Issuu on Google+


INDICE EL AGUA E IMPORTANCIA PALABRAS DEL DIRECTOR Pag. 6

ESTRUCTURA Y ORGANIZACIÓN Historia......Pag.7 Organigrama.......Pag. 8,9 Misión, Visión, Y Valores ......Pag. 10 Estructura Y Organización.......Pag. 11

Pag. 12

LOGROS DEL AÑO Logros Del 2012-2013.....Pag. 14, 15

Pag. 16

FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL Infraestructura.....Pag. 14 Consejo del Agua.....Pag. 17 Insfraestructuray Remosamiento.....Pag.....17 Remosamiento de las Oficinas Provinciales.....Pag. 18

Pag. 20

SANEAMIENTO Y CALIDAD DEL AGUA Proceso del Agua.....Pag. 24 Sistema de Cloración.....Pag. 24 Cloro Residual.....Pag. 26 Toma de Presión.....Pag. 27 Micro medición en Tres Provincias.....Pag. 27

Pag. 24

TRANSPARENCIA Sorteos de Obras.....Pag. 30 Actas y Licitaciones.....Pag. 31 Compras y Contrataciones.....Pag. 31 Ejecución Presupuestaria 2012.....Pag. 32 Recaudaciones.....Pag. 32 Acceso a la Información Pública.....Pag. 33


Pag. 30

INVERSIÓN Y PROYECTOS Proyecto de Inversiones.....Pag.......102 A) Proyecto de Inversión de agua Potable y Saneamiento (INAPA-BID-AECID).....Pag. 38 B) Proyecto De Barrera de sanidad en Zona Fronteriza.....Pag. 39 C) Proyecto Saneamiento Cinco Municipios.....Pag. 39

Pag. 104

AVANCES TECNOLÓGICOS Y COMUNICACIONES Inversión Tecnológica......Pag. 105 Comunicaciones......Pag. 105

Pag. 106

CAPACITACIÓN: Reapertura Fontanería......Pag. 108 Capacitación......Pag. 109

Pag.110

ACUERDOS Y CONVENIOS: Acuerdos y convenios Interinstitucionales......Pag. 112

Pag. 114

GESTIÓN AMBIENTAL

Pag. 118

ACTIVIDADES

Pag. 130

METAS PARA EL 2013

Pag. 132

ANEXOS


AGUA Aproximadamente el 70% de la superficie de la Tierra está cubierta por el agua, y los océanos contienen alrededor del 96,5% de toda el agua del planeta. Sin embargo, toda esa agua se encuentra en esa “pequeña” esfera de 1.385 kilómetros de diámetro. La mayor parte del agua que hay en la Tierra es salada (el 97%) y se encuentra en los mares y los océanos, pero solo una pequeña parte del agua de nuestro planeta (el 3%) es dulce y de ella solo podemos usar la que está en los ríos, lagos y acuíferos (el 0’7% aprox.) debido a que el resto del agua está congelada en los casquetes polares y en los glaciares. El agua es un recurso fundamental e importante para el desarrollo de la vida, lo cual nos hace que tomemos conciencia de su uso adecuado, proteger su utilización y su correcto uso. Pero, mientras que en algunas partes del mundo el agua es muy escasa y millones de personas mueren a falta de este recurso; en muchos países de América, el agua no es tan valorada. Sin agua el ser humano no podría vivir, por eso es necesario que la sociedad tome conciencia de la importancia que tiene en el desarrollo de la vida y se orienten más esfuerzos para cuidarla.


ESTRUCTURA Y ORGANIZACIÓN


E

l Instituto Nacional de Aguas Potables y

Alcantarillados (INAPA), es una institución autónoma descentralizada que se encuentra ubicada en el sector salud, dedicada a la construcción de acueductos , la cual tiene como función básica garantizar al ciudadano el servicio de agua. Éste fue constituido el 12 de Septiembre de 1962, mediante Ley No. 5994 del 30 de julio de 1962, publicada en la Gaceta Oficial No. 8680 de 11 de Agosto del mismo año. INAPA es responsable del servicio de agua en 26 provincias del país, incluyendo la población más desposeída de Santiago, lo que significa el 44 por ciento de la población y un 82 por ciento del territorio nacional, 293 municipios y distritos municipales, de 393 que tiene la República Dominicana. La actual gestión encabezada por el ingeniero Alberto Holguín, desde sus inicios trabaja para hacer del INAPA una institución pública responsable de brindarle a los ciudadanos 24 horas de agua al día, con presión suficiente, todos los días del año y que dicho líquido pueda ser tomado de la llave sin ningún riesgo de enfermedad sanitaria en las provincias correspondientes al INAPA.


MEMORIA 2012-2013 INAPA

MISIÓN

Garantizar el abastecimiento del servicio de agua potable en cantidad y calidad; recolección, tratamiento y disposición final de las aguas pluviales y residuales en todo el territorio jurisdiccional, cumpliendo con las normas, con el propósito de contribuir con el mejoramiento de la calidad de vida de los ciudadanos y protección del medio ambiente, promoviendo una cultura de ahorro y de compromiso entre los beneficiados y la institución.

VISIÓN

Ser una institución líder en servicio, que garantice a la población el suministro de agua potable, aumentando la eficiencia operativa, para brindar mayor calidad a nuestros clientes y usuarios.

Valores • Servicio

• Eficiencia • Calidad • Trabajo en equipo • Responsabilidad • Transparencia • Protección de los recursos hídricos

8

ESTRUCTURA Y ORGANIZACIÓN


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ORGANIZACIÓN Y ESTRUCTURACIÓN Está compuesta por un Consejo de Administración que representa la autoridad suprema, la cual la integran cinco miembros, que se organizan de las siguientes maneras: • Dirección Ejecutiva • Dirección Administrativa Financiera • Dirección de Supervisión y Fiscalización de Obras • Dirección de Operaciones y Mantenimiento • Dirección Comercial

El Consejo de Administración está compuesto por: • Ministro de Salud Pública, Dr. Freddy Hidalgo Núñez, Presidente. • Representante del Ministerio de Obras Públicas, Ing. Gonzalo Castillo, miembro. • Representante de Economía, Planificación y Desarrollo, Ing. Temístocles Montás, Miembro. • Representante del INDRHI, Ing. Olgo Fernández, Miembro. • Director Ejecutivo de INAPA, Ing. Alberto Holguín, Secretario Ejecutivo.

ESTRUCTURA Y ORGANIZACIÓN

9


LOGROS DEL 2012 - 2013

MEMORIA 2012-2013 INAPA

10

ESTRUCTURA Y ORGANIZACIÓN


MEMORIA 2012-2013 INAPA

D

esde el mes de agosto de 2012 el país

cuenta con un nuevo gobierno encabezado por el presidente Licenciado Danilo Medina, quien desde que asumió la presidencia se ha caracterizado en trabajar a favor de los más necesitados con el objetivo de dirigir los sectores productivos a nivel nacional. De esa misma manera las empresas públicas se han enfocado en revolucionar las entidades, tomando en cuenta la visión y misión a largo plazo que está establecida en la Estrategia Nacional de Desarrollo 2012-2030 donde se definen las estrategias y las políticas públicas que se aplicarán durante el período de vigencia, y que tiene un carácter indicativo para el sector Salud, a través de un modelo de atención integral, con calidad y calidez, que privilegie la promoción de la salud y la prevención de la enfermedad, mediante la consolidación del Sistema Nacional de Salud.

ESTRUCTURA Y ORGANIZACIÓN

11


MEMORIA 2012-2013 INAPA

LOGROS DEL 2012 - 2013 Tomando el plan como enfoque, el INAPA ha orientado sus esfuerzos en la implementación de un Plan de mejoramiento e innovaciones de los sistemas de agua potable y alcantarillado a nivel nacional para garantizar a la ciudadanía el servicio del agua, y parte de ésto se destaca en los principales logros de este primer año: Recuperación de un metro y medio cúbico de agua en el Acueducto de la Línea Noroeste, lo que permitió recuperar más de 45 millones de pesos al mes. Se invirtieron más de 500 millones de pesos en obras sorteadas entre los profesionales de ingeniería y arquitectura. Reducción de los precios en los productos y servicios licitados, lo que permitió proyectar ahorros anuales por el orden de los 30 millones. Se establecieron procedimientos de control interno en pagos de dietas y viáticos, horas extras y suministro de combustible. Tan solo con la reducción del precio unitario del combustible se ha logrado un ahorro anual de un 9%. Se superaron en un 6.2% en el mes de agosto, las recaudaciones establecidas como meta para el período de los 100 días. Ese incremento se eleva a un 22 % si se compara la recaudación alcanzada en el mes de agosto con la promedio del año 2011. Se dio cumplimiento a la ley 340-06 y al Decreto 543-12 sobre transparencia a través de las realizaciones de licitaciones públicas. Se contrataron empresas privadas para supervisión de obras con capacidad y solvencia suficiente para garantizar la calidad de las obras y cumplimiento de los plazos contractuales, aumentando el número de participantes en las obras contratadas. Se efectuó el suministro oportuno del sulfato y el cloro requeridos para garantizar la sostenibilidad en la calidad del agua en los 315 acueductos a cargo de la entidad. Se Inició en el área de jurisdicción la implementación de una estrategia integral de desconcentración a nivel provincial y regional, de la gestión comercial, operativa y administrativa de los acueductos, alcantarillados sanitarios, siguiendo el modelo exitoso que se viene desarrollado en la provincia de San Juan.

12

LOGROS DEL AÑO 2012-213


MEMORIA 2012-2013 INAPA

Se dispuso una versión final actualizada del Proyecto de Ley sobre la Reforma y Modernización del Sector Agua Potable y Saneamiento, el cual se someterá a la Mesa de Agua No. 9 (IPAC) para su socialización y consenso, cumpliendo con la política de modernización del Estado contenida en el Programa de Gobierno del Presidente Danilo Medina. Reparación de daños causados por el paso de las tormentas Isaac y Sandy por el territorio nacional, lo que permitió restablecer rápidamente el servicio en los acueductos afectados. Avance físico del acueducto Hermanas Mirabal y el proceso de rehabilitación de los acueductos múltiples de Peravia e Higüey, respectivamente.

Se llevaron a cabo las asignaciones de obras a través de los sorteos de 196 obras hidro-sanitarias que beneficiaron a igual número de contratistas a nivel nacional, sin discriminación política e ideológica.

Se inició la operación de prueba del Acueducto Múltiple Hermanas Mirabal. Se inició la estructuración de una base tecnológica para el control y seguimiento de las áreas administrativas, financieras y operativas de la entidad. Se inició la adecuación de todas las oficinas municipales y provinciales de la entidad. En calidad del agua, INAPA viene implementando una política de suministro

Se suscribieron diversos acuerdos interinstitucionales.

oportuno de sustancias químicas que se utiliza en la potabilización del agua, que sumado a las rehabilitaciones que se están ejecutando en las plantas de tratamiento de agua potable y la ampliación de cloración, han permitido elevar el índice de potabilidad general del agua distribuida por dicha institución. Se ha modernizado la gestión comercial y el catastro de usuarios en todos los sistemas urbanos que han desconcentrado la gestión de los sistemas. Se han desconcentrado los sistemas de agua potable y alcantarillado en unidades de negocios, provinciales y regionales con clientes conscientes y satisfechos que pagan su tarifa de forma oportuna.

Se llevó a cabo la ejecución del programa de instalación de cloradores en 121 acueductos urbanos y rurales, con lo que se alcanzó una cobertura de cloración del 100%.

LOGROS DEL AÑO 2012-213

13


FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL


D

esde la toma de posesión el presidente Danilo

Medina se ha encargado en trabajar en la modernización y fortalecimiento de las Instituciones Públicas a través de cuatro ejes fundamentales, que son: 1. Fortalecimiento institucional 2. Cumplimiento de leyes 3. Mejoría de la función pública 4. Lucha contra la corrupción. Con estos ejes se busca rediseñar los procedimientos burocráticos

y

políticos

de

los

organismos

gubernamentales así como la modernización de la gestión y sistemas de información para que fluyan mediante prácticas de transparencia.


MEMORIA 2012-2013 INAPA

INFRAESTRUCTURA:

Representa uno de los retos de la administración pública, El INAPA, desde el inicio de la nueva gestión se ha enfocado en hacer de ésta una mejor institución y de esta manera poder facilitarle la vida y el desempeño de los empleados, es por esta razón que en la actualidad se está trabajando en la rehabilitación de la sede central.

EL INAPA QUE SE QUIERE LOGRAR:

Se está trabajando en crear una empresa de servicio de agua donde INAPA funcionará como la sede central que supervisará los trabajos de 26 gerencias provinciales de agua, que serán económicamente sostenibles para poder suministrar el agua las 24 horas del día, suministrando y garantizando el servicio de este vital líquido. Con esta nueva estructuración de la entidad, se busca:

• Conocer los bienes de las empresas (plantas de tratamiento, sistema de sanidad, acueductos, y alcantarilladlo), y los clientes que se les ofrece el servicio del agua.

• La transformación tecnológica, para lograr el control administrativo y operacional.

• La preparación del personal de la entidad a través de la capacitación, y la captación de personas que sepan administrar empresas focalizadas en el agua.

• Funcionamiento del Consejo de agua, la creación de la ley de regulación del agua potable a nivel nacional, y el funcionamiento de las comisiones de agua a nivel regional.

• A través de esta nueva estructuración el INAPA se convertirá en una empresa pública que regulará y evaluará los servicios del agua, dando seguimiento a los trabajos e inquietudes que tendrán las comisiones de agua que estarán compuestas por los funcionarios de las provincias quienes establecerán las necesidades de las provincias y sus municipios, buscarán la manera de obtener su presupuesto, seleccionar los proyectos que se deben ejecutar primero, para que luego INAPA procese y ejecute las obras, dando a conocer la transparencia.

16

FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL


MEMORIA 2012-2013 INAPA

CONSEJO DE AGUA:

Este consejo se está creando en la actualidad, y se encargará del cuidado y monitoreo en las provincias sobre el uso correcto de las instalaciones, la concienciación en el uso del agua, y velar por que se pague el servicio. Estos consejos van a estar involucrados en todas las provincias, para que se tenga conocimiento de cuánto se paga en cada obra, para que los ciudadanos perciban que se le está dando un buen uso a los recursos, y así mostrar que INAPA trabaja, y el agua que llega a la población es cristalina.

INSFRA ESTRUCTURA Y REMOSAMIENTO

FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL

17


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REMOSAMIENTO DE LAS OFICINAS PROVINCIALES PROVINCIA AZUA

PROVINCIA EL SEIBO

18

FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL


MEMORIA 2012-2013 INAPA

VILLA TAPIA, PROVINCIA HERMANAS MIRABAL

PROVINCIA MONTE PLATA

FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL

19


MEMORIA 2012-2013 INAPA

PROVINCIA MONTE PLATA

LAS TERRENAS, PROVINCIA SAMANA

20

FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL


MEMORIA 2012-2013 INAPA

SABANA GRANDE DE BOYA, PROVINCIA MONTE PLATA

FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL

21


SANEAMIENTO YCALIDAD DEL AGUA


{

E

n el país se está trabajando en la

actualidad con un 76 por ciento de agua que

llega de corriente superficial de los ríos, y

un 24 por ciento del suelo corriente, es decir de manera subterránea, dichas aguas pasan

por un largo proceso donde se conocen los elementos químicos y biológicos del

agua para luego ser procesada de manera

adecuada en las plantas de tratamiento, y

así cumplir con el compromiso de lograr que la calidad del agua esté, desde el punto de

vista organoléptico, bacteriológico y físicoquímico, apta para el consumo humano.


MEMORIA 2012-2013 INAPA

PROCESO DEL AGUA

La entidad cumple plenamente con los parámetros de calidad y saneamiento del agua y está comprometida para que ésta llegue apta para el consumo de los seres humanos. Para cumplir con estos estándares de calidad INAPA se encargará de identificar de donde proviene el agua si es superficial o subterránea, luego de ahí procede a pasarla por la planta de tratamiento donde se extrae toda contaminación bacteriológica y química a través de modernas tecnologías para eliminar al menos un 90% de la materia orgánica y de los microorganismos patógenos presentes en ella. Durante este proceso: • Se mide y regula el caudal del agua que llega a la planta • Se extraen los sólidos flotantes grandes, la arena y grasa con el filtro del agua a través de una estructura que garantiza la calidad. • Se aumenta el oxígeno del agua, lo que ayuda a la disminución de la producción de malos olores. Luego de ser almacenada en los tanques, pasan a los hogares, y de ahí a la naturaleza como agua servida, y luego dirigirlas a la planta de tratamiento de agua servida.

SISTEMA DE CLORACIÓN

Uno de los logros alcanzados este año, en los primeros meses de gestión del ingeniero Alberto Holguín al frente de la institución, fue la instalación de un sistema de cloración con el objetivo de lograr una mayor calidad en el agua, por lo que hasta la fecha se han instalado 121 sistemas de cloración en diferentes provincias del país, con lo cual se ha alcanzado una cobertura de cloración del 100%, gracias al financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la donación del gobierno español. A través de estos sistemas de cloración la entidad logra que se produzca en el agua alteraciones físicas, químicas y bioquímicas en las bacterias que tiene el agua, de esta forma se destruye la barrera protectora de la misma dejándola indefensa, disminuyendo sus funciones vitales hasta llevarla a la muerte. Funciones del Sistema de Cloración: • Permite el control del gusto y olores reduciéndolos, ésto se debe que el cloro oxida sustancias que se presentan naturalmente, el cloro le otorga al agua atributos inodoros y modifica favorablemente su sabor. • Elimina los agentes patógenos mediante el empleo de cloro. • La cloración conlleva a un control biológico y químico, con respecto al primero, señalamos que su acción germicida elimina bacterias, mohos y algas.

24

SANEAMIENTO Y CALIDAD DEL AGUA


MEMORIA 2012-2013 INAPA

• Eliminación de las enfermedades que son transmitidas por el agua como el cólera, la Tifoidea y las Hepatitis. • Control del crecimiento de microorganismos patógenos que se transmiten por el agua. • Protege los sistemas de abastecimiento de agua potable de las enfermedades infecciosas. • En la actualidad este sistema es el más recomendado por la Organización Mundial de la Salud (OMS), para garantizar el agua micro biológicamente segura.

Jicome Partido

Payita Arroyo blanco

Valverde Mao

María Trinidad S. Duarte

Dajabon Santiago Rodriguez

Comedero

Los Jobos

Yamasa

Elias Piñas

La Maguana

Las Charcas

San Juan Los Rios de Neiva

San Jose de Ocoa

Azua Bahoruco

Pedro Sanchez

Monseñor Sanchez Nouel Ramirez

Pizarrete

Independecia

San Cristobal

Higuey

El Seibo

Monte Plata

La Altagracia

Experimental

San Pedro de Macoris

Peravia Barahona

Region Norte

Region Sur

Region Este

Dajabon: Partido, Vaca Gorda, La Gorra

Azua: Las Charcas, Estebania, Campo de Pozo,

El Seibo: Pedro Sanchez, Los Hicacos, Sabana

Santiago Rodriguez: Arroyo blanco,

Magueyal, Villarpandor, Guayacanal, La Siembra,

de Nisibon-Laguna-Rio El Cedro

Los Almacigos

Hatillo, Las Yayas

La Altagracia: Planta de aguas reciduales,

Valverde Mao: Jicome, Esperanza

San Juan: Pueblo Viejo, Batista, Derrunba- dero, La

Higuey (planta de trat.), San Rafael del Yuma

Sanchez Ramirez: Cotui (viejo), Cotui (nuevo)

Maguana, Las Charlas de María Nova, Valle juelo I y

San Pedro de Macoris: Juan Dolio, Experime-

Quita Sueño, Comedero, Los Corozos, La Mata,

II, Matayaya, Carrera de Yegua, Canoa, Los Bandos

tal, Soco I, Soco-Boca de Soco, Ramon Santan,

La vieja, La Soleledad

Elias Piñas: Los Jobos

San Jose de Los Llanos, Consuelo, Quisqueya

María Trinidad S.: Copeyito, Payita, P.R. a Pie,

San Cristobal: Madre Vieja, Juan Vaton Paleque I y

Monte Plata: Hacienda Estrella, El Dean-Bos-

Ojo de agua, San Rafael, Caño Azul, San Jose de

II, Cambita Planta de Trat. I y II, Cambita Puebecito,

que, El Cacique, Yamasa, Peralvillo, Sabana

Patrana

La Cuñita, La Cruz, La Toma, Canastica, Sainagua,

Grande de Bota, Centro de Boya, Gonzalo,

Duarte: Pimente, Genimo, La Peña

La Cumbre, El Puerto, Los

Bayaguana

Monseñor Nouel: Juan Adrian, Juma, Maimón I y

El Fundo, Carril, Samangola, Hato Damas, Boca de

II, Los Quemados, Los Chisperos, Arroyo Toro Los

Mana, Semana Santa, Sabana Toro, Caobal

Martines

Peravia: El Pomier, Matanza, Villa Funsacion, Cal-

Cacao, Boca de Nigua,

dera, Mata Gorda I y II, Palmar de Ocoa, Paya Ariba, Nizao, Pizarrete San Jose de Ocoa: Juan Luis, El Pinar, Monte Negro Barahona: Enriquillo, Enriquillo Llenevele, Enriquillo Chonera, San Rafael, La Guazara-Cobo, Salinas, Paraiso-Ojeda, Naranjo-Lista Bahoruco: Los Rios de Neiva Independencia: Jimani

SANEAMIENTO Y CALIDAD DEL AGUA

25


MEMORIA 2012-2013 INAPA

CLORO RESIDUAL

Debido a la importancia que tiene la presencia del cloro residual en el agua potable, la entidad se ha encargado en tener una suficiente cantidad de cloro para destruir e inactivar las bacterias y virus causantes de enfermedades para garantizar que el liquido que llega al ciudadano esté protegido de posibles contaminaciones microbiológicas durante su almacenamiento o transferencia. Para asegurar la cantidad de cloro residual la entidad se guía de lo establecido en el Reglamento Aguas para consumo Humano, donde el decreto 42-05 establece los límites permisibles a través de parámetros donde el valor mínimo es de 0.2 mg/I y el máximo de 1.0 mg/I. En el país dichos parámetros de cloro residual se cumplen plenamente, un ejemplo de esto lo representa la elevación de calidad que se obtuvo en este año 2013 donde los parámetros fueron de 1.14 mg/I superando lo del 2012 que fue de 0.80 mg/I. Asimismo el porcentaje de envío de muestras de los acueductos pasó de 66.10 % en el año 2012 a 89 % en el 2013.

26

SANEAMIENTO Y CALIDAD DEL AGUA


MEMORIA 2012-2013 INAPA

TOMA DE PRESIÓN

La entidad trabaja en tener una adecuada presión del agua, por tales razones el INAPA regula el sistema de agua potable a través del cierre de válvulas, y evita en lo posible las pérdidas considerables de metros cúbicos de agua al pasar por las tuberías y así reducir que se pierda la mitad del líquido como consecuencia de averías. La entidad se enfoca en que a los hogares llegue la presión de agua de manera equilibrada. En la actualidad en el país existe una presión adecuada donde el líquido fluye y llega a los hogares a través de sus llaves evitando pérdidas. La entidad trabaja en tener una adecuada presión del agua, por tales razones el INAPA regula el sistema de agua potable a través del cierre de válvulas, y evita en lo posible las pérdidas considerables de metros cúbicos de agua al pasar por las tuberías y así reducir que se pierda la mitad del líquido como consecuencia de averías. La entidad se enfoca en que a los hogares llegue la presión de agua de manera equilibrada. En la actualidad en el país existe una presión adecuada donde el líquido fluye y llega a los hogares a través de sus llaves evitando pérdidas.

MICROMEDICIÓN

El Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillado lleva a cabo la instalación de micromedidores en beneficio de los habitantes de Nagua, Samaná y Bonao. Hasta el momento se han instalado 326 medidores en las tres provincias, con lo que se contribuye al incremento de la cobertura de la micromedición y se da continuidad al control del consumo del vital líquido por usuarios de las diferentes provincias. La implementación de los micromedidores es un beneficio integral, ya que aumenta la presión en las redes de distribución, procurando el ahorro y uso racional del agua, de esta manera el INAPA pretende mejorar la disposición de dar servicios continuos a más sectores, posibilitando el reparto equitativo y uso responsable del preciado liquido.

SANEAMIENTO Y CALIDAD DEL AGUA

27


TRANSPARENCIA


C

onforme a la política de gobierno del presidente Danilo Medina Sánchez, orientada al manejo correcto de los recursos del Estado y honrar ética y moralmente la administración pública, El Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillado, desde la nueva gestión del director ejecutivo Alberto Holguín, se dispuso a llevar a cabo todos los procesos de transparencia que establece el Ministerio de Administración Pública, el cual cuenta con un sistema para monitorear y dar seguimiento a los distintos indicadores que permiten evaluar el nivel de avance de la Administración Pública en los temas que son de su rectoría. Con estas ejecutorias se cumple con los retos establecidos por el Presidente Danilo Medina enfocado en enfrentar la corrupción administrativa, garantizando el mejoramiento de las funciones y manejo de los recursos públicos.


MEMORIA 2012-2013 INAPA

SORTEO DE OBRAS

Cumpliendo con lo establecido por el presidente Danilo Medina de trabajar en la transferencia institucional, el Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillado se convirtió desde los primeros días de gestión del Ing. Alberto Holguín en la pionera en sorteos de obras dando cumplimiento al sistema de compras y contrataciones públicas de manera competitiva y participativa donde prevaleció la transparencia. En este primer año de gestión de agosto 2012 al 2013 se han sorteado aproximadamente 654 obras beneficiando a profesionales del área de la ingeniería civil, electromecánica y arquitectura, donde se han invertido RD$ 550, 981,763.95. Las obras sorteadas han sido para la rehabilitación, mejoramiento y construcciones de acueductos múltiples y normales, y en la de los sistemas de acueductos urbanos y rurales.

A continuación un breve resumen de las principales obras sorteadas: • Las primeras obras sorteadas se llevaron a cabo en San Juan de la Maguana y Elías Piña, se sortearon 41 obras, y participaron 109, con una inversión de RD$ 87 millones de pesos. • El segundo sorteo fue en el Distrito Nacional, por un monto de RD$ 9 millones de pesos. • El quinto sorteo fue en Barahona, Bahoruco y Pedernales, sortearon 13 obras por un monto de RD$ 34 millones 353 mil 208 pesos. • El sexto 21 obras por un monto de RD$ 41 millones 966 mil 255 pesos, las provincias Hermanas Mirabal, María Trinidad Sánchez, Sánchez Ramírez, Monseñor Noel y Samaná. • El séptimo sorteo fue en Valverde Mao, se sortearon 7 obras, por un monto de RD$ 19 millones de pesos, beneficiando los profesionales de las provincias Dajabón y Santiago Rodríguez. • Los profesionales de las provincias de San Cristóbal, Azua, Peravia y San José de Ocoa participaron en cuatro sorteos para la realización de 26 obras con un monto de RD$ 44 millones 744 mil 546 pesos. • En las provincias La Romana, El Seibo, Monte Plata y San Pedro de Macorís, participaron 168 profesionales de la construcción. • Los sorteos para las CODOPYME, donde participaron pequeñas y medianas empresas, con una inversión de RD$ 13 millones 586 mil 528 pesos. • Segundo sorteo para las pequeñas y medianas empresas, participaron 300 ingenieros, con un monto de RD$ 49 millones 349 mil 695 pesos. • Sorteo Región Sur, con una inversión de RD$ 70 millones durante actos realizados en las gobernaciones de las provincias Peravia y Barahona. • Sorteo Sede INAPA, por un monto de RD$ 49 millones 349 mil 695, participaron más de 300 ingenieros, en total serán sorteados cerca de RD$ 500 millones de pesos para la rehabilitación y construcción de unas 600 obras.

30

TRANSPARENCIA


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ACTAS Y LICITACIONES 2012-2013

Cumpliendo con los estándares de transparencia institucional para llevar a cabo una gestión austera en consonancia con el discurso del presidente Danilo Medina, la entidad en el período agosto 2012 hasta agosto 2013 ha ejecutado un presupuesto de RD$ 628, 719,092.36 en licitaciones públicas.

Las licitaciones que se han desarrollado en este primer año de gestión son las siguientes: -En lo que va del año 2013 se han ejecutado 58 licitaciones públicas. -14 a través del BID en el año 2013 -Mientras que en el año 2012 se realizaron 3 licitaciones

COMPRAS Y CONTRATACIONES

En el país se estima que aproximadamente un 40% de los recursos del presupuesto público se destina a las compras y contrataciones, lo que representa cuantiosos recursos del Estado, por tales razones la entidad ha trabajado en darle cumplimiento a todos los procedimientos establecidos para las compras y contrataciones públicas. Durante estos procesos han participado figuras sociales, técnicos expertos, académicos, cuya participación formalizaron y certificaron la transparencia de los procesos de compras a los ingenieros y firmas constructoras, a las MIPYMES, y a proveedores especializados.

Los contratos pasaron de 3 en el 2012 a mas de 500 en el 2013

COMPRAS

Desde Enero de 2013 hasta la fecha se han llevado a cabo 2,065 compras.

CONTRATACIONES

En el ámbito de las contrataciones el avance es muy notable debido a que se llevó un proceso de adjudicación de obras la cuál aumentó de tres contratistas en el 2012 a más de 500 en el 2013 distribuidos por todo el país. Estos contratos se han ejecutado mediante procedimientos democráticos y transparentes para llevar a cabo las asignaciones de obras, y las compras de insumos y materias beneficiando a igual número de contratistas a nivel nacional, sin discriminación política e ideológica. Además se han llevado a cabo contrataciones de empresas privadas para supervisión de obras con capacidad y solvencia suficiente que garanticen la calidad de las obras y cumplimiento de los plazos contractuales.

TRANSPARENCIA

31


MEMORIA 2012-2013 INAPA

EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA 2012 El gobierno realizó la reasignación del presupuesto por una cantidad de (

), esta ejecución

Licitaciones

Sorteos

RD$ 628,719,092.36

RD$ 550, 981,763.95

presupuestaria se asignaron de las siguientes maneras: Presupuestos para ejecución de obras fue (

) Fondos adicionales al presupuesto del 2013 fue de un monto de RD $ 600 millones de pesos.

RECAUDACIONES Las recaudaciones del 2012 al 2013 superaron las metas establecidas para el primer año de gestión. Ese incremento pasa de agosto del 2012 de 24,637,532.82, a julio del 2013 a 34, 538,692.62 , superando el promedio del año anterior.

32

TRANSPARENCIA


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ACCESO A LA INFORMACIÓN

En el tema de Acceso a la Información se cumplió con responder todas las solicitudes de información cumpliendo exitosamente con la Ley de Libre Acceso a la Información Pública 200-04 y el Decreto No. 130-05 que crea el reglamento de dicha ley, con el objetivo de apoyar a entidades y personas tanto públicas como privadas mediante las informaciones solicitadas. A través del portal de la entidad se dio cumplimiento a todos los procesos de transparencia y difusión de la información pública por medio de: • Actualización de la “Estructura Orgánica de la Institución”, las “normativas de la institución”, y los datos en la sección “Oficina de Acceso a la Información”. • Se publicaron en la sección “Estadísticas Institucionales” los resúmenes de población 2013, el de producción estadística, el de cloro residual, el análisis de Regiones, el porcentaje Cobertura Nacional INAPA. • Se han publicado los Presupuestos del 2009 hasta el 2013 y en la sección Recursos humanos” las nóminas de empleados correspondientes al periodo septiembre del 2012 hasta junio del 2013. • En la sección “Compras y contrataciones” se han publicado todos los pliegos de condiciones, licitaciones, comparaciones, y convocatorias emitidos por el INAPA hasta la fecha actual. Así como la creación de una sección llamada “adjudicaciones 2013” en donde se publicaron todas las adjudicaciones.

TRANSPARENCIA

33


INVERSIÓN Y PROYECTOS`


D

esde que el gobierno realizó la reasignación de fondos adicionales al presupuesto del 2013 por un monto de RD$ 600 millones de pesos, INAPA anunció la construcción de varias obras en diferentes localidades del país. Estas grandes y pequeñas obras distribuidas en las 26 provincias generaron unos cuatro mil empleos directos y 20 mil de manera indirecta, beneficiando a más de 200 mil dominicanos que no tenían el servicio de agua, a través de la ejecución de tres tipos de inversiones: • Inversión de recuperación de obras • Inversión de cobertura a los sectores más desposeídos. • Inversión de grandes sistemas de acueductos.


MEMORIA 2012-2013 INAPA

36

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

INVERSIÓN EN PROYECTOS

37


MEMORIA 2012-2013 INAPA

38

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

PROYECTOS EN EJECUCIÓN TOTAL DE OBRAS

MONTO CONTRATADO RD$

MONTO PAGADO RD$

MONTO PENDIENTE POR INVERTIR RD$

TOTAL OBRAS POR SORTEO, EMERGENCIA Y URGENCIA , COMPARACION DE 1 PRECIOS EN EJECUCION Y PROYECTOS ESPECIALES

404

5,349,248,152.29

1,766,189,958.58

3,583,058,193.71

TOTAL DE REHABILITACIONES Y 2 MANTENIMIENTO DE ACUEDUCTOS Y ALCARILLADOS

697

475,520,358.08

202,267,988.74

273,252,369.34

1,101

5,824,768,510.37

1,968,457,947.32

3,856,310,563.05

No.

DESCRIPCION

TOTAL GENERAL

INVERSIÓN EN PROYECTOS

39


MEMORIA 2012-2013 INAPA

40

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

INVERSIÓN EN PROYECTOS

41


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ACUEDUCTO PAJARITO-LIMON, PALENQUE

ACUEDUCTO HERMANAS MIRABAL

42

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ACUEDUCTO PERAVIA

INVERSIÓN EN PROYECTOS

43


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ACUEDUCTO MONCIÓN

44

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ACUEDUCTO NAVARRETE

INVERSIÓN EN PROYECTOS

45


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ACUEDUCTO SANTIAGO RODRIGUEZ

46

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACIONES ESTACIONES DE BOMBEO RIVERA DEL JAYA Y LOS CIRUELILLOS Y REDES Y LINEA DE IMPULSION, PROVINCIA DUARTE

INVERSIÓN EN PROYECTOS

47


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACION DE INSTALACIONES FISICAS, EQUIPO DE BOMBEO NO.1, CASETAS DE BOMBEO Y OPERADOR DEL ACUEDUCTO DE AZUA

48

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACION DE INSTALACIONES FISICAS, EQUIPO DE BOMBEO NO.1, CASETAS DE BOMBEO Y OPERADOR DEL ACUEDUCTO DE AZUA

INVERSIÓN EN PROYECTOS

49


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACION DEL ACUEDUCTO MAJAGUALCARRIZAL Y REHABILITACION DEL ACUEDUCTO DE GALINDO, PROVINCIA AZUA

50

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

COMPLETIVO LINEA DE CONDUCCION E INTERCONEXION DEL SISTEMA EXISTENTE Y CAMARA ROMPEDORA DE PRESION DEL ACUEDUCTO LA SIEMBRA, PROVINCIA AZUA

INVERSIÓN EN PROYECTOS

51


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACION LINEAS DE IMPULSION, ESTACIONES DE BOMBEO Y GENERADOR DEL ACUEDUCTO DE LAS CHARCAS PRODUCTO DE LA TORMENTA SANDY , PROVINCIA AZUA

52

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REPARACION DE AVERIAS PROVOCADAS POR DESBORDAMIENTO DEL RIO EN LAS TUNITAS, PROVINCIA AZUA

INVERSIÓN EN PROYECTOS

53


MEMORIA 2012-2013 INAPA

VARIACION EN LINEA DE IMPULSION DE 12” ACERO ENTRE LOS POZOS NO.5 Y NO. 6, DEL PROYECTO C-4, PROVINCIA AZUA

54

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACION INSTALACIONES FISICAS ESTACION DE BOMBEO ACUEDUCTO PROYECTO C-4 Y RAHABILITACIONES DE ACUEDUCTO DE LOS HATILLOS , PROVINCIA AZUA

INVERSIÓN EN PROYECTOS

55


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACION DE LAS INSTALACIONES DEL ACUEDUCTO MULTIPLE SABANA YEGUA, PROVINCIA AZUA

56

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

PLANTA DE TRATAMIENTO DE PERALTA, PROVINCIA AZUA

INVERSIÓN EN PROYECTOS

57


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACION LINEA MATRIZ 12” Y LINEA DE IMPULSION 12” ACERO, ACUEDUCTO PUEBLO VIEJO, PROVINCIA AZUA

58

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

SUSTITUCION TRAMOS LINEA COLECTORA TUBERIA DE 6” HS POR TUBERIA DE 8” PVC SDR-32.5 DEL ALCANTARILLADO SANITARIO DE SABANA YEGUA, PROVINCIA AZUA

INVERSIÓN EN PROYECTOS

59


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ACUEDUCTO LAS YAYITAS, PROVINCIA SAN JUAN

ACUEDUCTO MULTIPLE CARDON-PUEBLO NUEVO, PROVINCIA SAN JUAN

60

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ACUEDUCTO DE JORGILLO, VALLEJUELO, PROVINCIA SAN JUAN

ACUEDUCTO DE RANCHO COPEY-EL CARRIL, PROVINCIA SAN JUAN

INVERSIÓN EN PROYECTOS

61


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ACUEDUCTO MULTIPLE CARDON-PUEBLO NUEVO, PROVINCIA SAN JUAN

ACUEDUCTO DE MAGUANA ABAJO, PROVINCIA SAN JUAN

62

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ACUEDUCTO DE SABANETA, PROVINCIA SANJUAN

ACUEDUCTO DE LAS CAÑITAS, PROVINCIA SAN JUAN

INVERSIÓN EN PROYECTOS

63


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ACUEDUCTO DE LOS CERCADILLOS-LA JAGUA, PROVINCIA SAN JUAN

ACUEDUCTO DE DORMIDERO-LA MAGUANA, PROVINCIA SAN JUAN

64

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ACUEDUCTO LA MOCHA-LA NAVAJA, EL CERCADO, PROVINCIA SAN JUAN

SISTEMA OPERACIONAL ACUEDUCTO LA CORAZA Y PINAR GRANDE (EL CERCADO), PROVINCIA SAN JUAN

INVERSIÓN EN PROYECTOS

65


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REPARACION DEPOSITO REGULADOR ACUEDUCTO LOS LADRILLOS, PROVINCIA SAN JUAN

REHABILITACION ACUEDUCTO DE EL BATEY, PROVINCIA SAN JUAN

66

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ACUEDUCTO EL LLANITO, PROVINCIA SAN JUAN

ACUEDUCTO DE PLACER BONITO, PROVINCIA SAN JUAN

INVERSIÓN EN PROYECTOS

67


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ACUEDUCTO DE BOHECHIO, PROVINCIA SAN JUAN

REHABILITACION DEPOSITO REGULADOR DEL ACUEDUCTO RANCHO - LA GUARDIA, PROVINCIA ELIAS PIÑA

68

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACION DEPOSITO REGULADOR DEL ACUEDUCTO RANCHO - LA GUARDIA, PROVINCIA ELIAS PIÑA

REHABILITACION DEL ACUEDUCTO DE PUNTA CAÑA Y DEL ACUEDUCTO PAJONAL, PROVINCIA ELIAS PIÑA

INVERSIÓN EN PROYECTOS

69


MEMORIA 2012-2013 INAPA

SISTEMA OPERACIONAL ACUEDUCTOS PAN DE AZUCAR, LA CEYBA,-JOBOYAL Y LOS COPEYES-LA MATA DE FARFAN, PROVINCIA ELIAS PIÑA

ACUEDUCTO DE EL CORBANO, PEDRO SANTANA, PROVINCIA ELIAS PIÑA

70

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ACUEDUCTO LOS CORCODILLOS, PEDRO SANTANA, PROVINCIA ELIAS PIÑA

ACUEDUCTO DE SABANA LARGA-POTROSO VIEJO, PROVINCIA ELIAS PIÑA

INVERSIÓN EN PROYECTOS

71


MEMORIA 2012-2013 INAPA

PLANTAS DE 50 LPS Y 70 LPS ELIAS PIÑA, PROVINCIA ELIAS PIÑA

ACUEDUCTO EL BANANERO CAÑADA DE MIGUEL, PROVINCIA ELIAS PIÑA

72

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACION DE LOS MINI SISTEMAS: ALTO JOBO Y EL CUEY, ALTO DE PEGUERO, PROVINCIA EL SEIBO

INVERSIÓN EN PROYECTOS

73


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACION LINEA MATRIZ 3” PVC HACIA EL PLAY DEL AC. MULTIPLE SABANA GRANDE DE EL CUEY -EL PLAY, PROVINCIA EL SEIBO.

REHABILITACION ACUEDUCTOS EL POZO DE LA CERCA, AGUA CLARA Y JOBO DULCE, PROVINCIA EL SEIBO

74

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

DESVIO TRAMO COLECTOR DEL ALCANTARILLADO SANITARIO HATO MAYOR, PROVINCIA HATO MAYOR

LINEA DE CONDUCCION Y REDES DE DISTRIBUCION ACUEDUCTO DE YERBA BUENA , AMPLIACION ACUEDUCTO HATO MAYOR, PROVINCIA HATO MAYOR

INVERSIÓN EN PROYECTOS

75


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ACUEDUCTO LAS PAJAS, PROVINCIA HATO MAYOR

ACUEDUCTO MONTE COCA, PROVINCIA HATO MAYOR

76

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

SUSTITUCION DE TUBERIAS DE 20” LOCK JOINT POR TUBERIA DE 20” DE HIERRO DUCTIL, EN CARRETERA SAN PEDRO DE MACORIS-HATO MAYOR, OPCION I, AMPLIACION ACUEDUCTO HATO MAYOR, PROVINCIA HATO MAYOR

INVERSIÓN EN PROYECTOS

77


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACION ACUEDUCTO LOS MARTINEZ, PROVINCIA MONSEÑOR NOUEL

LINEA 20 “ Y 24” DESAGUE DE LA PLANTA POTABILIZADORA ACUEDUCTO BONAO, PROVINCIA MONSEÑOR NOUEL

78

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ALCANTARILLADO SANITARIO VILLA LIBERACION, PROVINCIA MONSEÑOR NOUEL

SUSTITUCION LINEA DE 8” H.S POR PVC, SDR 32.5 EN EL ALCANTARILLADO DE BONAO, PROVINCIA MONSEÑOR NOUEL

INVERSIÓN EN PROYECTOS

79


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ACUEDUCTO BONAO, SUSTITUCION TRAMO TUBERIA LINEA MATRIZ 20” ASBESTO CEMENTO POR PVC EN SECTOR AMIAMAVARGAS, PROVINCIA MONSEÑOR NOUEL

REHABILITACION DE INSTALACIONES FISICAS ACUEDUCTO HACIENDA ESTRELLA, PROVINCIA MONTE PLATA

80

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACION DE LOS ACUEDUCTOS DE EL CRUCE DE PIO, KILOMETRO 5, EL VALLE Y EL COCO, PROVINCIA MONTE PLATA

INVERSIÓN EN PROYECTOS

81


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACION DEL ACUEDUCTO DE BATEY COJOBAL, PROVINCIA MONTE PLATA

82

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACION ACUEDUCTO DE BATEY SAN JOSE, PROVINCIA MONTE PLATA

INVERSIÓN EN PROYECTOS

83


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACION INSTALACIONES FISICAS Y ELECTROMECANICAS ACUEDUCTOS EL DEAN Y EL BOSQUE, PROVINCIA MONTE PLATA

84

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACION ACUEDUCTO EL PLATANAL, PROVINCIA MONTE PLATA

REHABILITACION ACUEDUCTO LA CUCHILLA, LA PARCELA-EL SALTO, SAN ANTONIO Y LOS MOSQUITOS, YAMASA, PROVINCIA MONTE PLATA INSTITUTO NACIONAL DE AGUAS POTABLES Y ALCANTARILLADOS INAPA

INVERSIÓN EN PROYECTOS

85


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACION ACUEDUCTO JOBO GRANDE, LA CUESTA DEL JOBO 1 Y 2, LA MINA, PROVINCIA MONTE PLATA

REHABILITACION MINI SISTEMA DE EL TABLON, EL GUANITO Y BATEY CARBUCIA, PROVINCIA MONTE PLATA

86

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ACUEDUCTO DE LAS TERRENAS LINEAS DE CONDUCCION DE 8” PVC PARA ABASTECER A LOS SECTORES COME PAN, CAÑO SECO, LA GRANJA , PROVINCIA SAMANA

EMPALME LINE DE CONDUCCION Y CISTERNA DEL ACUEDUCTO MULTIPLE DE SAMANA, PROVINCIA SAMANA.

INVERSIÓN EN PROYECTOS

87


MEMORIA 2012-2013 INAPA

EMPALME DE RED LOS TOCONES PARA ABASTECER LA COMUNIDAD DE ARROYO CABO DE LA COLMENA, LAS GALERAS, PROVINCIA SAMANA

COMPLETIVO LINEA DE IMPULSION Y RED DISTRIBUCION ACUEDUCTO MULTIPLE DE SAMANA EXTENSION LOMA GREEN, PROVINCIA SAMANA

88

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

RED DE DISTRIBUCION LA LAGUNA COMO EXTENSION DEL ACUEDUCTO DE SAMANA, PROVINCIA SAMANA

SISTEMA DE RECOLECCION DE AGUAS RESIDUALES Y TRATAMIENTO DE LOS SECTORES VILLA FARO Y LA PIEDRA DEL MUNICIPIO DE SAN PEDRO DE MACORIS, PROVINCIA SAN PEDRO DE MACORIS

INVERSIÓN EN PROYECTOS

89


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ELECTRIFICACION PRIMARIA Y SECUNDARIA EQUIPO DE BOMBEO DEL ACUEDUCTO DE SANTA ROSA, EXTENSION DEL ACUEDUCTO DE COTUI, PROVINCIA SANCHEZ RAMIREZ

LINEA DE IMPULSION DEL ACUEDUCTO SANTA ROSA, ESTENSION DEL ACUEDUCTO DE COTUI, PROVINCIA SANCHEZ RAMIREZ

90

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

LINEA MATRIZ Y RED DE DISTRIBUCION DEL ACUEDUCTO SANTA ROSA, ESTENSION DEL ACUEDUCTO DE COTUI, PROVINCIA SANCHEZ RAMIREZ

REHABILITACION DE LA OBRA DE TOMA DEL ACUEDUCTO DE CEVICO, PROVINCIA SANCHEZ RAMIREZ

INVERSIÓN EN PROYECTOS

91


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACION PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE F.R. DE 70 LPS Y REFORZAMIENTO DEL ACUEDUCTO MULTIPLE DE CACIQUE - MONCION - LOS QUEMADOS, PROVINCIA SANTIAGO DRODRIGUEZ

REHABILITACION DE PLANTA DE TRATAMIENTO DEL ACUEDUCTO DE MONCION DE 70 LPS., PROVINCIA SANTIAGO DRODRIGUEZ

92

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

DEPOSITO REGULADOR DE 65 M3 H.A, Y RED DE DISTRIBUCION DEL ACUEDUCTO MULTIPLE DE LOMA GUAYACANES COMO EXTENSION DEL ACUEDUCTO DE LA LINEA NOROESTE, PROVINCIA VALVERDE

TERMINACION LINEA MATRIZ DEL ACUEDUCTO MAIZAL, PROVINCIA VALVERDE.

INVERSIÓN EN PROYECTOS

93


MEMORIA 2012-2013 INAPA

LINEA DE CONDUCCION, Y ESTACION DE BOMBEO DE 200M3, DEL ACUEDUCTO MULTIPLE LOMA DE GUAYACANES COMO DEL ACUEDUCTO MULTIPLE DE LA LINEA NOROESTE, PROVINCIA VALVERDE

ALCANTARILLADO SANITARIO CALLE JOSE REYES PARTE ALTA, PROVINCIA DUARTE

94

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

RED DE DISTRIBUCION DEL ACUEDUCTO LOS LIMONES PARTE C, PROVINCIA DUARTE

REHABILITACION DE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL ALCANTARILLADO SANITARIO LA PEÑA, PROVINCIA DUARTE

INVERSIÓN EN PROYECTOS

95


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REDES DE DISTRIBUCION LOS NARANJOS BOCA DE CEVICOS Y LOMA COLORADA, ACUEDUCTO MULTIPLE VILLA RIVA, PROVINCIA DUARTE

96

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

LINEA DE CONDUCCION ACUEDUCTO VILLA RIVA PARTE “C”, PROVINCIA DUARTE

INVERSIÓN EN PROYECTOS

97


MEMORIA 2012-2013 INAPA

LINEA DE CONDUCCION ACUEDUCTO VILLA RIVA PARTE “G”, PROVINCIA DUARTE

98

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACIONES ESTACIONES DE BOMBEO RIVERA DEL JAYA Y LOS CIRUELILLOS Y REDES Y LINEA DE IMPULSION, PROVINCIA DUARTE

INVERSIÓN EN PROYECTOS

99


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACION ACUEDUCTO LOS CACAOS, PROVINCIA SAN CRISTOBAL

100

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

REHABILITACION EXTENCION ACUEDUCTO DE HATO DAMAS A MATA LA PALOMA, PROVINCIA SAN CRISTOBAL

INVERSIÓN EN PROYECTOS

101


MEMORIA 2012-2013 INAPA

PROYECTOS DE INVERSIONES

A) Proyecto

de Inversión de agua Potable y Saneamiento (INAPA-BID-AECID)

El Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (INAPA) conjuntamente con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Agencia de Cooperación Española (AECID), llevan a cabo un programa de Inversiones de agua y Saneamiento dirigido a mejorar la calidad de proyecto. Los 48 proyectos del área rural y 11 de las zonas peri urbanas seleccionadas están representadas por siete provincias en las cuales se lleva a cabo el programa, dichas provincias son San Pedro de Macorís, San Cristóbal, Bahoruco, Barahona, Independencia, San Juan y Elías Piña.

El proyecto INAPA-BID-AECID Tiene como objetivo -Trabajar en el mejoramiento de la infraestructura del Instituto Nacional de Agua Potable y Alcantarillado (INAPA), así como en mejorar los sistemas existentes como los acueductos, alcantarillados y letrinas. -Dentro de este primer año de gestión, unos de los enfoques principales del proyecto fue la creación de 121 cloradores en 21 provincias, con una inversión de US$1, 503,220.38, con el objetivo de elevar la calidad del sistema de agua potable y de esta forma alcanzar una cobertura de cloración de 100% en el país, siendo ésta la inversión más alta tanto en la historia del Sector APS del país así como en la región del Caribe y la segunda en Latinoamérica. Otro enfoque importante de este proyecto es: En este componente se trabaja en la actualidad en lo que es la Gestión Social y Desarrollo Comunitario. INAPA-BID-AECID tiene por objeto apoyar a las comunidades en la conformación de las ASOCAR; las cuales son Asociaciones Campesinas de Acueductos Rurales creadas como pequeñas estructuras operativas con el soporte de INAPA, para que sean las responsables de la operación y mantenimiento de los servicios de agua potable y saneamiento en las comunidades rurales, así como dar respuesta inmediata a las comunidades, lo que asegurará entre otras cosas, un servicio de calidad 24 horas y eficiencia en la cobranza. Los objetivos dentro de esta gestión es obtener que al menos el 30% de las ASOCAR estén conformadas por Mujeres y que ocupen cargos directivos, y que se conformen un total de 25 ASOCAR adicionales a la existentes en las provincias en la cual trabaja el Programa INAPA-BID-AECID.

102

INVERSIÓN EN PROYECTOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

-Otro aspecto importante es el fortalecimiento institucional del INAPA, donde en la actual gestión está trabajando para lograr un mejor servicio y alcanzar un mejor manejo en cuestión de transparencia tanto en el sistema administrativo, comercial y operacional, el cual sea de ejemplo para otras entidades, logrando alcanzar un excelente servicio siguiendo los lineamientos que caracterizan el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la Agencia de Cooperación Española (AECID).

C PROYECTO SANEAMIENTO CINCO MUNICIPIOS El Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados, INAPA lleva a cabo un proyecto en colaboración con el gobierno de Francia para la construcción de plantas de tratamiento de aguas servidas en las provincias de San Cristóbal, Ocoa, Neiba, Azua, Montecristi y su municipio Villa Vásquez, con una inversión ascendente a los 107,722,979.57€, de los cuales 78, 500,000.00€ serán financiados a través de un préstamo del gobierno Francés y 29, 222,979.5€ financiados por el gobierno de la República Dominicana.

INVERSIÓN EN PROYECTOS

103


COMUNICACIÓN


C

on la visión y coordinación de la dirección ejecutiva, la Comunicación ha jugado un papel muy importante, ya que en este primer año de gestión hemos logrado sintonizar con los sectores que hacen opinión pública, pero además ha llenado su cometido de informar y dar a conocer a la población, los proyectos en carpetas y trabajos ejecutados por la institución. En este primer año de gestión hemos estado presente a través de los diferentes Medios de Comunicaciones: escritos, radiales, televisivos y las redes sociales. Cabe destacar también los periódicos digitales de las 26 provincias. Los principales diarios matutinos y vespertinos se han hecho eco de las informaciones y actividades desarrolladas, así como los Noticieros de Radio y Televisión han trasmitido las imágenes de las obras entregadas, proyectos en ejecución, encuentros y conferencias dictadas por el Director Ejecutivo del Inapa, donde explica la importancia de cuidar, proteger y dar uso racional al preciado líquido. Como parte de la visión de la actual administración, nuestra Página web www.inapa.gob.do seguirá abierta con todos los datos actualizados de las licitaciones, compras y demás informaciones requeridas por el público.


CAPACITACIÓN


{

E

sta nueva gestión del presidente Danilo Medina se ha caracterizado por los cambios constantemente en favor de los más necesitados y enfocado en la educación como uno de sus ejes principales de gobierno, y este aspecto se tomó muy en cuenta desde que inició su gestión el ingeniero Alberto Holguín, quien desde su entrada se ha enfocado en la capacitación del personal del instituto y de concienciar a los dominicanos sobre el buen manejo del agua.


MEMORIA 2012-2013 INAPA

Reapertura Fontanería

Luego de estar mucho tiempo cerrado la nueva gestión del INAPA reapertura la Escuela de Fontanería con el curso “Fontanería I”, el cual fue dirigido a los ingenieros y técnicos de la institución, con el objetivo de preparar a los técnicos e ingenieros, para así cumplir con su rol de preparar y facilitar conocimientos de fontanería a los empleados de la entidad y a la ciudadanía para que estén en la capacidad de resolver los inconvenientes que se presenten en los acueductos de las comunidades.

A continuación se resaltan los principales cursos impartidos de enero a junio 2013:

CURSOS

IMPARTIDOS

PARTICIPANTES

Curso: ´´Fontanería´´

5

100

´´Fontanería Mixto´´

1

22

´´Instalaciones Domiciliarias´´

3

59

22

11

Fontanería E Instalaciones Domiciliarias”

CAPACITACIÓN

Durante el inicio de la gestión en la entidad se llevaron a cabo diferentes capacitaciones y entrenamiento al personal que trabaja en el INAPA, como también a los ciudadanos con el interés de concienciarlos.

A continuación se destacan las capacitaciones y entrenamientos de AgostoNoviembre 2012:

CURSO

IMPARTIDO

DURACIÓN

PARTICIPANTES

Alfabetización Digital y Office Avanzado

LA OPTIC

Septiembre-Noviembre

35

Ética, Deberes Y Derechos Del Servidor Público

INAP-INAPA

Octubre

50

Ortografía Y Redacción

INAP-INAPA

Octubre-Noviembre

28

Octubre-Noviembre

4

Análisis Microbiología Agua y Alimentos

108

INSTITUTO DE INNOVACIÓN BIOTECNOLOGÍA E INDUSTRIA

Gobierno Electrónico

OPTIC

Octubre-Noviembre

11

Taller Misión Visión Y Valores

INAPA

Noviembre

25

Ortografía Y Redacción

INAP-INAPA

Noviembre

30

Alfabetización Digital Y Office Avanzado

OPTIC

Noviembre-Enero

40

Ética, Deberes Y Derechos Del Servidor Público

INAP-INAPA

Noviembre-Diciembre

Manejo Defensivo

INFOTEP

Noviembre

Inducción Y Entrega Código de Ética

DIGEIG-INAPA

Noviembre

Inducción Y Entrega Código de Ética

DIGEIG-INAPA

Noviembre

CAPACITACIÓN

30 25

30

30


MEMORIA 2012-2013 INAPA

A Continuación Se Destacan Las Capacitaciones Y Entrenamientos de Enero A Junio 2013: CURSO ´´ Ética, Deberes y Derechos´´ Evacuación y Rescate Ingles Office Avanzado

PARTICIPANTES 119 24 70 4

Ortografía y Redacción

32

Técnicas de Archivo

30

Manejo Defensivo

40

Imparten charla sobre el uso adecuado de las Aguas Potables y Residuales. San Cristóbal. Técnicos del Departamento de Gestión Ambiental y Riesgos del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (INAPA), realizaron una charla sobre el uso adecuado del agua potable y aguas residuales, en la comunidad de Pueblo Nuevo, provincia San Cristóbal. Las orientaciones educativas fueron impartidas por los técnicos del INAPA; Ana Rosa Mejía y Leonte Reino Mieses. Además Julio Aquino Ravelo, administrador del INAPA en San Cristóbal y el señor Nelson Reinoso, presidente del Mejoramiento Social y la Junta de Vecinos de la comunidad. Durante la charla los peritos orientaron a los asistentes a buscar solución a la contaminación del agua y la prevención de enfermedades producidas por esta, tales como el Dengue, Cólera, Leptopirosis, así como el uso racional de agua y la higiene familiar. Además de las exposiciones, durante la actividad se distribuyeron brochurs y afiches con mensajes educativos sobre cómo preservar y mejorar el medio ambiente y los recursos naturales.

CAPACITACIÓN

109


CONVENIOS Y ACUERDOS


E

sta nueva gestión del presidente Danilo Medina se ha caracterizado por los cambios constantemente en favo El Instituto Nacional de Agua Potable y Alcantarrillado (INAPA), en su primer año de gestión del presidente Danilo Medina, se planteó como uno de sus objetivos ampliar su cobertura de servicios y a la vez concienciar a la ciudadanía, y para que esto fuera realidad procedió a firmar varios convenios con diferentes entidades. Con dichos convenios se dejó plasmado el trabajo en conjunto de las entidades, y de continuar con la iniciativa y disposición del gobierno de que las instituciones gubernamentales trabajen en estrecha colaboración en procura de mayores y mejores resultados en beneficio de todos los dominicanos y dominicanas. r de los más necesitados y enfocado en la educación como uno de sus ejes principales de gobierno, y este aspecto se tomó muy en cuenta desde que inició su gestión el ingeniero Alberto Holguín, quien desde su entrada se ha enfocado en la capacitación del personal del instituto y de concienciar a los dominicanos sobre el buen manejo del agua.


MEMORIA 2012-2013 INAPA

CONVENIOS

A continuación se destacan los convenios y acuerdo desde octubre 2012 hasta junio 2013: A) CONVENIO CON: Karit Solidarios Por La Paz, Ongd Y La Congregación Hermanas De La Virgen María Del Monte Carmelo. Objetivo: Para Colaboración Conjunta Para El Abastecimiento De Agua A La Comunidad De Antona, Provincia Montecristi. Fecha: 06/09/2012. B) CONVENIO CON: LIGA Municipal Dominicana. Objetivo: Bases De Colaboración Para El Desarrollo De Actividades Conjuntas, Coordinadas Y Participativas Relativas A La Búsqueda De Concientización En El Uso Del Agua Potable, Disposición De Aguas Residuales Y Pluviales En Las Municipalidades. Fecha: 10/10/2012.

C) CONVENIO CON: Comisión Nacional De Energía (CNE) Objetivo: Acuerdo De Cooperación Interinstitucional, Donde Se Comprometen A Formular Programas De Eficiencia Energética Y Uso Racional De La Energía Eléctrica En Todas Las Instalaciones Del Inapa Y Dotar con Los Equipos Y Sistemas Necesarios Para Disminuir El Consumo De Energía Eléctrica Dentro De Todas Sus Instalaciones, Así Como Dar Mantenimiento A Los Mismos. Fecha: 19/10/2012

D)CONVENIO CON: Organizaciones Sociales Y Comunitarias Nacional De Las 24 Provincias. Objetivo: Acuerdo De Colaboración Mutua Para Eficientizar Al Uso Racional Del Agua, El Cuido Y La Protección De Los Proyectos Construidos Por El Inapa, La Conservación Del Medio Ambiente Y Las Fuentes Que Alimentan Los Sistemas De Agua Potable. Fecha: 24/10/212

E) CONVENIO CON: Caasd, Coraasan, Coraaplata, Coraamoca, Coaarom, Coraavega Y Coraabo. Objetivo: Compromiso Interinstitucional, Que Ratifica Al Director Del Inapa Como Coordinador Del M-9 Y Al Inapa Como Punto Focal Del Gobierno Dominicano. Fecha: 07/11/2012

F) CONVENIO CON: Fundación Sur Futuro Objetivo: Para La Construcción Del Acueducto El Recodo En Guayabal, Provincia Azua, Donde El Inapa Se Compromete A Entregar A Sur Futuro La Suma De RD$2,233,387.82 Y Sur Futuro Se Compromete A Utilizar Los Fondos Con Eficiencia. Fecha: 14/11/2012

112

CONVENIOS Y ACUERDOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

G) CONVENIO CON: Gabinete De Coordinación De La Política Social (Gcps) A Través Del Sistema Único De Beneficiario (Siuben). Objetivo: Colaboración Interinstitucional Con El Objetivo De Que Siuben Proporcione Al Inapa Las Informaciones Requeridas Para Identificar Los Núcleos Poblacionales Que Carecen De Acceso De Agua Potable Y A Su Vez El Inapa Proporcionara A Siuben Las Informaciones Sobre Redes De Abastecimiento Con La Finalidad De Usar Dicha Información En Futuros Levantamientos Y Posteriores Análisis. Fecha: 11/04/2013

H) CONVENIO CON: Fundación Sur Futuro Objetivo: Relación Institucional Que Permita El Mejoramiento De La Salud Y Las Condiciones De Pobreza En Comunidades Pobres De La Región Sur, Por Medio De La Realización De Trabajos Conjuntos Destinados A La Dotación De Agua Potable, Así Como Su Uso Adecuado A Través De La Construcción Y/O Reparación De Acueductos Comunitarios. Fecha: 13/06/2013

I ) Convenio Con: Pontificia Universidad Católica Madre Y Maestra. (PUCMM). Objetivo: Para poder preparar una maestría de administración de empresa de servicio del agua, para mantener el cuerpo administrativo que se requiere en la empresa o las gerencias que funcionarán a nivel nacional.

Ministerio de la Mujer y el INAPA firman acuerdo para impulsar políticas de género El Ministerio de la Mujer informó que gracias a su Línea de Auxilio 24 horas, unas 638 mujeres han salvado sus vidas de más de 2 mil 500 llamadas recibidas, durante el primer año de su puesta en funcionamiento. Así lo aseguró la Ministra de la Mujer, licenciada Alejandrina Germán, al suscribir un acuerdo de cooperación institucional con el director ejecutivo del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (INAPA). La funcionaria expresó que para hacerle frente a esta problemática en la República Dominicana se han incorporado una cantidad importante de ciudadanos a los programas preventivos. Explicó que para la ampliación del Programa de la Casa de Acogida, espera que el próximo año se puedan construir dos nuevas, con el propósito brindar albergue a las mujeres maltratadas o acosadas por su pareja o ex pareja. De su lado, el director ejecutivo del INAPA, ingeniero Alberto Holguín, destacó que la sociedad dominicana está tomando conciencia sobre esta problemática, la cual está presente en diferentes países. Aseguró que el INAPA está cumpliendo con lo que es la equidad de género, donde las mujeres y los hombres tienen las mismas oportunidades para su superación y la de su familia. En el acuerdo el INAPA y el Ministerio de la Mujer se comprometieron a impulsar las políticas de género necesarias, en el marco del respeto a los derechos humanos de las mujeres en condiciones de igualdad y sin discriminación. CONVENIOS Y ACUERDOS

113


GESTION AMBIENTAL


{

C

onforme al cumplimiento de la normatividad ambiental de ejecutar acciones encaminadas a prevenir, minimizar y controlar la generación de cargas contaminantes, así como promover prácticas de producción más limpia, uso racional de los recursos naturales, aumento de la eficiencia energética y uso de combustibles más limpios, el Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillado, se ha aliado a instituciones como el Ministerio de Medio Ambiente y la organización no gubernamental Sur Futuro, con la cual trabajan en un plan de reforestación en las cuencas de los ríos de San Juan de la Maguana y que será replicado en otras zonas del país.


MEMORIA 2012-2013 INAPA

GESTIÓN AMBIENTAL Dentro de las ejecutorias del área en la Gestión del Ing. Alberto Holguín citamos las siguientes: 1- Asistencia del Personal del INAPA en Limpieza de Costas 2- Participación en Feria sobre semana del agua en el Jardín Botánico en la Semana Panamericana del Agua del 1 al 5 de Octubre de 2012 3- Jornada de Reforestación y Protección de Fuente de Agua en el Acueducto el Cercado 4- Participación en la 16va. Feria Eco Turística y de Producción San Juan de la Maguana, provincia San Juan – Elías Piña del 18-28 de Octubre, 2012 5- Evaluación del Ac. El Cercado-Jorjillo 6- Participación Junto al Director al inicio Mes de la Reforestación del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales. 7- Participación de la CCP en comunicación de concesiones y permisos del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, MOPS, INAPA, INDRHI, Ministerio de Turismo y MIC. 8- Reunión mesa Técnica sobre problema Inundación Lago Enriquillo, Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo. 9- Invitación al Acto de Apertura y Realización del Seminario – Taller Servicios y Funciones de los Ecosistemas en la Gestión Integrada de Recursos (GIRH). 10- Invitación a Taller Fortalecimiento de Capacidades de Organizaciones para Acceder a Fondos de Cambios Climáticos 11- Invitación a la Inauguración de la Micro Central Hidroeléctrica Lima Ingenitos en la Provincia San Juan de la Maguana en la Comunidad de Sabaneta. 12- Ministerio de Salud Publica Taller de Fortalecimiento de Capacidades en Agua, Saneamiento, e Higiene para Emergencia. 14- Taller Identificación Servicios en Áreas Protegidas. 15- Seminario Adaptación al Cambio Climático de los Asentamientos. 16- Evaluaciones Ambientales y de Riesgos en Sistema de Aguas Potables y Saneamiento, entre ellos los Acueductos. Evaluación de Fuente Comunidad la Maguana Provincia San Juan, Planta de Tratamiento de Filtración Rápida, Comunidad Esperanza Vieja provincia Valverde Mao, Inauguración de la Micro Central Hidroeléctrica Lima Ingenitos, en la provincia San Juan de la Maguana en la comunidad Boca de los Arroyos del Municipio Sabaneta. 17- Protección de Fuentes Hídricas del Ac. Guayabal- La Siembra y el Ac. El Cercado Jorjillo. INAPA-Sur Futuro y Ministerio de Medio Ambiente 18- OXFAM, PLAN, HABITAT, AYUDA HUMANITARIA Y PROTECCION CIVIL. En el Proyecto Revisión y Actualización de Plan de Emergencia del INAPA y Fortalecimiento de Capacidades de la Unidad de Gestión de Riesgo. 19- Participación Ing. Alberto Holguín, Gloria Ceballo, el General Luna Paulino, entre otros en el Programa Z-101 Con el Tema Huracán, Vida y Muerte, con el Productor Ramón Alburquerque.

116

GESTIÓN AMBIENTAL


MEMORIA 2012-2013 INAPA

Medio Ambiente e INAPA reforestarán cuencas hidrograficas en Samaná El Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (INAPA), conjuntamente con el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, desarrollarán un plan de reforestación de varias cuencas hidrográficas en la provincia de Samaná. El director ejecutivo de la institución, ingeniero Alberto Holguín, hizo el anuncio durante un encuentro con representantes de juntas de vecinos, iglesias, otros dirigentes comunitarios y autoridades de la zona, en el municipio de Las Terrenas, quienes le plantearon los diversos problemas por los cuales están atravesando en materia de agua potable. Explicó que se reforestará las cuencas de los ríos Cosón y San Juan del municipio de Santa Bárbara, lo cual contribuirá a preservar y mejorar la calidad del agua potable que se suministra en las comunidades de esa ciudad. Asimismo, el director ejecutivo del Inapa señaló que para mejorar el suministro del agua potable en diferentes sectores y comunidades de esa ciudad, técnicos de la institución han reparado más de 400 averías.

GESTIÓN AMBIENTAL

117


ACTIVIDADES


FERIA DEL LIBRO ANIVERSARIO INAPA RALLY MISIÓN IMPOSIBLE CAMPAMENTO DE NIÑOS OFRENDA FLORAL CONCURSO SOFT GALERÍA EXDIRECTORES


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ACTIVIDADES FERIA DEL LIBRO Durante la celebración de la feria del libro el stand del sector agua fue muy visitada, donde técnicos y profesionales dictaron diferentes charlas sobre “El Uso Racional del Agua”. Las charlas fueron recibidas por decenas de estudiantes de Colegios y Escuelas Públicas de diferentes puntos del país que visitan diariamente en stand del sector agua gubernamental, ubicado frente al Museo del Hombre.

ANIVERSARIO 50 Y 51 Durante la celebración del 50 aniversario de la entidad se presentó el Código de Ética del INAPA y sus reglamentos que rigen la aplicación. Dentro del marco de la celebración del 50 aniversario se hizo una misa y depositó una Ofrenda Floral en el Altar de la Patria. Además, empleados de la institución recibieron Medallas al Merito por sus más de 25 años al servicio en la administración pública y se le entregaron certificados a los incorporados a la Carrera Administrativa.

RALLY MISIÓN POSIBLE Con motivo de la celebración del 51 aniversario y por primera vez se llevo a cabo el denominado “Rally Misión Posible III”, donde participaron cientos de empleados de la institución y los ganadores recibieron bonos del Grupo Centro Cuesta Nacional (CCN). La actividad se llevó a cabo en la Plaza España, Zona Colonial y estuvo organizada por la Compañía Recrea en combinación de la Sub-Dirección Ejecutiva, así como los Departamentos de Recursos Humanos, Relaciones Pública y Eventos y Protocolo. Los participantes recorrieron diferentes lugares para llenar las preguntas de la misión del Rally, entre los cuales cabe destacar: Las Ruinas San Nicolás de Bari, Parque Duarte, Parque de la Iglesia de las Mercedes y la calle El Conde. Además el Monumento de Fray Antón de Montesinos y el Parque Independencia.

120

ACTIVIDADES


MEMORIA 2012-2013 INAPA

Misa 51 Aniversario del INAPA En los actos conmemorativos al 51 Aniversario, se celebró una misa de acción de gracias en la explana frontal de la institución. También en el marco de la celebración fueron reconocidos varios empleados, y se dio a conocer la galería de directores entre otras múltiples actividades

CAMPAMENTO DE NIÑOS Se llevaron diferentes campamentos con los hijos de los empleados uno de esto fue “El Campamento Creativo INAPA 2013”, la cual conto con la participación de ciento seis niños hijos los trabajadores. Con profesores y profesoras capacitados los menores desarrollaron varios talleres, entre los cuales cabe destacar, Las Clases de Pintura, Dibujos, Danza Moderna, Canto y Fotografía. También Visitaron los diferentes museos. Las actividades educativas fueron realizadas en las instalaciones de Museo Arte Moderno, en la Plaza de la Cultura, ubicada en el Distrito Nacional.

OFREDA FLORAL: Se depositó en el Altar de la Patria, una Ofrenda Floral con motivo del Mes de la Patria y el Bicentenario del natalicio de Juan Pablo Duarte. Donde se reiteró el compromiso de la entidad la cual esta trabajando arduamente para mejorar el servicio de agua potable a la población aumentando las zonas de cobertura y la calidad del preciado líquido. En el homenaje a Juan Pablo Duarte, el director del INAPA estuvo acompañado de subdirectores, encargados departamentales, así como empleados de distintas áreas de la institución estatal.

CONCURSO SOTF El Equipo de Softball reinició sus actividades deportivas con intercambio amistoso con el equipo Luperón, ubicado en el sector que lleva ese mismo nombre del Distrito Nacional. En la justa, celebrado en el play Pepe Lucas, se jugaron dos partidos, en los cuales ninguno de los combinados pudo alzarse con la victoria, ya que ambos equipos resultaron empatados.

ACTIVIDADES

121


MEMORIA 2012-2013 INAPA

INAPA finaliza construcción y rehabilitación de 121 casetas de cloración Con una inversión de US$1,503,220.38 teniendo como fuentes de financiamiento el Banco Interamericano de Desarrollo /BID/ y el Gobierno Español, el Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (INAPA) finalizó el programa de construcción y rehabilitación de 121 casetas de cloración e instalación de igual numero de sistemas, en 22 provincias del país. El ingeniero Alberto Holguín, director ejecutivo del INAPA, ofreció la información, durante el acto de entrega de los diplomas a los técnicos que fueron capacitados para la operación y manejo de estos sistemas.

Lanzan Sistema Monitoreo de Agua El Gobierno dio a conocer a través del Instituto Nacional de Aguas y Alcantarillados(INAPA) el Sistema de Vigilancia de la Calidad del Agua -MSP-VIGILA y el Sistema de Monitoreo de la Potabilidad del Agua -SISMOPA- con el propósito de fortalecer las normas necesarias que permita el suministro de agua de calidad para las comunidades urbanas y rurales. Durante un acto en el Jardín Botánico, el plan fue lanzado por el Ministerio de Salud Pública, conjuntamente con el Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados –INAPA-, la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo – CAASD- y otras instituciones con motivo de la celebración del Día Nacional del Agua. En el acto el ministro de Salud Pública, Freddy Hidalgo, señaló que estos sistemas permitirán obtener los resultados rápidos del monitoreo para dar respuesta oportuna a los niveles de contaminación que puedan detectarse en el suministro del preciado líquido en cualquier parte del país. De su lado, el director ejecutivo del INAPA, ingeniero Alberto Holguín, afirmó que el problema del agua debe asumirse, al igual que la educación.

122

ACTIVIDADES


MEMORIA 2012-2013 INAPA

Ministro Administrativo de la Presidencia y Director del INAPA supervisan obras en Jimaní Jimaní.- El Ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, supervisó los trabajos de las diferentes obras que se construyen en la comunidad de Boca de Cachón con una inversión superior a los 774 millones de pesos, donde será alojadas las familias afectadas por la crecida del Lago Enriquillo. El funcionario, quien estuvo en compañía del director ejecutivo del Instituto Nacional de Aguas potables y Alcantarillados –INAPA-, ingeniero Alberto Holguín, destacó que los trabajos marchan de manera acelerada y confía que el proyecto será entregado el 30 de enero, tal y como se ha prometido, ya que es la voluntad del Presidente Danilo Medina.. En tanto, el director ejecutivo del Inapa, ingeniero Alberto Holguín, garantizó que la planta de tratamiento de aguas residuales, así como las demás obras que construye esa institución estarán terminadas en el tiempo programado para su entrega a los pobladores de esta zona. La planta de tratamiento de aguas residuales tendrá capacidad para procesar 35 litros por segundo y el tanque de almacenamiento será de unos 300 metros cúbicos. Además serán instalados casi 32 kilómetros de tuberías.

Presentan Investigaciones de Maestrías de Ingeniería Ambiental. En el Instituto Nacional de Agua Potables y Alcantarillados (INAPA) fue presentado el proyecto denominado ``Investigaciones de Maestrías de Ingeniería Ambiental del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC), donde se desarrollaron temas de interés ambiental y económico, energía hidroeléctrica y servicios ecosistémicos hídricos. Los resultados de las investigaciones fueron expuestos por tres estudiantes del referido alto centro académico. Roselyn Rodríguez explicó los beneficios ambientales y económicos de la producción de energía hidroeléctrica en el bosque modelo Yaque del Norte.

ACTIVIDADES

123


MEMORIA 2012-2013 INAPA

Cerca de cien obreros pertenecientes al Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (INAPA) trabajan arduamente en la construcción de la planta de tratamiento de aguas negras y el depósito regulador, así como las redes de distribución del proyecto de la comunidad Boca de Cachón, en Jimaní, provincia Independencia. El proyecto cuenta con trabajadores y técnicos de la misma zona fronteriza que incluye maestros de obras civiles, plomeros, ayudantes, albañiles y obreros no calificados. El ingeniero José Ariza, coordinador del proyecto, cuenta que por instrucciones de la Dirección Ejecutiva del INAPA, fue creado el Departamento de Seguridad Industrial, el cual consiste en dotar al personal que labora en dicho proyecto de todas las herramientas de seguridad necesarios a fin de evitar cualquier tipo de accidente.La actual gestión tiene como finalidad convertir este proyecto en un ejemplo o modelo a seguir en cuanto a su ejecución y gestión.

124

ACTIVIDADES


MEMORIA 2012-2013 INAPA

GALERÍA DE DIRECTORES

Como parte de la celebración del 51 aniversario de su fundación, en el Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados -INAPA- fue realizado el develizamiento de la Galería Retratos de ex directores ejecutivo de la institución, en el salón Ingeniero Tito Cairo. El director ejecutivo de la institución, ingeniero Alberto Holguín, quién encabezó la actividad destacó el trabajo desarrollado por los ex directores para mejorar este vital servicio. El funcionario resaltó que del presupuesto de cinco mil 625 millones de pesos de la institución, la mayoría son invertidos en sectores y comunidades de escasos recursos económicos por instrucciones del Presidente Danilo Medina. En un ambiente de confraternidad fueron develizados los Retratos de los 18 ex directores ejecutivos de la institución; los ingenieros Eduardo Estrella, Mariano Germán Mejía, Frank Rodríguez, Freddy Pérez, Jhonn y Jones, Roberto Rodríguez, Víctor Díaz Rúa, Miguel Pimentel Karet y Julio Suero Marranzini. También Richard Martínez,, Frank Piñeiro Gómez, Roberto Jiménez, Luís Bonnet Báez, Francisco Fernández Calventi, Martín Veras Felipe, Serapio Terrero, Manuel de Jesús García, Manuel de la Cruz Martínez y Manuel de Jesús Pérez Gómez.

El director ejecutivo del INAPA, ingeniero Alberto Holguín, (Al centro), junto a los ex directores del INAPA y representantes de algunos que no pudieron asistir al acto.

El director ejecutivo del Inapa, ingeniero Alberto Holguín, junto al ex director, ingeniero Frank Rodríguez

ACTIVIDADES

125


El director ejecutivo del Inapa, ingeniero Alberto Holguín, junto al ex director y ex ministro de Obras Públicas, ingeniero Freddy Pérez.

El director ejecutivo del Inapa, ingeniero Alberto Holguín, junto al ex director, ingeniero Mariano Germán Mejía.

El director ejecutivo del Inapa, ingeniero Alberto Holguín, junto al ex director y secretario general de la Liga Municipal Dominicana, ingeniero Johnny Jones

El director ejecutivo del Inapa, ingeniero Alberto Holguín (A la Derecha junto al ex director, Julio Suero Marranzini (Al Centro) y el sub director don Marco Rodríguez

El director ejecutivo del Inapa, ingeniero Alberto Holguín, junto al ex director y ex senador por la provincia el Seibo, Roberto Rodríguez.


EXDIRECTORES EJECUTIVOS DE INAPA Ing. Frank Piñeyro Gómez (QEPD)

1962-1964 1965-1977

Ing. Roberto Jiménez (QEPD)

1964-1965

Ing. Luis M. Bonnet Báez (QEPD)

1977-1978

Ing. Francisco Fernández Calventi

1978-1982

Ing. Martín Veras Felipe

1982

Ing. Julio Suero Marranzini

1982 -1986

Ing. Miguel Pimentel Karet

1986-1987

Ing. Serapio Terrero L.

1987-1989

Ing. Manuel de Js. García M. (QEPD)

1989-1990

Ing. Eduardo Estrella Virella

1990-1991

Ing. Manuel de la Cruz Martínez

1991-1994

Ing. Johnny A. Jones L.

1994-1996

Ing. Richard O. Martínez

1996-1998

Ing. Manuel de Js. Pérez Gómez

1998-2000

Ing. Juan Roberto Rodríguez

2000-2004

Ing. Victor Díaz Rúa

2004-2007

Ing. Francisco T. Rodríguez

2007-2008

Ing. Marino Germán

2008-2012


GALERÍA DE


DIRECTORES


METAS DEL INAPA


{

• Conocer bien la estructura • Ampliar la Cobertura • Planificar y Ordenar el rendimiento • Aumentar el abastecimiento del agua • Implementación sistema de compras menores • Construcciones acueducto Punta Cana, Bávaro, y el proyecto Zona Fronteriza (Barrera Sanitaria) • Aumentar Cobertura de agua servida • Creación empresas de agua a nivel nacional • Puesta ejecución Ley sobre el Agua


ANEXOS


{

• Presupuesto 2012 • Listados de Proyectos • Cantidad de Plantas de Tratamientos • Cantidad de plantas de Tratamientos de agua servidas • Cantidad de oficinas a nivel regional del 2012 y las nuevas del 2013 • Cuadro de las recaudaciones • Diseño de Obras • Hidrológica • Evaluación de Costos de Obras


MEMORIA 2012-2013 INAPA

134

ANEXOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ANEXOS

135


MEMORIA 2012-2013 INAPA

136

ANEXOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ANEXOS

137


MEMORIA 2012-2013 INAPA

138

ANEXOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ANEXOS

139


MEMORIA 2012-2013 INAPA

140

ANEXOS


MEMORIA 2012-2013 INAPA

ANEXOS

141


Memorias Dirección de Comercialización La Venta y Comercialización de los Servicios de Aguas Potables suplidos por el INAPA alcanzó la cifra de RD$662, 857,691.00 en el año 2013, De este monto facturado fue recaudado un total de RD$388, 815,200.00 suma que representa el 59 % por ciento de los usuarios formales de la Institución. El promedio de facturación mensual fue de RD$ 55, 238,140.00 Estos ingresos se distribuyeron de la siguiente manera: Servicios de Aguas Potables Facturación: los montos facturados durante el periodo Enero- Diciembre 2013, por concepto de servicios de aguas potables ascendieron a un total de RD$ 622, 573,569.00 para un 93.9 % del total de la facturación a nivel nacional con un promedio mensual de RD$ 51, 881,130.00 por concepto de Acueductos tanto en zonas Urbanas como Rurales. El total facturado del año 2013. Estos valores se distribuyeron de la siguiente forma: Usuarios Residenciales

RD$ 360, 710,447.00

para un 54.42 % de las facturas

Usuarios Comerciales

RD$ 207, 037,381.00

para un 31.23 % de las facturas

Usuarios Preferenciales

RD$ 54, 825,741.00

para un 8.27 % de las facturas

Alcantarillado: Por concepto de servicios de Alcantarillado los montos facturados fueron Usuarios Residenciales

RD$ 27, 170,333.00

para un 4.10 % de las facturas

Usuarios Comerciales

RD$ 12, 549, 862.00

para un 1.89 % de las facturas

Usuarios Preferenciales

RD$

563, 926.00

completando con un 0.085 % del 100% de

los montos facturados a los clientes y usuarios a nivel nacional Índice de Cobro: Tal como se especifica al principio, el índice de cobranza en relación a los montos facturados alcanza tan solo un 59 %, incluyendo este a todas las categorías de clientes así como montos atrasados y cobranzas legales.


Acometidas: El total de acometidas registradas legales al cierre del año fue de 326,077 de los cuales 194,780 corresponden a Residenciales, 129,852 Comerciales y un restante numero de 1,445 de Clientes o usuarios Preferenciales. Cabe destacar que existen innumerables acometidas ilegales no contabilizadas que reciben suministro de agua potable y se estima que representan más del 50 % de los usuarios del servicio. Estas acometidas se suplen de 227 acueductos de los cuales 181 son Urbanos y 46 Rurales. De estos 227 acueductos solo 28 tienen alcantarillado, todos en zonas Urbanas. Departamento de Facturación Este Departamento es responsable de emitir todas las facturas de los usuarios del INAPA las cuales se distribuyen en las 41 Unidades Administrativas correspondientes a los Acueductos Urbanos y Rurales a nivel nacional. Este departamento se subdivide en: Digitación, a cargo de introducir la información de pagos provenientes de los DC-5 o comprobantes de pago remitidos por Revisión de Ingresos, y el área de Impresión y empaque de facturas quienes tienen a su cargo la confección y entrega para distribución a todas las Unidades Administrativas del documento físico de la Factura. El objetivo de este departamento es asegurar que la facturación llegue a los usuarios en las fechas previstas de, sin errores, y actualizada con los pagos realizados por estos de sus facturas anteriores. La Factura residencial se producen internamente con el formato tradicional de Boleta / Recibo de Pago, y la impresión de las Facturas Comerciales, son confeccionadas por empresa externa sub contratada, con un formato más completo que incluye informaciones requeridas por los comercios tales como RNC, y NFC, código de barras entre otros .


La Facturación Total para este año ascendió a RD$ 662, 857,691.77, siendo la facturación de clientes residenciales el 58 % del total y el restante 42 % distribuido entre los usuarios Comerciales con un 33% y Fomento con un 9 % .

INGRESOS El total de los Ingresos recaudados durante el periodo enero- diciembre 2013 ascendió a RD$ RD$388, 815,200.00 para un índice de cobrabilidad de un 59% de los montos presentados para cobros por el departamento de Facturación. Es válido destacar que se está implementando una nueva plataforma para procesamiento de datos que procura eficientizar el sistema de facturación y sanear los archivos existentes, ya que se ha comprobado que un gran número de las facturas emitidas, no pueden ser entregadas ya que los supuestos usuarios no son localizables, y por los fallos del actual sistema existe la duplicación de registros alterando el resultado final de Facturación.


Departamento de Comercialización Este departamento es el encargado de la Venta y Comercialización de todos los servicios que proporciona el Instituto Nacional Aguas Potables y Alcantarillados. El mayor volumen de comercialización corresponde al servicio de Aguas Potables con un 93.9 % del total facturado, un 5.98 % por concepto de Alcantarillado y menos de un 1% por permisos de construcción. La principal misión del departamento de comercialización es mantener la cartera de clientes y usuarios existentes así como la captación nuevos usuarios para ampliar el mercado de clientes formalizados y disminuir gradual y consistentemente el número de usuarios ilegales y morosos. Para ello se concentra en las labores de Recaudación, Detección de fraudes en el manejo de montos facturados, y por instalaciones de acometidas ilegales, Corte y suspensión de servicios, y Regularización de clientes con altos montos atrasados por concepto de pago de servicios ofrecidos dejados de pagar al INAPA. El principal reto del Departamento es eficientizar los procesos de cobros a los clientes ya registrados , saneando la información los archivos existentes en facturación, disminuyendo el número de usuarios


morosos con mejores prácticas de gestión de cobros , aumentar la detección y ubicación de nuevos usuarios, así como la detección de conexiones ilegales, y la creación de mejores controles para el manejo de los dineros devengados por el INAPA por concepto de cobros de servicios, disminuyendo las prácticas fraudulentas y dolosas en las labores de recaudación de valores. De los montos recaudados en el año 2013 ascendentes a RD$388, 815,200.83, la suma de RD$ 12, 425,794.00 corresponde a montos atrasados y morosos recaudados por el Departamento de Fraude, y el restante RD$ 376, 389,406. Facturas actuales y pagos de atrasos regulares. El Departamento de Comercialización cuenta con las Unidades de Revisión de Ingresos y Recaudación, División de Gestión de Cobros (Fraude), División de Servicio al Cliente, Estadísticas y Gestión de Comercialización. Comercialización trabaja en colaboración y con el apoyo de los departamentos de Medición y Consumo, Facturación, Catastro y Clientes Preferenciales. La Gerencia de Comercialización puede exhibir como logros del año 2013 un aumento en las recaudaciones por concepto de servicios prestados de un 21% en relación a lo recaudado en el año 2012. A Noviembre del 2013, la Gerencia de Comercialización había logrado recaudar RD$ 70, 695,986.00 más que el total cobrado a la misma fecha del año anterior. También se trabaja con la creación de una nueva plataforma para el procesamiento electrónico de todos los procesos que intervienen en la comercialización y venta de los servicios, tales como: Facturación, Cobros, Catastro, con la finalidad de eliminar las fugas de capitales y recursos de la Institución al tiempo que se le brinde un servicio confiable y a tiempo a los usuarios en materia de facturación, pagos, reclamaciones, reportes y solución de averías entre otros. Cuadro comparativo recaudaciones 2012 vs 2013


Cuadro Recaudaciones 2013 por Zonas

Comportamiento de las Recaudaciones A単o 2013


Unidad de Revisión de Ingresos El departamento de Revisión de Ingresos tiene como función principal la recepción de documentos, revisión de cuadre, registro y control de los ingresos por día, de todas las zonas al Nivel Central. Este departamento recibe toda la documentación que sustenta los ingresos reportados por cada una de las unidades de cobro de INAPA a nivel Nacional, y es uno de los departamentos de Apoyo de la Dirección de Comercialización. La unidad de Revisión de Ingresos valida que los procedimientos de cobros sean realizados cumpliendo con la normativa interna de la Institución así como las normas de buenas prácticas procedentes de la Contraloría General para asegurar la transparencia en la recaudación de fondos del Estado Dominicano, así como la aplicación correcta del pago a los usuarios, notas de crédito y débito entre otros. La Unidad de verificación cuenta como uno de sus logros en el 2013, disminuir el tiempo de entrega de Transferencias y Depósitos a Auditoria de 10 a 3 días de las Unidades Administrativas distribuidas en las 7 Zonas. Cuadro de Ingresos por Zonas

Cuadro Comportamiento de los Ingresos


Departamento de Clientes Preferenciales La Gerencia de Clientes Preferenciales funciona como una unidad de Apoyo del Departamento de Comercialización, le corresponde el manejo de clientes de alto consumo a nivel nacional (Grupo de Fomento), como son las Empresas Turísticas, Industriales e Instituciones Gubernamentales. Entre sus funciones están el incrementar la cartera asignada detectando clientes de alto consumo, o que posean numerosos contratos de servicio, regularizando el estatus de los mismos. A la fecha cuenta con 456 usuarios asignados , con un incremento de 60 clientes en relación con los clientes del 2012 suma que representa un crecimiento de un 15 % en los últimos 12 meses, de estos, 31 son Instituciones Gubernamentales, entre ellas: Dirección General de Impuestos Internos, Dirección General de Aduana, Comedores económicos, Dirección General de Migración, CONANI, Medio Ambiente (recursos forestales). La gerencia de Clientes Preferenciales a su vez, labora en coordinación con el departamento de Facturación, en materia de regularización de clientes mayores, con miras a incrementar las recaudaciones, siendo esta su actividad más preponderante. Las recaudaciones por concepto de cuentas morosas ascendieron a un total de RD$2,391.449.48 entre enero y octubre 2013, los ingresos promedio se estiman en RD$4, 465,675.08 mensuales para un total de RD$44, 656,750.80 al cierre de Octubre del 2013. Este monto presenta un incremento de un 12% en relación al valor total recaudado en el 2012 que al cierre del mes de Octubre reporto cobranzas por RD$ 39, 948,293.47. Se proyecta para el cierre del año fiscal una recaudación total de RD$ 54, 972,460.23 y un crecimiento de la cartera asignada de clientes de un 14 % en relación al año en curso. Cuadro recaudaciones Mensuales Clientes Preferenciales


Cuadro Comportamiento Recaudaciones Clientes Preferenciales

Gestión de Cobros (Fraude) La Unidad de Gestión de Cobros sirve de apoyo a la Gerencia de Comercialización a través de las gestiones legales de cobros a usuarios con deudas incobrables contraídas con INAPA y/o usuarios ilegales que pasan a ser regularizados por medio de la creación de contratos de servicio el monto total recaudado por concepto de gestión de Cobros legales ascendió a la suma de RD$12,425, 794.00, de una cartera asignada de RD$28, 046,312.00 para un porciento de cobrabilidad de 44.3 % . Todas las labores de la Unidad de Gestión de cobros se realizan a solicitud de la Gerencia de Comercialización, y de Clientes Preferenciales. Cuadro Recuperaciones por mes


Cuadro Comportamiento Valores Recuperados Unidad Gestión de Cobros

Departamento de Medición y Consumo El Departamento de Medición y Consumo tiene como objetivo principal el implementar las medidas del Plan Estratégico del 2013, con miras a incrementar el número de usuarios medidos. Este departamento reactivó operaciones en Octubre del 2012, proceso que inicio con la creación de una estructura para el mejorar el funcionamiento del mismo, el proyecto inicia con la verificación de 2,400 medidores instalados en la Provincia María Trinidad Sánchez , de los cuales solo fueron ubicados 2,102 todos residenciales. Debe destacarse que estos fueron instalados sin tomar en cuenta los criterios descritos para tales fines por INAPA. Con la colaboración del Departamento de Catastro se han incluido un total de 1,340 usuarios de estos en la facturación medida y se continúan los esfuerzos para formalizar el restante número de 762 usuarios con medidores sin contrato formal que reciben el servicio y tienen medidores instalados, el proceso de inclusión se realiza en la medida que Catastro los ubica físicamente. Los 1,340 usuarios formalizados están siendo facturados como usuarios medidos, con rutas establecidas de lectura y fecha de corte en coordinación con el Departamento de Facturación. La medición formal de los mismos dio inicio en enero 2013. En este mismo mes se hizo un levantamiento para documentar el programa de instalación de nuevos medidores tomando en cuenta los Clientes Potenciales de las siguientes ciudades: Juan Dolio, San Cristóbal, Haina, y Villa Altagracia Cronológico de Operaciones - En Febrero 2013, se instalaron 9, medidores en Juan dolió zona VI. - En Abril 2013, se instalaron 21, medidores en Juan dolió zona VI.


- En Mayo 2013, se instalaron 18 medidores en San Cristóbal, zona IV y 47

medidores en

la Provincia Monseñor Nouel. - En junio 2013, se instalaron 9 medidores en Haina, 2 en San Cristóbal y 31 en Bonao. - En junio 2013 se instaló 01 medidor en Haina, 24 en Bonao, 21 en Monseñor Nouel y 17 en Villa Altagracia. - En agosto 2013, se instalaron 81 medidores en Bonao, 36 en Villa Altagracia zona IV, 34 medidores en las Terrenas, Provincia Samaná de la zona III y 10 medidores en San Francisco de Macorís, zona III. - En septiembre 2013 se instalaron 39 medidores en la Provincia Monseñor Nouel, zona V, y 78 medidores en Nagua, Provincia María Trinidad Sánchez, Zona III. - En octubre 2013 se instalaron otros 26 medidores en Provincia María Trinidad Sánchez Los medidores instalados son recibidos por la Encargada de Medición, el Ingeniero Supervisor del PROMAS, Los Gerentes y/ o Directores de las respectivas zonas. Inmediatamente se toman sus lecturas, se registran en la base de datos, se validan y se entregan para la emisión de facturas medidas. En el proceso de seguimiento de estos medidores se realiza el análisis y criticas de altos y bajos consumos para su posterior revisión. CRITERIOS DE INSTALACION MEDIDORES Se instalan medidores en: a- ciudades de gran población y elevada demanda de aguas potable. bProducción de aguas potable costosa (Tratamiento o Bombeo.) c- 1ra etapa de Altos Consumidores comerciales, industriales y hoteleros, d- 2da etapa instalaciones masivas de residenciales según el nivel socio-económico, con servicio regular y sectores con estructura catastral organizada.


Cuadro de comportamiento consumos 2013

Cuadro de Medidores Instalados por Zonas

Departamento de Gestión Comercial La Gerencia de Gestión Comercial fue creada en octubre de 2012 en parte como desarrollo del Plan Estratégico del INAPA en su componente de Fortalecimiento Institucional para el Año 2013.Las funciones principales son el análisis y evaluación de la infraestructura instalada a nivel Nacional, análisis del personal de dichas oficinas y estafetas comerciales con el propósito eficientizar el servicio a los usuarios y las condiciones de los empleados de la institución. Estas evaluaciones contemplan levantamiento de información de ciento veinte y ocho (128) Oficinas Comerciales de las cuales han sido evaluadas 58 al día de hoy , para dicha evaluación se toma en cuenta: remodelaciones físicas, cambio de mobiliario, compras de inmuebles, verificación estatus de alquileres entre otros . De las 128 oficinas mencionadas, 51 están en procesos ya sea de remodelación, verificados sus respectivos contratos y completadas las evaluaciones de instalación física, las restantes 7 oficinas ya fueron entregadas completas.


Cronológico de Ejecución por mes: ENERO 2013: Análisis de 24 oficinas. Se iniciaron labores de remodelación en 1 1. Se completó Análisis de Personal en 6 oficinas FEBRERO 2013: Se iniciaron labores de remodelación 3 oficinas, y se completó Análisis de Personal en 11 oficinas. ABRIL 2013: Se analizaron 15 oficinas más de las cuales entro en ejecución 3, Análisis de Personal avanza 20 oficinas. MAYO 2013: avanza el levantamiento a 46 oficinas de las cuales entraron en ejecución 3 JUNIO 2013: se evalúan 5 oficinas más para un total de 51 oficinas de las cuales 16 en espera de ejecución y en ejecución 5 JULIO 2013: no se reportaron actividades de evaluación, entran 6 más en ejecución AGOSTO 2013: avance de levantamientos a 52 oficinas de las cuales 2 terminadas y entregadas, 16 en espera de ejecución y 3 más comienzan labores de remodelación, 19 contratadas para ejecución. SEPTIEMBRE 2013: se suma 1 levantamiento para un total de 53 oficinas evaluadas de las cuales 2 terminadas y entregadas, 16 en ejecución, 20 contratadas para ejecución. OCTUBRE 2013: se evalúan 5 oficinas más, se entregan 6 terminadas, 21 en ejecución, 34 contratadas para ejecución. NOVIEMBRE A LA FECHA: un total de 7 terminadas y entregadas, 20 en ejecución, 24 contratadas para ejecución. Criterios de Evaluación Para los levantamientos de infraestructura se trabaja con los criterios determinados por el personal técnico de la Dirección de Ingeniería, evaluando el área según planos arquitectónicos de locales comerciales actuales y las propuestas para la gestión de nuevos contratos de alquileres o compra. Para los análisis de Nomina se utilizan los Criterios de la MAP, aplicados por un técnico de RRHH.


OFICINA VISITADAS BANI SAN CRISTOBAL VILLA ALTAGRACIA SAN PEDRO JUAN DOLIO HIGUEY

ESTATUS En ejecucion En espera de ejecucion En el departamento de juridica, para contrato nuevo local. En espera de Planos Para Recibir Recepcion Final. En espera de ejecucion. En el departamento de juridica , para contrato.

BAVARO NAGUA SANCHEZ LAS TERRENAS SAMANA AZUA BARAHONA NAVARRETE ESPERANZA MAO YAMASA MONTE PLATA BAYAGUANA HATO MAYOR EL SEYBO EL FACTOR RIO SAN JUAN CABRERA OCOA SABANA LARGA RANCHO ARRIBA DAJABON MONTE CRISTY SANTIAGO RODRIGUEZ GUAYUBIN MONCION SAB FRANCISCO CASTILLO PIMENTEL FANTINO SALCEDO COTUI VILLA TAPIA HAINA BONAO SABANA IGLESIA

En espera de ejecucion y de que el departamento de Recursos Humanos facilite el personal de trabajo. En espera de ejecucion En espera de ejecucion. En el departamento de juridica, para contrato. La gerente provincial se encuentra en busqueda de local. En espera de ejecucion. En espera de local. Verificacion De Contrato ya que se renovo recientemente. En espera de local. Listo el dise単o se encuentra en el Depto. De Presupuesto. En espera visitar local ubicado. En preparacion de dise単o. En juridica para la renovacion de contrato. En el Depto. De Presupuesto En preparacion de dise単o. En proceso de alquiler En proceso de alquiler En proceso de alquiler En proceso de alquiler En proceso de alquiler En espera de Propuesta. No se ha Visitado. No se ha Visitado. No se ha Visitado. No se ha Visitado. No se ha Visitado. No se ha Visitado. No se ha Visitado. No se ha Visitado. No se ha Visitado. No se ha Visitado. No se ha Visitado. No se ha Visitado. No se ha Visitado. No se ha Visitado. No se ha Visitado.


Departamento de Catastro El Departamento de Catastro de Usuarios tiene la responsabilidad de crear y actualizar los mapas catastrales de todos los acueductos de INAPA , la codificación de las propiedades y la detección de los usuarios : activos, suspendidos y clandestinos, evaluación y cotización de los derechos de construcción de y la elaboración de reportes informativos para los departamentos de Facturación y Comercialización. En el transcurso del año 2013 fueron incorporados al listado de clientes activos de 14,221 nuevos usuarios en comparación con el año 2012 que reflejó solo 3,851, este incremento de 10,370 nuevos usuarios con relación al año 2012, representa un crecimiento de un 269.28% en la captación de nuevos usuarios destacándose el mes de Agosto Zona III con la mayor captación de usuarios registrados.

También se destaca en número de aumentos de tarifas en el 2013 a 29,011 que comparado con el año 2012 que cerró con un total de 870, aflora un incremento de 28,141 cambios de tarifas durante el año cifra que representa un crecimiento de 3,234.60% destacándose el mes de agosto en la Zona IV, producto de operativos de revisiones masivas de R1 a R2. Este renglón registro un total de 15,649 aumentos de tarifa.


En el renglón de modificaciones del 2013, en las cuales observamos: cambios de códigos, nombres y otros se realizaron un total de 5,975, superando el periodo 2012 el cual refleja 1,364 modificaciones, con una diferencia de 4,612 representando un incremento un incremento de un 77.17%.

Así mismo en las rebajas de tarifas las cuales ascendieron a un total de 151 en el 2013 decreciendo con relación al año 2012 con 98 rebajas, con una diferencia de -53 lo que representa un decrecimiento del 54%.


En la parte de suspensiones de servicios, 2013 se registraron a un total de 130 suspensiones por solicitud de los usuarios, aumentando con relación al año 2012 con 76 suspensiones, arrojando una disminución de números de usuarios de 54 clientes.

Por otra parte el grafico comparativo de las cancelaciones de servicios del 2013 reflejo un total de 320, y el año 2012 un total 209 cancelaciones, lo que evidencia una diferencia de -111 l representando un crecimiento de las cancelaciones de un 53.11%.


El renglón correspondiente a las reconexiones nos demuestra claramente que tuvo un aumento significativo en el 2013 de 378 que comparado con el 2012 el cual reflejó 128 reconexiones con una diferencia de 250 el cual representa un 195.31% de mejora en este reglón. DIVISION DE CARTOGRAFIA Debemos resaltar que la División de Cartografía durante el periodo Enero-Diciembre 2013, desarrolló las siguientes actividades en los diferentes acueductos. 1.

Actualización Cartográfica, elaboración de planos y croquis: Montecristi, Tenares.

Limón de Samaná, Las Galeras, San Francisco de Macorís 2.

Planos dibujados en Autocad

3.

Realización y actualización de Catastro de Usuarios: Codificación 162 manzanas en El Limón y 332 manzanas en Las Galeras (Samaná) Recodificación de Manzanas y Censos Montecristi Sector 01, (447 manzanas)Montecristi Sector 02, (262 manzanas) Tenares Sector 08, (257 manzanas), 3,757 propiedades Tenares Sector 09, (242 manzanas), 3,866 propiedades y San Francisco de Macorís Sector 05, (25 manzanas)

4.

Informes mensuales de las novedades procesadas

5.

Comportamiento estadístico de las cuentas nuevas y modificaciones para tener una visión más clara del trabajo de las Zonas.

6.

Informe mensual de los Estados de Cuentas procesados

El


El Departamento de Catastro cuenta con 326, 077 usuarios registrados distribuido en 227 acueductos a nivel nacional. De estos 181 son Urbanos y 46 acueductos son Rurales. Del total de acueductos solo tienen sistema de alcantarillado 28 para un porcentaje de 12% del total de acueductos que componen la red de distribuci贸n a aguas potables. De los 326,077 usuarios registrados el 99.4 % corresponden a clientes residenciales y comerciales y solo un 0.06 % corresponden a Fomento con un total de 1,445 usuarios.

De los usuarios registrados el mayor n煤mero se encuentra concentrado en las zonas III y IV con un 41 % de los usuarios

Y si se observa el comportamiento entre rural y urbano en cada zona podemos notar que la mayor segregaci贸n se encuentra en la zona IV, mientras que en la zona VIII, existe casi igual cantidad de usuarios urbanos y rurales.


GRAFICOS MEMORIA 2013-COMPRAS Y CONTRATACIONES TOTAL RD$ ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE TOTAL GENERAL

11,102,722.68 13,255,126.44 14,021,859.11 17,990,070.54 21,145,601.64 22,106,212.39 21,777,525.14 28,119,885.80 28,570,678.95 14,131,434.52

OCTUBRE 7%

TOTAL RD$

ENERO 6% FEBRERO 7% MARZO 7%

SEPTIEMBRE 15%

ABRIL 9%

AGOSTO 15%

JULIO 11%

MAYO 11% JUNIO 12%

192,221,117.21

INSTITUTO NACIONAL DE AGUAS POTABLES Y ALCANTARILLADOS ** I N A P A ** DEPARTAMENTO DE COMERCIALIZACION

RECAUDACIONES DE LOS ULTIMOS 17 MESES

INFORME DE RECAUDACION DE LOS ULTIMOS 17 MESES POR CONCEPTO DE AGUA Y ALCANTARILLADOS. MESES AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE MESES ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

RECAUDACIONES 2012 24,637,532.82 26,435,926.37 28,869,135.54 31,637,795.21 33,817,271.24 RECAUDACIONES 2013 36,914,777.45 33,389,159.54 32,306,463.90 32,555,577.71 32,388,125.41 28,236,105.33 34,538,692.62 31,188,890.63 26,432,972.69 34,042,888.22 24,697,839.66 30,418,795.16


DEPARTAMENTO DE PLANIFICACION Y DESARROLLO LISTADO LICITACIONES DEL Aテ前 2013 LICITACION COMPARACION DE PRECIOS DE OBRAS 2013


LICITACIONES DE URGENCIAS Aテ前 2013


LICITACIONES PUBLICAS NACIONAL

LICITACIONES PUBLICAS NACIONAL


LICITACIONES REALIZADAS A TRAVES DEL BID Aテ前 2013



Memoria003