Page 13

çȤÚU °·¤ ÀUæ˜ææ Ùð Ü»æ§üU Ȥæ´âè ÀUæ˜æ Ùð ¹æØæ ÁãUÚU ©UîÊÒŸ– ∑§ˇÊÊ ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§ ¿UÊòÊ mUÊ⁄UÊ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊŸ ŒŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¥≈U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ËÃ Õ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê vvflË¥ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ Ÿ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë, fl„UË¥ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§ ∞∑§ ¿UÊòÊ Ÿ ¡„U⁄UË‹Ê ¬ŒÊÕ¸ πÊ∑§⁄U ¡ÊŸ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ª¸ ∑§Êÿ◊ Á∑§∞ „Ò¥U– ŸÊŸÊπ«∏Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„UÊ◊ÊÿÊ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊„¥UŒ˝ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë v{ fl·Ë¸ÿ ’≈UË ◊ŸSflË Ÿ ŒÊ¬„U⁄U ∑§⁄UË’ v ’¡ ÉÊ⁄U ◊¥ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ’«∏Ë ’≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ê ∑§Ê«¸U ’Ê¥≈UŸ ª∞ „ÈU∞ Õ ∞fl¥ ÉÊ⁄U ¬⁄U ◊ŸSflË ∑§Ë ’«∏Ë ’„UŸ, ŒÊŒË ∞fl¥ ¿UÊ≈UÊ ÷Ê߸U ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕÊ– ◊ŸSflË ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ∑§ »¥§Œ ¬⁄U ¤ÊÍ‹ÃÊ Œπ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ–

03 ç×ÜæÁéÜæ

§´UÎæñÚU, ÚUçßßæÚU vx ¥ÂýñÜ w®vy

Áæ»M¤·¤Ìæ ·Ô¤ ÕñÙÚU °ðâð SÍæÙô´ ÂÚU ܻ氢 Áãæ´ ¥çÏ·¤ âð ¥çÏ·¤ Üô»ô´ ·¤æ ŠØæÙ Áæ° ×ÌÎæÌæ Áæ»M¤·¤Ìæ ¥çÖØæÙ ·Ô¤ ÌãÌ ÕñÆ·¤ â¢Âóæ

©í¡ÒŸ– Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. ∞◊.¬Ë. ¬≈U‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •Ê¡ ’΄S¬Áà ÷flŸ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ’Ò∆∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã „È߸– ’Ò∆∑§ ◊¥ «ÊÚ. ¬≈U‹ Ÿ ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ìʟ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ „UÃȧ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– •Ê¬Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑‘§ ¬ÙS≈U⁄U, ’ÒŸ⁄U fl „ÙÁ«¥¸ª ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∞‚ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¢, ¡„Ê¥ •Êflʪ◊Ÿ •Áœ∑§ „Ù ÃÕÊ íÿÊŒÊ

‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ „ÙÁ«¥¸Ç‚ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê∑§ÎC „Ù ‚∑‘§– •Ê¬Ÿ ˇÊòÊËÿ ¬Á⁄Ufl„Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ’‚Ù¥ ¬⁄U ◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑‘§ ¬ÙS≈U⁄U ‹ªÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– SflÊSâÿ Áflêʪ ∑§Ù SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ S‹ÙªŸ Á‹πflÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¡ŸŸË ∞ÄU‚¬˝‚ ÃÕÊ ∞ê’È‹¥‚ ¬⁄U ÷Ë ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑‘§ ¬ÙS≈U⁄U ‹ªflÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– «ÊÚ. ¬≈U‹ Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ÁflÁ¡Á’Á‹≈UË ∑§Ù •ı⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§

ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– πÊl ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∑§Ù ¬≈˛Ù‹ ¬ê¬ •ı⁄U ©Áøà ◊ÍÀÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÃÕÊ ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄UáÊ ∑§Ù Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ◊Ìʟ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¬ÙS≈U⁄U, ’ÒŸ⁄U •ı⁄U „ÙÁ«¥¸ª ‹ªflÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Õ– Ã¥fl⁄U ÄU‚Ë‹ •äÿˇÊ ◊ŸÊŸËÃ- ◊¬˝ ÿÈflÊ Á‡Êfl‚ŸÊ ªÊÒ⁄UˇÊÊ ãÿÊ‚ ∑§ ¬˝Ê¥ÃËÿ •äÿˇÊ ◊ŸË·Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ∑§Ë ‚„U◊Áà ‚ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ◊Ê«∏Êflà Ÿ ‚Í⁄U¡Á‚¥„U Ã¥fl⁄U ∑§Ê ’«∏Ÿª⁄U ÄU‚Ë‹ •äÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU–

Ù»ÚU çÙ»× ·¤è ¥ÙÎð¹è âð Üæð» ÂÚÔUàææÙ

×æðÎè ·¤æð Âè°× ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° à×àææÙ ×ð´ ãUßÙ

©U”æñÙÐ ãUèÚUæ ç×Ü ·¤è ¿æÜ ·ð¤ ×æ»ü ÂÚU °·¤ Âæ§U Üæ§UÙ Èê¤ÅU ÁæÙð âð ÂæÙè âǸ·¤ ÂÚU ÕãU »Øæ ¥æñÚU ·¤è¿Ç¸ ãUè ·¤è¿Ç¸ ãUæð »ØæÐ

©U”æñÙÐ ÖæÁÂæ ·ð¤ Âè°× ÂýˆØæàæè ÙÚÔ´UÎý ×æðÎè ·¤æð ÂýŠææÙ×´˜æè ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° à×àææÙ ×ð´ °·¤ Ìæ´ç˜æ·¤ Ùð ãUßÙ-ÂêÁÙ ç·¤Øæ Ð

ÅþñÅUÚU-ÅUßðÚUæ ×ð´ çÖǸ´Ì Ñ Îæð ·¤è ×æñÌ, | ƒææØÜ

‡ÊʡʬÈ⁄U– •¬ŸË ’„Í ∑§Ê ¬øÙ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ŸÊflŒ ¡Ê ⁄U„U ¬˝¡Ê¬Ã ‚◊Ê¡ ∑§Ë ≈Ufl⁄UÊ „UÊßU¸fl ¬⁄U ª˝Ê◊ Á≈U≈UÊ«∏Ë ∑§ ¬Ê‚ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„U «¥U¬⁄U ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ «¥U¬⁄U ∑§ ¬Ë¿U ø‹ ⁄U„ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ‚ Á÷«∏ ªßU¸– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ «¥U¬⁄U ∑§Ê Á¬¿U‹Ê Á„US‚Ê ÷Ë ≈Ufl⁄UÊ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ– ßU‚ „UÊŒ‚ ◊¥ ≈Ufl⁄UÊ øÊ‹∑§ ‚Á„Uà ∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ŒÊ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‡ÊʡʬÈ⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ä‚Ë ∑§Ë vÆ} ∞¥’È‹¥‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ßU‹Ê¡ ŒÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹∑§⁄U •Ê߸U– vÆ} ‡ÊʡʬÈ⁄U

Õè°â°Ù°Ü ÕÙæ çßÁðÌæ Âýðâ ÜÕ ·¤æð yw ÚUÙæð´ âð Îè ×æÌ

‡ÊʡʬÈ⁄U– ÷Ê⁄Uà ‚¥øÊ⁄U ÁŸª◊ Á‹Á◊≈U«U (’Ë∞‚∞Ÿ∞‹) ∞fl¥ ¬˝‚ Ä‹’ ‡ÊʡʬÈ⁄U ∑§ ’Ëø ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê SÕÊŸËÿ „UÊÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ ª˝Ê©¥U«U ¬⁄U wÆ-wÆ •Êfl⁄U ∑§Ê Á∑˝§∑§≈U ◊Òø π‹Ê ªÿÊ– ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ë ≈UË◊ v~.y •Êfl⁄U ◊¥ vzÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •ÊÚ‹ •Ê©U≈U „UÊ ªß¸U– ¡flÊ’ ◊¥ ¬˝‚ Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà wÆ •Êfl⁄U ◊¥ vÆ} ⁄UŸ „UË ’ŸÊ ‚∑§Ë– ◊Òø ◊¥ ŸflËŸ ’ÊÒ⁄UÊ‚Ë Ÿ ‚flʸÁäÊ∑§ z| ⁄UŸ ’ŸÊ∞¥– fl„UË¥ ª¥Œ’Ê¡ Á‡Êfl¬Ê‹Á‚¥„U Ÿ ‚flʸÁäÊ∑§ y Áfl∑§≈U Á‹∞– ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ •ÊÒ⁄U ‡ÊʡʬÈ⁄U ¬˝‚ Ä‹’ ∑§ ’Ëø ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë Á‚⁄UË¡ •ÊªÊ◊Ë wÆ •¬˝Ò‹ ‚ π‹Ë ¡Ê∞ªË–

∑§ «UÊÚ. ◊„U‡Ê ◊flÊ«∏Ê, ¬Êÿ‹≈U ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„U •ÊÒ⁄U ◊Ä‚Ë vÆ} ∑§ «UÊÚ. ÁŒ‹Ë¬ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U, ¬Êÿ‹≈U ◊È∑§‡Ê äÊÊ∑§«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÊŒ‚Ê ßUÃŸÊ ÷ÿÊfl„U ÕÊ Á∑§ ≈Ufl⁄UÊ ∑§ ¬⁄Uπëø ©U«∏ ª∞– „UÊŒ‚ ∑§ ’ÊŒ „UÊ߸Ufl ¬⁄U ¡Ê◊ ÷Ë ‹ª ªÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ◊Ä‚Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ¡Ê◊ πÈ‹flÊ ÁŒÿÊ– ßU‚ „UÊŒ‚ ◊¥ ≈Ufl⁄UÊ øÊ‹∑§ ‚Á„Uà L§Ä◊áÊË ’Ê߸U ¬Áà •‡ÊÊ∑§ (yz) •ÊÒ⁄U ª¥ŒÊ‹Ê‹ Á¬ÃÊ ªÊ¬Ê‹ (yÆ) ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U, ¡’Á∑§ ©Uí¡fl‹ Á¬ÃÊ ’¥≈UË (…UÊ߸U fl·¸), ’’ËÃÊ ¬Áà ’¥≈UË (xw), ’¥≈UË Á¬ÃÊ

SßæS‰Ø ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ·¤æð çÎØæ Âýçàæÿæ‡æ

âæ´âÎ »éÇ÷UÇêU Ùð çß·¤æâ ·¤è Ù§üU §UÕæÚUÌ çܹè ãñUÑ ·¤æ´»ýðâ

©UîÊÒŸ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¡ÊÁÃ-äÊ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á„Uà ‚ÊäÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ßU‚ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ¡’ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∞∑§Êª˝ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬Õ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ Áfl∑§Ê‚ ∞¡¥«U •ÊÒ⁄U ¡ŸÁ„Uà ∑§Ë ŸÁÃÿÊ¥ ∑§ Á∑˝§ÿãflÿŸ ∑§ flÊŒ •ÊÒ⁄U ßU⁄UÊŒ ∑§ ‚ÊÕ øÈŸÊflË ◊„UÊ∑È¥§÷ ◊¥ ◊Ҍʟ ◊¥ „ÒU– ’«∏Ÿª⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ¬Ê⁄U¢¬Á⁄U∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚Ë≈U „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ◊Ã÷ŒÊ¥ ∑§Ê ©U÷ÊU⁄U ∑§⁄U ¬˝ÁÃm¥UmUË Œ‹ »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊÃÊ •ÊÿÊ „ÒU, ◊ª⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ◊Ã-◊ÃÊ¥Ã⁄U ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U •¬ŸÊ ‹ˇÿ Áfl¡ÿ ‚¥∑§À¬ ∑§Ê ‹ øÈ∑§ „Ò¥U– ÿ„U ’Êà ’«∏Ÿª⁄U ◊¥ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ‚È⁄‘¥UŒ˝Á‚¥„U Á‚‚ÊÒÁŒÿÊ, ◊È⁄U‹Ë ◊Ê⁄UflÊ‹, ◊„U‡Ê ¬≈U‹, „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄UÁ‚¥„U Ÿ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ∑§„UË „ÒU–

§üUàßÚU SßM¤Â ã¢ñU ×ê·¤-ÕçŠæÚU ÀUæ˜æ

×ê·¤-ÕçŠæÚU çßlæÍèü â×æÙ â×æÚUæðãU â´Âóæ

ÿU ©UŒ˜ªÊ⁄U flÁ⁄UDU ‚◊Ê¡‚flË ∞fl¥ ‚¥S∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ‚◊ãflÿ∑§ üÊˬʌ ¡Ê‡ÊË Ÿ ¬Ê‹‡fl⁄U ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á‡ÊˇÊÊÁflŒ˜ ÁflcáÊȬ˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ S◊ÎÁà ¬˝‚¥ª ◊¥ SÕÊŸËÿ ‚flÊ¥¡Á‹ ◊Í∑§-’ÁäÊ⁄U ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ◊Í∑§-’ÁäÊ⁄U ¿UÊòÊ ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ √ÿQ§ Á∑§∞– Áfl‡ÊcÊ •ÁÃÁÕ íÿÊÁÃ·Ë ‚¥Ã ¬˝fl⁄U «UÊÚ. ‚fl¸‡fl⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’ŸÊ ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÈŸŸ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ÷Ê·Ê ∑§ ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Ãàfl ߸U‡fl⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ߟ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß¸U‡fl⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ SflM§¬ „U◊Ê⁄‘U ◊äÿ ÷¡ „Ò¥U, ßUŸ∑§Ê •ø¸Ÿ „UË ß¸U‡fl⁄U ¬Í¡Ê „ÒU– ¬Ífl¸ ‚¥øÊ‹∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ’˝¡Á∑§‡ÊÊ⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ Á¬ÃÎ S◊ÎÁà ◊¥ „UÙŸ flÊ‹ ßU‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê üÊDU üÊÎ¥π‹Ê ÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿÊ– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U v| fl·ÊZ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÙU ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ˜ ∞fl¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ŸÊª⁄U Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ∞∑§ ¬¥πÊ ÷¥≈U ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿UÊòÊ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ◊äÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ∞fl¥ ◊Í∑§’ÁäÊ⁄U ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ ©Uã◊ÈπË∑§àfl ∑§Ë ◊Ë◊Ê¥‚Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •Ê⁄¥U÷ ◊¥ •ÁÃÁÕÿÊ¥ Ÿ ŒË¬ ¬˝íífl‹Ÿ ∞fl¥ Sfl. ‡Ê◊ʸ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊ∑§⁄U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ üÊÎ¥ª ’˝ÊrÊáÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê üÊÎ¥ª ¡ªÃ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ z „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊Í∑§-’Áœ⁄U ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊÊÕ¸ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– ‚◊Ê¡‚flË •¡ÿÁ‚¥„U øÊÒ„UÊŸ Ÿ wvÆÆ L§¬∞ Ÿ∑§Œ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞– •ÁÃÁÕ ¬Á⁄Uøÿ ‚¥ªËÃôÊ ‚fl¸‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ÁŒÿÊ– •ÁÃÁÕ Sflʪà üÊË ¬Ê‹‡fl⁄U ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Í∑§-’ÁäÊ⁄U ¿UÊòÊ ◊ŸÊ¡ Œ˝ÊáÊÊflà ‡ÊÊ.◊Í.’. ÁfllÊ‹ÿ ∞fl¥ ¿UÊòÊÊ ∑ȧ. ‚¡‹ ◊Ê‹flËÿ ‚flÊ¥¡Á‹ ◊Í∑§-’ÁäÊ⁄U ÁfllÊ‹ÿ ÃÕÊ äÊ◊¸flË⁄U ‡ÊÊ. ◊ŸÊÁfl∑§Ê‚ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê S◊ÎÁà ÁøqU, Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê ∞fl¥ ¬˝‚ÊŒË Œ∑§⁄U •ÁÃÁÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁfllÊ‹ÿ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë S◊ÎÁà ÁøqU Œ∑§⁄U •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê÷Ê⁄U «UÊÚ. ⁄UÁfl ¬Ê¥«U Ÿ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ∑§ ªáÊ◊Êãÿ¡Ÿ ©U¬ÁSÕà Õ–

Áæð Õ“æð âéÙ ÙãUè´ â·¤Ìð, ÕôÜ ÙãUè´ â·¤Ìð, çȤÚU Öè âæ×æ‹Ø Õ“æð ·ð¤ âæÍ ¥ŠØØÙ ·¤ÚUÌð ãéU° ¥ÂÙè ŸæðDUÌ çâh ·¤ÚUÌð ãñ´UÐ ÎÚU¥âÜ ßð ¥ÂÙè ¥ÙéÖêçÌØô´ °ß´ â´ßðÎÙæ¥æð´ ·¤è ÂÚUæ·¤æDUæ ÂÚU ãUæðÌð ãñ´UÐ °ðâð çßlæçÍüØæð´ ·¤æ â×æÙ â×æÁ ·ð¤ çÜ° ÂýðÚU‡ææ ãñUÐ

•‡ÊÊ∑§ (xz), ª¥ªÊ’Ê߸U ¬Áà π◊⁄UÊ¡ ({z), ◊ŒŸ‹Ê‹ Á¬ÃÊ •‡ÊÊ∑§ (xz), ∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹ Á¬ÃÊ ⁄UÊ∑§«U∏Ë‹Ê‹ (|Æ) •ÊÒ⁄U •‡ÊÊ∑§ Á¬ÃÊ π◊⁄UÊ¡ (zz) ‚÷Ë ÁŸflÊ‚Ë ‚ŸÊflŒ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ßUŸ◊¥ ‚ ª¥ªÊ’Ê߸U ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ŸË „ÈU߸U „ÒU– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ Ÿ„UË¥ ¬„È¥Uø ¬Ê߸U ÕË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ •ÊÒ⁄U ÉÊÊÿ‹ ‚÷Ë ¬˝¡Ê¬Ã ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª Õ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„U ◊Ä‚Ë ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ‡ÊʡʬÈ⁄U– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê SflÊSâÿ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬Ë∞◊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ ⁄UÊC˛U ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– SÃ⁄UËÿ ‚¥SÕÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ∞∑§«U◊Ë •ÊÚ»§ ¬ËÁ«ÿÊ Á≈˛UÄ‚ ∑§ ≈˛UŸ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ SflÊSâÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥, ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê‡ÊÈ ¡ã◊-◊ÎàÿÈ Œ⁄U ∑§◊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ’«∏flÊ„– ‡ÊÁŸflÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ≈˛UŸ⁄UÊ¥ Ÿ ßUŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚È’„ ~.xÆ ’¡ ∑§Ê ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬ÒŒÊ „UÊŸ ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ Ÿ◊¸ŒÊ ⁄UÙ« ÁSÕà flÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ’⁄UÃË ⁄UÙ≈U⁄UË ÄU‹’ •äÿˇÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÊfläÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á¡ÃãŒ˝ ‚È⁄UÊŸÊ ∑‘§ ‡ÊʡʬÈ⁄– ‡ÊÊŒË ∑§ ∑§¬«∏ ’ÃÊÿÊ, ÃÊÁ∑§ ¬ÒŒÊ „UÊŸ ¬⁄U ÿÁŒ ’ìÊ π⁄UËŒ∑§⁄U ‹ÊÒ≈UÃ ‚◊ÿ «¥U¬⁄U ∑§Ë ø¬≈U ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§Ë ‚Ê¥‚ Ÿ ø‹, ’ìÊÊ ÿÁŒ Ÿ ⁄UÊ∞ ÃÊ ◊¥ •ÊŸ ‚ ’ʬ-’≈U ‚Á„Uà ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ÄU‹’ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ©U‚ ‚◊ÿ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– „UÊŒ‚ ‚ ’Ò∆∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– •Áœ∑§Ê⁄UËmÿ Ÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÄU‹’ mÊ⁄UÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U flø◊ÊŸ fl·¸ ◊¥ ø‹Ê߸ ÃÊÁ∑§ ¡ìÊÊ-’ìÊÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ªÈS‚Ê∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊŸflËÿ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ãÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒŸ flÊ‹ «U¢¬⁄U ◊¥ ÃÊ«∏»§Ê«∏ ∑§⁄U ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‚flÊ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ Äà SÕÊŸËÿ ÄU‹’ mÊ⁄UÊ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë∞◊∞ø•Ê «UÊÚ. •ŸÈ‚ÍßÿÊ ªfl‹Ë •ÊÒ⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞– ‚ÍøŸÊ ¡È≈UÊ߸ ªß¸ ‚Ê◊ª˝Ë ŒÙŸÙ¢ •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë– ß‚∑‘§ Äà ’ëøÙ¥ ∑§Ù ª◊˸ ‚ Á‚ã„UÊ, «UÊÚ. Á∑§⁄UáÊ Á’¥¤ÊÊŸË, «UÊÚ. Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬„È¥Uø ¬ÈÁ‹‚ ’‹ Ÿ ÁSÕÁà ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ ∑§¬«∏ fl Á‚⁄U ¬⁄U ’Ê¥‚ ∑§Ë ’ŸË ≈UÙ¬Ë ÷¥≈U ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ŒË¬Á‡ÊπÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ– ∑§Ê ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ– ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÄU‹’ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬ıœ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ⁄UÙÁ¬Ã Á∑§∞– ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁSÕà ÁfllÊ‹ÿ ∞«fl¥≈U ∞∑‘§«◊Ë ∑‘§ ‚◊Sà ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á’ÁS∑§≈U ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ– ‡ÊʡʬÈ⁄U– ‹Ê∑§‚÷Ê ÁŸflʸøŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ‚îÊŸÁ‚¥„U fl◊ʸ ⁄UÁflflÊ⁄U ◊Ìʟ „ÃÈ Á∑§ÿÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ŸÈP§«∏ ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄‘¥Uª– Á¡‹Ê ‡ÊʡʬÈ⁄U– Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U ¬˝◊ÙŒ ªÈ#Ê ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊flË⁄UÁ‚¥„U Á‚∑§⁄UflÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ‚îÊŸÁ‚¥„U •œËˇÊ∑§ •ÁflŸÊ‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ vw •¬˝Ò‹ ∑§Ù Á¡‹ ∑‘§ ◊Ù. ’«∏ÙÁŒÿÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ fl◊ʸ, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ „ÈU∑ȧ◊Á‚¥„U ∑§⁄UÊ«∏Ê ‚Á„Uà ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄UDU ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÁflflÊ⁄U ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ ∑§Ê ¬˝Ê× vv ’¡ ’‚ S≈Ò¥«U, Ÿß¸U ‚«∏∑§, ’«U∏Ê øÊÒ∑§, ◊Ë⁄U∑§‹Ê, ŒÊ≈UÊ øÊÒ∑§, √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ◊ÒŒÊŸË •◊‹ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§‚⁄UflÊ«∏Ë, øÊÒ’ŒÊ⁄UflÊ«∏Ë, ŒÊÿ⁄UÊ ◊Ê„UÑÊ, ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ◊Ê„UÑÊ, ◊Ë⁄U∑§‹Ê, ¿UÊ≈UÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚ øҬʋ٥ ◊¥ M§’M§ øøʸ ∑§⁄UÃ „È∞ ‹Ù∑§‚÷Ê ÁŸflʸøŸ øÊÒ∑§, äÊÊŸ◊¥«UË ◊¥ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚∑§ ’ÊŒ ◊„ÍU¬È⁄UÊ øÊÒ⁄UÊ„UÊ ¬⁄U ŸÈP§«∏ ‚÷Ê ∑§Ê ◊Ìʟ ÁŒfl‚ ¬⁄U •Áœ∑§ÊÁœ∑§ M§¬ ‚ ◊Ìʟ ∑§Ê •‹π ¡ªÊÿÊ– ‚¥‚ŒËÿ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄‘¥Uª– üÊË Á‚∑§⁄UflÊ⁄U Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, ∑§Ê¥ª˝‚ ‚flÊŒ‹, ÿÈ∑§Ê¥, ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ⁄UÊ¡ª…∏ ∑‘§ Äà •ÊŸ flÊ‹ ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§ xz ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U •ÊªÊ◊Ë ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸U, ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∞fl¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚◊Sà ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– v| •¬˝Ò‹ ∑§Ù ◊Ìʟ „٪ʖ

ÁM¤ÚUÌ×¢¼ô´ ·¤ô âæ×»ýè çßÌçÚÌ

àææÎè ·ð¤ ·¤ÂǸð ¹ÚUèη¤ÚU ÜæñÅU ÚUãðU ¿æÚU Õ槷¤ âßæÚUæð´ ·¤è ×æñÌ

ß×æü ¥æÁ ·¤ÚÔ´U»ð ÁÙâ´Â·ü¤

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊È∑§Ë◊ Á¬ÃÊ •¡Ë¡, •◊ËŸ Á¬ÃÊ ◊È∑§Ë◊ fl π‹Ë‹ Á¬ÃÊ ¡‹Ë‹ πÊ¥ ‡ÊÊŒË ∑§ ∑§¬«∏Ê¥ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •∑§ÊÁŒÿÊ ª∞ Õ– ¡’ ÿ ‹Êª ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ~.xÆ ’¡ ‚∑§⁄UÊ߸U ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥Uø, Ã÷Ë ∞∑§ «U¢¬⁄U ‚ ßUŸ∑§Ë Á÷«∏¥Ã „UÊ ªß¸U– ßU‚ „UÊŒ‚ ◊¥ •◊ËŸ Á¬ÃÊ ◊È∑§Ë◊, π‹Ë‹ Á¬ÃÊ ¡‹Ë‹ πÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊È∑§Ë◊ Á¬ÃÊ •¡Ë¡ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– fl„UË¥ ßUŸ∑§ ‚ÊÕ ’Êß∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U Á⁄U¡flÊŸ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U ÁSÕÁà ◊¥ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¡Ò‚ „UË ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‹ªË, ©Uã„UÊ¥Ÿ «U¢¬⁄U ◊¥ ÃÊ«∏»§Ê«∏ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ¬„È¥UøÊ •ı⁄U ÁSÕÁà ∑§Ê ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ– ßUäÊ⁄U Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê∞ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ¡◊Ê „UÊ ªß¸U–

13 april 2014  
13 april 2014