Page 1

Henrik Einspor

Drengen  der   tænkte  ting


4<(QJRG¿GXV

-LP +RUQ YDU DOWLG Sn XGNLJ HIWHU HQ JRG ¿GXV 'HW YDUVnGDQKDQWMHQWHWLOGDJHQRJYHMHQ+DQYDUSDUDW WLODWUHMVHODQJWKYLVKDQNRPSnVSRUHWDIQRJHW$I RJWLOHQGWHKDQKHOWXGHLHQHOOHUDQGHQIMHUQÃ&#x20AC; NNH 0?+8& 0>$& 0>?'#& 0:"(& #(& "/%(#& -C& #(& #AA#"& >$'#(@& 0>$& 8/$(#8&A:'&A-?#$'#<  ,V UYDUKDQJRGWLODW¿QGHIRONPHGV UOLJHWDOHQN WHU)RONGHUVNLOWHVLJXGHQWHQIRUGLGHKDYGHHWVSHN FLHOWXGVHHQGHHOOHUEDUHNXQQHQRJHWVRP¿NHQWLO DWVS UUH¡MQHQHRS1XIRUHNVHPSHOGHQPDQGVRP NXQQHVOXJHIU¡HUHOOHUSLJHQGHUYDUI¡GWPHGKDOH 'HWYDUQRJHQVRP-LPKDYGHIXQGHW)RUVOHWLNNHDW WDOH RP GUHQJHQ KYRU ¿QJUHQH YDU YRNVHW VDPPHQ VnKDQVK QGHUVnXGVRPNORVDNVH.UDEEHGUHQJHQ VRP-LPVQDUW¿NG¡EWKDP+DQIUHPYLVWHKDPLÃ&#x20AC;HN UHnUOLJHLQGWLOGUHQJHQVWDNDI

5


 -LP +RUQ KDYGH JMRUW GHW VÂ UH WLO IRUUHWQLQJ 2J KDQYDULNNHNXQSnXGNLJHIWHUIRONRJVnG\UKDYGH KDQVLQWHUHVVH%DUHGHYDUVSHFLHOOHSnHQHOOHUDQGHQ

P


PnGH 0DQJH KXVNHU VWDGLJ 7RW KXQGHQ GHU NXQQH UHJQH"'HQYDULKYHUWIDOGWLWLWYHQJDQJ  +YLVPDQVSXUJWH7RWKYDGWUHSOXVWUHYDUVnJ¡HN '#&'#$&8#*8&%>$%#<  -LPKDYGHVW¡YHWGHQRSLHQOLOOHODQGVE\ODQJWSRNN NHU L YROG , PDQJH nU KDYGH IRON GpU NHQGW WLO GHQ 0DQYDUEDUHVnYDQWWLODWGHQNXQQHUHJQHDWPDQ LNNH W QNWH Q UPHUH RYHU GHW $W GHU NXQQH WMHQHV SHQJHSnGHQKDYGHLNNHVWUHMIHWQRJHQ0HQVnGXNN NHGH-LPRSRJN¡EWHKXQGHQIRUHQVOLN2JNRUWWLG HIWHUYDUGHQNHQGWLKHOHODQGHW7RW'HW¿UEHQHGH *HQL3URIHVVRUKXQGHQ


 ,ÀHUHnUUHMVWH-LP+RUQIUDE\WLOE\PHG7RW'H RSWUnGWHSnWHDWUHRJLWYVKRZV'HQEHU¡PWHKXQG %:#'#& "#%$#8(/**#"& (+& %>$%#& -C& =%#$@& -%& S+C& 8*-?N OHGHSHQJHLQG+DQVHQHVWHXGJLIWYDUHWN¡GEHQLQ\ RJ Q  RJ Vn OLGW KnQG¡UHU WLO GHQ GUHQJ GHU OXIWHGH 0=$'#$<  .RUVKYRUPnWWHGH UJUHVLJWLOEDJHLODQGVE\HQ W QNWH -LP PHG HW JULQ 'H VNXOOH EDUH KDYH YLGVW KYRUPDQJHSHQJHGHNXQQHKDYHWMHQW  'HVY UUHEOHY7RWPHUHRJPHUHVN¡UDIDWJ¡UHJN QHVW\NNHU 7LO VLGVW EHJ\QGWH GHQ DW UHJQH IRUNHUW )RONEOHYVXUHRJYLOOHKDYHGHUHVSHQJHLJHQ,YLVVH E\HUPnWWH-LPÀ\JWHRYHUKDOVRJKRYHGPHGKXQGHQ XQGHUDUPHQ1nMDW QNWHKDQLQWHWYDUHUHYLJW2J HQVWHJKHGGDJJOHPWHKDQGHQLVLQELO+DQJOHPWH RJVnDWUXOOHUXGHQQHG2JVnYDUXGHPHGGHQKXQG -LPPnWWHVHVLJRPHIWHUHQQ\¿GXV'HWYDUHGHKHON OHULNNHO QJHI¡UKDQKDYGHQRJHWQ\WLNLNNHUWHQ

M


2<'!0#"#'123/%"

S+C&0>?'#&0:"(&"/%(#"&-C&#$&*A-%&0:$#<&!#"&?>"&'#(& VSHFLHOOHYHGGHQDWGHQNXQQHIRUXGVLJHYHMUHW'HW O¡GVN¡UWQRNWLODWKDQPnWWHXQGHUV¡JHGHW2JKDQV V¡JHQ YDU LNNH IRUJ YHV Sn HQ JnUG KHOW XGH KYRU NUDJHUQHYHQGHUIDQGWKDQ$PDOLH  $PDOLHYDUYLUNHOLJHQK¡QHIRUVLJ  0DQYLVWHGHQHQU NNHELOOHGHUHQUHJQVN\HOOHU HQVROHOOHUEDUHHWO\Q2JVnJLNGHQKHQRJSLNNHN GHSnELOOHGHWPHGVLWQ E'HUPHGIRUXGVDJGHGHQ KYRUGDQYHMUHWYLOOHEOLYHQ VWHGDJ,KYHUWIDOGUDPWH GHQULJWLJXGDIJDQJH'HQYDUQ VWHQPHUHSU N FLVHQGYHMUXGVLJWHQSnWY  9HMUK¡QHQVRP$PDOLHKXUWLJWEOHYG¡EWLQGEUDJN WH -LP PDQJH SHQJH 2J VDPWLGLJ ¿N KDQ IULVNH  J 'HVY UUHEOHYK¡QHQPLQGUHSnOLGHOLJPHGDOGHUHQ RJHIWHUHWSDUVNDQGDOHUKYRU$PDOLHORYHGHVRORJ GHULVWHGHWNRPUHJQVNDUKDQKRYHGHWDIGHQRJODN ?#'#&8+%&#$&-C%>$%&0:$8#*:'8=..#<

K


1XKDUPDQVLNNHUWInHWHWLQGWU\NDIKYLONHVODJVI\U -LP YDU +YLV GHU YDU SHQJH L QRJHW Vn YDU KDQ Sn +YLVLNNHVnYDUGHW«VXSSH$OOLJHYHOEOHYKDQYLGW EHU¡PWLV UHIWHU$PDOLHVG¡G  +DQ IRUWDOWH QDWXUOLJYLV LNNH DW KDQ KDYGH ODYHW VXSSHDIGHQ,HWWDONVKRZSnWYIRUWDOWHKDQKYRUN GDQ HQ U Y KDYGH GU EW VWDNNHOV $PDOLH +DQ KDYH N PSHW PHG Q E RJ NO¡HU IRU DW UHGGH KHQGHV OLY PHQIRUJ YHV5 YHQKDYGHDOOHUHGHVDWVLQHW QGHU LKHQGHVKDOV-LPKDYGHJU GWKHOHQDWWHQEDJHIWHU EHUHWWHGHKDQUXLP OHWRJPHGEHK¡ULJDOYRU'HU YDULNNHHW¡MHW¡UW+YHUNHQKRV-LPHOOHUKRVGHP GHUVnWY$OOHYDUHQLJHRPDW-LP+RUQYDUHWJRGW C#$$#8*#< 1XEOHYKDQNRQWDNWHWDIEnGHIRONIUDFLUNXVHOOHUIUD WY$OOHYLOOHJ¡UHEUXJDIKDQVWDOHQW(QGDJ¿NKDQ HQ RSJDYH IRU HW WYVHOVNDE 'H YLOOH ODYH QRJOH SURN %">CC#"@&'#"&0#'@&8#3&120'&9#%&*0$:&8-C&8*=AA#&?+8#8& IUHGDJDIWHQLGHQEHGVWHVHQGHWLG0DQVNXOOHEUXJH DOOH PXOLJH W\SHU )RON GHU NXQQH SXVWH EDOORQHU RS PHG¡UHQH(OOHUVWnSnKRYHGHWPHQVGHWUXWWHGHHQ PHORGL PHG GHUHV EDJGHO (OOHU VOn V¡P L GHUHV NQ 

44


XGHQDWIRUWU NNHHQPLQH'HQVODJV'HWNXQQHLNNH EOLYHWRVVHWQRN2JVNXOOH-LPIDOGHRYHUHQNRPHG VHNV EHQ HOOHU HQ NDW GHU VDQJ RSHUD Vn PnWWH KDQ RJVnHQGHOLJWDJHGHPPHG-RPHUHVN¡UWMRÀHUHYLON OHVHSn  ,QGHQO QJHUHMVWH-LP+RUQODQGRJULJHUXQGWSn XGNLJHIWHUQRJHWGHUYDUWLOSDVXQGHUOLJWWLODWNRPN PH Sn WY 2J Sn HQ DI GLVVH WXUH KDYQHGH KDQ L HQ IMHUQ HJQ +HU NRP KDQ Sn VSRUHW DI QRJHW GHU O¡G Vn P UNY UGLJW DW VHOY KDQ GHU HOOHUV KDYGH RSOHN YHWOLGWDIKYHUWKDYGHVY UWYHGDWWURGHW'HWO¡G VnP\VWLVNRJODQJWXGHLKDPSHQDJWLJWDWGHWKDOYH NXQQHY UHQRN6nQDWXUOLJYLVPnWWH-LPXQGHUV¡JH '#(&$)"C#"#<

42


O<'45$3#-"5

'HU\JWHUVRP-LPKDYGHK¡UWKDQGOHGHRPHWEDUQ (WEDUQPHGHQVSHFLHOHYQH & F>"$#(&*=$$#&(+A8/$#A>'#$'#&()$*#&(+$%<&S>@&'=&A)N VWHULJWLJ7LQJ  +YLVPDQQXIRUHNVHPSHOOXNNHU¡MQHQHRJW QNHU SnHW EOHVnNDQPDQPnVNHJRGWOLJHVRPVH EOHW IRUVLWLQGUHEOLN$OWVnIRUHVWLOOHVLJKYRUGDQGHWVHU XG0HQQnUGHWKHUEDUQW QNWHSnHW EOHVnGXNNHN GHGHUUHQWIDNWLVNHWULJWLJW EOHRSXGDIGHQEOnOXIW (W EOHVn JWHDWPDQNXQQHWDJHHQELGDIGHW'HW O¡GQ UPHVWVRPUHQPDJL+YLVGHWGDLNNHYDUIXS -%&8?+$'#A< & S+C&()$*(#@&>(&'#(&?>"&?)"'&>(&=$'#"8:%#&$)"C#"#<& ,ÀHUHGDJHN¡UWHKDQGHUIRUUXQGWLGHWRPUnGHKYRU GHWWHEDUQVNXOOHEH¿QGHVLJ+DQVSXUJWHGHIRONKDQ P¡GWHK¡MVRPODYRPGHYLGVWHQRJHWHOOHUKDYGH K¡UWQRJHW0HQLQJHQV\QWHVDWYLGHQRJHW(OOHUPnN VNHYLOOHGHEORWLNNHVLJHGHW

4O


 -LP EHJ\QGWH DW RYHUYHMH RP KDQ KDYGH IXOJW HW NROGWVSRU0HQQHWRSVRPKDQYDUYHGDWRSJLYHRJ YHQGH Q VHQ KMHPHIWHU EOHY KDQ RYHUUDVNHW DI HW YROGVRPWXYHMU7RUGHQRJO\Q2JUHJQGHUY OWHGH QHGRJXGO¡VWHPXGGHUVNUHGRJNDRVSnGHVPnEMHUJN YHMH0HGHWYDU-LPVWUDQGHWODQJWSRNNHULYROGIUD >A(+$%<& +YLVKDQEDUHKDYGHKDIWVLQYHMUK¡QHVnNXQQHKDQ KDYHIRUXGVHWGHWWHPHQQXPnWWHKDQRYHUQDWWHSn HQ NUR LQGWLO YHMHQ LJHQ YDU IDUEDU 2J VHOYI¡OJHOLJ %#$*#$'(#&C>$&0>C@&'>&0>$&8(-'&+&*"-8(=#$<  ´+RYGHWHUGDGLJIUDWYLNNH"+DPPHGK¡QHQ"´  -LP +RUQ QLNNHGH RJ IRUV¡JWH LNNH DW VH IRU RYHU& OHJHQXG+DQYDUMREODQGWVLPSOHIRON  (QVSXUJWHRPKDQPnWWHE\GHSnHWJODV2JVQDUW YLOOH DOOH JLYH HQ RPJDQJ RJ KDYH -LP WLO DW IRUW OOH RPGHVNDEQLQJHUVRPKDQKDYGHIXQGHWLWLGHQVO¡E .UDEEHGUHQJHQRJ3URIHVVRUKXQGHQRJKYDGGHDOOH 8>CC#$&0#'<  -LP PnWWH LQGU¡PPH DW KDQ Q¡G DW Y UH PLGWN SXQNW 2J Sn HW WLGVSXQNW VSXUJWH KDQ RP QRJHQ NHQGWHWLOU\JWHWRPEDUQHWGHUW QNWWLQJ

4P


 'HUJLNQ UPHVWHQHQJHOJHQQHPNURVWXHQ$OOHVn HQVPXOHEHNOHPWHXG(QU¡PPHGHVLJGLVNUHW)RON VDGRJGUHMHGHGHUHV¡ONUXVRJVnY NHOOHUQHGLERUN GHW2JVnYLGVWH-LPMRDWKDQKDYGHIDWLQRJHW  ´9HG,QRJHW"´VSXUJWHKDQ´,NDQWU\JWIRUW OOHGHW (+A&C+%<T  0HQ GHQ JRGH VWHPQLQJ YDU OLJHVRP IRUVYXQGHW )RONVnPRGYLOOLJHRJG\VWUHXGRJHIWHUKnQGHQVLYHN GH GH OLJH Vn VWLOOH XG L QDWWHQ 6QDUW YDU -LP DOHQH L NURVWXHQ OLJH ERUWVHW IUD NURY UWHQ VRP VWRG EDJ '+8*#$&-%&.='8#'#&%A>8<&&  ´+YDGJLNGHUGRJDIGHP"´VSXUJWH-LP  ´'HYLOKHOVWJOHPPHDWKDQ¿QGHV´9 UWHQKROGWHW JODVRSPRGO\VHWRJLQVSLFHUHGHGHWPHGVPDOOH¡MQH  -LPNDVWHGHHWEOLNUXQGWLNURVWXHQVRPIRUDWVLNUH 8+%@&>(&'#&?>"&0#A(&>A#$#<&B%&8>%'#D&T!=&?#'&$-%#(UT  9 UWHQVDJGHDWGHUPnVNHYDUQRJHWRPVQDNNHQ KYRUSnKDQNRQFHQWUHUHGHVLJRPJODVVHWVRPnEHQN EDUW WU QJWH WLO DW EOLYH SROHUHW JUXQGLJW -LP ¿VNHN GHHQVHGGHOIUHPIUDVLQWHJQHERJRJVNXEEHGHGHQ XVN\OGLJW RYHU GLVNHQ .URY UWHQ VWDN GHQ WLO VLJ RJ PXPOHGHDWGHUYDUHWEDUQSnHJQHQVRPQRNLNNH ?>"&0#A(&>AC+$'#A+%(<

4M


 +YRUGDQ¶LNNHKHOWDOPLQGHOLJW¶YLOOH-LPYLGH.URN Y UWHQVHQGWHKDPHWG\VWHUWEOLNRJKROGWJODVVHWRS C-'&A/8#(<  -LP¿VNHGHHQQ\VHGGHOIUHP9 UWHQVWXQJHNRP SnJOHG  -R GHQ KHU « 7*+/(+$%& *=$$#& A+%#8-C& ()$*#& (+$%& IUHPNRPGHWVnODYWRJW¡YHQGHIUDKDP  ´7LQJ" +YRUGDQ WLQJ"´ -LP O QHGH VLJ IRUWUROLJW IUHP  .URY UWHQODJGHNOXGHQRYHUVNXOGHUHQ6nV QNHN '#&0>$&8(#CC#$&#$'$=&C#"#&-%&8>%'#@&>(&0?+8&C>$& ¡QVNHGHVLJHQWLQJOLJHJ\OGLJWKYDGVnNXQQHPDQIn GHQKHUXQJHDOWVn7*+/(+$%#$WLODWW QNHGHQ0HQ GHWYDULNNHXIDUOLJW0DQNXQQHLNNHY UHKHOWVLNNHU SnDWGHQIRUVWRG$IRJWLONRPXQJHQWLODWW QNH« C+$'"#&">"#&(+$%<&  .URY UWHQU\VWHGHOLJHVRPHQNXOGHJ\VQLQJDIVLJ RJ-LPVN\QGWHVLJDWEHVWLOOHHQ¡OPHUH0HQVNURN Y UWHQK OGWHRSIRUWDOWHKDQYLGHUH  ,PDQJHnUKDYGHKDQY UHWDQEUDJWLHWVNXUXGHQ IRUODQGVE\HQ+DQKDYGHLNNHJRGWDIDWInIRUPDQJH LQGWU\N PHQWH PDQ 1X EHWDOWH ODQGVE\HQ L I OOHVN VNDEHQJDPPHONRQHIRUDWVHHIWHUKDPV¡UJHIRUDW

4K


KDQ¿NPDGRJKYDGGHUQXVNXOOHWLO0DQNXQQHMR LNNHVnJRGWV WWHKDPXGWLOGHYLOGHG\UVHOYRPGHW QRNYLOOHY UHGHWEHGVWH  -LP O\WWHGH PHG WLOEDJHKROGW nQGHGU W PHQ IRUN V¡JWHXGDGWLOLNNHDWYLUNHDOWIRULQWHUHVVHUHW  0DQYLGVWHLNNHKYRUPDQHOOHUVVNXOOHJ¡UHDIKDP IRUWVDWWHNURY UWHQ)RONYDUXWU\JJHYHGKDPIRUHQ (+$%&0>?'#&C>$&A)"(D&!#(&C#'&>(&:$8*#&(+$%&?>"&$-%#(@& PDQVNXOOHSDVVHSnPHG6nQXKDYGHPDQEHVOXWWHW DWJOHPPHDWGUHQJHQIDQGWHV  -LP +RUQ VSXUJWH PHG SnWDJHW OLJHJ\OGLJKHG RP KDQNXQQHInORYWLODWVHXQJHQ  ´8KD QHM´ VDJGH NURHMHUHQ RJ U\VWHGH KHIWLJW Sn KRYHGHW+DQPnWWHLNNHNRPPHXGDIVLWVNXU+DQ WnOWHLNNHGDJHQVO\V´Â&#x2018;MQHQHGXYHG´.URHMHUHQSHN JHGH Sn VLQH HJQH ¡MQH VRP KDQ VSLOHGH OLGW RS IRU 8/$8&8*/A'<  ´+YDG HU GHU PHG GHP"´ VSXUJWH -LP RJ IRUV¡JWH VWDGLJDWYLUNHXLQWHUHVVHUHWVHOYRPKDQVKMHUWHVORJ DIVS QGLQJ  ´'HHU«´NURHMHUHQJ¡VRJVDJGHLNNHPHUHLVWHGHW %>?&0>$&8+%&(+A&>(&.='8#&%A>8&+%#$<&

23


 -LPWยกPWHVLW+DQYDUNODURYHUDWKDQPnWWHVHGHW EDUQNRVWHKYDGGHWYLOOH'HUYDUDOOHUHGHGROODUWHJQ LKDQVยกMQH

24


/ V RJVn I¡UVWH ERJ L GHQQH VHULH RP RYHUQDWXU& OLJH Y VHQHU IUD GHQ JDPOH IRONHWUR $OW JRGW IUD& KDYHWKDQGOHURPHQ¿VNHKDQGOHUVRPHQGDJ¿QGHU HQ V OSHOV Sn VWUDQGHQ RJ NRUW HIWHU UHGGHU HQ P\N VWLVNNYLQGHIUDDWGUXNQH%RJHQEOHYQRPLQHUHWWLO& B"A>N."+8#$&+&2345<


/ VRJVnGHQDQGHQERJLGHQQHVHULHRPRYHURYHUN QDWXUOLJHY VHQHUIUDGHQJDPOHIRONHWUR1¡NNHN N "#(&0>$'A#"&-C&\NC>$'#$@&#AA#"&J:**#$@&8-C&A="#'#@& VRPOXUHGHLV¡HURJYDQGO¡E2JEDUHYHQWHGHSnDW ORNNHHQXGKYRUPDQLNNHNXQQHEXQGH


'HWVLJHVDWPDQNDQVHKHOWXGWLOKDYHWRSSHIUDGHQ JDPOH KยกM 'HW YLO JnUGGDWWHUHQ ,QJULG JHUQH RSOHN YH2JVnEHW\GHUGHWPLQGUHDWGHJDPOHSnVWnUDW EMHUJPDQGHQERULKยกMHQ


1#-$"';08"$'<$3'=+$/38"5'>0)"'?#-"$ !#$&/'#"8(#&'>%& -DFN6WXPS+DOORZHHQ6SHFLDO

]233K^ 

@3A'4&$:&B)"$%"# 0D[6NU N±0HUHOHYHQGHHQGG¡G 0D[6NU N±3nJUDYHQVUDQG 0D[6NU N±.RUVODJWH.QRJOHU 0D[6NU N±*HQQHPPDUYRJEHQ 0D[6NU N±-RUGXQGHUQHJOHQH 0D[6NU N±)HVWHOOHUNROHUD 0D[6NU N±6NHOHWWHULVNDEHW 0D[6NU N±+DOORZHHQIHVWHQ

















6YHQG6YRYO±'HVDPOHGHKLVWRULHU 0HUHRP6YHQG6YRYO± !#&8>CA#'#&0+8(-"+#"&2& & $OWJRGWIUDKDYHW J:**#*)"#(& V+$(#"8-"%& !"#$%#$&'#"&()$*(#&(+$%&



]234Q^ 

]234Q^ ]2345^ ]2345^


)LOLS0/XQGVHULHQ 6NยกULEROGHQ 6#*8#$8&0=8& 6#A(&(+A&0#8(& (QPDQGWLO0RQD 0HQLQJHQPHGOLYHW 'HQOLOOHIRUVNHO ,IRUPLHQIDUW (QULJWLJIDUPDQG



]2342^ ]234O^ 









CD,DEDFDB)"$%"# 6WMHUQHWRVVHW S=A#C+">*A#(& 6RPEHVDW



]234Q^ 

!3#)%'!0#"83/B)"$%"# 0RUGLNHWFKXSIDEULNNHQ /XVNRJODEUHOnUEDVVHU 7$&%-'&'>%&>(&*A:&





]2345^

G"#'8$0##"'-"5"&5%HB)"$%"# !#$&%":$$#&'#(#*(+?& 5ยกGDODUP

]234Q^ 

)RUVHQHVWHQ\WNLJSnKMHPPHVLGHQ IIID/0)":#-"$D-&

Drengen der tænkte ting (Læseprøve)  

Talentspejderen Jim Horn kommer på sporet af et barn, der kan tænke ting. Og naturligvis lugter han straks en god forretning.