl Ê«∏  ∑§Ê ª¢÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ê „ÒU ÃÙ ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ºÊ¢fl ¬⁄U ‹ªÊ „ÒU– ÁŸ‡øÿ „U Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊ ¥ ©U ì Ê Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ •ı⁄U ◊¢òÊË ∑§Ê ¤ÊÈ∑§Êfl ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ „UÙŸÊ ‹Ê¡◊Ë „ÒU– ∞‚ ◊¥ •¢ºÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ߟ »§¡Ë¸ ◊ÊãÿÃÊ flÊ‹ ∑§ÊÚ ‹  ¡ Ù¥ ¬⁄U ∑È § ¿U ∑§Ê⁄¸ U fl Ê߸ Ÿ„U Ë ¥ „UÙŸ flÊ‹Ë „ÒU–

°·¤ ç¼Ù ¥õÚU ç×Üð»è ·¤æòÜðÁô´ ·¤ô ÚUæãUÌ ß¢ºı⁄U– ºflË •Á„UÀÿÊ Áfl.Áfl.◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „UÙŸ flÊ‹Ë ∑§Êÿ¸¬Á⁄U·º˜ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U ∞∑§ ÁºŸ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ¬⁄U Á‡Ê∑¢§¡Ê ∑§‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê∞ªÊ– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¿ÈU≈˜U≈UË ∑§Ê ÁºŸ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ¡Ê¢ø Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê߸ ÕË– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ¡Ê¢ø •Á÷ÿÊŸ ¿U«∏UÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁflÁfl ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬Á⁄U·º˜ (߸‚Ë) ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¡Ê¥ø ≈UË◊ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ∑ȧ‹‚Áøfl «UÊÚ. ¬⁄UËÁˇÊà Á‚¢„U •ı⁄U ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ∞Á«U‡ÊŸ‹ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U «UÊÚ. Ÿ⁄‘UãŒ˝ œÊ∑§«∏U ÷Ë ß‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª ß‚Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê¢ø ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§‚Ë ÷Ë „UÊ‹Ã ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ªÊ–

ߢºı⁄ U(Ÿ‚¢)– ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ å‹≈U»§Ê◊ÙZ ¬⁄U ¡Ë•Ê⁄U¬Ë •ı⁄U •Ê⁄U¬Ë∞»§ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ø‹Ê∞ ª∞ •Á÷ÿÊŸ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· •Êº‡Ê ¬⁄U ⁄UUçÃÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ø‹Ã „¥ÒU •ı⁄ ⁄‘U‹fl ∑§U ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U ∑§«∏UË øÊ‹ÊŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚∑§ ø‹Ã ⁄‘U‹fl ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ „UÙŸ ‚ ∑§Ê»§Ë „Uº Ã∑§ ’øÊfl „UÙÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚◊ÿ ∑§ ’ʺ ©UŸ∑§Ê ÿ„U •Á÷ÿÊŸ œË⁄‘U-œË⁄‘U ∆¢U«UÊ ¬«∏UŸ ‹ªÃÊ „ÒU •ı⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄‘U‹fl ÁŸÿ◊Ù¥

Âýô. »éŒÌæ ·¤ô ·¤ãð´U»ð ÕæØ-ÕæØ! ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ºflË •Á„UÀÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „UÙŸ flÊ‹Ë ∑§Êÿ¸¬Á⁄U·º ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁflÁfl ∑§ ¬˝’¢œŸ ‚¢SÕÊŸ •Ê߸∞◊∞‚ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ «UÊÚ. ¬Ë∑§ ªÈåÃÊ ∑§Ù ’Êÿ’Êÿ ∑§„U ¡ÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¥U– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ •¬Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U Á¿UŸ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ∑ȧ‹¬Áà «UÊÚ. ¬Ë∑§ Á◊üÊÊ ∑§Ù ¬„È¢UøÊ ÁºÿÊ ÕÊ– ¬˝Ù. ªÈåÃÊ ∑§ ßSÃË»§ ∑§ ’ʺ ‚ „UË ÁflÁfl ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„U π’⁄U ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U ÕË Á∑§ ©UŸ∑§Ê ßSÃË»§Ê

çßçß ·¤æØüÂçÚUá¼ ·¤è ÕñÆU·¤ ¥æÁ

°×ßæØ ¥SÂÌæÜ ¿õ·¤è ·¤ô ç×Üæ ÙØæ ÂýÖæÚUè ߢºı⁄U– ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑§Ù ∞∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÕË, ¡Ù •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË „UÙ ªß¸ „ÒU– ß‚ øı∑§Ë ¬⁄U «UåÿÍ≈U‡ÊŸ ¬⁄U •Ê∞ ≈UË•Ê߸ «UË¬Ë •Á„U⁄UflÊ⁄U ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ øı∑§Ë ∑§Ù Áfl¡ÿŸ⁄U ÕÊŸ ‚ •Ê∞ ∞‚•Ê߸ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U ‚ê„UÊ‹ ⁄U„U „Ò¥U– øı∑§Ë ¬⁄U ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ¡Í¤ÊÃ ÿ„UÊ¢ ∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©UìÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ fl„UÊ¢ ¬⁄U S≈UÊ»§ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á‚»¸§ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ „UË Ÿ„UË¢, øÊøÊ Ÿ„UM§ •S¬ÃÊ‹ •ı⁄U ∑Ò¥§‚⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ ÷Ë ÿ„UÊ¢ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù „UË ∑§⁄UŸË „UÙÃË „ÒU– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∞◊flÊÿ øı∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ „U◊‡ÊÊ ‚ „UË ‚ıÃ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, ŸÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË •ÊŸ ‚ øı∑§Ë ¬⁄U ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑ȧ¿U ÃÙ ⁄UÊ„Uà Á◊‹ªË „UË–

Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U ∑§ ◊Êãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÄÿÙ¥Á∑§ ∑ȧ‹¬Áà Ÿ ¬„U‹ „UË ß‡ÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ©UŸ‚ •Ê߸∞◊∞‚ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ¿UËŸÃ „È∞ ©Uã„U¥ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁºπÊ ÁºÿÊ ÕÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Êÿ¸¬Á⁄U·º ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁflÁfl ∑§Ë »§ÊÿŸ¥‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ÷Ë ⁄UπË ¡Ê∞ªË– ß‚Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁflÁfl ∑§Ë Á’ÁÀ«¢Uª ∑§◊≈UË ∑§Ê ÷Ë ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ∑§◊≈UË ◊¥ ∑§Êÿ¸¬Á⁄U·º˜ ºÙ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÙŸËà ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’Ò∆U∑§ ◊¥ wz •ãÿ ◊Ⱥ˜ºÙ¥ ¬⁄U ÷Ë øøʸ „U٪˖

∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ë•Ê⁄U¬Ë •ı⁄U •Ê⁄U¬Ë∞»§ ¬ÈÁ‹‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ∆¢U«UÊ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ¡’ ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Ã’ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UÃ „ÒU¢, Ÿ„UË¥ ÃÙ ÿÊòÊËU ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ºπŸ ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ÿÊòÊË å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ’Ò∆UŸ ∑§ ’¡Ê∞ ¿Ù≈UË ‹Êߟ ∑§Ë ¬≈UÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ’πı»§ ’Ò∆U∑§⁄U ≈˛UŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ß‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ ÃÙ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë •ı⁄U Ÿ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë •ı⁄U Ÿ „UË ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ¡ÊŸ‹flÊ ∑§º◊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊÊß‡Ê ºË ªß¸–

çÚUàææ ¿æÜ·¤ ßâêÜ ÚUãðU ×Ù×æÙæ ÖæǸUæ ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ⁄‘U‹fl ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ π«∏U ‚Ë∞Ÿ¡Ë Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ù¥ Ÿ ’Ê„U⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥ º◊ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– ’Ê„U⁄U ‚ •Ê∞ ÿÊòÊË ≈˛UŸ ‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U øŸ ∑§Ë ‚Ê¢‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ ¬ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ß‚‚ ¬„U‹ ©UŸ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ê ¤ÊÈ¢«U ≈ÍU≈U ¬«∏UÃÊ „ÒU– Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ Á⁄UćÊ ◊¥ ߟ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ πË¥øÃÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿU Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ’Ê„U⁄U ‚ •Ê∞ ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊Ÿ◊ÊŸÊ ÷Ê«∏UÊ fl‚Í‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∆UªÃ „Ò¥U– ¬„U‹ ⁄‘U‹fl ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ¬˝Ë¬«U øı∑§Ë ÕË, ¡Ù ߟ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ù¥ ¬⁄U

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– Á¡‹ ∑§ ÁŸ—‡ÊÄà ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •¬Ÿ πø¸ ¬⁄U øÙ⁄U‹ ∑§Ë „U‚ËŸ flÊÁºÿÙ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ‚Ê„UÁ‚∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑§⁄UÊ∞ªÊ– ÿ ’ìÊ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ÁflÁ÷㟠ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª– ∑§‹Ä≈U⁄U ⁄UÊÉÊfl¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U Ÿ ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ Á¡‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË Áfl‡ÊÊ‹ ŸÊ«U∑§áÊ˸ ∑§Ù ÁŸº¸‡Ê Áº∞ Á∑§ fl Á¡‹ ∑§Ë ◊Í∑§-’Áœ⁄U ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù øÙ⁄U‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ‚Ê„UÁ‚∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑§⁄UÊ∞¢– ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞∑§ Áfl‡Ê· ’‚ ‚ øÙ⁄U‹ ‹ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ’ìÊ ’ŸÊŸÊ ⁄UÊß«˜U‚, ¬Ò⁄UÊÇ‹ÊßÁ«¢Uª, ⁄UÊßÄ‹ÊßÁ’¢ª •ÊÁº ‚Ê„UÁ‚∑§ π‹Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U •¬Ÿ ¡ı„U⁄U ÁºπÊ∞¢ª– ’ŸÊŸÊ ⁄UÊß«˜U‚ ◊¥ •Êª ’ìÊ „UÙ¥ª, ¬Ë¿U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ©UŸ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÃÒŸÊà ⁄U„¥Uª– ’ìÊÙ¥ ∑§ ©Uà‚Ê„Uflœ¸Ÿ •ı⁄U ß‚ ‚Ê„UÁ‚∑§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Á„US‚ºÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ¬Ò∑§¡ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§‹Ä≈U⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ | Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ‚Ê„Á‚∑§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ zÆÆ ¬ÿ¸≈UŸ ¬˝Á◊ÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË Á„US‚ºÊ⁄UË •‹ª-•‹ª ¬Ò∑§¡ ◊¥ ÁŸ÷Ê߸ „ÒU–

çÖ¹æçÚUØô´ Ùð ŒÜðÅUȤæ×ü ÀUôǸU çÕýÁ ·¤ô ÕÙæØæ ¥æçàæØæÙæ ߢºı⁄, U(Ÿ‚¢)– ‡Ê„U⁄U ∑§ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ å‹≈U»§ÊÚ◊Ê¥¸ ∑§Ù ◊„UËŸÙ¥ ¬„U‹ ¬Êª‹ •ı⁄U Á÷πÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ •«˜«UÊ ’ŸÊ ⁄UπÊ ÕÊ– ¬Êª‹ •ı⁄U Á÷πÊ⁄UË ¡’Ã’ ߟ å‹≈U»§Ê◊Ù¥¸ ¬⁄U ’œ«∏U∑§ ÉÊÍ◊Ã „ÈU∞ Ÿ¡⁄U •ÊÃ Õ– ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ª∞ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ „UË ßŸ ¬Êª‹Ù¢ •ı⁄U Á÷πÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù S≈U‡ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– •Á÷ÿÊŸ ∆¢U«UÊ ¬«∏UÃ „UË ÿ ¬Êª‹ •ı⁄U Á÷πÊ⁄UË •¬ŸÊ ’‚⁄UÊ å‹≈U»§Ê◊ÙZ ¬⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U «UÊ‹Ã ⁄U„U ‹Á∑§Ÿ ªÃ vy Á‚â’⁄U ∑§Ù ∞∑§

⁄U„¥U Ÿ ⁄U„¥U „U◊... ◊„¢ŒË „‚Ÿ ∑§Ë ª¡‹U- ªËÃÙ¢ ∑§ Á‚‹UÁ‚‹U ∑§ ’Ëø ¬ı«UflÊ‹U Ÿ ∞∑§ ª¡‹U ÷Ë ‚ÈŸÊ߸– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹UÃÊ ◊¢ª‡Ê∑§⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ◊„¢ŒË „‚Ÿ ÷Ë ©Ÿ∑§ ¬˝⁄UáÊÊdÙà „Ò¢– ©ã„Ë¢ ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄U ª¡‹U ¿U«∏UË- ⁄¢UÁ¡‡Ê „Ë ‚„Ë ÁŒ‹U ∑§Ù ŒÈπÊŸ ∑§ Á‹U∞ •Ê...– ∑§Êÿ¸R§◊ §◊¢ ©ã„Ù¢Ÿ „⁄U ◊Í«U •ı⁄U „⁄U ⁄¢Uª ∑§ Ã⁄UÊŸ ¬‡Ê Á∑§∞– •¢Ã ◊¢ Á»§⁄U ∞∑§ ÷ÁQ§ ªËà ªÊÿÊ•Ù ¬Ê‹UŸ„Ê⁄U... •ı⁄U Á»§⁄U Œ‡Ê÷ÁQ§ ∑§ ¡Ö’ ‚ ‚¡Ê

05

ÿÈfl∑§ mUÊ⁄UÊ ≈˛UŸ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ‚ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ⁄‘U‹fl Ÿ ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë– ¬Êª‹Ù¥ •ı⁄U Á÷πÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ÷≈U∑§Ÿ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ªÿÊ– ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U …UË‹-¬Ù‹ ∑§⁄UÃ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •’ ÿ Á÷πÊ⁄UË å‹≈U»§Ê◊¸ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ∞∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ ‚ ºÍ‚⁄‘U å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ Á’˝¡ ¬⁄U •¬ŸÊ «U⁄UÊ ¡◊Ê∞ „ÈU∞ „Ò¥U •ı⁄ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ºπÃ „UË ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U •ı⁄U Á»§⁄U ‚ flʬ‚ Á’˝¡ ¬⁄U ‚ÙÃ •ı⁄U ÷Ëπ ◊Ê¢ªÃ „ÈU∞ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U–

¬Îc∆U w ∑§ ‡Ê·... ªËÃ- ÁŒ‹U ÁŒÿÊ „Ò ¡Ê¢ ÷Ë Œ¢ª ∞ flß Ã⁄U Á‹U∞... ‚ÈŸÊÿÊ– ߢŒı⁄U ◊¢ ¬ÈŸ¡¸ã◊•ŸÈ⁄UÊœÊ ¬ı«UflÊ‹U Ÿ ∑ȧ¿U ‚Ê‹U ¬„‹U ߢŒı⁄U ◊¢ „È∞ „Á‹U∑§ÊÚå≈U⁄U „ÊŒ‚ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ê¢ ∑§ ‹UÙª ◊ȤÊ ’„Èà åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¢, ß‚ËÁ‹U∞ ©‚ „ÊŒ‚ ∑§ ’ÊŒ ◊⁄UÊ ¬ÈŸ¡¸ã◊ ÿ„Ë¢ ¬⁄U „È•Ê– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿U‹U ¡ã◊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬ÈáÿÊ߸ ÕË Á¡‚ fl¡„ ‚ ߢŒı⁄U •ı⁄U ◊Ê‹UflÊ ‚ ◊ȤÊ „◊‡ÊÊ ◊ŒŒ Á◊‹UË–

¥ÙéÚUæÏæ ·ð¤ ×Ù ×ð´...à梷¤ÚUæ¿æØü ·ð¤ ¼ »æÙð ·¤è §‘ÀUæ „UË⁄Ê, •ÊÁ‡Ê∑§Ë, Ã¡Ê’, ’≈UÊ, ÁŒ‹ „ÒU Á∑§ ◊ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸U Á»§À◊Ê¥ ∑§ ‚Ȭ⁄UÁ„U≈U ªÊŸ ªÊ øÈ∑§Ë¥ ¬ÊÒ«UflÊ‹ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ÷ÁQ§ ‚¥ªËà ∑§Ê íÿÊŒÊ Ã⁄U¡Ë„U ŒÃË „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ßUë¿UÊ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§ ¬Œ ªÊŸ ∑§Ë „ÒU– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’ø¬Ÿ Ÿ πÊ ¡Ê∞≈UËflË ¬⁄U ¿UÊ≈U éÊëøÊ¥ ∑§ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚¥ªËà ∑§ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÊ •ë¿U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§ ¡Á⁄U∞ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê •Êª •ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÷Ë Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄ ÿ„UÊ¥ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ’„ÈUà ¬˝ÁÃ÷Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßUŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’ø¬Ÿ Ÿ„UË¥ πÊŸÊ øÊÁ„U∞– ŒÍ‚⁄UË ’Êà ÿ Á∑§

’ëøÊ¥ ‚ „U◊¥ flÿS∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë ©UêêÊËŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÊ ∑§Ë ¡¡ ’ŸŸ ∑§ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ∞‚Ê ¬˝SÃÊfl •ÊÿÊ ÃÊ fl ÿ„U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¡M§⁄U ÁŸ÷Ê∞¥ªË– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ¬ÊÒ«UflÊ‹ ‹ÃÊ ◊¥ª‡Ê∑§⁄U •‹¥∑§⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬„U‹ ŒÊ ’Ê⁄U ¬˝SÃÈÁà Œ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ÿÍ¥ ÷Ë fl ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ªÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ߥUŒÊÒ⁄U ∑§ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÃÊ⁄Ë» ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚ÈÁäÊ üÊÊÃÊ •ë¿U ‚¥ªËà ¬˝◊Ë „Ò¥U– ¬Í⁄U Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ß¥UŒÊÒ⁄U ¡Ò‚Ê πÊŸÊ- ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ¬ÊÒ«UflÊ‹ ‹ÃÊ ◊¥ª‡Ê∑§⁄U

•‹¥∑§⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬„U‹ ÷Ë ŒÊ ’Ê⁄U ¬˝SÃÈÁà Œ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ÿÍ¥ ÷Ë fl ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ªÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ߥUŒÊÒ⁄U ∑§ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÃÊ⁄Ë» ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚ÈÁäÊ üÊÊÃÊ •ë¿U ‚¥ªËà ¬˝◊Ë „Ò¥U– ߥUŒÊÒ⁄U ∑§ πÊŸ- ¬ÊŸ ∑§Ë ÄU¡Ë’ ∑§Ë ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ë-πÊ‹ ∑§⁄U ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê⁄‘U Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ߥUŒÊÒ⁄U ¡Ò‚Ê πÊŸÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ∞‚ ÁŒ‹ flÊ‹ Áπ‹ÊŸ flÊ‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ã– ÿ„UÊ¥ ∑§ Ÿ◊∑§ËŸ •ÊÒ⁄U Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ∑§Ê SflÊŒ ÃÊ fl ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Í‹¥ªË– •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ∑Ò§‹Ê‡Ê π⁄U‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë ÃË‚⁄UË ‡ÊÊ◊ ∑Ò§‹Ê‡Ê πÒ⁄U ∑§ ‚ÍÁ»§ÿÊŸÊ ∑§‹Ê◊ ‚ ªÍ¢¡ªË–

·¤§ü ßçÚUcÆU ¥È¤âÚUô´ ·¤è çÙ»æãU ãñU â¢Öæ»æØéÌ ·¤è ·é¤âèü ÂÚU ߢºı⁄U– ߢºıÒ⁄U ∑§ ‚¢÷ʪÊÿÈÄà ©UŸ ø¢º ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‚ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ߢºı⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ øÊ⁄U fl·¸ „UÙ ø‹Ê „ÒU– „U⁄U ºÙ øÊ⁄U ÁºŸ ◊¥ π’⁄U •ÊÃË „ÒU Á∑§ ߢºı⁄U ∑§ ‚¢÷ʪÊÿÈÄà ∑§Ê Òʺ‹Ê „UÙ ªÿÊ „ÒU– ß‚ π’⁄U ‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ÕÙ«∏UË º⁄U ∑§ Á‹∞ „U‹ø‹ ◊ø ¡ÊÃË „ÒU– º⁄U•‚‹ ◊Ê◊‹Ê ÿ„U „ÒU Á∑§ ߢºı⁄U ∑§ ‚¢÷ʪÊÿÈÄà ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ∑§ß¸ flÁ⁄Uc∆U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Ê¢π¥ ª«U∏UË „Ò¥U– fl ⁄UÊSÃÊ ºπ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ’Ë¬Ë Á‚¢„U ∑§’ „U≈¥U •ı⁄U fl ∑§’ ߢºı⁄U ‚¢÷ʪ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄‘¥U– ‚¢÷ʪÊÿÈÄà ’Ë¬Ë Á‚¢„U ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øı„UÊŸ Ÿ ߢºı⁄U ‚¢÷ʪ ∑§Ë ∑ȧ¿U Áfl‡Ê· ‚◊SÿÊ•Ù¢ •ı⁄U øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊ÈÅÿ ÕË ÁŸ◊Ê«∏U ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ◊¸ºÊ ’øÊfl •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U Ÿ◊¸ºÊ ‚ ¡È«∏UË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ù •Êª ’…∏UÊŸÊ– ‚¢÷ʪÊÿÈÄà üÊË Á‚¢„U Ÿ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ’«∏UË „UË œË⁄U¡ fl ‚¢ÿ◊ ‚ ÁŸ¬≈UÊ •ı⁄U Ÿ◊¸ºÊ ’øÊfl •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬Ê߸– ß‚ ’Ëø ‚¢÷ʪÊÿÈÄà Ÿ ߢºı⁄U ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù „U‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë √ÿÁÄêà Áº‹øS¬Ë ‹Ë– ߟ◊¥ ¬˝◊Èπ ÕË ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚◊ÊÁåÃ,

âÚU·¤æÚU ·¤è âæ¹ ÕɸUÙð âð ÕèÂè çâ¢ãU ·¤ô ç×Ü ÚUãðU ãñ´U ×õ·ð¤ ÂÚU ×õ·ð¤ „UÊ©UÁ‚¢ª ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U „ÈU∞ Éʬ‹Ù¥ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ©UŸ∑§ „U∑§ ∑§ å‹Ê≈U Áº‹ÊŸÊ ∞fl¢ ¡∞Ÿ∞Ÿ•Ê⁄UÿÍ∞◊ ∑§

ÄUà „UÙ ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ªÁà ºŸÊ ÕÊ– ‚¢÷ʪÊÿÈÄà Ÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ „ÈU∞ Éʬ‹Ù¥ fl ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ©UìÊSÃ⁄UËÿ ÃÊ‹◊‹ ’Ò∆UÊÿÊ •ı⁄U ºÙ·Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË– ß‚‚ ∞∑§ •Ù⁄U ¡„UÊ¢ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù »§ÊÿºÊ ¬„È¢UøÊ, fl„UË¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Êπ ÷Ë ’…∏UË– ߢºı⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÙŸ flÊ‹Ë ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ÿ∑§ ’«∏Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ù ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚¢÷ʪÊÿÈÄà ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄U„U– ߟ ‚’∑§ ‚ÊÕ fl ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë Áflflʺ٥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬«∏U– ‚¢÷fl× ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë

’Ë¬Ë Á‚¢„U ∑§Ù ߢºı⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ı∑§ Áº∞ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ߢºı⁄U ∑§ ‚¢÷ʪÊÿÈÄà ¬òÊ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„UË¥ ∑§ flÁ⁄Uc∆U •Ê߸∞∞‚U ◊ŸÙ¡ üÊËflÊSÃfl, ⁄UÊ∑§‡Ê üÊËflÊSÃfl, ¬˝flËáÊ ªª¸ •ÊÁº ∑§ ŸÊ◊ ø‹ ⁄U„U „Ò¥U– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •Ÿ∑§ •Ê߸∞‚ ∞‚ „Ò¥U, ¡Ù ߢºı⁄U ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ªÙ≈U ’Ò∆UÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ߢºı⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ‚¢÷ʪÊÿÈÄà Áfl¡ÿÁ‚¢„U ∑§ ’ʺ ’Ë¬Ë Á‚¢„U ºÍ‚⁄‘U ∞‚ •»§‚⁄U „Ò¥U, ¡Ù ߢºı⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥ √ÿÁÄêà Áº‹øS¬Ë ‹ ⁄U„U „Ò¥U–


www.hellohindustan.in

BßXm°a eha

BßXm°a, gm{_dma, 6 oXgß]a 2010

06

Áô Öè ãô Ìé× ¹éÎæ ·¤è ·¤â× ÜæÁßæÕ ãô! ◊È

∑§Ê◊ Ÿ„M§ S≈UÁ«ÿ◊, ◊¡◊Ê ◊.¬˝.‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¥S∑ΧÁà Áfl÷ʪ ∑§Ê ‹ÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •‹¥∑§⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ •ı⁄U ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ‡Ê’Ê’ ’…∏ÊÃË ◊Ê‹flÊ ∑‘§ ¬∆Ê⁄U ‚ ©∆∑§⁄U ∆Ê∆¢ ◊Ê⁄UÃË ‚Œ¸ „flÊ– ∑§Ê‹ ¡Ùœ¬È⁄UË ∑§Ù≈U ◊¥ ∑§Ë’Ù«¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ø ¬⁄U •Ê ’Ò∆ „Ò¥ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ⁄UÁfl– ÿÍ° ◊¥ø ¬⁄U ø…∏Ÿ ◊¥ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê‚⁄UÊ ‹ŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡’ ’Ê¡ ¬⁄U ©¥ªÁ‹ÿÊ° ¿«∏∑§⁄U ‚È⁄U ‹ªÊÿÊ ÃÙ ‹ªÊ ¡Ò‚ ¡◊ÊŸ ∑§Ê ‚’‚ ’„Ã⁄U ‚È⁄UˋʬŸ ’‚ ÿ„Ë¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò– ¬ëøË‚fl¥ •ı⁄U ¿é’Ë‚fl¥ ‹ÃÊ •‹¥∑§⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ∞∑§ „Ë ◊¥ø ¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– wÆÆ}-Æ~ ∑§Ê •flÊÚ«¸ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ⁄UÁfl •ı⁄U wÆÆ~-vÆ ∑§Ê ªÊÁÿ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊœÊ ¬ı«flÊ‹ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ‚¥÷ʪÊÿÈQ§ ’¥‚ì˝ÃʬÁ‚¥„ „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊ÈÅÂ⁄U ’Ù‹ •ı⁄U ◊Ë∆Ê ’Ù‹– ⁄UÁfl ‚Ê„’ •ı⁄U •ŸÈ⁄UÊœÊ ¬ı«flÊ‹ ∑‘§ ø„⁄UÙ¥ ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ë πȇÊË •ı⁄U ÂÀ‹UË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë ÕË, ©‚‚ ‹ªÊ Á∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „◊‡ÊÊ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ‹‹∑§ÃÊ „Ò, ¬Ò‚ •ı⁄U ‡ÊÙ„⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥– ªÃ fl·ÙZU ◊¥ •‹¥∑§⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ◊¥øËÿ √ÿflSÕÊ ∑§‚Êfl≈U÷⁄UË „ÙÃË ÕË, Á∑§¥ÃÈ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U •äÿˇÊ, ∞∑§ ÁflœÊÿ∑§, ∑§‹ÄU≈U⁄U •ı⁄U •ŸÈ⁄UÊœÊ ¬ı«flÊ‹ ∑§Ë ∞∑§ SÕÊŸËÿ Á◊òÊ ÷Ë Á’ŸÊ ãÿÙÃ ∑‘§ ◊¥ø ¬⁄U •Ê ¡◊Ë¥– ‚¥S∑ΧÁà ‚Áøfl Ÿ ‚ÙøÊ- ◊Ò¥Ÿ ÄUÿÊ Á’ªÊ«∏Ê „Ò, •ÊÁπ⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ÃÙ ◊⁄U „Ë Áfl÷ʪ ∑§Ê „Ò, ‚Ù ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ∑ȧ‚˸ ¡◊Ê ‹Ë– •‹¥∑§⁄UáÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ÷ʪ „◊‡ÊÊ ‚Ê¥ªËÁÃ∑§ „ÙÃÊ •ÊÿÊ

âéÚU-âéÁæÙ

„Ò, ‚Ù „È•Ê– ◊È¢’߸ ∑‘§ êÿÈÁ¡∑§ ∑§‹‚¸ ª˝È¬ Ÿ ⁄UÁfl ∑‘§ ªËÃÙ¥ ∑§Ë ’ÊŸªË ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ’‚È⁄UʬŸ ‚¥øÊ‹Ÿ ‚ „Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁflÁflœ ÷Ê⁄UÃË ∑‘§ ¬Ífl¸ ©Œ˜ÉÊÙ·∑§ Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ ’Ò∆Ê ª‹Ê ‹∑§⁄U ’Ù‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „È∞– ’ÊŒ ◊¥ ¡Ò‚◊ËŸ ∑§Ê¬Á«∏ÿÊ, üÊË∑§Ê¥Ã ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ⁄UÁfl ªËÃÙ¥ ∑§Ë ’ÊŸªË ¬‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ’Êà Ÿ„Ë¢ ’ŸË– •ÊÚ∑‘¸§S≈˛Ê ÷Ë ’‚ ∑§Ê◊ø‹Ê™§ „Ë ÕÊ– ŸËÁ‹◊Ê ªÙπ‹ ¡M§⁄U Œ◊ŒÊ⁄U Ÿ¡⁄UU

•ÊßZ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ªËÃÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ‹ÃÊ-⁄UÁfl ∑‘§ øÊ⁄U-¬Ê°ø ‚È⁄UË‹ ªËà ÷Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ ¡ÊÃ ÃÙ ÃÎÁåà „Ù ¡ÊÃË– ◊„ãŒ˝ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ •‚»§‹ •Á÷ŸÃÊ ¬ÈòÊ ⁄UÙ„Ÿ ÷Ë ◊¥ø ¬⁄U ‹Ê∞ ª∞, ‹Á∑§Ÿ fl ÷Ë Ÿ ‚È⁄U ◊¥ Õ, Ÿ ÃÊ‹ ◊¥– „Ê°, fl ŒπŸ ◊¥ ¡M§⁄U •ë¿Ë ¬‚¸ŸÁ‹≈UË ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ‹ª– ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÚ«Á‹¥ª ◊¥ •ë¿ •fl‚⁄U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚’‚ ÷ÊflŸÊ¬Íáʸ •ı⁄U ©¡‹Ê ¬ˇÊ ÕÊ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ∑§Ê Sflÿ¥ ◊¥ø ¬⁄U •ÊŸÊ •ı⁄U ∑§Ë-’Ù«¸ ¬⁄U ©¥ªÁ‹ÿÊ° ø‹ÊÃ „È∞ πÈŒ •¬Ÿ ªËà ªÊŸÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÊßR§Ù»§ÙŸ ¬⁄U ¡’ ‚È⁄U ¿«∏ ÃÙ ‹ªÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§

⢻èÌ·¤æÚU ÚUçß Ùð ÁÕ ×æ§R¤ôȤôÙ ÂÚU âéÚU ÀðǸð Ìô Ü»æ ãUè Ùãè´ ç·¤ âéÚUèÜæ »æÙð ·Ô¤ çÜ° }y ßáü ·¤è ©×ý ·¤ô§ü ¥Ç¸¿Ù ãô â·¤Ìè ãñÐ ¥ÂÙð ·¤è-ÕôÇü ßæÎÙ ·¤õàæÜ âð âÕâð ÂãÜð ÚUçß Ùð çȤË× Ùæç»Ù ·¤è ÏéÙ ÕÁæ·¤ÚU SÅUðçÇØ× ×ð´ Ïê× ×¿æ ÚUãè Æ´Ç ·¤ô °·¤ Üãæ Ï×·¤æ ãè çÎØæÐ ÕæÎ ×ð´ Öè¹ ×æ´»Ùð ßæÜô´ ×ð´ ¥âè× Üô·¤çÂýØÌæ Âæ ¿é·¤æ »èÌ °·¤ Âñâæ Îð Îð ¥õÚU ÁæÙð ßæÜð ÕæÕê »æ·¤ÚU Ìô ©‹ãô´Ùð ×ãçÈ¤Ü ãè ÜêÅU ÜèÐ âé»× â×æÚUôã ·¤è ÂãÜè àææ× ·¤æ Øð ¥æÏæ ƒæ´ÅUæ âÕâð âéÚUèÜæ ¥õÚU ØæλæÚU ÍæÐ

‚È⁄UË‹Ê ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ }y ’‚⁄U ∑§Ë ©◊˝ ∑§Ù߸ •«∏øŸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •¬Ÿ ∑§Ë-’Ù«¸ flÊŒŸ ∑§ı‡Ê‹ ‚ ‚’‚ ¬„‹ ⁄UÁfl Ÿ Á»§À◊ ŸÊÁªŸ ∑§Ë œÈŸ¢ ’¡Ê∑§⁄U S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ œÍ◊ ◊øÊ ⁄U„Ë ∆¥« ∑§Ù ∞∑§ ‹ê„Ê œ◊∑§Ê „Ë ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ÷Ëπ ◊Ê¥ªŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ •‚Ë◊ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ¬Ê øÈ∑§Ê ªËÃ- ∞∑§ ¬Ò‚Ê Œ Œ •Ù ¡ÊŸ flÊ‹ ’Ê’Í... ªÊ∑§⁄U ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ◊„Á»§‹ „Ë ‹Í≈U ‹Ë– ‚Ȫ◊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ¬„‹Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÿ„ •ÊœÊ ÉÊ¥≈UÊ ‚’‚ ‚È⁄UË‹Ê •ı⁄U ÿÊŒªÊ⁄U ÕÊ– ÿÁŒ ÕÙ«∏Ë-‚Ë ∑§À¬ŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ‚ ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ÿ„ ‚òÊ •ı⁄U πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ Á«¡Êߟ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ •ı⁄U üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÁfl ∑§Ë Á¡ãŒªË •ı⁄U ‚¥ªËà ÿÊòÊÊ ‚ M§’M§ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ß‚‚ ÿ „ÙÃÊ Á∑§ ⁄UÁfl ∑§Ë ‚Ê∆ ‚Ê‹Ê Sfl⁄U ÿÊòÊÊ ∑‘§ ©¡Ê‹Ù¥ ∑§Ë ÿÊŒ ‚Ȫ◊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê „ÊÁ‚‹ „Ù ¡ÊÃË– „ÙŸÊ ÿ„Ë øÊÁ„∞ Á∑§ ÿÁŒ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ©‚‚ ∑§È¿ ªËÃÙ¥ ∑§Ë ÁŸÁ◊¸Áà ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‚ÈŸŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „Ë øÊÁ„∞– ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ‚ÈŸ‚ÈŸÊ∞ Á∑§S‚ „Ë ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊‹Ã „Ò¥– ¡Ò‚ ÿ ¡ÊŸŸÊ ’„Èà ⁄UÙø∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÁfl •ı⁄U ⁄U»§Ë ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑Ò§‚ „È߸ •ı⁄U ߟ ŒÙŸÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ¬„‹Ê ªÊŸÊ ∑Ò§‚ •ı⁄U ∑§’ ⁄U∑§ÊÚ«¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’„⁄U„Ê‹, ¡Ò‚-ÃÒ‚ ‚Ȫ◊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ „ÙŸ flÊ‹Ê •‹¥∑§⁄UáÊ ¬„‹ ÁŒŸ ‚‹≈U ªÿÊ •ı⁄U üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ⁄UÁfl ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ ‚ÈŸ ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§‚∑§ ¿Ù«∏ ªÿÊ– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÁfl ‚Ê„’ Ÿ Ã¡ „flÊ •ı⁄U ∆¥« ◊¥ ¬Í⁄U ‚◊ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„∑§⁄U ∞∑§ ‚’∑§ ÷Ë ÁŒÿÊ •ı⁄U fl„ ÿ„ Á∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§È’Í‹ ∑§⁄UÙ ÃÙ ©‚◊¥ ¬Í⁄U ‚◊ÿ ’Ÿ ⁄U„ŸÊ ∞∑§ ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •ı⁄U Ä¡Ë’ ∑§Ê Á„S‚Ê ÷Ë „ÙÃË „Ò–

ãUÅUÙð ·ð¤ Õæ¼ çȤÚU Á×ð ¼é·¤æÙ¼æÚU Òç¿ç·¤ˆâæ ÿæð˜æ ×ð´ Ùæ× ·¤×æÙð ·ð¤ Õæ¼ ç¿ç·¤ˆâæ çàæÿææ ×ð´ ¥æ»ð ¥æ°¢Ó ÈýêUÅU ×æ·ðü¤ÅU ×ð´ çȤÚU âÁ »§ü ¼é·¤æÙð´Ð

âÚUæȤæ ÕæÁæÚU ·ð¤ ÕæãUÚU Üô»ô´ Ùð çȤÚU ·¤ÚU ç¼° ßæãUÙ Âæ·ü¤Ð

Ì܃æÚU ×ð´ çȤÚU ãéU¥æ ¥çÌ·ý¤×‡æÐ

ÚUæÁßæǸUæ ÂÚU Öè ¼é·¤æÙô´ ·ð¤ ÕæãUÚU âÁÙð Ü»ð ©UˆÂæ¼Ð

ߢºı⁄ (Ÿ‚¢)– ÿÊÃÊÿÊà •ı⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Ã⁄UË∑§ ‚ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚¢ÃÈc≈U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ •‚Á‹ÿà ¬⁄U •Ê∞¢ ÃÙ Ÿ¡Ê⁄UÊ ∑ȧ¿U •ı⁄U „UË Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ‚’‚ ¬„U‹ ’Êà ∑§⁄‘¥U ⁄UÊ¡flÊ«∏UÊ ∑§Ë ÃÙ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •àÿ¢Ã ‚ÉÊŸ fl ‚Åà „UÙ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ÕË– ß‚ ºı⁄UÊŸ ©Uã„¥U √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Áfl⁄Uٜ٢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– ÿ fl„UË √ÿʬÊ⁄UË Õ, ¡Ù Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ∑ȧ¿U πÊ‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ⁄U„U◊Ù∑§⁄U◊ ¬⁄U •¬ŸÊ √ÿfl‚Êÿ ø‹ÊÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù ©UŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„UË √ÿʬÊ⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‡Ê„U ¬⁄U ¬ÈŸ— ’πı»§ „UÙ∑§⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U∑§ √ÿfl‚Êÿ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ‹ª– »˝Í§≈U ◊Ê∑¸§≈U ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ∑§⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ »§‹ Áfl∑˝§ÃÊ•Ù¢ ∑§ÙU „UÊÚ∑§‚¸ ¤ÊÙŸ ◊¥ ∆U‹ ‹ªÊŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ •Êº‡Ê ∑§Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§÷Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§Ë •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U „UË ∆U‹ ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥– •¬Ÿ ¬ÊÁ∑Z§ª •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ≈˛ÒUÁ»§∑§ «UË∞‚¬Ë ¬˝ºË¬Á‚¢„U øı„UÊŸ ∑§Ù ¡M§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ‚⁄UÊ»§Ê •ı⁄U ⁄UÊ¡flÊ«∏UÊ ∑§Ë ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ¡Ê◊ ‹ªŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙ ª∞ „Ò¥U– ‚⁄UÊ»§Ê ∑§Ë ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‹ªË ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄‘¥U •ı⁄U ’Ê„U⁄U π«∏U „UÙ∑§⁄U ø≈U¬≈UË øË¡Ù¥ ∑§Ê •ÊŸ¢º ‹Ã ‹Ùª ÁSÕÁà ∑§Ù •ı⁄U Áfl∑§≈U ’ŸÊ ºÃ „Ò¥U– ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ‚¡Ê ‚Ê◊ÊŸ •ı⁄UU ∆U‹ Á»§⁄U ‚ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U– ¡Ù ‚«∏U∑§ ºÙ ÁºŸ ¬„U‹ ‚Ê»§ •ı⁄U øı«∏UË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË ÕË, fl„U Á»§⁄U ‚ Á‚∑ȧ«∏U ∑§⁄ ⁄U„U ªß¸ „Ò– Á∑§‡ÊŸ¬È⁄UÊ ¬È‹ ∑§ »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U ’Òª, Sfl≈U⁄U, ÉÊÁ«∏UÿÙ¥ •ı⁄U ¡ÍÃ ∑§Ë ‹ªË ºÈ∑§ÊŸÙ¢ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊÁ«U∏ÿÙ¥ ∑§Ù Á‚ÇŸ‹ ¬⁄U L§∑§ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÁŸª◊ •ı⁄U ÿÊÃÊÿÊà •Áœ∑§Ê⁄UË ’Á»§∑˝§ „UÙ∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊ »§⁄U◊Ê ⁄U„U „Ò¥U– ºÙ’Ê⁄UÊ ¡Êÿ¡Ê Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡’ ©UÄà Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ •ÊÚÁ»§‚ ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ „UÙŸ ∑§Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ– •’ ¡⁄UÊ ∑§Ù߸ ’ÃÊ∞ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ ÁºŸ ÿ ‚Ê„U’ Á∑§‚ ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ Á’¡Ë Õ–

¥õÚU ç·¤ÌÙè ÕæÚ ÇUæ¢ÅU ¹æ°¢»ð ¥çÏ·¤æÚUè

·ë¤c‡æÂéÚUæ Èé¤ÅUÂæÍ ÂÚU âÁè ¼é·¤æÙð´Ð Ÿª⁄U ÁŸª◊ fl ÿÊÃÊÿÊà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „U⁄U ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§Ë «UÊ¢≈U ¬«∏UªË, ‡ÊÊÿº Ã÷Ë ÿ •¬ŸË Á¡ê◊ºÊ⁄UË ∑§Ù ‚◊¤Ê¥ª– •÷Ë Ã∑§ ©UÄà Áfl÷ʪ ∑§fl‹ ©Uã„UË¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ªß¸ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ë ⁄UÙ¡ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ’„ÈUà ∑§◊ „Ò– ’Ê∑§Ë ‚’ ÃÙ ÁºπÊflÊ ◊ÊòÊ „ÒU– S∑§Ë◊ Ÿ¢. zy ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ „UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§ß¸ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚Ê¢∆UªÊ¢∆U ∑§⁄U∑§ ¿UÙ«∏U ÁºÿÊ ÕÊ– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë œÁîÊÿÊ¢ ©U«∏UÊÃ „ÈU∞ fl„UÊ¢ ºÙ’Ê⁄UÊ ºÈ∑§ÊŸ¢ ‹ª ªß¸ „Ò¥U– ÄÿÙ¥ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ •Êº‡Ê ∑§ ’ʺ „UË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù •ÁÃ∑˝§◊áÊ ÁºπÊ߸ ºÃÊ „ÒU? ¡flÊ’ ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ •ãÿ ÁºŸÙ¥ ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ߟ∑§ Á„Uà ¡Ù ¬Í⁄‘U „UÙÃ „Ò¥U–

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– “∑§◊ ‚ ∑§◊ øË⁄U»§Ê«∏U •ı⁄U •Áœ∑§Ã◊ ºπ÷Ê‹” ∑§ äÿÿ flÊÄÿ ∑§ ‚ÊÕ ß¢ºı⁄U ◊¥ ’Ëê‚ „UÊÚÁS¬≈U‹ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê– ß‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ºÍ⁄U’ËŸ ¬hÁà ‚ ~~ ¬˝ÁÇÊà •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ∞∑§ ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÁòʬÈ⁄UÊ ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ¬º˜◊üÊË «UÊÚ. «UËflÊÿ ¬ÊÁ≈UU‹ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uê◊˺ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ÁŸ‡øÿ „UË ÿ„U •S¬ÃÊ‹ ‚»§‹ÃÊ ∑§ Ÿ∞ ◊È∑§Ê◊ ¿ÍUŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊ÊŸfl‚flÊ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ∑§◊Ê∞ªÊ– «UÊÚ. ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ëê‚ Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸË ∞∑§ •‹ª ¡ª„U ’ŸÊ߸ „ÒU– •’ ß‚ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ë Áfl‡Ê· L§Áø „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§Ê ©UºÊ„⁄UáÊ ºÃ „UÈ∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Á‡ÊˇÊáÊ ˇÊòÊ ∑§Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ ’…∏UÊflÊ ºŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÙ ∞∑§ ∑§ ’ʺ ∞∑§ fl vzw Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ πÙ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „È∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U √ÿÁÄà ∑§Ë ßë¿UʇÊÁÄà ºÎ…∏U „UÙ ÃÙ ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– •¢Ã ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ºÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù •¬Ÿ •Á÷◊ÊŸ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚∑§ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– •¬Ÿ ©Uº˜’ÙœŸ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ «UÊÚ. ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ºÍ⁄U’ËŸ ¬hÁà ‚§ ∑§Ë ªß¸ ‡ÊÀÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ ¡UÁ≈U‹ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ÷Ë Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– Áfl‡Ê· ’Êà ÿ„U

¥ˆØæÏéçÙ·¤ Õèâ ãUæòçSÂÅUÜ ·¤æ ÖÃØ àæéÖæÚ¢UÖ

â×æÚUôãU ·¤ô â¢ÕôçÏÌ ·¤ÚUÌð ãéU° ÇUæò. ÂæçÅUÜ

„ÒU Á∑§ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù •¬ŸÊÃ „È∞ ◊⁄UË¡ ∑§Ù ≈UÊ¢∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸ ¬«∏UÃ „Ò¥U •ı⁄U ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ‚ ¡ÀºË ¿ÈU≈˜U≈UË ÷Ë Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ë ‚¡¸⁄UË ∑§ ’ʺ ◊⁄UË¡ y-z ÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U flʬ‚ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ı≈U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊„Uʬı⁄U ∑ΧcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË ◊ÙÉÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ ¬˝Áà ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê ÷Êfl ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∞fl¢ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ „UÙŸÊ øÊÁ„∞– •S¬ÃÊ‹ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ «UÊÚ. ÁflŸÙº flÙ⁄UÊ Ÿ •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ‚fl¸üÊc∆U ‚flÊ∞¢ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞¢ªË– ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ «UÊÚ. Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ëê‚ ∑§Ù ÿ„UÊ¢ ‹Ò¬˝ÙS∑§ÙÁ¬∑ ‚¡¸⁄UË ∑§Ê S¬‡ÊÁ‹≈UË ‚¥≈U⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÿÍ⁄UÙ‹ÊÚ¡Ë •ı⁄U ªÊÿŸ∑§Ù‹ÊÚ¡Ë

‚ ‚¢’ÁœÃ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ÃflîÊÙ ºË ¡Ê∞ªË– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ’Ê∑§Ë ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÿ„UÊ¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ √ÿflSÕÊ ©U¬‹éœ ⁄U„UªË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ò¬˝ÙS∑§ÙÁ¬∑§ ‚¡¸⁄UË ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ë øÈ∑§ÊŸÊ „UÙªUË– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞‚Ë ‚¡¸⁄UË vz ‚ zÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§ ¬Ò∑§¡‚ ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ „UÙ ¬Ê∞ªË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á»§À„UÊ‹ ’Ëê‚ •S¬ÃÊ‹ ߢºı⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ◊Èê’߸, •◊ÎÂ⁄U, ’Ò¥ª‹Ù⁄U •ı⁄U „ÒUº⁄Uʒʺ ◊¥ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •ª‹ ∞∑§ fl·¸ ◊¥ ’Ëê‚ º‡Ê÷⁄U ◊¥ } Ÿ∞ ‚¥≈U⁄U πÙ‹ªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚Ë߸•Ù ∞‚. ∑ΧcáÊ◊ÍÁø, ߢºı⁄U ∑§ ‚¥≈U⁄U „«U «UÊÚ. ‚¢¡ÿ ⁄UÊ∆Uı⁄U fl •ãÿ ©U¬ÁSÕà Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ «UÊÚ. •„U◊º ªŸË Ÿ Á∑§ÿÊ–

»ÚUèÕô´ ·¤ô çßléÌ çÕÜ ×ð´ |z ÂýçÌàæÌ ÀUêÅU ߢºı⁄ (Ÿ‚¢)– ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ∑§ ŸËø ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄U„UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù Á’¡‹Ë ∑§ Á’‹ ◊¥ |z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÍU≈U ºË ªß¸ „ÒU, Á¡‚∑§ ø‹Ã π¡⁄UÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§Ù Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ¿ÍU≈U ∑§Ê ‹Ê÷ ÁºÿÊ ªÿÊ– π¡⁄UÊŸÊ ˇÊòÊ ’«∏U‹Ê¬ÊŸË ∑§Ë ≈¢U∑§Ë ◊¥ ◊äÿ¬˝º‡Ê Áflº˜ÿÈà ◊¢«U‹ º˜flÊ⁄UÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¢ ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§Ù Á’¡‹Ë Á’‹Ù¥ ◊¥ |z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ⁄UÊ„Uà ºÃ „ÈU∞ Á’¡‹Ë ∑§ Á’‹ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ∞ ª∞– ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ∑§ ŸËø ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á’¡‹Ë ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ‚ •’ Ã∑§ wx~ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ‚ v| ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ¡ª„U wz ¬˝ÁÇÊà ∑§ ◊ÊŸ ‚ y.wz ‹Êπ L§¬∞ fl‚Í‹ ª∞, ¡’Á∑§ vw.wz ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ◊Ê»§Ë º ºË ªß¸– ◊¢«U‹ ∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚Ë Ã⁄U„U •ÊŸ flÊ‹ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë Áflº˜ÿÈà ◊¢«U‹ º˜flÊ⁄UÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ∑§ß¸ •ãÿ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ∑§ ⁄U„UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ⁄UÊ„Uà ºË ¡Ê∞ªË–


www.hellohindustan.in

BßXm°a eha

BßXm°a, gm{_dma, 6 oXgß]a 2010

07

ÂýàææâÙ ·¤è àæãU ÂÚU ¿Ü ÚUãUæ âæÚUæ ¹ðÜ! ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ⁄UÙ¡ ‡ÊÊ◊ „UÙÃ „Ë ∑ȧ¿U øı⁄UÊ„UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë«∏U ∑§Ê ¡◊Êfl«∏UÊ ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¡Ê◊ „UÙŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ ∞Ä‚Ë«U¢≈U •ı⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U Ã∑§ ∑§Ë Ÿı’à •Ê ¡ÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ß‚∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÃÊ, Ÿ ⁄UÊ„U ø‹Ã ‹Ùª •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¬ÈÁ‹‚– ¬ÈÁ‹‚ ‚’ ºπ∑§⁄U ÷Ë øȬ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚ ߟ‚ ™§¬⁄U ∑§Ë ∑§◊Ê߸ „UÙÃË „ÒU– ÿ„UÊ¢ ’Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ©UŸ •«˜U«UÙ¥ ∑§Ë ¡Ù ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§ ŸËø ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë œÁîÊÿÊ¢ ©U«∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ¬˝‡ÊÊŸ‚ÁŸ∑§ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÒÁˇÊÁáÊ∑§ ‚¢SÕÊŸÙ¥ fl œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ∑§ ’Ê„U⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ¥ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ ◊ÈÅÿ øı⁄UÊ„Ù¥ ¬⁄U ß‚ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ ◊¥– ◊„ÍŸÊ∑§Ê, ’¢ªÊ‹Ë øı⁄UÊ„UÊ, àæñÿæç‡æ·¤ â¢SÍæÙô´ ß ◊Ê‹flÊ Á◊‹ øı⁄UÊ„UÊ ßã„UË¥ Ïæç×ü·¤ SÍÜô´ ·ð¤ ·¤ÚUèÕ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U „Ò¥U– ß‚Ë Ã⁄U„U ÿÁº •Ê¬ ∞‹•Ê߸¡Ë Ü»è ãñ´U àæÚUæÕ ·¤è ¼é·¤æÙð¢Ð Ê„U ¬⁄U ø‹ ¡Ê∞¢, ‡Ê⁄UÊ’ ØãUæ´ âÕ àæãUÚU ·ð¤ ×ŠØ ßãU øı⁄U ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ‚Ëœ ªÈL§mÊ⁄U ∑§ Öè ÂéçÜâ ·¤è ¼ð¹ÚÔU¹ ×ð´ ãUô ‚Ê◊Ÿ ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– ß‚Ë ‚«∏U∑§ ¬⁄U •Êª ¡Ê∑§⁄U ÚUãUæ ãñUÐ ◊ÁS¡º ÷Ë „ÒU– ªÈL§mÊ⁄UÊ ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ Áfl⁄UÙœ º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „,ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ߟ ‡Ê⁄UÊ’ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ „UË •„UÊÃ ÷Ë πÈ‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ¡„UÊ¢ ‡Ê⁄UÊ’Ë •ÊœË ⁄UÊà Ã∑§ ’Ò∆U∑§⁄U ¬ËÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ Á¡Ÿ∑§Ê •ÊÚÁ»§‚ ⁄UÊà ∑§Ù ¿ÍU≈UÃÊ „ÒU, ß‚ ⁄UÊSÃ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ «U⁄UÃË „Ò¥U– •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ∑§ ⁄U„UflÊ‚Ë ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ ∑§ ’ʺ ߟ ⁄UÊSÃÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬‚¢º Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃ– ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„U‹ ߢºı⁄U ‚«∏U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢SÕÊŸÙ¥ fl œÊÁ◊¸∑§ SÕÊŸÙ¢ ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ¥ „U≈UÊ߸ ¡Ê∞¢ªË– ‚Ê¢‚º ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„UÊ¡Ÿ Ÿ ÷Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ËÁ≈¢Uª ’È‹Ê߸ ÕË Á¡‚◊¢ ©UÄà SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÁSÕà ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ß‚ ÁŸáʸÿ ¬⁄U •◊‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

Øæ ãñU ¥çÏçÙØ× ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ S∑ͧ‹ fl œÊÁ◊¸∑§ SÕÊŸ ‚ zÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ºÍ⁄UË ¬⁄U „UÙŸË øÊÁ„U∞– S∑ͧ‹ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà „UÙŸÊ ¡M§⁄UË „U٪ʖ œÊÁ◊¸∑§ SÕÊŸ fl„UË ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù ≈˛US≈U mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÙ–

·¤ô§ü ©UËÜ¢ƒæÙ ÙãUè´ Õ¢»æÜè ¿õÚUæãæ çSÍÌ ¼ðàæè ·¤ÜæÜè Áô ÅþñUçȤ·¤ ·ð¤ çÜ° ×éâèÕÌ ÕÙè ãéU§ü ãñUÐ

×ãêU Ùæ·¤æ ß Øàæß¢Ì çÙßæâ ÚUôÇU (×æÜßæ ç×Ü) ·¤ÜæÜè çSÍÌ Âæç·Z¤» ·¤è ¥ÃØßSÍæ ·¤ô Üð·¤ÚU ¥æ°ç¼Ù ÂÚÔUàææÙè ·¤æ âÕÕ ÕÙÌè ãñUÐ

§¢¼õÚU Øéßæ ƒæôá‡ææ ˜æ ÁæÚUè ߥUŒÊÒ⁄ (Ÿ‚¢)– Ÿ‡ÊÊ •ë¿UÊU „Ò... Ÿ‡ÊÊ •ë¿UÊ „Ò... ÷˝CUÊøÊ⁄U øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥, ÃÊ •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ ÄÿÊ¥ Á◊≈UÊŸ ∑§Ê, Á„U¥‚Ê •ÊÒ⁄U Ÿ‡ÊÊ◊ÈÄà ÷Ê⁄Uà ’ŸÊŸ ∑§Ê, Ÿ„UË¥? ÁŸ⁄UʇÊÊ ¿UÊ«∏∑§⁄U •Êà◊’‹ ∑§ ‚ÊÕ •Êª •Ê∞¥– ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË Á◊≈UÊŸ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ •ë¿UÊ „Ò...– ∑È ¿U ∞‚ ŸÊ⁄U ÿÈflÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø Áfl¡ÿãŒ˝ ¡ÒŸ Ÿ ∑§ß¸U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ªÍ¥¡– Ÿ‡ÊÊ◊ÈÁQ§ ¬⁄U „ÈU߸U ∑§ Á‹∞ Á‚»§¸ ÿÈflÊ ∑§UË ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ¬Á⁄Uøøʸ ∑§Ê ÿ„UË ‚◊ÊäÊÊŸ ÁŸ∑§‹Ê– •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ •Êπ⁄UË ∑§„UË– fl ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ’…∏ÃË •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ÁŒŸ ∑§fl‹ ’Ê„U⁄U ‚ •Ê∞ ‚¥ª∆ŸÊ¥ Ÿ „UË Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿÈflÊ ‚¥ª∆UŸ „UË ’„UÃ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑ Ã „Ò¥U, ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U „UÊŸ ‚ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ¿UÊòÊÊ ßU‚ ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ ©◊˝ ∑§ ‹Êª •Ê¬‚ ◊¥ íÿÊŒÊ ÉÊÈ‹-Á◊‹ ¡ÊÃ •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹¥ª, ¬⁄U UÁ¬¿U‹ ŒÊ ÁŒŸ ‚ ¡Ê ‚◊Ê¡ „Ò¥U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ‚Èé’Ê⁄UÊfl Ÿ ÷Ë ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ‚Ë„Uà ‚flÊ ∑§ ÁfllÊÕ˸ ÁŒπ ⁄U„U¥ Õ, fl ÷Ë ŒË Á∑§ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ „UË Ÿ„UË¥, Œ‡Ê ∑§ •Ê¡ ŸŒÊ⁄UŒ Õ– •Ê¥Ã⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑§ ÷Ê⁄Uà Á‡ÊˇÊ∑§, ŸÃÊ, ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ∑§⁄ ⁄UÊC˛U ¥æ¢ÌÚU ÖæÚUÌè Øéßæ ¡Ê«U∏Ê •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÿÈflÊ „UË ‚flÊ ∑§⁄‘¥– ÃË‚⁄U ÁŒŸ ∑§ ¬„U‹ ‚òÊ ◊¥ ⢻ÆUÙ ¥çÏßðàæÙ Ÿ„UË¥ ¡È«∏ ¬Ê∞– ßUŒÊÒ⁄U ÿÈflÊ ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑ ÿÊ •Ê¥Ã⁄U ÷Ê⁄UÃË mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ªÿÊ, Á¡‚◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ‚ •Ê∞ xw| ·¤æ â×æÂÙ ÿÈflÊ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§ •ÁäÊfl‡ÊŸ ‚◊ʬŸ ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U, ÷˝CUÊøÊ⁄U, Á„U¥‚Ê ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥U ‚Ê¥‚Œ ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„UÊ¡Ÿ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ •ÊÒ⁄U Ÿ‡ÊÊ◊ÈÄà ÷Ê⁄Uà ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ– ÿÈflÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê¡ ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ πÊ¡ ∑§⁄U ⁄UπŸÊ „UÊ¥ª, Ã÷Ë fl ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U‚¥flÊŒ ◊¥ Ÿß¸UŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ¡ÿŒË¬ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ¡ªÊ ¬Ê∞¥ª– ßUŸ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ÿ ÁflEÊ‚ ∑§Ááʸ∑§, ’˝rÊÊ∑ȧ◊Ê⁄UËU ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ •‡ÊÊ∑§ ¡⁄‘U∆Ê, ¡ªÊŸÊ „Ò Á∑§ Œ‚ ’È⁄UÊßÿÊ¥ ◊¥ øÊ⁄U •ë¿UÊ߸U ÷Ë „UÊÃË „Ò– ⁄UÊC˛UËÿ ‚flÊŒ‹ ∑§ ÷⁄Uà ‹Ê≈U∑§⁄U, •Ê¥Ã⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑§ ◊ŸÊ¡ ‚◊ʬŸ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ãÿÊÿ◊ÍÁø üÊË Áfl¡ÿãŒ˝ ¡ÒŸ •ÊÒ⁄U √ÿÊ‚, ∑§Ê≈͸ÁŸS≈U ßS◊Êß‹ ‹„U⁄UË,ÁøòÊ∑Í ≈U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿ◊ÍÁø üÊË ’Ë.∞‚ ∑§Ê∑§¡ Ÿ èÊË ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑È ‹¬Áà «UÊÚ. ∑ΧcáÊÁ’„UÊ⁄UË ¬Ê¥«U Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ– •ÊŸ¥Œ Á∑§ÿÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§Ê∑§¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊◊Ê„UŸ ◊Ê„UŸ ◊ÊÕÈ⁄U ‚÷ʪ΄U ◊¥ •Ê¥Ã⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê ⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊÿ, SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’„ÈUà ∑§Á∆UŸ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË ßU‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ÷Ë ÕË¥, ∑§Ê߸U ‚¥ª∆UŸ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ¡’ fl ßUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ªÿÊ– ÿ„UÊ¥ vwÆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÿ„UÊ¥ ’Ò∆U ‚∑ ¥ª–

¥çÏßðàæÙ ×ð´ ©UÂçSÍÌ ‹ØæØ×êçÌü çßÁð´Îý ÁñÙ, »æ¢Ïèßæ¼è ß â×æÁâðßè âéÕæÚUæß ß â¼æçßÁØ ¥æØüÐ

ÒãUSÌ·¤Üæ ÁèßÙ çÙ×æü‡æ ·¤æ ×êÜ ¥æÏæÚU ãñUÓ

‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁSÕà ∑§Ù߸ ÷Ë ºÈ∑§ÊŸ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚¢ÃÈc≈U „UÙŸ ¬⁄U „UË ©Uã„¥U Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ SflË∑ΧÁà ºË ªß¸ „ÒU– - ◊È∑§‡Ê Ÿ◊Ê, •ÊÿÈÄà •Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ÁflÁ‡Êc≈U flªÙZ ∑§Ë ∑§‹Êà◊∑§ ºˇÊÃÊ ¬˝⁄UáÊÊ ºÃË „ÒU– ß‚ ™§¡Ê¸ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ⁄‘UπÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄U ßã„¥U SflÊfl‹¢’Ë ’ŸÊŸ ◊¥ ‚„UÿÙª º– „USÃ∑§‹Ê ÁflÁ‡Êc≈U flªÙZ ∑§ ¡ËflŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ◊Í‹ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „ÒU– ÿ„U ’Êà ‹ÊÿŸ‚ Ä‹’ •ÊÚ»§ ߢºı⁄U ‚ΡŸ ∑§ •äÿˇÊ ◊ËáÊÊ ÷¢«UÊ⁄UË Ÿ ◊Í∑§-’Áœ⁄U •¢œ‡ÊÊ‹Ê ‚÷ʪ΄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Áfl‡fl Áfl∑§‹Ê¢ª Áºfl‚ ¬⁄U „Ò¥U«UË∑˝§ÊÚç≈U S¬œÊ¸ ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑§„UË– •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ◊„U‡Ê ºÎÁc≈U„UËŸ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Áfl‡ÊÊ‹ ŸÊ«U∑§áÊ˸ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– Sflʪà ÷Ê·áÊ ◊ÊœflË ∑§Ù¬⁄U∑§⁄U Ÿ ÁºÿÊ–

⁄UÄúʟ ∑§⁄UŸ ‹ªË „UÙ«∏U ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– Õ‹‚ËÁ◊ÿÊ ¬ËÁ«∏Uà ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË, ∑§◊¸øÊ⁄UË •ı⁄U ÿÈflÊ•Ù¢ ◊¥ „UÙ«∏U ‹ªË „ÒU Á∑§ ∑§ıŸ ¬„U‹ ⁄UÄúʟ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ø‹Ã Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄UÄúʟ Á∑§ÿÊ– ∑§‚⁄U’ʪ ÁSÕà ÁŸÁœ Áfl„UÊ⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Õ‹‚ËÁ◊ÿÊ ∞¢«U øÊßÀ«U fl‹»§ÿ⁄U ª˝È¬ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ©UŸ∑§ ÿÈflÊ ¬ÈòÊÙ¥ Ÿ ÷Ë ⁄UÄúʟ Á∑§ÿÊ– ª˝È¬ •äÿˇÊ «UÊÚ. ⁄U¡ŸË ÷¢«UÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ⁄UÄà ∞◊flÊÿ ∑§ é‹«U ’Ò¥∑§ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ‚ Õ‹‚ËÁ◊ÿÊ ¬ËÁ«∏Uà ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÿ„U ⁄UÄà ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ «UÊÚ. •¡◊⁄UÊ Ÿ ⁄UÄúʟ ◊¥ ‚ÊflœÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË–

v{ ·¤ÚUôǸU ·¤è â¢Âçæ ·¤æ ¥æçÏÂˆØ Õñ´·¤ô´ ·¤ô ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– Á¡‹ ∑§ yÆ ’Ò¥∑§ fl‚Í‹Ë ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ •¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U Ÿ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ‚ v{ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§ •ÊÁœ¬àÿ ‚ı¥¬Ÿ ∑§ •Êº‡Ê •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áº∞ „Ò¥U– •¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U •ÊŸ¢º ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflÁ÷㟠ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ yÆ fl‚Í‹Ë ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ v{ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê •ÊÁœ¬àÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ߟ ‚¢SÕÊ•Ù¢ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ L§¬∞ ∑§Ê ´§áÊ ‹Ÿ ∑§ ’ʺ ©UŸ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸– ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©UÄà ÁŸº¸‡Ê Áº∞ ª∞ „Ò¥U– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

∞ø«UË∞»§‚Ë ’Ò¥∑§ ∑§ ∞∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ¬⁄Uº‡ÊˬÈ⁄UÊ ÁSÕà ∑ΧS≈U∑§ ∑¢§¬ŸË ‚ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚¢¬ÁûÊ ∑§Ê •ÊÁœ¬àÿ ‹Ÿ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ˇÊòÊËÿ ∞‚«UË∞◊ ∞‚.∞‹. ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ù Áº∞ ª∞– ÿ„U fl‚Í‹Ë ∞∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ¬Í⁄UË „U٪˖ ©UÄà ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ∞‚«UË∞◊ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÷Ë ⁄U„UªÊ– üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •’ ÿ„U fl‚Í‹Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ •ÊÚŸ‹Êߟ ‡ÊËÉÊ˝ „UË •Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ’Ò¥∑§ ÿÊ ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊ•Ù¢ mÊ⁄UÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù •¬Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Ÿ≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷¡ŸÊ „UÙ¥ª– ߟ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ÷Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ◊¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ¡Ê∞ªË–

×ô»Üè ÕæÜ ×ãUôˆâß w{ âð ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ◊Ùª‹Ë ’Ê‹ ◊„UÙà‚fl w{ ‚ w} Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ’Ê¢œflª…∏U ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ©UlÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ¬˝àÿ∑§ Á¡‹ ‚ ÃËŸ-ÃËŸ ’ìÊ •ı⁄U ∞∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ÷ʪ ‹¥ª– ¬˝àÿ∑§ º‹ ¬⁄U |ÆÆ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ √ÿflSÕÊ•Ù¢ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË •‹ª-•‹ª Á¡‹Ù¥ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸ „ÒU, fl„UË¥ º‹ ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§ Á‹∞ M§≈U øÊ≈¸U ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‹Ù∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ∑§ •ÊÿÈÄà •‡ÊÙ∑§ fláʸflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ fl·¸ ∑§Ê ◊Ùª‹Ë ’Ê‹ ◊„UÙà‚fl ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÿ¸≈UŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝º‡Ê ∑§Ë ÷ıªÙÁ‹∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¢ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ w{ ‚ w} Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ©U◊Á⁄UÿÊ Á¡‹

∑§ ’Ê¢œflª…∏U ⁄UÊc≈˛UËÿ ©UlÊŸ “ÃÊ‹Ê” ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁfllÊ‹ÿ ¡ŸÁ‡ÊˇÊáÊ ∑¥§Œ˝, Áfl∑§Ê‚π¢«U •ı⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ÁflÁ÷㟠S¬œÊ¸•Ù¢ ‚ øÿÁŸÃ ∑§ÁŸc∆U •ı⁄U

Õæ¢Ï߻ɸU ÚUæcÅþUèØ ©UlæÙ ×ð´ ¥æØôçÁÌ ÌèÙ ç¼Ùè ×ãUôˆâß ×ð´ Õ“æð ·¤ÚÔ´U»ð çàæÚU·¤Ì flÁ⁄Uc∆U flª¸ ∑§ ∞∑§ ¿UÊòÊ •ı⁄U ∞∑§ ¿UÊòÊÊ ∑§Ê øÿŸ ß‚ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ©Uà‚fl ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ Á¡‹ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ÷Ë ⁄U„ªË– ÿ„U Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∞‚Ë „UÙªË ¡Ù ¬„U‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Ùª‹Ë ©Uà‚fl ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „UÙ– ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ

∑§ Á‹∞ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŸÿÙ¡Ÿ ‚◊ãflÿ ‚¢ª∆UŸ ∞å∑§Ù mÊ⁄UÊ Á¡‹ ◊¥ ß∑§Ù Ä‹’ ∑§Ù •Ê∑§ÁS◊∑§ √ÿÿ ∑§ Á‹∞ ºË ªß¸ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚ πø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚ ¬˝àÿ∑§ ‚ºSÿ ∑§Ù ⁄UÊSÃ ∑§ πø¸ ∑§ Á‹∞ vÆÆ L§¬∞ ÃÕÊ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ ©Uà‚fl ∑§ Á‹∞ ‚„U¡∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§Ã◊ {ÆÆ L§¬∞ ‚ ≈˛ÒU∑§ ‚Í≈U, flÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§ •¢Ãª¸Ã ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ªÊ– •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪ Ÿ M§≈ øÊ≈¸U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥U, ¡„UÊ¢ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ SflÀ¬Ê„UÊ⁄U, ÷Ù¡Ÿ •ı⁄U ÁflüÊÊ◊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÁÃÁÕ ∑§Ù ‡ÊÊ◊ y ’¡ ÿ„UÊ¢ ¬„È¢UøŸÊ „U٪ʖ ß‚∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª S≈U‡ÊŸÙ¥ fl ⁄‘U‹Ù¥ ‚ •Êª◊Ÿ ∑§ Áº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡Ê ÷Ë Á¡‹Ù¥ ∑§Ù ÷¡ ª∞ „Ò¥U–


www.hellohindustan.in

§¢¼õÚU, âô×ßæÚU { ç¼â¢ÕÚ, w®v®U

§UÙ çÎÙæð´ Õ“ææð´ ¥æñÚU ç·¤àææÚUæð´ ·¤è ¹æÙÂæÙ ·¤è ¥æÎÌæð´ ×ð´ ·¤æȤè ÕÎÜæß ¥æ »Øæ ãñUÐ ¥Õ æ“æð âæÎð ¥æñÚU ÂæðçCU·¤ ÖæðÁÙ ·ð¤ ÕÁæØ ¿ÅUÂÅUæ ȤæSÅUÈê¤ÇU ¹æÙæ ’ØæÎæ Ââ´Î ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ °ðâð ææðÁÙ âð Õ“ææð´ ·¤æð ’ØæÎæ ·ð¤ÜæðÚUè Ìæð ç×ÜÌè ãñU Üðç·¤Ù âãUè Âæðá‡æ ÙãUè´ ç×ÜÌæÐ ÎÚU¥âÜ Õ‘¿ô´ ·¤ô ÃæØS·¤ô´ ·¤è ÌéÜÙæ ×ð´ Âôá·¤ ̈ßô´ ·¤è ’ØæÎæ ÁM¤ÚUÌ ãôÌè ãñ, UØô´ç·¤ ßô Õɸ ÚUãð ãôÌð ãñ´Ð ÂØæü# Âôá‡æ °·¤ Õ‘¿ð ·¤ð ©ç¿Ì U çß·¤æâ ·Ô¤ çÜ° ¥æßàØ·¤ ãñÐ ¥‘Àð Âôá·¤ Ìˆß ·¤éÀ Õè×æçÚUØô´ Áñâð ×ôÅUæÂæ ¥æñÚU ·¤×ÁôÚU ãçaØæ´ð âð Õ¿Ùð ×ð´ âãæØÌæ ·¤ÚUÌð ãñ´Ð °·¤ ÕɸÌð Õ‘¿ð ·¤ô ÌèÙ ¹æÙô´(âéÕãU ·¤æ ÙæàÌæ, ÎæðÂãUÚU ¥æñÚU ÚUæÌ ·¤æ ÖæðÁÙ) ¥õÚU ¹æÙô´ ·Ô¤ Õè¿ ×ð´ FñUâ ·¤è ÁL¤ÚUÌ ãôÌè ãñÐ

πÁŸ¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò– Áfl≈UÊÁ◊Ÿ •ı⁄U πÁŸ¡ SflSÕ àfløÊ, •ë¿ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ‚¥∑˝§◊áÊ ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥– ‚Áé¡ÿÙ¥ ◊¥ ⁄‘U‡ÊÊ ÷Ë ÷⁄U¬Í⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ∞ ,U ‚Ë •ı⁄U ‚͡◊ ¬Ù·∑§ Ãàfl ¡Ò‚ ◊ÒÇŸËÁ‡Êÿ◊ •ı⁄U ¬Ù≈UÁ‡Êÿ◊ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Áé¡ÿÙ¥ ◊¥ ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U ÷Ë ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U ∞∑§ ¬ŒÊÕ¸ „Ò ¡Ù ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ŒÃÊ „Ò •ı⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U •ı⁄U ÁŒ‹ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¡Ò‚Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ’Ë ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ ‚Ê’Èà •ŸÊ¡, ◊Ê¥‚ •ı⁄U «ÿ⁄UË ¬˝Ù«ÄU≈U‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „¥Ò– »§‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë »§Êß’⁄U, Áfl≈UÊÁ◊Ÿ Áfl‡Ê·∑§⁄U ∞ •ı⁄U ‚Ë •ı⁄U ¬Ê≈UÁ‡Êÿ◊ „ÙÃÊ „Ò– ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ »§‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U „ÙÃÊ „Ò – SflSÕ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê øÈŸÊfl ’ëøÙ¥ ∑§ ©Áøà Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ©ëø ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹Ê SflSÕ ÷Ù¡Ÿ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ê¥ø ‚ vw ‚Ê‹ ∑‘§ ©◊˝ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ FÒÄU‚ ‚Á„à øÊ⁄U ‚ ¬Ê¥ø ’Ê⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– SflSÕ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê øÈŸÊfl •ë¿ ¬Ù·áÊ •ı⁄U SflSÕ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞∑§ ÁŒŸÊ ◊¥ πÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •ŸÊ¡ ◊¥ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •ÊœÊ •ŸÊ¡ ŒÁ‹ÿÊ, •ŸÊ¡ ∑§Ê •Ê≈UÊ, ’˝Ê©Ÿ øÊfl‹ •ı⁄U ª„Í¥ ∑§Ë ⁄UÙÁ≈UÿÊ¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË „U⁄UË ‚Áé¡ÿÊ¥, »§‹, •¥«U, ŒÍäÊ •ÊÒ⁄U ŒÍäÊ ‚ ’Ÿ ¬ŒÊÕ¸, »§Á‹ÿÊ¥, ◊Ê¥‚ •ÊÒ⁄U fl‚Ê „UÊŸÊ øÊÊÁ„U∞– fl‚Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‚ÊfläÊÊŸË ¬Ífl¸∑§ ∑§⁄‘¥U– ‚¥ÃÎ# fl‚Ê ¡Ò‚ ◊ÄπŸ •ÊÒ⁄U ÉÊË ∑§ ’¡Êÿ •Ê◊ªÊ Õ˝Ë »Ò§≈˜U‚ •ÊÒ⁄U flŸS¬Áà Ã‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄‘¥U–

Õýð·¤È¤æSÅU âð ÕÙð»æ çȤ»ÚU ◊

∑§Ê’Ù¸„Êß«˛≈U •ı⁄U fl‚Ê- ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ÃŸË ™§¡Ê¸ •ı⁄U ∑Ò§‹Ù⁄UË ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÙÃË „Ò ©‚∑§Ë ¬ÍÃ˸ ∑§Ê’Ù¸„Êß«˛≈U ‚ „ÙÃË „Ò– S∑§Í‹ ©◊˝ ◊¥ ’ëø Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ù ÷Íπ íÿÊŒÊ ‹ªÃË „Ò– ßU‚Á‹∞ ’ìÊÊ¥ ∑§ èÊÊ¡Ÿ ◊¥ ∑§Ê’Ê¸„UÊßU«˛U≈˜U‚ •ÊÒ⁄U fl‚Ê ∑§Ë ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ „UÊŸÊ øÊÊÁ„U∞– ¬˝Ù≈UËŸ - ¬˝Ù≈UËŸ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ é‹ÊÚ∑§ ’ŸÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ™§Ã∑§Ù¥ ∑§Ù ’ŸÊŸ, ⁄Uπ⁄UπÊfl •ı⁄U ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬˝Ù≈UËŸ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Áfl‡Ê·∑§⁄U Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„ ’ëøÙ¥ ∑§Ù „ÙÃË „Ò– ¬˝Ù≈UËŸ ∑§Ë íÿÊŒÊ ◊ÊòÊÊ ŒÍœ •ı⁄U «ÿ⁄UË ¬˝Ù«ÄU≈U, ŒÊ‹Ê¥, ‚ÊÿÊ’ËŸ, •¥«, ◊¿‹Ë, •ı⁄U ◊Ê¥‚ ◊¥ „ÙÃË „Ò– ⁄UÙ¡ŸÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ù ¬˝Ù≈UËŸ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ¬ŒÊÕ¸ πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Áfl≈UÊÁ◊Ÿ •ı⁄U πÁŸ¡ - Áfl≈UÊÁ◊Ÿ •ı⁄U πÁŸ¡ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë SflSÕ flÎÁh

SŸÄU‚ πÊŸ øÊÁ„∞ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃ „Ò¥– •Êÿ⁄UŸ •ı⁄U ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà •Êfl‡ÿ∑§ πÁŸ¡ „Ò¥– ’…∏U ⁄U„ ’ëø ∑§Ë „ÁaÿÊ¥ •ı⁄U ŒÊ¥Ã ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ŒÍœ •ı⁄U ŒÍœ ‚ ’Ÿ ¬ŒÊÕ¸ •ı⁄U ∞∑§ „Œ Ã∑§ „⁄UË ¬ûÊŒÊ⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ê •ë¿Ê ‚˝Êà „Ò¥– Á∑§‡ÊÙ⁄U •flSÕÊ ◊¥ ’ëø ∑§Ë ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ¬ÍÃ˸ ∑‘§fl‹ πÊŸ ‚ „Ë ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ’ÁÀ∑§ ∑§È¿ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ‚Áå‹◊¥≈U ∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •Êÿ⁄UŸ - •Êÿ⁄UŸ πÍŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ Ãàfl „Ò •ı⁄U •Êÿ⁄UŸ ∑§Ë ∑§◊Ë Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ ’ëøÙ¥ ◊¥ ∞∑§ •Ê◊ ‚◊SÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •Êÿ⁄UŸ πÍŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ äÿÊŸ •ı⁄U ∞∑§Êª˝ÃÊ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊Ê¥‚, •¥«Ê, ◊¿‹Ë, „⁄UË ¬ûÊŒÊ⁄U ‚é¡Ë, •Êÿ⁄UŸ ∑‘§ •ë¿ SÊ˝Êà „Ò¥– ¡’ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ‚ ÷⁄U¬Í⁄U πÊl ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ •Êÿ⁄UŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò– »§‹ •ı⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥ - »§‹ •ı⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ •ı⁄U

Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ Á»§ª⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U „◊‡ÊÊ ‚¡ª ⁄U„ÃË „Ò¥ •ı⁄U ¡’ ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl ◊Ù≈UË „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÙ ‚’‚ ¬„‹ «ÊßÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥– «ÊßÁ≈U¥ª ∑‘§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥ ‚’‚ ¬„‹ ’˝∑§»§ÊS≈U ∑§⁄UŸÊ ¿Ù«∏ ŒÃË „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ß‚ «ÊßÁ≈U¥ª ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê ◊ÊŸÃË „Ò¥– ¡’Á∑§ „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ¬ÊÒÁCU∑§ •ÊÒ⁄U ‚¥ÃÈÁ‹Ã ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄U∑‘§ fl¡Ÿ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ’˝∑§»§ÊS≈U SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ’„ÈUà ¡M§⁄UË „Ò •ı⁄U •ª⁄U ‚„Ë ∑Ò§‹Ù⁄UË, ¬˝Ù≈UËŸ •ı⁄U ∑§ÊÚ’Ù¸„Êß«˛≈U˜‚ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ fl¡Ÿ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

‚¬Ê¸‚Ÿ

âÁè ¥õÚU ×âæÜð ·¤æ ©ÂØô» çâȤü ¿ÅUÂÅUæ ¹æÙæ ÕÙæÙð ×ð´ Ùãè´ ÕçË·¤ ƒæÚUðÜê §UÜæÁ ×ð´ ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ

ÕɸÌð Õ“ææð´ ·¤æð ¿æçãU° ÂæñçCU·¤ ÖæðÁÙ S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ¬Ù·∑§ Ãàfl

Øæð»æâÙ

ƒæÚÔUÜê ÙéS¹ð

z ‚ vw ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ’ëøÊ U‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©ã„¥ ŒÊ πÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ™§¡Ê¸ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ SŸÄ‚ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ’ëø ∑§Ù ∑§È‹ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ∞∑§ ÁÄÊ߸ ÷ʪ FÄU‚ ‚ „Ë Á◊‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ¬Ù·∑§Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ÷Ë ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊Ù≈Uʬ •ı⁄U FÒÄU‚Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ù߸ Á⁄U‡ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊‡ÊÊ SflSÕ, íÿÊŒÊ ∑Ò§‹Ù⁄UË flÊ‹ FÒÄU‚ ¬‚¥Œ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ß‚‚ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ •Áœ∑§ ∑Ò§‹Ù⁄UË Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– •Áœ∑§Ã⁄U FÒÄU‚ ∑Ò§‹Ù⁄UË ∑§Ù ’„Èà íÿÊŒÊ ŒÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§ ¬Ù·∑§ Ãàfl Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§Ã– ¬Ê¥ø ‚ •Ê∆ ‚Ê‹ ∑‘§ ’ëø ∑§Ù „◊‡ÊÊ •Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ FÒÄU‚ πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ©Uã„¥ ¬ÊÒÁCU∑§ S ŸÄ‚ ŒŸÊ øÊÁ„U∞–

Õ‘¿ð ·¤è ¹æÙð ·¤è ¥æÎÌð´ âéÏæÚUð´ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ πÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸÁ‡øà ∑§⁄‘¥ – ÿÁŒ ’ëøÊ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ πÊŸÊ πÊÃÊ „Ò ÃÙ fl„ »§‹, ‚Áé¡ÿÊ¥, •ı⁄U •ŸÊ¡ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ πÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– πÊŸ ∑§Ë ≈U’‹ ¬⁄U πÊŸÊ πÊÃ flQ§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’„‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– •¬Ÿ ’ëø ∑§Ù SflSÕ πÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©ŒÊ„⁄UáÊ Œ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊ∞¥– „⁄U πÊŸ ◊¥ »§‹ •ı⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥ ¡M§⁄U ¬⁄UÙ‚ŸË øÊÁ„∞– ª„⁄U Ë „È∞ πÊŸ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U •¬Ÿ ’ëø ∑§Ù ©U’‹Ê‡ Áª˝À«, ÷ÈŸÊ ÿÊU ‚∑§Ê „È•Ê πÊŸÊ πÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒŸË øÊÁ„∞– ’ëø ∑§Ù ¡¥∑§ »§Í« ¡Ò‚ Áøå‚, ∑Ò§¥«Ë, ’Ä«U ‚◊Ê‚Ê, Á¬ííÊÊ, ’ª¸⁄U •ÊÁŒ ∑§◊ ‚ ∑§◊ Œ¥– ßUŸ ¡¥∑§ »Í§«U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚◊¤ÊÊ∞¥– ¡’ •Ê¬∑§Ê ’ëøÊ ÷ÍπÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ©‚∑§Ù πÊŸÊ πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– πÊŸÊ ’ŸÊŸ ◊¥ •¬Ÿ ’ëø ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– •¬Ÿ ’ëø ‚ ¬Í¿ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ÄUÿÊ πÊÿªÊ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÿ„ Ãÿ ∑§⁄UÃ flQ§ ◊¡Ê •ÊÿªÊ– -πÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒŸ ¡ÊÃ flQ§ „◊‡ÊÊ •¬Ÿ ’ëø ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– •ı⁄U ©‚ „◊‡ÊÊ SflSÕ πÊŸÊ øÈŸŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒŸË øÊÁ„∞– •ª⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ’ëø ∑‘§ ¬Ù·áÊ ∑‘§ Á‹∞ Áø¥ÁÃà „Ò ÃÙ ÁøÁ∑§à‚∑§ ÿÊ •Ê„Ê⁄U Áfl‡Ê·ôÊ ‚ ‚‹Ê„ ‹ŸË øÊÁ„∞–

-©ëø ⁄UQ§øʬ ◊¥ ‹„‚ÈŸ •ı⁄U ‡Ê„Œ ∑§Ù ‹Ÿ ‚ ⁄UQ§øʬ ‚Ê◊Êãÿ „ÙÃÊ „Ò– -÷ÈŸ „È∞ ¡Ë⁄U ∑§Ù ‚Í¥ÉÊŸ ‚ ¡È∑§Ê◊ ◊¥ ¿Ë¥∑‘§ •ÊŸÊ ’¥Œ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– -¬ÊŸË ◊¥ ¡Ë⁄UÊ ∑§Ù «Ê‹∑§⁄U ©’Ê‹ ‹¥– Á»§⁄U ß‚ ¿ÊŸ ‹¥– ß‚ ¿Ÿ ¬ÊŸË ‚ FÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ πÈ¡‹Ë Á◊≈UÃË „Ò– -Á„ø∑§Ë •ÊŸ ¬⁄U •Œ⁄U∑§ ∑§Ê ≈UÈ∑§«∏Ê øÍ‚¥– -⁄UÊ߸ ∑‘§ Ã‹ ◊¥ Ÿ◊∑§ Á◊‹Ê∑§⁄U ◊¥¡Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ¬ÊÿÁ⁄UÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ÃË „Ò– -‚Í¡Ÿ ◊¥ ⁄UÊ߸ ∑§Ê ‹¬ ‹ªÊŸ ‚ •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ÃÊ „Ò– -‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ’ÊŒÊ◊ ∑§Ù ⁄UÊà ◊¥ Á÷ªÙ Œ¥– ‚È’„ ÁÉÊ‚∑§⁄U ŒÍœ ◊¥ «Ê‹∑§⁄U Á¬∞¥– ÿ„ ÁŒ◊ʪ •ı⁄U àfløÊ ∑‘§ Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¥Œ „ÙÃÊ „Ò– -⁄UÊ¡ÊŸÊ •◊M§Œ πÊŸ ‚ ∑§é¡ ◊¥ »§ÊÿŒÊ „ÙÃÊ „Ò– -åÿÊ¡ ∑‘§ ⁄U‚ ◊¥ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬ËŸ ‚ ©ÁÀ≈UÿÊ¥ •ÊŸÊ ’¥Œ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– -⁄UÙ¡ ‚È’„ πÊ‹Ë ¬≈U ∞∑§ øê◊ø •Ê¥fl‹ ∑§Ê ¬Ê©«⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹∑§⁄U ¬ËŸ ‚ ∑§Ù‹S≈˛Ê‹ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò– fl¡Ÿ ÷Ë ∑§◊ „UÊÃÊ „ÒU– -πÊŸÊ πÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚ı¥»§ πÊŸ ‚ ‚Ê¥‚ Ã⁄UÙÃÊ¡Ê ⁄U„ÃË „Ò– -ªÈ«∏ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ı¥»§ πÊŸ ‚ ◊ÊÁ‚∑§ œ◊¸ ÁŸÿ¥ÁòÊà „ÙÃÊ „Ò– -⁄UÊà ◊¥ ‚ÙŸ ‚ ¬„‹ ‚⁄U‚Ù¥ ∑‘§ Ã‹ ∑§Ù ŸÊÁ÷ ¬⁄U ‹ªÊ∞¥– ß‚‚ „Ù¥∆ Ÿ„Ë¥ »§≈U¥ª– -åÿÊ¡ ∑‘§ ⁄U‚ ∑§Ù ◊S‚Ù¥ ¬⁄U ‹ªÊŸ ‚ fl ¡«∏ ‚ Áª⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥– -„Ù¥∆Ù ∑§Ê ∑§Ê‹Ê¬Ÿ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÍœ ∑§Ù „Ù¥∆Ù ¬⁄U ‹ªÊ∞– -πÊ¥‚Ë ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù •Œ⁄U∑§ fl ‡Ê„Œ ∑‘§ ‚ÊÕ øÊ≈UŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ÃÊ „Ò–

‚’‚ ¬„U‹ ¬≈U ∑§ ’‹ ‹≈U ¡Ê∞¥– ßU‚∑§ ’ÊŒ äÊË⁄‘U äÊË⁄‘U ªŒ¸Ÿ ©U∆UÊ∞¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¿UÊÃË, ¬≈U Ã∑§ ∑§Ê ÷ʪ ¡◊ËŸ ‚ ™§¬⁄U ©U∆UÊ∞¥– ∑§◊⁄U ‚ ‚ ¬Ò⁄U Ã∑§ ∑§Ê ÷ʪ ¡◊ËŸ ¬⁄U „UË Á≈U∑§Ê ∑§⁄U ⁄Uπ¥– ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë „UÕÁ‹ÿÊ¥ ¬≈U ∑§ ¬Ê‚ ⁄Uπ ∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U Á≈U∑§Ê∞¥– ¿UÊÃË ‚ ◊ÊÕ Ã∑§ ∑§Ê ÷ʪ ‚Ê¥¬ ∑§ »§Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ™§¬⁄U ©U∆UÊ ∑§⁄U ⁄Uπ¥– ßU‚ •flSÕÊ ◊¥ ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ⁄U„¥U– ßU‚ „UË ‚¬Ê¸‚Ÿ, ÷È¡¥ªÊ‚Ÿ ÿÊ ŸÊªÊ‚Ÿ ∑§„UÃ „Ò¥U–

ÀÊÊ÷ - ßU‚ •Ê‚Ÿ ‚ ¡∆U⁄UÊÁÇŸË Ã¡ „UÊÃË „ÒU, ◊¥ŒÊÁÇŸË ‚ „UÊŸ flÊ‹ ‚’ ⁄UÊª ßU‚∑§ •èÿÊ‚ ‚ ŒÍ⁄U „UÊÃ „Ò¥U– ◊¥ŒÊÁÇŸË ‚ „UÊŸ flÊ‹ ‚’ ⁄UÊª ßU‚∑§ •èÿÊ‚ ‚ ŒÍ⁄U „UÊÃ „Ò¥U– -flËÿ¸ ⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ÿ„U ¬˝◊Èπ •Ê‚Ÿ „ÒU– - Sfl埌Ê· ŒÍ⁄U „UÊÃÊ „ÒU–

‡ÊÀÊ÷Ê‚Ÿ ‡Ê‹÷ ∑§Ê •Õ¸ ¬Ã¥ªÊ ÿÊ Á≈UaUË „UÊÃÊ „ÒU– •Ã— ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬Ã¥ª ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ŒŸ flÊ‹Ê •Ê‚Ÿ ‡ÊÀÊ÷Ê‚Ÿ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ •Ê‚Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„U‹ ¬≈U ∑§ ’‹ ‹≈U ¡Ê∞¥– Á»§⁄U ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ¿UÊÃË •ÊÒ⁄U ∑§◊⁄U ∑§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U Á≈U∑§Ê∞¥ ÿÊŸË ŒÊŸÊ¥ „UÕÁ‹ÿÊ¥ ¡◊ËŸ ¬⁄U Á≈U∑§Ë ⁄U„¥U– •’ Á‚⁄U ªŒ¸Ÿ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡◊ËŸ ‚ ™§¬⁄U ©U∆UÊ∞¥– äÿÊŸ ⁄Uπ¥ ‚„UË ‡ÊÀÊ÷Ê‚Ÿ ∑§ Á‹∞ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ∑§fl‹ ŸÊÁ÷ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê Á„USSÊÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ „UÕÁ‹ÿÊ¥ „UË ¡◊ËŸ ¬⁄U Á≈U∑§Ê∞¥– ‡Ê· ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¡◊ËŸ ‚ ™§¬⁄U ©U∆UÊ∞¥ Ã÷Ë ‡Ê‹÷ ¡Ò‚Ê •Ê∑§Ê⁄U ’ŸªÊ–

‹Ê÷ - ßU‚ •Ê‚Ÿ ‚ ¡¥ÉÊÊ, ¬≈U,’Ê„ÈU •ÊÁŒ ÷ʪÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬„È¥UøÃÊ „ÒU– - ‡ÊÀÊ÷Ê‚Ÿ ‚ ¬≈U ∑§Ë ø’˸ ∑§◊ „UÊÃË „Ò¥ •ÊÒ⁄U ¡¥ÉÊÊ∞¥ ‚È«UÊÒ‹ ’ŸÃË „Ò¥U–

Âýæ¿èÙ·¤æÜ âð ãUæð ÚUãUæ ãñU ©UÂØæð»

∞‚Ê „UÊ ŸÊ‡ÃÊ êÿÍ¡‹Ë- ÿ„ •ŸÊ¡ Ÿ≈U˜‚ •ı⁄U ‚Íπ ◊flÊ¥ ∑§Ê Á◊üÊáÊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ÁS∑§ê« Á◊À∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ’˝∑§»§ÊS≈U ◊¥ ‹¥– ß‚◊¥ ⁄U‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÊÚêå‹ÄU‚ ∑§ÊÚ’Ù¸„Êß«˛≈U ÷Ë „ÙÃÊ „Ò– ÁS∑§ê« Á◊À∑§- fl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁS∑§ê« Á◊À∑§ ©¬ÿÙªË „Ò– ß‚◊¥ »Ò§≈U ∑§Ë ◊ÊòÊÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ß‚◊¥ ∑Ò§‹Ù⁄UË ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ fl¡Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ¬˝Ù≈UËŸ ÷Ë ŒÃÊ „Ò– •Ê«∏Í- ßU‚◊¥ ⁄‘U‡Ê ∑§Ë ◊ÊòÊÊ íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò– ÿ„ fl¡Ÿ ’…∏Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§ÃÊ „Ò– ÿÊª≈¸U- ßU‚ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ‹¥– ∑§◊⁄U fl‚Ê flÊ‹ ŒÍäÊ ‚ ’ŸÊ ÿÊª≈¸U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê fl‚Ê ¡‹ÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊-¬˝Ù≈UËŸÿÈQ§ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝Ù≈UËŸ- ©’‹ •¥«, ◊¿U‹Ë •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ø’˸ ∑§Ê ◊Ê¥‚ ¬˝Ê≈UËŸ ∑§ ’„UÃ⁄UËŸ ‚˝Êà „Ò¥U– »§Êß’⁄U-◊ı‚◊Ë »§‹ •ÊÒ⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ íflÊ⁄U ∑§Ë ø¬ÊÃË, ŒÁ‹ÿÊ, Áπø«∏Ë, ¬Ù„Ê, ÃÊ¡ »§‹ •ÊÁŒ »§ÊÿŒ◊¥Œ ŸÊ‡ÃÊ „Ò¥–

¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ‹ª÷ª xÆÆÆ fl·¸ ¬„‹ ∑‘§ ‹Ùª ÷Ë ß‚∑‘§ ¡ÊŒÈ߸ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù ¬„øÊŸÃ Õ fl ⁄UÙª ÁŸŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ Õ– ∞≈U‹ÊÁã≈U‚ ŸÊ◊∑§ ¬˝ÊøËŸ ‚èÿÃÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ wz »§Ë≈U ‹ê’Ê •ı⁄U vÆ »§Ë≈U øı«∏Ê Áfl‡ÊÊ‹ ÄflÊ≈U¸˜¡ Á∑˝§S≈U‹ ÕÊ Á¡‚∑‘§ ™§¡Ê¸ ˇÊòÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U∑‘§ fl„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∆Ë∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÿ„ ∑§ÈŒ⁄UÃË „⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê ¬ŒÊÕ¸ ŒÙ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§

¡ÊŒÈ߸U ªÈáÊÊ¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „ÒU S»§Á≈U∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê

ßñ·¤çË·¤ ç¿ç·¤ˆâæ ÂhUçÌ

◊ŸÙ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê fl„ SÃ⁄U „Ò Á¡‚ ¬⁄U •fløß ◊Ÿ ∑‘§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ‚ȤÊÊfl ∑§Ù ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚ SÃ⁄U ¬⁄U „Ë ¬È⁄UÊŸ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ¬˝Ùª˝Ê◊ ÄflÊ≈U¸˜¡ S»§Á≈U∑§ ∑§Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ™§¡Ê¸ ∑‘§fl‹ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ◊Ÿ ∞fl¥ ∑§Ù Á◊≈UÊ∑§⁄U ‚„Ë ‚ȤÊÊflÙ¥ mÊ⁄UÊ ©¬øÊ⁄U ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ªÁà ∑§Ù ’…∏Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ª„⁄UÊ ¬˝÷Êfl «Ê‹ÃË „Ò– S»§Á≈U∑§ flÊSÃfl ◊¥ „◊Ê⁄UË ◊ÊŸ‚ŒÎÁCU „Ò– ŒflÊ•Ù¥ •ı⁄U ‚¡¸⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ S»§Á≈U∑§ ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ◊⁄UË¡ ∑§Ù ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ’…∏Ê ŒÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl „◊Ê⁄U ◊ÁSÃc∑§ M§¬Ë ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U •ÁäÊ∑§ SflÊSâÿ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ¬«ÃÊ „Ò •Ã— ß‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ◊Ÿ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ¥Ü» ¥Ü» Ú´U»æð´ ·ð¤ ÁçÚU° ç¿ç·¤ˆâæ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ©‚∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊Ÿ ∞fl¥ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ‚ÊÃÙ¥ ø∑˝§Ê¥ ∑§Ù ‚¥ÃÈÁ‹Ã ∑§⁄U∑‘§ S»§Á≈U∑§ Sflë¿ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ÄflÊ≈U¸˜¡ Á∑˝§S≈U‹ •¬Ÿ •ãŒ⁄U ߥŒ˝äÊŸÈ·Ëÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Á∑˝§S≈U‹ √ÿÁQ§ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ∞∑§ ‚ÙπŸ fl ©ã„¥ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •jÈà ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– •‹ª-•‹ª ⁄U¥ªÙ¥ ¡Ò‚ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ˇÊòÊ ‹ª÷ª vÆÆ »§Ë≈U Ã∑§ ’…∏Ê ŒÃÊ „Ò– ÿ„ ŒÍ‚⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷¡ ª∞ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷Êfl„ËŸ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ÄflÊ≈U¸˜¡ Á∑˝§S≈U‹ ∑§Ë ∞∑§ •ÁmÃËÿ Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ÁfløÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ÁŸ‡øÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ •ãŒ⁄U ‚Ùπ ‹ÃÊ „Ò–

§üàßÚUèØ àæçQ¤ °ß´ Âý·¤æàæ âð ÖÚUÂêÚU SȤçÅU·¤ ØæÙè â´»×ÚU×ÚU ·¤æ ÂýØô» âçÎØô´ âð ãè ã×æÚUð â´Ì ×ãæˆ×æ °ß´ çâh ÃØçQ¤ ¥ÂÙè Âýæ‡æ ª¤Áæü ·¤ô çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ÌÍæ Ù·¤æÚUæˆ×·¤ ÖæßÙæ¥ô´, ßæÌæßÚU‡æ °ß´ ÚUô»ô´ âð Õ¿Ùð ·Ô¤ çÜ° çßçߊæ ÌÚUè·¤ô´ âð ·¤ÚUÌð ÚUãð ãñ´Ð °·¤ âæ×æ‹Ø ÃØçQ¤ ·Ô¤ çÜ° SȤçÅU·¤ ã×ðàææ °·¤ ÚUãSØ×Ø Øæ âæ×æ‹Ø ÂÎæÍü ãè ÕÙæ ÚUãæ ¥õÚU ßð §â·¤æ ÜæÖ Ùãè´ ©Ææ â·Ô¤ ÂÚU´Ìé ãæÜ ãè ×ð´ »ãÙ ßñ™ææçÙ·¤ ¥Ùéâ´ŠææÙô´ Ùð ß ÚUãSØ àæôŠæ·¤ ç¿ç·¤ˆâ·¤ô´ Ùð âñ´·¤Ç¸ô´ ÂýØô»ô´ âð §â·¤è ©Â¿æÚU·¤ àæçQ¤Øô´, àæÚUèÚU ×Ù °ß´ ÖæßÙæ¥ô´ ÂÚU ãôÙð ßæÜð ¥æŠØæçˆ×·¤ ÂýÖæßô´ ·¤ô Õ¹êÕè SÍæçÂÌ ç·¤Øæ ãñÐ §âè ·¤æÚU‡æ SȤçÅU·¤ ç¿ç·¤ˆâæ °·¤ ¥Ü» ç¿ç·¤ˆâæ ÂhçÌ ·Ô¤ M¤Â ×ð´ Èñ¤ÜÌè Áæ ÚUãè ãñÐ ÃàflÙ¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ fl Á‚Á‹∑§ÊÚŸ ∑‘§ Á◊üÊáÊ ‚ ’ŸÊ „Ò– ¡’ ÿ„ ŒÙŸÙ¥ Ãàfl ª◊˸ •ı⁄U •‚„Êÿ Œ’Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ͪ÷¸ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ¡È«Ã „Ò¥ ÃÙ ∑§ÈŒ⁄UÃË S»§Á≈U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÙÃÊ „Ò– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ S»§Á≈U∑§ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∑§ß¸ ‚ı fl·¸ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥– ¬˝ÊáÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ’…∏UÊÃÊ „ÒU S»§Á≈U∑§ ∞∑§ ◊Á«∑§‹ «ÊÚÄU≈U⁄U ÷ıÁÃ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞∑§ ◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§ ◊Ÿ ÃÕÊ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬ÈL§· •Êà◊Ê ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ©¬øÊ⁄U∑§ ∑§Ù ß-◊Ÿ •ı⁄U ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ‚¥ÃÈÁ‹Ã

âæÌæð´ ¿·ý¤æð´ ·¤æð â´ÌéÜÙ

∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ŸÈcÿ ߟ ÃËŸÙ¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈÁ‹Ã ÿÙª „Ò– ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ™§¡Ê¸ √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê „Ò •ı⁄U ¡’ ∑§Ù߸ flSÃÈ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ù· ∑§Ù ™§¡Ê¸ ¬ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃË „Ò ÿÊ •fl⁄UÙäÊ «Ê‹ÃË „Ò ÃÙ fl„ ∑§Ù· ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U fl„ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù •ÁäÊ∑§ ™§¡Ê¸ ÷¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥Œ‡Ê ŒÃÊ „Ò ÿÁŒ ◊ÁSÃc∑§ ©‚∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ÈŸ ‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ù ¬ÿʸ# ™§¡Ê¸ „ÙÃË „Ò ©‚ ÷¡ ŒÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ∑§Ù· Á»§⁄U ‚ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „Ò •ãÿÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U ÿÊ ©‚∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà •¥ª ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò •ÕʸØ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄U Ãàfl ™§¡Ê¸ „Ò– S»§Á≈U∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ™§¡Ê¸•Ù¥ ∑§Ù ¡ÒÁfl∑§ ™§¡Ê¸ ◊¥ M§¬ÊãÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á¡‚‚ „◊Ê⁄UË ¡ÒÁfl∑§ ™§¡Ê¸ ¬ÈŸ— ‡ÊÁQ§ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ‚¥ÃÈÁ‹Ã „Ù ¡ÊÃË „Ò– S»§Á≈U∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙäÊ∑§ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ¬˝ÊáÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ∑§ß¸ ªÈŸÊ ’…∏Ê ŒÃÊ „Ò Á¡‚‚ ⁄U٪٥ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë „◊Ê⁄UË •ÊãÃÁ⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ◊¡’Íà „Ù ¡ÊÃË „Ò–

·é¤àæÜ Âýæ·ë¤çÌ·¤ ©U¿æÚU·¤ „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ S»§Á≈U∑§ ◊¥ •¬ŸË ∞∑§ •‹ª Ã⁄U¥ª ÿÊ ∑§¥¬Ÿ „ÙÃÊ „Ò– ∞∑§ ©îÊfl‹, Sflë¿ fl ¬ÁflòÊ S»§Á≈U∑§ ‚ ¡Ù ™§¡Ê¸ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò fl„ ¡ÒÁfl∑§ •Ê÷Ê ◊á«‹ mÊ⁄UÊ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ª˝„áÊ ∑§⁄U ‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ ™§¡Ê¸ ¡ÒÁfl∑§ •Ê÷Ê ◊¥«‹ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË ÷Ë „Ò •ı⁄U ©‚ ¬⁄U •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl «Ê‹ÃË ÷Ë „Ò– ß‚∑§Ë ß‚Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ∞∑§ ∑§È‡Ê‹ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ©¬øÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡Ò‚ „Ë ÿ„ Á∑§‚Ë ‚¡Ëfl ¬˝ÊáÊË, ¬«∏-¬ÊÒäÊ, ¡Ëfl ¡ãÃÈ ÿÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò, ÿ„ ©‚ ¬˝ÊáÊË ÿÊ flSÃÈ ∑§Ë ¬˝ÊáÊ ™§¡Ê¸ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ flÎÁh ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò Á¡‚ Á∑§Á‹¸ÿŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ÿÊ ¬á«È‹◊ ∑‘§ ◊ÊÉÿ◊ ‚ ’πÍ’Ë Á‚h Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡„Ê° ¬⁄U ©‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÁQ§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÄflÊÊ≈¸U˜¡ Á∑˝§S≈U‹ ∑§Ù „ÊÕ ◊¥ ¬∑§«∏Ÿ ÿÊ ß‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •ÊŸ ‚ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ •àÿÁäÊ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ •À»§Ê Ã⁄U¥ª¥ ©à¬ÛÊ „ÙÃË „Ò¥– •¬ŸË ∑§À¬ŸÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ù Á∑˝§S≈U‹ ◊¥ «Ê‹Ÿ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ©¬÷Ùª ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÙ◊ÁSÃc∑§ •À»§Ê Ã⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ë •ÊflÎÁûÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „Ò– •À»§Ê

‹Ê‹, „⁄UÊ, ŸË‹Ê, ’Ò¥ªŸË, Sflë¿ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ßàÿÊÁŒ S»§Á≈U∑§ •‹ª-•‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥– „⁄U S»§Á≈U∑§ ‚ ÷ıÁÃ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U, „À∑‘§ ªÈ‹Ê’Ë S»§Á≈U∑§ ‚ ÷ÊflŸÊà◊∑§ ‡Ê⁄UË⁄U, ŸË‹ ‹Ê¡flø S»§Á≈U∑§ ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ©¬øÊ⁄U •ı⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’Ò¥ªŸË S»§Á≈U∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ∑§Ê ©¬ÿÙª ÁflÁ÷ÛÊ M§¬Ù¥ ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊŸÈ‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ò‚- ◊Ê‹Ê, ¬¥«‹, S»§Á≈U∑§ ø∑˝§ üÊËÿ¥òÊ, ◊ÍÁøÿÊ¥ ßàÿÊÁŒ– uŒÿ ø∑˝§ ¬⁄U ¬Ò¥«‹ ÿÊ S»§Á≈U∑§ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚ ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙäÊ∑§ ‡ÊÁQ§ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ÕÊ߸◊‚ ª˝ÁãÕ ∑§Ù ’‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò– •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ߟ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ò‚ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ◊¡ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ÿÊ ⁄UÙªË ∑‘§ Á’SÃ⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ÿÊ ÃÁ∑§∞ ∑‘§ ŸËø ⁄Uπ∑§⁄U ™§¡Ê¸ ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ˇÊòÊ ∑§Ù ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

Âýæ·ë¤çÌ·¤ ÚUÿææ ·¤ß¿ ‡ÊÁQ§fläʸ∑§ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ê ÿ„ •Ÿ◊Ù‹ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø ◊Ÿ, ⁄UÙª ∞fl¥ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ©mª ∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U fl ◊Ÿ ∑§Ë Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U SflÊSâÿ ‹Ê÷ ŒÃÊ „Ò, •Êà◊ÁflEÊ‚ •ı⁄U ÁŸ÷¸ÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U √ÿÁQ§àfl ∑§Ù ÁŸπÊ⁄UÃÊ „Ò ÃÕÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄UÃÊ „Ò–


»Ò§Ä≈U »§Êß‹

www.hellohindustan.in

¥æÚU·ð¤ ÂýôÇUàæÙ ƒæÚUæÙð ·ð¤ ⢻èÌ·¤æÚU à梷¤ÚU ÁØç·¤àæÙ ·¤è ×ëˆØé ·ð¤ Âà¿æÌ ÚUæÁ·¤ÂêÚU Ùð Üÿ×è·¤æ¢Ì-ŒØæÚÔUÜæÜ ·¤ô Â⢼ ç·¤Øæ ¥õÚU §â ÁôǸUè Ùð ¥æÚU·ð¤ ·¤è y çȤË×ô´ âˆØ×-çàæß×-â颼ÚU×÷, ÕæòÕè, Âýð×ÚUô» ¥õÚU ¥¢çÌ× çȤË× Âýð×»ý¢Í ×ð´ âéÂÚUçãUÅU ⢻èÌ ç¼ØæÐ ×êÜÌÑ »èÌô´ ·¤ô âéÚUô´ ×ð´ çÂÚUôÙð ßæÜè §â ÁôǸUè Ùð ÂãUÜè ÕæÚU ¥æÚU·ð¤ ÕñÙÚU ·¤è çȤË× Âýð×»¢ýÍ ×ð´ Õ𷤻ýæ©¢UÇU ⢻èÌ ç¼Øæ ÍæÐ

BßXm°a, gm{_dma, 6 oXgß]a 2010

ÂýæðÇUàæÙ ãUæ©Uâ ¹æðÜð´»è ÎèØæ ŒËÿÊ Á◊¡Ê¸ Ÿ ÷‹ „Ë •¬ŸË πÍ’‚Í⁄UÃË ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ŸÊ◊ ∑§◊ÊÿÊ ◊ª⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ fl„ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „UÊ ¬Ê߸¥– ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ’„Èà ‚Ë Á»§À◊¥ ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U •‹ª •‹ª Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ÷Ë Á∑§∞ „Ò¥ ◊ª⁄U ©Ÿ∑§Ë ÁªŸÃË ‚»§‹ •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „È߸– ‹Á∑§Ÿ •’ ŒËÿÊ Ÿ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∆ÊŸ ‹Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ë ÿ„ ¬Ê⁄UË ÷Ë ß¥«S≈˛Ë ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë „٪˖ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ¡ÀŒ „Ë fl„ •¬ŸÊ ¬˝Ê«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ πÙ‹Ÿ flÊ‹Ë „Ò¥– ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U „Ù¥ª ŒËÿÊ ∑‘§ ’„Èà •ë¿ ŒÙSà ¡Ê∞Œ πÊŸ– ¡Ê∞Œ •ı⁄U ŒËÿÊ ∑§Ë ÿ„ ¬„‹Ë Á»§À◊ „ÙªË ¡Ù •ª‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ „Ë çU‹Ù⁄U ¬⁄U ¡Ê∞ªË– •’ Ã∑§ ÃÙ ÿ„Ë ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ŒËÿÊ πÈŒ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ªË– ß‚‚ ¬„‹ „◊ ÃÈ◊ •ı⁄U ÉÊÙS≈U ◊¥ fl„ •¬Ÿ ’„Èà •ë¿ ŒÙSà •⁄U‡ÊŒ flÊ⁄U‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– ÿ„ Á»§À◊ •⁄U‡ÊŒ Ÿ „Ë ’ŸÊ߸U ÕË– ‹ªÃÊ „Ò ŒËÿÊ ÷Ë •¬Ÿ ŒÙSà ∑‘§ ŸÄU‡Ê∑§Œ◊ ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥– fl„UË¥ ÿ„U •»§flÊ„¥U ÷Ë ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò¥U Á∑§ •Á÷Ÿÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ¡‹flÊ Ÿ„UË¥ ÁºπÊ ‚∑§Ÿ flÊ‹Ë ºËÿÊ ¬˝Ù«Ućʟ „UÊ©U‚ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ‚Ä‚‚ ⁄U„¥UªË– •’ ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ŒËÿÊ •¬ŸË Ÿß¸ ¬Ê⁄UË ◊¥ Á∑§ÃŸË ‚»§‹ ⁄U„¥ªË–

ºË

çÚUÜèÁ âð ÂãUÜð

ÂçÚUÂß ãUæð ¿é·ð¤ ãñ´U Îàæü·¤-·¤ô´·¤‡ææ

âèßÜ ·¤è ÌñØæÚUè ◊¥¸Œ˝, ‚ŸË •ı⁄U ’ÊÚ’Ë Œ•Ù‹ ∑§Ë Ÿß¸ Á»§À◊ “ÿ◊‹Ê ¬ª‹Ê ŒËflÊŸÊ” ÿÍ¥ ÃÙ vy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „Ù ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ¬˝Ù◊Ù ∑§Ù ‹Ùª ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬‚¥Œ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚ŸË Œ•Ù‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ¬˝Ù◊Ù ∑§Ë Ã⁄U„ Á»§À◊ ∑§Ù ÷Ë Œ‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ÃÙ flÙ ß‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ÷ʪ ¡M§⁄U ’ŸÊ∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, “ß‚ Á»§§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ß‚∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÷Ë ’„Èà ÁŒ‹øS¬ „Ò¥– ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ßß ◊ŸÙ⁄U¥¡∑§ „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U ßã„¥ •‹ª-•‹ª …¥ª ‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ¡L§⁄U

œ

‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥ ©‚Ë Ã⁄U„ „◊Ÿ ÷Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ „Ë “ÃË‚ ◊Ê⁄U π∏ÊŸ” ‚Ë⁄ËU¡ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ÕË– ÿ ¬„‹ ‚ „Ë Ãÿ ÕÊ Á∑§ „◊ Á∑§‚Ë ∞∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊ ’ŸÊ∞¥ª •ı⁄U „⁄U Á»§À◊ ◊¥ ß‚ Ÿ∞ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª–” Á»∏§À◊Ù¥ ∑‘§ ‚ËÄfl‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ ß‚ ’…∏Ã ø‹Ÿ ◊¥ “fl¥‚ •¬ÊÚŸ • ≈UÊß◊ ߟ ◊È¥’߸”, “Œ’¥ª”, “ªÙ‹◊Ê‹”, ¡Ò‚Ë Ÿß¸ Á»∏§À◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¡„Ê¥ “◊ÈÛÊÊ ÷Ê߸”, “œÍ◊” •ı⁄U “ªÙ‹◊Ê‹” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ‚ËÄfl§‹ ÷Ë ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„ fl„Ë¥ “‚⁄U∑§Ê⁄U” •ı⁄U “„⁄UÊ »‘§⁄UË” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÷ʪ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ◊¥ øÍ∑§ ª∞–

•Á÷ŸòÊË ∑§Ù¥∑§áÊÊ ‚Ÿ ◊ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê◊È∑§ ¿Áfl ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ê ÁŒ◊ʪ ¬ÿʸ# Áfl∑§Á‚à „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ∑§Ù¥∑§áÊÊ ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ Á◊ø¸ ◊¥ ’ÊÀ«U ◊Á„‹Ê ∑§Ê ’πÍ’Ë ÁøòÊáÊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ∑§Ù¥∑§áÊÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë •ÊäÊÈÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ⁄Êø∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Ù¥∑§áÊÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflŸÿ ‡ÊÈÄU‹Ê ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’ŸË Á»§À◊ Á◊ø¸ ◊¥ øÊ⁄U ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ •‹ª-•‹ª ø‹ÃË „Ò¥ •ı⁄U ßã„¥ ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬Ê¥øflË ∑§„ÊŸË ÷Ë „Ò– ÿ„ Á»§À◊ Œ‚ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „٪˖ ∑§Ù¥∑§áÊÊ Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥Ÿ ¬˝ŒË¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÁáÊÃÊ ŒπË „Ò •ı⁄U ◊ȤÊ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬‚¥Œ •ÊÿÊ– ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– Á»§À◊∑§Ê⁄U ÷Ë Ÿ∞ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò ‹Á∑§Ÿ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ‚Ë Á»§À◊ íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃË¥– ªÊÒ⁄U Ë’ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥∑§áÊÊ ‚Ÿ •Á÷ŸòÊË •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •¬áÊʸ ‚Ÿ ∑§Ë ’≈UË „Ò¥U– •¬áÊʸ ‚Ÿ Ÿ ’¥ÊÇ‹Ê •ÊÒ⁄U Á„UãŒË ◊¥ ∑§ß¸ ’ÊÀ«U Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ‹Ë∑§ ‚ „U≈U ∑§⁄U Á»§À◊¥ ’ŸÊ߸ „UÒ¥– ¬¡ Õ˝Ë ‚ øÁø¸Ã „ÈUßZU ∑§Ê¥∑§áÊÊ ‚Ÿ ÷Ë •Ê◊ »§Ê◊͸‹Ê Á»§À◊Ê¥ ∑§ ’¡Êÿ Ÿ∞ ∑§‹Ê Á»§À◊Ê¥ ÿÊ ‹Ë∑§ ‚ U„U≈U ∑§⁄U Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò¥U–

âØæÙè ãñ´U â´ÖæßÙæ ≈UÊ ¬⁄UºÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •ë¿Ë πÊ‚Ë ¬„øÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚∆ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÿ„ ÃÙ ¡ÊŸÃË „Ë „Ò¥ Á∑§ ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚ Ã⁄U„U √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– Œ⁄U•‚‹ ‚¥÷ÊflŸÊ ß◊Á¡Ÿ øÒŸ‹ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ∞∑§ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ◊¥ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥– ß‚ ªÊŸ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ çU‹≈U¸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ fl„Ë „Ò¥ ¡Ù ⁄UÊπË ∑§Ê Sflÿ¥fl⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃèÊÊªË ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ≈UËflË ß¥«S≈˛Ë ◊¥ •¬Ÿ ¬Ò⁄U ¡◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „ÊÕ ¬Ò⁄U ◊Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚≈U ¬⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù ¬≈UÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U L§Áø Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸U– ‚≈U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ù ŒπÊ Ã∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ‡ÊÍ≈U πà◊ „ÙÃ „Ë ÁŸ∑§‹ ªß¸¥– •’ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ù ß‚ ’Êà ‚ ’„Èà íÿÊŒÊ ‡ÊÁ◊¥¸ŒªË „Ù ⁄U„Ë ÕË– πÒ⁄U , „◊ ÃÙ ÿ„Ë ∑§„¥ª Á∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ Á∑§ Á∑§‚‚ ŒÙSÃË ∑§⁄UŸË „Ò •ı⁄U Á∑§‚‚ Ÿ„Ë¥ , ÿ„ ©Uã„¥U •ë¿Ë Ã⁄U„ ¬ÃÊ „ÒU–

¿UÙ

¬‚¥Œ •Ê∞¥ª– ◊ȤÊ ¬Í⁄UÊ ÿ∑§§ËŸ ∑§Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ’Á…∏ÿÊ ¬˝ÃËÁ∑˝§ÿÊ Á◊‹ªË •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ „◊ ß‚∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÷ʪ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª–” fl„Ë¥ »§⁄U„Ê πÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’ŸË “ÃË‚ ◊Ê⁄U π∏Ê¥” ∑‘§ Á⁄U‹Ë¡ ‚ ¬„‹ „Ë ß‚∑‘§ ‚ËÄfl‹ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§≈U⁄U˟ʧ •Á÷ŸËà ߂ Á»§§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË »§⁄U„Ê πÊŸ ∑‘§ ¬Áà Á‡Ê⁄UË· ∑§È¥Œ⁄U Ÿ Á‹πË „Ò– Á‡Ê⁄UË· Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á»§À◊ “ÃË‚ ◊Ê⁄U π¥Ê ∑§Ù ’ŸÊŸ ‚ ¬„‹ „Ë ß‚∑‘§ ‚ËÄfl‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ– Á‡Ê⁄UË· ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ “Á¡‚ Ã⁄U„ „ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ “Á¬¥∑§ ¬Ò¥Õ⁄U” •ı⁄U “•ÊÚÁS≈UŸ ¬Êfl⁄U” ¡Ò‚Ë ‚ËÁ⁄U¡ ’„ÈÃ

¡ÊŸË-◊ÊŸË Á»§À◊ ‚◊ˡÊ∑§ ߥŒÍ Á◊⁄UÊŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ Á∑§ Á»§À◊ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ ‚ ¬„‹ „Ë ßŸ∑‘§ ‚ËÄfl‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê »§Ò‚‹Ê ‹ŸÊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò, “Á»§À◊ ∑§Ê ’ÊÚÄU‚•ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ÄUÿÊ ŸÃË¡Ê ⁄U„Ê ©‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë ÿ »§Ò‚‹Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©‚∑§Ê ‚ËÄfl‹ ’Ÿ ÿÊ ŸÊ ’Ÿ– ‚ÊÕ „Ë Á»§À◊∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÷‹ „Ë ¬È⁄UÊŸ „Ù¥ ‹Á∑§Ÿ Ÿ∞ …¥ª ‚ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡Ê∞¥–


www.hellohindustan.in

X{e odX{e

BßXm°a, gm{_dma, 6 oXgß]a 2010

¥¢ÌÚæücÅþèØ çȤË× ×ãôˆâß

ØðgØéÚUŒÂæ çȤÚUU âßæÜô´ ·Ô¤ ƒæðÚUð ×ð´

Õæ´‚ÜæÎðàæè ×æÜßæã·¤ ÁãæÁ ¥»ßæ

’¥ª‹ÈM§U– ÷ÍÁ◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áflflʌ٥ ‚ ÁÉÊ⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿgÿÈ⁄Uå¬Ê ¬⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ „¥‚⁄UÊ¡ ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ Á» ⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ „Ò– ∑§ÁÕà ¡◊ËŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë •¬⁄UÊœ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ „Ë ‚ˇÊ◊ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò– ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚¥ÃÙ· „ª«∏ ¬„‹ „Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ ß‚ ∑§ÁÕà ¡◊ËŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ Á∑§‚Ë ‚flÊÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ¬„‹ ‚ „Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‹¥Á’à „Ò– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù „Ë •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ÷˝◊ ∑§Ë ÁSÕÁà »Ò§‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê „flÊ‹Ê Œ∑§⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê∞ ‡•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹ ¬ÈÁ‹‚ „Ë •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò– Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚Ë ∑§Ù߸ ‡ÊÁQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÈÁ‹‚ „Ò, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÈÁ‹‚ „Ò– ¡„Ê¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ∑§Ù߸ •¬⁄UÊœ „ÙÃÊ „Ò ©‚∑§Ë ¡Ê¥ø ¬ÈÁ‹‚ ‚ „ÙŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ „ÒÒ¢ •ı⁄U ‚ø ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ–

ÀUæ˜æ Ùð çÎØæ xw ·¤ÚUôǸ ·¤æ ÌôãȤæ ◊È¥’߸ – ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ» ◊È¥’߸ ∑§Ù ©‚∑‘§ ∞∑§ S≈UÍ«¥≈U Ÿ xw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê Áªç≈U ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ S≈UÍ«¥≈U •Á‚à ∑§ÙÁ≈UøÊ „Ò¥ ¬ÙgÊ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ª˝¡È∞≈U– ŸÊ◊ „Ò •Á‚à ∑§ÙÁ≈UøÊ– •Á‚à Á» ‹„Ê‹ ∞∑§ »Êߟ¥‡Ê‹ ‚Áfl‚¸¡ •ı⁄U ßãflS≈U◊¥≈U ∑§¥¬ŸË ∞∞‚∑‘§ ª˝È¬ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ •ı⁄U ‚¥SÕʬ∑§ „Ò¥– •Á‚à Ÿ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§ãfl¥‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U •ı⁄U S∑§Í‹ •ÊÚ» Á» ‹ÊÚ‚» Ë πÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ ß‚Á‹∞ ∑§ÙÁ≈UøÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§È¿ ŒÙSÃÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ‚ ÷Ë ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Í¥ªÊ– ∑§ÙÁ≈UøÊ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ßÃŸË ’«∏Ë ⁄U∑§◊ ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ù Á◊‹Ë „Ù–∞◊ÿÍ ∑‘§ flÊß‚øÊ¥‚‹⁄U ⁄UÊ¡Ÿ fl‹È∑§⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ∞∑§ ∑§ãfl¥‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË–

v®ßð´ ¥´ÌÚUÚUæCþèØ çȤË× ÈÔ¤çSÅUßÜ ·Ô¤ ©fæÅUÙ â×æÚUôã ×ð´ Âãé´¿è Èý¤æ¢çââè ¥çÖÙð˜æè ×çÚUØÙ ·¤æòçÅUÜæòÇüÐ

âÁæ ·Ô¤ çÜ° ÎãðÁ ·¤è ×æ´» ÂØæü# âéÕêÌ Ùãè´ Ÿß¸ ÁŒÑË ÁŒÑË „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬Áà •ı⁄U ‚Ê‚-‚‚È⁄U ÿÁŒ Œ„¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ¬%Ë ÿÊ ’„Í ∑§Ë •SflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊ıà „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ„¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬ÿʸ# ‚È’Íà Ÿ„Ë¥ „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ¬ËÁ«∏à ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ ªÿÊ∞ Ã÷Ë Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù Œ„¡ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¡Ê ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„¡ Œ„¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª Á∑§‚Ë ∑§Ù •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ xÆy ’Ë ∑‘§ Äà ‚¡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê» Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ Œ„¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÃÊÁ«∏à ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∞∑§ ∞‚ „Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù

’⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚ ŒÙ·Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ÷⁄UÙ‚◊¥Œ ‚’Íà ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸– ¬ÈÁ‹‚ ÿ„ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ÿÊ ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ Ÿ Œ„¡ ∑‘§ Á‹∞ ¬%Ë ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªflÊ„ Ÿ ßÃŸÊ ÷⁄U ∑§„Ê Á∑§ ¬ËÁ«∏à ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Œ„¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ M§¬ ‚ „È߸ ◊ıà ∑§Ù Œ„¡ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „È߸ ◊ıà Ò Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ¡’ Ã∑§ Á∑§ ÿ„ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ ¬%Ë ÿÊ ’„Í ∑§Ù ©à¬ËÁ«∏à Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ’’¸⁄UÃÊ ‚ ¬‡Ê •ÊÿÊ ªÿÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ„¡ ∑§Ë ∑§ÁÕà ◊Ê¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ÿÊ ’’¸⁄UÃÊ ∑§Ê ¬„‹Í Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ Œ„¡ ∑§Ë fl¡„ ‚ „È߸ ◊ıà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ–

…UÊ∑§Ê ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ ¬ÙìÁ⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚◊ÈŒ˝Ë ¡„Ê¡ ∑§Ù Á„㌠◊„ʂʪ⁄U ◊¥ ‚◊ÈŒ˝Ë ‹È≈U⁄UÙ¥ Ÿ •ªflÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡„Ê¡ ∑§Ê Œ⁄U Ã∑§ ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥ÁŒÇœ ‚Ù◊Ê‹Ë ‚◊ÈŒ˝Ë ‹ÈU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©‚ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡U◊Ê Á‹ÿÊ– •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ’ʥNjʌ‡ÊË ¡„Ê¡ ¬⁄U ‚◊ÈŒ˝Ë ‹È≈U⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Ã≈U ‚ ∑∏§⁄UË’ ŒÙ ‚ ÃËŸ ‚ı Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹ˇÿmˬ mˬ‚◊Í„ ∑‘§ ¬Ê‚ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ’ʥNjʌ‡ÊË ¡„Ê¡∏ ‚ •’ ⁄UÁ«ÿÙ ∑‘§ ¡∏Á⁄U∞ ‚¥¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ¬Ùà ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ Á⁄Uÿ⁄U ∞«Á◊⁄U‹ ’Ê¡‹È⁄U ⁄U„◊ÊŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÙS≈U ªÊ«¸ •ı⁄U ŒÈ’߸ •ı⁄U Á‚¥ªÊ¬Ù⁄U ◊¥ ‚◊ÈŒ˝Ë ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑‘§

Õ – ¬„‹Ê „¡ÿÊòÊÊ ∑‘ § Á‹∞ ‚Áé‚«Ë ŒË ¡ÊÃË „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥,˜ •ª⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò ÃÙ Á∑§ÃŸË •ı⁄U Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ Á∑§ÃŸË ŒË ªß¸– ŒÍ‚⁄UÊ Œ ‡ Ê ∑‘ § Á∑§‚Ë •ãÿ œÊÁ◊¸ ∑ § ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– •¬Ÿ ¡flÊ’ ◊¥ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Áøfl ◊Ÿ’Ë⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „¡ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Áé‚«Ë ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ fl·¸ v~~v ‚ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ∑§È‹ { ‹Êπ yÆ „¡Ê⁄U |~w

•Êª⁄UÊ »˝§Ê¢‚Ë‚Ë ⁄UÊC˛¬Áà ÁŸ∑§Ù‹‚ ‚⁄U∑§Ù¡Ë •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ê‹Ê¸ ’˝ÈŸË »§Ã„¬È⁄U ‚Ë∑§⁄UË ¬„È¥ø– ©ã„Ù¥Ÿ ‡Êπ ‚‹Ë◊ Áø‡ÃË ∑§Ë Œ⁄UªÊ„ ¬⁄U ‚¡ŒÊ ∑§⁄U øÊŒ⁄U ø…∏Ê߸– ß‚ Œı⁄UÊŸ ’˝ÈŸË Ÿ ◊ÛÊà ∑§Ê œÊªÊ ÷Ë ’Ê¥œÊ– ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ’Ëø ‚⁄U∑§Ù¡Ë Œ¥¬ÃË ∑§⁄UË’ yz Á◊Ÿ≈U Œ⁄UªÊ„ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ⁄U„– ’È‹¥Œ Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ê ŒËŒÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê ∑§ÊÁ» ‹Ê •Êª⁄UÊ ⁄UflÊŸÊ „Ù ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl •¬ŸË ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒÑË ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞– ÁŒŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ x.wÆ ’¡ ‚Ë∑§⁄UË ¬„È¥ø ‚⁄U∑§Ù¡Ë Œ¥¬ÃË ¬„‹ ’ÊŒ‡ÊÊ„Ë ª≈U ‚ Œ⁄UªÊ„ ¬„È¥ø– ©Ÿ∑‘§ ¬„È¥øŸ ‚ «…∏ ÉÊ¥≈U ¬„‹ Œ⁄UªÊ„ ¬Á⁄U‚⁄U

◊ÈÁS‹◊Ù¥ ¬⁄U ‚Áé‚«Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ w}~v ∑§⁄UÙ«∏ || ‹Êπ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ ª∞– ◊ª⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë •ãÿ œÊÁ◊¸∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù •¬Ÿ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ‚Áé‚«Ë Ÿ„Ë¥ ŒË ¡ÊÃË– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆÆ}-Æ~ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê÷⁄U ‚ ∞∑§ ‹Êπ wv „¡Ê⁄U {~z ◊ÈÁS‹◊Ù¥ Ÿ „¡ÿÊòÊÊ ∑§Ë– „⁄U ÿÊòÊË ∑§Ù |Æwx} L§¬∞ ∑§Ë ‚Áé‚«Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ »¥ « ‚ }{y ∑§⁄UÙ«∏ || ‹Êπ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ ª∞–

ÂÚU×æ‡æé ª¤Áæü ©ˆÂæÎÙ ·ð¤ çÜU° ÌñØæÚU §üÚUæÙ Ã„⁄UÊŸ ߸⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÙ Œ‡Ê ◊¥ ©à¬ÊÁŒÃ ∑§ëø ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U •¬Ÿ ∞∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ ¬˝ÿÙª ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªÊ– ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬˝◊Èπ •‹Ë •∑§’⁄U ‚Ê‹„Ë ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ∞‚ ‚◊ÿ •ÊÿÊ „Ò ¡’ Á¡ŸflÊ ◊¥ ߸⁄UÊŸ •ı⁄U ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸R§◊ ¬⁄U flÊÃʸ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò¥– ß‚ ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ ß‚ ∑§ëø ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§Ê ‚¥flh¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ߸¥œŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ©‚∑‘§ Á◊òÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ߸⁄UÊŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ¡’Á∑§ ߸⁄UÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§

©‚∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸R§◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ◊∑§‚Œ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬˝◊Èπ •‹Ë •∑§’⁄U ‚Ê‹„Ë Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈U‹ËÁfl¡∏Ÿ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§ëø ◊Ê‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U „◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „ÙªË ‹Á∑§Ÿ „◊Ÿ ªÊÁøŸ πŒÊŸ ‚ ∑§ëø ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§Ë ¬„‹Ë π¬ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ ÷¡Ë „Ò– ÿ„ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§ëø ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§Ê ÷¥«Ê⁄U π∏à◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò Á¡‚ ©‚Ÿ v~|Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ‚ •ÊÿÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ–

çÁÙðßæ ×ð´ ßæÌæü Á¡ŸflÊ ◊¥ ߸⁄UÊŸ •ı⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ¬Ê¥ø SÕÊ߸ ‚ŒSÿÙ¥ •◊Á⁄U∑§Ê, M§‚, øËŸ, »˝§Ê¢‚ •ı⁄U Á’˝≈UŸ •ı⁄U ¡◊¸ŸË ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥–

çÌÕÌ ×ð´ Öèá‡æ ¥æ» vz âñçÙ·¤ ×ÚUð À„Ê‚Ê– ÁÃé’à ∑‘§ ¬fl¸ÃËÿ Á‚øÈ•ÊŸ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ‹ªË ÷Ë·áÊ ¡¥ª‹Ë •Êª ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ww ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ß‚ ÷Ë·áÊ •Êª ◊¥ •Êª ’ȤÊÊŸ ª∞ vz ‚ÒÁŸ∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– „Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ øËŸ ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ù „È߸ ÿ„ •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë „ÊÁŸ „Ò– ◊Ê⁄U ª∞ ww √ÿÁQ§ÿÙ¥ ◊¥ vz ‚ÒÁŸ∑§ •ı⁄U ŒÙ flãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ∑§◊˸ „Ò¥ ¡’Á∑§ ‚Êà •ãÿ SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥– ŒÁˇÊáʬÁp◊ øËŸ ∑‘§ ÁÃé’à ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªË •Êª ∑§Ù ’ȤÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ‚ÒÁŸ∑§ •ı⁄U SÕÊŸËÿ ∑§◊˸ ß‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ª∞– ß‚ ¬⁄U ÃËŸ ’¡ Ã∑§ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ „flÊ ∑‘§ ¤ÊÙ¥∑‘§ ‚ •Êª Á» ⁄U ‚ ÷«∏∑§ ªß¸ Á¡‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§ •ı⁄U ⁄UÊ„Ã∑§◊˸ •Ê ª∞– xx.x „ÄU≈Uÿ⁄U ¡¥ª‹ ˇÊòÊ ¡‹ øÈ∑§Ê „Ò ¡’Á∑§ vx „ÄU≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •’ ÷Ë •Êª ‹ªË „Ò–

¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ ∑‘§ ‚◊ÈŒ˝Ë ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê Á„㌠◊„ʂʪ⁄U ◊¥ ’«∏Ê •ÊÃ¥∑§ „Ò– fl ◊Ê‹flÊ„∑§ ‚◊ÈŒ˝Ë ¡„Ê¡∏Ù¥ ∑§Ù •ªflÊ ∑§⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¢ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§⁄UÃ „Ò– Á¬¿‹ ◊„ËŸ ‚Ù◊Ê‹Ë ‚◊ÈŒ˝Ë ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÙ ¡„Ê¡∏Ù¥ ∑‘§ ’Œ‹ ◊¥ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ v.wx ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U (∑∏§⁄UË’ zy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞) ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Á»∏ ⁄UıÃË ∑‘§ L§¬ ◊¥ ŒŸ ◊È¥’߸ – ◊„Ê⁄UÊC˛ ©¬÷ÙQ§Ê ÁflflÊŒ ∑§Ë π’⁄U¥ •Ê߸ ÕË¥– ÁŸflÊ⁄UáÊ •ÊÿÙª Ÿ »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ª˝Ê„∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á’ŸÊ ÿÁŒ ©‚∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ‚ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬Ò‚Ê ≈˛Ê¥‚» ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ª˝Ê„∑§ ’Ò¥∑§ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∆„⁄UÊ ‚∑§ÃÊ– ’Ò¥∑§ Ÿ ª˝Ê„∑§ ÁŸÁπ‹ »È≈Ÿ ∑§Ù ¬Ò‚Ù¥ ∑‘§ ‹ŸŒŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß¸◊‹ •ı⁄U ∞‚∞◊∞‚ ‚ Œ ŒË ÕË– ÁŸÁπ‹ ∑‘§ •∑§Ê©¥≈U ◊¥ y.{Æ ‹Êπ L§¬∞ Õ– Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ ’Ò¥∑§ S≈U≈U◊¥≈U ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ πÊÃ ‚ ∞∑§ •ãÿ •∑§Ê©¥≈U ◊¥ ’«∏Ë ⁄U∑§◊ ≈˛Ê¥‚» ⁄U ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÍ‚⁄U •∑§Ê©¥≈U ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „ÙÀ«⁄U ∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚‚ ’ÊŒ‡ÊÊ„Ë ª≈U ‚ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑‘§fl‹ |Æ,zÆÆ L§¬∞ „Ë ¡éà ∑§⁄U ¬Ê߸– ‚í¡ÊŒÊ ¬Ë⁄U¡ÊŒÊ •ÿÊ¡ÈgËŸ Áø‡ÃË ©»¸ ⁄U߸‚ Á◊ÿÊ¥ Ÿ ’È∑‘§ Œ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ù¡Ë Œ¥¬ÃË ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ÁŸ∑§Ù‹‚ •ı⁄U ∑§Ê‹Ê¸ ’˝ÈŸË Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ‡Êπ ‚‹Ë◊ Áø‡ÃË ∑§Ë Œ⁄UªÊ„ ¬⁄U ‚¡ŒÊ ∑§⁄U øÊŒ⁄U¬Ù‡ÊË ∑§Ë– ß‚ øÁø¸Ã ¡Ù«∏ Á‡Ê‹Ê¥ª– ªÊ⁄UÙ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ’¥œŸ ◊¥ ∑‘§ Á‹∞ •Êª⁄UÊ ‚ ªÈ‹Ê’ ∑§Ë Áfl‡Ê· ∑§⁄UË’ ŒÙ ◊„ËŸÙ¥ Ã∑§ ⁄U„ ◊ÉÊÊ‹ÿ M§¬ ‚ øÊŒ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÕË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ øÊŒ⁄U ø…∏ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ò¥ªŸË ⁄U¥ª ∑‘§ Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ ∑§ÈûÊ ∑§Ê ◊Ê¥‚ πÊŸ S∑§Ê»¸ ‚ Á‚⁄U …¢∑‘§ ’˝ÈŸË Œ⁄UªÊ„ ∑‘§ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ’Ê„⁄U •Ê߸¥ •ı⁄U ◊ÛÊà ∑§Ê œÊªÊ ’Ê¥œÊ– ‡ÊÊ∑§Ê„Ê⁄UË ÷Ù¡Ÿ ‚ •¬ŸÊ ªÈ¡Ê⁄UÊ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ù¡Ë Œ¥¬ÃË ’È‹¥Œ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflŒ˝Ù„Ë Œ⁄UflÊ¡Ê ŒπŸ ¬„È¥ø– ß‚ Œı⁄UÊŸ Ÿ¡ŒË∑§Ë ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ù¡Ë Ÿ ¿ÃÙ¥ ¬⁄U π«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑ȧûÊ, ‚Í•⁄U ∑§Ê ◊Ê¥‚ •ı⁄U ⁄UÙ≈UË ∞fl¥ „ÊÕ Á„‹Ê∑§⁄U •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ–ß‚∑‘§ ŒÊ‹ ‹ÊÃ Õ– ◊ȤÊ ¡ª‹Ù¥ ◊¥ •SÕÊ߸ ’ÊŒ ∑§ÊÁ» ‹Ê Œ⁄UªÊ„ ¬„È¥øÊ– Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–

¥æòÙÜæ§Ù »Ç¸ÕǸè ÂÚU Õñ´·¤ çÁ×ðÎæÚU Ùãè´

×óæÌ ·¤æ Ïæ»æ Õæ´Ïæ

ãÁ ·ð¤ çÜU° Âæ´¿ âæÜô´ ×ð´ w}~v ·¤ÚUôǸ ·¤è âçâÇè ¬Á≈UÿÊ‹Ê Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê÷⁄U ‚ ¿„ ‹Êπ yÆ „¡Ê⁄U |~w ◊ÈÁS‹◊ „¡ÿÊòÊÊ ¬⁄U ª∞∞ Á¡Ÿ∑§Ù ‚Áé‚«Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ w}~v.|| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÁŒ∞ ª∞– ‚Í ø ŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã xv ¡È‹Ê߸ wÆvÆ ∑§Ù Á∑§∞ ª∞ •ÊflŒ Ÿ ∑‘ § ¡flÊ’ ◊¥ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– •ÊflŒŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ÃËŸ ‚flÊ‹ Á∑§∞ ª∞

ÁflL§h •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ‚ ‚„ÊÿÃÊ ◊Ê¥ªË ªß¸ „Ò– ß‚ ¡„Ê¡ ◊¥ wz ’ʥNjʌ‡ÊË ‚flÊ⁄U „Ò– ÿ ‚◊ÈŒ˝Ë ¡„Ê¡∏ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ‚ Sfl¡ Ÿ„⁄U ∑‘§ ⁄UÊSÃ ÿÍ⁄UÙ¬

11

•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Ÿ ߸⁄UÊŸ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ flÙ Ÿ∑§ŸËÿÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ Á„S‚Ê ‹ •ı⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ Á∑§ •¢ÃU⁄UʸC˛Ëÿ Á’⁄UÊŒ⁄UË ‚ ∑§≈U ¡ÊŸ ∑§Ê ÄUÿÊ •Õ¸ „ÙÃÊ „Ò– ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ Ÿ ߸⁄UÊŸ ∑§Ù ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ‚¥flh¸Ÿ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ߸⁄UÊŸ Ÿ ©‚∑§Ë •fl„‹ŸÊ ∑§Ë Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ©‚¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞– ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ ÿ SÕÊÁ¬Ã Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃÊ Á∑§ ߸⁄UÊŸ ∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸R§◊ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ „Ò Ã’ Ã∑§ ©‚ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ‚¥flh¸Ÿ •ı⁄U •ãÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ’¥Œ ∑§⁄U ŒŸË øÊÁ„∞– ߸⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ •¬˝‚Ê⁄U ‚¥Áœ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U ⁄Uπ „Ò¥ ß‚Á‹∞ ©‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ‚¥flh¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò–

·¤éæð ·¤æ ×æ´â ç¹ÜUæÌð Íð »æÚUô çßÎýôãè


www.hellohindustan.in

BßXm°a eha

BßXm°a, gm{_dma, 6 oXgß]a 2010

12

ÌèÙ ç¼ßâèØ çÌÜ ¿ÌéÍèü ×ðÜæ ww âð ߢŒÊÒ⁄ – π¡⁄ÊŸÊ ªáÊ‡Ê ◊¢ÁŒ⁄ ¬⁄ ÃËŸ ÁŒfl‚ËƒÊ ¬⁄ê¬⁄ʪà ÁÃ∂ øÃÈÕ˸ ◊∂ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ww ÁŒ‚. ∑§Ê ¬˝Ê× vÆ ’¡ ◊¢ÁŒ⁄ ¬˝’¢œŸ ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ ∞fl¢ ∑§∂Ä≈U⁄ ⁄ÊÉÊfl¢Œ˝Á‚¢„ mÊ⁄Ê ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ê ÁÃ∂-ªÈ«∏ ∑§ ∂«˜«È•Ê¢ ∑§ ◊„Ê÷Êª, ◊ÊÁÃÊÊ¢ ∑§Ê øÊ∂Ê ø…∏UÊŸ ∞fl¢ äfl¡Ê¬Í¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „ÊªÊ– ¬˝’¢œŸ ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê ◊¢ÁŒ⁄ ∑§Ê ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ë Ã⁄„ üʢΪÊÁ⁄à Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– üÊË Á‚f ÁflŸÊƒÊ∑§ ÷Äà ◊¢«∂ ∑§ ◊„Êà‚fl ‚¢ƒÊÊ¡∑§ •⁄Áfl¢Œ ’ʪ«∏Ë, ‚ÈŸË∂ ¬Ê≈UËŒÊ⁄ (’Á’ƒÊÊ),

Õýæræï‡æ Øéßæ ÂçÚU¿Ø â×ðÜÙ } ß ~ ÁÙßÚUè ·¤æð ßãŒÊÒ⁄U– ’˝ÊrÊÔáÊ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ¬Á⁄Uøÿ } fl ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬⁄UŒ‡ÊˬÈ⁄UÊ ÁSÕà ◊Ê¢ ∑§Ÿ∑§E⁄UË œÊ◊ ¬⁄U „UÊªÊ– •Êl ªÊÒ«∏U ’˝ÊrÊÔáÊ ‚flÊ ãÿÊ‚ ∑§ ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ¬˝∑§ÊDÔU ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§mÿ ¬¢. ‹Á‹Ãʬ˝‚ÊŒ ‡ÊÊSòÊË, ¬¢. ’Ê’Í‹Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U⁄U fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë Œ‡Ê ∑§ •Ÿ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁflÁc≈UÔU ‚¢ª˝„U ∑§ Á‹∞ ©U¬∑§Êÿʸ‹ÿ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄¢UªËŸ ¬Á⁄Uøÿ Œ¬¸áÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê „UÊ߸≈U∑§ SflM§¬ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ŸÁ‹ÿÊ ’Êπ‹ ÁSÕà ◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄UÊßÖ«U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

¡ƒÊ fl◊ʸ ∞fl¢ ¡ƒÊ‡Ê ¬Ê≈UËŒÊ⁄ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ◊ÈÅƒÊ ¬È¡Ê⁄Ë ¬¢. ÷Ê∂ø¢Œ ÷≈˜U≈U ∞fl¢ ¬¢. •‡ÊÊ∑§ ÷≈˜U≈U ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ¬˝’¢œŸ ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê

¹ÁÚUæÙæ »‡æðàæ ×¢ç¼ÚU ÁÃ∂ øÃÈÕ˸ ◊∂ ∑§Ë ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‡ÊÈM§ „Ê ªß¸ „Ò¢– 22 ∞fl¢ 23 ÁŒ‚. ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Ê× ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ê ◊ŸÊ„Ê⁄Ë ¬Èc¬ üÊ΢ªÊ⁄, ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ •Ê∑§cʸ∑§ ÁfllÈà ‚í¡Ê ∞fl¢ ‚¢äƒÊÊ ∑§Ê ÷¡Ÿ ‚¢äƒÊÊ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ „Ê¢ª– 24 ÁŒ‚. ∑§Ê ‚ʃʢ y

çÁÜæ SÌÚUèØ ßæÎ-çßßæÎ ÂýçÌØôç»Ìæ â¢Â‹Ù ßãŒÊÒ⁄U – ™§¡Ê¸ ∑§Êÿ¸∑§È‹‡ÊÃÊ éÿÍ⁄Ê, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∞fl¢ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ™§¡Ê¸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§ ‚¢ÿÈQ§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ™§¡Ê¸ ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊Ê‹fl ∑§ãÿÊ ©UìÊÃ⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊ÊÃËÃ’‹Ê, ßãŒÊÒ⁄U ◊¥ ∞∑§ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ flÊŒ-ÁflflÊŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ fl •ãÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ∑§ˇÊÊ ~flË¥ ‚ vwflË¥ Ã∑§ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–

‚◊Sà ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ™§¡Ê¸ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ ¬ˇÊ ∞fl¢ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’Ê‹Ÿ „UÃÈ Œ‚

~ßè´-vwßè´ ·ð¤ çßlæçÍüØô¢ Ùð çãUSâæ çÜØæ ª¤Áæü â¢ÚUÿæ‡æ ·ð¤ Âÿæ çßÂÿæ ×ð´ ÕôÜð Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ •ÁÃÁÕ ŸflËŸ ‡Ê◊ʸ,

™§¡Ê¸ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∞fl¢ ‡ÊÊœ ∑§ãº˝ ŒflË •Á„UÀÿÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ßãŒÊÒ⁄U Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∞‚∞‹ ’¡Ê¡, Á¡‹Ê •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ß¢ãŒÊÒ⁄U ∞fl¢ üÊË◊ÃË ‡ÊÊ÷Ê ‡ÊÈÄ‹Ê, ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊Ê‹fl ∑§ãÿÊ ©UìÊÃ⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊ÊÃË Ã’‹Ê, ßãŒÊÒ⁄U Ÿ ∑§Ë– ‚÷Ë •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà ⁄UÊ¡ãº˝ ªÊÿ‹, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ™§¡Ê¸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊, ßãŒÊÒ⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

’¡ •Ê◊ ¬„∂flÊŸ ∑§ ‚¢ƒÊÊ¡∑§àfl ◊¢ ∑ȧ‡ÃË Œ¢ª∂ ∑§Ê ⁄Ê◊Ê¢ ø ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ÷Ë „ÊªÊ, Á¡‚◊¢ •Ÿ∑§ ŃÊÊà ¬„∂flÊŸ ÷ʪ ∂¢ª– ÁÃ∂ øÃÈ Õ Ë¸ ◊ ∂  ∑§Ë ¬⁄ê¬⁄Ê Œ fl Ë •Á„ÀƒÊÊ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê∂ ‚ ø∂Ë •Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë ◊∂ ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑§ ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ∑§ Á∂∞ ø∑§⁄Ë - ¤ÊÍ∂ ∞fl¢ ◊Ê∂flÊ ∑§ √ƒÊ¢¡ŸÊ¢ ∑§ S≈U Ê ∂ ÃÕÊ ◊Á„∂Ê•Ê ¢ ∑ § Á∂∞ üÊ΢ªÊ⁄ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¢ ∂ªÊ߸ ¡Ê∞¢ªË– ¬˝’¢œŸ ‚Á◊Áà Ÿ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§Ë ⁄¢ªÊ߸-¬ÈÃÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò–

¥æñÎéÕÚU Õýæræï‡æ â×æÁ ·¤æ Øéß·¤ØéßÌè ÂçÚU¿Ø â×ðÜÙ w ÁÙ. ·¤æð ßãŒÊÒ⁄U– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÒŒÈê’⁄U ’˝ÊrÊÔáÊ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÒŒÈê’⁄U ’˝ÊrÊÔáÊ ŸflÿÈfl∑§ ◊á«U‹ mÊ⁄UÊ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ¡Ê‡ÊË, ◊„UÊ◊¢òÊË ∑ȧ㌟ øÊÒœ⁄UË ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ w ¡Ÿfl⁄UË, wÆvv ∑§Ê »Í§≈UË ∑§Ê∆UË ¬Èπ⁄UÊ¡ ¬Ò‹‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ŒÊÃÊ ‚ÈŸË‹ øÊÒœ⁄UË ∞fl¢ •¡ÿ øÊÒœ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ zÆÆ ¬˝ÁflÁCÔUÿÊ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •’ Ã∑§ vzÆ ¬˝ÁflÁCÔUÿÊ¢ ¬˝Ê# „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÒŒÈê’⁄U ’˝ÊrÊÔáÊ ŸflÿÈfl∑§ ◊¢«U ‹ ∑§ •äÿˇÊ •Á◊à ŒÈ’, ‚Áøfl •Á¬¸Ã øÊÒœ⁄UË Ÿ ŒË–

â×ð¶Ù ×ð´ ãUô»æ ÂçÚU¿Ø ÂéçSÌ·¤æ ·¤æ çß×ô¿Ù ߢŒÊÒ⁄– •ª˝‚Ÿ ‚Ê‡Ê∂ ª˝È¬ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ wz ‚ w| ÁŒ‚. Ã∑§ •ÊƒÊÊÁ¡Ã wxfl¢ •.÷Ê. ¬Á⁄øƒÊ ‚ê◊∂Ÿ ∑§ Á∂∞ •’ Ã∑§ {ÆÆ ‚ •Áœ∑§ ¬˝ÁflÁc≈UƒÊÊ¢ Á◊∂ øÈ∑§Ë „Ò¢– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ vÆ ÁŒ‚ê’⁄ Ã∑§ ƒÊ„ •Ê¢∑§«∏UÊ ∞∑§ „¡Ê⁄ ∑§ ¬Ê⁄ ¬„È¢ø ¡Ê∞ªÊ– ⁄Ê¡◊Ê„À∂Ê ÁSÕà ¬⁄‚⁄Ê◊¬ÈÁ⁄ƒÊÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ „ÊŸ flÊ∂ ß‚ ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ë ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ „ÃÈ ÁflÁ÷㟠‚Á◊ÁÃÊÊ¢ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ‚¢SÕÊ ‚◊ãflƒÊ∑§ ⁄Ê¡‡Ê ªª¸, ‚ê◊∂Ÿ ¬˝÷Ê⁄Ë Á‡Êfl Á¡¢Œ∂ ∞fl¢ ‚¢¡ƒÊ ◊¢ª∂ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄ ‚¢SÕÊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬⁄ ¬˝ÁflÁc≈UUƒÊÊ¢ ŒŸ ∑§ Á∂∞ •Ê ⁄„ ¬Ê∂∑§Ê¢•Á÷÷Êfl∑§Ê¢ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á∂∞ ©ã„¢ „ÊÕÊ„ÊÕ ©Ÿ∑§ ’≈U’≈UË ∑§ ƒÊÊÇƒÊ ¬˝àƒÊÊÁ‡ÊƒÊÊ¢ ∑§Ë

âßüÏ×ü âˆâ¢» â×æÚUôãU ¥æÁU ߢºı⁄U– ∑§Ê√ÿ ÷Ê⁄UÃË ◊Ê‹fl ◊Á„U‹Ê ◊¢«U‹, •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ∑§’Ë⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¢ø mÊ⁄UÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’ºŸÊfl⁄U ÄU‚Ë‹ Á¡‹Ê œÊ⁄U ÁSÕà ª˝Ê◊ •¢Ã⁄UÊÿ ◊¥ ’Ê’Ê ßS‹Ê◊Ⱥ˜ºËŸ ªÈ»§ÃU ¬Ë⁄U ∑§Ë º⁄UªÊ„U ¬⁄U ‚fl¸œ◊¸ ‚à‚¢ª ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ flÄÃÊ ⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§Áfl ∞fl¢ flÀ«¸U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚¢¬Êº∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê „¢U‚ ⁄U„¥Uª ∞fl¢ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ‚¢Ã ⁄UÊ¡‡Ê ’Ê’Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Sflʪà •äÿˇÊ ⁄U„¥Uª– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U œÊ⁄U Á¡‹ ∑§ ∑§ß¸ ‚à‚¢ÁªÿÙ¥ mÊ⁄UÊ „¢U‚ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡Ã¥Œ˝ Á‚¢„U º⁄U’Ê⁄U, ◊ÈSû§Ê ÷Ê߸, ‡ÊÙ÷Ê‹Ê‹ ◊Ê‹flËÿ, ◊Èø¡Ê ÷Ê߸ Ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

‚ÍøË ÷Ë ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò, ÃÊÁ∑§ ‚ê◊∂Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑§Ê íƒÊÊŒÊ ‚◊ƒÊ Ÿ ∂ª¢ •ÊÒ⁄ fl ¬„∂ ‚ „Ë ◊ŸøÊ„ ¬˝àƒÊʇÊË ∑§ Á∂∞ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÃÒƒÊÊ⁄ „Ê∑§⁄ fl„Ê¢ •Ê∞¢– ‚ê◊∂Ÿ SÕ∂ ¬⁄ ¬˝àƒÊÊÁ‡ÊƒÊÊ¢ ∑§ ¬Á⁄øƒÊ ∑§ Á∂∞ ◊ªÊ S∑˝§ËŸ ÷Ë ∂ªÊ߸ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ‚ÊÒ¢ŒƒÊ¸-‚í¡Ê, ∑§êåƒÊÍ≈U⁄

¥»ýßæÜ â×æÁ ∞fl¢ íƒÊÊÁÃcÊË ∑§ˇÊ, Á◊∂Ÿ, ◊¢òÊáÊÊ, ‚ê¬∑¸§ ÃÕÊ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ÷Ë ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ‚¢SÕÊ Ÿ ∂ªÊÃÊ⁄ ww flcÊÊZ Ã∑§ ¬Á⁄øƒÊ ‚ê◊∂ŸÊ¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄ ÃË‚ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§ ¬˝àƒÊÊÁ‡ÊƒÊÊ¢ ∑§Ê Á◊∂flʃÊÊ „Ò– ߟ◊¢ ‚ Œ‚ „¡Ê⁄ ‚ •Áœ∑§ Á⁄‡Ã ÃƒÊ „Ê∑§⁄ ‚»§∂ flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ Á’ÃÊ ⁄„ „Ò¢, ¡Ê Œ‡Ê÷⁄ ◊¢ ∞∑§

∑§ËÁø◊ÊŸ „Ò– •’ wxfl¢ ¬Á⁄øƒÊ ‚ê◊∂Ÿ ◊¢ •ÊŸ flÊ∂ ¬˝àƒÊÊÁ‡ÊƒÊÊ¢ ∑§Ë ¬Á⁄øƒÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊œÈ⁄ Á◊∂Ÿ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ⁄¢ªËŸ ‚ÁøòÊ Áflfl⁄áÊ ‚Á„à Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚◊¢ vÆ ÁŒ‚. Ã∑§ ¬˝Êåà ¬˝ÁflÁc≈UUƒÊÊ¢ „Ë ‡ÊÊÁ◊∂ „Ê ‚∑¢§ªË, •Ã— ¬Ê∂∑§Ê¢ ‚ •Êª˝„ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ fl •¬Ÿ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ¬˝ÁflÁc≈UUƒÊÊ¢ vÆ ÁŒ‚. ∑§ ¬Ífl¸ Á÷¡flÊ Œ¢– ‚¢SÕÊ •äƒÊˇÊ ∑ȧ◊ÈŒ ’Ê¢∑§«∏Ê, ◊„Ê◊¢òÊË ¬˝Ê. ªÊÁfl¢Œ Á‚¢ÉÊ∂ ∞fl¢ ‚¢ƒÊÊ¡∑§ ÁflŸÊŒ ªÊƒÊ∂ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ë ÁŒ√ƒÊÃÊ ∑§Ê ŒπÃ „È∞ ÁflÁ÷㟠‚Á◊ÁÃÊÊ¢ ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄ ⁄Ê¡ãŒ˝ ªÈåÃÊ, ªÊ¬Ê∂ ªª¸, ◊ŸËcÊ Á◊àÃ∂, ⁄Ê¡‡Ê •ª˝flÊ∂, ‡Ê⁄Œ ªÊƒÊ∂, ‚ÈüÊË ¬Í¡Ê •ª˝flÊ∂ ∞fl¢ •¢Á∑§ÃÊ Á‚¢ÉÊ∂ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄Ë ◊ŸÊŸËà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–

×ê·¤-ÕçÏÚU ß çÙÑàæÌÁÙô´ ·¤è 翘淤Üæ SÂÏæü ·¤æ ¥æØôÁ٠ߢºı⁄U– ◊Í∑§-’Áœ⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∞fl¢ •¢œ‡ÊÊ‹Ê ‚flÊ ◊¢Áº⁄U ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ zwfl¥ Áfl‡fl Áfl∑§‹Ê¢ª Áºfl‚ ∑§ •¢Ãª¸Ã ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ÁŸ—‡ÊÄáŸÙ¥ ∑§Ë ÁøòÊ∑§‹Ê S¬œÊ¸ ‚Ê◊âÿ¸-wÆvÆ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

‚◊Ê⁄UÙ„U ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ÊÿÙ¡Ÿ •äÿˇÊ ‚◊Ê¡‚Áfl∑§Ê üÊË◊ÃË ◊¢¡È‹Ê’Ÿ ’Ê≈UÙ«U⁄UÊ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ∑§‹Ê ‚ ÁflÁ‡Êc≈U flª¸ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ‚¢flÊ⁄‘U¢– Sflʪà ÷Ê·áÊ Áfl‡ÊÊ‹ ŸÊ«U∑§áÊ˸ Ÿ ÁºÿÊ– S¬œÊ¸ ◊¥ | ‚◊Í„UÙ¥ ◊¥ v} ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–

×¢ÎÕéçf, ÎëçcÅU °ß¢ Ÿæ߇æÕæçÏÌô´ ·¤ô Ù§ü âæñ»æÌ ß¢ŒÊÒ⁄– ƒÊȪ¬ÈL§cÊ SflÊ◊Ë üÊË ¬⁄◊ÊŸ¢Œ ◊„Ê⁄Ê¡ ∑§Ë ¬˝⁄áÊÊ ‚ ¬¢ø∑ȧ߃ÊÊ ÁSÕà ƒÊȪ¬ÈL§cÊ œÊ◊ ’ÊÒÁf∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ãŒ˝ ¬⁄ ÁflÁ‡Êc≈U üÊáÊË ∑§Ë zÆ ’ÊÁ∂∑§Ê•Ê¢ ÃÕÊ ¬Ê∂Êª˝Ê©¢« ÁSÕà •Á„ÀƒÊÊüÊ◊ ∑§ ¬Ë¿U v} flcʸ ‚ •Áœ∑§ •ÊƒÊÈ ∑§ zÆ ÁflÁ‡Êc≈U ’ëøÊ¢ ∑§ Á∂∞ ŸÿÊ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ÷flŸ ’Ÿ∑§⁄ ÃÒƒÊÊ⁄ „Ò– ß‚∑§Ê ∂Ê∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ ◊¢Œ’ÈÁf ’ëøÊ¢ ∑§Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§ Á∂∞ ¬¢ø∑ȧ߃ÊÊ¢ ∑§ãŒ˝ ¬⁄ SÕÊÁ¬Ã •Ÿ¢ÃüÊË √ƒÊÊfl‚ÊÁƒÊ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑§⁄Ÿ „ÃÈ ƒÊȪ¬ÈL§cÊ SflÊ◊Ë ¬⁄◊ÊŸ¢Œ ◊„Ê⁄Ê¡ vw ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ߢŒÊÒ⁄ •Ê ⁄„ „¢Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ◊¢Œ’ÈÁf, ŒÎÁc≈U ∞fl¢ üÊfláÊ’ÊÁœÃ ’ìÊÊ¢

∑§Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ flÊ∂Ê ¿UÊòÊÊflÊ‚ ’Ÿ ∑§⁄ ÃÒƒÊÊ⁄ „Ò– ƒÊ„ ¬„∂Ê ∑§ãŒ˝ „ÊªÊ – ß‚Ë Ã⁄„ v} flcʸ ‚ •Áœ∑§ ∑§ãŒ˝ ∑§ •äƒÊˇÊ ŒÊŒÊ •ÊƒÊÈ flÊ∂ ÁflÁ‡Êc≈U üÊáÊË ∑§ œŸ⁄Ê¡ ‡ÊʌˡÊ, ‚Áøfl ÃÈ∂‚Ë ’ëøÊ¢ ∑§ Á∂∞ ¬Ê∂Êª˝Ê©¢U« ◊¢ ‡ÊÊŒË¡Ê ∞fl¢ ¬˝Êøʃʸ üÊË◊ÃË •Á„ÀƒÊÊüÊ◊ ∑§ ¬Ë¿U { „¡Ê⁄ •ÁŸÃÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ flª¸»§Ë≈U ÷ÍÁ◊ ¬⁄ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ÀUæ˜ææßæâ ÖßÙô´ ŸƒÊÊ ¿UÊòÊÊflÊ‚ flø◊ÊŸ ◊¢ ÷flŸ ÃÒƒÊÊ⁄ „Ê ¬¢ø∑ȧ߃ÊÊ¢ ∑§ãŒ˝ ·¤æ Üô·¤æÂü‡æ ªƒÊÊ „Ò– ƒÊ„Ê¢ ‡Ê„⁄ ¬⁄ « ∑§ƒÊ⁄ ‚¢≈U⁄ ∑§ •ãƒÊ ÁflÁ‡Êc≈U ◊¢ vz} ’ëø Á‡ÊˇÊáÊ-¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ¬˝fl‡Ê Á◊∂ ∂ ⁄„ „¢Ò, ¡’Á∑§ zÆ ’ëø ‚∑§ªÊ– •’ Ã∑§ •ÊflÊ‚ËƒÊ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ◊¢ ⁄„∑§⁄ ⁄Ê¡ªÊ⁄Êã◊È π Ë ¬˝ Á ‡ÊˇÊáÊ ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄ ⁄„ „¢Ò– Á¬¿U∂ z flcÊÊZ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ‚ ‹Ê÷ÊÁãflà ’ëøÊ¢ ∑§Ë ƒÊ‡ÊSflË ©¬∂Á霃ÊÊ¢ ∑§Ê ∑§ Á∂∞ ¬¢ø∑ȧ߃ÊÊ¢ ∑§ãŒ˝ ¬⁄ ŒπÃ „È∞ ⁄ÊíƒÊ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ƒÊ„Ê¢ •Ÿ¢ à üÊË √ƒÊÊfl‚ÊÁƒÊ∑§ zÆ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ∂ Ÿ∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãŒ˝ ÷Ë ’Ÿ øÈ∑§Ê ¿UÊòÊÊflÊ‚ ÷flŸ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë „Ò, ¡„Ê¢ ÁflÁ‡Êc≈U üÊáÊË ∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò– ¬⁄◊ÊŸ¢Œ ’Ê∂∑§ •¬Ÿ mÊ⁄Ê ÃÒƒÊÊ⁄ ◊Ê∂ „ÊÚÁS¬≈U∂ ∑§ ™§¬⁄ ŸƒÊÊ ¡Ò‚ •Ê∂Í Áøå‚, «Ê⁄◊≈U,

„SÃ∑§∂Ê ÃÕÊ •ãƒÊ ©¬÷ÊÄÃÊ ‚Ê◊ª˝Ë •Ê◊ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê Áfl∑˝§ƒÊ ∑§⁄ ‚∑¢ª– ß‚‚ ©ã„¢ ‚Ê◊ÊãƒÊ ¡ËflŸ ∑§ ∂Ÿ-ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑§ ªÈ⁄ ÷Ë ‚ËπŸ ∑§Ê Á◊∂¢ª, fl„Ë¢ ©Ÿ∑§ ¬Ê∂∑§Ê¢ ∑§Ê ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ ∂Ê÷ Á◊∂ªÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ƒÊ„ ¬˝Õ◊ ∑§ãŒ˝ ߢŒÊÒ⁄ ◊¢ ‡ÊÈM§ „Ê ⁄„Ê „Ò– ߟ ÃËŸÊ¢ ‚flÊ ∑§ÊƒÊÊZ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ SflÊ◊Ë ¬⁄◊ÊŸ¢Œ¡Ë vw ÁŒ‚. ∑§Ê ¬˝Ê× vÆ ’¡ ∑§⁄¢ª– SflÊSâƒÊ ⁄UÊí◊¢òÊË ◊„ãŒ˝ „ÊÁ«¸ƒÊÊ, ÁflœÊƒÊ∑§ ‚È Œ ‡Ê¸ Ÿ ªÈ å ÃÊ, ◊„ʬÊÒ ⁄ ∑Î § cáÊ◊È ⁄ Ê⁄Ë ◊ÊÉÊ, ‡Ê¢∑§⁄ ∂Ê∂flÊŸË, Á¡∂Ê ‚◊ãflƒÊ∑§ ◊ŒŸ∂Ê∂ ÁòʬÊ∆UË Áfl‡ÊcÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª

◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡flÊ„U⁄U ◊¢ªflÊŸË Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áº∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ’Ë∑§ ¡ÒŸ, •Ê÷Ê⁄U üÊË◊ÃË ‚È·◊Ê ªÙ¥«UÊ‹ Ÿ ◊ÊŸÊ– ‚Ê¢∑§ÁÃ∑§ •ŸÈflʺ „U⁄UË‡Ê •‹fl Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÄáŸÙ¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§-¬˝Á‡ÊˇÊ∑§, •Á÷÷Êfl∑§ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ–

Øéß·¤-ØéßçÌØæ¢ ¼ð´»ð ÂçÚU¿ØU ߢºı⁄U– •.÷Ê. ¡Ê≈U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷√ÿ zflÊ¢ ÁflflÊ„U ÿÙÇÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ w{ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ºflÊ‚ Á¡‹ ∑§ πÊÃªÊ¢fl ÄU‚Ë‹ ◊¥ „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ xÆÆ ‚ •Áœ∑§ ¬˝ÁflÁc≈UÿÊ¢ ¬˝Êåà „UÙ øÈ∑§Ë „Ò¥U– Á⁄U‡Ã Ãÿ „UÙÃ „UË S≈U¡ ¬⁄U „UË ‚ªÊ߸ ∑§Ë ⁄US◊ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚¢ÿÙ¡∑§ ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÙ⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ߢºı⁄U ∑§ ¡Ê≈U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÷ʪ˺Ê⁄UË •„U◊ ⁄U„UªË– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •Ê߸ ¬˝ÁflÁc≈UÿÙ¥ ◊¥ ©UìÊ Á‡ÊÁˇÊà ∞fl¢ Ÿı∑§⁄Uˬ‡ÊÊ, √ÿfl‚ÊÿË ∑§ •‹ÊflÊ «UÊÚÄ≈U⁄U, ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª– ËÊ∑§‡ÊȺÊ, ÁflœflÊ, ÁflœÈ⁄U ∞fl¢ Áfl∑§‹Ê¢ª flªÙZ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Uº˜º‡ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁà ∑§Ë ÷Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–


www.hellohindustan.in

BßXm°a eha

ߢºı⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U, { Áº‚¢’⁄U wÆvÆ

»éÜæÕè Æ¢UÇU

eha H{$ WmZm|$H{$ _hÀd[yU© Zß]a

BßXm°a ogZ{_m ⁄UÄà øÁ⁄UòÊ 10.35, 1.25, 4.15 7.05, 9.55 12, 2.50, 5.40 10, 12.45, 3.45, 9.30 9.45, 12.45, 3.45, 9.45 11.30, 8 1, 4, 7, 10 10.20, 1.15, 4.20, 10.15, 8.10

¬ËflË•Ê⁄U ªÙÀ«U •Ê߸ŸÊÚÄ‚ (‚¬ŸÊ) •Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U fl‹UÙÁ‚≈UË ◊¢ª‹U Á’ª ∑§SÃÍ⁄U

π‹¥ „U◊ ¡Ë-¡ÊŸ ‚ 11.45, 6.20 (•¢ª˝U¡Ë) 9.40, 8.25 9.30, 1.30, 6.15, 8.10 9.30, 11.30, 1.30, 3.30,5.30, 7.30, 9.30 9.55, 2, 6.30, 10.15 10.10, 2.45, 10.15 (•¢ª˝U¡Ë) 10.20, 6.20 (Á„ãŒË) 12.15, 4.20, 8.15 12.15, 3.15, 6.15, 9.15

¬ËflË•Ê⁄U (Á„ãŒË) •Ê߸ŸÊÚÄ‚ (‚¬ŸÊ) •Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U fl‹UÙÁ‚≈UË ◊¢ª‹U Á’ª ‚àÿ◊ •ÊSÕÊ S◊ÎÁÃ

çÌÕçÌØô´ ·¤è ¼é·¤æÙð´ âÁÙð ·ð¤ Õæ¼ ÚUçßßæÚU ·ð¤ ç¼Ù »ÚU× ·¤ÂǸðU ¹ÚUè¼Ùð ßæÜô´ ·¤è ÖèǸU Ü»è ÚUãUèÐ

ŸÊÁŸ¸ÿÊ (Á„ãŒË) 1.10, 5.45 (•¢ª˝¡Ë) 2.20, 10.30

¬ËflË•Ê⁄U •Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) •Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U fl‹UÙÁ‚≈UË ◊¢ª‹U Á’ª ‚àÿ◊

ÏæÚU âæ¢â¼ ·¤æ ÿæð˜æ ×ð´ ¼õÚUæ

12.30, 5.15 10, 5.15, 9.45 9.45, 12.05, 4.30, 6.15, 10.35 (Á„ãŒË) 11.30, 3.55, 8.20,(•¢ª˝¡Ë) 9.10 ∞∞◊ (Á„ãŒË) 10.15, 2.15, 6.15 (•¢ª˝¡Ë) 12.20, 4.20, 10.15

»¢§‚ ªÿÊ ⁄‘U •Ù’Ê◊Ê

◊ÊŸ¬È⁄U– ˇÊòÊËÿ ‚Ê¢‚º ª¡¥Œ˝Á‚¢„U ⁄UÊ¡Èπ«∏UË ∑§Ê ‚ÉÊŸ ºı⁄UÊ üÊË ⁄UÊ¡Èπ«∏Ë mÊ⁄UÊ SflªË¸ÿ •ÊŸ¢º ¬Ê∆U∑§ ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U üÊhÊ¢¡‹Ë ºË fl •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù …UÊ¢…U‚ ’¢œÊÿÊ fl üÊË ¬Ê∆U∑§ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù „U⁄U ◊ÈÁ‚’à ◊¥ ‚ÊÕ ºŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ’ÒM§πË ‚Ê¢‚º ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬Ê∆U∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ÇÿÊ⁄U„Ufl¥ ⁄UÙ¡ ÷Ë ¬Ífl¸ ¬Ê·¸º ∞fl¢ ‚Ê¢‚º ¬˝ÁÃÁŸÁœ SflªË¸ÿ •ÊŸ¢º ¬Ê∆U∑§ ∑§Ù •Êà◊„UàÿÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ ÇÿÊ⁄U„Ufl ÁºŸ Ã∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸, Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ ÁºÿÊ– Á‚»¸§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ê¢ø ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ

ªÿÊ, ¡’Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ üÊË ¬Ê∆U∑§ mÊ⁄UÊ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ ∑§º◊ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– üÊË ¬Ê∆U∑§ ¡Ù Á∑§ Ÿª⁄U ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U •‹ÊflÊ ∞∑§ ‚◊Ê¡‚flË ¬Ífl¸ ¬Ê·¸º ∞fl¢ ‚Ê¢‚º ¬˝ÁÃÁŸÁœ fl ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ◊‚Ë„UÊ Õ, ©UŸ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ „U¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ fl üÊË ¬Ê∆U∑§ ∑§Ù •¢ÁÃ◊ üÊhÊ¢¡Á‹ ºË– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∞‚Ë ’M§πË ‚ Ÿª⁄U fl ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ù‡Ê „ÒU fl •Ê⁄UÙ¬Ë ¡Ù Á∑§ üÊË ¬Ê∆U∑§ mÊ⁄UÊ ŸÊ◊¡Êº Á∑§ÿÊ ‹Ù∑§‡Ê Á¬ÃÊ •◊ÎËʋ ¡ÒŸ „ÒU– Á¡‚∑§ ™§¬⁄U •÷Ë Ã∑§ å∑§⁄UáÊ ÷Ë º¡¸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU, ¡Ù Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ πÈ‹•Ê◊ ÉÊÈ◊ ⁄U„UÊ „ÒU–

4.20 11.30, 7.15 3.15, 8 11.45, 3.45, 8.15 12.15, 3.15, 6.15, 9.15 12.15, 3.15, 15.6, 9.15 12.15, 3.15, 6.15, 9.15

¬ËflË•Ê⁄U •Ê߸ŸÊÄ‚(‚¬ŸÊ) •Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U fl‹UÙÁ‚≈UË ◊œÈÁ◊‹UŸU ∑§SÃÍ⁄U •ŸÍ¬

Âêßü Âæáü¼ ¥æÙ¢¼ ÂæÆU·¤ ·¤ô ¼è Ÿæhæ¢ÁçÜ

•ÊR§Ù‡Ê 11.55, 8.05 2.30, 9.15 9.45, 5.45, 10.05 1.45, 8.30 10.35, 1.25 3.45, 6.30, 10

°Øê¢B¤ÚU ÂhçÌ ·¤æ Âý¿æÚU ÁM¤ÚUè ߢŒı⁄U– •Áπ‹U ÷Ê⁄UÃËÿ ∞Äÿͬ¢Äø⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊC˝UËÿ •Áœfl‡ÊŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù „Ù≈U‹U ‚ÿÊ¡Ë ◊¢ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚Ê¢‚Œ ‚ÈÁ◊GÊ ◊„Ê¡Ÿ ÕË¢– •äÿˇÊÃÊ ◊„ʬı⁄U

ÂéSÌ·¤ Âý¼àæüÙè ·¤æ â×æÂ٠ߢºı⁄U– ¬ÈSÃ∑¥§ ∞‚Ë ¡ËflŸ ¬˝ÁÃ◊Ê∞¢ „Ò¥U, ¡Ù flÒøÊÁ⁄U∑§ ¡ªÃ ◊¥ ◊ÊŸfl ∑§ •ãÿ×∑§⁄UáÊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ-œÊ⁄UÊ ’º‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃË „ÒU– ©UÄà ÁfløÊ⁄U ˇÊòÊ ∑˝§. y ∑§Ë ÁflœÊÿ∑§ üÊË◊ÃË ◊ÊÁ‹ŸË ªı«∏U Ÿ ªÊƒÊòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊc≈˛U¡Êª⁄UáÊ ºË¬ ◊„UÊÿôÊ ∑§Ë ¬ÍáÊʸ„ÈÁà ∑§ ¬‡øÊà ¬¢. üÊË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ¬ÍáÊʸ„ÈÁà ∑§ ¬‡øÊà ¬¢. üÊË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§ ‚◊ʬŸ •fl‚⁄U ¬⁄U √ÿÄà Á∑§∞– º‡Ê ◊¥ √ÿÊåà ∑ȧÁ≈U‹ ÁflÁ÷Á·∑§Ê•Ù¢ ∑§Ê äflSà ∑§⁄U üÊc∆U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÿÈflʇÊÁÄà „UË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU •ı⁄U flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ mÊ⁄UÊ ¬⁄UÙ‚ ¡Ê ⁄U„U •‡‹Ë‹ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù „U◊Ê⁄UÊ ÿÈflÊ flª¸ SflÊäÿÊÿ ‚ „UË ‚◊Êåà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬¢. üÊË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ◊ÊŸfl ◊ÊòÊ ∑§ ‚ê¬Íáʸ ¡ËflŸ ∑§Ù ‚º˜√ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ …UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ª÷ª xwÆÆ ¬ÈSÃ∑¥§ Á‹πË „Ò¥U •ı⁄U ¬˝àÿ∑§ Áfl·ÿ ∑§Ù ¿UÈ•Ê „ÒU– ߢ„UË¥ ∑§Ë ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •ë¿UÊ ¬˝ÁÂʺ Á◊‹Ê– ÁflœÊÿ∑§ ∑§ ‚ÊÕ Ÿª⁄U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ üÊË ‡Ê¢∑§⁄U ‹‹flÊŸË, Ÿª⁄U ◊„UÊ◊¢òÊË ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ‚∆U Ÿ ÷Ë •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê¡ ‚flË üÊË ◊Ù„UŸ ⁄UÊ∆Uı⁄U ÷Ë ‚ÊÕ Õ– ÁëÊòÊ ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¢ ∞fl¢ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ⁄U◊‡Ê ‡ÊÊùË, ’„UŸ ¡Ù‡ÊË ∞fl¢ ¬˝ôÊÊ¡Ë– ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ªÊƒÃË⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊ∆Uı⁄U mÊ⁄UÊ ºË ªß¸–

∑ΧcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË ◊ÙÉÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– üÊË◊ÃË ◊„Ê¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ •ı·ÁœÁfl„ËŸ ∑§Ê⁄Uª⁄U ÕÒ⁄U¬ËU ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ◊„àfl Á◊‹UŸÊ øÊÁ„∞, ©ÃŸÊ •÷Ë Ÿ„Ë¢ Á◊‹U ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ◊„ʬı⁄U üÊË ◊ÙÉÊ

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‹UÙ¬ÒÕË ◊¢ ‚Êß«U ß»§Ä≈U ∑§Ë U‚¢÷ÊflŸÊ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– „Ê‹UÊ¢Á∑§ •÷Ë ‹UÙª ¡ÊªM§∑§ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– ß‚ •Áœfl‡ÊŸ ◊¢ ÁŒÀ‹UË, ∑§Ù‹U∑§ÊÃÊ, ◊È¢’߸, ©Œÿ¬È⁄U •ı⁄U ÷٬ʋU •ÊÁŒ ¡ª„Ù¢ ‚ 400 ‚ •Áœ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ‡ÊÊÁ◊‹U „È∞–

dJ© [h{brñ39 ÿÊGË (z) w »Í§‹UÙ¢§ ∑§Ê „Ê⁄U, ‚Íà ◊¢ Á¬⁄UÙÿ „È∞ ◊Ÿ∑§ (§w) x ÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ ∑§ •Ÿãÿ ÷Q§ ¡Ù •¢œ Õ (y) y ⁄UQ§flÊÁ„ŸË ŸÁ‹U∑§Ê (w) z ÷Ëc◊ ‚Ê„ŸË ∑§Ê øÁø¸Ã ©¬ãÿÊ‚ Á¡‚ ¬⁄U ≈UËflË œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊ „È•Ê „Ò (x) | ‚fl¸ŒÊ, „◊‡ÊÊ, ‚¢∑§Ã— ’Êÿ¥ ‚ ºÊÿ¥ v ◊„Á·¸ flÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ȭ˝UÁ‚h ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑ΧÁà (y) x ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ∞∑§ ‡Ê„⁄U, M§¬, •Ê∑ΧÁà (x) { ∑§Œ‹UË (w) | ¡ÿʬ˝ŒÊ ∑§Ë ¬„‹UË Á„ãŒË Á»§À◊, Sfl⁄Uª˝UÊ◊ (y) } ŒÊŒÊ ∑§Ê Á¬ÃÊ, ¬˝Á¬ÃÊ◊„ (y) vÆ ‡Ê‹U¡◊ ∑§Ê •¬÷˝¢‡Ê (y) vv ¬ÎDU, ¬ÛÊÊ, ÁŸ◊¸‹U, Sflë¿U (w) vx ߢŒ˝¡Ê‹U, ÁÃÁ‹US◊ (w) vy Á¿U¬Ê „È•Ê (2) vz •Ê¢ø‹U, ¬ÀU‹UÊ, ¬„Ê«∏∏U ∑§ Ÿ§Ëø ∑§Ë ÷ÍÁ◊ (x) v| ∑§Ê‹U, ’‹UÊ, •¢ª˝¡Ë ∑§ ’Ê⁄U„ ◊„ËŸÙ¢ ◊¢ ‚ ∞∑§ (w) v ¬ÊU v} ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÁ◊¸‹UÊ { ‚ ≈ÒUªÙU⁄U •Á÷ŸËà Á»§À◊U.... ∑§Ë ÉÊ≈UÊ (w) v~ ∞∑§ ´§Á·, ÿ¡Èfl¸ŒËÿ vÆ ÃÊ ©¬ÁŸ·Œ (w) ‹ wv ⁄UÊÿ, ‚‹UÊ„, flÙ≈U (w) v{ ◊ ww •Ê¢ø‹U ÿÊ ¬ÀU‹UÊ ¬∑§«∏∏UŸ v~ ‹ flÊ‹UÊ (z) ™§¬⁄U ‚ ŸËø v ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝Õ◊ •¢ÃÁ⁄UˇÊ

¬˝ÁÃäflÁŸ (w) } ¬Ò⁄U, ¬Ê¢fl (w) ~ ◊ÈÁS‹U◊ œ◊¸ ∑§ ‹U٪٢ ∑§Ê fl˝Ã ÿÊ ©¬flÊ‚ (y) vw Á„¢ŒË ∑§ ’Ê⁄U„ ◊„ËŸÙ¢ ◊¢ ‚ ∞∑§ (x) vz ÷Ù¡Ÿ •ÊÁŒ ∑§ Á‹U∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÁŸ◊¢GáÊ, ãÿÙÃÊ (x) v{ NUŒÿ, •¢Ã—∑§⁄UáÊ, ÁøûÊ (w) v| ©Áë¿UCU ÷Ù¡Ÿ, ÷ÈQ§ ¬ŒÊÕ¸ (w) v} ªÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹U flUŒ◊¢UG (w) v~ •ÀU¬, ¡⁄UÊ, ãÿÍŸ (w) wÆ „◊Ê⁄UÊ ⁄UÊC˝UËÿ ¬ˇÊË (w) ¬˝SÃÈÁ× ¬˝ÁÃc∆UÊ ÁÃflÊ⁄UË [h{br Zß. 38 H$m hb w ⁄U

º

‡Ê¸

x ∑§U | ◊U

◊ } ∑§

ŸÊ

~ ∑§

z ⁄U

◊ vw ÕÊ

vy ’U vz ‚ v} •

¡

y ¬Ê

vv ‚U

vx ¡ı

⁄U

Ã

v| π

’Êê’ „UÊÁS¬≈U‹ ‚Ë∞ø∞‹ •¬Ù‹Ù ÷¢«UÊ⁄UË „UÊÁS¬≈U‹ øÙßÕ⁄UÊ◊ „UÊÁS¬≈U‹ ªÙ∑ȧ‹ºÊ‚ „UÊÁS¬≈U‹ Áfl‡Ê· „UÊÁS¬≈U‹ ª˝≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê „UÊÁS¬≈U‹ ‚Èÿ‡Ê „UÊÁS¬≈U‹ •ÊŸ¢º „UÊÁS¬≈U‹ ÄÿÙ⁄Ufl‹ „UÊÁS¬≈U‹ ߢºı⁄U Ä‹ÊÕ ◊Ê∑¸§≈U „UÊÁS¬≈U‹ ◊ÿÍ⁄U „UÊÁS¬≈U‹ ‹Êß»§ ‹Êߟ „UÊÁS¬≈U‹ ŸÙ’‹ „UÊÁS¬≈U‹ ∞‚.∞Ÿ.¡Ë. „UÊÁS¬≈U‹

1.50, 10.30 9.45, 3.30, 6.45 12.15, 3, 6.45 9.40, 2.10 12.30, 3.15, 6.15, 9.15 12.15, 3.15, 6.15, 9.15

¬ËflË•Ê⁄U •Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) •Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U fl‹UÙÁ‚≈UË ◊¢ª‹U Á’ª ‚àÿ◊

∑§

wÆ ºÊ

ŸÊ wv ÕU

ø

ŸÊ

⁄U

⁄U

ÕÊŸÊ ≈UË•Ê߸ v. ‚¥≈˛U‹ ∑§ÙÃflÊ‹Ë •‡ÊÙ∑§ ⁄¢Uª‡UÊÊ„Ë w. ∞◊.¡Ë. ⁄UÙ«U ÁŒ‹Uˬ ª¢ª⁄UÊ«∏U x. ÃÈ∑§Ùª¢¡ «UË.∑§. ÁÃflÊ⁄UË y. ‚¢ÿÙÁªÃʪ¢¡ •ÁŸ‹Á‚¢„U ⁄UÊ∆Uı⁄UU z. ¬‹ÊÁ‚ÿÊ ¡U.¬Ë. øı∑§‚ {. ¿UÙ≈UË ÇflÊ‹≈UÙ‹Ë «UË.∑§. ¡ÒŸ |. ¬⁄Uº‡ÊˬÈ⁄UÊ ‚¢ÃÙ·Á‚¢„U ÷ºıÁ⁄UÿÊ }. „UË⁄UÊŸª⁄U •Ê⁄U.∑§§‚ÙŸ∑§⁄U ~. ’Êáʪ¢ªÊ ’Ë.¬Ë.∞‚. ¬Á⁄U„Ê⁄U vÆ. ∞◊.•Ê߸.¡Ë. ◊Ù„UŸÁ‚¢„U ÿʺfl vv. π¡⁄UÊŸÊ ’Ë.∞‚. ¬Á⁄U„UÊ⁄ vw. ‹‚ÈÁ«∏UÿÊ Áfl¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U Á√ºflºË vx. ◊Á„U‹Ê ÕÊŸÊ ÁŸ‡ÊÊ ⁄‘U«˜U«UË vy. ¡ÍŸË ߢºı⁄U •Ê⁄U.∞‚.¤ÊÊ‹Ê vz. ⁄UÊfl¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ¡Ù⁄UÁ‚¢„ ÷ŒÙÁ⁄UÿÊ v{. ÷¢fl⁄U∑ȧ•Ê¢ •ÊŸ¢º ÿʺfl v|. ‚⁄UÊ»§Ê ∞‚.∑§.∞‚. ÃÙ◊⁄U v}. ¬¢…U⁄UËŸÊÕ ’Ρ‡Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„ v~. ¿UòÊˬÈ⁄UÊ ⁄UÊ∑§‡Ê √ÿÊ‚ wÆ. ◊À„UÊ⁄Uª¢¡ ¡Ë.•Ê⁄U. ªÙÁ‹ÿÊ wv. ‚º⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚¢¡Ëfl ◊Í‹ ww. ∞⁄UÙ«˛U◊ ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ʪ¸fl wx. ø¢ºŸŸª⁄U ¬flŸ Á◊üÊÊ wy. •ãŸ¬ÍáÊʸ ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U ø«∏UÊ⁄U wz. ⁄UÊ¡¥Œ˝ Ÿª⁄U ¡ÿ¢Ã ⁄UÊ∆Uı⁄U w{. Áfl¡ÿŸª⁄U •¡ÿ ∑Ò§ÕflÊ‚U w|. ÕÊŸÊ ∞.¡.∑§. „U◊‹ÃÊ •Á„U⁄UflÊ⁄U w}. ÕÊŸÊ ¡Ë.•Ê⁄U.¬Ë. ¬Ë.∞‚. ‚¢œÈ w~. ÕÊŸÊ •Ê⁄U.¬Ë.∞»§. ∞‚.¬Ë.fl◊ʸ xÆ. ¬ÈÁ‹‚ ∑¢§≈˛UÙ‹ M§◊ xv. »§Êÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑¢§≈˛UÙ‹M§◊

◊Ù’Êß‹ ~y|~~~xx}| ~y|~~~xx~{ ~y|~~~xyÆ{ ~y|~~~xyvz ~y|~~~xyxw ~y|~~~xywy ~y|~~~xyyv ~y|~~~xyzv ~y|~~~xy{v ~y|~~~xy|Æ ~y|~~~xy}x ~y|~~~xy~x ~y|~~~x{Æ~ ~y|~~~xzÆw ~y|~~~xzvv ~y|~~~xzwÆ ~y|~~~xzxÆ ~y|~~~xzx| ~y|~~~xzy{ ~y|~~~xzzy ~y|~~~xz{x ~y|~~~xz|w ~y|~~~xz}v ~y|~~~xz~v ~y|~~~x{ÆÆ ~y|~~~xy|{ ~y|~~~x{vz

„UÊÁS¬≈U‹

⁄UQ§ øÁ⁄UòÊ ¬ËflË•Ê⁄U •Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) •Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U fl‹UÙÁ‚≈UË ‚àÿ◊ •ÊSÕÊ

13

»§ÙŸ wzy~}vy,wzy{|ÆÆ, yÆÆv{wv wzyÆvÆÆ, wzy~}vz wyxxvÆÆ, wzy~}xw w|ÆxÆxÆ, w|Æw~yz wy~v||z,wy~~yÆÆ, yÆÆv{w| wzwyyÆÆ, wzvÆvw| wyxyvÆÆ,y~Æv{w}, wzy~}v} wz|}x{|, yÆÆv{xÆ w|wÆxÆÆ, w|wÆxw~ wzzvvÆÆ,wz|}x{v, yÆÆv{xv wz~vy|z, wz~vy|{ w}Æw~~~, yÆÆv{xx wzy|~w~,yÆÆv{wy, wzy~}v{ wyy~{~v,yÆÆv{xy, wyy~{zÆ wyy~x{~,yÆÆv{xz, wyy~x|~ wyy~~y}, wx{wvvw wzyvvz{, wzy~}xÆ wxyÆÆz{, wxy~vÆ| wxy~}zv zv{wz}Æ,wyz~vÆÆ, wyz~wÆw wzywvÆÆ,wzy~}xz, wz|v}}Æ wyv~zvw,w{wÆvÆÆ, w{wÆyÆÆ w|}ÆÆxx,yÆÆv{yy, w|}ÆvÆÆ wyy~xyx, wyy~{yÆ wxwv}xz,yÆÆv{yz, wxwv}~{ wzw~xyv, wzvÆw|~ wzwÆwÆÆ, wzvÆxww wzwÆÆÆx wzwwzÆv, vÆÆ wyv~{}}, wyv}v{}, vÆv

é‹«U ’Ò¥∑§ •Á⁄U„¢Uà „UÊÁS¬≈U‹ ∞¢«U Á⁄U‚ø¸ ’ʬ≈U „UÊÁS¬≈‹ ’Êê’ „UÊÁS¬≈U‹ ‚Ë∞ø∞‹ •¬Ù‹Ù yÆ|wzzzÆ ÷¢«UÊ⁄UË „UÊÁS¬≈U‹ øÙßÕ⁄UÊ◊ „UÊÁS¬≈U‹ ªÙ∑ȧ‹ºÊ‚ „UÊÁS¬≈U‹

yÆ||xxx wzy~Æ~~Æ yÆÆwxw| wx{wy~~ wzv~wvw wy~~xxx yÆzvv{Æ wy~x~vv wy|wvwv wyxyyyz wx}Æ}yz wz~zvvv wz|z{vv wzwy{y~ wzwzzzz

w|}zv|w wzzwwwÆ yÆ||ÆÆÆ

yÆÆwxxÆ wx{wy~v wzv~wv}

»˝§Ë ∞ê’È‹¥‚ ‚flÊ vÆ} (≈UÙ‹ »˝§Ë Ÿ¢’⁄U) wy~x~vv ÄÿÙ⁄Ufl‹ „UÊÁS¬≈U‹ wyxyyyz ߢºı⁄U Ä‹ÊÕ ◊Ê∑¸§≈U „UÊÁS¬≈U‹ wx}Æ}yz •ÊŸ¢º „UÊÁS¬≈U‹ wy|wvwv fl◊ʸ ÿÍÁŸÿŸ é‹«U ’Ò¥∑§ w|}|{~y ∞ÀÊÊß≈U é‹«U ’Ò¥∑§ wyzxxÆ} ŸÙ’‹ „UÊÁS¬≈U‹ é‹«U ’Ò¥∑§ wzww~|Æ ÁflcáÊÈ ¬˝÷Ê é‹«U ’Ò¥∑§ wzvvyzÆ, wzwwyzÆ

1 ¡È‹UÊ߸ 2010 ‚ ‹UÊªÍ ß¢Œı⁄U ⁄‹Ufl S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹UË ’«∏UË ‹UÊߟ ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ê⁄UáÊË ß¥Œı⁄U ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÁ«∏ÿÊ¥ R§. ªÊ«∏Ë Ÿ¥ ‚◊ÿ v wy{z Æ{.wÆ w ~{z| Æ}.Æz x Æxwz v|.yÆ y ~xÆz wx.xÆ z w~{w vz.zÆ { wyvz v{.wÆ | }wxx v|.ÆÆ } w~v~ vw.wz ~ ~xwx Æ{.zz vÆ ~xvÆ ww.yz vv vvwz∞ wÆ.vz vw vvwz wÆ.vz vx yxv| vz.Æz vy w~|x ww.xÆ vz {xwz v{.Æz v{ ~xvw vy.ÆÆ v| ~xvx vy.ÆÆ v} w~wv vy.ÆÆ v~ w~vx wÆ.xz wÆ w~wx wv.wz wv w}z vx.wz ww vÆ| v}.ÆÆ wx w}~ wx.yz wy w}} Æ}.xÆ wz w|~ Æz.yz w{ vy|v v}.xÆ w| vÆ| v}.ÆÆ

ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ x,z,| w w,y,{ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁŒ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ w,z,{ v,x,y,| {,| {,v v v,y,z x { | x ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁºŸ

ªÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ߥŒı⁄U-¡Ùœ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-©Œÿ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-•◊ÎÂ⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-„Êfl«∏Ê-ߥŒı⁄U Á‡Ê¬˝Ê ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-◊È¥’߸-ߥŒı⁄U •fl¥ÁÃ∑§Ê ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-„.ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ ߥŒı⁄U ߥ≈U⁄UÁ‚≈UË ∞ÄU‚ ߥŒı⁄U-Á’‹Ê‚¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-¡ê◊ÍÃflË-ߥŒı⁄U ◊Ê‹flÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-÷٬ʋ-ߥŒı⁄U ߥ≈U⁄UÁ‚≈UË ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-ªÊ¥œËŸª⁄U-ߥŒı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-Á÷¥«-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-ÇflÊÁ‹ÿ⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-Œ„⁄Uʌ͟-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-¡ÿ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-ÁòÊfl¥Œ˝◊-ߥŒı⁄U •Á„ÀÿÊŸª⁄UË ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-¬ÈáÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-¬≈UŸÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ (√„ÊÿÊ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U) ߥŒı⁄U-¬≈UŸÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ (√„ÊÿÊ »Ò§¡Ê’ÊŒ) ߥŒı⁄U-ŸÊª¬È⁄U-ߥŒı⁄U ÁòʇÊÃÊéŒË ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-ŸÊª¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚(ŒflÊ‚-◊ÄU‚Ë) ߥŒı⁄U-Á¿ŒflÊ«∏Ê-ߥŒı⁄U ¬¥øfl‹Ë »ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U ߥŒı⁄U-©í¡ÒŸ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U ߥŒı⁄U-÷٬ʋ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U ߥŒı⁄U-ŸÊªŒÊ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U ߥŒı⁄U-◊ÄU‚Ë-ߥŒı⁄U ߥŒı⁄U-¡’‹¬È⁄U-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U ߢºı⁄U-•¡◊⁄U-ߢºı⁄U ∞Ä‚¬˝‚

ªÊ«∏Ë Ÿ¥ wy{{ ~{z} ~xw{ ~xÆ{ w~{v wyv{ }wxy w~wÆ ~xwy ~xÆ~ vvw{∞ vvw{ yxv} w~|y {xw{ ~xvv ~xvy ~xww w~vy w~wy w}{ vÆ{ w~Æ w}| w}Æ vy|w ~{z{’Ë

ߥŒı⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚◊ÿ ÁŒŸ ww.wz ¬˝ÁÃÁŒŸ Æ{.zÆ x, z, | Æz.wÆ z Æx.xÆ v,x,{ Æ~.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ vv.yÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆ.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ vw.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ wv.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ Æ{.Æz ¬˝ÁÃÁŒŸ Æ}.ÆÆ v,y,| Æ}.ÆÆ w,x,z,{ Æ{.xz {,| Æ{.zÆ {,v Æz.ÆÆ v Æ~.xÆ x, {, | vz.ÆÆ { vz.ÆÆ w Æ{.zÆ w Æz.yÆ z vx.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆ.vz ¬˝ÁÃÁŒŸ Æy.xz ¬˝ÁÃÁŒŸ v~.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ vw.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆ.xÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆ.vz ¬˝ÁÃÁºŸ

1 ¡È‹UÊ߸ 2010 ‚ ‹UÊªÍ ß¢Œı⁄U ⁄‹Ufl S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹UË ¿UÙ≈UË ‹UÊߟ ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ê⁄UáÊË ß¥Œı⁄U ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÁ«∏ÿÊ¥ •Êª◊Ÿ

⁄UËÊ◊/©í¡ÒŸ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥

R§.

ªÊ«∏Ë Ÿ

¬˝SÕÊŸ

ªÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊

ªÊ«∏Ë Ÿ¥

•Êª◊Ÿ

v w x y z { | } ~ vÆ vv vw vx vy vz v{

yz| Æv.vz Æv.wz ⁄UËÊ◊-•Ê∑§Ù‹Ê-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U yz} v|.zz y{~ Æ}.yz Æ}.zz ⁄UËÊ◊-•Ê∑§Ù‹Ê-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U y|Æ Æv.wÆ xwv vx.vz vx.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U xww Æ{.xÆ yy~ --Æ{.xz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U yzÆ Æ{.Æz xwz v}.xz v}.yz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U xw{ Æ}.vz y|x --vv.wz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U y|y vÆ.ÆÆ xy~ wÆ.ÆÆ wÆ.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U xzÆ vx.vÆ y|z --vy.yz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U y|{ vy.wz xwx wx.vÆ wx.wÆ ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U xwy v{.Æz y|| --v}.ÆÆ ß¥Œı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U y|} v|.vÆ y|~ --wÆ.zÆ ß¥Œı⁄U-◊„ÍU -ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U y}Æ wÆ.vÆ xyz vÆ.vz vÆ.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U xy{ wv.xÆ y~z vz.yz v{.vz ©í¡ÒŸ-π¥«flÊ-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U y~{ vv.Æz y~x wv.yÆ wv.zÆ ©í¡ÒŸ-◊„Í-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U y~y Æ|.xz yzz Æ}.vÆ Æ}.wÆ ©í¡ÒŸ-◊„Í-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U yz{ v~.wz y||∞ v{.yÆ v|.vz ◊„Í-»§Ã„Ê’ÊŒ-ø¥Œ˝ÊflÃ˪¥¡-◊„Í ¬Ò‚¥¡⁄U y|{∞ vy.Æz ŸÙ≈U- •¥∑§ v,w,x,y,z,{,|,R§◊‡Ê—, ‚Ù◊flÊ⁄U, ◊¥ª‹flÊ⁄U, ’ÈœflÊ⁄U, ªÈM§flÊ⁄U, ‡ÊÈR§flÊ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U fl ⁄UÁflflÊ⁄U

¬˝SÕÊŸ v} Æz Æv.xÆ Æ{.yÆ --Æ}.wz --vx.wÆ --v{.vz -........ wv.yz vv.vz Æ|.yz v~.xÆ vy.ÆÆ


www.hellohindustan.in

H$mam{]ma ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U

’Ë∞‚߸- 20076 (+113) ∞Ÿ∞‚߸- 6027 (+35) ‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U

øÊ¢ŒË- 2977 ‚¢≈U ¬˝Áà •ÊÒ¢‚ ‚ÊŸÊ- 1411 «UÊÚ‹U⁄U ¬˝Áà •ÊÒ¢‚ øÊ¢ŒË (999)-44625 L§.¬˝.Á∑§. øÊ¢ŒË ¬Ê≈U- 44200 L§.¬˝.Á∑§. ‚ÊŸÊ ⁄UflÊ 10 ª˝Ê◊-21020 L§. ‚ÊŸÊ ∑§«U’⁄UË 10 ª˝Ê◊-21900 L§. Ã‹U ’Ê¡Ê⁄U (¬˝Áà 10 Á∑§‹UÊ)

BßXm°a, gm{_dma, 6 oXgß]a 2010

»ðãê¢ çÙØæüÌ ÂÚU ÚUô·¤ ãÅUÙð ·¤æ §´ÌÁæÚU Ÿß¸ ÁŒÑË– flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‚ ª„Í¥ ∑‘§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ‹ªË ⁄UÙ∑§ „≈UŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ‚’‚ ’«∏ ª„Í¥ ©à¬ÊŒ∑§ Œ‡Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ª„Í¥ ∑§Ë ’¥¬⁄U ¬ÒŒÊflÊ⁄U „È߸ „Ò– ∞‚ ◊¥ flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ª„Í¥ ∑‘§ ÁŸÿʸà ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ‚∑§ÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ª„Í¥ ÁŸÿʸà ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬⁄U ◊„àfl¬Íáʸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ ∑§Ë •‹ª-•‹ª ⁄UÊÿ „Ò– ∞∑§ •Ù⁄U ÃÙ ÁflûÊ •ı⁄U flÊÁáÊíÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ª„Í¥ ÁŸÿʸà ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê πÙ‹ ŒŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò ÃÊÁ∑§ ß‚‚ ‹Ê÷ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§, πÊl ∞fl¥ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ πÊl ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ª„Í¥ ÁŸÿʸà ¬⁄U ‚Ê…∏ ÃËŸ ‚Ê‹ ‚ ‹ªÊ ¬˝ÁÃ’¥œ ¡Ê⁄UË ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ⁄UÙ’Ù ’Ò¥∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÷Ê⁄Uà ‚ ª„Í¥ ÁŸÿʸà ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹ ¡ÊŸ ‚ •¥ÃU⁄UʸC˛ÔËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ß‚∑§Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê „٪˖ flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥

◊¥ •Ê¬ÍÁø ’…Ÿ∏ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê ’ŸÃË „Ò– »§‚‹ ‚òÊ wÆÆ~-vÆ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ }.Æ| ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ª„Í¥ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– øÊ‹Í ⁄U’Ë ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ }.w ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ª„Í¥ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê „Ò– ª„Í¥ ¬⁄U ‡ÊÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ ª„Í¥ ‡ÊÙœ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ª„Í¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UË’ }.w ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ŸÊ¡ π⁄UËŒ fl ÁflÃ⁄UáÊ ∞¡¥‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ πÊl ÁŸª◊ (∞»§‚Ë•Ê߸) ∑‘§ ¬Ê‚ v Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ w.zz ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ª„Í¥ ∑§Ê ÷¥«Ê⁄U „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ– ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê ‚Ê‹ ÷⁄U ◊¥ ¡Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§

çÙUÅUè ×ð´ ×ãˆßÂê‡æü ÕÉ¸Ì ·¤è »é´Áæ§àæ ◊È¥’߸– ©ê◊ËŒ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŸçU≈UË {,ÆÆÆ •¥∑§Ù¥ ∑§ ¬Ê‚ ◊¡’Íà „Ù∑§⁄U ŒÙ¡Ë ¬Ò≈UŸ¸ ◊¥ ’¥Œ „È•Ê– ß‚‚ ¬„‹ ‚Íø∑§Ê¥∑§ Ÿ z,~|Æ •¥∑§ ∑‘§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ∑§Ù ¿È•Ê •ı⁄U ◊¥ŒÁ«ÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊÚ≈U¸ ∑§flÁ⁄U¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ’¥Œ „È•Ê– ŒÙ¡Ë ¬Ò≈UŸ¸ ¡„Ê¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •ÁŸÁpÃÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ŒÃÊ „Ò fl„Ë¥ ¬Í⁄U ÁŒŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ¬˝ÊM§¬ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥ŒÁ«ÿ∏Ù¥ Ÿ Ÿß¸ ‡ÊÊÚ≈U¸ ¬Ù¡Ë‡ÊŸ ’ŸÊŸ ◊¥ •¬ŸË ÁŒø‹S¬Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸– ÁŸçU≈UË flÊÿŒÊ ◊¥

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ¬˝ÊM§¬ wÆ ‹Êπ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊÚ≈U¸ ∑§flÁ⁄U¥ª ∑§Ë ’Êà ∑§„ ⁄U„ „Ò¥– ’«∏ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‡ÊÈh Á’∑§flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„, ¡’Á∑§ πÈŒ⁄UÊ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë •Œ‹Ê-’Œ‹Ë ∑§Ë– flÒ‚ Ã∑§ŸË∑§Ë Ãı⁄U ¬⁄U ŒÙ¡Ë ¬Ò≈UŸ¸ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Ã¡Ë ‚ ¬‹≈UŸ ∑§Ê ÷Ë ‚¥∑‘§Ã ŒÃÊ „Ò– Ã¡Á«ÿ∏Ù¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¡’Íà ‹ª ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ˇÊòÊ ◊¥ √ÿÊ# «⁄U œË⁄U-œË⁄U ‚◊Ê# „Ù ⁄U„Ê „Ò–

ßæØÎæ °ß´ çß·¤ËÂ

◊Í¢ª»§‹UË Ã‹U ߢŒÊÒ⁄U- 800 ‚ 820 L§. ◊È¢’߸- 770 ‚ 775 L§. ªÈ¡⁄UÊà - 750 ‚ 760 L§. ‚ÊÿÊ Á⁄U»§Êߢ«U Ã‹U ߢŒÊÒ⁄ - 545 ‚ 547 L§.U ◊È¢’߸ - 565 ‚ 570 L§.U ∑§¬ÊSÿÊ Ã‹-538 ‚ 540 L§.U ¬Ê◊ Ã‹ - 546 ‚ 548 L§. Á‚ÿʪ¢¡ ÕÊ∑§ Á∑§⁄UÊŸÊ ‡Ê∑§⁄U-2930 ‚ 2950 L§. ÁÄfl. ŸÊÁ⁄Uÿ‹U 120 Ÿª èÊ⁄UÃË-1000 ‚ 1050 L§. 160 Ÿª èÊ⁄UÃË-1120 ‚ 1150 L§. 200 Ÿª èÊ⁄UÃË- 1280 ‚ 1330 L§. 250 Ÿª èÊ⁄UÃË- 1400 ‚ 1425 L§. ‚é¡Ë ◊¢«UË •Ê‹ÍU 250 ‚ 600 L§.¬˝Áà 40 Á∑§‹UÊ åÿÊ¡ 650 ‚ 1000L§. ¬˝Áà 40 Á∑§‹UÊ ‹U„‚ÍŸ 9500 ‚ 14500 L§. ÁÄfl. Œ‹U„Ÿ (L§.¬˝.ÁÄfl.)

øŸÊ- 2385 ‚ 2400 ÃÈ•⁄U- 2900 ‚ 3350 ◊‚Í⁄U- 2700 ‚ 3000 ◊Í¢ª- 3400 ‚ 4000 ©«∏UŒ - 3400 ‚ 3800 •ŸÊ¡ (L§.¬˝. ÁÄfl.) ª„Í¢- 1280 ‚ 1550 íflÊ⁄U- 850 ‚ 1300 ◊Ä∑§Ê- 900 ‚ 920 ∑§¬ÊSÿÊ π‹UË (60 Á∑§‹UÙ) ߥUŒÊÒ⁄U - 695 ŒflÊ‚U - 695 π¥«UflÊU - 685 ◊ÊflÊ- 160 L§.¬˝. Á∑§.

14

Äà ’Ê¥≈U ¡ÊŸ flÊ‹ •ŸÊ¡ ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ „Ò– ¡’Á∑§ ª„Í¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ »§‚‹ ‚òÊ •¬˝Ò‹ wÆvv ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ∞‚ ◊¥ •¬˝Ò‹ ∑‘§ ’ÊŒ ª„Í¥ ∑§Ë Ÿß¸ »§‚‹ ÃÒÿÊ⁄U „Ù∑§⁄U •Ê ¡Ê∞ªË– •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ Äà •ª‹ ‚òÊ ◊¥ ª„Í¥ ∑§Ë }.w ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞»§‚Ë•Ê߸ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ w.z ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ª„Í¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ‚È⁄UÁˇÊà ÷¥«Ê⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ê¥ ¬„‹ „Ë w.x ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ øÊfl‹ ∑‘§ ‚È⁄UÁˇÊà ÷¥«Ê⁄UáÊ ◊¥ ÁŒP§Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¬ÒŒÊflÊ⁄U •ë¿Ë „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ πÊlÊÛÊ

¥Õ çÀǸð»è ×ôÕæ§Ü ÂÚU ¥»Üè Á´» Á¬ ¿‹ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ø‹Ÿ ¡Ù⁄U ¬∑§«∏UŸ ‹ªÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ x¡Ë ‚flÊ∞¥ ‹ÊÚãø „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∞‚ ◊Ù’Êß‹ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ß¡Ê»§Ê „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò •ı⁄U ß‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ ‚ø¸ ߥ¡Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ÁŒÇª¡ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ªÍª‹, ÿÊ„Í •ı⁄U ⁄UÁ«»§ ÃËŸÙ¥ „Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¡È≈U ªß¸ „Ò¥– ∑§⁄UË’ |w.x ∑§⁄UÙ«∏ ◊Ù’Êß‹ ª˝Ê„∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ’ŸÊŸ ∑§Ê ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ÿ„ ∞∑§ •ë¿Ê

·¤×æ§ü ·¤è çιè ȤâÜ, ¹ðÌô´ ×ð´ ¿Üð ¿èÙ- ÁæÂæÙ ·Ô¤ ãÜ

Õɸð»æ âæòUÅUßðØÚU çÙØæüÌ ø¥«Ëª…∏– ß‚ ‚Ê‹ ø¥«Ëª…∏ ⁄UÊ¡œÊŸË ˇÊòÊ (ø¥«Ëª…∏, ¬¥ø∑§È‹Ê •ı⁄U ◊Ù„Ê‹Ë) ‚ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ÁŸÿʸà ’…∏∑§⁄U v,yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ¬⁄U ¬„È¥ø ¡Ê∞ªÊ– wÆÆ~-vÆ ◊¥ ß‚ ˇÊòÊ ‚ v,v~{.yw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ÁŸÿʸà „È•Ê ÕÊ–

’¥ª‹ÈL§– Áπ‹ıŸ, ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ‚Ê◊ÊŸ •ı⁄U ∑§¥íÿÍ◊⁄U «˜ÿÍ⁄U’À‚ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ øËŸ ∑§Ë ¬∑§«∏ ’„Œ ◊¡’Íà „Ò, ß‚ ’Êà ‚ ‡ÊÊÿŒ „Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ߢ∑§Ê⁄U „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ øËŸ ∑§Ù ßß ‚ ‚’˝ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U •’ ©‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ÿ„Ê¥ ∑‘§ πÃÙ¥ ¬⁄U ÷Ë Á≈U∑§ ªß¸ „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ∑§⁄UË’ }ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ∑§ÎÁ· ©¬∑§⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬∑§«∏ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë „Ò– ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ Ã∑§ ¡„Ê¥ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ üÊ◊ •ÊœÊÁ⁄Uà „ÙÃÊ ÕÊ, fl„Ë¥ •’ ß‚◊¥ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ’…∏ ªÿÊ „Ò– øËŸË •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ß‚Ë ◊ı∑‘§ ∑§Ù ÷ÈŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ’«∏Ë

oÎ¥π‹Ê ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– πÊl ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ‚ ©à‚ÊÁ„à „Ù∑§⁄U øËŸË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ¬Êfl⁄U Á≈U‹⁄U •ı⁄U ¿Ù≈U Á≈U‹⁄U ¡Ò‚ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ ⁄U„Ë „Ò¥– ¬Êfl⁄U Á≈U‹⁄U ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ øËŸË •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ wÆ ‚ •Áœ∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ øËŸ ∑§Ë Á‚»§¥»‘§¥ª, ŒÙ¥ª »‘§¥ª •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë Á◊à‚ÈÁ’‡ÊË, ∑§È’ÙÃÊ •ı⁄U ◊ÊŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Á◊à‚ÈÁ’‡ÊË Ÿ ÃÙ ’¥ª‹ÈL§ ∑§Ë flË∞‚Ë≈UË Á≈U‹‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Êfl⁄U Á≈U‹⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿÈQ§ ©¬R§◊ ÷Ë ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò–

ÿæð˜æèØ çÚUÅUðÜ ¿ðÙ Ùð âðßæ ·Ô¤ ÕÜ ÂÚU ÀèÙæ ÕǸô´ ·¤æ ¿ñÙ •Ê ¬ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ∑§ıŸ ‚Ë ∞‚Ë ∑§¥¬ŸË „Ò ¡Ù Œ‡Ê ◊¥ ◊À≈UË-¬˝Ù«ÄU≈U •ı⁄U ◊À≈UË-’˝Ê¥« ‚Áfl¸‚ ‚¥≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Á⁄U≈U‹ øŸ ø‹ÊÃË „Ò– ÿ„ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ã „Ë ‡ÊÊÿŒ •Ê¬∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë Á∑§‚Ë ŸÊ◊ËÁª⁄UÊ◊Ë ’«∏Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê ⁄U„Ê „٪ʖ •ª⁄U ∞‚Ê „Ò ÃÙ •Ê¬∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚ÙøŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Œ⁄U•‚‹ øÛÊ߸ ∑§Ë ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ •ı⁄U ∑§¥íÿÍ◊⁄U «˜ÿÍ⁄U’À‚ ∑§¥¬ŸË Áflfl∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë Á⁄U≈U‹ øŸ ø‹ÊÃË „Ò–∑§¥¬ŸË ∑‘§ |w fl·Ë¸ÿ øÿ⁄U◊ÒŸ •ı⁄U ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ’Ë ∞ ∑§ÙŒ¥«Ê⁄UÊ◊Ÿ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ∑§«∏Ë

¬˝ÁÃS¬fʸ flÊ‹ Á⁄U≈U‹ ˇÊòÊ ◊¥ Œ’Œ’Ê ’ŸÊŸÊ „Ò ÃÙ Á’R§Ë ∑‘§ ’ÊŒ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚flÊ ∞∑§ ’„Ã⁄U Áfl∑§À¬ „Ù ‚∑§ÃË „Ò, πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U Ã’ ¡’Á∑§

xy Õýæ´Çô´ Ùð ¥çÏ·¤ëÌ ç·¤Øæ ·¢¤ÂÙè ·¤ô ’«∏-’«∏ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÉÊ⁄UÊŸ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U „È∞ „Ò¥– Áflfl∑§ ∑§Ù xy ’˝Ê¥«Ù¥ Ÿ •Áœ∑§Îà Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬Ê‚ v{Æ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà •ı⁄U ŒˇÊ Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸ „Ò¥ ¡Ù øÛÊ߸ ◊¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§‹ÄU‡ÊŸ, Á«Á‹fl⁄UË •ı⁄U Á’R§Ë ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ©¬‹éœ

◊ı¡ÍŒ „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U πÊl ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑‘§ ’…∏ ¡ÊŸ ∑§Ë «⁄U ‚ ª„Í¥ •ı⁄U øÊfl‹ ∑‘§ ÁŸÿʸà ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ß‚ ‚#Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∞»§‚Ë•Ê߸ ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ •ı⁄U øÿ⁄U◊ÒŸ Á‚⁄UÊ¡ „È‚ÒŸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ê‚ πÊlÊÛÊ ∑§Ê ¬ÿʸ# ÷¥«Ê⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ÷Ë íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ß‚∑§Ê ÁŸÿʸà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ª„Í¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à v,xÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÁSÕ⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞»§‚Ë•Ê߸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§◊ ŒÊ◊ ¬⁄U ª„Í¥ ∑§Ë Á’R§Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ’ÁÀ∑§ ¬˝øÁ‹Ã ’Ê¡Ê⁄U ◊ÍÀÿ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ª„Í¥ ©à¬ÊŒŸ ∑§◊ ⁄U„Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ •¥ÃU⁄UʸC˛ÔËÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ß‚∑‘§ ŒÊ◊ Ã¡Ë ‚ ÷ʪ ⁄U„ „Ò¥– ©à¬ÊŒŸ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê „Ò–

∑§⁄UÊÃË „Ò¥– ß‚ øŸ ∑§Ù x ÷Ê߸ ∑§ÙŒ¥«Ê⁄UÊ◊Ÿ, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •ı⁄U üÊËÁŸflÊ‚ Á◊‹∑§⁄U ø‹ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò ¡Ù Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ vz »§Ë‚ŒË •Áœ∑§ „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË xÆ ‚Ê‹ ◊¥ ∑‘§fl‹ x S≈UÙ⁄U „Ë πÙ‹ Õ, ¬⁄U v~~z ‚ wÆvÆ ∑‘§ ’Ëø ©‚Ÿ y| Ÿ∞ S≈UÙ⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ù«∏ Á‹∞– ß‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ŸÊ◊ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ŒÁˇÊáÊË ˇÊòÊ ◊¥ zÆ Ÿ∞ S≈UÙ⁄U ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ ©‚Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò–

◊ı∑§Ê „٪ʖ ∞∑§ „ÊÁ‹ÿÊ ‚fl¸ˇÊáÊ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∞∑§ „çUÃ ◊¥ •ı‚ß

ÌñØæçÚUØô¢ ×ð¢ ÁéÅUè¢ »ê»ÜU, Øæãê ß ÚðUçÇUȤ w.y ÁŒŸ •¬Ÿ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ¡’Á∑§ fl •¬Ÿ ¬‚¸Ÿ‹ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ¬⁄U „çUÃ ◊¥ ∑§⁄UË’ w.| ÁŒŸ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ

„Ò¥– ‡ÊÙœ •ı⁄U Áfl‡‹·áÊ ∑§¥¬ŸË ß㻧ÊÚ⁄U◊≈U ◊Ù’Êß‹ ߥ≈U‹Ë¡¥‚ ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ªSà wÆvÆ ◊¥ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ‚’‚ •Áœ∑§ ’˝Ê©¡ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë fl’‚Êß≈U ¡Ë◊‹ ⁄U„Ë Á¡‚∑§Ê Œ‡Ê ∑‘§ yz »§Ë‚ŒË ◊Ù’Êß‹ ª˝Ê„∑§Ù¥ Ÿ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U ÿÊ„Í ∑§Ê ⁄U„Ê Á¡‚∑§Ê xÆ »§Ë‚ŒË ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ–ªÍª‹ ’ÃÊÃË „Ò Á∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ „Ë ©‚Ÿ ◊Ù’Êß‹ »§S≈U¸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊ ‹Ë ÕË–

H$m[m}a{Q> I]a| Çè°Ü°È¤ Ùð Öê¹´Ç Õð¿ ÁéÅUæ° z®® ·¤ÚUôǸ L¤Â° ◊È¥’߸– •ø‹ ‚¥¬ÁûÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÉÊ⁄U‹Í ∑§¥¬ŸË «Ë∞‹∞»§ Ÿ ªÈ«ª∏Ê¥fl ∑§Ë ∞∑§ ≈UÊ©ŸÁ‡Ê¬ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ vzÆ ÷Í𥫠’ø∑§⁄U zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡È≈UÊ߸ „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ªÈ«ª∏Ê¥fl ◊¥ vÆÆ ∞∑§«∏ ∑§Ë ≈UÊ©ŸÁ‡Ê¬ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ •‹Ê◊ŒÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ∑‘§ Äà {Æ,ÆÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà flª¸ ª¡ ∑‘§ ◊ÍÀÿ ¬⁄U vzÆ å‹ÊÚ≈U ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ߟ ¬⁄U ∑§¥¬ŸË Ÿ vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿Í≈U ŒË „Ò–

|w ãÁæÚU ·¤ÚUôǸ âð ¥çÏ·¤ ·¤è âè×æ àæéË·¤ ßâêÜè Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ fl·¸ •¬˝Ò‹ ‚ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ ◊Œ ◊¥ |w,w}} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë fl‚Í‹Ë „È߸–ÁflûÊ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ∞‚∞‚ ¬‹ÊŸË◊ÊÁáÊP§◊ Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ •flÁœ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ©à¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ ◊Œ ◊¥ {x,wv} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ªß¸–©ã„Ù¥Ÿ ∞◊ Ã¥Á’ŒÈ⁄U߸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ∑‘§ Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚flÊ ∑§⁄U ‚ •SÕÊ߸ ⁄UÊ¡Sfl ‚¥ª˝„ xx,}xx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ⁄U„Ê–

¥ÂýñÜ ×ð´ ÜUæò‹¿ ãô»è §çÅUØæòâ ãñ¿Õñ·¤ ·¤æÚU ◊È¥’߸– ≈UÙÿÙ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÿÈQ§ ©l◊ ≈UÙÿÙ≈UÊ Á∑§‹Ù¸S∑§⁄U Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬ŸË ¬„‹Ë ¿Ù≈UË ∑§Ê⁄U ߥÁ≈UÿÊÚ‚ Á‹flÊ ∑§Ù •ª‹ ‚Ê‹ •¬˝Ò‹ ◊¥ ‹ÊÚãø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ßÁ≈UÿÊÚ‚ Á‹flÊ ∑§Ù vwÆÆ ‚Ë‚Ë ∑‘§ ¬≈˛Ù‹ ߥ¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§¥¬ŸË Ÿ Á»§‹„Ê‹ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ßÁ≈UÿÊÚ‚ Á‚«ÒŸ ∑§Ë ‹ÊÚÁãøª ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ≈UÙÿÙ≈UÊ Á∑§‹Ù¸S∑§⁄U ◊Ù≈U⁄U ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ Á„⁄UÙ‡ÊË ŸÊ∑§ÊªÊflÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ßÁ≈UÿÊÚ‚ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë ‹ÊÚÁãøª ÷Ê⁄Uà ◊¥ ≈UÙÿÙ≈UÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Ÿ∞ •äÿÊÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ò–

ÁñÙ ÙðàæÙÜU Èð¤ØÚU çȤÙæÜðU ×ð¢ ÂýUÍ× Ÿß¸U ÁŒÑË– ߥUÁ«UÿÊ ßUŸÊfl‡ÊŸ ßUŸËÁ‡Ê∞Á≈Ufl ∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ »§ÿ⁄U Á»§ŸÊ‹ ◊¥ Á‡Êfl∑§Ê¢Ã ¡ÒŸ Áfl¡ÃÊ ’Ÿ– Áfl¡ÃÊ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ zÆ ‚flÊ¸Ã◊ üÊáÊË ∑§Ë ¬˝ÁflÁCUÿÊ¥ ÁŒπÊßU¸ ŒË– ÿ zÆ ¬˝ÁflÁCUÿÊ¥ Œ‡Ê ÷⁄U ‚ •Ê߸U ‹ª÷ª vÆÆÆ ¬˝ÁflÁCUÿÊ¥ ◊¥ ‚ øÈŸË ªß¸U ÕË– ∞Á¡‹¥≈U ≈U∑A§Ê‹Ê¡Ë¡ ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë Áfl÷ʪ «UË∞‚≈UË fl ∑¥§»§«U⁄‘U‡ÊŸ •Ê»§ ߥÁ«UÿŸ ߥU«US≈U˛ËÔ ‚Ë•Ê߸U•Ê߸U ∑§ ’Ëø ‚»§‹ ¬Ê≈¸UŸ⁄UÁ‡Ê¬ „ÒU ¡Ê ‚÷Ë •ÊÿÈ flªÊ¸ fl ¬ÎDU÷ÍÁ◊ÿÊ¥ ∑§ •ãfl·∑§Ê¥ ∑§Ê •Á÷ŸflÃÊ ∑§ ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë Ã¥òÊ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸ fl ©U‚ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ÃÕÊ ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „Ò–

×çÜU·¤ §ü°âÂè°Ù ·ð¤ ÂýÕ¢Ï çÙÎðàæ·¤ ◊Ȓߥ U¸ – ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë •ª˝áÊË S¬Ê≈˜‚¸ ∑¥§≈¥U≈U ¬˝ÊflÊßU«U⁄U ߸U∞‚¬Ë∞Ÿ S≈UÊ⁄U S¬Ê≈U‚¸ (߸U∞‚∞‚) Ÿ •¬Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ ßU¸∞‚¬Ë∞Ÿ ‚$ÚUç≈Uflÿ⁄U ßU¥Á«UÿÊ ß¸∞‚•Ê߸U ∑§ ¬˝’¥äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê‹Ê∑§ ◊Á‹∑§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë – ßU¸∞‚•Ê߸U ◊¥ ÁŸÿÈÁQ ‚ ¬Ífl¸ •Ê‹Ê∑§ •ÊßUÁ«UÿÊ ‚‹È‹⁄U ◊¥ ∑¥§¬ŸË ∑§ ߸US≈U •Ê°¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§ øË» •Ê¥¬⁄‘UÁ≈¥Uª •Ê°Á»§‚⁄U Õ– •ª˝áÊË ÉÊ⁄‘U‹Í •ÊÒ⁄U ’„ÈU⁄UÊC˛Ëÿ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ¡Ò‚ •ÊßU¸≈UË‚Ë Á‹Á◊≈U«U ¬å‚Ë Á⁄U‹Êÿ¥‚ Á⁄U≈U‹ ◊ŒÈ⁄UÊ ªÊ◊¸≈U‚ fl •Ê߸UÁ«UÿÊ ‚ÀÿÍ‹⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§ •Ê‹Ê∑§ •ŸÈ÷flË „Ò¢–


www.hellohindustan.in

I{b oIbm∂S>r ¹ÕÚð¢ ÛæÅUÂÅU wÆvÆ ◊¥ Ÿ¥’⁄U ≈UÍ ’Ÿ ∑§Ù„‹Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¡’UŒ¸Sà »§Ê◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ÿÈflÊ ’À‹U’Ê¡ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ß‚ fl·¸ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ¥’⁄U ŒÙ ’À‹’Ê¡ ’Ÿ ª∞ „Ò¢– ∑Ò§‹¥«⁄U fl·¸ ◊¥ vÆÆÆ ⁄UŸ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ‚ fl Á‚»¸ ‚Êà ⁄UŸ ŒÍ⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ù„‹Ë Ÿ fl«ÙŒ⁄UÊ ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃË‚⁄U flŸ« ◊¥ ŸÊ’ÊŒ {x ⁄UŸ ’ŸÊ∞ •ı⁄U ß‚ ‚G ◊¥ •¬ŸË ⁄UŸ ‚¥ÅÿÊ ~~x ¬⁄U ¬„È°øÊ ŒË– ©Ÿ‚ •Êª •’ Á‚»¸ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ „ÊÁ‡Ê◊ •◊‹Ê „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ß‚ fl·¸ vz ◊ÒøÙ¥ ◊¥ vÆz} ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥–

§¢ÎæñÚU, âæð×ßæÚU, { çÎâ¢ÕÚU w®v® ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄U ’Ê¬Í ŸÊ«U∑§áÊ˸ Ÿ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ÁR§∑‘§≈U ¡ªÃ ∑‘§ ÷ªflÊŸ ‚ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ Ã¥«È‹∑§⁄U ∑§Ù ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄UÊÃ flQ§ ©Ÿ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ÷Ë ŸÊ∑§Ê◊ „Ù ¡ÊÃË– ŸÊ«U∑§áÊ˸ Ÿ ∑§„Ê, ◊„ÊŸ Áπ‹Ê«∏Ë ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ ’ÁÀ∑§ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ Ã¥«È‹∑§⁄U ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ flU ÁR§∑‘§≈U ¡ªÃ ∑‘§ ÷ªflÊŸ „Ò¥– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ •ª⁄U ©ã„¥ Ã¥«UÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ª¥Œ

×ãæÙ ç¹ÜæǸè ÂñÎæ Ùãè´ ãôÌð, ÕÙæ° ÁæÌð ãñ´

∑§ÙÁëø– ¬Ífl¸ ÁflŒ‡Ê ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§ÙÁëø ≈UË◊ ∑§Ù ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚ π‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©Ÿ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê◊ •Ê ªÿÊ– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÙÁëø ∑‘§ ’„Œ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ÁR§∑‘§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ß¥«ËÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ◊¥ π‹Ÿ ‚ ∑‘§⁄U‹ ≈UÍÁ⁄Uí◊ ∑§Ù ÷Ë »§ÊÿŒÊ ¬„È¥øªÊ– ÕM§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ȤÊ ∑§È¿ ’Á‹ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ¬«∏, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑‘§⁄U‹ ∑§Ù •¬ŸË ≈UË◊ Á◊‹ ªß¸– „Ë⁄UÙ „Ù¥«Ê ߥÁ«ÿŸ •Ù¬Ÿ ªÙÀ»

∑§Ê‹¸’ª¸ Ÿ ¡ËÃÊ ÁπÃÊ’

çÚU·¤æÇü ·¤æÜüÕ»ü ãèÚUô ãô´Çæ §´çÇØÙ ¥ôÂÙ »ôËÈ ÅUþæòÈ¤è ·ð¤ âæÍ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– SflË«Ÿ ∑‘§ ªÙÀ»§ Áπ‹UÊ«∏UË Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ê‹¸’ª¸ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ªÙÀ» ÄU‹’ ◊¥ w-z ÁŒ‚¢’⁄U Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã „Ë⁄UÙ „Ù¥«Ê ߥÁ«ÿŸ •Ù¬Ÿ-wÆvÆ ªÙÀ» ÁπÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ß‚ fl·¸ ‚‹ •Ù¬Ÿ ÁπÃÊ’ ÷Ë ¡ËÃÊ „Ò– ∞Á‡ÊÿÊ ≈UÍ⁄U ∑‘§ •¥Ãª¸Ã π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ fl·¸ v~{y ◊¥ ‡ÊÈM§ „È∞ ß‚ ¬˝ÁÃÁc∆Uà ≈U͟ʸ◊¥≈U ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê‹¸’ª¸ SflË«Ÿ ∑‘§ ¬„‹ Áπ‹UÊ«∏UË „Ò¥– fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë ◊ÈÁŸÿå¬Ê Ÿ ÿ„ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ ÕÊ– ∑§Ê‹¸’ª¸ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U v ‹UÊπ ~} „¡Ê⁄U «ÊÚ‹⁄U Á◊‹– «Áfl‚ ∑§¬ »§Êߟ‹

»˝§Ê¥‚ Ÿ ‚Á’¸ÿÊ ¬⁄U w-v ∑§Ë ’…∏à ’ŸÊ߸ ’‹ª˝«– »˝§Ê¥‚ Ÿ ‚Á’¸ÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ¡Ê⁄UË «Áfl‚ ∑§¬ »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ◊¡’ÊŸ ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹Ê» w-v ∑§Ë ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë „Ò– ß‚ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ »˝§Ê¥‚ •¬ŸË vÆflË¥ ÁπÃÊ’Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬„È¥øÃÊ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– »˝§Ê¥‚ ∑‘§ •ŸÈ÷flË Áπ‹UÊ«∏UË •ŸÊ¸« ÄU‹Ë◊¥≈U •ı⁄U ◊Êß∑§‹ ‹Ù«Ê¸ ∑§Ë ¡Ù«∏U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ÿȪ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚Á’¸ÿÊ ∑‘§ ŸŸÊŒ Á¡◊ÙŸÁ¡∑§ •ı⁄U ÁflÄU≈U⁄U ≈˛Ùÿë∑§Ë ∑§Ù ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ–

»‘§¥∑§Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ ÃÙ ÄUÿÊ „ÙÃÊ, ŸÊ«U∑§áÊ˸Ÿ ∑§„Ê, ∞‚ ∑§Œ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄U ¬Ê‚ ∑§Ù߸ Ãÿ ⁄UáÊŸËÁà Ÿ„Ë¥ „Ò– íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ◊Ò¥ ©Ÿ‚ ÿ„ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í¥ Á∑§ flU ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§⁄U¥, Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ê Áfl∑‘§≈U ◊ȤÊ Á◊‹ ‚∑‘§– ŸÊ«U∑§áÊ˸ ∑§Ù Áfl‡fl ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ‚’‚ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ª¥ŒÙ¥ ∑§Ù π‹ŸÊ ∞∑§ ‚◊ÿ ’À‹’Ê¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ≈U…∏Ë πË⁄U ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ ÕÊ– ŸÊ«U∑§áÊ˸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ v~zz ‚ v~{} Ã∑§ ∑ȧ‹ yw ≈US≈U ◊Òø π‹ •ı⁄U }} Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§–

SßæÙ Ùð ÛæÅU·ð¤ Îæð çß·ð¤ÅU, ¥æòSÅþðçÜØæ vvv/w

∑§ÙÁëø ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê◊ •ÊÿÊ— ÕM§⁄U

∞Á«‹«– ∞Á«‹« ≈US≈U ∑§ øÊÒÕ ÁŒŸ ª˝Ë◊ SflÊŸ Ÿ ŒÊ ¡ÀŒË-¡ÀŒË Áfl∑§≈U ‹∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ◊¡’ÊŸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ê ’∑§ »È§≈U ‹Ê π«U∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– π’⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ŒÊ Áfl∑§≈UÊ¥ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vvv ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞ Õ •ÊÒ⁄U fl •’ ÷Ë w{y ⁄UŸÊ¥ ‚ Á¬¿U«U∏ ⁄„U Õ– ª˝Ê◊ SflÊŸ Ÿ ¬„U‹ ‚ÊßU◊Ÿ ∑Ò§Á≈Uø ∑§Ê yx ⁄UŸÊ¥ ¬⁄U ø‹ÃÊ Á∑§ÿÊ– ÕÊ«UË „UË Œ⁄U ’ÊŒ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ê ∑§åÃÊŸ Á⁄U∑§Ë ¬ÊÁ≈¥ª§ ∑§ L§¬ ◊¥ ŒÍ‚⁄‘U ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ– ¬ÊÁ≈¥ª Ÿ ~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞–

ßU‚‚ ¬„U‹ ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ww| ⁄UŸÊ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑§ ’ŒÊҋà ߥNjҥ« Ÿ •¬ŸË ¬„U‹Ë ¬Ê⁄UË ¬Ê¥ø Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U {wÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ÉÊÊÁ·Ã ∑§Ë– fl·Ê¸ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ÃË‚⁄U ÁŒŸ S≈U¥¬ Ã∑§ øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ¬⁄U zzv ⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ¬⁄U xÆ{ ⁄UŸ ∑§Ë ◊¡’Íà ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë âÊË– •ª‹ ŒÙ ÁŒŸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß¥Ç‹Ò¥« Ÿ •Ê¡ ‹¥ø ∑‘§ ¬„U‹ ¬Ê⁄UË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ŒË –

Õð´»ÜéL¤ ×ð´ Öè ‹ØêÁèÜñ´Ç ·Ô¤ âæ×Ùð ×éçà·¤Üð´ ’ª¥ ‹ÈL§– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ¬„‹ ÃËŸ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà ∑‘§ ‚ÊÕ üÊÎ¥π‹Ê ª°flÊ øÈ∑§Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ | ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ’¥ª‹ÈL§ ¥æòSÅþðçÜØæ ·ð¤ âÜæ×è ÕËÜðÕæÁ âæ§U×Ù ·ñ¤çÅU¿ Ùð àæðÙ ßæÅUâÙ ∑‘§∞◊ ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ÷Ë ¡Ëà ∑§Ë ⁄UÊ„ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ◊Ҍʟ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ª…∏ ·ð¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU ×ðÁÕæÙ ·¤æð âÎè ãé§üU àæéM¤¥æÌ Îè

⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ÿ„Ê° ©‚ „⁄UÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ∞◊ ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Œ’Œ’ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚ ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ÿ„Ê¥ π‹ vz ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‚ Œ‚ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë „Ò ¡’Á∑§ ∑‘§fl‹ øÊ⁄U ’Ê⁄U ©‚ „Ê⁄U ∑§Ê ◊È„° ŒπŸÊ ¬«∏Ê–

·¤ôç‘¿ ÂÚU âð ÅUÜð â´·¤ÅU ·ð¤ ÕæÎÜ ◊È¥’߸– ∑§ÙÁëø ∑§Ë ≈UË◊ ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ∑‘§ øıÕ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹U „ÊªË– Á„S‚ŒÊ⁄UË ‚ ¡È«∏ ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ÙÁëø »˝§¥øÊß¡Ë ≈UË◊ ∑§Ë Œ‹Ë‹Ù¥ ‚ ‚¥ÃÈc≈U •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë ªflÁŸZUª ∑§Ê©¥Á‚‹ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ©‚ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ‹Ëª ◊¥ π‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË– ’ËÃ ‚åÃÊ„ ∑§ÙÁëø »˝§¥øÊß¡Ë ≈UË◊ ¬˝’¥œŸ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ∑§¥≈˛Ù‹ ’Ù«¸ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË ÕË Á∑§ fl„ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ „≈U ⁄U„Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§

Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ©‚∑§Ê ÁflflÊŒ πà◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ß‚ ‹∑§⁄U •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ „Ë flÊ‹Ë ÕË Á∑§ ß‚ »˝§¥øÊß¡Ë Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑‘§ Á„S‚ŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U ’ŸÃ ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ©‚ »Ò§‚‹ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ z ÁŒ‚¢’⁄U Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ Äà ∑§ÙÁëø ∑§Ù •¬Ÿ Á„S‚ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë

≈U˜fl¥≈UË-wÆ ∞ø•Ê⁄UflË ∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹Ë ◊ı¡ÍŒÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ß‚ ‚»§⁄U ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò– ß‚ fl·¸ ◊߸ ◊¥ ÁR§∑‘§≈U ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„Ÿ flÊ‹ ’Ê¥« Ÿ ∑§„Ê- ◊ȤÊ ‚„Êÿ∑§ ∑§Ùø ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ŒË ªß¸ „Ò– ◊Ò¥ „⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¥ ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ◊ŒŒ ∑§M§¥ªÊ–

§¢ÎæñÚU ¹ðÜU »çÌçßçÏØæ¢ SÅñ¢UÇÇü ÂçÜ·¤ S·ê¤Ü ·Ô¤ Àæ˜æô´ ·¤æ ©ˆ·ë¤cÅU ÂýÎàæüÙ

ÁSÕÁà ‚Ê» ∑§⁄UŸË „ÙªË •ãÿÕÊ ©‚ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ∑§ÙÁëø ∑§Ù ∞∑§ ◊„ËŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê߸¬Ë∞‹-y ◊¥ ∑ȧ‹ vÆ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù Á„S‚Ê ‹ŸÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ ∑‘§ ’Ê„⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ß‚◊¥ π‹Ÿ flÊ‹Ë ≈UË◊Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •Ê∆ ’øË „Ò– ∑§ÙÁëø •ı⁄U ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑§Ù ‚Êà ◊„ËŸ ¬„‹ •Ê߸¬Ë∞‹ »˝§¥¡Êß¡Ë ≈UË◊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

S≈Ò¢««¸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ „UÊ‹ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ ß¥≈U⁄U S∑ͧ‹U ∑§⁄UÊ≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ©à∑Χc≈UU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ– Ÿ„M§ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ߥŒı⁄U Á¡‹Ê ∑§⁄UÊ≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ mUÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã

◊‹’ÙŸ¸– •¥Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ¬Á⁄U·Œ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ wÆvz ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vy ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U vÆ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ v{ ⁄U„ªË– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË „ÊM§UŸ ‹Ùª¸≈U Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ⁄UÁ«ÿÙ ‚ ∑§„Ê Á∑§ wÆvz ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ-ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vy ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U vÆ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ „⁄U ŒÙ fl·¸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ≈UË◊Ù¢ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vw ‚ ’…∏Ê∑§⁄U v{ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– •ª‹Ê ≈U˜fl¥≈UË-wÆ Áfl‡fl ∑§¬ wÆvw ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ „٪ʖ ‹Ùª¸≈U Ÿ ∑§„Ê, ◊⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ Áfl‡fl ∑§¬ ß‚ π‹ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄UËŸ ¡Á⁄UÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ Áfl‡fl ∑§¬ „◊Ê⁄UÊ ◊ÈÅÿ ≈U͟ʸ◊¥≈U „ÙªÊ •ı⁄U ß‚◊¥ ‚fl¸üÊc∆U ≈UË◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ªË–

‹¥ŒŸ– ’ËÃ Œı⁄U ∑‘§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ◊ÈÄ∑§’Ê¡ ◊Êß∑§ ≈UÊÿ‚Ÿ ߟ ÁŒŸÙ¥ •¬Ÿ •Ê¥ªŸ ◊¥ •Ê∆fl¥ ’ëø ∑§Ë Á∑§‹∑§Ê⁄UË ªÍ¥¡Ÿ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl’‚Êß≈U ∞ÄU‚¬˝‚ «ÊÚ≈U ∑§Ù «ÊÚ≈U ÿÍ∑‘§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ≈UÊÿ‚Ÿ ∑‘§ •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË ¬%Ë ◊ÙÁŸ∑§Ê ≈UŸ¸⁄U ‚ ŒÙ ’ëø Õ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ’ëøË ∞ÄU‚Ù«‚ ∑§Ê Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∞∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ¬„‹Ë ‡ÊÊŒË ‚ ≈UÊÿ‚Ÿ ∑‘§ ¬Ê¥ø ’ëø ÷Ë „Ò¥– ≈UÊÿ‚Ÿ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÃË‚⁄UË ¬%Ë ‹ÊÁ∑§„Ê S¬Êß‚⁄U •¬Ÿ „ÙŸ flÊ‹ ’ëø ∑§Ù íÿÊŒÊ •ë¿ …¥ª ‚ ¬Ê‹¥ªË– ≈UÊÿ‚Ÿ ∑‘§ S¬Êß‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ˇÊÊ∑§Îà íÿÊŒÊ •ë¿ Á⁄U‡Ã „Ò¥– ≈UÊÿ‚Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, ÿ„ ◊⁄U Á‹∞ Ÿß¸, ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬˝ÁÃ’h •ı⁄U ‚◊Á¬¸Ã ¬Á⁄UÁSÕÁà „٪˖ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ¡ã◊ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ „٪ʖ

ßU‚ S¬äÊʸ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚Êà ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ¬˝Õ◊, øÊ⁄U Ÿ ÁmÃËÿ fl ÃËŸ Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ– ÁŸ‡ÊÊ Áfl‡ŸÙ߸, •Ê⁄U¡Í πÊŸ, ◊ÒòÊË ¬≈U‹, ÁflŸËÃÊ ◊È∑§ÊÃË, „⁄U◊Ÿ ∑§ı⁄U, üÊÿÊ ‹ÊπÁ≈UÿÊ, „U·¸⁄UÊ¡ Á‚¥„U Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ flªÊZ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ßUŸ∑§ •‹ÊflÊ •Ÿ‚ πÊŸ, ©¡Ê‹Ê, •ŸË‚Ê ŸÊª⁄U fl ¬˝flË ¡ÒŸ Ÿ ÁmÃËÿ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹U Á∑§ÿÊ– ‚÷Ë Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÷¥≈U Á∑§∞ ª∞–

çÁÜæ ÅðÅð ÅUè×ô´ ·¤è ƒæôá‡ææ

SÅUñ¢ÇÇü ÂçÜ·¤ S·ê¤Ü ·Ô¤ Àæ˜æ ·¤ô¿ ¥õÚU çÂý´çâÂÜ ·Ô¤ âæÍ

w®vz çßàß ·¤Â ×ð´ çιð»æ v® ·¤æ Î×

¥æÆßð´ Õ‘¿ð ·¤è 緤ܷ¤æÚUè ·ð¤ §´ÌÁæÚU ×ð´ ÅUæØâÙ

·¤ô¿ ÕÙð àæðÙ Õæ´Ç •ÊÚ∑§‹Ò¥«– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ‡ÊŸ ’Ê¥« •’ ∑§Ùø ’Ÿ ª∞ „Ò¥– •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛U˛Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ‹ øÈ∑‘§ ’Ê¥« ∑§Ù ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ¬˝Ê¥ÃËÿ ‚¥≈˛‹ Á«ÁS≈˛ÄU≈U˜‚ ≈UË◊ ∑§Ê ‚„Êÿ∑§ ∑§Ùø ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Ê¥« ∑§Ê ∑§„UŸÊ „Ò Á∑§ flU ∞∑§ ÁŒŸ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ∑§Ùø ’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄U

15

•ÊªÊ◊Ë zvflË¢ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ∞fl¥ •¥Ã⁄UÁ¡‹Ê ≈U’‹ ≈UÁŸ‚ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ Á‹∞ ߥŒı⁄U Á¡‹Ê ≈U’‹ ≈UÁŸ‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚ËÁŸÿ⁄U fl ¡ÍÁŸÿ⁄U ≈UË◊Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ •Ù◊ ‚ÙŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ßU‚ S¬äÊʸ ◊¥ ߥUŒÊÒ⁄U ‚ |Æ Áπ‹Ê«∏Ë ÁflÁ÷ÛÊ flªÊZ§◊¥ ÷ʪ ‹¢Uª– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ËÁŸÿ⁄U ¬ÈL§· fl ◊Á„U‹Ê, ¡ÍÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ fl ’Á‹∑§Ê, ‚’¡ÍÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ fl ’Á‹∑§Ê ∞fl¥ ∑Ò§«≈U ’Ê‹∑§ fl ’Á‹∑§Ê ∑§ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•÷Ê ¡Í«UÊ S¬äÊʸ

ÜæðçÌ ×ãUæçßlæÜØ ·ð¤ çßlæçÍüØæð´ ·¤æ ©Uˆ·ë¤cÅUU ÂýÎàæüÙ ©UîÊÒŸ– ‹Ê∑§◊Êãÿ ÁË∑§ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ªÃ ÁŒfl‚ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, ◊¥Œ‚ÊÒ⁄U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¥÷ʪSÃ⁄UËÿ •¥Ã⁄U◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ¡Í«UÊ S¬äÊʸ ◊¥ Áfl¡ÿ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ◊„ÊÁfllÊ‹Uÿ ∑§ ÃL§áÊ ÿÊŒfl, •ÊŸ¥Œ ÿÊŒfl fl ⁄UÁfl ÿÊŒfl ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ©Uà∑Χc≈U ⁄U„UÊ fl„UË¥ ◊Á„U‹Ê flª¸ ◊¥ ‚È⁄UÁ÷ üÊËflÊSÃfl, ‚ÊÒêÿÊ ‚Ä‚ŸÊ ∞fl¥ ÁŸÁäÊ ∑ȧ‡ÊflÊ„U •¬Ÿ-•¬Ÿ fl¡Ÿ ‚◊Í„U ◊¥ ¬˝Õ◊ ⁄U„U– ÿ ‚÷Ë Áπ‹UÊ«∏UË vÆ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ¬ÈáÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •¥Ã⁄UÁfl‡flÁfllÊ‹ÿËŸ ¡Í«UÊ S¬äÊʸ ◊¥ Áfl∑˝§◊ ÁflÁfl ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄¢Uª– ßU‚ ©U¬‹ÁéäÊ ¬⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ. ∞flË ∑§Ê‹, π‹ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Í·áÊ ∑§∑§⁄‘U, ¬˝Ê. ⁄‘UπÊ ‡ÊÊ„U¬È⁄U∑§⁄U Ÿ ’äÊÊ߸U ŒË– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Ë•Ê⁄U•Ê ¬˝Ê. ‡ÊËË ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ŒË–


www.hellohindustan.in AßoV_ [•>

BßXm°a eha

ߢŒÊÒ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄,U { Áº‚¢’⁄U wÆvÆ

ãUæ¼âæ ÅUÜæ

°×Õè° ÀUæ˜ææ ·¤è ×õÌ ÅþU·¤ Ùð ×æÚUè Íè ÅU·¤ÚU, Øéß·¤ ·¤è ãUæÜÌ ¥Öè Öè »¢ÖèÚU

ÙðãUM¤Ù»ÚU »Üè ÙÕÚU w ×ð´ ÚUçßßæÚU ·¤è ÚUæÌ ·¤æÚU °×.Âè.®~ Áð.ÛæðÇU-w|®® ¥çÙØ¢ç˜æÌ ãUô·¤ÚU ¥ôÅUÜð ÂÚU ¿É¸U »§üÐ

Õ¢ÅUßæÚÔU ·¤ô Üð·¤ÚU ÂèÅUæ ߢºı⁄U– ’Êáʪ¢ªÊ Õʟʢê¸Ã ´§Á·Ÿª⁄U ◊¥ ’¢≈UflÊ⁄‘U ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U Áº‹Ë¬ Á¬ÃÊ ◊ÊÃʬ˝‚ʺ fl◊ʸ Ÿ •¬Ÿ Á⁄‡ÃºÊ⁄U ∑§◊‹Ê’Ê߸ ¬Áà ÁºŸ‡Ê fl◊ʸ ∑§ ‚ÊÕ «¢U«U ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË–

×çãUÜæ ·ð¤ »Üð âð ¿ðÙ ÛæÂÅUè ߢºı⁄U– ¬‹ÊÁ‚ÿÊ Õʟʢê¸Ã •Ê‡ÊË‡Ê Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë Á‡ÊÀ¬Ë ¬Áà ‚¢ºË¬ ◊ÊáÊ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚◊ˬ ’ªËø ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË ÕË, Ã÷Ë •ôÊÊà ’º◊Ê‡Ê ª‹ ‚ øŸ ‹ ÷ʪʖ

×ÙôÚUô»è ÜæÂÌæ ߢºı⁄U– ¬˝ÃʬŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‡Ê„UŸflÊ¡ Á¬ÃÊ ◊Ù„Uê◊º ‡Ê»§Ë ‡ÊÊ„U (wz) ∞◊¡Ë ⁄UÙ«U ÁSÕà »§«UŸË‚ ∑§ÊÚêå‹Ä‚ ‚ ‹Ê¬ÃÊ „UÙ ªÿÊ– »§Á⁄UÿÊºË ◊Ù„Uê◊º flÊÁ„Uº Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U „ÒU •ı⁄U Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ∑§„UË¥ ø‹Ê ªÿÊ–

»æÜè ¼ðÙð âð ×Ùæ ç·¤Øæ Ìô ¿æ·ê¤ ×æÚUæ ߢºı⁄U– Áflflʺ ∑§ ø‹Ã ªÊ‹Ë ºŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U ‹„Í‹È„UÊŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ◊„ÍU ÁSÕà ¬Ë∆U ⁄UÙ«U ¤ÊÈǪˤÊÙ¬«∏UË ∑§Ë „ÒU– ÿ„UÊ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë íÿÙÁà ¬Áà •ÊŸ¢º ∑§Ù ◊ÈãŸÊ ∑§Ë ≈UÊ‹ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Á¬ÃÊ ◊ŸË⁄UÊ◊ ÿʺfl ªÊÁ‹ÿÊ¢ º ⁄U„UÊ ÕÊ ¡’ ◊Á„U‹Ê Ÿ ©U‚ ªÊ‹Ë ºŸ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ©U‚ øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ–

âçÚUØð âð ÕãêU ·¤æ çâÚU ȤôǸUæ ߢºı⁄U– º„U¡‹Ù÷Ë ‚‚È⁄U Ÿ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà Á∑§ÿÊ– ß‚ ¬⁄U ÷Ë fl„U ¡’ º„U¡ Ÿ„UË¥ ‹Ê ¬Ê߸ ÃÙ ‚Á⁄Uÿ ‚ ©U‚∑§Ê Á‚⁄U »§Ù«∏U ÁºÿÊ– ⁄UÊfl¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È⁄UÊ߸ ◊Ù„UÀ‹Ê ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë »Í§‹flÃË ’Ê߸ ¬Áà ‚¢¡ÿ ∑§Ù⁄UË ∑§Ù º„U¡ ∑§ Á‹∞ ‚‚È⁄U ’Ê‹Í Á¬ÃÊ ‹ˇ◊áÊ ∑§Ù⁄UË •Ê∞ ÁºŸ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§

§¢ÎæñÚU¥ã×ÎæÕæÎ... ÂðÁ v âð ÁæÚUè

M§¬ ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– º„U¡ Ÿ„UË¥ ‹ÊŸ ¬⁄U ∑§‹ ©UŸ∑§ ’Ëø Áflflʺ „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ ’Ê‹Í Ÿ ‚Á⁄Uÿ ‚ ’„ÍU ∑§Ê Á‚⁄U »§Ù«∏U ÁºÿÊ– ß‚ ¬⁄U ’„ÍU ‹„ÍU‹È„UÊŸ •flSÕÊ ◊¥ ⁄UÊfl¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ÕÊŸ ¬„È¢UøË •ı⁄U •¬Ÿ ‚‚È⁄U ∑§Ë ∑§⁄UÃÍÃÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ– ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ÷¡∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚‚È⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ º„U¡ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ •ı⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ–

ߢºı⁄U– ¤Ê‹ÊÁ⁄UÿÊ ◊¥ ≈˛U∑§ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÈU߸ ∞◊’Ë∞ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ∑§Ë ©U¬øÊ⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ıà „UÙ ªß¸, ¡’Á∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢÷Ë⁄U ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ¤Ê‹ÊÁ⁄UÿÊ ◊¥ ≈˛U∑§ ∞◊.¬Ë.Æ~ ∞ø∞»§ w|{y ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„UˬÍfl¸∑§ flÊ„UŸ ø‹ÊÃ „ÈU∞ ’Êß∑§ ∞◊.¬Ë. Æ~ ∞‹¡Ë ywv{ ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË ÕË– ß‚ „Uʺ‚ ◊¥ ’Êß∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ߢÁº⁄UÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ∞◊’Ë∞ ¿UÊòÊÊ flºÊ¢ÃË ªÈåÃ (wÆ) •ı⁄U Á‡Êfl◊ ‡ÊÈÄ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ¡Ê‹ÙŸ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞– ≈˛U∑§ ’Êß∑§ ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚ ∑§Ê»§Ë ºÍ⁄U Ã∑§ ÉÊ‚Ë≈UÃ „ÈU∞ ‹ ªÿÊ ÕÊ– ¿UÊòÊÊ •ı⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ù ª¢÷Ë⁄U •flSÕÊ ◊¥ ’Êê’ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡„UÊ¢ º⁄ U⁄UÊà ¿UÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸ •ı⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ÁSÕÁà •÷Ë ÷Ë ª¢÷Ë⁄U ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– ¿UÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà ‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ª◊ªËŸ ◊Ê„Uı‹ „ÒU– „Uʺ‚Ê ©U‚ ‚◊ÿ „ÈU•Ê, ¡’ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ’Êß∑§ ‚ ºflÊ‚ ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ, Ã÷Ë ≈˛U∑§ Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË ÕË–

ç»Å÷UÅUè ÙãUè´ ãUÅUæÙð ÂÚU ˆÍÚU ×æÚUæ ߢºı⁄U– œÊ⁄U ⁄UÙ«U Á∑§‡ÊŸ¬È⁄UÊ ÉÊÊ≈UË ¬⁄U ⁄UÊSÃ ‚ Áª≈˜U≈UË Ÿ„UË¥ „U≈UÊŸ ¬⁄U „ÈU∞ Áflflʺ ◊¥ ¬àÕ⁄U’Ê¡Ë „ÈU߸– ’≈U◊Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‡ÊŸ¬È⁄UÊ ÉÊÊ≈UË ¬⁄U •Ê⁄U. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊⁄UŸ Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊ÊSflÊ◊Ë ∑§Ë Áª≈˜U≈UË ∑§Ë ªÊ«∏UË ⁄UÊSÃ ◊¥ π«∏UË „ÈU߸ ÕË •ı⁄U ÿ„UÊ¢ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ ÁºÄ∑§Ã „UÙŸ ¬⁄U πÈ«∏ÒU‹ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈŸË‹ ⁄UÊáÊÊ Ÿ Õ嬫∏U ◊Ê⁄UÊ •ı⁄U ¬àÕ⁄U ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ªÊ«∏UË »§Ù«∏U ºË–

¼¢ÂçÌ ÛæéÜâð, ˆÙè ·¤è ×õÌ, ÂçÌ »¢ÖèÚU ߢºı⁄U– ’Êáʪ¢ªÊ Õʟʢê¸Ã ´§Á· Ÿª⁄U ◊¥ º¢¬Áà ¡‹ ª∞– ©U¬øÊ⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬àŸË ∑§Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ◊ıà „UÙ ªß¸ •ı⁄U ¬Áà ¡ËflŸ -◊ÎàÿÈ ∑§ ’Ëø ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬àŸË ⁄UÊ◊ºÈ‹Ê⁄UË (zÆ) Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ º◊ ÃÙ«∏U ÁºÿÊ, ¡’Á∑§ ¬Áà ⁄UÊ◊‚fl∑§ (z}) ∑§Ë „UÊ‹Ã •÷Ë ÷Ë ª¢÷Ë⁄U ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– fl„UË¥ ºflÊ‚ ÁŸflÊ‚Ë •÷ÿ Á‚¢„U (yÆ) ∑§Ù ¡‹Ë •flSÕÊ ◊¥ ߢºı⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ,¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ◊ıà „UÙ ªß¸– ŸËº ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ¢ πÊ߸- ∑§ÀÿÊáÊ ÷flŸ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊È∑§‡Ê Á¬ÃÊ ’Ê’Í‹Ê‹ (wv) Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ŸËÿà ‚ ŸË¥º ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ¢ πÊ ‹Ë, Á¡‚∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢÷Ë⁄U ’ŸË „ÈU߸ „ÒU–

ºÙ ≈˛U∑§Ù¥ ∑§Ë Á÷«∏¢U à ߢºı⁄U– ∞’Ë ⁄UÙ«U ÁSÕà ¬≈˛UÙ‹ ¬ê¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ºÙ ≈˛U∑§Ù¥ ∑§Ë Á÷«∏U¢ à „UÙ ªß¸– ≈˛U∑§ ∞◊∞ø-vz ’Ë.¡. xÆ~Æ ∑ § øÊ‹∑§ Ÿ ‹Ê¬⁄U fl Ê„U Ë ¬Í fl ¸ ∑ § flÊ„U Ÿ ø‹ÊÃ „È U ∞ •∑§Ë‹ πÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ŸÊ‹¿UÊ Ÿ ≈˛U∑§ ∞◊.¬Ë. Æ~ ∑§«UË-~||Æ ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË– ß‚Ë ¬˝ ∑ §Ê⁄U Á‚◊⁄U Ù ‹ «U ’ ‹ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ’Êÿ˪˝Ê◊ ◊¥ ≈˛U∑§ •Ê⁄U . ¡ . vy-¡ . ’Ë. {}}Æ Ÿ

’Êß∑§ ∞◊.¬Ë. Æ~ -v}w| ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË, Á¡‚‚ ¬˝flËáÊ ŸË◊Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚Ù◊ÊŸËŸª⁄U ÉÊÊÿ‹ „U Ù ªÿÊ–

ÁãUÚU ¹æÙð âð ×õÌ ß¢ºı⁄U– ºı‹Ãª¢¡ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ◊Ù„Uê◊º ‡Ê„U¡Êº Á¬ÃÊ Áº‹Êfl⁄U πÊŸ ∑§Ë ¡„U⁄UË‹Ë flSÃÈ πÊŸ ‚U ©U¬øÊ⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ıà „UÙ ªß¸–

Îæð âæÜU Öé»ÌÙæ ÂǸðU»æ Øæ˜ææ ·¤cÅ ßæãUÙ ¿æÜ·¤ ãUô ÚUãðU ãñ´U ÂÚÔUàææÙU

¡Ê⁄-U‡ÊÊ⁄U ‚ ©U∆UÊ ÕÊ– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •÷Ë ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ∞‚ ◊¢ ß‚ ‚«∏U∑§ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ „U¡Ê⁄UÊ¥ ÿÊòÊË GÊ‚ŒÊÿ∑§ ÿÊGÊ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¢– ßU‚ ⁄UÊ«U ¬⁄U ’‚¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U ÃÊ ∆UË∑§, ŒÊ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ Ã∑§ ø‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚‚ ‹U٪٢ ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë •Áœ∑§ ‹Uª ⁄U„Ê „Ò– ßU ‚ ⁄U Ê  « U ¬⁄U ≈˛ U Ò Á »§∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ÿ∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÁSÕÁà ÿ„U ’ŸË „ÈU߸U „ÒU Á∑§ ≈U˛∑§ •ÊÒ⁄U ’‚¥ ©U‹≈U ¡Ê∞¥– ∑¥§¬ŸË •ÊÁπ⁄U ⁄UÊ«U ∆UË∑§ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÊ«U ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ∑¥§¬ŸË •¬ŸÊ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ L§. ’øÊ ⁄U„UË „ÒU– ∆U∑§Ê „È∞ •Ê∆U ◊Ê„U „UÊ øÈ∑§

„Ò¥U-ߥUŒÊÒ⁄U -•„U◊ŒÊ’ÊŒ ‚«U∑§ ∑§Ê »§Ê ⁄ U ‹  Ÿ ∑§⁄U Ÿ  ∑§Ê ∆ U ∑ §Ê ÃËŸ ∑¥ § ¬ÁŸÿÊ ¥ ∑ § ¬Ê‚ „Ò – •ÊßU fl Ë •Ê⁄U ‚ Ë∞‹,’Ë Á‚ŸÒ ÿ Ê •ÊÒ ⁄ U flË flÀ«¸U– ÿ„U ‚«∏U ∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊ߸Ufl •ÕÊÚÁ⁄U≈UË •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ©UQ§ ÃËŸÊ¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ßU ‚ ∑§Ê ÁŸ◊ʸ á Ê •Ê∆U ◊Ê„U ¬„U‹ „UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ »§Ê⁄U‹ÁŸ¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈL§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU– ߥ U Œ ÊÒ ⁄ U Á‚≈U Ë ‚ ‹ ∑ §⁄U ŸÊÒ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ∑§Ê ⁄UÊ«U ∞Ÿ∞ø ∑§Ê ’ŸÊŸÊ „ÒU,¡’Á∑§ ‡Ê· ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§ vx~ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ∞Ÿ∞ø∞•Ê߸U ∑§Ê– ßU‚ ⁄UÊ«U ∑§Ê Á¡‚ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∆U∑§Ê ÁŒÿÊ „ÒU ©U‚‚ ÃË‚ ◊Ê„U ◊¥ ’ŸÊŸÊ „ÒU–

∑§ß¸U Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ÉÊÍ◊ŸÊ ¬« ⁄U „ U Ê „Ò U - ∞Ÿ∞ø ∑ § „U Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ߥUŒÊÒ⁄U-•„U◊ŒÊ’ÊŒ ⁄UÊ«U ¤ÊÊ’È•Ê Ã∑§ ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U πÃ⁄UŸÊ∑§ „UÊ‹Ã ◊¥ „ÒU– „UÊ‹ ◊¥ „ÈU߸U ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ⁄UÊ«U ∑§Ë „UÊ‹Ã •ÊÒ⁄U π⁄UÊ’ „UÊ ø‹Ë „ÒU– ∑¥§¬ŸË Ÿ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§§ Á∑§ÿÊ „Ò U – fl„U ÷Ë •ÊäÊÊ-•äÊÍ ⁄ U Ê „Ò U – flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ¡ÊŸÊ ¬«U ⁄U„UÊ „ÒU– ߥUŒÊÒ⁄U ‚ ¤ÊÊ’È•Ê •ÊÒ⁄U ߥUŒÊÒ⁄U ‚ •„U◊ŒÊ’ÊŒ ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊòÊË flÊ„UŸÊ¥ •Ê¬⁄‘U≈U‚¸ ∑§Ë ◊Ê¥ª „ÒU Á∑§ fl„U ¬È⁄UÊŸ ⁄UÊ«U ∑§Ê øÊ‹Í „U Ê ‹Ã ∑§⁄‘ U ÃÊÁ∑§ flÊ„U Ÿ •Ê‚ÊŸË ‚ •Ê-¡Ê ‚∑¥§–

°çâÇU âð ÖÚUæ Åñ´U·¤ÚU »Ç÷UÉðU ×ð´ È¢¤âæ ¬ËÕ◊¬È⁄U– ‚ʪı⁄U ∑ȧ≈UË ◊¢ Áø⁄Uʪ øı⁄UÊ„U ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ∞Á‚«U ÷⁄UÊ ≈Ò¥U∑§⁄U (∞◊.¬Ë. Æy-vx{~) ª«˜U…U ◊¥ »¢§‚ ªÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ºÍ‚⁄UÊ ≈Ò¥U∑§⁄U (∞◊.¬Ë. Æ~ ∑§«UË Æy}Æ) ’È‹Ê∑§⁄U ©‚◊¥ ¬Ê߬ mÊ⁄UÊ ∞Á‚«U πÊ‹Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§◊‹ ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË, ⁄¢U¡Ëà ÷¢«UÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ ≈Ò¥U∑§⁄U ∑§Ê§ ∞Á‚«U ¬Ê߬ ŸÊ‹ ◊¥ ÷Ë ¿UÙ«∏U ÁºÿÊ ÕÊ– ß‚‚ fl„UÊ¢ ∑§Ë ÉÊÊ‚ ¡‹ ªß¸– øÊ‹∑§ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU– „U◊Ÿ ŸÊ‹ ◊¢ ¬Ê߬ Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ê ÕÊ– πÊ‹Ë ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∑ȧ¿U ∞Á‚«U Áª⁄U ªÿÊ „U٪ʖ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÉÊ«∏UË Á«U≈¡Z≈U ∑§ ¬˝’¢œ∑§ „UÁ⁄U‡Ê ⁄UÊ◊ø¢ºÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ– Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¢ ‚ ∞Á‚«U ‚ ÷⁄UÊ ≈˛U∑§

ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– ∞Ä‚Êß¡ «KÍ≈UË •ı⁄U •ãÿ ¬¬⁄U ÷Ë ≈˛U∑§ ◊¥ „ÒU– „ÊŒ‚ ∑§ ’ÊŒ ºÍ‚⁄‘U ≈Ò¥U∑§⁄U ◊¥ ∞Á‚«U πÊ‹Ë ∑§⁄UflÊ ÁºÿÊ „ÒU–

ÅUæÅUæ ×ñçÁ·¤ ¥çÙØ¢ç˜æÌ ¬ËÕ◊¬È⁄U– •ılÙÁª∑§ ◊¥ ◊„ÍU, ⁄UÊ™§ ߢ«UÙ⁄UÊ◊Ê, ‚ʪı⁄U ∑ȧ≈UË, ’≈U◊Ê ∑§ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§ Á‹U∞ ≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§ ø‹ÃË „ÒU– ߟ ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ◊¥ ˇÊ◊ÃÊ ‚ íÿÊºÊ ‚flÊ⁄UË ’Ò∆UÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¢ •ı⁄U ∑§„UË¥ ¬⁄U ÷Ë ©UÃÊ⁄U ºË ¡ÊÃË „Ò¢U– ß‚‚ ÿÊÃÊÿÊà ¬˝÷ÊÁflà „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U •ãÿ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ߟ∑§ Áπ‹UÊ»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UË „ÒU–

„Ò‹UÙ Á„ãŒÈSÃÊŸ ãÿÍ¡ ∞¢«U Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ Á‹U∞ SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ¬Ë.¡Ë. ßã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄UU ∞¢«U ‚Áfl¸‚‚ ¬˝Ê.Á‹U. ¬˝‚ ⁄UÊ™§π«∏UË,U ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ zÆw, Á¬˝¢‚‚ ∞ê¬Êÿ⁄U, ⁄U‚∑§ÊU‚¸ ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ‚¢¬ÊŒ∑§ — ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ, »§ÊŸ — Æ|xv-wzx}}vv. •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ⁄UÁ¡.∑˝§. ∞◊¬Ë∞ø•Ê߸∞Ÿ/wÆÆ{/v}vxx.

Hellohindustan Epaper  

hello hindustan is daily newspaper

Advertisement