Health In Paradise magazine 2017

Page 1

Car-Diology Lugares de Ensueño

México a Cucharadas Ahorro en los Procedimientos Médicos en México Volumen O Noviembre 2017




Making Your Projects Reality


Telefono: 33 1549 7115 E-mail: info@LincolnAyC.com


HEALTH IN PARADISE Luxury Real Estate & Medical Tourism Magazine

Revista N° 01 – Especial Fin de Año Director General Hannover Sierra R. hannovers@HealthInParadisemag.com Directora de Publicidad Zohara Pulido C. zoharap@HealthInParadisemag.com Ejecutivos de Cuentas Especiales Juan Ramón Sánchez Calleja juans@HealthInParadisemag.com Sergio Erik Delgadillo Tenorio sergiod@HealthInParadisemag.com

Contenido Salud y Vida en el Paraíso Ahorro en los Procedimientos Médicos en México

7

Savings in Medical Procedures in Mexico

9

¿Y Tú, En Qué Inviertes?

13

What do you invest in?

15

¿Que son las células madre?

19

What are stem cells?

21

El buen vivir

Los artículos publicados son responsabilidad de sus respectivos autores, y no representan la opinion del editor.

El Tequila

23

The Tequila

25

Director de Diseño Alfredo Armenta. alfredoa@HealthInParadisemag.com

Lugares de Ensueño

27

Corrección y Estilo Jorge Alfonso Sierra R. jorges@HealthInParadisemag.com Colaboradores Dr. Carlos Rodríguez Dr. José Ramón Saucillo Maricruz Quirós Eira P. Camacho Clúster de Turismo Médico de Jalisco Logística Luis Alejandro Forero luisf@HealthInParadisemag.com Community Manager Miguel Mario Cleiford miguelc@HealthInParadisemag.com

Esta prohibida la reproduccion total o parcial sin la autorizacion del editor.

HEALTH IN PARADISE

Dream Places

27

México a Cucharadas

45

Mexico to Spoons

48

Playa "Incluyente" Cuastecomates

51

Cuastecomates "Including" Beach

52

Salud y Vida en el Paraíso Hospitales Puerta de Hierro

54

Puerta de Hierro Hospitals

58

Hospital San Javier

60

San Javier Hospital

63

Hospital Real San Jose, estas en las mejores manos.

66

Hospital Real San Jose, You are in the best hands.

69

Casa FMP

72

FMP House

78

www.HealthInParadisemag.com


Editorial Car-Diology Lugares de Ensueño

México a Cucharadas Ahorro en los Procedimientos Médicos en México Volumen O Noviembre 2017

La industria del Turismo de Salud en México es de las que más ha crecido en la última década, se ha avanzado a pasos agigantados, sin embargo, no debemos mermar, se requiere seguir en procura de mejores servicios para cada uno de los pacientes que vienen de diversas partes del mundo, de los cuales, un gran porcentaje provienen de los Estados Unidos y Canadá, quienes se enamoran de nuestros paisajes, la calidad humana de la gente, nuestras costumbres y claro, no podemos dejar de lado nuestra exquisita comida, misma que es Patrimonio Cultural de la Humanidad, por ende, resultan optando por escoger nuestro bello país como su nuevo lugar de residencia o como su segundo hogar. Es por esto que a través de SU revista Health In Paradise, los llevaremos a conocer las maravillas de este majestuoso país, a través de nuestras páginas conocerán la más completa información referente al Turismo Médico en México, como tratamientos médicos de vanguardia, la mejor oferta de lugares donde podrán realizarse los procedimientos de especialidad, así como avances tecnológicos, serán algunas de las cosas por descubrir en cada una de nuestras ediciones, todo por supuesto en manos de reconocidos médicos especialistas con servicio en los mejores hospitales de México. Queremos que en cada visita su experiencia sea única y placentera, por lo que adicional a los servicios médicos, acercaremos selectas opciones de hospedaje, alimentación, entretenimiento, entre otros; tanto para acompañantes, como para los pacientes; y de igual manera compartiremos las mejores y más increíbles alternativas para que disfrute su vida en los mejores restaurantes, hoteles, tours, campos de golf, museos y festivales, impregnados con las costumbres mexicanas. Y como sabemos que México los enamorará, pondremos a su alcance las mejores y más exclusivas opciones inmobiliarias, en las hermosas y paradisíacas tierras mexicanas. Recordándoles que en esta, SU revista, desde ya estamos abiertos a recibir sus opiniones, inquietudes y temas de interés referentes a la industria del Turismo Médico en México, sus servicios afines y Bienes Raíces de Lujo enviándolas a editorial@HealthInParadise.com Sin más, los dejo por ahora, para que disfruten del contenido que les tiene Health In Paradise, invitándolos a ser parte de nuestras redes sociales para no perderse ni un solo detalle de nuestro contenido.

Hannover Sierra R.

www.HealthInParadisemag.com

HEALTH IN PARADISE


Editorial The Health Tourism industry in Mexico is one of the ones that has grown the most in the last decade, progress has been made in leaps and bounds, however, we must not diminish, it is necessary to continue in search of better services for each of the patients who come from different parts of the world, of which a large percentage come from the United States and Canada, who fall in love with our landscapes, the human quality of the people, our customs and of course, we cannot leave our exquisite food aside. Which is a Cultural Heritage of Humanity, therefore, are choosing to choose our beautiful country as their new place of residence or as their second home. That is why through your magazine Health In Paradise, we will take you to know the wonders of this majestic country, through our pages you will know the most complete information regarding medical tourism in Mexico, as cutting-edge medical treatments, the best offer of places where specialty procedures can be performed, as well as technological advances, will be some of the things to discover in each of our editions, all of course in the hands of renowned medical specialists with service in the best hospitals in Mexico. We want your experience to be unique and pleasant at each visit, so in addition to medical services, we will bring you selected options for lodging, food, entertainment, among others; both for companions, as for patients; and in the same way we will share the best and most incredible alternatives so you can enjoy your life in the best restaurants, hotels, tours, golf courses, museums and festivals, imbued with Mexican customs. And as we know that Mexico will love you, we will put at your fingertips the best and most exclusive real estate options, in the beautiful and paradisiacal Mexican lands. Reminding you that in this, YOUR magazine, we are already open to receive your opinions, concerns and topics of interest regarding the Medical Tourism industry in Mexico, its related services and Luxury Real Estate sending them to editorial@HealthInParadise.com Without more, I leave for now, to enjoy the content that has Health In Paradise, inviting them to be part of our social networks to not miss a single detail of our content.

HEALTH IN PARADISE

www.HealthInParadisemag.com


Rancho Costa Verde Seaside Living In San Felipe, Baja Mexico.

Parcels Starting at $22,500.00 “Yesterday’s Prices,” Imagine owning a quarter acre home site with a 180-degree sea view for less than the average of a new car. Hard to imagine ? Rancho Costa Verde is a master planned community with open space abounding and our average home site is 10,000 square feet. Rancho Costa Verde offers secure ownership. These beautiful home sites start as low as $22,500 with developer financing.

“Tomorrow’s Technology,” Did you know? Did you know that you can make crystal clear drinking water out of thin air? Where you aware that people are building luxury homes out of material that is 85% recycled? Have you heard that you can air condition an entire home on the sun’s energy alone? That you can recycle all your wastewater to a clear, odorless state, perfect for irrigation? Did you know that “going green” no longer means going without? All this and more is happening just two hours south of the border, at a self-sustained community named Rancho Costa Verde. Where the future of Green Technology is happening today!

“Timeless Views.” Every home site has a water view. One of the many unique features of Rancho Costa Verde is that not matter where you are on the development, or what home site feels right for you… You see water. And you see lots of it! This is because Rancho Costa Verde is located on a gentle slope that begins at our beach and recedes back up towards the mountain range our back door, providing panoramic views of the Sea of Cortez and the San Felipe Mountains no matter where you are. Views so breathtaking you have to see them for yourself!

www.RanchoCostaVerde.com Follow us on Facebook.com/RanchoCostaVerde Follow us on Facebook.com/JoseMaritza CA BRE# 01417966

To learn more and find out how you can take advantage of one of our Discovery Tour Weekends Cell: 626.780.6659 Orange Office: 714.621.0350 Direct Fax: 925.284.6197 Toll Free: 800.211.7400 Email: Jose.Maritza.TheBajaTeam@gmail.com


6

Health & Living in Paradise

En otros diversos procedimientos, el ahorro empieza desde el 50% en adelante.

HEALTH IN PARADISE

www.HealthInParadisemag.com


7

Salud y Vida en el Paraíso

Ahorro en los Procedimientos Médicos en México E

n cuanto a la industria de Turismo Médico, México viene avanzando a pasos agigantados y ubicándose como la favorita por el principal y más grande mercado consumidor de éste segmento el cual ostenta Estado Unidos, debido que aproximadamente unos 50 millones de estadounidenses no cuentan con seguro médico o bien con una póliza que NO les cubre ciertos procedimientos. De las principales razones por lo cual los procedentes de Estados Unidos y Canadá escogen su vecino es además de su cercanía un factor importante es el económico, ya que estos servicios en México van desde un 36% hasta un 89% de ahorro según el procedimiento a realizarse, según datos de ProMéxico. Claro está que, la calidad de los centros hospitalarios, como la alta preparación de personal médico son factores determinantes al momento de escogerlos, así como para recomendarlos. Es por esto que cada vez más hospitales y profesionistas de la salud se certifican

www.HealthInParadisemag.com

para ofrecer una atención médica de alta calidad y seguridad a todos sus pacientes. TRATAMIENTO Angioplastia Aplanamiento de Abdomen Bypass Coronario Bypass Gástrico Implantes de Seno Implantes Dentales Mastectomia Rinoplastía Fuente: AARP

ESTADOS UNIDOS US$47.000°°

US$15.000°°

US$6.400°°

US$3.000°°

US$88.000°° US$18.000°° US$6.000°° US$1.200°° US$17.000°° US$6.200°°

US$37.800°° US$13.800°° US$2.500°° US$900°° US$7.500°° US$2.800°°

MÉXICO

En otros procedimientos más frecuentes como intervenciones dentales, oftalmológicas, oncología, entre otros, el ahorro empieza desde el 50% en adelante. Dichos costos resultan muy significativos ya que les incentiva a viajar para su respectiva revisión médica y aprovechar unas pequeñas y placidas vacaciones en tierras mexicanas.

HEALTH IN PARADISE


8

Health & Living in Paradise

In other diverse procedures, savings start from 50% onwards.

HEALTH IN PARADISE

www.HealthInParadisemag.com


9

Salud y Vida en el Paraíso

Savings in Medical Procedures in Mexico A

s for the Medical Tourism industry, Mexico is advancing by leaps and bounds as the favorite of the largest and largest consumer market in the United States, with approximately 50 million Americans without health insurance Or with a policy that does NOT cover certain procedures. Of the main reasons why those from the United States and Canada choose their neighbor is in addition to their proximity an important factor is the economic, since these services in Mexico range from 36% to 89% savings according to the procedure a According to ProMéxico data. Of course, the quality of hospital centers, such as the high preparation of medical personnel are determining factors when choosing them, as well as to recommend them. That is why more and more hospitals and health professionals are certified to offer high quality medical care and safety to all their patients. www.HealthInParadisemag.com

UNITED STATES

MEXICO

Angioplasty

US$47.000°°

US$15.000°°

Abdomen Flattening

US$6.400°°

US$3.000°°

Coronary Bypass

US$88.000°°

US$37.800°°

Gastric Bypass

US$18.000°°

US$13.800°°

Breast Implants

US$6.000°°

US$2.500°°

Dental Implants

US$1.200°°

US$900°°

Mastectomy

US$17.000°°

US$7.500°°

Rhinoplasty

US$6.200°°

US$2.800°°

TREATMENT

Source: AARP

In other more frequent procedures such as dental, ophthalmologic and oncology interventions, among others, savings start from 50% onwards. These costs are very significant since it encourages them to travel for their respective medical examination and to take advantage of small and placid vacations in Mexican lands. HEALTH IN PARADISE


10

HEALTH IN PARADISE

Health & Living in Paradise

www.HealthInParadisemag.com



12

Health & Living in Paradise

¿Y Tú, En Qué Inviertes? “Aunque lo ideal sería mantener una salud plena, no podemos garantizar eso, lo que si se puede hacer es asegurar que al momento de requerirlo, se reciba la atención medica necesaria sin que eso dañe el patrimonio o en un caso más extremo dejar de recibir la atención necesaria por no poder cubrir los costos.” • Zohara Pulido •

A

diario escuchamos hablar de inversiones, las personas se preocupan por generar rendimientos, sin embargo se ha dejado de lado aquellas inversiones que son para proteger el patrimonio contra eventualidades que pueden generar un considerable gasto. Nos referimos a los Seguros de Salud, que sin duda son una inversión imprescindible y debe formar parte de nuestro portafolio, para protegernos en caso de enfermedades o accidentes. México cuenta con un sector salud que ofrece diversas opciones para la atención y es principalmente financiado por el gobierno, sin embargo, falta mucho por hacer y las cifras no mienten. Ya que de todos los países miembros de la OCDE, las familias en México son las que más gastan de sus ingresos en servicios de salud. El 45% de los gastos de salud en México son financiados por las personas, el 52% por los gobiernos y lo que resta por seguros médicos privados, de acuerdo con la OCDE. HEALTH IN PARADISE

El activo más importante es y será uno mismo. Un Seguro de Gastos Médicos Mayores es una de las inversiones que no debe faltar, ya que además de garantizar el acceso a los mejores servicios médicos, evitará afectar gravemente las finanzas personales ante un imprevisto en la salud derivado de enfermedades o accidentes. Un Seguro de Gastos Médicos Mayores ofrece diferentes coberturas, que el cliente podrá elegir de acuerdo a sus necesidades, dentro de ellas: el nivel hospitalario al que desea acceder, si requiere cobertura internacional, entre otras. Para determinar el monto de la prima del seguro se toman en cuenta factores como: la edad, coberturas contratadas y el estado de salud, el cual para determinarlo, se aplica un cuestionario médico. Se puede contratar una póliza que asegure a varios miembros de la familia y con ello reducir costos. El Seguro de Gastos Médicos Mayores es una alternativa útil y práctica, pues te permite aligerar www.HealthInParadisemag.com



14

Health & Living in Paradise

la carga en el momento de tener un imprevisto -enfermedad o incapacidad-. Por esta razón, considéralo como una Inversión, ya que aunque lo ideal sería mantener una salud plena, no podemos garantizar eso, lo que si se puede hacer es asegurar que al momento de requerirlo, se reciba la atención médica necesaria sin que eso dañe el patrimonio o en un caso más extremo dejar de recibir la atención necesaria por no poder cubrir los costos. El mejor seguro que se puede contratar, es aquel que cubre nuestras necesidades y está al alcance de nuestro presupuesto.

El activo más importante es y será uno mismo. Un seguro de gastos Médicos Mayores es una de las inversiones que no debe faltar.

HEALTH IN PARADISE

www.HealthInParadisemag.com


15

Salud y Vida en el Paraíso

What do you invest in? “Although the ideal would be to maintain a full health, we can not guarantee that, what if can do is ensure that at the time of requesting it, medical attention is received needed without damaging the estate or in a more extreme case stop receiving the necessary attention for not being able to cover the costs.” • Zohara Pulido •

E

very day we hear talk about investments, people are concerned about generating returns, however has left aside those investments that are to protect the property against eventualities that can generate considerable expenditure. We refer to Health Insurance, which undoubtedly are an essential investment and should be part of our portfolio, to protect us in case of illness or accidents. Mexico has a health sector that offers diverse options for care and is mainly financed by the government, however, much remains to be done and the figures do not lie. As of all OECD member countries, families in Mexico are the ones that spend the most on their health care income. 45% of health expenditures in Mexico are financed by individuals, 52% by governments and what remains for private health insurance, according to the OECD. The most important asset is and will be oneself. A Major Medical Expenses Insurance is one of the investments that should not be missed, since in addition to guaranteeing access to the best medical services, it will avoid seriously affecting personal finances in the face of unforeseen health problems or accidents. www.HealthInParadisemag.com

A Major Medical Expenses Insurance offers different coverage, which the client can choose according to their needs, within them: the hospital level that you want to access, if you require international coverage, among others. To determine the amount of insurance premium, factors such as age, contracted coverage and health status are taken into account, which in order to determine this, a medical questionnaire is applied. A policy can be contracted to insure several members of the family and thereby reduce costs. Major Medical Expenses Insurance is a useful and practical alternative, because it allows you to lighten your burden when you have an unforeseen illness or accident. For this reason, consider it as an Investment, since although it would be ideal to maintain a full health, we can not guarantee that, what if it can be done is to ensure that when required, the necessary medical attention is received without this damaging the equity or in a more extreme case to stop receiving the necessary attention because it can not cover the costs. The best insurance that can be contracted, is one that meets our needs and is within reach of our budget. HEALTH IN PARADISE


16

HEALTH IN PARADISE

Health & Living in Paradise

www.HealthInParadisemag.com


17

Salud y Vida en el ParaĂ­so

The most important asset is and will be oneself. Major medical expenses insurance is one of the investments that must not be missed.

www.HealthInParadisemag.com

HEALTH IN PARADISE


18

Health & Living in Paradise

Éstas células también son llamadas “células progenitoras”, ya que ayudan a rehacer, reparar y rejuvenecer nuestro cuerpo; en otras palabras: que estimulan al cuerpo para curarse a sí mismo.

HEALTH IN PARADISE

www.HealthInParadisemag.com


Salud y Vida en el Paraíso

19

¿Que son las células madre? S

on los cimientos fundamentales de la vida que permanecen ocultos en nuestro cuerpo y de donde pueden ser extraídas. La médula ósea, sangre periférica y tejido graso son fuente de células madre. Esas células también son llamadas “células progenitoras“, ya que ayudan a rehacer, reparar y rejuvenecer nuestro cuerpo; en otras palabras: que estimulan al cuerpo para curarse a sí mismo. Las células madre se diferencian de otras células de dos maneras: son células no especializadas capaces de renovarse a través de la división celular para reponer otras células, reparar o sustituir tejido dañado y, bajo ciertas condiciones fisiológicas, pueden ser inducidas a convertirse en células de un tejido u órgano específico, con funciones especiales. Es decir, las células madre tienen esta doble capacidad de autorrenovación y diferenciación. ¿Cuáles son los tipos de células madre? 1.- Las células embrionarias se extraen del feto. En México no se permite la investigación y el uso de células madre embrionarias para terapias por cuestiones relacionados con la ética y la religión. 2.- Células madre adultas: en México las terapias con células madre sólo se realizan con células madre adultas, que puede ser autólogas o alogénicas. www.HealthInParadisemag.com

– Alogenicas: este tipo de células provienen de un donador realizándose una selección meticulosa del paciente basado en diversos procesos de selección como la edad, el no ser usuarios de drogas, alcohol y tabaco, no tener historia familiar de cáncer o alguna otra enfermedad crónico degenerativa; en general son pacientes jóvenes, deportistas y saludables. Además las células una vez obtenidas se someten a un proceso de entrenamiento para que se apliquen los tratamientos cuando estas se encuentran en las mejores condiciones, aquí los tiempos son más cortos debido a que las células ya se encuentran disponibles. – Autólogas: las células madre del propio cuerpo; son extraídas de tejido graso. De gran interés son las Células Madre Adiposas extraídas de tejido graso, también llamadas células madre Mesenquimales (MSC): son las más abundantes y ricas fuentes de células madre. Hay 500 veces más células madre mesenquimales en 1 gramo de tejido graso que los que hay en 1 gramo de médula ósea. Los estudios experimentales sugieren que las células madre de tejido adiposo pueden convertirse en nuevos tejidos y también pueden suprimir las respuestas inmunes patológicas como en las enfermedades autoinmunes. HEALTH IN PARADISE


20

Health & Living in Paradise

¿Qué condiciones pueden ser tratadas? Terapia anti-envejecimiento. Alzheimer. Hepatitis Autoinmune. Demencia. Diabetes Mellitus. Secuelas por evento vascular cerebral.

Lupus Eritematoso Sistémico. Lesiones deportivas. Esclerosis Múltiple. Degeneración Macular. Osteoartritis. Enfermedad de Parkinson

These cells are also called “progenitor cells” because they help to redo, repair and rejuvenate our body; in other words: that they stimulate the body to heal itself.

HEALTH IN PARADISE

www.HealthInParadisemag.com


21

Salud y Vida en el Paraíso

What are stem cells? S

tem cells are cells that have the potential to develop into some or many different cell types in the body, depending on whether they are multipotent or pluripotent. Serving as a sort of repair system, they can theoretically divide without limit to replenish other cells for as long as the person or animal is still alive. When a stem cell divides, each "daughter" cell has the potential to either remain a stem cell or become another type of cell with a more specialized function, such as a muscle cell, a red blood cell, or a brain cell.

selection like particular age, not family history of cancer or chronic degenerative disease, also not personal history of alcohol, drugs and tobacco users. In general we select healthy, young and sporty donators. Autologous: that came from our own body; stem cells are extracted of fat tissue. This type of tissue is rich in the quantity and quality of stem cells. 1 gram of fat tissue contains 500 hundred more stem cells than 1 gram of bone marrow.

Clinical trials demonstrate that stem cells that came What classes of stem cells are there? from fat tissue can regenerate new tissues and also can remove pathological immune response like in autoimEmbryonic stem cells. Mexico does not approve mune diseases. clinical trials with this type of cells because it has ethical and religious implications. Which pathologies or conditions can be treated? Anti – aging therapy. Adult stem cells: in Mexico the only ways to do Alzheimer´s disease. cell therapy consist in use of autologous and alloAutoimmune Hepatitis. genic cells. Dementia. Mellitus Diabetes. Allogenic cells: this type of cell came from a donaPost – Stroke Conditions.. tor patient that they were in a meticulous protocol of Systemic Lupus Erithematosus.

www.HealthInParadisemag.com

HEALTH IN PARADISE


22

Good Living

Sport Injuries. Multiple Sclerosis. En 1918, México experimentó una epidemia de gripa.

Los médicos ordenaron a los pacientes beber Tequila, limón y sal para poner remedio a la enfermedad.

HEALTH IN PARADISE

www.HealthInParadisemag.com


23

Buen Vivir

El Tequila L

a bebida alcohólica más emblemática de México, se obtiene de la fermentación y destilación del Agave Azul, una planta autóctona del municipio cuyo nombre deriva el nombre de la bebida, que además de ser deliciosa, también cuenta con varios curiosidades en su haber, aquí te enseñamos unas cuantas sobre ella. El tequila, su nombre proviene del náhuatl tequitl, que significa trabajo u oficio y tlan, que es igual a lugar. Solo puede llamarse así si se elabora con la citada planta de agave azul. Todos los derechos de la denominación “Tequila” pertenecen al gobierno mexicano. Solamente en EEUU se consumen anualmente más de 50 millones de litros de tequila, lo que da buena cuenta de la popularidad de esta bebida.​ ​En 1918, México experimentó una epidemia de gripe. Los médicos ordenaron a los pacientes beber tequila, limón y sal para poner remedio a la enfermedad. ​A través de algunos adelantos tecnológicos fantásticos, los científicos pueden utilizarlo para hacer piedras preciosas sintéticas, como diamantes. ​Su consumo con moderación puede ayudar a prevenir la diabetes, demencia senil y accidentes cerebrovasculares y hasta reduce los niveles de colesterol LDL.​ Al pequeño vaso de cristal o madera que se utiliza para beber el tequila se le conoce como “caballito”, el cual obtuvo su nombre porque los rancheros llevaban agua y tequila a sus paseo en caballo, cargaban un vaso www.HealthInParadisemag.com

pequeño en el cuello para tomar sus bebidas. Cuando les llegaban a preguntar para qué era el vaso ellos decían "pa´l tequila en el caballito". Sal y limón: SI quieres reducir el golpe del tequila. Lo primero que debes tomar es sal, que te ayudará a salivar, después el tequila y finalmente el limón. ​Tequila Sunrise: así se llamó el primer coctel hecho con esta bebida, sus ingredientes eran jugo de naranja, granadina y claro, tequila. ​Los cantantes creen que un caballito antes de un show ayuda a abrir la garganta y es cierto ya que el alcohol del Tequila actúa directamente sobre las cuerdas vocales. El récord mundial Guinness por el mayor margarita es ostentado por el empresario Nick Nicora. El cóctel fue creado en el Cal Expo de Sacramento el 13 de julio de 2012 y pesó 10.500 litros, con 2.100 galones de tequila José Cuervo.

HEALTH IN PARADISE


24

Good Living

In 1918, Mexico experienced a flu epidemic. The doctors ordered the patients to drink Tequila, lemon and salt to remedy the disease.

Un agave tarda entre 8 y 12 años en estar listo para producir tequila. El proceso es el siguiente: se le quitan las hojas a la planta hasta dejar solamente el corazón -similar al de la piña-. A continuación se cuece, se muele y se deja fermentar. La persona que lleva a cabo la labor recibe el nombre de 'jimador'. HIP

Caballito Ingredients Puritito Tequila, Lemon and Salt

Preparation: Fill the glass of Tequila, suck the lemon with the salt and BUMM!!

HEALTH IN PARADISE

www.HealthInParadisemag.com


25

Buen Vivir

The Tequila T

he most emblematic alcoholic drink of Mexico is obtained from the fermentation and distillation of the Blue Agave, an indigenous plant of the municipality whose name derives the name of the drink, which besides being delicious, also has several curiosities to its credit, here we taught you a few about it. Tequila, its name comes from the Nahuatl tequitl, which means work or trade and tlan, which is equal to place. It can only be called this if it is made with the aforementioned blue agave plant. All the rights of the denomination 'Tequila' belong to the Mexican government. In the United States alone, more than 50 million liters of tequila are consumed annually, which accounts for the popularity of this beverage. In 1918, Mexico experienced an influenza epidemic. The doctors ordered the patients to drink tequila, lemon and salt to remedy the disease. Through some fantastic technological advances, scientists can use it to make synthetic gemstones, such as diamonds. Its consumption in moderation can help prevent diabetes, senile dementia and stroke and even lower LDL cholesterol levels. To the small glass or wood glass used to drink the tequila is known as "caballito", which got its name

www.HealthInParadisemag.com

because the rancheros brought water and tequila to their horseback ride, they loaded a small glass in the neck to take their drinks. When they came to ask what the glass was, they said "pa'l tequila on the horse". Salt and lemon: IF you want to reduce the tequila hit. The first thing you should take is salt, which will help you salivate, then the tequila and finally the lemon. Tequila Sunrise: This was the first cocktail made with this drink, its ingredients were orange juice, grenadine and of course, tequila. Singers believe that a horse before a show helps open the throat and is true since the spirit of Tequila acts directly on the vocal cords. The Guinness world record for the biggest margarita is held by entrepreneur Nick Nicora. The cocktail was created at Cal Expo Sacramento on July 13, 2012 and weighed 10,500 liters, with 2,100 gallons of tequila JosĂŠ Cuervo. An agave takes between 8 and 12 years to be ready to produce tequila. The process is as follows: the leaves are removed to the plant until leaving only the heart, similar to that of the pineapple. It is then cooked, ground and allowed to ferment. The person who carries out the work is called 'jimador'. HIP

HEALTH IN PARADISE


26

HEALTH IN PARADISE

Good Living

www.HealthInParadisemag.com


Buen Vivir

27

Lugares de Ensueño

México es un país de una vasta riqueza cultural que además cuenta con paisajes y sitios exóticos, muchos de ellos parecen sacados de sueños y de hermosos cuentos de fantasía. Seguramente varios de ellos no los verás en las guías turísticas comerciales, ya que estos sitios guardan celosamente su mística, preservada únicamente para aquellos aventureros que lleguen a visitarlas. ​Así pues, en tu próxima visita a México, sea para atender cuestiones médicas o en búsqueda de tu segunda casa, alista tu maleta, paradisíacos lugares te esperan para conocer y disfrutar.

Dream Places

Mexico is a country with a vast cultural wealth that also has exotic landscapes and places, many of them seem to be drawn from dreams and beautiful fantasy stories. Surely several of them will not see them in commercial tourist guides, as these sites jealously guard their mystique, preserved only for those adventurers who come to visit them. So, on your next visit to Mexico, whether to attend medical questions or looking for your second home, pack your suitcase, paradisiac places await you to meet and enjoy.

www.HealthInParadisemag.com

HEALTH IN PARADISE


28

Good Living

Lago de Camécuaro ​ a primera vez que visites el L Lago de Camécuaro, evocarás una escena de misterio, como sacada de las precisas descripciones de los cuentos de Lovercraft o Edgar Allan Poe, con la diferencia de que en lugar de quedar petrificado de miedo será de emoción y privilegio ya que sus aguas casi inmóviles y la textura, forma y tupido follaje de los árboles que complementan el paisaje, te saciaran de una tranquilidad indescriptible lo cual dificultará al momento de irte de éste insólito paraje. Lake Camécuaro ​The first time you visit Lake Camécuaro, you will evoke a scene of mystery, as drawn from the precise descriptions of the stories of Lovercraft or Edgar Allan Poe, with the difference that instead of being petrified with fear will be of emotion and privilege already That its almost immobile waters and the texture, shape and dense foliage of the trees that complement the landscape, will satisfy you with an indescribable tranquility which will make difficult when you leave this unusual place.

HEALTH IN PARADISE

www.HealthInParadisemag.com


29

Buen Vivir

Lago de Camécuaro / Lake Camécuaro

www.HealthInParadisemag.com

HEALTH IN PARADISE


30

Good Living

Mahahual ​Es inevitable que mientras estamos inmersos en la cotidianidad lleguemos a sentirnos aburridos del entorno y solamente pase por nuestra mente poder estar en un perfecto paraje de playa, donde la brisa suave y fresca nos hagan olvidar del agotamiento, que las aguas cristalinas nos refresquen, donde solo gente amable y sonriente nos reciban. Mahahual es el lugar perfecto para saciar nuestra imaginación, ubicado a orillas del mar caribe mexicano, cuenta con la segunda barrera de arrecife mås grande del mundo. HEALTH IN PARADISE

www.HealthInParadisemag.com


31

Buen Vivir

Mahahual / Mahahual

Mahahual ​It is inevitable that as long as we are immersed in everyday life we ​​become bored of the environment and only pass through our mind to be in a perfect place of beach, where the soft and fresh breeze make us forget the exhaustion, the crystalline waters refresh us, where Only friendly and smiling people welcome us. Mahahual is the perfect place to satiate our imagination, located on the shores of the Mexican Caribbean Sea, with the second largest barrier reef in the world. www.HealthInParadisemag.com

HEALTH IN PARADISE


32

Good Living

Santuario de las Luciérnagas ​Seguramente has escuchado que “la realidad supera la ficción”, algo que podrás confirmar visitando el Santuario de las Luciérnagas, un encantador lugar para disfrutar en los meses de Junio, Julio y Agosto. Caminar durante la noche será el momento idóneo, ya que el destello natural de miles de luciérnagas y el sonido que éstas emiten, te brindarán una de las noches más alucinantes que podrás experimentar.

HEALTH IN PARADISE

www.HealthInParadisemag.com


33

Buen Vivir

Sanctuary of the Fireflies Surely you have heard that “reality surpasses fiction”, something that you can confirm by visiting the Sanctuary of the Fireflies, a charming place to enjoy in the months of June, July and August. Walking during the night will be the ideal moment, since the natural flash of thousands of fireflies and the sound they emit, will give you one of the most amazing nights you can experience.

Santuario de las Luciérnagas Sanctuary of the Fireflies www.HealthInParadisemag.com

HEALTH IN PARADISE


34

Good Living

La Reserva de Sian Ka’an Aquellos que fueron pioneros en la invención y/o fabricación de la tecnología de las imágenes full HD, 4K, entre otras, seguramente visitaron la Reserva de Sian Ka´an. Los inimaginables paisajes con conforman sus playas de arena blanca, sus aguas cristalinas, el contraste de sus canales y exuberante vegetación, y los abundantes animales exóticos que la habitan, conforman un ambiente capaz de causar un desborde de emociones que comienzan maravillando los ojos y estallan en el alma, sin duda un éxtasis de colores que no se puede dejar de disfrutar. The Sian Ka’an Reserve Those who were pioneers in the invention and/or manufacture of the technology of the images of full HD, 4K, among others, surely visited the Reserve of Sian Ka’an. The unimaginable landscapes with their white sand beaches, crystal clear waters, the contrast of its canals and lush vegetation, and the abundant exotic animals that inhabit it, from an environment capable of causing an overflow of emotions that begin with marveling eyes and explode In the soul, certainly an ecstasy of colors that you can not help but enjoy.

HEALTH IN PARADISE

www.HealthInParadisemag.com


35

Buen Vivir

La Reserva de Sian Ka’an The Sian Ka’an Reserve www.HealthInParadisemag.com

HEALTH IN PARADISE


36

Good Living

Monterreal, Coahuila / Monterreal, Coahuila HEALTH IN PARADISE

www.HealthInParadisemag.com


Buen Vivir

37

Monterreal, Coahuila Al vacacionar si hablamos de nieve, cabañas en medio del bosque y esqui´s evocaras parajes en Europa, Norteamérica o bien muy al sur de Suramérica, pero nunca se pensaría que México cuenta con éste tipo de destino apropiado para los meses de diciembre y enero, lo cual te brinda una excelente opción en caso de querer cambiar rápidamente por el clima soleado ya que lo tendrías a pocos kilómetros con exuberantes playas. Monterreal, Coahuila When vacationing if we talk about snow, huts in the middle of the forest and skiing evoke places in Europe, North America or very south of South America, but you would never think that Mexico has this type of destination appropriate for the months of December and January, Which gives you an excellent option in case you want to change quickly because of the sunny weather since you would have a few kilometers with lush beaches.

www.HealthInParadisemag.com

HEALTH IN PARADISE


38

Good Living

Islas de Pátzcuaro Sus nombres son Copujo, Janitzio, Jarácurao, Pacanda, Tecuena, Tecuanita, Urandenes y Yunuen. Si alguna vez escuchaste que en México la muerte se celebra, no encontrarás un sitio mejor para vivir esa experiencia que Pátzcuaro, donde para el 2 de noviembre (día de los muertos) todo se viste de colores y un ambiente lleno de mística alegría, nostalgias y sobre todo respeto a todos aquellos seres queridos que ya partieron de ésta vida terrenal. Platillos, vestimentas, bebidas son usados como ofrendas para representar lo que sus seres queridos fueron en vida.

HEALTH IN PARADISE

www.HealthInParadisemag.com


39

Buen Vivir

Islas de Pรกtzcuaro / Patzcuaro Islands

www.HealthInParadisemag.com

HEALTH IN PARADISE


40

HEALTH IN PARADISE

Good Living

www.HealthInParadisemag.com


Buen Vivir

41

Patzcuaro Islands Their names are Copujo, Janitzio, Jarรกcurao, Pacanda, Tecuena, Tecuanita, Urandenes, and Yunuen. If you have ever heard that death in Mexico is celebrated, you will not find a better place to live that experience than Patzcuaro, where for November 2 (day of the dead) everything is dressed in colors and an atmosphere full of mystical joy, nostalgias And above all respect to all those loved ones who have already left this earthly life. Saucers, clothing, drinks are used as offerings to represent what their loved ones were in life.

www.HealthInParadisemag.com

HEALTH IN PARADISE


Tijuana

Mexicali

Ensenada

Las principales ciudades para el Turismo Médico Chetumal Ciudad de México Guadalajara La Paz Merida Mexicali Monterrey Puebla Tijuana Ensenada Rosarito Tecate Ciudad Juárez Navojoa Hermosillo Reynosa Matamoros Nuevo Laredo Cancún San Luis Potosí Puebla Querétaro Los Cabos Algodones Mazatlán

Ciudad Juárez

Hermosillo

Algodones

Chihuahua

Navojoa

MA R D E CORTÉS La Paz Mazatlan Los Cabos

Pto. Vallarta

Lugares de Ensueño

Guadalajar

Lago

Lago de Camécuaro Mahahual Santuario de las Luciérnagas La Reserva de Sian Ka’an Monterreal Islas de Pátzcuaro

OCÉANO PAC I FI CO


De acuerdo con la Secretaria de Turismo, éstos son los principales destinos para el Turismo Médico.

Nuevo Laredo

Monterrey Monterreal

San Luis Potosi

GOLFO DE MÉXICO

Guanajuato

Merida

ra

o de Camécuaro

Ciudad de México

La Reserva de Sian Ka’an

Santuario de las Luciérnagas Chetumal

Islas de Pátzcuaro Puebla

Mahahual


44

Good Living

Por su gran riqueza, el 16 de noviembre del 2010, la gastronomĂ­a mexicana fue reconocida como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la Unesco

HEALTH IN PARADISE

www.HealthInParadisemag.com


45

Buen Vivir

México a Cucharadas Eira P. Camacho

T

e gusta la cultura, tradiciones, historia… y todo aquello que distingue a México, pues ven a comértelo, devora el país entero en cada uno de sus típicos platillos. Por su gran riqueza el 16 de noviembre de 2010 la gastronomía mexicana fue reconocida como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la Unesco. Cocinar en México es todo un arte que cumple incluso con rituales determinantes, y aunque existen platillos típicamente festivos, como el mole o los tamales, no es limitante para consumirse cualquier día del año, lo mismo en el hogar que en un lujoso restaurante. Desde el norte hacia el sur los platillos van cambiando, pareciera que entre más alejados del clima seco, el trayecto hacia el sureste se va llenando de sabores, colores, y una extensa variedad de platos y recetas locales. La Comida Mexicana ha sido influenciada por cocinas como: española, cubana, africana, del Oriente Medio, asiática, etc. lo que nos permite hacer un recorrido por los elementos culturales más importantes, pero no solo de México, sino del mundo. Cabe resaltar que a pesar de tener un reconocido lugar en estos tiempos de modernidad se ha logrado respetar sus tradiciones y honrar sus más de 1,000 años de historia. Caminar por esta misma historia que hace que cada platillo sea único y espectacular no solo en términos de sabores y aromas, sino en espíritu e identidad. Si retrocedemos a la época del Virreinato podemos notar que con la llegada de los españoles no se alteró la www.HealthInParadisemag.com

Comida Mexicana, sino que trajeron ingredientes que sólo elevaron su potencial. La cocina mexicana que se desarrolló a través de este intercambio es compleja y una de las razones por las que es una de las más grandes cocinas de todo el mundo. La cocina tradicional mexicana es una manifestación cultural viva, con continuidad histórica y conformada con productos, técnicas y procedimientos, que expresan su originalidad. Tiene como base el maíz, el frijol y el chile. México es uno de los pocos centros de domesticación de plantas cultivadas, de estas sobresalen la domesticación del maíz, calabaza, chiles, cacao, papaya, nopal, jitomate, tabaco, vainilla, algodón, magueyes, aguacate, frijol, tomate, entre otros. Tan solo con el maíz, en México se han documentado más de 600 platillos distintos.

HEALTH IN PARADISE


46

Good Living

For its great wealth, on November 16, 2010, Mexican cuisine was recognized as Intangible Heritage of Humanity by Unesco

HEALTH IN PARADISE

www.HealthInParadisemag.com


Buen Vivir

www.HealthInParadisemag.com

47

HEALTH IN PARADISE


48

Good Living

Mexico to Spoons Eira P. Camacho

Y

ou like culture, traditions, history ... and everything that distinguishes Mexico, come and eat it, devour the whole country in each of its typical dishes. Due to its great wealth on November 16, 2010 Mexican gastronomy was recognized as an Intangible Heritage of Humanity by Unesco. Cooking in Mexico is an art that even fulfills rituals, and although there are typically festive dishes such as mole or tamales, it is not limiting to be consumed any day of the year, the same in the home as in a luxurious restaurant. From the north to the south the dishes are changing, it seems that the farther away from the dry climate, the route to the southeast is filled with flavors, colors, and a wide variety of local dishes and recipes. Mexican food has been influenced by cuisines such as Spanish, Cuban, African, Middle Eastern, Asian, etc. Which allows us to make a tour of the most important cultural elements, but not only of Mexico but of the world. It should be noted that despite having a recognized place in these times of modernity has managed to respect its traditions and honor its more than 1,000 years of history. Walk through this same story that makes each dish unique and spectacular not only in terms of flavors and aromas but in spirit and identity. If we go back to the time of the Viceroyalty we can see that with the arrival of the Spaniards, the Mexican HEALTH IN PARADISE

Food was not altered, but brought ingredients that only increased its potential. The Mexican cuisine that was developed through this exchange is complex and one of the reasons why it is one of the largest cuisines in the world. The traditional Mexican cuisine is a living cultural manifestation, with historical continuity and confirmed with products, techniques, and procedures, that express its originality. It is based on maize, beans, and chili. Mexico is one of the few centers of domestication of cultivated plants, of which the domestication of corn, squash, chilies, cacao, papaya, nopal, tomato, tobacco, vanilla, cotton, maguey's, avocado, bean, tomato, among others stand out. With only corn, more than 600 different dishes have been documented in Mexico.

www.HealthInParadisemag.com


THE FIRST WEALTH IS HEALTH RALPH W. EMERSON

HEALTH IN PARADISE Luxury Real Estate & Medical Tourism Magazine

Your informative medium of everything related to Medical Tourism�.

www.HealthInParadisemag.com


50

Good Living

Cuenta con baños y regaderas incluyentes, además de mobiliario anfibio para ingresar a la arena y el mar, así, como sillas, camastros y espacios para perros guía.

HEALTH IN PARADISE

www.HealthInParadisemag.com


51

Buen Vivir

Playa "Incluyente" Cuastecomates E

l pasado 13 de mayo se cumple ya un año de la inauguración de Playa Cuastecomates, siendo así la primera “Playa y Pueblo Incluyente” de México. Misma que ya es un referente turístico nacional e internacional. ​Los trabajos de infraestructura se realizaron tanto en la playa misma como en el pueblo donde pavimentaron calles con concreto hidráulico estampado y se colocaron a los costados señales podo-táctiles para invidentes, además de un andador de madera a lo largo

www.HealthInParadisemag.com

de la franja de arena, baños y regaderas incluyentes, también mobiliario anfibio para ingresar a la arena y el mar, así como sillas, andaderas y muletas, camillas, camastros y espacios para perros guía. ​Es importante resaltar que, con el objetivo de brindar un mejor servicio a personas con discapacidad auditiva, el equipo de trabajo del gobierno de Cihuatlán, asistieron a una capacitación de “Lenguaje de Señas”. Todo en pos de una sociedad, en donde la comunicación no sea un obstáculo para la interacción ciudadana. HIP

HEALTH IN PARADISE


52

Good Living

Cuastecomates "Including" Beach T

he past 13 of May is already a year of the inauguration of Cuastecomates Beach, being thus the first "Beach and Town Inclusive" of Mexico. Same that it is already a national and international tourist reference. Infrastructure work was carried out both on the beach itself and in the town where they paved streets with stamped hydraulic concrete and were placed on the sides prado-tactile signals for the blind, as well as a wooden walker along the sand strip, Including bath-

HEALTH IN PARADISE

rooms and showers, amphibious furniture to enter the sand and sea, as well as chairs, walkers and crutches, stretcher, lounge chairs and guide dog spaces. It is important to emphasize that, in order to provide a better service to people with hearing disabilities, the Cihuatlรกn government work team attended a "Sign Language" training. All in pursuit of a society, where communication is not an obstacle to citizen interaction. HIP

www.HealthInParadisemag.com


53

Buen Vivir

It has bathrooms and showers included, as well as amphibious furniture to enter the sand and the sea, as well as chairs, lounge chairs and spaces for guide dogs.

www.HealthInParadisemag.com

HEALTH IN PARADISE


54

Car–Diology

BMW X3 Totalmente Renovado, viene con todo para conquistar el mercado mexicano con un diseño mucho más atractivo y dinámico.

B

MW cierra con broche de oro este 2017 con su último lanzamiento del año al mercado mexicano, la tercera generación del BMW X3, vehículo del segmento Sport Activity Vehicles (SAV) que mezcla cualidades de conducción sobresalientes en cualquier terreno, lo que permite disfrutarlo todos los días sin restricciones. El diseño aerodinámico del nuevo BMW X3 resalta como de los mejores dentro de su categoría. Con un diseño interior muy superior al de sus dos versiones predecesoras, cuenta ahora con iguales acabados y equipamiento que encontraras en las versiones más equipadas de los sedanes serie 5 y 7 de BMW. Es decir, la BMW X3 te brindará el dinamismo de conducción de un todoterreno, con el confort de un sedán. Todo en BMW grita seguridad y si algo destacamos en Health In Paradise, es cuando se trata de elementos del BMW Personal CoPilot, que se enfocan en asistencia para el conductor y conducción semi-automatizada, el nuevo BMW X3 se puede definir como la opción con la generación más reciente de control de velocidad de crucero adaptativo (Active Cruise Control) y el pa-

HEALTH IN PARADISE

quete de seguridad Driving AssistantPlus, incluyendo el Asistente de dirección y control de carril, el Asistente de Cambio de Carril y el Asistente para mantenerse en el Carril con protección de colisión lateral. No podemos dejar de lado el Compartir estado de viaje en vivo; con esta nueva característica, la ubicación actual y la hora de llegada pueden ser compartidas por el conductor con socios comerciales, amigos o familiares. El conductor puede enviar un enlace por SMS a las personas seleccionadas a través del estado Compartir viaje en vivo al comienzo del viaje o si hay retrasos en el camino en tiempo real. Este equipamiento de asistencia junto con el ya conocido sistema de llamado de emergencia de BMW, única en México, en el cual si tu tienes un accidente y las bolsas de aire salen, el sistema llama en automática para solicitar servicio de emergencia, al igual que si te encuentras en una situación de peligro puedes apretar el botón para recibir asistencia de emergencia. En definitiva el nuevo BMW X3 está programado para escribir el siguiente capítulo en la historia de éxito de la familia BMW X.

www.HealthInParadisemag.com


Car–Diology

www.HealthInParadisemag.com

55

HEALTH IN PARADISE


56

HEALTH IN PARADISE

Car–Diology

www.HealthInParadisemag.com


Car–Diology

www.HealthInParadisemag.com

57

HEALTH IN PARADISE


58

Health & Living in Paradise

Hospitales Puerta de Hierro C

on más de 10 años de experiencia Centro Médico Puerta de Hierro se distingue por ser un grupo hospitalario de alta especialidad consolidado en el occidente del país, con presencia en los Estados de Jalisco, Nayarit y Colima. Está integrado por una red de 5 hospitales: El Instituto Oftalmológico, el Centro de Cirugía Ambulatoria y el Hospital de Especialidades conocido como Centro Médico Puerta de Hierro; Centro Médico Puerta de Hierro Sur, Centro Médico Puerta de Hierro Tepic y Centro Médico Puerta de Hierro Colima. Generamos sinergia con instituciones líderes en el ámbito de la salud como la Unidad de Patología Clínica y la Escuela Nacional de Medicina del Tecnológico de Monterrey. Contamos con más de treinta especialidades, quirófanos equipados con tecnología de vanguardia para cirugías de mínima invasión, como el sistema O-Arm

HEALTH IN PARADISE

e imagenología avanzada, que a través de una comunidad médica especialista reconocida a nivel nacional e internacional que se distingue por brindar excelencia en la atención, seguridad y calidez humana, fortalecen día con día nuestro compromiso “La Vida es nuestra Vocación”. Centro Médico Puerta de Hierro está acreditado en todas sus sedes por el Consejo de Salubridad General, autoridad sanitaria a nivel Federal que certifica el cumplimiento de estándares en cuestión de seguridad de los pacientes y hospitalaria, calidad en la atención médica y normatividad vigente en salud. De igual manera, el Centro Médico Puerta de Hierro ha sido reconocido con el Distintivo, distintivo otorgado por la Secretaria de Turismo y Secretaría de Salud por cumplir con las normas y estándares de higiene en la preparación y servicio de los alimentos.

www.HealthInParadisemag.com


Salud y Vida en el Paraíso

www.HealthInParadisemag.com

59

HEALTH IN PARADISE


60

HEALTH IN PARADISE

Health & Living in Paradise

www.HealthInParadisemag.com


61

Salud y Vida en el Paraíso

Centro Médico Puerta de Hierro está acreditado en todas sus sedes por el Consejo de Salubridad General, autoridad sanitaria a nivel Federal.

www.HealthInParadisemag.com

HEALTH IN PARADISE


62

Health & Living in Paradise

Puerta de Hierro Hospitals W

ith more than 10 years of experience, Puerta de Hierro Medical Center is distinguished for being a highly specialized hospital group consolidated in the west of the country, with a presence in the States of Jalisco, Nayarit and Colima. It is integrated by a network of 5 hospitals: The Ophthalmological Institute, the Ambulatory Surgery Center and the Specialties Hospital known as Puerta de Hierro Medical Center; Puerta de Hierro Sur Medical Center, Puerta de Hierro Tepic Medical Center and Puerta de Hierro Colima Medical Center. We generate synergy with leading institutions in the field of health such as the Clinical Pathology Unit and the National School of Medicine of Tecnolรณgico de Monterrey. We have more than thirty specialties, operating rooms equipped with state-of-the-art technology for

HEALTH IN PARADISE

minimally invasive surgeries, such as the O-Arm system and advanced imaging, which through a nationally and internationally recognized specialist medical community that stands out for providing excellence in the attention, security and human warmth, strengthen day by day our commitment "Life is our Vocation". Puerta de Hierro Medical Center is accredited in all its headquarters by the General Health Council, a health authority at the Federal level that certifies compliance with standards regarding patient and hospital safety, quality of medical care and current regulations on health. Similarly, the Puerta de Hierro Medical Center has been recognized with the Distinctive, distinctive granted by the Ministry of Tourism and Ministry of Health to comply with standards and standards of hygiene in the preparation and service of food.

www.HealthInParadisemag.com


Salud y Vida en el ParaĂ­so

63

Puerta de Hierro Medical Center is accredited in all its offices by the General Health Council, health authority at the Federal level. www.HealthInParadisemag.com

HEALTH IN PARADISE


64

Health & Living in Paradise

Hospital San Javier

M

ás de 20 años de experiencia Nace con la misión de brindar servicios hospitalarios en el occidente del país que redefinieran los estándares de calidad en la atención a pacientes, médicos, empresas y compañías de seguros nacionales e internacionales. Con más de 150 mil pacientes atendidos, más 300 trasplantes orgánicos y más de 5 mil médicos especialistas asociados se HEALTH IN PARADISE

ha posicionado como un referente de la salud en el país. Distinguido por su constante innovación y vanguardia tecnológica al ser pionero en América Latina en introducir la radiocirugía cerebral sin bisturí a través de su Unidad Gamma Knife, atendiendo a la fecha a más de 1000 pacientes, además actualizó su acelerador lineal a la versión Agility™, aumentando la www.HealthInParadisemag.com


65

Salud y Vida en el Paraíso

Distinguido por su constante innovación y vanguardia tecnológica al ser pionero en América Latina en introducir la radiocirugía cerebral sin bisturí,…atendiendo a la fecha a más de 1000 pacientes

seguridad y precisión por dosis en radioterapia para sus pacientes. Todo ello en un ambiente empático y hospitalario, atendido por especialistas en constante capacitación y actualización. También en 2017 inauguró la Unidad de Biología Molecular de Investigación y Diagnóstico, posicionándose como la primera del tipo en el sector privado del occidente de México, capaz de ofrecer tratamientos www.HealthInParadisemag.com

especializados para patologías como el cáncer, determinando la composición genética de un organismo o célula, revelando sus mutaciones para así ofrecer un servicio de medicina individualizado. Hospital San Javier es el primer hospital privado del occidente del país, en obtener la certificación como Hospital de Especialidades, acorde a lo estipulado por el Programa Nacional de Certificación de EstableciHEALTH IN PARADISE


66

Health & Living in Paradise

mientos de Atención Médica que realiza el Consejo de Salubridad General, esto desde el año 2000, misma que ha renovado en cada periodo correspondiente, manteniendo la certificación por 15 años. Con el fin de cubrir las necesidades de servicios de salud de la sociedad en otras entidades, Hospital San Javier buscó su expansión por el occidente del país, creando Hospital San Javier en Puerto Vallarta, siendo ésta, la primera institución de tercer nivel certificada y recertificada en un destino de playa, capaz de ofrecer un servicio médico integral. Hospital San Javier Riviera en Nayarit, es una sede más del grupo hospitalario, la cual también está certifiDatos: HOSPITAL SAN JAVIER GUADALAJARA + 52 (33) 3669 0222 Av. Pablo Casals 640, Col. Prados Providencia, Jalisco, México.

HEALTH IN PARADISE

HOSPITAL SAN JAVIER PUERTO VALLARTA + 52 (322) 226 1010 Blvd. Francisco Medina Ascencio 2760, Zona Hotelera Norte, 48333, Puerto Vallarta, Jalisco, México.

cada y ofrece servicios médicos de calidad tanto a turistas extranjeros y nacionales, como a los habitantes de la región, siendo el único hospital en la zona en donde la medicina e infraestructura tecnológica, cubren las necesidades de atención médica programada y de urgencias. Los tres hospitales tan sólo son el reflejo del trabajo y esmero de Hospital San Javier por mantener su compromiso con la atención a las demandas de salud, seguridad, responsabilidad con el medio ambiente e innovaciones tecnológicas, siempre adaptando sus proyectos a las necesidades de cada paciente y su entorno, con la calidez y trato humano que siempre ha distinguido al Grupo Empresarial San Javier. HOSPITAL SAN JAVIER RIVIERA DE NAYARIT + 52 (322) 226 8181 Paseo de los Cocoteros esquina Paseo de las Garzas, Nuevo Vallarta, Riviera Nayarit, México.

www.hospitalsanjavier.com Facebook: Hospital San Javier Twitter: @hossanjaviergdl contacto@hospitalsanjavier.com

www.HealthInParadisemag.com


67

Salud y Vida en el ParaĂ­so

San Javier Hospital M

ore than 20 years of experience. It was born with the mission of providing hospital services in the west of the country that redefined the standards of quality in the care of patients, doctors, companies and national and international insurance companies. With more than 150 thousand patients attended, plus 300 organic transplants and more than 5 thousand associated specialist doctors has positioned itself as a benchmark for health in the country. Distinguished by its constant innovation and technological avant-garde, being a pioneer in Latin America in introducing cerebral radiosurgery without a scalpel through its Gamma Knife Unit, attending the date to more than 1000 patients, it also updated its linear accelerator to the Agility ™ version, increasing the safety and precision by dose in radiotherapy for their patients. All this in an empathic and hospitable environment, attended by specialists in constant training and updating. Also in 2017, it inaugurated the Molecular Biology Research and Diagnosis Unit, positioning itself as the first of its kind in the private sector of western Mexico, capable of offering specialized treatments for diseases such as cancer, determining the genetic composition of an organism or cell, revealing their mutations in order to offer an individualized medicine service. Hospital San Javier is the first private hospital in the western part of the country, to obtain certification as www.HealthInParadisemag.com

a Specialties Hospital, according to the stipulations of the National Certification Program for Medical Care Establishments carried out by the General Health Council, this since 2000 , which has been renewed in each corresponding period, maintaining the certification for 15 years. In order to cover the needs of health services of society in other entities, San Javier Hospital sought its expansion in the west of the country, creating San Javier Hospital in Puerto Vallarta, being this the third certified and recertified third level institution in a beach destination, capable of offering a comprehensive medical service. San Javier Riviera Hospital in Nayarit, is another headquarters of the hospital group, which is also certified and offers quality medical services to foreign and national tourists, as well as to the inhabitants of the region, being the only hospital in the area where the medicine and technological infrastructure, cover the needs of programmed medical attention and of urgencies. The three hospitals are just a reflection of the work and dedication of Hospital San Javier for maintaining its commitment to meet the demands of health, safety, responsibility with the environment and technological innovations, always adapting their projects to the needs of each patient and its surroundings, with the warmth and humane treatment that has always distinguished Grupo Empresarial San Javier. HEALTH IN PARADISE


68

Health & Living in Paradise

Distinguished by its constant innovation and technological avant-garde, being a pioneer in Latin America in introducing brain radiosurgery without a scalpel, ... attending to the date of more than 1000 patients

Data:

HOSPITAL SAN JAVIER GUADALAJARA + 52 (33) 3669 0222 Av. Pablo Casals 640, Col. Prados Providencia, Jalisco, México.

HEALTH IN PARADISE

HOSPITAL SAN JAVIER PUERTO VALLARTA + 52 (322) 226 1010 Blvd. Francisco Medina Ascencio 2760, Zona Hotelera Norte, 48333, Puerto Vallarta, Jalisco, México.

HOSPITAL SAN JAVIER RIVIERA DE NAYARIT + 52 (322) 226 8181 Paseo de los Cocoteros esquina Paseo de las Garzas, Nuevo Vallarta, Riviera Nayarit, México.

www.hospitalsanjavier.com (Facebook): Hospital San Javier (Twitter): @hossanjaviergdl contacto@hospitalsanjavier.com

www.HealthInParadisemag.com


Salud y Vida en el Paraíso

www.HealthInParadisemag.com

69

HEALTH IN PARADISE


70

Health & Living in Paradise

Como principal objetivo, es ofrecer servicios de atención, médico-quirúrgica de alta especialidad a la comunidad nacional e internacional…

C

on más de 10 años de experiencia y a 20 minutos del Aeropuerto, Hospital Real San José es un hospital certificado que brinda atención médica quirúrgica, soportada con tecnología de vanguardia, calidad y calidez humana. Gracias a su estructura y diseño, está concebido como un hospital inteligente con un innovador concepto de servicios de hotelería. HEALTH IN PARADISE

Como principal objetivo, es ofrecer servicios de atención médico-quirúrgica de alta especialidad a la comunidad nacional e internacional en el marco de una excelente atención intrahospitalaria, bajo una normatividad internacional de calidad y seguridad para el paciente y sus visitantes. El Hospital Real San José abrió sus puertas en septiembre del 2005 y desde entonces se ha comprometido www.HealthInParadisemag.com


Salud y Vida en el Paraíso

71

Hospital Real San Jose, estas en las mejores manos.

día a día en mantener los altos estándares de calidad y seguridad en cuidado del paciente, obteniendo una de las más altas calificaciones a nivel Nacional en la Certificación para hospitales de especialidades, que otorga el Consejo de Salubridad General en México y cuyos estándares están homologados. Es por eso que, comprometido con las necesidades de salud de nuestra sociedad, proyecta abrir las www.HealthInParadisemag.com

puertas de su nueva sucursal HOSPITAL REAL SAN JOSE VALLE REAL para finales del 2018. HOSPITAL REAL SAN JOSE VALLE REAL, se ubicará en la Avenida Central 911, dentro de la Zona Real, frente al Trompo Mágico. Dentro de un terreno de 15 mil metros cuadrados serán construidos cerca de 101 mil 660 metros cuadrados. HEALTH IN PARADISE


72

Health & Living in Paradise

Se construye bajo un proyecto modernista con instalaciones de vanguardia buscando cubrir las necesidades en forma integral de nuestra comunidad médica, pacientes y visitantes. Se concibe como un Centro médico integral, ya que no sólo contará con el área de Hospital de especialidades con 75 habitaciones privadas, más 12 quirófanos equipados con tecnología de punta. También contará con 233 consultorios, Centro de convenciones médicas, área comercial y Gimnasio entre otros.

The main objective is to offer high-specialty medical and surgical services to the national and international community ... HEALTH IN PARADISE

www.HealthInParadisemag.com


73

Salud y Vida en el Paraíso

Hospital Real San Jose, You are in the best hands. With more than 10 years of experience and 20 minutes from the airport, Hospital Real San José is a certified hospital that provides surgical medical care, supported by cutting-edge technology, quality and human warmth. Thanks to its structure and design, it is conceived as a smart hospital with an innovative concept of hotel services. The main objective is to offer highly specialized medical-surgical services to the national and international community in the framework of excellent intrahospital care, under international standards of quality and safety for the patient and its visitors. The Hospital Real San José opened its doors in September 2005 and since then it has been committed day to day in maintaining the high standards of quality and safety in patient care, obtaining one of the highest national qualifications in Hospital Certification of specialties, granted by the General Health Council in Mexico and whose standards are approved.

www.HealthInParadisemag.com

That is why, committed to the health needs of our society, plans to open the doors of its new branch HOSPITAL REAL SAN JOSE VALLE REAL by the end of 2018. HOSPITAL REAL SAN JOSE VALLE REAL, will be located on 911 Central Avenue, inside the Zona Real, in front of the Magic Trompe. Within a land of 15 thousand square meters will be built about 101 thousand 660 square meters. It is built under a modernist project with avant-garde facilities seeking to cover the needs in an integral way of our medical community, patients and visitors. It is conceived as an integral medical center, since it will not only have the specialty hospital area with 75 private rooms, plus 12 operating theaters equipped with state-of-the-art technology. It will also have 233 offices, medical convention center, commercial area and gym among others.

HEALTH IN PARADISE


74

Health & Living in Paradise

Hospital MéxicoAmericano. Es una institución de tercer nivel (máximo nivel hospitalario al contar con la mayoría de las especialidades) Casi 60 años de experiencia en la práctica de especialidades con atención confiable y humana les han construido un sólido prestigio como líder en medicina privada de Jalisco. Hospital Certificado por el Consejo de Salubridad General 2017 - 2022 Servicios: • Hospitalización • Terapia intensiva adultos • Terapia intensiva pediátrica • Laboratorio y Medicina transfusional • Cirugía (alta especialidad) • Urgencias • Imagenología • Hemodinamia • Inhaloterapia • Medicina Nuclear • Chequeos Médicos • Parto Acuático • Farmacia www.hma.com.mx Facebook: Hospital Mexico Americano Colomos 2110 Col. Ayuntamiento Guadalajara Jal. 01 (33) 36 48 33 33 HEALTH IN PARADISE

It is a third level institution (maximum hospital level with the majority of specialties). Almost 60 years of experience in the practice of specialties with reliable and human attention have built a solid reputation as a leader in private medicine in Jalisco. Hospital Certified by the General Health Council 2017 - 2022 Services: • Hospitalization • Adult intensive therapy • Pediatric intensive therapy • Laboratory and transfusion medicine • Surgery (high specialty) • Emergency • Imaging • Hemodynamics • Inhaloterapia • Nuclear medicine • Medical Check-ups • Aquatic birth • Pharmacy www.hma.com.mx Facebook: Hospital Mexico Americano Colomos 2110 Col. Ayuntamiento Guadalajara Jal. 01 (33) 36 48 33 33 www.HealthInParadisemag.com



76

Spaces

Casa FMP U

bicada en un exclusivo Residencial a las afueras de Guadalajara, esta hermosa casa, expresa en todos sus rincones la belleza del fruto del trabajo, sueños, amor y gentileza que sus propietarios brindan a todas las personas que les rodean. ​Fue construida sobre un amplio terreno sin importar el tiempo que tardase con el fin de darle los mejores detalles para mezclarlos con los cálidos colores de las montañas que les rodean, así como que sus espacios extiendan la tranquilidad de la brisa y vegetación que las conforman. Una edificación de dos niveles, cuatro aposentos los suficientemente espaciosos como para dar rienda suelta a la imaginación en la decoración. Amplios pasillos comunican a la recamara principal con los dos cuartos que hacen parte de la segunda planta, así como en el primer nivel el gran vestíbulo que se encuentra al ingresar a la vivienda entrelaza la oficina, ubica a un lado, con el cuarto de visitas que se encuentra al otro extremo. El diseño fue adecuado para que se aprovechara al máximo la luz natural, como es evidente en todos sus rincones cuya inicial muestra notamos inmediatamente ingresamos al área social – sala, comedor y co-

HEALTH IN PARADISE

cina- donde sus grandes ventanales hacen la conexión perfecta hacía el jardín y demás extensión del lote, así mismo permitiendo apreciar el paisaje que de ahí se divisa. En la segunda planta aunque el pasillo y la escalera no cuentan con vista, éste último cuenta con impresionante y muy diseñado paño de vidrio que va desde la base de la primera planta y continúa hasta una parte del techo, misma que permite una claridad natural que se esparce a gran parte del pasillo, sin embargo, como si fuera poco, éste pasadizo en su parte superior lo adornan tres ingeniosas aberturas cuadradas de buen tamaño cerradas con un vidrio claro reforzado para terminar de dar a éste la iluminación natural del exterior. Al mejor estilo de una alberca infinita, el amplio jardín se centra como el gran protagonista y la principal área social en eventos tan familiares como un cumpleaños, día del padre o simplemente una celebración a un evento cualquiera, en el cual al fondo del extremo izquierdo del terreno ostenta un sencillo y muy pulido diseñado asador, con los espacios suficientes para preparar grandes cantidades de alimentos apropiados a una buena cantidad de personas, así como un fogatero propio para las noches frías de diciembre y enero.

www.HealthInParadisemag.com


77

Espacios

Fue construida sobre un amplio terreno sin importar el tiempo que tardase con el fin de darle los mejores detalles para mezclarlos con los cĂĄlidos colores de la montaĂąas que les rodean

www.HealthInParadisemag.com

HEALTH IN PARADISE


78

HEALTH IN PARADISE

Spaces

www.HealthInParadisemag.com


Espacios

www.HealthInParadisemag.com

79

HEALTH IN PARADISE


80

HEALTH IN PARADISE

Spaces

www.HealthInParadisemag.com


81

Espacios

It was built on a large piece of land no matter how long it took to give it the best details to mix with the warm colors of the mountains that surround them.

www.HealthInParadisemag.com

HEALTH IN PARADISE


82

Spaces

FMP House L

ocated in an exclusive Residential on the outskirts of Guadalajara, this beautiful house expresses in all corners the beauty of the fruit of the work, dreams, love, and kindness that its owners offer to all the people around them. It was built on a large piece of land no matter how long it took to give it the best details to mix it with the warm colors of the surrounding mountains, as well as its spaces extend the tranquility of the breeze and vegetation that make them up. A building of two levels, four rooms, spacious enough to give free rein to the imagination in the decoration. Wide corridors communicate to the main bedroom with the two rooms that are part of the second floor, as well as the first level the large lobby that is on entering the house weaves the office, located on one side, with the visiting room which is at the other end. The design was adequate to make the most of natural light, as is evident in all corners whose initial shows we immediately noticed the social area – living room, dining room and kitchen- where its large windows

HEALTH IN PARADISE

make the perfect connection to the garden and other extension of the lot, likewise allowing appreciating the landscape that is seen from there. On the second floor, although the corridor and stairs do not have a view, the latter has an impressive and very designed glass cloth that goes from the base of the first floor and continues to a part of the roof, which allows natural clarity it spreads to a large part of the corridor, however, as if that were not enough, this passageway in its upper part is adorned by three ingenious square openings of good size closed with a reinforced clear glass to finish giving this one the natural illumination of the exterior. In the best style of an infinity pool, the large garden is centered as the main protagonist and the main social area in events as familiar as a birthday, father's day or simply a celebration to any event, in which the bottom of the left end of the land boasts a simple and very polished designed grill, with enough space to prepare large quantities of food appropriate to a large number of people, as well as a proper campfire for the cold nights of December and January.

www.HealthInParadisemag.com


HEALTH IN PARADISE Luxury Real Estate & Medical Tourism Magazine

Mi propia prescripciรณn para la salud es menos papeleo y mรกs correr descalzo por la hierba. Terri Guillemets.

www.HealthInParadisemag.com