Page 1

Visit : www.hellohindustan.in

§¢¼õÚU, âæð×ßæÚU,U 13 çÎâ¢ÕÚUU 2010

Q

ßáü Ñ 1

Q

¥¢·¤Ñ 47

×êËØ ` 1

Q

‚Ê◊flÊ⁄ ∑§ÙU ’ÊŒ‹U ¿UÊ∞ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ⁄UÊà ◊¢ ∆¢U«U ◊¢ ’…∏UÊÃ⁄UË „Ê ‚∑§ÃË „Ò–§ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ÖÿÊŒÊ ∑§◊ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ 28 Á«Uª˝Ë ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ¬„È¢ø ‚∑§ÃÊ „Ò–

çßSÈ ôÅU·¤ô´ ·Ô¤ ÉðÚU ÂÚU ÕñÆè ãñ çÎËÜUè

×é¢Õ§ü ×𢠥æÇUßæ‡æè

×¢éÕ§ü ×𢠻æðÂèÙæÍ ×é¢Çð ·ð¤ âæÆUßð¢ Á‹×çÎÙ ·ð¤ ×æñ·ð¤ ÂÚU ©Ù·ð¤ ÁèßÙ ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ç·¤ÌæÕ ·¤æð çÙãæÚUÌð ÖæÁÂæ ·ð¤ Âêßü ¥ŠØÿæ ÜUæÜU·ë¤c‡æ ¥æÇUßæ‡æè

¹ÕÚð¢U ȤÅUæȤÅU ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´ v® Üô»ô´ ·¤è ×õÌ ◊È¥’߸– ⁄U%ÊÁªÁ⁄U Á¡‹ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ë∏∑‘§ ◊È¥’߸-ªÙ•Ê ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ∞∑§ ¡Ë¬ •ı⁄U ’‚ ∑§Ë ≈Ä∑§⁄U ◊¥ Œ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U ¿„ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ¡Ë¬ ◊¥ ‚flÊ⁄U ¬Ê¥ø ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚Á„à ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Ÿı ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–

wz çß´ÅUÜ çßSÈ ôÅU·¤ ·Ô¤ âæÍ Âæ´¿ ç»ÚU#æÚU •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ– ŒÙ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊Ê⁄U ª∞ ¿Ê¬ ◊¥ wz ÁÄfl¢≈U‹ ÁflS» Ù≈U∑§ ¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸’‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •¥’Ê ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã Á∑§‡ÊŸ¬È⁄U ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ©¬ãŒ˝ Á‚¥„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§⁄U∑‘§ vv ÁÄfl¢≈U‹ ÁflS» Ù≈U∑§ ¡éà Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©¬¥Œ˝ ‚Á„à ∞∑§ •ãÿ √ÿÁQ§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©‚∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄U •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ∑§Ë ∞∑§ ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ∞¡¥‚Ë ‚ w} ’Ù⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UπÊ vy ÁÄfl¢≈U‹ ÁflS» Ù≈U∑§ ÷Ë ¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ãðUË Üæ§Ù ÎôÂãÚU ·ð¤ ¥¹ÕæÚU

ãñÜUô ç㋼éSÌæÙ ·¤è ÂýçÌ ¥ÂÙð ãUæò·¤ÚU âð ×梻𴠥Íßæ ãU×æÚUè ãðUË Üæ§Ù ÂÚU ȤôÙ ·¤ÚU ¥ÂÙè ÂýçÌ Õé·¤ ·¤ÚUæ°¢Ð

0731-4048811 91650-10520 91650-10542 91650-10548

Ÿß¸ ÁŒÀ‹UË– Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’◊Ù¥ ∑‘§ …⁄U ¬⁄U ’Ò∆Ë ∑§Ê ∑§È¿ Á„S‚Ê ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’◊ ∑§Ù „Ò– ÿ ’◊ { ‚Ê‹ ‚ ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ ∑‘§ ߟ‹Ò¥« ∑§¥≈UŸ⁄U ÁŸÁcR§ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ŸÊ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– wÆÆ~ ◊¥ Á«¬Ù ◊¥ „Ò¥– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ŸÊ ∑‘§ ß‚∑§Ê ∑§Êª¡Ë ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „È•Ê– •’ ‚ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U „Ò,§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ‹Á∑§Ÿ ’◊ ∑§Ù ÁŸÁcR§ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ߟ ’◊Ù¥ ◊¥ ‚ Á∑§ÃŸ •÷Ë Õ× çÙçcR¤Ø ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜU° Á‹∞ ÁŒÀ‹UË ◊¥ w Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ÷Ë Á¡¥ŒÊ „Ò¥– ß‹Ê∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– vv •¬˝Ò‹ Ùãè¢ ç×ÜU ÚUãè Á»ã ÿ ’◊ ∑§’Ê«∏ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ß⁄UÊ∑§ ‚ ∑§Ù •Ê߸‚Ë«Ë ◊¥ ©‚ ¡ª„ ÷ÿÊŸ∑§ wÆÆy ◊¥ ‹UÊ∞ ª∞ Õ– ◊È¥’߸ ¬Ù≈U¸ •ı⁄U ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ Á«¬Ù •Êª ÷Ë ‹ª ªß¸ ÕË ¡„Ê¥ ’◊ ⁄Uπ „È∞ „Ò¥– ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ߟ ’◊Ù¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ– ߟ πÃ⁄UŸÊ∑§ ÁŒÀ‹UË ∑‘§ «Ë‚Ë¬Ë •Ù¬Ë Á◊üÊÊ Ÿ ß‚ ¬È⁄UÊŸË ÁŒÄ∑§Ã ’◊Ù¥ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ Ã’ ªÿÊ ¡’ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ∞∑§ ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ë ¡ª„ πÙ¡Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê »Ò§ÄU≈⁄UË ◊¥ œ◊Ê∑§Ê „È•Ê– ß‚ »Ò§ÄU≈⁄UË ◊¥ ’◊ flÊ‹ ∑§’Ê«∏ ⁄U„Ë „Ò ¡„Ê¥ ‚ŸÊ ’◊Ù¢ ∑§Ù ÁŸÁcR§ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§–

çßæ ×´˜ææÜØ Ùð àæéM¤ ·¤è çßÎðàæè âõÎô¢ ·¤è Áæ´¿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹UË– ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ vÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ‚ıŒÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– •Ê⁄UÙ¬ „Ò ÿ ‚ıŒ ©Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ¡„Ê¥ fl ≈UÒÄU‚ ‚ ’øÊ ‚∑¢§– •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë ÁflŒ‡ÊË ∑§⁄Uʜʟ ß∑§Ê߸ Ÿ ÿ„ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò– π’⁄U „Ò Á∑§ •⁄U’Ù¥ L§¬∞ ∑‘§ ÿ ‚ıŒ ≈UÒÄU‚ „ÒflŸ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ, ‚Ê߬˝‚, Á’˝Á≈U‡Ê flÁ¡¸Ÿ

y} ƒæ´ÅUð ÂãÜð Õ´Î ãô Âý¿æÚU ÷٬ʋ– ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈQ§ ∞‚flÊÿ ∑§È⁄UÒ‡ÊË ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ª«∏’«∏Ë ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ y} ÉÊ¥≈U ¬„‹ ¬˝øÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞‚Ê „ÙŸ ¬⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‹U»§Ê»§Ê ¬˝flÎÁà ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ¡Ê ‚∑‘§ªË–

âæñ âð Öè …ØæÎæ âæñÎæ𢠷¤è Á梿 àæéM¤ ·¤ÚU Îè ãñ •Êß‹Ò¥«˜‚, ’⁄U◊È«Ê •ÊÁŒ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ∞¡¥‚Ë ßŸ ‚ıŒÙ¥ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UªË– ‚ÍøŸÊ ¡È≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§Ê⁄UË ßŸ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÷Ë ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ •∑‘§‹ Á’˝Á≈U‡Ê flÁ¡¸Ÿ •Êß‹Ò¥« ◊¥

’Ò¥ª‹ÈM§– ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ S≈UÍ«¥≈U ßS‹ÊÁ◊∑§ ◊Ífl◊¥≈U •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ (Á‚◊Ë) ∑‘§ ∑Ò§«⁄U ¬Êڬȋ⁄U »˝¢§≈U •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ∑§ ’ÒŸ⁄U ∑‘§ Ë Á»§⁄U ‚ ‚¥ªÁ∆à „Ù ⁄U„ „Ò¥– ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑Ò§«⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ÿ„ ‚¥ª∆Ÿ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄U ⁄U„Ê „Ò– Áª⁄çÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ •ÊÃ¥∑§Ë ◊ŒÍ⁄U ß‚Í’Í Ÿ ÿ„

Á‹^ ∑‘§ πÊà◊ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÁ◊‹Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊc≈U˛ªÊŸ ∑‘§ ÃÁ◊‹ •ŸÈflÊŒ •ı⁄U ªÊÿŸ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ Ÿ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊc≈U˛ªÊŸ ∑§Ù Á‚»¸ ’„È‚¥Åÿ∑§ Á‚¥„‹Ë÷ÊÁ·ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê Á‚¥„‹Ê ◊¥ „Ë ªÊÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ◊Á„¥ŒÊ ⁄UÊ¡¬ˇÊ Ÿ Ã∑§¸ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§

‚÷Ë ∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù ∞∑§ Œ‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπŸÊ „٪ʖ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊc≈U˛ªÊŸ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ ÷Ê·Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃÁ◊‹ •ı⁄U Á‚¥„‹Ê ◊¥ ⁄UÊc≈U˛ªÊŸ ∑§Ê „ÙŸÊ ∞∑§ ª‹ÃË ÕË, Á¡‚ ∆Ë∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù v~y} ◊¥ •Ê¡ÊŒË Á◊‹Ë ÕË •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ⁄UÊc≈U˛ªÊŸ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ M§¬ Œ‡Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„ Õ– üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ »Ò§‚‹Ê Œ‡Ê ◊¥ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ÃÁ◊‹ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ø‹ ⁄U„ ªÎ„ ÿÈf ∑‘§ πÊà◊ ∑‘§ v} ◊„ËŸ ’ÊŒ •ÊÿÊ „Ò–

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë– ªÃ ÁŒŸÙ¢ „È∞ ’◊ œ◊Ê∑§ ◊¥ ∆Ù‚ ‚È⁄Uʪ Á◊‹ÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– ÉÊÊ≈U ¬⁄U ‹ÊflÊÁ⁄U‚ Á◊‹Ë «…∏ ‚Ê‹ ∑§Ë ’ëøË ∑§Ê ÉÊ⁄U ÃÙ Á◊‹ ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ◊Ê¥-’ʬ »§⁄UÊ⁄U „Ò¥– ‡Ê∑§ „Ò Á∑§ fl ŒÙŸÙ¥ •ÊÃ¥∑§Ë Õ •ı⁄U ’ëøË ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ Ÿ •ªflÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ „È∞ ’◊ œ◊Ê∑‘§ ∑‘§ ÁŒŸ ∞∑§ ‚¥ÁŒÇœ ¡Ù«∏Ê ŒÙ ’ÁëøÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ‡Êʇfl◊ÉÊ ÉÊÊ≈U ¬„È¥øÊ ÕÊ– œ◊Ê∑‘§ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊¥ fl„ ¡Ù«∏Ê ÷Ë ÉÊÊ≈U ‚ ÷ÊªÊ •ı⁄U ÷‹Í¬È⁄U ∑‘§ Ÿ„M§ ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ◊¥ •¬Ÿ Á∑§⁄UÊ∞ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ Ã∑§ ¬„È¥øÊ– fl„Ê¥ ŒÙŸÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ‚◊≈UÊ •ı⁄U ¡’ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑§Ë øËπ-¬È∑§Ê⁄U ◊øË ÕË, ©‚Ë flQ§ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‡Ê„⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‡Ê∑§ „Ò Á∑§ ©‚Ë ¡Ù«∏ Ÿ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ’◊ ⁄UπÊ ÕÊ–

Õñ¢·¤ ×𢠥æ»

ÜUæ¹æ𢠷𤠩·¤ÚU‡æ ÁÜðU

π¢«UflÊ – ‚Ê◊flÊ⁄U ë∏U∑§ π¢«UflÊ ÁSÕà S≈U≈U ’Ò¢∑§ ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÊπÊ ◊¢ ÷Ë·áÊ •Êª ‹Uª ªß¸– ß‚‚ ’Ò¢∑§ ◊¢ ⁄Uπ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ ŒSÃÊfl¡ fl ∑§êåÿÍ≈U⁄U •Êª ∑§Ë ÷¢≈U ø…∏U ª∞–

çÕýÅUðÙ ×ð´ Áæâêâ ãâèÙæ°´! ‹¥ŒŸ – Á’˝≈UŸ ◊¥ M§‚ ∑§Ë wÆ ‚È¥ŒÁ⁄UÿÊ¥ πÈÁ» ÿÊ ‚ÍøŸÊ∞¥ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „Ò¥– ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Á’˝≈UŸ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§Ù¥ •ı⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ Á’˝≈UŸ ∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œÙ¥ •ı⁄U ⁄Êc≈˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ‚∑‘§– ߟ „‚ËŸÊ•Ù¥ ∑§Ê „ÁÕÿÊ⁄U ‚ÄU‚ „ÙÃÊ „Ò–

ç»ÚUÌ ×ð´ ¥æ° âÎSØ ·¤æ ¹éÜæâæ

çÈÚU ÂñÚU ÂâæÚU ÚUãæ çâ×è

ŸæèÜ´·¤æ ×ð´ Ìç×Ü ÚUæcÅþU»æÙ Õ´Î ∑§Ê‹¢U’Ê

‹ª÷ª ‚Êà ‹Êπ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë „Ò ¡Ù ∞‚ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù „⁄UË ¤Ê¥«Ë ŒÃË „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ß∑§ÊßÿÙ¥ Ÿ ÁflûÊËÿ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ ‡ÊÍãÿ ≈UÒÄU‚ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ≈UÒÄU‚ ŒŸÊ ¬«∏– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„Ê¥ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§⁄UÙ¥ ‚ ¿Í≈U ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‹øˋʬŸ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ∑§Ê◊ ÷Ë Ã¡Ë ‚ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

ßæÚUæ‡æâè Ï×æ·Ô¤ ×ð´ ç×Üð ¥ã× âéÚUæ»

πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wÆÆ{ ◊¥ Á‚◊Ë ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù Á¡¥ŒÊ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ŒÍ⁄U ∑§Ù Á‚◊Ë, •Ê߸∞‚•Ê߸, ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊„àfl¬Íáʸ √ÿÁQ§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©‚Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ Á‚◊Ë ∑§Ë ÉÊ≈UÃË ÃÊ∑§Ã ‚ •Ê߸∞‚•Ê߸ Áø¥ÁÃà „Ò– ◊ŒÍ⁄U Ÿ ÿ„ ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê

Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •Ê߸∞‚•Ê߸ •ÊÁÕ¸∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ë ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ πÊ«∏Ë Œ‡ÊÙ¥ ‚ ¬Ò‚ ©ªÊ„ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ◊ŒÍ⁄U ∑§Ù πÊ«∏UË Œ‡Ê ‚ ‹ı≈UŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚ ¬⁄U •¬„⁄UáÊ, „àÿÊ, «∑Ò§ÃË ¡Ò‚ Œ¡¸ŸÙ¥ ‚¥ªËŸ ◊Ê◊‹¥ Œ¡¸ „Ò¥– ◊ŒÍ⁄U ∑‘§ ’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ •¬Ÿ Á‹∞ •„◊ ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò–

ÁÚUæ ãÅU ·ð¤

Á´»Üô´ ×ð´ ãçÍØæÚU çÀÂæ ÚUãð ¥æÌ´·¤è Œ„⁄Uʌ͟ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑‘§ ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃ¥∑§Ë ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ ’«∏ ¬«∏Ù¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹Ã „Ò¥– fl§ ¬«∏Ù¥ ∑‘§ ß ∑§Ù πÙπ‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ „ÁÕÿÊ⁄U fl ÁflS»§Ù≈U∑§ Á¿¬Ê ŒÃ „Ò¥– Œ„⁄Uʌ͟ ◊¥ ¬∑§«∏ ª∞ Á„¡’È‹ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑‘§ Á«flË¡Ÿ‹ ∑§◊Ê¥«⁄U ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •ı⁄U ßflË⁄U •„◊Œ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹UË– ¬ÈÁ‹‚ fl •Ê◊˸ ߥ≈U‹Ë¡¥‚ Ÿ ∞∑§Ê¥Ã SÕÊŸ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ‚ •‹ª-•‹ª ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë– ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •÷Ë ÷Ë ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ ’«∏ ¬«∏ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©‚Ÿ Œ„⁄Uʌ͟ ◊¥ ⁄UøË Á∑§‚Ë ’«∏Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ–

ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë fl ßflË⁄U ∑§Ù •ŒÊ‹Ã Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù |w ÉÊ¥≈U ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥« ¬⁄U ‚ı¥¬Ê ÕÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë Ÿ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ •ÊÃ¥∑§Ë Á∆∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊÃ¥∑§Ë Á‚»¸ ∑§Ù« ◊¥ „Ë ’Êà ∑§⁄UÃ Õ– •ª⁄U ©ã„¥ •Ê◊˸ ∑Ò§¥¬ ∑§Ë ⁄U∑§Ë ∑§⁄UŸË „Ù ÃÙ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ „Ò, ’Ù‹Ã Õ– ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚ ‚≈U‹Êß≈U »§ÙŸ ¬⁄U „Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– Á∑§‚ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ’Êà ∑§⁄UŸË „Ò, ©ã„¥ ¬„‹ ’ÃÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÿÁŒ ©‚‚ ¬„‹ ’Êà „È߸ ÃÙ ©‚ πÃ⁄U ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ– ∑§Ù« ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •Ê◊˸ ߥ≈U‹Ë¡¥‚ Ÿ ∑§È¿ ∑§Ù« Á«∑§Ù« ∑§⁄U Á‹U∞ Õ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ∑§Ù« ’Œ‹ Á‹∞– ŒÙŸÙ¢ •ÊâÁ∑§ÿÙ¢ ∑§ ß‚ πÈ‹UÊ‚ Ÿ Œ„⁄Uʌ͟ ∑§Ë ¬ÈÁ‹U‚ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¢U ’…∏UÊ ŒË „Ò¢–


www.hellohindustan.in

BßXm°a eha

BßXm°a, gm{_dma, 13 oXgß]a 2010

H$b H$m [ßMmßJ

¥çÌ·ý¤×‡æ ãUÅUæ° çÕÙæ

§¢¼õÚU, ×¢»ÜßæÚU vy çÎâ¢ÕÚUU w®v®

‚ÍÿʸŒÿ ∑§Ê‹ËŸ ∑ȧá«U‹Ë ⁄UÊ ~ ◊¥ ’È v0

‚Í. }

vv vw ªÈ ëÊ¢

| ‡ÊÈ { ‡Ê. z y

w v

x ∑§

‚ÍÿÙ¸ºÿ— {.z~ ‚ÍÿʸSà — z.yz üÊË Áfl∑˝§◊ ‚¥flÃÔÔ — wÆ{| ‚¢flà‚⁄U — ‡ÊÙ÷Ÿ üÊË ‡ÊÊÁ‹flÊ„UŸ ‡ÊÊ∑§ — v~xw Á„U¡⁄UË ‚Ÿ — vyxw ´§ÃÈ (‚ÊÿŸ) — „◊¥Ã

•ÿŸ (‚ÊÿŸ)— ⁄UÁfl ŒÁˇÊáÊÊÿŸ ◊Ê‚ — ◊ʪ¸‡ÊË·¸ ¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ ÁÃÁÕ — •c≈U◊Ë ¬˝Ê× }.yx Ã∑§ ¬‡øÊà Ÿfl◊Ë ÁÃÁÕ– ŸˇÊòÊ — ¬Íflʸ ÷ÊŒ˝¬º ÿÙª — UÁ‚Áh ∑§⁄UáÊ — ’fl ø¢º˝◊Ê — ◊ËŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ø¢Œ˝◊Ê–

©¬ÿÙªË ôÊÊŸ U π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ‚◊ÿ— ¬˝Êà — vÆ.ÆÆ ‚ vÆÆ Ã∑§– ⁄UÊ„ÈU∑§Ê‹ — ºÙ¬. — x.Æx ‚ y.wy Ã∑§– Áº‡ÊÊ ‡ÊÍ‹ — ©UàÃ⁄U Áº‡ÊÊ, ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ÿÊòÊÊ ≈UÊ‹U¢– ª˝„U ªÙø⁄U — ‚Íÿ¸-flÎÁ‡ø∑§, ø¢Œ˝-◊ËŸU, ◊¢ª‹UœŸÈ, ’Èœ-œŸÈ, ªÈL§-◊ËŸ, ‡ÊÈ∑˝§-ÃÈ‹UÊ, ‡ÊÁŸ∑§ãÿÊ, ⁄UÊ„ÈU-œŸÈ, ∑§ÃÈ-Á◊ÕÈŸ, „·¸‹U-◊ËŸ, Ÿ¬ëÿÍŸ-∑È¢§÷ ÃÕÊ å‹ÈU≈UÙ-œŸÈ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¢– fl˝Ã ¬fl¸- ÁÃÁÕ flÎÁh, ºÈªÊ¸c≈U◊Ë fl˝Ã– ºÈªÊ¸ ◊¢Áº⁄U ◊¢ ÉÊË ∑§Ê ºË¬∑§ ¡‹Ê∞¢ ¬¢. Ÿ¢ºÁ∑§‡ÊÙ⁄U ŸÊŸÍ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ íÿÙÁÃÁfl¸º ÷Ê⁄UmÊ¡ íÿÙÁ÷ ∞fl¢ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÙœ ‚¢SÕÊŸ x|{, ◊.ªÊ¢. ◊ʪ¸ (’«∏U ªáʬÁà ∑§ ¬Ê‚), ßãºı⁄U »§ÙŸ-Æ|xv-wyvyv}v

¥æÁ ·¤ôÅüU Âðàæè ÂýàææâÙ ×ð´ ãUǸU·¢¤Â ߢºı⁄U, (Ÿ‚¢)– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ߢºı⁄U ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ߢºı⁄U „UÊß∑§Ù≈¸U ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÙ∑§⁄U ÿ„U ’ÃÊŸÊ „UÙªÊ Á∑§ fl ߢºı⁄U ∑§ Á’ª«∏U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ, ‚«∏U∑§Ù¢ ∑§Ù øı«∏UÊ ∑§⁄UŸ ∞fl¢ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ©U¬Êÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– Á¬¿U‹Ë vv Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ∞∑§ ¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ∑§ ÄUà ߢºı⁄U ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ©U¬ÁSÕà „UÙŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ •Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ, ≈˛ÒUÁ»§∑§ •ı⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡¡Ù¢ ∑§ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê ©UàÃ⁄U Ÿ„UË¥ º ¬Ê∞ Õ– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ¡¡Ù¥ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ ∑§fl‹ »§≈U∑§Ê⁄UÊ ÕÊ ’ÁÀ∑§ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§„U ÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ ÄÿÙ¥ Ÿ •Ê¬∑§Ù ߢºı⁄U ‚ „U≈UÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞? ¡¡Ù¥ ∑§Ë ß‚ Á≈Uå¬áÊË ‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „U«∏U’«∏UÊ ª∞ Õ– ß‚∑§ ¬‡øÊà ߢºı⁄U ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄U •ı⁄U ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ߢºı⁄U ∑§ ¬˝’Èh¡ŸÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê∑§⁄U ¡È‹Í‚, ⁄ÒU‹Ë, ‚÷Ê •ı⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚ȤÊÊfl Á‹∞ Õ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á◊‹-¡È‹∑§⁄U ߢºı⁄U ∑§ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ Á‹∞ å‹ÊŸ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ ’Ëø ߢºı⁄U ∑§Ë ∑§ß¸ ‚«∏U∑§Ù¢ •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ∑§⁄U fl„UÊ¢ Ÿ∞ ¬ÊÁ∑Z ª ÷Ë ’ŸÊ∞ „Ò¥U– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „UÊ߸∑§Ù≈¸U ◊¥ ≈˛ÒUÁ»§∑§ •ı⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡flÊ’ ºŸ „Ò¢U– ∑§Ù≈¸ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ¬‡ÊË ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ „U«∏U∑¢§¬ ◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU–

ÖæÁØé×ô ×ð¢ ÙØæ ¿ðãÚUæ ߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë Ÿª⁄U ß∑§Ê߸ ◊¢ ŸÿÊ ø„⁄UÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ– ¬˝UŒ‡Ê •äÿˇÊ ¡ËÃÍ Á¡⁄UÊÃË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ 31 ÁŒ‚¢’⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§Ë Ÿª⁄U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ Ÿ∞ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚◊¢ Ÿ∞ ø„⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¢ª– ¡◊ËŸË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ê ¬˝UÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË– üÊË Á¡⁄UÊÃË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê¡ÿÈ◊Ù ∑§Ê •ı⁄U •Áœ∑§ ‚Åà Ãfl⁄U flÊ‹UÊ ’ŸÊ∞¢ª–

02

|® ¥æñÚU Õâð´ ¿ÜæÙð ·¤è ãUæØ-Õæ Øæð´? ߥUŒÊÒ⁄U, (Ÿ‚¢)– ߥUŒÊÒ⁄U ∑§Ë ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ „Ò– flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’…U∏ÃË ‚¥ÅÿÊ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¥∑§⁄UË ∑§⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ¬⁄U ÷Ë •ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë íÿÊŒÊÃË ÿ„U Á∑§ ©Uã„UÊŸ »È§≈U¬ÊÕÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡ ∑§⁄U Á‹∞ „Ò¥U– ¬ÒŒ‹ ø‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ¡ª„U Ÿ„UË¥ ’øË „ÒU– ∞‚ ◊¥ •’ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ߥUŒÊÒ⁄U ∑§ ‚ËŸ ¬⁄U |Æ ’‚¥ •ÊÒ⁄U ø‹ÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚«U∑§Ê¥ ¬⁄U ÿ ’‚¥ ø‹¥ªË ∑§„UÊ¥? ‚«U∑§Ê¥ ∑§Ê øÊÒ«∏UÊ ∑§⁄‘U Á’ŸÊ ’‚Ê¥ ∑§Ê ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ŒÊÒ«∏UŸ ◊¥ ßUÃŸË „UÊÿ-’ʬ ÄÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU? ’‚¥ ø‹ÊŸË „ÒU¥ ÃÊ ¬„U‹ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ÃÊ „U≈UÊ∞¥ ¡Ê∞¥– ߥUŒÊÒ⁄U ∑§Ë ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U •÷Ë ∑§⁄UË’ }Æ ’‚¥ ø‹ ⁄U„UË¥ „Ò¥U– Á¡Ÿ M§≈UÊ¥ ¬⁄U ÿ ’‚¥ ø‹ ⁄U„UË¥ „Ò¥U ©UŸ∑§ „UÊ‹ ’„UÊ‹ „¢ÒU– ‚«U∑§Ê¥ ∑§ ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ „UË •ÁÃ∑˝§◊áÊ „Ò¥U– Ÿ ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ø‹Ÿ ∑§Ë ¡ª„U „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ŒÊ ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê– ÃË‚ ¬⁄U „UÊÕ ∆U‹, ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ⁄UπÊ ‚Ê◊ÊŸ, ‚é¡Ë-»Í§‹ Áfl∑˝§ÃÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ ¡ÊŸ ÄÿÊÄÿÊ ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄‘U „Ò¥U– Á‚≈UË ’‚Ê¥ ∑§ «˛UÊÿfl⁄U ¡ÊŸ „UâÊ‹Ë ¬⁄U ⁄Uπ ∑§⁄U ’‚¥ ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÷Ë«∏U ◊¥ ‚ ’‚¥ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ fl ¬‚ËŸÊ-¬‚ËŸÊ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– «˛UÊÿfl⁄U •ÊÒ⁄U ∑¥§«UÄ≈U⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á¬≈U ⁄U„U „Ò¥U– ’øÊ⁄‘U ÿ ∑§⁄‘¥U ÷Ë ÄÿÊ? ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ¡ª„U „UË Ÿ„UË¢ „ÒU– ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ŒÊ ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ’‚Ê¥ ∑§Ë ⁄Uª«∏U πÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ßUŸ L§≈UÊ¥ ¬⁄U |Æ ’‚¥ •ÊÒ⁄U ø‹¥ªË– ÿ ’‚¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ≈˛UÊÁ»§∑§ øÊÒ¬≈U ∑§⁄U Œ¥ªË–

§Ù·¤æ Öè ·¤ãUÙæ ãñU... ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ≈˛UÒÁ»§∑§ ¬„U‹ „Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ©U‚ ¬⁄U |Æ •ÊÒ⁄U Á‚≈UË ’‚Ê¥ ∑§Ê ’Ê¤Ê ¤Ê‹ ‡Ê„U⁄U Á∑§ÃŸÊ ÃÒÿÊ⁄U „Ò •ÊÒ⁄U ßUŸ ’‚Ê¥ ∑§Ë ‡Ê„U⁄U ∑§Ê Á∑§ÃŸË ¡M§⁄Uà „Ò ß‚ ¬⁄U „U◊Ÿ ¬˝’Èh¡ŸÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë–

Õâô´ ·¤æ Sßæ»Ì ãñU •Ê◊ √ÿÁÄà ∑§ Á‹ÿ ∑§È¿U ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ’…∏∏ ⁄U„UË¥ ÃÊ ÿ„U •ë¿UË ’Êà „Ò– ¡Ê ‹Êª ‚ÊäÊŸ ‚¥¬ÛÊ „Ò¥ ©UŸ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§⁄U∑§ „U◊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄U •¥ŒÊ¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, Á¡ã„¥U ßU‚∑§Ë flÊ∑§ß¸U ¡M§⁄Uà „Ò– ◊Ò¥ ßUŸ ’‚Ê¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃÊ „Ò–U -«UÊÚ. ÷⁄Uà ¿U¬⁄UflÊ‹, ¬Ífl¸ ∑ȧ‹¬ÁÃ

vw Üæ¹ ßæãUÙ ·¤æ ÕôÛæ ¥çÌ·ý¤×‡æô´ âð ÂÅUè âǸU·¤ô´ ÂÚU ·ñ¤âð ¿Üð´»è §ÌÙè çâÅUè Õâð´Ð

ÕãéUÌ ×àæ·¤Ì ·¤ÚUÙæ ãUô»è

â×SØæ ·¤æ â×æÏæÙ ãô»æ

ß‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ „U◊‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ øøʸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§Ê ¡’º¸Sà º’Êfl „ÒU, ßUÃŸË ’‚Ê¥ ∑§Ë •èÊË ∑§Ê߸U ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ÕË– ßUŸ∑§ •ÊŸ ‚ ÁŸÁpà „UË •Êª ø‹∑§⁄U ≈˛UÒÁ»§∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã •ÊÒ⁄U π⁄UÊ’ „UÊ ¡Ê∞ªË– ßU‚∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ „U◊¥ ’„ÈUà ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªË– -‚¥¡ÿ Á‚¥„U, ∞∞‚¬Ë, ≈˛UÊÁ»§∑§

’«∏-’«∏ flÊ„UŸÊ¥ ∑ §’¡Êÿ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ◊Ò¥ ‚Êÿ∑§‹ Á⁄UćÊÊ ∑§Ê ‚’‚ ’„UÃ⁄U ◊ÊŸÃÊ „ÍU°– ¬˝◊Èπ ◊ʪʸ ¬⁄U ’«∏Ë ’‚¥ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ S≈UÊ»§ ‚ ª¥Ã√ÿ Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ßUŸ Á⁄ćÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ‚ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÷Ë ‚◊ÊäÊÊŸ „UÊªÊ– -ìŸ ÷≈˜U≈UÊøÊÿ¸, ‚◊Ê¡‚flË

ÿÁŒ ‚◊ÿ ⁄U„UÃ „UË ÿ ∑§Œ◊ ©U∆UÊ ‹Ã ÃÊ, ÿ„U ‡Ê„U⁄Uvw ‹ÊÅÊ flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ê ’Ê¤Ê Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ ⁄U„UÊ „UÊÃÊ– •ª⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬„U‹ „UË •ë¿UË „UÊ‹Ã ∑§Ë ’‚¢ Á◊‹ ªß¸U „UÊÃË ÃÊ ∑§ÊÒŸ ◊„¥Uª¥-◊„¥ª¥ flÊ„UŸ ‹ÃÊ– •Ê¡ ’„ÈUà Œ⁄U „UÊ ªß¸ ‚«∏∑§Ê¢ ¬⁄U flÊ„UŸ „UË flÊ„UŸ „UÊ ª∞ „Ò¥, •’ ßã„¥U ø‹Ê∞¢ª ∑§„UÊ¢– -¡ªÃŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡Ù‡ÊË, ≈˛ÒUÁ»§∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U

ÂãUÜð Õâæð´ ·¤æ ÚUæSÌæ âæȤ ·¤ÚÔ´U

Õâô´ ·ð¤ çÜ° ÙãUè´ Üè ÚUæØ

ÂéÚUæÙè Õâô´ âð Øô´ ÙãUè´ çÜØæ âÕ·¤

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ’‚Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UÊŸ ∑§ ¬„U‹ ‚«∏U∑§Ê¥ ∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄‘U– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄‘U– ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ’‚¥ Œ‚ Á∑§‹Ë◊Ë≈U⁄U ¬˝Áà ÉÊ¥≈U ∑§Ë øÊ‹ ‚ ø‹ÃË „Ò¥U– ©UäÊ⁄U,’‚ S≈UÊÚ¬ ¬⁄U ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ’‚ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– Á»§⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’‚¥ ‚◊ÿ ¬⁄U ø‹ÃË ∑§„UÊ¥ „Ò¥U– ’«∏UË ’‚Ù¥ ‚ ≈˛ÒUÁ»§∑§ øı¬≈U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ ’‚¥ ¡’ ÷Ë«∏U ‚ ªÈ¡⁄UÃË „Ò¥U ÃÙ ‹Ùª ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ∑§Ù‚Ã „Ò¥U, ∑§„UÃ „Ò¥U ߟ∑§Ë ¡ª„U ¿UÙ≈UË ’‚ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ø‹ÊÃ–

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU ŸßZU ’‚¥ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U •Ê ¡Ê∞¥ªË– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ‚flÊ‹ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ø‹Ÿ ∑§Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„UÊ¥ ¬⁄U ßUÃŸË •ÁäÊ∑§ ’‚¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ‹ÊŸ ◊¥ „UÊÿ-’ʬ ÄÿÊ¥ ◊øË „ÒU? ÄÿÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’‚¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ¬Ífl¸ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë „ÒU? ßU‚∑§ Á‹∞ ÄÿÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ⁄UÊÿ ‹Ë „ÒU? ≈˛UÊÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¬Í¿UÊ „ÒU Á∑§ ÿ ’‚¥ ø‹¥ªË ∑Ò§‚U? ÷Ë«∏U ∑§Ê øË⁄UÃË „ÈU߸U ÿ ’‚¥ ÄÿÊ ‚◊ÿ ¬⁄U •¬ŸË ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ª¥Ã√ÿ Ã∑§ ¬„È¥UøÊ ¬Ê∞¥ªË? ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ߥUŒÊÒ⁄U ∑§ ‚ËŸ ¬⁄U ’‚¥ ŒÊÒ«∏UÊŸ ∑§Ë ÄÿÊ ∞‚Ë ÄÿÊ „UÊÿ-’ʬ ¬«∏UË „ÒU–

ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ Á‚≈UË ’‚¥ ø‹ÊßZU ªßZU– ’‚Ê¥ ∑§ ‚«∏∑§UÊ¥ ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ß¸U Ÿ∞ •ŸÈ÷fl ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ‚’‚ ∑§«∏UflÊ •ŸÈ÷fl ÿ„UË ÕÊ Á∑§ ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ¡ª„U „UË Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚ ◊¥ ’‚¥ ø‹Ê ŒË ªßZU– ⁄UÊ¡ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥– ⁄UÊ¡ ’‚ «˛Êÿfl⁄U •ÊÒ⁄U ∑¥§«UÄ≈U⁄U ∑§Ë Á¬≈UÊ߸U– ’‚Ê¥ ◊¥ ÃÊ«∏»§Ê«∏U– ÷Ë«∏U ◊¥ ’‚¥ ⁄‘¥UªÃË ø‹ÃË „Ò¥U– ’‚¥ ∑§÷Ë ÷Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„È¢øÃË Ÿ„UË¥– ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊŸ ‹ªË¥ •ÊÒ⁄U ߥUºÊÒ⁄U ∑§ ’ÊÁ‡Ê¥ŒÊ¥ Ÿ ’‚Ê¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ¿UÊ«∏U ŒË– Á»§⁄U,‹Êª •¬Ÿ ÁŸ¡Ë flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê∞–

¥çÌ·ý¤×‡æ ãÅUæ¥æð ¥çÖØæÙ ·¤è â×èÿææ ãô»è ߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ ÿÙª¢Œ˝§ ‡Ê◊ʸ ‡Ê„⁄U ◊¢ ø‹U ⁄U„ •ÁÃR§◊áÊ „≈UÊ•Ê •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄¢Uª– Á¡‚ Ã⁄U„ ©ã„Ù¢Ÿ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë „Ò, ©‚‚ •¢ŒÊ¡Ê ‹UªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •’ ‡Ê„⁄U ◊¢ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „≈UÊ•Ù •Á÷ÿÊŸ ◊¢ Ÿ ÃÊ ¬ˇÊ¬Êà „Ù ‚∑§ªÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ‹U≈U‹UÃË»§Ë– Á¡Ÿ∑§ •ÁÃR§◊áÊ „≈UÊŸÊ „Ò, ©Ÿ∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Œ’Êfl ∑§ „≈UÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸªË–

çßc‡æéÂéÚUè ·¤æÜôÙè ·ð¤ ÚUãUßæâè âô×ßæÚU ·¤è âéÕãU ÙÜô´ ×ð´ ¥æ ÚUãðU »¢¼ð ÂæÙè ·¤è ÕôÌÜ Üð·¤ÚU ×ãUæÂõÚU çÙßæâ Âãé¢U¿ðÐ ÚUãUßæçâØô´ ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU ç·¤ ·¤æÜôÙè ×ð´ »é¢ÇU滼èü ÕɸUÌè Áæ ÚUãUè ãñUÐ ×çãUÜæ¥ô¢ ·¤æ ¥æÙæ-ÁæÙæ ¼éàßæÚU ãUô »Øæ ãñUÐ

¥æòÅUô¿æÜ·¤ô´ Ùð ÙãUè´ ×æÙè ÕæÌ, {® çÚUàææ ÁÌ ß¢ºı⁄U, (Ÿ‚¢)– ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„U ‚Êà ’¡ ‚ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÕÊŸ º˜flÊ⁄UÊ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¢ ∑§ ÁflL§h ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸– ‹ª÷ª {Æ •ÊÚ≈UÙ ¡éà Á∑§∞ ª∞– ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÕÊŸ mÊ⁄UÊ vÆ Áº‚¢’⁄U ‚ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬˝Ë¬«U √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– Á∑¢§ÃÈ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë •ŸÁ÷ôÊÃÊ ∑§Ê »§ÊÿºÊ ©U∆UÊ∑§⁄U ©Uã„¥ ¬˝Ë¬«U Ã∑§ ¬„È¢UøŸ „UË Ÿ„UË¥ ºÃ „Ò¥U– ≈˛Ÿ ∑§ •ÊÃ „UË •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ Á’˝¡ ¬⁄U π«∏ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U fl„UË¥ ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ ◊Ù‹÷Êfl ∑§⁄U Á∑§⁄UÊÿÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U–

«UË∞‚¬Ë ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬˝ºË¬ Á‚¢„U øı„UÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Àº „UË „U◊ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¿UÙ≈UË ‹Êߟ fl ’«U∏Ë ‹Êߟ ∑§ ◊Ÿ ª≈U ¬⁄U ∞∑§ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§Ê¢S≈U’‹ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ¡Ù ß‚ ’Êà ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπªÊ Á∑§ ∑§Ù߸ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ Á’ŸÊ ¬˝Ë¬«U ⁄U‚˺ ∑§ ’Ê„U⁄U Ÿ ¡Ê ¬Ê∞– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ºÙ ÁºŸ ¬Ífl¸ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§⁄UÊ∞ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∆UªÃ „ÈU∞ ⁄¢Uª„UÊÕ ¬∑§«∏UÊ ÕÊ, ∑ȧ¿U ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ÷Ë „ÈU߸ ÕË–


www.hellohindustan.in

ßBßXm°a eha 

¹ÕÚÔ´U â¢çÿæŒÌ



×ñ¢ ¥æ·ð¤ ÕæÚðU ×𢠥æÂâð …ØæÎæ ÁæÙÌæ ãê¢ ß¢Œı⁄U (Ÿ‚¢)– Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ ÿÊª¢Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ⁄UÊ¡Sfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¢ ©ã„¢ ÿ„ ∑§„∑§⁄U øÊÒ¢∑§Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ◊Ò¢ •Ê¬∑§ ’Ê⁄U ◊¢ •Ê¬‚ ÖÿÊŒÊ ¡ÊŸÃÊ „Í¢– øȬ ⁄U„¢ •ı⁄U ◊ȤÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ ∑§⁄¢U– üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊„ʬı⁄U Ÿ 3 ‚ı ∑§⁄UÙ«U∏U L§¬∞ ¡Ê ‹Uˇÿ ∑§Ê Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò ©‚ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹U∞ •Ê¬∑§Ê ∑§Ù߸ ’„ÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¢ „Ò– ‚Ëœ-‚Ëœ •Ê¬ ‹Uˇÿ ¬˝ÊÁåà ◊¢ ¡È≈U ¡Ê∞¢ •ı⁄U fl‚Í‹UË ∑§Ê Ã¡ ∑§⁄¢U– U‡Ê◊ʸ ∑§ Ãfl⁄U ßß ÃËπ Õ Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚„◊ ª∞– ¡’ ∞∑§ ’Ë•Ù •‡ÊÙ∑§ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ©ã„Ù¢Ÿ ÁŸ‹¢UÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÃÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ ø„⁄U ¬⁄U „flÊßÿÊ¢ ©«∏UŸ ‹UªË¢– ¡’ ‡Ê◊ʸ Ÿ 31 ÁŒ‚¢’⁄U •ı⁄U 15 ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ 50 ¬˝ÁÇÊà fl‚Í‹UË ‹Uˇÿ Ãÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ ø„⁄U ŒπŸ ‹UÊÿ∑§ Õ– πÈŒ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¢ ¬Ê ⁄U„ Õ Á∑§ ÄÿÊ ¡flÊ’ Œ¢– •¬ŸË ¬„‹UË ’Ò∆U∑§ ◊¢ „Ë ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl „⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ¡ÊŸÃ „Ò¢ •ı⁄U ©‚Ÿ Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò ß‚∑§Ê •ÊßÁ«UÿÊ „Ò– ©À‹UπŸËÿ „Ò Á∑§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ ÁflÁŒ‡ÊÊ ◊¢ „Ë ‚÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ ’UÊ⁄U ◊¢U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’È‹UflÊ ‹UË ÕË–

¥æÁ âð ßâêÜUè ×ð¢ ÌðÁè ߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– ⁄UÊ¡Sfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ë »§ı¡ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ◊Ҍʟ ◊¢ ©Ã⁄U ªß¸– ß‚∑§Ê ‹Uˇÿ „Ò fl‚ÍU‹UË ◊¢ Ã¡Ë ‹UÊŸÊ– ∑§⁄UË’U 20 flÁ⁄c∆U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ »§ı¡ ∑§⁄U øÙ⁄UÙ¢ ∑§Ê ¬∑§«∏UŸU ÁŸ∑§‹UªËU •ı⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „Ë fl‚Í‹UË ∑§⁄UªËU– ¬„‹UË ’Ê⁄U ÷flŸ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ÷flŸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÷Ë ⁄UÊ¡Sfl ◊¢ fl‚Í‹UË ∑§ Á‹U∞ ◊Ҍʟ ◊¢ ©Ã⁄¢UªU– ∞‚Ê ¬„‹UË ’Ê⁄U „ÙªÊ Á∑§ ÁŸª◊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§⁄U øÙ⁄UÙ¢ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U fl‚Í‹UË ∑§⁄¢UªU– •÷Ë Ã∑§ ŸÙÁ≈U‚ ÷¡∑§⁄U ‚Ëœ ∑ȧ∑§Ë¸§ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊU߸ „ÙÃË ÕË– ÁŸª◊ ∑§Ë ◊Ê’Êß‹U ∑§Ù≈¸U ÷UË ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹UË ◊¢ ‚„ÿÙª ∑§⁄UªËU–

BßXm°a, gm{_dma, 13 oXgß]a 2010

·¤æ×·¤æÁè ×çãUÜæ¥ô¢ âð ÀUÜæßæ! »ñâ, «¤‡æ ¥õÚU ŒÜæòÅU ·ð¤ ÜæÜ¿ ×ð´U ×çãUÜæ¥ô¢ Ùð ÕÙßæ° ¥æØ Âý×æ‡æ ˜æ ߢºı⁄ (Ÿ‚¢)U– ªÒ‚, ´§áÊ •ı⁄U å‹ÊÚ≈U ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ „U¡Ê⁄UÙ¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ∑§‹Ä≈UÙ⁄‘U≈U ◊¥ •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬Ù¥¿UÊ, ’øŸ fl πÊŸÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¬Í⁄UÊ ÁºŸ ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ÿ ◊Á„U‹Ê∞° •¬Ÿ ¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¡ª„U ‚ ºÍ‚⁄UË ¡ª„U ÷≈U∑§ ⁄U„UË „Ò¥U– ߟ∑§ „UÊÕ ◊¥ ∞∑§ »§Ê◊¸ „ÙÃÊ „Ò, Á¡U‚ ÷⁄UflÊŸ, Á»§⁄U ŸÙ≈U⁄UË ∑§ Á‹∞ ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UÃË „Ò¢– U ß‚∑§ ’ʺ ‹¢’Ë ‹Êߟ ◊¥ ‹ª∑§⁄U fl •¬ŸÊ »§Ê◊¸ ¡◊Ê „UÙŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ‚◊ÿ „UÙ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑ȧ¿U ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ÁŸ⁄UʇÊÊ „UÊÕ ‹ªÃË „ÒU, ÃÙ ∑ȧ¿U ’„Uº πÈ‡Ê Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥U– ÿ„U Ÿ¡Ê⁄UÊ „ÒU ∑§‹Ä≈Ù⁄‘U≈U ÁSÕÃ

¥æÁ Ì·¤ ÕÙð Âý×æ‡æ ˜æ ÁÃÁÕ

‚¢ÅÿÊ

ÆvÁº‚¢’⁄U Æw Áº‚¢’⁄U Æx Áº‚¢’⁄U Æy Áº‚¢’⁄U Æz Áº‚¢’⁄U Æ{ Áº‚¢’⁄U Æ| Áº‚¢’⁄U Æ} Áº‚¢’⁄U Æ~ Áº‚¢’⁄U vÆ Áº‚¢’⁄U vv Áº‚¢’⁄U ∑ȧ‹ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ

xw} wÆ} w}z xwv ¿È≈˜U≈UË zwv |Æ} {|y z{z ~}| zÆ| zxÆy

¥æØ Âý×æ‡æ ˜æ ÕÙßæÙð ×ð´ ¹¿ü Ñ ¥æßð¼Ù ˜æ v® L¤., Üð¹Ù w® ¥õÚU ÙôÅUÚUè ·ð¤ z® L¤Â°

‚◊ʜʟ ∑§ˇÊ ∑§Ê, ¡„UÊ¢ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ‚ •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë •øÊŸ∑§ ÷Ë«∏U ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– ‚◊ʜʟ ∑¥§Œ˝ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë •ø⁄U¡ ◊¥ „Ò¥U– ÷Ë«∏U ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ÿ„UÊ¢ º‹Ê‹ ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ „UÙ ª∞– ß‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ‚ ¡’ „ÒU‹Ù Á„¢UºÈSÃÊŸ ‚¢flʺºÊÃÊ Ÿ øøʸ ∑§Ë ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊ ‹Ù, ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ∞¢ Á◊‹¥ªË– fl„UË¥ ∑ȧ¿U ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬Ê·¸º ‹ÙŸ Áº‹flÊ∞¢ª, ‚⁄U∑§Ê⁄U „U◊¥ ‚SÃË ªÒ‚ •ı⁄U å‹ÊÚ≈U ºªË– ∑§Ê«¸U ÃÙ ’Ÿ ª∞ „Ò¥U •’ •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ „UË ’Ê∑§Ë „ÒU– ÿ„U ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ ÃÙ „U◊ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê »§ÊÿºÊ „U٪ʖ

©UÂæŠØæØ ·ð¤ »éŒÌ ¼õÚÔU âð ÙðÌæ¥ô´ ×ð´ ãUǸU·¢¤Â ×æSÅUÚU ŒÜUæÙ §¢¼õÚU Âãé¢U¿·¤ÚU ·¤ÚUßæ§ü ßèçÇUØô»ýæȤè, ×éØ×¢˜æè mæÚUæ ÖðÁÙð ·¤æ ·¤Øæâ ZJa gßdmXXmVm ߢºı⁄– ≈UË‚Ë¬Ë ‚¢ëÊÊ‹∑§ •Ê‡ÊË· ©U¬ÊäÿÊÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ߢºı⁄U ¬„È¢Uø– ©ã„Ù¢Ÿ ∞◊•Ê⁄U ~ ‚ ‹∑§⁄U ªÙÿ‹Ÿª⁄U Ã∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ªÈåà ºı⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ßŸ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë flËÁ«UÿÙª˝Ê»§Ë ÷Ë ∑§⁄UflÊ߸– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ ‚¢¡ÿ Á◊üÊÊ Õ– ß‚ ºı⁄‘U ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ ©UŸ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U Á’À«U⁄UÙ¥ ◊¥ „U«∏U∑¢§¬ „ÒU ¡Ù ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ ¬⁄U •Ê¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ’Êfl¡Íº ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑ȧ¿U Á’ª«∏UŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ ºı⁄‘U ∑§ ¬Ë¿U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ¡Ù øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ª˝ËŸ ’À≈U ∑§Ë ¡◊ËŸ ◊¥ ∑§„UÊ¢-∑§„UÊ¢ ’º‹Êfl ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U– ¬Ífl¸ ≈UË∞Ÿ‚Ë¬Ë ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ Áfl¡ÿ ‚Êfl‹∑§⁄U Ÿ •¬ŸË ¡Ù Á⁄U¬Ù≈¸U ¬˝º‡Ê ∑§ •ÊflÊ‚ ∞fl¢ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë „ÒU ©U‚◊¥ ߢºı⁄U ◊¥

◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ ¬⁄U y ‚ vw •Ä≈ÍU’⁄U ÃÕÊ w|-w} •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ºı⁄UÊŸ •Ê߸ •Ê¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ª˝ËŸ

âæßÜU·¤ÚU ·¤è çÚUÂæðÅüU ÂÚU Ùãè¢ Íð ÁÙÂýUçÌçÙçÏØô¢ ·ð¤ ãSÌæÿæÚU ’À≈U ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ’º‹Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸ „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑ ¡Ù Á⁄U¬Ù≈¸U ‚Êfl‹∑§⁄U Ÿ ‚ı¥¬Ë ©U‚◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Õ– „Ê‹UÊ¢Á∑§ flø◊ÊŸ ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ ‚¢¡ÿ Á◊üÊÊ mÊ⁄UÊ z Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ÷¡Ë ªß¸ Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U „Ò¥U– ÿ S¬c≈U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øı„UÊŸ Ÿ Á∑§‚ Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ºË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ¡M§⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ ºÙŸÙ¥ „UË Á⁄U¬Ù≈ÙZ ◊¥ ∑ȧ¿U ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U ª˝ËŸ ’À≈U ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ’º‹Ÿ ∑§Ë

°âèÇð´UÅU ç·¤Øæ Ìô çȤÚU ÇþUæ§çߢ» ·¤æ ÅðUSÅU ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë vx Áº‚¢’⁄U ∑§Ù „UÊ߸∑§Ù≈¸U ◊¥ ¬‡ÊË „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§ ÿÊÃÊÿÊÃ, ‚»§Ê߸ fl •ÁÃ∑˝§◊áÊ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U Ÿ vv Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁºÿÊ ÕÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ◊„ËŸ ∑§Ë ªß¸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ºªÊ, ‚ÊÕ „UË •ÊŸ flÊ‹ ÁºŸÙ¢ ∑§ Á‹∞ å‹ÊŸ ÷Ë ¬‡Ê ∑§⁄‘UªÊ– ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ Ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬ ÿÊÃÊÿÊà ‚ÈœÊ⁄Ÿ ‚¢’¢œË å‹ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ „ÒU–

03

ÿÁº ∑§‹Ä≈U⁄U º˜flÊ⁄UÊ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ◊¥ ¬‡Ê „UÙŸ flÊ‹ å‹ÊŸ ◊¥ ß‚ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ‹Êß‚¥‚ ª¢flÊŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ºÙ ‚ •Áœ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§≈U „Ò¥U ÿÊ Á¡ã„UÙ¥Ÿ ºÙ

‚ •Áœ∑§ ∞Ä‚Ë«¥U≈U Á∑§∞ „Ò¥U– „U‹◊≈U fl ‚Ë≈U ’À≈U ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ß‚ ‚ȤÊÊfl ∑§Ù ºŸ ∑§ ¬Ë¿U ÿÊÃÊÿÊà ÕÊŸ ∑§Ê ©Uº˜º‡ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸÊ ∞fl¢ ºÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¢ ◊¢ ∑§◊Ë ‹ÊŸÊ „ÒU–

Øð ãñ¢ âéÛææß ˇÊòÊËÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ •Áœ∑§Ê⁄Ë º˜flÊ⁄UÊ ¡Ù Ÿ∞ ‹Êß‚¥‚ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„¥U „Ò¥U ©UŸ∑§ ¬Ã ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‹Êß‚¥‚œÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U ≈US≈U Á‹∞ ¡Ê∞¢– ÿÁº ÿ ≈US≈U ◊¥ ¬Ê‚ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÙ ∆UË∑§ •ãÿÕÊ ©Ÿ∑§ ‹Êß‚¥‚ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U Áº∞ ¡Ê∞¢ª– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‹Êß‚¥‚ ∑§Ê ⁄UË≈US≈U ©Uã„¥U ÷Ë ºŸÊ „UÙªÊ Á¡Ÿ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ºÙ ‚ íÿÊºÊ øÊ‹ÊŸ ’Ÿ „Ò¥U ∞fl¢ Á¡ã„UÙ¢Ÿ ºÙ ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ∞Ä‚Ë«¥U≈U Á∑§ÿÊ „ÒU–

Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ≈UË‚Ë¬Ë ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ •Ê‡ÊË· ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ê ºı⁄UÊ ß‚Ë ∑§«∏UË ∑§Ê ∞∑§ •¢ª ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒU– üÊË ©¬ÊäÿÊÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ ߢºı⁄U •Ê∞ •ı⁄U ‚Ëœ ∞◊•Ê⁄U ~ ¬⁄U ø¢Œ˝Ÿª⁄U ∑§ ‚◊ˬ ¡Ê ¬„È¢Uø– ÿ„UÊ¢ ‚ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ ‚¢¡ÿ Á◊üÊÊ ∑§Ù »§ÙŸ Á∑§ÿÊ ÃÙ fl ÷Ë •Ê ª∞– ’ʺ ◊¥ ∞∑§ flËÁ«UÿÙª˝Ê»§⁄U ∑§Ù ÷Ë ’È‹flÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©U‚‚ ∞◊•Ê⁄U ~ ∑§ •‹ÊflÊ ªÙÿ‹Ÿª⁄U ’Êÿ¬Ê‚ ∑§ ∑ȧ¿U SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢Uª ÷Ë ∑§⁄UflÊ߸ ªß¸– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù üÊË ©U¬ÊäÿÊÿ ø‹ ª∞, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê ºı⁄UÊ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ „U«∏U∑¢§¬ ◊øÊ ªÿÊ– ŸÃÊ •ı⁄ ÁéÊÀ«U⁄U ß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „Ò¥U Á∑§ •Ê¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ’ʺ ©UŸ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§ ’º‹ ‹Ò¥«UÿÍ¡ ∑§Ù ºÙ’Ê⁄UÊ fl„Ë ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞– ’„U⁄U„UÊ‹, ß‚ ºı⁄U ∑§ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë ÁŸ∑§‹¥ª–

°·¤ ×ãUèÙð ·¤æ Üð¹æ-Áô¹æ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄U ∑§ ’ʺ ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ vv Ÿfl¢’⁄U ‚ ~ Áº‚¢’⁄U Ã∑§ }{{Æ øÊ‹ÊŸ ’ŸÊ∞ ª∞ Á¡Ÿ‚ Áfl÷ʪ ∑§Ù }{wxzÆ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝Êåà „ÈU߸– ¬Ífl¸ fl ¬Á‡ø◊ ÕÊŸÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ •√ÿflÁSÕà ¬Ê∑¸§ ∑§Ë ªß¸ ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ¬⁄U wyxz ŸÙÁ≈U‚ øS¬Ê Á∑§∞– ߟ◊¥ ‚ yÆv ŸÙÁ≈U‚Ù¥ ¬⁄U zv{ÆÆ ⁄UÊÁ‡Ê fl‚Í‹ ∑§Ë ªß¸– ÿÊÃÊÿÊà •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÁflÁ÷㟠◊Ê◊‹Ù¥ ◊¢ vÆ~|| ∑§Ê⁄¸flÊ߸UÿÊ¢ ∑§Ë– ߟ◊¢ ⁄UÊ¢ª ¬ÊÁ∑Z§ª v|~{, ª‹Ã Ÿ¢’⁄U å‹≈U v~{}, ¡’˝Ê ‹Êߟ ©UÀ‹¢ÉÊŸ wyx{, ⁄‘U«U ‹Êß≈U ©UÀ‹¢ÉÊŸ wwy|, Ã¡ ªÁà vz}, ◊Ë≈U⁄U ‚ •Áœ∑§ Á∑§⁄UÊÿÊ {|, Á’ŸÊ ‹Êß‚¢‚ vÆ{ ÃÕÊ xy ¬ÈÁ‹‚ ∞Ä≈U ∑§ •¢Ãª¸Ã vxw ‡ÊÊÁ◊‹U „Ò¢–

Ȥæ§Üð´ »æØÕ ãUôÙð âð ×ãUæÂõÚU ãñÚUæÙ! ¼ôÕæÚUæ çÙ·¤æÜð´»ð ¥æ¼ðàæ, ·¤ÚUèÕ ~x Ȥæ§Üð´ ãUñ´ »é×, §‹ãð´U ¹ôÁ ÚUãðU ·¤×ü¿æÚUè ߢºıÒ⁄ (Ÿ‚¢)U– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ÁflÁ÷㟠∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ‚ »§Êß‹¥ ªÊÿ’ „UÙŸ ‚ ◊„Uʬı⁄U ÷Ë „Ò⁄UÊŸ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •flÒœ Ÿ‹ ∑§Ÿćʟ٥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÊÿÈÄà •‡ÊÙ∑§ π⁄UÊ≈U ∑§Ù Á¡ê◊ºÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ÕË– ß‚∑§Ê •Êº‡Ê ◊„Uʬı⁄U ∑§ˇÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ê, ‹Á∑§Ÿ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ ∑§ˇÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¢UøÊ– •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ π’⁄U ¿U¬Ÿ ∑§ ’ʺ ¡’ πȺ üÊË π⁄UÊ≈U ◊„Uʬı⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢Uø Ã’ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •Êº‡Ê ∑§Ë »§Êß‹ ⁄UÊSÃ ‚ ªÊÿ’ „UÙ ªß¸ „ÒU– •’ ◊„Uʬı⁄U ºÙ’Ê⁄UÊ •Êº‡Ê ÁŸ∑§Ê‹¢ª– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë •¡Í’ „UÙ ¡Ê∞¢ ©Uß ∑§◊ „Ò¥U– »§Êß‹Ù¥ ∑§Ê ªÊÿ’ „UÙŸÊ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ¡Ÿ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ◊¥ ‹ª÷ª }z „U¡Ê⁄U »§Êß‹¥ „Ò¥U, ¡Ù ’Ã⁄UÃË’ …¢Uª ‚ ¬«∏UË „Ò¥U– »§Êß‹Ù¥ ¬⁄U ßÃŸË œÍ‹ ¡◊Ê „ÒU Á∑§ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ fl·ÙZ ‚ ‚»§Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ߟ◊¥ ‚ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ »§Êß‹¥ ªÊÿ’ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë øøʸ ¬Ífl¸ ◊¥ „UÙÃË ⁄U„UË „ÒU–

ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹Ê ◊„Uʬı⁄U ∑§ •Êº‡Ê ∑§Ê „ÒU, Á¡‚∑§Ë »§Êß‹ ◊„Uʬı⁄U ∑§ˇÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ‚¢’¢ÁœÃ ©U¬ÊÿÈÄà Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøË– ß‚ »§Êß‹ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà •‡ÊÙ∑§ π⁄UÊ≈ U∑§ Á‹∞ •Êº‡Ê ÕÊ Á∑§ fl ‡Ê„U⁄U ◊¥ Ÿ‹ ∑§Ÿćʟ٥ ∑§Ë flÒœÃÊ ∑§Ù ¡Ê¢ø¥ •ı⁄U ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄‘¥U– •¬Ÿ •Êº‡Ê ◊¥ ◊„Uʬı⁄U Ÿ ÿ„U ÷Ë ‚Ê»§ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º’Êfl •ı⁄U ¬ˇÊ¬Êà ∑§ fl ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄‘¥U •ı⁄U ¡M§⁄Uà ¬«∏UŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ºº ‹¥– ß‚ •Êº‡Ê ∑§Ë »§Êß‹ ªÈ◊ „UÙŸ ∑§Ë ÁŸª◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ πÍ’ øøʸ „ÒU– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UË’ ~x »§Êß‹¥ ∞‚Ë „Ò¥U, ¡Ù ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ ¡È«∏UË „Ò¥U •ı⁄U •⁄U‚ ‚ ªÊÿ’ „Ò¥U– ߟ »§Êß‹Ù¥ ∑§Ù ∑§◊¸øÊ⁄UË …Í¢U…U ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ fl Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË „Ò¢– ¬Ífl¸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ⁄U˪‹ ÁÃ⁄UÊ„U ∑§ ‚◊ˬ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§ ’ʺ ¬Ê∑§Ë¡Ê ∑§Ë »§Êß‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ÕË, Á¡‚◊¥ ÁŸª◊ ∑§Ë πÍ’ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „ÈU߸ ÕË–

¥¢¼ÚU ·¤è ÕæÌ •¡ÿ ⁄UÊ∆Uı⁄U ∑§Ë ÿʺ „ÒU •Ê¬∑§Ù? •⁄‘U fl„UË, ⁄U˪‹ ÁÃ⁄UÊ„ ∑§ ¬≈˛UÙ‹ ¬¢¬ ∑§ SÕÊÿË ÁŸflÊ‚Ë– •’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ Ãı’Ê ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UŸ ¬⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U- •’ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ê OUÊ‚ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ‚’ ¬≈˜U∆U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ÷Ë ÿ„UË ‚’ ∑ȧ¿U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑Ò§‚ ◊⁄‘U ¡Ò‚Ê •Êº◊Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á≈U∑§– ⁄UÊ∆Uı⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ fl ◊Êœfl⁄UÊfl Á‚¢ÁœÿÊ ∑§ ‚ÊÕ Õ, ‹Á∑§Ÿ ’≈U íÿÙÁÃ⁄UÊÁºàÿ ‚ ©UŸ∑§Ë Ÿ„UË¥ ¡◊ÃË– ºÍ‚⁄‘U ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ß‚Á‹∞ •’ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃÊ Ÿ„UË¥ •ı⁄U ∑§Ù߸ ’ÿÊŸ ºÃÊ Ÿ„Ë¥– ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ∞‚ ÷Ë ‹Ùª „Ò¥U ¡Ù ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „ÒU Ÿ •Ê‡øÿ¸..–


§¢¼õÚU âô×ßæÚUU vx ç¼â¢ÕÚU w®v®

Sfl-Áflfl∑§ ∑§Ê „U‹◊≈U ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù „U‹◊≈U ‹ªÊŸÊ •ı⁄U øÊ⁄U¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ‚Ë≈U ’À≈U ‹ªÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „U٪ʖ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U »Ò§‚‹Ê Sflʪà ÿÙÇÿ „ÒU– ß‚ ’Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •¬Ÿ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‚ÅÃË ‚ Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ◊Í«U ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ◊„UËŸÙ¥ ◊¥ ÁflÁ÷㟠‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¢ ◊¥ Á¡ÃŸË ◊ıÃ¥ „ÈU߸ „ÒU¢ ©UŸ◊¥ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊ıÃ¥ Á‚⁄U ◊¥ øÙ≈U ‹ªŸ ∑§Ë fl¡„¥U ‚ „ÈU߸¢– •’ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ù U øÊ„U ‚ÅÃË ‚ ÿÊ Á»§⁄U ÕÙ«∏UÊ Ÿ⁄U◊ L§π •¬ŸÊÃ „ÈU∞, ‹ÊªÍ •fl‡ÿ ∑§⁄UflÊ∞– Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ߟ ºÙŸÙ¥ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ‚ÅÃË ‚ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßã„¥U Ÿ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ßÃŸÊ ∑§«∏UÊ •ÊÁÕ¸∑§ º¢«U ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„UÊ¢ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ª‹ÃË „UÙŸ ∑§ ’ʺ ©U‚Ë √ÿÁÄà ‚ ‡ÊÊÿº „UË fl„U ª‹ÃË ºÙ’Ê⁄UÊ „UÙ– „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ◊¥ ø¢«U˪…∏U ◊¥ „U‹◊≈U ¬„UŸŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§«∏U ÁŸÿ◊ „Ò¥U– ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë Á¡‚ Ãʺʺ ◊¥ flÎÁº˜œ „ÈU߸ „ÒU ©U‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊¥ ºÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ ÷Ë ’…∏U ⁄U„UË „Ò¥U– •’ ÿÁº ‚«∏U∑§ ¬⁄U ÿÁº ∑§Ù߸ S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊ ‚Êß∑§‹ ø‹ÊÃÊ „ÈU•Ê Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ’«∏UË „ÒU⁄Uà „UÙÃË „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ‚Êß∑§‹ ∑§Ê SÕÊŸ ’Êß∑§ •ı⁄U S∑ͧ≈UË Ÿ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ‚È’„U Á¡‚ ⁄UçÃÊ⁄U ◊¥ ¿UÊòÊ •¬Ÿ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U¬≈U ÷ªÊÃ ÁºπÊ߸ ºÃ „Ò¥U ©Uã„¥U ºπ∑§⁄U ∑§‹¡Ê ’Ò∆U ¡ÊÃÊ „ÒU– „U‹◊≈U ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „U⁄U flª¸ ∑§Ù ¬È⁄U¡Ù⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ •ı⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ß‚◊¥ πÊ‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ºÊ ∑§⁄UŸÊ „U٪˖ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ìÊ ’Êß∑§ ∑§Ë øÊ’Ë ©U∆UÊ∑§⁄U ø‹ ºÃ „Ò¥U, fl„UË¥ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ x-y ŸÊ’ÊÁ‹ª ∞∑§ „UË ’Êß∑§§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U •ÊÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ¬⁄U ‡ÊÊÿº „UË ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ‚ÅÃË ∑§Ë ¡ÊÃË „UÙ– •’ ∑§◊ ‚ ∑§◊ fl •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù „U‹◊≈U ¬„UŸŸ ∑§Ù ÃÙ ’Êäÿ ∑§⁄U „UË ‚∑§Ã „Ò¥U– flÒ‚ ÃÙ ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „U‹◊≈U ¬„UŸŸ ‚ Á‚⁄U ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹Ë øÙ≈U •ı⁄U ©U‚‚ „UÙŸ flÊ‹Ë ◊ıà ∑§Ù ∑§Ê»§Ë „Uº Ã∑§ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ß‚ ÁŸáʸÿ ◊¥ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸÊ L§Ã’Ê Ÿ„UË¥ ÁºπÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ı⁄U „U‹◊≈U Ÿ ¬„UŸŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ’«∏UÊ •ÊÁÕ¸∑§ º¢«U ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞–

‡{aH$ ‡gßJ

⁄UÊ

¡ªÎ„ ◊¥ œãÿ ŸÊ◊∑§ ’ÈÁh◊ÊŸ ‚∆ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ©‚∑§Ë ¬%Ë ∑§Ê ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– ©‚∑§Ë øÊ⁄U ¬ÈòÊ flœÈ∞¥ ÕË¥- ©Áí¤Ê∑§Ê, ÷ÙªflÃË, ⁄UÁˇÊ∑§Ê •ı⁄U ⁄UÙÁ„áÊË– ‚∆ Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ÄUÿÙ¥ Ÿ ߟ øÊ⁄UÙ¥ ’„È•Ù¥ ∑§Ù ¬⁄Uπ ∑§⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ∞∑§ ÁŒŸ ©‚Ÿ øÊ⁄UÙ¥ ’„È•Ù¥ ∑§Ù ¬Ê‚ Á’∆ÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê, “◊Ò¥ ÃÈ◊ øÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù œÊŸ ∑‘§ ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø ŒÊŸ ŒÃÊ „Í¥– ßã„¥ ‚¥÷Ê‹∑§⁄U ⁄UπŸÊ •ı⁄U ¡’ ◊Ò¥ ◊Ê¥ªÍ¥, ©ã„¥ ‹ı≈UÊ ŒŸÊ–” øÊ⁄UÙ¥ πȇÊË-πȇÊË ŒÊŸ ‹∑§⁄U ø‹Ë ªß¸¥– ’«∏Ë ’„Í Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ øÍ¥Á∑§ ∑§Ù∆Ê⁄U ◊¥ œÊŸ ÷⁄UÊ „È•Ê „Ò, ß‚Á‹∞ ¡’ ‚‚È⁄U ¡Ë ◊Ê¥ª¥ª, ÃÙ fl„Ê¥ ‚ ¬Ê¥ø ŒÊŸ ‹Ê∑§⁄U Œ ŒÍ¥ªË– ©‚Ÿ ŒÊŸ ∑§Í«∏ ◊¥ »‘§¥∑§ ÁŒ∞– ŒÍ‚⁄UË Ÿ ÷Ë ÿ„Ë ‚ÙøÊ– ÃË‚⁄UË ∑§È¿ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ÕË– ©‚Ÿ ŒÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄U‡Ê◊Ë ∑§¬«∏ ◊¥ ’Ê¥œÊ •ı⁄U ⁄U%Ù¥ ‚ ÷⁄UË ¬Á≈U∑§Ê ◊¥ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– øıÕË ⁄UÙÁ„áÊË ‚à‚¥ª Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË– ©‚Ÿ ‚ÈŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚à∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ‚ fl„ ’…∏Ã ⁄U„Ã „Ò¥, ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ ¬Ê¥øÙ¥ ŒÊŸÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ πà ◊¥ ’Ù ÁŒÿÊ– ©‚‚ ¡Ù »§‚‹ ¬ÒŒÊ „È߸, ©‚Ÿ ©‚ Á»§⁄U ‚ πà ◊¥ ⁄UÙ¬ ÁŒÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ ∑§È¿ „Ë fl·Ù¥¸ ◊¥ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ßÃŸÊ œÊŸ „Ù ªÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ∑§Ù∆Ê⁄U ÷⁄U ªÿÊ– ¬Ê¥ø fl·¸ ’ÊŒ ‚∆ Ÿ øÊ⁄UÙ¥ ’„È•Ù¥ ‚ ŒÊŸ flʬ‚ ◊Ê¥ª– ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÃËŸ ’„È•Ù¥ Ÿ ŒÊŸ flʬ‚ ∑§⁄U ÁŒ∞, ¬⁄U ⁄UÙÁ„áÊË Ÿ ‚Ê⁄UË ∑§„ÊŸË ‚ÈŸÊÃ „È∞ ∑§„Ê, “Á¬ÃÊ¡Ë, fl ¬Ê¥ø ŒÊŸ ∑§Ù∆Ê⁄U ◊¥ ’¥Œ „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ©‚ ‹ÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „Í¥–” ‚∆ ¬˝‚ÛÊ „È•Ê •ı⁄U ©‚Ÿ ’„È•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, “Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U œÊŸ ’ÙŸ ‚ ’…∏ „Ò¥, ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚flʬ⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ‚ ¬Èáÿ ’…∏Ã „Ò¥–” ©‚Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê‹Á∑§Ÿ ¿Ù≈UË ’„Í ∑§Ù ’ŸÊ ÁŒÿÊ–

ÚUæcÅþU×¢ÇUÜ ¹ðÜ ¥õÚU ·¤Ü×æǸUè ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ ‚¥¬ÛÊ „Ù ª∞, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ¡È«∏ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ‚flÊ‹ ∑§‹◊Ê«∏Ë ‚Ê„’ ∑§Ê ¬Ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ⁄U„ „Ò¥– ∑§‹◊Ê«∏Ë ‚Ê„’ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ „⁄U ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÍ¥ªÊ, ∑§Ù߸ ÁflûÊËÿ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– •÷Ë „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ π‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸ ’«∏Ê „Ë ª¥Œ …¥ª ‚ „È•Ê, ∑§Ê◊ ◊¥ ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊ª˝Ë π⁄UÊ’ fl ÉÊÁ≈UÿÊ SÃ⁄U ∑§Ë ÕË fl ∆∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ ŒÊ◊ ‚ xÆ ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ ¬⁄U ÁŒ∞ ª∞ Õ– ∑§‹◊Ê«∏Ë¡Ë! •Ê¬Ÿ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê Á∑§ÿÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥, ÿ„ ÃÙ ‚◊ÿ ’ÃÊ∞ªÊ, ¡’ ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ù≈U¸ •Ê∞ªË, ‹Á∑§Ÿ ∑§◊ÊÿÊ „È•Ê ∑§Ê‹Ê œŸ ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ŒÙ fl •¬ŸË ª‹ÃË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ù– •’ •Ê¬ ŒÈ’Ê⁄UÊ ÃÙ Á∑§‚Ë •ë¿ ¬Œ ¬⁄U •ÊŸ ‚ ⁄U„! ⁄UÊ◊Ÿ⁄‘U‡Ê ªÈåÃÊ, ºflÊ‚

‘ºÈ—π ◊¥ ÷Ë ‚Èπ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà øÊ„UÃ „UÙ ÃÙ „°U‚◊Èπ ’ŸÙ’- SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ÃËÕ¸

¥Õ Ù° âæÜ ×ð´ Ù° ƒæôÅUæÜð... ‚Ê

‹ wÆvÆ... „⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§È¿ •ë¿Ë-’È⁄UË ÿÊŒ¥ ¿Ù«∏∑§⁄U ¡ÊŸ •‡ÊÙ∑§ ø√„ÊáÊ ∑§Ù ßSÃË»§Ê ŒŸÊ ¬«∏Ê– ©Ÿ∑§Ë ÁŒfl¥ªÃ ‚Ê‚ ‚Á„à ∑§ß¸ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ •ı⁄U ∞Á‡ÊÿÊ« ¡Ò‚ π‹ ◊Ҍʟ٥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ë çU‹Ò≈U ß‚ ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ ¬¥¡Ë∑§Îà Õ– ŸÃÊ-ŸÃÊ Ÿı¡flÊŸÙ¥ Ÿ ¡Ëà ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ‹„⁄UÊ∑§⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U Ÿ ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ë ◊ı‚⁄U ÷Ê߸ „Ò¥... ÿ Á‚h Á∑§ÿÊ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ¡◊ËŸ •Êfl¥≈UŸ Ÿ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚„Ë ⁄UÊ„ ¬∑§«∏∑§⁄U ¡„Ê¥ •ë¿Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥ ¿Ù«∏Ë fl„Ë¥ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑‘§ ‹ª÷ª „⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞∑§ ∑§ß¸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ Ÿ πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ◊¡Ê Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ¡◊ËŸ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ¬⁄U ¡„Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¿Ë¿Ê‹ŒÊ⁄UË ÷Ê¡¬Ê ◊¥ øËŸË Ÿ ◊È¥„ ◊¥ Á◊∆Ê‚ ∑‘§ ’¡Êÿ œ◊¸ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U U ‚Á„à Áfl¬ˇÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ ÃÙ ß‚ ’Ê⁄U ∑§«∏flÊ„≈U ÉÊÙ‹Ë– øËŸË ∑‘§ •ÊÿÊà ∑§Ù ’Ê⁄UË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÕË– ’Êà ÿ„Ê¥ Ã∑§ ‹∑§⁄U ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øË Á∑§ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ©¥ªÁ‹ÿÊ¥ ©∆Ë¥– ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§‚Ë πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ ªß¸– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÷Ë ª«∏’«∏Ë ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ù •÷ÿ ŒÊŸ Œ ÁŒÿÊ ’…∏Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ø ªß¸– w¡Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ– •ÊœÊ ‚Ê‹ S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹Ê ◊¥ ¬Œ ‚ „≈UÊ ÁŒ∞ ªÈ¡⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚’∑§Ê äÿÊŸ ª∞ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∞. ⁄UÊ¡Ê ¬⁄U ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U •Ê ≈U‹Ë»§ÙŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù S¬ÄU≈˛◊ Á≈U∑§Ê– ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ Ã◊Ê◊ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ Ÿ ’⁄Uß ∑§Ê çU‹Ê߸•Ùfl⁄U •ı⁄U ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ– ©Ÿ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ß‚ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ‹ªÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ’„Èà ‚SÃ ŒÊ◊Ù¥ ¬⁄U ¬„È¥øÊ– π‹Ù¥ ◊¥ œÊ¥œÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ÿ S¬ÄU≈˛◊ ≈U‹Ë»§ÙŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U ‹ª, π‹ ‚Á◊Áà ¬⁄U ÷Ë Îðàæ ×ð´ ¥æÁæÎè ·Ô¤ ÕæÎ âð ãè ƒæôÅUæÜô´ ·¤æ °·¤ Ü´Õæ §çÌãæâ ÚUãæ ãñÐ ·¤éÀ çÎÙ Œ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ∑§⁄UË’ ¬ıŸ ŒÙ ‹Ê𠋪 •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë– ß‚ ×æ×Üæ »×ü ÚUãÌæ ãñÐ ÕæÎ ×ð´ Áæ´¿ âç×çÌØô´ ·Ô¤ ãæÍô´ ×ð´ ×æ×Üæ Âãé´¿Ùð ·Ô¤ ÕæÎ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Œı⁄UÊŸ ∞∑§-ŒÙ ’Ê⁄U ◊≈˛Ù ⁄U‹ ∑§Ë Ø·¤æØ·¤ âÕ ·¤éÀ Æ´Çæ ÂǸÙð Ü»Ìæ ãñÐ Ù° âæÜ ·Ô¤ ¿É¸Ìð ¹é×æÚU ·Ô¤ âãæÚUð §Ù âÖè Á∑§ÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ‹Êߟ٥ ¬⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ „È߸¥ ƒæôÅUæÜô´ ·¤ô Öè ÖéÜæ çÎØæ Áæ°»æÐ ãô â·¤Ìæ ãñ ¥»Üð âæÜ ã× ·¤éÀ ¥õÚU ÕǸð ß ÷Ë ◊ÊŸÊ Á∑§ ¡M§⁄UË ∞„ÁÃÿÊà Ÿ„Ë¥ •ı⁄U »È§≈U •Ùfl⁄U Á’˝¡ ÷Ë Áª⁄UÊ– πÒ⁄U, ÕðãÌÚU ƒæôÅUæÜô´ ·¤è Ùè´ß ÚU¹ð´Ð ’⁄UÃ ª∞– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑‘§ ¡Ò‚-ÃÒ‚ π‹ πà◊ „È∞– ŒÙÁ·ÿÙ¥ ŸËø ÿ ‚’ „ÙÃÊ ⁄U„Ê– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù ’ŇÊÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞ªÊ ß‚ •ÊEÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „Ò– ‚Ê‹ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Á„S‚ ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ŒÍ‚⁄U ◊Ê◊‹ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ‹¥’Ê ßÁÄʂ ⁄U„Ê „Ò– ∑§È¿ ÁŒŸ ◊Ê◊‹Ê ©÷⁄U ∑§⁄U •Ê∞– ߟ◊¥ •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊Ê◊‹Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ê ¡◊ËŸ ◊Ê◊‹Ê ª◊¸ ⁄U„ÃÊ „Ò– ’ÊŒ ◊¥ ¡Ê¥ø ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê ¬„È¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ∑§Êÿ∑§ ‚’ ∑§È¿ ∆¥«Ê ¬«∏Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑‘§ ø…∏Ã πÈ◊Ê⁄U ∑‘§ ‚„Ê⁄U ߟ •ı⁄U ‚’∑§Ê ’ʬ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ⁄U„Ê– •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ß‚Á‹∞ •Êpÿ¸øÁ∑§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ⁄U„Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚÷Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ÷È‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •ª‹ ‚Ê‹ „◊ ∑§È¿ •ı⁄U ß‚◊¥ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚ŸÊ ∑‘§ ∑§ß¸ ’«∏ •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ŒÊ◊Ÿ ÷Ë ’«∏ fl ’„Ã⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë ŸË¥fl ⁄Uπ¥– ŒÊªŒÊ⁄U ‹ª– ∑§⁄UÁª‹ ∑‘§ ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù çU‹Ò≈U ÁŒ∞ ¡ÊŸ Õ fl ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ‚ŸÊ ∑‘§ ∑§È¿ ’«∏ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø ª∞– „ÑÊ ◊øÊ ÃÙ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

ÁÙÌæ ·¤è ¥æßæÁ

Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U ªÙÿ‹

ÂÚUô·¤æÚUæØ Âé‡ØU

ÕôÏ ßæØ

Á’

„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ•Ù¥ ∑§Ê Œı⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ◊¥ ‹Ùª Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ¿Áfl ŒπŸ ‹ª „Ò¥ ÃÙ ∑§È¿ ‹Ùª ¡ŸÃÊ ∑‘§ ß‚ •¬Ê⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ÕÙ«∏Ê ÉÊ’⁄UÊ∞ „È∞ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ÉÊ’⁄UÊ„≈U ‚ ßûÊ»§Ê∑§ ⁄UπŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „ÒU– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊÊÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’à „٪ʖ Á¡‚ ©ê◊ËŒ ‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¢ Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù flÙ≈U ÁŒÿÊ „Ò ©‚ ¬⁄U •ª⁄U ŸËÃË‡Ê π⁄U Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ÃÙ ÷Ê߸ ÿ„ Á’„Ê⁄U „Ò ∞‚Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „ÙªË Á∑§ ◊Ò¥ ‚Ùø∑§⁄U „Ë ÉÊ’⁄UÊ ¡ÊÃÊ „Í¥– ¡ŸÃÊ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U πÊ‚Ê •Ê∑˝§Ù‡Ê „Ò– ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ⁄UÙ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ∑§Î¬ÿÊ ∑§⁄U∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¡Ù ∞¡¥‚Ë ©¬‹éœ „Ò ©‚∑§Ë •Ê¡ÊŒË ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥– ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U ¡Ù ¬Ê’¥ŒË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ‹ªÊ ⁄UπË „Ò ©‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄U¥, •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡’Ê’Œ„ ’ŸÊ∞¥, ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ ŒŸ flÊ‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ π«∏ „Ù¥– ⁄UÊíÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ¡ÊÁà Ÿ„Ë Œπ¥– fl„Ë¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ fl ©¬÷ÙQ§Ê »§Ù⁄U◊ ¡Ò‚ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥ Ÿ„Ë ÃÙ Á¡‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ Á’„Ê⁄U ◊¥ Á„¥‚∑§ ¬˝flÎÁûÊ ’…∏

»¢ÖèÚU ·¤è »¢ÖèÚU ÂÚUèÿææ

⁄U„Ë „Ò ©‚ ⁄UÙ∑§ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ flÊ◊¬¥ÕË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ πÊ‚∑§⁄U ÷Ê∑§¬Ê ◊Ê‹ ∑‘§ Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‡ÊÍãÿ ¬⁄U •Ê©≈U „ÙŸ ¬⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ ∑§Ë ¡Ù ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ •ÊÿË „Ò fl„ ’„Œ ª¥÷Ë⁄U „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŸÄU‚‹Ë ŸÃÊ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ŸË øÊÁ„∞– ◊Ê•ÙflÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁÄUòÊÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹Ë ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚¥‚ŒËÿ ÷≈U∑§Êfl ◊¥ »§¥‚Ë ÕË ©‚◊¥ ߟ∑§Ë ÿ„Ë ŒÈª¸Áà „ÙŸË ÕË– fl„Ë ÷Ê∑§¬Ê ◊Ê‹ Á¡‚Ÿ flª¸ ‚¥ÉÊ·¸ •ı⁄U ‚¥‚ŒËÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ fl„ πÈŒ ‚¥‚ŒflÊŒ ∑‘§ Œ‹Œ‹ ◊¥ »§¥‚ ªß¸– ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ê∑§¬Ê ◊Ê‹ ß‚Ë Ã∑§¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U ⁄Uπ „È∞ ÕË •ı⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ fl „◊Ê⁄U „∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò, ¡’ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‹Ê‹ ¤Ê¥«Ê ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬„È¥øÊ „Ò– øÁø¸Ã ŸÄU‚‹Ë ŸÃÊ ©◊Êœ⁄U Á‚¥„ Á¡ã„¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ß‚ Ã⁄U„ ‚ ¡ŸÃÊ Ÿ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ◊ÊòÊ øÊ⁄U „¡Ê⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’ flÙ≈U Á◊‹, ¡’Á∑§ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflÊ¡ ©∆ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù ◊¥ ߟ∑§Ë ÁªŸÃË „ÙÃË „Ò– ◊ȤÊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ß‚Ë •Êø⁄UáÊ ‚ «⁄U ‹ª ⁄U„Ê „Ò– ‚¥ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U

ç»ÚUðÕæÙ ×ð´ Ûææ´·Ô¤ ÖæÁÂæ

◊„UÙºÿ, ◊ÊŸÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ◊„UÙºÿ, w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚»§‹ÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ∑§„UÊŸË Á‹π ⁄U„UË „Ò– ß‚∑§Ê ‚¥‚Œ ∑‘§ ’ÊÁœÃ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ŸÿÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ◊Ë’ ÿ„ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „ÒU Á∑§ •ÊŸ flÊ‹Ë ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ‚òÊ ‚◊ÊÁ# ∑§Ë •Ù⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŒŸ üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ •ÊœË ≈UË◊ ∑§Ù „Ë •Ê⁄UÊ◊ Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ‚◊ÈÁøà …¥ª ‚ ∑§Ê◊∑§Ê¡ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ •ı⁄U ÿÈflÊ ÷Ê¡¬Ê ‹ªÊÃÊ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚◊Áոà ÿͬË∞ ◊ı∑§Ê ŒŸÊ Á’À∑ȧ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ºÒÁŸ∑§ „ÒU‹Ù Á„UãºÈSÃÊŸ ©Áøà „Ò, ¬⁄U ß‚ ‚◊ÿ ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò– •Ê⁄UÙ¬ ¬Ê¢øflË¢ ◊¢Á¡‹, zÆw, Á¬˝¢‚‚ ≈UÊÚfl⁄U Ÿ„Ë¥, ¡’ ÁflE ∑§¬ Á∑§ÃŸ ‚„Ë-ª‹Ã „Ò¢, ⁄‘U‚∑§Ù‚¸ ⁄UÙ«U, ߢºı⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U Œ„‹Ë¡ ¬⁄U ÿ„ •‹ª Áfl·ÿ „Ò π«∏Ê „Ò– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Êà Ãÿ „Ò ∑§Á⁄U‡◊Ê߸ ∑§#ÊŸ ◊„¥Uº˛ Á∑§ ÿÁŒ ◊ı¡ÍŒÊ Á‚¢„U œÙŸË Á¬¿‹ ŒÙ Á∑˝§∑‘§≈U ÁflE ∑§¬ ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ë „Ê‹Êà ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ◊¥ „ÙÃË ÃÙ ©‚∑§Ê ⁄UflÒÿÊ „Ê⁄U ¬⁄U Õ∑§ÊŸ ∑§Ê ’„ÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ •‹ª „ÙÃÊ, ÿ„ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ÕÙ«∏Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ∑§„Ë¥ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ê ∞‚Ê „Ë ß⁄UÊŒÊ ÃÙ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Ÿ∞ ∑§#ÊŸ ªıÃ◊ Ä‹∑§Ê ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡’ Áfl¬ˇÊ Ÿ ¡¬Ë‚Ë ª¥÷Ë⁄U ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ÃÙ ŒË „Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË ÃÙ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ‡ÊÁQ§flË⁄U Á‚¥„, ߢºı⁄U ∆Ë∑§ ÿ„Ë ∑§º◊ ©U∆UÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë

˜æ â¢Âæ¼·¤ ·ð¤ Ùæ×

◊ÙÃË fløŸ ‘¥æˆ×çßàßæâ Áñâæ ¼êâÚUæ çטæ ÙãUè´Ð ¥æˆ×çßàßæâ ãUè Öæßè ©U‹ÙçÌ ·¤è âèɸUè ãñU ’ -ãUÁÚUÌ ×ôãU×¼

‘Ù×ýÌæ ·¤æ ¥Íü Ü¿èÜæÂÙ ãñU ¥õÚU Ù×ýÌæ ×ð´ ÁèÌÙð ·¤è Öè àæçÌ ãUôÌè ãñUÐU ’ -çßÙôÕæ Öæßð

‘ÂÚU×æˆ×æ ·¤è ¼ðÙð ·¤è âè×æ ÙãUè´ ãUô â·¤Ìè ãñUÐ ©Uâ·¤è ÚUÿææ ×ð´ ÿæè‡æÌæ ÙãUè´ ¥æÌèÐUU’ -«¤‚ßð¼

◊¥ ‹¥’Ê √ÿflœÊŸ ©à¬ÛÊ „È•Ê ÕÊ– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ w ¡Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ∑§Ù߸ Á…‹Ê߸ ’⁄UÃË ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •¬Ÿ Áª⁄U’Ê¢ ◊¥ ÃÙ ¤ÊÊ¥∑§ŸÊ „Ë øÊÁ„∞– ¬˝ºË¬ ‚Êfl⁄U∑§⁄U, ⁄UËÊ◊

çSßâ Õñ´·¤ ×ð´ Á×æ ÏÙ ◊„ÊŒÿ, ∞∑§ •Ê∑§‹Ÿ ◊¥ ¬…∏Ê Á∑§ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ÷˝C ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ |Æ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ íÿÊŒÊ ¡◊Ê „Ò¥– ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ‹Œ ÁflŒ‡ÊË ∑§¡¸ ‚ ÃËŸ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ „Ò– Á∑§ÃŸÊ •ë¿Ê „Ù, ÿÁŒ ÿ„ ¬Í⁄UÊ ¬Ò‚Ê „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§¡¸ ∑‘§ ÷Ê⁄U ‚ ◊ÈQ§ „UÙ– ŒÍ‚⁄U •Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ Á¡ÃŸË ‹Í≈U „È߸ „Ò, ©‚ ¬Ò‚ ‚ •ª‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù πÊlÊÛÊ ‚È⁄UˇÊÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, ÿÊ ‚÷Ë ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ÁŒ‹flÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– •’ ¡ŸÃÊ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ ‚ûÊÊ ∞‚ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ Œ, ¡Ù •¬Ÿ flÊŒ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù¥– Áfl∑§Ê‚ ‚ÒŸË, •Êc≈UÊ


www.hellohindustan.in

BßXm°a eha

BßXm°a, gm{_dma, 13 oXgß]a 2010

·¤ãUæ¢ ¹ô »° ©U×æÁè ·ð¤ Øð â×Íü·¤ ߢºı⁄ (Ÿ‚¢)U– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ı⁄U ∑§÷Ë ¬˝fløŸÙ¥ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚◊Õ¸∑§ ߢºı⁄U ◊¥ •’ Ÿ„Ë¥ „ÒU, ¡Ù ÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U πȇÊË ◊ŸÊ∞¢ Á∑§ fl ÷Ê¡¬Ê ◊¥ flʬ‚ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ÁŸc∑§Ê‚Ÿ •ı⁄U Á»§⁄U ¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸ ∑§ ’ʺ fl ¡’ ߢºı⁄U •ÊßZ, ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚◊Õ¸∑§ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ∑§◊ ‚ ∑§◊ flÙ ÃÙ Ÿ„UË¥, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ‡ÊÁÄà ∑§ ª∆UŸ ∑§ flÄà ©U◊Ê¡Ë ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄UÙ, „U◊ ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚ÊÕ „Ò¥U...∑§ ŸÊ⁄‘U ¬Í⁄‘U ¡Ù‡Ê ‚ ‹ªÊ∞ Õ– •’ flʬ‚Ë ¬⁄U ©UŸ∑§Ê Sflʪà ÷‹ „UË ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§⁄‘¥U, ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ fl Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª ¡Ù ©UŸ∑§ ∑§≈˜U≈U⁄U ‚◊Õ¸∑§ ∑§„U ¡ÊÃ Õ– ©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË ¡’ ÷Ê¡¬Ê ‚

’Ê„U⁄U „ÈU߸ ÕË¢ •ı⁄U Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∆Uı⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÕË¥, Ã’ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ß¢ºı⁄U ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ß¢º⁄U ¬˝¡Ê¬Ã •Ê π«∏U „È∞ Õ– ©Uã„¥U Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¡◊ËŸË •ÊœÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ •ı⁄U fl ÷٬ʋ ◊¥ ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ◊¢òÊË ◊ÊáÊ∑§ø¢º ‚ÙªÊŸË ¬⁄U ªÙ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë Õ– ’ʺ ◊¥ ¬˝„U‹Êº ¬≈U‹ ¡È«∏U •ı⁄U ◊ÈãŸÊ ∆U∑§ºÊ⁄U ÷Ë, ¡Ù ˇÊòÊ ∑˝§◊Ê¢∑§ w ◊¥ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹Ë ‚ òÊSà Õ– ÿ „UË ‹Ùª ©U◊Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ߢºı⁄U ◊¥ ∑§⁄UÊÃ •ı⁄U ◊Ê„Uı‹ ’ŸÊ∞ ⁄UπÃ Õ– •Ê‚ ÕË Á∑§ ©U◊Ê º⁄U-‚’⁄U ◊¬˝ ◊¥ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê Áfl∑§À¬ ’Ÿ∑§⁄U ©U÷⁄‘¢UªË, ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ’Ëß ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ÷˝◊ ºÍ⁄U „UÙ ªÿÊ– πÊ‚∑§⁄U ©UŸ∑ •¬Ÿ ß‹Ê∑§

≈UË∑§◊ª…∏U ∑§ ’«∏UÊ ◊ÀÊ„⁄UÊ ‚Ë≈U ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ©Uê◊˺flÊ⁄U øÈŸÊfl „UÊ⁄U ªÿÊ

•ı⁄U Ÿ∞-Ÿfl‹ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øı„UÊŸ ÷Ê∑§¬Ê ‚

÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‹Ê∑§⁄U flË⁄‘U¢Œ˝Á‚¢„U ∑§Ù øÈŸÊfl Á¡ÃflÊ ‹Ê∞– ©U◊Ê ∑§Ê ¡ÊºÍ ©UÃ⁄UÊ ÃÙ ©UÃ⁄ÃÊ „UË ªÿÊ– ∑§÷Ë ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË, ÃÙ ∑§÷Ë ⁄UÊ¡ŸÊÕÁ‚¢„U ∑§ ‚ÊÕ fl Áºπ∑§⁄U ÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ ◊¥ ÷˝◊ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë¢, ‹Á∑§Ÿ ߟ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê ªß¸– ’„U⁄„UÊ‹, ߢºı⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÊ◊ ‹Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ’øÊ– ¬˝¡Ê¬Ã flʬ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ø‹ ª∞ •ı⁄U ◊ÈãŸÊ Ÿ ºÙ’Ê⁄UÊ ÷Ê¡¬Ê íflÊߟ ∑§⁄U∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬∑§«∏U ‹Ë– ¡◊ËŸ ’øÊŸ •ı⁄U ∑§’Ê«∏UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ– •’ ¡’Á∑§ ©UŸ∑§ ºÙ’Ê⁄UÊ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§Ë øøʸ ø‹Ë „ÒU, ÃÙ ‚flÊ‹ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ∞‚Ê „UÙŸ ¬⁄U ߢºı⁄U ◊¥ ∑§ıŸ ∞‚Ê ŸÃÊ „ÒU ¡Ù ©UŸ∑§Ë flʬ‚Ë

âÎü ÚUæÌæð¢ Ùð ׿æØæ ·¤ôãÚUæ×

ÕñÆU·¤ ·¤ô â¢ÕôçÏÌ ·¤ÚUÌè¢ âæ¢â¼ âéçטææ ×ãUæÁÙÐ

·¤æØü·¤Ìæü »éÅUÕæÁè ÖéÜæ·¤ÚU ÂæÅUèü çãUÌ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚÔ´U - ×ãUæÁÙ ‚Ê¢fl⁄U (ÁŸ¬˝)– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Á⁄UáÊË ∑§Ë ¬˝Õ◊ ’Ò∆∑§ ◊¥ÊªÀÿÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÈ≈U’Ê¡Ë •ı⁄U •Ê¬‚Ë ◊Ã÷Œ ÷È‹Ê∑§⁄U ¬Ê≈U˸ Á„à ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÊÕ „UË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ •ı⁄U ¡ŸÁ„ÃÒ‡ÊË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ∞– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚„ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË ÷ªflÇÊ⁄UáÊ ◊ÊÕÈ⁄U ∞fl¥ ÁflR§◊ fl◊ʸ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ– ‚Ê¢‚Œ üÊË◊ÃË ◊„Ê¡Ÿ Ÿ ÿͬË∞ ª∆’¢œŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ √ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ŒÒfl ©¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ flU ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù „UË ‚flÙ¸¬Á⁄U ’ÃÊÿÊ– ÃÊ߸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ãÿ Œ‹Ù¢ ◊¥ √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ∑§Ù „Ë ◊„àfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ⁄UË…∏U

„ÙÃÊ „Ò– „◊¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ „٪ʖ •Ê¡ „◊Ê⁄UË ∑§◊¡Ù⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë „◊ ‚¥Êfl⁄U fl Œ¬Ê‹¬È⁄U ˇÊòÊ ‚ Á¬¿«∏U „Ò¢– „◊ ß‚ •Ù⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ „٪ʖ ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á¡‹Ê ◊„Ê◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ ‚Ù◊ÊŸË Ÿ Á∑§ÿÊ ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄U ¬˝◊Á‚¥„ «Ê’‹Ë Ÿ ◊ÊŸÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÁflcáÊȬ˝‚ÊŒ ‡ÊÈÄU‹Ê, ∑§È‹fl¥ÃÁ‚¥„ ª¥ÊœË, Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà •äÿˇÊ ª¡ÊŸ¥Œ ∑§⁄U«∏UflÊ‹, •Ù◊ ¬⁄U‚ÊflÁŒÿÊ, ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ªÙÿ‹, ÷ªflÊŸ ¬⁄U◊Ê⁄U, ‚Èπ‹Ê‹ ◊¥‚Ê⁄U, ‚Ù◊‡fl⁄U ¬≈U‹, ‹flËÁ‚¥„ ª¥ÊœË, ‚¥ÃÙ· ◊Ê‹flËÿ, ‚ÊflŸ ‚ÙŸ∑§⁄U, •Ù◊ ◊¢«‹Ù߸, ‚Ù„Ÿ ¬≈U‹, ÿÙªãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, „¡Ê⁄UË‹Ê‹ ◊¢«‹Ù߸, ‚¥ŒË¬ ø¥ªÁ«∏UÿÊ, ◊¥‚Í⁄U ¬≈U‹, ÁflŸÙŒ ø¥ŒÊŸË ∞fl¥ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Á⁄UáÊË ‚ŒSÿ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ¬òÊ∑§Ê⁄UªáÊ, ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Õ– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ Á»§⁄UÙ¡ ¬≈U‹ Ÿ ŒË–

ߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– ‚◊Íø ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑¢§¬∑¢§¬ÊÃË ∆¢U«U ‚U ∑§Ê¢U¬Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ß¢Œı⁄U ÷Ë Á∆U∆ÈU⁄U ⁄U„ÊU „Ò– πÊ‚∑§⁄U, ‚Œ¸ ⁄UÊÃÊ¢ Ÿ ∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊øÊ ⁄UπÊ „Ò– ‡ÊÊ◊ …U‹UÃ „Ë ¬Ê⁄UÊ Áª⁄UŸ ∑§Ê R§◊ §‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÊ ø¢Œ ÉÊ¢≈UÙ¢ ◊¢ „Ë ÷Ë·áÊ ‡ÊËËU„⁄U ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÙŸ ‹UªÃÊ „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà Ãʬ◊ÊŸ ßÃŸÊ Áª⁄UÊ Á∑§ 8.5 Á«Uª˝Ë ‚ÁÀU‚ÿ‚ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ÁSÕ⁄U „Ù ªÿÊ– Ã¡ „flÊ∞¢ ø‹UË¢ •ı⁄U ‹U٪٢ ∑§Ë ∑¢§¬∑¢§¬Ë§ ¿Í≈U ªß¸– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ÁŒ‚¢’⁄U ∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ÁŒŸÙ¢ ◊¢ ßÃŸË ‚ŒË¸ Ÿ„Ë¢ ¬«∏UÃË, ¡Ê ߟ ÁŒŸÙ¢ ¬«∏U ⁄U„ËU „Ò– •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ 23.6 Á«Uª˝Ë ‚ÁÀU‚ÿ‚ „Ù ªÿÊ ¡Ê ‚Ê◊Êãÿ ‚ 3 Á«Uª˝Ë ∑§◊ ÕÊ– U◊ı‚◊ ∑§Ë ∆¢U«U∑§ ∑§Ê ÷Ë ∑ȧ¿U ‹UÙª§ •ÊŸ¢Œ ‹U ⁄U„U „Ò¢– Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ªÈ‹U¡Ê⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹UÊ ‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê ªflÊ„ „Ò Á∑§ ‹UÙª ∆¢U«U ‚U ◊ÈU∑§Ê’U‹UÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢–

¥æÕð Á×Á× ·¤æ §¢ÌÁæÚU ߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– „¡ ‚ ‹Uı≈U „¡ÿÊòÊË •’ Ã∑§ •¬Ÿ •Ê’ ¡◊ ¡◊ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢– ħÿÙ¢Á∑§ Áfl◊ÊŸ ◊¢ ÖÿÊŒÊ ‹UÙ«U „ÙŸ ‚ ©Ÿ∑§ •Ê’ ¡◊ ¡◊ ∑§Ë ∑§Ÿ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¢ •Ê߸ ÕË– ww, wx, w{ •ı⁄U xÆ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù •Ê߸ ç‹UÊß≈U ◊¢ ‹Uª÷ª vx| ∑§Ÿ ¡◊ ¡◊ •ı⁄U ~ ’Òª „ÊÁ¡ÿÙ¢ ∑§Ê Ÿ„Ë¢ Á◊‹U Õ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ S≈U≈U „¡ ∑§◊≈UË Ÿ ∑§ß¸ ¬òÊ ŸÊ‚ ∞•⁄‹UÊߢ‚ ∑§Ê Á‹Uπ „Ò¢– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ w~ Ÿfl¢’⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ vv ’Òª ߢŒı⁄U •Ê∞ Õ, ¡Ê ‚¢’¢ÁœÃ „ÊÁ¡ÿÙ¢ ∑§Ê ÁŒ∞ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¢– •÷Ë ∑§◊≈UË ∑§Ê ‹Uª÷ª wÆ ¡◊ ¡◊ ∑§Ÿ ∑§Ê ŒŸÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚¢’¢ÁœÃ „ÊÁ¡ÿÙ¢ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸ „Ò–

¬⁄U ¬≈UÊπ »§Ù«∏ªÊ ÿÊ Á◊∆UÊ߸ ’Ê¢≈UªÊ? „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©UŸ∑§Ë flʬ‚Ë ©U¬˝ ∑§ Á‹∞ „UÙªË, ‹Á∑§Ÿ ◊¬˝ ¡Ù ©UŸ∑§Ê ª…∏U ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U wÆÆy ◊¥ fl ÁºÁÇfl¡ÿÁ‚¢„U ∑§ º‚ fl·Ë¸ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U∑§ ◊¬˝ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬⁄Uø◊ »§„U⁄UÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UË ÕË¥, ©U‚◊¥ ©UŸ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§Ù ‚◊Õ¸∑§ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹¥ª– ¡„UÊ¢ Ã∑§ ߢºı⁄U ∑§Ë ’Êà „Ò,U ÃÙ ‚◊Õ¸∑§ …Í¢U…U Ÿ„UË¥ Á◊‹¢ª– ÿÁº Sflʪà Á∑§ÿÊ ÷Ë ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑§ fl ŸÃÊ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ∑§⁄‘¥Uª, ¡Ù ©UŸ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥U– ©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË πȺ ÷Ë ¡ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ •’ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ flÒ‚ ‚◊Õ¸∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ¡Ù ¬„U‹ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ Õ– ߢºı⁄U ◊¥ ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ŸÃÊ ÷Ë •’ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ „ÒU–U

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù •’ ∞∑§ „UË ¿Uà ∑§ ŸËø ‚÷Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ¬º˜œÁÃÿÙ¥ ∑§ ß‹Ê¡ ∑§Ë ‚ÁflœÊ ◊È„ÒUÿÊ „٪˖ ß‚∑§ Á‹∞ ‚¢÷ʪ ∑§ wÆ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∞fl¢ ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝Ù¥ ◊¥ ∞‹Ù¬ÒÕ˧ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÿÈfl¸º ∞fl¢ „UÙêÿÙ¬ÒÕË ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ÁŸÿÄà ∑§⁄U Áº∞ ª∞ „Ò¥U– ‚¢÷ʪ ◊¥ ‚¢øÊÁ‹Ã ‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÊÿÈfl¸º ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¢SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ºÙ ’Ê⁄U •ÊÿÈ· Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢÷ʪ ∑§ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ¬ºSÕ •ÊÿÈfl¸º •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚¢÷ʪËÿ •ÊÿÈfl¸º •Áœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ. ‚Ù◊ãº˝ Á◊üÊÊ Ÿ ºË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ „ÒU Á∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑¥§º˝Ù¥ ◊¥ ∞∑§ „UË ¿Uà ∑§ ŸËø ∞‹Ù¬ÒÕË ∑§ ‚ÊÕ •ÊÿÈfl¸º,

„UÙêÿÙ¬ÒÕË ∞fl¢ ÿÍŸÊŸË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬º˜œÁÃÿÙ¥ ‚ ß‹Ê¡ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞– ß‚‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ßœ⁄U-©Uœ⁄U Ÿ„UË¥ ÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏U–

°ÜôÂñÍè ·ð¤ âæÍ ¥æØéßðü¼ °ß¢ ãUôØôÂñÍè âð §ÜæÁ ·¤è âéçßÏæ ‚¢÷ʪ ◊¥ ß‚ ◊¢‡ÊÊ ∑§Ù ∑§Êÿ¸ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄UÁáÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ߢºı⁄U Á¡‹ ◊¥ { ¬˝ÊÕÁ◊∑§, ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝Ù¥ ‚Á„Uà ‚¢÷ʪ ◊¥ wÆ ∑¥§º˝Ù¥ ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ߟ ∑¥§º˝Ù¥ ¬⁄U •ÊÿÈfl¸º ∞fl¢ „UÙêÿÙ¬ÒÕË ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§⁄U ºË ªß¸ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÁŸº¸‡Ê Áº∞ Á∑§ ‚¢÷ʪ ∑§ ‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÊÿÈfl¸º ÁøÁ∑§à‚Ê

‚¢SÕÊ•Ù¢ ◊¥ ◊Ê„U ◊¥ ºÙ ’Ê⁄U •ÊÿÈ· Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¢– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ߢºı⁄U ‚¢÷ʪ ◊¥ ÷flŸ Áfl„ËUŸ •ı·œÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃ, Á⁄UÄà ¬ºÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ,•ı·œÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ •ı·ÁœÿÙ¥ ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ, •ı·œÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÈÁŸÁ‡øà ©U¬ÁSÕÁà ∞fl¢ ãÿÊÿÊ‹ÿËŸ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊ¢áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ù Áº∞ ª∞ ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ◊¢ •Êfl‡ÿ∑§ ‚„UÿÙª ∑§ ÁŸº¸‡Ê ÷Ë Áº∞ ª∞– •ÊÿÈfl¸º •ı·œÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‚¢øÊÁ‹Ã ⁄UÊc≈˛UËÿ SflÊSâÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ‹Ë ªß¸– ‚÷Ë Á¡‹Ê •ÊÿÈfl¸º •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸº¸‡Ê Áº∞ ª∞ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ •ÊÿÈfl¸º •ı·œÊ‹ÿ ◊¥ ◊Ê„U ◊¥ ºÙ •ÊÿÈ· ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¢–

·¤Ü âð ·¤æòÜðÁô´ ÂÚU ÀUæÂð ߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– ‡Ê„U⁄U ◊¥ »§¡Ë¸ ◊ÊãÿÃÊ flÊ‹ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚ Á»§⁄U ‚ ¿UʬÊ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ •Ê߸ ≈UË◊ ∑§⁄‘UªË– ß‚ ≈UË◊ ∑§Ê ª∆UŸ ◊äÿ¬˝º‡Ê ÁŸ¡Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª ∑§ •Ù∞‚«UË ÿÍ∞Ÿ ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑ȧ‹‚Áøfl «UÊÚ. ¬⁄UËÁˇÊà Á‚¢„U ¬⁄U ÷Ë Á⁄U‡flà ‹Ÿ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ª øÈ∑§ „Ò¥U– ߟ •Ê⁄U٬٥ •ı⁄U ¡Ê¢ø ◊¥ œÊ¢œ‹Ë ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑§ ø‹Ã ¡Ê¢ø ∑§Ù ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ¬˝÷Ê¢‡ÊÈ ∑§◊‹ Ÿ Á‹ÿÊ ÕÊ– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Ÿß¸ ¡Ê¢ø ≈UË◊ Á»§⁄U ‚ ©UŸ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU, Á¡ã„U¥ ¬„U‹ ߢºı⁄U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ Ä‹ËŸÁø≈U º ºË ÕË– ©Uœ⁄U, ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ∞Á«U‡ÊŸ‹ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U «UÊÚ. Ÿ⁄‘UãŒ˝ œÊ∑§«∏U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ª«∏U’Á«∏UÿÊ¢ ¬Ê߸ ªß¸¢ ÕË¢, ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, •÷Ë ß‚ ’Êà ¬⁄U ‚¢‡Êÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË „ÈU߸ „ÒU Á∑§ Ÿß¸ ≈UË◊ ߢºı⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘UªË ÿÊ Ÿ„UË¥–

¥Ùé×çÌØæð´ Ùð çÕýÁ ·¤æð ·¤ÚU çÎØæ â×Ø âð ÂèÀðU

ÅþñUçȤ·¤ ¼Õæß ·ð¤ Õè¿ ¥Ùé×çÌØô´ ·ð¤ Á¢ÁæÜ ×ð´ È¢¤â·¤ÚU ÂêÚUæ ãUôÙð ·¤è ÕæÅU ÁôãU ÚUãUæ Õæ‡æ»¢»æ ¥ôßÚUçÕýÁÐ

ߥUŒÊÒ⁄U (Ÿ‚¢)– ÷¥«UÊ⁄UË Á◊‹ •Êfl⁄UÁ’˝¡ ∑§ ‹ª÷ª ¬Í⁄‘U „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ äÿÊŸ •’ ’Êáʪ¥ªÊ •Êfl⁄UÁ’˝¡ ∑ Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‹ª ªÿÊ „Ò– ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ‹Êª ßU‚∑§ ¬Í⁄‘U „UÊŸ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥U– ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ªÈS‚Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ê „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U Á’˝¡ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ßÃŸË Œ⁄U ÄÿÊ¥ „UÊ ⁄U„UË „Ò– ÿ„U ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ •Êfl⁄UÁ’˝¡ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ, ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ’ÄUʇÊÊ ≈˛ÒÁ»§∑§, ∑§Ê◊ ∑§ ∑§◊ ÉÊ¢≈Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ‹Ÿ ◊¥ ‹ª ⁄U„U íÿÊŒÊ ‚◊ÿ ‚ Á’˝¡ Á¬¿U«∏U ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– wv ∑§⁄Ê«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ß‚ Á’˝¡ ∑§Ê Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ÁŒ‚¢’⁄U ◊¥ ¬Í⁄UÊ „UÊŸÊ ÕÊ– ∑§ß¸U ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ß‚ ‚Ê‹ ÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– ŒÊ ‹Ÿ •ÊÒ⁄U »È§≈U¬ÊÕ ‚Á„Uà Á’˝¡ ∑§Ë ‹ê’Ê߸U }ww ◊Ë≈U⁄U •ÊÒ⁄U øÊÒ«∏Ê߸U }Æ »§Ë≈UU „ÒU– ¡È‹Ê߸U wÆÆ| ‚ ßU‚∑§Ë ’ŸŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÈÈ߸U ÕË, ¡Ê ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ~ ◊¥ ¬Í⁄UÊ „UÊŸÊ ÕÊ– ∑§ß¸U ªÁÃ⁄UÊäÊ „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ßU‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ¡È≈U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ßU‚ ’„ÈUà ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ÊŸ flÊ‹ ŒÊ ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ •Êfl⁄UÁ’˝¡ ∑§ ¬Í⁄‘U „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

ÕðÌãUæàææ ÅþUñçÈ ·

àææâ. ¥æØéßðü¼ ¥SÂÌæÜô´ ×ð´ ¼ô ÕæÚU Ü»ð´»ð çàæçßÚU

05

¬Ífl˸ •ÊÒ⁄U ¬Áp◊Ë ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë ÅÊÈŒÊ߸U ø‹Ÿ ∑ Ë fl¡„U ‚ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ÷Ê⁄U ßU‚ ⁄Ê«U ¬⁄U •Ê ªÿÊ– •ÁäÊ‚¥Åÿ flÊ„UŸ •ÊÒ⁄U ŒÊ¬Á„UÿÊ øÊ‹∑§, ∆U‹ •ÊÒ⁄U ‹ÊÁ«¥ª Á⁄UćÊÊ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ⁄UÊSÃ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄ ⁄U„U „Ò¥U– ߟ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ Á’˝¡ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ⁄UÊà ÇÿÊ⁄U„U ‚ øÊ⁄U ’¡ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ–– ⁄UÊà ◊¥ ÷Ë ≈˛ÒÁ»§∑§ ∑§ „U≈UŸ ∑§Ê ‹ê’Ê ß¥UáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ⁄UÊà ∞∑§ ’¡ Ã∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ß¥UáÊ⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„ Á∑§ ∑§’ ≈˛ÒÁ»§∑§ ’¥Œ „UÊ •ÊÒ⁄U fl ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ª¥–

¥çÌ·ý¤×‡æ ãUÅUæÙð ×ð´ Ü»ð Îâ ×ãèUÙð´ •Êfl⁄Á’˝¡ ∑§Ê ’ŸÊŸ ‚ ¬„U‹ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‹ªÊ– ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê◊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ •ÊÒ⁄U „UÊ߸U≈¥U‡ÊŸ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¡Ê‹ ∑§Ê „U≈UÊŸÊ ÕÊ– •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ Á„US‚Ê¥ ∑§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ßã„¥ „U≈UÊŸ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ë– •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ◊¥ ‹ª÷ª Œ‚ ◊„UËŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¥ »Ò§‹ „UÊ߸≈¥U‡ÊŸ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡◊ËŸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚◊¥ ÷Ë •ŸÈ◊Áà ‚ ‹∑§⁄U •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ◊¥ ∑§È¿U ◊„ËUŸ ‹ª– ßUŸ∑§ •‹ÊflÊ Ÿ◊¸ŒÊ •ÊÒ⁄U ªÒ‚ ‹Êߟ, ≈U‹Ë»§ÊŸ ‹Êߟ¥ •ÊÒ⁄U ¬«∏ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ‹Ÿ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‹ªÊ–

¥Ùé×çÌ · è ÜÕè Âýç·ý¤Øæ ⁄‘U‹fl ≈˛UÒÁ»§∑§ ∑§Ê ‚◊ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄‘U‹fl ◊Èê’߸U ‚ •ŸÈ◊Áà ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ »§Êß‹ ∑§Ê ‹ê’Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– Á’˝¡ ∑§ Á«U¡ÊßUŸ⁄ øË»§ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ ∑§ ¿U„U-‚Êà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ „UÊÃ „ÈU∞ ⁄‘U‹fl ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ã∑§ ‚ •ŸÈ◊Áà ‹Ÿ ◊¥ ∞∑§ ◊„UËŸ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÊ– ∞‚Ê ∑§ß¸U ’Ê⁄U ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê– Á’˝¡ •¬Ÿ •¥ÁÃ◊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ „ÒU, •ÊÁπ⁄UË ª«U¸⁄U ’Ÿ∑§⁄U ⁄UπË „Ò, ßU‚ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ◊Áà ∑§Ê ߥáÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „Ò–

ÂèÚUU SÍæÙ ÕÙæ Î× ×æÚU ÕðǸæ ÂæÚU ߢºı⁄U– π¡⁄UÊŸÊ ÁSÕà ŸÊ„⁄U‡ÊÊ„ fl‹Ë ’Ê’Ê ∑§Ë Œ⁄UªÊ„ ∞∑§ ’«§¬Ë⁄U SÕÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ∞∑§ ¬ÿ¸≈UŸ§ SÕ‹ ÷Ë „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ⁄UÙ¡ „¡Ê⁄UÙ¥ üʺ˜œÊ‹È •¬ŸË ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ ‹∑§⁄U •ÊÃ „Ò¢– ’Ê’Ê ‚’∑§Ë ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¢, Á∑§ãÃÈ ÿ„Ê¥ ¬⁄U •’ Ÿ‡Ê«∏Ë-ª¥¡«∏Ë ÃÕÊ ø⁄U‚Ë ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ∑§é¡Ê „Ù ªÿÊ „Ò– ¡„Ê¥ ŒπÙ fl„Ë¢ Ÿ‡ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏UÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U Ÿ‡Ê«∏Ë ’Ê’Ê ∑‘§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ •Ê∞ üʺ˜œÊ‹È•Ù¢ ‚ ¤Êª«∏Ê ∑§⁄U∑‘§ L§¬∞ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ

„Ò¢ •ı⁄U ¡’ üʺ˜œÊ‹È L§¬∞ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¢, ÃÙ ªÊ‹Ëª‹ı¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ÿ„Ê¢ •ÊŸ flÊ‹ üʺ˜œÊ‹È•Ù¢ ◊¥ ⁄UÙ· „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „UË Œ⁄UªÊ„ ª˝Ê©¢« ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ πÈÑ◊πÈÑÊ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕ¸ Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò, ◊ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊ıŸ ’Ò∆Ê „Ò, ¡’Á∑§ ∑ȧ¿U „UË ºÍ⁄UË ¬⁄U ÕÊŸÊ „Ò– ÕÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’È‹¢Œ ª≈U „Ò– ©‚Ë ª≈U ∑‘§ •¢Œ⁄U ÃËŸ ¬Á„U∞ ∑§Ë ‚Êÿ∑§‹ ¬⁄U ∞∑§ »§∑§Ë⁄U ’Ê’Ê ‡ÊÊŸ ‚ ªÊ¥¡Ê-ø⁄U‚ ’ø ⁄U„Ê „Ò–


www.hellohindustan.in

ßBßXm°a eha  ¹ÕÚÔ´U â¢çÿæŒÌ  ãðUÜ×ðÅU ÂãUÙæ ãUôÌæ Ìô »‡æðàæ ·¤è ÁæÙ ÙãUè´ ÁæÌè ߢºı⁄U– „U‹◊≈U Ÿ„UË¥ ¬„UŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ww fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ºº¸ŸÊ∑§ ◊ıà „UÙ ªß¸– ÿ„U ÿÈfl∑§ ◊Ù≈U⁄U‚Êß∑§‹ ‚ •ãŸ¬ÍáÊʸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ øÊáÊÄÿ¬È⁄UË øı⁄UÊ„U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ fl„U Á«UflÊß«U⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ– ªáÊ‡Ê Á¬ÃÊ ‚◊¢º⁄U Á‚¢„U ŸÊ◊∑§ ß‚ ÿÈfl∑§ ∑§ Á‚⁄U ◊¥ ª„U⁄UË øÙ≈U •Ê߸– ©U‚ Ãà∑§Ê‹ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ©U‚∑§Ë ¡ÊŸ ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù Á¡‚Ÿ ºπÊ •ı⁄U ‚ÈŸÊ ©U‚∑§ ◊È¢„U ‚ ÿ„UË ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ªáÊ‡Ê „U‹◊≈U ¬„UŸÊ „UÙÃÊ ÃÙ ©U‚∑§Ë Á¡¢ºªË ’ø ¡ÊÃË– ÁflœÈ⁄U Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ªáÊ‡Ê ∑§Ê ‚ÊÕË ÷Ë Áª⁄UŸ ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÈU•Ê „ÒU– ªáÊ‡Ê ∑§Ë ◊ıà ‚ ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ª„U⁄‘U ‚º◊ ◊¥ „ÒU– Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§ «UÊÚ. ¡»§⁄U ¬∆UÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªáÊ‡Ê ∑§ Á‚⁄U ◊¥ Áª⁄UŸ ‚ ª„U⁄UË øÙ≈U •Ê߸ ÕË–

Âæáü¼ ·ð¤ Öæ§ü Ùð °×ßæØ ×ð´ ׿æØæ ã¢U»æ×æ ߢºı⁄U– ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Ê·¸º •Ÿfl⁄U ∑§Êº⁄UË ∑§ ÷Ê߸ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë, Á¡‚◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÊ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ ¬Ê·¸º ∑§ ÷Ê߸ ∑§Ù ¬∑§«∏UÊ •ı⁄U ◊Á«U∑§‹ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ‹∑§⁄U •Ê߸ ÃÙ ©U‚Ÿ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ÷Ë „¢UªÊ◊Ê ◊øÊÿÊ– ¬Ê·¸º •Ÿfl⁄U ∑§Êº⁄UË ∑§ ÷Ê߸ •ÊÁ⁄U»§ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕË •ÁŸ‚, ߸◊⁄UÊŸ, ‚‹Ë◊, ⁄Uß‚ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ’ªËøÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊Ù„Uê◊º ‚‹Ë◊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊Ê ◊øÊÿÊ •ı⁄U ’Ëø ’øÊfl ◊¥ •Ê߸ •Ê‡ÊËÿÊ •ı⁄U ŸÁª¸‚ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ßã„UÙ¥Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– ‡ÊÙ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹Ùª ß∑§≈˜U∆UÊ „UÙ ª∞ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê⁄UË»§ ∑§Ù ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ, ¡’Á∑§ ©U‚∑§ ‚ÊÕË ÷ʪ ÁŸ∑§‹– •Ê⁄UË»§ ∑§Ù ⁄UÊfl¡Ë’Ê¡Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ◊Á«U∑§‹ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ©U‚Ÿ ∑§Ê»§Ë º⁄U Ã∑§ „¢UªÊ◊Ê ◊øÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UË»§ ∑§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË–

¥æ§üÁè ·ð¤ ¼ÚUÕæÚU ·¤è ÌñØæÚUè ߢºı⁄U– •Ê߸¡Ë ∑§ flÊÁ·¸∑§ º⁄U’Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ߟ ÁºŸÙ¥ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§⁄UË Á⁄U∑§Ê«¸U ºÈ⁄USà ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „ÒU •ı⁄U ß‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÕÊŸÙ¥ •ı⁄U ‚Ë∞‚¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÁŸº¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ „ÒU– Áº‚ê’⁄U ◊Ê„U ◊¥ •Ê߸¡Ë ∑§Ê º⁄U’Ê⁄U «UË•Ê⁄U¬Ë ‹Êߟ ◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ flÊÁ·¸∑§ ¬⁄‘U«∏U •ı⁄U ∑§Ë≈U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU– ‚¢÷fl× •Ê߸¡Ë ‚¢¡ÿ ⁄UÊáÊÊ «UË•Ê⁄UË¬Ë ‹Êߟ ◊¥ ww Áº‚ê’⁄U ∑§Ù º⁄U’Ê⁄U ‹ªÊŸ flÊ‹ „ÒU– ß‚∑§ ¬„U‹ fl„U ∞‚∞‚¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U–

BßXm°a, gm{_dma, 13 oXgß]a 2010

06

ãðÜ×ðÅU Íæ, §âçÜ° ×ñ´ Õ¿ »Øæ... àæãUÚU ·ð¤ Øéßæ ÀUæ˜æ-ÀUæ˜ææ°¢ ãðUÜ×ðÅU Ü»æÙæ ¥çÙßæØü ·¤ÚUÙð ·ð¤ ÂêÚUè ÌÚUãU âð Âÿæ ×ð´ ãñ´UÐ §â·¤è âÕ·¤è ¥ÂÙè-¥ÂÙè ·¤ãUæÙè ãñUÐ ·¤ô§ü ¹é¼ ÖéÌÖô»è ãñU, Ìô ç·¤âè Ùð ãðUÜ×ðÅU Ù ÂãUÙÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ¥ÂÙð ç×˜æ ·¤ô ×õÌ ·ð¤ ×é¢ãU ×ð´ ÁæÌð ãéU° ¼ð¹æ ãñUÐ ãñÜô çã¢U¼éSÌæÙ Ùð ÁÕ Øéßæ¥ô¢ âð ÕæÌ ·¤è Ìæð ·¤§ü ·¤ãUæçÙØæ¢ âæ×Ùð ¥æ§ü¢, Üðç·¤Ù °·¤ ÕæÌ Áô â×æÙ Íè ßãU §Ù âÖè ·¤æ °·¤×Ì âð ÂýàææâÙ ·ð¤ ãðUÜ×ðÅU â¢Õ¢Ïè çß¿æÚU ·¤æ â×ÍüÙ ·¤ÚUÙæÐ ¬⁄U‚Ù¥ „UË ◊⁄UÊ ∞Ä‚Ë«¥U≈U „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U Á‚»¸§ „U‹◊≈U ¬„UŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ª¢÷Ë⁄U øÙ≈U ‚ ’ø ªÿÊ, fl⁄UŸÊ ß‚ flÄà •Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ◊Ò¥ ‚÷Ë ‚ Á⁄UÄflS≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢ Á∑§ •Ê¬ „U‹◊≈U ¡M§⁄U ¬„UŸ¥– -•ÁŸ‹ ‚¥ª⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§º◊ flÊ∑§ß¸ ÃÊ⁄UË»§ ∑§ÊÁ’‹ „ÒU– ¡’ ÷Ë ∑ȧ¿U ª‹Ã „UÙÃÊ „ÒU „U◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§Ù‚Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ •’ ∞∑§ ‚„UË ∑§º◊ ©U∆UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ „U◊ ‚÷Ë ∑§Ù ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Ò¥ ÃÙ •¬Ÿ ºÙSÃÙ¥ ∑§Ù „U◊‡ÊÊ „U‹◊≈U ¬„UŸŸ ∑§Ë Á„UºÊÿà ºÃÊ „Í¢U– -„UÁ·¸Ã ‚¥ª⁄U Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ¡’ ◊⁄UÊ ∞Ä‚Ë«¥U≈ „ÈU•Ê ÕÊ, ◊Ò¥Ÿ „U‹◊≈U Ÿ„UË¥ ¬„UŸÊ ÕÊ– øÙ≈U ßÃŸË •Ê߸ ÕË Á∑§ ∑ȧ¿U ◊„UËŸ ’«U ‚ Ÿ„UË¥ ©U∆U ¬ÊÿÊ ÕÊ– Ã’ ‚ Áº‹ ◊¥ ∞‚Ê «U⁄U ’Ò∆UÊ Á∑§ ’Êß∑§ ø‹ÊŸÊ „UË ¿UÙ«∏U ÁºÿÊ– ◊Ò¥ ÿ„UË ∑§„Í¢ªÊ Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ „U◊Ê⁄UË „UË Á¡ê◊ºÊ⁄UË „ÒU •ı⁄U „‹◊≈U ¬„UŸŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– -◊„¥Uº˝ ◊Ê‹flËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ „U‹◊≈U „UÙÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ fl„U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄UπÃ „Ò¥U– •ª⁄U „U‹◊≈U •ÁŸflÊÿ¸ „UÙÃÊ „ÒU ÃÊ ÿ„ U∞∑§ •ë¿UÊ ∑§º◊ „UÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ºπŸÊ „UÙªÊ Á∑§ ‹Ùª ß‚∑§Ê ∑§’ Ã∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¢– -•Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ŸªË ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹Ùª ’„ÈUà ª¢º Ã⁄UË∑§ ‚ ªÊ«∏UË ø‹ÊÃ „Ò¥– ≈˛ÒUÁ»§∑§ ‚¥‚ ŸÊ◊ ∑§Ë ÃÙ ∑§Ù߸ øË¡ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– „U‹◊≈U •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÷Ë«∏U flÊ‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ªÊ«∏UË ø‹ÊŸ ∑§Ë S¬Ë«U ÷Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ºË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ -‚⁄UÙ¡ ◊Ê‹flËÿ „U◊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ‹Êß»§ ߢ‡ÿÙ⁄‘¥U‚ fl Á⁄U≈UÊÿ◊¥≈U å‹ÊŸ ◊¥ ¬Ò‚ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ „U◊ Á⁄US∑§ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ øÊ„UÃ– Á»§⁄U „U◊ Á’ŸÊ „U‹◊≈U ∑§ ªÊ«U∏Ë ø‹ÊŸ ∑§Ê Á⁄US∑§ ∑Ò§‚ ‹ ‹Ã „Ò¥U– •Ê¡ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë º’Êfl „ÒU– -‡ÊÒ»§Ê‹Ë ¡ÒŸ ≈˛ÒUÁ»§∑§ Áfl÷ʪ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ßÃŸË ‚ÅÃË ‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡„UÊ¢ Ã∑§ „U‹◊≈U ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „ÒU– ©U‚∑§ Á‹∞ ÁŸÿ◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ ’Êà ÃÙ „U◊¥ πȺ •¬ŸË •ÊºÃÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– - Áº√ÿÊ ¡∆UflÊ

¥¿æÙ·¤ ·¤õÙ ·¤ãUæ¢ âð ¥æ Áæ°!

çÙØ×ô´ âð ¥ÙçÖ™æ ¿æÜ·¤

ߢºı⁄U ∑§Ê ≈˛ÒUÁ»§∑§ ’„ÈUà ª¢ºÊ „ÒU– •Ê¬ ‚„UË Ã⁄U„U ‚ ªÊ«∏UË ø‹Ê ⁄U„U „UÙ¥ ’Êfl¡Íº ß‚∑§ ∑§ıŸ ∑§„UÊ¢ ‚ •Ê∑§⁄U •Ê¬∑§Ë ªÊ«∏UË ∆UÙ∑§ ºªÊ ∑§„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ∑ȧ¿U ◊„UËŸÙ¢ ¬„U‹ ◊⁄‘U ŒÊSÃU ∑§Ê ∞Ä‚Ë«¥U≈ „UÙ ªÿÊ ÕÊ– „U‹◊≈U Ÿ„UË¥ ¬„UŸÊ „UÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ Á‚⁄U ◊¥ ª¢÷Ë⁄U øÙ≈U •Ê߸ ÕË •ı⁄U ©U‚ ÃËŸ ÁºŸ Ã∑§ „UÙ‡Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ÃÙ Ã÷Ë ‚’∑§ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– -‚¢¡ÿ ¬Ê‹

◊Êø¸ ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ÉÊ⁄U ¡ÊÃ ‚◊ÿ •øÊŸ∑§ ∞∑§ øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ Ÿ ◊⁄UË ªÊ«∏UË ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË– ◊Ò¥ ’Êß∑§ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë ºÍ⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U ÁÉÊ‚≈UÃÊ ªÿÊ ÕÊ– Á‚⁄U ◊¥ ÷Ë øÙ≈U •Ê߸ ÕË– ¡’ ◊⁄UÊ ∞Ä‚Ë«¥U≈U „ÈU•Ê, ◊Ò¥ ÿ„UË ‚Ùø ⁄U„UÊ ÕÊ- ∑§Ê‡Ê ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ „U‹◊≈U ¬„Ÿ Á‹ÿÊ „UÙÃÊ– •’ ◊Ò¥ „U◊‡ÊÊ „U‹◊≈U ¬„UŸÃÊ „Í¢ •ı⁄U øÊ„UÃÊ „Í¢U Á∑§ ß‚ ‚÷Ë •¬ŸÊ∞¢– -•◊Ë· ∑§ÊŸÍŸªÙ

ãðUÜ×ðÅU ×ðÚUè ¥æ¼Ì ×ð´ àæé×æÚU ãñU! ◊ȤÊ ’Êß∑§ „UË ß‚Ë ‡Êø ¬⁄U Áº‹Ê߸ ÕË Á∑§ ◊Ò¥ ∑§÷Ë Á’ŸÊ „U‹◊≈U ∑§ ⁄UÊß«U Ÿ„UË¥ ∑ M¢§ªÊ– •Ê¡ ÷Ë ¡’ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Í¢U ÃÙ ◊ê◊Ë Á’ŸÊ „U‹◊≈U ∑§ ÁŸ∑§‹Ÿ Ÿ„UË¥ ºÃË– ’Êß∑§ ⁄UÊß«U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ „U‹◊≈U ‹ªÊŸÊ ◊⁄UË •ÊºÃ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– ß‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊Ò¢ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’øÊ „Í¢U– „U‹◊≈U •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄UŸ ‚ „U◊Ê⁄UÊ „UË »§ÊÿºÊ „U٪ʖ - ‚¢¡ÿ ‡Ê◊ʸ

×ñ´Ùð âÕ·¤ Üð çÜØæ ãñU

ãðUÜ×ðÅU âð ¼ôãUÚUæ Õ¿æß Öè

∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ¬„U‹ ◊⁄‘U »˝¥§«U ∑§Ê ∞Ä‚Ë«¥U≈U „ÈU•Ê „ÒU– ©U‚ ’∑§ ’ÙŸ •ı⁄U Á‚⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë øÙ≈U •Ê߸ „ÒU– Á‚⁄U ∑§Ë øÙ≈U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ •Ê¬ ‚◊¤Ê „UË ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ÃÙ ©U‚ ºπ∑§⁄U „UË ‚’∑§ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– •’ ◊Ò¥ Á’ŸÊ „U‹◊≈U ∑§ S∑ͧ≈U⁄UÊß«U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃË „Í¢U •ı⁄U ‚÷Ë ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞– -ªÈ¡ ¢ Ÿ ªÈåÃÊ

ߢºı⁄U ◊¥ ‹Ùª •ÊœË „UflÊ πÊÃ „Ò¥U •ı⁄U •ÊœË œÍ‹– ¡ª„U-¡ª„U ª«˜… U πȺ „ÈU∞ „Ò¥U– „U‹◊≈U ‚ ºÙ„U⁄UÊ »§ÊÿºÊ „UÙÃÊ „ÒU– •Ê¬ œÍ‹ πÊŸ ‚ ÷Ë ’ø ¡ÊÃ „ÒU¢ •ı⁄U ∞Ä‚Ë«¥U≈ „UÙŸ ¬⁄U Á‚⁄U ◊¥ ª¢÷Ë⁄U øÙ≈U ‹ªŸ ‚ ÷Ë– ◊Ò¥ ÃÙ „U‹◊≈U ∑§ Á’ŸÊ ¬Ê‚ flÊ‹ øı⁄UÊ„U Ã∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ „Í¢U– ∑§’ ÄÿÊ „UÙ ¡Ê∞ ∑§ıŸ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „ÒU– -•Ê‡ÊË· ø¢º˝Ê

âê¿Ùæ ·ð¤ ¥çÏ·¤æÚU Ùð ç·¤Øæ ¿æãðU Áô ãUô, ¼ôSÌè Ìô ÙãUè´ ÅêUÅðU»è! ÙâÕ¢¼è ·¤ô Üð·¤ÚU ¥æØéßðüç¼·¤ çßçß ·¤è Ùæ·¤ ×ð´ ¼× ÇUæòÅUÚUô´ ·¤è ç¹¢¿æ§ü ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U (•Ê⁄U≈UË•Ê߸) ∑§ÊŸÍŸ ‚ ߟ ÁºŸÙ¥ ºflË •Á„UÀÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊ⁄UË πÊ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U– •Ê∞ ÁºŸ ©Uã„¥U Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Áfl·ÿ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡È≈UÊ∑§⁄U ‚¢’¢ÁœÃ √ÿÁÄà ∑§Ù ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸË ¬«∏U ⁄U„UË „Ò¥U– ÁflÁfl ◊¥ √ÿÊåà •√ÿflSÕÊ•Ù¢ ∑§ ø‹Ã •Ê∞ ÁºŸ ∑§÷Ë ¡ÊªM§∑§U ¿UÊòÊ, ∑§÷Ë ¬˝Ù»§‚⁄U ÃÙ ∑§÷Ë ‚◊Ê¡‚flË ÁflÁfl ◊¥ ‚ÍøŸÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ◊Ê¢ªÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ÁflÁfl •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ªÊ∞ ÿÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¢, ÿ„U ©U‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’«∏UË ‚◊SÿÊ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÁflÁfl ∑§ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑§Ù •ŸºπÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ß‚Á‹∞ ‚¢’¢ÁœÃ √ÿÁÄà ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄U ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ ÁflÁfl ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸÊ ’«∏UÊ ‚◊ÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ Á’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ÁflÁfl ∑§Ë √ÿflSÕÊ∞¢ ∑Ò§‚ ‚ê„U‹ÃË „UÙ¥ªË, ÿ„U ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U–

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– •Ê߸∞◊∞‚ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ «UÊÚ. ¬Ë∑§ ªÈåÃÊ ∑§Ë ÁflºÊ߸ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑§ ’ʺ ¡’ ºflË •Á„UÀÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ⁄ÒUÄ≈U⁄U «UÊÚ. •Ê‡ÊÈÃÙ· Á◊üÊÊ ∑§Ù •Ê߸∞◊∞‚ ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ Á¡ê◊ºÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚ı¥¬Ë ªß¸ ÕË¥, Ã’ ‚ „UË ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ «UÊÚ. ªÈåÃÊ •ı⁄U «UÊÚ. Á◊üÊÊ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ºÙSÃË ◊¥ º⁄UÊ⁄U ¬«∏U ¡Ê∞ªË, ¬⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– «UÊÚ. ªÈåÃÊ ∑§ ßSÃË»§ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ‚ ¬„U‹ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ºÙŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ „UË ªÊ«∏UË ◊¥ ‚ÊÕ ÉÊÍ◊Ã „UÈ∞ ºπÊ ªÿÊ •ı⁄U ‚ÊÕ ©U∆UÃ-’Ò∆UÃ ÷Ë– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ß‚Ë ºı⁄UÊŸ «UÊÚ. ªÈåÃÊ «UÊÚ. Á◊üÊÊ ∑§Ù •¬ŸË ªÊ«∏UË ◊¥ ÁflÁfl ¿UÙ«∏UŸ ÷Ë •Ê∞– ÁflÁfl ◊¥ ºÙSÃË ≈ÍU≈UŸ ∑§Ë •»§flÊ„UÙ¥ ∑§ ’Ëø ¡’ «UÊÚ. Á◊üÊÊ ‚

¬Í¿UÊ ªÿÊ Á∑§ ÄÿÊ π’⁄‘U¥ ‚ø „Ò¥U Á∑§ •Ê¬ ºÙŸÙ¥ ∑§Ë ºÙSÃË ◊¥ º⁄UÊ⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU, ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ËœÊ ¡flÊ’ ÁºÿÊ Á∑§ ∑§Ê◊ •¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU •ı⁄U ºÙSÃË •¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊ„U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ »§⁄U’º‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊Ê⁄UË Á¡ê◊ºÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ »§∑¸§ ¬«∏UÊ „UÙ, ¬⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ß‚‚ ∑§Ù߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ–

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– Ÿ‚’¢ºË ∑§ ≈UÊ⁄Uª≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§Ù¥ ∑§Ê ºı⁄U ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÙ ∑ȧ¿U ∑§Ù »§≈U∑§Ê⁄U ÷Ë ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚Ë ÃÊ⁄UÃêÿ ◊¥ „UÊ‹ „UË ◊¥ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¢ SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË (‚Ë∞◊∞ø•Ù) «UÊÚ. ‡Ê⁄Uº ¬¢Á«Uà Ÿ •ÊÿÈfl¸Áº∑§ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê߸ •ı⁄UU ©Uã„¥U πÊ‚Ë »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ ÷Ë •ÊÿÈfl¸º «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ≈UÊ⁄Uª≈U ¬Í⁄‘U Ÿ„UË¥ Á∑§∞ Õ, Á¡‚∑§ ø‹Ã Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ‚Ë∞◊∞ø•Ù ∑§Ù SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë π⁄UË-π⁄UË ‚ÈŸŸË ¬«∏UË ÕË– ß‚ fl·¸ ÷Ë •ÊÿÈfl¸º «UÊÚÄ≈U⁄U •¬Ÿ ‹ˇÿ ‚ ¬Ë¿U ø‹ ⁄U„U „Ò¥U, ß‚ Á‹„UÊ¡ ‚ «UÊÚ. ‡Ê⁄Uº ¬¢Á«Uà Ÿ ßã„¥U ‚Ê»§ ‡ÊéºÙ¥ ◊¢ ∑§„U ÁºÿÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ fl·¸ •¬ŸÊ Ÿ‚’¢ºË ∑§Ê ≈UÊ⁄Uª≈U ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©UŸ∑§Ë ‚Áfl¸‚ ’È∑§ ◊¥ Á‹π ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ fl ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ∆UË∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U– ß‚ fl·¸ •ÊÿÈfl¸º «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù zÆ Ÿ‚’¢ºË ∑§Ê ≈UÊ⁄Uª≈U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU–


www.hellohindustan.in

BßXm°a eha 

¹ÕÚÔ´U â¢çÿæŒÌ



çÎç‚ßÁØçâ¢ã ·¤è ÕæÌæð¢ ×ð¢ Î× Ùãè¢ Ñ ¥æ¿æØü Ï×ðZÎý ߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– ⁄UÁflflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U Áø◊Ÿ’ʪ ◊Ҍʟ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã œ◊¸‚÷Ê ◊¢ ÁflÁ„¬ ŸÃÊ •ÊøÊÿ¸ œ◊ZŒ˝ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¢„ »§Ù∑§≈U ’ÁÃÿÊÃ „Ò¢ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃÊ¢ ◊¢ ∑§Ù߸ Œ◊ Ÿ„Ë¢ „Ò– „◊¢Ã ∑§⁄U∑§⁄U ∑§ÊU Á„ãŒÍ •ÊâÁ∑§ÿÙ¢ ‚ πÃ⁄U flUÊ‹UË ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¢ „Ò– Œ⁄U•‚‹U, Á„ãŒÍ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ◊ÈgÊ πÈŒ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „Ë π«∏UÊ UÁ∑§ÿÊ „È•Ê „Ò– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ŸÃÊ „Ò, ‹UÁ∑§Ÿ U©ã„Ù¢Ÿ ÁŒÁÇ¡flÿÁ‚¢„ ¡Ò‚ Ÿ◊ÍŸ ¬Ê‹U ⁄Uπ „Ò¢– ©ã„¢ ßã„¢ ŒÍ⁄U ÷ªÊ ŒŸÊ øÊÁ„∞– •ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl Áfl‡fl Á„ãŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ’¢œÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄U „Ò¢– fl •¬ŸË •ÊSÕÊ•Ù¢ ∑§ ∑§Ê⁄Uáʧ ÁflÁ„¬ ‚ ¡È«∏U „Ò¢U– U©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÿÊäÿÊ ◊¢ ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‚¢‚Œ ◊¢ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– „◊ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ •ÿÊäÿÊ ◊¢ ÃÊ Äÿʧ Œ‡Ê ◊¢ Á∑§‚Ë ÷Ë SÕÊŸ ¬⁄U Ÿ„Ë¢ ’ŸŸ Œ¢ª– Œ‡Ê ◊¢ Á∑§‚Ë •ÊÃÃÊÿË ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë S◊Ê⁄U∑§ Ÿ„Ë¢ „Ù ‚∑§ÃÊ–

çãU×̻ɸU ×ð´ vw àæõ¿æÜØ ß¢ºı⁄U (Ÿ‚¢)– ‚◊ª˝ Sflë¿UÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà Á¡‹Ê ¡‹ fl Sflë¿UÃÊ ‚Á◊ÁÃ, ª˝Ê◊ËáÊ ©UlÁ◊ÃÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ •ı⁄U ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ Á„Uê◊ê…∏U ◊¥ vw ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‡ÊıøÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ŸÊflºÊ¬¢Õ ∑§ ⁄U„UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù Á¡‹Ê ¬¢øÊÿà ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚◊ãflÿ∑§ ¬⁄Uʪ ◊¥…U∑§ Ÿ ‡ÊıøÊ‹ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚⁄U¬¢ø íÿÙÁà ¡Ù‡ÊË ‚Á„Uà ¬¢øÊÿà ∑§ ¬¢ø, ©U¬‚⁄U¬¢ø •ı⁄U ‚Áøfl ∑§Ù ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬˝Áà ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ¡ŸÙ¥ ∑§Ù ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ÁflcáÊȬ˝‚ʺ øıœ⁄UË ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ– •Ê÷Ê⁄U ÁfllÊ fl◊ʸ Ÿ ◊ÊŸÊ–

çàæÿæ·¤ô´ ·¤ô Âý·ë¤çÌ Âýð× çâ¹æ°¢»ð ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– Á¡‹ ∑§ {~ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ÿʸfl⁄UáÊ, ‚◊Ê¡, ¬˝∑ΧÁà ‚ ¬˝◊ Á‚πÊ∑§⁄U ßÊfl ◊ÈÁÄà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ¡Ê∞ªË– vx ‚ v~ Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ Á◊‹ªÊ “¡ËflŸ ÁfllÊ” ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ– ◊ÊŸfl øÃŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑¥§Œ˝ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ¡ËflŸ ÁfllÊ ¬⁄U ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ‚ ¿U„U Áºfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ºŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑¥§Œ˝ ∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ŸflËŸ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊ûÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪËÿ •ŸÈ◊Áà ‹ ‹Ë ªß¸ „ÒU– ‹Ù∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ fl ⁄UÊíÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑¥§Œ˝ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ù¥ ◊¥ ºı⁄UÊ ∑§⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ ¬Í⁄‘U ‚◊ÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

BßXm°a, gm{_dma, 13 oXgß]a 2010

07

Öæ»èÚUÍÂéÚUæ âð àæéM¤ ãéU° ÒçߊææØ·¤ ¥æ·ð¤ mUæÚÓU ¥çÖØæÙ ×ð´ ÁÕ çߊææØ·¤ »çÜØæð´ ×ð´ çÙ·¤Üð Ìæð ©U‹ãð´U ãUÚU Á»ãU »´Î»è âð M¤ÕM¤ ãUæðÙæ ÂǸæÐ ç·¤âè ·¤æð Âð´àæÙ ÙãUè´ ç×Ü ÚUãUè, Ìæð ç·¤âè ·¤æð ÚUæàæÙÐ ÂæáüÎ Ùð Öè â×SØæ¥æð´ ·¤æ ©UÙ·ð¤ âæ×Ùð ¥ÕæÚ Ü»æ çÎØæÐ ×æñ·ð¤ ÂÚU ãUè çߊææØ·¤ Ùð ·¤§üU â×SØæ¥æð´ ·¤æ ãUÜ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÂýØæâ ç·¤ØæÐ ©UÙ·ð¤ âæÍ ×æ˜æ Ù»ÚU çÙ»× ·ð¤ ·¤×ü¿æÚUè ¿Ü ÚUãðU ÍðÐ ¥‹Ø çßÖæ»æ𴠷𤠥çŠæ·¤æÚUè ¥ß·¤æàæ ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ÙÎæÚUÎ ÚUãðU

ãUÚU »Üè ×ð´ »´Î»è âð M¤ÕM¤ ãéU° çߊææØ·¤ ZJa gßdmXXmVm ߢºı⁄– ÷ʪË⁄UÕ¬È⁄UÊ ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU∞ “ÁfläÊÊÿ∑§ •Ê¬∑§ mUÊ⁄U” •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¡’ ÁfläÊÊÿ∑§ ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÁŸ∑§‹ ÃÊ ©Uã„¥U „U⁄U ¡ª„U ª¥ŒªË ‚ M§’M§ „UÊŸÊ ¬«∏Ê– Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË, ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ⁄Uʇʟ– ¬Ê·¸Œ Ÿ ÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ê’Ê⁄ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ∑§ß¸U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊòÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ø‹ ⁄U„U Õ– •ãÿ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •fl∑§Ê‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸŒÊ⁄UŒ ⁄U„U– ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ªÈ#Ê ∑§ flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ wy ÷ʪË⁄UÕ¬È⁄UÊ ◊¥ „UÊ ⁄U„U “ÁfläÊÊÿ∑§ •Ê¬∑§ mUÊ⁄U” ŒÊÒ⁄‘U ◊¥ ∑§ß¸U ‚◊SÿÊ∞¥ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊßZ– fl Á¡‚ ª‹Ë ‚ ÁŸ∑§‹Ã, fl„UË¥ ‹Êª ©Uã„¥U ÉÊ⁄U ‹Ã– ∑§Ê߸U ’Ë◊Ê⁄U „ÒU ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ∑§Ê ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚«∏∑§ øÊÒ«∏UË∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ «˛UŸ¡ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ©Uã„¥U ª¥ŒªË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê– ‚ÊÕ ø‹ ⁄U„U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ◊È¥„U ¬⁄U M§◊Ê‹ ⁄Uπ Á‹ÿÊ ¬⁄U üÊË ªÈ#Ê ßU‚ ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÉÊ’⁄UÊ∞ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ‚ Á◊‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸÃ ⁄U„U– ¬„U‹ ÁŒŸ ¡’ fl ◊¥ø ¬⁄U ¬„È¥Uø ÃÊ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ◊Ê¥ªË‹Ê‹ ⁄‘U«UflÊ‹, πÊŒË ª˝Ê◊ÊlÊª ∑§ •äÿˇÊ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚ûÊŸ, ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‡Ê¥∑§⁄U ‹Ê‹flÊŸË, ¬Ífl¸ ◊„UʬÊÒ⁄U «UÊÚ. ©U◊ʇÊÁ‡Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸflÁŸÿÈQ§ ◊„UÊ◊¥òÊË ∑§◊‹ flÊÉÊ‹Ê Õ– •Ê⁄¥U÷ ◊¥ üÊË ⁄‘U«UflÊ‹ Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ‹¥’Ë ‚ÍøË ¬«∏U «UÊ‹Ë, Á¡‚◊¥ ‚⁄USflÃË äÊÊ◊ ¬⁄U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ, Á‚≈UË ’‚ S≈UÊÚ¬, ≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§ ÷ʪË⁄UÕ¬È⁄UÊ ‚ ¬⁄UŒ‡ÊˬÈ⁄UÊ Ã∑§ ø‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬˝◊Èπ ÕË–

çßÏæØ·¤ »é#æ Ùð ƒæÚU-ƒæÚU Áæ·¤ÚU âéÙè â×SØæ J

J

J

¿æñ·¤è ·¤æð ÍæÙð ×ð¢ ÕÎÜUÙð ·¤è ×梻 ·¤è ßæƒæðÜUæ Ùð

J

ÚÔUÇUßæÜ Ùð ·¤ãUæ- àæÚUæÕ ÚUæð·¤æð üÊË ⁄‘U«UflÊ‹ Ÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¬„U‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ∑§Ê ÕÊ, •’ ÿ„U Á»§⁄U øÊ‹Í „UÊ ªß¸U „ÒU– •¬⁄UÊäÊË øÊ„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÊ ÿÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¡È«U∏Ê „È•Ê, „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ©U‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U „UÊ– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ÷ʪË⁄UÕ¬È⁄UÊ øÊÒ∑§Ë ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë flÊ„UflÊ„UË flÒ‚ „UË „UÊ ⁄U„UË „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿ„UÊ¥U ∑§ ∑§ß¸U ŸÊ◊Ë ªÈ¥«UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë „ÒU– ‡Ê„U⁄U ◊¥ •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á¡‹Ê’Œ⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ë øÊÒ∑§Ë ∑§ „UË ∑§◊¸øÊ⁄UË „ÒU¥– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ Œ’Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ •¬ŸË ‚„UË ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ªË– ©Uã„¥U ¿Í≈U Á◊‹ ÃÊ ÿ„U ˇÊòÊ ªÈ¥«UÊ ◊ÈQ§ „UÊªÊ– ÿ„UÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ªÈ¥«UÊ ‚ÍøË ‹ªÊ߸U ªß¸U ÕË, Á¡‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã „U≈UflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

πÊŒË ª˝Ê◊ÊlÊª ∑§ •äÿˇÊ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚ûÊŸ ¡Ò‚ „UË ªÊ«U∏Ë ‚ ©UÃ⁄‘U, ©Uã„¥U ‹Ÿ ∑ȧ¿U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ê∞ – ßU‚Ë ’Ëø ŒÊ ’ìÊÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ∞∑§ ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ∑§„UÊ- •¥∑§‹ ÿ„U ªÈ¥«UÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¬ ‹Êª ßU‚ ¿ÈU«∏UflÊ ŒÃ „ÒU¥, ∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ ßU‚ ¬∑§«U∏Ê•Ê– ßU‚Ë ’Ëø ªÈ¥«UÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏U ª∞– fl ∑§„UŸ ‹ª- ßU‚Ë Ÿ ÿ„U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UflÊ߸U „ÒU–

¿¢¼ÙÙ»ÚU ·¤è ÕSÌè ×ð´ Èñ¤Üè »¢¼»è ¥õÚU çß¿ÚU‡æ ·¤ÚUÌð âê¥ÚUÐ

⁄‘U«UflÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ ¬Ífl¸ ◊„UʬÊÒ⁄U ∑§ ‚◊ÿ ŒÊ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‚«∏∑§ ’ŸË „ÒU, •÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¢– flÊ«¸U ∑˝§. ’Œ‹Ê ÃÊ ˇÊòÊ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ÷Ë ’Œ‹Ë „ÒU– ÿ„Ê¢U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬Ê·¸Œ ’ŸÊ •ÊÒ⁄U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „UË Ÿª⁄U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë „Ò– ‹Ê‹flÊŸË •ÊÒ⁄U ‚ûÊŸ ‚◊ÿ ‚ ∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ ’ÊŒ •Ê∞ fl„UË¥ üÊË ªÈ#Ê ‚È’„U } ’¡ „ËU ÷ʪË⁄UÕ¬È⁄UÊ ¬„È¥Uø ª∞– üÊË ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ ◊Ò¢ ¡ŸÃÊ ‚ Á◊‹Ÿ •ÊÿÊ „Í¥U ÃÊ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ- ŒÍ‚⁄‘U ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‚«∏U∑§ ¬⁄U ‹Ê•Ê ÃÊ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ ◊Ò¢ •¬ŸÊ ˇÊòÊ Œπ ⁄U„UÊ „Í¥U– fl ©UŸ∑§Ë ¡ÊŸ¢–

÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸflÁŸÿÈQ Ÿª⁄U ◊„UÊ◊¥òÊË ∑§◊‹ flÊÉÊ‹Ê Ÿ ◊¥ø ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÈ¥«UÊ ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏UÃË „Ò,U ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÊÒ∑§Ë ∑§Ê ÕÊŸ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ∑§⁄U «UÊ‹Ë– ‡ÊÊÿŒ fl ßU‚ ’Êà ‚ •Ÿ¡ÊŸ Õ Á∑§ ¬Ê≈˸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§ßU¸ ‹Êª ªÈ¥«UÊÁªŒË¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ø◊∑§Ê∑§⁄U •¬⁄UÊäÊË ∑§Ê ¿ÈU«∏UÊÃ „Ò¥–U ßUŸ ªÈ¥«UÊ¥ ∑§Ë Á„Uê◊à ßUÃŸË „ÒU Á∑§ ßUã„UÊ¥Ÿ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ∞∑§ ªÈ¥«U ∑§Ê ¬∑§«∏ÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UˇÊ∑§ ∑§Ê äÊ◊∑§Ë ÷Ë Œ «UÊ‹Ë ÕË– fl„UË¥ ‚≈˜U≈UÊ ¬∑§«∏UÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ–

¥æÂâ ×ð´ çÖÇðU¸ ·¤æØü·¤Ìæü

ãUæÜ-°-¿¢¼ÙÙ»ÚU

ÛæÜç·¤Øæ¢ J

ÂæáüÎ Ùð ×æÙæ ÙãUè´ ãUæðÌè âȤæ§üU ˇÊòÊËÿ ¬Ê·¸Œ ÷ʪflÃË ⁄‘U«UflÊ‹ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ◊Ê¥ªË‹Ê‹ ⁄‘U«UflÊ‹ Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ◊ÊŸÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë wÆÆ ∞‚Ë ªÁ‹ÿÊ¥ „ÒU¥ ¡„UÊ¥ fl·ÊZ ‚ ‚»§Ê߸U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU– ßUŸ◊¥ ∑§ø⁄UÊ¥ ∑§Ê …U⁄U •ÊÒ⁄U ªÊŒ ÷⁄UË ¬«∏Ë „ÒU– ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§◊ „ÒU , ßU‚ ∑§⁄UáÊ ‚»§Ê߸U Ÿ„UË¥ „UÊÃË ‚«∏∑§ Œ⁄U ‚ ’Ÿ ø‹ªÊ, ¬⁄U ‚»§Ê߸U ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥–

J

J

J

J

J

üÊË ‚ûÊŸ Ÿ ∑§„UÊ- ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ •¬Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊SÿÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄‘UªÊ– „U◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ‹ª „ÒU¥– „U◊Ê⁄‘U „UÊÒ¢‚‹ ¬Sà Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª– üÊË ‚ûÊŸ Ÿ ‚÷Ë ‚ „UÊÕ ©U∆UflÊ ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¡ÿ ∑§⁄UflÊ߸–U üÊË ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ- ∑§Ê߸U ÷Ë ˇÊòÊ ∑§÷Ë ‚◊SÿÊ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– flÊÉÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ- ⁄‘U«UflÊ‹ ÃÊ ŸÊ◊ ‚ „UË ◊Ê¥ªË‹Ê‹ „Ò¥,U ßU‚Á‹∞ flÊ ‚÷Ë ‚ ∑ȧ¿U ŸÊ ∑ȧ¿U ◊Ê¥ªÃ ⁄U„UÃ „¥ÒU– •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ʪË⁄UÕ¬È⁄UÊ ∑§Ê ◊ʪ¸ ’„ÈUà Œ⁄U Ã∑§ ¡Ê◊ ⁄U„UÊ– ◊¥ø ’Ëø øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ‹ªÊ ÕÊ, ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ‹Êª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊÃ ⁄U„U– ∑§ß¸U ¡ª„U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ üÊË ªÈ#Ê ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà ÷Ë Á∑§ÿÊ–

àæéL¤¥æÌ ãUè â×SØæ âð üÊË ªÈ#Ê ¡’ ÷ʪË⁄UÕ¬È⁄UÊ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÈÁflœÊÉÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÊ„UË– fl„UÊ¢U ’Ÿ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È¥„U »§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U πÈ‹ SÕÊŸ ¬⁄U ø‹ ª∞, ¡’Á∑§ ÿ„U ∑§ÊÚêå‹Ä‚ Ÿª⁄U ÁŸª◊ mUÊ⁄UÊ ∑ȧ¿U fl·¸ ¬Ífl¸ „UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ª¥ŒªË „UË ª¥ŒªË „ÒU– ÁflªÃ ŒÊ fl·¸ ¬„U‹ ÿ„UÊ¢ πÈ‹•Ê◊ ‚≈˜U≈UÊ ø‹ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ U∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ßU‚∑§Ë ¿Uà ¬⁄U ªÈ¥«UÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§‚⁄Uà ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ªÁ‹ÿÊ¥ ‚¢∑§⁄UË „ÒU¢- ÷ʪË⁄UÕ¬È⁄UÊ ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ªÁ‹ÿÊ¥ ‚¢∑§⁄UË „ÒU¢– ÿ„U ’Êà ©Uã„¥U ¬Ê·¸Œ ‚ ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ Ã∑§ ‚÷Ë Ÿ ∑§„UË¥– üÊË ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ- ¡ŸÃÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á„US‚Ê ÃÊ«U∏ ‹¥, „U◊ ‚«∏∑¢§ øÊÒ«U∏Ë ∑§⁄UflÊ Œ¢ª–

ÚUÂæ¢â¿ ßáôZô§üâðƒÙãUæÚUè´ ãéU§×ðü âȤæ§ü ´ ¥æ, ÇþðUÙðÁÚU¿ô·¤, ãUè âêãñ¥U ÚU»ÅU Ú U ·¤è »¢ Î »è ô´ ·¤æ ¥æÌ¢·¤, ÁèßÙ ÕÙæ ÙÚU·¤ ߢºıÒ⁄ (Ÿ‚¢)U– ¡„UÊ¢ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ª¢ºªË „UË ª¢ºªË, ‚ÊÕ „UË ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ª≈U⁄U ∑§Ê ª¢ºÊ ¬ÊŸË ÷⁄UÊ „UÙ, ∞‚Ë Á¡¢ºªË ¡ËŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÙ ⁄U„U „Ò¥U ø¢ºŸ Ÿª⁄U ∑§ ⁄U„UflÊ‚Ë– ¬Ê¢ø ‚Ê‹Ù¥ ‚ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚»§Ê߸ Ÿ„UË¥ „È߸, Á¡‚‚ «˛UŸ¡ øÙ∑§ „UÙ ⁄U„ËU „Ò¥U •ı⁄U ‹Ùª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U– Ÿ ÃÙ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ß‚ •Ù⁄U äÿÊŸ º ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË ¬Ê·¸º– ø¢ºŸ Ÿª⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ∞‚Ë ÉÊŸË ’SÃË „Ò , ¡„UÊ¢ ∑§ß¸ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚ ’SÃË ◊¥ Á¬¿U‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹Ù¥ ‚ Ÿ ÃÙ ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ „ÈU߸ „ÒU •ı⁄U ŸÊ „UË «˛UŸ¡ ∑§Ë– ’SÃË ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ª¢ºÊ ¬ÊŸË ’„U ⁄U„UÊ „ÒU, ∑§ø⁄UÊ ÷⁄UÊ ¬«∏UÊ „ÒU, ‚«∏U∑¥§ ÃÙ ∆UË∑§, ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄Ù¥ ◊¥ ÷Ë ÿ„U ¬ÊŸË ∑§ß¸ ◊„UËŸÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU, Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ºÍ÷⁄U „UÙ ⁄U„UÊ

„ÒU– ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ ÷Ë „UÙ ⁄U„UË „ÒU¥– ª¢ºªË •ı⁄U ∑§ø⁄‘U ∑§Ë ‚«∏Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »Ò§‹ ⁄U„UË ’º’Í ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– ª¢ºªË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Í•⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ù •¬ŸÊ «U⁄UÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§ ø¥’⁄U ÷Ë øÙ∑§ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÃÊ‹ «UÊ‹ ⁄Uπ „Ò¥U– øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ∑§ ߟ „UÊ‹Êà ¬⁄U ß‚ ’SÃË ∑§Ê ŸÊ◊ ø¢ºŸ Ÿª⁄U Ÿ„UË¥, ª¢ºªË Ÿª⁄U ‹ªÃÊ „ÒU– ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑˝§. v ∑§ ‚flʸÁœ∑§ ◊úÊÃÊ ÷Ë ß‚Ë ˇÊòÊ ∑§ „Ò¥U– Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê äÿÊŸ ß‚ •Ù⁄U ªÿÊ •ı⁄U Ÿ „UË ¬Ê·¸º ∑§Ê– Ÿª⁄U-ÁŸª◊ ∑§Ê ÃÙ ÄÿÊ ∑§„UŸÊ? ©U‚Ÿ ÃÙ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ ¡Ò‚ ◊È¢„U „UË ◊Ù«∏U ⁄UπÊ „ÒU– ¡’ ‚Ê⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ª¢ºªË ∑§ •Ê‹◊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ∞‚ ◊¥ ÁŸª◊ ∑§Ù ø¢ºŸ Ÿª⁄U ∑§Ë ‚Èœ ∑Ò§‚ •Ê∞ªË? ÚUâô§üƒæÚU ×ð´ ÖÚUæ ÇþðUÙðÁ ·¤æ ÂæÙèÐ

ÀUæØæ Ñ ¥ãU×¼ ¥Õæâè


„UÀÕ Á≈Uå‚

Ïê âð ¼×·ð¤ âðãUÌ, ¿×·ð¤ M¤Â

www.hellohindustan.in

§¢¼õÚU, âô×ßæÚU vx ç¼â¢ÕÚ, w®v®U

„Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ ÿ„ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «UË Ÿ Á‚»¸§ ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊÃÊ „Ò •Á¬ÃÈ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •ÊÚÁS≈UÿÙ∑Ò§ÁÀ∑§Ÿ ŸÊ◊∑§ ¬˝Ù≈UËŸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒªÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò Á¡‚‚ „ÁaUÿÊ¥ ◊¥U »˝ Äø⁄U ∑‘§ πÃ⁄U ∑§◊ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ «ÊÚ. S≈UËfl≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U œÍ¬ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U

Ïê Âý·¤ëçÌ ·¤æ ¥ÙéÂ× ©ÂãæÚU ãñÐ âçÎüØô´ ×ð´ Ïê ·¤éÀ âéãæÙè ãô ÁæÌè ãñÐ Øã °·¤ °ðâæ ÅUæòçÙ·¤ ãñ çÁâ·Ô¤ âðßÙ ÂÚU ¹¿ü ·¤éÀ Öè Ùãè´ ãôÌæ, ç·¤´Ìé ÜæÖ ÉðÚU âæÚUð Âýæ# ãôÌð ãñ´Ð Øã çßÅUæç×Ù Çè ·¤æ âÕâð ÕçɸØæ ¥õÚU çÙÑàæéË·¤ âýæðÌ ãñ, §âçÜU° âçÎüØô´ ×ð´ Ïê ·ð¤ âðßÙ ·¤æ ÜæÖ ¥ßàØ ©ÆæÙæ ¿æçã°Ð

ÕéÚUè ¥æ¼Ì ãñU ÕðÇU ÅUè •Ê

„Ê⁄U ‚ ¡È«∏Ë ’È⁄UË •ÊŒÃ¥ ‚„à ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¥≈UË „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ’È⁄UË •ÊŒÃÊ¥ ◊¥ ∑§◊ ¬ÊŸË ¬ËŸÊ, Ë „ÈU∞ √ÿ¥¡Ÿ •ÊÒ⁄U øÊ≈U •ÊÁŒ πÊŸÊ, Á’ŸÊ ⁄‘U‡Ê flÊ‹Ê ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ’«U ≈UË ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ’È⁄UË •ÊŒÃÊ¥ ∑§Ê ’Œ‹ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ßU‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ‚÷Ë ’È⁄UË •ÊŒÃÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ßUã„¥U ∞∑§ ∞∑§ ∑§⁄U ¿UÊ«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘¥U– ‚’‚ ¬„U‹ ’«U ≈UË ∑§Ë •ÊŒÃ ∑§Ê ’Œ‹¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚∑§Ë fl¡„U ‚ ÁŒŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UË ª‹Ã „UÊÃË „ÒU– ’«U ≈UË ÿÊŸË ‚È’„U ‚È’„U Á’SàÊ⁄U ¬⁄U øÊÿ ¬ËŸÊ– ’„ÈUà ‚ ‹Êª ‚È’„U Á’SÃ⁄U ‚ ©U∆UŸ ‚ ¬„U‹ „UË øÊÿ ¬ËÃ „Ò¥U– ÿ„U •Ê„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ’„ÈUà ª‹Ã „UÒ– •ÊÿÈfl¸Œ ◊¥ ÷Ë ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ πÊŸ¬ÊŸ ∑§Ê flÁ¡¸Ã ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ’« ≈UË ∑§Ë •ÊŒÃ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∞‚ËÁ«≈UË •ı⁄U ªÒ‚ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ’« ≈UË ∑§Ë ¡ª„ ∑§ÈŸ∑§ÈŸ ¬ÊŸË ◊¥ ‡Ê„Œ ÿÊ ŸË’Í ∑§Ê ⁄U‚ Á◊‹Ê∑§⁄U Á¬∞¥– ß‚‚ ¬ÊøŸ Á∑˝§ÿÊ ‚„Ë ⁄U„ªË, ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁh „ÙªË •ı⁄U ⁄UQ§ ‚¥øÊ⁄U ∆UË∑§ ⁄U„ªÊ– ß‚∑‘§ ∞∑§ ÉÊ¥≈U

◊Ê⁄UË àfløÊ ◊¥ ∞ª¸S≈U⁄UÊÚ‹ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ¬ŒÊÕ¸ „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ‚Íÿ¸ ∑§Ë ¬⁄UÊ’Ò¥ªŸË Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ‚ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «Ë ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «Ë ∑§Ê ‚flŸ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù SflSÕ, ÁŸ⁄UÙªË ÃÕÊ ŒËÉÊʸÿÈ ’ŸÊ∞ ⁄UπÃÊ „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ {| „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ß‚∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬ÊÿÊ Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ß‚∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃ Õ, ©Ÿ◊¥ SflÊSâÿ ‚◊SÿÊ∞¥ ’„Èà ∑§◊ ¬Ê߸ ªß¸ „Ò¥– œÍ¬ ‚flŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ê •fl‡ÊÙ·áÊ „ÙÃÊ „Ò– ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ „ÁaÿÙ¥ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑‘§ Á‹∞ ’„UŒ ¡M§⁄UË „Ò– ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ œÍ¬ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚ „ÁaÿÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’øÊfl „Ù ‚∑§ÃÊ

„ÁaÿÙ¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ‚ ¡È«∏Ë „ÙÃË „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ „ÁaÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ä ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò, ¡Ù •‚„ŸËÿ ŒŒ¸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ÷Ê⁄U ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ∑§◊⁄U „ÙÃË „Ò– ⁄UË…∏ ∑§Ë „aË ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ∑§◊⁄U ¬⁄U Á≈U∑§Ë „ÙÃË „Ò– Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ⁄UË…∏ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄U …Ù ¬ÊŸÊ ’«∏Ë

∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ •ı⁄U „ÁaÿÙ¥ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑‘§ Á‹∞ ’„UŒ ¡M§⁄UË „ÒU œÍ¬

•Ê

’ÊŒ øÊÿ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U¥– ÿ„U •ÊŒÃ ¡’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¿ÍU≈U ¡Ê∞ Ã’ ŒÍ‚⁄UË •ÊŒÃÊ¥ ∑§Ê ’Œ‹¥–

ÎêÏ ·¤è ×Üæ§ü ÌÍæ çÂâè çןæè ÁMÚUÌ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ç×Üæ·¤ÚU ¹æÙæ ¿æçã°, Øã ¥ˆØ´Ì àæçQ¤ßhüU·¤ ãñÐ °·¤ ÕæÎæ× ·¤ô çƒæâ·¤ÚU ÎêÏ ×ð´ ç×Üæ·¤ÚU ÂèÙæ ¿æçã°, §ââð ¥ÂæÚU ÕÜ ç×ÜÌæ ãñÐ ÕæÎæ× ·¤ô çƒæâ·¤ÚU ãè ©ÂØô» ×ð´ Üð´Ð âçÎüØæð´ ·ð¤ ×æñâ× ×ð´ âæðÌð â×Ø ÎêŠæ ×ð´ ¥´ÁèÚU ©UÕæÜ ·¤ÚU ÂèÙæ ÜæÖÎæØ·¤ ãñÐ §Uââð ÂðÅU Öè âæȤ ÚUãUÌæ ãñU ¥æñÚU àæÚUèÚU ×ð´ ¥æØÚUÙ ·¤è ·¤×è ¼êÚU ãUôÌè ãñUÐ ÚUæðÁ ÚUæÌ ·¤æð Âæ´¿-ÀUãU ç·¤àæç×àæ ÂæÙè ×ð´ çÖ»æð Îð´, âéÕãU ¿æØ ÂèÙð âð ÂãUÜð Öè»è ãéU§üU ç·¤àæç×àæ ¹æ°´Ð §Uââð ¹êÙ ·¤è ·¤×è ÎêÚU ãUæðÌè ãñU,·¤Á Öè ÎêÚU ãUæðÌæ ãñUÐ °Ùèç×Øæ ØæÙè ¹êÙ ·¤è ·¤×è ×ð´ ç´ÇU ¹ÁêÚU ·¤æ âðßÙ ËææÖÎæØ·¤ ãUæðÌæ ãñUÐ âçÎüØæð´ ×ð´ çÌÜ-»éǸ ·¤æ âðßÙ Öè ȤæØÎð×´Î ãñUÐ çÌÜ ¥æñÚU »éǸ ÂéçCUÎæØ·¤ Öè ãñU ¢¥æñÚU »ÚU× ÖèÐ ÀæÀ âð çÙ·¤æÜæ »Øæ ÌæÁæ ×¹Ù ÌÍæ çןæè ç×Üæ·¤ÚU ¹æÙæ ¿æçã°, ª¤ÂÚU âð ÂæÙè çÕÜ·¤éÜ Ù ç°´Ð z® »ýæ× ©Ç¸Î ·¤è ÎæÜ ¥æÏæ ÜèÅUÚU ÎêÏ ×ð´ ·¤æ·¤ÚU ¹èÚU ÕÙæ·¤ÚU ¹æÙð âð ÕÜ Âýæ# ãôÌæ ãñÐ Øã ¹èÚU ÂêÚUð àæÚUèÚU ·¤ô ÂéC ·¤ÚUÌè ãñÐ

·ñ¤¢âÚU ¥õÚU çÎÜ ·¤è Õè×æçÚUØô´ âð Õ¿æÌè ãñ ÏêÂ

ÂýæÌÑ °·¤ Âæß ÎêÏ ÌÍæ Îô-ÌèÙ ·Ô¤Üð âæÍ ×ð´ ¹æÙð âð ÕÜ ç×ÜÌæ ãñ, ¿ðãUÚÔU ·¤è ·¤æ´çÌ ÕɸÌè ãñÐ

SflË«Ÿ ∑‘§ ‹È¥« ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊÚã∑§Ù‹ÊÚ¡Ë (≈U˜ÿÍ◊⁄UÙ¥ ‚ ¡È«∏ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê ÁflôÊÊŸ) Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U „Ê∑§Ÿ •Ù‹‚Ÿ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÙœ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ œÍ¬ FÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡Ê⁄UË⁄U mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ-«Ë πÍŸ ∑‘§ ÕÄ∑§ ¡◊Ÿ, ◊œÈ◊„ •ı⁄U ∑§È¿ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ≈U˜ÿÍ◊⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ¡M§⁄UË ¬˝ÁÃ⁄UÙœË ˇÊ◊ÃÊ ŒÃÊ „Ò– •Ù‹‚Ÿ Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ‹Ùª ÿ„ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ Á∑§ œÍ¬ FÊŸ ‚ àfløÊ ‚ê’¥œË ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ œÍ¬ FÊŸ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ≈U˜ÿÍ◊⁄U ‚ê’¥œË πÃ⁄U ‚ ’øÊÃÊ „Ò– •Ù‹‚Ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ œÍ¬ FÊŸ ‚ ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ πÍŸ ∑‘§ ÕÄ∑ ¡◊Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’˝≈UŸ ◊¥ „Ë „⁄U fl·¸ wz,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ÕÄ∑§ ¡◊Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§ ⁄U„ÃÊ „Ò–

ÚUæðÁ âéÕãU ÙæàÌð ×ð´ °·¤ ç»Üæâ ÎêŠæ ×ð´ °·¤ ¿׿ àæãUÎ ÇUæÜ ·¤ÚU ÂèÙð âð Öè àæÚUèÚU ÕÜßæÙ ÕÙÌæ ãñÐ âéÕãU Øæ àææ× ·ð¤ ÙæàÌð ×ð´ ÌÜè ãéU§üU ßSÌé°´ ¹æÙð ·ð¤ ÕÁæØ ¥´·é¤çÚUÌ ×ê´», ¿Ùæ Øæ ¥‹Ø ¥´·é¤çÚUÌ ÕèÁæð´ ·¤æ ÂýØæð» ·¤ÚÔ´UÐ

§Ù ç¼Ùô´

¥æ× â×SØæ- ·¤×ÚU ÎÎü ¡ ∑§Ë ÷ʪ-Œı«∏ ÷⁄UË Á¡¥ŒªË ◊¥ ∑§◊⁄U ŒŒ¸ •Ê◊ ‚◊SÿÊ „Ò– •øÊŸ∑§ ¤ÊÈ∑§Ÿ, fl¡Ÿ ©∆ÊŸ, ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªŸ, ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ ©∆Ÿ-’Ò∆Ÿ •ı⁄U ‚ÙŸ, √ÿÊÿÊ◊ Ÿ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬≈U ’…∏Ÿ ‚ ÷Ë ∑§◊⁄U ŒŒ¸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ’ëøÙ¥ ∑‘§ ÷Ê⁄UË ’SÃ, ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ™§¥øË „Ë‹ ∑§Ë ø嬋 ¬„ŸŸ •ı⁄U ™§’«∏-πÊ’«∏ ⁄UÊSÃÙ¥ ◊¥ «˛ÊßÁfl¥ª ‚ ⁄UË…∏ ∑§Ë „aË ¬˝÷ÊÁflà „Ù ‚∑§ÃË „Ò Á¡‚‚ SÕÊ߸ ŒŒ¸ ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ vÆ-vz »§Ë‚ŒË ‹Ùª Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ∑§◊⁄U ŒŒ¸ ¤Ê‹ ⁄U„ „Ò¥– xÆ ‚ zÆ ‚Ê‹ ∑‘§ ‹Ùª ß‚∑‘§ ‚’‚ íÿÊŒÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙÃ „Ò¥– ∑§◊⁄U ŒŒ¸ ∑§Ë ŒÙ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ª¥÷Ë⁄U ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥-ÁS‹¬ Á«S∑§ •ı⁄U ‚ÊßÁ≈U∑§Ê– ⁄UË…U∏ ∑§Ë „aË ◊¥ ŒÙ flÁ≈U¸’˝Ê ÿÊŸË ∑§È¥«Ù¥ ¡Ò‚Ë „ÁaÿÙ¥ ∑§ ’Ëø Á«S∑§ „ÙÃË „Ò ¡Ù ¤Ê≈U∑§Ê ‚„Ÿ

øÈŸıÃË ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò– ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ÿÊŸË œÍ¬ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊÃË „Ò– äÊͬ ◊¥ ¡’ ÷Ë ’Ò∆¥U ÃÊ ¬Ë∆U äÊͬ ∑§Ë Ã⁄U»§ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ¡’ ÷Ë äÊͬ ◊¥ ’Ò∆¥U ÃÊ ‚È’„U ∑§Ë ªÈŸªÈŸË äÊͬ ◊¥ „UË ’Ò∆¥U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄‘¥U– ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ’Ê⁄U„U ’¡ ∑§ ’ÊŒ äÊͬ ◊¥ Ÿ ’Ò∆¥U– ÿÁŒ Ÿ„UÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ äÊͬ ◊¥ ’Ò∆U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ íÿÊŒÊ ’„UÃ⁄U „ÒU–

âôÌð â×Ø °·¤ ç»Üæâ ×èÆð »éÙ»éÙð »×ü ÎêÏ ×ð´ °·¤ ¿׿ àæéh ƒæè ÇæÜ·¤ÚU ÂèÙæ ¿æçã°Ð

ÕɸU ÁæÌè ãñU âæ¢â ·¤è â×SØæ

(‡ÊÊÚ∑§ ∞é¡ÊÚ’¸⁄U) ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥– Á«S∑§ ∑‘§ ÁÉÊ‚ ¡ÊŸ ‚ ߟ◊¥ ‚Í¡Ÿ •Ê ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ÿ„ ©÷⁄U∑§⁄U ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÃË „Ò– ß‚‚ ⁄UË…∏ ∑§Ë „aË ‚ ¬Ò⁄UÙ¥ Ã∑§ ¡ÊŸ flÊ‹Ë Ÿ‚Ù¥ ¬⁄U Œ’Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò–

ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑§Ë ÃÊ‚Ë⁄U ª◊¸ „ÙÃË „Ò– „ÁaÿÙ¥ •ı⁄U ¡Ù«∏Ù¥ ∑‘§ ŒŒ¸ ‚ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ œÍ¬ ∑§Ê ‚flŸ »§ÊÿŒ◊¥Œ „ÙÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «Ë ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑‘§ •fl‡ÊÙ·áÊ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊÃÊ „Ò– ÷Ù¡Ÿ ◊¥ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ •ı⁄U ¬˝Ù≈UËŸÿÈQ§ πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ „Ù ‚∑‘§ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ∆¥«Ë øË¡Ù¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– ¡’ ∑§÷Ë •Ê¬∑§Ù ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‹ˇÊáÊ

ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¬ÒŒ‹ ø‹¥– •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ S≈UÍ‹ ÿÊ ∑§È‚˸ ¬⁄U ¤ÊÈ∑§∑§⁄U Ÿ ’Ò∆¥– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ üÊ◊ ‚ ¡Ë Ÿ øÈ⁄UÊ∞¥– üÊ◊ ‚ ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ¬ÈC „ÙÃË „Ò¥– ÷Ê⁄UË ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù ©∆Ê∑§⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ’¡Êÿ œ∑‘§‹∑§⁄U ⁄Uπ–¥ „◊‡ÊÊ ÉÊÈ≈UŸ ◊Ù«∏∑§⁄U Ÿ ’Ò∆¥– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê fl¡Ÿ ÁŸÿ¥ÁòÊà ⁄Uπ¥–

‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ œÍ¬ ∑§Ê ‚flŸ ¡M§⁄U ∑§⁄U¥–

flÊÿ⁄U‹ „Ò •Ê◊

¡¥∑§ »§Í« ‚ ’ø¢§ ⁄UÊ¡ÊŸÊ Ÿ◊∑§ËŸ, ‚◊Ê‚Ê, Á¬í¡Ê, ’ª¸⁄U fl ¬Á≈U‚ πÊŸÊ ÷Ë ’È⁄UË •ÊŒÃ „Ò– ߟ∑‘§ ‚flŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Ê·áÊ ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò ∑‘§fl‹ ¬≈U ÷⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ ◊Ù≈UÊ¬Ê ’…∏Ÿ fl ÷Ù¡Ÿ ◊¥ L§Áø ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÿÁŒ ÷Íπ ◊„‚Í‚ „Ù ÃÙ »§ÊS≈U »§Í« ÿÊ ¡¥∑§ »§Í« ∑§Ë ¡ª„ »§‹Ù¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U¥ ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÙÃ „Ò¥–

πÍ’ Á¬∞¥ ¬ÊŸË ∑§◊ ¬ÊŸË ¬ËŸ ‚ ∑§é¡, ’Œ„¡◊Ë, ¬≈U ∑§Ë ‚◊SÿÊ, ¡‹Ÿ, Õ∑§ÊŸ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ©à¬ÛÊ „ÙÃË „Ò¥– ÁŒŸ ÷⁄U ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ¬ËŸÊ øÊÁ„∞– •ÁäÊ∑§ ¬ÊŸË ¬ËŸ ‚ àfløÊ ◊¥ M§π¬Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ∑§◊ „UÊÃË „ÒU–

»§Êß’⁄U „Ò ¡M§⁄UË ÷Ù¡Ÿ ◊¥ ⁄U‡ÊŒÊ⁄U ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê ‚flŸ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë •Ê„Ê⁄U ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ’È⁄UË •ÊŒÃÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ◊ÒŒ ∑§Ë ’˝«, Á’ÁS∑§≈U •ÊÁŒ ∑§Ë ¡ª„- •Ê≈U ∑§Ë ’˝«U, ⁄UÙ≈UË, ŒÁ‹ÿÊ, ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ͬ ∑§Ë ¡ª„-∑§ëø ‚‹ÊŒ , »§‹Ù¥ ∑‘§ ⁄U‚ ∑§Ë ¡ª„- ∑§ìÊ »§‹Ê¢ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U¥– ߟ ‚÷Ë øË¡Ù¥ ∑§Ù œË⁄U-œË⁄U •¬Ÿ •Ê„Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ’È⁄UË •ÊŒÃÙ¥ ∑§Ù ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑‘§

«ÊÚ. ‚È÷Ê·

SÕ◊Ê •ı⁄U ’˝ÊÚã∑§ÊßÁ≈U‚ ‡fl‚Ÿ Ã¥òÊ ∑§Ë ∞‹¡Ë¸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚◊SÿÊ∞¥ „Ò¥, ¡Ù ∆¥« ÿÊ ’Œ‹Ã ◊ı‚◊ ◊¥ •Áœ∑§ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò¥– ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ ÁŒÄ∑§Ã, πÊ¥‚Ë ∑§Ê ’…∏ ¡ÊŸÊ •ÊÁŒ ߟ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‹ˇÊáÊ „ÙÃ „Ò¥– ◊ª⁄U ∑§È¿ ∞„ÁÃÿÊà ’⁄UÃ∑§⁄U ß‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊU ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ò‚, ⁄UÊà ∑§Ù ‚ÙÃ ‚◊ÿ ∑§◊⁄U ∑§Ë ‚÷Ë Áπ«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ Ÿ ∑§⁄U¥ •ı⁄U Ÿ „Ë •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ M§◊ „Ë≈U⁄U ÿÊ é‹Ù•⁄U ø‹Ê∞¥– ß‚‚ ∑§◊⁄U ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ŸC „Ù ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚‚ ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§ „ÙÃË „Ò– πÊŸ¬ÊŸ ◊¥ „’¸‹ ≈UË ÿÊ ‚ͬ •ÊÁŒ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥– ß‚‚ •Ê¬∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ªÊ– ⁄UÊà ∑§Ù ‚ÙÃ ‚◊ÿ •øÊŸ∑§ Ã¡ πÊ¥‚Ë „Ù, ÃÙ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ πÈ‹Ë Áπ«∏∑§Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ π«∏ „Ù ¡Ê∞¥– ’…∏ÃË ∆¥« ∑§Ë fl¡„ ‚ Œ◊Ê ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê íÿÊŒÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– •Ã— πÊ¥‚Ë, ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ ÁŒÄ∑§Ã, ¿ÊÃË ÿÊ ŸÊ∑§ ¡Ê◊ „ÙŸ ¡Ò‚Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù, ÃÙ ÃÈ⁄U¥Ã «ÊÚÄU≈U⁄U ‚

Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ∞‚ ◊⁄UË¡ ∑§Ù •¬ŸË ŒflÊ∞¥ •ı⁄U ߟ„‹⁄U „◊‡ÊÊ ‚ÊÕ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞–

ÁŒπÊ߸ Œ, ÃÙ •ÁSÕ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‹¥–

Ÿ „Ù ¡Ù«∏Ù¥ ◊¥ ŒŒ¸

’ȡȪ¸ ‹¥ œÍ¬, ’ëø¥ πÊ∞¥ ◊fl

•ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ íÿÊŒÊÃ⁄U ’ȡȪ٥¸ •ı⁄U ÁSòÊÿÙ¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë „ÁaÿÙ¥ •ı⁄U ¡Ù«∏Ù¥ ∑‘§ ŒŒ¸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚◊SÿÊ „Ò, ¡Ù ‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ Ã∑§‹Ë»§Œ„ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ‚ÊflœÊŸË „Ë ◊¡¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ‚∑§ÃË „Ò– •Ã—‚ÁŒ¸ÿ¥Ê ‡ÊÈM§ „ÙÃ „Ë ∆¥« ‚ ’øÊfl ∑‘§ ©¬Êÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥– „À∑§Ë ∆¥« ◊¥ ÷Ë Ÿ„ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ ¬ÿʸ# ™§ŸË ∑§¬«∏ ¬„Ÿ¥– πÊ‚Ãı⁄U ‚ •¬Ÿ „ÊÕ-¬Ò⁄U ∆¥« ‚ ’øÊ ∑§⁄U ⁄Uπ¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ M§◊≈UÊß« •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „ÊÕ-¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ŒŒ¸ „ÙÃÊ „Ò– ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑§Ù ∆¥« ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸË-∑Ò§¬ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– ⁄UÊà ∑§Ù ‚ÙÃ ‚◊ÿ „ÊÚ≈U flÊÚ≈U⁄U ’Òª ‚ „ÊÕ-¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ë Á‚∑§Ê߸ ∑§⁄U¥, ß‚‚ ŒŒ¸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹ÃË „Ò– ‚⁄U‚Ù¥ ÿÊ ¡ÒÃÍŸ Ã‹ ‚ ◊ÊÁ‹‡Ê ÷Ë •ÊÕ¸⁄UÊßÁ≈U‚ ‚ ’øÊfl ∑§Ê •ë¿Ê Ã⁄UË∑§Ê „Ò

’ëøÙ¥ ◊¥ ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Áfl∑§Á‚à Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ß‚Á‹∞ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ flÊÿ⁄U‚ ’„Èà Ã¡Ë ‚ ’ìÊÊ¥ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚‚ ‚ŒË¸-¡È∑§Ê◊, ’¥Œ ŸÊ∑§, ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§, ª‹ •ı⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ ß㻑§ÄU‡ÊŸ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ∞¥ „ÙÃË „Ò¥– ’ëøÊ¥ ∑§Ù ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ª◊¸ ÃÊ‚Ë⁄U flÊ‹Ë øË¡¥, ¡Ò‚- •¥«Ê, ‚Íπ ◊fl, ªÈ«∏ •ÊÁŒ Áπ‹Ê∞¥– ’…∏ÃË ©◊˝ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ÉÊ≈UŸ ‹ªÃË „Ò– ß‚ fl¡„ ‚ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ’ȡȪ٥¸ ∑§Ë SflÊSâÿ ‚◊SÿÊ∞¥ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò¥– ßU‚Á‹∞ ’ȡȪٸ¥ ∑§Ù ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ∆¥« ‚ ’ø ∑§⁄U ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ‚¥Ã⁄UÊ, ‚’ •ÊÁŒ »§‹Ù¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U¥– ߟ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∞¥≈UË-•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U Ãàfl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „ÙÃ „Ò¥– ‚¥ÃÈÁ‹Ã •Ê„Ê⁄U ∑‘§

◊ı‚◊ ∑‘§ ’Œ‹Ã Á◊¡Ê¡ ‚ flÊÿ⁄U‹ »§Ëfl⁄U •Ê◊ „ÙÃÊ „Ò– Á‚⁄U ŒŒ¸, •Ê¥πÙ¥ ‚ ¬ÊŸË ’„ŸÊ, ’ŒŸ ŒŒ¸ •ÊÁŒ flÊÿ⁄U‹ ∑‘§ ‹ˇÊáÊ „ÙÃ „Ò¥– ߟ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê»§‚»§Ê߸ ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄Uπ¥ •ı⁄U ∆¥« ‚ ’ø¥– πÊŸ ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊ã‚ fl Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥– ߟ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∆¥« ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ‚Êߟ‚ •ı⁄U ∑§ÊŸ ŒŒ¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ∑§ÊŸÊ¥ •ı⁄U Á‚⁄U ∑§Ù …¥∑§ ∑§⁄U ⁄Uπ¥– ⁄UÊà ∑§Ù ‚ÙÃ ‚◊ÿ ∑§◊⁄U ∑§Ë ‚÷Ë Áπ«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ Ÿ ∑§⁄U¥ •ı⁄U Ÿ „Ë •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ M§◊ „Ë≈U⁄U ÿÊ é‹Ù•⁄U ø‹Ê∞¥– ß‚‚ ∑§◊⁄U ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ŸC „Ù ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚‚ ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§ „ÙÃË „Ò–

é‹«¬˝‡Ê⁄U ◊¥ «Êß≈U ∑§Ê ÅÿÊ‹ ‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ é‹«¬˝‡Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ߟ ÁŒŸÙ¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ª˝¥ÁÕÿÙ¥ ‚ ∑§È¿ ∞‚ „Ê◊ٸ゠ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥, ¡Ù é‹«¬˝‡Ê⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÙÃ „Ò¥– ß‚Á‹∞ „Ê߸ é‹«¬˝‡Ê⁄U ∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‚Ã∑§¸ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ù¡Ÿ ◊¥ Ÿ◊∑§ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– ËË-÷ÈŸË øË¡ ◊Ê¥‚Ê„UÊ⁄U, ¡¥∑§ »§Í«, ‡Ê⁄UÊ’ •ÊÒ⁄U Á‚ª⁄U≈U •ÊÁŒ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥– •¬ŸÊ fl¡Ÿ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ Ÿ „ÙŸ Œ¥– ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥– íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ÃÊ¡ »§‹Ù¥ •ı⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U¥, ߟ‚ fl¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ’…∏ÃÊ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë SflSÕ ⁄U„ÃÊ „Ò–


§¢¼õÚU, âô×ßæÚU vx ç¼â¢ÕÚUU w®v®

»Ò§Ä≈U »§Êß‹

www.hellohindustan.in

⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U ¡’ ¬˝◊⁄UÙª ’ŸÊ ⁄U„U Õ Ã’ ß‚ Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∞‚Ë „Ë⁄UÙߟ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ Õ, ¡Ù ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ë øÈ‹’È‹Ë •ı‹ ‹Ê«∏U‹Ë ‹«∏U∑§Ë, ∞∑§ ¬˝Á◊∑§Ê, ∞∑§ ¬àŸË •ı⁄U ’ʺ ◊¥ ∞∑§ ÁflœflÊ ∑§ •Á÷Ÿÿ ◊¥ Á’À∑ȧ‹ Á»§≈U ’Ò∆U– ß‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ ¡Ë Ÿ ÃËŸ „UË⁄UÙߟ ¡ËŸÃ •◊ÊŸ, Á«Uꬋ ∑§¬ÊÁ«∏UÿÊ •ı⁄U •¢Ã ◊¥ ¬º˜Á◊ŸË ∑§ÙÀ„UʬÈ⁄‘U ∑§Ê S∑˝§ËŸ ≈US≈U Á‹ÿÊ– ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U ∑§÷Ë ÷Ë •¬ŸË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ „UË⁄UÙߟ ∑§Ù ºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U Ÿ„UË¥ ‹Ã Õ– •Ã— ©Uã„¥U ◊ŸÙ⁄U◊Ê ∑§ ⁄UÙ‹ ∑§ Á‹∞ ¬º˜Á◊ŸË „UË íÿÊºÊ ©UÁøà ‹ªË¥– v~}w ¬˝◊⁄UÙª ¬Íáʸ „ÈU߸, Á⁄U‹Ë¡ „ÈU߸ •ı⁄U ß‚ Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ ¬º˜Á◊ŸË ∑§ÙÀ„UʬÈ⁄UÙ ∑§Ù ‚fl¸üÊc∆U •Á÷ŸòÊË •ı⁄U ¬¢. Ÿ⁄‘Uãº˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù .....÷¢fl⁄‘U Ÿ Áπ‹ÊÿÊ »Í§‹....∑§ Á‹∞ ‚fl¸üÊc∆U ªËÃ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë Á◊‹Ê–

∑§Ù ¬¿Ê«∏Ê– »‘§‚’È∑§ ¬⁄U ‡ÊË‹Ê ∑§Ù w,Æy{ flÙ≈U Á◊‹ ÃÙ ◊ÈÛÊË ∑§Ù ◊ÊòÊ v,{Æ| flÙ≈U– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë „Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ë ÁŒ‹øS¬ ¬Ò◊Êß‡Ê ÿÍ ≈U˜ÿÍ’ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ë ªß¸– ÿÍ ≈U˜ÿÍ’ ¬⁄U zÆ,{yz Á„≈U ¬ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÈÛÊË ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‡ÊË‹Ê ∑§Ù y,yx,xxw Á„≈U˜‚ Á◊‹– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¡„Ê¥ ◊ÈÛÊË ∑§Ù yy.~w ¬˝ÁÇÊà Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê åÿÊ⁄U Á◊‹Ê, fl„Ë¥ ‡ÊË‹Ê ∑§Ù y~.zy ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U Á◊‹– •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ π‹ ∑§Ê ÿ •¥Ã⁄U Œ‡ÊʸÃÊ „Ò Á∑§ •’ ‚ ∑§È¿ ◊„ËŸ ¬„‹ ¡Ù œÍ◊ ◊ÈÛÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊‹Êß∑§Ê •⁄UÙ⁄UÊ Ÿ ◊øÊ ⁄UπË ÕË, ©‚◊¥ •’ ‡ÊË‹Ê ÿÊŸË ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ Ÿ ∞‚ ‚¥œ ‹ªÊ߸ Á∑§ ◊ÈÛÊË ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ „ÙŸÊ »§Ë∑§Ê ‚Ê ¬«∏ ªÿÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ∑§È¿ ◊„ËŸ ¬„‹ Ã∑§ ◊ÈÛÊË ∑§Ù ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ã◊Ê◊ øÒŸÀ‚ •Ê¡ ‡ÊË‹Ê ∑‘§ ¡flÊŸ „ÙŸ ∑§Ê Á…¥…Ù⁄UÊ ¬Ë≈U ⁄U„ „Ò¥– ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ß‚‚ Ÿ„Ë¥ ’ø ¬ÊÿÊ „Ò– ß‚ ¬⁄U ÷Ë ‡ÊË‹Ê ∑‘§ ‹≈U∑‘§-¤Ê≈U∑‘§ Œπ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ ‚’ ∑Ò§‚ „È•Ê– ∑Ò§‚ ‡ÊË‹Ê Ÿ ◊ÈÛÊË ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ, ¡’Á∑§ Á»§À◊ “•Ù◊∑§Ê⁄UÊ” ∑‘§ ’Ë«∏Ë ¡‹Êß‹... ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÛÊË ’ŒŸÊ◊ „È߸... ∑§Ù „Ë ‚’‚ ’«∏Ê •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ „ÊÚ≈US≈U •Êß≈U◊ ª‹¸ ’Ÿ ªß¸ „Ò¥, ¡’Á∑§ ÃËŸ ◊„ËŸ ¬„‹ Ã∑§ ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ◊ÈÛÊË „Ë ‚’‚ „ÊÚ≈US≈U ’ŒŸÊ◊ ª‹¸ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ‡ÊË‹Ê ÷Ë ◊ÈÛÊË ∑§Ë Ã⁄U„ •¬ŸË Á»§À◊ ∑§Ù Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃÙ«∏ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UÊ ¬Ê∞ªË? ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ S≈UÊß‹ •ı⁄U ◊ÈÛÊË ∑‘§ ¡‹fl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ “Œ’¥ª” Ÿ ’ÊÚÄU‚ •ÊÁ»§‚ ¬⁄U vzy ∑§⁄UÙ«∏ L§. ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ÕË, •’ ¬⁄UˡÊÊ ‡ÊË‹Ê ∑§Ë „Ò–

¥æ§ÅU× Ù´ÕÚU ·¤è ÚUðâ ×ð´

àæèÜæ-×éóæè Á∑§‚Ë •Êß≈U◊ ªËà ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞‚Ë ≈UÄ∑§⁄U ‡ÊÊÿŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŒπË ªß¸ „Ò– Á»§À◊ “Œ’¥ª” ∑‘§ ªËà ◊ÈÛÊË ’ŒŸÊ◊ „È߸... •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ “ÃË‚ ◊Ê⁄U πÊ¥” ∑§Ê ªËà ‡ÊË‹Ê ∑§Ë ¡flÊŸË... ߟ ÁŒŸÙ¥ ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U „¥ÒU–U ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡¥ª ‚Ë Á¿«∏Ë „È߸ „Ò– Á∑§‚ ªËà Ÿ Á∑§‚ ‚Êß≈U ¬⁄U Á∑§ÃŸ Á„≈U˜‚ ¬Ê⁄U Á∑§∞ •ı⁄U ¬Ù‹ ◊¥ Á∑§‚ Á∑§ÃŸ flÙ≈U Á◊‹ ∑§Ê π‹ ÷Ë •Ê∞ ÁŒŸ ⁄UÙø∑§ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ∑§ıŸ „Ò ß‚ ⁄U‚ ◊¥ •Êª, •Êß∞ ¡ÊŸ¥– ◊ÈÛÊË ’ŒŸÊ◊ „È߸... ªËà ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡∑§‹ ‡ÊË‹Ê ∑§Ë ¡flÊŸË... ∑§Ê ¡‹flÊ „Ò– ∞‚∞◊∞‚ ∑‘§ ¡Á⁄∞ •¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ‡ÊË‹Ê ÃËŸ ◊„ËŸ ¬„‹ ¡flÊŸ „Ù ªß¸ „ÙÃË ÃÙ ◊ÈÛÊË ÿÍ¢ ’ŒŸÊ◊ Ÿ „ÙÃË– ‚ÈŸŸ ◊¥ ’Á‚⁄ -¬Ò⁄U ∑§Ë ‹ªŸ flÊ‹Ë ÿ„ ’Êà •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ’„Œ ◊ı¡Í¥ „Ò– πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‡ÊË‹Ê •ı⁄U ◊ÈÛÊË ∑‘§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥, ¡Ù •’ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ’ŒŸÊ◊ •ı⁄U ¡flÊŸ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– •ª⁄U ‡ÊË‹Ê ¬„‹ ¡flÊŸ „Ù ªß¸ „ÙÃË ÿÊŸË ÿ„ ªËà ¬„‹ Á⁄U‹Ë¡ „Ù ªÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ◊ÈÛÊË ∑§Ù ßÃŸË ’ŒŸÊ◊Ë Ÿ Á◊‹Ë „ÙÃË– Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ◊¥

’ŒŸÊ◊Ë ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ŸÊ◊ „ÙÃÊ „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ ªËÃÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ŒËflÊŸªË •ı⁄U ߟ∑‘§ ’Ëø Á¿«∏Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ߟ ÁŒŸÙ¥ •¬Ÿ ø⁄U◊ ¬⁄U „Ò– øøʸ „Ù ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ◊‹Êß∑§Ê •ı⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ◊¥ ‚ Á∑§‚∑§Ê «Ê¥‚ ∑§ÊÁË „Ò– Á∑§‚∑‘§ ∆È◊∑§Ù¥ ¬⁄U ߟ ÁŒŸÙ¥ ‹Ùª íÿÊŒÊ ÁÕ⁄U∑§ ⁄U„ „Ò¥– ’Ù‹ Á∑§‚∑‘§ ¬Êfl⁄U»§È‹ „Ò¥ •ı⁄U Á∑§‚∑‘§ ‹≈U∑§Ù¥-¤Ê≈U∑§Ù¥ ◊¥ Ç‹Ò◊⁄U ∑§Ê •Ùfl⁄U«Ù¡ „Ò– ߟ ‚’ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë ¬Ò◊Êß‡Ê ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚Êß≈U˜‚ Ÿ flÙÁ≈U¥ª ¬Ù‹ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿ „Ò¥– •ÊÚŸ‹Êߟ Á„≈U˜‚ ÷Ë ÁªŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ‡ÊË‹Ê ∑§Ë ¡flÊŸË.. ªËà ∑‘§ fl’‚Êß≈U˜‚ •ı⁄U ‚≈U‹Êß≈U øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Œ‚Ë ◊ÊÁ≈U¸ŸË ‚Êß≈U Ÿ ÷Ë ∞∑§ ¬Ù‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ߟ ŒÙŸÙ¥ ªËÃÙ¥ ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ‚ flÙ≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ß‚ ¬Ù‹ ◊¥ ªËà ◊ÈÛÊË ’ŒŸÊ◊ „È߸... ∑§Ù v,y~x flÙ≈U Á◊‹ •ı⁄U ªËà ‡ÊË‹Ê ∑§Ë ¡flÊŸË... ∑§Ù v,|wz flÙ≈U Á◊‹– ÿÊŸË ‡ÊË‹Ê ◊ÈÛÊË ∑§Ù wxw flÙ≈UÙ¥ ∑‘§ •¥Ã⁄U ‚ ¬¿Ê«∏ ∑§⁄U íÿÊŒÊ ’ŒŸÊ◊ ‚ÊÁ’à „Ù ªß¸– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ∞∑§ •ãÿ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¸ª ‚Êß≈U »‘§‚’È∑§ ¬⁄U ÷Ë ‡ÊË‹Ê ∑§Ë ¡flÊŸË... Ÿ ◊ÈÛÊË ’ŒŸÊ◊ „È߸...

Öæßé·¤ ãUæð·¤ÚU çÜ° Èñ¤âÜð ∑§÷Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Á÷ŸÃÊ ¡Ò∑§Ë üÊÊÚ»§ •’ Ã¡Ë ‚ •¥œ∑§Ê⁄U ◊¥ ªÊÿ’ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ¡Ò∑§Ë ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÷ÊflŸÊà◊∑§ „Ù∑§⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÁŸáʸÿ Á‹∞– ©ã„¥ •Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ ∑§ß¸ ª‹Ã »Ò§‚‹Ù¥ ¬⁄U •»§‚Ù‚ „Ò– ¡Ò∑§Ë ¤ÊÈǪË-¤ÊÙ¬«∏Ë ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ø∑§Êøı¥œ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¿Ê ª∞ Õ– •’ zÆ ‚Ê‹ ∑‘§ „Ù øÈ∑‘§ ¡Ò∑§Ë ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ •Á÷ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ŒÙSÃÙ¥ Ÿ ÃÙ ¬Ò‚ •ı⁄U ¬≈U∑§ÕÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‚¢’¥œË ÁŸáʸÿ Á‹∞ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÷ÊflŸÊà◊∑§ »Ò§‚‹ ©ã„¥ ‹ «Í’– ¡Ò∑§Ë Ÿ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ©lÙª ∑‘§ ◊⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊⁄U ¬Ê‚ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ øÿŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÁŸÁ‡øà ◊ʬŒ¥« Ÿ„Ë¥ ÕÊ– fl ’„Èà S¬C Õ, fl ‚’‚ ¬„‹ ¬Ò‚Ê, Á»§⁄U ¬≈U∑§ÕÊ ŒπÃ Õ •ı⁄U Á»§⁄U ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ ‹Ã Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ◊⁄UË ‚Ùø ∞‚Ë Ÿ„Ë¥ ÕË– ÿÁŒ ◊⁄U ¬Ê‚ ∑§Ù߸ •ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§„ÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ ∑§M§¥ ÃÙ ◊Ò¥ Á’ŸÊ ‚Ùø ©‚ •¬ŸË SflË∑§ÎÁà Œ ŒÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊ȤÊ fl„Ê¥ ‚ Á∑§ÃŸÊ ¬Ò‚Ê Á◊‹ªÊ– ÿ„ ◊⁄UË ∑§◊¡Ù⁄UË ÕË, ◊Ò¥ ©ã„¥ ◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ¡’ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§Ë ’Êà •ÊÃË ÕË ÃÙ ◊Ò¥ ÷ÊflŸÊà◊∑§ „Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚ fl¡„ ‚ ¡’ ∑§Ù߸ ’«∏Ê ’ÒŸ⁄U ÿÊ ’«∏Ê ÁŸ◊ʸÃÊ ◊Ȥʂ ‚ê¬∑§¸ ∑§⁄UÃÊ ÃÙ ©‚∑§Ë Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄U ¬Ê‚ ‚◊ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Õ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ¬„‹ „Ë ∑§ß¸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „ÙÃÊ ÕÊ–

°àææ ÕÙè´ âÂæη¤ ∞‡ÊÊ Œ•Ù‹ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ fl ¬˝ÅÿÊà •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ’ŸË Á»§À◊ “≈U‹ ◊Ë •Ù πȌʔ ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò ’ÁÀ∑§ fl ß‚∑§Ë ‚„Êÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ fl ‚ê¬ÊŒ∑§ ÷Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ÁŸ÷Ê߸– ∞‡ÊÊ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ “≈U‹ ◊Ë •Ù πȌʔ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ò¥Ÿ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Ã∑§ŸË∑§Ë ¬„‹È•Ê¥ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ÷Ë ’„Èà ∑§È¿ ‚ËπÊ ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U Á‹∞ •÷Ë •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ’Œ‹ŸÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë „٪˖ „◊Ê Ÿ ÷Ë ∞‡ÊÊ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò– ∞‡ÊÊ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ◊Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë „Ò– ◊Ò¥Ÿ ‚ê¬ÊŒŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– “≈U‹ ◊Ë •Ù πȌʔ ◊¥ ◊Ò¥ ‚„Êÿ∑§ ⁄U„Ë „Í¥– ◊Ò¥Ÿ ∑Ò§◊⁄U ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë ’„Èà ‚Ë ’ÊÃ¥ ‚ËπË „Ò¥– •’ ◊Ò¥ ‚ê¬ÊŒŸ ‚Ëπ ⁄U„Ë „Í¥– ß‚ Ã⁄U„ ‚ ÿ„ Á»§À◊ ◊⁄U Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ’Á…∏ÿÊ •fl‚⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∞‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ’ŸŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË¥– ∞‡ÊÊ Ÿ wÆÆw ◊¥ “∑§Ù߸ ◊⁄U ÁŒ‹ ‚ ¬Í¿” ‚ •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑/ÚÁ⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ •Ê∆ ‚Ê‹ ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ wz ‚ íÿÊŒÊ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ “œÍ◊”, “ÿÈflÊ” •ı⁄U “ŸÙ ∞¥≈˛Ë” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •Á÷Ÿÿ Á∑§ÿÊ „Ò–


www.hellohindustan.in

X{e odX{e

BßXm°a, gm{_dma, 13 oXgß]a 2010

O_r S>b Prb

11

ßãçàæØæÙæ ãÚU·¤Ì

ˆÙè ·¤è ãˆØæ ·¤ÚU àæß ·Ô¤ |w ÅU鷤Ǹ𠷤ÚU çΰ

¬Í⁄UÊ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ‡ÊËË„⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „Ò– ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ÷Ë ∆¥« ‚Ê⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃÙ«∏ ⁄U„Ë „Ò– ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ‚ ªÈ‹¡Ê⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë «‹ ¤ÊË‹ ¬⁄U ’»§¸ ¡◊Ÿ ‹ªË „Ò

â¢çÿæ# ¹ÕÚð¢U ×´˜æè çÚUàÌðÎæÚUô´ ·¤ô ç×ÜÌæ ÜæÖ Ñ ×æ·¤Âæ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ (‚¥¬˝ª) ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ ‹Ã „È∞ ◊Ê∑§¸˜?‚flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ (◊Ê∑§¬Ê) Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U •ŸÈÁøà ‹Ê÷ ‹ ⁄U„ „Ò¥–

ÕðÅUð ·¤è ãˆØæ ·¤ÚUÙð ßæÜæ çÂÌæ ç»ÚUUÌæÚU ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– ÁR§∑‘§≈U ’Ò≈U ‚ ’≈U ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ yz fl·Ë¸ÿ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ŸÁŒÿÊ Á¡‹ ‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ •¬Ÿ vv fl·Ë¸ÿ ’≈U ∑§Ë ÁR§∑‘§≈U ’Ò≈U ‚ ¬Ë≈U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË–

ÛææÚU¹‡Ç ×ð´ ÌèâÚUð ÎõÚU ·¤æ ´¿æØÌ ¿éÙæß ⁄UÊ¥øË– ¤ÊÊ⁄Uπá« ◊¥ ¡Ê⁄UË ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ìʟ ‚ê¬ÛÊ „٪ʖ ß‚ Œı⁄U ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ wÆ Á¡‹Ù¥ ◊Ìʟ „ÙªÊ, Á¡‚◊¥ xw ‹Êπ ◊ÃŒÊÃÊ •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥ª–

×æ·¤Âæ ÚUôÁ»æÚU âëÁÙ ×ð´ ¥âÈ¤Ü Ñ ××Ìæ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •äÿˇÊ fl ⁄U‹ ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ‚ûÊÊM§…∏ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÿ„ ∑§„Ã „È∞ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë Á∑§ fl„ •¬Ÿ xx ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U»§ •‚»§‹ ⁄U„Ë „Ò–

Œ„⁄Uʌ͟– ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË Œ„⁄Uʌ͟ ‚ ÁŒ‹ Œ„‹Ê ŒŸ flÊ‹Ë π’⁄U „Ò– ⁄UÊ¡‡Ê ªÈ‹Ê≈UË ŸÊ◊ ∑‘§ ∞∑§ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ߥ¡ËÁŸÿ⁄U Ÿ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ë ’⁄U„◊Ë ‚ „àÿÊ ∑§⁄U ©‚∑‘§ ‡Êfl ∑‘§ |w ≈UÈ∑§«∏ ∑§⁄U «Ê‹– ⁄UÊ¡‡Ê Ÿ v| •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù •¬ŸË ¬%Ë •ŸÈ¬◊Ê ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚ ¬%Ë ∑‘§ ‡Êfl ∑‘§ |w ≈UÈ∑§«∏ Á∑§∞ •ı⁄U ߟ ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ∑§Ù »˝§Ë¡⁄U ◊¥ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ⁄UÊ¡‡Ê ªÈ‹Ê≈UË Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ Á’À∑§È‹ ∆Ë∑§ „Ò •ı⁄U ©‚Ÿ ‚Ùø-‚◊¤Ê ∑§⁄U •¬ŸË ¬%Ë •◊Ȭ◊Ê ∑‘§ ∑§à‹ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ w-x ÁŒŸ Ã∑§ ©‚∑§Ê ‡Êfl ’ÊÕM§◊ ◊¥ ⁄UπÊ– ¡’ ‡Êfl ∑‘§ π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ◊„‚Í‚ „È•Ê ÃÙ ⁄UÊ¡‡Ê ’Ê¡Ê⁄U ‚ »˝§Ë¡⁄U π⁄UËŒ∑§⁄U ‹ÊÿÊ •ı⁄U ¬%Ë ∑§Ê ‡Êfl ©‚◊¥ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ∑§È¿ ÁŒŸ ’ÊŒ ¡’ »˝§Ë¡⁄U ◊¥ ⁄UπÊ ‡Êfl ¡◊ ªÿÊ ÃÙ ©‚Ÿ ‡Êfl ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ ∑§⁄UŸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞– ⁄UÊ¡‡Ê ‡Êfl ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U ©Ÿ ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ∑§Ù ◊‚Í⁄UË ∑‘§ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ »‘§¥∑§ •ÊÃÊ– ¬ÈÁ‹‚

∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡‡Ê •¬ŸË ¬%Ë ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ÁŸø‹ Á„S‚ ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏-≈UÈ∑§«∏ ∑§⁄U∑‘§ ¡¥ª‹ ◊¥ »‘§¥∑§ øÈ∑§Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬%Ë ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ê ™§¬⁄UË Á„S‚Ê »˝§Ë¡⁄U ‚ ’⁄UÊ◊Œ „È•Ê „Ò

Èý¤èÁÚU ×ð´ ÚU¹ð àæß ·ð¤ Á×Ùð ÂÚU ÅU鷤Ǹð ç·¤° Á¡‚ »§ÊÚ⁄U¥Á‚∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ‹Ò’Ù⁄U≈U⁄UË ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬%Ë ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡‡Ê Ÿ •¬ŸÊ ¡È◊¸ Á¿¬ÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ⁄UÊ¡‡Ê •¬ŸË ¬%Ë •ŸÈ¬◊Ê ∑§Ë ◊‹ •Ê߸«Ë ‚ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ߸◊‹ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ‚ ∞‚∞◊∞‚ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ı⁄U ¬%Ë ∑‘§ ∆Ë∑§ „ÙŸ ∑§Ë ¤ÊÍ∆Ë π’⁄U ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– •ŸÈ¬◊Ê ∑‘§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ê ◊ÊÕÊ Ã’ ∆Ÿ∑§Ê ¡’ ‹Êπ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ flÙ ©‚‚ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– ’„Ÿ ∑§Ê „Ê‹øÊ‹ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞

•ŸÈ¬◊Ê ∑§Ê ÷Ê߸ Œ„⁄Uʌ͟ ¬„È¥øÊ– ÉÊ⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ©‚Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ’„Ÿ ‹Ê¬ÃÊ „Ò– ©‚Ÿ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ „È߸ ÃÙ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬⁄UÃ¥ πÈ‹ÃË ø‹Ë ªß¸– Œ⁄U•‚‹ ⁄UÊ¡‡Ê •ı⁄U •ŸÈ¬◊Ê ŒÙŸÙ¥ ¬‡Ê ‚ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U Õ •ı⁄U ¬˝◊ ÁflflÊ„ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡‡Ê ÁŒÑË ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò ¡’Á∑§ •ŸÈ¬◊Ê ◊Í‹ M§¬ ‚ ©«∏Ë‚Ê ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ÕË– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ y ‚Ê‹ ∑‘§ ¡È«∏flÊ¢ ’ëø „Ò¥– ¬%Ë ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ⁄UÊ¡‡Ê ŒÙŸÙ¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ– ¡’ ’ëø •¬ŸË ◊Ê¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ã ÃÙ flÙ ©Ÿ‚ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ’„ÊŸ ’ŸÊÃÊ– ∑§÷Ë flÙ ∑§„ÃÊ Á∑§ ◊Ê¥ ŸÊŸË ∑‘§ ÉÊ⁄U ªß¸ „Ò ÃÙ ∑§÷Ë ∑§„ÃÊ Á∑§ ◊Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ªß¸ „Ò– ’ʬ ∑§Ë ŒÁ⁄U¥ŒªË ‚ •Ÿ¡ÊŸ ◊Ê‚Í◊ ©‚∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ÿ∑§ËŸ ∑§⁄U∑‘§ ◊Ê¥ ∑‘§ ‹ı≈UŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã •ı⁄U ÿ ◊Ê‚Í◊ •Ê¡ ÷Ë •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

×ôÕæ§Ü ȤôÙ ãô Áæ°´»ð Õ´Î! Âýðç×·¤æ¥ô¢ Ùð ç·¤Øæ âéãæ»ÚUæÌ ÂÚU 㢻æ×æ ‹¢UŒŸ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ‚Íÿ¸ ∑§Ë øÈê’∑§Ëÿ ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê‹ wÆvw ◊¥ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ, Ç‹Ù’‹ ¬Ù¡Ë‡ÊÁŸ¥ª Á‚S≈U◊ (¡Ë¬Ë∞‚) •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ Áª˝« ’¥Œ „Ù ¡Ê∞¥ª– ‚◊ÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ŸÊŒ¸Ÿ¸ ‹Êß≈U˜‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ •Ÿ„ÙŸË •ı⁄U •ŸøÊ„Ë ÉÊ≈UŸÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚Íÿ¸ ∑‘§ äÊ˝Èfl ¬⁄U ß‚∑§Ê øÈê’∑§Ëÿ ˇÊòÊ zÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „ÙªÊ, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ øÈê’∑§Ëÿ ˇÊòÊ

ÁŸÿÁ◊à ‚ •Áœ∑§ ⁄UçUÃÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ø‹Êÿ◊ÊŸ „٪ʖ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ù‹⁄U Áfl¥« (‚Íÿ¸ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ê Ãʬ) œ⁄UÃË ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U •¬Ÿ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚÷Ë øË¡Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UªÊ– ŸÊ‚Ê ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚Ê‹ wÆÆÆ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U wÆvw ◊¥ (‚Ù‹⁄U ◊ÒÁÄU‚◊◊) ‚ ÁfllÈÃËÿ ‡ÊÁQ§ ‚ øÊÁ‹Ã øË¡Ù¥ ∑§Ù πÃ⁄UÊ „Ò– ÿ„ ‡ÊÁQ§ v~z} ∑‘§ ’ÊŒ ‚flʸÁœ∑§ ÃËfl˝ SÃ⁄U ¬⁄U „٪˖ v~z} ◊¥ ß‚ ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚flʸÁœ∑§ ÁŒP§Ã ◊ÁÄU‚∑§Ù ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©∆ÊŸË ¬«∏Ë ÕË–

ÙæÕæçÜ» ¿ôÚUô´ ·¤è ÂôÜ âð Õæ´Ï·¤ÚU çÂÅUæ§ü ’ªÍ¢‚⁄UÊÿ– Á’„Ê⁄U ◊¥ ÕÊŸ ‚ ◊„¡ ¬Ê¥ø ‚ı ª¡ ŒÍ⁄U ŒÙ ŸÊ’ÊÁ‹ª øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹Ùª ¬Ù‹ ‚ ’Ê¥œ∑§⁄U ÉÊ¥≈UÙ¥ ¬Ë≈UÃ ⁄U„– ¬ÈÁ‹‚ øÒŸ ‚ π⁄Uʸ≈U ÷⁄UÃË ⁄U„Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸË¥Œ Ã’ ≈UÍ≈UË, ¡’ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ©‚‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë– ◊Ê◊‹Ê ’ªÍ¢‚⁄UÊÿ ∑‘§ Á‚¥ÉÊı‹ ∑§Ê „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÙŸÙ¥ øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ’Ê⁄U„ ’¡ ∞∑§ ∑§’Ê«∏Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏Ã „È∞ ¬∑§«∏Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑‘§ ¬Ù‹ ‚ ’Ê¥œ∑§⁄U Á¬≈UÊ߸ ‡ÊÈM§ „È߸– ÿ„ Á¬≈UÊ߸ ÉÊ¥≈UÙ¥ Ã∑§ ø‹Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‹Ùª ŒÙŸÙ¥ ŸÊ’ÊÁ‹ª øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∆¥« Á∆∆È⁄UÃÊ ¿Ù«∏∑§⁄U ø‹ ª∞– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U •Ê∆ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ’Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄US‚Ë πÙ‹Ë– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Q§ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ªÊ¥fl ∑‘§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË ∑§Ë ÕË–

’Ê„⁄U ’«∏Ê „¥ªÊ◊Ê π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „¥ªÊ◊Ê ∑‘§ •ÊŸ¥Œ Áfl„Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ÃËŸ-ÃËŸ Ã∑§⁄UË’Ÿ «…∏ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹Ê– •¥ÁÃ◊ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UŸÊ ◊„¥ªÊ ¬«∏ ªÿÊ– ∆Ë∑§ Ã∑§ ÿÈfl∑§ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UÊ ÕÊ– „¥ªÊ◊Ê „ÙÃÊ Œπ ªÊ¥fl ∑‘§ ’ȡȪ٥¸ Ÿ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ȅʪ⁄UÊà ∑‘§ ÁŒŸ ∞∑§ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ÃËŸÊ¢ ¬˝Á◊∑§Ê•Ù¥ Ÿ ÌèÙ ØéßçÌØô¢ âð ×㢻æ ∑§Ê»§Ë ‚◊¤ÊÊÿÊ– ß‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÷Ë ‹ª ¡◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ¬˝◊ ÂǸUæ ŒØæÚU ·¤ÚUÙæ ªß¸– ¬˝Á◊∑§Ê•Ù¥ Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ¬˝‚¥ª ∑§Ë ¬ËÁ«∏à ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Á‹Áπà Ä⁄UË⁄U Ÿ„Ë¥ ŒË ÕË, •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ß‚Ÿ ∑§ß¸ fl·Ù¥¸ Ã∑§ ¬˝◊ ¬˝‚¥ª ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÿıŸ ÖÙ·¤ ÜU»Ùð ÂÚU Âã颿è ÌèÙô¢ð Á‹„Ê¡Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊⁄U∆ ‡ÊÙ·áÊ Á∑§ÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÷Ÿ∑§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‹ªË, ÃÙ fl„ ÷Ë fl„Ê¥ ¬„È¥ø Ÿª⁄U ‚ „È߸ „Ò– ‚ëøÊ߸ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÈ‹„Ÿ ∑§Ê ªß¸– fl„Ë¥, „¥ªÊ◊Ê „ÙÃÊ Œπ ÿÈfl∑§ ◊ı∑‘§ ‚ »§⁄UÊ⁄U ÷Ë ’È⁄UÊ „Ê‹ ÕÊ– ∞Á⁄UÿÊ ∑‘§ øı∑§Ë ߥøÊ¡¸ ¡ËflÊ⁄UÊ◊ „Ù ªÿÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿß¸ ŒÈ‹„Ÿ ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ¬‹ ÷⁄U ◊¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë Á‹Áπà Ä⁄UË⁄U ∑§Ê»§Í⁄U „Ù ªß¸, ÄÿÊ¢Á∑§ ¬ËÁ«∏à ¬˝Á◊∑§Ê•Ù¥ Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò ◊ª⁄U ◊Ê◊‹Ê ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ ¡M§⁄U •ÊÿÊ „Ò–

’È‹¢UŒ‡Ê„⁄U– ’È‹¥Œ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑§ÙÃflÊ‹Ë Ÿª⁄U ∞Á⁄UÿÊ

‹¥ŒŸ– ‹Ùª ÿÁŒ •Ê¬Êà ÁSÕÁà ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù «Êÿ‹ ∑§⁄U¥ ÃÙ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „Ò, ¬⁄U¥ÃÈ ¡’ Á’ÑË ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÃÙ •Êpÿ¸ „ÊŸÊ ‹Ê¡◊Ë „Ò– Á’˝≈UŸ ◊¥ SflÊŸ‚Ë ∑‘§ Á’˝ŸÁ◊‹ ◊¥ Á⁄U≈UÊÿ⁄U ‹B§⁄U⁄U „ÙflÊ«¸ ◊ÊÚ‚ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ª ≈U‹Ë» ÙŸ ‚ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê‹ÃÍ Á’ÑË Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ~~~ Ÿ¥’⁄U «Êÿ‹ ∑§⁄U ©ã„¥ øÁ∑§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á’ÑË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„ •Ê¬Êà Ÿ¥’⁄U «Êÿ‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÚ‚ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø ªß¸– {y fl·Ë¸ÿ ◊ÊÚ‚ ⁄UÊÁòÊ ∑‘§ …Ê߸ ’¡ •¬Ÿ Á’SÃ⁄U ‚ ©Ã⁄U ∑§⁄U •Ê∞ •ı⁄U

çÕ„è Ùð ÇæØÜ ·¤ÚU çÎØæ ~~~ Ù´ÕÚU ŒπÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ π«∏Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÚ‚ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ¬˝Ê# „È∞ •Ê¬Êà ∑§ÊÚ‹ ∑‘§ ’ÊŒ fl„Ê¥ •Ê∞ „Ò¥– ß‚ ¬⁄U ◊ÊÚ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ÃÙ ∑§ß¸ ÉÊ¥≈UÙ¥ ‚ ‚Ù ⁄U„ „Ò¥– ◊ÊÚ‚ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U øÁ∑§Ã ⁄U„ ª∞ ¬⁄U¥ÃÈ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿ„ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ „Ë ∑§Ë ªß¸ ÕË– ◊ÊÚ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ŒπÊ Á∑§

©×æ ÕôÜè ¥Öè ÖæÁÂæ ×ð¢ ßæÂâè ·¤æ ×êÇ Ùãè´ ÷٬ʋ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË mÊ⁄UÊ é‹ÊÚª ◊¥ Á‹πË ªß¸ ‚Ê⁄UË ’ÊÃÙ¥ ‚ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ‚„◊à „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ é‹ÊÚª ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë Á‹πÊ ªÿÊ „Ò, fl„ ¬ÍáʸÃÿÊ ÃâÿÊà◊∑§ „Ò •ı⁄U ©‚‚ ◊Ò¥ ‚„◊à ÷Ë „Í¥– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ò¥ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥

‚ •‹ª ⁄UπŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– ◊Ò¥ •’ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ∑§Ë ‚ŒSÿ „Í¥, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ©‚∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U „Í¥– ◊Ò¥ ∑§È¿ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊∑§⁄U ‚¥R§Ê¥Áà ‚ ∞∑§ ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Á÷ÿÊŸ ¡M§⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚ ◊Èg „Ò¥ Á¡Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„∑§⁄U ÷Ë ‹«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– fl •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸‚ê◊ÁÃ

’ŸÊŸÊ, ÷˝CÊøÊ⁄U, ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ◊¥ Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁà ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù≈UÊ, ÉÊÈ‚¬Ò∆, •◊Ë⁄U fl ª⁄UË’ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ’…∏ÃË πÊ߸ •ı⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ’…∏Ã πø¸ ¡Ò‚ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •Ê◊¡ŸÙ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄U¥ªË– ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË •¬Ÿ ß‚ ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •Ê◊¡ŸÙ¥ ‚ ‚Ëœ ‚¥¬∑§¸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „¢Ò ÃÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚Á„à •ãÿ flªÙ¥¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ ‚∑‘§¥– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë

fl„ ‚ÁR§ÿÃÊ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ∞¥ªË– ©◊Ê Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÃÙ πÍ’ øøʸ ∑§Ë ◊ª⁄U •¬ŸË ÷ÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „È߸– ©ã„Ù¥Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¡È«∏ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸÊ ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ–

©Ÿ∑§Ë Á’ÑË ©‚Ë ≈U’‹ ¬⁄U ‚Ù߸ „È߸ „Ò, Á¡‚ ¬⁄U » ÙŸ ⁄UπÊ „È•Ê ÕÊ– » ÙŸ „È∑§ ‚ •‹ª ÕÊ •ı⁄U Á’ÑË ∑§Ê ∞∑§ ¬¥¡Ê ©‚∑‘§ ∑§Ë ’Ù«¸ ¬⁄U ÕÊ– ß‚ Œπ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê Á∑§ Á’ÑË Ÿ „Ë •¬Ÿ ¬¥¡ ‚ ~~~ Ÿ¥’⁄U «Êÿ‹ Á∑§ÿÊ „Ò–


www.hellohindustan.in

ßBßXm°a eha π’⁄‘¥U ‚¢ÁˇÊåà àæãUÚU ·ð¤ ·¤Üæ·¤æÚUæð´ ·¤è ÁØÂéÚU ×ð´ Âð´çÅ¢U» Âý¼àæüÙè ߢºı⁄U– ßãŒÊÒ⁄U ‚Á„Uà ¬˝Œ‡Ê ∑§ { ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬¥Á≈¢Uª ∞Ä¡ËÁ’‡ÊŸ ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê⁄¢U÷ „ÈU߸U– •‹ª-•‹ª ⁄¢UªÊ¥ •ÊÒ⁄U •Ê∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢¡Ê∞ „ÈU∞ ߟ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¡oA •ÊÚ»§ ∑§‹‚¸ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚È∑ΧÁà ¡flÊ„U⁄U ∑§‹Ê ∑§ãº˝ ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÊ ⁄U„UË ß‚ øÊ⁄U ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ßãŒÊÒ⁄U ∑§Ë ŒÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U èÊÊ⁄UÃË ŒËÁˇÊà •ÊÒ⁄U ÁŸÁ‡Ê ‡Ê◊ʸ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¥– ÷Ê⁄UÃË ŒËÁˇÊà ߟ ÁŒŸÊ¥ ‚∑¸§‹ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃË ŒËÁˇÊà Ÿ •¬ŸË ¬¥Á≈¢Uª ◊¥ ‚∑¸§‹ ÿÊŸË ‡ÊÍãÿ ∑§Ë •‚Ë◊ ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄¢UªÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Uà¬ÁûÊ ‚ ‹∑§⁄U ÁŸflʸáÊ Ã∑§, Áfl∑ΧÁà ‚ ‹∑§⁄U ©UàÕÊŸ Ã∑§ „U⁄U ¡ª„U ‡ÊÍãÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU– ‡ÊÍãÿ •‚Ë◊ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÍãÿ, ‡ÊÍãÿ ÷Ë „ÒU– ÁŸÁ‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ •¬ŸË ¬¥Á≈¢Uª ◊¥ ⁄¢UªÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ËflŸ ◊¥ •¢Ã⁄U ÁŸÁ„Uà ⁄U„USÿ, •ÊŸ¢Œ •ÊÒ⁄U flÒ÷fl ∑§Ê ©U∑§⁄UÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ ¬‚¢ŒËŒÊ ⁄¢Uª ŸË‹Ê „ÒU– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ÷Ê¬Ê‹ ∑§Ë «UÊÚ. ‹ˇ◊Ë üÊËflÊSÃfl, Ÿ„UÊ øÊ⁄UÁ‚ÿÊ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ë «UÊÚ. ŸËŸÊ π⁄U •ÊÒ⁄U ©UîÊÒŸ ∑§Ë ÁS◊ÃÊ ‚¢ŒŸflÊ‹Ê ÷Ë •¬ŸË øÈÁŸ¢ŒÊ ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U.

çßÏæØ·¤ Ùð S·ê¤Üô´ ·¤ô ç¼Üæ§ü ·¤ÚUôǸUô´ ·¤è âõ»æÌ ß¢ºı⁄U– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¢Ãª¸Ã ‚Ê¢fl⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ∑§⁄Ù«∏U ’„UÙàÃ⁄U ‹Êπ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚ıªÊà Á◊‹Ë, Á¡‚‚ ‚Ê¢fl⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ∑§ß¸ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ’Ê©U᫲UË flÊÚ‹ ∞fl¢ •ãÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ „UÙ¥ª– ß‚‚ „U¡Ê⁄UÙ¥ ÁfllÊÕ˸ ‹Ê÷Ê¢Áflà „UÙ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÁfllÊ •äÿÿŸ ◊¥ ©Uã„¥U ‚È⁄UˇÊÊ fl ‚ÈÁflœÊ ¬˝Êåà „ÙŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§Ê ÷Áflcÿ ÷Ë ©UîÊfl‹ „U٪ʖ üÊË Á‚‹Êfl≈U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ L§¬∞ ∑§Ë Á◊‹Ë SflË∑ΧÁà ‚ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∞fl¢ π‹∑ͧº ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ◊Һʟ ©U¬‹éœ „UÙªÊ, fl„UË¥ ߟ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë •Ê∑§·¸∑§ ‚Ê¡-‚îÊÊ fl ‚È¢º⁄UÃÊ ◊¥ ÁŸπÊ⁄U •Ê∞ªÊ– üÊË Á‚‹Êfl≈U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ „UÙ¥ª, ©UŸ◊¥ ∑§ãÿÊ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁflœÊ‹ÿ ’⁄U‹ß¸ ¡ÊªË⁄U, «U∑§ÊëÿÊ, ÁˇÊ¬˝Ê, ◊Ê¢ªÀÿÊ, ’‚Êãº˝Ê, π‹π‹Ê, •‚⁄UÊflºπȺ¸ fl ’¡⁄¢UªŸª⁄U •ÊÁº •ãÿ ÁfllÊ‹ÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–

»ôËÇU ×ñÇUÜ ¥ßæÇüU ·¤æ¢ÅðUSÅU ߢºı⁄U– ¬ø◊…∏UË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ߢÁ«UÿŸ ∞∑§«U◊Ë •ÊÚ»§ ¬ËÁ«UÿÊÁ≈˛UÄ‚ ∑§Ë ¬˝Ê¢ÃËÿ ‡ÊÊπÊ ◊.¬˝. ∑§ flÊÁ·¸∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ «UÊÚ. ◊¢¡Í ◊„UÃÊ ∑§Ù ∑§≈UŸË ªÙÀ«U ◊Ò«U‹ •flÊ«¸U-wÆvÆ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊ÊÃÎ fl Á‡Ê‡ÊÈ SflÊSâÿ ¬⁄U ©UÀ‹πŸËÿ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U– «UÊÚ. ◊¢¡Í ◊„UÃÊ Ÿ ߢºı⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÁŸø‹Ë ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ◊ÊÃÎ fl Á‡Ê‡ÊÈ SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ •ë¿U ∑§Êÿ¸ Á∑§∞– ¡Ò‚ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ, ⁄UÄÃÊÀ¬ÃÊ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊, ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ, SÕŸ¬ÊŸ ¬˝◊هʟ, ∑ȧ¬Ù·áÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ •ÊÁº ß‚∑§ •‹ÊflÊ √ÿÁÄêà SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë fl ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ „UÃÈ ‡Ê»§ øÊßÀ«U S∑§Ë◊ ÁflªÃ z fl·ÙZ ‚ ø‹Ê ⁄U„UË „¥ÒU– ‚ÊÕ „UË w-x fl·ÙZ ‚ ÃËŸ ‚òÊÙ¥ ◊¥ ◊„¢Uª ≈UË∑§Ù¥ ∑§Ù Á⁄UÿÊÿÃË º⁄UÙ¥ ¬⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ‹Êÿ¢‚ Ä‹’ ∑§ ‚ÊÕ flÒÄ‚ËŸ-«U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

BßXm°a, gm{_dma, 13 oXgß]a 2010

·¤ÅUõÌè âð ÁêÛæ ÚUãðU àæãUÚUßæâè ߢºı⁄U– ÁfllÈà ∑§ê¬ŸË ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ ø‹Ã ‡Ê„U⁄UflÊ‚Ë ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „¥ÒU– ∑§≈UıÃË Ÿ ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ÊŸÊ „UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ «UÊ‹ ⁄UπÊ „ÒU– Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ı⁄U •Ê߸U«UËU∞ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ ø‹Ã ÁfllÈà ∑§ê¬ŸË ¬˝ÁÃÁºŸ x ‚ y ÉÊ¢≈U ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ¿ÈU≈˜U≈UË ∑§Ê ÁºŸ ÷Ë øÊ„U Á»§⁄U fl„U ⁄UÁflflÊ⁄U „UÙ fl„U ÷Ë •ı⁄U ÁºŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã

ßÃŸË ª¢÷Ë⁄U „ÒU Á∑§ ß‚ ÁSÕÁà ∑§ Á‹∞ ÁfllÈà ∑§ê¬ŸË ÷Ë Á¡ê◊ºÊ⁄U „ÒU– ’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ ‚ ∑§ß¸ ◊ʪÙZ ¬⁄U Á’¡‹Ë ∑§ π¥÷ Ÿ„UË¥ „U≈UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflà „UÙ ⁄U„Ê „ÒU– ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§«∏UÊ L§π •¬ŸÊÃ „ÈU∞ πê÷ ‡ÊËÉÊ˝ „U≈UÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬òÊ Á‹πÊ– ß‚∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ∑§ê¬ŸË Ÿ ∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‡Ê≈U«UÊ©UŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á’¡‹Ë ªÈ‹ ∑§⁄U ∑§ÊÿÙZ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

ßãŒÊÒ⁄U– ‡Ê„UËŒ „U◊¢Ã ∑§⁄U∑§⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§⁄U∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ‚ äÿÊŸ ¬⁄U ’ÃÈ∑§Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ „U≈UÊUŸÊ øÊ„UÃË „ÒU. Sflÿ¢ ‡Ê„UËŒ „U◊¢Ã ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¢„U ∑§⁄U∑§⁄U ∑§Ë ¬%Ë üÊË◊ÃË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •Ê«∏U „UÊÕÊ¥ ‹Ã „ÈU∞ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê Ÿ ∑§⁄U∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Áà ∑§Ë „UàÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ∑§Ë ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ‡Ê„UËŒ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ¬⁄U ß‚ ƒæôÅUæÜð âð ¼ðàæ ·¤è „ÒU– ∞‚Ê ’ÿÊŸ Œ∑§⁄U Ÿ ©U¡Êª⁄U „UÊ ⁄U„U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê¿UË ÁÙÌæ ·¤æ ŠØæÙ ©UÉÊÊã„U≈UÊÊ¥‹Ê ¥ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ‚ ÷Ê¡¬Ê „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê Õæ¢ÅUÙð ·¤æ ÂýØæâ ¡ŸÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ’Ê¢≈UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡Ê ‡ÊÁ◊ZŒÊ „ÒU– ∞‚Ê ∑§ÕŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁflÁˇÊ#ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚ÊøË-‚◊¤ÊË ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ◊Êøʸ ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU– ‡Ê„UËŒ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ÿª¸‹ Á≈Uå¬áÊË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¢„U ∑§Ê ¬Êª‹ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ ¡ÊªM§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê πÊŸ ‹ ¡Ê∞¢ª– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ◊Íπ¸ÃÊ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ‚¢¡ÿ ‡Ê◊ʸ, ◊„UÊ◊¢òÊË ÿÊ ¬Êª‹¬Ÿ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „ÒU– ß‚Á‹∞ ◊ŸÊ¡ Á◊üÊÊ, ’’‹Í ‡Ê◊ʸ ∞fl¢ ¬¢. ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚Ê◊flÊ⁄U ‚È’„U •Á◊à ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊÒà ¬⁄U ◊⁄UË◊ÊÃÊ øÊÒ⁄UÊ„U ‚ ¡È‹Í‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ •ÁÖʸà ∑§⁄UŸÊ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¢„U ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË •ÊŒÃÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬ÈÃ‹Ê ’Êáʪ¢ªÊ ÁSÕà ¬Êª‹πÊŸ ◊¥ „ÒU– Á„¢UŒÍflÊŒË ‚¢ª∆UŸÊ¥ ¬⁄U ŒÊ·Ê⁄UÊ¬áÊ ÷Ã˸ ∑§⁄¥Uª–

ÖæÚUÌèØ °·ð¤ÇU×è ×ð´ SßæS‰Ø ÂÚUèÿæ‡æ

ߢºı⁄U– ≈˛UŸÙ¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ Ÿ∞ ‚Ê‹ •ı⁄U Á∑˝§‚◊‚ «U ∑§Ë ‹¢’Ë ’ÈÁ∑¢§ª „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU– ‚ºË¸ ÷Ë •¬Ÿ Ãfl⁄U ÁŒπÊŸ ‹ªË „ÒU– ߟ ‚’ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§ ’Êfl¡Íº ÷Ë ⁄‘U‹fl ∑§ ‡Ê«˜ÿÍ‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄U ºπŸ ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ≈˛UŸ¥ ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ÉÊ¢≈UÙ¥ ‹≈U •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– fl„UË¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „ÒU– ≈˛UŸÙ¥ ∑§ ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„UË¥ •ÊŸ ‚ ÿÊòÊË S≈U‡ÊŸ ¬⁄U Á∆U∆ÈU⁄UÃ „ÈU∞ •¬ŸË ≈˛UŸ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥U– ©Uã„¥U ߢáÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∆¢U«U÷⁄UË ⁄UÊà ◊¥ Á∆U∆ÈU⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU–

FðãU â×Üð٠ߢºı⁄U– ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã F„U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÁfllÊäÿÿŸ ∑§ ‚ÊÕ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê π‹∑ͧŒ, ªÊÿŸ flÊŒŸ, ŸÎàÿ ◊¥ ÷Ë ¬Ê⁄¢ªÃÃÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ©UQ§ÁfløÊ⁄U SflÊSâÿ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË üÊË ◊„Uãº˝ „UÊÁ«¸UÿÊ Ÿ ÁË∑§ Ÿª⁄U ©U.◊Ê. ÁfllÊ‹ÿ ∑§ SŸ„U ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ •fl‚⁄U ¬⁄U √ÿQ§ Á∑§∞– •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ¡ÒŸ ŸÃÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ©UŒÊflÃ, „UÊ‹Ê‚ ‚ÊŸË, ⁄U◊‡Ê ÷Ê⁄UmÊ¡ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ. ¬˝Ê⁄U¢÷ ◊¥ ¬˝’¢œ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ¬¢. ÷flÊŸË ∑§‡ÿ¬, ‚Áøfl •ÁflŸÊ‡Ê ¬øÊÒ⁄UË, Áfl◊‹ •¡◊⁄UÊ fl •ÊøÊÿ¸ ’˝¡◊Ê„UŸ ¬ÊàŒÊ⁄U Ÿ •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ üÊË◊ÃË ‚ÈŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. •Ê÷Ê⁄U üÊË◊ÃË •Ê⁄UÃË Á‚¢„U Ÿ ◊ÊŸÊ–

ߢºı⁄U– ∑§Ê√ÿ ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ wz Áº‚¢’⁄U ∑§Ù Á‡ÊflÊ¡Ë ¬Ê∑¸§ ߢºı⁄U ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U ºÙ ’¡ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚◊¥ ⁄UøŸÊœ◊Ù¥¸ mÊ⁄UÊ ◊.¬˝. ◊¥ „UÙ ⁄U„UË •Êà◊„UàÿÊ•Ù¢, Á„¢U‚Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄UøŸÊ ¬Ê∆U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U „¢U‚ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑§Ù߸ ÷Ë ßë¿ÈU∑§ ÷ʪ ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷Ë •¬ŸË ¬˝ÁflÁc≈UÿÊ¢ ww Áº‚¢’⁄U Ã∑§ •Ê‡ÊË· üÊËflÊSÃfl, v}{ •Ê⁄U∞Ÿ≈UË ◊ʪ¸ ∑§ ŸÊ◊ ÷¡ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ßæçáü·¤ôˆâß ×Ùæ Ïê×Ïæ× âð ߢºı⁄U– πá«UflÊ ⁄UÙ« ÁSÕà S≈Òá«U«¸U ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •Ê∆Ufl¥ flÊÁ·¸∑§ ©Uà‚fl ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U Á‡ÊˇÊÊà◊∑§ fl ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ù„U Á‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊¢ø ¬Í¡Ê ∑§ •¢Ãª¸Ã ◊°Ê ‚⁄USflÃË ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ºË¬ ¬˝îÊflÁ‹Ã fl ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑ ‚ÊÕ ∑§Ë ªß¸– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ ’S≈U ¬⁄U»§Ê◊¥‚ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§ˇÊÊ ¬Ê¢øflË¥ ‚ •Ê∆UflË¥ Ã∑§ ∑§Ë ¿UÊòÊ¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ŸÎàÿ◊ÿ •¢ºÊ¡ ◊¥ ‚⁄USflÃË fl¢ºŸÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ù ÷ÊflÁfl÷Ù⁄U

Õð»Ç𸠷¤ô ×æÜßæ âãU·¤æçÚUÌæ ÚUˆÙ ¥Ü¢·¤ÚU‡æ

ߢºı⁄U– SòÊË ‚πË ◊¢«U‹, •ŸÍ¬Ÿª⁄U ßãŒÊÒ⁄U ∑§ flÊÁ·¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷Ê ≈UÊ∑§∑§⁄U ∑§Ê ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ üÊË◊ÃË ÿÊÁªŸË ©Uäfl¸⁄‘U·, üÊË◊ÃË ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ≈UÊ∑§∑§⁄U, üÊË◊ÃË ŸË‹Ê ‹‹, üÊË◊ÃË ◊ÊÁ„UŸË œ◊ʸÁœ∑§Ê⁄UË, üÊË◊ÃË ◊ËŸÊ ¡ÊªË⁄UŒÊ⁄U fl ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ◊¥ üÊË◊ÃË •‹∑§Ê Á⁄U‚’È«U ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ÿ∞ ◊ŸÊŸËà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸflø◊ÊŸ •äÿˇÊ üÊË◊ÃË flËáÊÊ „ÈUŒŒÊ⁄U fl •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ–

ÆU¢ÇU âð Øæç˜æØô´ ·¤è ȤÁèãUÌ

·¤æÃØ ÖæÚUÌè ÚU¿Ùæ·¤æÚU â×ðÜÙ wz ·¤ô

çÎç‚ßÁØ Ùð ¹æðØæ ×æÙçâ·¤ â¢ÌéÜÙÑ ÖæÁØé×æð

Ÿæè×Ìè ÂýçÌÖæ ÅUæð·ð¤·¤ÚU ¥ŠØÿæ ×ÙæðÙèÌ

ߢºı⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ∞∑§«◊Ë ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ «UÊÚ. ‚È⁄Uãº˝ ÁŒÑËflÊ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ •ãê¸Ã Œ¢Ã ¬⁄UˡÊáÊ ∞fl¢ •ãÿ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ SflÊSâÿ ‚ê’ãœË ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊßÿÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ üÊË ⁄U◊‡Ê ◊ÒãŒÊ‹Ê (ÁfläÊÊÿ∑§) ∞fl¢ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝ÊøÊÿ¸ üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ ⁄ÒUŸÊ Ÿ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U Ÿ Á∑§ÿÊ ∞fl¢ •Ê÷Ê⁄U „U⁄ËU‡Ê ‚Á∆UÿÊ Ÿ ◊ÊŸÊ–

Á∑§ÿÊ– ∑§ê¬ŸË ◊¥≈UŸ¥‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Í⁄‘U fl·¸ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UÃË „ÒU, Á¡‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ’‚¢Ã Áfl„UÊ⁄U, ’Ë.‚Ë.∞◊. „Ê߸≈˜U‚, ’Ê¬Í ªÊ¢œË Ÿª⁄U ‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’ûÊË ªÈ‹ ⁄U„ªË– ß‚Ë Ã⁄U„U vy , vz, wÆ ∞fl¢ wv Áº‚ê’⁄U ∑§Ù ÷Ë ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ∑ȧ¿U ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

12

ߢºı⁄U– ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ◊¢ø ∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ˇÊòÊ ∑§ ÁflªÃ wz fl·ÙZ ‚ •¬ŸË ÁŸc∆UÊ ‚ ‚flÊ ºŸ flÊ‹ ºÁ‹Ã ÿÈfl∑§ Áfl¡ÿ ’ª«∏U ∑§Ù ‡ÊÊÚ‹üÊË»§‹, •Á÷Ÿ¢ºŸ ¬òÊ fl S◊ÎÁà Áø±Ÿ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ⁄UàŸ •‹¢∑§⁄UáÊ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥

◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝º‡Ê ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ üÊË◊ÃË •ø¸ŸÊ ¡Êÿ‚flÊ‹ ◊ı¡Íº ÕË¥– ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ©Uº˜’ÙœŸ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ flÊÀ◊ËÁ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ∞‚ √ÿÁÄà ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ªı⁄UflÊÁãflà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „Í¢U, ¡Ù

Á¬¿U«∏UÊ ‚◊Ê¡ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ◊ȤÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë fl ¬¢ÁÄÃÿÊ¢ ÿʺ •Ê ªß¸¢, ¡’ fl ∑§„UÃ Õ Á∑§ ºÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§ •¢ÁÃ◊ √ÿÁÄà ∑§Ù ª‹ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê¡ ◊¢ø Ÿ ÿ„U Á‚h ∑§⁄U ÁºÿÊ Á∑§ fl„U ÷º÷Êfl ◊¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚’∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹ÃÊ „ÒU– ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ ◊ºŸ ¬⁄U◊ÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ’ª«∏U ∑§Ë ©UÀ‹πŸËÿ ‚flÊ•Ù¢ •ı⁄U ª⁄UË’, ºÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊ ‹∑§⁄U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸÊ Áfl‡Ê· ÿÙªºÊŸ º ⁄U„U „Ò¥U– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁÃÁÕÿÙ¢ ∑§Ê Sflʪà ºflË‹Ê‹ ªÍ¡¸⁄U, ÁòÊ‹Ù∑§Á‚¢„U ‚Ù‹¢∑§Ë •ÊÁº Ÿ ’Ë∞‹ ’⁄UÊŸ fl ⁄Uß‹Ê‹ fl¥«UflÊ‹ ∑§Ù ‡ÊÊÚ‹-üÊË»§‹ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–

∑§⁄U ÁºÿÊ– ∑§ˇÊÊ ¿U∆UË ‚ ÇÿÊ⁄U„UflË¥ Ã∑§ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ •Ê∑§·¸∑§ fl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ „Uˬ-„UÙ¬ «UÊ¢‚ ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬˝SÃÈÁà •‹ª-•‹ª ªÊŸÙ¥ ¬⁄U ºË– ß‚Ë Ã⁄U„U •ãÿ ∑§ˇÊÊ•Ù¢ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ÷Ë ’„UÃ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ¬˝SÃÈÁà ºË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊äÿ ◊¥ S∑ͧ‹ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞‚.¬Ë. üÊËflÊSÃfl Ÿ S∑ͧ‹ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ Á⁄U¬Ù≈¸U ¬˝SÃÈà ∑§Ë– flÊÁ·¸∑§ ©Uà‚fl ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ flÊß‚ øÊ¢‚‹⁄U ¬Ë.∑§. Á◊üÊÊ ©U¬ÁSÕà Õ, Á¡ã„UÙ¥Ÿ S∑ͧ‹ ∑§ ÁflœÊÁÕ¸ÿÙ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ‚◊Sà ¬˝SÃÈÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë–

¼ÚU»æãU ÂÚU ×Ùæ â¼÷ÖæßÙæ â×æÚUôãU ߢºı⁄U– ÅÿÊßÊ◊ ‚Í»§Ë ‚¢Ã ªÈçìË⁄U ßS‹Ê◊Ⱥ˜ËŸ ’Ê’Ê ∑§Ë º⁄UªÊ„U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã „ÈU∞ ÷√ÿ ‚º˜÷ÊflŸÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§Áfl ∞fl¢ flÀ«¸U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚ê¬Êº∑§ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U „¢U‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Á‡ø◊Ë ∑ȧ-‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ¡„U⁄UË‹Ë „UflÊ ‚ ª˝Ê◊Ù¥ ∑§Ù ’øÊÿÊ ¡ÊŸÊ ’„Uº ¡M§⁄UË „ÒU, ß‚∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊ¡Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊ ‚ ‚ÈœÊ⁄UÊà◊∑§ ¡Ÿ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ê ‚ÍòʬÊà ∑§⁄‘¥U– ß‚ ‚◊ÿ ª˝Ê◊Ù¥ ∑§Ù Ÿ‡Ê ‚ ’øÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ◊„U∑§ ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ ‡Ê· ’øË „ÒU, ¡Ù Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ∞∑§ •◊ÍÀÿ œ⁄UÙ„U⁄U „ÒU– ß‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ‚◊ÿ ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U „ÒU– ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ „¢U‚ Ÿ •¬ŸË ∑§ß¸ ∑§ÁflÃÊ∞¢ ‚ÈŸÊ∑§⁄U ‚◊Ê¢ ’Ê¢œ ⁄UπÊ– ß⁄U»§ÊŸ ¬≈U‹ ∞fl¢ ◊Ù„Uê◊º ‚ÊÁ’⁄U Ÿ ŸÊà ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê ¬Ê∆U Á∑§ÿÊ–

¥.Öæ. »èÌæ ÁØ´Ìè ×ãôˆâß ×¢»ÜßæÚU âð ߢŒı⁄ – ◊Ê‹flÊ •¥ø‹ ∑‘§ ¬˝◊Èπ •ÊSÕÊ ∑‘§ãŒ˝ ªËÃÊ ÷flŸ ◊¥ ß‚ fl·¸ •.÷Ê. ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ◊„Ùà‚fl ∑§Ê zxflÊ¥ •Ê∆ ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ¡ªŒªÈM§ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ¬È⁄UË ¬Ë∆ʜˇfl⁄U SflÊ◊Ë üÊË ÁŸ‡ø‹ÊŸ¥Œ¡Ë ‚⁄USflÃË ∑‘§ ‚ÊÁããÊäÿ ◊ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– vy ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‡Ê¥π äflÁŸ ∞fl¥ flÒÁŒ∑§ ◊¥òÊÙëøÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U „Á⁄UmÊ⁄U ∑‘§ ⁄UÊC˛‚¥Ã SflÊ◊Ë ªÙÁfl¥ŒÁª⁄UË ◊„Ê⁄UÊ¡, •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ⁄UÊ◊F„Ë ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑‘§ •ÊøÊÿ¸ ¡ªŒªÈM§ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∞fl¥ üÊË üÊË ÁfllÊœÊ◊ ∑‘§ •ÁœDÊÃÊ ◊„Ê◊¥«‹cfl⁄U SflÊ◊Ë üÊË ÁªÁ⁄U¡ÊŸ¥Œ

‚⁄USflÃË ”÷ªflŸ” ∑‘§ ◊ÈÅÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„Ùà‚fl ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •ÊÁÃâÿ ◊¥ ß‚ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ •ŸÈDÊŸ •ÊøÊÿ¸ ¬¥. ∑§ÀÿÊáÊŒûÊ ‡ÊÊSòÊË ∑‘§ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U¥ª – ◊„Ùà‚fl ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ üÊË ÁflcáÊÈ ◊„ÊÿôÊ ÷Ë Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê ∑‘§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ yÆ ‚ „٪ʖ ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Áœ∑§ œ◊ʸøÊÿ¸ ∞fl¥ ◊„Ùà‚fl ◊ÙˇÊŒÊ ‚¥Ã ÁflmÊŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÂÏæÚÔ´U»ð ¼ðàæ ·ð¤ ∞∑§ÊŒ‡ÊË v| ÁŒ‚. ∑§Ù ¬˝Ê× } ‚ vw ∞fl¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Œ‡Ê ◊¥ ŒÙ¬. w ‚ {.xÆ ’¡ âÖè Âý×é¹ â¢Ì ∞∑§◊ÊòÊ ªËÃÊ ÷flŸ „Ë Ã∑§ ªËÃÊ ÷flŸ ¬˝Ê¥ªáÊ ∑‘§ãŒ˝ „Ò, °ß¢ çßmæÙ ∞¡„Ê¥‚Ê •ÊSÕÊ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝fløŸÙ¥ ∑§Ë œ◊ʸøÊÿ¸ ∞fl¥ •◊Îà fl·Ê¸ ∑§⁄U¥ª– ◊„Ùà‚fl ∑§Ë „¡Ê⁄UÙ¥ ÷Q§ ∞∑§ ‚ÊÕ ªËÃÊ¡Ë ∑‘§ v} ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Íáʸ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– •äÿÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ¬Ê∆ ∞fl¥ ªËÃÊ ÷flŸ ≈˛S≈U ∑‘§ •äÿˇÊ •Ê⁄UÃË ∑§⁄UÃ „Ò¥– ’Ê„⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ ’Ê’Í‹Ê‹ ’Ê„ÃË, ◊¥òÊË ªÙ¬Ê‹ŒÊ‚ ÷Q§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ◊Ê⁄UflÊ«∏Ë Á◊ûÊ‹, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ ∞⁄UŸ ∞fl¥ ◊Ê„‡fl⁄UË ¬˝ªÁà ◊á«‹ ßãŒı⁄U ∑‘§ ‚à‚¥ª ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ‚„ÿÙª ‚ ‚ʪ-¬È«∏Ë, Á◊∆Ê߸U, ⁄UÊ◊Á’‹Ê‚ ⁄UÊ∆Ë Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ◊∑§ËŸ ∞fl¥ »§‹Ê„Ê⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ

Á⁄UÿÊÿÃË ◊ÍÀÿ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚¥ÃÙ¥ ∑‘§ ÷á«Ê⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ◊¥«‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ◊„Ùà‚fl ◊¥ •’ Ã∑§ Á¡Ÿ ¬˝◊Èπ ‚¥Ã-ÁflmÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬œÊ⁄UŸ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà Á◊‹ øÈ∑§Ë „Ò, ©Ÿ◊¥ ÿȪ¬ÈM§· SflÊ◊Ë üÊË ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡, ¬¥¿ËŒflË ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ÅÿÊÁà ¬˝Ê# •Ù¡SflË flQ§Ê SflÊ◊Ë ¬˝ôÊÊ ÷Ê⁄UÃË („Á⁄UmÊ⁄U), ¡ªŒªÈM§ ⁄UÊ◊ÊŸ¥ŒÊøÊÿ¸, üÊË◊∆ ¬¥øª¥ªÊ ∑§Ê‡ÊË ¬Ë∆ʜˇfl⁄U SflÊ◊Ë üÊË ⁄UÊ◊Ÿ⁄U‡ÊÊøÊÿ¸¡Ë (’ŸÊ⁄U‚), ¡ªŒªÈM§ flÑÊ÷ÊøÊÿ¸ SflÊ◊Ë üÊË flÑ÷⁄UÊÿ ◊„Ê⁄UÊ¡ (‚Í⁄UÃ), ¡ªŒªÈM§ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ÊøÊÿ¸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–


www.hellohindustan.in

BßXm°a eha

BßXm°a, gm{_dma, 13 oXgß]a 2010

ç·ý¤â×â

eha WmZm|$H{$ _hÀd[yU© Zß]a

BßXm°a ogZ{_m ’Ò¥« U’Ê¡Ê ’Ê⁄UÊà 10.35, 1.25, 4.15 7.05, 9.55 12, 2.50, 5.40 10, 12.45, 3.45, 9.30 9.45, 12.45, 3.45, 9.45 11.30, 8 1, 4, 7, 10 10.20, 1.15, 4.20, 10.15, 8.10

¬ËflË•Ê⁄U ªÙÀ«U •Ê߸ŸÊÚÄ‚ (‚¬ŸÊ) •Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U fl‹UÙÁ‚≈UË ◊¢ª‹U Á’ª ∑§SÃÍ⁄U

ŸÙ ¬˝Êé‹◊ 11.45, 6.20 (•¢ª˝U¡Ë) 9.40, 8.25 9.30, 1.30, 6.15, 8.10 9.30, 11.30, 1.30, 3.30,5.30, 7.30, 9.30 9.55, 2, 6.30, 10.15 10.10, 2.45, 10.15 (•¢ª˝U¡Ë) 10.20, 6.20 (Á„ãŒË) 12.15, 4.20, 8.15 12.15, 3.15, 6.15, 9.15

¬ËflË•Ê⁄U (Á„ãŒË) •Ê߸ŸÊÚÄ‚ (‚¬ŸÊ) •Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U fl‹UÙÁ‚≈UË ◊¢ª‹U Á’ª ‚àÿ◊ •ÊSÕÊ S◊ÎÁÃ

ç·ý¤â×⠷𤠈ØôãUæÚU ·¤ô Üð·¤ÚU ¿¿ôZ ×ð´ ÌñØæçÚUØæ¢ ÁôÚUàæôÚU âð àæéM¤ ·¤ÚU ¼è »§ü ãñ´UÐ

ŸÊÁŸ¸ÿÊ

âÚU·¤æÚU ·ð¤ ¥æ¼ðàæ ·ð¤ Õæ¼ âèÂèâè ×ð´ ãéU¥æ ·¤æ× ZJa gßdmXXmVm

ߢºı⁄U– ¬˝º‡Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ‚ ¡È«∏U •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ºflÊ •ı⁄U ©U¬∑§⁄UáÊ ∑§Ë π⁄UËºË ◊¥ „UÙ ⁄U„UË º⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Åà L§π •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥U Á∑§ fl„U vÆ ÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U Ÿß¸ ºflÊ ŸËÁà ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘U– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ wÆÆ{ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿß¸ ºflÊ ŸËÁà ‹ÊªÍ ∑§Ë ÕË, Á¡‚∑§ ’ʺ ‚ „UË ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÊÚ‹¡ •ı⁄U •S¬ÃÊ‹ ß‚ ŸËÁà ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Õ– ¬˝º‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Êº‡Ê ∑§ ’ʺ •’ Ÿß¸ ºflÊ ŸËÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê◊ Ã¡ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU–

·¤æ¢»ýðâ ·¤æØü·¤Ìæü¥ô¢ ·¤æ â×æÚUôãU â¢Â‹Ù ߢºı⁄U– ‡Ê„U⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ∑˝§◊Ê¢∑§ w ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ê ºË¬Êfl‹Ë Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚È÷Ê· Ÿª⁄U ÁSÕà øı∑§‚ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊ•Ù¢ ‚Á„Uà ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ı¡Íº Õ– ©U¬ÊäÿˇÊ ¬flŸ øı∑§‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Uº˜º‡ÿ ˇÊòÊ ∑˝§◊Ê¢∑§ w ◊¥ ‚ÈSà „UÙ ⁄U„U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ¡ªÊŸ •ı⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ¡ª„U Á◊‹∑§⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ˇÊòÊ ∑˝§◊Ê¢∑§ w ◊¥ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄Uc∆U ŸÃÊ ◊„U‡Ê ¡Ù‡ÊË, ‚îÊŸ Á‚¢„U fl◊ʸ, ÃÈ‹‚Ë Á‚‹Êfl≈U, ¬¢. ∑Χ¬Ê‡Ê¢∑§⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê, ¬¢∑§¡ ‚¢ÉÊflË, Áø¢≈ÍU øı∑§‚, ⁄UÊ¡‡Ê øı∑§‚, Á¬¢≈ÍU ¡Ù‡ÊË, ◊Ù„UŸ ‚¥ª⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ–

ÚUæcÅþUèØ ©UÂÖôÌæ ç¼ßâ ×ÙæØæ Áæ°»æ ߢºı⁄U– •.÷Ê. ©U¬÷ÙÄÃÊ ©UàÕÊŸ ‚¢ª∆UŸ Á¡‹Ê ߢºı⁄U mÊ⁄UÊ wy Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ⁄UÊc≈˛UËÿ ©U¬÷ÙÄÃÊ Áºfl‚ ◊ŸÊŸ ∞fl¢ ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ‚¢ª∆UŸ ◊¢òÊË ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ©U¬÷ÙÄÃÊ Áºfl‚ ¬⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U ©Uã„¥U ¡ÊªM§∑§ ⁄U„UŸ, •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ª ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ, ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§ Á‹∞ ‚Á◊ŸÊ⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¢º‡Ê ºŸÊ •ÊÁº Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¢ª∆UŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚È÷Ê· ª¢ªflÊ‹ ∑§ •Êº‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Ÿ∞ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ‚ºSÿÃÊ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ, •éºÈ‹ ‚‹Ê◊ Ÿı‡Êʺ, ߢŒ˝¡Ëà ◊Ê∑§ÙÁºUÿÊ Ÿ ‚¢ª∆UŸ ∑§ Ÿ∞ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∞fl¢ •Ê÷Ê⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË •Áπ‹‡Ê ¬¢Á«Uà Ÿ ◊ÊŸÊ–

(Á„ãŒË) 1.10, 5.45 (•¢ª˝¡Ë) 2.20, 10.30

¬ËflË•Ê⁄U •Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) •Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U fl‹UÙÁ‚≈UË ◊¢ª‹U Á’ª ‚àÿ◊

12.30, 5.15 10, 5.15, 9.45 9.45, 12.05, 4.30, 6.15, 10.35 (Á„ãŒË) 11.30, 3.55, 8.20,(•¢ª˝¡Ë) 9.10 ∞∞◊ (Á„ãŒË) 10.15, 2.15, 6.15 (•¢ª˝¡Ë) 12.20, 4.20, 10.15

◊Ò¥ ߢÃ∑§Ê◊ ‹Í¢ªÊ (•¢ª˝¡Ë) 4.20 11.30, 7.15 3.15, 8 11.45, 3.45, 8.15 12.15, 3.15, 6.15, 9.15 12.15, 3.15, 15.6, 9.15 12.15, 3.15, 6.15, 9.15

¬ËflË•Ê⁄U •Ê߸ŸÊÄ‚(‚¬ŸÊ) •Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U fl‹UÙÁ‚≈UË ◊œÈÁ◊‹UŸU ∑§SÃÍ⁄U •ŸÍ¬

’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ‹∑§⁄U ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ π⁄UËºË ∑§ Á‹∞ ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U „UÙŸ ∑§ ’ʺ ºflÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ºÙ fl·ÙZ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚÷Ë ‚Ê◊ÊŸ •S¬ÃÊ‹ fl ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ù ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ ⁄U„U¢ªË– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ߟ ŸËÁà ∑§ ‹ÊªÍ „UÙŸ ∑ § ¬„U ‹  ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ë •S¬ÃÊ‹ •ı⁄U ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ºflÊ•Ù¢ •ı⁄U ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊È¢„U ÃÊ∑§Ã ⁄U„UÃ Õ– •’ Ÿß¸ ŸËÁà ∑§ •ÊŸ ‚ ÿ„U ©Uê◊˺ ¡ÊªË „ÒU Á∑§ ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ fl ºflÊ•Ù¢ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§◊ „UÙ ‚∑§ªË–

•ÊR§Ù‡Ê 11.55, 8.05 2.30, 9.15 9.45, 5.45, 10.05 1.45, 8.30 10.35, 1.25 3.45, 6.30, 10

dJ© [h{brñ46

‚¢∑§Ã— ’Êÿ¥ ‚ ºÊÿ¥ v. ßU‚ ‚Ȭ˝Á‚hU Sfl⁄U ‚Ê◊˝ÊôÊË ∑§Ë ¡ã◊SÕ‹Ë ß¥UŒÊÒ⁄U „ÒU(v) {. ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ŒÒÁŸ∑§ ÷Ê¡Ÿ (x) |. ŸÊòÊÊ¥¡ŸÊ— ŒË¬äfl¡— •¥¡ŸÊU (x) ~. ¬ÎâflË— ¡◊ËŸ— ‚Ë (v) vÆ. ⁄UQ§ flÊÁ„UŸË ŸÁ‹∑§Ê (w) vv Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ´§ÃÈ— ◊ÊÉÊ •ÊÒ⁄U »§ÊªÈŸ ∑§ ◊„UËŸ (y) vx. Œ‡Ê¸Ÿ— ŒËŒ (©UŒÍ¸) (x) v{. ªÑÊ— πÊŸ-¬ËŸ ∑§ Á‹∞ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚Ê◊ª˝Ë(x) v|. •‡ÊÈhU •Êø⁄UáÊ— ∑§ŒÊøÊ⁄U— ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U (y) v~. Á»§À◊ ‡ÊÊ‹ ◊¥ äÊ◊¸ãŒ˝ ∑§Ê ÿ„U ŸÊ◊ ÕÊ (w) v ‡ÊÊU wÆ. Ÿª⁄U (x) |Ÿ wv. ŸŒË ÿÊ ¤Ê⁄UŸ ∑§Ê } ŒÊ ⁄UU ‹ªÊÃÊ⁄U ’„UŸ ∑§Ê ‡ÊéŒ ™§¬⁄U ‚ ŸËø v{ ⁄UÊ§ v. øÈŸÊÒÁà (y) w. ÿ„U ª˝„U‹Ê‹ ⁄¥Uª ∑§Ê

[h{br Zß. 45 H$m hb ◊

∑§

Ÿ

xfl

y ŸÊU

z „U

{ •Ê

„U

⁄UÊ

פ

Œ

⁄U

U

vv ª

vx⁄UÊ

¡

¡ v~ Ÿ wÆ ÿ ÁŒ

◊Ù’Êß‹ ~y|~~~xx}| ~y|~~~xx~{ ~y|~~~xyÆ{ ~y|~~~xyvz ~y|~~~xyxw ~y|~~~xywy ~y|~~~xyyv ~y|~~~xyzv ~y|~~~xy{v ~y|~~~xy|Æ ~y|~~~xy}x ~y|~~~xy~x ~y|~~~x{Æ~ ~y|~~~xzÆw ~y|~~~xzvv ~y|~~~xzwÆ ~y|~~~xzxÆ ~y|~~~xzx| ~y|~~~xzy{ ~y|~~~xzzy ~y|~~~xz{x ~y|~~~xz|w ~y|~~~xz}v ~y|~~~xz~v ~y|~~~x{ÆÆ ~y|~~~xy|{ ~y|~~~x{vz

»§ÙŸ wzy~}vy,wzy{|ÆÆ, yÆÆv{wv wzyÆvÆÆ, wzy~}vz wyxxvÆÆ, wzy~}xw w|ÆxÆxÆ, w|Æw~yz wy~v||z,wy~~yÆÆ, yÆÆv{w| wzwyyÆÆ, wzvÆvw| wyxyvÆÆ,y~Æv{w}, wzy~}v} wz|}x{|, yÆÆv{xÆ w|wÆxÆÆ, w|wÆxw~ wzzvvÆÆ,wz|}x{v, yÆÆv{xv wz~vy|z, wz~vy|{ w}Æw~~~, yÆÆv{xx wzy|~w~,yÆÆv{wy, wzy~}v{ wyy~{~v,yÆÆv{xy, wyy~{zÆ wyy~x{~,yÆÆv{xz, wyy~x|~ wyy~~y}, wx{wvvw wzyvvz{, wzy~}xÆ wxyÆÆz{, wxy~vÆ| wxy~}zv zv{wz}Æ,wyz~vÆÆ, wyz~wÆw wzywvÆÆ,wzy~}xz, wz|v}}Æ wyv~zvw,w{wÆvÆÆ, w{wÆyÆÆ w|}ÆÆxx,yÆÆv{yy, w|}ÆvÆÆ wyy~xyx, wyy~{yÆ wxwv}xz,yÆÆv{yz, wxwv}~{ wzw~xyv, wzvÆw|~ wzwÆwÆÆ, wzvÆxww wzwÆÆÆx wzwwzÆv, vÆÆ wyv~{}}, wyv}v{}, vÆv

é‹«U ’Ò¥∑§ •Á⁄U„¢Uà „UÊÁS¬≈U‹ ∞¢«U Á⁄U‚ø¸ ’ʬ≈U „UÊÁS¬≈‹ ’Êê’ „UÊÁS¬≈U‹ ‚Ë∞ø∞‹ •¬Ù‹Ù yÆ|wzzzÆ ÷¢«UÊ⁄UË „UÊÁS¬≈U‹ øÙßÕ⁄UÊ◊ „UÊÁS¬≈U‹ ªÙ∑ȧ‹ºÊ‚ „UÊÁS¬≈U‹

yÆ||xxx wzy~Æ~~Æ yÆÆwxw| wx{wy~~ wzv~wvw wy~~xxx yÆzvv{Æ wy~x~vv wy|wvwv wyxyyyz wx}Æ}yz wz~zvvv wz|z{vv wzwy{y~ wzwzzzz

w|}zv|w wzzwwwÆ yÆ||ÆÆÆ

yÆÆwxxÆ wx{wy~v wzv~wv}

»˝§Ë ∞ê’È‹¥‚ ‚flÊ vÆ} (≈UÙ‹ »˝§Ë Ÿ¢’⁄U) wy~x~vv ÄÿÙ⁄Ufl‹ „UÊÁS¬≈U‹ wyxyyyz ߢºı⁄U Ä‹ÊÕ ◊Ê∑¸§≈U „UÊÁS¬≈U‹ wx}Æ}yz •ÊŸ¢º „UÊÁS¬≈U‹ wy|wvwv fl◊ʸ ÿÍÁŸÿŸ é‹«U ’Ò¥∑§ w|}|{~y ∞ÀÊÊß≈U é‹«U ’Ò¥∑§ wyzxxÆ} ŸÙ’‹ „UÊÁS¬≈U‹ é‹«U ’Ò¥∑§ wzww~|Æ ÁflcáÊÈ ¬˝÷Ê é‹«U ’Ò¥∑§ wzvvyzÆ, wzwwyzÆ

1 ¡È‹UÊ߸ 2010 ‚ ‹UÊªÍ ß¢Œı⁄U ⁄‹Ufl S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹UË ’«∏UË ‹UÊߟ ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ê⁄UáÊË

’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ª˝„U ∞∑§ ŸÊ◊ ‹ÊÁ„Uà „ÒU (x) x. ‚îÊŸÃÊ— ÷‹◊Ÿ‚Ê„Uà (y) y. Á∑§ÃŸ— Á∑§‚ ∑§Œ⁄U(w) z. ¬˝÷È— ¬⁄U◊E⁄U (¬¥¡Ê’Ë) (w) }. ¡ªÛÊÊÕ— ‚ê¬Íáʸ ¡ªÃ ∑§ SflÊ◊Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflcáÊÈ ∑§Ê ∞∑§ ŸÊ◊ vv. ¬¥π— «ÒUŸÊ— Á∑¥§ÃÈ— ◊ª⁄U (w) vw. Á∑§‚Ë ™¥§ø SÕÊŸ ‚ ¡‹ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ Áª⁄UŸÊ (x) vy. ‚Íÿ¸¬ÈòÊ ∑§áʸ ßU‚ ©U¬ÊÁäÊ ‚ Áfl÷ÍÁ·Ã Õ (y) vz. „U◊Ê⁄UÊ ⁄UÊC˛UËÿ ¬ˇÊË (w) v{. ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝Õ◊ •¥ÃÁ⁄UˇÊÿÊòÊË (Á‚»¸§ •Ê⁄¥UÁ÷∑§ ŸÊ◊) (x) v}. øÃÈ⁄U—ŒˇÊ— äÊÍø (x) U ¬˝SÃÈÁ× ¬˝ÁÃc∆UÊ ÁÃflÊ⁄UË wŸ

’Êê’ „UÊÁS¬≈U‹ ‚Ë∞ø∞‹ •¬Ù‹Ù ÷¢«UÊ⁄UË „UÊÁS¬≈U‹ øÙßÕ⁄UÊ◊ „UÊÁS¬≈U‹ ªÙ∑ȧ‹ºÊ‚ „UÊÁS¬≈U‹ Áfl‡Ê· „UÊÁS¬≈U‹ ª˝≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê „UÊÁS¬≈U‹ ‚Èÿ‡Ê „UÊÁS¬≈U‹ •ÊŸ¢º „UÊÁS¬≈U‹ ÄÿÙ⁄Ufl‹ „UÊÁS¬≈U‹ ߢºı⁄U Ä‹ÊÕ ◊Ê∑¸§≈U „UÊÁS¬≈U‹ ◊ÿÍ⁄U „UÊÁS¬≈U‹ ‹Êß»§ ‹Êߟ „UÊÁS¬≈U‹ ŸÙ’‹ „UÊÁS¬≈U‹ ∞‚.∞Ÿ.¡Ë. „UÊÁS¬≈U‹

1.50, 10.30 9.45, 3.30, 6.45 12.15, 3, 6.45 9.40, 2.10 12.30, 3.15, 6.15, 9.15 12.15, 3.15, 6.15, 9.15

¬ËflË•Ê⁄U •Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) •Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U fl‹UÙÁ‚≈UË ◊¢ª‹U Á’ª ‚àÿ◊

ÕÊŸÊ ≈UË•Ê߸ v. ‚¥≈˛U‹ ∑§ÙÃflÊ‹Ë •‡ÊÙ∑§ ⁄¢Uª‡UÊÊ„Ë w. ∞◊.¡Ë. ⁄UÙ«U ÁŒ‹Uˬ ª¢ª⁄UÊ«∏U x. ÃÈ∑§Ùª¢¡ «UË.∑§. ÁÃflÊ⁄UË y. ‚¢ÿÙÁªÃʪ¢¡ •ÁŸ‹Á‚¢„U ⁄UÊ∆Uı⁄UU z. ¬‹ÊÁ‚ÿÊ ¡U.¬Ë. øı∑§‚ {. ¿UÙ≈UË ÇflÊ‹≈UÙ‹Ë «UË.∑§. ¡ÒŸ |. ¬⁄Uº‡ÊˬÈ⁄UÊ ‚¢ÃÙ·Á‚¢„U ÷ºıÁ⁄UÿÊ }. „UË⁄UÊŸª⁄U •Ê⁄U.∑§§‚ÙŸ∑§⁄U ~. ’Êáʪ¢ªÊ ’Ë.¬Ë.∞‚. ¬Á⁄U„Ê⁄U vÆ. ∞◊.•Ê߸.¡Ë. ◊Ù„UŸÁ‚¢„U ÿʺfl vv. π¡⁄UÊŸÊ ’Ë.∞‚. ¬Á⁄U„UÊ⁄ vw. ‹‚ÈÁ«∏UÿÊ Áfl¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U Á√ºflºË vx. ◊Á„U‹Ê ÕÊŸÊ ÁŸ‡ÊÊ ⁄‘U«˜U«UË vy. ¡ÍŸË ߢºı⁄U •Ê⁄U.∞‚.¤ÊÊ‹Ê vz. ⁄UÊfl¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ¡Ù⁄UÁ‚¢„ ÷ŒÙÁ⁄UÿÊ v{. ÷¢fl⁄U∑ȧ•Ê¢ •ÊŸ¢º ÿʺfl v|. ‚⁄UÊ»§Ê ∞‚.∑§.∞‚. ÃÙ◊⁄U v}. ¬¢…U⁄UËŸÊÕ ’Ρ‡Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„ v~. ¿UòÊˬÈ⁄UÊ ⁄UÊ∑§‡Ê √ÿÊ‚ wÆ. ◊À„UÊ⁄Uª¢¡ ¡Ë.•Ê⁄U. ªÙÁ‹ÿÊ wv. ‚º⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚¢¡Ëfl ◊Í‹ ww. ∞⁄UÙ«˛U◊ ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ʪ¸fl wx. ø¢ºŸŸª⁄U ¬flŸ Á◊üÊÊ wy. •ãŸ¬ÍáÊʸ ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U ø«∏UÊ⁄U wz. ⁄UÊ¡¥Œ˝ Ÿª⁄U ¡ÿ¢Ã ⁄UÊ∆Uı⁄U w{. Áfl¡ÿŸª⁄U •¡ÿ ∑Ò§ÕflÊ‚U w|. ÕÊŸÊ ∞.¡.∑§. „U◊‹ÃÊ •Á„U⁄UflÊ⁄U w}. ÕÊŸÊ ¡Ë.•Ê⁄U.¬Ë. ¬Ë.∞‚. ‚¢œÈ w~. ÕÊŸÊ •Ê⁄U.¬Ë.∞»§. ∞‚.¬Ë.fl◊ʸ xÆ. ¬ÈÁ‹‚ ∑¢§≈˛UÙ‹ M§◊ xv. »§Êÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑¢§≈˛UÙ‹M§◊

„UÊÁS¬≈U‹

⁄UQ§ øÁ⁄UòÊ ¬ËflË•Ê⁄U •Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) •Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U fl‹UÙÁ‚≈UË ‚àÿ◊ •ÊSÕÊ

13

~ ‚ vÆ ◊Ë vw ‚§

Ȥ

vy ∑ȧ

◊Ê

⁄U

v| ⁄UÊ

Ÿ

Ÿ

wv „U ∑§

⁄U

‹Ê vz „U

v} ŒÊ

flʧ

‹Ê Ã

ߥŒı⁄U ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÁ«∏ÿÊ¥ R§. ªÊ«∏Ë Ÿ¥ ‚◊ÿ v wy{z Æ{.wÆ w ~{z| Æ}.Æz x Æxwz v|.yÆ y ~xÆz wx.xÆ z w~{w vz.zÆ { wyvz v{.wÆ | }wxx v|.ÆÆ } w~v~ vw.wz ~ ~xwx Æ{.zz vÆ ~xvÆ ww.yz vv vvwz∞ wÆ.vz vw vvwz wÆ.vz vx yxv| vz.Æz vy w~|x ww.xÆ vz {xwz v{.Æz v{ ~xvw vy.ÆÆ v| ~xvx vy.ÆÆ v} w~wv vy.ÆÆ v~ w~vx wÆ.xz wÆ w~wx wv.wz wv w}z vx.wz ww vÆ| v}.ÆÆ wx w}~ wx.yz wy w}} Æ}.xÆ wz w|~ Æz.yz w{ vy|v v}.xÆ w| vÆ| v}.ÆÆ

ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ x,z,| w w,y,{ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ w,z,{ v,x,y,| {,| {,v v v,y,z x { | x ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÁÃÁºŸ

ªÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ߥŒı⁄U-¡Ùœ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-©Œÿ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-•◊ÎÂ⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-„Êfl«∏Ê-ߥŒı⁄U Á‡Ê¬˝Ê ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-◊È¥’߸-ߥŒı⁄U •fl¥ÁÃ∑§Ê ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-„.ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ ߥŒı⁄U ߥ≈U⁄UÁ‚≈UË ∞ÄU‚ ߥŒı⁄U-Á’‹Ê‚¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-¡ê◊ÍÃflË-ߥŒı⁄U ◊Ê‹flÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-÷٬ʋ-ߥŒı⁄U ߥ≈U⁄UÁ‚≈UË ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-ªÊ¥œËŸª⁄U-ߥŒı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-Á÷¥«-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-ÇflÊÁ‹ÿ⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-Œ„⁄Uʌ͟-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-¡ÿ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-ÁòÊfl¥Œ˝◊-ߥŒı⁄U •Á„ÀÿÊŸª⁄UË ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-¬ÈáÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-¬≈UŸÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ (√„ÊÿÊ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U) ߥŒı⁄U-¬≈UŸÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ (√„ÊÿÊ »Ò§¡Ê’ÊŒ) ߥŒı⁄U-ŸÊª¬È⁄U-ߥŒı⁄U ÁòʇÊÃÊéŒË ∞ÄU‚¬˝‚ ߥŒı⁄U-ŸÊª¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚(ŒflÊ‚-◊ÄU‚Ë) ߥŒı⁄U-Á¿ŒflÊ«∏Ê-ߥŒı⁄U ¬¥øfl‹Ë » ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U ߥŒı⁄U-©í¡ÒŸ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U ߥŒı⁄U-÷٬ʋ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U ߥŒı⁄U-ŸÊªŒÊ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U ߥŒı⁄U-◊ÄU‚Ë-ߥŒı⁄U ߥŒı⁄U-¡’‹¬È⁄U-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U ߢºı⁄U-•¡◊⁄U-ߢºı⁄U ∞Ä‚¬˝‚

ªÊ«∏Ë Ÿ¥ wy{{ ~{z} ~xw{ ~xÆ{ w~{v wyv{ }wxy w~wÆ ~xwy ~xÆ~ vvw{∞ vvw{ yxv} w~|y {xw{ ~xvv ~xvy ~xww w~vy w~wy w}{ vÆ{ w~Æ w}| w}Æ vy|w ~{z{’Ë

ߥŒı⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚◊ÿ ÁŒŸ ww.wz ¬˝ÁÃÁŒŸ Æ{.zÆ x, z, | Æz.wÆ z Æx.xÆ v,x,{ Æ~.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ vv.yÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆ.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ vw.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ wv.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ Æ{.Æz ¬˝ÁÃÁŒŸ Æ}.ÆÆ v,y,| Æ}.ÆÆ w,x,z,{ Æ{.xz {,| Æ{.zÆ {,v Æz.ÆÆ v Æ~.xÆ x, {, | vz.ÆÆ { vz.ÆÆ w Æ{.zÆ w Æz.yÆ z vx.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆ.vz ¬˝ÁÃÁŒŸ Æy.xz ¬˝ÁÃÁŒŸ v~.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ vw.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆ.xÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆ.vz ¬˝ÁÃÁºŸ

1 ¡È‹UÊ߸ 2010 ‚ ‹UÊªÍ ß¢Œı⁄U ⁄‹Ufl S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹UË ¿UÙ≈UË ‹UÊߟ ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ê⁄UáÊË ß¥Œı⁄U ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÁ«∏ÿÊ¥ •Êª◊Ÿ

⁄UËÊ◊/©í¡ÒŸ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥

R§.

ªÊ«∏Ë Ÿ

¬˝SÕÊŸ

ªÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊

ªÊ«∏Ë Ÿ¥

•Êª◊Ÿ

v w x y z { | } ~ vÆ vv vw vx vy vz v{

yz| Æv.vz Æv.wz ⁄UËÊ◊-•Ê∑§Ù‹Ê-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U yz} v|.zz y{~ Æ}.yz Æ}.zz ⁄UËÊ◊-•Ê∑§Ù‹Ê-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U y|Æ Æv.wÆ xwv vx.vz vx.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U xww Æ{.xÆ yy~ --Æ{.xz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U yzÆ Æ{.Æz xwz v}.xz v}.yz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U xw{ Æ}.vz y|x --vv.wz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U y|y vÆ.ÆÆ xy~ wÆ.ÆÆ wÆ.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U xzÆ vx.vÆ y|z --vy.yz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U y|{ vy.wz xwx wx.vÆ wx.wÆ ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U xwy v{.Æz y|| --v}.ÆÆ ß¥Œı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U y|} v|.vÆ y|~ --wÆ.zÆ ß¥Œı⁄U-◊„ÍU -ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U y}Æ wÆ.vÆ xyz vÆ.vz vÆ.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U xy{ wv.xÆ y~z vz.yz v{.vz ©í¡ÒŸ-π¥«flÊ-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U y~{ vv.Æz y~x wv.yÆ wv.zÆ ©í¡ÒŸ-◊„Í-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U y~y Æ|.xz yzz Æ}.vÆ Æ}.wÆ ©í¡ÒŸ-◊„Í-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U yz{ v~.wz y||∞ v{.yÆ v|.vz ◊„Í-»§Ã„Ê’ÊŒ-ø¥Œ˝ÊflÃ˪¥¡-◊„Í ¬Ò‚¥¡⁄U y|{∞ vy.Æz ŸÙ≈U- •¥∑§ v,w,x,y,z,{,|,R§◊‡Ê—, ‚Ù◊flÊ⁄U, ◊¥ª‹flÊ⁄U, ’ÈœflÊ⁄U, ªÈM§flÊ⁄U, ‡ÊÈR§flÊ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U fl ⁄UÁflflÊ⁄U

¬˝SÕÊŸ v} Æz Æv.xÆ Æ{.yÆ --Æ}.wz --vx.wÆ --v{.vz -........ wv.yz vv.vz Æ|.yz v~.xÆ vy.ÆÆ


www.hellohindustan.in

H$mam{]ma ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U

’Ë∞‚߸- 19488 (-24) ∞Ÿ∞‚߸- 5848 (-10) ‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U

øÊ¢ŒË- 2865 ‚¢≈U ¬˝Áà •ÊÒ¢‚ ‚ÊŸÊ- 1392 «UÊÚ‹U⁄U ¬˝Áà •ÊÒ¢‚ øÊ¢ŒË (999)-44000 L§.¬˝.Á∑§. øÊ¢ŒË ¬Ê≈U- 43650 L§.¬˝.Á∑§. ‚ÊŸÊ ⁄UflÊ 10 ª˝Ê◊-20690 L§. ‚ÊŸÊ ∑§«U’⁄UË 10 ª˝Ê◊-20590 L§. Ã‹U ’Ê¡Ê⁄U (¬˝Áà 10 Á∑§‹UÊ)

◊Í¢ª»§‹UË Ã‹U ߢŒÊÒ⁄U- 800 ‚ 810 L§. ◊È¢’߸- 765 ‚ 770 L§. ªÈ¡⁄UÊà - 725 ‚ 730 L§. ‚ÊÿÊ Á⁄U»§Êߢ«U Ã‹U ߢŒÊÒ⁄ - 545 ‚ 550 L§.U ◊È¢’߸ - 575 ‚ 580 L§.U ∑§¬ÊSÿÊ Ã‹-530 ‚ 532 L§.U ¬Ê◊ Ã‹ - 558 ‚ 560 L§. Á‚ÿʪ¢¡ ÕÊ∑§ Á∑§⁄UÊŸÊ ‡Ê∑§⁄U-2990 ‚ 3010 L§. ÁÄfl. ŸÊÁ⁄Uÿ‹U 120 Ÿª èÊ⁄UÃË-1070 ‚ 1120 L§. 160 Ÿª èÊ⁄UÃË-1200 ‚ 1220 L§. 200 Ÿª èÊ⁄UÃË- 1350 ‚ 1400 L§. 250 Ÿª èÊ⁄UÃË- 1470 ‚ 1520 L§. ‚é¡Ë ◊¢«UË •Ê‹ÍU 280 ‚ 700 L§.¬˝Áà 40 Á∑§‹UÊ åÿÊ¡ 650 ‚ 1000L§. ¬˝Áà 40 Á∑§‹UÊ ‹U„‚ÍŸ 13000 ‚ 20000 L§. ÁÄfl. Œ‹U„Ÿ (L§.¬˝.ÁÄfl.)

øŸÊ- 2320 ‚ 2325 ÃÈ•⁄U- 3000 ‚ 3425 ◊‚Í⁄U- 2850 ‚ 2950 ◊Í¢ª- 3400 ‚ 4000 ©«∏UŒ - 3200 ‚ 3800 •ŸÊ¡ (L§.¬˝. ÁÄfl.) ª„Í¢- 1290 ‚ 1550 íflÊ⁄U- 850 ‚ 1300 ◊Ä∑§Ê- 900 ‚ 940 ∑§¬ÊSÿÊ π‹UË (60 Á∑§‹UÙ) ߥUŒÊÒ⁄U - 660 ŒflÊ‚U - 660 π¥«UflÊU - 650 ◊ÊflÊ- 140 L§. ¬˝. Á∑§.

BßXm°a, gm{_dma, 13 oXgß]a 2010

14

∞∑§ ◊Ê„U ◊¥ ` yzÆÆ ’…∏UÊ ‹„‚ÈŸ ߥUŒÊÒ⁄U– ‹„‚ÈŸ ∑‘§ ∑§◊ S≈UÊÚ∑§ •ı⁄U ÷Ê⁄UË ◊Ê¥ª ∑‘§ ’Ëø ß‚∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ v ◊„ËŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Êfl ◊¥ yzÆÆ L§¬∞ Á`¥§≈U‹ Ã∑§ ∑§Ë Ã¡Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹„‚ÈŸ ∑§Ë Ÿß¸ »§‚‹ •ÊŸ ‚ ¬„‹ Ã∑§ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§ •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ Ÿß¸ »§‚‹ ¡Ÿfl⁄UË ∑‘§ ◊äÿ ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ÊŸË ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªË– Á»§‹„Ê‹ ‹„‚ÈŸ ∑‘§ ÷Êfl •Áœ∑§Ã◊ wÆzÆÆ L§¬∞ Ã∑§ „Ò¥– ‹„‚ÈŸ ∑‘§ ’È•Ê߸ ‚òÊ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ Œ‡Ê ◊¥ ß‚∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§◊ ⁄U„Ë „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§ ◊ı‚◊ •ı⁄U •øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ë ◊Ê¥ª ‹ªÊÃÊ⁄U

§ÙÕæØôÂýô ·¤æ ¥çÏ»ýã‡æ ·¤ÚUð»è SÅþæU§Ç÷â ◊È¥’߸– S≈˛Êß«˜‚ •∑§Ù¸‹Ò’ Ÿ ߟ’ÊÿÙ¬˝Ù ‚ÙÀÿ͇ʥ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ Äà fl„ ©‚∑§Ë |Æ »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§Ê •Áœª˝„áÊ ∑§⁄UªË– ߟ’ÊÿÙ¬˝Ù ’¥ª‹ÈL§ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË „Ò, ¡Ù ¡Òfl¬˝ÙlÙÁª∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚ •Áœª˝„áÊ ∑‘§ ‚ÊÕ S≈˛Êß«˜‚ •∑§Ù¸‹Ò’ ¡Òfl¬˝ılÙÁª∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UªË– ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒË ªß¸ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ •Áœª˝„áÊ ‚ S≈˛Êß«˜‚ ∑§Ù } ©à¬ÊŒÙ¥ ◊¥ ‚ËœË ÉÊÈ‚¬Ò∆ „ÊÁ‚‹ „Ù ¡Ê∞ªË–

’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ ◊Ê¥ª •ı⁄U •Ê¬ÍÁø ∑‘§ ’Ëø ÷Ê⁄UË •‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ߥŒı⁄U ∑§Ë Ã¡¬È⁄U ª«∏U’«∏Ë ÕÊ∑§ ‚é¡Ë ◊¥«UË ◊¥ ‹„‚ÈŸ ∑§Ë •Êfl∑§ ÉÊ≈U∑§⁄U xÆÆ ∑§^ÔÊ ⁄U„ ªß¸ „Ò, ¡’Á∑§ ÷٬ʋ ‚Á„à ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •ãÿ ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÁSÕÁà ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚‚ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ‹„‚ÈŸ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ¬˝Áà Á∑§‹Ù wÆ ‚ wz L§¬∞ ∑§Ê •ı⁄U ß¡Ê»§Ê „ÙŸ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥– ߥŒı⁄U ∑‘§ ‹„‚ÈŸ ÁŸÿʸÃ∑§ „Á⁄U øı⁄UÁ‚ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ ‚òÊ ◊¥ ‹„‚ÈŸ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§È¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ÕÊ– ‚ÊÕ „Ë ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ ÷Ë ◊Ê¥ª •Áœ∑§ „ÙŸ ‚ •ë¿ ‹„‚ÈŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿʸà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∞‚ ◊¥

‹„‚ÈŸ ∑§Ê S≈UÊÚ∑§ Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò– ß‚‚ ‹„‚ÈŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ◊Ê¥ª ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ‹„‚ÈŸ

∑§Ë •Ê¬ÍÁø zÆ »§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UË Ã¡Ë ∑§Ê L§π ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ Ÿß¸ »§‚‹ •ÊŸ ‚ ¬„‹ Ã∑§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë ©¿Ê‹ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ŸÊ

âÕâð ×ã´»è ×æL¤çÌ ·¤æÚU ȤÚUßÚUè ×ð´U Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊ÊL§ÁÃ}ÆÆ •ı⁄U •ÊÚÀ≈UÙ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ¿Ù≈UË •ı⁄U Á∑§»§ÊÿÃË ∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U Œ‚Ë ÁŒÇª¡ ∑§ê¬ŸË ◊ÊL§Áà ‚È¡Í∑§Ë •¬ŸÊ øÙ‹Ê ’Œ‹ ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„‹ Ÿ¥’⁄U ∑§Ë ÿ„ ∑§Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊„¥ªË ‹ÄU¡⁄UË ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ‹ÄU¡⁄UË Á‚«ÒŸ Á∑§¡Ê‡ÊË ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ß‚ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄UªË, Á¡‚ •ª‹ ‚Ê‹ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Ë ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ÁŒÑË •ÊÚ≈UÙ ∞ÄU‚¬Ù ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§¥¬ŸË Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ß‚ ∑§Ê⁄U ‚ ¬ŒÊ¸ ©∆ÊÿÊ ÕÊ–

©lÙª ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ß‚Ë ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ß‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©ÃÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë •≈U∑§‹¥ ‹ªÊ ⁄U„ Õ, ‹Á∑§Ÿ ∑§¥¬ŸË ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹ ‚Ê‹ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ÿ„ ∑§Ê⁄U Á„¥ŒÈSÃÊŸË ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U Œı«∏ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒªË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§¥¬ŸË ¬˝flQ§Ê Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ∑§„Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ŸËÁà Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U Á∑§¡Ê‡ÊË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– ‹Á∑§Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UDÔ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁCÔ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ¿Ê¬Ÿ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ’ÃÊÿÊ, Á∑§¡Ê‡ÊË »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ©‚◊¥ ¡Ù »§Ëø⁄U „Ò¥, fl ◊ÊL§Áà ∑§Ë Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË ∑§Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ◊ÊL§Áà ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’à „ÙªË •ı⁄U ∑§¥¬ŸË ∞∑§ •‹ª ¡◊Êà ◊¥ ¬„È¥ø ¡Ê∞ªË–

yz àæãUÚUæð´ ×ð´ »ýèÙðÍæðÙ ÂýSÌéÌè

„ÙÃÊ „Ò– ߟ◊¥ ߥŒı⁄U, ŸË◊ø, ⁄UËÊ◊, ◊¥‚ı⁄U •ı⁄U ©í¡ÒŸ ¡Ò‚ Á¡‹ ¬˝◊Èπ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ wÆÆ}-Æ~ ◊¥ ‹„‚ÈŸ ∑§Ê ’È•Ê߸ ˇÊòÊ v.Æ| ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚◊¥ ∑§È‹ v ‹Êπ w{ „¡Ê⁄U ≈UŸ ‹„‚ÈŸ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U „È߸, ¡Ù ©‚‚ ¬„‹ flÊ‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ÕÊ– fl·¸ wÆÆ|-Æ} ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ v.|v ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ ‹„‚ÈŸ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ „È•Ê ÕÊ– fl·¸ wÆvÆ-vv ◊¥ ÷Ë ‹„‚ÈŸ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ∑§◊ ⁄U„Ÿ ∑§Ë „Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò–

´ÁæÕ °´Ç çâ´Ï Õñ´·¤ ·¤æ ¥æ§üÂè¥ô ¥æÁ âð Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬¥¡Ê’ ∞¥« Á‚¥œ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸª¸◊ (•Ê߸¬Ë•Ù) •Ê¡ πÈ‹Ê „ÒU ¡Ê v{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ’¥Œ „٪ʖ „Ê‹Ê¥Á∑§, ¬ÊòÊ ‚¥SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑§ (ÄUÿÍ•Ê߸¬Ë) vz ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ „Ë •Ê߸¬Ë•Ù ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ •Ê߸¬Ë•Ù ◊¥ •ÊflŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Áà ‡Êÿ⁄U vvx ‚ vwÆ L§¬∞ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ⁄UπÊ „Ò– ’Ò¥∑§ vÆ L§¬∞ ∑‘§ •¥Á∑§Ã ◊ÍÀÿ flÊ‹ ∑§È‹ øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ‡Êÿ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∑§⁄UªÊ–

H$m[m}a{Q> I]a| Øæ×æãæ Ùð Üæò‹¿ ·¤è °È¤ÁðÇ-v

ߥUŒÊÒ⁄U– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚ ’«UÊ ⁄‘UÁ«UÿÊ Ÿ≈Ufl∑¸§ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ’˝Ê«U ∑§ÊS≈U Ÿ≈Ufl∑¸§ ~w.| Á’ª ∞»§∞◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „ÒU •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ª˝ËŸÕÊŸ ∞flŸ Á’ª ª˝ËŸÕÊŸ– ßU‚ ª˝ËŸÕÊŸ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§ yz ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ å‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •¬Ÿ Ã⁄U„U ∑§Ê ¬„U‹Ê ª˝ËŸÕÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§ „U⁄U ‡Ê„U⁄U flÊ‚Ë ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄‘UªÊ Á∑§ •ÊÚÁ»§‚ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚#Ê„U ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ÁŒŸ fl ‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄‘U¥– flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U •ë¿UË ‚„Uà ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§ ‹ˇÿ ‚ ßU‚ ª˝ËŸÕÊŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á’ª ∞»§∞◊ ∑§ S≈U‡ÊŸ „ÒU«U ‚ÈŸÊ¡

‚ŒÊŸ¥Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ÿ „U◊‡ÊÊ „UË •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ∞∑§ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ¿Uʬ ¿UÊ«∏UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ª˝ËŸÕÊŸ ‚ÊßUÁ∑§Á‹¥ª ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªL§∑§ÃÊ ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÒU– ª˝ËŸÕÊŸ ∑§Ê •ÊßÁ«UÿÊ ÷Ë ∞∑§ üÊÊÃÊ ∑§Ë •Ê⁄‘U ‚ •ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ÿ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÒŸÁ¡¥ª «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ∞flŸ ‚ÊßUÁ∑§À‚, •Ê¥∑§Ê⁄U Á‚¥„U ¬Ê„UflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞flŸ Á’ª ª˝ËŸÕÊŸ ‚ÊßUÁ∑§Á‹¥ª ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Áflcÿ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§ ‹ˇÿ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò–

çÙâæÙ ÁËÎ ©ÌæÚUð»è ×槷ý¤æ ·¤è çâÇñÙ

¥æòÂÚUðÅUÚUô´ Ùð ×´˜æè ·¤ô ÕÌæ° ç»Üð-çàæ·¤ßð

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¿Ù≈UË ∑§Ê⁄U ◊Êß∑˝§Ê ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬ŸË ¬Ò∆ ’…∏Ê ⁄U„Ë ¡Ê¬ÊŸË ∑§Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ÁŸ‚ÊŸ ¡ÀŒ „Ë Á‚«ÒŸ ÷Ë ‹ÊŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊Êß∑˝§Ê ∑‘§ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄U „Ë ’ŸË ÿ„ Á‚«ÒŸ ¬≈˛Ù‹ •ı⁄U «Ë¡‹ ŒÙŸÙ¥ „Ë ß¥¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê∞ªË– ÁŸ‚ÊŸ ◊Ù≈U⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ (©à¬ÊŒ ÿÙ¡ŸÊ) ‚ÃÙ‡ÊË ◊Êà‚ÈÃÙ◊Ë Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ „Ë ß‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à •ı⁄U »§Ëø⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ éÿÙ⁄UÊ ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¡M§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∑§Ê⁄U πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò– ¬„‹ ‚ ‹„‚ÈŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ¤Ê‹ ⁄U„ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ◊Ê¥ª ‚ ‹„‚ÈŸ ∑§Ë ∑§◊Ë •ı⁄U ÷Ë ’…∏ ªß¸ „Ò– ÁflŒ‡ÊË π⁄UËŒÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ ∑§Ê»§Ë ™§¥ø ÷Êfl ¬⁄U ‹„‚ÈŸ π⁄UËŒ ⁄U„ „Ò¥– ߟ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ’ʥNjʌ‡Ê •ı⁄U ◊‹ÿÁ‡ÊÿÊ ¬˝◊Èπ „Ò¥– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ªÈ¡⁄UÊÃ, ◊„Ê⁄UÊCÔ˝, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ©«∏Ë‚Ê •ı⁄U ∑‘§⁄U‹ ⁄UÊíÿ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ‹„‚ÈŸ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ◊¥ ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ã⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‹„‚ÈŸ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ∑§È‹ ‹„‚ÈŸ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ‹ª÷ª x| »§Ë‚ŒË ©à¬ÊŒŸ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Áp◊Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‹„‚ÈŸ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ‚’‚ íÿÊŒÊ

»Á·¤ ·¤è ×æ´» ÕɸUè ߥUŒÊÒ⁄U– ∆¥U« ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ ø‹Ã ª¡∑§ ©UlÊª ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ø⁄U◊ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ ∑§⁄UË’ wÆ ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ê ª¡∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Êfl vwÆ ‚ zÆÆ L§. Á∑§‹Ê ∑§ ’Ëø „ÒU¥– U

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬˝◊Èπ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U •ÊÚ¬⁄U≈U⁄UÙ¥ S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ~ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ Ÿ ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ‚ ∑§„Ê •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ß‚Ë Ã⁄U„ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ¡’ ÷Ë S¬ÄU≈˛◊ (w¡Ë ’˝ÊÚ«’Ò¥« flÊÿ⁄U‹‚ ∞ÄU‚‚ ÿÊ x¡Ë, ŒÙŸÙ¥) ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë „Ù ÃÙ ÿ„ (’Ë«éÀÿÍ∞) ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹ ŒÙ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ S¬ÄU≈˛◊ ©¬‹éœ ¬ÿʸ# S¬ÄU≈˛◊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ª∞, ¡’Á∑§ ß‚ „Ù– •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÖçßcØ ×´ð ’ØæÎæ ¬ÊŸ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ vv „Ò ÃÙ ’Ù‹Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥– ©‚∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ flÊÁ¡’ SÂðÅþU× ãUæð ©UÂÜŠæ Á‚é’‹ Ÿ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄UÙ¥ ‚ ‚Ë◊Ê ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÿ„ „¥Ò– ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ∞ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥ª Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ íÿÊŒÊ ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ „È∞ x¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ©¬‹éœ „Ù, ‚ÊÕ „Ë ⁄UˇÊÊ S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ S¬ÄU≈˛◊ πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ ⁄UπÃ „È∞ ÿ„ Ã∑§¸ ÁŒÿÊ– ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Œ⁄U•‚‹, ß‚ ‚Ê‹ ◊߸ ◊¥ x¡Ë Á∑§ •Êª ‚ fl„ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚÷Ë S¬ÄU≈˛◊ ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ¬˝Áà ‚Á∑§¸‹ x¡Ë ◊ÈÅÿ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ‹Êß‚¥‚ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸, ¡’Á∑§ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U¥ª–

◊È¥’߸– ’Êß∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ÿÊ◊Ê„Ê Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ~~} ‚Ë‚Ë ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∞»§¡«-v ‹ÊÚãø ∑§Ë, Á¡‚∑§Ë ÁŒÑË ‡ÊÙM§◊ ∑§Ë◊à }.| ‹Êπ L§¬ÿ „Ò¥– ÿÊ◊Ê„Ê ∑§Ë ¬Íáʸ SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ß∑§Ê߸ ߥÁ«ÿÊ ÿÊ◊Ê„Ê ◊Ù≈U⁄U Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë vzx ‚Ë‚Ë ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∞‚¡«-•Ê⁄U ÷Ë ¬‡Ê ∑§Ë, Á¡‚∑§Ë ÁŒÑË ‡ÊÙM§◊ ∑§Ë◊à zz,zÆÆ L§¬∞ „ÒU– ߥÁ«ÿÊ ÿÊ◊Ê„Ê ◊Ù≈U⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§ÊÿʸÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ Á„⁄UÙÿÈ∑§Ë ‚È¡Í∑§Ë Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿÊ◊Ê„Ê ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ¬˝◊Èπ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò, ¡„Ê¥ fl ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Œ◊ŒÊ⁄U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á»§‹„Ê‹ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë x ◊„¥ªË ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹¥- flË◊ÒÄU‚, ∞◊≈UË Æv •ı⁄U flÊ߸¡«∞»§-•Ê⁄U v ◊ı¡ÍŒ „Ò¥–

Õ´ÕæçÇüØÚU âð vz ÅUÕôüÂýæ çß×æÙ ¹ÚUèÎð»è SÂæ§âÁðÅU Ÿß¸ ÁŒÑË– Á∑§»§ÊÿÃË Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË S¬Êß‚¡≈U Ÿ ∑§ŸÊ«∏Ê ∑§Ë Áfl◊ÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ’¥’ÊÁ«¸ÿ⁄U ∑§Ù yy.{ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ◊ÍÀÿ ∑‘§ vz ≈U’Ù¸¬˝Ê¬ Áfl◊ÊŸ π⁄UËŒŸ ∑§Ê ∆∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò– ’¥’ÊÁ«¸ÿ⁄U ∞ÿ⁄UÙS¬‚ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÍøË ◊ÍÀÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‚ ∆∑‘§ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ∑§⁄UË’ yy.{ ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U „Ò •ı⁄U S¬Êß‚¡≈U Ÿ •ÁÃÁ⁄UQ§ vz Áfl◊ÊŸ π⁄UËŒŸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ⁄UπÊ „Ò– ÿÁŒ ∑§¥¬ŸË ÿ„ Áfl∑§À¬ •¬ŸÊÃË „Ò ÃÙ ∆∑‘§ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ’…∏∑§⁄U ∑§⁄UË’ ~v.z ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ S¬Êß‚¡≈U Ÿ vz ÄUÿÍyÆÆ ŸÄUS≈U¡≈U ≈U’Ù¸¬˝Ê¬ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê«¸⁄U ÁŒÿÊ „Ò– S¬Êß‚¡≈U ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§‹ÊÁŸÁœ ◊Ê⁄UŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ‡Ê„⁄UÙ¥ ∞fl¥ •ılÙÁª∑§ ∑§S’Ù ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ߟ∑‘§ Á‹∞ ≈U’Ù¸¬˝Ê¬ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ©ã„¥ „٪˖

ßèçÇØô·¤æòÙ ·¤æ ÅU¿S·ý¤èÙ ×槷ý¤ôßðß ÕæÁæÚU ×ð´ ◊È¥’߸U– flËÁ«ÿÙ∑§ÊŸ Ÿ ≈UøS∑˝§ËŸ ◊Êß∑˝§Ùflfl ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚◊¥ Ÿß¸ ‚¥‚⁄U ≈Uø ¬˝áÊÊ‹Ë ‹ªË „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ê ≈Uø S∑˝§ËŸ ◊Êß∑˝§Ùflfl „Ò– ß‚◊¥ √ÿ¥¡Ÿ íÿÊŒÊ Ã¡Ë ‚ ¬∑§Ê∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ‚⁄U‹ „Ò– flËÁ«ÿÙ∑§ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ Áfl¬áÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UË (∑§¥íÿÍ◊⁄U ß‹ÄU≈˛ÊÁŸÄU‚ ∞¥« „Ù◊ ∞å‹Êÿ¥‚¡) ¡ÿŒË¬ ⁄UÊ∆ı⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Êß∑˝§Ùflfl ◊¥ •ÊÚ≈UÙ Á«ÿÙ«Ù⁄UÊß¡⁄U ‹ªÊ „Ò, Á¡‚‚ ß‚∑‘§ ÷ËÃ⁄U ŒÈª¸ãäÊ, ’ø Ã‹ •ÊÁŒ ∑§Ù Á‚»¸§ ∞∑§ ’≈UŸ Œ’Ê∑§⁄U ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÊ∆ı⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ß‚ Ÿß¸ ¬‡Ê∑§‡Ê ‚ πÊŸÊ ¬∑§ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ– flËÁ«ÿÙ∑§ÊÚŸ ∑‘§ „Ë⁄UÙ üÊ¥π‹Ê ∑‘§ ◊ÊßR§Ùflfl ∑§Ë ∑§Ë◊à xzÆÆ-vyzÆÆ L§¬∞ Ã∑§ „Ò–


www.hellohindustan.in

I{b oIbm∂S>r

§¢ÎæñÚU, âæð×UßæÚU, vx çÎâ¢ÕÚU w®v®

Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ „Ë ‹ª ªÿÊ ÕÊ ‡ÊÃ∑§

ÿÈflË Ÿ …Í¥… ⁄UπË „Ò ŒÈÀ„ÁŸÿÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚÷Ë ≈UË◊¥ ‚Ê‹ wÆvv ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ vÆfl¥ •Ê߸‚Ë‚Ë ÁR§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¡È≈UË „Ò¥– ß‚ ¬˝ÁÃÁc∆Uà ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ xz ‚Ê‹ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ∑§ß¸ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’Ÿ •ı⁄U ≈UÍ≈U, ‹Á∑§Ÿ ߥNjҥ« ∑‘§ «ÁŸ‚ •Á◊‚ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê» ’ŸÊ ‡ÊÃ∑§ ∞∑§ •Ÿ◊Ù‹ ÿÊŒ „Ò– Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚Ê‹ v~|z ◊¥ „È߸ ÕË– ߥNjҥ« ◊¥ π‹ ª∞ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ¬„‹ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬„‹ „Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ‹ª ªÿÊ ÕÊ– Áfl‡fl ∑§¬ ßÁÄʂ ∑§Ê ¬„‹Ê ‡ÊÃ∑§ ߥNjҥ« ∑‘§ «ÁŸ‚ •Á◊‚ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê» ‹ÊÚ«˜‚¸ ◊Ҍʟ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •Ê∆ ≈UË◊Ù¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ߥNjҥ« Ÿ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡Ë •ÊR§◊áÊ ◊¥ ◊ŒŸ‹Ê‹, ◊ÙÁ„¥Œ⁄U •◊⁄UŸÊÕ, ‚ÒÿŒ •ÊÁ’Œ •‹Ë, ∑§⁄U‚Ÿ ÉÊÊfl⁄UË, fl¥∑§≈U⁄UÊÉÊflŸ •ı⁄U ∞∑§ŸÊÕ ‚Ù‹∑§⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– «ÁŸ‚ Ÿ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U» ‡ÊÊÚ≈U ‹UªÊ∞ Õ– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§ËÕ ç‹ø⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ v|{ ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê≈U¸Ÿ⁄UÁ‡Ê¬ ÷Ë ∑§Ë–

âæ§Ùæ ÕÙè Ù´ÕÚU °·¤

’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ‹Ëª ÁR§∑‘§≈U ◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹ ¬Ê∞¥ª ‚ÊÁŸÿÊ ∑‘§ ‡Êı„⁄U ∑§⁄UÊøË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁR§∑‘§≈U ’Ù«¸ Ÿ Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ’À‹U’Ê¡ ∑§Ê◊⁄UÊŸ •∑§◊‹ •ı⁄U ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ ‡ÊÙ∞’ ◊Á‹∑§ ∑§Ù ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ ‹Ëª ÁR§∑‘§≈U π‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ ‚ ߢU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •ÊªÊ◊Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Œı⁄U ∑§ Á‹U∞ ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U Á∑§∞ ª∞ •∑§◊‹ •ı⁄U ◊Á‹∑§ Ÿ ¬Ë‚Ë’Ë ∑§Ë ߥ≈UËÁª˝≈UË ∑§◊≈UË ‚ ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ ‹Ëª ◊Òø π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË, Á¡‚ ’Ù«¸ Ÿ ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ–

∑§Ã⁄U ◊¥ {Æ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ŒÈ’߸– fl·¸ wÆww ∑§Ë »§Ë»§Ê Áfl‡fl ∑§¬ »È§≈UU’ÊÚ‹ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË Á◊‹Ÿ ‚ ∑§Ã⁄U ◊¥ {Æ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ‚ „Ù≈U‹, ‚«∏U∑§Ù¢ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ‚Á„à •ãÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ß‚‚ Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù Ÿß¸ ªÁà Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ∞◊߸߸«Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ß‚◊¥ øÊ⁄U •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ŸÈ∑ͧ‹ Ÿı »È§≈U’ÊÚ‹ S≈UÁ«ÿ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÃËŸ S≈UÁ«ÿ◊Ù¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ÁŸfl‡Ê ◊¥ }{ „¡Ê⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ò∆Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ‹È‚Ò‹ S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ •ı⁄U »§Êߟ‹ ◊Òø ß‚Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ „Ù¥ª–

„Ê¥ª∑§Ê¥ª– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’Ò«Á◊¥≈UŸ S≈UÊ⁄U ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹ Ÿ Áfl‡fl fl⁄UËÿÃÊ R§◊ ◊¢ ¬„‹Ê SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ‡ÊË·¸ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚ÊßŸÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„‹Ë Áπ‹Ê«∏UË „Ò¥– ©ã„Ù¢Ÿ ÿÙŸÄU‚-‚Ÿ⁄UÊß¡ „Ê¥ª∑§Ê¥ª •Ù¬Ÿ ‚Ȭ⁄U ‚ËÁ⁄U¡ ’Ò«Á◊¥≈UŸ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê ◊Á„‹Ê ∞∑§‹

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ¬Á⁄U‚¥ÉÊ ∑§Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒÇª¡ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ªªŸ ŸÊ⁄U¥ª ‚Ê‹ ∑§Ê •¥Ã ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§⁄U¥ª– ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚ ◊¥ øÊ⁄U Sfláʸ ¡Ëß flÊ‹ ŸÊ⁄U¥ª øËŸ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ∑§Ë vÆ ◊Ë≈U⁄U ∞ÿ⁄U ⁄UÊß»§‹ S¬œÊ¸ ◊¥ ◊¡’ÊŸ Œ‡Ê ∑‘§ ¤ÊÍ Á∑§ŸÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊Í‹Ë •¥Ã⁄U ‚ ‚ÙŸ ∑‘§ Ã◊ª ‚ øÍ∑§ ª∞ Õ– „Ê‹Ê°Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ« ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑‘§ ¬„‹ ŒÙŸÙ¥ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë •¥Ã⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊ⁄U¥ª Ÿ¥’⁄U ∞∑§ „Ë ⁄U„¥ª–

ÁπÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ „Ò– ∞Á‹¡Ê’Õ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ π‹ ª∞ ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚ÊßŸÊ Ÿ øËŸ ∑§Ë Á‡ÊÁ‡ÊÿÊŸ flÊ¥ª ∑§Ù vz-wv, wv-v{, wv-v| ‚ ¬⁄UÊSà Á∑§ÿÊ– ß‚ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊßŸÊ Ÿ wÆvÆ Áfl‡fl øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ flÊ¥ª ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á◊‹Ë „Ê⁄U ∑§Ê Á„‚Ê’ ÷Ë øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚ fl·¸ ©ã„Ù¢Ÿ øÊ⁄U ‚Ȭ⁄U ‚ËÁ⁄U¡ ‚Á„à ¬Ê¥ø ÁπÃÊ’ ¡ËÃ „Ò¥–

w® âæÜ ·¤è ©×ý ×ð´ âæ§Ùæ Ùð ç·¤° v{ ·¤æ ·¤×æÜ ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹ Ÿ Áfl‡fl ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ¬„‹Ê SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ßÁÄʂ ⁄Uø ÁŒÿÊ– ß‚Ë ‚Ê‹ ©ã„Ù¢Ÿ ÁπÃÊ’Ë „Ò≈UÁ≈˛∑§ ÷Ë ‹ªÊ߸– π‹ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷‹ „Ë ÿ„ Ÿß¸ ’Êà „Ù ¬⁄U ß‚ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒË ’Ê‹Ê ∑‘§ Á‹∞ ¡ËÃŸÊ ¡Ò‚ •ÊŒÃ „Ò– øıŒ„ ‚Ê‹ ∑§Ë ∑§ëøË ©◊˝ ◊¥ ‚ÊßŸÊ Ÿ ø∑§ÙS‹ÙflÊÁ∑§ÿÊ ◊¥ „È߸ ¡ÍÁŸÿ⁄U øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¡ËÃ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ π‹ ¡ªÃ ◊¢ •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸– ŒÙ ‚Ê‹ ’ÊŒ wÆÆz ◊¥ ‚ÊßŸÊ ∞Á‡ÊÿŸ ‚Ò≈U‹Êß≈U ’Ò«Á◊¥≈UŸ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ë Áfl¡ÃÊ ⁄U„Ë¥– fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ◊‹’ÊŸ¸ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚ ◊¥ ‚ÊßŸÊ Ÿ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ªı⁄UflÊÁãflà Á∑§ÿÊ– ÿ„Ê¥ ‚ ◊Á„‹Ê π‹ ¡ªÃ ∑§Ë ß‚ Ÿß¸ ‚Ÿ‚ŸË Ÿ ÁπÃÊ’Ù¥ ∑§Ë ¤Ê«∏Ë ‹ªÊ ŒË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚»§⁄U ’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ fl Áfl‡fl ∑§Ë Ÿ¥’⁄U v ’Ò«Á◊¥≈UŸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë •’ Ã∑§ ∑§Ë ¬˝◊È𠩬‹ÁéœÿÊ¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥-

¥Õ Âæç·¤SÌæÙ ·¤æð Öè ¥æÌ´·¤ßæÎ âð ¹ÌÚUæ ’Ê¥Ç‹ÊŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑§Ê Œı⁄UÊ ⁄Ug Á∑§ÿÊ

Ÿ¥’⁄U v ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ’Ÿ ŸÊ⁄U¥ª

Ÿß¸ ÁŒÀ ‹Ë– Áfl‡fl ∑§¬ wÆvv ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ß¸ •ı⁄U ∑È¢§flÊ⁄U ‡Ê⁄U …⁄U „Ù ¡Ê∞¥ª– ß‚ ∑§«∏Ë ◊¥ Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ‚’‚ ¬„‹ •Ê∞ªÊ, fl „Ù¥ª ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„– ÿÈflË ß‚ ‚◊ÿ ∞∑§ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë ‚»¸§⁄U ∑§Ù «≈U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ fl ¡ÀŒ „Ë ÁflflÊ„ ‚ÍòÊ ◊¥ ’¥œ ¡Ê∞¥ª– ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ë ŒÙSà ª˝‚ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë „Ò¥– fl fl„Ê¥ ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ë ‹„⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚Á»Z§ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ŒÃË „Ò¥– ©À‹UπŸËÿ „Ò Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ê •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‚◊ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ ’ËÃÊ „Ò– ‚¢÷fl× ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà „È߸ „Ù– ª˝‚ ß‚‚ ¬„‹ ’ÊÚ‹ËflÈ« „Ë⁄UÙ Áflfl∑§ •Ù’⁄UÊÚÿ ∑§Ë ª‹¸U»˝¢§«U ⁄U„ øÈ∑§Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ Áflfl∑§ ∑‘§ Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ¿Ù«∏∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’‚Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ÷Ë ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ, ¬⁄U Á◊S≈U⁄U •Ù’⁄UÊÚÿ ©ã„¥ ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ Õ–

ØôÙðUâ-âÙÚUæ§Á ãæ´»·¤æ´» ¥ôÂÙ âéÂÚU âèçÚUÁ ·ð¤ ÕæÎ

¹ÕÚð¢ ÛæÅUÂÅU

∑§⁄UÊøË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ’ʥNjʌ‡Ê ¬⁄U ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ’ÃÊÃ „È∞ fl„Ê¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁR§∑‘§≈U ’Ù«¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’ʥNjʌ‡Ê ÁR§∑‘§≈U ’Ù«¸ Ÿ ÷Ë „◊Ê⁄U ‚ÊÕ ∞‚Ê ’Ãʸfl Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡’ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ∞∑§ ÁR§∑‘§≈U üÊÎ¥π‹Ê π‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÕË– ‚Ÿ˜ wÆÆ} ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê∑§ ∑§Ê ÿ„ ŒÍ‚⁄UÊ ◊ı∑§Ê „Ò, ¡’ ©‚Ÿ ’ʥNjٌ‡Ê ◊¥ ‚ËÁ⁄U¡ π‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¢ ◊¥ π≈UÊ‚ Ã’ •Ê߸ ¡’ ˜ wÆÆ~ ◊¥ ’¥Ç‹ÊŒ‡Ê Ÿ ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë flŸ« ‚ËÁ⁄U¡ •ı⁄U ŒÙ ≈U˜fl¢≈UË-wÆ ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Ê„ı⁄U ◊¥ üÊË‹¢∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ ¬⁄U ÃËŸ ◊Êø¸ ∑§Ù „È∞ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ’ʥNjʌ‡Ê Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U ß‚ Œı⁄U ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ

„Ê¥ª∑§Ê¥ª •Ù¬Ÿ ‚Ȭ⁄U ‚ËÁ⁄¡ wÆvÆ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚ (Sfláʸ ¬Œ∑§)U wÆvÆ ß¥«ÙŸÁ‡ÊÿÊ •Ù¬Ÿ ‚Ȭ⁄U ‚ËÁ⁄U¡ wÆvÆ Á‚¥ªÊ¬È⁄U •Ù¬Ÿ ‚Ȭ⁄U ‚ËÁ⁄U¡ wÆvÆ ß¥Á«ÿŸ •Ù¬Ÿ ª˝Ê¥¬˝Ë ªÙÀ« wÆvÆ ∞Á‡ÊÿŸ ’Ò«Á◊¥≈UŸ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ (∑§Ê¥Sÿ)U wÆvÆ ‚ÒÿŒ ◊ÙŒË ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ߥÁ«ÿÊ ª˝Ê¥¬˝Ë wÆÆ~ ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ •Ù¬Ÿ ‚Ȭ⁄U ‚ËÁ⁄U¡ wÆÆ~ flÀ«¸ ¡ÍÁŸÿ⁄U ’Ò«UÁ◊¢≈UŸ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ wÆÆ} ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ÿÍÕ ªê‚ (Sfláʸ) wÆÆ}

◊‹’ÙŸ¸– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË „ÊM§Ÿ ‹Ùª¸≈U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflflÊŒÊS¬Œ ÁŸáʸÿ ‚◊ˡÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ◊ÊÚ«‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ SflË∑§Êÿ¸ „٪ʖ ÷Ê⁄Uà ‚◊à ∑§È¿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ù«¸ •ı⁄U ‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄U ¡Ò‚ ‡ÊË·¸ ÁR§∑‘§≈U⁄U Ÿ «Ë•Ê⁄U∞‚ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò– ‹Ùª¸≈U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ‚÷Ë ∑§Ù ‚¥ÃÈc≈UU ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ∑§È¿ ’Œ‹Êfl Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ‹Ùª¸≈U Ÿ Œ •ÊÚS≈˛Á‹ÿŸ ∞‚ÙÁ‚∞≈U« ¬˝‚ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë „◊ ⁄ÒU»§⁄U‹ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë πÈ‹ ÁfløÊ⁄U ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ „ÃÈ ’Œ‹ÊflÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

×æSÅUÚU ÜæSÅUÚU ·¤æ ÎôãÚUæ àæÌ·¤ âæÜU ·ð¤ Îâ ØæλæÚU ÜUãô¢ ×ð¢ àææç×ÜU ¡Ù Á«◊ÒÁªÿÙ •ı⁄U ’ÊS∑‘§≈U’ÊÚ‹ ◊¥ ÁflÀ≈U øê’⁄U‹Ÿ ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ flŸ« ÁR§∑‘§≈U ◊¥ ÷Ë ∑§Ù¸U ’À‹U’Ê¡ wÆÆ ⁄UŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬ÊÿÊ ÕÊ– ¬Á%∑§Ê Ÿ Á‹πÊ, ‹Á∑§Ÿ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄U Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ◊¡’Íà ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÿ„ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ– •¬ŸË ß‚ ’¡Ù«∏U ¬Ê⁄UË ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÃËŸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¿UÄ∑§ ÷Ë ‹ªÊ∞– ¡’ fl v~~ ⁄UŸ ¬⁄U ’À‹U’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„ Õ ÃÙ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ∑Ò§å≈UŸ M§¬Á‚¥„ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁÃ⁄U¥ªÊ ‹„⁄UÊ ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ◊¥ ª¡’ ∑§Ê ©à‚Ê„ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ßÁÄʂ ’ŸÃ Œπ ⁄U„ Õ– ◊ÊS≈U⁄ é‹UÊS≈U⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊà ‚ÁøŸ Ÿ ∞∑§ ⁄UŸ ‹∑§⁄U •¬Ÿ wÆÆ ⁄UŸ ¬Í⁄U Á∑§∞ •ı⁄U ÿ„ ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬„‹ ’À‹’Ê¡ ’Ÿ ª∞– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ «…∏ •⁄U’ ÁR§∑‘§≈U

ߥÁ«ÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò«UÁ◊¢≈UŸ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ wÆÆ} ÿÙŸÄU‚ øÊߟˡ ÃÊ߬ •Ù¬Ÿ wÆÆ} ߥÁ«ÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò«UÁ◊¢≈UŸ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ wÆÆ| ∞Á‡ÊÿŸ ‚Ò≈U‹Êß≈U ’Ò«UÁ◊¢≈UŸ ≈U͟ʸ◊¥≈U wÆÆ{ Á»§‹Ë¬Ë¥‚ •Ù¬Ÿ ’Ò«UÁ◊¢≈UŸ ≈U͟ʸ◊¥≈U wÆÆ{ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚ wÆÆ{ ∞Á‡ÊÿŸ ‚Ò≈U‹Êß≈U ’Ò«UÁ◊¢≈UŸ ≈U͟ʸ◊¥≈U wÆÆz ø∑§ÙS‹ÙflÊÁ∑§ÿÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U •Ù¬Ÿ wÆÆx

Çè¥æÚU°â ×ð´ Öè ÕÎÜæß â´Öß

âç¿Ù ·ð¤ ÌæÁ ×ð´ °·¤ ¥æðÚU ÚˆÙ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃÁc∆Uà ¬Á%∑§Ê ≈UÊßê‚ Ÿ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄U ∑§Ë ß‚ fl·¸ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» ÇflÊÁ‹ÿ⁄U flŸ« ◊¥ π‹Ë ªß¸ ŸÊ’ÊŒ wÆÆ ⁄UŸ ∑§Ë Áfl‡fl Á⁄U∑§Ê«¸ ¬Ê⁄UË ∑§Ù ‚Ê‹ ∑‘§ Œ‚ ‚’‚ ÿÊŒªÊ⁄U ‹ê„Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÁøŸ Ÿ ªÃ wy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» ŒÍ‚⁄U ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ÁR§∑‘§≈U ◊Òø ◊¥ vy| ª¥ŒÙ¥ ◊¥ wz øı∑§Ù¥ •ı⁄U ÃËŸ ¿Ä∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ŸÊ’ÊŒ wÆÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U flŸ« ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ¬„‹Ê ŒÙ„⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË– ‚ÁøŸ ∑§Ë ß‚ ◊„ÊŸ ¬Ê⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ≈UÊßê‚ Ÿ •¬Ÿ ÃÊ¡Ê ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ Á‹πÊ Á∑§ π‹Ù¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§È¿ ∞‚Ë ©¬‹ÁéœÿÊ¥ „ÙÃË „Ò¥ Á¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ’‚’ÊÚ‹ ◊¥

15

¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∞‚Ê ‹ê„Ê ÕÊ Á¡‚ fl Á¡ãŒªË÷⁄U Ÿ„Ë¥ ÷Í‹¥ª– ≈UÊßê‚ Ÿ Á‹πÊ, ÿ„ ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÁøŸ Ÿ Áø⁄U¬Á⁄UÁøà •¥ŒÊ¡ ◊¥ •¬ŸÊ „‹◊≈U ©ÃÊ⁄UÊ •ı⁄U •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕ „flÊ ◊¥ ™§¬⁄U ©∆Ê ÁŒ∞– ©‚ ‚◊ÿ ∑§¥◊¥≈˛Ë ∑§⁄U ⁄U„ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U⁄U ⁄UÁfl ‡ÊÊSòÊË •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ «UŸË ◊Ù⁄UË‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ∑§Ù߸ ’À‹U’Ê¡ ß‚ ◊Ë‹ ∑‘§ ¬àÕ⁄U ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „∑§ŒÊ⁄U ÕÊ ÃÙ fl„ ‚ÁøŸ „Ë Õ– ‚ÁøŸ Ÿ ß‚ fl·¸ ∑‘§fl‹ ŒÙ „Ë flŸ« π‹– fl„ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬„‹ flŸ« ◊¥ øÊ⁄U ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UŸ •Ê©≈U „È∞ Õ ¡’Á∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U flŸ« ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ŸÊ’ÊŒ wÆÆ ⁄UŸ ∑§Ë Áfl‡fl Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ¬Ê⁄UË π‹Ë ÕË–

◊Ò¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ß‚◊¥ ÄUÿÊ ’Œ‹Êfl „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ¬˝áÊÊ‹Ë •ë¿Ë ‹ªË „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ •’ ÷Ë ß‚∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‹Ùª¸≈U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ ’…∏Ã ¬˝ÿÙª ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞Á«‹« ≈US≈U ◊¥ ∞Á‹S≈Uÿ⁄U ∑§È∑§ ∑‘§ ª‹Ã •Ê©≈U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ¬˝UáÊÊ‹UË ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UÃ „È∞ »Ò§‚‹Ê ’Œ‹U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚‚ Áπ‹UÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ê ß‚ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ’…∏UÊ „Ò–

Î. ¥Èý¤è·¤æ ×ð´ Ùãè´ ¿ÜÙð Îð´»ð âãßæ» ·¤æ ÕËÜæ ¡Ù„Êã‚’ª¸– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ∑§Ùø ∑§Ù⁄UË flÊŸ Á¡‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê» ≈US≈U ‚ËÁ⁄U¡ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– πÊ‚∑§⁄,U ÁflS»§Ù≈U∑§ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ∑§Ù ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ •‹ª ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸ „Ò– ÃËŸ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚ËÁ⁄U¡ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬Ífl¸ Á¡‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ‚„flʪ ∑‘§ Á‹∞ πÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ¡Ò‚ „Ë fl ◊Òø ◊¥ ©Ã⁄U¥ª ©ã„¥ ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê „Ù ¡Ê∞ªÊ Á∑§ •’ fl ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ „Ò¥, ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚¬Ê≈U Á¬øÙ¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚„flʪ Ÿ „◊Ê⁄U Áπ‹Ê» ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ã⁄U ⁄UŸ ÷Ê⁄UÃËÿ Á¬øÙ¥ ¬⁄U ’Ÿ „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬ ‚„flʪ ∑§Ê ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ Œπ¥ª ÃÙ •Ê¬∑§Ù ÿ„ •¥ŒÊ¡Ê „Ù ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸÊ íÿÊŒÊ •Ê‚ÊŸ „Ò– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ’Ëø ¬„‹Ê ≈US≈U ◊Òø v{ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ‚¥øÈÁ⁄UÿŸ ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊Ҍʟ ∑‘§ ÄUÿÍ⁄U≈U⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¬ø ÕÙ«∏Ë ’Ê©¥‚Ë ⁄U„ªË– flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ‚◊à ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U ’À‹U’Ê¡ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ÃÊ‹◊‹ ’Ò∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê· ≈UË◊ ‚ ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ÿ„Ê¥ ¬„È¥ø∑§⁄U •èÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê Á∑§ÃŸÊ »§ÊÿŒÊ Á◊‹ÃÊ „Ò ÿ ÃÙ ≈US≈U ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¬ÃÊ ø‹ªÊ–

¥æÜô¿·¤ô´ ·¤ô ·¤ÚUæÚUæ ÁßæÕ çÎØæÑ çßÁð´ÎÚU Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ◊ÈÄ∑§’Ê¡ Áfl¡¥Œ⁄U Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ù øȬ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ù Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ ©ã„¥ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄UŸ ‹ª Õ– ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¿ÈÁ^ÿÊ° ◊ŸÊ ⁄U„ Áfl¡¥Œ⁄U Ÿ ∞∑§ Áfl‡Ê· ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ „◊‡ÊÊ „Ë ¬Œ∑§ ‚ •¬Ÿ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ „Ò– ’ËÁ¡¥ª •ÙÁ‹Áê¬∑§ π‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ∞‚Ê „Ë Á∑§ÿÊ– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÷ªflÊŸ ∑§Ê •Ê‡Ê˸flÊŒ ◊⁄U ‚ÊÕ „Ò Á¡‚‚ ◊Ò¥ ߟ •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U∑‘§ ‚»‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „Í°– •ÙÁ‹Áê¬∑§ •ı⁄U Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§ ∑§Ê°Sÿ ¬Œ∑§œÊ⁄UË Áfl¡¥Œ⁄U Ÿ øËŸ ∑‘§ ÇflʥǤÊÍ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ∑‘§ |z Á∑§ª˝Ê flª¸ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ©í’Á∑§SÃÊŸ ∑‘§ ŒÙ ’Ê⁄U ∑‘§ Áfl‡fl øÒÁê¬ÿŸ •é’Ù‚ ∞ÃÙ∞fl ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U Sfláʸ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ–


www.hellohindustan.in AßoV_ [•> §¢ÎæñÚU, âæð×ßæÚ,U 13 çÎâ¢ÕÚU 2010

BßXm°a eha ·¤¿ÚÔU Ùð ÚUæSÌæ ÚUô·¤æ

ÚÔUÜßð ·ð¤ Âêßü ·¤×ü¿æÚUè ·¤è ãUˆØæ! Ù»ÚU çÙ»× ·¤è ·¤¿ÚUæ »æǸUè ·ð¤ ¥¿æÙ·¤ ¢¿ÚU ãUô ÁæÙð âð ·¤¿ÚUæÂðÅUè âǸU·¤ ÂÚU ¥æ »§ü, çÁââð ×æ»ü ÕæçÏÌ ãUô »ØæÐ

ÂýæòÂÅUèü ÃØßâæØè ·ð¤ ƒæÚU ¿ôÚUè ߢºı⁄U– ‚Ê∑§ÃŸª⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ √ÿfl‚ÊÿË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà œÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ª∞ Õ– ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà flʬ‚ ‹ı≈UŸ ¬⁄U ÉÊ⁄U ‹È≈UÊ Á◊‹Ê– øÙ⁄U ÉÊ⁄U ‚ Ÿ∑§ºË ‚Á„Uà „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ‹ ÷ʪ– ¬‹ÊÁ‚ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê∑§ÃŸª⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ √ÿfl‚ÊÿË ÁflŸÙº Á¬ÃÊ ◊Ê¢ªË‹Ê‹ π¢«U‹flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà œÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ •Ù◊ŸË ⁄‘U‚Ë«¥U‚Ë ª∞ Õ– ⁄UÊà ∑§Ù ¡’ fl ‹ı≈U ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ Á’π⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ •ı⁄U •‹◊Ê⁄UË πÈ‹Ë „ÈU߸ ÕË– •ôÊÊà øÙ⁄U ÉÊ⁄U ‚ ‚ÙŸ ∑§Ë øŸ, •¢ªÍ∆UË, øÊ¢ºË ∑§Ë ÷ªflÊŸ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¢ ∞fl¢ zÆ „U¡Ê⁄U Ÿ∑§º ‹ ÷ʪ–

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ê‹flËÿ ◊Ù„UÀ‹Ê ◊È‚Êπ«∏UË ÁŸflÊ‚Ë ÁŸ‹‡Ê Á¬ÃÊ øê¬Ê‹Ê‹ ◊Ê‹flËÿ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U øÙ⁄U vy „U¡Ê⁄U Ÿ∑§º ‚Á„Uà xÆ „U¡Ê⁄U ∑§ ¡fl⁄UÊà ‹ ©«∏U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷¢fl⁄U∑ȧ•Ê¢ Õʟʢê¸Ã ‚¢¡ÿ ªÊ¢œËŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ’Ê’Í‹Ê‹ Á¬ÃÊ ∆UÊ∑ȧ⁄UºËŸ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ‚ øÙ⁄U ºÙ ªÒ‚ ≈¢U∑§Ë fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ‹ ª∞–

ߢºı⁄U– ÷ʪË⁄UÕ¬È⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ Áflflʺ ∑§ ø‹Ã •ôÊÊà ’º◊ʇÊÙ¥ Ÿ ⁄‘U‹fl ∑§ ¬Ífl¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ¬àÕ⁄U ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§Ë •ı⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ∑§Ê»§Ë º⁄U Ã∑§ ‡Êfl ˇÊòÊ ◊¥ ¬«∏UÊ ⁄U„UÊ, Á¡‚ ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ Á÷¡flÊÿÊ ªÿÊ– ’Êáʪ¢ªÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà vv.xÆ ’¡ ÷ʪË⁄UÕ¬È⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹Ê‹Á‚¢„U ∑§Ë ‹Ê‡Ê ÉÊ⁄U ∑§ ‚◊ˬ ¬«∏UË „ÈU߸ ÕË– ©U‚∑§ Á‚⁄U ‚ πÍŸ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚¢÷fl× Áflflʺ ∑§ ø‹Ã Á∑§‚Ë Ÿ ¬àÕ⁄U ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ©U‚ ◊ıà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄UÊ– ◊ÎÃ∑§ ‹Ê‹Á‚¢„U ⁄‘U‹fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ÕÊ •ı⁄U ©U‚Ÿ ∑ȧ¿U

ØéßÌè âð ÕÜ户¤æÚU ߢºı⁄U– πÈ«∏ÒU‹ ◊¥ ºÙ ’º◊ʇÊÙ¥ Ÿ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ù «U⁄UÊ-œ◊∑§Ê∑§⁄U •¬ŸË „Ufl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË– ¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ºÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ Á∑§ÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ ŸÊ◊ ∑§◊‹ ∑§Ê¡‹flÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë Á¬¬‹ºÊU •ı⁄U ‚¢ÃÙ· Á¬ÃÊ ’Ê’Í‹Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ∑§ê¬‹ Ÿ vy Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ß‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ë ª˝Ê◊ ∑§Á‹ÿÊ π«∏UË ◊¥ ßîÊà ‹Í≈U ‹Ë ÕË– ÿÈflÃË Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ◊Ê„U Ã∑§ ¡Ê¢ø ∑§Ë •ı⁄U ©U‚∑§ ’ʺ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ Á∑§ÿÊ–

ŒÜæòÅU ÂÚU ·¤Áð ·¤ô Üð·¤ÚU Ï×·¤æØæ ߢºı⁄U– ŸÍ⁄UÊŸËŸª⁄U ◊¥ ºÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§ flÎh ∑§ å‹ÊÚ≈U ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË– ø¢ºŸŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÃʬŸª⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ⁄UÉÊÈflË⁄UÁ‚¢„U Á¬ÃÊ ’Ê’ÍÁ‚¢„U ¿UÊ’«∏U Ê ({Æ) ∑§Ê ŸÍ⁄UÊŸËŸª⁄U ∞Ä‚. ◊ ¢ å‹ÊÚ≈U „ÒU , Á¡‚ ¬⁄U ÿ„UË¥ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ »§πL§º˜ºËŸ •ı⁄U ‡Êé’Ë⁄U Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¡’ ⁄UÉÊÈflË⁄U Ÿ ß‚ ¬⁄U •Ê¬Áàà ‹Ë ÃÙ ºÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ ©U‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË–

vw Üæ¹ ·¤è ÜæÜ¿ ×ð´ vw ãUÁæÚU »¢ßæ° ×ôÕæ§Ü ÅUæòßÚU Ü»æÙð ·ð¤ Ùæ× ÂÚU Ïô¹æÏǸUè ߢºı⁄U– ◊„ÍU ◊¥ ¿Uà ∑§ ™§¬⁄U ≈UÊÚfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U vw ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ‹Ê‹ø º∑§⁄U ºÙ ∆Uª vw „U¡Ê⁄U L§¬∞ ‹∑§⁄U ø‹Ã ’Ÿ •ı⁄U ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U •÷Ë ÷Ë ©UŸ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∞‚¬Ë ¬º˜◊Áfl‹ÙøŸ ‡ÊÈÄ‹ •ı⁄U ◊„ÍU ≈UË•Ê߸ ºı‹ÃÁ‚¢„U ªÈ¡¸⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vz Ÿflê’⁄U ∑§Ù œÊ⁄UÊ ŸÊ∑§Ê ÁSÕà üÊË⁄UÊ◊ Ÿª⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ Á¬ÃÊ Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ

∑§ ÉÊ⁄U ºÙ ÿÈfl∑§ •Ê∞ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË ºÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ◊Ù’Êß‹ ≈UÊÚfl⁄U ‹ªÊ ºÃ „ÒU¢ •ı⁄U ß‚∑§ ’ʺ‹ ◊¥ •Ê¬∑§Ù vz ‚Ê‹ Ã∑§ ~ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„U Á◊‹¥ª– ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ’Ò∆U „UË vw ‹Êπ ∑§Ê »§ÊÿºÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ fl„U ©UŸ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ◊¥ •Ê ªÿÊ– ⁄¢UªflÊ‚Ê ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡ãŒ˝ ©U»¸§ ºË¬∑§ ¬Ê≈U˺Ê⁄U •ı⁄U ‡ÿÊ◊‹Ê‹ Á¬ÃÊ

¿UÙ≈U‹Ê‹ ¬˝¡Ê¬Áà ÁŸflÊ‚Ë ÷ʪË⁄UÕ ∑§ÊÚ‹ÙŸË œÊ⁄U ŸÊ∑§Ê ©U‚‚ vw „U¡Ê⁄U L§¬∞ ‹∑§⁄U ø‹Ã ’Ÿ– ßß ÁºŸ Ã∑§ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ©UŸ∑§Ê ߢáÊ⁄U „UË ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ≈UÊÚfl⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÃÙ ©U‚∑§ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ Á∑§ fl„U ∆UªË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ ªÿÊ „ÒU– »§Á⁄UÿÊºË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ºÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ œÙπÊœ«∏UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ–

‚Ê‹ ¬„U‹ ⁄‘U‹fl ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ¿UÙ«∏U ºË ÕË– fl„U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê •ÊºË ÕÊ •ı⁄U •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‚◊ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ „UË ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ∑§‹ ⁄UÊà ÷Ë fl„U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊÍ◊ÃÊ „ÈU•Ê ºπÊ ªÿÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë ‹Ê‡Ê ⁄UÊà ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ∑ȧ¿U ºÍ⁄UË ¬⁄U „UË ¬«∏UË Á◊‹Ë •ı⁄U ¬àÕ⁄U ¬⁄U ÷Ë πÍŸ ∑§

ÁŸ‡ÊÊŸ ÁºπÊ߸ Áº∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ÷Ë ¬„È¢Uø ª∞– Á»§‹„UÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë Á∑§‚Ë Ÿ ¬àÕ⁄U ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§Ë „ÒU ÿÊ Á»§⁄U fl„U ¬àÕ⁄U Áª⁄U ¬«∏UÊ–

çãUÙæ ÂñÜðâ ·¤æòÜôÙè ×ð´ Üæàæ ç×Üè ߢºı⁄U– π¡⁄UÊŸÊ Õʟʢê¸Ã Á„ŸÊ ¬Ò‹‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ∞∑§ •ôÊÊà √ÿÁÄà ∑§Ë ‹Ê‡Ê ¬«∏UË Á◊‹Ÿ ‚ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸– π¡⁄UÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á„ŸÊ ¬Ò‹‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊Һʟ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà } ’¡ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë •ı¢œ ◊È¢„U ‹Ê‡Ê ¬«∏UË „ÈU߸ ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ª¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ∞◊.flÊÿ. ÷¡ ÁºÿÊ– Á»§‹„UÊ‹ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê߸–

ƒææØÜô´ ·ð¤ âæçÍØô´ Ùð °×ßæØ ×ð´ ·¤è ÌôǸUȤôǸU ߢºı⁄U– Ÿ¢ºÊŸª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ºÙ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù øÊ∑ͧ ‹ªŸ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U •flSÕÊ ◊¥ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ ߟ∑§ vz-wÆ ‚ÊÕË ÷Ë •Ê ¬„È¢Uø •ı⁄U ÿ„UÊ¢ „¢UªÊ◊Ê ◊øÊÃ „ÈU∞ ÃÙ«∏U»§Ù«∏U ∑§Ë •ı⁄U ◊Ÿª≈U ∑§Ê ∑§Ê¢ø »§Ù«∏U ÁºÿÊ– Ÿ¢ºÊŸª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Áflflʺ ∑§ ø‹Ã •Á◊à Á¬ÃÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê fl◊ʸ •ı⁄U ÁŸÃ‡Ê Á¬ÃÊ ¬˝„U‹Êº ‡Ê◊ʸ ∑§Ù •ôÊÊà ’º◊ʇÊÙ¥ Ÿ øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ⁄UÊà …UÊ߸ ’¡ ºÙŸÙ¥ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§ vz-wÆ ‚ÊÕË ÷Ë ÿ„UÊ¢ •Ê ¬„È¢Uø •ı⁄U ß‹Ê¡ ◊¥ º⁄UË „UÙŸ ¬⁄U „¢UªÊ◊Ê ◊øÊŸ ‹ª– ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ◊Ÿª≈U ‚ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê, ¡Ù ’¢º ⁄U„ÃÊ „ÒU– º⁄UflÊ¡Ê Ÿ„UË¥ πÈ‹Ê ÃÙ ©U‚ ÃÙ«∏U ÁºÿÊ– ÿ„UÊ¢ ÃÒŸÊà ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞– ߟ∑§ „¢UªÊ◊¥

‚ „UË •»§⁄UÊ-û§⁄UË ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– fl„UË¥ ◊Ê‹flÊ Á◊‹ øı⁄UÊ„U ¬⁄U flÊ„UŸ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U „ÈU∞ Áflflʺ ◊¥ •ôÊÊà ’º◊ʇÊÙ¥ Ÿ øÊ∑ͧ ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ– Ÿ„UM§ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ’‹⁄UÊ◊ Á¬ÃÊ ‹ˇ◊áÊ (xz) ◊Ê‹flÊ Á◊‹ øı⁄UÊ„U ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà •Ê ⁄U„U Õ, Ã÷Ë flÊ„UŸ ≈U∑§⁄UÊŸ ¬⁄U •ôÊÊà ’º◊ʇÊÙ¥ Ÿ øÊ∑ͧ ◊Ê⁄‘U •ı⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ù ©U‚∑§Ë ¬àŸË ©U·Ê ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ‹∑§⁄U ¬„È¢UøË–

Á×èÙ ·ð¤ çßßæ¼ ×ð´ ×çãUÜæ ·é¤°¢ ×𴠷ꤼè ߢºı⁄U– ¡◊ËŸ Áflflʺ ∑§ ø‹Ã ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ß‚ ∑§º⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ∑ȧ∞¢ ◊¥ ∑ͧº∑§⁄U ¡ÊŸ º ºË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ ¬Áà ‚Á„Uà ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§ ~ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ– ’≈U◊Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øË⁄UÊπÊŸ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‚¢¡Í’Ê߸ Ÿ ºÙ ÁºŸ ¬„U‹ ∑ȧ∞¢ ◊¥ ∑ͧº∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ª¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ë ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê ∑§Ë ©U‚∑§ ¬Áà •¢Ã⁄UÁ‚¢„U ‚Á„Uà ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§ ‡ÊÙ÷Ê⁄UÊ◊, ‹Ë‹Ê’Ê߸, ¬˝÷È, ⁄UÊ◊‹Ê‹, ⁄UÊ◊ø⁄UáÊ, ⁄UÊœ’Ê߸, ⁄‘UπÊ’Ê߸ •ı⁄U ºfl∑§Ë’Ê߸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ–

ÌæÜæÕ ·ð¤ Âæâ ÙßÁæÌ ·¤è Üæàæ ç×Üè ߢºı⁄U– ’«∏UªÙ¥ºÊ Õʟʢê¸Ã ’⁄U¿UÊ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà ◊Á„U‹Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ Á∑§ÿÊ– | ◊Ê„U ∑§ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ÃÊ‹Ê’ ∑§ ¬Ê‚ ¬«∏UË „ÈU߸ ÕË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ Á÷¡flÊÿÊ •ı⁄U ◊ª¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ •ôÊÊà ◊Á„U‹Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ Á∑§ÿÊ–

Áé¥æçÚUØô´ âð |z ãUÁæÚU ÁÌ ß¢ºı⁄U– ÷¢fl⁄U∑ȧ•Ê¢ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁflcáÊȬÈ⁄UË ◊¥ ¡È•Ê π‹ ⁄U„U øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©UŸ∑§ ∑§é¡ ‚ |z „U¡Ê⁄U L§¬∞ ¡éà Á∑§∞– ≈UË•Ê߸ •ÊŸ¢º ÿʺfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ ŸÊ◊ ÁŸÄ∑§Ë ©U»¸§ ÁŸ∑È¢§¡, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚‹Í¡Ê, ªÈ⁄U◊ËÃÁ‚¢„U •ı⁄U Áº‹Ë¬ •ª˝flÊ‹ „ÒU¢–

ãUô×»æÇUü ·¤è ×çãUÜæ Ùð çßÏæØ·¤ ·ð¤ Öæ§ü ·¤ô ÂèÅUæ ߢºı⁄U– ¿UÊflŸË ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„U flÊ„UŸ ≈U∑§⁄UÊŸ ¬⁄U „UÙ◊ªÊ«¸U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê •ı⁄U ÁflœÊÿ∑§ ∑§ ÷Ê߸ ∑§ ’Ëø Áflflʺ „UÙ ªÿÊ, Á¡‚∑§ ø‹Ã ºÙŸÙ¥ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U „ÈU߸– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ‚È’„U } ’¡ ¿UÊflŸË øı⁄UÊ„U ¬⁄U „ÈU߸, ¡„UÊ¢ ¬˝Á◊‹Ê øı„UÊŸ ¬Áà ºflãŒ˝ ∑¢§≈˛UÙ‹ M§◊ ‚ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UË ÕË, Ã÷Ë S∑ͧ≈U⁄U ‚flÊ⁄U œ◊¸ãŒ˝ Á‚‹Êfl≈U Ÿ ©U‚ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË, ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ߟ◊¥ ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÙ ªß¸– S∑ͧ≈U⁄U ‚flÊ⁄U Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê ÷Ê߸ ’ÃÊ∑§⁄U „UÙ◊ªÊ«¸U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ¬⁄U ⁄Uı’ ¤ÊÊ«∏UÊ •ı⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË– ß‚ ¬⁄U „UÙ◊ªÊ«¸U ∑§Ë

◊Á„U‹Ê Ÿ ∑§ÁÕà ÁflœÊÿ∑§ ∑§ ÷Ê߸ ∑§Ë ‚⁄‘U⁄UÊ„U ¡◊∑§⁄U œÈŸÊ߸ ∑§⁄U ºË– ߟ ºÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‚ ÿ„UÊ¢ ÷Ê⁄UË ◊¡◊Ê ¡◊Ê „UÙ ªÿÊ ÕÊ–

çâÅUè Õâ ×ð´ ÌôǸUȤôǸU ߢºı⁄U– ∑§Ê‹ÊŸË Ÿª⁄U øı⁄UÊ„U ¬⁄U Á‚≈UË ’‚ ∞◊.¬Ë. Æ~ ∞‚.∞. v~Æz π«∏UË ÕË •ı⁄U ¬Ë¿U ‚ ºÙ ÿÈfl∑§ „UÊÚŸ¸ ’¡Ê ⁄U„U Õ– ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U Áflflʺ „UÙ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ‹πŸ Á¬ÃÊ ¿UÃ⁄UÁ‚¢„U •ı⁄U ‚¢¡ÿ Áfl‡fl∑§◊ʸ Ÿ Á‚≈UË ’‚ øÊ‹∑§ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ’‚ ◊¥ ÃÙ«∏U»§Ù«∏U ∑§⁄U ºË–

„Ò‹UÙ Á„ãŒÈSÃÊŸ ãÿÍ¡ ∞¢«U Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ Á‹U∞ SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ¬Ë.¡Ë. ßã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄UU ∞¢«U ‚Áfl¸‚‚ ¬˝Ê.Á‹U. ¬˝‚ ⁄UÊ™§π«∏UË,U ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ zÆw, Á¬˝¢‚‚ ∞ê¬Êÿ⁄U, ⁄U‚∑§ÊU‚¸ ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ‚¢¬ÊŒ∑§ — ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ, »§ÊŸ — Æ|xv-wzx}}vv. •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ⁄UÁ¡.∑˝§. ∞◊¬Ë∞ø•Ê߸∞Ÿ/wÆÆ{/v}vxx.

Hellohindustan Epaper  

hello hindustan is daily newspaper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you