B.I.T.Z.-Julemiraklet (læseprøve)

Page 1

;%* + "#(,- ./"# 0 %;

!""#$%&'"()'#


;#5 -%&*20 !3%& /#; !"#$%%&'#()%*+)&

,%%-./0&0&/#!" 102./2!'#$.32%4#5&'.&'


!"#$%

+YLV GX DOOHUHGH KDU O VW % , 7 = ± 'H VHMH #&'($')*+,-.)'/)*("0($)0,)%')1++()'122(")%3)*1") EDUH Jn L JDQJ PHG NDSLWHO (OOHUV SU VHQWHUHU YL RV OLJH O\QKXUWLJW 9L HU GH ¿UH % , 7 = SLJHU

%HWW\ ± GHU K OGHU YDQG XG DI ¡UHUQH !"3$40 ± GHU KDU OXIW L PDYHQ 5%6( ± GHU KDU MRUG L KRYHGHW =LOOH ± GHU KDU LOG L U¡YHQ 7LOVDPPHQ HU YL GH ¿UH HOHPHQWHU RJ WLO ) VDPPHQ HU YL XRYHUYLQGHOLJH 2J GHW KDU YL ) RJVn EUXJ IRU DW Y UH 9L ERU L 0¡OOHUXS XGHQ IRU .¡EHQKDYQ RJ HU OLJH EHJ\QGW L NODVVH (Q KHOW Q\ NODVVH GHU HU VDW VDPPHQ DI RV IUD 0¡OOHUXS 6NROH RJ Vn ¶E¡QGHUQH¶ GHU NRPPHU LQG IUD E¡KODQGHW 5$%(0()647)843()4"0#4+)0(#)64'#()'43.)1#)9-&"0($"(9) HU E¡UQ DI GH ULJH RJ EHU¡PWH 2J Vn HU GHW DOWVn


OLGW VY UW DW Y UH GH VHMHVWH L GHQ Q\H NODVVH :64+*(#)(++($')($)2/+(#)2(0)6%$(')*+,-;)) % , 7 = ± GH VHMH W¡VHUV NOXE .\V NQXV NUDP %HWW\ ,QJULG 7RYH =LOOH


<,+('%$3 9L VDG L VNXPULQJHQ RJ VNXPOHGH Sn 7RYHV Y UHOVH 5HJQHQ WURPPHGH PRG UXGHQ -HJ JQHG PLQH NROGH OnU IRU DW In YDUPHQ HIWHU F\NHO WXUHQ KHURYHU 'HW UHJQVODJ GHU YDU À\WWHW LQG L PLQ U\JV N L QRYHPEHU KDYGH IXQJHUHW ¿QW Sn RYHUNURSSHQ 0HQ Sn XQGHUNURSSHQ KDYGH GHW EHVOXWWHW VLJ IRU DW OHJH XW W WDJUHQGH RJ KDYGH OHGW HQ KDOY EDGHNDUIXOG YDQG QHG Sn PLQH OnU 1X VDG MHJ L 7RYHV MRJJLQJEXNVHU PHQV PLQH (3"()-,*'($)%3)'*%)+/)%3)012=(0()=/)$1041#%$("7

7


´-HJ KDGHU YLQWHU ´ VXNNHGH MHJ ´(U GX VLNNHU Sn DW GHW LNNH EDUH HU GHFHPEHU GX KDGHU"´ VDJGH 7RYH


´(OOHU MXOHQ"´ VDJGH =LOOH ´(OOHU 0¡OOHUXS"´ VDJGH %HWW\ ) >3)'/)',**(0()64)1++()'122("7 9L KDYGH HOOHUV Y UHW Vn JODGH 7RYH RJ KHQGHV V¡GH IRU OGUH KDYGH LQYLWHUHW KHOH NODVVHQ WLO DW NRPPH XG Sn GHUHV SODQWHVNROH RJ ODYH DGYHQWV ) NUDQVH RJ MXOHGHNRUDWLRQHU 2J GHW KDYGH Y UHW GU¡QK\JJHOLJW 0HG JUDQ RJ NDJHU L ODQJH EDQHU +MHPPHEDJWH OXFLDEROOHU MXOHNDJHU NU\GGHUND JHU M¡GHNDJHU YDQLOMHNUDQVH RJ NOHMQHU 8KP 6n KYDG YDU SUREOHPHW" 3UREOHPHW YDU DW GDJHQ HIWHU KDYGH &HOHVWH 5RVH RJ KHQGHV VX SHUPRGHOPRU RJ VWHQULJH IDU KROGW GHW GH NDOG WH ´HQ OLOOH MXOHNRPVDPPHQ´ IRU KHOH NODVVHQ LQNOXVLYH IRU OGUH 'HW EHJ\QGWH PHG NDQHWXU WLO 0¡OOHUXS 6ORW GHU KHOW HNVWUDRUGLQ UW YDU nEHQW IRUGL GH NHQGHU GHP GHU ERU GHU 'D YL NRP LQG VWRG '5 3LJH.RUHW RJ VDQJ MXOHVDQJH IRU Vn NHQGHU GH RJVn OLJH KDP GHU GLULJHUHU NRUHW VRP ÀHUH DI ERQGHSLJHUQH L YRUHV NODVVH ) L ¡YULJW V\QJHU L %DJHIWHU YDU GHU HQ HOOHU DQGHQ NRQJHOLJ VNXHVSLOOHU KHQGH GHU HU YHQLQGH PHG GURQQLQJHQ GHU O VWH K¡MW 'HW YLVWH VLJ

9


Vn DW Y UH &HOHVWH 5RVHV EHGVWHPRU 2J Vn YDU GHU HOOHUV MXOHVNDWWHMDJW Sn VORWWHW RJ ¡NRORJLVN MXOHJO¡JJ IUD E\HQV EHGVWH UHVWDXUDQW RJ VXN 6n GD YL NRP L VNROH LJHQ RP PDQGDJHQ WDOWH IRON LNNH RP DQGHW HQG &HOHVWH 5RVHV GXPPH ERQGHMXOHIHVW ´-HJ V\QHV DOWVn VWDGLJY N DW GLQ MXOHIHVW YDU GHQ EHGVWH 7RYH ´ VDJGH MHJ RJ VOXJWH HQGQX HQ NOHMQH IUD RYHUVNXGVODJHUHW ´0PPP ´ QLNNHGH =LOOH PHG PXQGHQ IXOG ´2J MHJ V\QHV GLQ EHGVWHIDU HU VPDGGHUV¡G ´ VDJGH %HWW\ ´2J GHW JMRUGH DOWVn LNNH QRJHW DW PDQ LNNH NXQQH IRUVWn HW RUG DI KYDG KDQ VDJGH +HOOHU LNNH GD KDQ VSLOOHGH EDQMR RJ VDQJ GH GHU W\VNH MXOHVDQJH ´ 7RYH EOHY OLJH Vn U¡G L E UUHW VRP GHW MXOH KMHUWH GHU KDQJ RYHU KHQGHV VHQJ ´-\VNH ´ PXPOHGH KXQ ´-\VNH MXOHVDQJH ´ ´2J MHJ YLO VNLGH Sn RP GHW Vn YDU GURQQLQJHQ VHOY GHU KDYGH EDJW GH GHU MXOHGLPVHU PHG -+103,+0)=/)#%==(".)'%2)?%'(2%$)'($6($(0(7) )RU KXQ KDYGH LNNH ODYHW GHP VHOY QHM KXQ KDYGH HM ´ =LOOH KDOYKRSSHGH L V NNHVWROHQ DI

10


EDUH IRUDUJHOVH ´(QKYHU LGLRW NDQ Jn XG RJ N¡EH WLQJ 0HQ GLJ RJ GLQ PRU RJ GLQ PRUPRU , KDYGH ODYHW GHW KHOH VHOY ´ ) @<%A7@)5%6()61$)",)-1$()1+24"0(+43#)$&0)4) KRYHGHW ´0HQ GHU YDU DOWVn LQJHQ GHU EDG PLQ EHGVWHIDU RP DXWRJUDIHU ´ -HJ VXNNHGH HQGQX G\EHUH RJ VDQN WLOEDJH L VWR OHQ 'HFHPEHU L 0¡OOHUXS HU LNNH IRU SDWWHE¡UQ , VNROHQ NXQQH YL JO GH RV RYHU DW K¡UH RP KYDG GH DOOH VDPPHQ VNXOOH ODYH L MXOHQ $OWVn E¡QGHUQH 'HP GHU LNNH VNXOOH KROGH MXO L GHUHV OXNVXVVNLK\WWH L )UDQNULJ VNXOOH KROGH MXO L GHUHV OXNVXVVNLK\WWH L ,WDOLHQ )RU Vn HU PDQ MR VLNNHU Sn HQ KYLG MXO VRP GH VQXVIRUQXIWLJW VDJGH 2J JDYHUQH « WDO LNNH RP GHW 'D MHJ YDU OLOOH VNUHY MHJ DOWLG HQ KHVW Sn ¡QVNHVHGOHQ VHOYRP MHJ JRGW YLGVWH MHJ DOGULJ YLOOH In HQ 0HQ QnU ERQGHSL JHUQH IUD /LOOH 0¡OOHUXS VNULYHU ¡QVNHVHGGHO Vn VWnU GHU KHVWH L ÀHUWDO VRP GHW PHVW QDWXUOLJH )RU GH YHG DW GH InU GHW 0LVXQGHOLJ" 0RQ LNNH 2J MHJ KDGHU DW Y UH PLVXQGHOLJ 'HW HU DOWVn LNNH HQ I¡OHOVH GHU InU pQ WLO DW VWUnOH DI O\V RJ

11



YDUPH VRP HQ JODG OLOOH MXOHHQJHO 'HQ InU PHUH pQ WLO DW OLJQH HQ JULP OLOOH PRVJURHW MXOHJQRP *RGW GHW YDU GHQ GHFHPEHU Vn GHW KHOH VQDUW YDU RYHUVWnHW 0HQ GHW YDU GHW LNNH VNXOOH GHW VQDUW YLVH VLJ 'HW KHOH YDU IยกUVW OLJH YHG DW EHJ\QGH )

13


(W KLPPHOVN VHQGHEXG *LG GHU VQDUW YLOOH VNH QRJHW . UH *XG N UH -HVXV N UH +HOOLJnQG 3OHDVH +YLV MHJ QX ORYHU DW ODGH Y UH PHG DW KRSSH UHVWHQ DI nUHW 6HOY KYLV MHJ InU GHQ F\NHO MHJ KDU ¡QVNHW PLJ 9LO GX Vn LNNH QRN V¡UJH IRU DW GHU VNHU QRJHW Vn W¡VHUQH NRPPHU L MXOHVWHPQLQJ" 'HW YDU LNNH WLO DW KROGH XG DW VH Sn KYRUGDQ 7RYH JLN RJ KDQJ PHG KRYHGHW 2J ,QJULG PHG

14


6HOY HU MHJ IRU O QJVW KROGW RS PHG DW KDYH GH VWRUH IRUYHQWQLQJHU RP DW GHFHPEHU HU OLJ PHG MXOHK\JJH RJ EDJQLQJ RJ MXOHKMHUWHÀHWQLQJ +MHPPH KRV RV HU GHFHPEHU DOWLG OLGW VWLOOH 0LQ EUDQGPDQGVIDU HU Sn DUEHMGH KHOH WLGHQ IRU I¡UVW JnU GHU LOG L MXOHGHNRUDWLRQHUQH RJ VHQHUH HU GHW Q\WnUVUDNHWWHUQH GHU IXWWHU GHW KHOH DI 2J QnU YL Vn NRPPHU Sn GHQ DQGHQ VLGH DI Q\WnU HU GHW PLQ FRDFKLQJ PRU GHU KDU WUDYOW L ,OGVM OH IRUGL DOOH GHP GHU KDU ODYHW Q\WnUVIRU V W VNDO KDYH KM OS WLO DW KROGH GHP 1n MD RJ L

15


GHFHPEHU KDU KXQ IRU UHVWHQ RJVn WUDYOW PHG DW FRDFKH DOOH GHP GHU HU YHG DW EXNNH XQGHU IRU IRUYHQWQLQJHUQH RP DW KROGH GHQ SHUIHNWH MXO 0HG GLQH PLQH YRUHV E¡UQ RJ HNVPDQGHQV Q\H O NUH NRQH -HJ VDG L VNROHQ RJ JO GHGH PLJ WLO DW MXOHQ YDU RYHUVWnHW KYLONHW LNNH OLJHIUHP HU QRJHW GHU InU WLGHQ WLO DW Jn KXUWLJHUH 7LPHQ VQHJOHGH VLJ DI VWHG PHQV 0HWWH YRUHV GDQVNO UHU SU¡YHGH DW IRUNODUH QRJHW RP IRUVNHOOHQ Sn VXEMHNWLY RJ REMHNWLY :KR FDUHV" -HJ KDU W QNW PLJ DW Y UH KDPUHQGH VXEMHNWLY KDU MHJ (W NRUW KnUGW EDQN Sn G¡UHQ ¿N DOOH WLO DW GUHMH KRYHGHW PRG 5LNNH YRUHV V¡GH VHNUHW U ´8QG VN\OG MHJ DIEU\GHU ´ VDJGH KXQ ´PHQ 6YHQG KDU VHQGW PLJ QHG PHG EXG RP DW DOOH NODVVHUQH VNDO VDPOHV L J\PQDVWLNVDOHQ 1X ´ 9DU KXQ GHW KLPPHOVNH VHQGHEXG" 5LNNH KYLV ¡MQH YDU OLJH Vn JUn VRP KHQGHV SDJHKnU /LGW HIWHU VWRG YL DOOH VDPPHQ L J\PQDVWLNVDOHQ RJ O\WWHGH WLO 6YHQG YRUHV VNROHOHGHU

16


´. UH NODVVHU -HJ KDU EUXJ IRU MHUHV KM OS 0¡OOHUXS 6NROH KDU EUXJ IRU MHUHV KM OS ´ +DQ Vn DOYRUOLJW XG RYHU IRUVDPOLQJHQ GHU VXPPHGH DI VS QGLQJ ´6RP GH DI MHU GHU KDU JnHW KHU VLGHQ NODVVH YHG Vn KDU 0¡OOHUXS 6NROH HQ VWROW WUDGLWLRQ IRU DW NODVVHUQH RSI¡UHU HW NU\EEH VSLO WLO MXOHDIVOXWQLQJHQ 2J GH KDU RJVn Y UHW L JDQJ L XJHYLV PHG IRUEHUHGHOVHUQH 0HQ Vn L JnU WLO ¡YHDIWHQ YDU GH Vn XKHOGLJH DW VSLVH QRJHW IRUG UYHW N\OOLQJ 2J L GDJ HU GH DOOH VDPPHQ KXQGHV\JH )RU QX DW VLJH GHW PLOGW 2JVn GH O UHUH GHU KDU ODJW HW N PSHVWRUW DUEHMGH L SURMHNWHW ´ 'HU YDU Vn VWLOOH L VDOHQ DW PDQ NXQQH K¡UH ,$(#)%6($)$4--($"(7 ´6n GHUIRU VS¡UJHU MHJ QX MHU N UH NODVVHU YLO , UHGGH MXOHQ IRU RV"´ ´0XPOH PXPOH WMD WMR ´ O¡G GHW 6YHQG WUDN YHMUHW G\EW ´/DG PLJ Vn VS¡UJH Sn GHQQH KHU PnGH +YLV , InU IUL IUD XQGHUYLVQLQJ UHVWHQ DI nUHW YLO , Vn UHGGH MXOHQ IRU RV"´ ´-DK ´ O¡G GHW

17


´cK *XG ´ KYLVNHGH 0HWWH WLO &ODXV YRUHV ELRORJLO UHU ´.U\EEHVSLO 2J MHJ GHU XQGHU ) YLVHU L RYHUE\JQLQJHQ IRU DW VOLSSH IRU NU\EEH '=4+7@

18


-HJ YHG LNNH RP 6YHQG RJVn K¡UWH GHW IRU ) L Q VWH ¡MHEOLN VORJ KDQ XG PHG DUPHQ RJ HQ XQJ I\U L K WWHWU¡MH RJ K QJHU¡YVEXNVHU JLN RS RJ VWLOOHGH VLJ YHG KDQV VLGH ´7LOODG PLJ DW SU VHQWHUH MHU IRU -RQDV YRUHV G\JWLJH GUDPDO UHU VRP KDU PHOGW VLJ WLO DW VWn IRU UHGQLQJVDNWLRQHQ ´ 6YHQG NLJJHGH LQWHQVW Sn KYHU HQNHOW DI RV ´$NWLRQHQ VWDUWHU PHG GHW VDPPH 8QGHUYLVQLQJHQ HU VXVSHQGHUHW 'HU HU NXQ WHDWHU Sn VNHPDHW , KDU WUH GDJH « RJ KHOW IULH K QGHU ´ 2J Vn EOHY GHU HQGHOLJ MXEOHW LJHQQHP 2JVn KRV 0HWWH RJ &ODXV GHU U¡J XG DG G¡UHQ Vn KXUWLJW VRP WR E¡UQHKDYHNODVVHHOHYHU GHU OLJH KDYGH InHW MXOHIHULH ´6Wn VWLOOH =LOOH ´ KYLVNHGH %HWW\ RJ WUDN PLJ ) L  UPHW 0HQ GHW NXQQH KXQ VDJWHQV VLJH 0LQH MXOH ) ¡QVNHU YDU OLJH JnHW L RSI\OGHOVH )

19


'D 6YHQG YDU JnHW LQGWRJ -RQDV J\PQDVWLN ) VDOHQ +DQ QLNNHGH WLO RV DOOH HIWHU WXU RJ VDJGH ´+HM XQJHU 6 W MHU L HQ UXQGNUHGV RJ ODG RV In VW\U Sn GHW KHU NU\EEHVSLO ´ 9L VDWWH RV ´1X YHG MHJ JRGW , W QNHU .U\EEHVSLO GHW HU IRU SDWWHE¡UQ 0HQ KYHP VLJHU GHW EHK¡YHU DW Y UH VnGDQ"´ 9L PXPOHGH OLGW ´+YLV MHJ QX IRUW OOHU MHU DW LQGHQ MHJ ) EHVOXWWHGH PLJ IRU DW EOLYH O UHU GD O VWH MHJ ) WLO VNXHVSLOOHU Sn $FWRUV 6WXGLR L 1HZ <RUN KYD¶ VLJHU , Vn"´ ´Â‘K KYDG"´ VDJGH GH ÀHVWH ´)HGW ´ MXEOHGH &HOHVWH 5RVH RJ QRJOH DI GH DQGUH E¡QGHU GHU nEHQEDUW YLGVWH KYDG KDQ #1+#()%27 ´$FWRUV 6WXGLR HU GHW VWHG KYRU QRJOH DI GH -(0'#()'*,('=4++($()-+46($),001""(#7@):1") ODYHGH HW N PSHVWRUW WDQGSDVWDVPLO ´, DO EH VNHGHQKHG )RU Sn $FWRUV 6WXGLR GHU O UHU PDQ DW VSLOOH  JWH VNXHVSLO $OWVn VnGDQ DW PDQ LNNH ODGHU VRP RP PDQ HU NHG DI GHW PHQ IDNWLVN HU

20


NHG DI GHW 0DQ JnU KHOW LQG L I¡OHOVHQ RJ VSLOOHU GHQ LQGHIUD 2J GHW KDU MHJ W QNW PLJ YL VNDO J¡UH PHG NU\EEHVSLOOHW 9L VNDO VSLOOH U¡YHQ XG DI EXNVHUQH Vn GH DOGULJ KDU VHW QRJHW OLJQHQGH L KHOH 0¡OOHUXS RJ RPHJQ ´ +DQ O QHGH VLJ IUHP RJ Vn Sn RV LQGHIUD RJ XG PHG ÀDPPHQGH ¡MQH ´(U , PHG Sn GHQ"´ ´-DK ´ 0RQ LNNH OLJH YL YDU ´6nGDQ VNDO GHW Y UH ´ VDJGH -RQDV RJ SHJHGH RYHU Sn PLJ ´6H QX GLJ GpU JWH I¡OHOVHU JWH LOG GHU EU QGHU OLJH LJHQQHP XGHQ ¿OWHU 'HW HU 0(#.)64)'*1+)=$&6()1#)"/7@ $OOH NLJJHGH Sn PLJ RJ LNNH pQ VDJGH QRJHW RP DW VLGGH VWLOOH +YLONHW MHJ KHOOHU LNNH KDYGH Y UHW L VWDQG WLO VHOYRP PLW OLY DIKDQJ DI GHW 'HW EOLYHU IHGW GHW KHU (OOHU VNXOOH MHJ VLJH KLPPHOVN -RQDV WRJ HQ ELEHO IUHP PHG JXOH 3RVW LW VHGOHU L RJ NLJJHGH UXQGW IRU DW In UR ´, NHQGHU VLNNHUW DOOH VDPPHQ MXOHHYDQJHOLHW ´ ´2J GHW VNHWH L GH GDJH ´ PHVVHGH $QGHUV PHG SU VWHVWHPPH

21


´1HPOLJ ´ -RQDV VPLOHGH )¡UVW YHQOLJW Vn JUXPW ´0HQ KYHP VLJHU YL VNDO VWRSSH L VWDO GHQ QnU K\UGHUQH KDU K\OGHW -HVXVEDUQHW" )RU YHG , KYDG" 'HQ EHGVWH GHO NRPPHU OLJH HIWHU 'HQ KHGGHU ¶%DUQHPRUGHW L %HWOHKHP¶ 2J MHJ NDQ JRGW ORYH MHU « GHW HU UHQ VSODWWHU ´ 6n O VWH -RQDV K¡MW RJ ZRZ VLJHU MHJ EDUH +DQ KDYGH UHW -HVXV¶ EDUQGRP HU LNNH IRU SDWWHE¡UQ -HJ DQHGH LNNH %LEHOHQ YDU Vn VS Q GHQGH 0nVNH VNXOOH MHJ O VH GHQ HQ GDJ +YLV DOWVn MHJ On L VHQJHQ PHG EU NNHGH EHQ )

22



*O G GLJ WLO GH Q VWH % , 7 = E¡JHU

1RJHW JnU KHOW JDOW XQGHU HQ RPJDQJ nQGHQ L JODVVHW 7RYH EOLYHU EHVDW DI nQGHQ DI HQ VNUXSVN¡U JDPPHO NRQH GHU LNNH YLO IRUODGH 7RYHV NURS 6DPWLGLJ HU GHU WHPDXJH Sn VNROHQ RP $QGHQ 9HUGHQVNULJ RJ DOW HU NRUW VDJW NDRV )RU KYRUGDQ InU PDQ nQGHQ WLOEDJH L JODVVHW XGHQ DW QRJHQ RSGDJHU QRJHW ± RJ XGHQ DW QRJHQ NRPPHU WLO VNDGH" !"#$%&'()$*+,-"##&.$/$01234


%HWW\ HU I\U RJ ร DPPH GD GHU HU LQGEUXG Sn VNROHQ 1X NDQ GH ยฟUH SLJHU L 'H VHMH WยกVHUV NOXE JLยถ GHQ JDV VRP GHWHNWLYHU RJ RSNODUH P\VWHULHW 0HQ GH InU WUDYOW KYLV GH VNDO NRPPH IยกUVW IRU NODVVHQV GURQQLQJ &HOHVWH 5RVH RJ UHVWHQ DI )ULYLOOLJ )LOP KROGHW KDU InHW VDPPH LGp 2J %HWW\V HYQHU WLO DW OยกVH NULPLQDOJnGHU HU 2/'*()4**()0()-(0'#(7) !5&.6"7-$89:;$*+,-"##&.$/$01234

564%$7%8'+9%"#+(%$)*%:34+();


+DU GX RJVn O VW GHQ I¡UVWH"

7DOHQWVKRZHW 6WMHUQHWRVVHW NRPPHU WLO E\HQ RJ GH ¿UH SLJHU L 'H VHMH W¡VHUV NOXE HU KHOW YLOGH IRU DW YLQGH 0HQ SUREOHPHUQH VWnU L N¡ IRU KYDG VNDO GH RSWU GH PHG QnU GH HU OLJH Vn IRUVNHOOLJH VRP YDQG OXIW MRUG RJ LOG" 2J KYDG J¡U PDQ QnU NRQNXUUHQWHUQH HU EnGH EHGUH RJ VPXNNHUH ± RJ InU KM OS DI GHUHV VWHQULJH IRU OGUH" <=>(6/)&)&?$&.$/$)"@$@A$B".#$"C$/66+').()/"?&.D$5>/6-&)$ %/,.(C&.$E,&.6/C&.&$)/6$&?$C",$6F'&"@6&>&6'&G<$H&-)I.


<*$4)%23')4%:46%:84"6')(%=3+)%>*$)4


!"#$%&'()%$&*$+&*,$-+)%.&/(0%&1"#%$ 'HQ \GHUVWH GDJ

-DFN 6WXPS +DOORZHHQ 6SHFLDO

2+3&45$6570%$8%" 0D[ 6NU N ± 0HUH OHYHQGH HQG G¡G

0D[ 6NU N ± 3n JUDYHQV UDQG

0D[ 6NU N ± .RUVODJWH .QRJOHU

0D[ 6NU N ± *HQQHP PDUY RJ EHQ

0D[ 6NU N ± -RUG XQGHU QHJOHQH

0D[ 6NU N ± )HVW HOOHU NROHUD

0D[ 6NU N ± 6NHOHWWHU L VNDEHW

0D[ 6NU N ± +DOORZHHQIHVWHQ

6YHQG 6YRYO ± 'H VDPOHGH KLVWRULHU

0HUH RP 6YHQG 6YRYO ± 'H VDPOHGH KLVWRULHU

) $OW JRGW IUD KDYHW

1¡NNHN UHW


98-8:&2;&/<"#70%$8%" 6NยกU L EROGHQ

+HNVHQV KXV

+HOW WLO KHVW

(Q PDQG WLO 0RQD

0HQLQJHQ PHG OLYHW

'HQ OLOOH IRUVNHO

, IRUP L HQ IDUW

(Q ULJWLJ IDU PDQG

=;>;?;@;70%$8%" 6WMHUQHWRVVHW

-XOHPLUDNOHW

A+"08&A("%)+-70%$8%" 0RUG L NHWFKXSIDEULNNHQ

B%"&)$(""%&#%.%5.8C70%$8%" 'HQ JUยกQQH GHWHNWLY


!"#$%&''()*(+,-)+.)(+/&0(+.1%+&.+)(//(+'$2%(*'++ $)344('51%6+20+71)&$%(.+'$()8+9$2%(*'+*3(6+'(:(+ /)&7&%;)()+4('%<..()6+&.+/(+'$&%+25,=)(+$)344(# '51%%(.+1+4(/'.(+>"?"@"A"#'.1%"+B%%(+()+7(/+5-+1/C(*+ D+'(%E+$%&''(*'+/)2**1*06+F(%('.(#G2'("+H0+&%/)10+ ,=)+I&)+J=%%()<5+20+27(0*+'(.+*20(.+'-+E&*E1..10.6+ E1/<*/()%10.+20+4%2//)355(*/("+ !"#$%&'()#$*+()+(*+&,'%<..(.+I1'.2)1(+1+'()1(*+27+ >(..36+?*0)1/6+@2E(+20+A1%%("