Issuu on Google+

Falkenporzellan - Savoy 9320


Geschichte / History Aus Ideen neue Werte schaffen

Generating ideas that create new values

Die Firma Falkenporzellan-Manufaktur setzt mit der Maxime „aus Ideen neue Werte schaffen“ ein Konzept von besonderer Wertschöpfung im Bereich der Tischkultur um. Aus Erfahrung, Bewährtem und Visionen werden neue Akzente geschaffen: durch ein feudales Reliefdesign entsteht eine 3-D-Porzellanoberfläche.

With its maxim‚ generating ideas that create new values’, the company Falkenporzellan realises a concept with a special added value in the tableware sector. New courses are set by means of experience, well-proven special knowledge and visions: it arises a 3-D porcelain surface by using a feudal relief design.

Sitz der Falkenporzellan-Manufaktur ist Bärnau in Bayern, das mit seinem mittelalterlichen Freilandmuseum sowie der Nähe zu den tschechischen Bädern Marienbad, Karlsbad und Franzensbad ein herrliches Ausflugsziel darstellt.

The registered seat of Falkenporzellan manufactory is Bärnau in Bavaria which is a lovely place of excursions due to its medieval open-air museum and its short distance to the Czech spa towns Marienbad, Karlsbad and Franzensbad.

Falkenporzellan wurde im Jahr 1993 von den beiden Geschäftsführern Roland Konrad und Jürgen Zwerenz gegründet.

Falkenporzellan was founded in 1993 by the two Managing Directors Mr. Roland Konrad and Mr. Jürgen Zwerenz. This traditional porcelain brand has worldwide established itself for high demanding tableware equipment. The golden and platinum shining porcelain with its unique relief art can be admired both in occidental / oriental Royal Houses and in seats of government from St. Petersburg to Moscow and in the Orient.

Diese traditionsreiche Porzellanmarke hat sich weltweit für höchste Ansprüche von Tischausstattung etabliert. Das in Gold und Platin leuchtende Porzellan mit seiner einzigartigen Reliefkunst ist in abend- und morgenländischen Königshäusern sowie in Regierungssitzen von St. Petersburg bis Moskau und im Orient zu bewundern. Was macht Falkenporzellan so wertvoll und besonders? Was zeichnet Falkenporzellan aus? Das Ergebnis hochpräziser Handwerkskunst und die filigranen Strukturen sowie die aufwändige Verarbeitung von 24 Karat Gold und reinem Platin verleiht dem Falkenporzellan ein Alleinstellungsmerkmal im weltweiten Porzellanangebot. Erleben Sie höchste Porzellankultur in einer faszinierenden Vielfalt aus der Porzellanmanufaktur Falkenporzellan Bärnau in Bayern/Germany. Falkenporzellan-Manufaktur steht für den Inbegriff höchster Porzellankunst. Das Potenzial der Tradition als Grundlage für einzigartiges Porzellan ist ein Qualitätsversprechen.

What does Falkenporzellan make so valuable and special? What is characterising Falkenporzellan? The result of high-precision craftsmanship and the filigree structures as well as the complex processing of 24 carat gold and pure platinum give an unique feature to Falkenporzellan within the global porcelain product range. Experience the highest porcelain culture in a fascinating variety at porcelain manufactory Falkenporzellan, Bärnau in Bavaria / Germany. Falkenporzellan manufactory epitomises highest porcelain art. The potential of tradition as base for unique porcelain is a promise of quality.


Savoy 9320 Speise Service / Dinnerset

Speiseteller 28 cm Dinner Plate

Suppenterrine 3,0 l Soup Tureen

Suppenteller 24,5 cm Soup Plate

Salatsch端ssel 24 cm Salad bowl

Servierplatte oval 32 cm Platter oval

Sauciere 0,4 l Sauce boat

Salz- & Pfefferstreuer 0,1 l Salt & Peppershaker


Savoy 9320 Tee-Kaffeeservice / Tea-Coffeeset

Kaffeekanne 1,2 l Coffee Pot

Zuckerdose 0,3 l Sugar Bowl

Tee-/Kaffeetasse 0,2 l Tea-/Coffee Cup

Dessertteller 22,5 cm Dessert Plate

Tee-/Kaffeeuntertasse 14,5 cm Tea- Coffee Saucer

Dessertteller 19 cm Dessert Plate

Milchk채nnchen 0,2 l Creamer


Platin/Gold

Gold


Entdecken Sie Falkenporzellan

Discover Falkenporzellan

„Es beginnt immer alles im Herzen der Firma: mit der Strategie“ so Paola Ghillani, eine der bedeutendsten Persönlichkeiten im internationalen Consult-Business, die sich für Nachhaltigkeit und Ethik in der Wirtschaft stark macht.

‘It always begins within the heart of the company: with the strategy’, Paola Ghillani, one of the greatest personalities in the international business consulting branch who sticks up for sustainability and ethics in the economy.

Die Herausforderung, Neues auf den Markt zu bringen, steigt. Falkenporzellan setzt neue Maßstäbe mit dreidimensionaler Haptik und Optik. Das Weißporzellan wird in traditioneller Arbeit in Bayern hergestellt. Die besondere feudale Oberfläche entsteht in einem eigens entwickelten aufwändigen Verfahren der Porzellankunst. Die kunstvoll aufgebrachte dreidimensionale 24 Karat Massivgold- und Platinmalerei ist nur durch diese spezielle Entwicklung der Firma Falkenporzellan möglich. Um die aufwändige Porzellanmalkunst in dieser Perfektion zu erreichen, sind die Hände von hochqualifizierten Porzellanmalkünstlern erforderlich, die diese kunstvolle Oberflächenverarbeitung umsetzen können. Falkenporzellan ist einzigartig in der weltweiten Porzellanverarbeitung.

The challenge to bring something new on the market is rising. Falkenporzellan sets new standards with tridimensional haptics and optics. The white porcelain is traditionally produced in Bavaria. The especially feudal surface arises by reason of an own developed process of porcelain art. The artful tridimensional 24 carat solid gold- and platinum painting only is possible because of this own development by Falkenporzellan. To achieve the elaborate art of porcelain painting, you need the hands of high-qualified porcelain painting artists who can realise this ornate surface. Falkenporzellan is unique in the worldwide porcelain industry.

Savoy – 9320, ein Service wie aus tausend-und-einer-Nacht. Die verschwenderische Leichtigkeit von Gold und Platin zeichnen das Service aus. Erhaben präsentiert es sich in Palästen und edlen Wohnräumen. Es lässt sich sehr gut zu geschmackvollen und interessanten Arrangements kombinieren. Sinnliche Porzellanwelten für Auge und Hand bei Falkenporzellan!

Savoy - 9320, a service like in Arabian Nights. The extravagant easiness of gold and platinum characterises this service. It glamorously presents itself in palaces and noble housing spaces and can ideally be combined with elegant and interesting arrangements. Visible, touchable, sensual porcelain worlds at Falkenporzellan!


Kontaktinformationen / Contact Information

Falkenporzellan GmbH

Vertriebsbüro

Direktverkauf „Thomas Haider Shop“ Factory In Outlet Center Selb

Naaberstr. 6 95671 Bärnau Bavaria - Germany

Schmiedegasse 4 95704 Pullenreuth (Marktredwitz) Bavaria - Germany

Vielitzer Strasse 26 95100 Selb Bavaria - Germany

Tel.: +49 (0) 9635 / 91 33 55 Fax. +49 (0) 9635 / 91 33 60

Tel.: +49 (0) 9234 / 99 15 55 Fax: +49 (0) 9234 / 99 15 20

Tel.: +49 (0) 9234 / 99 15 54 Fax: +49 (0) 9234 / 99 15 20

Mail: office1@falkenporzellan.com

Mail: shop@falkenporzellan.com

Mail: shop@falkenporzellan.com

www.falkenporzellan.com

http://store.falkenporzellan.com

http://store.falkenporzellan.com


Formen und Dekore / Shapes and Decors

Constanza - Toronto

Constanza - Imperial

Savoy - 9320

Weitere Produkte finden Sie auf unserer Webseite More products can be found on our website

http://store.falkenporzellan.com Constanza - St. Petersburg

Constanza - 9320


Referenzen / References

Places & Government

Hotels & Restaurants

-

-

Palace of the King of Malaysia (4 places) Sultan of Perlis, Malaysia and Sultan of Perak, Malaysia Palace of Sheikh Makhtoum Bin Rashid of Dubai Government of Tadjikistan GCC-Summit in Kuwait (2010) and Bahrain (2012) Royal Court equipment for H.M. Sultan Qaboos of Oman Government in Abuja, Nigeria Airplane of King Abdullah, Saudi Arabia Royal Court of Bahrain & residences in London The Royal airplane of the President of Qatar Sheikh Al Thani Several orders for HH King Abdullah of the Kingdom of Jordan Russian Prime Minister Medvedev in Moscow. Russia Government in Bagdad, Iraq Elegance Yachts, all Yachts to be equipped All departments and places of the Government of Azerbaidjan Different 5 star hotels in the Middle East for VIP dining The new Zepter Luxury Collection Home Art 2009 for 42 countries with 12.000 sales people - Monthly oders for palaces in Riyadh, Jeddah, Kuwait, Dubai - Government of Turkmenistan - Full equipment of Kreml´s blue and green dining rooms in Moscow for the President and Prime Minister - Different Ministeries of the Russian Government and many more governmental projects all over the world such as equipment for Embassies

Restaurant Praga, the most exclusive Restaurant in Moscow Different Hotels in Saudi-Arabia for Royal Weddings by Saudi Oger 3 Brandnew Towers in Mecca fully equipped by Saudi Bin Laden Group Marriott Hotel in Doha, Qatar for fine dining Arraya - Marriott, Kuwait, biggest wedding hall in Kuwait Kuwait Towers, landmark of Kuwait for event-dining Sheraton, Kuwait for outdoor catering and Royal Weddings Concorde Catering, St. Petersburg for all governmental functions in Moscow and St. Petersburg - St. Regis Hotel, Abu Dhabi for fine dining & governmental functions - Full equipment of Etihad Towers, Abu Dhabi including banquet, buffet and pool


Produktion

Vertriebszentrale fĂźr Deutschland/Ă–sterreich/Schweiz

Direktverkauf Thomas Haider Shop - Selb (D)

Mail: office1@falkenporzellan.com

Mail: store@falkenporzellan.com

Mail: store@falkenporzellan.com

Web: www.falkenporzellan.com

Web: www.falkenporzellan.com Shop: store.falkenporzellan.com

Web: www.falkenporzellan.com Shop: store.falkenporzellan.com


Falkenporzellan Savoy 9320