Christopher Pease Cow with Body Paint 2007, balga resin and natural earth pigments
on hessian on canvas, 180 x 300 cm, collection of the National Gallery of Australia, purchased 2009. Courtesy the artist and Uplands Gallery, Perth.
克里斯多弗·皮斯 《彩绘的奶牛》 2007年， 180x 300公分，澳大利 亚国家艺术馆收藏，购于2009年。
打开“野性之屋”
与国家画廊的一次邂逅与国家画廊的一次邂逅 作者：奥德特·科拉达 Odette Kelada 知道，又不知道，了解全部真相，却又把谎撒得很 圆……摒弃道德，却又鼓吹道德……该忘的时候，抛到脑 后，需要的时候又能想起，而后再立刻忘它个干净。尤其 是，把这样的过程就用在过程上—那才叫精妙之极；有意 地进入无意识中，却不去意识刚刚进行的催眠。即便理 解“双重思想”这个词，也要用上双重思考的能力。
乔治·奥威尔， （1949）
最近去了堪培拉一趟，路上想起了奥威尔对“双重思 想”的阐述。我想“精妙之极”引起的那种无言的恐怖，是 否就是我走在国家肖像馆的四周所感受到的那种情绪。第
18 | www.artlink.com.au
二天观看了澳大利亚国立美术馆新建土著厅的开放后，那 种情绪被强化了。 说得更具体一些，当阅读国家肖像馆墙壁上的说明文 字的时候，恐怖和精妙的问题便冒了出来。 “双重思想”这 个术语说的是同时拥有两种相反思想的能力。在反面假想 世界中生存，以这种方式思考是必需的。国家肖像馆的第 一部分标题是“邂逅和定居”。墙面文字写着“扩张常常遭 到土著居民的暴力反抗”。 这是唯一提到暴力的地方。只字未提殖民暴力，实际 上连殖民者不当行为也没有提及。这里描述的是“探索