Issuu on Google+

Foto: Photec.de

HANNOVERANER ERFOLG IN ALLER WELT SUCCESS ALL OVER THE WORLD

9./10. November 2012

November-Auktion

Hannoveraner Reitpferde | Dressur | Springen | Freizeit |

November 9/10, 2012

November-Auction

Hanoverian Sport Horses | Dressage | Jumping | Leisure | HANNOVERANER | MEISTERWERKE DER ZUCHT | MASTERPIECES OF BREEDING

4/12


www.facebook.com/cavalloreitbekleidung

Fash ion & F u n c t i o n u lt r a - l e i c h t e Da u n e n jac k e v e n ja • wa s s e r a b w e i s e n D • at m u n g s a kt i v • wä r m e i so l i e r e n D

www.cavallo-shop.info


willkommen zur November-Auktion 2012 in Verden Welcome for the November-Auction 2012 in Verden! In Verden einen Champion zu entdecken… …gelang im vergangenen Jahr anlässlich der NovemberAuktion 2011 der Besitzergemeinschaft Karl-Heinz Auffahrt und Lothar Grabe. Die damals vierjährige Staatsprämienstute Corona v. Contendro I/Garibaldi II aus der Zucht von Diedrich Meyer, Köhlen, bestach im Auktionstraining durch Rittigkeit, positive Arbeitseinstellung und einem bilderbuchgleichen Ablauf am Sprung. Mannschafts­ olympiasiegerin Sandra Auffahrt erkannte das Potential der jungen Stute und setze alles auf eine Karte: die oder keine! Nach nur neun Monaten gemeinsamer Trainingsarbeit stellten sich die ersten Erfolge ein: Corona wurde zur Bundeschampionesse der fünfjährigen Vielseitigkeitspferde in Warendorf gekürt. Die stolzen Besitzer Lothar Grabe und Karl-Heinz Auffahrt sind sich einig: „Corona ist ein Pferd für die Zukunft!“ Die diesjährige November-Kollektion hält auch für Sie das richtige Pferd bereit! 93 selektierte Dressur-, Spring-, Vielseitigkeits- und Freizeitpferde sind im Auk­tionslot, die allen Ansprüchen entsprechen. Bei der Wahl des richtigen Pferdes stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Sprechen Sie uns an und teilen Sie uns Ihre Vorstellungen vom Traumpferd mit. Gemeinsam arrangieren wir das Probereiten, eines der wichtigsten Kriterien bei der Entscheidungsfindung. Die Auktionspferde werden vom 29. Oktober bis 10. November täglich präsentiert. Wir laden Sie herzlich ein, dem Training in der Niedersachsenhalle beizuwohnen und im Sattel Ihrer Favoriten Platz zu nehmen. Wir freuen uns auf Sie!

Discovering a Champion in Verden… …was a master stroke the owners alliance Karl-Heinz Auffahrt and Lothar Grabe pulled off at the November Auction in 2011. The fouryear-old state premium mare Corona by Contendro I/ Garibaldi II, bred by Diedrich Meyer, Köhlen, shined in the auction training with her rideability, her positive work ethic and an exemplary style over the fences. Team Olympic Champion Sandra Auffahrt recognized the potential of the young mare, staked everything on one card and decided: She’s the one! Following only nine months joint training, first successes were no coincidence: Corona became Federal Champion of five-year-old event horses in Warendorf. The proud owners Lothar Grabe and Karl-Heinz Auffahrt agree: “Corona is a horse for the future!” The November-collection this year also provides the perfect horse for you! 93 carefully selected dressage, show jumping, eventing and pleasure horses are put up for auction, meeting all requirements. We will assist you choosing the perfect horse for you. Do not hesitate to contact us and let us know what kind of horse you are looking for. We will organize test riding dates, one of the most important issues when it comes to a final purchase decision. The auction horses will be shown during public training every day from October 29 to November 10. Please be invited to follow the training in the Niedersachsenhalle and to sit down in the saddle of your favourite horse. We are looking forward to your visit!

Jörg-Wilhelm Wegener Auktionsleiter /Auction manager

1


ZU IHREN DIENSTEN FOR YOUR OWN

Dr. Werner Schade Geschäftsführer und Zuchtleiter Breeding and Business Manager

Friedrich-Wilhelm Isernhagen Auktionator – Auctioneer

Gerhard Wiechers

Jörg-Wilhelm Wegener

Leiter der Abteilung Finanzen Manager of financial affairs

Auktionsleiter, Auction manager Tel. +49-(0)151-15352141

Hartmut Kettelhodt

Jeanine Pagel

Kundenservice Springen Customer service jumping horses Tel. +49-(0)160-94173790

Trainer der Auktionspferde Trainer of the auction horses Tel. +49-(0)175-2710302

Kundenservice Dressur Customer service dressage horses Tel. +49-(0)170-1651648

Peter Kind

Meike Oetker

Malte Kanz

Auktionsbüro – auction office Tel. +49-(0)4231-673-732

Auktionsbüro – auction office Tel. +49-(0)4231-673-730

Auktionsbüro – auction office Tel. +49-(0)4231-673-739

Fotos: Tammo Ernst

Thomas Schönig

Die Reitpferde werden entsprechend der Auktionsbedingungen auf Seite 83 versteigert. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das Auktionsbüro! Telefon: 04231-673-730, MOetker@hannoveraner.com The horses will be sold to the conditions of sale on page 85. For any questions and requests, please contact our auction office! Telefon: +49 - 4231- 673-730, MOetker@hannoveraner.com

2


TRAININGSplan Training Schedule Während der gesamten Vorbereitungszeit können die Auktionspferde in der täglichen Arbeit besichtigt und nach Absprache ausprobiert werden. Bitte wenden Sie sich an: Jeanine Pagel für Dressur- und Freizeitpferde (0170-1651648) und Thomas Schönig für Springpferde (0160-94173790) .

It is possible to follow daily training of all auction horses and to try some horses after an arrangement during the preparatory training sessions. Please contact: Jeanine Pagel for dressage and leisure horses (+49-170-1651648) and Thomas Schönig for jumping horses (+49-160-94173790).

Montag, 29. Oktober Anlieferung der Auktionspferde Dienstag, 30. Okt. – Freitag, 2. Nov. Eingewöhnungstraining täglich ab 9.00 Uhr einschl. Freispringen (Dienstag) Infos: 04231-673-732 Samstag, 3. November   9.00 Uhr Auftaktpräsentation der Dressur-, Springund Freizeitpferde Sonntag, 4. November 10.00 Uhr Präsentation der Dressur-, Freizeit- und Springpferde mit Parcourstest Montag, 5. November   9.00 Uhr Tägliches Training der Dressur-, Springund Freizeitpferde Dienstag, 6. November   9.00 Uhr Tägliches Training der Dressur- Springund Freizeitpferde Mittwoch, 7. November 16.00 Uhr Präsentation der Dressur-, Freizeit- und Springpferde mit Parcourstest Donnerstag, 8. November   9.00 Uhr Tägliches Training der Dressur-, Springund Freizeitpferde Freitag, 9. November   9.00 Uhr Freispringen 14.00 Uhr Kurzpräsentation der ­Auktionspferde

Monday, October 29 Delivery of the auction horses Tuesday to Friday, Oct. 30 – Nov. 2 Training to let the horses settle in 9.00 am incl. Loose jumping (Tuesday) service hotline: 0049-4231-673-732 Saturday, November 3   9.00 am First presentation of dressage-, leisureand jumping prospects Sunday, November 4 10.00 am Presentation of dressage-, leisure- and jumping prospects with jumping test Monday, November 5   9.00 am mounted training of dressage-, leisureand jumping prospects Tuesday, November 6   9.00 am mounted training of dressage-, leisureand jumping prospects Wednesday, November 7   4.00 pm Presentation of dressage-, leisure- and jumping prospects with jumping test Thursday, November 8   9.00 am mounted training of dressage-, leisureand jumping prospects Friday, November 9   9.00 am free jumping   2.00 pm Presentation of the auction candidates

19.00 Uhr Schau-Abend e-motion-pferd TOUR

  7.00 pm Show evening e-motion-pferd TOUR

Samstag, 10. November   9.00 Uhr Final-Präsentation der Dressur-, Freizeitund Springpferde mit Parcourstest

Saturday, November 10   9.00 am Presentation of dressage-, leisure- and jumping prospects with jumping test

15.00 Uhr Versteigerungsbeginn

  3.00 pm Beginning of the auction 3


Gesundheits-Service Request on Soundness Der Auktionstierarzt berät Sie gerne!

The auction vet will be happy to offer advice!

In der Tierarztpraxis können Sie sich die Röntgenbilder zeigen und erläutern lassen und ebenfalls das klinische Untersuchungsprotokoll der Auktionspferde einsehen. Die Sprechzeiten des Auktionstierarztes Dr. Frank Reimann entnehmen Sie bitte der angegebenen Öffnungszeiten. Die tierärztliche Beratung findet im Expo-Pavillion auf der gegenüberliegenden Straßenseite statt. Ihre tierärztlichen Beratungswünsche können Sie ebenfalls an

X-rays and clinical inspection reports of all auction horses are available in the vet office for you to see and for further explanation, if required. The duty auction vet Dr.  Frank Reimann will be available for consultation during the indicated opening hours. The consultation will be held in the Expo pavilion on the other side of the road. Inquiries for appointments can be scheduled by calling

04231-673755 oder per Email vet@hannoveraner.com richten. Die Röntgenaufnahmen liegen ab dem  30. Oktober auch online zur Einsicht bereit. Wenn Sie wünschen, selbst oder durch Ihren Vertrauenstierarzt Einblick in die Röntgenbilder nehmen zu können, ist dieses ab dem 3. Oktober  bis zum Versteigerungstag am 10. November 12 Uhr online möglich. Im Internet in der Kollektionsübersicht finden Sie den Bestell-Button für die Röntgenbilder.

+49 4231-673755 or by email vet@hannoveraner.com. The X-rays will also be available online as of October 30. If required, the x-rays will also be available for your personal inspection or for your home vet as of October 3 until the day of the auction, November 10, twelve noon. The order button for the x-rays can be found on the Internet in the list of horses.

Montag, 29. Oktober   9-13 Uhr

Monday, October 29

Mittwoch, 31. Oktober

15-17 Uhr

Wednesday, October 31   3-5 pm

Freitag, 2. November

15-17 Uhr

Friday, November 2

  3-5 pm

Samstag, 3. November

13-14 Uhr / 16-17 Uhr

Saturday, November 3

  1-2 pm / 4-5 pm

Sonntag, 4. November

15-18 Uhr

Sunday, November 4

  3-6 pm

Montag, 5. November

13-17 Uhr

Monday, November 5

  1-5 pm

Dienstag, 6. November

13-17 Uhr

Tuesday, November 6

  1-5 pm

Mittwoch, 7. November

19-22 Uhr

Wednesday, November 7   7-10 pm

  9 am -1 pm

Donnerstag, 8. November 13-19 Uhr

Thursday, November 8

  1-7 pm

Freitag, 9. November

Friday, November 9

12-8 pm

12-20 Uhr

Samstag, 10. November   9-14.30 Uhr 4

Saturday, November 10   9 am - 2.30 pm


HAnnoverAner weltweit verbunden hANoveriAN WorldWide coNNected Der Hannoveraner Verband e. V. hat kontaktpersonen in der ganzen Welt. Unsere Mitarbeiter in den verschiedenen Ländern betreuen unsere ausländischen Kunden in der Landessprache und kennen sich mit den dortigen landestypischen Mentalitäten aus. Sie arbeiten eng mit der Auktionszentrale in Verden zusammen und sind bestens über die jeweilige Kollektion informiert.

there are contact persons working on behalf of the hannoveraner verband e. v. all over the world. our staff in the different countries supports and assists our foreign customers in their native language, and they are familiar with the country-specific features. they work closely with the auction headquarters in verden and are well-informed about each auction collection.

Unsere Partner im Ausland sind Ihnen bei allen Fragen rund um das Verdener Auktionspferd behilflich. Nehmen Sie Kontakt zu uns auf – wir verbinden Sie mit dem richtigen Ansprechpartner!

our contact partners in your country will assist you in every request. Please contact us – we connect you with the right person! Auction office: + 49-42 31- 673-739 MKanz@hannoveraner.com

Auktionsbüro: malte kanz 0 42 31- 673-739 mkanz@hannoveraner.com

bitte neHmen Sie PlAtz PleASe Sit doWN 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

10,–

10,–

10,–

10–

10,–

10,–

10,–

10,–

10,–

10,–

io kt

13

Au

AUKTION

na

to

r

12

14

15 26

10,–

10,–

10,–

10,–

10,–

10,–

10,–

10,–

10,–

10,–

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

Die Eintrittskarten für die versteigerung am 10. november erhalten Sie ebenfalls im Auktionsbüro. Nehmen Sie gerne telefonisch oder per E-Mail Kontakt zum Auktionsbüro auf und geben Ihre Platzwünsche an: 04231-673730 oder moetker@hannoveraner.com tickets for the auction on November 10 will also be available in the auction office. You are welcome to order the tickets by telephone or email including requests for reservation in the auction office under +49-4231-673730 or by email MOetker@hannoveraner.com 5


6


Aus Verden zum Erfolg Verden – Starting point to success Zur November-Auktion 2008 wurde mit Kopf-Nr. 66 Fräulein Wunder v. For Feeling/Athletico zur Versteigerung angeboten. Die Schimmelstute gehörte mit einer Größe von 160 cm nicht zu den größten Springpferden, stand aber in Sachen Vermögen und Leistungseinstellung den größeren Springpferden in Nichts nach. Wendig und reaktionsschnell löste sie jede ihrer gestellten Paroursaufgaben im Auktionstraining. Ihre Mutter St.Pr. A White Girl stellte bereits mehrere Verdener Auktionspferde und turniersportliche Nachkommen im Sport. So ist Apanatschi v. Acorado mit Simone Smitz erfolgreich in Springprüfungen der Klasse M und ebenso Vergissmeinnicht v. Uccello. Der Le Primeur-Nachkomme Little Milton wurde über die Herbst-Auktion 2006 nach Kanada verkauft und macht es seiner Konkurrenz anlässlich des Springturniers in Spruce Meadows erheblich schwer. Im heutigen Besitz von Elisa und Nicole Brockman entwickelte sich das junge Springtalent hervorragend. Die erst 16-jährige Elisa lernte gemeinsam mit Fräulein Wunder die Aufgaben der Springparours kennen und konnte sich stets auf die Schimmelstute verlassen. Die ersten Turniererfolge ließen nicht lange auf sich warten. Die Richter sind nicht nur von der charmanten Pferd/Reiter-Paarung entzückt, sondern auch von der sportlichen Leistung der beiden ­beeindruckt. Fräulein Wunder und Elisa gewannen am 15. Juli in München-Riem ihr erstes S-Springen!

only 16-year-old Elisa learnt to accomplish first jumper courses with Fräulein Wunder, and she could always rely on the grey mare. First show successes were no coincidence. The show judges were not only impressed by the appealing horse-rider-combination, but also by their outstanding performances. Fräulein Wunder and Elisa won their first advanced level jumper class in Munich-Riem on July 15.

Fräulein Wunder

Head-no. 66 Fräulein Wunder by For Feeling/Athletico was offered for sale at the November Auction in 2008. The grey mare with a height of 160 cm/15.3 h.h. was certainly not the tallest jumper, but potential and attitude to work were as impressive as with taller horses. During the auction training, she accomplished all tasks in the course with a lot of cleverness and quick reactions. Her dam, state premium mare A White Girl, already delivered several Verden auction horses and successfully competing offspring, such as Apanatschi by Acorado with successes in medium level jumper classes under Simone Smitz, and Vergissmeinnicht by Uccello. The Le Primeur-offspring Little Milton was sold to Canada at the Autumn Auction in 2006 and excelled in the jumper class at the Horse Show in Spruce Meadows while his competitors had great difficulties to catch up. Today the young jumper is owned by Elisa and Nicole Brockman, and her development is simply amazing. The

Fotos: Pielmeier

7


Einzigartig Unsere Sättel sind

genau wie die PersĂśnlichkeit ihrer Reiter...

Das Original! www.sattlerei-hennig.com


Aus Verden zum Erfolg Verden – Starting point to success Mit der Kopf-Nr. 27 kam Sweet Little Diamond v. Stakkato/ Acord II aus der Zucht von Heinrich Runge aus Varrel zur Versteigerung der Mai-Auktion 2012. Rieke Nienstädt aus Verden-Walle ist heute stolze Besitzerin der fünfjährigen Stute. Erste turniersportliche Erfolge stellten sich durch das Training bei Schwester Anna-Sophie Fiebelkorn schnell ein. Das Paar glänzte bereits in Springprüfungen der Klasse A. Neben dem Training kommt der Spass am Reitsport in Walle nicht kurz. Bei den sommerlichen Temperaturen genießen Pferd und Reiterin ein kühles Bad! Sweet Little Diamond by Stakkato/Acord II, bred by Heinrich Runge from Varrel, was the no. 27 at the May Auction in 2012. Rieke Nienstädt from Verden-Walle is the proud new owner of the five-year-old mare. Following the training with her sister Anna-Sophie Fiebelkorn, first successes at horse shows were no coincidence. The duo already shined in novice level jumper classes. Besides the training, sufficient attention is given to fun and pleasure. Horse and rider enjoy the pleasant summer weather with a refreshing dip!

Sweet Little Diamond

Foto: Privat

Wells Figo

Vor fünf Jahren kam Wells Figo anlässlich der November-Auktion 2007 zur Versteigerung. Der heute achtjährige Welser/Fabriano-Nachkomme aus der Zucht von Karl Klüber, Rheden, eifert seinem großen Bruder Wells Fago nach. Seine stolze Besitzerin und Reiterin Inge Schmaser bildete das junge Dressurtalent selbst aus und meldete überglücklich den ersten S-Dressursieg von Wells Figo. Wells Figo was put up for auction five years ago at the November Auction in 2007. The Welser/Fabriano-offspring, bred by Karl Klüber from Rheden, is eight years old today, and he seems to be as successful as his elder brother Wells Fargo. His proud owner and rider Inge Schmaser trained the young dressage horse herself and now happily informed us about Wells Figo’s first victory at advanced dressage level.

Foto: Privat

9


Die Idee existierte seit Langem – 2012 wurde aus Planung Realität:

The idea was born a long time ago – now plans became reality in 2012:

Die e-motion-pferd TOUR erwachte zum Leben!

The e-motion-pferd TOUR came to life!

Die Uelzener Versicherungen und der Hannoveraner Verband haben sich gemeinsam mit weiteren geschätzten Partnern zum Ziel gesetzt, das Wissen in der Pferdeausbildung, -haltung und im Reitsport zu fördern. Fundierte Sachkenntnisse sind eine der wesentlichen Grundlagen für eine nachhaltige Entwicklung des Pferdesports und der Zucht. Besonders wichtig ist dies an der Basis in Betrieben des praktischen Geschehens. Dort, wo sich viele Freizeitreiter mit viel Freude und großem Engagement ihren vielfältigen pferdesportlichen Aktivitäten widmen. Die e-motion-pferd TOUR machte auf 18 ausgesuchten Betrieben Halt und setzte diese Ziele in die Tat um. Von Schleswig-Holstein bis Bayern war man unterwegs und die Referenten, Dr. Gerd Heuschmann, Eckart Meyers, Dr. Christa Finkler-Schade, Peter Kreinberg und Jochen Schumacher, vermittelten ihr Wissen. Die Betriebe präsentierten ihrerseits ihr Können. Die interessierten Besucher strömten zu den Veranstaltungen: Über 35.000 Gäste erlebten die e-motion-pferd TOUR vor Ort!

Together with other appreciated partners, the insurance company Uelzener Versicherungen and the Hannoveraner Verband worked on accomplishing their shared goal of fostering the knowledge in horse training and husbandry and in equitation in general. Sound expert knowledge provides an essential basis for a sustainable development of equestrian sport and breeding. This is particularly important at the base, on the horse farms where the practical work is done. Where many pleasure riders love to spend their time with different equestrian activities with great commitment. The e-motion-pferd TOUR stopped at 18 selected horse enterprises and set its goals into action. The experts Dr. Gerd Heuschmann, Eckarts Meyers, Dr. Christa Finkler-Schade, Peter Kreinberg and Jochen Schumacher travelled from SchleswigHolstein to Bavaria to present their knowledge. And interested visitors poured to the events: More than 35,000 guests attended the e-motion-pferd TOUR on the spot!

Nun kommt es in der Niedersachsenhalle in Verden zum krönenden Abschluss der TOUR: Daisy Bell und Ehrensachen werden verlost. Die beiden Hannoveraner wurden bei der November-Auktion im vergangenen Jahr ersteigert und seither als Freizeitpferde ausgebildet. Die Zwei haben in den vergangenen zwölf Monaten viel gelernt und ihre Entwicklung konnte in der ganzen Zeit mit verfolgt werden. Daisy Bell und Ehrensache haben viele Fans – am 9. November werden die beiden Hannoveraner im Rahmen des großen Abschluss-Galaabends der Tour ihre neuen Besitzer finden.

The crowning finish will now be celebrated in the Niedersachensenhalle in Verden: Daisy Bell and Ehrensache will be raffled off. The two Hanoverian horses were sold at the November Auction last year, and they have been trained as pleasure horse since that time. The two have learnt a lot in the last twelve months and it was always possible to follow their development. Daisy Bell and Ehrensache have a lot of fans – the two will find their new owners on the occasion of the final Gala Evening Show of the Tour.

Wir drücken die Daumen!

We will keep our fingers crossed! 11


Vorfreude auf die DressurKollektion Looking forward to the Dressage Collection Der Dressurkader umfasst 63 Aspiranten, die dressurmäĂ&#x;iges Talent beweisen. The dressage collektion includes 63 dressage prospects.

15 Harmony

45 Daniella

89 Hoheit 12


The selection and the structure of the auction col足lection aims at offering suitable horses for the different demands.

16 Cristopher K

37 Highlight All Dark

46 Fine Spirit

68 Don Bandito

02 Daytons

67 D-Line

Fotos: Tammo Ernst

Die Auswahl und die Zusammenstellung der Auktionskollektion ist so ausgerichtet, dass f端r die verschiedensten Anspr端che etwas dabei ist.

13


Vorfreude auf die SpringKollektion Looking forward to the Jumping Prospects 30 springveranlagte Talente umfasst der Springkader.

30 show jumping prospects includes the jumping collection.

03 Stalypso Dream

09 Van Halen

22 Croquet

31 Emilion

55 Insa E

61 Saint-Germain

14


Our selection commitee travelled through the country from august till september in order to compile this varied and high-quality collection.

11 Calippo

20 Conley

44 Valentina

53 Balou‘s Best Girl

69 Chillicon

88 Chica Argentina

Fotos: Tammo Ernst

Die Auswahlkommission war von August bis September im Land unterwegs, um diese facetten- und abwechslungsreiche Kollektion fĂźr Sie zusammenzustellen.

15


Vorfreude auf die FreizeitKollektion Looking forward to the leisure horses 17 Reitpferde aus dem Dressur- und Springkader weisen sich neben Dressur- und Springveranlagung als geeignete Freizeitpferde aus: Nr. 8, 25, 27, 50, 63 und 69. Die Freizeitpferde zeichnen sich besonders durch ihre Gelassenheit, Nervenstärke und Leichtrittigkeit aus. Sie wurden nach den selben hohen Kriterien und Standards von uns ausgewählt, wie Sie es auch von unseren Reitpferden gewÜhnt sind. 17 sport horses identify themselves beside dressageand jumpingdisposition as suitable leisure horses: 8, 25, 27, 50, 63 and 69. The leasure horses distinguish themselves by composure, strong nerves and easy rideability. They have of course been selected with the same high standards you know from the riding horses.

25 Charisteas

50 Choupo K 16


08 Daylight

69 Chillicon

27 Liana

41 Lukatoni

63 Be my Girl

74 Le Matin Dimanche

Fotos: Tammo Ernst

DIE WINTER-KOLLEKTION 2011

17


Willkommen im TRUCK CENTER!

Entdecken Sie in Lastrup die gesamte Produktpalette von Neuund Gebrauchtfahrzeugen, zahlreichen Musterwohnungen und einer großen Auswahl individueller Ausstattungsmöglichkeiten. – Rufen Sie einfach an: 04472 895-960.

Böckmann Fahrzeugwerke GmbH 49688 Lastrup www.boeckmann.com


SUCCESS ALL OVER THE WORLD

die novemberkollektion 2012 the collectioN of the November-AuctioN 2012 Fun Factory eröffnet die Kollektion der November-Auktion und stellt als Kopf-Nr. 1 eine besondere Offerte dar. Mehrfache Platzierungen aus Reitpferdeprüfungen beweisen sein Dressurtalent. Schwunggetragene Bewegungsabläufe sind sein Markenzeichen! Fun Factory is the first horse in the collection of this November Auction. he comes with auction no. 1 and is a special dressage recommendation as he already achieved a number of placements in riding horse ability classes. Powerful, elastic gaits are his trade mark!

Foto: T. Ernst

de 431311201809 1188605 Kerze, Meyer, Hiddestorf (Verden)

FN-Name: Fun Factory

05.04.2009

RW black gelding

Fürst nymphenburg DE 431319870905

St.Pr. roxette DE 431311305200

Florencio I

Florestan I Walessa

v. Fidelio v. Weltmeyer

Donner de Nero

De Niro Alpenfeuer

v. Donnerhall v. Argentinus

rosentau

Rubinstein I Nevada

v. Rosenkavalier v. Noble Roi xx

Alinka

Acapulco Delinka

v. Akzent II v. duden ii

Fun Factory

1

ca. 167/177 +2 / 16.1 ¾ h.h.

Z: Rolf Steinke, Kettenburger Weg 2, 29699 Bomlitz B: Thomas Christoffer, Ginsterweg 2, 32469 Petershagen

RPF: 1/2. 1/4. 1/w. Er betrat die Verdener Auktionsbühne auf dem Hengstmarkt 2011. Mit guten Turniererfolgen ausgestattet empfiehlt er sich als Dressurnachwuchs für anspruchsvolle Dressurreiter. he entered the verden auction ring at the Stallion market in 2011. he successfully participated at tournaments and is a dressage prospect for ambitious dressage riders. Mutterstamm/dam line: Carino v. Cavalier (DRE: M-platziert); Rabea v. Rabino (SPR: S-siegreich); Gilda v. Goldpilz (SPR: M-siegreich).

19


Daytons

Kopf-Nr 2 Daytons ging als Klassensiegerin der Stutenschau in Dänemark hervor und erhielt die Ia-Prämierung. Als Tochter des legendären De Niro bringt sie die Vorzüge eines bewegungstalentierten Dressurnachwuchses mit sich. De Niro stellt mit Daytons sein 308. Verdener Auktionspferd. Head-no. 2 Daytons won her division at the mare show in Denmark where she was also rewarded with a first-class prize. The daughter of the legendary De Niro comes with all the qualities willingly moving dressage prospects require. Daytons is the 308th Verden auction horse by De Niro.

Foto: Ernst

Stalypso Dream

Kopf-Nr. 3 Stalypso Dream offeriert sich mit einem Sieg in eine Springpferdeprüfung der Klasse A und mit mehreren Platzierungen in Springpferdeprüfungen der Klassen A und L. Sehen Sie sein weiteres Foto auf Seite 14. Der Vollbruder zur Mutter Donna Valencia ist Dr. Chiwago und in Springprüfungen der Klasse S erfolgreich. Der Stutenstamm der Falkenfabel stellt den 2011 in Verden gekörten Hengst Contact Famos v. Monte Bellini. Head-no. 3 Stalypso Dream achieved one victory in a novice level jumper riding horse class and placements in classes of novice and elementary level. See another photo on page 14. Dr. Chiwago is full brother to the dam Donna Valencia and successful at advanced show jumping level. The dam line of Falkenfabel produced the stallion Contact Famos by Monte Bellini who was licensed in Verden in 2011.

Foto: Ernst

Lauries Crusador xx v. Welsh Pageant xx

Kopf-Nr. 4 Love Story III trägt den Titel der Staatsprämienanwärterin und legte die ZSP erfolgreich ab. Mit einer Ia-Prämierung ging sie als beste Halbblutstute der Schau in Neuversen hervor. Aus der St.Pr. Arnika stammen die gekörten Hengste Latent v. Lanthan und Graphitan v. Graphit. Der Stutenstamm der Jucking wird turniersportlich von Way Ahead v. Waidglanz angeführt.

Foto: Rüchel

20

Head-no. 4 Love Story III is a state premium candidate, and she successfully completed her mare performance test. She was first-class awarded and was nominated best halfbred mare of the mare show in Neuversen. State premium mare Arnika delivered the licensed stallions Latent by Lanthan and Graphitan by Graphit. The dam line of Jucking is headed by the successful competition horse Way Ahead by Waidglanz.


DE H 431316981107

19.04.2007

BSt bay mare

De Niro DE 331310590093

Top Montana NLD003NL0012270

Daytons

EM-C Daytons

Donnerhall

Donnerwetter Ninette

v. Disput v. Markus

Alicante

Akzent II Wiesenelfe

v. Absatz v. Wiesenbaum xx

Mondriaan

Balzflug/T. Unette

v. Habicht/T. v. Cadmus xx

Heidy

Rex Magna xx Vunette

v. Right Royal V xx v. Heros

2

ca. 167/177 +1 / 16.1 ¾ h.h.

Z: Jens Kvist, Skjoldagerveij 4, 6510 Gram, Dänemark B: Derselbe

1xIa. Ein weiteres Mal verspricht das bewährte De Niro-Blut einen vielversprechenden Nachwuchs zu stellen. Überzeugen Sie sich selbst von dieser elitären Bewegungsqualität. The approved De Niro-blood promises to present another most promising futurity prospect. Convince yourself of her first-class movement. Mutterstamm/Dam Line: DE 431316730207 3193903 Falkenfabel, Lohaus, Wagenfeld (Diepholz)

DE 431312312702

Donna Valencia DE 331317006799

Stalypso Dream

21.05.2007

BW bay gelding

Stalypso

FN-Name: Stalypso Dream

Stakkato

Spartan Pia

v. Servus v. Pygmalion

St.Pr. Caracalla

Calypso II Goldmaus

v. Cor de la Bryere v. Grand Royal

Drosselklang II

Don Carlos Forstlady

v. Dominik v. Frustra II

Welsh Girl

Wagner St.Pr. Sangrita

v. Wendekreis v. Sansibar

3

ca. 170/180 +2 / 16.3 h.h.

Z: Hans-Georg Töbelmann, Hauptstr. 41, 49419 Wagenfeld B: Derselbe

SPF: A 1/1. 3/4. 1/5. 3/w. L 2/5. Hier kommt ein Springpferd der Extraklasse. Diese außerordentlich gelungene Anpaarung liefert uns wieder einen Parcoursaspiranten allerfeinster Güte. We have the pleasure to present a jumper of extraordinary quality. This particularly successful bloodline combination brings us another futurity jumper of superb quality. Mutterstamm/Dam Line: Dr. Chiwago v. Drosselklang II (SPR: S-platziert); Wellcome to Cha v. Watzmann (SPR: M-platziert); gek. Hengst Contact Famos v. Monte Bellini; Gianna v. Großadmiral (SPR: S-siegreich); Phillipe v. Pinocchio (SPR: M-platziert); gek. Hengst Ricci-River (DRE: S-siegreich); Repertoire v. Royal Olymp (DRE: S-siegreich). DE H 431318114109 4192502 Jucking, Hellmann, Gerden (Melle)

St.Pr.A. Love Story III

17.05.2009

BSt bay mare

Lauries Crusador xx DE 306062413085

Wanessa DE 431311212302

Welsh Pageant xx

Tudor Melody xx Picture Light xx

v. Tudor Minstrel xx v. Court Martial xx

Square Note xx

High Top xx Piazza del Grillo xx

v. Derring-Do xx v. Le Levanstell xx

Warkant

World Cup I Grandel

v. Woermann v. Grande

Wutura

Werther St.Pr. Arnika

v. Wendekreis v. Argentan

Love Story III

4

ca. 168/178 +3 / 16.2 h.h.

Z: Bernd Volbers, Kiefernweg 4, 49832 Beesten B: ZG Bremer-Stickamp, Im Buckelfehn 6, 49770 Herzlake

1xIa. ZSP 7,50 8,00 7,50 / 8,00 / 6,00. Sie ist schon lange kein Geheimtipp mehr. Blutgeprägte Staatsprämienanwärterin mit vorzüglich abgelegter Zuchtstutenprüfung. She is no personal tip any more. A refined state premium candidate with an excellently accomplished mare performance test. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Fidertanz v. Fidermark (DRE: S-siegreich); Way Ahead v. Waidglanz (DRE: 29 x S-siegreich); gek. Hengst Rastellani v. Rodgau (DRE: S-platziert); Donna Medici v. Don Larino (DRE: S-siegreich); Franklin v. Florestan I (DRE: S-platziert); gek. Hengst Royal Highness v. Regazzoni (DPF: M-platziert).

21


Sabrina

Foto: Ernst

Kopf-Nr. 5 Sabrina zeigte sich schwungvoll beim Fototermin in Verden. Ihre Mutter St.Pr. Wertmarke erhielt im Rahmen ihrer ZSP die Wertnote 8,0 im Fremdreitertest. Großmutter Wiesenblume stellt fünf turniersportlich erfolgreiche Nachkommen, unter anderem Laredo v. Londonderry (DRE: L-siegreich). Der Stutenstamm der Flügelfarbe wird vertreten durch die Hengste Ehrenfried v. Ehrenschild und Eminez v. Echo III. Head-no. 5 Sabrina presented powerful movements during the photo shooting in Verden. Her dam, state premium mare Wertmarke, earned a test rider score of 8 during her mare performance test. Granddam Wiesenblume produced five successfully competing offspring, among them Laredo by Londonderry (victories at elementary dressage level). The dam line of Flügelfarbe is represented by the stallions Ehrenfried by Ehrenschild and Eminez by Echo III.

Saphira von der Wasserburg

Kopf-Nr. 6 Saphira von der Wasserburg stellt sich als hochdekorierte Springsportlerin dar. Zahlreiche Platzierungen erlang sie in Springpferdeprüfungen der Klassen A und L mit Marcell Müller. Ihr ZSP legte sie erfolgreich ab und erhielt im Freispringtest die Wertnote 8,0. Beim Freispringwettbewerb in Verden belegte sie Platz acht in der Abteilung der Vierjährigen.

Foto: Beelitz

Head-no. 6 Saphira von der Wasserburg is a highly awarded show jumping mare. She was placed in a number of jumper riding horse classes of novice and elementary level with Marcell Müller. Besides, she successfully completed her mare performance test with a free jumping score of 8. She finished eighth in the division of four-year-old horses at the Free Jumping Competition in Verden.

Locksley II v. Londonderry

Kopf-Nr. 7 Lands End überzeugt durch die Vorzüge seines Vaters Locksley II, dem Bundeschampion 2006, der mit Heike Kemmer erfolgreich in S-Dressuren war. Dieser Stutenstamm der Alferate wird turniersportlich angeführt von Beauvalais v. Bolero (international Ssiegreich mit Beatriz Ferrer-Salat) und vertreten durch zahlreiche gekörte Hengste wie Brentano I und II und Wolkenstein I-III. Head-no. 7 Lands End convinces with the qualities of his sire Locksley II, the 2006 Federal Champion who was successful in advanced level dressage tests with Heike Kemmer. The dam line of Alferate is headed by Beauvalais by Bolero (victories in international advanced level dressage tests with Beatriz Ferrer-Salat) and is also represented by many licensed stallions such as Brentano I and II and Wolkenstein I – III.

22


Sabrina

DE 431314908308 4193203 Flügelfarbe, Lindemann, Talge (Bersenbrück)

14.04.2008

FSt chestnut mare

Santino DE 431310331601

St.Pr. Wertmarke DE 431314907100

5

ca. 175/185 +2 / 17.1 h.h.

Sandro Hit

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

St.Pr. Paisy

Pik Bube I St.Pr. Daphne

v. Pik König v. Donnerhall

Weltmeyer

World Cup I St.Pr. Anka

v. Woermann v. Absatz

Wiesenblume

Wertschatz Asti

v. Werther v. Akzent II

Z: Wolfgang Knemeyer, Schlieweg 4, 49143 Bissendorf B: Ute Borkenfeld, Lüdinghauser Str. 52, 59399 Olfen

Eine Dressurstute mit sehr guten Ausbildungschancen. Ansprechend im Typ und reiterlich leicht zu fördern zeigt sie sich stets in der täglichen Arbeit. A dressage mare with fantastic prospects for a successful future training. Appealing type and easy to train. She willingly works during daily training. Mutterstamm/Dam Line: Prince Royal v. Pandur (DRE: M-siegreich); Lortinus v. Lortino (SPR: 23 x S-siegreich); Taniemara v. Metternich (SPR: M-platziert); gek. Hengst Eminenz v. Echo II.

DE H 431311336108 1190807 Horaklia, Wilkens, Embsen (Achim)

FN-Name: Saphira v. d. Wasserburg

04.06.2008

BSt bay mare

Salito DE 431312359501

St.Pr. Rabina DE 431316116600

Saphira von der Wasserburg

Stakkato

Spartan Pia

v. Servus v. Pygmalion

Celine Dion

Calido Lambada

v. Cantus v. Landjunker II

Rabino

Ramiro Wonne I

v. Raimond v. Calypso II

Daisy

World Cup II Doretta

v. Woermann v. Diamont

6

ca. 164/174 +2 / 16.0 ½ h.h.

Z: Oliver G. Tuchtfeld, Am Edelhof 8, 37589 Willershausen B: Derselbe

ZSP 6,00 6,50 7,00 / 7,17 / 8,00. SPF: A 1/5. 2/w. L 1/3. Mit Prinzessin Saphira und ihrer einwandfreien Technik am Sprung ist jeder Reiter stets auf der Gewinnerseite. Ihr Leistungsnachweis 2012 ist beachtlich. Every rider will be on the winning side with princess Saphira and her superb technique over the fences. Her successes in 2012 deserve special attention. Mutterstamm/Dam Line: Lugano v. Luchs (SPR: S-siegreich).

Lands End

DE 431314608109 1190902 Alferate, Wolter, Burg (Stade)

22.03.2009

RW black gelding

Locksley II DE 431318339802

Rosalie DE 431314619302

Londonderry

Lauries Crusador xx Windsor Queen

v. Welsh Pageant xx v. Warkant

St.Pr. Wildblume

Weltmeyer St.Pr. Desiree

v. World Cup I v. Derby

Rotspon

Rubinstein I St.Pr. Antalia

v. Rosenkavalier v. Argentan

Mira

Matcho AA Goldika

v. Pancho II AA v. Goldstein

7

ca. 172/182 +3 / 16.3 ½ h.h.

Z: Wilhelm Gätke, Kleines Wegfährels 21, 21756 Osten B: Hans-Henning von der Decken, Freiburger Str. 129, 21682 Stade

Imposanter Dressurnachwuchs in herrlicher schwarzer Lackierung, der sich mit erstklassiger Grundgangartenqualität zeigt. Er setzt sich stets positiv in Szene. He is an impressive dressage prospect with a gorgeous, shiny black colour who knows how to exhibit his outstanding basic gaits. Always shines in the dressage ring. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Beauvalais v. Bolero (DRE: 14 x S-siegreich unter Beatriz Ferrer-Salat); Rive Gauche N v. Rubinstein I (DRE: 16 x S-siegreich); Little Big Man v. Lauries Crusador xx (DRE: 26 x S-siegreich); Bravour v. Bolero (DRE: S-siegreich); Amazonas v. Akzent II (DRE: 37 x S-siegreich); gek. Hengst Hendrix v. His Highness (DRE: S-platziert); gek. Hengst Savoy v. Sir Donnerhall I (HA’11: 54.000 Euro); gek. Hengst Lord Laurie v. Lord Loxley (DRE: M-platziert).

23


Daylight

Foto: Ernst

Kopf-Nr. 8 Daylight platzierte sich bereits mit Andrea Miesner in zwei Reitpferdeprüfungen. Sehen Sie ihr weiteres Foto auf Seite 16, welches ihr Vertrauen zum Reiter zeigt. Ihre Mutter Ratina legte die ZSP mit der Wertnote 8,5 für die Rittigkeit ab. Ihre Grundgangarten wurden alle mit 8,0 bewertet und sie war siegreich in Aufbauprüfungen des Dressursports. Vollschwester zur Mutter, Rawina, ist mehrfach siegreich in M-Dressuren. Head-no. 8 Daylight already placed in two riding horse ability classes with Andrea Miesner. See another photo on page 16, confirming her tremendous trust in her rider. Her dam Ratina completed her mare performance test with a rideability score of 8.5. Her basic gaits were honoured with scores of 8, and she also won dressage horse development classes. Rawina, full sister to the dam, won a number of medium level dressage tests.

Van Helen

Kopf-Nr. 9 Van Halen stellt sein Talent am Sprung bereits mit Platzierungen aus Springpferdeprüfungen der Klasse A unter Beweis. Sehen Sie seine beeindruckende Manier am Sprung ebenfalls auf dem Foto auf Seite 14. Mutter Grace Kelly wird im Springpferdeprogramm geführt und legte ihr ZSP mit der Vermögensnote 9,0 ab.

Foto: Kehr

Head-no. 9 Van Halen underlined his potential over the fences with placements achieved in novice level jumper riding horse classes. See his impressive style over the obstacles on another photo on page 14. Dam Grace Kelly is registered with the Hanoverian Jumper Breeding Program, and she scored 9 for her potential at her mare performance test.

Love me Tender

Kopf-Nr. 10 Love Me Tender zeigt sich formschön und bewegungsbegabt. Seine Vollschwester Lavida ist erfolgreich im Dressursport und ihre Mutter Weltane ist Ia-prämiert. Großmutter St.Pr. Bretagne ist zwei Mal Iaprämiert und stellt vier Nachkommen im Sport, unter anderem Waldes v. Waterford (DRE: L-platziert).

Foto: Ernst

24

Head-no. 10 Love Me Tender exhibits amazing movement with a lot of potential. His full sister Lavida is successful in dressage sport and her dam Weltane was first-class awarded. Granddam, state premium mare Bretagne, was first-class awarded twice, and she produced four successfully competing offspring, among them Waldes by Waterford (placements at elementary dressage level).


DE H 431314802308 3192803 Flirtliese, Bockhop, Hoyerhagen (Hoya)

06.04.2008

DfSt liver chestnut mare

Dancier DE 431310052502

Ratina DE 331316506699

Daylight

FN-Name: Daylight

8

ca. 168/178 +2 / 16.2 h.h.

De Niro

Donnerhall Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

St.Pr. Lacarna TS

Lancier St.Pr. Espina

v. Lauries Crusador xx v. Espri

Ravallo

Raphael Gala

v. Ramiro v. Goldstein

Waleska

Westbury Nardine

v. Wenzel I v. Nomade

Z: Christine Miesner, Friedrichstr. 1, 27383 Scheessel B: Dieselbe

RPF: 1/2. 1/w. Schicke und modernkonstruierte Dressurstute, die sich einerseits angenehm sensibel zeigt und andererseits viel Sicherheit und Ruhe ausstrahlt. A noble dressage mare with a modern conformation, pleasingly sensitive. She lets her rider feel safe and secure. Mutterstamm/Dam Line: Rawina v. Ravallo (DRE: M-siegreich); Remy v. Ravallo (DRE: M-platziert); Lester v. Löwen As (SPR: S-siegreich); Lombardo v. Löwen As (SPR: S-platziert); Carlos v. Calypso II (SoA’98). DE 431317204608 1192504 Ahnenforschung, Detje, Basbeck (Neuhaus)

08.02.2008

BW bay gelding

Valentino DE 404046061202

Grace Kelly DE 331311337198

Van Halen

FN-Name: Van Halen

Now Or Never M

Voltaire Imke

v. Furioso II v. Nimmerdor

Patricia

Belisar Wrinza

v. Saros xx v. Pandoer

Graf Grannus

Grannus Goldmädel

v. Graphit v. Goldlöwe

Doreen

Drosselklang Jenna

v. Don Carlos v. Jet Stream xx

9

ca. 169/179 +3 / 16.2 ½ h.h.

Z: Rolf Siems, In Hunneort 2, 31609 Balge B: Holger Siems, Zuchthof Siems, In Hunneort 2, 31609 Balge

SPF: A 2/w. Parcourspferd mit kapitalem Vermögen. Springtalent mit erstaunlicher Reife und bestem Ablauf am Sprung. A jumper with an incredible potential. A futurity jumper, astonishingly mature and with a fantastic style over the fences. Mutterstamm/Dam Line: Garry v. Graf Grannus (SPR: S-platziert); Curendo v. Contendro I (SPR: M-platziert); Cortina v. Contendro I (SPR: M-platziert); AMG Rainbow v. Raphael (SPR: S-siegreich); Grandus v. Grand Canyon (SPR: S-siegreich); Marcello v. Matcho AA (DRE: S-platziert); gek. Hengst Lancier v. Lauries Crusador xx.

Love Me Tender

DE 431317009608 3192409 Schwalbe II, Stadtlander, Riede (Hoya)

03.05.2008

FW chestnut gelding

Londontime DE 431314617802

Weltane DE 331314903599

Londonderry

Lauries Crusador xx Windsor Queen

v. Welsh Pageant xx v. Warkant

St.Pr. Wieneria

Walt Disney I Toroschino

v. World Cup I v. Trapper

Weltmeyer

World Cup I St.Pr. Anka

v. Woermann v. Absatz

St.Pr. Bretagne

Brentano II St.Pr. Evita

v. Bolero v. Eisenbarth

10

ca. 176/186 +1 / 17.1 ½ h.h.

Z: Dieter u. Michael Schumacher GbR, Am Südfeld 2, 32351 Stemwede B: Dieselbe

Großzügig linierter Sohn des Elite-Vererbers Londontime. In diesem Pedigree vereint sich bestes hannoversches Dressurleistungsblut. A big-framed son by the Elite stallion Londontime. This pedigree is a culmination of best Hanoverian dressage bloodlines. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Avagon v. Acorado II; gek. Hengst Chin Chin v. Calypso II (SPR: 42 x S-siegreich); gek. Hengst Crazy true Colour v. Calido (SPR: 8 x S-siegreich); gek. Hengst Crazy Cocktail v. Calypso II (SPR: 24 x S-siegreich); A crazy spirit FRH v. Acorado (SPR: 14 x S-siegreich); gek. Hengst Azzuro Classico v. Acord II (SPR: 14 x S-siegreich); Luck Lopita v. Loredo (SPR: 12 x S-siegreich); Waabs v. Weissenburg (SPR: M-siegreich).

25


Calippo

Foto: Ernst

Kopf-Nr. 11 Calippo hat sein springsportliches Talent mit zahlreichen Platzierungen in Springpferdeprüfungen der Klasse A und einem Sieg und weiteren Platzierungen in Springpferdeprüfungen der Klasse L bewiesen. Siehe auch Seite 14. Seine Mutter Coco Chanel war erfolgreich in Aufbauprüfungen des Springsports. Der Vollbruder zur Mutter, Cencenighe, triumphiert aktuell in Springprüfungen der Klasse S mit Janina Schulze. Head-no. 11 Calippo confirmed his show jumping capabilities with various placements achieved in novice level jumper riding horse classes and with one victory and additional high placements at elementary level. See page 14. His dam Coco Chanel is successfully competed in show jumping development classes. Cencenighe, the full brother to the dam, is presently successful in advanced level jumper classes with Janina Schulze.

v. Locksley II

Kopf-Nr. 12 Donnablue ist mit der Staatsprämienanwartschaft ausgezeichnet und Ia-prämiert. Ihre ZSP legte sie erfolgreich mit hohen Noten für die Rittigkeit ab. Drei ihrer Halbgeschwister sind turniersportlich unterwegs, unter anderem Willpower v. Walt Disney, der über die WiA’00 nach Österreich verkauft wurde. Ein Halbbruder v. Locksley II erhielt die Zulassung zum Verdener Hengstmarkt und wurde nach Spanien verkauft.

Foto: W. Ernst

Dark Angel

Foto: Ernst

26

Head-no. 12 Donnablue is a state premium candidate and was first-class awarded. She completed her mare performance test with highest scores for her rideability. Three of her half siblings are successful competition horses, among them Willpower by Walt Disney who was sold to Austria at the Winter Auction in 2000. A half brother by Locksley II qualified for the Verden Stallion Market and was sold to Spain.

Kopf-Nr. 13 Dark Angel ist mit der Staatsprämienanwartschaft ausgezeichnet, ging als Gesamtsiegerstute der Schau in Bargstedt 2011 hervor und erhielt den IePreis anlässlich der Herwart von der Decken-Schau 2011. Ihr Dressurtalent bewies sie bereits mit Platzierungen in Reitpferde- und Dressurpferdeprüfungen. Ihr Halbbruder Watzmann v. Waikiki ist erfolgreich in S-Dressuren. Head-no. 13 Dark Angel is a state premium candidate, she became overall champion mare of the mare show in Bargstedt in 2011 and was first-class awarded at the Herwart von der Decken-Show in 2011. She confirmed her dressage potential with placements achieved in riding and dressage horse ability competitions. Her half brother Watzmann by Waikiki is a successful advanced level dressage horse.


DE 431313304108 1189015 Nigretti, v.d. Lieth, Grossenwörden (Neuhaus)

13.02.2008

BW bay gelding

Calido DE 321210301691

Coco Chanel DE 431313321901

FN-Name: Calippo

Cantus

Caletto I Monoline

v. Cor de la Bryere v. Roman

Baroness

Coriander Kollet

v. Coriolan v. Roman

Chasseur I

Calypso II Perfekte

v. Cor de la Bryere v. Prince Rouge xx

Abba

Argentan Wüstenlady

v. Absatz v. Würzer I

Calippo

11

ca. 167/177 +1 / 16.1 ¾ h.h.

Z: Heinrich Ehlers, Drift 15, 21717 Helmste B: Derselbe

SPF: A 2/2. 2/4. 1/5. 1/w. L 1/1 Mit viel Spaß an der Arbeit zeigt er seine Springveranlagung im Parcours. Vorsicht und Lernbereitschaft sind seine Attribute. He loves to work and presents his jumping capabilities in the course. Caution and willingness to learn are his most important properties. Mutterstamm/Dam Line: Cencenighe v. Calido (SPR: S-platziert); Agathon v. Argentan (SPR: S-siegreich); Adyton v. Argentan (SPR: S-platziert); Volvo´s Dollar v. Dynamo (SPR: S-siegreich); Global Leroy Brown v. Welt As (SPR: 10 x S-siegreich); Noble Night v. Night and Day (SPR: S-siegreich). DE H 431314808708 1187901 Clotilde, Voigts, Dörverden (Verden)

St.Pr.A. Donnablue

26.05.2008

DbSt brown mare

Don Frederico DE 331310831497

St.Pr. Roxanne DE 331316635589

Donnerhall

Donnerwetter Ninette

v. Disput v. Markus

Cleopatra

Consul/T. Gatsby

v. Swazi xx v. Gardeulan I

Roncalli xx

Priamos xx Rocaille xx

v. Birkhahn xx v. Masetto xx

St.Pr.Cyrenaika

Ceylon St.Pr. Astfee

v. Cyklon/T. v. Axtmann I

Donnablue

12

ca. 170/180 +3 / 16.3 h.h.

Z: Friedel Cordes, Lustiger Strumpf 10, 27386 WesterwalsedeSüderwalsede B: Derselbe

1xIa. ZSP 7,50 7,75 7,25 / 8,50 / 6,75. Noch in der reiterlichen Kinderstube befindliche, aber äußerst attraktive und überdurchschnittliche Dressurstute. Sie ist eine ganz besondere Empfehlung dieser Kollektion. Still a bit green as regards her riding qualities, but a particularly attractive, above-average dressage mare. A special recommendation of our horse collection. Mutterstamm/Dam Line: Aramis v. Akzent I (DRE: S-siegreich); Master v. Monaco (DRE: S-siegreich); Palamos v. Paladin x (DRE: S-siegreich); Wetscher As v. Watzmann (DRE: S-platziert); Willpower v. Walt Disney (WiA’00: 21.000 Euro); Adolphus v. Absatz (DRE: M-platziert); gek. Hengst Pinot Grigio v. Picard (SPR: S-siegreich). DE H 431318506808 4192203 Firuza, Iding‘sche Hofv., Epe (Bersenbrück)

13.03.2008

RSt black mare

Don Frederico DE 331310831497

Ratja DE 331310116998

FN-Name: Dark Angel St.Pr.A. Dark Angel

Dark Angel

13

ca. 166/176 +2 / 16.1 ½ h.h.

Donnerhall

Donnerwetter Ninette

v. Disput v. Markus

Cleopatra

Consul/T. Gatsby

v. Swazi xx v. Gardeulan I

Rohdiamant

Rubinstein I Elektia V

v. Rosenkavalier v. Inschallah AA

Z: Günter Altevolmer, Zimmermannsweg 2, 48499 Salzbergen

St.Pr. Walhalla

Werther St.Pr. Waldblume

v. Wendekreis v. Waldhorn

B: Helmut Freiherr von Fircks, Gestüt Nymphenburg, Brabanter Str. 4, 80805 München

1xIa. RPF: 2/w. DPF: A 1/2. Ihr Name ist Programm. Ein bildschöner Sportnachwuchs mit feinster Blutführung, reiterlicher Vorbildung und Turniererfolgen. Her name is program. A gorgeous futurity sport horse with an outstanding pedigree. She enjoyed a perfect basic training and already successfully participated at horse shows. Mutterstamm/Dam Line: Watzmann v. Waikiki (DRE: S-platziert); Warina v. Weltmeyer (HA’00: 52.500 Euro); Wampum v. Waldhorn (DRE: S-platziert); gek. Hengst Audax v. Andiamo (DRE: S-platziert); gek. Hengst Wanthano v. Wolkentanz II (DRE: M-siegreich); Wilmore v. Weltmeyer (FA’07: 27.000 Euro); Waldstern v. Waldhorn (DRE: M-platziert).

27


Decksaison 2012

ECHTE Siegertypen. Bailarino

v. Breitling W De Niro

Belstaff

v. Brentano II De Niro

Cantoblanco v. Canto Carolus I

Dimaggio

Caramel FH

v. Cordalmé Z Lord Pezi

Fidertanz

Floriscount

v. Don Primero World Cup I

v. Fidermark I Ravallo

Lintoc

Lord Pezi Junior

v. Lazio Nassau

Check In

v. Cyriac Golden Dasher

v. Lord Pezi Quattro B

Christian v. Cartani Lord Liberty

Gabbiano

v. Florencio Donnerhall

v. Grandeur Last Liberty

Quattro

Semper Fi

v. Qredo de Paulstra Pandore du Thot

Fidertanz

Böckmann Pferde GmbH · Osterfeld 7 · 49688 Lastrup Telefon 04472 68856-0 · www.boeckmann-pferde.com

v. Stakkato Grannus


DE 431316643707 1189204 Dolinda, Schlichting, Breitenwisch (Stade)

30.05.2007

BW bay gelding

Adlantico As DE 431316737100

Leandra DE 331314618198

FN-Name: Anticco

Adlantus As

Argentinus Luppy

v. Argentan v. Lantaan

Gulietta

Grannus Waldmaus

v. Graphit v. Waldschütz

Laptop

Loredo Candy

v. Lord v. Calypso II

Garonne

Galan Dordogne

v. Gazal VII v. Don Carlos

Anticco

14

ca. 168/178 ±0 / 16.2 h.h.

Z: Volker Ahrens, Wallhoefener Str. 3, 27729 Vollersode B: Rike van der Weerd, Ahrensfluchter Deich 14, 21787 Oberndorf

Etliche Auktionspferde entstammen diesem Mutterstamm. Ein Springsportler für die kommende Saison. Ausgestattet mit viel Springklasse. A number of auction horses descend from this dam line. A jumper for the coming show season. Exhibits outstanding jumping capabilities. Mutterstamm/Dam Line: Felina v. For Keeps (NoA’07: 30.000 Euro, SPR: M-siegreich); Rayani v. Rabino (WiA’10: 33.000 Euro); Rossini VA v. Raphael (SPR: S-platziert); Götterfunke v. Graf Lehndorff (SPR: 12 x S-siegreich); Grenada v. Gimpel (SPR: S-platziert); Grimaldi v. Gimpel (SPR: S-siegreich); Gianni v. Gralsritter (SPR: S-siegreich); Grey-Lady v. Gimpel (SPR: M-platziert); Scapa Flow v. Salem (SPR: M-platziert); Diavolo v. Don Carlos (SPR: 25 x S-siegreich). DE 431317228007 1191220 Lusitania, Föge, Dobrock (Neuhaus)

FN-Name: Harmony

11.05.2007

RSt black mare

Hochadel DE 431316831600

Fides DE 431317219000

Hohenstein/T.

Caprimond/T. St.Pr. Helena XIV/T.

v. Karon/T. v. Matador/T.

Deauville

Donnerhall St.Pr. Lavinia

v. Donnerwetter v. Lanthan

Falkland

Wanderer Pik Dame

v. Wagner v. Pik König

Engelchen

Erbherzog Odessa

v. Equuleus v. Orson xx

Harmony

15

ca. 164/174 +2 / 16.0 ½ h.h.

Z: Evelyn Pleuss, Hoerdenerstr. 61, 28844 Weyhe B: Dieselbe

DPF: A 1/2. 1/3. DRE: A 1/w. DRP: A 1/w. Lackschwarze Dressurdiva mit Schick und Charme. Volljährig und turniererfolgreich. Ein Pferd, das für zukünftige Aufgaben bereit ist. She is a shiny black dressage lady with a captivating personality. Mature and successful at shows. This horse is ready for future tasks. Mutterstamm/Dam Line: Friedolin v. Falkland (SoA’95: 18.000 Euro); Felicia v. Falkland (NoA’98); Fienchen v. Falkland (MaiA’97); Fietje v. Falkland (FoA´97).

DE 431310173809 1188404 Konifere, Frers, Dorumer Marren (Lehe)

FN-Name: Cristopher K

28.02.2009

BW bay gelding

Christ DE 431316503605

St.Pr. Kenia DE 331316837693

Competent

Compliment Gescha

v. Calypso II v. Glückspilz

Paloma

Picard Dalia

v. Pik König v. Daimyo xx

Kennedy/T.

Michelangelo/T. Kordelia IV/T.

v. Pasteur xx v. Mackensen/T.

Miriane

Miracolo xx Harzheimat

v. Tantieme xx v. Harnisch

Cristopher K

16

ca. 168/178 +4 / 16.2 h.h.

Z: Dr. Ulrich Kriebel, Steddorferstr. 35, 29553 Bienenbüttel B: Derselbe

Zahlreiche erfolgreiche Auktionspferde sind aus diesem Mutterstamm bereits hervorgegangen. Mit bester reiterlicher Vorbildung und guten dressurmäßigen Möglichkeiten. This dam line already delivered a number of auction horses. He enjoyed a fantastic basic training and exhibits brilliant dressage capabilities. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Donington v. De Niro (DRE: S-platziert); gek. Hengst Albführen´s Daramis v. De Niro (DRE: M-siegreich); Don Cesar v. De Niro (DRE: M-platziert); Diamond Donner v. Danone (FA’10: 35.000 Euro); gek. Hengst Quaterhall v . Quaterback (HM’10: 50.000 Euro); gek. Hengst Deveraux v. Depardieu; gek. Hengst Rock Forever (DRE: S-siegreich); Whitney K v. Weltmeyer (DRE: S-platziert); Hamilton v. Hitchcock (HA’93: 57.500 Euro, DRE: S-siegreich).

29


Cypria

Foto: Ernst

Quatre Pieds Blancs

Foto: Ernst

Buena Vista Social Club

Foto: Ernst

30

Kopf-Nr. 17 Cypria zeigt sich am Sprung mit herrlichem Ablauf und vorbildlicher Bascule. Ihre Mutter St. Pr. Sintha wird im Programm Hannoveraner Springpferde geführt, legte ihre ZSP mit einer Rittigkeitsnote von 8,5 ab und wurde springsportlich erfolgreich in der schweren Klasse eingesetzt. Cyprias Halbschwester Coletha v. Contendro war erfolgreich in Springprüfungen der Klasse M. Head-no. 17 Cypria exhibits a fantastic style over the fences with an exemplary bascule. Her dam, state premium mare Sintha, is registered with the Hanoverian Jumper Breeding Program, she completed her mare performance test with a rideability score of 8.5 and was already shown in advanced level jumper classes. Cypria’s half sister Coletha by Contendro was a successful medium level jumper.

Kopf-Nr. 18 Quatre Pieds Blancs kommt mit Platzierungen aus Reitpferdeprüfungen zur Versteigerung. Sein Halbruder ist kein Geringerer als der Elite-Vererber Dimaggio v. Don Primero, der 2000 zum Weltmeister der fünfjährigen Dressurpferde gekürt wurde und heute mehr als 150 Nachkommen im Turniersport vorweisen kann. Seine Halbschwester Werthers Echte v. Werther war in S-Dressuren mit Bärbel Geppert erfolgreich. Head-no. 18 Quatre Pieds Blancs comes with placements achieved in riding horse ability classes. His half brother is no less than the Elite stallion Dimaggio by Don Primero who was crowned World Champion of five-yearold dressage horses in 2000 and who has been siring more than 150 successfully competition horses until now. His half sister Werthers Echte by Werther was a successful advanced level dressage horse with Bärbel Geppert.

Kopf-Nr. 19 Buena Vista Social Club präsentiert sich als Dressurnachwuchs des Hengstes Belissimo M. Ihr Vollbruder Bellario wurde über den Hengstmarkt der nicht gekörten Hengste für 30.000 Euro nach Australien verkauft. Mutter St.Pr. Wynona erhielt im Rahmen der ZSP die Wertnote 8,0 für die Rittigkeit. Aus der Großmutter Prudenzia stammt das ehemalige Verdener Auktionspferd High Tech v. Hitchcock (DRE: S-siegreich mit Fernand Wetz). Head-no. 19 Buena Vista Social Club is a willingly moving dressage youngster by the successful stallion Belissimo M. Her full brother Bellario was sold at Euro 30,000 to Australia as non-licensed stallion at the Verden Stallion Market. The dam, state premium mare Wynona, scored 8 for her rideability at her mare performance test. The granddam Prudenzia delivered the former Verden auction horse High Tech by Hitchcock.


Cypria

DE H 431310201108 2192201 Aigrette, Worthmann, Hohnstorf (Lüneburg)

15.04.2008

BSt bay mare

Concetto DE 304040045189

St.Pr. Sintha DE 331311605993

17

ca. 165/175 +3 / 17.0 h.h.

Caletto I

Cor de la Bryere Deka

v. Rantzau xx v. Consul

Sif

Racot Tanja

v. Raimondo v. Isländer/T.

Singular Joter I

Silvestre Ravella

v. Silvester v. Rinaldo

Z: Egon Schröder, Dorfstr. 8, 21522 Hittbergen

St.Pr. Wienerwolke

Wienerwald Wolga

v. Widerhall v. Wohlan

B: Anneli Brunckhorst, Lange Str. 11, 21279 HollenstedtWohlesbostel

ZSP 6,50 8,00 6,50 / 7,00 / 7,00. Noch etwas schüchtern und zurückhaltend im Parcours. Dennoch eine Springakrobatin mit gesunder Mentalität, Federkraft und allen Möglichkeiten. Still a bit shy in the show jumping course, but this show jumping mare exhibits the perfect work ethic, elasticity and has all possibilities for a successful future career. Mutterstamm/Dam Line: Sintha v. Singular Joter (SPR: S-platziert); Coletha v. Contendro I (SPR: M-platziert); Tifane v. Traunstein (SPR: M-siegreich); Trumpf As v. Traunstein (SPR: M-platziert); D.J. Diamond v. De Niro (FA’03: 65.000 Euro, DRE: S-platziert); Gomera V v. Graf Douglas (DRE: M-platziert). DE 431316984809 1188707 Nücke, Kessler, Lüdingworth (Hadeln)

FN-Name: Quatre-Pieds-Blancs

16.05.2009

FW chestnut gelding

Quaterback DE 457000206303

Winnipeg DE 331314433088

Quatre Pieds Blancs

18

ca. 174/184 +3 / 17.0 ½ h.h.

Quaterman

Quando-Quando Räuberbraut

v. Quattro B v. Roccodero B

Passionata

Brandenburger Poesie

v. Beach Boy v. Brentano II

World Cup I

Woermann St.Pr. Sendernixe

v. Woehler v. Sender

Lisa

Lindberg Effi

v. Der Löwe xx v. Emir

Z: Sven Hertelt, Windmühlenstr. 38, 31311 Uetze B: ZG Karin Fladung u. Sven Hertelt, Windmühlenstr. 38, 31311 Uetze

RPF: 2/2. 1/3. 1/4. Farblich auffällig markierter Sohn des Quaterback, der zugleich Halbbruder des Elite-Vererbers Dimaggio ist. Unübertroffene Bewegungsqualität im Trab und Galopp. A strikingly coloured son by Quarterback and at the same time half brother to the Elite stallion Dimaggio. Superb movement in the trot and in the canter. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Dimaggio v. Don Primero; gek. Hengst Dresemann v. Daidalos (DRE: S-platziert); Werther´s Echte v. Werther (DRE: S-platziert); gek. Hengst Rosentau v. Rubinstein I (DRE: S-platziert); gek. Hengst Singular´s Boy v. Singular Joter (DRE: M-platziert); Rosina v. Raphael (HA’95: 50.000 Euro).

Buena Vista Social Club

DE 431316753509 1190704 Anitschke, Wolters, Holtum-Marsch (Verden)

06.04.2009

BW bay gelding

Belissimo M DE 343430476299

St.Pr. Wynona DE 331314309096

Beltain

Bolero St.Pr. Gänseliesel

v. Black Sky xx v. Grande

St.Pr. Roxa

Romadour II Lady

v. Romulus I v. Lucius xx

Wolkenstein II

Weltmeyer St.Pr. Wolke

v. World Cup I v. Wendekreis

Prudenzia

Pik König Florette

v. Pik As xx v. Florentiner II

19

ca. 175/184 +3 / 17.1 h.h.

Z: Stefan Aust, Zuschlag 1, 21769 Armstorf B: Derselbe

Hier offerieren wir Ihnen ein hochinteressantes Dressurpferd aus engagiertem Züchterhaus. Stets lockere Dressurerscheinung mit gewünschter Blutlinienführung. We have the pleasure to present a very interesting dressage horse, bred by committed breeders. Always displays elastic and relaxed dressage movement and comes with a currently very popular hereditary background. Mutterstamm/Dam Line: High Tech v. Hitchcock (FA’94, DRE: S-siegreich); Matice v. Matcho AA (DRE: 33 x S-siegreich); Renommee v. Rotspon (DRE: 11 x S-siegreich); Schiwago v. Sherlock Holmes (SPR: S-siegreich).

31


Ausbildung Dirk Seewald Hengstvorbereitung – Stutenleistungsprüfung – Turnier- und Auktionsvorstellung Ausbildung junger Pferde Beratung Jungpferdeaufzucht – Professionelle Fohlenaufzucht auf ca. 40 ha holzeingezäuntem Grünland – Winterquartier in modernen Lauf ställen, täglich Auslauf und Kontrolle

Sprechen Sie mich an: Tel. / Fax 0 42 60 / 95 12 79 · Handy 01 71 / 3 73 86 97 · Bretel 110 · 27374 Visselhövede www.sportpferde-seewald.de · Email: sportpferde-seewald@web.de

TRAILERS & more

„In meinen Augen ist der Equi-Trek Sonic der mit Abstand beste kleine Pferdetransporter auf dem Markt.“ John Whitaker

IHR STARKER PARTNER IM NORDEN

TRAILERS & more UG · Alte Dorfstr. 2 · 27628 Bramstedt · Henning Mester Fon +49 (0) 4746 / 72 65 99 · Fax +49 (0) 4746 / 72 66 75 info@trailersandmore.de · www.trailersandmore.de 32


DE 431310036107 1191612 Nagillata, Ahlf, Isensee (Neuhaus)

FN-Name: Conley

26.05.2007

BW bay gelding

Contendro I DE 321210149897

St.Pr. Caracalla DE 331316508593

Contender

Calypso II Gofine

v. Cor de la Bryere v. Ramiro

Bravo

Reichsgraf Ofarim

v. Rinaldo v. Rasputin

Calypso II

Cor de la Bryere Tabelle

v. Rantzau xx v. Heisssporn

Goldmaus

Grand Royal Aphrodite

v. Grenadier v. Absatz

Conley

20

ca. 177/187 +1 / 17.1 ½ h.h.

Z: Karl-Friedrich Forcht, Hilgenschlaede 2, 34355 Staufenberg B: Matthias und Annette Bug, Rexer Straße 2, 36100 Petersberg

SPF: A 2/1. 1/3. 2/5. 4/w. L 3/2. 2/3. M 2/1. 1/3. 1/4. 2/5. SPR: A 1/4. Getreu dem Motto „Vermögen kennt keine Grenzen“. Seine Qualität wurde mit goldenen Schleifen bis zur mittelschweren Klasse honoriert. True to the motto: „Endless potential“. His qualities were already rewarded with golden ribbons up to medium show jumping level. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Spaceman v. Stakkato (SPR: M-platziert); Chappelou v. Calypso II (SPR: M-platziert); gek. Hengst Stalypso v. Stakkato (SPR: S-platziert); gek. Hengst Eclypso v. Escudo I (SPR: M-platziert); Anklang v. Antrieb (DER: S-siegreich); Wendemond v. Wendekreis (DRE: S-siegreich). DE 431310819008 3192305 Walddirndl, Voss, Wagenfeld (Diepholz)

FN-Name: Sarotti

24.06.2008

DbW brown gelding

Stedinger DE 433331260400

St.Pr. Las Palmas DE 431318508004

Sandro Hit

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

Bold-Fantasy

Landadel Belinda

v. Landgraf I v. Futuro

Londonderry

Lauries Crusador xx Windsor Queen

v. Welsh Pageant xx v. Warkant

Wega

Weltmeyer Bolegra

v. World Cup I v. Bolero

Sarotti

21

ca. 174/184 +1 / 17.0 ½ h.h.

Z: Peter Achilles, Hausener Weg 53, 67098 Bad Dürkheim B: ZG Vorberg u. Achilles, Karl-Räder-Allee 21b, 67098 Bad Dürkheim

RPF: 1/1. 2/2. 4/4. DPF: A 1/4. 1/w. Großzügig modellierter Dressurnachwuchs mit bedeutenden Turniererfolgen. Mit ihm kann man sich das Schleifensammeln zum Hobby machen. A big-framed dressage prospect with outstanding show successes. Earning ribbons will become a hobby. Mutterstamm/Dam Line: Satchmo v. Sao Paulo (HM’96: 42.500 Euro, DRE: 75 x S-siegreich unter Isabell Werth); Dixieland v. De Niro (DRE: 24 x S-siegreich); Worldliness v. Weltmeyer (DRE: M-platziert); Woody W v. World Cup I (DRE: M-siegreich); gek. Hengst Geheimtipp v. Grand Cru; Gordia v. Großfürst (SPR: S-platziert). DE 431319640108 1196101 Laute, Kühlke, Lüdingworth (Hadeln)

FN-Name: Croquet

06.05.2008

SchiW grey gelding

Converter DE 433330488400

St.Pr. Guarda DE 331316582595

Contender

Calypso II Gofine

v. Cor de la Bryere v. Ramiro

Fontirell

Silvio I Fontaene

v. Sandro v. Grundstein

Gibraleon

Gibraltar Top of Tower

v. Goldpilz v. Titus

Grandezza

Galvano Atlantis

v. Grande v. Akzent II

Croquet

22

ca. 169/179 +2 / 16.2 ½ h.h.

Z: Inge und Helmut Kruse, Schneeheide 8, 29664 Walsrode B: ZG Inge u. Helmut Kruse, Schneeheide 8, 29664 Walsrode

EPR: 1/3. SPF: A 1/1. 2/2. 1/3. 2/w. Sportaspirant mit großer Zukunft zum sofortigen Losreiten. Präsentiert sich mit Technik und dem nötigen Vermögen am Sprung. A futurity sport horse with best prospects for a successful career, ready to start at once. Presents the required technique and potential over the fences. Mutterstamm/Dam Line: Saimen v. Stolzenberg (SPR: M-siegreich); Laguarda v. Landgold (SPR: M-platziert); Waldiana v. Waldstar xx (SPR: M-platziert); Le Petit Primeur v. Le Primeur (SPR: M-platziert); Ramiro Grande v. Ramiro´s Bube (WiA’01: 28.000 Euro, SPR: S-platziert); Ramirano v. Ramiro´s Bube (SPR: M-siegreich).

33


Drogba

Foto: Ernst

Wincentina

Foto: Ernst

Kopf-Nr. 23 Drogba ist ein Nachkomme des Vererbers Don Frederico. Mutter St.Pr. Wie Nanni ist drei Mal Iaprämiert und Großmutter Nanni war erfolgreiche Teilnehmerin an Louis Wiegels-Schauen. Mit Dubh Rurik v. Dorian stellt sie einen S-Dressur erfolgreichen Nachkommen. Der Stutenstamm der Kerbartina brachte das erfolgreiche Sportpferd Geraldo v. Graziano (DRE: Ssiegreich). Head-no. 23 Drogba is offspring by the stallion Don Frederico. The dam, state premium mare Wie Nanni, was three times first-class awarded, and granddam Nanni successfully participated at Louis Wiegels-shows. She presented a successful advanced level dressage offspring, Dubh Rurik by Dorian. The dam line of Kerbartina delivered the successful competition horse Geraldo by Graziano (victories at advanced dressage level).

Kopf-Nr. 24 Wincentina ist mit der Staatsprämienanwartschaft dekoriert. Sie ist Ia-prämiert und ging als Klassensiegerin der Schau in Hohenhameln hervor. Gemeinsam mit ihrer Vollschwester und ihrer Mutter stellte sie die Siegerfamilie der Schau. Ihre ZSP legte sie erfolgreich ab und erhielt in der Rittigkeitsüberprüfung die Wertnote 8,0. In der Reitpferdeprüfung in Woltorf platzierte sie sich an zweiter Stelle. Head-no. 24 Wincentina is a state premium candidate. She was first-class awarded and won her division at the mare show in Hohenhameln. Together with her full sister and her dam, she was nominated winning family of the show. With a rideability score of 8, she successfully accomplished her mare performance test and finished second in a riding horse ability class in Woltorf.

Charisteas

Kopf-Nr. 25 Charisteas erzielte bereits zwei Siege in Springpferdeprüfungen der Klasse A und zahlreiche Platzierungen in Springpferdeprüfungen der Klasse A und L. Der Vollbruder Good Dream zur Mutter Gräfin Gloria war erfolgreich in Springpferdeprüfungen der Klasse S. Gräfin Gloria erhielt die Wertnote 9,0 für ihr Vermögen am Sprung.

Foto: Ernst

34

Head-no. 25 Charisteas already won two novice level jumper riding horse classes, coupled with various placements achieved in jumper riding horse classes of novice and elementary level. The full brother to the dam Gräfin Gloria, Good Dream, was a successful advanced level jumper. Gräfin Gloria scored 9 for her potential over the fences.


DE 431317000309 4191302 Kebartina, Husmann, Gr. Drehle (Bersenbrück)

29.01.2009

FW chestnut gelding

Don Frederico DE 331310831497

St.Pr. Wie Nanni DE 331318002894

FN-Name: Drogba

Donnerhall

Donnerwetter Ninette

v. Disput v. Markus

Cleopatra

Consul/T. Gatsby

v. Swazi xx v. Gardeulan I

Weltmeyer

World Cup I St.Pr. Anka

v. Woermann v. Absatz

St.Pr. Nanni

Novum xx Astrid

v. Tabriz xx v. Absurd

Drogba

23

ca. 161/171 +2 / 15.3 ½ h.h.

Z: Hermann Fenneker, Eickhöpen 177, 49459 Lembruch B: Dr. Jim Bond, Winter Mill Farm, P.O. Box 1572, VA20118 Middleburg, USA

Getreu dem Motto „Klein, aber fein“ überzeugt er mit überdurchschnittlicher Bewegungsqualität und sympathischem Auftritt. Ein Pferd zum Verlieben. True to the motto „Small, but impressive“. He convinces with above-average movement and an appealing presence. A horse to fall in love with. Mutterstamm/Dam Line: Dubh Rurik v. Dorian (DRE: S-platziert); gek. Hengst Four Seasons v. Ferragamo (DRE: S-platziert); Geraldo v. Graziano (DRE: S-siegreich); Champ v. Casaretto (FAP: 10 x S-siegreich).

DE H 431311317408 2192103 Klaseta, Fricke, Gr. Eicklingen (Celle)

FN-Name: Wincentina St.Pr.A. Wincentina

05.05.2008

DfSt liver chestnut mare

Weltmeyer DE 331314403584

Bon Chance DE 331311332896

World Cup I

Woermann St.Pr. Sendernixe

v. Woehler v. Sender

St.Pr. Anka

Absatz St.Pr. Adelsbuch

v. Abglanz/T. v. Adorno

Brentano II

Bolero Glocke

v. Black Sky xx v. Grande

St.Pr. Winestra

World Cup III St.Pr. Westa

v. Woermann v. Werther

Wincentina

24

ca. 164/174 +3 / 16.0 ½ h.h.

Z: Dagmar Meyer, Mühlenstr. 80, 31234 Edemissen B: Dieselbe

1xIa. ZSP 8,50 7,00 7,50 / 8,00 / 6,00. RPF: 1/2. DPF: A 1/w. Bildschöne Staatsprämienanwärterin des direkten Stempelhengstes Weltmeyer. Dieser leistungsorientierte Mutterstamm bildet den besten Grundstock für die Zukunft. A gorgeously beautiful state premium candidate, directly by the trademark stallion Weltmeyer. This performance dam line provides the best basis for a successful future. Mutterstamm/Dam Line: Weymez v. Werther (DER: 15 x S-siegreich); gek. Hengst Dubarry v. Don Frederico; gek. Hengst Dinamic v. Dimaggio; Davidoff v. Davignon (DRE: S-platziert); Decarpentry v. Don Primero (DRE: S-platziert); Bon Chance v. Brentano II (DRE: M-platziert); Bella Luna v. Brentano II (SoA’ 00: 36.000 Euro, DRE: 11 x M-siegreich). DE 431310055807 1191320 Majorin, v. Allwörden, Sietwende (Kehdingen)

07.04.2007

DbW brown gelding

Contendro I DE 321210149897

St.Pr. Gräfin Gloria DE 331316003397

FN-Name: Charisteas

Contender

Calypso II Gofine

v. Cor de la Bryere v. Ramiro

Bravo

Reichsgraf Ofarim

v. Rinaldo v. Rasputin

Graf Grannus

Grannus Goldmädel

v. Graphit v. Goldlöwe

St.Pr. Wanilla

Wenzel II St.Pr. Amalia

v. Woermann v. Alexander

Charisteas

25

ca. 175/185 +2 / 17.1 h.h.

Z: Karl Baethge Jun., Fallersleber Str. 5, 38554 Weyhausen B: Jürgen Brockmann, Westerharler Str. 9, 29699 Bomlitz

EPR: 1/5. SPF: A 2/1. 1/3. 1/4. 1/5. 2/w. L 1/4. SPR: A 1/2. 1/3. 2/4. 1/w. Ideales Temperament und seine Rittigkeit lassen ihn zu einem Musterschüler werden. Auch im Gelände meistert er jede Hürde. Perfect temperament and brilliant rideability turn him into an exemplary youngster. He also knows how to accomplish all cross-country courses. Mutterstamm/Dam Line: Good Dream v. Graf Grannus (SPR: S-platziert); gek. Hengst Staron v. Stakkato (SPR: S-siegreich); gek. Hengst Ludwig von Bayern v. Landor S (SPR: M-platziert); Lasango v. Lassango (SPR: 12 x S-siegreich); Artos v. Acord II (SPR: S-siegreich); Sunderkan v. Sandro Song (SPR: S-siegreich).

35


Louicana

Kopf-Nr. 26 Louicana bestätigt ihr Dressurtalent mit einem Sieg in einer Reitpferdeprüfung und einer Platzierung in einer Dressurpferdeprüfung der Klasse A. Der Vollbruder zur Mutter Conciana, Clavelito, ist erfolgreich in M-Dressuren. Großmutter Waltraud Wuchti stellt neun Nachkommen im Sport, unter anderem Muchacho v. Maurice, der 28 S-Dressursiege erzielte.

Foto: Ernst

Liana

Foto: Ernst

Cortino

Foto: Ernst

36

Head-no. 26 Louicana has proven her dressage capabilities with one victory in a riding horse ability class and one placement in a novice level dressage horse ability competition. Clavelito, the full brother to the dam Conciana, is a successful medium level dressage horse. Granddam Waltraud Wuchti produced nine successfully competing offspring, among them Muchacho by Maurice who won 28 advanced level dressage tests.

Kopf-Nr. 27 Liana ist eine attraktive Tochter des ehemaligen Bundeschampions Locksley II mit abgelegter ZSP bei bester Eignung als Freizeitpartner. Siehe Foto Seite 16. Sieben ihrer Halbgeschwister sind turniersportlich erfolgreich, unter anderem Wotan v. Wolkenstein (FAP: M-platziert). Aus der Großmutter St.Pr. Waluga stammt das Dressur erfolgreiche Sportpferd Art Gallery v. Argentan (DRE: S-siegreich). Head-no. 27 Liana is an attractive daughter by the former Federal Champion Locksley II with a successfully completed mare performance test and a perfect pre-disposition for pleasure riding. See page 16. Seven of her half siblings are successful competition horses, among them Wotan by Wolkenstein (placements in medium level carriage driving competitions). The granddam, state premium mare Waluga, delivered the successful dressage horses Art Gallery by Argentan (victories at advanced dressage level).

Kopf-Nr. 28 Cortino zeigt sich mit feinstem Ablauf über dem Sprung. Seine Halbschwester Balouna de Ruet begeisterte das Verdener Publikum anlässlich der NoA’10 und ist heute siegreich in Springprüfungen der Klasse M. Die Vollschwester zur Mutter, Luziana, ist ebenfalls erfolgreich in Springprüfungen der Klasse M. Der Stutenstamm der Odalga wird springsportlich angeführt v. Pilo v. Pilot (SPR: S-siegreich). Head-no. 28 Cortino exhibits a fantastic style over the fences. His half sister Balouna de Ruet delighted the Verden audience on the occasion of the November Auction in 2010, and she is today victorious in medium level jumper classes. Luziana, full sister to the dam, is also a successful medium level jumper. Pilo by Pilot (victories in advanced level jumper riding horse classes is the bestknown representative of the dam line of Odalga.


DE 431315115808 1191320 Majorin, v. Allwörden, Sietwende (Kehdingen)

24.04.2008

FSt chestnut mare

Londontime DE 431314617802

Conciana DE 431315126203

FN-Name: Louicana

Londonderry

Lauries Crusador xx Windsor Queen

v. Welsh Pageant xx v. Warkant

St.Pr. Wieneria

Walt Disney I Toroschino

v. World Cup I v. Trapper

Cordoba

Cavalier Bianca

v. Cardinal xx v. Bolero

Waltraud Wuchti

Wenzel I Antoinette

v. Woermann v. Absatz

Louicana

26

ca. 166/176 +2 / 16.1 ½ h.h.

Z: Dr. Hinni Lührs-Behnke, Borsteler Dorfstr. 30, 27283 Verden B: Derselbe

RPF: 1/1. DPF: A 1/4. Sie ist nicht nur außergewöhnlich gezeichnet, sondern auch mit besonderer Eleganz und Bewegungsqualität ausgestattet. Interessante Stute aus bewährtem Mutterstamm. She has not only extraordinary markings, she is also particularly noble and exhibits amazing movement. An interesting mare out of an approved Verden dam line. Mutterstamm/Dam Line: Muchacho v. Maurice (DRE: 26 x S-siegreich); Prince of Joy v. Prince Orac xx (HA’93, DRE: S-siegreich); Wiener Walzer v. Wellenreiter (DRE: 21 x S-siegreich); Florian-Ferret v. Florestan I (DRE: S-siegreich); Allernixe v. Achenbach (DRE: 14 x S-siegreich); gek. Hengst Weltino v. Weltmeyer (DRE: S-siegreich). DE H 431314306608 1188004 Floda, Stehr, Francop (Jork)

31.05.2008

BSt bay mare

Locksley II DE 431318339802

St.Pr. Ajona DE 331313311788

Liana

FN-Name: Liana Stb.Name: Liane

Londonderry

Lauries Crusador xx Windsor Queen

v. Welsh Pageant xx v. Warkant

St.Pr. Wildblume

Weltmeyer St.Pr. Desiree

v. World Cup I v. Derby

Argentan

Absatz St.Pr. Worms

v. Abglanz/T. v. Wohlan

St.Pr. Waluga

Woermann Luneflur

v. Wöhler v. Lugano I

27

ca. 170/180 +1 / 16.3 h.h.

Z: Heinrich Ebeling, Ortsstr. 5, 21769 Hollnseth-Hollen B: Derselbe

ZSP 7,50 7,00 7,00 / 6,25 / 6,50. Ein wahres Multitalent. Sie empfiehlt sich als vielseitig einsetzbares Reitpferd für Jedermann. A true all-rounder. She is a recommendation as riding horse for everybody. Mutterstamm/Dam Line: Art Gallery v. Argentan (DRE: S-siegreich); World Magic v. Wolkenstein II (DRE: M-siegreich); gek. Hengst Christ v. Competent (DRE: M-platziert, HM’07: 125.000 Euro); gek. Hengst Sorento v. Sandro Hit (DRE: S-siegreich); gek. Hengst Liebenberg v. Leibwächter (DRE: 22 x S-siegreich). DE 431310054707 1190610 Odalga, Wahls, Rade (Blumenthal)

FN-Name: Cortino

13.04.2007

DbW brown gelding

Contendro I DE 321210149897

St.Pr. Luna DE 431311317802

Contender

Calypso II Gofine

v. Cor de la Bryere v. Ramiro

Bravo

Reichsgraf Ofarim

v. Rinaldo v. Rasputin

Le Primeur

Laptop St.Pr. Palue

v. Loredo v. Pinkus

Ria

Rabino St.Pr. Granessa

v. Ramiro v. Graf Grannus

Cortino

28

ca. 163/173 +1 / 16.0 h.h.

Z: Jürgen Meyer, Langfeldstr. 3, 30890 Barsinghausen B: Gerhard Wehage, Marienstr. 4, 49413 Dinklage-Langwege I

Nicht nur mit seinem Pedigree stellt er etwas Besonderes dar. Vermögen und das gewisse Etwas zeichnen ihn aus. His pedigree is not his only extraordinary property. He shines with an amazing potential and that certain something. Mutterstamm/Dam Line: Balouna du Ruet v. Balou du Rouet (NoA’10, SPR: M-siegreich); Luziana v. Le Primeur (SPR: M-platziert); Goldfee v. Galvano (SPR: M-platziert); gek. Hengst Creativ v. Compliment (SPR: M-platziert); Pilo v. Pilot (SPR: S-siegreich); Stalido v. Stakkato (SPR: M-siegreich); gek. Hengst Florida v. Furioso II.

37


Benetton Dream v. Brentano II

Kopf-Nr. 29 Belvedere kommt als erstes Reitpferd des ehemaligen Bundeschampions Kanganyas Benetton Dream zur Versteigerung, der sich mit Anna-Sophie Fiebelkorn für das Finale des Nürnberger Burgpokals 2012 in Frankfurt qualifizierte. Mutter St.Pr. Hatschepsut ging als Klassensiegern der Schau in Bodenstein 2007 hervor.

Foto: LL-Foto

Dawson BC

Foto: Ernst

Head-no. 29 Belvedere is the first riding horse by the former Federal Champion Kanganyas Benetton Dream who qualified for the 2012 Nuremberg Cup Final in Frankfurt with Anna-Sophie Fiebelkorn. The dam, state premium mare Hatschepsut, won her division at the mare show in Bodenstein in 2007.

Kopf-Nr. 30 Dawson BC: Sein Vollbruder Dancing BC gehörte zu den begehrtesten Dressurpferden der FA’11 und ist heute siegreich in Aufbauprüfungen des Dressursports. Mutter St.Pr. Mona Lisa BC erhielt im Rahmen der ZSP die Wertnote 9,0 im Fremdreitertest. Aus der Großmutter Callas stammt u. a. das Sportpferd River of Joy v. Ravallo (HA’02; int. S-platziert mit Ellen Schulten-Baumer). Aus der Anja stammt der legendäre Weserstar v. Wenzel I. Head-no. 30 Dawson BC: His full brother Dancing BC was one of the most popular dressage horses of the Spring Auction in 2011, and he is today victorious in dressage horse development classes. The dam Mona Lisa BC earned a test rider score of 9 at her mare performance test. The granddam Callas delivered the competition horse River of Joy by Ravallo (placements in int. advanced level dressage tests with Ellen Schulten-Baumer). The legendary Weserstar by Wenzel I is out of Anja.

Emilion

Kopf-Nr. 31 Emilion ist Seriensieger in Aufbauprüfungen des Springsports. Seine Mutter Super Susi ist Halbschwester des Hengstes Forsyth FRH, der 1997 in Verden gekört wurde und zahlreiche S-Platzierungen in internationalen Springprüfungen erzielte. Super Susi wird im Programm Hannoveraner Springpferdezucht geführt und weist Siege aus Springprüfungen der Klasse M auf. Head-no. 31 Emilion won show jumping development classes in a row. His dam Super Susi is half sister to the stallion Forsyth FRH who was licensed in Verden in 1997 and who achieved many placements in international advanced level jumper classes. Super Susi is registered with the Hanoverian Jumper Breeding Program, and she earned victories in medium level jumper classes.

38


Belvedere

DE 431319754609 1187703 Zauberflöte, Wick, Gauensiekerland (Kehdingen)

08.03.2009

SchwbW dark brown gelding

Benetton Dream DE 431315131304

St.Pr. Hatschepsut DE 431316757704

Brentano II

Bolero Glocke

v. Black Sky xx v. Grande

Rotkäppchen

Rotspon Dornröschen

v. Rubinstein I v. Davignon I

Hofrat/T.

Gribaldi/T. Habsburg II/T.

v. Kostolany/T. v. Guter Planet/T.

Mirabell

Matula Wendi

v. Matcho AA v. Wendelin

29

ca. 172/182 +3 / 16.3 ½ h.h.

Z: ZG Knees u. Müller, Lindtor 15, 31061 Alfeld B: Heinrich Giesselmann, Fuhrenkamp 311, 49453 Barver

Ein großgewachsenes Vorderpferd mit viel Präsenz und Ausdruck. Mit weich fließenden Bewegungen weiß er sich in Szene zu setzen. A tall horse with impressive upper parts, a lot of presence and expression. He knows how to delight the audience with his softly fluent movement. Mutterstamm/Dam Line: Waterloo v. Werther (DRE: 14 x S-siegreich); Donna Delizia v. Don Pedro (DRE: S-siegreich); Daniel Craig v. De Niro (DRE: S-platziert); Donnerklang v. Donnerhall (DRE: M-siegreich); gek. Hengst Cylon M v. Cervantes; Indiamo v. Iwanowitsch xx (SPR: S-platziert); Rotary v. Rondo/T. (SPR: S-siegreich); Gambrinus v. Graphit (SPR: S-platziert); Garry III v. Grannus (SPR: S-siegreich); Beach Game v. Beach Boy (SPR: S-platziert); Winchester v. Waldhorn (SPR: M-siegreich).

Dawson BC

DE 431315103908 1188607 Malchen, v. Schassen, Twielenfleth (Jork)

28.12.2007

BW bay gelding

Dancier DE 431310052502

St.Pr. Mona Lisa BC DE 331315124692

De Niro

Donnerhall Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

St.Pr. Lacarna TS

Lancier St.Pr. Espina

v. Lauries Crusador xx v. Espri

Maurice

Matcho AA St.Pr. Gracia

v. Pancho II AA v. Garibaldi II

Callas

Cavalier Anja

v. Cardinal xx v. Absatz

30

ca. 167/177 +2 / 16.1 ¾ h.h.

Z: Cord Badenhoop-Clausen, Michaelisstr. 6, 27308 KirchlintelnNeddenaverbergen B: Derselbe

Ein Sohn des Dancier, der aus bewährtem Mutterstamm gezogen wurde. Geschmackvolles, halsbetontes und talentiertes Dressurpferd mit vielversprechender Zukunft. A son by Dancier out of an approved dam line. A noble and talented dressage prospect with a well-shaped neck for a promising future. Mutterstamm/Dam Line: Dancing BC v. Dancier (FA’11: 43.000 Euro); gek. Hengst Rusty v. Rubinstein I (DRE: 24 x S-siegreich); River of Joy v. Ravallo (HA’02: 34.000 Euro, DRE: S-siegreich); World Classic v. Wenzel I (DRE: S-siegreich); Wunschkind v. Windesi xx (DRE: S-siegreich); Cosa Nostra BC v. Carbid (WiA’98: 20.000 Euro); Ronan Keating BC v. Ravallo (DRE: S-platziert); Matthew v. Maurice (SPR: S-siegreich); Gia Conda v. Grand Garcon (WiA’92, SPR: S-siegreich); Rainman v. Ravallo (HA’99: 45.000 Euro). DE 431316500207 1191230 Segelta, Pickenpack, Guderhandviertel (Jork)

18.03.2007

BW bay gelding

Edgar DE 331315421699

Super Susi DE 331311403593

FN-Name: Emilion

Espri

Eiger I St.Pr. Diplomatin

v. Eisenherz I v. Diplomat

Girondeaux

Garibaldi II Wienerin

v. Grande v. Wolfsburg

Singular Joter I

Silvestre Ravella

v. Silvester v. Rinaldo

Dogenta

Dorian St.Pr. Amalie

v. Don Carlos v. Argentan

Emilion

31

ca. 163/173 +1 / 16.0 h.h.

Z: Klaus Below, Bahnhofstr. 35, 27729 Hambergen B: Derselbe

SPF: A 4/1. 3/2. 2/3. 1/4. 1/5. 1/w. L 1/5. 1/w. SPR: A 1/1. 1/3. 1/4. A 1/2. 1/5. L 1/1. Seine Platzierungen kommen nicht von ungefähr. Ein Springpferd ohne Wenn und Aber. His placements are no coincidence. A jumper without any ifs and buts. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Forsyth v. For Pleasure (SPR: 17 x S-siegreich); Super Susi v. Singular Joter (SPR: M-siegreich); Rosaly v. Rio Branco (SPR: S-siegreich); Day Time v. Dorian (SPR: M-platziert, DRE: M-siegreich); Borodino v. Black Sky xx (DRE: 31 x S-siegreich); Athletico v. Argentan (DRE: M-platziert).

39


Linus

Kopf-Nr. 32 Linus beweist sein dressurmäßiges Talent mit Platzierungen aus Reitpferde-, Dressurpferde- und Dressurprüfungen der Klasse A. Seine Mutter Fleur de Marie legte ihre ZSP mit der Wertnote 9,0 für ihre Rittigkeit ab. Aus der Großmutter Wica stammt der S-Dressur platzierte Burton v. Beluga. Der Stutenstamm der Nikata wird vertreten u.a. durch den Hengst Belconi v. Belissimo M.

Foto: Ernst

Head-no. 32 Linus has proven his dressage capabilities with placements achieved in riding horse ability classes and in the different kinds of novice level dressage tests. His dam Fleur de Marie completed her mare performance test with a final rideability score of 9. The granddam Wica delivered Burton by Beluga who was placed in advanced level dressage tests. The dam line of Nikata is represented by the stallion Belconi by Belissimo M.

Polly Brown

Kopf-Nr. 33 Quicktime stammt aus erfolgreichem Züchterhaus. Halbschwester Polly Brown v. Perigueux wurde über die HA’11 verkauft. Mutter St.Pr. Rosa Braun wird im Programm Hannoveraner Springpferdezucht geführt und legte ihre ZSP mit den Wertnoten 9,0 im Freispringtest ab. Aus der Großmutter Skinny Minni stammt unter anderem Calderoni v. Calido (SPR: M-platziert).

Foto: Ernst

Head-no. 33 Quicktime was bred by successful breeders. Half sister Polly Brown by Perigueux was sold at the Autumn Auction in 2011. The dam, state premium mare Rosa Braun, was entered with the Hanoverian Jumper Breeding Program, and she scored 9 for her free jumping at her mare performance test. The granddam Skinny Minni delivered a number of offspring that among them Calderoni by Caldio (placements in medium level jumper riding horse classes).

Lady Letizia H

Kopf-Nr. 34 Lady Letizia H ist mit der Staatsprämienanwartschaft dekoriert, drei Mal Ia-prämiert und legte ihre ZSP erfolgreich ab. Ihr Halbbruder Don Camillo wechselte den Besitzer anlässlich der HA’08 und ist heute siegreich in M-Dressuren. Der Stutenstamm der Utzma wird turniersportlich angeführt von Gomera v. Glücksklee (DRE: S-siegreich).

Foto: Ernst

40

Head-no. 34 Lady Letizia H is a state premium candidate, she was three times first-class awarded and successfully completed her mare performance test. Her half brother Don Camillo changed owner on the occasion of the Autumn Auction in 2008, and he is today victorious in medium level dressage tests. Gomera by Glücksklee (victories at advanced dressage level) is the best-known representative of the dam line of Utzma.


DE 431311335508 2191302 Nikata, Schulze, Gühlitz (Lüchow)

04.05.2008

FW chestnut gelding

Londonderry DE 331314405495

Fleur de Marie DE 431312509302

Linus

FN-Name: Linus

Lauries Crusador xx

Welsh Pageant xx Square Note xx

v. Tudor Melody xx v. High Top xx

Windsor Queen

Warkant St.Pr. Erina

v. World Cup I v. Eiger I

Fishermans Friend

Fabriano Penny Lane

v. Wendulan v. Pik Solo

Wica

Weltmeyer Cica

v. World Cup I v. Consul/T.

32

ca. 169/179 +3 / 16.2 ½ h.h.

Z: Hermann Ulbrich, Bültener Str. 35, 31226 Peine B: Derselbe

RPF: 2/5. DPF: A 1/w. DRE: A 1/2. Lockeres Dressurtalent in schöner Aufmachung. Stets aufmerksam und angenehm sensibel wird seine weitere Ausbildung Freude bereiten. He is a dressage prospect with elastic movement and a gorgeous conformation. Always attentive and pleasingly sensitive. His future training will be pure pleasure. Mutterstamm/Dam Line: Burton v. Beluga (DRE: S-platziert); gek. Hengst Belconi v. Belissimo M (HM’11: 70.000 Euro); Aschenputtel v. Argentinus (SPR: S-siegreich); Peppone v. Pik Bube II (SPR: S-siegreich); Guenther von NK v. Grundstein I (SPR: S-platziert); Cica v. Consul (SPR: M-platziert).

Quicktime

DE 431319667108 1191222 Nachbarin I, Keithan, Cassebruch (Geestemünde)

15.03.2008

BW bay gelding

Quintender DE 421000180701

St.Pr. Rosa-Braun DE 431316506401

Quinar

Quidam de Revel Adele

v. Jalisco B v. Aloube Z

Klara I

Contender B-Estelle

v. Calypso II v. Lord

Raphael

Ramiro Annekatrin

v. Raimond v. Abhang I

Skinny Minni

Sandro St.Pr. Duchesse

v. Sacramento Song xx v. Dinar

33

ca. 175/185 +2 / 17.1 h.h.

Z: Gerd Odlozinski, In Luttmersen 15, 31535 Neustadt B: Derselbe

Mit beispielhafter Zuverlässigkeit und hohen Rittigkeitswerten präsentiert er sich mit Geschick und herrlichem Ablauf am Sprung. He comes with an exemplary reliability and an outstanding rideability. Displays fantastic skills and an amazing show jumping style. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Quinturo v. Quaid (HM’11: 210.000 Euro); gek. Hengst Stolzenberg v. Stakkato (SPR: S-siegreich); Pikora v. Pik Bube (SPR: 17 x S-siegreich); Genius v. Grenadier (SPR: S-siegreich); gek. Hengst Glenfiddich v. Graf Grannus (SPR: S-siegreich); Franco Jeas v. Friedenstraum I (GEV: S-siegreich unter Andreas Ostholt); gek. Hengst Newcomer v. Neuquen xx (GEV: S-platziert unter Andreas Dibowski); gek. Hengst Sandokan v. Sandro. DE H 431317307008 3191003 Uzma, Bahn, Hassel (Sulingen)

St.Pr.A. Lady Letizia H.

22.05.2008

RSt black mare

Locksley II DE 431318339802

St.Pr. Wienna H DE 331312309699

Londonderry

Lauries Crusador xx Windsor Queen

v. Welsh Pageant xx v. Warkant

St.Pr. Wildblume

Weltmeyer St.Pr. Desiree

v. World Cup I v. Derby

Warkant

World Cup I Grandel

v. Woermann v. Grande

St.Pr. Wanderin

Walker Message

v. Weltmeyer v. Mister A

Lady Letizia H

34

ca. 167/177 +3 / 16.1 ¾ h.h.

Z: Heinrich Hemker, Wilhelmstr. 6, 31595 Steyerberg B: Derselbe

3xIa. ZSP 7,50 7,00 7,50 / 8,00 / 6,00. Effektvoll im Bewegungsablauf und mit aktiver Hinterhand ausgestattete Staatsprämienanwärterin. A state premium candidate with expressive movement and an active hindquarter. Mutterstamm/Dam Line: Gomera v. Glücksklee (DRE: 12 x S-siegreich); Don Camillo v. Don Frederico (HA’08: 28.000 Euro, DPF: M-platziert); Frangipani v. Florestan I (DRE: M-platziert); gek. Hengst Diego v. Delano; Wadu v. Waidmannsdank xx (SPR: M-platziert); Ronaldo v. Rotspon (FA’09: 15.000 Euro).

41


www.gestuet-sprehe.de Gestüt Sprehe GmbH Neuekamp 1 49624 Löningen-Benstrup

Anzeige_MaiAuktion_Verden_130x92mm.indd 1

27.02.2012 15:27:02

Rundum gut versichert!

Pferdehaftpflicht-, Pferdeleben- und Pferde-OP-Kostenversicherung

! ung

er

versich

Anz. Kuschel 130x92_AukVerden.indd 1

Nr. 1 in ncto Pf e

42

ie

pu

Generalvertretung Kuschel Hauptstr. 24 · 24616 Hardebek Tel: 0 43 24 - 8 82 39-0 · 0171 - 7 78 41 47 Fax: 0 43 24 - 8 82 39-19 E-Mail: Alexander.Kuschel@ruv.de www.kuschel-vtv.de

D

S. Behnke 0172 - 5 40 81 72 H. - J. Kuschel 0 55 64 - 16 79

e rd

Ihre Ansprechpartner vor Ort: O. Ammermann 0 44 54 - 91 81 88 F. Haumersen 0179 - 7 44 13 80

Tipp: ation o In K mbin n ü stiger! deutlich g

23.09.2009 9:06:30 Uhr


Sharona HRH

DE 431310927908 2193806 Wurfgöttin, Wulff, Hamburg (Hamburg)

07.06.2008

RSt black mare

Swarovski DE 433330690004

Weronique DE 331317307696

Sandro Hit

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

St.Pr./El. Herzdame

Don Gregory Heidemi

v. Donnerhall v. Rubinstein I

Wolkentanz

Weltmeyer St.Pr. Lovely

v. World Cup I v. Ludendorff

St.Pr. My Sweet Love

Mister A St.Pr. Armenie

v. Matcho AA v. Abseits

35

ca. 165/175 +2 / 17.0 h.h.

Z: Heiner u. Renate Hormann, Schäferrusch 1, 31628 Landesbergen B: Dieselben

Sie präsentiert sich mit formidablen Körpermaß und herrlicher Rappfarbe. Diese typvolle Swarowski-Tochter hinterlässt stets einen brillianten Eindruck. She has an impressive conformation and comes with a brilliantly shining, dark colour. This typey Swarowski-daughter always leaves a lasting impression. Mutterstamm/Dam Line: Donnington Park v. Damon Hill (DRE: S-platziert); Fein Cera HRH v. Fürst Heinrich (DRE: S-platziert); Fürst Heiner HRH v. Fürst Heinrich (HA’07: 24.000 Euro); Wehlau v. Windhuk (DRE: S-platziert); Wassil v. Waidmannsdank xx (DRE: M-platziert).

DE H 431319640008 1190110 Schildamsel, Meyer, Hinterbraak (Jork)

15.05.2008

FSt chestnut mare

Quicksilber DE 457570720200

St.Pr. Welfin DE 331316785099

Queen Silvia

FN-Name: Queen Silvia

36

ca. 168/178 +2 / 16.2 h.h.

Quattro B

Qredo de Paulstra Une Americane

v. Galoubet A v. Pandore du Thot

Revanche

Restorator Adina

v. Rembrandt v. Adular

Wolkentänzer

Wolkenstein II St.Pr. Caecilie

v. Weltmeyer v. Cavalier

Farah Diba

Freiherr Lynx

v. Furioso II v. Der Löwe xx

Z: Inge und Helmut Kruse, Schneeheide 8, 29664 Walsrode B: ZG Inge u. Helmut Kruse, Schneeheide 8, 29664 Walsrode

ZSP 6,50 7,00 7,00 / 7,25 / 8,00. Springtalent der Extraklasse. Harmonisch und charakterlich einwandfrei wurde sie mit Höchstnoten in der Zuchtstutenleistungsprüfung bewertet. Extraordinary jumping capabilities. Harmonious conformation and well-tempered personality. She was rewarded with highest scores at her mare performance test. Mutterstamm/Dam Line: I Know It v. Chasseur (SPR: 11 x S-siegreich); Deister v. Diskant (SPR: 72 x S-siegreich); gek. Hengst Full Speed v. Freiherr (SPR: S-siegreich); Galan v. Grundstein (SPR: S-siegreich); Buddelei Gismo v. Graf Grannus (SPR: S-platziert); Farbella v. Fabriano (SPR: M-platziert).

Highlight All Dark

DE 431310156708 2192503 Fobrissa, Knüppel, Heidenau (Harburg)

31.05.2008

SchwbSt dark brown mare

Hofrat/T. DE 309090080598

Dina W DE 431310030503

37

ca. 168/178 +2 / 16.2 h.h.

Gribaldi/T.

Kostolany/T. EliteSt. Gondola II/T.

v. Enrico Caruso/T. v. Ibikus/T.

Habsburg II/T.

Guter Planet/T. St.Pr. Helvetia II/T.

v. Consul/T. v. Effekt/T.

De Niro

Donnerhall Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

Z: Heinz Günnemann, Eichenallee 72, 27612 Loxstedt

Helana

Hohenstein/T. St.Pr. Comtess

v. Caprimond/T. v. Cordial

B: Paul Mertens, 8, rue des Pres, 6180 Gonderange, Luxemburg

Ehemaliges Auktionsfohlen. Former auction foal. Ihr Pedigree ist stark vom Trakehnerblut beeinflusst. Dementsprechend ist sie mit viel Eleganz und guter Rittigkeit ausgestattet. Her pedigree is obviously influenced by Trakehnen bloodlines. Hence she exhibits a lot of noblesse and an amazing rideability. Mutterstamm/Dam Line: Dark Diva v. De Niro (HA’07: 37.000 Euro); Mohair v. Mozart (DRE: M-siegreich); Landadel v. Langold (SPR: S-siegreich); Rhapsodie v. Ramiro´s Son II (SPR: M-siegreich); Clint Eastwood v. Chasseur I (SPR: M-siegreich).

43


Scolari v. Sandro Hit

Kopf-Nr. 38 Sheela zeigt sich als bewegungstalentierte Tochter des Vererbers Scolari. Ihre Mutter St.Pr. Wanda legte ihre ZSP mit der Wertnote 9,0 für die Rittigkeit ab, wurde erfolgreich im Dressursport eingesetzt und stellte bereits zwei Verdener Auktionspferde. Der Stutenstamm der Iphigenie wird dressurmäßig angeführt von Active Walero v. Wanderer, der mit Nicola Mc Givern erfolgreich in international Grand Prix-Prüfungen war.

Foto: Beelitz

Valerino

Foto: Ernst

Fidertänzerin

Foto: Ernst

44

Head-no. 38 Sheela is an eagerly moving daughter by the stallion Scolari. Her dam, state premium mare Wanda, successfully completed her mare performance test with a rideability score of 9, she was successfully shown in dressage tests and already produced two Verden auction horses. The dam line of Iphigenie is known for the internationally successful Grand Prix-horse Active Walero by Wanderer (rider: Nicola Mc Givern).

Kopf-Nr. 39 Valerino kommt mit den Vorzügen seines Vaters Valentino zur Versteigerung. Seine Mutter St.Pr. Dorya wird im Programm Hannoveraner Springpferdezucht geführt und stellt bereits fünf Nachkommen im Sport, unter anderem Aramis v. Argentinus (SPR: Mplatziert), Gio v. Grannox (FA’03; SPR: M-platziert) und Louis v. Landadel (SPR: M-platziert). Head-no. 39 Valerino displays all the positive traits of his sire Valentino. His dam, state premium mare Dorya, is registered with the Hanoverian Jumper Breeding Program, and she already delivered five successfully competing offspring, among them Aramis by Argentinus (placements in medium level jumper riding horse classes), Gio by Grannox (Spring Auction in 2003, placements in medium level jumper riding horse classes) and Louis by Landadel (placements in medium level jumper riding horse classes).

Kopf-Nr. 40 Fidertänzerin ist ein ehemaliges Verdener Elite-Auktionsfohlen. Ihr Halbbruder Fürst Highness v. Fürstenball gehörte anlässlich der FoA 2012 zu den Spitzenfohlen und wurde für 40.000 Euro nach Dänemark verkauft. Großmutter Wheverly´s Jane stellt zwei dressurerfolgreiche Nachkommen: den gekörten Watteau v. Weserstar S (HM’ 03; DRE: S-siegreich) und Daedalus v. Donnerhall (DRE: M-platziert). Head-no. 40 Fidertänzerin is a former Verden Elite auction foal. Her half brother Fürst Highness by Fürstenball was one of the top foals of the Foal Auction in 2012 and sold at Euro 40,000 to Denmark. Granddam Wheverly’s Jane presented two successful dressage offspring: the licensed stallion Watteau by Weserstar S (Stallion Market 2003; advanced level dressage victories) and Daedalus by Donnerhall (placements at medium dressage level).


Sheela

DE 431316663708 1188506 Iphigenie, Blohm, Francop (Jork)

20.04.2008

FSt chestnut mare

Scolari DE 431310108504

St.Pr. Wanda DE 331316004594

Sandro Hit

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

St.Pr. Dynastie

De Niro St.Pr. Wicke

v. Donnerhall v. Weltmeyer

Werther

Wendekreis Meisterkrone

v. Ferdinand v. Marcio xx

Emmelie

Eiger I Bellinda

v. Eisenherz I v. Damaskus/T.

38

ca. 172/181 +3 / 16.3 ½ h.h.

Z: Wilfried Schröter, Waldhof 8, 38446 Wolfsburg B: Derselbe

Ein Leistungspferd mit viel Bewegungshebel und vorzüglicher Arbeitseinstellung. Ihr Vater Scolari stellt hiermit einen weiteren hochinteressanten Nachwuchs. A performance horse with amazing freedom of movement and a fantastic work ethic. Her sire Scolari presents another very interesting futurity prospect. Mutterstamm/Dam Line: Anatol v. A Jungle Prince (DRE: 12 x S-siegreich); Active Walero v. Wanderer (DRE: S-siegreich); gek. Hengst Matchos As v. Matcho AA (DRE: S-platziert); Beppo v. Bogenschütze (DRE: M-siegreich); Argala v. Argentinus (DRE: S-siegreich); gek. Hengst Legat v. Lanthan; gek. Hengst Ginsberg v. Graf Grannus; Red Rubin v. Royal Highness (SoA’11); Winchesco v. Welser (SoA’04). DE 431317226008 1189001 Aslaug, Johannes, Knakenburg (Lehe)

FN-Name: Valerino

08.06.2008

BW bay gelding

Valentino DE 404046061202

St.Pr. Dorya DE 331316608188

Now Or Never M

Voltaire Imke

v. Furioso II v. Nimmerdor

Patricia

Belisar Wrinza

v. Saros xx v. Pandoer

Dorian

Don Carlos Dohlengilde

v. Dominik v. Domspatz

Daisy

Darling Manika

v. Duft II v. Marconi

Valerino

39

ca. 171/180 +3 / 16.3 ¼ h.h.

Z: Heinrich Bellersen, Am Brink 19, 27239 Twistringen B: Derselbe

Interessant gezogene Offerte für den Springsport. Mit hervorragender Technik und Vermögen ist er eine Klasse für sich. An interestingly bred recommendation for show jumping. He is a class of his own with his brilliant technique and potential. Mutterstamm/Dam Line: Gaia Girl v. Cavalier (SPR: 21 x S-siegreich); KN Malna v. Lastro (SPR: S-siegreich); Arizona Fly v. Acord (SPR: S-siegreich); Waterkant v. Watzmann (SPR: S-siegreich); Louis v. Landadel (SPR: M-siegreich); Aramis v. Argentinus (SPR: M-platziert); Gio v. Grannox (FA’03: 20.000 Euro, SPR: M-platziert); Terragina v. Trapper (SPR: M-platziert); gek. Hengst Salvador Dali v. Sunlight xx (DRE: M-platziert); Instertanz V v. Insterburg/T. (DRE: M-platziert).

Fidertänzerin

DE 431316940109 1188003 Claudine, Meyer, Wahnebergen (Verden)

20.02.2009

FSt chestnut mare

Fidertanz DE 443430613202

Happieness DE 431319813004

Fidermark

Florestan I Watonga

St.Pr.St. Reine Freude

Ravallo v. Raphael St.Pr.St. Frühlingssonne v. Frühlingstraum II

His Highness

Hohenstein/T. St.Pr. Daireen

v. Caprimond/T. v. Donnerhall

Wheverly´s Jane

Warkant St.Pr. Grisette

v. World Cup I v. Graphit

40

ca. 168/178 +3 / 16.2 h.h.

v. Fidelio v. Werther

Z: Helmut G. Heidmeyer, Fünfhausen 11, 32369 Rahden B: Böckmann Pferde GmbH, Osterfeld 7, 49688 Lastrup

Auch sie ist ein ehemaliges Elite-Auktionsfohlen. Umgängliche Stute mit praktischer Größe und elegantem Seitenbild. She is also a former Elite auction foal. An uncomplicated, easy to handle mare with a perfect height and a noble side-view. Mutterstamm/Dam Line: Fürst Highness v. Fürstenball (FoA’12: 40.000 Euro); gek. Hengst Watteau v. Weserstar S (DRE: S-siegreich); Dragoco´s Just v. Wenzel II (DRE: 31 x S-siegreich); Readymix Wimper v. Waldhorn (DRE: 13 x S-siegreich); gek. Hengst Wishing Well v. Werther (DRE: 18 x S-siegreich); Daedalus v. Donnerhall (DRE: M-platziert); Westergard-S v. Warkant (DRE: M-platziert); gek. Hengst Baltenfürst v. Bold Indian xx; gek. Hengst Don Corazon v. Don Frederico (HM’06: 63.000 Euro).

45


Lukatoni

Foto: Ernst

Kopf-Nr. 41 Lukatoni zeigt großes Vertrauen zu seinem Reiter. Siehe Foto Seite 17. Sein Halbbruder Denekas v. De Niro wurde 2003 in Verden gekört und wechselte ins Landgestüt Moritzburg. Mutter St.Pr.Egida erzielte 152 turniersportliche Erfolge bis zur Dressurklasse L und stellte bereits mehrere turniererfolgreiche Nachkommen, unter anderem Darland v. De Niro (DRE: S-platziert mit Manfred Bräuer). Head-no. 41 Lukatoni has great trust in his rider. See page 17. His half brother Denekas by De Niro was licensed in Verden in 2003 and was sold to the Moritzburg National State Stud at the stallion sales. The show passport of the dam, state premium mare Egida, features 152 show successes in dressage tests up to elementary level, and she already produced a number of offspring with successes at tournaments, among them Darland by De Niro (placements at advanced dressage level with Manfred Bräuer)

San Paolo

Kopf-Nr. 42 San Paolo weist 37 turniersportliche Erfolge auf bis zu Siegen in Springprüfungen der Klasse M mit Andreas Krone. Seine Halbgeschwister Flying Boy und Flying Girl v. Fly High wurden über den Auktionsplatz Verden verkauft und sind heute erfolg- und siegreich in schweren Prüfungen des Springsports.

Foto: Ernst

Head-no. 42 San Paolo achieved 37 placements at tournaments including victories in medium level jumper classes with Andreas Krone. His half siblings Flying Boy and Flying Girl by Fly High were sold at the Verden auction, and they are now successfully shown in advanced level jumper classes.

San Remo v. Sandro Hit

Kopf-Nr. 43 Salvaro kommt mit den Vorzügen seines Elite-Vererbers San Remo zur Versteigerung. Sein Halbbruder Wolkenbube v. Wolkenstein II wurde 2000 in Verden gekört. Mutter Panda legte ihre ZSP erfolgreich mit der Wertnote 9,0 für ihre Galoppade ab. Großmutter Charade stellt sechs Nachkommen im Sport, unter anderem Pavarotti und Paramount v. Pik Bube, die beide siegreich in S-Dressuren waren. Head-no. 43 Salvaro displays all the positive traits of his Elite sire San Remo. His half brother Wolkenbube by Wolkenstein II was licensed in Verden in 2000. The dam Panda successfully completed her mare performance test with a score of 9 for her canter. The granddam Charade produced six successfully competing offspring, among them Pavarotti and Paramount by Pik Bube, both victorious in advanced level dressage tests.

46


DE 431312009608 1192704 Alpeneta, Hilck, Asselermoor (Stade)

FN-Name: Lukatoni

26.03.2008

FW chestnut gelding

Lauries Crusador xx DE 306062413085

St.Pr. Egida DE 331312015596

Welsh Pageant xx

Tudor Melody xx Picture Light xx

v. Tudor Minstrel xx v. Court Martial xx

Square Note xx

High Top xx Piazza del Grillo xx

v. Derring-Do xx v. Le Levanstell xx

Eiger I

Eisenherz I St.Pr. Alete

v. Einglas v. Abermals

St.Pr. Whisper

Western Star Wiewalka

v. Wenzel I v. Wendelin

Lukatoni

41

ca. 169/179 +2 / 16.2 ½ h.h.

Z: Friederike Pelzer, Hauptstr. 7, 29367 Steinhorst-Lüsche B: Dieselbe

Er zeigt sich als verlässlicher Partner in allen Lebenslagen. Herrlich in der körperlichen Aufmachung und einfach in der Bedienung. He is a reliable partner in all situations of life. Gorgeous conformation and easy to handle. Mutterstamm/Dam Line: Darland v. De Niro (DRE: S-platziert); Delon VA v. Don Frederico (DRE: S-siegreich); gek. Hengst Denekas v. De Niro; Libretto v. Laur. Crusasdor xx (SoA’11: 22.000 Euro); Scarastro v. San Remo (HA’09: 20.000 Euro); Montero v. Matula (DRE: M-platziert); Wembley v. Wendelin (DRP: M-platziert); gek. Hengst Westpoint Star v. Western Star; gek. Hengst Wettin v. Western Star. DE 431318107606

FN-Name: San Paolo

31.03.2006

BW bay gelding

Santino DE 431310331601

Sabine DE 331318108694

Sandro Hit

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

St.Pr. Paisy

Pik Bube I St.Pr. Daphne

v. Pik König v. Donnerhall

Sao Paulo

Sandro Gibsy

v. Sacramento Song xx v. Gepard

Almfee

Argwohn II Hann. Stute

v. Argus v. Aperitif

San Paolo

42

ca. 168/178 ±0 / 16.2 h.h.

Z: Horst Heidemann, Hauptstr.12, 49716 Meppen B: Derselbe

SPF: A 1/1. 1/2. 1/4. 1/5. 2/w. L 1/3. 2/w. SPR: A 1/2. 1/3. 2/w. A 3/1. 2/2. 3/3. 3/4. 1/5. 1/w. L 3/1. 2/2. 2/3. 4/w. M 1/1. Volljährig und zum sofortigen Losreiten. Sein Turnierkonto ist gefüllt mit Siegen bis zur mittelschweren Klasse. Mature and ready to compete at once. His show passport features many victories up to medium level. Mutterstamm/Dam Line: Flying Boy v. Fly High (FA’05, SPR: S-siegreich); Flying Girl v. Fly High (SoA’09: 17.000 Euro); Alkatras v. Azur (SPR: S-platziert).

DE 431316667208 1189011 Noreja, Hottendorf, Otterndorf (Hadeln)

FN-Name: Salvaro

15.05.2008

BW bay gelding

San Remo DE 433330557101

Panda DE 331310660589

Sandro Hit

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

Donja Anjana

Donnerhall Franca Anjana

v. Donnerwetter v. Frühwind

Pik Bube I

Pik König Franka

v. Pik As xx v. Frustra II

Charade

Cardinal xx Fleur

v. Off Key xx v. Wurf

Salvaro

43

ca. 171/181 +2 / 16.3 ¼ h.h.

Z: Barthold Dehde, Seehof, Domänenweg 5, 21129 Hamburg B: Derselbe

Körperlich gut gereiftes und kräftiges Dressurpferd. Dieser hochinteressante Dressurnachwuchs zeigt sich stets unbekümmert, leistungsbereit und bewegungsstark. He is a physically matured and powerful dressage horse. A highly interesting futurity dressage prospect who willingly works and who exhibits amazing movement. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Wolkenbube v. Wolkenstein II; Pavarotti v. Pik Bube (DRE: S-siegreich); Paramount v. Pik Bube (DRE: S-siegreich); Wide Step v. Wellentanz (DRE: S-siegreich); Piccolo v. Pik Bube (DRE: M-siegreich); gek. Hengst Con Amore v. Conteur (HA’05: 190.000 Euro); gek. Hengst Rotspon v. Rubinstein I; gek. Hengst Morning Star v. Matcho AA (DRE: M-siegreich); Weinbrand v. Waldspecht xx (DRE: S-siegreich).

47


p HAnnoverAner AUSBILDUNG – Ausbildung von Dressur-, Spring- und Freizeitpferden – Vorbereitung für Stuten- und Hengstleistungsprüfungen – Stutenschauen und Stutbuchaufnahmen – Turniervorstellungen

– training of dressage-, jumping and leisure horses – Preperation for mare and stallion performance test – mare shows and registration – Presentation at horse shows

wir bilden iHr PFerd AuS! WE TRAIN YOUR HORSE! HAnnoverAner verbAnd e.v. Anmeldung: Auktionsbüro Meike Oetker Niedersachsenhalle, Lindhooper Str. 92, D-27283 Verden (Aller) Telefon: 0 42 31- 67 37-30, Fax: 0 42 31- 67 37 12 E-Mail: MOetker@hannoveraner.com


Valentina

DE 431314507808 1193608 Goldrose, Wetjen, Padingbüttel (Wesermünde)

01.05.2008

BSt bay mare

Valentino DE 404046061202

Florida DE 331316780095

Now Or Never M

Voltaire Imke

v. Furioso II v. Nimmerdor

Patricia

Belisar Wrinza

v. Saros xx v. Pandoer

For Pleasure

Furioso II Gigantin

v. Furioso xx v. Grannus

Wanda

Westwall Anna

v. Westwind v. Avus

44

ca. 164/174 +3 / 16.0 ½ h.h.

Z: Jürgen Böttjer, Adolf-Reichwein-Str. 3, 28329 Bremen B: Derselbe

Eine wahre Akrobatin. Besonders leichtfüßig und geschmeidig mit optimaler Einstellung präsentiert sie sich am Sprung. A true athlete. Exhibits particularly light-footed and elastic movement with the perfect work ethic over the fences. Mutterstamm/Dam Line: Lapis Lazuli v. Lanthan (DRE: M-siegreich); Marco v. Marconi (DRE: S-platziert); Dachs v. Darling (SoA’92); Delgado v. Darling (FA’91).

DE H 431317314709 1192602 Alltagswache, Bercht, Basbeck (Hadeln)

St.Pr.A. Daniella

02.06.2009

FSt chestnut mare

Dancier DE 431310052502

St.Pr. Lobelie DE 331317300398

De Niro

Donnerhall Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

St.Pr. Lacarna TS

Lancier St.Pr. Espina

v. Lauries Crusador xx v. Espri

Longchamp

Lauries Crusador xx Eileen

v. Welsh Pageant xx v. Eisenherz I

Wicky

Windhuk Pepsi

v. Wulf v. Pik König

Daniella

45

ca. 165/175 +3 / 17.0 h.h.

Z: Heinrich Dieckhoff, An der Beeke 7, 31608 Marklohe B: Derselbe

1xIa. ZSP 7,00 7,25 7,25 / 7,83 / 6,13. Elegante Staatsprämienanwärterin mit geschmeidigem Bewegungsablauf. Hier wird Reitkomfort großgeschrieben. She is a noble state premium candidate with supple and elastic movements. Her riding comfort is hard to top. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Grand Royal v. Grenadier; Santiago v. Seigneur d´Alle xx (SPR: M-platziert, GEV: M-platziert); Henkel´s Aron v. Argentinus (SPR: M-platziert); gek. Hengst Pik Trumpf v. Pik König (SPR: M-platziert). DE 431310009808

FN-Name: Fine Spirit

30.05.2008

BSt bay mare

Fidertanz DE 443430613202

St.Pr. Die Kroenung DE 431310347801

Fidermark

Florestan I Watonga

St.Pr.St. Reine Freude

Ravallo v. Raphael St.Pr.St. Frühlingssonne v. Frühlingstraum II

De Niro

Donnerhall Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

C‘Est la Vie

Calypso II Gräfin Galina

v. Cor de la Bryere v. Graf Fackel Z

Fine Spirit

46

ca. 167/177 +3 / 16.1 ¾ h.h.

v. Fidelio v. Werther

Z: Ulrich Heuer, Varendorfer Str. 17, 29553 Bienenbüttel B: Bernd Möhlmann, Wiedingen 3d, 29614 Soltau

RPF: 1/4. Eine bewegungsakzentuierte Dressurstute im herrlichen Seitenbild. Charmant und sensibel zeigt sich diese Tochter des Fidertanz mit bestem Talent. She is a dressage mare with impressive movement and a gorgeous side-view. This appealing Fidertanz-daughter is pleasingly sensitive and exhibits an amazing talent. Mutterstamm/Dam Line: Stakkadero v. Stakkato (HA’10: 42.000 Euro, SPR: M-siegreich); Esperanto v. Escudo I (HA’98: 15.500 Euro, SPR: M-siegreich); Romana v. Blue Horse Romanov (FoA’11: 14.000 Euro); Global Player v. Genever (WiA’99: 15.500 Euro), Quinara v. Quintender (FoA’10); Galestro v. Genever (SoA’00).

49


Scrabble A

Kopf-Nr. 47 Scrabble A stellte sein Können bereits mit Platzierungen in Eignungs- sowie Springpferdeprüfungen der Klasse A unter Beweis. Mutter Chequite wird im Programm Hannoveraner Springpferde geführt und weist Platzierungen aus Springprüfungen der schweren Klasse auf. Vollbruder der Mutter, Campino, ist siegreich in Springprüfungen der Klasse M.

Foto: Ernst

Sir Henry

Foto: Ernst

Don Henry

Foto: Ernst

50

Head-no. 47 Scrabble A has already proven his skills with placements achieved in suitability classes and in novice level jumper riding horse classes. His dam Chequite is registered with the Hanoverian Jumper Breeding Program and was already placed in advanced level jumper classes. Campino, full brother to the dam, won a medium level jumper class.

Kopf-Nr. 48 Sir Henry ist ein attraktiver Nachkomme des Hengstes Sarkozy. Seine Halbschwester St.Pr.A. Rosenstolz v. Rotspon ist erfolgreich in Aufbauprüfungen des Dressursports. Dieser Stutenstamm der Pilosta wird angeführt durch den Hengst Lui v. Locato, mit Platzierungen der Klasse S im Springsport, sowie durch den hocherfolgreichen Fritz Eto v. Frühling, welcher viele Siege der schweren Klasse im Dressursport mit Heike Ingebrand aufweisen kann. Head-no. 48 Sir Henry is an appealing offspring by the stallion Sarkozy. His half sister, state premium candidate Rosenstolz by Rotspon, successfully competes in dressage horse development classes. The dam line of Pilosta is headed by the stallion Lui by Locato who was placed in advanced level jumper classes, and by the successful Fritz Eto by Frühling who earned victories at advanced dressage level dressage under Heike Ingebrand.

Kopf-Nr. 49 Don Henry konnte bereits sein Können mit einer Platzierung in einer Dressurprüfung der Klasse A unter Beweis stellen. Mutter St.Pr. Fenja war Klassensiegerin ihrer Stutenschau. Dieser Stutenstamm der Prosperine wird angeführt von dem im Dressursport bis zur Klasse S siegreichem Quantico v. Quattro B, sowie von dem im Springsport ebenfalls bis zur Klasse S siegreichem Beauty v. Brentano. Head-no. 49 Don Henry already confirmed his capabilities with one placement achieved in a novice level dressage test. His dam, state premium mare Fenja, won her division at the mare show. Quantico by Quattro B with victories in dressage events up to advanced level, and Beauty by Brentano who took victories in advanced level show jumping courses, are the best-known representatives of the dam line of Prosperine.


DE 431310378808 1192009 Sporthaus, Jungclaus, Neuland (Stade)

28.03.2008

BW bay gelding

Stalypso DE 431312312702

Chequite DE 431314311205

Scrabble A

FN-Name: Scrabble A

Stakkato

Spartan Pia

v. Servus v. Pygmalion

St.Pr. Caracalla

Calypso II Goldmaus

v. Cor de la Bryere v. Grand Royal

Contendro I

Contender Bravo

v. Calypso II v. Reichsgraf

Pink Dame

Pinkus St.Pr. Wandia

v. Pandur v. Wedekind

47

ca. 172/182 +2 / 16.3 ½ h.h.

Z: Hans-Jürgen Abel, Spreckenser Landstr. 40, 27432 Bremervörde B: Derselbe

EPR: 1/3. 1/5. SPF: A 1/1. 1/4. Bereits turniersportlich siegreich und platziert ist er eine besondere Offerte unseres Springkaders. Already rewarded with victories and placements in show jumping courses and therefore one of the special recommendations of our show jumping collection. Mutterstamm/Dam Line: Chequit´e v. Contendro I (SPR: S-platziert); Campino v. Contendro I (GEV: S-platziert unter Mark Todd); Soleil v. Star Regent xx (SPR: M-siegreich, GEV: M-platziert); gek. Hengst Pincus v. Pinkus; Phoenix v. Pinkus (SPR: M-platziert); Pinka v. Pinkus (SPR: M-platziert); Golden Champ (SPR: M-platziert).

Sir Henry

DE 431316824209 3190301 Pilosta, Worthmann, Schwarme (Hoya)

01.05.2009

RW black gelding

Sarkozy DE 431310016605

Davina DE 333330206297

48

ca. 170/180 +3 / 16.3 h.h.

Sandro Hit

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

St.Pr. Weltfee

Weltmeyer St.Pr. Bonna

v. World Cup I v. Bogenschütze

De Niro

Donnerhall Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

Baroness

Bogenschütze Weissglut

v. Bolero v. Waidmannsdank xx

Z: Anja Dummeyer, Kaltenhöfen 7, 31603 Diepenau B: Dieselbe

Lackschwarz und ansprechend im Typ stellt sich dieser junge Dressurspross dar. Ein geschlossenes Nachwuchspferd mit besten Voraussetzungen. He is a shiny black young dressage horse with an appealing type. A compact futurity prospect with all properties required for a successful future. Mutterstamm/Dam Line: Fritz Eto v. Frühling (DRE: 30 x S-siegreich); Arina v. Archipel (DRE: M-siegreich); Apoll v. Aragon (DRE: M-siegreich); gek. Hengst Quel Homme v. Quidam´s Rubin ; Loretta v. Leubus (SPR: S-siegreich) ; Lui v. Locato (SPR: S-platziert).

DE 431319403108 3189901 Prosperine, Meyer, Oiste (Hoya)

FN-Name: Don Henry

17.05.2008

FW chestnut gelding

Don Henrico DE 431315121503

St.Pr. Fenja DE 431319405503

Don Frederico

Donnerhall Cleopatra

v. Donnerwetter v. Consul/T.

St.Pr. Laudata

Lauries Crusador xx St.Pr. Abendsonne

v. Welsh Pageant xx v. Atatuerk

Fishermans Friend

Fabriano Penny Lane

v. Wendulan v. Pik Solo

Beauty Lady

Bonheur Alfi

v. Brentano II v. Adlerfarn II

Don Henry

49

ca. 174/184 +2 / 17.0 ½ h.h.

Z: Gerhard Slink, Donnersweg 7, 26532 Großheide B: Derselbe

DRP: A 1/w. Körperlich gut gereiftes Dressurtalent mit viel Aufrichtung und auffälligem Auftritt. Ein absoluter Hingucker in jedem Dressurviereck. He is a physically well-matured dressage prospect with a lot of cadence and a captivating presence. A true eye-catcher in each dressage ring. Mutterstamm/Dam Line: Quantico v. Quattro B (DRE: S-siegreich); Beauty v. Brentano (SPR: S-siegreich).

51


Choupo K

Foto: Ernst

Kopf-Nr. 50 Choupo K ist mit den Vorzügen eines Freizeitpartners ausgestattet. Siehe Foto auf Seite 17. Seine Halbgeschwister Quimerico Chico (HA’08) und Querido K v. Quidam’s Rubin sind aktuell siegreich in M- und SSpringen. Seine Mutter Sammy Joe vertrat die hannoverschen Farben bei den Bundeschampionaten in Warendorf 1999 und war erfolgreich im Springsport bis zur Klasse M. Head-no. 50 Choupo K exhibits all the qualities reliable pleasure horses require. Photo page 17. His half siblings Quimerico Chico (Autumn Auction in 2008) and Querido K by Quidam’s Rubin are currently victorious in medium and advanced level jumper classes. His dam Sammy Joe is registered with the Hanoverian Jumper Breeding Program, she represented the Hanoverian colours at the Federal Championships in Warendorf in 1999 and was a successful medium level jumper.

Londontime v. Londonderry

Kopf-Nr. 51 Louisiana vertritt das Dressurblut ihres Vaters Londontime. Mutter Philine legte die ZSP mit den Wertnoten 8,0 für Schritt und Galopp ab. Aus der Großmutter Durina stammen mehrere auktions- und sporterfolgreiche Pferde, unter anderem Gyselle v. Grosso Z (DRE: S-platziert). Aus der Carina kommen die beiden in Verden gekörten Hengste Harvard v. Hohenstein und Davis Cup v. Duerkheim.

Foto: Ernst

Helena

Foto: Ernst

52

Head-no. 51 Louisiana represents the fantastic dressage blood of her sire Londontime. Dam Philine completed her mare performance test with scores of 8 for the walk and the canter. The granddam Durina delivered several horses that were successfully shown at tournaments, among them Gyselle by Grosso Z (placements at advanced dressage level). Carina produced the two stallions Harvard by Hohenstein and Davis Cup by Duerk­heim who were licensed.

Kopf-Nr. 52 Helena ist eine attraktive Tochter des Hofrat/T., der mit Theo Hanzon aktuelle S-Dressurerfolge feiert. Helena legte ihr ZSP mit der Rittigkeitsnote 8,0 ab. Aus der Großmutter Pelusa stammen die Sportpferde Dancing Girl v. Don Primero (DRE: M-siegreich) und Donnerblitzbub v. Donnerhall. Der gekörte Pik Immer v. Pik Senior ist direkter Nachkomme dieser Linie. Head-no. 52 Helena is the most brilliant daughter by Hofrat/T. who recently celebrated successes at advanced dressage level under Theo Hanzon. Helena successfully completed her mare performance test with a rideability score of 8. The granddam Pelusa delivered the competition horses Dancing Girl by Don Primero (victories at medium dressage level) and Donnerblitzbub by Donnerhall. The licensed Pik Immer by Pik Senior is a direct relative out of this line.


DE 431311401008 3192002 Abroma, Thölke, Emtinghausen (Thedinghausen)

10.02.2008

SchwbW dark brown gelding

Calido DE 321210301691

Sammy Joe DE 331311419793

FN-Name: Choupo K

Cantus

Caletto I Monoline

v. Cor de la Bryere v. Roman

Baroness

Coriander Kollet

v. Coriolan v. Roman

Singular Joter I

Silvestre Ravella

v. Silvester v. Rinaldo

Suzie Wong

Servus Coralle

v. Sesam v. Cardinal xx

Choupo K

50

ca. 165/175 +3 / 17.0 h.h.

Z: Karl-Heinz Kroeger, Schuhmacherstr. 7, 21394 Westergellersen B: Derselbe

Ein absoluter Kumpel. Mit viel Freude empfiehlt er sich als Spring-, Jagd- sowie Freizeitpartner. A true equine buddy. He loves to work and is a recommendation as jumper, eventing horse or pleasure partner. Mutterstamm/Dam Line: Quimerico Chico v. Quidam´s Rubin (HA’08: 20.000 Euro, SPR: S-platziert); Sammy Joe v. Singular Joter (SPR: M-platziert); Querido K. Quidam´s Rubin (SPR: M-platziert); Quiram v. Quidam´s Rubin (WiA’11: 15.000 Euro); Quam v. Quasi Roi (SPR: M-platziert); Little Lord v. Lukas (SPR: M-platziert).

Louisiana

DE 431317206309 1191214 Julita, Giese, Stellenfleth (Kehdingen)

23.02.2009

DbSt brown mare

Londontime DE 431314617802

Philine DE 331317203896

Londonderry

Lauries Crusador xx Windsor Queen

v. Welsh Pageant xx v. Warkant

St.Pr. Wieneria

Walt Disney I Toroschino

v. World Cup I v. Trapper

Prince Thatch xx

Thatch xx Petroleuse xx

v. Forli xx v. Stupendous xx

Durina

Dürkheim Carina

v. Duft II v. Cardinal xx

51

ca. 173/183 +2 / 17.0 h.h.

Z: Andrea Lahmeyer, Lahof, Klein Ringmar 6, 27211 Bassum B: Dieselbe

Eine weitere Dressurofferte aus der Zuchtstätte Lahmeyer. Ansprechend im Typ und reiterlich leicht zu fördern. Another dressage recommendation by the breeding site Lahmeyer. Appealing type and easy to further advance. Mutterstamm/Dam Line: Gyselle v. Grosso Z (DRE: S-platziert); gek. Hengst Davis Cup v. Dürkheim (DRE: S-siegreich); Black Diamond v. Dürkheim (DRE: M-platziert); Gralina v. Grosso Z (SPF: M-siegreich); Lucky Star v. Lord Sinclair (SoA’05: 26.000 Euro); Welnegro v. Wolkentanz II (MaiA’99: 20.000 Euro); Duenja v. Dürkheim (FA’86: 32.500 Euro); gek. Hengst Harvard v. Hohenstein/T.; gek. Hengst Plural v. Passepartout (SPR: M-siegreich).

Helena

DE 431310821908 1189015 Nigretti, v.d. Lieth, Grossenwörden (Neuhaus)

27.02.2008

SchiSt grey mare

Hofrat/T. DE 309090080598

Desiree DE 431310056502

Gribaldi/T.

Kostolany/T. EliteSt. Gondola II/T.

v. Enrico Caruso/T. v. Ibikus/T.

Habsburg II/T.

Guter Planet/T. St.Pr. Helvetia II/T.

v. Consul/T. v. Effekt/T.

De Niro

Donnerhall Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

Pelusa

Pik Senior Soni

v. Pik Bube I v. Soldo xx

52

ca. 166/176 +3 / 16.1 ½ h.h.

Z: Horst Böttcher, Baererstr. 29, 21073 Hamburg B: Derselbe

ZSP 7,50 7,50 7,00 8,00 7,25 In herrlich dunkler Schimmelfarbe präsentiert sich diese vom Trakehner Hofrat abstammende Stute im Rampenlicht. Mit bestem Temperament ausgestattet zeigt sie sich herrlich unkompliziert und bereitet täglich Freude. This daughter by the Trakehnen stallion Hofrat has a gorgeous dark grey colour. She has a well-tempered personality, is uncomplicated and loves to work every day. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Bodyguard v. Burlington (HM’11: 78.000 Euro); Tannenhof´s Garcon v. Gardeoffizier (DRE: 21 x S-siegreich); Rioja v. Rubinstein I (DRE: 13 x S-siegreich); Weimar vF v. Worldchamp (DRE: 14 x S-siegreich); Elliot v. Exquisit (DRE: S-siegreich); Dancing Girl v. Don Primero (DRE: M-siegreich).

53


Weitere Informationen und einen Fachh채ndler in Ihrer N채he finden Sie unter: www.waldhausen.com

For further information and a retailer in your vicinity go to: www.waldhausen.com


DE 431310445207 1188506 Iphigenie, Blohm, Francop (Jork)

FN-Name: Balou‘s Best Girl

24.05.2007

FSt chestnut mare

Balou du Rouet DE 333331331099

Z-Domenica DE 331317411285

Balou‘s Best Girl

Baloubet du Rouet

Galoubet A Mesange du Rouet

v. Alme v. Starter

Georgia

Continue Georgette II

v. Contender v. Domino

Dinar

Disput St.Pr. Alraune

v. Diskant v. Archimedes

St.Pr. Wildkätzchen

Winnetou Odette

v. Ferdinand v. Ortelsburg/T.

53

ca. 162/171 +1 / 15.3 ¾ h.h.

Z: Dr. Petra Krause, Roethsoll 31, 24220 Klein-Flintbek B: Dieselbe

SPF: A 1/4. 1/w. Hoch aus dem Norden weiß sie mit keckem Blick, erstklassiger Beintechnik und beachtlichem Vermögen bei passender Galoppade zu überzeugen. Coming from the far north, she knows how to convince with her lively view, her first-class leg technique and her considerable potential, combined with an outstanding canter. Mutterstamm/Dam Line: Cohiba v. Calido (SPR: S-siegreich); Campitello v. Cambridge (SPR: M-platziert); Scylla v. Südwind (SPR: M-siegreich); gek. Hengst Ginsberg v. Graf Grannus; Don Phill v. Donnerhall (SPR: S-siegreich); Artist v. Alme (SPR: 19 x S-siegreich); Zara v. Zeus (SPR: S-siegreich); Zorro T v. Zeus (SPR: S-siegreich). DE 431316943708 1189908 Scherentje, Tiedemann, Lüderskoop (Hadeln)

04.05.2008

BW bay gelding

Grafenstolz/T. DE 309090161898

St.Pr. Weimara DE 331314609198

FN-Name: Grafenstein

Polarion/T.

Van Deyk/T. Polaried/T.

v. Patricius xx v. Insterruf/T.

St.Pr. Gipsy Lady/T.

Camelot/T. St.Pr. Grazie II/T.

v. Arsenal/T. v. Arogno/T.

Wolkenstein II

Weltmeyer St.Pr. Wolke

v. World Cup I v. Wendekreis

St.Pr. Lucilla

Lauries Crusador xx v. Welsh Pageant xx Lajana v. Lugano I

Grafenstein

54

ca. 177/187 +2 / 17.1 ½ h.h.

Z: Dr. Susanne Reinstorf, Unter den Eichen 10, 31535 Neustadt B: Dieselbe

Youngster mit ganz großer Zukunft. Das große Dressurviereck erscheint für ihn wie geschaffen. A youngster with best prospects for a successful future. He seems to be made for advanced level dressage arenas. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst v. Sunlight xx; Duchessa v. Del Piero (DRE: S-siegreich); Dolores W v. Del Piero (DRE: M-siegreich); Sir Shackleton v. Sherwood (DRE: M-platziert); Dakota v. Del Piero (WiA’06: 25.500 Euro); Layanus v. Lemon Park (DRE: M-platziert); Lajana v. Lugano I (DRE: S-platziert); Lucian v. Lugano I (DRE: S-platziert); Linetta v. Lugano I (DRE: M-platziert); Adventure v. A Jungle Prince (DRE: 15 x S-siegreich); Eric v. Einglas (DRE: 54 x S-siegreich). DE H 431318804407 4191403 Calista, Niehoff, Ahlen (Aschendorf)

03.04.2007

BSt bay mare

Iberio DE 373732121791

Contera E DE 431318801603

Insa E

FN-Name: Insa E Stb.Name: Insa

Indigo

Ingo/T. Katja

v. Tornado I/T. v. Kadett

Coco Chanell

Caletto I Murina

v. Cor de la Bryere v. Furioso II

Contendro I

Contender Bravo

v. Calypso II v. Reichsgraf

St.Pr. La Palue

Landadel Goldfee

v. Landgraf I v. Glander

55

ca. 166/176 +1 / 16.1 ½ h.h.

Z: Bernhard Ellermann, Altenschloot 4, 49733 Haren B: Derselbe

ZSP 7,00 7,00 7,00 / 7,75 / 8,25. SPF: A 1/1. 1/2. 1/3. 1/4. 4/w. L 2/2. 2011 ein Stutfohlen v. Valentino. In 2011, she gave birth to a filly by Valentino. Ein Lebenslauf ohne Wenn und Aber. Abgelegte Zuchtstutenleistungsprüfung, Zuchteinsatz und Springpferdeprüfungen gewonnen. A career without any ifs and buts. Successfully completed mare performance test, active in the breeding shed and victorious in jumper riding horse classes. Mutterstamm/Dam Line: Lanz Bulldog v. Levantos I (SPR: S-siegreich); Giorgio v. Ganymed (SPR: 29 x S-siegreich); Gavor v. Goldstern (SPR: 11 x S-siegreich); Andwari K v. Argentinus (SPR: S-platziert); Calisto v. Contender (SPR: M-siegreich); Clever Boy v. Contender (SPR: M-platziert); Lilly Magic v. Lissabon (SPR: M-siegreich).

55


Gregor W

Kopf-Nr. 56 Gregor W stellt sich als Reitpferd der Sonderklasse dar. Sein Vater Geheimtipp v. Grand Cru erhielt 1999 in Verden sein positives Körurteil und war mit Patrick Höppel erfolgreich in Aufbauprüfungen des Springsports. Aus dieser Linie entstammt unter anderem das Sportpferd Tabaluga v. Toscanini, der mit Jens Graubohm S-Dressur erfolgreich ist.

Foto: Ernst

Head-no. 56 Gregor W is an extraordinary riding horse. His sire Geheimtipp by Grand Cru was licensed in Verden in 1999, and he successfully competed in show jumping development classes with Patrick Höppel. This foundation line also produced the dressage horse Tabaluga by Toscanini who is successful at advanced dressage level with Jens Graubohm.

Lullaby Boy

Kopf-Nr. 57 Lullaby Boy zeigt sich bewegungstalentiert unter dem Dressursattel. Seine Vollschwester St.Pr. La Vienna wurde über die HA’08 in die USA verkauft. Mehrere seiner Halbgeschwister sind turniersportlich erfolgreich, unter anderem Lillebror v. Likoto xx (DRE: S-siegreich) und Freudentänzer v. Fabriano (DRE: Msiegreich).

Foto: Ernst

Head-no. 57 Lullaby Boy exhibits eager movement under the dressage saddle. His full sister, state premium mare La Vienna, was sold to the US at the Autumn Auction in 2008. Several of his half siblings are successful competition horses, among them Lillebror by Likoto xx (victories at advanced dressage level) and Freudentänzer by Fabriano (victories at medium dressage level).

Laszlo

Kopf-Nr. 58 Laszlo ist ein ehemaliges Verdener Auktionsfohlen. Der Halbbruder Enjoy v. Export zur Mutter Conny ist aktuell in Sprungprüfungen der Klasse M platziert. Sein Stutenstamm der Schliesserin wird springsportlich angeführt von Dublin v. Derwisch, der siegreich in internationalen Springprüfungen der Klasse S mit Holger Wulschner war. Die Hengste Scatman v. Sarkozy, Royal Bolero V v. Royal Blend entstammen dieser Linie.

Foto: Ernst

56

Head-no. 58 Laszlo is a former Verden auction foal. Enjoy by Export, half brother to the dam Conny, earned placements in medium level jumper classes. The dam line of Schliesserin produced the victorious international advanced level jumper Dublin by Derwisch (Holger Wulschner). The stallions Scatman by Sarkozy, Royal Bolero V by Royal Blend descend also from this line.


DE 431316949408 2193707 Grubenfest, Wulf, Seedorf (Dannenberg)

FN-Name: Gregor W.

20.03.2008

HlbH light bay stallion

Geheimtipp DE 331318516697

Angie DE 431316544001

Grand Cru

Grand Garcon St.Pr. Athene

v. Garibaldi II v. Absatz

St.Pr. Wichita

Weltmeyer St.Pr. Bodenfürstin

v. World Cup I v. Bolero

Allround

Argentinus Chance

v. Argentan v. Cardinal xx

Grete

Grandseigneur Tina

v. Grunewald v. Traunstein

Gregor W

56

ca. 163/173 +2 / 16.0 h.h.

Z: Alfred Wendt, Növenthien 6, 29562 Suhlendorf B: Derselbe

Vielseitig begabtes Reitpferd mit interessanter und seltener Blutführung. Eine Empfehlung für den US-amerikanischen Huntermarkt. A riding horse with an all-round potential and an interesting, rare bloodline combination. A recommendation for the American hunter market. Mutterstamm/Dam Line: Tabaluga v. Toscanini (DRE: S-platziert); Mixed Pickles v. Emir (DRE: M-siegreich); Dino v. Diolen (SPR: M-siegreich).

DE 431312309108 1196102 Sukkade, Eckhoff, Marschhorst (Bremervörde)

06.06.2008

BW bay gelding

Londonderry DE 331314405495

Waleska DE 331311108090

FN-Name: Lullaby Boy

Lauries Crusador xx

Welsh Pageant xx Square Note xx

v. Tudor Melody xx v. High Top xx

Windsor Queen

Warkant St.Pr. Erina

v. World Cup I v. Eiger I

Warkant

World Cup I Grandel

v. Woermann v. Grande

St.Pr. Sukkade

Saloniki Hann. Stute

v. Sender v.

Lullaby Boy

57

ca. 170/180 +2 / 16.3 h.h.

Z: Jürgen-Heinrich Ohlhoff, Widdernhausen 1, 29303 Bergen B: ZG Sahlmann u. Schmitz, Rosenthal 8, 21354 Bleckede

Ein Sympath auf den ersten Blick. Lernbegierig löst er die ihm gestellten Aufgaben stets zur Zufriedenheit seines Reiters. An appealing horse at first glance. He willingly learns and accomplishes all tasks to his rider’s entire satisfaction. Mutterstamm/Dam Line: Lillebror v. Likoto xx (DRE: S-siegreich); Margaux v. Maat (DRE: 45 x S-siegreich); Andretti H v. Aarking xx (DRE: 13 x S-siegreich); Freudentänzer v. Fabriano (DRE: M-siegreich); La Vienna v. Londonderry (HA’08: 22.000 Euro); Erbprinz v. Eiger I (DRE: M-platziert).

Laszlo

DE 431310116309 4189002 Schliesserin, Vogelwede, Hastrup (Bersenbrück)

05.04.2009

BW bay gelding

Landstreicher DE 321210304791

Conny DE 431317218905

58

ca. 170/180 +3 / 16.3 h.h.

Landgraf I

Ladykiller xx Warthburg

v. Sailing Light xx v. Aldato

Alraune

Capitol I Luzern

v. Capitano v. Sacramento Song xx

Contendro I

Contender Bravo

v. Calypso II v. Reichsgraf

Z: Johann Glander, Osterholzer Str. 18, 28857 Syke

Ferry

Falkland St.Pr. Lady

v. Wanderer v. Lanthan

B: Sven Frohreich, Samuel-Hahnemann-Str. 24, 38154 Königslutter

Ehemaliges Auktionsfohlen. Former auction foal. Vorzüglich gezogenes Multitalent mit bester reiterlicher Vorbildung. Er begeistert nicht nur am Sprung, sondern ist zudem auch ein bewegungsstarkes Dressurtalent. A perfectly bred all-rounder who enjoyed a fantastic basic training. He delights not only over the fences, but also as eagerly moving dressage prospect. Mutterstamm/Dam Line: Derby v. Derwisch (SPR: 16 x S-siegreich); Dublin v. Derwisch (SPR: S-siegreich); First Class v. First Gotthard (SPR: S-siegreich); Albertino v. Argwohn II (SPR: S-siegreich); Enjoy v. Export (SPR: M-platziert); gek. Hengst Prince De Hus v. Prince Thatch xx (HM’06: 580.000 Euro); gek. Hengst Limbo v. Lanthan.

57


www.granutop.de

Schutz

vor Stress?

... beginnt mit

!

Werde jetzt Fan auf Facebook! facebook.de/Granutop

www.granutop.de


DE 431316789008 1190702 Amoy, Dehde, Hutfleth (Jork)

27.04.2008

FW chestnut gelding

Fidertanz DE 443430613202

Dolce Vita S DE 431316733303

Firlefanz S

FN-Name: Firlefanz S

59

ca. 168/178 +2 / 16.2 h.h.

Fidermark

Florestan I Watonga

v. Fidelio v. Werther

St.Pr.St. Reine Freude

Ravallo v. Raphael St.Pr.St. Frühlingssonne v. Frühlingstraum II

Del Piero

Donnerhall St.Pr. Mascha

v. Donnerwetter v. Matcho AA

La Jolie

Laurentianer Raissa

v. Lauries Crusador xx v. Rubinstein I

Z: Stefanie Scholz, Reiter- und Zuchthof Scholz, Dorfstr. 75a, 04936 Stechau B: Dieselbe

Stets konzentriert in der Dressurarbeit möchte er seinen Reiter nicht enttäuschen. Angenehmer Reitkomfort kann hier bestätigt werden. He is always concentrated during daily dressage training and tries to please his rider. A superb rideability can be confirmed. Mutterstamm/Dam Line: Sham v. Salut (SPR: S-siegreich); Fortuna v. Federgeist xx (SPR: S-siegreich); Goldstar v. Goldfever (SPR: S-platziert); K+K´s Gary Glit v. Grafenstein (SPR: S-platziert); Florence S v. Fidertanz (NoA’11); Silas v. Saluto (SPR: M-siegreich); Gento v. Goldjunge (SPR: M-platziert); Dakota v. Der Radetzky (SPR: M-platziert); Lexikon v. Lektor xx (SPR: M-platziert). DE 431316500508 1194303 Ozeantochter, Oellrich, Schüttdamm (Hadeln)

DE 331310825996

St.Pr. Wallerina DE 431315418002

Double O Seven

22.03.2008

FW chestnut gelding

Don Marcello

FN-Name: Double-O-Seven

Donnerhall

Donnerwetter Ninette

v. Disput v. Markus

St.Pr. Merci

Matcho AA Fiorella

v. Pancho II AA v. Florentiner II

Worldly

Weltmeyer Boleisa

v. World Cup I v. Brentano II

St.Pr. Palina

Pablo St.Pr. Wiebke

v. Pilot v. Werther

60

ca. 164/174 +2 / 16.0 ½ h.h.

Z: ZG Elke, Georg u. Birte Hey, Narbensweg 14, 27607 Langen B: Marc Bergmann, Im Wiebusch 60, 27624 Elmlohe

DPF: A 1/1. 1/4. 1/5. 1/w. Mit überragendem Bewegungspotenzial ausgestattet. Seine bisherigen Turniererfolge bestätigen seine Grundqualität. Exhibits extraordinary movement. The show successes achieved until now confirm his amazing basic qualities. Mutterstamm/Dam Line: Ali Baba v. Admiral II (DRE: S-siegreich); Willeby v. Werther (DRE: M-platziert); Genius v. Graphit (DRE: S-platziert, SPR: S-platziert); Redskin v. Rebel Z (SPR: S-siegreich); Parea v. Picard (SPR: S-siegreich); gek. Hengst Payback v. Pocalino (SPR: M-platziert); Grandezza v. Granulit (SPR: M-platziert). DE 431318320608 2187501 Schleife, Reinstorf, Bütlingen (Lüneburg)

16.04.2008

FW chestnut gelding

Santino DE 431310331601

Lady Ann DE 431318807300

FN-Name: Saint-Germain

Sandro Hit

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

St.Pr. Paisy

Pik Bube I St.Pr. Daphne

v. Pik König v. Donnerhall

Londonderry

Lauries Crusador xx Windsor Queen

v. Welsh Pageant xx v. Warkant

Berle

Brentano II Perle

v. Bolero v. Partisan

Saint Germain

61

ca. 168/178 +2 / 16.2 h.h.

Z: Theodor Linnenbäumer, Westweg 41, 26907 Walchum B: Derselbe

EPR: 1/3. 1/4. SPF: A 1/3. Ehrgeiziges Vielseitigkeitspferd, welches die schweren Aufgaben zu meistern weiß. Bereits mit Platzierungen in Eignungs- und Springpferdeprüfungen dekoriert. An ambitious eventing horse that knows how to accomplish even higher tasks. Was already placed in suitability and jumper riding horse classes. Mutterstamm/Dam Line: Showmaster v. Santino (FoA’06: 26.000 Euro); Landiamo v. Londonderry (DRE: S-platziert); Skyline v. Santino (SoA’07: 16.000 Euro); Fox v. Partisan (SPR: M-platziert); gek. Hengst Delano v. Dirk.

59


Dieter B

Kopf-Nr. 62 Dieter B macht seinem Vater Don Frederico alle Ehre, der mittlerweile sein 325. Verdener Auktionspferd stellt. Aus der Großmutter Grand Lady wurde Wild Goose v. Weltruhm über die HA’08 verkauft. Der Stutenstamm der Dabiza wird angeführt von Sunrise v. Singular Joter, die internationale S-Siege mit Imke Schellekens-Bartels erzielte.

Foto: Ernst

My Girl

Foto: Ernst

Contendro’s Girl

Foto: Ernst

60

Head-no. 62 Dieter B spreads the name of his sire Don Frederico with honour as meanwhile, he is the 325th offspring at a Verden auction. The granddam Grand Lady delivered Wild Goose by Weltruhm who was sold at the Autumn Auction in 2008. Sunrise by Singular Joter, victorious in international advanced level dressage tests with Imke Schellekens-Bartels, is the most famous representative of the dam line of Dabiza.

Kopf-Nr. 63 Be My Girl betrat bereits als Fohlen die Verdener Auktionsbühne. Neben ihrer Dressurbegabung überzeugt sie mit besten Attributen eines verlässlichen Freizeitpartners. Vater Baroncelli ist siegreich in Grand Prix-Prüfungen des Dressursports und steht als Vererber seiner hohen Rittigkeitswerten. Sehen Sie ein weiteres Foto auf Seite 17. Mutter St.Pr. Leopoldine erhielt anlässlich ihrer ZSP die Wertnote 9,0 im Rittigkeitstest. Head-no. 63 Be My Girl already entered the Verden auction arena as foal. Besides her dressage capabilities, she convinces with the positive traits of a reliable pleasure partner. Sire Baroncelli takes victories in Grand Prixtests and is a sire who passes on his fantastic rideability to his offspring. See another photo on page 17. The dam, state premium mare Leopoldine, scored 9 for her rideability at her mare performance test.

Kopf-Nr. 64 Contendro’s Girl stellt sich als vielseitig veranlagtes Highlight. Aus der Großmutter Alpendonner stammt u.a. Biathlon F v. Balettmeister, der über die HA’11 verkauft wurde und heute erfolgreich in Aufbauprüfungen des Dressursports mit Anett Müller ist. Dieser Mutterstamm brachte die Hengste Fürst Nymphenburg I und II v. Florencio I und das bedeutende Auktionspferd Stettiner F v. Stedinger (FA’12) hervor, Head-no. 64 Contendro’s Girl displays an all-round potential. The granddam Alpendonner delivered Biathlon F by Balettmeister who was sold at the Autumn Auction in 2011 and who is today successful in dressage horse development classes under Anett Müller. The stallions Fürst Nymphenburg I and II by Florencio I and the amazing auction horse Stettiner F by Stedinger (Spring Auction in 2012) are the best-known representatives of this dam line.


Dieter B

DE 431311407508 2192203 Dabiza, Diercks, Niedermarsch. (Winsen/L.)

31.05.2008

RW black gelding

Don Frederico DE 331310831497

Weltlady DE 431311411804

Donnerhall

Donnerwetter Ninette

v. Disput v. Markus

Cleopatra

Consul/T. Gatsby

v. Swazi xx v. Gardeulan I

Weltruhm

Weltmeyer St.Pr. Navarina

v. World Cup I v. Nevado xx

Grand Lady

Grandseigneur Alcesta

v. Grunewald v. Absatz

62

ca. 172/181 +3 / 16.3 ½ h.h.

Z: Karl-Heinz Kahl, Elbdeich 252, 21037 Hamburg B: Stefan Bartels, Rüschweg 22, 21445 Wulfsen

Ein sportliches und leistungsbereites Dressurtalent mit steter Bergauftendenz. Optimale Dressurempfehlung mit besten Reiteigenschaften und herrlicher Grundqualität. A sporty and willingly working dressage prospect, always with uphill going movement. A perfect dressage recommendation, excellently to ride and with fantastic basic qualities. Mutterstamm/Dam Line: Sunrise v. Singular Joter (DRE: S-siegreich); Wild-Goose v. Weltruhm (HA’08: 18.000 Euro); Check it up Jack v. Gardeoffizier (SPR: M-platziert); Remtemtem v. Rascalino (SoA’09); Surfer Boy v. Sunlight xx (SoA’11). DE 431316661608 1189707 Marhild, König, Grossenwörden (Neuhaus)

14.06.2008

BSt bay mare

Baroncelli DE 331316732398

St.Pr. Leopoldine DE 331314413799

Be My Girl

FN-Name: Be my Girl

63

ca. 169/179 +2 / 16.2 ½ h.h.

Bergamon

Baryshnikov Paola

v. Bolero v. Pik König

St.Pr. Madeira

Matcho AA St.Pr. Picarla

v. Pancho II AA v. Pik König

Lauries Crusador xx

Welsh Pageant xx Square Note xx

v. Tudor Melody xx v. High Top xx

Welina

World Cup I Gisy

v. Woermann v. Greenhorn

Z: Anika Bardenhagen, Im Dorf 32, 27432 Bremervörde B: Jochen Schrader, Fallersleber Str. 11, 38154 Königslutter

Ehemaliges Auktionsfohlen. A former auction foal. Eine Freundin in allen Lebenslagen. Sie zeigt sich stets ehrlich und charakterlich einwandfrei. A true equine buddy in all situations of life. Always honest and with a perfect, well-tempered personality. Mutterstamm/Dam Line: Akadia v. Argentan (SPR: M-siegreich); Walido v. World Cup I (WiA’91, FAP: S-siegreich); Earl v. Eisenherz I (SPR: M-platziert).

Contendro‘s Girl

DE H 431316203408

18.03.2008

RSt black mare

Contendros Bube DE 431314439902

Weltdonner DE 431318306200

Contendro I

Contender Bravo

v. Calypso II v. Reichsgraf

St.Pr. Pik Bubes Girl

Pik Bube I St.Pr. Juwel

v. Pik Koenig v. Moltke I

Weltmeyer

World Cup I St.Pr. Anka

v. Woermann v. Absatz

Alpendonner

Donnerschlag Alpi‘s Girl xx

v. Donnerhall v. Papi‘s Boy xx

64

ca. 163/173 +3 / 16.0 h.h.

Z: Zuchthof Fries, Peter Fries, Northeimer Str. 19, 37154 Northeim B: Peter und Tanja Fries, Northeimer Str. 19, 37154 Northeim

Ein besonderer Allrounder für den Spring-, Dressur- sowie Vielseitigkeitssport. Für alle drei Disziplinen zeigt sie überdurchschnittliches Talent. A special all-rounder for show jumping, dressage and eventing. Exhibits an above-average potential for all three disciplines. Mutterstamm/Dam Line: Red Hot Chilli Pepper v. Rotspon (FoA’02, DRE: M-siegreich); Biathlon F v. Balettmeister (HA’11).

61


Syker Deern

Foto: Ernst

Carla

Foto: Ernst

Kopf-Nr. 65 Syker Deern kommt aus liebevollem Züchterstall und stellt die Dressurattribute ihres Vaters Stedinger in den Vordergrund. Ihr Halbbruder Fürst Royal v. Florestan I ist erfolgreich in Aufbauprüfungen des Dressursports. Aus dieser Linie stammen mehrere dressurerfolgreiche Sportpferde, unter anderem Francesco v. Futuro (DRE: S-siegreich) und Aczidos v. Akzent II (DRE: S-platziert). Head-no. 65 Syker Deern was bred by committed breeders, and she displays all the dressage characteristics of her sire Stedinger. Her half brother Fürst Royal by Florestan I is successful in dressage horse development classes. Many successfully competing dressage horses descend from this line, among them Francesco by Futuro (victories at advanced dressage level) and Aczidos by Akzent II (placements at advanced dressage level).

Kopf-Nr. 66 Carla ist mit der Staatsprämienanwartschaft dekoriert. Sie ist Ia-prämiert und legte ihre ZSP mit der Wertnote 9,25 im Freispringtest erfolgreich ab. Ihr Springtalent beweist sie mit Platzierungen aus Springpferdeprüfungen der Klasse A. Mehrere ihrer Halbgeschwister sind im Turniersport erfolgreich, unter anderem For Fibs v. For Edition, der erfolgreich in Aufbauprüfungen des Springsports ist. Head-no. 66 Carla was honoured with the state premium award. She was also first-class awarded and completed her mare performance test with a free jumping score of 9.25. Besides, she has already proven her jumping capabilities with placements achieved in novice level jumper riding horse classes. Some of her half siblings are also successful competition horses, among them For Fibs by For Edition who successfully competes in show jumping development classes.

D-Line

Kopf-Nr. 67 D-Line weist neben Platzierungen aus Reitpferde- und Dressurpferdeprüfungen der Klasse A aktuell eine Platzierung aus einer Dressurpferdeprüfung der Klasse L auf. Seine Mutter Walhalla war siegreich in Dressurprüfungen der Klasse L. Aus der Goldika stammt unter anderem das Sportpferd Wisconcin v. Westwall (DRE: M-platziert mit Christina Wallenhorst).

Foto: Ernst

62

Besides placements in riding and dressage horse ability competitions, the show passport of head-no. 67 D-Line features a current placement in an elementary level dressage horse ability competition. His dam Walhalla won elementary level dressage tests. Goldika is dam to the competition horse Wisconcin by Westwall (placements at medium dressage level with Christina Wallenhorst).


DE 431310508008

BSt bay mare

Stedinger DE 433331260400

Wicky DE 341411902699

FN-Name: Starlight

Syker Deern

23.05.2008

ca. 175/185 +1 / 17.1 h.h.

Sandro Hit

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

Bold-Fantasy

Landadel Belinda

v. Landgraf I v. Futuro

World Magic

Warkant Cilia

v. World Cup I v. Cavalier

Ricky

Rohdiamant Feldklang

v. Rubinstein I v. Akzent II

65

Z: Hermann Rugen, Zum Dorn 3a, 27404 Heeslingen B: Ilse Knief-Meyer, Barrier Str. 1, 28857 Syke-Barrien

Ein absoluter Blickfang auf der Verdener Auktionsbühne. Höchstattraktiv aufgemacht und mit besten Rittigkeits- und Interieurwerten versehen. A true eye-catcher in the Verden auction ring. Particularly appealing conformation, combined with a fantastic rideability and personality. Mutterstamm/Dam Line: Francesco v. Futuro (DRE: 41 x S-siegreich); Aczidos v. Akzent II (DRE: S-platziert); Gualdo v. Goya (SPR: M-siegreich); Adriano v. Aletto (SPR: M-platziert); Pilar v. Prinz Miro (SPR: M-platziert).

DE H 431313320108 3194301 Alsterquelle, Eickhorst, Hollwedel (Hoya)

FN-Name: Carla St.Pr.A. Carla

28.04.2008

BSt bay mare

Comte DE 431319101303

Artina DE 331317224595

Contendro I

Contender Bravo

v. Calypso II v. Reichsgraf

St.Pr. Granulita

Granulit Elinda

v. Grannus v. Landadel

Acord II

Ahorn Z St.Pr. Ribecka

v. Alme v. Calypso I

Graciosa

Gimpel Furiosa

v. Gardestern I v. Furioso II

Carla

66

ca. 172/182 +2 / 16.3 ½ h.h.

Z: Karl-Peter Vollmers, Mühlenberg 11, 21640 Bliedersdorf B: Rieke Vollmers, Mühlenberg 11, 21640 Bliedersdorf

1xIa. ZSP 7,00 7,00 7,00 / 7,75 / 9,25. SPF: A 1/2. 1/4. Springaspirantin mit idealer Leistungseinstellung und offensichtlichem Vermögen. Aus erfolgsverwöhntem Mutterstamm. She is a brilliant futurity jumper with the perfect work ethic and an obvious potential. Out of a successful dam line. Mutterstamm/Dam Line: Astrein P v. Athletico (SPR: 10 x S-siegreich); gek. Hengst Athos v. Argument (SPR: S-siegreich); gek. Hengst Ricardo Star v. Rascalino; Greta v. Grand Cru (FoA’03); Artina v. Acord II (FoA’95); Artus v. Pokal (SPR: M-siegreich); Dantes v. Dragoner (SPR: M-platziert). DE 431313103706 1188910 Nogalte, Jungclaus, Niederhüll (Neuhaus)

31.03.2006

BW bay gelding

Der Lord DE 331310023397

Walhalla DE 331313110396

FN-Name: D-Line

D-Line

67

ca. 164/173 ±0 / 16.0 ½ h.h.

De Niro

Donnerhall Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

St.Pr. Grenada

Grenadier Cavalkade

v. Grunewald v. Cavalier

Wolkenstein II

Weltmeyer St.Pr. Wolke

v. World Cup I v. Wendekreis

Z: Harald Beck, Hauptstr. 64, 27478 Cuxhaven

Walona

Westwall Goldika

v. Westwind v. Goldstein

B: Andreas Kamps, Hof Pecksen, Altenbrucher Landstraße 59, 27478 Cuxhaven

RPF: 1/2. 1/5. DPF: A 1/4. 1/w. DPF: L 1/w. Volljähriges Dressurpferd mit Leistungseinstellung und Ehrgeiz. Zeigt sich stets rittig und mit viel Grundschwung. A mature dressage horse with the perfect work ethic and ambition. Always excellently to ride and with a lot of basic impulsion. Mutterstamm/Dam Line: Wisconsin v. Westwall (DRE: M-platziert); Daylight v. Don Primero (DRE: S-siegreich); Make My Day v. Maat (DRE: 18 x S-siegreich); Esprit FRH v. Eiger I (SPR: 36 x S-siegreich); Eddie v. Espri (SPR: S-siegreich); Live Fire v. Lucky Luke (SPR: S-siegreich), Daniela v. Don Carlos (SPR: 15 x S-siegreich).

63


DE 431310369008

FN-Name: Don Bandito

20.03.2008

RW black gelding

Desperados DE 431310351301

Donna DE 431317303202

De Niro

Donnerhall Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

St.Pr. Wie Musik

Wolkenstein II St.Pr. Maskottchen

v. Weltmeyer v. Matcho AA

Don Bosco

Donnerhall Ramina

v. Donnerwetter v. Ramiro

Biene XII/T.

Kiebitz/T. Beauty/T.

v. Wie Ibikus/T. v. Mozart/T.

Don Bandito

68

ca. 167/177 +3 / 16.1 ¾ h.h.

Z: Dr. Stephan Böttcher, Diekhoff 7, 32469 Petershagen B: Kurt-Heinrich Böttcher, Brüninghorstedt 24, 31606 Warmsen

Statiöser Glanzrappe mit guten Grundgangarten und stets lockerem Auftritt. Er zeigt sich wissbegierig, anständig und möchte weit gefördert werden. An impressive, big-framed and shiny black youngster with outstanding basic gaits and a relaxed personality. He always willingly learns, is well-tempered and loves to be further advanced. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Banditentraum v. Kiebitz/T..

DE 431316002508 1189101 Deeuwke, v. Rönn, Großenwörden (Neuhaus)

14.03.2008

BW bay gelding

Conteur DE 321210134098

Grannuschka DE 431316007601

FN-Name: Chillicon

Contender

Calypso II Gofine

v. Cor de la Bryere v. Ramiro

Ofarim

Rasputin Holle

v. Ramiro v. Tin Rod xx

Graf Grannus

Grannus Goldmädel

v. Graphit v. Goldlöwe

Spitzmaus

Spitzweg Londrina

v. Spitzbube v. Der Löwe xx

Chillicon

69

ca. 166/176 +3 / 16.1 ½ h.h.

Z: Andreas Hagemann, Bäckerstr. 17, 38154 Königslutter B: Derselbe

GWP: 1/1. EPR: 1/1. DPF: A 1/w. SPF: A 1/1. 1/w. Gelassenheit und Nervenstärke sind seine hervorzuhebenden Charaktereigenschaften. Er wurde bereits in Dressur- und Springpferdeprüfungen mit Platzierungen prämiert. Composure and strong nerves are his most important properties. He was already rewarded with placements in dressage and show jumping competitions. Mutterstamm/Dam Line: Carly Brown v. Conteur (WiA’07: 27.000 Euro); gek. Hengst Salz der Erde v. Stakkato; Cassiopeia v. Cheenook (SPR: S-siegreich); Lionesse v. Godehard (SPR: S-platziert); Gecko v. Goldpilz (SPR: M-platziert); Baudolino v. Convoi (DRE: 13 x S-siegreich); gek. Hengst Acord´s Son R v. Acord (DRE: 14 x S-siegreich). DE 431314501908 1188602 Dalia, Martens, Blumenthal (Stade)

FN-Name: Donatella W

16.02.2008

DfSt liver chestnut mare

Don Frederico DE 331310831497

Rohmina DE 331310123599

Donnerhall

Donnerwetter Ninette

v. Disput v. Markus

Cleopatra

Consul/T. Gatsby

v. Swazi xx v. Gardeulan I

Rohdiamant

Rubinstein I Elektia V

v. Rosenkavalier v. Inschallah AA

Gwendeline

Golfclub Wendeline

v. Golfstrom II v. Wendelstein

Donatella W

70

ca. 166/175 +2 / 16.1 ½ h.h.

Z: Gebrüder Ingo u. Jörg Walinski, Tannendorf 5, 27628 Driftsethe B: Dieselben

Eine spezielle, aber auch speziell gute Dressurstute, die sich bei entsprechend professioneller Ausbildung sicherlich zu einem überragendem Nachwuchspferd entwickeln wird. A special, but particularly good dressage mare who will certainly mature into an extraordinary futurity prospect provided she will be professionally trained by experts. Mutterstamm/Dam Line: Du Maurier v. Don Crusador (DRE: M-platziert); Weltana v. Weltano (DRE: M-platziert); Golden Eye v. Gloster (DRE: S-siegreich); Waldfee v. Waldfrieden (DRE: 76 x S-siegreich); gek. Hengst Bequia v. Belissimo M (HM’08: 44.000 Euro); gek. Hengst Londontime v. Londonderry (HA’06: 510.000 Euro, DRE: S-platziert); Hightime v. Hochadel (DRE: S-platziert); Acharel v. Akatschi (DRE: M-siegreich); gek. Hengst Redstone v. Rebel Z III (DRE: M-siegreich); gek. Hengst Warkanson v. Warkant.

65


Salmour

Foto: Ernst

Wilde Rose

Foto: Ernst

Kopf.-Nr. 71 Salmour platzierte sich in einer Reitpferdeprüfung mit Hannes Baumgart. Aus dieser Mutterlinie stammt das ehemalige Auktionspferd Eloy v. Earl, der bereits 13 S-Dressursieger erzielte. Über die SoA`08 wurde Halbbruder Reinhard v. Rotspon nach Belgien verkauft. Mutter St.Pr. Madonna legte ihre ZSP erfolgreich mit der Wertnote 8,0 in allen drei Grundgangarten ab. Head-no. 71 Salmour placed in a riding horse ability class with Hannes Baumgart. This dam line produced the former auction horse Eloy by Earl who already won 13 advanced level dressage tests. Half brother Reinhard by Rotspon was sold to Belgium at the Summer Auction in 2008. The dam, state premium mare Madonna, successfully completed her mare performance test with scores of 8 for all three basic gaits.

Kopf-Nr. 72 Wilde Rose zeigt sich bei dressurmäßigem Pedigree springbegabt und beweist ihr Talent mit zahlreichen Platzierungen aus Springpferdeprüfungen der Klasse A. Zehn ihrer Halbgeschwister sind erfolgreich im Turniersport, unter anderem Chantal v. Cheenook (SPR: M-siegreich), Evita H v. Espri (SPR: M-siegreich) und Enjoy v. Espri (DRE: M-siegreich). Head-no. 72 Wilde Rose has a dressage horse pedigree, but she exhibits amazing jumping capabilities that were already rewarded with a number of placements achieved in novice level jumper riding horse classes. Ten of her half siblings are successful competition horses, among them Chantal by Chee­nook (victories in medium level jumper riding horse classes), Evita H by Espri (victories in medium level jumper riding horse classes) and Enjoy by Espri (victories in medium level dressage tests).

Saphir v. Samarant

Kopf-Nr. 73 Smoking empfiehlt sich als feinster Dressurnachwuchs mit Platzierungen aus Reitpferdeprüfungen. Sein Vollbruder Saphir vertrat die hannoverschen Farben erfolgreich bei den Bundeschampionaten 2011 in Warendorf und galt als Dressurspitze der HA’11. Dieser Leistungsstamm der Dulderin wird dressursportlich angeführt von Wie Atlantico de Ymas v. Wie Weltmeyer.

Foto: Ernst

66

Head-no. 73 Smoking is a gorgeously noble dressage prospect with placements achieved in riding horse ability classes. His full brother Saphir represented the Hanoverian colours at the Federal Championships in Warendorf in 2011, and he was one of the top dressage horses of the Autumn Auction in 2011. The performance foundation line of Dulderin is known for the dressage horse Wie Atlantico de Ymas by Wie Weltmeyer.


DE 431311208109 1191115 Nadassina, Dröge, Flögeln (Lehe)

FN-Name: Salmour

10.05.2009

DbW brown gelding

Soliman de Hus DE 431310002505

St.Pr. Madonna DE 331314619591

Sandro Hit

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

Danea

Donnerhall St.Pr. Alhambra

v. Donnerwetter v. Alabaster

Matcho AA

Pancho II AA v. Nithard AA Timab de Fondelyn AA v. Karikal IV AA

St.Pr. Wida

Washington Diva

v. Wendekreis v. Duft I

Salmour

71

ca. 169/179 +3 / 16.2 ½ h.h.

Z: Rolf Steinke, Kettenburger Weg 2, 29699 Bomlitz B: Roswitha u. Jens Bartling, Eckenworth 7, 31535 Neustadt

RPF: 1/4. Er offenbart eine förderungswürdige dressurmäßige Perspektive. Reelles Dressurpferd mit guter Grundveranlagung. He reveals best dressage capabilities that deserve to be further advanced. A sound dressage horse with outstanding basic qualities. Mutterstamm/Dam Line: Etienne v. Eiger I (DRE: 13 x S-siegreich); gek. Hengst Eloy v. Earl (DRE: S-siegreich); Reinhard v. Rotspon (SoA’08: 18.500 Euro); Walido v. Washington (SPR: S-platziert); Wanderer v. Waidwerk (SPR: M-platziert); gek. Hengst Stand Up v. Stakkato (SPR: S-platziert). DE 431310600108 1191431 Sabicunda, Sasse, Driftsethe (Geestemünde)

27.04.2008

FSt chestnut mare

Wie Weltmeyer DE 331312316390

St.Pr. Giselle DE 331315202991

FN-Name: Wilde Rose

Weltmeyer

World Cup I St.Pr. Anka

v. Woermann v. Absatz

St.Pr. Daisy

Dynamo Danja

v. Don Carlos v. Dagobert

Golfclub

Golfstrom II St.Pr. Energie

v. Grenadier v. Eisenherz I

St.Pr. Wiebke

Winnetou St.Pr. La Paz

v. Ferdinand v. Lugano I

Wilde Rose

72

ca. 164/174 +3 / 16.0 ½ h.h.

Z: Günther Heilshorn, Peitengang 1, 27628 Wulsbüttel B: Derselbe

SPF: A 2/2. 1/4. 7/w. Mit außergewöhnlichem Pedigree empfiehlt sie sich für den Springsport. Dieses hat sie auf Turnieren mit Höchstleistung unter Beweis gestellt. She comes with an extraordinary pedigree and is a recommendation for show jumping sport. She already confirmed her qualities with fantastic results at tournaments. Mutterstamm/Dam Line: Enjoy v. Espri (DRE: M-siegreich); Picasso v. Pik Bube (DRE: S-siegreich); Don Bianco v. Don Juan (SPR: S-siegreich); Katango v. Konkorde (SPR: S-siegreich); Erasmus v. Espri (SPR: S-siegreich); Chantal v. Cheenook (SPR: M-siegreich); Evita v. Espri (SPR: M-siegreich); Enjoy v. Espri (SPR: M-platziert). DE 431319674208 3196301 Dulderin, Hellweg, Hillerse (Gifhorn)

FN-Name: Smoking

28.04.2008

BW bay gelding

Samarant DE 431310329501

Wildblume DE 431316716300

Sandro Hit

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

St.Pr. Bellvue

Brentano II Wise Girl xx

v. Bolero v. Andrang xx

Werlindo

Wittinger Fantasie XIV/T.

v. Weltmeyer v. Rondo/T.

Cissy

Colambo Ariane

v. Calypso II v. Adrian

Smoking

73

ca. 178/188 +2 / 17.2 h.h.

Z: Willi Schulz-Hausbrandt, Ernst-Stackmann-Str. 7, 29378 Wittingen B: Derselbe

RPF: 1/2. 1/4. Eine Empfehlung speziell für den großgewachsenen Reiter. Zahlreiche Erfolgspferde gehen aus dieser Züchterstätte hervor. A recommendation, particularly for tall riders. Various successful horses come from this breeding site. Mutterstamm/Dam Line: Saphir v. Samarant (HA’11: 57.000 Euro); Wie Atlantico de Ymas v. Wie Weltmeyer (DRE: S-platziert); Manni v. Monolith (SPR: M-platziert).

67


Le Matin Dimanche

Kopf-Nr. 74 Le Matin Dimanche stellt sich neben seiner Dressurbegabung als charakterfestes Freizeitpferd vor. Sehen Sie sein weiteres Foto auf Seite 17. Seine Halbschwester Rike v. Rascalino wurde über die FoA’06 in die Niederlande verkauft. Großmutter St.Pr. Arabella stellte das ehemalige Verdener Auktionspferd Waitakii v. Waikiki.

Foto: Ernst

Vodoo

Foto: Ernst

Schubert

Foto: Ernst

68

Head-no. 74 Le Matin Dimanche displays not only fantastic dressage horse qualities, but also the positive traits of a reliable pleasure horse. See another photo on page 17. His half sister Rike by Rascalino was sold to the Netherlands at the Foal Auction in 2006. The granddam, state premium mare Arabella, presented the former Verden auction horse Waitaki by Waikiki.

Kopf-Nr. 75 Vodoo platzierte sich mit Peter Fiege in einer Eignungsprüfung der Klasse A. Der Halbbruder zur Mutter Luna, Brutus v. Bolero, wurde 1993 in Münster gekört und feierte mit Hubert Hesker-Lengermann Erfolge in S-Dressuren. Aus der Weinsiegel stammt das SDressurpferd Gaukler v. Grande. Der Stutenstamm der Aricia wird springsportlich angeführt von Graf Moritz v. Graf Top. Head-no. 75 Vodoo placed in a novice level suitability class with Peter Fiege. Brutus by Bolero, the half brother to the dam Luna, was licensed in Münster in 1993, and he celebrated successes in advanced level dressage tests with Hubert Hesker-Lengermann. Weinsiegel delivered the advanced level dressage horse Gaukler by Grande, and the dam line of Aricia is known for Graf Moritz by Graf Top.

Kopf-Nr. 76 Schubert betrat die Auktionsbühne bereits als Fohlen. Sein Dressurtalent wurde mit einem Sieg in einer Reitpferdeprüfung bonitiert. Mutter St.Pr. Dream of Colour wurde drei Mal mit dem Ia-Preis ausgezeichnet und ging zwei Mal als Klassensiegerstute der Schauen in Luhmühlen hervor. Ihre ZSP legte sie überdurchschnittlich ab. Ihr Halbbruder Call me Paul v. Compliment wurde 2003 in Verden gekört und über die HA’03 verkauft. Head-no. 76 Schubert already entered auction arena as foal. His dressage capabilities were rewarded with one victory in a riding horse ability class. His dam, state premium mare Dream of Colour, was three times firstclass awarded, and she won her division at the mare show in Luhmühlen twice. Her half brother Call me Paul by Compliment was licensed in Verden in 2003 and sold at the Autumn Auction the same year.


Le Matin Dimanche

DE 431317407008 4189002 Schliesserin, Vogelwede, Hastrup (Bersenbrück)

16.04.2008

DbW brown gelding

Lauries Crusador xx DE 306062413085

St.Pr. Emilie DE 431317403000

Welsh Pageant xx

Tudor Melody xx Picture Light xx

v. Tudor Minstrel xx v. Court Martial xx

Square Note xx

High Top xx Piazza del Grillo xx

v. Derring-Do xx v. Le Levanstell xx

Eiger I

Eisenherz I St.Pr. Alete

v. Einglas v. Abermals

St.Pr. Arabella

Acapulco St.Pr. Werena

v. Akzent II v. Wenzel II

74

ca. 164/174 +2 / 16.0 ½ h.h.

Z: Kurt Thiesse, Mandelsloher Str. 11, 31535 Neustadt B: Derselbe

Ein Halbblüter, dessen Charaktereigenschaften unübertroffen sind. Er ist stets ehrlich, lernbegierig und mit dem nötigen Überblick ausgestattet. A halfbred whose character is hard to top. He is always honest, willingly learns and has the necessary overall view. Mutterstamm/Dam Line: Waitakii v. Waikiki (WiA’05: 31.000 Euro, DRE: S-platziert); gek. Hengst Royal Bolero V v. Royal Blend; gek. Hengst World Magic v. Warkant (DRE: 15 x S-siegreich); Charmeur v. Cavalier (DRE: 34 x S-siegreich); gek. Hengst Flim Flam v. Wilhelm Tell I (DRE: S-siegreich); gek. Hengst White Foot v. World Cup III (DRE: 10 x S-siegreich); Glenn Miller v. Grenadier (DRE: S-siegreich); Dirano v. Dornenkönig (DRE: S-platziert); Paris v. Prince Thatch xx (DRE: S-platziert). DE 431317221008 1190103 Aricia, Meyer, Hollerdeich (Kehdingen)

FN-Name: Vodoo

19.05.2008

FW chestnut gelding

Valentino DE 404046061202

Luna DE 331317608091

Now Or Never M

Voltaire Imke

v. Furioso II v. Nimmerdor

Patricia

Belisar Wrinza

v. Saros xx v. Pandoer

Lanthan

Lombard Sturmdirndl

v. Lugano II v. Sudan xx

Gitte

Grande Weinsiegel

v. Graf v. Weissgold

Vodoo

75

ca. 164/173 +3 / 16.0 ½ h.h.

Z: Kerstin Birkholz, Stuhrreihe 21, 28816 Stuhr B: Marion Gabel, Joh.-Wolf-Str. 8, 37351 Kreuzebra

EPR: 1/4. Unkompliziert im Handling macht er Riesenspaß im Parcours und ist turniersportlich in Aufbauprüfungen platziert. It’s a pleasure to ride him in the show jumping course, as he is uncomplicated to handle. Was already placed in development classes. Mutterstamm/Dam Line: Lancelot Lady v. Landadel (SPR: 22 x S-siegreich); gek. Hengst Graf Moritz v. Graf Top (SPR: 18 x S-siegreich); Late Night v. Lancer III (SPR: S-siegreich); Panama v. Pilot (SPR: 22 x S-siegreich); Aspen v. Argentinus (SPR: S-siegreich); Boney M 2 v. Bolero (DRE: 54 x S-siegreich). DE 431316802709 1189209 Nandura, Habighorst, Altenbruch (Hadeln)

01.01.2009

RW black gelding

Sandro Hit DE 333330471993

St.Pr. Dream of Colour DE 431316605901

FN-Name: Schubert

Sandro Song

Sandro Antenne II

v. Sacramento Song xx v. Gepard

EliteSt. Loretta

Ramino Lassie

v. Ramiro v. Welt As

De Niro

Donnerhall Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

St.Pr. World of Music

Warkant St.Pr. Euterpe

v. World Cup I v. Eiger I

Schubert

76

ca. 173/183 +3 / 17.0 h.h.

Z: Gabriele Bechstein, Wieckenberger Weg 54, 29323 Wietze B: Rudolf Zajons, Hauptstr. 1, 21357 Wittorf

RPF: 1/1. Ein ehemaliges Elite-Auktionsfohlen. Auffällig in Größe, Farbe, Auftritt und Bewegungsqualität. Hier wurde Dressurzucht auf den Punkt gebracht. A former Elite auction foal. Impressive height, captivating colour, personality and quality of movement. Dressage horse breed at its best. Mutterstamm/Dam Line: Diva Royal v. Don Frederico (FA’06: 45.000 Euro, DRE: 26 x S-siegreich unter Dorothee Schneider); gek. Hengst Call Me Paul v. Compliment (HA’03: 50.000 Euro); Walk on Heaven v. Warkant (DRE: S-siegreich); Saceur v. Perfekt (DRE: S-platziert); Solo v. Sender (DRE: M-platziert).

69


Farah

Foto: Ernst

Kopf-Nr. 77 Farah kann bereits zwei Platzierung in einer Eignungsprüfung der Klasse A aufweisen. Großmutter Giana v. Grannus wird im Hannoveraner Springpferdeprogramm geführt und kann sechs im Sport erfolgreiche Nachkommen aufweisen, zu denen die bis zur Klasse M platzierte Genava v. Liberty Life gehört. Aus diesem Stutenstamm der Feiernacht gehen sieben Staatsprämienstuten, sowie ein gekörter Hengst vor. Head-no. 77 Farah was already placed in two novice level suitability class. The granddam Giana by Grannus is registered with the Hanoverian Jumper Breeding Program, and she produced six successfully competing offspring, among them Genava by Liberty Life who achieved placements in jumper classes up to medium level. Seven state premium mares and one licensed stallions originate in the dam line of Feiernacht.

Dinera

Kopf-Nr. 78 Dinera ist eine mit drei guten Grundgangarten ausgestattete Tochter des Don Frederico. Aus Mutter St.Pr. Primera stammen drei im Sport erfolgreiche Nachkommen, zu denen unter anderem der im Dressursport der Klasse L mehrfach platzierte Webster v. Waterfordt. Aus dem Stutenstamm der Nermela gehen unter anderem acht Staatsprämienstuten und zwei gekörte Hengste vor.

Foto: Ernst

Dolce Vita

Foto: Ernst

70

Head-no. 78 Dinera is a daughter by Don Frederico with three amazing basic gaits. The dam, state premium mare Primera, delivered three successfully competing offspring, among them Webster by Waterfordt with several placements achieved in elementary level dressage tests. Besides, the dam line of Nermela produced eight state premium mares and two licensed stallions.

Kopf-Nr. 79 Dolce Vita konnte sich bereits in Reitpferdeprüfungen platzieren. Aus Großmutter St.Pr. Ambiente stammen zwei Verdener Auktionspferde, zu denen der bis zur schweren Klasse im Dressursport siegreiche Worldclass v. Wittinger zählt. Aus dem Stutenstamm der Lunda stammen unter anderem der im Dressursport bis zur Klasse S siegreiche St. Emilion v. Sandro Hit, sowie der im Springsport bis zur Klasse S siegreiche Luigi v. Landadel. Head-no. 79 Dolce Vita already placed in two riding horse ability classes. The granddam, state premium mare Ambiente, delivered two Verden auction horses, among them Worldclass by Wittinger who takes victories in dressage tests up to advanced level. The dam line of Lunda also produced the victorious advanced level dressage horse St Emilion by Sandro Hit and the victorious advanced level jumper Luigi by Landadel.


DE H 431311610608 1191809 Feiernacht, Dodenhoff, Schleessel (Rotenburg)

28.05.2008

BSt bay mare

For Edition DE 431319720900

Avourneen DE 331310704998

Farah

FN-Name: Farah

Forsyth

For Pleasure Dogenta

v. Furioso II v. Dorian

Leggiera

Leggiero Elite-St. Odessa

v. Lorenz v. Kronprinz xx

Argentinus

Argentan St.Pr. Dorle

v. Absatz v. Duden II

Giana

Grannus Gina

v. Graphit v. Gralsritter

77

ca. 168/178 +3 / 16.2 h.h.

Z: Cornelia u. Hartmut Koopmann, Nutzfelde 4, 21379 Scharnebeck B: Dieselben

EPR: 1/4. 1/w. Eine besondere Empfehlung aus dem Springkader gepaart mit Vorsicht und viel Mut. A special recommendation from our show jumping collection: Caution combined with a lot of courage. Mutterstamm/Dam Line: Lex v. Laptop (SPR: S-siegreich); Genava GB v. Liberty Life (SPR: M-platziert); Arett v. Argentinus (SoA’05: 20.000 Euro); Steinadler v. Steinklee (SPR: M-platziert). DE H 431314310208 3190501 Nermela, Wigger, Schweringen (Hoya)

FN-Name: Dinera

26.04.2008

RSt black mare

Don Frederico DE 331310831497

St.Pr. Primera DE 331317233397

Donnerhall

Donnerwetter Ninette

v. Disput v. Markus

Cleopatra

Consul/T. Gatsby

v. Swazi xx v. Gardeulan I

Prince Thatch xx

Thatch xx Petroleuse xx

v. Forli xx v. Stupendous xx

Lechta

Lysander Tiberia

v. Leibwächter v. Trautmann/T.

Dinera

78

ca. 166/176 +2 / 16.1 ½ h.h.

Z: Carolin Heyser, Dockenhudener CH. 188, 25469 Halstenbek B: Karsten Stiehler, Fuhlsbütteler Weg 17, 22453 Hamburg

Ideales Damenreitpferd mit guter Handlichkeit und besten Charaktereigenschaften. Auf diese drei gleichmäßig guten Grundgangarten lässt sich aufbauen. The perfect horse for lady riders, easy to handle with a perfect character. Her three superb basic gaits provide best prospects for a successful future. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Wonderland v. Weltmeyer; Don´t Worry v. Delano (SPR: M-platziert); Dagmara v. Dagobert (SPR: M-platziert); Beaudelaire v. Buenos Aires (NoA’96).

DE H 431313322908 1191917 Lunda, Heins, Westerbeverstedt (Geestemünde)

15.06.2008

BSt bay mare

Don Frederico DE 331310831497

White Lady DE 431313301500

FN-Name: Dolce Vita St.Pr.A. Dolce Vita

Dolce Vita

79

ca. 162/172 +2 / 15.3 ¾ h.h.

Donnerhall

Donnerwetter Ninette

v. Disput v. Markus

Cleopatra

Consul/T. Gatsby

v. Swazi xx v. Gardeulan I

White Star

Weltmeyer St.Pr. Gräfin O

v. World Cup I v. Glücksstern

Z: Joachim Tobaben, Heideweg 1, 21614 Buxtehude

St.Pr. Ambiente

Argument/T. Episode

v. Ordensglanz/T. v. Einstand

B: Anneli Brunckhorst, Lange Str. 11, 21279 HollenstedtWohlesbostel

1xIa. ZSP 9,00 8,50 8,00 / 8,00 / 6,25. RPF: 1/2. 1/w. Schauerfolgreiche Staatsprämienanwärterin mit erfolgreich abgelegter Zuchtstutenprüfung. Kompaktes Dressurpferd mit elitärer Grundgangartenqualität. This state premium candidate was successfully shown at mare shows, and she completed a fantastic mare performance test. A compact dressage horse with first-class basic gaits. Mutterstamm/Dam Line: Worldclass v. Wittinger (HA’01: 28.000 Euro, DRE: S-siegreich); gek. Hengst Bonard de Charry v. Brentano II (HM’10: 120.000 Euro); gek. Hengst Dampezzo v. Don Frederico; gek. Hengst Dr. Dolittle v. Donnerhall (DRE: S-siegreich); gek. Hengst St. Emilion v. Sandro Hit (DRE: S-siegreich).

71


Contenza K

Kopf-Nr. 80 Contenza K wird im Hannoveraner Springpferdeprogramm geführt. Zudem konnte sie sich bereits in einer Springprüfung der Klasse A platzieren. Mutter Congress wird ebenfalls im Hannoveraner Springpferdeprogramm geführt. Aus Großmutter Empress stammt der bis zur Klasse S im Dressursport platzierte Geronimo v. Garant.

Foto: Ernst

Head-no. 80 Contenza K is registered with the Hanoverian Jumper Breeding Program. Besides, she already placed in a novice level jumper class. The dam Congress is also entered into the Hanoverian Jumper Breeding Program. The granddam Empress is dam to Geronimo by Garant who was placed in dressage tests up to advanced level.

Rich And Famous

Kopf-Nr. 81 Rich And Famous ist eine für den Dressursport veranlagte, attraktive Tochter des Royal Blend. Mutter Dona Pilar stellte unter anderem einen Hengst v. Quaterback, der für 30.000 Euro über eine Verdener Auktion den Besitzer wechselte. Großmutter St.Pr. Santana stellte ebenfalls drei Verdener Auktionspferde, sowie den Rohdiamant-Sohn Robbie Williams.

Foto: Ernst

Head-no. 81 Rich and Famous is an appealing daughter by Royal Blend with an obvious pre-disposition for dressage. Dam Dona Pilar also produced a licensed stallion by Quaterback who was sold at Euro 30,000 at one of the Verden auctions. The granddam, state premium mare Santana, is dam to three Verden auction horses and to the Rohdiamant-son Robbie Williams..

Laurice

Kopf-Nr. 82 Laurice kann bereits Platzierungen in Reitpferde- sowie Dressurprüfungen bis zur Klasse A aufweisen. 2008 wurde sie als Fohlen über eine Verdener Auktion versteigert. Sie war 2011 die beste Halbblutstute bei ihrer Stutenschau und wurde mit der Staatsprämienanwartschaft ausgezeichnet. Aus dem Stutenstamm der Coldami gehen unter anderem drei gekörte Hengste, sowie fünf Staatsprämienstuten vor.

Foto: Ernst

72

Head-no. 82 Laurice already earned placements in riding horse ability classes and in novice level dressage tests. She was sold as foal at one of the Verden auctions in 2008. In 2011, she was nominated best halfbred mare at her mare show and honoured with the state premium candidacy. The dam line of Coldami produced three licensed stallions and five state premium mares.


DE H 431310376308 1192007 Sabafiza, Lange, Neuenkirchen (Hadeln)

24.03.2008

DbSt brown mare

Carenzo DE 431314008403

Congress DE 331316904298

Contenza K

FN-Name: Contenza K

Calido

Cantus Baroness

v. Caletto I v. Coriander

Fraganzia H

Freedom Grandessa

v. Furioso II v. Gardestern I

Convoi

Contender Bravo

v. Calypso II v. Black Sky xx

Empress

Elimcal xx Alida

v. Feroce xx v. Absatz

80

ca. 171/180 +2 / 16.3 ¼ h.h.

Z: Claudia Kubat, Dorfstr. 6, 38489 Beetzendorf-Hohentramm B: Dieselbe

ZSP 6,50 7,00 5,00 / 5,25 / 8,25. SPF: A 1/3. SPR: A 2/w. Sie muss noch in ihren Körper hinwachsen. Ihr Ehrgeiz und sportliche Einstellung am Sprung wurden bereits unter Beweis gestellt. She still has to grow into her body. She already confirmed her ambition and work ethic over the obstacles. Mutterstamm/Dam Line: Diva v. Diagonal (SPR: S-siegreich); Dario v. Delano (SPR: S-siegreich); Roger v. Ramiro´s Son (SPR: S-platziert); Amoretto v. Absatz (SPR: M-siegreich); Gigolo FRH (DRE: 118 x S-siegreich unter Isabel Werth); Gershwin v. Garibaldi II (DRE: 56 x S-siegreich); Barnim v. Busoni xx (DRE: S-siegreich).

Rich And Famous

DE 431317220408

13.05.2008

BSt bay mare

Royal Blend DE 431314403901

Dona Pilar DE 331310024599

Rotspon

Rubinstein I St.Pr. Antalia

v. Rosenkavalier v. Argentan

Lena

Lauries Crusador xx Greta

v. Welsh Pageant xx v. Grande

De Niro

Donnerhall Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

St.Pr. Santana

Sandro Grey Gondola

v. Sacramento Song xx v. Gardeulan I

81

ca. 172/182 +3 / 16.3 ½ h.h.

Z: Andrea Lahmeyer, Lahof, Klein Ringmar 6, 27211 Bassum B: Dieselbe

Schöngesichtige und attraktiv aufgemachte Dressurstute mit vorbildlicher Pedigreeführung. Zudem vorbildlich in Rittigkeit und Sitzkomfort. She is a dressage mare with a beautiful face and an attractive conformation, combined with an exemplary pedigree. Besides, also excellently to ride and to sit. Mutterstamm/Dam Line: Die Königin v. Diamond Hit (FoA’04: 15.000 Euro); Pacific Heights v. Prince Thatch xx (DRE: M-siegreich); Helena v. Harvard (FA’07: 23.000 Euro); Anteus v. Akzent II (DRE: S-platziert); Red Indians L v. Rohdiamant (DRE: M-siegreich); Ronaldo v. Rohdiamant (DRE: M-platziert); gek. Hengst Rodioso v. Rohdiamant; Avantgarde v. Akzent II (HA’94: 30.000 Euro); Gina v. Gardeulan I (SPR: M-siegreich). DE H 431312302108 2191001 Coldami, Stein, Handorf (Winsen/Luhe)

FN-Name: Laurice St.Pr.A. Laurice

15.02.2008

DbSt brown mare

Lauries Crusador xx DE 306062413085

Felice DE 431310320405

Welsh Pageant xx

Tudor Melody xx Picture Light xx

v. Tudor Minstrel xx v. Court Martial xx

Square Note xx

High Top xx Piazza del Grillo xx

v. Derring-Do xx v. Le Levanstell xx

Fürst Heinrich

Florestan I Dawina

v. Fidelio v. Donnerhall

Wandana

Warkant Kokette

v. World Cup I v. Karon/T.

Laurice

82

ca. 172/181 +2 / 16.3 ½ h.h.

Z: Kim und Nicola Franceschini, Mühlenstr. 30, 29353 Ahnsbeck B: Dieselben

1xIa. ZSP 7,50 7,50 7,50 7,75 6,75 RPF: 1/3. 2/4. DPF: A 1/4. Sie hat alles, was ein elitäres Dressurpferd ausmacht: Großes Bewegungstalent in allen drei Grundgangarten. Vorzügliche Rittigkeit und einen umgänglichen Charakter. She has everything elite dressage horses need: Amazing quality of movement in all three basic gaits, exemplary rideability and a fantastic personality. Mutterstamm/Dam Line: Hy Harly v Hofrat/T. (DRE: S-platziert); gek. Hengst Friedensherr v. Wanderer; gek. Hengst Amalfi v. Absatz; Wandana v. Warkant (NoA’05); Alagos v. Argument/T. (FoA’92).

73


Cia Malica

Foto: Ernst

Simya

Foto: Ernst

Kopf-Nr. 83 Cia Malica ist eine springbetonte Carenzo-Tochter, die ihre Qualität immer wieder unter Beweis stellt. Großmutter Winterfahrt stellte unter anderem den mit Arno Knickrehm bis zur Klasse S im Dressursport erfolgreichen Astridos v. Akzent II. Aus dem Stutenstamm der Streife stammen mehrere erfolgreiche Dressurpferde, die bis zur Klasse S siegreich waren, zu denen auch der hocherfolgreiche Livijno v. Lysander zählt. Head-no. 83 Cia Malica is a Carenzo-daughter with a superb show jumping background who constantly confirms her qualities at horse shows. The granddam Winterfahrt is dam to Astridos by Akzent II with success in dressage up to advanced level under Arno Knickrehm. The dam line of Streife delivered a number of successful progeny with victories up to advanced dressage level such as Livijno by Lysander.

Kopf-Nr. 84 Simya präsentiert sich als eine qualitätsvolle und förderungswürdige Tochter des San Remo. Halbschwester Corifee v. Contendro I, welche ebenfalls über eine Verdener Auktion verkauft wurde, ist hocherfolgreich im Springsport unterwegs und bis zur Klasse M siegreich. Großmutter St.Pr. Mazeda stellte sechs erfolgreiche Nachkommen, welche im Dressursport bis zur Klasse S siegreich sind. Head-no. 84 Simya is a top-class daughter by San Remo who deserves to be further advanced. Half sister Corifee by Contendro I, also sold at one of the Verden auctions, is a successful jumper with victories in show jumping courses up to medium level. The granddam, state premium mare Mazeda, delivered six successfully competing offspring with victories in dressage up to advanced level.

Rosenfee

Kopf-Nr. 85 Rosenfee ist eine mit viel Rittigkeit ausgestattete Rotspon-Tochter. Ihre Halbschwester St.Pr. Elfe wird im Hannoveraner Springpferdeprogramm geführt. Diese erhielt auf ihrer Zuchtstutenprüfungen für die Manier eine 9,5. Großmutter St.Pr. Maraska stellte mehrere im Sport erfolgreiche Pferde, zu denen die bis zur mittelschweren Klasse im Springsport siegreiche Azur-Tochter Araska gehört.

Foto: Ernst

74

Head-no. 85 Rosenfee is an excellently to ride Rotspondaughter. Her half sister Elfe, is registered with the Hanoverian Jumper Breeding Program and scored 9.5 for her style at her mare performance test. The granddam, state premium mare Maraska, produced several successfully competing offspring, among them the Azur-daughter Araska with victories in jumper courses up to medium level.


Cia Malica

DE 431310355308 2195202 Streife, Otto Papenburg, Oelerse (Burgdorf)

10.04.2008

DfSt liver chestnut mare

Carenzo DE 431314008403

Fun For Ever DE 331310109997

Calido

Cantus Baroness

v. Caletto I v. Coriander

Fraganzia H

Freedom Grandessa

v. Furioso II v. Gardestern I

Furioso II

Furioso xx Dame de Ranville

v. Precipitation xx v. Talisman

Winterfahrt

Werther Gretchen

v. Wendekreis v. Graphit

83

ca. 168/178 +2 / 16.2 h.h.

Z: Diethelm Tons, Birkenweg 23, 29342 Wienhausen B: Derselbe

Hier werden über die Väter Carenzo und Furioso II Leistungseinstellung und Springqualität miteinander vereint. Sie zeigt sich täglich von ihrer besten Seite. The culmination of work ethic and jumping capabilities with the sires Carenzo and Furioso II further down in the pedigree. Mutterstamm/Dam Line: Roccas v. Raphael (SPR: S-siegreich); Lynette v. Lessing (SPR: S-platziert); Flower v. For Pleasure (SPR: S-platziert); gek. Hengst Lord Quidam v. Lordanos (SPR: M-platziert); gek. Hengst Cervantes v. Calido; Archer v. Acord II (FA’00, SPR: M-siegreich); Allüre v. Acord II (SPF: M-siegreich); Glückspilz T v. Glückspilz (SPR: M-siegreich); Gigas v. Gotthard (SPR: S-siegreich); Astridos v. Akzent II (DRE: S-platziert); gek. Hengst Frappant v. Werther.

Simya

DE 431316661108 2188901 Firma, Quast, Dradenau (Hamburg)

04.04.2008

DfSt liver chestnut mare

San Remo DE 433330557101

Alpha DE 331316759798

Sandro Hit

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

Donja Anjana

Donnerhall Franca Anjana

v. Donnerwetter v. Frühwind

A Jungle Prince

Argentinus St.Pr. Panja

v. Argentan v. Pik König

St.Pr. Mazeda

Matcho AA Pilka

v. Pancho II AA v. Pik König

84

ca. 170/180 +2 / 16.3 h.h.

Z: Peter von der Fecht-Ehlers, Osterende 2, 21785 Belum-Kehdingbruch B: Derselbe

Diese Dunkelfuchsstute empfiehlt sich als elastisches Ausbildungspferd mit gutem Reitkomfort. Bewegungsqualität, die in jedem Fall förderungswürdig erscheint. This liver chestnut mare is a recommenation as elastic training horse with a marvelous rideability. Her quality of movement deserve to be further advanced. Mutterstamm/Dam Line: Dulcio v. Davignon (DRE: S-platziert); Dodo v. Davignon (FA’99, DRE: S-siegreich); Durango v. Davignon (DRE: M-platziert); Action Lady v. A Jungle Prince (DRE: M-siegreich); Della Casa v. Donnerhall (DRE: M-platziert); Contifee v. Contendro I (HA’09, SPR: M-siegreich); gek. Hengst Cansendo v. Canstakko.

Rosenfee

DE H 431314607409 1191103 Arakali, v. d. Fecht, Bruch (Kehdingen)

03.05.2009

DfSt liver chestnut mare

Rotspon DE 331310112695

Weserstar U DE 331312603294

Rubinstein I

Rosenkavalier Antine

v. Romadour II v. Angelo xx

St.Pr. Antalia

Argentan St.Pr. Paragona

v. Absatz v. Pik Bube I

Westerland

Wenzel I Alissia

v. Woermann v. Aderlass

St.Pr. Maraska

Maat II St.Pr. Waleska

v. Marbod v. Wendekreis

85

ca. 172/182 +2 / 16.3 ½ h.h.

Z: Uwe Wichers, Voigtding 9, 21789 Wingst B: Hubert Holtkamp, Neustr. 21, 48683 Ahaus-Wessum

Sie hat die Rittigkeit ihres Vaters Rotspon geerbt. Mit vorzüglichen Reitpferdepartien ausgestattete Remonte mit grundsolider Ausbildung. She obviously inherited the rideability of her sire Rotspon. A futurity prospect with superb riding horse qualities who enjoyed a perfect basic training. Mutterstamm/Dam Line: Wilka U v. Wittelsbach (DRE: M-siegreich); Silwa Wapiti v. Werther (SPR: 28 x S-siegreich); Polly v. Pinocchio (SPR: S-siegreich); Araska v. Azur (SPR: M-siegreich); Exquisa v. Eiger III (SPR: M-siegreich); Pikkolo v. Azur (SPR: M-siegreich); Warastro v. Wolkentanz (SPF: M-platziert).

75


Prinz Paul

Kopf-Nr. 86 Prinz Paul ist ein springvermögender Sohn des Perigueux. Mutter Evita wird im Hannoveraner Springpferdeprogramm geführt und erhielt in ihrer Zuchtstutenprüfung drei Mal die Note 9,0. Aus Großmutter Goldika stammen vier im Sport erfolgreiche Pferde, zu denen der Western Star-Sohn Wittinger Westerntanz zählt, welcher Platzierungen bis zur schweren Klasse im Dressursport aufweisen kann.

Foto: Ernst

Head-no. 86 Prinz Paul is a scopey son by Peri­gueux. His dam Evita is registered with the Hanoverian Jumper Breeding Program and completed her mare performance test with three scores of 9. The granddam Goldika delivered four successfully competing offspring, among them the Western Star-son Wittinger Westerntanz who earned placements in dressage up to advanced level.

Rotspon v. Rubinstein I

Kopf-Nr. 87 St.Pr.A. Ramona B ist eine stark von ihrem Vater Rotspon geprägte Staatsprämienanwärterin, die ideale Rittigkeitswerte mitbringt. Sie war Klassensiegerin ihrer Stutenschau in diesem Jahr. Mutter Weltrumene stellte bereits ein Verdener Auktionspferd. Aus Großmutter Wonderlady stammt die bis zur Klasse M im Springsport erfolgreiche Edelweiß v. Earl. Head-no. 87 Ramona B is obviously strongly influenced by her sire Rotspon. The state premium candidate exhibits outstanding rideability. This year, she won her division at the mare show. Her dam Weltrumene already produced one other Verden auction horse.,The granddam Wonderlady is dam to the successful medium level jumper Edelweiß by Earl. Chica Argentina

Foto: Ernst

76

Kopf-Nr. 88 Chica Argentina konnte sich bereits in einer Springpferdeprüfung der Klasse A platzieren. Halbschwester Zera wurde ebenfalls über eine Verdener Auktion verkauft und wird mittlerweile im Hannoveraner Springpferdeprogramm geführt. Sie erhielt in ihrer Zuchtstutenprüfung zwei Mal die Traumnote 10 jeweils für ihr Vermögen, sowie die Manier. Aus ihrem Stutenstamm der Joigny stammt unter anderem der bis zur schweren Klasse im Springsport hocherfolgreiche Waldhüter-Sohn Wembley. Head-no. 88 Chica Argentina already placed in a novice level jumper riding horse class. Her half sister Zera was also sold at one of the Verden auctions, and meanwhile, she was entered into the Hanoverian Jumper Breeding Program. She scored the perfect mark of 10 twice for potential and style at her mare performance test. The dam line of Joigny also delivered the Waldhüter-son Wembley.


Prinz Paul

DE 431312328408 2193605 Seemoos, Ebers, Emmen (Gifhorn)

01.05.2008

FW chestnut gelding

Perigueux DE 431312315802

St.Pr. Evita DE 431312004002

Perpignon

Pilot St.Pr. Whyoming

v. Pilatus v. Watzmann

St.Pr. Sensation

Stakkato Alcantara

v. Spartan v. Akzent II

Escudo I

Espri St.Pr. Athene

v. Eiger I v. Arkansas

Goldika

Grand Royal Welfin

v. Grenadier v. Wendelin

86

ca. 174/185 +3 / 17.0 ½ h.h.

Z: Hans-Joachim Bruns, Burgwedelerstr. 163, 30916 Isernhagen B: Derselbe

Die natürlichen Springanlagen wurden ihm in die Wiege gelegt. Er weiß mit Vermögen und großer Vorsicht zu überzeugen. He obviously inherited his amazing jumping capabilities from his ancestors. He knows how to convince with potential and the necessary caution. Mutterstamm/Dam Line: Extase v. Ehrentusch (DRE: S-siegreich); Wittinger Westerntanz v. Western Star (DRE: S-platziert); gek. Hengst Dallmeyer v. Dauphin; Askalon v. Adular (SPR: M-siegreich); Willi Walter v. Wendelin (DRE: M-siegreich).

DE H 431314802409 3193503 Fadacta, Schumacher, Emtinghsn. (Thedinghsn.)

05.03.2009

FSt chestnut mare

Rotspon DE 331310112695

Weltrumene DE 331313900899

Ramona B

St.Pr.A. Ramona B

Rubinstein I

Rosenkavalier Antine

v. Romadour II v. Angelo xx

St.Pr. Antalia

Argentan St.Pr. Paragona

v. Absatz v. Pik Bube I

Weltruhm

Weltmeyer St.Pr. Navarina

v. World Cup I v. Nevado xx

Wonderlady

Wanderkönig Lady

v. Wanderer v. Lukant

87

ca. 164/174 +3 / 16.0 ½ h.h.

Z: Jürgen Petersen, Auf dem Berge 8, 27404 Gyhum B: Peter Bösch, Im Deechmoor 1, 27404 Rhade

1xIa. Stark von ihrem Vater Rotspon geprägte Tochter. Staatsprämienanwärterin mit den idealen Rittigkeitswerten der Marke Rubinstein. Obviously strongly influenced by her sire Rotspon. A state premium candidate with the perfect rideability of the Rubinstein-dynasty. Mutterstamm/Dam Line: Bouton v. Borneo (DRE: 18 x S-siegreich); Ronja v. Rotspon (SoA’08: 15.000 Euro); Wenzel-Vicky v. Wenzel I (DRE: S-siegreich); Perlina v. Pikoer (SPR: S-siegreich); El Dorado v. Eiger I (FAP: 38 x S-siegreich); Webster v. Wagner (FAP: S-siegreich); Este v. Earl (SPF: M-platziert). DE 431316722907 1189005 Joigny, Ahlff, Isensee (Neuhaus)

FN-Name: Chica Argentina

30.05.2007

BSt bay mare

Chico‘s Boy DE 421000162200

Antares II-Star DE 331310743887

Chica Argentina

Carpaccio

Caretino Bettina II

v. Caletto II v. Lantaan

Eluna

Silbersee L-Cordula

v. Silver Matal xx v. Cor de la Bryere

Argentinus

Argentan St.Pr. Dorle

v. Absatz v. Duden II

Eina

Einblick Gogo Gräfin

v. Eindruck II v. Good Match xx

88

ca. 170/180 +1 / 16.3 h.h.

Z: Erika Hilgefort, Waldstr. 31, 49757 Lahn B: Dieselbe

SPF: A 1/2. 1/5. 1/w. Praktisch aufgemachtes Springtalent mit viel Passion. Die gestellten Aufgaben meistert sie mit Bravour. A handy futurity jumper with a lot of passion. She accomplishes all tasks without any problems. Mutterstamm/Dam Line: Goodwill v. Good Match xx (SPR: S-siegreich); Wembley v. Waldhüter (SPR: 13 x S-siegreich); Washington v. Walt Disney (DRE: S-platziert); St. Ludwig´s Wer (DRE: S-platziert); Zora La Rouge v. Zeus (SoA’05); Grand Fleur v. Grandeur (FoA’93).

77


Hoheit

Kopf-Nr. 89 Hoheit ist mit der Staatsprämienanwartschaft ausgezeichnet. Sie ging als Klassen- und Gesamtsiegerstute der Schau in Tiddische hervor, belegte den zweiten Platz bei der Friedrich Jahncke-Schau und war eine strahlende Erscheinung bei der Herwart von der Decken-Schau. Ihre ZSP legte sie mit den Wertnoten 8,0 für Trab und Rittigkeit ab. Ihr Halbbruder Royal Merlot v. Royal Blend erhielt 2008 in Verden sein positives Körurteil. Head-no. 89 Hoheit is a state premium candidate. She won her division and became overall champion at the mare show in Tiddische, finished second at the Friedrich JahnckeShow and shined at the Herwart von der Decken-Show. She completed her mare performance test with scores of 8 for her trot and her rideability. Her half brother Royal Merlot by Royal Blend was licensed in Verden in 2008. Asti’s Amsterdam v. As di Villagana

Kopf-Nr. 90 April ist Ia-prämiert, legte ihre ZSP erfolgreich mit der Wertnote 9,25 im Freispringtest ab und ist bereits siegreich und mehrfach platziert in Springpferdeprüfungen der Klasse A. April ist mit der Staatsprämienanwartschaft dekoriert und wird im Programm Hannoveraner Springpferdezucht geführt. April ist die rechte Schwester des 2007 in Verden gekörten Asti’s Amsterdam. Head-no. 90 April is first-class awarded, she successfully completed her mare performance test with a free jumping score of 9.25 and already won and was placed in novice level jumper riding horse classes. April was nominated state premium candidate and is registered with the Hanoverian Jumper Breeding Program. She is the right sister to Asti’s Amsterdam. Lürssen

Foto: Keller

78

Kopf-Nr. 91 Lürssen stellte seine Dressurbegabung bereits mit einer Platzierung in einer Reitpferdprüfung unter Beweis. Seine Mutter Shakira ist Vollschwester zu den in Verden gekörten Hengste St. Moritz I und II St. Moritz I wurde 2007 zum Hannoveraner Champion gekürt. Der Halbbruder Bergerac v. Belissimo M zur Mutter Dondola nahm erfolgreich an der Weltmeisterschaft der jungen Dressurpferde teil und ist erfolgreich in S-Dressuren mit Isabel Bache. Head-no. 91 Lürssen has already proven his dressage capabilities with one placement achieved in a riding horse ability class. His dam Shakira is full sister to the stallions St. Moritz I and II who were licensed in Verden. In 2007, St. Moritz I was nominated Hanoverian Champion. Bergerac by Belissimo M, half brother to the dam Dondola, he successfully participated at the WBDCYH and is today successful at advanced dressage level under Isabel Bache.


DE H 431313100509 1189001 Aslaug, Johannes, Knakenburg (Lehe)

17.02.2009

BSt bay mare

Hochadel DE 431316831600

St.Pr. Weline DE 431313100100

Hoheit

FN-Name: Hoheit St.Pr.A. Hoheit

Hohenstein/T.

Caprimond/T. St.Pr. Helena XIV/T.

v. Karon/T. v. Matador/T.

Deauville

Donnerhall St.Pr. Lavinia

v. Donnerwetter v. Lanthan

Wolkenstein II

Weltmeyer St.Pr. Wolke

v. World Cup I v. Wendekreis

Ma Jolie

Matcho AA St.Pr. Wayana

v. Pancho II AA v. Wanderer

89

ca. 167/177 +3 / 16.1 ¾ h.h.

Z: Andreas u. Kerstin Wichers, Altenbrucher Landstr. 19, 27478 Cuxhaven B: Nicole u. Friedrich Niklas Sievers, III. Koppelweg 5, 38518 Gifhorn

1xIa. ZSP 8,00 7,50 7,50 / 8,00 / 7,25. RPF: 1/2. An Adel kaum zu überbietende Staatsprämienanwärterin mit vorzüglicher Blutführung. Eine interessante Offerte für Zucht und Sport. Her noblesse is hard to top. A state premium candidate with an exemplary pedigree. An interesting recommendation for breeding and sports. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Royal Merlot v. Royal Blend; gek. Hengst What Pleasure v. Wolkenstein II (DRE: S-siegreich); Magic Touch v. Matcho AA (DRE: M-platziert); Lemon Tree v. Lemon xx (DRE: S-siegreich); Evergreen v. Eichendorff (DRE: S-siegreich); Winyamaro v. Walt Disney (DRE: S-siegreich). DE H 431311911908 2192504 Schoßkelle, Kofahl, Schweskau (Dannenberg)

02.04.2008

BSt bay mare

As di Villagana DE 331317209096

Camilla DE 331316512094

April

FN-Name: April St.Pr.A. Alpacca

Acord II

Ahorn Z St.Pr. Ribecka

v. Alme v. Calypso I

Folklore

Ferrari II St.Pr. Gote-Gräfin

v. Ultra Son v. Graphit

Calypso II

Cor de la Bryere Tabelle

v. Rantzau xx v. Heisssporn

Erbin

Ecuador xx Oberhalle

v. Hornbeam xx v. Obersteiger

90

ca. 170/180 +2 / 16.3 h.h.

Z: Wilhelm Struck, Siemener Str. 3, 29476 Gusborn B: Derselbe

1xIa. ZSP 6,00 7,00 7,50 / 7,75 / 9,25. SPF: A 1/1. 1/4. 1/5. Was will man mehr? Vollschwester zu Asti’s Amsterdam. Abgelegte Zuchtstutenleistungsprüfung und in Springpferdeprüfungen der Klasse A platziert. What else do you want? Full sister to Asti’s Amsterdam. She successfully completed her mare performance test and was already placed in a novice level jumper riding horse class. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Asti´s Amsterdam v. As di Villagana (SPR: S-siegreich); Wincent v. Weltmeister (SPR: S-siegreich); Albertina v. As di Villagana (NoA’08: 17.00 Euro); Donelli v. Don Juan (SPR: M-siegreich); Erbin v. Ecuador xx (SPR: M-platziert); Eljot v. Ecuador xx (DRE: S-platziert); Eispalast v. Ecuador xx (DRE: M-platziert). DE 431313107108

FN-Name: Lürssen

14.06.2008

RW black gelding

Locksley II DE 431318339802

Shakira DE 431316829802

Londonderry

Lauries Crusador xx Windsor Queen

v. Welsh Pageant xx v. Warkant

St.Pr. Wildblume

Weltmeyer St.Pr. Desiree

v. World Cup I v. Derby

Sandro Hit

Sandro Song EliteSt. Loretta

v. Sandro v. Ramino

Dondola

De Niro St.Pr. Bel Amie

v. Donnerhall v. Larinero

Lürssen

91

ca. 173/183 +3 / 17.0 h.h.

Z: Frank u. Nicole Pistner, Victor-Achard-Str. 1, 61350 Bad Homburg B: Frank u. Nicole Pistner, FuN Dressage GbR, Victor-Achard-Str. 1, 61350 Bad Homburg

RPF: 1/w. Herrlich gezogener Glanzrappe aus engagiertem Züchterhaus. Eine vortreffliche Offerte für die weitere Ausbildung. An excellently bred, shiny black youngster, bred by committed breeders. An outstanding recommendation for a successful future training. Mutterstamm/Dam Line: gek. Hengst Bergerac v. Belissimo M (DRE: S-platziert); gek. Hengst St. Moritz I v. Sandro Hit; St. Moritz II v. Sandro Hit; Syriana v. Sandro Hit (FoA’06: 43.000 Euro); Dondolo v. Don Carlo (DRE: S-siegreich); Mad Max v. Matador (SPR: M-siegreich); Grannusch v. Grannus (SPR: M-siegreich).

79


dressurpferde Leistungszentrum lodbergen

Harli Seifert


DE 431316789508 1188702 Gudruda, Seegemann, Groden (Ritzebüttel)

03.06.2008

DfW liver chestnut gelding

Fidertanz DE 443430613202

Donna Evita DE 331310830995

FN-Name: Frederik

Fidermark

Florestan I Watonga

St.Pr.St. Reine Freude

Ravallo v. Raphael St.Pr.St. Frühlingssonne v. Frühlingstraum II

Donnerhall

Donnerwetter Ninette

v. Disput v. Markus

Sardine

Soldo xx Dünenhecke

v. Prodomo xx v. Duden II

Frederik

92

ca. 171/181 +2 / 16.3 ¼ h.h.

v. Fidelio v. Werther

Z: Uwe Lemmermann, Vorwerker Str. 41, 27412 Wilstedt B: Derselbe

Locker, schwungvoll und ausbalanciert zeigt sich dieses Dressurtalent in herrlicher Dunkelfuchsfarbe. This dressage prospect with the brilliant liver chestnut colour exhibits elastic, powerful and well-balanced movement. Mutterstamm/Dam Line: Linus van Pelt v. Latimer/T. (DRE: M-platziert); Domingo v. Donnerhall (DRE: S-platziert); Pic Seniorita v. Pik Senior (DRE: M-platziert); Picardas Girl (SPR: 14 x S-siegreich); Pik Jarcada v. Pik Senior (SPR: M-platziert); Donar v. Donnerhall (SoA’00: 15.000 Euro).

Debütant

DE 431318805509 1189104 Florica, Hauschild, Mittelnkirchen (Jork)

06.04.2009

BW bay gelding

Dancier DE 431310052502

Edda DE 431313306904

De Niro

Donnerhall Alicante

v. Donnerwetter v. Akzent II

St.Pr. Lacarna TS

Lancier St.Pr. Espina

v. Lauries Crusador xx v. Espri

Earl

Escudo I Ladina

v. Espri v. Lanthan

Edelgard

Eklatant St.Pr. Adelgard

v. Ecuador xx v. Argentan

93

ca. 170/180 +4 / 16.3 h.h.

Z: Wolfgang Harendza, Schwalbenweg 6, 49757 Werlte B: Derselbe

Reiterlich noch relativ unerfahrener Nachwuchs, der sich aber mit Engagement und viel Grundschwung unter dem Reiter zu bewegen weiß. Futurity prospect with only few riding experiences. He nevertheless loves to work and knows how to present his qualities with a lot of basic impulsion under the rider. Mutterstamm/Dam Line: Davis Cup v. Dirk (DRE: S-platziert); gek. Hengst Wolkenball v. Wolkenstein II (DRE: S-platziert); Shogun v. Saluto (SPR: M-siegreich); Arlan v. Argentan (SPR: M-platziert).

Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem Einkauf und freuen uns, Sie demnächst in ­Verden begrüßen zu dürfen! Ihr Hannoveraner Team Congratulations on your purchase. We appreciate to welcome you soon in Verden! With compliments, your Hanoverian Team 81


Foto- und Videoservice photo and video service DVD-Mitschnitt eines Hannoveraner Auktionspferdes DVD of one horse at the hannoverian auctions Sehen Sie das Pferd bei den Präsentationen, Freispringen und der Versteigerung. Watch the horse at the presentations, free jumping and the auction. Besuchen Sie unseren Onlineshop unter: Please visit our online-shop at:

www.kunstwerk-video.de thorsten@kunstwerk-video.de KUNSTWERK Videoproduktion Inh.: Thorsten Kunst Schmolte 4 ·49406 Drentwede Tel. +49 (0) 54 42-50 10 73 ·Telefax +49 (0)5442-50 10 74

Bestellen Sie sich Fotos Ihres Auktionspferdes! Do not hesitate to order photos of your auction horse! Die Auktionspferde werden vor der Auktion beim Fototermin und während der Versteigerung von Tammo Ernst fotografiert. Tammo Ernst will take photos of the auction horses during the photo session before the auction, but also during the auction. Besuchen Sie unseren Onlineshop unter: Visit the online shop under:

www.pferdebild.de tammo.ernst@pferdebild.de Tammo & Hanni Ernst Zedernring 24 a · D-27777 Ganderkesee Tel +49 (0) 42 21- 45 28 42 · Telefax +49 (0) 42 21- 4 36 20

82


Auktionsbedingungen ReiTpferde November-auktion 2012 1. Allgemeines Der Hannoveraner Verband e. V., Lindhooper Straße 92, 27283 Verden, ist Veranstalter der Auktion und verkauft unter der Leitung des Auktionators die in der Auktionsbroschüre aufgeführten Pferde im eigenen Namen und für Rechnung der Beschicker (Kommis­ sionsgeschäft). 2. Versteigerung 2.1 Die Auktion findet im Wege einer öffentlichen Versteigerung statt, die durch einen öffentlich bestellten und vereidigten Versteigerer verantwortlich geleitet wird. Eintrittskarten sind für jedermann (solange der Vorrat reicht) käuflich zu erwerben. Die Pferde werden als gebrauchte Sachen im Rechtssinne ange­boten. Die Vorschriften des Verbrauchsgüterkaufes (§§ 474 ff. BGB) finden keine Anwendung. 2.2 Die zur Versteigerung kommenden Pferde werden vor der Auktion unter dem Reiter – in begründeten Ausnahmefällen an der Hand – vorgestellt. Das Ausbieten der Pferde erfolgt in Euro. Die Pferde werden mit 4.000 € angeboten. Es werden nur Mehrgebote von mindestens 300 € angenommen. 2.3 Falls Zweifel über die Gültigkeit des Zuschlages entstehen, die sofort geltend zu machen sind, kann das Angebot wieder aufgenommen und fortgesetzt werden. Die Anmeldung von Zweifeln über die Gültigkeit des Zuschlags ist auch dann zulässig, wenn der Kaufzettel bereits unterschrieben ist, muss jedoch spätestens bis zum endgültigen Zuschlag des letzten Pferdes der Auktion erfolgen. Zweifel über die Gültigkeit des Zuschlages können nur Bieter des betreffenden Pferdes, der Auktionator oder der Veranstalter anmelden. Über die Zweifel entscheidet eine Kommission, bestehend aus dem Geschäftsführer des Hannoveraner Verbandes, dem Auktionsleiter und dem Auktionator. Die Entscheidung über die Aufhebung des Zuschlags bedarf der Einstimmigkeit. 2.4 Unterzeichnet der Käufer den Kaufzettel nicht oder gibt der während der Auktion zu erkennen, dass er das Pferd nicht abnimmt, kann das Pferd nach Ermessen des Auktionators noch mal versteigert werden. Der erste Käufer haftet dem Verband und dem Beschicker des Pferdes für einen etwaigen Mindererlös. 3. Abrechnung und Bezahlung 3.1 Der Hannoveraner Verband erhebt für seine Tätigkeit als Kommissionär eine Kommissionsgebühr, die sich nach dem Zuschlagpreis richtet, sowie Kosten und Steuern. Die Bezahlung ist sofort nach Zuschlag fällig. Bei der im Auktionsbüro eingerichteten Kasse ist der Rechnungsbetrag in bar oder durch bankbestätigten Scheck zu bezahlen. Nach Erhalt einer Rechnung ist der Rechnungsbetrag innerhalb von sieben Tagen zu überweisen. Kosten und Zinsen, die durch die Einlösung des Schecks entstehen, trägt der Käufer. Von Käufern aus dem Ausland wird die anfallende Gebühr für die Serviceleistung des Amtstierarztes erhoben. 3.2 Der Rechnungsbetrag wird wie folgt berechnet: Zuschlagpreis + 6% Kommissionsgebühr = Nettobetrag + Umsatzsteuer, gem. § 12 (2) UStG (19%) = Bruttopreis + 1% Versicherung zuzüglich Versicherungssteuer (19%) = Abrechnungsbetrag 3.3 Auktionspferde sind vom Hannoveraner Verband versichert. Der jeweilige Vertrag geht auf den Käufer mit Zuschlag als Rechtsnachfolge über. Die Abrechnung der Versicherungsprämie erfolgt mit der Auktionsabrechnung. 3.4 Die Beschicker behalten sich Eigentumsvorbehalt gemäß § 449 BGB bis zur vollständigen Zahlung des Abrechnungsbetrages vor. Der Hannoveraner Verband ist befugt, die Zahlung in Empfang zu nehmen und ggf. gegen den Käufer Klage auf Zahlung des Abrechnungsbetrages zu erheben. 4. Beschaffenheit der Pferde 4.1 Die Beschaffenheit aller Pferde wird in der Auktionsbroschüre mit Angaben nach Geschlecht, Farbe, Geburtsdatum, Größe, Abstammung mit drei Generationen mit Lebensnummer, gegebenenfalls Registrierungen, Schau- oder Turniererfolgen oder Familienleistungen dargestellt. 4.2 Außerdem werden die meisten Auktionspferde auf Video während des Auktionstrainings aufgenommen und für die Kunden jederzeit abrufbar in das Internet gestellt unter www.hannoveraner.com. Damit wird die sichtbare Beschaffenheit der Pferde unter dem Reiter in Schritt, Trab und Galopp und ggf. im Sprung nachvollziehbar und wiederholbar für Kaufinteressenten dokumentiert. Zusätzlich wird ein Präsentationstag der gesamten Kollektion im Internet gezeigt. 4.3 Die Kurzkommentare zu den Pferden geben einen ersten Eindruck vom Beginn des Auktionstrainings auf die Zuordnung der Pferde hinsichtlich ihrer mutmaßlichen Begabung für Dressur, Springen oder Vielseitigkeit wieder. Diese Kommentare sind keine Beschaffenheitsvereinbarung. 4.4 Aktuelle gesundheitliche Beeinträchtigungen oder wesentliche Änderungen in der Beschreibung eines Pferdes werden im Schlussprotokoll, genannt „Letzte Meldungen“, aufgeführt und/oder durch den Auktionator vor der Versteigerung bekannt gegeben. 5. Haftung des Verbandes 5.1 Der Hannoveraner Verband haftet als Kommissionär für Sachmängel für die unter Abschnitt 4 angegebenen Beschaffenheitsmerkmale nach den gesetzlichen Vorschriften mit folgenden Einschränkungen: 5.2 Die Nachlieferung als Nacherfüllungsanspruch wird ausgeschlossen. Die Nachbesserung wird insoweit beschränkt, als nach einem für beide Parteien verbindlichen Gutachten der

Tierärztlichen Hochschule Hannover die Heilung einer Erkrankung nicht binnen sechsmonatiger Behandlungsdauer sicher zu erwarten ist. 5.3 Der Anspruch auf Minderung wird ausgeschlossen. 5.4 Rücktritt vom Vertrage: Bei sehr erheblichen Abweichungen von der vertraglich vereinbarten Beschaffenheit des Pferdes zum Zeitpunkt des Gefahrenüberganges haftet der Hannoveraner Verband (f. d. hinter ihm stehenden Aussteller) auf Rücknahme des Pferdes und Rückzahlung des Kaufpreises. 5.5 Alle Ansprüche auf Schadensersatz werden begrenzt auf die nachfolgend abschließend aufgeführten Ansprüche: Transportkosten vom Auktionsstall zum Käuferstall innerhalb Deutschlands, übliche Stall- und Futterkosten, die Kosten der tierärztlichen Untersuchung und Schmiedekosten sowie notwendige Kosten für die tierärztliche Versorgung. 5.6 Jegliche Ansprüche aus Mängeln sind an den Hannoveraner Verband zu richten, der als Kommissionär die Ansprüche für den Kommittenten regelt. 5.7 Sämtliche Ansprüche aus Mängelhaftung verjähren nach Ablauf von drei Monaten nach Zuschlag. 5.8 Außerhalb der vereinbarten Beschaffenheitsmerkmale haften der Hannoveraner Verband und der Aussteller nicht. Insoweit werden die Pferde verkauft wie besichtigt und geritten unter Ausschluss jeglicher Sachmängelhaftung. Insbesondere wird keine Haftung übernommen für den Gesundheitszustand der Pferde. Der Verband haftet nicht für die Richtigkeit der Befunderhebungen und Bewertungen aus diesen Befunderhebungen durch die selbständigen Tierärzte. 5.9 Von der Haftungsbeschränkung sind ausgenommen Schadensersatzansprüche des Käufers aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung des Verbandes oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Verbandes beruhen. Weiter sind von der Haftungsbeschränkung sonstige Schäden ausgenommen, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Verbandes oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Verbandes beruhen. 6. Gesundheitsstatus – keine zugesagte Beschaffenheit 6.1 Die zum Verkauf gestellten Pferde sind vor Anlieferung zur Auktion klinisch und röntgenologisch untersucht worden. Von jedem Pferd werden 12 Röntgenaufnahmen genommen (vorne und hinten Zehe seitlich, vorne Spezialaufnahme nach Oxspring, die Sprunggelenke in zwei Ebenen (ca. 45° und ca. 115°), Knie 90°. Über die klinische und die röntgenologische Untersuchung wird jeweils ein Protokoll erstellt. 6.2 Die Befruchtungsfähigkeit von Hengsten, die als Reitpferde vorgestellt werden, ist nicht geprüft. Ebenso wenig ist die Zuchtfähigkeit von Stuten überprüft. Beides sind nicht vereinbarte Beschaffenheiten im Sinne der Auktionsbedingungen. 6.3 Zusätzlich fertigen die selbstständigen Tierärzte Dr. Gerd Brunken und Dr. Alexander Merz über die Röntgenaufnahmen für jedes Pferd ein gemeinsames Protokoll. Die Bewertung der Befunde schließt ein die Interpretation der Röntgenbilder, die Erfahrung der Tierärzte mit vergleichbaren Befunden anderer Pferde in der Vergangenheit, der klinische Gesundheitszustand des Pferdes in der Vergangenheit, insbesondere auch der klinische Zustand des Pferdes während des Auktionstrainings und der äußere Eindruck des Pferdes. Das Röntgenprotokoll nennt keine Röntgenklassen. Dementsprechend ist die Bewertung der Befunde, die die selbstständigen und eigenverantwortlich tätigen Tierärzte Dr. Brunken und Dr. Alexander Merz vornehmen, nicht Beschaffenheitsmerkmal eines Pferdes, sondern unverbindliche Information für interessierte Käufer. Diese sind aufgefordert, mit oder ohne eigenbeauftragten Tierarzt, sich von den beiden genannten Tierärzten deren Feststellungen zu den einzelnen Pferden erläutern zu lassen. 6.4 Das Protokoll der Ankaufsuntersuchung, die Röntgenbefunde und die gemeinsame Bewertung der Tierärzte steht allen Kaufinteressenten, deren Bevollmächtigten und Tierärzten zur eigenverantwortlichen Kenntnisnahme, Auswertung und Überprüfung vor der Auktion zur Verfügung. 6.5 Die Ergebnisse der Untersuchungen der Tierärzte, deren Befunderhebungen und Bewertungen sind eigenständige Leistungen dieser Tierärzte. Sie sind nicht Beschaffenheitsmerkmal oder Vertragszusage des Hannoveraner Verbandes oder des Ausstellers. Die Tierärzte sind nicht Erfüllungsgehilfen des Verbandes, sondern selbstständig beratend tätig. 7. Abnahme und Gefahrenübergang 7.1 Mit dem Zuschlag, der auch die Besitzübergabe ersetzt, geht die Gefahr auf den Käufer über, auch wenn das Pferd zunächst noch im Gewahrsam des Veranstalters verbleibt. Das gilt auch, wenn der Beschicker zunächst Vorbehaltseigentümer bleibt. 7.2 Der Hannoveraner Verband ist Zahlungsempfänger, er ist beauftragt und berechtigt, dem Käufer auf Zahlung des Kaufpreises sowie Nebenleistungen in Anspruch zu nehmen. Er ist alternativ befugt, die Forderung aus dem Kommissionsgeschäft an den Kommittenten mit befreiender Wirkung abzutreten. 8. Änderungen, anwendbares Recht, Gerichtsstand und Salvatorische Klausel 8.1 Der Auktionator und der Hannoveraner Verband behalten sich Änderungen des ­Ablaufs der Veranstaltung vor. 8.2 Für die Auktion gilt deutsches Recht in Form der Spezialnormen ­dieser Auktionsbedingungen. 8.3 Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Verden. 8.4 Sollten einzelne Regelungen oder Teile derselben unwirksam sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Regelungen nicht berührt. Anstelle der unwirksamen Regelung soll eine Regelung gelten, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Regelung am nächsten kommt.

83


Zusatzbestimmung zur Vergabe des Titels „Staatsprämie“ Directives for the award „State Premium mare“ Auszeichnungen von Stuten mit dem Prädikat „Staatsprämienstute“: Die Anwartschaft für das Prädikat „St.Pr.St.“ wird gemäß Verfügung des Ministers für Ernährung, Landwirtschaft, Verbraucherschutz und Landesentwicklung vom Hannoveraner Verband e.V. nach folgenden Grundsätzen vergeben: 1. Die Anwartschaft für das Prädikat „St.Pr.St.“ wird für dreijährige und beste vierjährige Hauptstutbuchstuten im Rahmen von Stutenschauen vergeben. Die Mutter einer Staatsprämienstute muss ebenfalls in das Hauptstutbuch eingetragen sein.

DIE ERFOLGREICHEN !

2. Die ausgewählten Stuten müssen drei- und vierjährig eine für den Erhalt der Anwartschaft ausreichende Zuchtstutenprüfung ablegen. Auf einen begründeten Antrag hin, der an den Verband schriftlich bis zum 31. Dezember des Jahres zu richten ist, können auch vierjährige Stuten, die noch keine bzw. eine nicht ausreichende Zuchtstutenprüfung abgelegt haben, die Prüfung bis zum 1. April des Jahres nachholen, in dem sie fünfjährig werden. Um den Anspruch auf die Anwartschaft der Prämie aufrechterhalten zu können, müssen folgende Anforderungen erfüllt werden: In dem Fall, dass das Ergebnis der erstmals abgelegten Zuchtstutenprüfung nicht diesen Mindestnoten entspricht, ist die einmalige Wiederholung innerhalb eines Jahres möglich, muss aber spätestens bis zum 1. April des Jahres nachgeholt werden, in dem die Stuten fünfjährig wird. Honoring mares with the award „State Premium Mare“: Als specified by the Ministry for Nutrition and Agriculture, the Hannoveraner Verband honors mares with the state premium candidature according to the following principles: 1. Three- and four-year-old studbook mares participat­ing at mare shows are entitled to be nominated state premium candidate. The dam of a state premium candidate has to be registered with the main Studbook. 2. An appropriate mare performance test complet­ed at the age of three or four is required fo the selected mares to obtain this award. Upon written request addressed to the Hannoveraner Verband until December 31, four-year-old mares did not complete an appropriate mare performance test or with an insufficient result can redo the test until April 1 in the year they will be five years old. To uphold the claim, the following requirements have to be fulfilled: In the case of the first mare performance test do not comply with the minimum requirements, it is possible to repeat the test within one year after the first test, latest until April 1 in the year the mare will be five years old.

84


Conditions of Sale – Riding Horses November-Auction 2012 1. General The “Hannoveraner Verband e. V.”, Lindhooper Straße 92, D-27283 Verden (Aller), is the organizer of the auction. It sells the horses described in the catalogue in its own name on ­account of the vendor (commission business) under the direction of the auctioneer. 2. The auction 2.1 The auction is a public event, lead by a public appointed and sworn auctioneer. Tickets are available for everybody (as long as stocks last). According to legal terminology, all horses auctioned-off are second-hand goods. The regulations of selling consumer goods (§ 474 ff. German Civil Code) cannot be applied. 2.2 Before the auction, the horses to be sold will be shown under the saddle – in justified exceptional cases at hand. The horses will be offered for sale in EURO. Bidding will begin at Euro 4000. Only bids of at least Euro 300 will be accepted. 2.3 In case any doubts should arise as to the validity of the knock-down, this should be claimed at once, and the offer for sale can be taken up again. It is also allowed to announce doubts about the validity of the knock-down if the purchase note has already been signed, latest after the last horse was knocked-down. However, only bidders of the horse in question, the auctioneer or the auction manager are allowed to announce any doubts. A commission, consisting of the managing director of the “Hannoveraner Verband e. V.”, the auction manager or the auctioneer can decide about the announced doubts. They are the only ones to decide unanimously whether the offer is still valid or not. 2.4 If the purchaser does not sign the purchase note or makes known during the auction that he will not take the horse, the commission can decide to put it up for the auction again. The first buyer is liable to the Hanoverian Society and to the vendor for any possible reduction in price. 3. Settlement and payment 3.1 For its activity as a commission agent, the Hanoverian Society raises a commission fee. The amount to be paid depends on the knock-down price. Additional handling fees and taxes will be charged as well. The payment is due immediately upon adjudication. The payment has to be effected in the auctioneer’s office either in cash or by means of a bank-confirmed cheque. The Amount has to be transfered to our banc account within seven days. Cheque collection fees or interest rates have to be paid by the purchaser. Foreign customers have to pay the fee for official veterinarian services. 3.2 The account will be rendered as follows: Knock-down price + 6% commission = Net amount + VAT, acc. To § 12 (2) German turnover law (19%) = Settled price + 1% insurance plus insurance tax (19%) = Final balance amount 3.3 All auction horses are insured by Verband Hannoverscher Warmblutzüchter e. V. The new owner is the legal successor of each insurance contract. The insurance premium is settled up with the auction statement. 3.4 According to § 448 BGB (German Civil Code), the horses remain property of the vendors unless full payment of the final balance amount is effected. The “Hannoveraner Verband e. V.“ is entitled to accept payment and to sue, in case of non-payment, the purchaser for the payment of the purchase price. 4. Characteristics of the horses 4.1 The auction brochure features the characteristics of the horses including details regarding sex, colour, date of birth, height, 3-generation pedigree, identification number and – if available – own and/or family show or tournament successes. 4.2 During the auction training, short video clips are taken from most of the auction horses and published on the Internet under www.hannoveraner.com so that they are avail­ able for potential customers any time. This is to highlight the horse’s general disposition under saddle, in the walk, trot and canter and – where required – over the jumps. Potential customers may repeatedly watch these clips. In addition, there will be a presentation day, featuring the whole collection live on the Internet. 4.3 Short descriptions about the horses are first impressions from the first training sessions, describing the horse’s estimated qualities for dressage, show jumping or eventing. These descriptions are not part of the horse’s characteristics. 4.4 Current health problems or considerable changes of the horse’s main features are mentioned in a final report called “Latest News” and/or announced by the auctioneer prior to the auction. 5. Liability of the Hanoverian Society 5.1 The Hanoverian Society will assume the liability for material defects relating to the characteristics mentioned under section 4, in accordance with the legal regulations, however, with the following r­ estrictions: 5.2 Claims for later fulfilment are prohibited. Claims for replacement are restricted to the report of the Veterinarian University in Hanover, ­stating that healing of a disease is not to be expected within a period of six months of treatment. This report is binding for both parties. 5.3 The claim for reduction is prohibited.

5.4 Claims to withdraw from the contract: If – at the time of transition of liability – the horse’s constitution differs considerably from the one mentioned in the contract, the vendor of the horse will be liable and has to accept a return of the horse and a repayment of the auction sales price. 5.5 All claims for refunds are restricted to the following rights: refunding the costs for the transport of the horse from the auction premises to the buyer’s stable (within Germany only), regular costs for boarding and food, the costs for the farrier, for veterinary inspections and treatments. 5.6 All claims for faults have to be directed to the “Hannoveraner Verband e. V.”. They will settle the claims on exhibitor’s behalf. 5.7 Any claims resulting out of liability for defects become statute-barred after three months subsequent to the acceptance of the bid. 5.8 The Hanoverian Society and the vendor do not assume any liability for other characteristics than the ones stipulated in the contract. The horses are sold as inspected and tested by the buyer, excluding any liability for material defects. No liability will be assumed for the horse’s status of health. Apart from that, the Hanoverian Society is not liable for the accuracy of the veterinarian inspections and the corresponding evaluations of the independent veterinarians. 5.9 Excluded from the limitation of liability are buyer’s claims for compensation resulting out of an injury to life, body or health, based on a violation of duty of the Hannoveraner Verband or an intentional or negligent violation of duty of a legal representative or a vicarious agent of the Hannoveraner Verband. The limitation of liability also excludes all other damages resulting out of an intentional or negligent violation of duty of a legal representative or a vicarious agent of the Hannoveraner Verband. 6. Status of health – no guaranteed constitution 6.1 Prior to the auction training, all horses put up for the auction are examined by the veterinarian in great detail. 12 x-rays will be made of each horse: lateral views (1. – 3. Phalanx) of the front and back toes. Special examination of the front feet (Naviculabor bone – Oxspring method). The hocks are x-rayed at two angles on the same plane (approx. 115° and 45°) stifle 90°. The results of these examinations are written down in a report. 6.2 The fertility of stallions that are presented as riding horse is not checked, neither the fertility of broodmares. They are both no contractually stipulated features in the sense of the Auction Conditions of Sale. 6.3 In addition, the independent veterinarians Dr. Gerd Brunken and Dr. Alexander Merz will evaluate the x-rays together. A written report is available about each horse. This report includes the evaluation of the x-rays, the experiences of both veterinarians with comparable x-ray results in the past, the clinical state of health of the horse in the past, especially also during the auction training, and the general impression of the horse. The x-ray report features no x-ray classes. According to this, the report issued by both independent veterinarians Dr. Brunken and Dr. Merz, is not part of the characteristics as mentioned under section 4, but only a noncommittal information for potential buyers. Potential buyers are requested to consult both veterinarians regarding the issued report, with or without their independent veterinarian. 6.4 The report about the first examination, the x-rays and the x-ray report are at all prospective customers’ disposal, at the disposal of their representatives or their veterinarians. They may ac­knowledge, analyse and check the information on their own responsibility prior to the auction. 6.5 The results of the veterinary examinations, their statements and evaluations are independent services of both veterinarians. They are no characteristic as mentioned under section 4. and no contractual promise by the Hanoverian Society or the vendor. The veterinarians are not the servants of the Hanoverian Society, but independently working experts. 7. Removal and transition of liability 7.1 The liability passes on to the purchaser after the lot was knocked-down. This is also the time the ownership changes, even if the horse remains – for the time being – in the custody of the auctioneers. This is also valid if the vendor remains the owner under reservation. 7.2 The Hanoverian Society is entitled to accept payments and – if necessary – to insist on buyer’s settlement of obligations and related costs. Alternatively, the Society is entitled to transfer all rights to the exhibitor with immediate effect. 8. Alterations of arrangements, governing law, place of jurisdiction and severability clause 8.1 The Hanoverian Society reserves the right to alter the auction arrangements or the regulations stipulated in this contract. 8.2 German governing law and the special version of these conditions of sale will apply for this auction. 8.3 Place of fulfilment and jurisdiction is Verden. 8.4 Should certain regulations or parts of the regulations mentioned in this contract become inoperative, the other arrangements of this contract will not be effected. In fact of not being operative, the inoperative regulation should be exchanged against one which comes very close to the contract’s purpose. 8.5 In case of doubt, the German version of the Conditions of Sale will be valid.

85


VEREINIGTE TIERVERSICHERUNG Umfassender Versicherungsschutz für wertvolle Pferde

Wilfried Ohnesorge 37083 Göttingen 0151 - 26 4138 01

Fritz Backhaus 31619 Binnen/ Glissen 01 72 - 5 41 20 45

Michael Edzards 29352 Adelheidsdorf 01 72 - 4 53 02 49

Gerald Ronnenberg 37191 KatlenburgLindau 01 73 - 5 10 17 36

Klaus Bünger 29588 Oetzen 0172-5 423989

Jan Crome-Sperling 38729 Lutter 01 70 - 4 00 08 91

Walter Wöhlke 27624 Flögeln 01 71 - 2 75 71 83

Peter von der Fecht Ehlers 21785 Belum 01 71 - 6 55 3313

VERSICHERUNG VTV Vereinigte Tierversicherung Ges. a. G. Vertriebsdirektion Nord Bezirksdirektor Wilfried Ohnesorge Niedersachsenring 13 · 30163 Hannover Tel. 05 11- 67 08 23 91 · Mobil 0151 - 26 4138 01 E-Mail Wilfried.Ohneseorge@ruv.de


Hannoveraner kaufen – mit Versicherungsschutz – Reitpferde November-Auktion to buy hanoverians – always includes insurance cover – Riding Horses November-Auction Für Ihr auf der November-Auktion erworbenes Reitpferd besteht Versicherungsschutz bei der ■ Vereinigte Tierversicherung Gesellschaft a.G. Niedersachsenring 13, 30163 Hannover Ihre Ansprechpartnerin: Frau Andrea Piccenini fon: 0511/6708-233 fax: 0511/6708-77233 mail: Andrea.Piccenini@ruv.de Für 1% vom Zuschlagspreis erstreckt sich der Versicherungsschutz für die Dauer von 8 Wochen nach der Auktion mit folgenden Leistungen: ■ 80% Entschädigung bei Tod oder Nottötung infolge von Krankheit oder Unfall ■ 80% Entschädigung bei dauernder Unbrauchbarkeit infolge von Krankheit oder Unfall Vertragsgrundlage sind die AVB TLP 01/2008 der VTV ■ Mitversichert ist jeder Transport innerhalb der Versicherungszeit (Land-, Luft-, Seetransport) bis zum ersten Käuferstall. ■ Als Versicherungssumme gilt der Zuschlagspreis zzgl. Kommissionsgebühr und Mehrwertsteuer, maximal 175.000,– €. ■ Die Versicherung wird unmittelbar mit der o.g. Gesellschaft abgeschlossen. Die Abrechnung erfolgt mit der Auktionsabrechnung des Verbandes. ■ Eine Anschlussversicherung kann auf eigene Kosten innerhalb des versicherten Zeitraumes bei der o.g. Gesellschaft beantragt werden. Eine erneute klinische und röntgenologische Untersuchung ist dann nicht erforderlich. Die bedingungsgemäßen Wartezeiten entfallen. Bitte wenden Sie sich bei Interesse an den VTV-Ansprechpartner.

When the bidding is concluded, all riding horses purchased at the November-Auction will be insured by ■ Vereinigte Tierversicherung Gesellschaft a.G. Niedersachsenring 13, 30163 Hannover Your contact person: Frau Andrea Piccenini fon: 0511/6708-233 fax: 0511/6708-77233 mail: Andrea.Piccenini@ruv.de A premium of 1% of the auction price will be paid to cover the insurance for eight weeks following the date of the auction for the following: ■ 80% of the horse’s value if the animal dies or has to be put down due to illness or accident ■ 80% of the horse’s value for permanent disability as a result of an illness or accident Basis of the contract are the German general insurance conditions “AVB TLP” of the VTV, effective as of January 2008. ■ The insurance cover includes all transports within the mentioned period of coverage (by land, air and sea) to the first buyer’s home. ■ The amount insured is based on the auction price plus commission fee and VAT, max. 175,000 €. ■ The insurance contract will directly be concluded with above mentioned company. The Hannoveraner Verband will bill the premium on the final auction invoice. ■ It is possible to extend the coverage with above mentioned company within the mentioned period of coverage at buyer’s own expenses. Another clinical and radiological examination will not be required. Contractual waiting periods do not occur. In case of interest, please contact the VTV-contact person mentioned above.

Additional insurance service Die R+V/ VTV Versicherung bietet eine Anschlussversicherung an. Alle von Ausländern erworbene Pferde können ab der 8. Woche nach dem Kauf auf der Verdener Auktion ohne erneute Untersuchung weiter versichert werden, so lange sie in Deutschland verbleiben. R+V/VTV insurance company offers a special follow-up insurance: As long as horses purchased by foreign customers at a Verden auction stay in Germany, the insurance contract will continue to be valid, following the 8th week after the purchase. No additional vet check shall be required.

La compañía de seguros R+V/VTV ofrece un seguro de continuación. Para todos los caballos comprados por clientes extranjeros, se puede contratar un seguro de continuación, a partir de la 8º semana después de la compra en las subastas de Verden, sin tener que pasar por una nueva revisión veterinaria, mientras los caballos se quedan en Alemania. L’assurance R+V/VTV propose une continuation de l‘assecurance des ventes aux enchères. Tous les chevaux vendus à l‘étranger peuvent rester assuré après la 8ième semaine sans nouvelle visite véterinaire, sons condition qu‘i es restent stationnés en Allemagne.

Kontakt/Contact/Contacto, en alemán o en inglés R+V/VTV Vereinigte Tierversicherungs Gesellschaft a.G., Niedersachsenring 13, 30163 Hannover. Kontaktperson siehe linke Seite/contact persons left side 87


· Forschung und Entwicklung von Tretschichten · Beratung · Planung · Bau · Pflege und Sanieren von Reitplätzen Premium - Tretschichten sehnen- und gelenkschonend, elastisch, trittsicher, scherfest, staubarm, langlebig,

We

n

e Böde

erlich ltmeist

keine Bodenverwerfungen

BOHLMANN REITBÖDEN www.bohlmann-reitboden.de

Postfach 1312 · 27263 Verden Fon 04236 / 94 30 198 Fax 04236 / 94 32 80 Mobil 0172 / 427 05 89 info@bohlmann-reitboden.de

79348 Freiamt Ɣ Langestr. 26 Tel. 07645/9108-0 Ɣ Fax -35

A lles für dden en Pferdestall

Ɣ Preisgünstige Pferdeställe mit System Ɣ Pferdeboxen Ɣ Futterstände Ɣ Boxenmatten Ɣ Türen, Tore, Fenster Ɣ Außenboxen Ɣ Weidehütten Ɣ Paddockzaun+Panels Ɣ Solarien Ɣ Zubehör Ɣ Wasserleitungen+Heizung 88

www.sulzberger.de info@sulzberger.de


DAS BESTE IST GERADE GUT GENUG AUSGEWÄHLTE The Best is justREITPFERDE good enough

Foto: Schwöbel

Selektion nach Verdener Muster: Die Auswahl und die Zusammenstellung der Auktionskollektion sind darauf ausgerichtet, die verschiedensten Ansprüche und Interessen der Kunden in bester Weise zu bedienen. Damit jeder Käufer den passenden Hannoveraner findet, selektiert der Verband streng: Hierzu gehört die Überprüfung der Gesundheit (s. a. Auktionsbedingungen S. 83): Die gründliche klinische Untersuchung wird im Bereich des Bewegungsapparates ergänzt durch zwölf Röntgenaufnahmen bei jedem Pferd. Vorne und hinten Zehen seitlich, vorne Spezialaufnahmen nach Oxspring (Strahlbein), hinten Sprunggelenke in zwei Ebenen (45° und 115°), Knie (90°). August – September 2012: Die Zeit der Erstbesichtigung und Tests von ca. 600 Pferden. Zentrale Termine an Reithallen im gesamten Zuchtgebiet. Bewährter Testablauf: Vorstellung an der Hand, Aufnahme der Daten, Freispringen, Vorreiten, Test durch Auktions-Teamreiter, sofortige Zulassung oder Verlängerung der Testzeit in Verden. Versierte Auswahlkommission: J.-W. Wegener, H. Kettelhodt, J. Pagel, T. Schönig in abwägender Verständigung. Trainingsbeobachtung in Verden, Tests der Spezialveranlagung, Prüfung der inneren Werte, gesundheitliche Überprüfung, alles dem Interessenten zugänglich. Im Auktionsring nur das Beste.

Selection according to the Verden model: There has to be a large variety of horses admitted for the auctions in order to meet different demands, always taking into consideration that the interests of possible buyers might be very special. To ensure utmost security to find the suitable horse, the Verband does not only strictly select, however, it also offers a tried and tested service. The health examinations (see also page 85 – Auction Sales Conditions) are part of this service, consisting of a profound clinical examination including the limb area, completed by 12 x-ray pictures of each horse: lateral views (1.-3. Phalanx) of the front and back toes. Special examination of the front feet (Navicular bone – Oxspring method). The hocks are x-rayed at two angles on the same plane (45° and 115°), the stifle at 90°. August – September 2012: The time for the first inspection and testing of approx. 600 horses. Central locations in indoor arenas over the whole breed­ ing area. Proven methods of testing: presentation in-hand, free jumping, showing under saddle, tested by riders from the auction team, immediate admittance or extension of the testing time in Verden. Experienced selection committee: J.-W. Wegener, H. Kettelhodt, J. Pagel, T. Schönig. All information on the horses’ special capabilities, temperament and veterinary examinations is available to all potential customers. Only the Best in the auction ring. 89


Herbstlich

SHOP SHOP

Willkommen

DAMEN-WESTE „ELIZA“

HERREN-WESTE „ENJOY“

Abtrennbare Kapuze, femininer Schnitt, zwei Seitentaschen, Daunenoptik, schicke Hannoveraner Stickerei auf linker Brust. Farbe: schwarz. Material: 100 % Nylon (außen), 100 % Polyester (innen); 30 °C Maschinenwäsche. Größen: XS – XL Best.-Nr. 130125

Gerader Schnitt, zwei Seitentaschen, Daunenoptik, schicke Hannoveraner Stickerei auf linker Brust, Farbe: schwarz, Material: 100 % Nylon (außen), 100 % Polyester (innen), 30 °C Maschinenwäsche. Größen: S – XXXL

€ 39,-

Best.-Nr. 130136

€ 39,-

SWEAT-JACKE „SPORTSMAN“ Trendige Sweat-Shirt-Jacke in Grau, gelber Aufnäher mit schwarzem Brandzeichen auf linker Brust, Bündchen mit schwarz und weiß abgezeichnet, Stehkragen, Material: 100 % Baumwolle, 30 °C Maschinenwäsche. Größen: S – XXL Best.-Nr. 120380

Bestellungen können Sie telefonisch, per Fax oder via Internet zu jeder Zeit tätigen. Mindestbestellwert 25,- Euro. Alle Preise inkl. MwSt. Hannoveraner Shop Verden GmbH La Bazoge 28 · 27327 Martfeld Telefon 0 42 55 / 16 17 · Fax 16 16 www.hannoveraner-shop.de Besuchen Sie unseren Verkaufsstand im Foyer der Niedersachsenhalle – während jeder Auktion!

€ 59,-

SWEAT-JACKE „SISI“ Trendige Sweat-Shirt-Jacke mit Kapuze für Damen in Grau. Gelber Aufnäher mit schwarzem Brandzeichen auf linker Brust, Bündchen mit schwarz und weiß abgezeichnet. Material: 100 % Baumwolle. 30 °C Maschinenwäsche. Größen: S – XL. Best.-Nr. 120385

€ 59,-


Hier sind sie richtig The right way Die Verkehrsverbindungen sind denkbar günstig. Nahe an der Autobahnabfahrt VerdenOst. Der Verdener Bahnhof ist InterRegio-Station zwischen Bremen und Hannover. Die nächstgelegenen Flughäfen sind Bremen, Hamburg und Hannover. Hotelnachweis durch die Tourist Information, Große Str. 40, D-27283 Verden, Tel. 0 42 31/  1 23 45, Fax 1 23 20, E-Mail: touristik@verden.de. Alle Fragen oder Wünsche richten Sie bitte an das Auktionsbüro: Tel. 0 42 31 / 673-730 (Meike Oetker), 67 37 32 (Peter Kind), Fax 67 37 67. Fühlen Sie sich wie zuhause in der Reiterstadt, lassen Sie sich bei der Planung Ihres Aufenthalts vom Verdener Team helfen. It is particularly easy to reach. Close to the Autobahn, Exit (Ausfahrt) VerdenOst. The Verden railway station is a stop for fast trains between Bremen and Hannover. The nearest airports are Bremen, Hamburg and Hannover, the biggest is Frankfurt (400 km south). Bookings of accommodation through the Tourist Information, Große Str. 40, D-27283 Verden, Tel. 0 42 31 / 1 23 45, Fax 1 23 20, e-mail: touristik@verden.de. Please address all questions or requests to the auction office: 673-744 (Jeanine Pagel) or 673-732 (Peter Kind), Fax 673-767. Feel at home in the “rider-city” Verden. Verden‘s team will help you with the planning of your stay. 91


am telfon kaufen, ist fast wie live dabei zu sein. buying your horse at the telephone ist just being live in the auction. so wird´s gemacht: Obwohl man es sich nicht entgehen lassen sollte, bei der Versteigerung live dabei zu sein, bieten wir den Service des telefonischen Bietens. Sollten Sie am Versteigerungstag nicht die Möglichkeit haben, persönlich in Verden zu sein, können Sie Ihr Pferd am Telefon ersteigern. Seriös und vertraulich werden fernmündliche Gebote an den Auktionator durch Verbandsmitarbeiter weitergeleitet. Den Bietauftrag finden Sie auf unserer Home­ page. Schicken Sie uns diesen ausgefüllt bis 12 Uhr des Versteigerungstages per Fax zurück. Unsere Mit­ arbeiter rufen Sie an, sobald Ihr Wunschkandi­dat den Auktionsring betritt. Wir bieten für Sie! and that´s how it works: Although you shouldn’t miss to visit the auction, we offer the service of live bidding via the telephone.

Should you not have the opportunity to attend the auction in person, you can purchase your horse by phone. The members of staff will confidentially and reliably forward all telephone bids to the auctioneer. Bidding orders are available on our website. Please return the completed form by fax until noon on the day of the auction. Our employees will call you as soon as your desired horse enters the auction ring. We will place the bids for you!

Hotels Hotels Hotel Höltje, Verden Hotel Garni, Verden Haag’s Hotel, Niedersachsenhof, Verden Hotel Grüner Jäger, Verden Hotel Verdener Hof, Verden Appartment Hotels, Verden Hotel Schützenhof, Verden-Walle Gästehaus „Drei Eichen“, Verden Reiterhof Schultz, Verden „Der Oelfkenhof“, Verden Hotel Maske, Verden-Hönisch Hotel Quellengrund, Verden-Walle Hotel Pfeffermühle, Dörverden Hotel-Restaurant Fährhaus Barnstedt Hotel Gasth. „Zur Linde“, Kirchlinteln Landhotel „Zur Linde“, Verden-Hutbergen Forsthaus Heiligenberg, Bruchhausen-Vilsen

92

0 42 31 / 89 20 0 42 31 / 80 00 80 0 42 31 / 66 60 0 42 31 / 76 50 0 42 31 / 9 20 20 0 42 31 / 93 53 50 0 42 30 / 2 33 0 42 31 / 7 70 92 0 42 31 / 6 14 80 0 42 31 / 6 29 63 0 42 31 / 33 07 0 42 30 / 93 02 - 0 0 42 34 / 22 31 0 42 39 / 3 33 0 42 38 / 2 37 0 42 31 / 8 15 13 0 42 52 / 9 32 00

Hotel Schulz, Achim-Uphusen Der Heidkrug, Kirchlinteln-Heidkrug Landhaus Wachtelhof, Rotenburg Leefers Gasthof, Jeddingen Luisenhof, Visselhövede Parkhotel Bremen Heide-Kröpke, Essel Landidyll Forellenhof, Walsrode Pension „Kleiner Kater“, Weitzmühlen Pension „Zum Hubertushain“ Gästehaus Schlossgarten, Etelsen Gasthaus Gerken, Achim-Uphusen Gieschen’s Hotel, Achim Prüser’s Landhotel, Hellwege Heitmann’s Gasthof, Kreepen Hotel-Restaurant Bootshaus, Achim Hotel Landhaus Wesermarsch, Achim Hotel Borgfelder Landhaus

04202/ 9 64 00 0 42 30 / 93 23 0 0 42 61 / 8 53 - 0 0 42 62 / 23 34 0 42 62 / 93 30 04 21 / 34 08 - 0 0 51 67 / 9 79 - 0 0 51 61 / 97 00 0 42 36 / 9 41 93 0 42 31 / 6 61 30 0 42 35 / 95 75 51 0 42 02 / 5 19 77 0 42 02 / 8 84 80 0 42 64 / 99 90 0 42 36 / 9 40 00 0 42 02 / 5 19 80 0 42 02 / 97 710 04 21 / 2 77 71 47


Was tun vor der Versteigerung – Was tun nach dem Zuschlag?! Important before the auction – what to do after the auction?!

■ Auf jeden Fall alle Service-Angebote im Vorfeld wahrnehmen (siehe S. 2, 3, 83 und 89), alle veröffent­ lichten Kontaktmöglichkeiten sind voll im Bilde und/ oder leiten an entsprechend kompetente Stellen weiter.

■ We would urgently recommend to make use of our ser­ vice offers in the run-up to the auction (see page 2, 3, 85 and 89). All persons mentioned on these pages are wellprepared to help you along; they know who resp. how to handle your questions and problems.

■ Der Auktionator Friedrich-Wilhelm Isernhagen leitet die Auktion. Er ist als öffentlich bestellter Versteigerer Ihre Vertrauensperson, die unabhängig vom Veranstalter zugänglich ist (Tel.: 0162/9272959).

■ Auctioneer Friedrich-Wilhelm Isernhagen conducts the auction. He is a duly appointed auctioneer and a confidential person you may contact independently from the Hanoverian Society.

■ Der unterschriebene Kaufzettel ist ein wichtiges Dokument, mit diesem gehen Sie bitte so bald wie möglich – ggf. auch vor Ende der Veranstaltung – nach dem Zuschlag zur Abrechnung.

■ The lower part of the purchasing note is the decisive document for picking up of your horse: You have to present to the stable manager or the stable employees and agree with them on the handing over modalities.

■ Der unterste Abschnitt des Abrechnungs­blattes ist der entscheidende Türöffner beim Stallmeister und Auslie­ ferer, mit denen die Abholungsmodalitäten verabredet werden können.

■ All carriers that have advertised in this brochure are right on the spot. Just be so kind as to inform the stable manager, the clearing department or the auction office what you decide to do. Purchasers from abroad can be reassured that the Verden facilities fulfil all requirements for quarantene and have comfortable space and experienced staff to look after the horses before they will be shipped at any time.

■ Auch direkt nach der Auktion finden Sie immer einen kompetenten Ansprechpartner, verabreden Sie sich einfach mit dem Futtermeister Steffen Beyer, Tel. 0152-59769072. ■ Es wird empfohlen, den Erfahrungsaustausch mit dem Auktionsteam individuell aufrecht zu erhalten. Die Eingewöhnung in die Ausbildungsphase nach der Verdener Auktion ist vielfach einfacher als erwartet.

■ We would recommend to keep in touch with the auction team according to your own individual needs. After having left the Verden auction premises, it is usually much easier for the horses to get adapted to their new home and their new training times than this is very often suggested.

93


· ARRANGEMENTS AT DESTINATION

INTL. HORSE TRANSPORT

· TRANSPORT INSURANCE

Guido Klatte GmbH & Co. KG

· INDIVIDUAL HORSE SHIPPING

We ship

Horses

· INTL. TEAM ARRANGEMENTS

· LABORATORY TESTING

· VANNING THROUGHOUT EUROPE

· CUSTOMS DOCUMENTATION

TO ANY DEPARTURE AIRPORT

· VANNING THROUGHOUT EUROPE

· ENTIRE AIR TRANSPORT · GROOM SERVICE

· WORLDWIDE SHIPPING · PRE-EXPORT QUARANTINE

TO ANY DEPARTURE AIRPORT

– all over the world.

Wir transportieren Pferde – weltweit.

· ENTIRE AIR TRANSPORT · GROOM SERVICE · ARRANGEMENTS AT DESTINATION · TRANSPORT INSURANCE · INDIVIDUAL HORSE SHIPPING · INTL. TEAM ARRANGEMENTS

Guido Klatte GmbH & Co. KG Unnerweg 76

94

D-49688 Lastrup Germany

Fon Fax

+ 49 (0) 44 72 / 940 07-0 + 49 (0) 44 72 / 940 07-30

Mail guido@gklatte.de Web www.gklatte.de


After Sale Service - Hannoveraner maSSgeschneidert! After Sale Service – Hanoverians: The Perfect Match!

Foto: Kanz

Gerne nehmen wir Ihre persönlichen Wünsche entgegen, planen und organisieren Ihr maßgeschneidertes Ausbildungsprofil – für Sie und Ihren neuen Hannoveraner! Nach der Auktion können Sie Ihr erworbenes Pferd weiterhin von uns ausbilden lassen. So können Stutbuchaufnahmen, Stuten- oder Hengstleistungsprüfungen und Turniervorstellungen von unseren Ausbildungs­ teams durchgeführt werden. Unterstützung bieten wir auch bei Ihrer reiterlichen Entwicklung und offerieren Ihnen Lehrgänge für Dressur und Springen oder individuelle Trainingseinheiten. Ausbildungsleiter Jörg Jacobs nimmt gerne Ihre Wünsche entgegen: 0170-1643725 Möchten Sie Ihr Pferd nach der Auktion in den Heimatstall bringen lassen? Transportunternehmen haben in dieser Broschüre inseriert und sind vor Ort. Lassen Sie das Auktionsbüro wissen, für welchen Weg Sie sich entschieden haben. Gerne sind wir bei den Transportregularien behilflich und vermitteln zwischen Transporteur und Kundschaft. Auch nach der Versteigerung finden Sie kompetente Ansprechpartner, die Ihnen gerne alle Fragen zur weiteren Abwicklung beantworten und Hilfestellungen zur Weiterversicherung geben. Bei Fragen zum Trainingsaufbau und zur Fütterung nehmen Sie gerne Kontakt zu uns auf! Wir freuen uns über jede Rückmeldung. Schicken Sie uns Fotos und Videos zu, die den Werdegang Ihres Verdener Auktionspferdes dokumentieren. Natürlich stehen wir Ihnen mit Rat und Tat auch bei Problemfragen zur Seite. Wir möchten, dass Sie mit Ihrem neuen Hannoveraner zufrieden sind!

We will be happy to work on your personal demands and plan and set up an individual training program – for you and your new Hanoverian! It is possible to continue the training of your newly purchased horse with us. Our training team will present the horses at studbook registrations, mare or stallion performance tests and horse shows. We will also support your further riding development and offer clinics for dressage and show jumping or individual training sessions. Training manager Jörg Jacobs will be happy to be of assistance: +49-170-1643725. You would like your horse to be moved to your home stable after the auction? A couple of horse transportation companies have placed ads in this brochure and are represented at the auction. Inform the auction office about your decision. We will appreciate to assist you with the transport regulations and establish contact between forwarder and client. There will also be competent contact persons after the auction to answer your questions regarding further handling and when it comes to questions regarding renewal of the insurance contract. For questions regarding training schedule and feeding, please contact us any time! We would appreciate to receive your feedback photos and videos showing the further development of your Verden auction horse. We will of course also assist in solving problems. We would like you to be satisfied with your new Hanoverian! Auction office Telephone: +49-4231-673 739.

Auktionsbüro Telefon: 04231-673-739. 95


Ausbildung vor und nach der Auktion Training before and after the auction

Foto: Kanz

Wir bilden Ihr Pferd aus! Hannoveraner Ausbildung Es hat sich viel getan im vergangenen Jahr. Das Ausbildungsprogramm wurde neu definiert. Die Begriffe Absatz und Ausbildung bekamen einen neuen Anstrich und wurden mit aktuellen Inhalten gefüllt. Der Bereich Absatz ist mit seinen zwei Elite-Auktionen, den Reitpferde-Auktionen im Januar, Mai, Sommer, November und Dezember geläufig. Hingegen gilt es den Ausbildungsbereich in seiner neuen Konzeption näher zu erläutern. Die Ausbildung findet im Ausbildungszentrum des Hannoveraner Verbandes in Verden und Alsfeld statt. Dazu werden die Stallungen und Reithallen der ehemaligen Reit- und Fahrschule genutzt. Zu diesen Ausbildungsbereichen für Pferd und Reiter werden Lehrgänge angeboten. Jörg Jacobs leitet die Ausbildung und gliedert die Aufgaben der Ausbildung Verden in drei wesentliche Bestandteile: Zur Anmeldung wenden Sie sich bitte an das Auktionsbüro: 04231-673-739.

96

Ausbildung junger Pferde ■

Freispringen, Anreiten, Vorbereitung für Stuten-

schau, Stutenleistungsprüfung, Körung und Auktionsauswahl in den Bereichen Dressur, Springen, Vielseitigkeit und Freizeit.

Reiterliche Förderung ■

Lehrgänge in Dressur und Springen im In- und

Ausland (inkl. Verden und Alsfeld). ■

Individuelle Trainingseinheiten in Verden und

Alsfeld Jörg Jacobs · Tel.: 0170/1643725 EMail: JJacobs@hannoveraner.com

Weiterführende Ausbildung ■

Klassische Ausbildung von hannoverschen Pfer-

den im Sinne der Ausbildungsskala ■

Beritt bei Problemen und unabhängig sportlicher

Intention. ■

V  orstellung der Pferde auf Pferdeleistungsschauen/ Turnieren.


We train your horse! Hanoverian education

Schooling of young horses f ree jumping, starting under saddle, preparation for mare shows, mare performance tests, stallion licensing and auction selection in the realms of dressage, show jumping, eventing and pleasure riding.

Many things happened last year. The training program was redefined and is now based on two pillars. The terms sales and training were given a fresh coat of paint and have been updated with new topics.

The sales department is well-known with its two elite auctions, the riding horse auctions in january, May, summer, november and December. but it is necessary to explain the new concept regarding the training department in more detail.

Further riding training

Schooling is offered in the training center of the hannoveraner verband in verden and in alsfeld with the stables and indoor riding arenas of the former riding and Driving school being used for this purpose. There are clinics offered for horses and riders. Jörg Jacobs has taken over responsibility for the training department, and he divides the tasks of this service offer in verden into three essential parts: Please contact the auction office: +49-4231-673-739.

c linics in dressage and show jumping in germany and abroad (incl. Verden and Alsfeld).

individual training sessions in verden and alsfeld. jörg jacobs · Tel. +49 -170-1643725, email: jjacobs@hannoveraner.com

Further schooling of horses ■

c lassic training of hanoverian horses in accordance with the training schedule.

c orrection of problems, independent from sport ambitions.

p resentation of horses at horse performance shows/ tournaments. 97


EINE GUTE WERBUNG MACHT NEUGIERIG!

Platzieren Sie Ihre Werbung gezielt! Oktober 2012

10

reitsport FĂœR DAS PFERDELAND NIEDERSACHSEN UND BREMEN

www.reitsport-magazin.de www www.rei w www.reits ww.reits r itspo tsport-magazin.de por port-mag port-maga ort-ma ort ortort-maga ort-ma r azin.de zin i de de

MAGAZIN MA AG GA AZZIIN

www.pferd-und-jagd-messe.de

10|2012

DER HANNOVERANER Nr. 10/ 86. Jahrgang | Oktober 2012 | ISSN 1433-3457 | 3502

VORSCHAU U

German an cs cs Classics

Bundeschampionat Corona und Sandra Auffarth siegen

Hannover erwartet die Elite

Olympia

TITELTHEMA

Hannoveraner in London

SPORT

Auktion

Zucht und S Sport po port ortt im im Einklang

Die Champions hamp

Strahlende Preisspitze

Fit in den Winter Fellwechsel „leicht“ gemacht

0Gm[JFMMFT0SHBOEFS1GFSEFTQPSUWFSCĂŠOEF)BOOPWFSF7t#SFNFOF7

HANNOVERANER ERFOLG IN ALLER WELT SUCCESS ALL OVER THE WORLD

Foto: Lafrentz

HANNOVERANER ERFOLG IN ALLER WELT SUCCESS ALL OVER THE WORLD

12./13. .//13. O Oktober kt 2012

127. 27 7. EElite-Auktion l Hannoveraner nnooveraner Re Reitpferde und Fohlen

October cto ober 1 12/13, 2 2012

127 27 7tthh Elite-Auction E Hanoverian novverian SSport por Horses and Foals

Elite 3/12

Foto: Waris-WĂśrlin

HANNOVERANER NOVERANER | ME MEISTERWERKE DER ZUCHT | MASTERPIECES OF BREEDING

20./21. Juli 2012

Sommer-Auktion

Hannoveraner Reitpferde | Dressur | Springen | Freizeit |

July 20/21, 2012

Summer-Auction

Hanoverian Sport Horses | Dressage | Jumping | Leisure | HANNOVERANER | MEISTERWERKE DER ZUCHT | MASTERPIECES OF BREEDING

3/12

Ich berate Sie gern.

PARAGON Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG Ihre Ansprechpartnerin: Katja Meyer ¡ meyer@paragon.de Telefon 0511 / 560 599 35 ¡ Telefax 0511 / 560 599 39 Misburger StraĂ&#x;e 119 ¡ 30625 Hannover


Hannoveraner erleben – ein qualitätssiegel Experience Hanoverians – Quality Pleasure Horses

Foto: Kanz

Unter dem Motto „Hannoveraner erleben“ soll vermehrt die Eignung des Hannoveraners als Freizeitpartner herausgestellt werden. Die „Hannoveraner erleben“-Freizeitpferde zeichnen sich besonders durch ihre Gelassenheit, Nervenstärke und Leichtrittigkeit aus. Das Ziel der Ausbildung ist ein sicheres Pferd, mit dem der Reiter entspannt seine Freizeit verbringen kann.

The initiative “Experience Hanoverians“ is meant to emphasize the suitability of Hanoverian horses for pleasure riding.

Ein Kernstück der Initiative sind Hannoveraner Zucht- und Ausbildungsbetriebe, die Pferde und/oder Dienstleistungen speziell für den Freizeitbereich anbieten. Diese Betriebe legen besonderen Wert auf gesunde Haltung und fachgerechte Aufzucht und auf die für den Freizeitsport wichtigen Eigenschaften wie Gelassenheit, Handlichkeit und Geländesicherheit bei Erziehung und Ausbildung.

A core element of the initiative are the Hanoverian breeding and training farms that offer horses and/or services particularly for the leisure sector. These farms pay special attention to a healthy and well-managed raising and an appropriate environment as well as features that are of importance for pleasure riding like composure, good stable manners and reliability while hacking and during raising and training.

Zu den Themen „Erziehung und Ausbildung“ wurde eine Zusammenarbeit mit dem bekannten Western- und Freizeitpferdeausbilder Peter Kreinberg vereinbart. Ziel ist es, die Bodenarbeit und das Reiten nach „The Gentle Touch®“ in die Ausbildung junger Pferde einzubauen, um diese besser für ihren Einsatz als Reitpferd für die verschiedensten Sparten vorzubereiten. Diese Ausbildungsmethode hat sich in der Ausbildung von Freizeitpferden etabliert.

A co-operation with the well-known instructor of pleasure horses, Peter Kreinberg, has been established on the topics “Raising and Training“ . Aim of this method is to complete the training of young horses by ground work and riding lessons according to “The Gentle Touch®“ and to prepare them better for their general use in the different equestrian disciplines. This training method was successfully incorporated in the training of pleasure horses.

Mehr Informationen: www.hannoveraner.com

More information: www.hannoveraner.com

The “Experience Hanoverians”-pleasure horses have a particularly good-natured character, strong nerves and easy to ride. Aim of the training is a horse with whom the rider can spend a relaxing leisure time.

99


Der zuverlässige Partner für jedes Bauvorhaben. Bei uns sind Sie immer richtig! Denn wir bauen nicht einfach nur eine Halle oder Reitanlage, sondern wir finden mit Ihnen eine individuelle Lösung. Ob Stallung, Reithalle oder Gewerbe-halle, wir stellen Ihnen ein maßgeschneidertes BauKonzept zusammen. Unser hochqualifiziertes Team kümmert sich um Ihre Wünsche und Vorstellungen von der ersten Idee bis hin zur Betreuung vor Ort.

Poort-Bau GmbH & Co. KG · Sittensen · Telefon 04282 5095 00 www.poort-bau.de · info@poort-bau.de


Programm Hannoveraner Springpferdezucht Program for Breeding Hanoverian Show jumping Horses

Foto: Ernst

Das Programm Hannoveraner Springpferdezucht ist seit 1993 Gütesiegel für leistungsgeprüfte Blutlinien, verbunden mit überdurchschnittlichem Talent. Rund 2.000 Stuten und etwa 200 Hengste sind der erlesenen Kreis, aus dem schon etliche erfolgreiche Springpferde hervorgegangen sind. Bei den Freispringwettbewerben im Frühjahr in Verden machen immer wieder junge ­Talente ein erstes Mal auf sich aufmerksam. Im vergangenen Jahr wurde Scrabble A Dritter seiner Abteilung, nun gehört er zum Springkader der November-Auktion

Folgende Auktionspferde stammen aus dem Programm Hannoveraner Springpferdezucht: 9, 11, 14, 17, 20, 22, 33, 39, 47, 50, 53, 55, 69, 80, 86 und 90. Die Stuten 55 und 90 haben bereits ihre Zuchtstutenprüfung mit ­einem entsprechenden Ergebnis absolviert und so die Anforderungen an Zuchtstuten im Springpferdeprogramm erfüllt.

Nr. 47 Scrabble A

Since 1993, the Hanoverian Jumper Breeding Program has been a quality seal for performance tested bloodlines, coupled with above-average talent. Approx. 2,000 mares and 200 stallions join this exclusive circle that already produced quite a number of successful jumpers. Year by year, futurity prospects draw attention to themselves at the free jumping competitions in spring in Verden. Last year, Scrabble A, finished third in his division. Now he belongs to the show jumping collection of this November Auction.

The following auction horses are products from the Hanoverian Jumper Breeding Program: 9, 11, 14, 17, 20, 22, 33, 39, 47, 50, 53, 55, 69, 80, 86 and 90. The mares with the no. 55 and 90 have already accomplished their mare performance test with a corresponding result and meet the corresponding requirements broodmares have to fulfill to be entered into this program. 101


Züchten mit siegern! Caprimond

v. Karon - Mackensen

Clinton I

v. Carolus I - Calypso II

Danone I

v. De Niro - Weltmeyer

Danone II

v. De Niro - Weltmeyer

Duke of Oldenburg v. De Niro - Canaster I

Feuerspiel

v. Fidertanz - De Niro

Hohenstein

v. Caprimond - Matador

Le Rouge

v. Prêt à Porter - Tycoon

Lord Fauntleroy

v. Lord Pezi - Contendro I

Quel Homme

De Niro

Deutschlands Dressurpferdevererber Nr. 1

v. Quidam de Revel - Contender

K losterhof M edingen

29549 Bad Bevensen Telefon 058 21 - 98 68 19 · Fax 058 21 - 98 68 27 www.klosterhof-medingen.de · info@klosterhof-medingen.de

Foto: Regine Graf

Hengstschau 2013 27. Januar - 14.00 Uhr


Alphabetisches Verzeichnis der Auktionspferde Alphabetical List of the Auction Horses Name

Abstammung

Anticco April Balou’s Best Girl Be my Girl Belvedere Buena Vista Social Club Calippo Carla Charisteas Chica Argentina Chillicon Choupo K Cia Malica Conley Contendro’s Girl Contenza K Cortino Cristopher K Croquet Cypria Daniella Dark Angel Dawson BC Daylight Daytons Debütant Dieter B Dinera D-Line Dolce Vita Don Bandito Don Henry Donatella W Donnablue Double-O-Seven Drogba Emilion Farah Fidertänzerin Fine Spirit Firlefanz S Frederik Fun Factory Grafenstein Gregor W Harmony Helena

v. Adlantico As – Laptop v. As di Villagana – Calypso II v. Balou du Rouet – Dinar v. Baroncelli – Lauries Crusador xx v. Benetton Dream – Hofrat/T. v. Belissimo M – Wolkenstein II v. Calido – Chasseur I v. Comte – Acord II v. Contendro I – Graf Grannus v. Chico’s Boy – Argentinus v. Conteur – Graf Grannus v. Calido – Singular Joter I v. Carenzo – Furioso II v. Contendro I – Calypso II v. Contendros Bube – Weltmeyer v. Carenzo – Convoi v. Contendro I – Le Primeur v. Christ – Kennedy/T. v. Converter – Gibraleon v. Concetto – Singular Joter I v. Dancier – Longchamp v. Don Frederico – Rohdiamant v. Dancier – Maurice v. Dancier – Ravallo v. De Niro – Mondriaan v. Dancier – Earl v. Don Frederico – Weltruhm v. Don Frederico – Prince Thatch xx v. Der Lord – Wolkenstein II v. Don Frederico – White Star v. Desperados – Don Bosco v. Don Henrico – Fishermans Friend v. Don Frederico – Rohdiamant v. Don Frederico – Roncalli xx v. Don Marcello – Worldly v. Don Frederico – Weltmeyer v. Edgar – Singular Joter I v. For Edition – Argentinus v. Fidertanz – His Highness v. Fidertanz – De Niro v. Fidertanz – Del Piero v. Fidertanz – Donnerhall v. Fürst Nymphenburg – Rosentau v. Grafenstolz/T. – Wolkenstein II v. Geheimtipp – Allround v. Hochadel – Falkland v. Hofrat/T. – De Niro

Kopf.-Nr. 14 90 53 63 29 19 11 66 25 88 69 50 83 20 64 80 28 16 22 17 45 13 30 8 2 93 62 78 67 79 68 49 70 12 60 23 31 77 40 46 59 92 1 54 56 15 52

Aussteller

Rike van der Weerd, Oberndorf-Oste Wilhelm Struck, Gusborn Dr. Petra Krause, Klein-Flintbek Jochen Schrader, Königslutter Heinrich Giesselmann, Barver Stefan Aust, Armstorf Heinrich Ehlers, Helmste Rieke Vollmers, Bliedersdorf Jürgen Brockmann, Bomlitz Erika Hilgefort, Lahn Andreas Hagemann, Königslutter Karl-Heinz Kroeger, Westergellersen Diethelm Tons, Wienhausen Matthias und Annette Bug, Petersberg Peter und Tanja Fries, Northeim Claudia Kubat, Beetzendorf-Hohentramm Gerhard Wehage, Dinklage-Langwege I Dr. Ulrich Kriebel, Bienenbüttel ZG Kruse, Walsrode Anneli Brunckhorst, Hollenstedt-Wohlesbostel Heinrich Dieckhoff, Marklohe Gestüt Nymphenburg, München Cord Badenhoop-Clausen, Kirchlinteln Christine Miesner, Scheessel Jens Kvist, Gram, Dänemark Wolfgang Harendza, Werlte Stefan Bartels, Wulfsen Karsten Stiehler, Hamburg Andreas Kamps, Cuxhaven Anneli Brunckhorst, Hollenstedt-Wohlesbostel Kurt-Heinrich Böttcher, Warmsen Gerhard Slink, Großheide Gebrüder Ingo und Jörg Walinski, Driftsethe Friedel Cordes, Westerwalsede-Süderwalsede Marc Bergmann, Elmlohe Dr. Jim Bond, Middleburg, VA 20118, USA Klaus Below, Hambergen Cornelia u. Hartmut Koopmann, Scharnebeck Böckmann Pferde GmbH, Lastrup Bernd Möhlmann, Soltau Stefanie Scholz, Stechau Uwe Lemmermann, Wilstedt Thomas Christoffer, Petershagen Dr. Susanne Reinstorf, Neustadt Alfred Wendt, Suhlendorf Evelyn Pleuss, Weyhe Horst Böttcher, Hamburg

103


By Appointment to Her Majesty The Queen Manufacturer of Horse Bedding

Speziell für Pferde hergestellte Einstreuspäne

BEDMAX Späne ist DEr Marktführer aus England, der speziell Einstreu für Pferde produziert. Wir sind königlicher Hoflieferant.

• • • • • • • • •

Frei von Staub höchste Qualität 100 % Natur weich und elastisch schützend und bequem hygienisch einfach in der Anwendung Kosteneffizient gut kompostierbar

bedmaxshavings . c o m / d e Tel. 0049 171 430 68 32 G.Donat@t-online.de


Alphabetisches Verzeichnis der Auktionspferde Alphabetical List of the Auction Horses Name

Abstammung

Kopf.-Nr.

Highlight All Dark Hoheit Insa E Lady Letizia H Lands End Laszlo Laurice Le Matin Dimanche Liana Linus Louicana Louisiana Love Me Tender Love Story III Lukatoni Lullaby Boy Lürssen Prinz Paul Quatre Pieds Blancs Queen Silvia Quicktime Ramona B Rich And Famous Rosenfee Sabrina Saint-Germain Salmour Salvaro San Paolo Saphira von der Wasserburg Sarotti Schubert Scrabble A Sharona HRH Sheela Simya Sir Henry Smoking Stalypso Dream Syker Deern Valentina Valerino Van Halen Vodoo Wilde Rose Wincentina

v. Hofrat/T. – De Niro 37 v. Hochadel – Wolkenstein II 89 v. Iberio – Contendro I 55 v. Locksley II – Warkant 34 v. Locksley II – Rotspon 7 v. Landstreicher – Contendro I 58 v. Lauries Crusador xx – Fürst Heinrich 82 v. Lauries Crusador xx – Eiger I 74 v. Locksley II – Argentan 27 v. Londonderry – Fishermans Friend 32 v. Londontime – Cordoba 26 v. Londontime – Prince Thatch xx 51 v. Londontime – Weltmeyer 10 v. Lauries Crusador xx – Warkant 4 v. Lauries Crusador xx – Eiger I 41 v. Londonderry – Warkant 57 v. Locksley II – Sandro Hit 91 v. Perigueux – Escudo I 86 v. Quaterback – World Cup I 18 v. Quicksilber – Wolkentänzer 36 v. Quintender – Raphael 33 v. Rotspon – Weltruhm 87 v. Royal Blend – De Niro 81 v. Rotspon – Westerland 85 v. Santino – Weltmeyer 5 v. Santino – Londonderry 61 v. Soliman de Hus – Matcho AA 71 v. San Remo – Pik Bube I 43 v. Santino – Sao Paulo 42 v. Salito – Rabino 6 v. Stedinger – Londonderry 21 v. Sandro Hit – De Niro 76 v. Stalypso – Contendro I 47 v. Swarovski – Wolkentanz 35 v. Scolari – Werther 38 v. San Remo – A Jungle Prince 84 v. Sarkozy – De Niro 48 v. Samarant – Werlindo 73 v. Stalypso – Drosselklang II 3 v. Stedinger – World Magic 65 v. Valentino – For Pleasure 44 v. Valentino – Dorian 39 v. Valentino – Graf Grannus 9 v. Valentino – Lanthan 75 v. Wie Weltmeyer – Golfclub 72 v. Weltmeyer – Brentano II 24

Aussteller

Paul Mertens, Gonderange, Luxemburg Gestüt Birkenheide, Gifhorn Bernhard Ellermann, Haren Heinrich Hemker, Steyerberg Hans-Henning von der Decken, Stade Sven Frohreich, Königslutter Kim und Nicola Franceschini, Ahnsbeck Kurt Thiesse, Neustadt Horst Ebeling, Hollnseth-Hollen Hermann Ulbrich, Peine Dr. Hinni Lührs-Behnke, Verden Andrea Lahmeyer, Lahof, Bassum Dieter u. Michael Schumacher GbR, Stemwede ZG Bremer-Stickamp, Herzlake Friederike Pelzer, Steinhorst-Lüsche ZG Sahlmann & Schmitz, Bleckede FuN Dressage GbR, Bad Homburg Hans-Joachim Bruns, Isernhagen ZG Fladung & Hertelt, Uetze ZG Kruse, Walsrode Gerd Odlozinski, Neustadt-Luttmersen Peter Bösch, Rhade Andrea Lahmeyer, Lahof, Bassum Hubert Holtkamp, Ahaus-Wessum Ute Borkenfeld, Olfen Theodor Linnenbäumer, Walchum Roswitha & Jens Bartling, Neustadt Barthold Dehde, Hamburg Horst Heidemann, Meppen Oliver G. Tuchtfeld, Willershausen ZG Vorberg & Achilles, Bad Dürkheim Rudolf Zajons, Wittorf Hans-Jürgen Abel, Bremervörde Heiner u. Renate Hormann, Landesbergen Wilfried Schröter, Wolfsburg Peter von der Fecht-Ehlers, Belum-Kehdingbruch Anja Dummeyer, Diepenau-Essern Willi Schulz-Hausbrandt, Wittingen Hans-Georg Töbelmann, Wagenfeld Ilse Knief-Meyer, Syke-Barrien Jürgen Böttjer, Bremen Heinrich Bellersen, Twistringen Zuchthof Siems, Balge-Sebbenhausen Marion Gabel, Kreuzebra Günther Heilshorn, Wulsbüttel Dagmar Meyer, Edemissen

105


Das Auktionsteam - stets zu Ihren Diensten The Auction Team - for your own

106


107


Notizen

Folgen Sie uns auch bei Facebook und youtube! Please join us at facebook and youtube! IMPRESSUM HANNOVERANER – Meisterwerke der Zucht erscheint jährlich im Jan., April, Juli, Okt. in diesem Format Herausgegeben vom Hannoveraner Verband e. V. Ausbildungs- und Absatzzentrale (AAZ), Leiter: Jörg-Wilhelm Wegener, D-27267 Verden (Aller), Postfach 1743, Telefon (04231) 673-0, Telefax (04231) 673-712 Bearbeitung: Malte Kanz, Julia Martin, Meike Oetker Übersetzungen: C. Clüver Titelfoto: Photec.de Fotos: Tammo Ernst (Reitpferde und Fohlen, Tel. 0 42 21-45 28 42), LL-Foto, Ernst, Frieler, Schwöbel, Kanz, Keller, TS-Foto Video-Service: Kunstwerk Drentwede (Tel. 0 54 42 - 50 10 73) Titel-Design: Haus der Werbung, Verden · Druckvorstufe: Haus der Werbung, Verden · Druck: BerlinDruck, Achim Anzeigen: Paragon-Verlag, Hannover (Tel. 05 11 / 56 05 99 35)

108


Gut gesch端tzt in den Sattel steigen Reiter sicher plus

Drei Bausteine f端r Ihre Sicherheit Reiter-Unfallversicherung Grundf辰higkeits-Zusatzversicherung Reiter-Rente NEU: Spezialtarif f端r junge Reiter

Uelzener Versicherungen | Postfach 2163 | 29511 Uelzen | Tel.: 0581 8070 - 0 | www.uelzener.de


HIGHLIGHTS IN VERDEN UND ALSFELD 2012/2013 30. November/1. Dezember

18./19. Januar

12./13. April

4. Alsfelder Advent

Winter-Auktion

128. Elite-Auktion

November 30/December 1

January 18 /19

April 12/13

4 Alsfelder Advent

Winter-Auction

128th Elite-Auction

3./4. Mai

19./ 20. Juli

7.-11. August

Mai-Auktion

Sommer-Auktion

Internationales Dressur- und Spring-Festival

Hannoveraner Reitpferde | Dressur | Springen | Freizeit |

th

Hanoverian Sport Horses I Dressage I Jumping I Leisure I

Hannoveraner Reitpferde | Dressur | Springen | Freizeit |

Hannoveraner Reitpferde | Dressur | Springen | Freizeit |

Hanoverian Sport Horses I Dressage I Jumping I Leisure I

Hannoveraner Reitpferde | Dressur | Springen | Freizeit |

Hannoveraner Reitpferde und Fohlen

Hanoverian Sport Horses and Foals

Herwart v. d. Decken-Schau

May 3/4

July 19 /20

August 7 - 11

May-Auction

Summer-Auction

International Dressage and Show Jumping Festival

Hanoverian Sport Horses I Dressage I Jumping I Leisure I

Hanoverian Sport Horses I Dressage I Jumping I Leisure I

Verband‘s mare Show

HANNOVERANER VERBAND e. V. Lindhooper StraĂ&#x;e 92, Niedersachsenhalle Niedersachsenhalle, 27283 Verden Telefon 0 42 31- 673-0, Telefax 0 42 31- 67 37 12 www.hannoveraner.com


November-Auktion 9./10. November 2012