Bruggeske 1970-2-meiA4Web

1 ' t Bru g g e ske n o A

T O N E E L L E V E N

t

e

K A P E L L E N

Wij zo u d e n d i t a r t i k e l mis s c h ie n o o k kunnen b re n g e n o n d e r de t i t e l ' U i t d e Oude Doos Wi j zo u d e n d a n t o c h i e t s o f wa t d e wa a rh e id g e we ld aandoen.

Lamers ' U i t d e Oude Do o s' b e t r e f t n o rma a l, z a k e n f e i t e n geplogenheden d i e n i e t me e r a c t u e e l z i j n Ihebben: d o c h va a k n o g g ra a g eens t e r u g worden o p g e ra k e l d 0 a a r d in g e n d i e waar a f de g g ee le gde n h a e ida z inc h v o o rd o e t . D i t me e s t a l o o k w e l me t h e t d o e l h e t g r o t e v e r s c h i l t e l a t e n d o o rsch e me re n va n wa t vro e g e r s c h e ri n g e n i n s l a g was e n n u a f t a n d s e n / o f v e rd we nen i s . D e t i j d e n z i j n g e ĂŤ vo lu e e rd , wa t n u a a n d e t o p s t a a t i n h e t d a g e l i j k s g e b e u re n , wa s g ro t e n d e e ls o n ze o u d e rs e n v o o r ouders o n b e ke n d .

I e t s w a t n o g i n o n ze p r i l l e j a r e n ' f u r o r e ' ma a kt e , wa s t o * n e e l. E r wa re n ' i n i l l o t e mp o re ' t e K a p e lle n d r i e z e e r b e kende t o n e e l k r i n g e n - e l k e k l e u r h a d z i j n t o n e e l v e re n i g i n g 'Vreugd e n De u g d ' ( K a t . ) , ' D e V r i j e K u n s t ' ( L i b . ) e n i k meen 'On tvo o g d in g ' ( S o o . ) . B i j a l d e ze k r i n g e n wa re n e r z e e r ma rka n t e a ct e u rs e n a c t r i c e s . H e t r e p e r t o r i u m ve rme ld d e me e s t a l d e to e n ma lig e z o g e h e te n d ra ke n , a l e ' D e Twee We ze n ', ' H a a t en B r o e d e r l i e f d e Y D e Hand G o d s' , ' D e Ge b ro e d e rs De G ra v e ' , ' Wild s t ro p e rs ' , ' M o t t i g e Ja n u s', e n z. e n z.

Omzeggens a l d e ze s t u k k e n e n me e rd e re a q d e re z a g i k o p vo e re n .

E r wa re n d e t o n e e lz a le n ' V i c t o r i a ' (V re u g d e n De u g d ), 'Brabo (D e V r i j e K u n s t ), ' D e Welkom (O n t v o o g d in g ).

'V re u g d en Deugd' b r a c h t d a a re n b o ve n me e rd e re p a ro d ie s o p bekende o p e re t t e n . H e t wa s v o o r n a m e l i j k w i j l e n d e t o e n ma lig e g e me e n t e se cre t a ris G u s t a a f Van B o u we l, d ie h i e r v a n d e g r o t e p ro mo t e r wa s.

I n d e t w i n t i g e r j a r e n kwam e r d a n b i j ' V o o r T a a l e n K u n s t ' en o n d e r d e d yn a misch e l e i d i n g va n w i j l e n d e h e e r Lode Bauwens,nam d e ze t o n e e l v e re n i g i n g een hoge v l u c h t .

't Bruggeske - 2e jaargang - mei 1970 - nr. 2 - p 1

2 B i j h e t a f s t e r v e n va n d e h e e r Da u we n s 7gedoopt w e ri ndg i o d ed Bauwens e K rin g '. v e r e n i g i n g En i l l e n we- t o t d e k e rn v a n d e za a k komen. o n u wm Toneel i s o n we e rle g b a a r e e n g e d e e lt e va n o n s k u l t u u r l e v e n .

He t s p i j t o n s d a n o o k g e we ld ig t e moeten zeggen d a t e r i n onze gemeente n i e t ve e l,o mze g g e n s n i e t s me e r a a n t o n e e l w o r d t g e d a a n . L a a t st -e n ke le maanden g e le d e n - hadden we d e v o o r s t e l l i n g van e e n z e e r bekend t o n e e l s t u k va n e e n e ve n bekende a u t e u r.

Men t e l d e i n d e z a a l 5 0 a a n we zig e n . K a n men z i c h in d e n ke n me t we lke g e vo e le n s d e v e r t o l k e r s o p d e p la n ke n st o n d e n ; t e we t e n dan wa t e r g e t ro t s e e rd we rd re g a a , s n e e a w , v o rs t , o m d e v e r t o n i n g zo p i e k fi j n m o g e l i j k t e l a t e n v e rl o p e n . A l s we bedenken d a t w i j i n o n ze sn a ke n j aren sp e e ld e n v o o r d e ' F a t r e l , i n d e n ie u w g e bouwde z a a l lO n z e K r i n g ( 1 9 1 4 ) e n we d a n t we e opeenvolgende welen o p t ra d e n , t e lk e n s v o o r e e n u i t v e r k o c h t e z a a l .

Ja , e r i s h e e l z e k e r wa t v e ra n d e rd !

Dat men e c h t e r n i e t komen zeggen d a t h e t a l l e e n d e T . V . , sp o rt g e b e u rt e n isse n e n a n d e re v e rma k e lijk h e d e n z i j n d i e h e t v o l k u i t d e t o n e e l z a l e n v e rj a g e n . E r mo e t g e i j v e r d wo rd e n vo o r g o e d t o n e e l - h e t mo e t g e e n szin s t e r u g d i e o u d e d ra ke n wa rd e n a l mo e t h e t o n s u i t d e p e n d a t , b i j d e T . V . u i t z e n d i n g va n 'Onder 4 4 n d a k ' (NO S ) e n ' H e t g e z i n va n P a a me ll ( B R T ) 2 n u n o g n i e t l a n g g e le d e n , e e n g e we ld ig e h o g e k i j k d i c h t h e i d we rd wa a rgenomen. H e t z i j n - m e n v e rg e v e o n s d e u i t d r u k k i n g - d e v a a k o n n o ze le e n soms o o k w e l o n b e g r i j p e l i j k e wa n sma ke lijkh e d e n , d i e onder h e t mom va n t o n e e l d e e t h e b ' e n d e t o n e e lz a le n wo rd e n in g e sme te n . Zogezegde me e ste rwe rke n d i e z o v e e l me t t o n e e l u i t sta a n s hebben a l s e e n b o k s e r me t e e n k o e r s r i j w i e l .

De m o g e l i j k h e i d t o v e r n i e u w d t o n e e l z i t e r w e l i n 5 a u t e u rs, d i e n o g we l e c h t e n d a n o o k modern t o n e e l ku n n e n v o o r t er z i j n j o m g e b re n g e n .Ea a t o n s ho pen d a t men t e K a p e lle n e r e e n s t o e moge komen 4 4 n e n k e le t o n e e l g i l d e o p t e r i c h t e n ; d i t l i j k t o n s w e l een u t o p i e e n t o c h zo u h e t a l l e s z i n s d e e n ig e m o g e l i j k h e i d z i j n d e le ve n ska n se n v a n t o n e e l i n o n ze gemeente, e n zeggen we ma a r o p v e l e a n d e re p la a t s e n , g a a f t e houden.

G. (COR) B o g a e rt s

't Bruggeske - 2e jaargang - mei 1970 - nr. 2 - p 2

3 E x-h o e fsmid J O S JORIS h e e f t v o o r d e l a a t s t e ma a l een p a a rd b e sla g e n 1 -1-1-4-1-1-44+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Op v e rz o e k va n d e C u l t u r e l e K r i n g va n K a p e lle n e n in z o n d e rh e id van d e o n d e ra f d e lin g e n Heemkunde e n F o t o c lu b , h a d d e symp a t h ie ke Jos J o r i s v a n d e E sse n h o u t st ra a t e r i n to e g e ste md nogmaals e e n paard t e b e sla a n , a lh o e we l J o s re e d s s e d e r t j a r e n d e s t i e l h e e f t opgegeven.De re d e n h i e r v a n i s n i e t v e r t e zo e ke n .

Wie we e t wa a r e r t e K a p e lle n n o g p a a rd e n z i j n - we hebben h e t n i e t o ve r d e re n p a a rd e n i n d e s t a l v a n Van Paesschen i n d e D o r p s s t r a a t .

B u it e n b i j d e k i n d e r e n Van Paesschen i n d e E s s e n h o u t s t ra a t , w a a r nog e e n fl i n k ' b o e re p e e rd a a n t e t r e f f e n i s , z a l e r n i e t v e e l meer t e v in d e n z i j n t e K a p e lle n .

We hebben n o g J e f k e Waegemaekers, a l i a s J e f k e Sn a p s, d i e me t z i j n melkwagen g e h e e l K a p e lle n d o o r k r u i s t Do ch J e f i s e i g e n l i j k va n b u it e n d e gemeente.

Het wa s d a n d a t fl i n k ' b o e re p e e rd ' v a n d e b o e r d e r i j v a n d e k i n deren Van Paesschen i n d e E s s e n h o u t s t ra a t , d a t n o g ma a ls d o o r d e Jos o n d e r handen zo u genomen wo rd e n .

Omzeggens g a n s h e t b e s t u u r va n d e C u l t u r e l e K r i n g was o p h e t a fg e sp ro ke n u u r p re s e n t .

We h e rle e f d e n we e r o n ze k w a j o n g e n s t i j d t o e n J o r i s d e b l a a s b a l g i n w e r k i n g b ra c h t . We waanden o n s we e r i n d e h o e f s me d e rij v a n Peer d e S mid , o p d e Hoevensebaan , r e c h t o v e r d e Jo n g e n ssch o o l waar w i j b i j n a d a g e l i j k s v a s t e g a s t wa re n .E n i e d e r e ma a l lwe ag el lesg e n h e id hadden, e e n g ra b b e l d e d e n i n d e b a k me t ' p e e r s n a g e l s ' d i e we o n g e zie n o p d e t r e i n s p o r e n le g d e n a a n d e o ve rwe g van h e t s t a t i o n t e K a p e lle n . We hadden n a d ie n fi j n e z a k me s je s a ls e r ma a r e e n ' ma rc h a n d ie s ' me t 4 0 o f 5 0 ' b e g o n s ' o v e r g e re d e n wa s . . .

Twee le d e n v a n d e f o t o c l u b wa re n t e r p l a a t s e om g e l u i d s fi l m e n en f o t o ' s o p t e nemen. We we te n n u re e d s d a t e e n e n a n d e r p ra c h t ig g e lu k t i s Toen h e t k a r w e i t j e wa s o p g e kn a p t l v o l g d e e r g e sp re k. J o s w i s t o n s n o g t e v e r t e l l e n d a t i n d e g o e ie j a r e n , n o g edus d ee j a r e nn v o o rd a t t r a c t o r s e n ka mio n s d e p a a rd e n o p z i j d u wgden, eh i ja me e n rmai a ls mt o t e1 3 p e a a rd e n b e s lo e g i n 4 4 n d a g . r d

't Bruggeske - 2e jaargang - mei 1970 - nr. 2 - p 3

4

Met e e n g e mid d e ld e va n d r i e k w a r t i e r s p e r p a a rd wa re n d a t h e e l zware d a g e n . De hoefsmeden hadden h e t h a rd t e v e rd u re n b i j r e g e n we e r. De b o e re n k o n d e n d a n omzeggens o p h e t l a n d n i e t s u i t v o e r e n en p r o fi t e e r d e n e r d a n ma a r va n d e paardenhoeven e e n n ie u we b e u r t t e l a t e n geven.Op d i e dagen wa s e r geen k w e s t i e va n a n d e re k l e i n e k a rwe it je s u i t t e v o e re n . . .

De opgenomen fi l m e n d e t a l r i j k e f o t o ' s z u l l e n b e wa a rd b l i j v e n i n h e t a r c h i e f va n d e C u l t u r e l e K r i n g . H e t n a g e s la c h t , d a t va n h o e f sme d e rij w e i n i g o f n i e t s z a l ku n n e n me e p ra te n , z a l h ie rme e t o ch o v e r e e n fl i n k p a k d o c u me n t a t ie ma t e ria a l ku n n e n b e s c h ik k e n .

Het p a s t z e k e r a a n o n ze e x -h o e f s mid Jo s J o r i s e n a a n mevrouw J o r i s een h a r t e l i j k d a n kwo o rd t e r i c h t e n . N i e t a l l e e n wa s men o p h e t e e rst e v e rz o e k d i r e c t in g e g a a n , ma a r b o ve n d ie n we rd e r a a n d e C u l t u re l e K r i n g n o g z e e r b e l a n g r i j k m a t e r i a a l u i t d e h o e f s me d e rij a fg e sta a n .

Het z e e r g u l l e o n t h a a l d a t we mo ch te n g e n ie t e n , d e g e z e l l i g e s f e e r, ma a kte n e r e e n p r a c h t i g e d a g va n .

V o o ra le e r t e b e s l u i t e n o o k e e n p a sse n d dankwoord a a n o n ze kin e a st e n va n d e f o t o c l u b , d e h e re n L e n a e rt s e n Van h e ro ic ,d ie h e t m o g e l i j k ma a kte n d e ze prachtopnamen t e h e lp e n v e rwe n lijke n .

Cor

I n ve rb a n d me t h e t a r t i k e l ' D e t ie n d a a g se v e l d t o c h t ' O o rlo g sg e b e u rt e n isse n t e K a p e lle n e n o mst re ke n 1 8 3 1 ( z i e 'BRUGGESKE n o 3 ) Wie h e l p t o n s b i j h e t opzoeken va n d e j u i s t e p l a a t s wa a r h e t gevecht h e e f t p la a t sg e vo n d e n ?

Wie k a n o n s i n l i c h t e n o v e r d e p l a a t s wa a r d e B e lg is c h e g e sn e u ve ld e n begraven z i j n ?

A l l e gegevens o v e r d e ze v e l d s l a g z i j n we lko m 1 Zic h wenden

L

.

V e rv lie t - K o n . E lisa b e th le i K a p e lle n se cre t a ris C . K . K .

't Bruggeske - 2e jaargang - mei 1970 - nr. 2 - p 4

5 v i e rd e v e r v o l g

P e r s o o n l i j k menen w i j d a t h e t v e rs la g b o e k a f en t o e w e l e e n s v e rg e t e n we rd , w a n t , o o k i n 1905 namen d e mannen va n d e s p u i d e e l a a n d e P ar a n le id in g va n d e 7 5 s t e v e rj a a rd a g va n o n ze o ot n a f h a n k e lijk h e id , e n d a a ro v e r v in d e n w i j g e e n e woord g e b e e kto o Nu, p d a t wa s o o k g e e n brand.

Lt o u is S p ra n g e rs , l o o d g i e t e r, d i e o p d e h o e k va n o de H e i d e s t ra a t woonde,had v o o r d e g e le g e n h e id c hen l o k o m o t i e f gemaakt i n z i n k , e n d a a r d i e man t -Teneens p o mp ie r wa s, z a l h i j d e e e r w e l o p z i j n d ko i rp s hebben d o e n n e e rko me n .

W ee h e rin n e re n o n s b o ve n d ie n e e n s t e l f o t o ' s d gemaakt d o o r Ho e le n -t o e n i n d e D o rp s s t ra a t , n a a s t o boa kke r P e e t e rs - e n wa a ro p o n d e r a n d e re J e f Wezenr beeck voorkwam i n e e n u n i f o rm, d a t we w e l n i e t o an l t e g o e d t e ru g b re n g e n b i j t i j d en o mst a n d ig h e z den, ma a r d e man d ro e g een v re e md s o o rt ig h o o f d e d e kse l e n e e n e ig e n a a rd ig e b i j l i n d e handen, s zodat h i j w e l k a n d e e l u it g e ma a k t hebben va n e e n t rg r o e p 7a heen vo o rste ld e dt i e 7 e e l beelden i s , z e l f s a l we rd h e t k o rp s p a s i n 1 8 6 6 ew en n o olt pi ngcedriceh t .r w e rhr ld pt e rs z i j n sommige a a n te ke n in g e n sp re ke n d i n E "d a t o hun d b o ned ig h e id s w k "le,E r i s ' s a vo n d s b ra n d u i t g e b o rs t e n b i j d e ubn i Weerd,Hoevensche b a a n . V i e r woningen weduwe De tra werden v e r n ie ld . " taa n er Het d s c h i j n t , e n d i t n a a r mo n d e lin g e g e t u ig e n is s e n dat w d e s p u ig a s t e n t o e n me e g e we rkt hebben a a n d e vee rjo n g in g va n K a p e lle n e r d o o r d e 't Bruggeske - 2e jaargang - mei 1970 - nr. 2 - p 5 e e u

6

Ze meenden in d e rd a a d d a t d e h u iz e n t e o u d wa re n geworden en om d e u i t r o e i i n g d o o r b ra n d e e n b e e t j e i n d e h a n d t e we rke n , g o t e n z e d e p e t ro le u m l a n g s d e sch o u w n a a r b in n e n . H e t u i t w e r k s e l mo e t s c h i t t e r e n d g e we e st z i j n ! " J u l i 2 8 . t s Avonds me t h e t g ro o t e onweder i s d e b l i k s e m g e va lle n o p eenen s t a l v a n weduwe Leemans i n h e t Esschenhout e n i s d o o r d e p o mp ie rs mo e te n a f g e b ro ke n wa rd e n . " We denken d a t z e z o i e t s me t l u s t e n o v e r t u i g i n g gedaan hebben!

Voor 1907 hebben we e e n n o t a d i e a a n t o o n t , d a t d e y o l k s namen t o e n n o g r e c h t v a n b e st a a n hadden. " Fe b ru a ri 1 5 . E r i s b ra n d u i t g e b o rs t e n ' s a vo n d s om

7 7 T n i e l d w e r d " .

6 u re b i j S is k a op de H o e v e n s e b a a n 9 we lke rs w o n i n g Hoe v aeka d ermisch - - p l e c h t i g k l i n k t d e u i t s p r a a k va n d e kommandant! " Me i 1 6 I n d e n vo o rmid d a g i s e r b ra n d u it g e b ro k e n i n d e a c h t e rs t ra a t Essch e n h o u t b i j F r . W o u t e r s 1 a n d e re .De wo n in g e n we rd e n v e r n i e l d ma a r t we e s t a l l e n en C. S c h i l l e m a n s b le ve n s t a a n . " We w i l l e n g e e n schampere o p me rkin g e n maken . Wanneer h e t o f fi c i e e l v e r s l a g v o o r d e wo n in g e n " e n a n d e re " moet b e ke n n e n , d a n s t a a n d i e " t we e s t a l l e n " d a a r e i g e n l i j k a l s e e n s p o t t e r n i j b i j , t e me e r, wa n n e e r men we e t hoe d e s t a l l e n e r u i t za g e n i n h e t Essch e n h o u t va n 1907 !

Het j a a r 1908 b e g i n t d a n me t e e n p l a a t s e l i j k s u c c e s . " Ja n u a ri 6 . 9 os n tsta a n i n d e s c h u u r va n Fe rd in a n d Hermans 9 i n d e A v o n d s S o t a t ie ms t r a a t 9 e n we lk e i n g e b rmik wa s va n d e n h u u r 6 houder Fra n s B a t e n m e e s t e n d e e l i n h o u t gebouwd, w e rd u r teenemaal i n a sch g e le g d . Me t b u ite n g e wo n e k ra c h t s i n s p a n e ni in g d e r p o mp ie rs b le v e n d e o mlig g e n d e gebouwen b e h o u d e n ." s Deze l a a t s t e r e g e l l i j k t a l o p e e n hedendaagse me d e d e lin g e van d e p e r s . r e e n g e w e l d i 't Bruggeske - 2e jaargang - mei 1970 - nr. 2 - p 6 g e b r

7

De n o t a va n " 1 9 1 0 A u g u s t i " i s mis s c h ie n me t p i j n en s ma rt g e sch re ve n : " ' s Mo rg e n s om 4 u r e h e e f t e e n b e g in va n b ra n d h e t

\

\ w a s c h h u i s i n b ra n d g e le g d b i j H e n r i Van d e L e u r, ma a r \

i s g e b lu sch t . " De g e t e i s t e r d e i s e e n va n d e " i n g ra a d z i j n d e l e d e n " , een d i e l e e f d e v o o r d e s p u i , d r a g e r va n v e e l d e c o r a t i e s , een d i e a l t i j d d e l a n s mo e st h a n t e re n e n o p d e g e v a a rl i j k s t e p la a t s e n s t a a n . I s h e t d a n t e ve rwo n d e re n d a t

) kwa to n g e n d e s t i j d s b e we e rd e n , d a t d e man z i j n " k o t h a d a f g e st o o kt " o m e e n s g o e d t e l a t e n z i e n h o e v a a r d i g h i j 7 ' He n ri a l d i e z i n s p e l i n g e n g e l o g e n s t r a f t me t d e e n e 1 b o r r e l a c h t e r d e a n d e re , t o t h i j z o z a t wa s a l s . b ep oemp n ie . .r.. . l u Een a n d e r p l e i d o o i ' P r o d o mo ' s t a a t g e b o e kt : s s " 1 9 1 1 M e e r t 1 2 . E r i s b ra n d u i t g e b o rs t e n b i j Jo o sse n s e Reinen ' s n a c h t s om 1 1 / 2 u r e . G e h e e l h e t gebouw i s i n n a l l e d e a a n p a le n d e gebouwen z i j n va n h e t v u u r g e k , asch / o V rijwa a rd , n o c h t a n s i n eene v e e l bebouwde s t r a a t g e l i j k 2 n de Hoevensebaan b e s t a a t . " ?

M Men b e me rkt d a t h i e r e e n d ra n g n a a r p u b l i c i t e i t b i j a onze brandweermannen o n t s t a a t . a J L o l l i g e r z a l w e l g e we e st z i j n ; i n h e t z e l f d e j a a r r b " J u l i 1 9 " . . . i s e r eenen b o sb ra n d o n t s t a a n o p d e n e i g e n i j - j d o m va n Mi j n h e e r G re g o i re , g e l e gen i n d e L i n d e r d r e e f . " o Hoe d e za a k a f g e lo p e n i s we t e n we n i e t p r e c i e s , ma a r d e n oude f o t o g r a a f Ho e le n h e e f t e e n s e o n p o s t k a a r t u it g e g e ve n s waarop men me e r fl e s s e n z a g dan ko p st u kke n va n o n s t h ko rp s, ma a r z e wa re n t o c h a l l e b e i ve rt e g e n wo o rd ig d ! u Hoe l a n g ' h e t s l u i t e n va n d e f e e s t e l i j k h e d e n g e d u u r d i s h e e f t , d a t ku n n e n a l l e e n e e n p a a r medewerkers v e r t e l l e n , en d i e z w i j g e n w e l l i c h t l i e v e r . i Op " S e m b e r 1 1 " wa s h e t e r n s t i g e r : " G ro e t e n b ra n d " , n d zegt h e t v e rs la g b o e k , " o p d e modelhoeve v a n d e He e r e M a l l i n c k o d t , w a a r d e p o mp ie rs v a n Ca p p e lle n v r i j w i l l i g h e r b e r g 't Bruggeske - 2e jaargang - mei 1970 - nr. 2 - p 7 , h e

8 hunnen d i e n s t hebben g a a n b e wijz e n e n wa a rn a y e e n i l ga tee r d e Kommandant d e n vo lg e n d e n b r i e f o n t v a n dagen gen h e e f t g Heer Kommandant, I k neem d e v r i j h e i d u 9 h i e r i nf rag nek es nl ot et oe ve n rh a n d ig e n v o o r d e Ka s v a n u w honderd 2 d e Ko rz o e k a a n u w manschappen m i j n e h a r t e s rp s, ome t v em n in g u i t t e d ru kke n v o o r hunne lvi j k e d aan k b e t u ig k ra c h t i g e me d e we rkin g b i j d e n b ra n d m i j n e r h o e ve t e Ca p p e lle n e n b o ve n d ie n n o g z e s t i g f ra n k e n va n d e a s s u ra n t i e . " Het wa s d e e e r s t e ma a l d a t o n s k o rp s e e n b r i e f e n zo 'n ' p o t ' o n t v i n g e n daarom ko p ie e rd e n z i j h e t e p ist e l.

Wat z e me t a l d i e ce n t e n d e d e n , d a t l a t e n we l i e v e r onbesproken.

FOL B E I NA E RDTS

v e rv o lg t

/

A

't Bruggeske - 2e jaargang - mei 1970 - nr. 2 - p 8

9

K O O R T S +++ 4 -+ + Het begon t o e1n m i j n zo o n v e r t e l d e o v e r die -1! met e e n sla p e-n+ d e t e e n g e p la a g d z a t o + "Houd hem w a +k k e r " , z e i d e d o k t e r . " K l o p hem + v u iln is b a k k e+n , ma a r g e e f hem g e e n ka n s z i j +

v e n t , d i e a ls ma a r

desnoods t e g e n a l l e n ogen d i c h t t e d o e n . "

De man v o lg d e d e ra a d l e t t e r l i j k o p e n b o n kt e e n d re u n d e d a t h e t g e e n naam me e r h a d . To c h 0 . .

I k l u i s t e r d e ve rmo e id .

"Heb j e h e t mis s c h ie n a l g e h o o rd ? " v r o e g m i j n zo o n a a rze le n d o "Neen", z e i i k o n g e d u ld ig , "hoe z o u i k . . . " "Dan i s h i j h i e r n o g n i e t vo o rb ijg e ko me n L " I k z u c h t t e . M i j n h o o f d g l o e i d e a l s e e n p r i v ĂŠ - z o n e n m i j n ogen donden o p s t e e lt je s . My x o ma t o s e , d a c h t i k , v l u g m i j n e ig e n d i a g nose s t e l l e n d o N i e t me e r o f n i e t min d e r. " He t i s g ro e n e n h e t w i j s t a l t i j d n a a r h e t n o o rd e n . Wa t i s d a t ? , begon h i j w e e r. " I k heb d o rs t " , z e i i k k o rz e l i g .

M i j n benen gedroegen z i c h a l s o f z e e e n d u b b e le ma ra t o n a c h t e r de r u g hadden. " I k b e n u it g e d ro o g d " , k la a g d e i k . " Ne e n ,g e e n wh is k y . Nu n i e t .

S p u it wa t e r. B re n g ma a r e e n v o l l e fl e s me e . " Toen hadden z e e r g e e n g o e d o o g me e r i n .

M i j n t a n d e n kla p p e rd e n t e g e n h e t g la s , wa a rn a z e p ro mp t me t d e h e le a p o t h e e k kwamen a a n d ra g e n . Hu n h a rt ro e re n d e b e zo rg d h e id p rik k e ld e , o m e e n o f a n d e re re d e n , mi j n v e r z e t . " I k v o e l me o f i k o p m i j n e e n t j e d e p yra mid e v a n Cle o p a t ra heb gebouwd. Ma a r d a t g a a t w e l o v e r , " we e rd e i k d a p p e r. " Cle o p a t ra l i e t g e e n p yra mid e b o u we n , " ze i m i j n zo o n k r i t i s c h .

"Toet-ank-Amon d a n " , n i j d i g d e i k b i t s .

Hun vo rse n d e o g e n d o o r l i c h t t e n m i j me t d e o n v e r b i d d e l i j k h e i d van h yp e rmo d e rn e a p p a ra t u u r.

't Bruggeske - 2e jaargang - mei 1970 - nr. 2 - p 9

1 0 I k k a p it u le e rd e .

B e d . I jsko u d e la ke n s. E e n h a r t bonkend a l s e e n v u i s t o p e e n st e n e n muur. V o o r m i j n g e s lo t e n o o g le d e n we rve ld e n ro d e e n g ro e n e b o l l e n a ls e e n f a n t a s t i s c h d e k o r v o o r e e n T. V . -s h o w. I n k l e u r .

Pas b r u i k b a a r i n 7 1 9 Maar i k r o e t s t e a l l a n g s e e n g l i j b a a n n a a r beneden me t T o e t -A n k p re v e ld e Amon i ko p m i j n k n ie ĂŤ n , "nMi j no t e egn i s. s t i j f " , z e i h i j h o l .

"Laat eens z i e n " , z e i ik , " d o e e e rs t d i e win d e l e r a f . " I k ke e k e ve n o f o o k Cle o p a t ra h i e r n e rg e n s ro n d h i n g t o e n w i j , Toet e n i k , i n d e gapende l e e g t e t u i me l d e n .

M i j n maag b l e e f e e n me t e r a c h t e r . " H i e r i s d e d o k t e r " , z e i ie ma n d . " I k heb ko u " , z e i i k t r a n s p i r e r e n d . " D o k t e r l mid d e l. Drie d u b b e le d o s i s . I n godsnaam." geef m i j r a p a rt sa ", za e i hr i j . d e " I k be e n gne e n v e e p e "Maar i k ka n n i e t g e mi s t wo rd e n " , st e u n d e i k . " A l s i k e r n i e t b e n lo o p t d e h e l e b o e l i n I t h o n d e rd .Zo z e k e r a l s w a t . " "De ke rkh o ve n l i g g e n v o l me t mensen d i e n i e t kunnen g e mi s t wo rd e n " ze i h i j .

"Eh t r e k n u d a t j a s j e e e n s u i t " .

Een j u w e e l v a n e e n v e n t , a 1 we n i k m o e i l i j k a a n z i j n s o o r t h u mo r.

Het o n d e rzo e k was ma a r e e n k o r t in t e rme z z o .

H e i l i g e A n t o n iu s , b a d i k , r e d m i j n z i e l wa n t m i j n w e re l d v e rg a a t .

Maar i k z a t a l b i j P a n o ra mix , d ie h u me u rig z i j n t o v e rd ra n k z a t t e ro e re n i n z i j n ko p e re n k e t e l . D i k k e l u i e dampen k r i n g e l d e n omhoog, waaiden d a n i n s l i e r t e n u i t e e n e n d a a r s t o n d z e . . . . C l e o p a t r a !

Haar o v a l e o g e n e n d e r e s t mo o ie r d a n o o i t .

H e i l i g e A n t o n i u s , fl u i s t e r d e i k , w a c h t n o g v i j f min u t e n .

"Kom" 2 met e e n g ro e n e a rm n a a r h e t n o o rd e n .

1ispo A l dn to e n iu s,b a d i k , g e e f me n o g t w i n t i g m i n u t e n . . ,z u rm e r e e n u . k e v aa. n a h" K a l f " Cle o " , z u c h t t e i k i n z u i v e r E g y p t i s c h „ . o m ". H i e r z i j n j e p i l l e n vC ea me s T s o n d " , B za e i rd e si t e s m 't Bruggeske - 2e jaargang vt a no c m i

mei 1970 - nr. 2 - p 10

1.

1

"Hoe l a a t i s h e t ? " , v r o e g i k , a a n d e d e ke n s p lu k k e n d .

Met s c h r i k c o n s t a t e e rd e i k d a t i k h ie rme e a l l e symptomen va n h e t e in d e v e rt o o n d e . B iq n e n d r i e d a g e n . . .d a ch t i k b e ru st e n d .

Ze z u l l e n t o c h geen a d re sse n ve rg e t e n ? M i j n hoop wa s a l s e e n b ro ze p i j p .

Maar m i j n v ro u w rommelde wa t ro n d i n d e k a s t e n e n z e i wa t o v e r de I k -g rie p , h e t s t e r k e g e s l a c h t , e n d c t i j d d a t z i , j 1 m ek ot o rt s ,4n o g0 v i s s t o n d t e b a kke n i n d e i j s k o u d e ke u ke n . graden Van d e p a s t o o r e n e e n g e n e ra le b i e c h t r e p t e z e me t g e e n wo o rd .

"Ze b e s e f t h e t n i e t " , d a c h t i k me t i n t e n s me d e l i j d e n .

De p i l l e n sma a kte n n a a r ze e p e n c a r b o l . . .

Somber e n e l l e n d i g g i n g i k d e n a c h t i n . C l e o l i e t z i c h n i e t meer z i e n . Z e wa s w a a r s c h i j n l i j k me t Ma rcu s-A n t o n iu s o p z w i e r .

Voor m i j n i e t g e l a t e n . H e t k re n g .

I k h a d e e n k a t e r a l s e e n k o n i n g t i j g e r t o e n d e mo rg e n k la a rt e door d e g o r d i j n e n l i c h t t e .

B e la n g s t e lle n d s t a k m i j n zo o n z i j n h o o f d i n d e ka me r.

"Hee j i j " , z e i i k h e e s. " Wa ch t e e n s e ve n , Ho e z a t d a t

n u

me t

h e t g ro e n e d i n g d a t a l t i j d n a a r h e t n o o rd e n we e s? " .

"Wat b e d o e l j e i n godsnaam?" v r o e g h i j v e r b l u f t . " 0 , j a j a . . . . . h e b j e h e t o v e r d i e ma g n e t isch e komkommer ? " "Heb j e n o g k o o rt s , p a ? " , in f o rme e rd e h i j b e z o rg d . " Voel j e j e nog n ie t goed?".

Uit g e p u t l i e t i k me i n d e ku sse n s v a l l e n .

Ze konden me g e s t o le n wo rd e n .

A lle ma a l.

MELCHIOR

't Bruggeske - 2e jaargang - mei 1970 - nr. 2 - p 11

12 Nieuws v a n FOCIDAK - Fo t o - d i a - c i n 4 c l u b K a p e l l e n

Na een goede s t a r t i s F o c id a k o p we g een v o lwa a rd ig e c l u b t e worden.

V e rs c h ille n d e a c t i v i t e i t e n we rd e n re e d s i n clu b ve rb a n d b e h a n d e ld : - O n t w i k k e l i n g va n p o s i t i e f e n n e g a t i e f p ro ce s v a n w i t - z w a r t f o t o ' s - f a ct o re n d i e -Op kle ve n va n f o t o ' s d e -b Peo sei t ile f re t o u c h e d t hat in g s a v o n d - Bse lic b i l i -t ue i t si t ta p B o k r i j k k- V e rs c h i l l e n d e le d e n va n d e c l u b hebben p ro je c t ie a v o n d e n v e rz o rg d . u V o onru i t z i c h t e n hebben w i j g e n o e g . E r we rd e e n f o t o w e d s t r i j d g e p la n d ( i nn c lu b v e rb a n d ) me t a l s o n d e rwe rp ' K a p e l l e n ' . D e c lu b le d e n z u l l e n e p e lle n b re n g e n i n b e e l d Ka vn bekroond wo rd e n . Dit i s e e n v o o rb e e ld va n goede sa me n we rkin g C u l t u d bi a e n fi l m . r eel e K ier i n g - FOCIDA K Z D n ev s bEen g r o t e r e w te d s ter i j d wa a r a l l e f o t o l i e f h e b b e r s a a n kunnen d e e ln e r l e o s u l t a men s t a a t o o k o p h e t p ro g ra mma . e t e n zd V e rs c h uille n d e l t e c h nlis c h e avonden z i j n v o o rz i e n g e e -He tn s o n o ri s e re n va n d i a ' s n - mo n te re n va n fi l m - s o n o ri s e re n v a n fi l m - s p e c i a l e t e c h n ie k e n i n d e f o t o g r a fi e - binnenopnamen me t k u n s t l i c h t fi l m e n d a g l i c h t fi l m anz Wanneer le d e n va n d e C u l t u r e l e K r i n g o f b e la n g s t e lle n d e n z i c h in t e re s s e re n v o o r FOCIDA K k u n n e n z e z i c h a l t i j d i n v e r b i n d i n g s t e l l e n me t VAN E RCK R u d i B e v r i j d i n g s l e i 1 2 / 1 K a p e l l e n t e l . 6 4 17 55 LENAERTS J a c q u e s K a p e l s e s t r a a t 3 0 K a p e l l e n t e l . 6 4 43 92

't Bruggeske - 2e jaargang - mei 1970 - nr. 2 - p 12

13 e\ \ ), --1 , ivE DE DE DI NG E N ++++++++++++++++++++ Ęť

V r i j d'a g l )C K . K . ! de 1 0 1 Onze m a s e c r e t a r i s g a f e e n o v e r z i c h t va n d e a c t i v i t e i t e n v a n a kr r itn g gedurende h e t a f g e lo p e n j a a r . de ' De sch a t b e wa a rd e r l a s h e t k a s v e rs l a g . E e n p a rig g o e d g e ke u rd !

7 Over 0 h e t ' B ru g g e s k e ' z e l f wa s n o g a l e e n e n a n d e r t e ze g g e n .

1 Vorm e n in h o u d moeten i n g u n s t ig e z i n v e r a n d e r e n e lb e g in m o e i l i j k . Ee n g e le g e n h e id t o t o p ro e p v o o r a l l e le d e n e al i s a l l e ar r t k e l s ys st e c r e t a r i s L . V e r v l i e t , K o n . E l i s a b e t h l e i 4 K a p e lle n . ve rh a l + T ieej dn e n s d e v e rg a d e rin g va n h e t h o o f d b e s t u u r, e ve n e e n s o p s ma w o a rt , w e r d d e h e e r M. L a mb re ch t s v e rk o z e n a l s e r e - v o o r 20 rzt i t tde r . ea n vt e v o o r z i t t e r we rd d e h e e r L e n a e rt s , t e v e n s l e i d e r va n Nieuwe u r f owt o - e n fi l m c l u b F o c i d a k . H i j z a l n u v o o r min st e n s t we e de aa c jhia a r td e ze zwa re t a a k o p z i c h nemen.

Veel su cce s 1 or e p + He hv t b a l i n g e r i c h t d o o r d e C. K . K . w e rd e e n g r o o t s u c c e s .

Het ee h o o f d d o e l , p e r s o o n l i j k c o n t a c t me t d e v e l e bekende e n o n tr bage ke n d e -le d e n , i n z a k e p l a n n i n g va n o n ze v e rd e re a c t i v i t e i t e n , werd n i e t u i t h e t oog ve rlo re n . da Oprdd e ze mo o ie l e n t e - e n b o o mp la n tin g sd a g scheen o o k d e z o n ee vo o r o n ze . . . . p e n n in g me e st e r! sr + V voi o r d e K a p e lse ke rmisd a g e n i s e r we e r e e n g r o t e t e n t o o n an s gt e l l i n g g e p la n d , d i t m a a l i n g e r i c h t d o o r Fo c id a k e n d e a f d e n l iovn g Heemkunde. a Enr z u l l e n d a n o o k ve rsch e id e n e fi l m s v e r t o o n d wo rd e n , zn o.a0 d i e o v e r h o e f smid J o r i s . e Voor k e r s t m i s t e n s l o t t e z o u e r n o g een t e n t t o n s t e l l i n g vo lg e n w a a ri n d e a ma t e u rs s c h ild e rs v a n K a p e lle n kunnen exposeren. Da a ro v e r l a t e r me e r.

't Bruggeske - 2e jaargang - mei 1970 - nr. 2 - p 13

Orgaan v an d e C ul tur ele Kr i ng v an Kapel l en v, z, w. d.

Verschijnt drie-maandelijks.

Redaktie: Geel handdr eet 9, Kapel l en Redaktieleiders: L. D e Schutter G. Bogaer ts J. Van de W ijgaer t N. Ver baenen Verantwoordelijke ui tgever : Culturele Kr i ng Kapel l en