SALUTACIÓN
4Carta del Director Espiritual 6Año de la Fe 8¿Cuándo? ¿Cuándo? 9Clases de Cultos 12Salomé, seguidora de la Fe 14Presentación Cartel 2012 15Presentación del Paño 2012 16Salutación y las calles 18Quinario 21Domingo de Ramos 2013 23Entrega de distinciones
24Campaña de Cuaresma 25Paño 2013
26Normas Estación de Penitencia 28Noticias de la Hermandad 30Calendario 32La Hermandad en los Pregones
SALUTACIÓN / NÚMERO 53 / AÑO 2013 Director Antonio Ramón Trillo López / Redacción Hermandad de la Salutación / Fotografías Archivo de la Hermandad. Antonio Miura. Eduardo Nieto Cruz. Luis M. Gómez Pozo. Francisco José Pérez. Pedro Martín Sepúlveda / Diseño y maquetación Contraguia Comunicación / Edita Fervorosa Hermandad y Antigua Cofradía del Divino Nombre de Jesús Nazareno de la Salutación, María Santísima del Patrocinio, Reina de los Cielos, San Juan Evangelista, Santa Mujer Verónica y de la Santa Faz de Nuestro Señor Jesucristo / Casa de Hermandad c/ Cabello 21 - Teléfono: 952 21 43 96 - 29012 - Málaga / Web www.hermandadsalutacion.com / Correo electrónico secretaria@hermandadsalutacion.com / Depósito Legal MA 1145-2000 / I.S.S.N. 1695-2383
3
SALUTACIÓN
CARTA DEL DIRECTOR ESPIRITUAL Rvdo. P. Gabriel Pérez Sánchez El otro día estuve en una celebración de amigos. Había niños. Los niños no sabían estar en el templo ni los padres tenerlos allí. Nadie sabía cómo comportarse… Los adultos no son practicantes… aunque se dicen creyentes… Ignoran no solo comportamientos, también apreciar la belleza del templo. Romper la ignorancia es el primer paso. Todo lo que nos rodea es un don que nos habla de Dios y de su criatura más preciada: el ser humano. Él nos concede cooperar libremente en sus designios. Abrir los ojos Los niños tienen los ojos y el corazón abiertos de par en par a la belleza. Ver un pez nadar, observar cómo las flores del geranio se abren día a día, cómo al árbol de la plaza le empiezan a salir las hojas, ver llover, hacer un muñeco de nieve, contemplar la luna llena, acariciar un bebé… Tantas y tantas cosas cercanas que hay que descubrir. Los cristianos admiramos, amamos, respetamos y cuidamos la Creación porque es obra de Dios, porque es para todos los hombres y mujeres y porque es bella. La familia es la compañía imprescindible para descubrirla. Es preciso poner a los pequeños en contacto con la belleza y, sin prisas, observar, contemplar, admirar y dar gracias juntos. Cuatro elementos cercanos Jugar con el agua es una actividad que los niños harían a cualquier hora. Aprovechemos los días de lluvia para verla caer, para escuchar el repiqueteo en los cristales, salgamos luego a chapotear en los charcos o a saltarlos.
belleza. Sentarse cerca de una pequeña hoguera permite observar todo un proceso: preparar la leña, observar la danza de las llamas, ver cómo la leña se convierte en brasas y más tarde en ceniza. Sin dar ninguna explicación, se produce la visualización de una transformación que será útil en otras ocasiones. En los momentos de oración familiar, podemos encender una vela que ayude al niño a percibir que es algo distinto de otros momentos. En tiempo pascual, podemos ir a la parroquia a ver el cirio pascual encendido y explicar su simbolismo. Aparentemente no se puede jugar con el aire, pero no es cierto. Podemos hacer volar una cometa o un avión de papel, o contemplar cómo gira el molinillo de papel colocado en el balcón o contemplar el paso de las nubes, el ondear de las banderas… El pequeño descubre la existencia de un elemento que no tocamos, pero “nos toca”, nos roza la piel, el pelo… En el momento oportuno, hilvanamos una breve oración de alabanza o de acción de gracias al Creador, que puso tantas cosas a nuestro alcance para que podamos disfrutarlas. El sol, la luna y las estrellas Contemplar juntos una puesta de sol, la luna llena o un cielo cuajado de estrellas es una experiencia única para acercarse a la inmensidad. No busquemos explicaciones “científicas”, nunca serán exactas y los pequeños no las entenderían, ni falta que hace.
Podemos contemplar el mar, escuchar el rumor de las olas. Observar cómo corre el agua del río o escuchar el canto del agua del surtidor.
Tiene que ser una vivencia familiar, reposada, en silencio, que nos haga sentir el gozo de compartir la belleza que no está al alcance de nuestra mano, pero que está al alcance de todos cuantos sepan contemplarla. Seguro que podrá surgir una sencilla y espontánea oración de alabanza y de acción de gracias a Dios.
Además de usar el agua, podemos observarla, escucharla y disfrutar de ella juntos.
(Revista “Catequistas” del 15 enero 2012; Enric Termes)
Si asistimos a un bautizo, además de procurar que los pequeños estén atentos, será una buena ocasión para explicarles el rito del agua.
En la CUARESMA, no todo debe ser “tristeza”, “sobriedad”; también nos ayudaría a mirar con alegría el “ambiente”, la “naturaleza” que nos rodea, y nos habla de las “maravillas” que el Señor ha puesto a nuestra disposición.
Otro elemento de los juegos infantiles es la tierra. Estaría bien visitar a un agricultor o un jardinero u observar las macetas de nuestro balcón para que los pequeños puedan descubrir que sin tierra ni agua no tendríamos ni frutas, ni flores, ni verduras, ni bosques.
Que nuestras familias agradezcan y alaben al Señor en sus criaturas. Espero os sirvan de algo estas reflexiones.
Los niños también quisieran jugar con el fuego. Desde bien pequeños les atrae y todas las precauciones serán pocas. Podemos ayudarles a descubrir su utilidad y su
¡¡¡FELIZ PASCUA DE RESURRECCIÓN!!!
N. 53 / Año 2013
4
5
SALUTACIÓN
AÑO DE LA FE Diócesis de Málaga
- Hacer el ciclo formativo de la Escuela Teológica “Beato Manuel González”.
“Celebrar el Año de la fe” es la primera de las prioridades pastorales de nuestra Diócesis, por ello, el documento diocesano que presenta dichas prioridades ofrece a las parroquias y grupos malagueños varias acciones con las que conocer, celebrar y vivir el Año de la fe. Además irán surgiendo muchas iniciativas entre los cristianos malagueños para mostrar la belleza de la fe. En su presentación de las prioridades pastorales, el Sr. Obispo destacó dos iniciativas para llevar a cabo durante el Año de la fe. «Os invito a que rememoremos nuestro bautismo», afirmó D. Jesús Catalá, «vayamos a nuestra pila bautismal, aunque esté a 300 kilómetros de distancia, y profesemos la fe rezando el credo». También animó a los párrocos a que, durante este año, en la fiesta del bautismo del Señor, la Vigilia Pascual, y otras fechas señaladas, los feligreses recen el credo alrededor de la pila bautismal y después la besen o hagan cualquier otro gesto de veneración. Y, por otro lado, propuso hacer un recordatorio diocesano con el logo del Año de la fe y el texto del credo para «distribuir a todos los fieles y animarles a que todos los días del Año de la fe puedan profesar la fe y rezar el credo en casa, en familia, al bendecir la mesa, al acostar a los niños...». Todos estamos invitados a aprovechar este año como una oportunidad para renovar nuestra adhesión al Evangelio, conocer mejor la fe de la Iglesia y transmitirla de forma más convincente. Acrecentando también nuestro compromiso caritativo y social con los más necesitados, expresión auténtica de la fe, que actúa por la caridad, encauzando nuestra solidaridad especialmente a través de Cáritas y las demás instituciones de la Iglesia. Aprovechemos esta oportunidad. ACCIONES CONCRETAS PARA CELEBRAR EL AÑO DE LA FE Conocer - Leer y reflexionar la carta apostólica Porta Fidei. - Profundizar en el Catecismo de la Iglesia Católica, en grupo o individualmente. - Estudiar, personalmente o en grupo, los documentos del Concilio Vaticano II, al menos sus cuatro constituciones, y darlas a conocer.
N. 53 / Año 2013
6
Celebrar - Participar en los actos de apertura y clausura diocesana del Año de la fe, los domingos, día 14 de octubre de 2012 y día 24 de noviembre de 2013, respectivamente. - Participar en los encuentros que se organicen en el ámbito parroquial y diocesano para celebrar el Año de la fe. - Propiciar momentos solemnes de profesión de la fe en la liturgia, de modo particular en la eucaristía dominical. - Celebrar comunitariamente la fe, en torno a la pila bautismal, en la fiesta del Bautismo del Señor. - Hacer profesión de fe en la familia, en el hogar, en algunos momentos significativos: Navidad, Pascua, aniversarios de acontecimientos familiares. - Visitar la pila bautismal donde uno haya sido bautizado, en el aniversario del propio bautismo, y hacer profesión de fe. - Peregrinar y hacer profesión de fe en Roma y en Tierra Santa. - Orar por el fruto pastoral de la Asamblea del Sínodo de los Obispos en Roma, y de la Jornada Mundial de la Juventud en Brasil. - Dar especial relieve a la celebración del Día del Amor Fraterno y del Día de la Caridad, resaltando la vinculación de la fe con la caridad. Vivir - Mostrar cuando sea oportuno nuestra condición de creyentes. - Facilitar la participación de los jóvenes en el Encuentro Europeo de Jóvenes y en la Jornada Mundial de la Juventud. - Participar en la Jornada de las cofradías y de la piedad popular, en Roma. - Fomentar el aprecio por el Catecismo de la Iglesia Católica, su Compendio y el “Youcat” como instrumentos privilegiados para un conocimiento articulado de la fe. - Compartir nuestros bienes de una manera estable, colaborando como voluntario y haciéndose socio de Cáritas, o de alguna otra institución socio-caritativa de la Iglesia. - Contribuir con nuestro esfuerzo a la salida de la crisis económica, secundando las iniciativas que ayuden al bien común y a la protección de los derechos de los más débiles.
7
SALUTACIÓN
¿CUANDO? ¿CUANDO?
CLASES DE CULTOS Pedro Martín Sepúlveda
María del Carmen Montilla Guillén ¡Y yo que sé! ¡Cuando Ella quiera! Es lo que contesto a los hermanos cofrades que me preguntan por el inicio de las obras de la Casa de Hermandad y por la salida de María Santísima del Patrocinio por las calles de Málaga en su trono y bajo palio. Por mis enfermedades, hace tiempo que no soy de la Junta de Gobierno, por tanto, no sé más que los que me preguntan, porque aunque sigo yendo con cierta frecuencia por la cofradía, no pregunto, ya que “cada día tiene bastante con su propia inquietud” y porque sé que trabajan para conseguir ambas cosas, porque sé que lo desean aún más que nosotros, porque son tiempos difíciles… Una cosa es cierta “la unión hace la fuerza” y, sinceramente, no veo esa unión en nuestra Hermandad. Todos los hermanos cofrades lo que mejor hacemos es decir lo que no nos gusta, lo que no se debe hacer, lo que está mal… pero ninguno vamos a la cofradía a decir: yo soy de Salutación, amo a mis titulares, tengo estos carismas, estas cualidades, este tiempo libre y vengo a ponerlos a disposición de mi cofradía, para ayudar a que ésta suba, brille con luz propia, aumenten los hermanos, estrenemos enseres, etc, etc. ¡Hay tanto donde trabajar! Aunque no lo parezca, soy una persona muy limitada físicamente, pero me he adjudicado el titulo de “lotera mayor del reino de Salutación” pues todos los años, me hincho de vender lotería de Navidad, también la primitiva, voy repartiendo nuestros carteles por toda Málaga, asisto a los cultos, voy a los Cabildos, en fin, dentro de mis pocas posibilidades, intento hacer Hermandad y si los que componemos la nómina de hermanos hiciéramos tan poco como yo ¡otro gallo nos cantaría! Así que dejad de preguntadme, id a la cofradía, ofreceros, preguntad, opinad, informar, informaros y… “todo lo demás se nos dará por añadidura” Que nuestros santos titulares os bendigan a todos.
N. 53 / Año 2013
8
La Iglesia católica distingue claramente tres clases de cultos: el de LATRÍA o de adoración, el de DULÍA o de veneración, y el de HIPERDULÍA (veneración llevada al extremo). El culto de LATRÍA (adoración) es exclusivo de Dios. Sólo Dios puede ser adorado y sólo Cristo, Dios hecho hombre, es el Salvador. El mismo Cristo nos lo dijo: “Adorarás al Señor tu Dios y sólo a El darás culto”. El culto de latría al Santísimo Sacramento tiene un hito importante al instituirse la fiesta del Corpus Christi por Urbano IV, habiendo la Iglesia previamente impuesto la obligación, por decisión del IV Concilio de Letrán en 1215 de confesar y comulgar al menos una vez al año, en tiempo Pascual. Ya en el año 1508, al crearse por Doña Teresa Enríquez de Alvarado (llamada por Julio II la loca del Sacramento) la primera hermandad sacramental en el templo romano de san Lorenzo in Dámaso para dar culto al Santísimo y llevar el Viático a los enfermos y moribundos se extendió rápidamente este tipo de Hermandades, y el culto al Santísimo se generalizó. En rigor, se puede afirmar que esta piadosa dama es la fundadora de todas las Sacramentales, ya que el Papa Julio II le concedió por Bula el privilegio de fundar estas Hermandades por toda la Cristiandad. El culto de DULÍA (veneración) es el propio debido a los santos, personas que por su probada heroicidad en el ejercicio de las virtudes cristianas la Iglesia nos los pone como ejemplo a seguir subiéndolos a los altares. Al patriarca bendito san José se le considera el primero de los santos, dedicándosele un culto de protodulía. San José es proclamado patrono universal de la Iglesia por Pío IX en 1870. Sin duda que en los orígenes del culto a
9
SALUTACIÓN
CLASES DE CULTOS Pedro Martín Sepúlveda los santos está la influencia profunda y ejemplar de los mártires. De ellos celebramos su dies natalis, o sea, el día en que nacen para la eternidad, día de su martirio. Muy pronto (desde el S. IV), el catálogo de los mártires se va incrementando y sus aniversarios se van celebrando para recordarles y celebrar la Eucaristía. A partir del S. V se componen los primeros martirologios, que son unas relaciones de los santos. El primero conocido es el llamado jeronimiano, posterior al año 431. Las reliquias de los santos empiezan a ser veneradas y se construyen templos en los lugares donde sufrieron martirio así como se instaura la costumbre de colocar sus reliquias debajo del altar. Más adelante se suman los confesores, las vírgenes, los monjes y las personas que el pueblo, por aclamación, consideran santos. No es hasta el año 993 en que es canonizado el primer santo por el papa Juan XV (se trata de san Ulrico, Obispo de Augsburgo) iniciándose desde entonces una centralización vaticana en este asunto que culmina cuando Sixto V crea en 1588 la Congregación de Ritos. Pablo VI dividió la Congregación de Ritos en dos: la Sagrada Congregación para el Culto Divino y la Sagrada Constitución para la causa de los Santos, que tiene a su cargo actualmente los expedientes para las beatificaciones y canonizaciones. No obstante, también hoy en día el pueblo sigue dando aureola de santidad a personas a las que considera santas, como puede tratarse del papa Juan XXIII, de fray Leopoldo de Alpandeire o de la madre Teresa de Calcuta adelantándose así a los procesos canónicos. Las celebraciones de santos que la Iglesia considera como muy importantes son la de san José, ya citada, la del Bautista, la de Todos los Santos (solemnidad al igual que la anterior) y la de los Apóstoles Pedro y Pablo, por ser la base del fundamento apostólico de nuestra fe. La
N. 53 / Año 2013
10
celebración de san José Obrero ha quedado como memoria libre para las asociaciones cristianas de trabajadores. Hoy en día, y aunque “la teología progresista sea reticente a la veneración de los santos porque distrae la adoración a Dios” (Carlos Ros: Santos del Pueblo) vivimos en una época de cierto ascenso en el culto a los santos, que tuvo su cenit en la Edad Media, sin lugar a dudas. El Vaticano II determinó, en lo referente al culto a los santos, lo siguiente: “ Para que las fiestas de los santos no prevalezcan sobre las fiestas que conmemoran los misterios propios de la salvación, debe dejarse la celebración de muchas de éstas a las Iglesias particulares, naciones o familias religiosas, extendiéndose a toda la Iglesia sólo aquellas que recuerdan a santos de importancia realmente universal”(SC.111). Para seleccionar a estos santos de importancia universal se han tenido en cuenta a los Doctores de la Iglesia, a Pontífices romanos, Mártires romanos y no romanos y a santos no mártires. El Martirologio Romano es donde se hallan catalogados todos los santos que la Iglesia reconoce. El nuevo Calendario universal de la Iglesia ha quedado reducido a 158 santos, de los cuales 63 tienen memoria obligatoria y 95 memoria libre. Antes de la reforma litúrgica, el número de fiestas de los santos era excesiva y distraía en cierto modo a los fieles de la celebración del misterio pascual. Hay que aclarar que lo anterior no quiere decir que sólo existan ese números de santos ni mucho menos pero sí que el Calendario Universal sólo recoge aquellos santos de importancia universal dejando el resto a las iglesias particulares. El culto de HIPERDULÍA es exclusivo de la Virgen María y nace como una necesidad de poner el culto a la Santísima Virgen en un lugar privilegiado, por encima del debido a los santos y al límite de la adoración, pero sin llegar a la latría. El Concilio de Éfeso marca una línea clave en el antes y el después en el desarrollo del culto mariano. Fue el Pontífice Pablo VI quien, en la Marialis Cultus ha reformado las fiestas dedicadas a la Virgen pasando a considerar como fiestas del Señor tanto la Anunciación como la Presentación (Candelaria), mudando en cambio la fiesta de la Circuncisión del Señor en la de la Maternidad divina de María y suprimiendo algunas memorias menores o devocionales. Esta reforma de Pablo VI (que fue tachada de “antimariana” por sectores conservadores) y el enriquecimiento que supone la nueva colección de las Misas de Santa María Virgen (Decreto de 15 de agosto de 1986) con su correspondiente leccionario de 1987 que contiene hasta 46 formularios de misas podemos considerarlo como la aportación de un Papa mariano por excelencia como fue Juan Pablo II, que deja el culto a la Virgen en la actualidad perfectamente establecido y en su justo lugar.
11
SALUTACIÓN
SALOMÉ, SEGUIDORA EN LA FE María Rodríguez García Siempre están ahí, pero nadie conoce sus nombres. Acompañan cada año al Nazareno, en un continuo dialogar, le miran y sollozan. Son vestidas de manera espléndida y diferente cada Domingo de Ramos, nos parecen muy hermosas pero sabemos muy poco de ellas. De las mujeres que siguieron a Jesús camino del Calvario, y que forman parte del grupo escultórico del trono de nuestra Hermandad, se ha escrito muy poco. Ni siquiera está claro todavía cuáles eran sus verdaderos nombres. En los relatos sobre la crucifixión de Jesús no hay consenso al respecto. Veamos, uno por uno lo que cada evangelista nos dice sobre ellas: Lucas 23, 26-31 Una gran muchedumbre de pueblo lo seguía; y también mujeres, las cuales iban llorando y lamentándose por él. Vuelto Jesús hacia ellas, les dijo: “Hijas de Jerusalén, no lloréis por mí; llorad , más bien, por vosotras y por vuestros hijos…” En el relato de la crucifixión, este evangelista no menciona si se encontraban mujeres junto al Maestro. Además, como sabemos, este pasaje es en el que se inspira y reproducen las imágenes que se procesionan en Salutación. Marcos 15, 40-41 Había además unas mujeres que miraban desde lejos, entre las cua-
N. 53 / Año 2013
12
les estaban también María Magdalena, María, la madre de Santiago el Menor y de José, y Salomé, las cuales, cuando él estaba en Galilea, lo seguían y le servían, y otras muchas que habían subido con él a Jerusalén. Mateo 27, 55-56 Había también allí muchas mujeres que miraban desde lejos, las cuales habían seguido a Jesús desde Galilea para servirle. Entre ellas estaba María Magdalena, María la madre de Santiago y José, y la madre de los hijos de Zebedeo. Juan 19, 25 Estaban junto a la cruz de Jesús su madre y la hermana de su madre, María la de Cleofás y María Magdalena. Parece claro que María Magdalena es una de aquellas seguidoras del Nazareno que, venciendo el miedo al poder romano y al Sanedrín, se mantuvieron junto a Él hasta su muerte en la cruz, a diferencia del resto de los apóstoles que, salvo San Juan, no son referidos en ninguno de estos pasajes. Sobre la identidad de las otras mujeres es más difícil sacar alguna conclusión definitiva. Sin embargo, parece que en los versículos de Marcos y Mateo se habla de la misma persona: María Salomé o Salomé, madre de los apóstoles Santiago (llamado el Mayor para diferenciarlo del otro apóstol Santiago Alfeo o el Menor) y Juan. Estos hermanos eran hijos de Zebedeo, un pescador de Galilea. Pues bien, una de las tres mujeres de nuestro grupo escultórico podría representar a Salomé, en concreto la que está de pie y sostiene un cáliz en su mano. Es una imagen de una mujer mayor. Si se observa a corta distancia, se pueden apreciar las arrugas que marcan su rostro. Tiene una mirada serena y muestra en ella la sabiduría que sólo dan los años. En nuestro país existe tan sólo un templo dedicado a ella, la iglesia de Santa María Salomé, en Santiago de Compostela. No es casual que sea, precisamente, en la ciudad en la cual se veneran los restos de su hijo el Apóstol Santiago, donde se ubique dicha iglesia. En el resto de nuestra geografía se reparten algunas imágenes que representan a esta mujer que siguió y sirvió a Jesús. Cerca de nosotros, en el pueblo onubense de Bonares, celebran sus fiestas patronales en honor a ella, el 22 de octubre, día de su festividad. Me gustaría que el próximo Domingo de Ramos, cuando contemplemos al Nazareno de Salutación en su trono procesional, desviemos por unos instantes la mirada hacia esta fiel seguidora del Maestro y pensemos que fue una de las pocas valientes que se mantuvo a su lado hasta el final.
13
SALUTACIÓN
PRESENTACIÓN DEL CARTEL 2012 19 de febrero / Autor: Luis Manuel Gómez Pozo / Presentador: Salvador Villalobos Gámez
N. 53 / Año 2013
14
PRESENTACIÓN DEL PAÑO 2012 25 de febrero / Autor: Jorge Rando / Presentadora: Rosa Francia Somalo
15
SALUTACIÓN
SALUTACIÓN Y LAS CALLES Pedro Martín Sepúlveda
los museos provinciales y municipales del país. Sus fondos son especialmente ricos en pinturas del siglo XIX. En esta sede permaneció la colección hasta los años 90.
SAN AGUSTÍN Vía peatonal en la mayor parte de su recorrido de trazado estrecho e irregular, propio del urbanismo árabe medieval, transcurre de Sur a Norte desde la calle Císter hasta la de Granada a lo largo de unos 170 metros aproximadamente. Se cruza con las calles Duque de la Victoria, Echegaray y San José. Tras la conquista de Málaga por los Reyes Católicos, la calle se bautizó con el nombre de Calle de los Caballeros, debido al gran número de personas nobles e importantes, que se avecindaron en ella, entre los cuales destacan los del Conde de Cabra, el del Comendador Mayor de León y el del Marqués de Cádiz, quienes construyeron sus mansiones y palacios sobre otras de ricos moros malagueños. En esta calle estuvo la Morería, reducto reservado a veinticinco familias mudéjares, a las que se permitió vivir allí tras la Reconquista de la ciudad. A finales del siglo XVI el nombre de Caballeros fue cambiado por el de San Agustín, como consecuencia del establecimiento en ella de un convento perteneciente a dicha orden. La parte más estrecha de la vía está presidida por el Palacio de los Condes de Buenavista sede del Museo Picasso Málaga. Declarado Monumento Histórico Artístico en 1939, ha sufrido diferentes transformaciones, ampliaciones y restauraciones en su centenaria existencia. En su conjunto el edificio refleja la organización de un palacio nobiliario fechable hacia 1530-1540 levantado por D. Diego de Cazalla, Regidor y Pagador de los Ejércitos y Armadas Reales, sobre uno morisco del que se conservan algunos restos. En su construcción pudo intervenir Pedro López, maestro de la Catedral vinculado con D. Diego. En el siglo XVII el palacio pasó a ser propiedad del Conde de Mollina y en el XIX a los Condes de Villalcázar de Sirga que también ostentaban el título de Condes de Buenavista. En el siglo XX pasó la propiedad a la Condesa de Luna que lo arrendó al Estado por una cantidad simbólica para una finalidad exclusivamente museística. El edificio destaca al presentar una fachada totalmente en piedra, muy rara en los edificios de la ciudad. La austeridad constructiva, pocos vanos y muros lisos con apenas elementos tectónicos visibles, denotan un carácter defensivo, ratificado con la presencia de una torre-mirador rectangular, emblema del prestigio social de sus inquilinos. La portada, de recios sillares con dintel adovelado, se compone con un friso de grutescos recogiendo la cornisa, un balcón cuyo vano se compone también con dintel adovelado, flanqueado por pilastras rematadas en medallones con bustos. El palacio se convirtió en Museo de Bellas Artes por un Real Decreto de 24 de julio de 1913 que reorganizaba
N. 53 / Año 2013
16
El 31 de agosto de 1997 la Junta de Andalucía adquiere el Palacio de Buenavista para convertirse en sede del Museo Picasso de Málaga. Los orígenes del museo se deben a las exposiciones Picasso Clásico (1992) y Picasso Primera mirada (1994). Debido al éxito de visitantes y crítica de ambas exposiciones Christine Picasso junto a su hijo Bernard Ruiz-Picasso deciden embarcarse en el proyecto de establecer una presencia permanente de la obra de Pablo Ruiz Picasso en Málaga. La fundación administrativa se fecha el 20 de noviembre de 1997. Sus Majestades los Reyes de España inauguraron el Museo el día 27 de octubre de 2003. El antiguo Convento de San Agustín se localiza junto al Palacio de Buenavista. El edificio dada del siglo XVI, los terrenos fueron adquiridos por los frailes agustinos, estando documentada su compra el 14 de enero de 1576. En 1843, tras la desamortización de Mendizábal, el edificio pasó a manos del Estado. La Junta de Gobernación que se constituyó en la ciudad en este año cedió el inmueble al Ayuntamiento, que tomó posesión del mismo el 15 de agosto. Con motivo de la guerra de África, en 1860, el edificio fue destinado a hospital. Entre 1863 y 1865 la propiedad volvió a ser del obispado, que instaló en sus dependencias el seminario. Tras la revolución de 1868 la Junta Revolucionaria ratifica la cesión a favor del municipio. Durante un tiempo, el convento llegó a compartir uso religioso con salones judiciales, guardería municipal, estancias para la Alcaldía y salón de sesiones plenarias. La iglesia vuelve de nuevo a propiedad de la orden agustina en 1918, siendo destinado el edificio a la docencia. En 1931 sufrió las consecuencias de la quema de conventos., siendo restaurado en 1933 por el arquitecto Enrique Atencia. Con el paréntesis de la Guerra Civil, la función educativa se mantuvo ininterrumpidamente hasta 1974. La Diputación Provincial adquiere el inmueble en 1975 cediéndolo a la Universidad de Málaga que lo destinó primero a Facultad de Filosofía y Letras y a Curso para Extranjeros después. En la actualidad pertenece a la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía. El edificio está organizado en torno a dos patios. El principal, obra del siglo XVIII, situado al fondo, y alrededor de un claustro formado por grandes columnas toscanas de mármol blanco apeando arcos de medio punto de ladrillo. Los dos pisos superiores están cerrados por amplios ventanales de madera y cristal. El otro, se abre tras la portada, se ha transformado en una especie de jardín interior que integra unas catas arqueológicas. La fachada principal del convento fue transformada en 1863 por el arquitecto Cirilo Salinas, adquiriendo el aspecto clásico que tiene actualmente. Articulada con pilastras e impostas se superponen tres pisos, excepto en el eje ce3ntral que se destaca por la escala de su diseño, el remate del frontón y la porotada, coronada por el emblema de la Orden. La iglesia de San Agustín tiene tres naves, cubriéndose la central con bóveda de medio cañón. Aunque su fundación data del siglo XVI, la fábrica actual corresponde al
17
SALUTACIÓN
En la ciudad de Málaga A.M.D.G. et B.V.M.
Año de Nuestro Señor Jesucristo de 2013
ESTA HERMANDAD HARÁ ESTACIÓN DE PENITENCIA EN LA S.I.C.B. EN LA TARDE DEL DOMINGO DE RAMOS, 24 DE MARZO.
Intenciones del Quinario: Día 5: Por las intenciones del Sumo Pontífice y la Paz en el mundo. Día 6: Por las necesidades de esta feligresía. Día 7: Por la Comunidad de las RR.MM. Carmelitas Descalzas de esta ciudad. Día 8: Por los difuntos de esta Corporación nazarena. Día 9: Por la Diócesis de Málaga y sus Hermandades y Cofradías.
La parte musical correrá a cargo de la Coral Santa María del Patrocinio, dirigida por D. Julio Martín Martín
Oficiando la Sagrada Eucaristía el Rvdo. P. Gabriel Pérez Sánchez Párroco de San Felipe y Director Espiritual de la Hermandad.
SOLEMNE FUNCIÓN PRINCIPAL DE INSTITUTO
El domingo 10 de febrero, a las 11.30 de la mañana
El orden de los cultos será el siguiente: Santo Rosario. Ejercicio del Quinario. Sagrada Eucaristía, terminando estos cultos con Salve cantada a María Santísima del Patrocinio, Reina de los Cielos.
Durante los días 5, 6, 7, 8 y 9 de febrero a las 19.00 horas.
JESÚS NAZARENO DE LA SALUTACIÓN
Que la Fervorosa Hermandad y Antigua Cofradía del Divino Nombre de Jesús Nazareno de la Salutación, María Santísima del Patrocino, Reina de los Cielos,San Juan Evangelista, Santa Mujer Verónica y de la Santa Faz de Nuestro Señor Jesucristo, erigida canónicamente en la Iglesia Parroquial de la Santa Cruz y San Felipe Neri, de esta ciudad de Málaga, consagra en honor y gloria de su amadísimo titular
SOLEMNE QUINARIO
SALUTACIÓN Y LAS CALLES siglo XVII siendo muy transformada a finales del XVIII. La capilla mayor se cubre con una bóveda semiesférica sobre pechinas transformada tras la restauración llevada a cabo en 1933. Es de destacar el retablo-camarín diseñado por José Martín de Aldehuela en 1798, quien sin espacio material, voló el camarín sobre la calle y lo proyectó al interior de la iglesia por el saliente de su cupulita de remate, en éste se colocó inicialmente, a la Virgen de Valvanera, patrona de los comerciantes castellanos que costearon la reforma. Martín de Aldehuela también se documenta como autor de la fachada, en la que se abre una portada comprimida por la espadaña y el muro conventual, en la que se superponen el arco de acceso sobre pequeñas ménsulas. En el interior destaca el retablo mayor, que alberga una escultura monumental de San Agustín, realizada en los talleres del Padre Félix Granda, ante el altar se encuentra una cripta con enterramiento de algunos miembros de la familia Larios y Heredia, como comerciantes castellanos que eran. En la iglesia reciben culto las imágenes de la Real Cofradía de Nuestro Padre Jesús a su entrada en Jerusalén y María Santísima del Amparo, titulares de la popular cofradía de la Pollinica. Igualmente recibe culto la venerada imagen de Santa Rita de Casia, santa agustina italiana del siglo XV, invocada como patrona del matrimonio y de la familia, y abogada de los casos imposibles. El segundo sector de la calle, a partir del Colegio, sufrió profundas reformas en la segunda mitad del siglo XIX como consecuencia de la desamortización. Los dos conventos que existían, el de Santa Clara y el de las Capuchinas fueron derribados en 1868 y 1873 respectivamente y sobre sus solares surgieron, además de una nueva arquitectura, las calles Echegaray y Duque de la Victoria. La casa número 1 de la calle San Agustín, haciendo esquina con las de Santa María y Duque de la Victoria surgió sobre el solar del convento de Santa Clara. Es una construcción de finales del siglo XIX proyectada por Jerónimo Cuervo, fue destinada a comienzos del siglo XX a sanatorio con el nombre de Clínica María Auxiliadora para atender a pacientes derivados del ejercicio profesional del insigne ginecólogo malagueño Don José Gálvez Ginachero. Bibliografía DOMINGO MÉRIDA CASERMEIRO.: Enciclopedia del callejero malagueño. Ayuntamiento de Málaga. 2008. FRANCISCO JOSÉ RODRÍGUEZ MARÍN.: Málaga Conventual. CajaSur Publicaciones. Editorial Arguval. 2000. ROSARIO CAMACHO.: Guía histórico-artística de Málaga. Editorial Arguval. 1992. ROSARIO CAMACHO MARTÍNEZ. ISODORO COLOMA MARTÍN.: Guía artística de Málaga y su provincia (I). Fundación José Manuel Lara. 2006.
N. 53 / Año 2013
20
DOMINGO DE RAMOS 2013 Así irá la Hermandad... Nazarenos: 200. Hombres de trono: 110 Túnicas: Visten los nazarenos túnica y capa de color blanco, con el escudo de la Hermandad sobre la capa, capirote blanco y cíngulo morado. Los portadores visten túnica blanca con cíngulo morado y el escudo bordado en el pecho. Trono: Diseño y ejecución: Manuel Toledano Vega (19911992). Orfebrería: José Manuel Ramos de Rivas. Esculturas y relieves de terracota policromada: José Dueñas Rosales. Grupo escultórico: Nazareno de la Salutación: Antonio J. Dubé de Luque (1989). Santa Mujer Verónica: Antonio J. Dubé de Luque (1990). Grupo de Santas Mujeres: Antonio J. Dubé de Luque (19911993). Soldado romano: José Antonio Navarro Arteaga (1997). Exorno floral: Monte de claveles rojo “sangre de toro” y piñas de lirios morados en los laterales. Insignias. Cruz de Guía: Manuel Toledano Vega (1992). Orfebrería: José Manuel Ramos de Rivas (1992-1994). Estandarte del Nazareno: Pintura de José Sánchez Gallardo (1991). Orfebrería: José Manuel Ramos de Rivas (1991). Diseño: Salvador Aguilar San Miguel. Confección: Ángeles Blanca Gontán. Guión: Diseño: Salvador Aguilar San Miguel (1994). Ejecución: Talleres de Manuel Mendoza (1995). Libro de Reglas: Diseño: Salvador Aguilar San Miguel. Ejecución: Talleres de Manuel Mendoza Ordóñez (2001). Bandera Carmelita: Diseño: Gonzalo Conde Fernández. Ejecución: Taller de Salvador Oliver Urdiales (2011). Estreno: Paño de la Santa Mujer Verónica, realizado por D. Manuel Hijano Sánchez. Música: En la Cruz de Guía: Banda de Cornetas y Tambores María Santísima de la Estrella y tras el Trono: Agrupación Musical San Lorenzo Mártir. Itinerario: Salida Parroquia de la Santa Cruz y San Felipe Neri, Plazuela Cristo de la Sangre, Parras, Cruz del Molinillo, Curadero, Huerto de Monjas, Mariscal, Don Rodrigo, (Estación ante el Monasterio de San José), Álvarez, Marqués de Valdecañas, Plaza de San Francisco, Carretería, Pasillo de Santa Isabel, Cisneros, Fernán González, Calderón de la Barca, San Juan, Plaza de Félix Sáenz, Puerta del Mar, Panaderos, Ordóñez, Alameda Principal, Marqués de Larios, Plaza de la Constitución, Granada, Plaza de Spínola, Plaza del Carbón, Plaza del Siglo, Molina Lario, Santa María, Estación de Penitencia en la S.I.C.B., San Agustín, Granada, Plaza de la Merced, Madre de Dios, Montaño, Plaza de Montaño, Guerrero, Gaona, Plazuela Cristo de la Sangre, a su templo.
SALIDA
ALAMEDA
TRIBUNA
CATEDRAL
TEMPLO
15:50
19:45
20:45
21:25
23:35
21
SALUTACIÓN
ENTREGA DE DISTINCIONES HERMANOS CON 15 AÑOS DE ANTIGÜEDAD En virtud de lo establecido en la Regla 148 apartado e), acerca de los Honores y Distinciones de la Hermandad, se le otorga Carta de Hermandad al cumplir de forma ininterrumpida quince años inscritos en el Libro de Hermanos a: Dª María Rodríguez García Dª Mercedes Collado González D. Francisco Javier Castillero Jiménez D. Juan Naranjo López Dª Gema Jurado Castro Dª Silveria María Cambil Calderón Dª Carmen Victoria Gálvez Baena Dichas distinciones serán entregadas en el transcurso de la Función Principal de Instituto que celebrará esta Antigua Cofradía en Honor y Gloria de Jesús Nazareno de la Salutación, el próximo domingo día 10 de Febrero.
PUBLICIDAD Si desea insertar algún anuncio de su empresa en el Boletín, póngase en contacto con nosotros en secretaria@hermandadsalutación.com o en el 952.214.396
FLORISTERÍA
ANDALUCÍA
SE HACEN RAMOS DE NOVIA, CENTROS, CANASTILLAS Y CORONAS SERVICIO A DOMICILIO Ángel José Giles / María José Giles Todo tipo de arte floral Alameda Principal, 17 - Málaga Teléf. 952 22 70 42 - Teléf. Part. 952 30 79 09 C/ De Atenas, 59 - Polígono San Luis Teléf. 952 61 26 89 - 29006 Málaga
N. 53 / Año 2013
22
23
SALUTACIÓN
CAMPAÑA DE CUARESMA 2013 Agrupación de Cofradías de Semana Santa La Agrupación de Cofradías de Semana Santa, a través de su Comisión de Caridad, vuelve a organizar para la próxima Cuaresma una nueva campaña de recogida de víveres en colaboración con Bancosol, el banco de alimentos de Málaga y provincia, que se hace cargo de todos los excedentes de la unión europea y los que grandes superficies y casas comerciales les hacen llegar, encargándose ellos de la recogida y distribución de dichos alimentos. Suman 300 las entidades con las que colabora Bancosol, en las que están incluidas todas aquellas con las que a título individual colaboramos las Cofradías en nuestras campañas de recogida de alimentos: Cotolengo, Cáritas, Órdenes Religiosas, Ciudad de los Niños, Hogar Pozo Dulce… Los responsables de Bancosol han diseñados 10 lotes con los alimentos en los que son más deficitarios. Año de nacimiento terminado en 0
Aceite de Oliva.
Año de nacimiento terminado en 1
Legumbres y Cereales.
Año de nacimiento terminado en 2
Pañales Infantiles.
Año de nacimiento terminado en 3
Leches maternizadas, cereales infantiles, ...
Año de nacimiento terminado en 4
Artículos de limpieza.
Año de nacimiento terminado en 5
Azúcar y sal.
Año de nacimiento terminado en 6
Artículos de higiene personal.
Año de nacimiento terminado en 7
Conservas de pescado
Año de nacimiento terminado en 8
Conservas de frutas y verduras.
Año de nacimiento terminado en 9
Tarritos de alimentos infantiles.
Como veis no hay leche, yogures, natillas, pasta, galletas…, pues de esos productos disponen de manera habitual y deseamos circunscribirnos a los grupos anteriormente diseñados y así poder aportar de forma práctica y organizada nuestro granito de arena. Esperamos que esta nueva campaña tenga una gran acogida y alcancemos un éxito que permita a nuestra Hermandad revertir a los más necesitados parte de lo que el pueblo de Málaga nos da. LA ENTREGA DE ESTOS ALIMENTOS LAS PODÉIS REALIZAR EN LA CASA DE HERMANDAD
N. 53 / Año 2013
24
PRESENTACIÓN DEL PAÑO DE LA VERÓNICA 23 de Febrero 21.00 horas Parroquia de la Santa Cruz y San Felipe Neri Obra del artista: D. Manuel Hijano Sánchez Siendo presentado por: D. Agustín Grondona Villalobos
NORMAS ESTACIÓN DE PENITENCIA 2013 NAZARENOS Y NIÑOS NAZARENOS FECHAS DE EXPEDICIÓN DE CÉDULAS DE SITIO Casa de Hermandad de 20:00 a 22:00 horas
NORMAS ESTACIÓN DE PENITENCIA 2013 HOMBRES DE TRONO QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDO:
HERMANOS QUE SALIERON EN 2012
A) Las aclamaciones y gritos, aún bien intencionados, en cualquier parte del recorrido, incluso en la salida y entrada de la Iglesia.
HERMANOS QUE SALEN POR PRIMERA VEZ
B) Fumar, beber (excepto el agua que te damos) o comer en el trono, bajo ningún pretexto.
Lunes 25 de Febrero al Viernes 1 de Marzo
Lunes 4 de Marzo al Viernes 8 de marzo
NORMAS PARA LA ESTACIÓN DE PENITENCIA Para la buena marcha de la procesión es necesario que el nazareno y los familiares que lo acompañen desde el exterior cumplan las siguientes normas: No podrá salir ningún nazareno sin que presente la cédula de sitio. Es importante llegar a la iglesia puntualmente a la hora que se le cita. El nazareno debe acudir a la iglesia sin el hábito puesto. Una vez dentro, lo recogerán y los Mayordomos les ayudarán a vestirse. Los padres y demás acompañantes que no realicen la Estación de Penitencia deberán permanecer en el exterior del templo. No se acercarán al nazareno durante el recorrido sin haber justificado el motivo al Mayordomo del tramo. Durante toda la procesión, una persona encargada, dará agua a los nazarenos cuando lo necesiten. No está permitido a los familiares o acompañantes hablar con los nazarenos durante el recorrido.
C) Si no cumples estas normas, serás retirado automáticamente del puesto. • No podrán tomar parte en la procesión aquellos hermanos que no estén al día en el pago de su cuota. • La túnica del hombre de trono tiene el mismo sentido que el hábito de nazareno, por lo que la usarás únicamente durante la procesión. DEBIÉNDOTE VESTIR EN EL INTERIOR DEL TEMPLO y dejarla una vez finalizada la Estación de Penitencia en el lugar que se te indique. • Debajo de la túnica deberás llevar CAMISA Y GUANTES BLANCOS, CORBATA, ZAPATOS Y CALCETINES NEGROS Y PANTALÓN AZUL MARINO. • El comportamiento de todos durante la Estación de Penitencia tiene que ser de la mayor austeridad y recogimiento posibles. PERMANECIENDO EN TODO MOMENTO EN TU PUESTO. • Sólo abandonarás el trono por circunstancias o por necesidad mayor, siendo obligatorio avisar al Capataz para permitir y anotar tu ausencia. • Caso de observar cualquier anomalía o problema en el trono, debes DIRIGIRTE al MAYORDOMO DE TRONO.
No se podrá retirar a ningún nazareno de la procesión sin haber mostrado al Mayordomo de tramo, la copia de la cédula de sitio.
• Todos tenemos la obligación y la responsabilidad de cumplir las normas de comportamiento que esta Hermandad establece para su salida procesional.
De acuerdo con nuestras Reglas, no podrá participar en la procesión aquel hermano que no esté al día en el pago de la cuota anual.
• El incumplimiento de estas normas de comportamiento significará la indisponibilidad de tu persona para años venideros.
N. 53 / Año 2013
26
27
SALUTACIÓN
NOTICIAS DE LA HERMANDAD IMPOSICIÓN DE MEDALLAS Como indican nuestras Reglas, tras la celebración de la Función Principal de Instituto el próximo domingo 10 de febrero, se procederá a imponer la medalla corporativa de nuestra Cofradía a los nuevos hermanos. Si deseas solicitar la tuya puedes acudir a la Casa Hermandad los lunes, jueves y viernes de 20.00 a 22.00 horas, hasta el 7 de febrero, abonando 12 euros. NECROLÓGICAS El pasado día 6 de septiembre, a los 81 años de edad nos dejaba nuestra hermana Doña Rosario Espino García, Escudo de Oro de la Hermandad y Camarera de María Santísima del Patrocinio, Reina de los Cielos. El sábado 29, coincidiendo con la Sabatina a nuestra Sagrada Titular se celebró en la Parroquia de la Santa Cruz y San Felipe Neri una Misa funeral por su eterno descanso. En la tarde del miércoles día 12 del mismo mes, tras permanecer unos días ingresado en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Carlos Haya al haber sufrido un derrame cerebral, fallecía el conocido cofrade Jesús Alberto Castellanos Guerrero. A su diseño se deben las potencias del Nazareno de la Salutación y la corona de María Santísima del Patrocinio, Reina de los Cielos. Igualmente de sus manos salió el Paño que la Santa Mujer Verónica portó en la Semana Santa de 1993.
Si es tu caso o el de algún hermano conocido, contacta con el teléfono 952 214 396, o a través del correo electrónico secretaria@hermandadsalutacion.com. OPERACIÓN KILO CUARESMA La solidaridad no es exclusiva de las fechas navideñas, y por eso la Cuaresma es tiempo de preparación para rememorar la Pasión de Cristo y también momento de recordar a los más necesitados. No olvides traer contigo algún alimento no perecedero cuando vengas a tallarte y así podrás colaborar con la Operación Kilo que nuestra Hermandad pone en marcha en estas fechas. FESTIVIDAD DEL PATROCINIO DE NUESTRA SEÑORA El domingo 11 de noviembre celebramos la festividad de nuestra Sagrada Titular, María Santísima del Patrocinio, Reina de los Cielos. A las 11.25 horas se procedió al rezo del Ángelus, seguido de la Sagrada Eucaristía, que fue oficiada por el Reverendo Padre Fray Justo Díaz Villarreal, O.S.A. La parte musical estuvo a cargo de la Coral Santa María del Patrocinio, dirigida por D. Julio Martín Martín. DOMICILIACIÓN DE CUOTAS Solicitamos a los hermanos que no tienen domiciliadas sus cuotas, se decidan a utilizar este sistema, más cómodo para el hermano y más efectivo para la Hermandad. Si se ha cambiado de número de cuenta, rogamos nos faciliten el actual, para poder agilizar el cobro de las cuotas anual y extraordinaria y no se produzcan devoluciones del banco. CUOTAS EXTRAORDINARIAS En Cabildo Extraordinario celebrado el día 7 de noviembre de 2009 se aprobó por unanimidad que las cuotas mensuales de 2 euros que hasta entonces se venían pagando de forma voluntaria pasan a ser obligatorias, el cobro de las mismas se hace trimestralmente. OBLIGACIÓN DE ESTAR AL CORRIENTE DE LOS PAGOS Es un deber de los hermanos el estar al día en el pago de las cuotas, con el fin de que la Cofradía pueda desarrollar sus cultos, actividades, proyectos y su vida de hermandad en general.
Descansen en paz. CORRESPONDENCIA DEVUELTA
Ningún hermano podrá participar en la Estación de Penitencia sin estar al corriente de su cuota anual.
Si habéis cambiado de domicilio, teléfono, correo electrónico o número de cuenta corrien-
N. 53 / Año 2013
te, poneros en contacto con nosotros para comunicarnos estos cambios, a fin de tener actualizada nuestra base de datos.
No obstante si algún hermano no puede hacer frente a los pagos de las cuotas del año, tiene la obligación de ponerlo en conocimiento de la Junta de Gobierno, que podrá dispensarlo de esta obligación. Siendo obligatorio comunicarlo.
28
29
SALUTACIÓN
CALENDARIO DE CULTOS 2013 ENERO
CALENDARIO DE CULTOS 2013 JUNIO
Sábado 26
Domingo 2
Sabatina a María Santísima del Patrocinio. 19,00 h.
FEBRERO Martes 5 a Sábado 9 Domingo 10 Miércoles 13 Viernes 15 Sábado 23
Lunes 25 a Miércoles 27
Quinario a Jesús Nazareno de la Salutación. Parroquia de la Santa Cruz y San Felipe Neri. 19,00 h. Función Principal de Instituto. 11,25 h. Miércoles de Ceniza Vía Crucis oficial de la Agrupación de Cofradías. Sabatina a María Santísima del Patrocinio. 19,00 h. Presentación del Paño de la Santa Mujer Verónica. 21,00 horas. Parroquia de la Santa Cruz y San Felipe Neri Reparto de cédulas de sitio, túnicas y tallaje para los hermanos que salieron en la procesión de 2012. Casa Hermandad, de 20,00 a 22,00 horas.
MARZO Viernes 1 Lunes 4 a Viernes 8 Martes 19 Sábado 23 Domingo 24 Domingo 31
Reparto de cédulas de sitio, túnicas y tallaje para los hermanos que salieron en la procesión de 2012. Casa Hermandad, de 20,00 a 22,00 horas. Reparto de cédulas de sitio, túnicas y tallaje para los hermanos que salen por primera vez. Casa Hermandad, de 20,00 a 22,00 horas. Via+Crucis de traslado del Nazareno de Salutación a su trono procesional. 22,30 horas. Misa de Nazarenos. 19,30 horas. Parroquia de la Santa Cruz y San Felipe Neri. Estación de Penitencia a la Santa Iglesia Catedral Basílica. Salida a las 15,50 h. Procesión del Santísimo Cristo Resucitado.
Domingo 29
Festividad del Corpus Christi. Asistencia corporativa a Procesión. Sabatina a María Santísima del Patrocinio. 19,00 h.
Sábado 27
Sabatina a María Santísima del Patrocinio. 19,00 h.
Sábado 31
Sabatina a María Santísima del Patrocinio. 19,00 h.
Domingo 8 Sábado 28
Festividad de Santa María de la Victoria. Procesión. Asistencia corporativa. Sabatina a María Santísima del Patrocinio. 19,00 h.
Sábado 26
Sabatina a María Santísima del Patrocinio. 19,00 h.
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE Sábado 2 Sábado 9
Sábado 30
Misa de Réquiem por los hermanos difuntos. 19,30 h. Besamanos a María Santísima del Patrocinio. Presentación de niños a la Santísima Virgen. Festividad del Patrocinio de Nuestra Señora. Solemne Función Religiosa. 11,25 h. Sabatina a María Santísima del Patrocinio. 19,00 h.
Viernes 27 Sábado 28
Misa festividad San Juan Evangelista. 19,30 horas Sabatina a María Santísima del Patrocinio. 19,00 h.
Domingo 10
DICIEMBRE
ABRIL Sábado 27
Sabatina a María Santísima del Patrocinio.19,00 h. Misa de Acción de Gracias por la Estación de Penitencia. 19,30 horas
Sábado 25
Sabatina a María Santísima del Patrocinio. 19,00 h.
MAYO
N. 53 / Año 2013
30
31
SALUTACIÓN
LA HERMANDAD DE SALUTACIÓN EN LOS Pedro Martín Sepúlveda 2006 Rodrigo Martín Martín-Estévez, Jefe de Protocolo de la Agrupación de Cofradías y Primer Teniente Hermano Mayor de la Hermandad del Descendimiento pronuncia el Pregón de la Semana Santa de Málaga de 2006 en el Teatro Municipal Miguel de Cervantes en la noche del sábado 1 de abril. La Banda de Música de la Archicofradía del Paso y la Esperanza abre el acto interpretando las marchas ´Humildad´ y ´Virgen de Gracia´ de Perfecto Artola; ´Cristo de la Agonía´ de Abel Moreno e ´Himno de coronación de la Esperanza´ de Artola, acabando su intervención con los himnos de Andalucía y España. El escenario del Cervantes estaba adornado con una gran fotografía del Patio de los Naranjos de la Catedral, en el mismo figuraba una cruz con sudario sostenida por un nazareno, flanqueado por cuatro nazarenos más sosteniendo faroles, vestidos con túnica y capirotes del Descendimiento. La segunda parte se abrió con unas palabras de bienvenida del secretario de la Agrupación de Cofradías y hermano mayor de la Cofradía del Amor y la Caridad, Francisco Manuel Cantos Recalde, quien dio paso al pregonero del año anterior, Manuel Molina Gálvez. Rodrigo Martín inició su pregón con unas palabras del Evangelio de San Marcos: “Id al mundo entero y proclamad el Evangelio a toda la creación”, para continuar “Para nosotros, cofrades, pido que nuestra fe vaya en aumento día tras día, porque no hay mayor ni mejor milagro que mantener encendida la llama de la fe. Y basándome en ella, hoy este pregonero quiere que sus primeras palabras vayan dirigidas a la Virgen de la Victoria, rogándole que me permita la gracia de acercarme desde aquí a su Santuario y depositar a sus pies éste mi humilde pregón, como homenaje a la Madre de Dios y Patrona de todos los malagueños”. El pregonero ofreció un bello canto a Málaga “Algo tiene esta bendita tierra nuestra, que no sólo capta, sino que se mete de lleno en el corazón de otros”. Recordó a los cofrades del ayer, los que ya están ausentes, como D. Antonio Ruiz Pérez, sacerdote que fue durante varios años delegado de cofradías,” Y que tanto luchó contra viento
N. 53 / Año 2013
32
PREGONES DE SEMANA SANTA (IV) y marea por mantenernos unidos”, y como Lola Carrera, la mítica Nazareno Verde a la que la enfermedad le impidió estar presente en el Cervantes. Animó a los jóvenes a acercarse a las cofradías, a que lo hagan con ánimos de aportar y sumar, y no sólo a través de las opiniones vertidas en los, cada vez más numerosos, foros de Internet “No empleéis esos vastos medios que tenéis a vuestro alcance en cosas, escritos o comentarios que no merecen la pena y a nada conducen”. Refiriéndose a los ataques que recibe la Iglesia católica, manifestó “Qué fácil resulta echarle la culpa de casi todo. Pero olvidando algo fundamental, que la Iglesia-institución está compuesta por nosotros los humanos”. Martín alabó la figura del nazareno y animó a los que por edad dejan de ser hombres de trono a cubrir su rostro con un capirote, diciendo “Ese anonimato merece la pena”. A las cofradías, el pregonero exaltó extensamente, por orden de salida, a cada una de ellas, incluso citó al Cristo Mutilado, “Pensando en el Jueves Santo, me atrevo a expresar en voz alta que siempre en este día habrá un sitio para la Hermandad del Santísimo Cristo Mutilado. Siempre existirá un espacio de tiempo para la procesión por nuestras calles del Cristo Mutilado”. A la Hermandad de la Salutación, le dedicó el siguiente párrafo “San Felipe siempre se ha distinguido, entre otras cosas, por ser de esas iglesias a las que nunca les ha costado trabajo abrir sus puertas para que una cofradía saliera en procesión. Ahora lo sigue haciendo el Domingo de Ramos, abriéndolas de par en par, con el ruido de la vieja madera, para dar paso a la Fervorosa Hermandad del Nazareno de la Salutación. En un trono de no grandes dimensiones, el Nazareno con la cruz a cuestas y varias figuras más, perfectamente acopladas, sin agobio, con medida serenidad, como esta hermandad hace su procesión penitencial. Y al final, un vacío de anhelos y nostalgias, que siempre estará ahí, hasta que la Madre del Patrocinio no aparezca también en momento gozoso atravesando el dintel, como le canta todos loa años la saeta, cuando está saliendo el Cristo. No tengas penas Señora, porque llegará el día, cada vez más cercano en el que también te recemos porque ya sales, acompañando a tu Hijo”. 2007 El sábado 24 de marzo, tiene lugar el Pregón se la Semana Santa de Málaga de 2007, en un abarrotado Teatro Cervantes. El acto fue abierto por la banda de música de la Expiración, que interpretó las marchas “Nuestro Padre Jesús” de Emilio Cebrián, y “Soleá dame la mano” de José Font de Anta.
33
SALUTACIÓN
A continuación el tenor Luis María Pacetti y la soprano Lourdes Martín, cantaron “Pie Iesus”. Una capilla musical de la banda de la Expiración interpretó la saetilla que se dedica al Cristo de la Redención. La Coral Santa María del Patrocinio y el tenor interpretaron un trozo del “Stabat Mater”. Para finalizar la banda tocó “Corpus Christi” y la coral entonó el Himno de Andalucía.
Pedro Merino alentó a las personas que no son cofrades ni creyentes a acercarse a las cofradías. “Y no tengáis fatiga ni os dejéis vencer por la timidez. Dad otro paso más y venid a nuestras casas de hermandad. Os aseguro que sus puertas están abiertas de par en par para todos vosotros. Os llamamos a participar en la más noble obra colectiva de Málaga”.
La segunda parte fue abierta por el secretario de la Agrupación de Cofradías, Francisco Manuel Cantos, que dirigió un saludo institucional. A continuación, Rodrigo Martín, pregonero del año pasado presentó a Pedro Merino Mata, Consejero de la Muy Antigua, Venerable y Pontificia Archicofradía Sacramental de Nazarenos del Santísimo Cristo de la Redención y Nuestra Señora de los Dolores, pregonero de este año.
Para la Hermandad de la Salutación, tuvo las siguientes palabras: “Ya lo veis, malagueños, si hay fe, habrá esperanza durante la vida para después de la muerte. ¿Pero y antes? Antes de que la experiencia de Dios nos pueda llegar en alguna esquina a la luz de una tulipa cualquiera. ¿Os habéis fijado en el crío que en los brazos de la judía sueña al paso del Señor de la Salutación? Tan frágil y tan vulnerable, dormidito en el pecho de su madre y ajeno a aquellas palabras proféticas del Señor: ´No lloréis por mí. Llorad por vosotras y por vuestros hijos´.
El escenario estaba adornado con dos grandes pantallas en las que se reflejaban imágenes de la Archicofradía de los dolores. Sobre una silla estaba colocada la túnica, el capirote y el cíngulo de esparto del pregonero. En una mesa, figuraba un ánfora con liliums blancos. Merino no siguió el modelo clásico del pregón para transmitir su experiencia de fe y de Dios. El pregón giró con el eje de sus argumentos armados alrededor de las tres virtudes teologales: Fe, Esperanza y Caridad. Tras una defensa de la figura de Cristo Resucitado, como el primero y no el último de los sagrados titulares, el pregonero tuvo palabras de recuerdo para destacados cofrades ya desaparecidos. El pregonero, insistió en la responsabilidad que tienen las cofradías. Una responsabilidad que debe y va más allá de sacar los tronos a la calle. Que debe ser referente público ante la creciente ausencia de la presencia de la religión en los colegios, recordó lo acaecido en un instituto público de Mijas, donde retiraron un Belén. “Mientras en Málaga haya cofrades, en esta ciudad nuestra habrá abierta una casa de hermandad para enseñar el Credo, y habrá túnicas y varales dispuestos para de veras rezar cada uno por dentro y proclamar juntos, con nítida palabra y a todos públicamente, que Dios no es una entelequia ni una hipótesis del pensamiento ni una ecuación cuya incógnita se despeja con la muerte. Que Cristo es Dios, que Dios es amor”. Uno de los momento más comprometidos del pregón fue cuando recalcó “Esa es nuestra grandeza y nuestra responsabilidad: la oportunidad y la capacidad de prepararle el camino al Señor, en su anual cita con los malagueños para que se encuentre en cada uno de nosotros en nuestras propias callea y a la vista de todos, gratis, sin ocultismos mágicos ni quirománticas supercherías, sin halagos interesados ni técnicas de marketing, sin servidumbres ideológicas ni concesiones a lo políticamente correcto, sin miedo a la modernidad, sin prejuicios y sin complejos, porque sabemos quiénes somos, de dónde venimos y hacia dónde vamos. Somos cristianos y católicos, voluntarios de las ONGs más antiguas que se conocen, las cofradías que fundaron y mantuvieron hospitales de pobres y viejos, que enterraron a los indigentes, consolaron a los presos y articularon los gremios”.
N. 53 / Año 2013
34
Mas el gesto del Señor de la Salutación, aun en la calle más amarga, es una mano tendida de consuelo y abierta a la conmiseración porque es Señor de Misericordia”. 2008 Con la actuación de la Banda Municipal de Música interpretando el poema sinfónico “Semana Santa en Málaga” de Perfecto Artola y los himnos de Andalucía y España, en la tarde del sábado 8 de marzo se celebra en el Teatro Cervantes el Pregón de la Semana Santa de Málaga. Tras la actuación musical el jefe de Protocolo de la Agrupación de Cofradías, Rodrigo Martín dio paso a Pedro Merino Mata, pregonero del año pasado, quien presentó al periodista y Gerente de Punto Radio Francisco García Muñoz. El escenario estaba adornado con la cruz de Jesús de la Misericordia, un blandón del Cristo del Perdón, un viejo pupitre de colegio con una imagen de María Auxiliadora y los clavos, la corona de espinas, el sudario y los bálsamos del Cristo de la Paz y la Unidad, elementos de las cuatro cofradías de Paco García. “Hace días que la Cuaresma habita entre nosotros y poco a poco Málaga se va transformando. Todo ha de estar a punto para que, en no más de siete jornadas, volvamos a celebrar algo muy nuestro. Algo que viene repitiéndose desde siglos atrás, con la primera luna llena de primavera, no dando la impresión de que la aparente rutina periódica y
35
SALUTACIÓN
anual de su continua vigencia le haya hecho merma alguna a lo largo del doble milenio de su existencia”, fue el inicio de su pregón. Agradeció a la Agrupación de Cofradías el haberle nombrado pregonero y a Pedro Merino por su presentación. Recordó las palabras de Merino del año pasado reclamando la creación de un monumento a la figura del nazareno “Acertada petición suya que, espero, no haya caído en el olvido y sea pronto realidad dando carácter a una apropiada calle o plaza de nuestro centro histórico”. “El joven siglo nos está exigiendo ir mucho más allá del culto, de la estética y del saber pedante. Se precisa una revolución ética de servicio a los demás. Hemos de adoptar actitudes más entregadas, responsables y eficaces para hacer frente a las necesidades y miserias particulares y ajenas”, señaló el pregonero. Paco García hizo un llamamiento solidario a las cofradías malagueñas, a las que invitó a reforzar su labor social, siendo este mensaje uno de los más rotundos de su pregón, animando a los cofrades a caminar en este sentido “Tenemos que ser modelo actualizado de la Iglesia y, además de proclamar públicamente la Fe que atesoramos y venerar a nuestros Titulares, debemos abanderar labores sociales y morales”. Reclamó a la rectora de la Universidad, Adelaida de la Calle, la creación de una cátedra universitaria para la investigación en todos los aspectos relacionados con la Semana Santa, proponiendo que llevara el nombre de Agustín Clavijo, estudioso de la Semana Santa, con quien trabajó durante varios años. El pregonero incluyó en su texto numerosas referencias a personas que han marcado su vida cofrade, Agustín Clavijo, Kiko Romero, Juan soto, Lola Carrera, Fernando Espinosa, Ramón Buxarrais, ya sea en su faceta profesional como comentarista de las procesiones, director de La Saeta o como hombre de trono y nazareno. Recordó que se cumplen veinte años desde que la Catedral se abrió a las hermandades que quieren entrar en el templo, citando a todas que lo hacen. El periodista, en su canto a las cofradías, prescindió de la estructura clásica y habló de ellas a lo largo del texto ordenadas de otra forma. Comenzó con las que hacen estación de penitencia en la Catedral para recorrerlas a través de las virtudes a las que aspira el cristiano. En referencia a la Hermandad de la Salutación dijo: “En Málaga no hay paño tan precioso que tenga más devoción. Es el de la Santa Mujer Verónica con el Nazareno de la Salutación. Encuentro piadoso de rezos, lágrimas y fervores. Dama atrevida enjugando su cara llena de sangre y sudores”. Fuentes consultadas: Archivo Hermandad de la Salutación Archivo del autor Diario Sur, La Opinión de Málaga y Málaga Hoy
N. 53 / Año 2013
36