Issuu on Google+

ISSN 1829-233X 11030

9 771829 233009

´²ðÒð²òÆ°ð,

´²ðÒð²òðà°ô

زð¼²Î²Ü, îºÔºÎ²îì²Î²Ü, ØÞ²Îàô²ÚÆÜ ä²ð´ºð²ÂºðÂ

²è²ìàî 

 Èàôêà

2011 ÜàںشºðÆ 23 ÃÇí 30/474

²ðîÚàØ ´²Ô¸²ê²ðÚ²ÜÀ` ºìðàä²ÚÆ öàÊâºØäÆàÜ

îÛáõÙ»Ýáõ٠ϳ۳ó³Í ÙÇÝã»õ 23 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ ÓÛáõ¹áÛÇ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý 81 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ ²ñïÛáÙ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ Ýí³×»ó ÷áËã»ÙåÇáÝÇ ÏáãáõÙÁ: ²é³çÇÝ Ù³ñïáõÙ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÝ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í éáõë³ëï³ÝóÇ ²É»ùë³Ý¹ñ ¶ñÇ·áñ»õÇ ÝϳïÙ³Ùμ, »ñÏñáñ¹áõÙ` ÑáõÝ·³ñ³óÇ ÐáõμáÉó ÎñÅÇ-

ݳÝÇ, »ññáñ¹áõÙ` ·»ñٳݳóÇ ¶Ûáõïã»Ç, ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ` éáõÙÇݳóÇ ²¹ñÇÝ Ü³óÇÙ»ÝïáÛÇ ÝϳïÙ³Ùμ: ºí ÙdzÛÝ ³é³çÇÝ ï»ÕÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñáõÙ Ñ³Û Ù³ñ½ÇÏÁ å³ñïí»ó ÑáõÝ·³ñ³óÇ ÎñÇÅÇ³Ý îá¹ÇÝ: Øñó³ß³ñÇÝ Ù³ëݳÏó³Í Ù»ñ ÙÛáõë 7 Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÝ ³ÝÙ³ëÝ ÙݳóÇÝ Ù»¹³ÉÝ»ñÇó:

¸²ðâÆÜÚ²ÜÜ àô ØàðºÜàÜ ìêî²Ð ºÜ ¸»Ïï»Ùμ»ñÇ 3-ÇÝ ³ß˳ñÑÇ Ý³ËÏÇÝ ã»ÙåÇáÝ ì³Ëóݷ ¸³ñãÇÝÛ³ÝÁ ٻݳٳñï»Éáõ ¿ å³Ý³Ù³óÇ ²Ýë»ÉÙá Øáñ»ÝáÛÇ Ñ»ï: Ð³Û μéÝóù³Ù³ñïÇÏÇ Ùñó³ÏÇóÁ WBA ï³ñμ»ñ³Ïáí ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÝ ¿:

²ØÜ-áõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É μéÝóù³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÁ, áñáõÙ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÁ íëï³ÑáõÃÛáõÝ »Ý ѳÛïÝ»É ë»÷³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ` ѳí³ï³Éáí ѳçáÕáõÃÛ³ÝÁ: §ò³ÝϳÝáõÙ »Ù μáÉáñÇÝ óáõÛó ï³É, áñ ɳí Ù³ñ½³íÇ׳ÏáõÙ »Ù »õ å³ïñ³ëï »Ù ß³ñáõÝ³Ï»É Ùñó»ÉáõÛÃÝ»ñë: ä»ïù ¿ ³ÛÝå»ë ³Ý»Ù, áñ Øáñ»ÝáÛÇó áõÅ»Õ ·ïÝí»Ù: ä³ïñ³ëïíáõÙ »Ù

Ýñ³Ý ÝáϳáõïÇ »ÝóñÏ»É: èÇÝ·áõÙ Ùñó³ÏÇóë áí ¿É áñ ÉÇÝÇ, ó³ÝϳÝáõÙ »Ù áãÝã³óÝ»É Ýñ³Ý¦,- ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ¸³ñãÇÝÛ³ÝÁ: ÆëÏ Ø³ñë»Éá Øáñ»ÝáÝ Ýᯐ ¿. §ºë ѳñÛáõñ ïáÏáëáí å³ïñ³ëï »Ù Ù»Ý³Ù³ñïÇÝ: ¸»Ïï»Ùμ»ñÇ 3-Ý ÇÙ ûñÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ »õ ÇÙ »ñÏñå³·áõÝ»ñÁ ·áÑ »Ý ÙݳÉáõ ÇÝÓ³ÝÇó: ØÇ μ³Ý ¿ ÇÝã-áñ μ³Ý ³ë»ÉÁ, ³ÛÉ μ³Ý éÇÝ· ÙïÝ»ÉÝ áõ ³ÛÝ Çñ³·áñÍ»ÉÁ: Ø»Ýù Ñ»ï»õ»É »Ýù ìÇÏ ¸³ñãÇÝÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÇÝ »õ ³Ù»Ý ÇÝã ϳݻÝù, áñå»ë½Ç ¹ÇٳϳۻÝù Ýñ³Ý¦: 35-³ÙÛ³ ì³Ëóݷ ¸³ñãÇÝÛ³ÝÝ ³ñÑ»ëï³í³ñÅ éÇÝ·áõÙ 41 ٻݳٳñï ¿ ³Ýóϳóñ»É: ¸ñ³ÝóÇó 37-áõ٠ݳ ѳÕÃ»É ¿, Ù»ÏÝ ³í³ñï»É áã-áùÇ, Ïñ»É 3 å³ñïáõÃÛáõÝ: 26-³ÙÛ³ Øáñ»ÝáÝ ³Ýóϳóñ³Í 33 ٻݳٳñï»ñáõÙ ïáÝ»É ¿ 31 ѳÕóݳÏ, Ù»Ï³Ï³Ý ³Ý·³Ù ·ñ³Ýóí»É ¿ áã-áùÇ »õ å³ñïáõÃÛáõÝ:

غÎܲðκò вڲêî²ÜÆ ¶²ì²Â 2012  ʲԲðÎàôÂÚàôÜÀ áÛ»Ùμ»ñÇ 19-ÇÝ »õ 20-ÇÝ Ï³Û³ó³Ý ýáõïμáÉÇ 2012 à г۳ëï³ÝÇ ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛ³Ý 1/4 »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ: гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÝáñÁÝͳ ã»ÙåÇáÝ ºñ¨³ÝÇ §àõÉÇëÁ¦ ë»÷³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ 3:1 ѳßíáí ϳٳÛÇÝ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³í §²ñ³ñ³ïǦ ÝϳïÙ³Ùμ: ¸³ßïÇ ï»ñ»ñÇ Ï³½ÙáõÙ »ñÏáõ ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¹³ñÓ³í ¶»áñ·Ç Îñ³ëáíëÏÇÝ: γå³ÝÇ §¶³ÝÓ³ë³ñݦ Çñ ѳñÏÇ ï³Ï å³ñïí»ó ¸ÇÉÇç³ÝÇ §ÆÙåáõÉëÇݦ` 0:1: ØÇ³Ï ·áÉÁ 21-ñ¹ ñáå»ÇÝ Ñ»ÕÇݳϻó ²ñÃáõñ ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ: ºñ»õ³ÝÇ §öÛáõÝÇÏÁ¦ ë»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï ãϳñáÕ³ó³í Ïáïñ»É ³Ûë ï³ñí³ ·³í³Ã³ÏÇñ §ØÇϳÛǦ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝÁ »õ μ³í³ñ³ñí»ó ·áɳ½áõñÏ áãáùÇáí: ¶ÛáõÙñÇÇ §ÞÇñ³ÏÁ¦ ³Ý³ÏÝÏ³É Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³í` Æç»õ³ÝáõÙ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáí §´³Ý³ÝóǦ ÝϳïÙ³Ùμ` 2:1: ʳÕÇ Ñ³ßÇíÁ 56-ñ¹ ñáå»ÇÝ μ³ó»ó ßÇñ³ÏóÇ ¶»õáñ· ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: §´³Ý³ÝóÁ¦ ß³ï ³ñ³· ѳí³ë³ñ³óñ»ó ѳßÇíÁ. 58-ñ¹ ñáå»ÇÝ ³ãùÇ ÁÝϳí ê³ñ-

Ü

·Çë γñ³å»ïÛ³ÝÁ: ¸³ßïÇ ï»ñ»ñÇÝ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï μ»ñ»ó ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ´³ñÇÏÛ³ÝÁ, áñÁ 88ñ¹ ñáå»ÇÝ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ·ñ³í»ó §´³Ý³ÝóǦ ¹³ñå³ëÁ:

ä³ï³ëË³Ý Ë³Õ»ñÁ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³Ý ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 23-ÇÝ »õ 24ÇÝ: ÎÇë³»½ñ³÷³ÏÇã »õ »½ñ³÷³ÏÇã ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ ÏÏ³Û³Ý³Ý 2012 Ãí³Ï³ÝÇÝ:


2

2011 ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 23

ìÆֲβвÜàôÂÚàôÜÀ àðàÞºò ²íëïñdzÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ìÇ»ÝݳÛáõ٠ϳ۳ó»É ¿ ÙÇÝã»õ 18 ï³ñ»Ï³Ý ѳݹμáÉÇëïÝ»ñÇ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý íÇ׳ϳѳÝáõÃÛáõÝÁ: г۳ëï³ÝÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ Áݹ·ñÏí»É ¿ 10-ñ¹ ËÙμáõÙ, áñï»Õ Ýñ³ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÝ »Ý ê»ñμdzÛÇ »õ ´»É·Ç³ÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ: Ø»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÁ í³Õáõó ¿ ëÏë»É áõÅ»ñÇ ³Ûë ëïáõ·³ï»ëÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÃÛáõÝÁ: ²Ýóϳóñ»É ¿ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ùÝ»ñ, Ù³ëݳÏó»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñ»ñÇ: ÊÙμ³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ ÏÏ³Û³Ý³Ý 2012 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ñïÇ 30-Çó:

вì²ÎÜàð¸ÜºðÆ ²ÜàôÜܺðÀ вÚîÜÆ ºÜ г۳ëï³ÝÇ ýáõïμáÉÇ ý»¹»ñ³óÇ³Ý Ññ³å³ñ³Ï»ó §î³ñí³ É³í³·áõÛÝ ýáõïμáÉÇëï¦ »õ §î³ñí³ É³-

Ý»ë ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý, ì³ñ³½¹³ï гñáÛ³Ý, γÙá ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý §¶³ÝÓ³ë³ñ¦ È»õ³Ý ´áõμáõï»ÇßíÇÉÇ, ¶áñ³Ý úμñ³¹áíÇã, Üáñ³Ûñ ¶ñÇ·áñÛ³Ý, ²ñ³ ³ã³ïñÛ³Ý, ²É»Ý гÙμ³ñÓáõÙÛ³Ý §´³Ý³Ýó¦ ´ñáõÝá Îáññ»³, ²ñÃáõñ º¹Ç·³ñÛ³Ý, ØÇ·»É ì»μ»ñï ¹³ êÇÉí³, ÐáíѳÝÝ»ë гÙμ³ñÓáõÙÛ³Ý, ¸³íÇà êáõçÛ³Ý §ØÇϳ¦ ܳñ»Ï ´»·É³ñÛ³Ý, ²É»ùë³Ý¹ñ ³¹»õáëÛ³Ý, ¶»õáñ· γëå³ñáí, Ðñ³Ûñ ØÏáÛ³Ý, ²Ý¹ñ³ÝÇÏ àëϳÝÛ³Ý §ÆÙåáõÉë¦ ¼³í»Ý ´³¹áÛ³Ý, æáõÉdzÝá Çٻݻë, ܳñ»Ï ¸³íÃÛ³Ý, ²Õí³Ý гÛñ³å»ïÛ³Ý, ¶áé ¾ÉÛ³½Û³Ý §ÞÇñ³Ï¦ Æ·áñ Èá·íÇÝáí, γñ»Ý ²É»ùë³ÝÛ³Ý, îÇ·ñ³Ý ¸³íÃÛ³Ý, ¸³íÇà гÏáμÛ³Ý, ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ´³ñÇÏÛ³Ý

§È³í³·áõÛÝ Ù³ñ½Ç㦠ÙñóáõÛÃÇ Ñ³í³ÏÝáñ¹Ý»ñ ²ñϳ¹Ç ²Ý¹ñdzëÛ³Ý (§²ñ³ñ³ï¦) ì³ñ³½¹³ï ²í»ïÇëÛ³Ý (г۳ëï³ÝÇ ÙÇÝã»õ 19 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³Ý) ê»õ³¹³ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³Ý (§àõÉÇë¦) ì³ñ¹³Ý ´Çã³ËãÛ³Ý (§ÞÇñ³Ï¦) Úá½»ý ´áõμ»ÝÏá (§ØÇϳ¦) ²ñÙ»Ý ¶ÛáõÉμáõ¹³ÕÛ³Ýó (§ÆÙåáõÉë¦) ²μñ³Ñ³Ù ³ßÙ³ÝÛ³Ý (§¶³ÝÓ³ë³ñ¦) ì³ñ¹³Ý ØÇݳëÛ³Ý (г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³Ý, §öÛáõÝÇϦ) è³ý³Û»É ܳ½³ñÛ³Ý (г۳ëï³ÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ѳí³ù³Ï³Ý, §´³Ý³Ýó¦) êáõñ»Ý â³Ë³ÉÛ³Ý (г۳ëï³ÝÇ ÙÇÝã»õ 17 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³Ý) øí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïï»õ»Ý ÙÇÝã»õ ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 24-Á Ý»ñ³éÛ³É: ¸ñ³Ýó Ù³ëݳÏó»Éáõ »Ý Ðüü ·áñÍÏáÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, 2011 à μ³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙμÇ Ù³ëݳÏÇó ³ÏáõÙμÝ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ, ÃÇÙ»ñÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÁ, ³í³·Ý»ñÁ, ˳ջñÁ ëå³ë³ñÏ³Í Ùñó³í³ñÝ»ñÁ, ï»ëáõãÝ»ñÁ »õ ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ:

í³·áõÛÝ Ù³ñ½Ç㦠³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñÇ Ñ³í³ÏÝáñ¹Ý»ñÇ óáõó³ÏÝ»ñÁ: Ðüü-Ç ÏáÕÙÇó ³é³ç³¹ñí³Í ýáõïμáÉÇëïÝ»ñ ²½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³Ý лÝñÇË ØËÇóñÛ³Ý (§Þ³ËïÛáñ¦, àõÏñ³Çݳ) Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³Ý (§Îñ³ëÝá¹³ñ¦, èáõë³ëï³Ý) ¶»õáñ· Ô³½³ñÛ³Ý (§Ø»ï³Éáõñ·¦, ¸. àõÏñ³Çݳ) سñÏáë äǽ»ÉÇ (§Ø»ï³Éáõñ·¦, ¸. àõÏñ³Çݳ) γéÉ»Ý ØÏñïãÛ³Ý (§Ø»ï³Éáõñ·¦ ¸. àõÏñ³Çݳ) È»õáÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³Ý (§È»Ëdz¦, Ȼѳëï³Ý) ²ñÃáõñ ê³ñÏÇëáí (§ÞÇÝÝÇϦ, èáõë³ëï³Ý) èáÙ³Ý ´»ñ»½áíëÏÇ (§ÊÇÙÏǦ, èáõë³ëï³Ý) èáμ»ñï ²ñ½áõÙ³ÝÛ³Ý (§Ú³·»ÉáÝdz¦, Ȼѳëï³Ý) ¾¹·³ñ سÝáõã³ñÛ³Ý (§àõñ³É¦, èáõë³ëï³Ý) ì³É»ñÇ ²É»ùë³ÝÛ³Ý (§ê³Ý³Ã ܳýæ, Æñ³Ý): ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ѳí³ù³Ï³Ý سëÇë àëϳÝÛ³Ý (§èύɳñ¦, ´»É·Ç³) ì³Éï»ñ äáÕáëÛ³Ý (§´³Ý³Ýó¦) ²ñë»Ý ä»ïñáëÛ³Ý (§öÛáõÝÇϦ) ¶»õáñ· ´³¹³ÉÛ³Ý (§´³ÝÇϦ, â»Ëdz) ¶»õáñ· γñ³å»ïÛ³Ý (§²ñ³ñ³ï¦) ²ÏáõÙμÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³é³ç³¹ñí³Í ýáõïμáÉÇëïÝ»ñ §àõÉÇë¦ ²ñï³Ï ¶ñÇ·áñÛ³Ý, ¶»áñ·Ç Îñ³ëáíëÏÇ, ìɳ¹ÇÙÇñ سÉÏáí, îÇ·ñ³Ý гËݳ½³ñÛ³Ý, ²ñïÛáÙ ²¹³ÙÛ³Ý §öÛáõÝÇϦ ê³ñ·Çë Ðáíë»÷Û³Ý, ²ñÃáõñ Úáõëå³ßÛ³Ý, ÐáíѳÝ-

î²ðì² ØºÜ²Ø²ðîÜ ²ì²ðîìºò êàôÈàòܺðàì üÇÉÇåÇÝóÇ μéÝóù³Ù³ñïÇÏ Ø»ÝÇ ä³ÏÛ³áÝ Ùñó³í³ñÝ»ñÇ áñáßÙ³Ùμ ѳÕûó Ù»ùëÇϳóÇ Êáõ³Ý سÝáõ»É سñÏ»ëÇÝ »õ å³ßïå³Ý»ó WBO ï³ñμ»ñ³Ïáí ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ³Ï³Ý ·áïÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ß³ï»ñÝ ³Û¹ Ùñó³Ù³ñïÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ³Ý³ñ¹³ñ »Ý ѳٳñáõÙ: ȳë ì»·³ëáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Ù³ñïáõÙ μáÉáñ 12 é³áõݹ-

Ý»ñáõÙ Ù»ùëÇϳóÇÝ ·ñ³·»ï å³ßïå³Ýí»ó »õ ³í»ÉÇ ß³ï ¹ÇåáõÏ Ñ³ñí³ÍÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óñ»ó, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ÕóݳÏÁ ßÝáñÑí»ó ä³ÏÛ³áÛÇÝ (115:113, 116:112, 114:114): سñïÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá »ñÏñå³·áõÝ»ñÝ Çñ»Ýó ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ ³ñï³Ñ³Ûï»óÇÝ ä³ÏÛ³áÛÇ Ñ³ëó»ÇÝ` ëáõÉ»Éáí »õ Ýñ³ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ Ý»ï»Éáí ï³ñμ»ñ ³é³ñϳݻñ: ÆëÏ

سñÏ»ëÇÝ ×³Ý³å³ñÑ»óÇÝ Í³÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ Ù³ñïÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá سñÏ»ëÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ Çñ»Ý ÏáÕáåï»É »Ý. §â·Çï»Ù, ¿É ÇÝã å»ïù ¿ ³Ý»Ç, áñ ѳÕóݳÏÁ ÇÝÓ ßÝáñÑ»ÇÝ: ÆÝÓ å³ñ½³å»ë ÏáÕáåï»óÇݦ: ²Ûë ѳÕóݳÏÇ Ñ³Ù³ñ ýÇÉÇåÇÝóÇÝ Ïëï³Ý³ 72 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ, ÇëÏ Ø³ñÏ»ëÁ` 5 ÙÇÉÇáÝ:


3

2011 ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 23

(êÏǽμÁ` ݳËáñ¹ ѳٳñáõÙ)

²ÂºÜøÆò ØÆÜâºì ÈàܸàÜ (¿ç»ñ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÇó) ñϳñ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý í³½ù»ñáõÙ ¹³ñÓÛ³É ³é³ÝÓݳó³Ý ýÇÝÝ»ñÁ: 5000 Ù»ïñáõÙ ³é³çÇÝÁ ¶áõÝݳñ ÐÛáÏ»ñïÝ ¿ñ: 10000 Ù»ïñáõÙ áÕç å³ïíá å³ïí³Ý¹³ÝÁ ýÇÝÝ³Ï³Ý ¿ñ: ²é³çÇÝÁ ÆÉÙ³ñÇ ê³ÉÙÇÝ»ÝÝ ¿ñ, »ñÏñáñ¹Á` ²ëÏáɳÝ, »ññáñ¹Á` ìáÉÙ³ñÇ Æëá - ÊáÉáÝ, áñÁ, ÇÝãå»ë »õ ݳËáñ¹ ˳ջñáõÙ, Ýí³×»ó 3000 Ù»ïñ ËáãÁݹáïÝ»ñáí í³½ùÇ ã»ÙåÇáÝÇ ÏáãáõÙÁ: î³ëݳٳñïÇÏÝ»ñÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïí»ó ³Ù»ñÇϳóÇ ¶É»Ý ØáñÇëÇ Ñ³ÕóݳÏáí: ̳Ýñáñ¹Ý»ñÇ Ùñó³ß³ñáõ٠ѳ׻ÉÇ ³Ý³ÏÝÏ³É Ù³ïáõó»óÇÝ »·Çåï³óÇÝ»ñÁ: Üñ³Ýù Ýí³×»óÇÝ 2-³Ï³Ý áëÏ», μñáݽ» »õ 1 ³ñͳû å³ñ·»õ: úÉÇÙåÇ³Ï³Ý ã»ÙåÇáÝ Ñéã³Ïí»óÇÝ Ã»Ã»õ ù³ß³ÛÇÝ ²Ýí³ñ Ø»ßμ³ËÁ »õ ÏÇë³ÙÇçÇÝ ù³ß³ÛÇÝ Î³¹³ñ ¿É îáõÝÇÝ: ̳Ýñ ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ¿ñ Ý߳ݳíáñ ·»ñٳݳóÇ Úá½»ý سݷ»ñÁ: ܳ »é³Ù³ñïáõ٠ѳí³ù»ó 410 Ï· »õ ³ÙμáÕç 7,5 ÏÇÉá·ñ³Ùáí ³é³ç ³Ýó³í ã»Ë ì³óɳí äß»ÝÇãϳÛÇó: ÈáÕÇ ÙñóáõÙÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë »õ ãáñë ï³ñÇ ³é³ç, ɳñí³Í å³Ûù³ñ ͳí³Éí»ó ²ØÜ-Ç »õ Ö³åáÝdzÛÇ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇ ÙÇç»õ »õ ¹³ñÓÛ³É Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ áõÕ»Ïó»ó ׳åáݳóÇÝ»ñÇÝ: Üñ³Ýù Ýí³×»óÇÝ 3 áëÏ» å³ñ·»õ: γݳÝó ÙñóáõÙÝ»ñáõÙ ãáñë ѳÕÃ³Ý³Ï ïáÝ»óÇÝ Ñáɳݹ³óÇÝ»ñÁ: üáõïμáÉÇ Ùñó³ß³ñÇÝ Ù³ëݳÏó»ó 16 ÃÇÙ: â»ÙåÇáÝ Ñéã³Ïí»óÇÝ Çï³É³óÇÝ»ñÁ: سϳݳ˳ÕÇ Ùñó³ß³ñÁ ¹³ñÓÛ³É ³í³ñïí»ó ÑݹÇÏ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇ Ñ³ÕóݳÏáí: ´»éÉÇÝÛ³Ý ûÉÇÙådz¹³Ý ³í³ñïí»ó ·»ñٳݳóÇ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇ μ³ó³Ñ³Ûï ³é³í»ÉáõÃÛ³Ùμ: Üñ³Ýù Ýí³×»óÇÝ 33 áëÏ», 26 ³ñͳû »õ 30 μñáݽ» Ù»¹³É, ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ 24 áëÏ», 20 ³ñͳû »õ 12 μñáݽ» å³ñ·»õáí »ñÏñáñ¹Ý ¿ÇÝ, Çï³É³óÇÝ»ñÁ 8 áëÏ», 9 ³ñͳû »õ 5 μñáݽ» Ù»¹³Éáí` »ññáñ¹Á: гñÏ ¿ Ýß»É Ý³»õ Ñáɳݹ³óÇÝ»ñÇÝ, áñáÝù ïáõÝ ï³ñ³Ý 10 ã»ÙåÇáÝ³Ï³Ý å³ñ·»õ: 11-ñ¹ ˳ջñÇ Ñ»ñáë ׳ݳãí»ó æ»ëëÇ úáõ»ÝëÁ: гçáñ¹` 12-ñ¹ ˳ջñÁ å»ïù ¿ ³Ýóϳóí»ÇÝ îáÏÇáÛáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ö³åáÝÇ³Ý Ññ³Å³ñí»ó ³ÛÝ ³ÝóϳóÝ»Éáõó, ù³ÝÇ áñ å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç ¿ñ âÇݳëï³ÝÇ Ñ»ï »õ ØúÎ-Á ³Û¹ Çñ³íáõÝùÁ ïí»ó лÉëÇÝÏÇÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ ßáõïáí Ý»ñù³ßí»ó »ñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç »õ áã 1940-Ç Ð»ÉëÇÝÏÇÇ »õ áã ¿É 1944 Ãí³Ï³ÝÇ ûÏÇÙådz¹³Ý, áñÁ ØúÎ-Á Ëáëï³ó»É ¿ñ ÈáݹáÝÇÝ, ãϳ۳ó³Ý: ä»ïù ¿ ³ÝóÝ»ñ ³ÙμáÕç 12 ï³ñÇ, ÙÇÝã»õ ÏñÏÇÝ ³ß˳ñÑÇ íñ³ Ï÷áÕ÷áÕ³ñ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ¹ñáßÁ: 1946 Ãí³Ï³ÝÇÝ ³Ýóϳóí»ó Ñ»ïå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý ßñç³ÝÇ ØúÎ-Ç ³é³çÇÝ Ýëï³ßñç³ÝÁ: ¸»é»õë 1942 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ù³Ñ³ó³Í ØÇç³½·³ÛÇÝ ûÉÇÙådzϳÝ

º

ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ ²ÝñÇ ¹Á ´»³É³ÃáõñÇÝ ÷á˳ñÇÝ»ó ØúÎ-Ç ÷áËݳ˳·³Ñ ßí»Ûó³ñ³óÇ ÚáÑ³Ý ¼Ç·ýñǹ úëÃñ»ÙÁ` ëÇñáÕ³Ï³Ý ³ÃÉ»ïÇϳÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ý»¹»ñ³ódzÛÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ áõ ջϳí³ñÁ, áñÝ Çμñ»õ Ù³ñ½³Ï³Ý ·áñÍÇã Ù»Í Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ ¿ñ í³Û»ÉáõÙ: ØúÎ-Ç ãáññáñ¹ ݳ˳·³ÑÁ ѳëϳÝáõÙ ¿ñ, áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ˳ջñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñ³ÏáÕÙÝáñáßáõÙ: ºñÏáõ ï³ñÇ ³Ýó ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ Çμñ»õ »ñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³ÕÃáÕ»ñ »Õ³Ý ÈáݹáÝÇ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñáõÙ, ÇëÏ Ù³ÛÇëÇÝ, ï»õ³Ï³Ý μ³Ý³í»×»ñÇó Ñ»ïá, ìǻݳÛáõ٠׳ݳãí»ó ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ²½·³ÛÇÝ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý: ØÇÝã»õ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇ ÙáõïùÁ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇù Ùݳó»É ¿ñ ß³ï ùÇã ųٳݳÏ... ´È²Üκðê - ÎàôÜÆ úÈÆØäƲ¸²Ü

20-ñ¹ ¹³ñÇ ³Ù»Ý³³Ñ»Õ ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³Ýó»É ¿ñ »ñ»ù ï³ñÇ, »ñμ ÏñÏÇÝ ³ß˳ñÑÇ íñ³ ÷áÕ÷áÕ³ó ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ¹ñáßÁ: ´½Ïïí³Í, ³ñÛáõݳù³Ù Í»ñáõÏ ºíñáå³Ý ÏñÏÇÝ ÑÝã»óñ»ó Ù³ñ½³Ï³Ý ûŠ׳ϳï³Ù³ñï»ñÇ Ññ³íÇñáÕ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ß»÷áñÝ»ñÁ: ÎÛ³ÝùÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ñ »õ áÕç»ñÁ å»ïù ¿ ݳ»õ Ù³ñ½³ëñ³ÑÝ»ñáõÙ, ëï³¹ÇáÝÝ»ñáõ٠ѳí»ñųóÝ»ÇÝ ½áÑí³Í Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ: ºí` 1948 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÉÇëÇ 29-ÇÝ Èá¹áÝáõÙ Ù»ÏݳñÏ»óÇÝ 14-ñ¹ ˳ջñÁ: ²Ûë ³Ý·³Ù Ù»ÏݳñÏ ¹áõñë »É³í 59 »ñÏñÇ 4099 Ù³ñ½ÇÏ, ³Û¹ ÃíáõÙ` 385 ÏÇÝ: ¸»é áã ÙÇ ³Ý·³Ù ˳ջñÇÝ ³Ûëù³Ý »ñÏñÝ»ñ »õ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñ ã¿ÇÝ Ñ³í³ùí»É, ÇëÏ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ñ, áñ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, óÝÏ »Ý ³ß˳ñÑÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ »õ ³Ûë Ë»Ýà áõ ˻ɳ·³ñ ÙáÉáñ³ÏÝ ³é³Ýó ³Û¹ ˳ջñÇ ³ÛÉ»õë ãÇ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ Çñ ÏÛ³ÝùÁ: ÆÝãå»ë »õ ³é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá, ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É áñå»ë å³ï»ñ³½Ù Ññ³ÑñáÕÝ»ñÇ ØúÎ-Á ˳ջñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñ ãáõÕ³ñÏ»ó ¶»ñÙ³ÝdzÛÇÝ »õ ׳åáÝdzÛÇÝ: ÈáݹáÝÛ³Ý ûÉÇÙådz¹³Ý, ÇѳñÏ», ã³é³ÝÓݳó³í μ³ñÓñ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí: ܳËáñ¹` Éáë ³Ýç»É»ëÛ³Ý ûÉÇÙådz¹³ÛÇ é»Ïáñ¹Ý»ñÇ Ññ³í³éáõÃÛáõÝÁ, ѳëϳݳÉÇ ¿, ³Ûë ³Ý·³Ù ÉÇÝ»É ã¿ñ

ϳñáÕ: ÈáݹáÝÛ³Ý Ë³Õ»ñÁ å³ñ½³å»ë ѳí³ïÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý, Ë³Õ³Õ ûñ»ñÇ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇß ¿ñ »õ ³ÛÝ ÉÇáíÇÝ ³ñ¹³ñ³óñ»ó Çñ»Ý:

§êåáñïÇ Ã³·áõÑáõ¦ ³ëå»ïÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñáõ٠ѳïϳå»ë ³é³ÝÓݳó³í »ñÏáõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù³Ûñ, 30-³ÙÛ³ Ñáɳݹ³óÇ üñ³ÝëÇݳ ´É³ÝÏ»ñëÎáõÝ: 1946 Ãí³Ï³ÝÇ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÏñÏݳÏÇ ã»ÙåÇáÝáõÑÇÝ ÈáݹáÝÇó ïáõÝ í»ñ³¹³ñÓ³í ãáñë áëÏ» ¹³÷ÝÇáí: ܳ ³é³çÇÝÝ ¿ñ 100, 200 Ù»ïñ í³½ù»ñáõÙ, 80 Ù»ïñ ³ñ·»É³í³½ùáõÙ »õ 4x100 Ù»ïñ ÷á˳Ýó³í³½ùáõÙ` ׳ݳãí»Éáí ÉáݹáÝÛ³Ý Ë³Õ»ñÇ Ñ»ñáëáõÑÇ: ´É³ÝÏ»ñë - ÎáõÝÇ Ù³ñ½³Ï³Ý Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÁ ëÏëí»É ¿ñ ¹»é»õë 1938 Ãí³Ï³ÝÇÝ` ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ μñáݽ» Ù»¹³É Ýí³×»Éáí 200 Ù»ïñ í³½ùáõÙ, ÇëÏ 100 Û³ñ¹áõÙ ë³ÑÙ³Ý»É ¿ñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ é»Ïáñ¹: 1942-51 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ý³ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ é»Ïáñ¹Ý»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ñ ¹³ñÓ»É 100 Û³ñ¹áõÙ, 100 Ù»ïñ »õ 220 Û³ñ¹ í³½ù»ñáõÙ, 80 Ù»ïñ ³ñ·»É³í³½ùáõÙ, μ³ñÓñ³ó³ïÏáõÙ, Ñ»é³ó³ïÏáõÙ »õ ÑÝ·³Ù³ñïáõÙ: 1948 Ãí³Ï³ÝÇÝ μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ³Ûë Ù³ñ½áõÑÇÝ ×³Ý³ãí»ó ³ß˳ñÑÇ, ÇëÏ 50 ï³ñÇ ³Ýó` 100³ÙÛ³ÏÇ É³í³·áõÛÝ Ù³ñ½áõÑÇ: îÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙñóáõÙÝ»ñáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÑÝã»ó ã»Ë ¾ÙÇÉ ¼³ïáå»ÏÇ ³ÝáõÝÁ: ܳ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ýáñ é»Ïáñ¹áí ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí»ó 10 ѳ½³ñ Ù»ïñ í³½ùáõÙ, ÇëÏ 5000-áõÙ, Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ï³ëÝáñ¹³Ï³Ý í³ÛñÏÛ³Ý ½Çç»Éáí μ»É·Ç³óÇ Ð³ëïáÝ è³ÛýÇÝ, ³ñųݳó³í ³ñͳû å³ñ·»õÇ: ÀݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ ϳݳÝó »õ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙñóáõÙÝ»ñáõÙ ë³ÑÙ³Ýí»ó Áݹ³Ù»ÝÁ 13 ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý é»Ïáñ¹: ÜÙ³Ý §»ñ³ßï¦ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ³ÃÉ»ïÇϳÛáõÙ 1920 Ãí³Ï³ÝÇó Ñ»ïá ˳ջñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ã¿ñ »Õ»É: ²Ûë ³éáõÙáí ë÷á÷Çã ¿ñ ͳÝñ³Ù³ñïÇ Ùñó³ß³ñÁ: »ûõ³·áõÛÝ ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ, »é³Ù³ñïÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ýáñ é»Ïáñ¹áí ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÁ Ýí³×»ó ³Ù»ñÇϳóÇ æáÝ ¹» äÇ»ïñáÝ: ÎÇë³Ã»Ã»õ ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ, »é³Ù³ñïÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ýáñ é»Ïáñ¹áí å³ïíá å³ïí³Ý¹³ÝÇ ³Ù»Ý³í»ñÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇÝ Ï³Ý·Ý»ó »·Çåï³óÇ Ø³ÑÙáõ¹ ü³Û³¹Á: ºññáñ¹ áëÏ» Ù»¹³ÉÁ, ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ýáñ é»Ïáñ¹áí, º·ÇåïáëÇÝ μ»ñ»ó ²μñ³Ñ³Ù Þ³ÙëÁ: Øݳó³Í »ñ»ù ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñáõÙ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ã»ÙåÇáÝ Ñéã³Ïí»óÇÝ ³ñ¹»Ý í»ñÁ Ýßí³Í ¹» äÇ»ïñáÝ, êï»ÝÉÇ

êï³ÝãÇÏÁ »õ ͳÝñ ù³ß³ÛÇÝ æáÝ ¸»õÇëÁ, ÇëÏ í»ñçÇÝÇë ÃÇÙ³ÏÇó Üáμ»ñï Þ»Ù³ÝëÏÇÝ ³ñųݳó³í ³ñͳû å³ñ·»õÇ` ã»ÙåÇáÝÇÝ ½Çç»Éáí 27,5 ÏÇÉá·ñ³Ù: ÈñÇí »íñáå³Ï³Ý ·ñ³ÝóáõÙ ëï³ó³í Ù³ñÙݳٳñ½áõÃÛ³Ý Ùñó³ß³ñÁ: ²Ûëï»Õ å³Ûù³ñÇÝ ïáÝ ïí»óÇÝ Þí»Ûó³ñdzÛÇ »õ üÇÝɳݹdzÛÇ å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÁ: Þí»Ûó³ñ³óÇÝ»ñÁ Ýí³×»óÇÝ »ñ»ù áëÏ», ÝáõÛÝù³Ý ³ñͳû »õ Ù»Ï μñáݽ», ýÇÝÝ»ñÁ` »ñ»ù³Ï³Ý áëÏ», ³ñͳû »õ μñáݽ» Ù»¹³É: γݳÝó μ³½Ù³Ù³ñïáõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí»óÇÝ ã»Ë Ù³ñÙݳٳñ½áõÑÇÝ»ñÁ: ÀݹѳÝáõñ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý ÃÇÙ³ÛÇÝ Ñ³ßí³ñÏáõÙ μ³ó³Ñ³Ûï ³é³í»ÉáõÃÛ³Ùμ ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí»óÇÝ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ: Üñ³Ýù Ýí³×»óÇÝ 38 áëÏ», 27 ³ñͳû »õ 19 μñáݽ» Ù»¹³É: ºñÏñáñ¹Á ßí»¹Ý»ñÝ ¿ÇÝ` 16 áëÏ», 11 ³ñͳû »õ 17 μñáݽ», »ññáñ¹Á` ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÁ` 10 áëÏ», 6 ³ñͳû »õ 13 μñáݽ» Ù»¹³Éáí: ֲܲâàôØ, àðÀ βðàÔ ¾ð ²ìºÈÆ Þàôî ÈÆÜºÈ Æμñ»õ ¹Çïáñ¹ ÉáݹáÝÛ³Ý ûÉÇÙådz¹³ÛÇÝ Ý»ñϳ ¿ñ ݳ»õ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ·»ïÝ»ñÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ ³éç»õ ËݹÇñ ¿ñ ¹ñí³Í Ý³Ë Ñ³ëÝ»É ³ÛÝ μ³ÝÇÝ, áñå»ë½Ç ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ý»¹»ñ³ódzݻñÝ ³Ý¹³Ù³·ñí»Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ý»¹»ñ³ódzݻñÇÝ, ͳÝáÃ³Ý³Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇ ï»ËÝÇϳÛÇÝ, ï³ÏïÇϳÛÇÝ, Ù³ñ½áõÙÝ»ñÇ Ù»Ãá¹ÇϳÛÇÝ »õ å³ñ½»Ý, û ½³ñ·³óÙ³Ý ÇÝã ³ëïÇ׳ÝÇ íñ³ ¿ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ëåáñïÁ: âÝ³Û³Í μ³½Ù³ÃÇí ËáãÁݹáïÝ»ñÇÝ, å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ »ñÏáõ ËݹÇñÝ ¿É ѳçáÕáõÃÛ³Ùμ ϳï³ñ»ó: ²ÛÅÙ ·É˳íáñÁ` ØÇç³½·³ÛÇÝ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ÏáÙÇï»ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ ËݹÇñÝ ¿ñ: ÆëÏ ¹ñ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï »Õ³í ëå³ë»É »õë »ñ»ù »ñϳñ áõ ÓÇ· ï³ñÇ: 1951 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇ 3-ÇÝ, ìǻݳÛÇ ÷áùñÇÏ, ѳñÙ³ñ³í»ï ëñ׳ñ³ÝÝ»ñÇó Ù»Ïáõ٠ѳݹÇå»óÇÝ ØÇç³½·³ÛÇÝ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ ¼Ç·ýñǹ ¾¹ëïñÛáÙÁ »õ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ ÎáÝëï³ÝïÇÝ ²Ý¹ñdzÝáíÁ: - ¸áõù å³ïñ³±ëï »ù ½ñáõó»É ÇÙ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï,Ååï³Éí ѳñóÝáõÙ ¿ ¾¹ëïñÛáÙÁ:- ⿱ áñ ß³ï μ³Ý ϳËí³Í ¿ Ýñ³ÝÇó, û áñù³Ýáí ¹áõñ Ï·³ù Ýñ³Ýó... - ²ÝÓ³Ùμ »±ë,- ѳñóÝáõÙ ¿ ²Ý¹ñdzÝáíÁ: - ÆѳñÏ»’: ⿱ áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ áñáß»Ýù áã ÙdzÛÝ Ó»ñ »ñÏñÇ ³Ý¹³ÙáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, ³ÛÉ»õ ³ÛÝ, û ³ÝÓ³Ùμ ¹áõù áñù³Ýáí Ïμ³í³ñ³ñ»ù Ù»½: ØúÎ-Á ÇÝùÝ ¿ ÁÝïñáõÙ Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ: - úÉÇÙåÇ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ÝÇëïÇ Ñ³Ù³ñ ù³Õ³ùÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳïϳóñ»É ¿ÇÝ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ,- ß³ï ï³ñÇÝ»ñ Ñ»ïá í»ñÑÇßáõÙ ¿ñ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ØúÎ-Ç ³é³çÇÝ ³Ý¹³ÙÁ:- ÐñáõÙ »Ù ͳÝñ ¹áõ-

éÁ »õ ÙïÝáõÙ ¹³ÑÉÇ×: ºñϳñ ë»Õ³ÝÇ ßáõñç Ýëï³Í »Ý ØúÎ-Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ: ´³ñ»õáõÙ »Ù: ÆÝÓ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý: ´³½Ù³É»½áõ Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç áñëáõÙ »Ù ÇÝÓ Í³Ýáà μ³é»ñÁ. §èáõë³ëï³Ý... ûÉÇÙådzϳÝ... ²Ý¹ñdzÝáí...¦: гñÛáõñ»ñáñ¹ ³Ý·³Ù Ùï³ÍáõÙ »Ù, û ÇÝãáí ¿ ·ñ³íáõÙ Ç٠ѳٻëï ³ÝÓÁ: ¸ñ³Ý ³í»É³ÝáõÙ ¿ ݳ»õ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÁ ³ÝѳÛïáõÃÛ³Ý ³éç»õ: ⿱ áñ ³ÛÝåÇëÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ÷áñÓ, ÇÝãåÇëÇÝ ØúÎ-Ý ¿, ¹»é»õë ãáõÝ»Ç: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ãáñëμáÉáñÇó ëÏëíáõÙ ¿ ѳñó»ñÇ Ñ»Õ»ÕÁ: ä³ï³ë˳ÝáõÙ »Ù ѳݷÇëï, »ñμ»ÙÝ` ÑáõÙáñáí. - ä³ñáÝ ²Ý¹ñdzÝáí, ¹áõù íëï³±Ñ »ù, áñ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ëåáñïÁ ѳë»É ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ: ¸ñ³ÝáõÙ, ÇѳñÏ», »ë ÉÇáíÇÝ íëï³Ñ ¿Ç »õ Ý»ñϳ۳óñÇ Ñ»ïå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý ßñç³ÝÇ Ù»ñ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ: ä³ïÙáõÙ »õ ½ÝÝáõÙ ¿Ç Ýñ³Ýó ѳ۳óùÝ»ñÁ: ²ñ¹Ûá±ù ѳÙá½»óÇ...

- Ø»Ý μ³í³ñ³ñí³Í »Ýù Ó»ñ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÇó: ²é³ÛÅ٠ѳݷëï³ó»ù, ÙÇÝã»õ Ù»Ýù ÏùÝݳñÏ»Ýù μáÉáñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ: - ºë ÙÇç³½óùáõÙ Ùï³ÍáõÙ ¿Ç, áñ ÝÙ³Ý Ï³ñ× Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ Ñ»ßï ã¿ ÷áË»É Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï ³ñÙ³ï³ó³Í ѳ۳óùÝ»ñÁ: ä³ñ½³å»ë ó³ÝϳÝáõÙ ¿Ç íëï³Ñ»óÝ»É, áñ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ³ñųÝÇ Ùñó³ÏÇó ÉÇÝ»É »õ Ñáõë³ÉÇ ·áñÍÁÝÏ»ñ` Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ³ÛÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, áñáÝù ³í³Ý¹»É ¿ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ äÇ»é ¹Á Îáõμ»ñï»ÝÁ: ì»ñç³å»ë ¹áõéÁ μ³óí»ó: - ä³ñáÝ ²Ý¹ñdzÝáí... ØïÝáõÙ »Ù ¹³ÑÉÇ× »õ ѳݹÇåáõÙ ¼Ç·ýñǹ ¾¹ëïñÛáÙÇ Ñ³Û³óùÇÝ: ܳ ÅåïáõÙ ¿: - ò³ÝϳÝáõÙ »Ù ßÝáñѳíáñ»É Ó»½: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÁ ÁÝïñí»É ¿ ØúÎ-Ç ³Ý¹³Ù: Ò»ñ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë μéÝ»É ¿ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ: ÊݹñáõÙ »Ù ·ñ³í»ù Ó»ñ ï»ÕÁ... ²Ñ³ ³Ûëå»ë, Ñ»é³íáñ 1951 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇ 3-ÇÝ, ìǻݳÛáõÙ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÁ ÁÝïñí»ó ØÇç³½·³ÛÇÝ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ³Ý¹³Ù, ÇëÏ Ù»Ï ï³ñÇ ³Ýó, êïáÏÑáÉÙáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÁ Ù³ëݳÏó»óÇÝ 15-ñ¹ ûÉÇÙåÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇÝ... ÐàìÐ. زðîÆðàêÚ²Ü (Þ³ñáõݳϻÉÇ)


4

2011 ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 23

üàôî´àÈÆ ²¼¶²ÚÆÜ ²è²æÜàôÂÚàôÜܺðàôØ

ì²ð¸²Ü ØÆܲêÚ²Ü. §ìÖèàðàÞ ÎÈÆÜÆ ä²î²êÊ²Ü Ð²Ü¸ÆäàôØÀ¦

Æêä²ÜƲ 12-ñ¹ ÷áõÉ §²ïÉ»ïÇÏᦠ- §È»õ³Ýﻦ 3:2 §ê»õÇÉÛ³¦ - §²ïÉ»ïÇϦ 1:2 §êåáñïÇÝ·¦ - §Ê»ï³ý»¦ 2:1 §úë³ëáõݳ¦ - §è³Ûᦠ0:0 §è»³É êáëÇ»¹³¹¦ - §¾ëå³ÝÛáɦ 0:0 §ì³É»Ýëdz¦ - §è»³É¦ 2:3 §´³ñë»Éáݦ - §ê³ñ³·á볦 4:0 §ìÇÉ۳黳ɦ - §´»ïÇë¦ 1:0 §è³ëÇÝ·¦ - §Ø³É³·³¦ 1:3 §¶ñ³Ý³¹³¦ - §Ø³ÉÛáñϳ¦ ˳ÕÁ 64-ñ¹ ñáå»ÇÝ Áݹѳïí»É ¿ Ê 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 11 12 12 11 12

Ð à 10 1 8 4 7 3 7 2 6 2 4 6 4 5 5 2 4 4 4 4 3 6 3 5 4 1 3 3 2 4 2 4 2 4 1 6 2 3 2 3

ä 1 0 2 3 4 2 3 5 4 4 3 4 7 6 6 5 6 5 6 7

¶ 42-9 38-6 19-12 19-12 15-15 12-10 19-15 9-13 17-16 14-13 14-24 10-17 10-16 12-17 13-19 8-16 12-26 8-18 4-12 9-18

Ø 31 28 24 23 20 18 17 17 16 16 15 14 13 12 10 10 10 9 9 9

èÙμ³ñÏáõÝ»ñ 15 - Ø»ëÇ (§´³ñë»Éáݦ) 14 - èáݳɹáõ (§è»³É¦) 11 - Æ·áõ³ÇÝ (§è»³É¦)

§öÛáõÝÇÏǦ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ì³ñ¹³Ý ØÇ-

βðØÆð ø²ðî

1. è»³É 2. ´³ñë»ÉáÝ 3. ì³É»Ýëdz 4. È»õ³Ýï» 5. سɳ·³ 6. ê»õÇÉÛ³ 7. ²ïÉ»ïÇÏ 8. ¾ëå³ÝÛáÉ 9. ²ïÉ»ïÇÏá 10. è³Ûá 11. úë³ëáõݳ 12. ìÇÉÛ³é»³É 13. ´»ïÇë 14. êåáñïÇÝ· 15. Ê»ï³ý» 16. سÉÛáñϳ 17. ê³ñ³·áë³ 18. è³ëÇÝ· 19. ¶ñ³Ý³¹³ 20. è»³É êáë.

ï³μ³ñ Ù»ñ ýáõïμáÉÇëïÝ»ñÁ ïáÝáõëÇ Ù»ç ¿ÇÝ áõ ëå³ëí³ÍÇó ³í»ÉÇ É³í ˳ճóÇÝ: ØÇ ÏáÕÙÇó É³í ¿, áñ ë»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï ϳñáÕ³ó³Ýù ³Ý³éÇÏ å³Ñ»É ë»÷³Ï³Ý ¹³ñå³ëÁ, ë³Ï³ÛÝ í³ï ¿, áñ ãϳñáÕ³ó³Ýù ·áÉ Ë÷»É: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ ³Ûëûñí³ Ë³ÕÁ »ñÏáõ ѳí³ë³ñ ÃÇÙ»ñÇ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý í×éáñáß ÏÉÇÝÇ å³ï³ëË³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ, áñÇó Ñ»ïá å³ñ½ Ϲ³éݳ, û áñ ÃÇÙÝ ¿ ³í»ÉÇ ³ñųÝÇ Ë³Õ³Éáõ ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ¦:

§ØÆβÚƦ ¶Èʲìàð زð¼ÆâÀ àð²Î²¼ðÎìºò

г۳ëï³ÝÇ ýáõïμáÉÇ ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ï³ñ·³å³Ñ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç áñáßÙ³Ùμ §ØÇϳÛǦ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã Úá½»ý ´áõμ»ÝÏáÝ »õ ÃÇÙÇ 26³ÙÛ³ å³ßïå³Ý ÐáíѳÝÝ»ë ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ áñ³Ï³½ñÏí»É »Ý 3-³Ï³Ý ˳Õáí: êÉáí³Ï Ù³ëݳ·»ïÁ áñ³Ï³½ñÏí»É ¿ μ³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙμÇ 28-ñ¹ ïáõñÇ §ØÇϳ¦ - §öÛáõÝÇϦ ˳ÕáõÙ Ùñó³í³ñ êáõñ»Ý ´³ÉÇÛ³ÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÙÇç³Ùï»Éáõ

ѳٳñ, ÇëÏ ³Ñ³ ÐáíѳÝÝ»ë ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ѳݹÇåÙ³Ý ³í³ñïÇó Ñ»ïá Ùñó³í³ñÇ Ñ³ëó»ÇÝ íÇñ³íáñ³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³ñ»É: Æ ¹»å, ³Û¹ ˳ÕÇó Ñ»ïá Ùñó³í³ñÇ Ñ³ëó»ÇÝ ³ñ³Í ³Ýí³Û»É ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ 3 ˳Õáí áñ³Ï³½ñÏí»�� ¿ñ ݳ»õ ÃÇÙÇ ãÇݳóÇ Ñ³ñÓ³ÏíáÕ ¸áÝ· ü³ÝÅáõÝ, ë³Ï³ÛÝ

§ØÇϳ¦ ³ÏáõÙμÁ í»ñçÇÝÇë Ñ»ï ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ¿ »Ï»É »õ ˽»É å³Ûٳݳ·ÇñÁ:

²Ü¶ÈƲ 12-ñ¹ ÷áõÉ

§â»ÉëǦ - §ÈÇí»ñåáõɦ §êáõáÝëǦ - §Ø³Ýã»ëÃñ ÚáõÝ.¦ §¾í»ñïáݦ - §ìáõÉí»ñÑ»Ù÷Ãáݦ §Ø³Ýã»ëÃñ êÇÃǦ - §ÜÛáõù³ëɦ §êïáù êÇÃǦ - §ÎáõÇݽ ä³ñϦ §ê³Ý¹»ñɻݹ¦ - §üáõÉѻ٦ §ìÇ·³Ý¦ - §´É»ùμ»ñݦ §ì»ëà ´ñáÙíÇ㦠- §´áÉÃáݦ §ÜáñíÇ㦠- §²ñë»Ý³É¦ §îáï»Ýѻ٦ - §²ëïáÝ ìÇɳ¦ Ê Ð à 1. سÝã»ëÃñ ê 12 11 1 2. سÝã»ëÃñ Ú 12 9 2 3. îáï»Ýѻ٠11 8 1 4. ÜÛáõù³ëÉ 12 7 4 5. â»ÉëÇ 12 7 1 6. ÈÇí»ñåáõÉ 12 6 4 7. ²ñë»Ý³É 12 7 1 8. ²ëïáÝ ìÇɳ 12 3 6 9. ÎáõÇݽ ä³ñÏ 12 4 3 10. ì»ëà ´ñáÙ. 12 4 2 11. ÜáñíÇã 12 3 4 12. ¾í»ñïáÝ 11 4 1 13. êáõáÝëÇ 12 3 4 14. êïáù êÇÃÇ 12 3 3 15. ê³Ý¹»ñɻݹ 12 2 5 16. üáõÉѻ٠12 2 5 17. ìáõÉí»ñÑ»Ù. 12 3 2 18. ´áÉÃáÝ 12 3 0 19. ´É»ùμ»ñÝ 12 1 4 20. ìÇ·³Ý 12 1 3

ä 0 1 2 1 4 2 4 3 5 6 5 6 5 6 5 5 7 9 7 8

¶ 42-11 29-12 23-15 18-11 25-17 16-11 25-22 16-17 13-22 11-17 17-20 13-16 12-16 10-22 14-13 14-15 13-20 19-29 16-27 10-23

1:2 0:1 2:1 3:1 2:3 0:0 3:3 2:1 1:2 2:0 Ø 34 29 25 25 22 22 22 15 15 14 13 13 13 12 11 11 11 9 7 6

èÙμ³ñÏáõÝ»ñ 13 - ì³Ý ä»ñëÇ (§²ñë»Ý³É¦) 10 - æ»Ïá (§Ø³Ýã»ëÃñ êÇÃǦ), ²·áõ»ñá (§Ø³Ýã»ëÃñ êÇÃǦ) 9 - èáõÝÇ (§Ø³Ýã»ëÃñ ÚáõݳÛû¹¦)

вڲêî²ÜÆ Î²Ü²Üò вì²ø²Î²ÜÀ ä²ðîàôÂÚàôÜ Îðºò

Æî²ÈƲ 12-ñ¹ ÷áõÉ §èáÙ³¦ - §È»ã»¦ §êǻݳ¦ - §²ï³É³Ýﳦ §ä³ñÙ³¦ - §àõ¹ÇÝ»½»¦ §Úáõí»ÝÃáõë¦ - §ä³É»ñÙᦠ§æ»Ýáí³¦ - §Üáí³ñ³¦ §Î³ï³Ýdz¦ - §ÎÇ»õᦠ§´áÉáÝdz¦ - §â»½»Ý³¦ §Ü³åáÉǦ - §È³óÇᦠ§üÇáñ»ÝïÇݳ¦ - §ØÇɳݦ §ÆÝï»ñ¦ - §Î³ÉÛ³ñǦ Ê Ð à ä 1. Úáõí»ÝÃáõë 10 6 4 0 2. ȳóÇá 11 6 4 1 3. ØÇÉ³Ý 11 6 3 2 4. àõ¹ÇÝ»½» 11 6 3 2 5. èáÙ³ 11 5 2 4 6. ä³É»ñÙá 11 5 1 5 7. ܳåáÉÇ 10 4 3 3 8. æ»Ýáí³ 10 4 3 3 9. ÎÇ»õá 11 4 3 4 10. ä³ñÙ³ 11 5 0 6 11. êǻݳ 11 3 5 3 12. γï³Ýdz 11 3 5 3 13. ²ï³É³Ýï³ 11 5 4 2 14. üÇáñ»Ýï. 11 3 4 4 15. γÉÛ³ñÇ 11 3 4 4 16. ÆÝï»ñ 10 3 2 5 17. ´áÉáÝdz 11 3 1 7 18. Ȼ㻠11 2 2 7 19. Üáí³ñ³ 11 1 4 6 20. ⻽»Ý³ 11 1 3 7 èÙμ³ñÏáõÝ»ñ 9 - ¸»ÝÇë (§²ï³É³Ýﳦ) 8 - ¸Ç ܳï³É» (§àõ¹ÇÝ»½»¦) 7 - æáíÇÝÏá (§ä³ñÙ³¦) 6 - ÎÉá½» (§È³óÇá¦)

ݳëÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ ·³í³ÃÇ 2012 à ˳ճñÏáõÃÛ³Ý ù³éáñ¹ »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉÇ ³é³çÇÝ Ë³ÕÇó Ñ»ïá, áñáõÙ Ýñ³ ÃÇÙÁ áã-áùÇ Ë³Õ³ó §ØÇϳÛǦ Ñ»ï, Ëáëïáí³Ý»ó, áñ Çñ ë³Ý»ñÁ ëå³ëí³ÍÇó ³í»ÉÇ É³í Ë³Õ óáõó³¹ñÇÝ. §Þ³ï Ñ»ï³ùñùÇñ, ³ßËáõÛŠѳݹÇåáõÙ ëï³óí»ó: ²é³çÝáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇó Ñ»ïá ˳ճ¹³¹³ñÁ μ³í³Ï³Ý »ñϳñ ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ μ³ñ»μ³Ë-

üàôî´àÈÆ ²¼¶²ÚÆÜ ²è²æÜàôÂÚàôÜܺðàôØ

2:1 2:2 2:0 3:0 1:0 1:2 0:1 0:0 0:0 2:1 ¶ 18-7 16-8 23-14 13-6 15-12 14-15 13-7 14-12 10-12 14-18 14-10 13-18 15-14 10-9 10-12 13-17 9-17 9-18 12-20 4-13

Ø 22 22 21 21 17 16 15 15 15 15 14 14 13 13 13 11 10 8 7 6

áõïμáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³Ý³Ýó ѳí³ù³Ï³ÝÁ ºíñá-2013-Ç ÁÝïñ³Ï³Ý ÷áõÉÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ë³ÕáõÙ ÑÛáõñÁÝϳÉí»ÉÇë 0:5 ѳßíáí å³ñïí»ó â»ËdzÛÇ ÁÝïñ³ÝáõÝ: ê³ Ù»ñ ϳݳÝó 4-ñ¹ ³ÝÁݹٻç Ëáßáñ ѳßíáí å³ñïáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: ²Û¹ ˳ÕáõÙ Ù»ñ ÃÇÙÁ ѳݹ»ë »Ï³í ³ÛëåÇëÇ Ï³½Ùáí. ²Ýݳ γñ³å»ïÛ³Ý, سñdz٠Âáñ·áÙÛ³Ý, ²ÝÇ ÔáõϳëÛ³Ý (سñdz٠êï»÷³ÝÛ³Ý, 71), øñÇëïÇÝ» ²É»ùë³ÝÛ³Ý, øñÇëïÇÝ» سݷ³ë³ñÛ³Ý, ì³ñ¹ÇÝ» ʳݽ³¹Û³Ý (¾É»áÝáñ³ ¸³íÃÛ³Ý, 77), ¶³Û³Ý» Îáëï³ÝÛ³Ý, úÉ·³

ü

úëÇåÛ³Ý, ²ñÙÇÝ» ʳã³ïñÛ³Ý, ÈÇÉÇà γñ³å»ïÛ³Ý (²ñ÷ÇÝ» ²ñ½áõÙ³ÝÛ³Ý, 90+1), سñÇÝ» γñ³å»ïÛ³Ý: г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ Çñ ËÙμáõÙ ½μ³Õ»óÝáõÙ ¿ Ùñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÇ í»ñçÇÝ ÑáñǽáݳϳÝÁ: Ø»ñ ÃÇÙÝ áã ÙdzÛÝ Ùdzíáñ ãÇ í³ëï³Ï»É, ³ÛÉ»õ áã ÙÇ ³Ý·³Ù ãÇ ·ñ³í»É Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ ¹³ñå³ëÁ: г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ Çñ ѳçáñ¹ ˳ÕÁ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ¿ ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 23-ÇÝ: ²Û¹ ûñÁ Ù»ñ ýáõïμáÉÇëïáõÑÇÝ»ñÁ ÏÑÛáõñÁÝϳÉí»Ý ËÙμÇ ³é³ç³ï³ñ ¸³ÝdzÛÇ ÃÇÙÇÝ:

¶ºðزÜƲ 13-ñ¹ ÷áõÉ §Ð³Ùμáõñ·¦ - §Ðáý»ÝѳÛÙ¦ 2:0 §Þïáõï·³ñï¦ - §²áõ·ëμáõñ·¦ 2:1 §´³í³ñdz¦ - §´áñáõëdz¦ ¸ 0:1 §´áñáõëdz¦ Ø - §ì»ñ¹»ñ¦ 5:0 §ìáÉëýëμáõñ·¦ - §Ð³ÝÝáí»ñ¦ 4:1 §üñ³Ûμáõñ·¦ - §Ð»ñﳦ 2:2 §Þ³ÉÏ»-04¦ - §ÜÛáõñÝμ»ñ·¦ 4:0 §Î³Û½»ñëɳáõï»ñݦ - §´³Û»ñ-04¦ 0:2 §øÛáÉݦ - §Ø³ÛÝó¦ ˳ÕÁ Ñ»ï³Ó·í»É ¿ Ê 1. ´³í³ñdz 13 2. ´áñáõëdz ¸ 13 3. ´áñáõëdz Ø 13 4. Þ³ÉÏ»-04 13 5. ì»ñ¹»ñ 13 6. Þïáõï·³ñï 13 7. ´³Û»ñ-04 13 8. гÝÝáí»ñ 13 9. Ðáý»ÝѳÛÙ 13 10. лñï³ 13 11. øÛáÉÝ 12 12. ìáÉëýëμáõñ· 13 13. γ۽»ñëɳ. 13 14. гÙμáõñ· 13 15. سÛÝó 12 16. ÜÛáõñÝμ»ñ· 13 17. üñ³Ûμáõñ· 13 18. ²áõ·ëμáõñ· 13

Ð 9 8 8 8 7 6 6 5 5 4 5 5 3 3 3 3 3 1

à 1 2 2 1 2 3 3 4 2 5 1 1 4 4 3 3 2 5

ä 3 3 3 4 4 4 4 4 6 4 6 7 6 6 6 7 8 7

èÙμ³ñÏáõÝ»ñ 13 - Ø. ¶áÙ»ë (§´³í³ñdz¦) 12 - ÐáõÝï»É³ñ (§Þ³ÉÏ»-04¦) 11- äÇë³ñá (§ì»ñ¹»ñ¦) 10 - èáÛë (§´áñáõëdz¦ Ø)

¶ 32-5 27-9 20-9 28-18 23-21 20-13 17-16 17-21 15-15 18-19 20-26 19-26 10-17 17-25 16-23 13-24 18-29 10-24

Ø 28 26 26 25 23 21 21 19 17 17 16 16 13 13 12 12 11 8


5

2011 ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 23

Ðà´ºÈÚ²Ü²Î²Ü Ê²Ô â»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ ËÙμ³ÛÇÝ ÷áõÉÇ 5-ñ¹ ïáõñÇ §è»³É¦ - §¸ÇݳÙᦠ(¼³·ñ»μ) ѳݹÇåáõÙÁ Ñáμ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý Ï¹³éݳ ²ñù³Û³Ï³Ý ³ÏáõÙμÇ Ù³ñ½³¹³ßïÇ Ñ³Ù³ñ£ س¹ñÇ¹Û³Ý ³ÏáõÙμÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùÇ ï»Õ»Ï³óÙ³Ùμª ³Ûë Ùñó³í»×Á 1500-ñ¹Á ÏÉÇÝÇ §ê³ÝïÛ³·á ´»ñݳμ»áõáõÙ¦£ Æñ ³é³çÇÝ Ë³ÕÝ ³Ûë Ù³ñ½³¹³ßïáõÙ §è»³Éݦ ³Ýóϳóñ»É ¿ 1947 à ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 14-Çݪ åáñïáõ·³É³Ï³Ý §´»É»Ý»Ýë»ßǦ Ñ»ï ϳ۳ó³Í ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ѳݹÇåÙ³ÝÁ£ Ü»ñϳ å³ÑÇÝ §ê³ÝïÛ³·á ´»ñݳμ»áõݦ 81 254 ѳݹÇë³ï»ë ¿ ï»Õ³íáñáõÙ£

äàðîàô¶²ÈƲÜ, âºÊƲÜ, ÆèÈ²Ü¸Æ²Ü ºì Êàðì²ÂÆ²Ü ÃÛáõÝ ¿ÇÝ ëï³ó»É: ¸³ßïÇ ï»ñ»ñÁ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùμ å³Ñå³Ý»óÇÝ 0:0 ѳßÇíÁ, »õ íëï³Ñ Ùï³Ý »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉ: ºíñá-2012-Ç »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉÇ ËÙμ³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñÇ íÇ׳ϳѳÝáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 2-ÇÝ, ÎÇ»õáõÙ: سëݳÏÇó 16 ÃÇÙ»ñÁ ݳ˳å»ë μ³Å³Ýí»É »Ý ãáñë ½³ÙμÛáõÕÝ»ñÇ.

βðØÆð ø²ðî

²Ýó³Í ß³μ³Ã ϳ۳ó³Ý ºíñá-2012-Ç ÁÝïñ³Ï³Ý ÷áõÉÇ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ å³ï³ë˳Ý

³½·³ÛÇÝ ÃÇÙÇÝ` 1:0 (³é³çÇÝÁ` 2:0): г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇÝ å³Ûù³ñÇó ¹áõñë μ»ñ³Í ÆéɳݹdzÛÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ Çñ ѳñÏÇ ï³Ï ãϳñáÕ³ó³í ѳÕÃ»É ¾ëïáÝdzÛÇÝ` 1:1, áñÇÝ ãáñë ûñ ³é³ç î³ÉÇÝáõÙ ç³Ëç³Ë»É ¿ñ 4:0 ѳßíáí: ÜáõÛÝ Ó»õáí »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉÇ áõÕ»·Çñ Ýí³×»óÇÝ Ý³»õ

ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ, áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³Ý »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉÇ í»ñçÇÝ 4 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ: ²Û¹ Çñ³íáõÝùÁ Ýí³×»óÇÝ äáñïáõ·³ÉdzÝ, â»ËdzÝ, ÆéÉ³Ý¹Ç³Ý »õ Êáñí³ÃdzÝ:

ºíñáå³Ï³Ý μñ³½ÇɳóÇÝ»ñÁ` åáñïáõ·³É³óÇÝ»ñÁ, å³ï³ëË³Ý Ë³ÕáõÙ 6:2 ѳßíáí ç³Ëç³Ë»óÇÝ ´áëÝdzÛÇ ÁÝïñ³ÝáõÝ: ÂÇÙ»ñÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ ³í³ñïí»É ¿ñ 0:0 ѳßíáí: â»ËdzÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ ÑÛáõñÁÝϳÉí»ÉÇë »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ѳÕûó â»éÝá·áñdzÛÇ

Ëáñí³ÃÝ»ñÁ: ê»÷³Ï³Ý ѳñÏÇ ï³Ï, Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï ˳ÕáõÙ, Ýñ³Ýù ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³ß˳ï»óÇÝ ³Ý³éÇÏ å³Ñ»É ë»÷³Ï³Ý ¹³ñå³ëÁ, ù³ÝÇ áñ ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá 3 ·áÉÇ ³é³í»Éáõ-

1-ÇÝ ½³ÙμÛáõÕ` Ȼѳëï³Ý, àõÏñ³Çݳ, Æëå³Ýdz, ÐáÉ³Ý ¹Ç³ 2-ñ¹ ½³ÙμÛáõÕ` ¶»ñÙ³Ýdz, Æï³Édz, ²Ý·Édz, èáõë³ë ï³Ý 3-ñ¹ ½³ÙμÛáõÕ` Êáñí³ÃÇ ³, Ðáõݳëï³Ý, Þí»¹Ç³, äáñ ïáõ·³Édz 4-ñ¹ ½³ÙμÛáõÕ` ¸³Ýdz, üñ³Ýëdz, Æéɳݹdz, â»Ëdz Æëå³Ý³Ï³Ý Ù³ñ½³Ï³Ý Marca ûñ³Ã»ñÃÇ Ï³ñÍÇùáí ºíñá-2012-Ç §Ù³Ñí³Ý ËáõÙμÁ¦ ϳ½Ùí³Í ÏÉÇÝÇ Ñ»ï»õÛ³É ÃÇÙ»ñáí` Æëå³Ýdz, ¶»ñÙ³Ýdz, äáñïáõ·³Édz, üñ³Ýëdz:

ÎðàÚüÀ غԲ¸ðìàôØ ¾ è²êƼØÆ Øºæ

Ðáɳݹ³Ï³Ý §²Û³ùëǦ ¹Çïáñ¹³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù êÃÇí»Ý гí»Ý ³Ùëï»ñ¹³ÙÛ³Ý ³ÏáõÙμÇ É»·»Ý¹ ÚáÑ³Ý ÎñáÛýÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É ¿ é³ëǽÙÇ Ù»ç: гí»Ç Ëáëù»ñáí` ³ß˳ñÑÇ 1974 Ãí³Ï³ÝÇ ÷áËã»ÙåÇáÝÁ ÝÇëï»ñÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï íÇñ³íáñ»É ¿ ¹Çïáñ¹³Ï³Ý ËÙμÇ ³Ý¹³Ù ¾¹·³ñ ¸³íǹëÇÝ. §ºñμ»ÙÝ Ù³ñ¹ÇÏ ³ÝóÝáõÙ »Ý ë³ÑÙ³ÝÁ: ì»ñçÇÝ ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï é³ëÇëï³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÑÝã»óí»É, »õ ¹³ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿: ¾¹·³ñ ¸³íǹëÁ óÝóí³Í ¿ñ Çñ ѳݹ»å ÝÙ³Ý í»ñ³μ»ñÙáõÝùÇó¦,³ë»É ¿ гí»Ý: Üß»Ýù, áñ ÎñáÛýÁ í³ï ѳ-

ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ §²Û³ùëǦ ջϳí³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï »õ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ëå³é-

ݳó»É ¿, áñ ÏÑ»é³Ý³ ¹Çïáñ¹³Ï³Ý ËáñÑñ¹Çó:

¸²ìÆ ܲȴ²Ü¸Ú²ÜÀ Ȳì²îºê ¾ ²ñ·»ÝïÇÝ³Ñ³Û Ã»ÝÇëÇëï ¸³íÇà ܳÉμ³Ý¹Û³ÝÁ ɳí³ï»ëáñ»Ý ¿ ïñ³Ù³¹ñí³Í ¸»õÇëÇ ·³í³ÃÇ »½ñ³÷³ÏÇãÇó ³é³ç: ¸»Ïï»Ùμ»ñÇ 2-4-Á ·³í³ÃÁ ÏíÇ׳ñÏ»Ý ²ñ·»ÝïÇݳÛÇ »õ Æëå³ÝdzÛÇ Ñ³í³ù³Ï³Ý-

ñÇÝ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ëå³ëíáõÙ, ³ÛÝå»ë áñ å»ïù ¿ ·áñÍ»Ýù Ù»ñ áõÅ»ñÇ ³é³í»É³·áõÛÝ ã³÷áí: î³Ýï»ñ»ñÝ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ÏáõݻݳÝ, ë³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ÑdzݳÉÇ ÃÇÙ áõÝ»Ýù, áñÁ Ï˳ճ ÙdzÛÝ Ñ³ÕóݳÏÇ Ñ³Ù³ñ: Ø»Ýù íë-

Ý»ñÁ: §ºë ÙÇßï ¿É ëÇñáí »Ù Ë³Õ³ó»É ¸»õÇëÇ ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõÝáõÙ: ¸³ ³ÝÝϳñ³·ñ»ÉÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝ ¿: Ø»½ ¹Åí³-

ï³Ñ »Ýù Ù»ñ áõÅ»ñÇÝ »õ ·Çï»Ýù, áñ ѳÕûÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ýù¦,- ³ë»É ¿ ¸³íÇà ܳÉμ³Ý¹Û³ÝÁ:


6

2011 ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 23

ØðòàôØ ºÜ ä²î²ÜÆ Þ²ÊزîÆêîܺðÀ âáñë ÷áõÉ ¿ ϳ۳ó»É ´ñ³½ÇÉdzÛÇ Î³É¹³ë Üáí³ë ù³Õ³ùáõÙ ³ÝóϳóíáÕ ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ: ²ÛÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ í»ó ï³ñÇù³ÛÇÝ ËÙμáõÙ (ÙÇÝã»õ 8, 10, 12, 14, 16 »õ 18 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñ): ²ÛëåÇëáí, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ÝóϳóíáõÙ »Ý ï³ëÝ»ñÏáõ Ùñó³ß³ñ»ñ: г۳ëï³ÝÝ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ Ýñϳ۳óí³Í ¿ ãáñë å³ï³ÝÇÝ»ñáí. ê³Ùí»É î»ñ-ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ »õ èáμ»ñï ²Õ³ë³ñÛ³ÝÁ ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë 18 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñáõÙ, ÇëÏ ÐáíѳÝÝ»ë ¶³μáõ½Û³ÝÁ »õ γñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ` 16 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñáõÙ: ²ÛÅÙ Ýñ³ÝóÇó ³é³í»É ѳçáÕ ¿ ˳ÕáõÙ î»ñê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ: Ø»ñ ·ñáëÙ³Ûëï»ñÁ ÙdzÛÝ Ñ³ÕóݳÏÝ»ñ ¿ ï³ñ»É. ݳ 4 Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï»É ¿ 4 Ùdzíáñ »õ ÝáõÛÝåÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝù áõÝ»óáÕ Ù»Ï ³ÛÉ ·ñáëÙ³Ûëï»ñÇ` ê³É»Ù ê³É»ÑÇ Ñ»ï μ³Å³ÝáõÙ ¿ ³é³çÇÝ - »ñÏñáñ¹ ï»Õ»ñÁ: ÐÇÝ·»ñáñ¹ ÷áõÉáõÙ ê³Ùí»ÉÁ Ñ»Ýó Ýñ³ Ñ»ï ¿ Ùñó»Éáõ: ÜáõÛÝ ï³ñÇù³ÛÇÝ ËÙμáõÙ ²Õ³ë³ñÛ³ÝÁ í³ëï³Ï»É ¿ 2,5 Ùdzíáñ: 16 ï³ñ»Ï³Ý å³ï³ÝÇÝ»ñÇ ËÙμáõÙ ¶³μáõ½Û³ÝÁ 4 Ñݳñ³íáñÇó 3 Ùdzíáñ ¿ í³ëï³Ï»É »õ μ³Å³ÝáõÙ ¿ 9-19-ñ¹ ï»Õ»ñÁ: ÐáíѳÝÝ»ëÁ Ï»ë Ùdzíáñáí ¿ »ï ÙÝáõÙ 3,5-³Ï³Ý Ùdzíáñ áõÝ»óáÕ áõà ߳ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇó: Ø»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÙÛáõë Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ` ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, 2,5 Ùdzíáñáí μ³Å³ÝáõÙ ¿ 20-44-ñ¹ ï»Õ»ñÁ: ²ß˳ñÑÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛ³Ý μáÉáñ ѳÕÃáÕÝ»ñÁ ѳÛïÝÇ Ï¹³éÝ³Ý í»ñçÇÝ ûñÁ` ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 26-ÇÝ:

²ðàÜÚ²ÜÜ ²è²æ²î²ðܺðÆ ÊØ´àôØ ¾ ØáëÏí³ÛáõÙ ÁÝóÝáõÙ ¿ ß³ËÙ³ïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù»Ý³³Ï³Ý³íáñ ¹»Ùù»ñÇó Ù»ÏÇ` ³ß˳ñÑÇ 8-ñ¹ ã»ÙåÇáÝ ØÇ˳ÛÇÉ î³ÉÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý`

Ãíáí 6-ñ¹ Ñáõß³Ùñó³ß³ñÁ: ä³Ûù³ñÇ Ù»ç »Ý Ùï»É 10 áõŻճ·áõÛÝ ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñ: »ñ»õë, áõÅ»ñÇ Ùáï³íáñ ѳí³ë³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ÑÇÝ· ÷áõÉ»ñáõÙ ³Ýóϳóí³Í 25 å³ñïdzݻñÇó ÙdzÛÝ 4-Ý ¿ ³í³ñïí»É ÏáÕÙ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³ÕóݳÏáí: Øñó³ß³ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ ¹Åí³ñ ¿ Ù»Õ³¹ñ»É

˳ճճëÇñáõÃÛ³Ý, å³Ûù³ñÇó Ññ³Å³ñí»Éáõ ѳٳñ. å³Ûù³ñ ϳ, μ³Ûó μ³ñÓñ ¿ ݳ»õ ·ñáëÙ³Ûëï»ñÝ»ñÇ å³ßïå³Ýí»Éáõ í³ñå»ïáõÃÛáõÝÁ:

²Ýóϳóí³Í ÑÇÝ· ÷áõÉ»ñÇó Ñ»ïá Ùñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÝ ³ÛëåÇëÇÝ ¿. 1-4. È»õáÝ ²ñáÝÛ³Ý (г۳ëï³Ý), س·Ýáõë γéÉë»Ý (Üáñí»·Ç³), ê»ñ·»Û γñÛ³ÏÇÝ, Ú³Ý Ü»åáÙÝÛ³ßãÇ (èáõë³ëï³Ý)` 3-³Ï³Ý, 5-7. ì³ëÇÉÇ Æí³ÝãáõÏ (àõÏñ³Çݳ), ìÇßí³Ý³Ã³Ý ²Ý³Ý¹ (Ðݹϳëï³Ý), äÛáïñ êíǹɻñ (èáõë³ëï³Ý)`

2,5-³Ï³Ý, 8-9. ìɳ¹ÇÙÇñ Îñ³ÙÝÇÏ (èáõë³ëï³Ý), ÐÇϳñáõ ܳϳÙáõñ³ (²ØÜ)` 2-³Ï³Ý, 10. ´áñÇë ¶»Éý³Ý¹ (Æëñ³Û»É)` 1,5 Ùdzíáñ: ²ñ��ÝÛ³ÝÁ μ³í³Ï³Ý ïå³íáñÇã Ë³Õ ¿ óáõó³¹ñáõÙ: ܳ û»õ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï å³ñïdz ¿ ߳ѻÉ` Æí³ÝãáõÏÇó, ÇëÏ Ùݳó³Í ãáñëÁ` γéÉë»ÝÇ, Îñ³ÙÝÇÏÇ, ²Ý³Ý¹Ç »õ ܳϳÙáõñ³ÛÇ Ñ»ï, ³í³ñï»É áã-áùÇ, ³Ý¹áõѳݹ»ñÓ Ýß»Ýù, áñ ϳñÕ ¿ñ ÙdzíáñÝ»ñÇ ³í»ÉÇ Ù»Í å³ß³ñ áõݻݳÉ, ù³ÝÇ áñ ÑdzݳÉÇ ¹Çñù»ñ ¿ñ ëï³ó»É ѳٳñÛ³ μáÉáñ ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙ: ºñ»Ï ϳ۳ó³Í 6-ñ¹ ÷áõÉáõÙ È»õáÝÁ ÙñóáõÙ ¿ñ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ÏáãÙ³Ý Ñ³í³ÏÝáñ¹ ¶»Éý³Ý¹Ç Ñ»ï: ܳ»õ Ýß»Ýù, û í»ñçÇÝ »ñ»ù ÷áõÉ»ñáõÙ ²ñáÝÛ³ÝÝ áõÙ Ñ»ï å»ïù ¿ ˳ճ. ݳ ¶»Éý³Ý¹Çó Ñ»ïá Ñ»ñÃáí ѳݹÇå»Éáõ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ γñÛ³ÏÇÝÇ, êíǹɻñÇ »õ Ü»åÙÝÛ³ßãÇÇ Ñ»ï: ø³ÝÇ áñ μáÉáñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ ³ÕÛáõë³ÏáõÙ ß³ï Ùáï »Ý Çñ³ñ, ϳñÍáõÙ »Ýù, ³Ù»Ý ÇÝã ÏáñáßíÇ ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 25ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù í»ñçÇÝ ÷áõÉÇ í»ñçÇÝ å³ñïdzݻñáõÙ:

²èæºìàôØ ²ÞʲðÐÆ âºØäÆàÜàôÐÆÜ ¾ ²Éμ³ÝdzÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù îÇñ³Ý³ÛáõÙ ÁÝóÝáõÙ ¿ ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝáõÑáõ Ùñó³Ë³ÕÁ, áñï»Õ ѳݹÇåáõÙ »Ý ³Û¹ ÏáãáõÙÁ ÏñáÕ Ðááõ ÚÇý³ÝÁ (âÇݳëï³Ý) »õ ѳí³ÏÝáñ¹áõÑÇ Ð³Ù÷Ç ÎáÝ»ñáõÝ (Ðݹϳëï³Ý): ØÇÝã»õ Ùñó³Ë³ÕÇ ëÏëí»ÉÁ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÁ ï³ÉÇë ¿ÇÝ ãÇÝ ß³ËÙ³ïÇëïáõÑáõÝ, û»õ Ýñ³ ³Ýѳï³Ï³Ý í³ñϳÝÇßÁ 22 Ï»ïáí ó³Íñ ¿, ù³Ý Çñ Ùñó³ÏóáõÑáõÝÁ (ÎáÝ»ñáõÇ ¿ÉáÝ 2600 ¿, Ðááõ ÚÇý³ÝÇÝÁ` 2578): ºí, Çñáù, Ùñó³Ë³ÕÇ ÁÝóóùÝ

³ñ¹³ñ³óÝáõÙ ¿ ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÁ. Ùñó³Ë³ÕÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ ³ß˳ñÑÇ Ý»ñϳÛÇë ã»ÙåÇáÝáõ-

Üàð ÎàâàôØܺð

¸²ÜƺÈÚ²ÜÆ ÂÆØÜ ²è²ÚÄØ 5-ð¸Ü ¾

ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ §Þ³ËÙ³ï³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳݹ»ëÁ, ß³ËÙ³ïÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ý»¹»ñ³óÇ³Ý Ù»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó üƸº-Ç í³ñå»ïÇ ÏáãáõÙ ¿ ßÝáñÑ»É ²ñ³ñ³ï ê³ÝÃñÛ³ÝÇÝ, üƸ»-Ç Ù³ñ½ãÇ ÏáãáõÙ` ÚáõñÇ Ð³Ùμ³ñÓáõÙÛ³ÝÇÝ, ì³Ñ³·Ý ʳã³ïñÛ³ÝÇÝ, 껹ñ³Ï سûõáëÛ³ÝÇÝ, êÇÙáÝ ØÏñïãÛ³ÝÇÝ, ¶³éÝÇÏ Ü»ñëÇëÛ³ÝÇÝ, ²ñß³Ï è³Ù³½Û³ÝÇÝ, üƸº-Ç Ññ³Ñ³Ý·ãÇ ÏáãáõÙ` ²ÝÇ Ø³Ã»õáëÛ³ÝÇÝ:

Ñáõ ½·³ÉÇ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ùμ: ²Ýóϳóí³Í í»ó å³ñïdzݻñÇó »ñÏáõëÁ Ðááõ ÚÇý³ÝÁ ß³Ñ»É ¿, ÇëÏ

г۳ëï³ÝÇ áõŻճ·áõÛÝ ß³ËÙ³ïÇëïáõÑÇ ¾ÉÇݳ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ §îdzÝçÇݦ ³ÏáõÙμÇ Ï³½ÙáõÙ »ñ»ù åñïdz ³Ýóϳóñ»ó âÇݳëï³ÝÇ ÃÇÙ³ÛÇÝ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ: ¾ÉÇÝ³Ý å³ñïdzݻñÇó Ù»ÏÁ ߳ѻó, ÇëÏ »ñÏáõëÝ ³í³ñï»ó áã-áùÇ: âÇݳëï³ÝÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ §îdzÝçÇÝݦ ³Ûë å³ÑÇÝ 10 ÃÇÙ»ñÇ Ù»ç ÁÝóÝáõÙ ¿ 5ñ¹ ï»ÕáõÙ: ²é³çÝáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ »ñ»ù ÷áõÉ»ñÁ ϳÝóϳóí»Ý ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ ³é³çÇÝ ûñ»ñÇÝ:

ÙÛáõë ãáñëÁ áã-áùÇ »Ý ³í³ñïí»É ã³÷³½³Ýó ѳٳé å³Ûù³ñÇó Ñ»ïá: ²ÛëåÇëáí, ѳßÇíÁ 4:2 ¿: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ, ãÇÝ ß³ËÙ³ïÇëïáõÑÇÝ Ïå³Ñå³ÝÇ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝáõÑáõ ÏáãáõÙÁ, ù³ÝÇ áñ ¹Åí³ñ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É, û Ùݳó³Í ãáñë å³ñïdzݻñáõÙ ÎáÝ»ñáõÝ Ïϳñáճݳ ûÏáõ½ ѳí³ë³ñ»óÝ»É Ñ³ßÇíÁ (¹» ÇÝã, ³Û¹ ¹»åùáõ٠ϳÝóϳóí»Ý Éñ³óáõóÇã å³ñïdzݻñ` ³ñ³· ˳ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñáí): ÆÝã»õ¿, ãßï³å»Ýù »õ Ñ»ï»õ»Ýù Ùñó³Ë³ÕÇ Ñ»ï³·³ ÁÝóóùÇÝ:

êºð¶ºÚ βêä²ðàìÀ` ºðÎðàð¸ Øðò²Ü²Î²ÎÆ𠴻ɳéáõëáõÙ μݳÏíáÕ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇó ·ñáëÙ³Ûëï»ñ ê»ñ·»Û γëå³ñáíÁ ѳçáÕ Ñ³Ý¹»ë »Ï³í Æï³ÉdzÛÇ ²ñÏá ù³Õ³ùáõÙ ³Ýóϳóí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñáõÙ: ܳ 9 Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï»ó 7 Ùdzíáñ »õ ·ñ³í»ó »ñÏñáñ¹ ï»ÕÁ: 149 ß³ËÙ³ïÇëÝ»ñÇ å³Ûù³ñáõÙ ·É˳íáñ Ùñó³Ý³ÏÁ Ýí³×»ó ѳÝñ³Ñ³Ûï úÉ»· èáÙ³ÝÇßÇÝÁ: àõÏñ³ÇݳóÇ ·ñáëÙ³Ûëï»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿ 7,5 Ùdzíáñ:

²ð¸ÚàôÜøܺðÀ` üƸº ¶³ñ»·ÇÝ ÜŹ»ÑÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 125-³ÙÛ³ÏÇÝ ¿ñ ÝíÇñí³Í ²ñ³μÏÇñ ѳٳÛÝùÇ ß³ËÙ³ïÇ ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõÝÁ: Ø»Í í»ñ»Éùáí ˳ճó Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ êÇÉí³ Î³åáõïÇÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ÃÇí 145 ¹åñáóÇ 9ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ ³ß³Ï»ñï гñáõÃÛáõÝ ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ, áí ÇÝÁ Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï»ó 6,5 Ùdzíáñ »õ ïÇñ³ó³í ·³í³ÃÇÝ:

ºñÏñáñ¹ - »ññáñ¹ ï»Õ»ñÁ μ³Å³Ý»óÇÝ ÎáÝëï³ÝïÇÝ Ú³ÛÉáÛ³ÝÁ »õ ê»ñáμ Ô³½³ñÛ³ÝÁ, áíù»ñ Çñ»Ýó ³Ýí³Ý ¹ÇÙ³ó ·ñ³Ýó»óÇÝ 6-³Ï³Ý Ùdzíáñ: ØñóáõÙÝ»ñÇ »ñ»ù ѳÕÃáÕÝ»ñÁ å³ñ·»õ³ïñí»óÇÝ ¹ñ³Ù³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÝ»ñáí, ÇëÏ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ áõÕ³ñÏí»óÇÝ üƸº` Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ³Ýѳï³Ï³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ í³ñϳÝÇßÝ»ñÁ ѳßí³ñÏ»Éáõ ѳٳñ:

ÐÚàôðºðÀ Þ²ÊزîÆêîܺðÜ ¾ÆÜ úñ»ñë, Ýßí»ó ï»ëáÕáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñÁ: ²Û¹ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùμ, г۳ëï³ÝÇ ÏáõÛñ»ñÇ ÙdzíáñÙ³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ï³Ý ÑÛáõñ»ñÝ ¿ÇÝ ýǽÇÏ³Ï³Ý ÏáõÉïáõñ³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ åñáý»ëáñ, ÐÐ í³ëï³Ï³íáñ Ù³ñ½Çã, üƸº-Ç í³ñå»ï ¶³·ÇÏ Ð³ÏáμÛ³ÝÁ »õ ÝáõÛÝ ÇÝëïÇïáõïÇ ß³ËÙ³ïÇ μ³ÅÝÇ 4-ñ¹ ÏáõñëÇ ·»ñ³½³ÝóÇÏ áõë³ÝáÕ, г۳ëï³ÝÇ ³Ûë ï³ñí³ ã»ÙåÇáÝ, ³ß˳ñÑÇ ÃÇÙ³ÛÇÝ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÕÃáÕ, ·ñáëÙ³Ûëï»ñ èáμ»ñï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: Ü»ñϳݻñÁ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùμ Éë»óÇÝ ¶. гÏáμÛ³ÝÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` í»ñç³å»ë

³í³ñïí³Í ºíñáå³ÛÇ ÃÇÙ³ÛÇÝ ³é³çÝáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ` ß³ËÙ³ï³ÛÇÝ ÙÛáõë ϳñ»õáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³å³ å³ï³ë˳ݻó Ý»ñϳݻñÇÝ Ñáõ½áÕ μ³½Ù³ÃÇí ѳñó»ñÇ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ áõà μ³ñÓñ ϳñ·Ç ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñ Çñ»Ýó áõÅ»ñÁ ã³÷»óÇÝ è. ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ñ»ï: Øáï »ñÏáõ ų٠ï»õ³Í Ùñó³å³Ûù³ñÇó Ñ»ïá, ·ñáëÙ³Ûëï»ñÁ ïáÝ»ó Ûáà ѳÕÃ³Ý³Ï »õ ÙdzÛÝ Ù»Ï Ù»Ý³Ù³ñï ³í³ñï»ó Ë³Õ³Õ ³ñ¹ÛáõÝùáí:

ÐÎØ Ùß³ÏáõÛÃÇ ï³Ý ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý` ÚàôðÆ ²ìºîÆêÚ²Ü

Æð²Î²Ü زÜð²ä²îàôØ

êð²ØÆî ä²î²êÊ²Ü Ðå³ñïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ áñå»ë í³Ñ³Ý »õ áã û ëáõñ: ². ØàÜîºðÈ²Ü ØÇ˳ÛÇÉ ´áïíÇÝÝÇÏ îÇ·ñ³Ý ä»ïñáëÛ³Ý` ß³ËÙ³ïÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ùñó³Ù³ñïáõÙ, áñÁ ϳ۳ó³í 1963-ÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙ, Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÁ, ÇÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ѳÙá½Çã ѳÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³í: òÝÍáõÙ ¿ñ ³ÙμáÕç ѳÛáõÃÛáõÝÁ: §ºñϳÃÛ³¦ ´áïíÇÝÝÇÏÁ` ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ß³ËÙ³ï³ÛÇÝ ¹åñáóÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÁ, áí ³½·áõÃÛ³Ùμ Ññ»³ ¿ñ »õ ß³ËÙ³ï³ÛÇÝ Ã³·Á Çñ Ó»éùáõÙ ¿ñ å³ÑáõÙ 1946-Çó (³ë»Ýù, áñ ݳ »ñÏáõ ³Ý·³Ù Ù»Ï³Ï³Ý ï³ñáí ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ÏáãáõÙÁ §½Çç»ó¦ Ý³Ë ì³ëÇÉÇ êÙÇëÉáíÇÝ (1957) »õ ØÇ˳ÛÇÉ î³ÉÇÝ (1960)), ³Ûë ³Ý·³Ù ëïÇåí³Í ¿ñ Çñ μ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏáãáõÙÇó ½ñÏí»É í»ñçݳϳݳå»ë: ¸», ³Û¹ ûñ»ñÇÝ Ù»Ýù Ù»ñ á·»õáñáõÃÛáõÝÁ, áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ, Ñå³ñïáõÃÛáõÝÁ ã¿ÇÝù

óùóÝáõ٠ѳïϳå»ë Ññ»³Ý»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇå»ÉÇë: ÜÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ Ëáëù μ³óí»ó ÇÙ³ëïáõÝ Ë³ÕÇ Ù³ëÇÝ, Ù»Ýù ëÏë»óÇÝù ·ÉáõË ·áí»É` í»ñ»õÇó ݳۻÉáí Ýñ³Ýó íñ³, ³ë³óÇÝù. - î»ë³ù, ÇÝãå»ë Ó»½ ѳÕûóÇÝù, ¹» ÇÙ³ó»ù, áñ Ù»Ýù »Ýù μáÉáñÇó ˻ɳóÇÝ áõ Ñݳñ³ÙÇïÝ ³ß˳ñÑáõÙ: Ø»ñ §Áݹ¹ÇÙ³ËáëÝ»ñÁ¦ ëáõëáõ÷áõë, ѳٻëï³μ³ñ ÉëáõÙ ¿ÇÝ Ù»½ »õ »ñμ ÙÇ å³Ñ ÉéáõÃÛáõÝ ïÇñ»ó, Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ áã å³Ï³ë Ñå³ñïáõÃÛ³Ùμ, Ù»½ ³ÛëåÇëÇ ëñ³ÙÇï, ³ñ¹³ñ³óáõóÇã å³ï³ëË³Ý ïí»ó: - ƱÝã ¿ å³ï³Ñ»É áñ, ³Ù»Ý ÇÝã É³í ¿, ³Ù»Ý ÇÝã ÝáñÙ³É ¿, غð öºê²Ü вÔÂºÈ ¾ Òºð öºê²ÚÆÜ... Üß»Ýù, áñ, ´áïíÇÝÝÇÏÇ ÏÇÝÁ` ·»Õ»óÏáõÑÇ ¶³Û³Ý»Ý ³½·áõÃÛ³Ùμ ѳÛáõÑÇ ¿ñ, ÇëÏ ä»ïñáëÛ³ÝÇ ÏÇÝÁ` èáݳÝ, áí ÝáõÛÝå»ë ·»Õ»óÏáõÑÇ ¿ñ, ÇÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, Ññ»³ ¿ñ...

¶²¶ÆΠвÎà´Ú²Ü


7

2011 ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 23

²Ô²Ô²ÎàÔ ÈèàôÂÚàôÜ, §ºÂº àô¼ºÜ ²ðº¶²Îܺð...¦ ²ñ¹»Ý ùë³Ý ï³ñÇ ¿, ÇÝã ·ïÝíáõÙ »Ýù å»ïáõÃÛáõÝ Ï³éáõó»Éáõ ¹»·»ñáõÙÝ»ñÇ, Ù»Í ³ß˳ñÑ ÙïÝ»Éáõ »ñÏÛáõÕÝ»ñÇ Ù»ç: ´³Ûó ÇÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿, áã° Ù»Í ³ß˳ñÑ ÙïÝ»Éáõó »Ýù ·ÉáõË Ñ³ÝáõÙ, áã° ¿É ³é³í»É ¨ë å»ïáõÃÛáõÝ Ï³éáõó»Éáõó: ÆÝã ³Ýϳ˳ó»É »Ýù, ÙÇ μ³Ý »Ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ É³í ³Ý»É`¹áõ ÇßË³Ý³Ù»ï »ë, »ë` Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ: àõñ»ÙÝ ïáõñáõ¹Ù÷áó: γ٠¿É ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ýù ³ÙμáÕç ÏáÏáñ¹áí Ù»Ï μÕ³í»É` ³ÛëÇÝã Ñ»é³óÇñ, ³ÛÝÇÝã í»ñ³¹³ñÓÇñ: г۳ëï³ÝÇ ³Ûë Ùݳóáñ¹³óÁ í»ñ³Í»É »Ýù Ïáõë³Ïó³Ï³Ý, ³ÝÓÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ μ³ËÙ³Ý Ã³ï»ñ³μ»ÙÇ: âáõݻݳÉáí å»ïáõÃÛáõÝ áõ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõ` Ù»Ï ²ñ»õ»ÉùÝ ¿ñ Ù»ñ íñ³Ûáí ·ÝáõÙ ²ñ»õÙáõïù, Ù»Ï ²ñ»õÙáõïùÝ ¿ñ Ù»ñ íñ³Ûáí ·³ÉÇë ²ñ»õ»Éù: êñ³Ýó ³ñ³Ýùáõ٠ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ÇÝù ·áÛ³ï»õ»É, ³Ý·³Ù áõÅ ¿ÇÝù ·ïÝáõÙ å³Ûù³ñ»Éáõ: ÐÇÙ³ ¿É, »ñμ ÷áñÓáõÙ »Ýù å»ïáõÃÛáõÝ áõ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï³éáõó»É, ëïÇåí³Í »Ýù å³Ûù³ñ»É ³ÝÃÇí, ³Ýѳٳñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï³Ñá¹, Ï»Õͳñ³ñ §»ñûõ»ÏǦ ¹»Ù: ÂáÕ ·áÛáõÃÛáõÝ áõݻݳ г۳ëï³ÝÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ³é³í»É³·áõÛÝÁ 10 ï³ñμ»ñ³Ï: ²Û¹ ¹»åùáõÙ ÇÝãáõ± »Ýù г۳ëï³ÝÁ μ³Å³Ý»É Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ, ÇÝãáõ± »Ýù ³Ûë ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¹³ñÓñ»É ÇÝãáñ³Ï³Ý, ÇÝãáõ± »Ýù Ýå³ëïáõÙ ÅáÕáíñ¹Ç ³å³½³·³ÛݳóÙ³ÝÁ: ÆÝãáõ±: àñáíÑ»ï»õ ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ г۳ëï³ÝÁ ¹ÇïáõÙ ¿ áñå»ë ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ϳ٠ßáõÏ³Û³Ï³Ý ï³ñ³Íù, ÇÝãå»ë ¹ÇïáõÙ ¿ ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ: Þáõïáí ëÏëí»Éáõ ¿ ³Û¹ ѳñ³Û-ÑñáóÁ, ³ÕÙáõÏ-³Õ³Õ³ÏÁ: àÙ³Ýó ѳٳñ ѳ׻ÉÇ ³Û¹ §ù³áëÁ¦ ÅáÕáíñ¹Ç

ѳٳñ í³Õáõó í»ñ³Íí»É ¿ ³Õ³Õ³ÏáÕ ÉéáõÃÛ³Ý: ²ÛÝù³Ý ïËáõñ áõ ë³ÑÙéÏ»óáõóÇã ¿, áñ å³ïÙáõÃÛ³Ý ù³éáõÕÇÝ»ñáí ù³ÛÉáÕ ÅáÕáíáõñ¹Á ã·ÇïÇ` ÇÝ㠳ݻÉ: ÄáÕáíáõñ¹Á ϳñÍ»ë û ·ÇïÇ, û áõÙ ãÁÝïñ»É, μ³Ûó ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ã·ÇïÇ` áõÙ ÁÝïñ»É: à±í ¿ Ù»Õ³íáñ, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á ³Û¹ù³Ý ûï³ñ³ó»É ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó: ػճíáñ »Ý, ûñÇݳÏ, ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó Å³Ù³Ý³Ï ëÏëíáõÙ ¿ »Ñáí³Ï³Ý Ù³ñ¹³áñëáõÃÛáõÝÁ: ²Û, ¹ñ³ å³ï׳éáí ¿, áñ ³ÝÁݹѳï ÏñÏÝáõÙ »Ýù` ³ÛëÇÝã Ñ»é³óÇñ, ³ÛÝÇÝã í»ñ³¹³ñÓÇñ` ß³ï ɳí ѳëϳݳÉáí, áñ Ñ»é³óáÕÝ áõ í»ñ³¹³ñÓáÕÁ áñ»õ¿ ù³ÛÉ ã»Ý ³Ý»Éáõ Çñ»Ýó íÇ׳ÏÁ ûûõ³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ¸», ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿É ѳñÙ³ñí»É ¿ ³åñ»É ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý, Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ»ïÁÝóó ÏÛ³Ýùáí: àõÕÕ³ÏÇ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ãѳëϳó³í, áñ »Ã» Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ï³, ųٳݳÏÁ »Ï»É ¿, áõñ»ÙÝ å»ïù ¿ ѳٳËÙμí»É »õ ·áñÍ»É ³ÝÙÇç³å»ë: ÆÝãáõ± »Ýù Ñ»Ýó ³Ûë í³ÛñÏÛ³ÝÇ ·áñÍÁ Ñ»ï³Ó·áõÙ Ù»Ï ûñáí, Ù»Ï ³Ùëáí...: ÆëÏ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ãѳëϳ³ó³í, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á ëÇñáõÙ ¿ Çñ ë»ñÝ áõ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ÷á˳ϻñå»É å³ßï³ÙáõÝùÇ, ÇëÏ ³Û¹ å³ßï³ÙáõÝùÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ ³ÛÝù³Ý ¿É ß³ï μ³Ý å»ïù ã¿: ²Ýíëï³ÑáõÃÛ³Ý, ãѳëϳóí³ÍáõÃÛ³Ý íñ³ ϳéáõóíáõÙ ¿ ÙÇ Ù»Í áõ ·»Õ»óÇÏ ¹ÕÛ³Ï, ³Û¹ ¹ÕÛ³ÏÁ ³í³½Çó ã¿, μ³Ûó. ºÃ» áõ½»Ý` ²ñ»õÝ»ñÇÝ Ýáñ ï»Ùå Ïï³Ý áõ Ýáñ áõÕÇÝ ºÃ» áõ½»Ý` ³ñ»·³ÏÝ»ñ Ïßåñï»Ý »ñÏÇÝùÝ Ç í»ñ ºÃ» áõ½»Ý` í³°ñ Ïμ»ñ»Ý »ñÏÇÝùÝ»ñÇó ³ñ»·³ÏÝ»ñ...

àñå»ë½Ç å»ïáõÃÛáõÝÁ ³é³ç ß³ñÅíÇ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ÅáÕáíáõñ¹Ý áõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Çñ³ñ ѻݳñ³Ý ¹³éݳÝ: Ø»ñ ¹»åùáõÙ »Õ³í ³ÛÝ, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á ÷áñÓáõÙ ¿ ѻݳñ³Ý ·ïÝ»É Çñ »ñÏñÇó ¹áõñë, ÇëÏ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ¿É ß³ï ³ñ³· Çñ ѳٳñ ³ÛÉ Ñ»Ý³ñ³ÝÝ»ñ ѳÛóÛûó: àõÕÕ³ÏÇ áÙ³Ýù ëÇñáõÙ »Ý Ï»ÕÍÇùÁ ßÕ³ñß»É Ï»ÕÍÇùáí, ѳÝó³·áÍáõÃÛáõÝÁ óùóÝ»É Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛ³Ùμ: ´áÉáñë ¿É ·Çï»Ýù`áíù»ñ »Ý ëÇñáõÙ ³Û¹å»ë ³åñ»É: Üñ³Ýù ã³÷³½³Ýó ³Ýμ³ñá »Ý Ñ³ëϳݳÉáõ Çñ»Ýó Ù»Õë³·áñÍáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó íëï³Ñ »Ù` ÙÇ μ³Ý ϳ, áñÇó Ýñ³Ýù Ïí³Ë»Ý³Ý` ³Ýå³ßïå³Ý »õ Ù»ñϳå³ñ³Ýáó ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë »õ áõñÇß ß³ï μ³Ý»ñ »Ý ˳ݷ³ñáõÙ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÅáÕáíñ¹³í³��áõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³ÝÁ: ºí Ýñ³Ýù Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý Ë³Ý·³ñ»É ݳ»õ í³ÕÁ, ÙÛáõë ûñÁ, ѳçáñ¹ ï³ñÇ... ØÇÝã»õ ³ÛÝ ûñ, »ñμ ³Ûë ѳٳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ ϳÝóÝÇ: ÐÇßáõ±Ù »ù` ²ñß³ÏáõÝÇ ¹ÇݳëïdzÛÇ Ã³·³íáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÙÇ ù³Õ³ù ϳéáõó»ó` ²ñ߳ϳí³Ý: ¸³ ÇÝùݳٳùñí»Éáõ, μáÉáñ §í³ï ïÕ»ñùÇݦ ÙÇ ï»Õáõ٠ѳí³ù»Éáõ ÑdzݳÉÇ ÙÇçáó ¿ñ: ÜÙ³Ý μ³Ý»ñ ÉÇÝáõÙ »Ý ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñμ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý μݳ½¹Á »Ýó·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ËáñùÇó ³ñÃݳÝáõÙ ¿: ØÇ·áõó», ²ñ߳ϳí³ÝÇ ¿ý»ÏïÁ 20-³ÙÛ³ ³½³ï áõ ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ å»ïù ·³: ¶áõó», Ùáé³ó»É »Ýù ÐáýÙ³ÝÇ §öáùñÇÏ ò³Ë»ëǦ Ñ»ñáëÇÝ: ´³Ûó, »Ã» í»ñÑÇß»Ýù, ÏѳëϳݳÝù` ÇÝãáõ §Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ ÑÇÙ»ñÝ ³Ý¹áõݹÁ ÁÝÏ³Ý »õ ³ñÝáï ÙÇ·áõ٠׳ñ׳ïáõÙ »Ý ¹»é¦:

¸ð²ÜÆò ¾È βðºÈÆ ¾ ´Æ¼Üºê ê²ðøºÈ

§Ö³Ý³ã»É ½ÇÙ³ëïáõÃÛáõÝ »õ ½Ëñ³ï, ÇÙ³Ý³É ½μ³Ýë ѳÝ׳ñáÛ¦: г۳·Çñ ³é³çÇÝ ³Ûë ݳ˳¹³ëáõÃÛ³Ùμ سßïáóÁ ¹ñ»ó Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ·áÛáõÃÛ³Ý Íñ³·ÇñÁ: ²Ûëûñ Ñå³ñï³ÝáõÙ »Ýù 1600-³ÙÛ³ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ï³ï³ñÛ³É ·ñáí: ¸»ñ ½áñÇ ³Ý³å³ïáõ٠ѳÛáó ³Ûμáõμ»ÝÇ ï³é»ñÁ ·ñíáõÙ ¿ÇÝ ³í³½Ç íñ³: ²Ý·³Ù Ù³Ñí³Ý ×Çñ³ÝÝ»ñáõÙ Ñ³Û Ù³ÝáõÏÁ ë»ñïáõÙ ¿ñ ²Ûμ, ´ºÜ, ¶ÆØ-Á: àñáíÑ»ï»õ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ, üñ³ÝëdzÛáõÙ Ýñ³Ýù

Ñ³Û ¿ÇÝ ÙݳÉáõ ÙdzÛÝ Ñ³Û»ñ»ÝÇ ßÝáñÑÇí: гۻñ»ÝÁ Çñ Ù»ç ÏñáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÁ: Ø»ñ É»½áõÝ ¿É ¸»ñ ½áñÇ ³Ý³å³ïÇó »Ï³í »õ í»ñç³å»ë ·ñ³í»ó Çñ ³ñųÝÇ ï»ÕÁ` г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý É»½áõÝ Ñ³Û»ñ»ÝÝ ¿: ²ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³Ýáõ٠ѳۻñ»ÝÁ ³Ýù³Ý Ñå³ñïáñ»Ý å»ïù ¿ ÑÝã»ñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ÏáÕÙÇó: ä³ñï³¹ñí³Í ϳ٠ãå³ñï³¹ñí³Í éáõë»ñ»ÝÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ ³Ýó³í: È»½áõÝ ¿É ÅáÕáíñ¹Ç ÝÙ³Ý å»ïù ¿ ïáÝ»ñ Çñ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ: Üáñ ë»ñáõݹÁ å»ïù ¿, áñ ³åñ»ñ áëϻջÝÇÏ Ñ³Û»ñ»ÝÇ Ù»ç: ´³Ûó ÇÝãå»ë í³ñíáõÙ »Ýù Ù»ñ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É í³ñíáõÙ »Ýù Ù»ñ É»½íÇ Ñ»ï: ä³ñ½ ¿, áñ ³ÙμáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ³Ý·É»ñ»Ý É»½íÇ Ñ»·»ÙáÝÇ³Ý ¿: â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ϳ áñ»õ¿ ³½·, áñ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½áõ-ûï³ñ É»½áõ ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³ÍÇ ëïñáõÏ-ëïñϳï»ñ ѳñ³μ»ñáõÃÛ³Ý: Ø»½ Ùáï ·Çï»Ýù` Ù»ñ É»½áõÝ ÇÝã ϳñ·³íÇ׳ÏáõÙ ¿: ÀݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ùÝÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³Ý·É»ñ»Ý É»½íÇó ³í»ÉÇ μ³ñÓñ óáõó³ÝÇß ¿ ÝϳïíáõÙ, ù³Ý` ѳۻñ»ÝÇó: ºí ¹³ Ù»Ýù ³ëáõÙ »Ýù ·áÑáõݳÏáõÃÛ³Ùμ, ³é³Ýó ³ÙáÃÇ »õ ˳Ûï³é³ÏáõÃÛ³Ý ÙÇ ÷áùñ ½·³óáõÙ áõݻݳÉáõ: È³í ¿, ·áÝ» μáõÑ»ñáõÙ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Û»ñ»ÝÇó ùÝÝáõÃÛáõÝ »Ý ѳÝÓÝáõÙ, ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ Ë»Õ× Ñ³Û»ñ»ÝÇ áõëáõóãÇÝ μ³ñ»õ ¿É ã¿ÇÝ ï³Éáõ: ²ÝϳËáõ-

ÃÛ³Ý Ù»ç ÍÝí³Í ë»ñáõݹÁ ݳËÁÝïñáõÙ ¿`ok, yes` ãѳëϳݳÉáí, áñ ¹³ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï áñ»õ¿ ϳå ãáõÝÇ: ²Ûëûñ ÑÝãáÕ É»½íÇÝ ï³É ѳۻñ»Ý ³ÝáõÝÁ ³Ùáà ¿: ²Û¹ ¹»åùáõ٠ɳí ÏÉÇÝÇ ÑÝãáÕ É»½íÇÝ ÙÇ Ýáñ ³ÝáõÝ áñáß»Ý: ²ÝÛù³Ý Ïáõ½»Ç ÇٳݳÉ` ³Ûë »ñÏñ³·Ý¹Ç íñ³ ϳ ÙÇ ³½·, áñ ϳñáÕ ¿ ³Ûëù³Ý ûï³ñ³ÙáÉ ÉÇÝ»É: ºÃ» áõ½áõÙ »Ýù ÙÇ Ï»ñå ·ÉáõËÝ»ñë å³Ñ»É ³Ûë ³ß˳ñÑÇ ³ÝѳëϳݳÉÇ ã³÷áõÙÝ»ñáõÙ, å»ïù ¿ ÙÇ ß³ñù ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ³ÝÑ»é³Ýϳñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ÑÇÙÝáíÇÝ ÷áË»É: гۻñ»ÝÇ ÝÙ³Ý ³Õ³í³ÕÙ³Ý Ñ³ñóÁ ãÇ ÉáõÍí»Éáõ ÇÝã-áñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ïáõ·³Ý»Éáí, ϳ٠å³Ñ³Ýç»Éáí, áñ óáõó³ï³Ëï³ÏÇÝ Ñ³Û»ñ»Ý ï³é»ñáí ·ñÇ: Ü³Ë å»ïù ¿ í»ñ³ÑëÏíÇ »Ã»ñÇ É»½áõÝ: Þ³ï»ñÁ íëï³Ñ ϳñáÕ »Ý ³ë»É` »Ã»ñÇó ÑÝãáÕ É»½áõÝ Ñ³Û»ñ»Ý ã¿: ²Ûëûñ ß³ï »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ Çñ»Ýó ËáëùáõÙ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ³í»ÉÇ ß³ï ųñ·áݳ˳éÁ μ³é»ñ, ù³Ý` Ù»Ï ×Çßï ѳۻñ»Ý μ³é: È»½íÇ å»ï³Ï³Ý ï»ëãáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ ѳñó ¿ ï³ÉÇë` §ÆÝãáõ± ³ÏÝѳÛï ˳ËïáõÙÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ Ù»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ï»ëáõãÁ ãÇ Ï³ñáÕ ïáõ·³Ý»É...¦: ²ÛÝù³Ý »Ýù ·Éáñí»É, áñ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½áõÝ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ ïáõÛÅáí å»ïù ¿ í³Ë»óÝ»Ýù: ÊݹÇñÁ ë³ ¿, áñ ÝÙ³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ÑÇÙùáõÙ ¿É ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ýù ¹ÝáõÙ: ºñϳñ å»ïù ã¿ Ùï³Í»É ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ, áñ ë³ ùëïÙÝ»ÉÇ ¿:

ÆÜâäºê àô¼ºÜ, ²ÚÜäºê ¾È ÎزîàôòºÜ ²é³çÇÝ ùñÇëïáÝÛ³ ³½·Ý »Ýù ³ß˳ñÑáõÙ: гÝáõÝ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ¿ñ, áñ 451 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ñ³ÛïÝí»óÇÝù ø³ÕÏ»¹áÝÇ »õ ²í³ñ³ÛñÇ ³ñ³ÝùáõÙ: ì³ñ¹³Ý³Ýù Ù»½ ïí»óÇÝ ²í³ñ³Ûñ, áñÝ ¿É Ù»½ ѳëóñ»ó 21-ñ¹ ¹³ñ` μ³ñáÛ³Éùí³Í ³ß˳ñÑ, ³ß˳ñÑ, áñï»Õ Ù»Ýù ѳÛïÝÇ »Ýù áã ³ÛÝù³Ý áñå»ë ³é³çÇÝ ùñÇëïáÝÛ³ ³½·Ý ³ß˳ñÑáõÙ, áñù³Ý áñå»ë ó»Õ³ëå³Ýí³Í ÅáÕáíáõñ¹: ´³Ûó áã ÙdzÛÝ ³ß˳ñÑÁ, ³ÛÉ»õ ÇÝùÝ»ñë Ù»½ »Ýù ³Û¹å»ë ï»ëÝáõÙ: ´³Ûó Ù»Ýù áÕμ»ñ·áõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ·³Éáõ »õ ³ñ»õÇ ï³Ï ³åñ»Éáõ ½³ñٳݳÉÇ áõÅ áõ Ïáñáí áõÝ»Ýù: º½³ÏÇ ³½· »Ýù, ³åß»Éáõ ¿, ÇÝãå»ë »Ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ Ù»ñ å³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ѳÕóݳÏáí ¹áõñë ·³É: ²ÝÇٳݳÉÇ ¿, ³Ýμ³ó³ïñ»ÉÇ ¿: ÆÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý` ²ëïÍá ÇٳݳÉÇùÝ ¿: 1939 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÐÇïÉ»ñÁ μ³ñÓñ³·áõÛÝ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó.§ºë ³é³ÛÅÙ ²ñ»õ»Éù »Ù áõÕ³ñÏ»É Ç٧ٳÑí³Ý çáϳïÝ»ñÁ¦, áñáÝó ѳÝÓݳñ³ñí³Í ¿ ³é³Ýó ËÕ׳ѳñáõÃÛ³Ý »õ Ý»ñÙ³Ý ëå³Ý»É É»Ñ ó»ÕÇ áõ ɻѻñ»Ý ËáëáÕ μáÉáñ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó, ϳݳó áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ... ²Ûëûñ ¿É á±í ¿ Ëáëáõ٠ѳۻñÇ áãÝã³óÙ³Ý Ù³ëÇݦ: ²Ûëûñ ¿É ß³ï»ñÁ ݳËÁÝïñáõÙ »Ý ãËáë»É ѳۻñÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ÛëÇÝùÝ ³Ûëûñ ¿É ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù ³åñ»É ³ÛÝ ÝáõÛÝ ³Ýμ³ñá ³ß˳ñÑáõÙ ÇÝãåÇëÇÝ 1915-ÇÝ ¿ñ, ÇÝãåÇëÇÝ 2011-ÇÝ ¿, ÇÝãåÇëÇÝ ÏÉÇÝÇ... ÈÇÝáõÙ ¿, ÏÉÇÝÇ ³ÛÝ, áñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ áõÅ»ñÁ ѳÝáõÝ Ý³íÃÇ áõ ·³½Ç ÃùáõÙ »Ý Çñ³ñ ׳ϳïÇÝ, ѳٳÛÝ ³ß˳ñÑÇ ù³Õ³ù³ÏÇñà ׳ϳïÇÝ »õ Ñ»ïá ¿É ³ëáõÙ »Ý` á±í ¿ ÑÇßáõÙ, û Ù»Ýù ÇÝã »Ýù ³ñ»É: ÖÇßï ¿: 1915-Ç ÉÉϳÝùÝ»ñÁ Ñ»ï³åݹáõÙ »Ý ÙdzÛÝ Ù»½, ÇëÏ ³ß˳ñÑÁ ˳ÕáõÙ ¿ ³ÛÝ ÝáõÛÝ ¹»ñÁ, áñÁ ˳ÕáõÙ ¿ñ ³ÛÝ Å³Ù³ÝÏ, »ñμ ÂáõñùÇ³Ý Â³Ý½ÇÙ³ï Ññ³å³ñ³Ï»ó: ²Ûëûñ μáÉáñÁ ¹»ÙáÏñ³ïÇ³Ý áõÕÕ³ÏÇ É³í μ»Ù³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý: ²ëáõÙ »Ý` ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÑÕÏí»É »Ýù, ß³ï »Ýù ù³Õ³ù³ÏñÃí»É, μ³Ûó áõÕÕ³ÏÇ ³ëáõÙ »Ý, áñáíÑ»ï»õ ³Ù»Ý ûñ ÉëáõÙ »Ýù` ëå³Ý»É »Ý , å³Ûûóñ»É »Ý, ³Ñ³μ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ³ÛëÇÝã í³ÛñáõÙ: ¶Éáμ³É ûñ»Ýù ¿ ¹³éÝáõÙ` ã³ñáõÃÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»É ã³ñáõÃÛ³Ùμ, áõÅÇÝ` áõÅáí: ²Ûëå»ë ³Ûë ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ μéÝ»É ¿ ÇÝùݳÏáñͳÝÙ³Ý áõÕÇÝ »õ ·ÝáõÙ ¿ ¹»åÇ Çñ ëïáõÛ· í³Ë׳ÝÁ:

ÆëÏ ²ØÜ-Ý` ³ß˳ñÑÇ ·»ñï»ñáõÃÛáõÝÁ, ˳ÕáõÙ ¿ óï»ñ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ³ÛÝ ÝáõÛÝ ¹»ñÁ, áñÁ ųٳݳÏÇÝ Ë³ÕáõÙ ¿ñ ÊêÐØ-Á, »ñμ ÷áñÓáõÙ ¿ñ ³ÙμáÕç ³ß˳ñÑÇÝ óáõÛó ï³É, áñ Ññ³Å³ñí»É ¿ ïáï³ÉÇï³ñǽÙÇó »õ ¹»ÙáÏñ³ïdz ¿ ϳéáõóáõÙ: ²ØÜ-Á ¹»ÙáÏñ³ïdzÛÇ ¹ñáß³ÏÁ Ó»éùÇÝ` Ùï³í Æñ³ù »õ ³Û¹å»ë ¿É ãϳñáÕ³ó³í ³ß˳ñÑÇÝ ³å³óáõó»É, áñ Æñ³ùÁ ½μ³ÕíáõÙ ¿ ³ñ·»Éí³Í ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ùμ: ²ñ¹ÛáõÝùáõ٠ݳ ïÇñ³ó³í Æñ³ùÇ Ý³íÃÇÝ` Çñ³ùóÇÝ»ñÇÝ ÙÇÝã»õ ûñë ÃáÕÝ»Éáí å³ï»ñ³½ÙÇ ³ñѳíÇñùÝ»ñÇ Ù»ç: ²ÝÑݳñ ¿ áñ»õ¿ μ³é ·ïÝ»É Ýϳñ³·ñ»Éáõ ѳٳñ Ù»ñ ųٳݳÏÝ»ñÇ μ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ³í»ÉÇ ß³ï ³Ýμ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝ ¿: ø³Õ³ù³ÏÇñÃ, ½³ñ·³ó³Í å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»½ ÝÙ³Ý ³½·»ñÇÝ Çñ»Ýó ß³ñù»ñÁ ÙïóÝ»Éáõ ѳٳñ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ÁݹáõÝ»É Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ

ÝáñÙÁ, μ³Ûó Çñ»Ýù ³Û¹ ù³Õ³ù³ÏÇñà å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` Çñ³ñ ûõ áõ ÃÇÏáõÝù ¹³ñÓ³Í, áïݳѳñáõÙ »Ý ³Û¹ ÝáõÛÝ ÝáñÙ»ñÁ` Çñ»Ýó ³Ù»Ý³ãÝãÇÝ ß³ÑÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ: ºñμ ٳѳå³ïÅÇ »ë »ÝóñÏáõÙ ³ÝËÇÕ× Ù³ñ¹³ëå³ÝÇÝ, ù³Õ³ù³ÏÇñà å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³ ·³½³ÝáõÃÛáõÝ, í³Ûñ»ÝáõÃÛáõÝ »Ý ѳٳñáõÙ, μ³Ûó, »ñμ ²ØÜ-Á ÏÛ³ÝùÇó ½ñÏáõÙ ¿ñ ѳñÛáõñ³íáñ Çñ³ùóÇÝ»ñÇ, ¹³ ѳٳñíáõÙ ¿ñ ù³Õ³ù³ÏÇñà å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑáõÙ³ÝǽÙ: àõ±ñ ¿ Ù»½ ï³Ý»Éáõ Ùdzμ»õ»é ³ß˳ñÑÇ ¹»Ùá... ¸»ÙáÏñ³ïÇ³Ý ÍÝí»ó, ½³ñ·³ó³í »õ Çñ ³ÝÏáõÙÝ ³åñ»ó ÑÇÝ ÑáõÝ³Ï³Ý åáÉÇëÝ»ñáõÙ` Ù.Ã.³.:

гëÙÇÏ Ø³ñïÇñáëÛ³Ý


8

2011 ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 23

ÜβðâàôÐÆÜ ØºÔ²¸ðàôØ ¾... ²Ù»ñÇϳóÇ ÝϳñãáõÑÇ »õ á׳μ³Ý úý»ÉÛ³ âáÝ·Á (Ophelia Chong) Ù»Õ³¹ñ»É ¿ Starbucks ëáõñ×Ç Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ ó³ÝóÇÝ`

ëáõñ×Ç ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý Çñ Ñݳñ³Í Ó»õ³íáñÙ³Ý û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ: ÆÝãå»ë Ýßí³Í ¿ Hyperallergic ϳÛùáõÙ, Starbucks ëáõñ×Ç ÙdzÝÙ³Ý ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý Ý³Ë³·-

ÍáõÙÁ »õ âáÝ· ³ñí»ëï³·»ïÇ μñ»Ý¹³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ Ýᯐ ¿ í»ñçÇÝÇë áõë³ÝáÕÁ: âáÝ·Ç Ïï³íÝ»ñáõÙ Ñ³×³Ë »Ý ѳݹÇåáõ٠ϳñÙÇñ »õ Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ Í³Õϳûñûñ, áñÁ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ Ïñ³Ï: ÜٳݳïÇå ͳÕϳûñûñÇ Ñ³Ù³ÝáõÝ ·áõݳÛÇÝ ·³Ù³Ûáí ½³ñ¹³ñí³Í »Ý ݳ»õ French Roast ëáõñ×Ç ÷³Ã»ÃÝ»ñÁ: âáÝ·Ý ³ñ¹»Ý ëÏë»É ¿ μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ í³ñ»É ÷³ëï³μ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï »õ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ å³ßïáݳå»ë μáÕáù Ý»ñϳ۳óÝ»É Starbucks ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ¹»Ù: ÆÝãå»ë Ýᯐ ¿ âáÝ·Á, 2000

Ãí³Ï³ÝÇÝ Ý³ Çñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ óáõó³¹ñ»É ¿ Çñ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùáõÙ, ÇëÏ 2006 Ãí³Ï³ÝÇÝ ·ñ³Ýóí»É Flickr ϳÛùáõÙ: ÆÝãå»ë Ýßí³Í ¿ The Village Voice ϳÛùáõÙ, âáÝ·Ç Ïï³íÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïí»É »Ý ³ñí»ëïÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ 5 ·ñù»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³Ù»Ý ï³ñÇ óáõó³¹ñíáõÙ »Ý ²ØÜ-Ç »õ ºíñáå³ÛÇ ï³ñμ»ñ óݷ³ñ³ÝÝ»ñáõÙ: ²Ûë ï³ñÇ ÝٳݳïÇå í³ñϳμ»ÏáõÃÛáõÝ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ó»É ݳ»õ èáõë³ëï³ÝáõÙ: ê³ÝÏï ä»ï»ñμáõñ·Çó ÝϳñãáõÑÇ ÚáõÉdz ¶ñÇ·áñ»õ³Ý Ù»Õ³¹ñ»É ¿ñ §Rive Gauche¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ` Çñ ÝϳñÝ»ñÇ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

Üàð üÆÈØÆ Üβð²Ð²ÜàôØ úñ»ñë ÇÝï»ñÝ»ïáõ٠ѳÛïÝí»É »Ý ´³½ ÈáõñÙ³ÝÇ §The Great Gatsby¦ Ýáñ ýÇÉÙÇ Ýϳñ³Ñ³ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ í»ñ³μ»ñíáÕ ³é³çÇÝ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ: ÜϳñÝ»ñáõÙ, áñå»ë ·É˳íáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñ, ï»ë³Ý»ÉÇ »Ý ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñ È»áݳñ¹á ¸Ç γåñÇáÝ, ø»ñÇ Ø³ÉÇ·³ÝÁ »õ ÂáμÇ Ø³·áõÇñÁ:

ØƲIJزܲΠºðºø Øðò²Ü²Î ÜáÛ»Ùμ»ñÇ 20-ÇÝ Èáë ²Ýç»Éáëáõ٠ϳ۳ó³Í ³Ù»Ý³ÙÛ³ American Music Awards Ùñó³Ý³Ï³μ³ßËáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³Ù»ñÇÏáõÑÇ Â»ÛÉáñ êíÇýÃÝ ³ñųݳó»É ¿ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »ñ»ù Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ: Àëï Associated Press-Ç, »ÛÉáñ êíÇýÃÁ ѳÕÃáÕ ¿ ׳ݳãí»É §È³í³·áõÛÝ »ñ·ãáõÑǦ, §È³í³·áõÛÝ Ó³Ûݳëϳí³é³Ï¦ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ñųݳó»É ¿ American Music Awards-Ç ³Ù»Ý³å³ïí³íáñ` §È³í³·áõÛÝ ³ñïÇëï¦ Ùñó³Ý³ÏÇÝ: ´ñÇï³Ý³óÇ »ñ·ãáõÑÇ ²¹»ÉÁ, áí ѳí³ÏÝáõÙ ¿ñ ãáñë ³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñÇ` Ý»ñ³éÛ³É §ï³ñí³ ³ñïÇëï¦ Ùñó³Ý³-

ÏÇÝ, ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³ñųݳó³í »ñÏáõëÇÝ: ¸ñ³Ýù »Ý §É³í³·áõÛÝ ÷á÷-éáù »ñ·ãáõÑǦ, §É³í³·áõÛÝ ÷á÷-éáù Ó³Ûݳëϳí³é³Ï¦: ºñÏáõ Ùñó³Ý³Ï ¿ ßÝáñÑí»É

ݳ»õ ÜÇÏÇ ØÇݳÅÇÝ, áí ѳÕÃáÕ ¿ ׳ݳãí»É §É³í³·áõÛÝ é»÷- ÑÇ÷-Ñá÷ ³ñïÇëï¦ »õ §é»÷-ÑÇ÷-Ñá÷ ųÝñÇ É³í³-

·áõÛÝ Ó³Ûݳëϳí³é³Ï¦ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñáõÙ: èÇѳÝÝ³Ý ×³Ý³ãí»ó §É³í³·áõÛÝ R&B »ñ·ãáõÑǦ: Üñ³Ý ßÝáñÑí»ó ݳ»õ ѳٳÝáõÛÝ Å³ÝñÇ É³í³·áõÛÝ Ó³Ûݳëϳí³é³Ï Ùñó³Ý³ÏÁ: R&B ųÝñÇ É³í³·áõÛÝ »ñ·Çã ׳ݳãí»ó ²ß»ñ³Ý: Üñ³ ³ÉμáÙÁ ÝáõÛÝå»ë ѳٳñí»ó ѳٳÝáõÝ Å³ÝñÇ É³í³·áõÛÝÁ: §öá÷-éáù¦ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·áõÙ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ ѳÝÓÝí»óÇÝ ´ñáõÝá سñÏÇÝ` áñå»ë É³í³·áõÛÝ Ï³ï³ñáÕ »õ §Maroon 5¦ÇÝ` áñå»ë É³í³·áõÛÝ ËáõÙμ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ American Music Awards Ùñó³Ý³Ï³μ³ßËáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ï³ñÇ ³Ýóϳóí»ó 39-ñ¹ ³Ý·³Ù:

¸ºð²ê²ÜÆÜ Ðºî²øðøÆð ¾... ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ μñÇï³Ý³Ï³Ý The Sun-Á, æáñç øÉáõÝÇÝ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ Ù³ñÙݳíáñ»É êÃÇí æáμëÇ Ï»ñå³ñÁ Apple-Ç ÑÇÙݳ¹ñÇ ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙáõÙ: üÇÉÙÇ ëï»ÕÍáÕÝ»ñÝ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ¹»é»õë ÷ÝïñáõÙ »Ý ³Ù»Ý³ùÇãÁ »õë Ù»Ï æáμëÇ Ï»ñå³ñÇ Ã»ÏݳÍáõ: ²Û¹ ûÏݳÍáõÝ ³Ù»ñÇϳóÇ ¹»ñ³ë³Ý Üá³ àõ³ÛÉÇÝ ¿: Üá³Ý Ù»Ï ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý Ù³ñÙݳíáñ»É ¿ Apple-Ç ÑÇÙݳ¹ñÇ Ï»ñå³ñÁ 1999 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ýϳñ³Ñ³Ýí³Í §Pirates of Silicon Valley¦ Ñ»éáõëï³ýÇÉÙáõÙ:

Üß»Ýù, áñ Üá³ àõ³ÛÉÇÝ »õ æáñç øÉáõÝÇÝ ÙdzëÇÝ Ýϳñ³Ñ³Ýí»É »Ý §ER¦ (Þï³åû·ÝáõÃÛáõÝ) Ñ»éáõëï³ë»ñdzÉáõÙ: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ ³Ûë ݳ˳·ÇÍÁ àõáÉûñ Æë³ÏëáÝÇ §Steven Jobs¦ ·ñùÇ ¿Ïñ³Ý³íáñáõÙÝ ¿: ²ÛÝ æáμëÇ ³é³çÇÝ »õ ÙÇ³Ï Ï»Ýë³·ñ³Ï³ÝÝ ¿, áñÁ ѳëï³ïí»É ¿ ³ÝÓ³Ùμ êÃÇíÇ ÏáÕÙÇó: Üß»Ýù, áñ ýÇÉÙÇ Ýϳñ³Ñ³ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ÏëÏëí»Ý

2012 Ãí³Ï³ÝÇÝ: âݳ۳Í, áñ ݳËÏÇÝáõÙ Ýßí»É ¿ñ, áñ ýÇÉÙÇ ëó»Ý³ñÁ å»ïù ¿ ·ñÇ ²Ñ³ñáÝ êáñùÇÝÁ:

ÎÚ²ÜøÆò кè²ò²ì ÜáÛ»Ùμ»ñÇ 18-ÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙ, 85 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ ÏÛ³ÝùÇó Ñ»é³ó»É ¿ ¹»ñ³ë³Ý ²ñï»Ù γñ³å»ïÛ³ÝÁ: ¸»ñ³ë³ÝÁ ÍÝí»É ¿ ÂμÇÉÇëÇÛáõÙ, 1926 Ãí³Ï³ÝÇÝ: 1949 Ãí³Ï³ÝÇÝ ³í³ñï»É ¿ ÂμÇÉÇëÇÇ ¶ñÇμáÛ»¹áíÇ ³Ýí³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ ëïáõ¹Ç³Ý: лﳷ³Ûáõ٠γñ³å»ïÛ³ÝÁ ѳٳ·áñͳÏó»É ¿ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏáÙ»¹Ç³ÛÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý óïñáÝÝ»ñÇ Ñ»ï: 50-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñçÇÝ Ý³ ³ß˳ï»É ¿ г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝáõÙ »õ è³¹ÇáÛáõÙ, ÇëÏ 60-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽμÇÝ` ¶áñÏáõ ³Ýí³Ý ÏÇÝáëïáõ¹Ç³ÛáõÙ: γñ³å»ïÛ³ÝÇÝ Ù»Í Ñéã³Ï μ»ñ»ó ϳ¹ñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ³ß˳ï³ÝùÁ: àñå»ë ÏñÏÝûñÇݳÏáÕ »õ ÑÝãÛáõݳíáñáÕ ¹»ñ³ë³Ý ݳ ³ß˳ï»É ¿ ï³ëÝÛ³Ï ýÇÉÙ»ñáõÙ: Üñ³ Ó³ÛÝÁ ÑÝãáõÙ ¿ §ØÇÙÇÝᦠ»õ §Â»Ññ³Ý-43¦ ýÇÉÙ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ §²ñÙ»ÝýÇÉÙ¦ ëïáõ¹Ç³ÛÇ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï ÙáõÉïÇåÉÇϳóÇáÝ Å³å³í»ÝÝ»ñáõÙ: γñ³å»ïÛ³ÝÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ Çñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùμ ÙÇÝã»õ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÇÝ ûñ»ñÁ: ì»ñçÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, áñÇÝ Ý³ Ù³ëݳÏó»É ¿, »Õ»É »Ý §The Adjustment Bureau¦ »õ §Harry Potter and the Deathly Hallows¦ ýÇÉÙ»ñÁ:

¸Ç γåñÇáÝ Ù³ñÙݳíáñáõÙ ¿ æ»Û ¶»ÃëμÇÇ Ï»ñå³ñÁ, ÇëÏ Ø³ÉÇ·³ÝÁ` ¸»Û½Ç ´Ûáõù»Ý»ÝÇ: س·áõÇñÁ Ù³ñÙݳíáñáõÙ ¿ ÜÇÏ Î³ñ³áõ»ÛÇ Ï»ñå³ñÁ (Ñ»Ýó ³Ûë Ï»ñå³ñÇó ¿É ëÏÇ½μ ¿ ³éÝáõÙ ³Ù»ñÇϳóÇ ·ñáÕ üñ»ÝëÇë êùáà üǽŻñ³É¹Ç §The Great Gatsby¦ ëÇñ³í»åÁ): Üß»Ýù, áñ ÈáõñÙ³ÝÝ ³Ûë ýÇÉÙÇ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÁ ëÏë»É ¿ ë»åï»Ùμ»ñÇÝ: ²ÛÝ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ ¹³ïÇÝ ÏѳÝÓÝíÇ 3D ýáñÙ³ïáí` 2012 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 25-ÇÝ: Æ ¹»å, ÈáõñÙ³ÝÇ ³Ûë Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÁ üǽŻñ³É¹Ç ëÇñ³í»å»ñÇ ¿Ïñ³Ý³íáñÙ³Ý ³é³çÇÝ ï³ñμ»ñ³ÏÁ ã¿: ¶ñù»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ýϳñ³Ñ³Ýí³Í ýÇÉÙ»ñÁ í³ñÓáõÛÃáõ٠ѳÛïÝí»É »Ý 1949 »õ 1974 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ´³óÇ ³Û¹, 2000 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝ Ñ³ÝÓÝí»É ¿ §The Great Gatsby¦ Ëáñ³·ñáí Ñ»éáõëï³Å³å³í»Ý:

æàÈÆÜ Üβð²Ð²ÜìàôØ ¾... ÆÝãå»ë ѳÛïÝ»É ¿ The Hollywood Reporter-Á, ²Ýç»ÉÇݳ æáÉÇÝ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ Ù³ñÙݳíáñ»É ·É˳íáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÑáõ Ï»ñå³ñ ÙÇ Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙáõÙ, áñï»Õ å³ïÙíáõÙ ¿ ³Ù»ñÇϳóÇ ·ñáÕ, Ñݳ·»ï »õ Ñ»ï³ËáõÛ½ ¶»ñïñáõ¹³ ´»ÉÇ ÏÛ³ÝùÁ: üÇÉÙÇ åñá¹Ûáõë»ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáí Ͻμ³ÕíÇ Scott Free Productions ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÁ èǹÉÇ êùáÃÝ ¿: Üß»Ýù, áñ êùáÃÝ ³ÛÅÙ ½μ³Õí³Í ¿ §'Prometey¦ ý³Ýï³ëïÇÏ ýÇÉÙÇ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñáí: ì»ñçÇÝë, Áëï ݳ˳ï»ëí³ÍÇ, ¿Ïñ³ÝÇÝ ÏѳÛïÝíÇ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝÇëÇÝ: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ¶»ñïñáõ¹³ ´»ÉÇ Ï»Ýë³·ñ³Ï³ÝÇÝ, èǹÉÇÝ ³ÛÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ áñå»ë ѳçáñ¹ ѳí³Ý³Ï³Ý ݳ˳·ÇÍ: êï»Õͳ·áñÍáÕ ³Ù»ñÇÏáõÑáõ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ ýÇÉÙÇ ëó»Ý³ñÁ Ï·ñÇ æ»ýñÇ ø»ÛÝÁ, áí ݳËÏÇÝáõÙ Ù³ëݳÏó»É ¿ §Golden Eye¦ »õ §Constant Gardener¦ ýÇÉÙ»ñÇ Ýϳñ³Ñ³ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ¶»ñïáõ¹³ ´»ÉÁ ÍÝí»É ¿ 1868 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ²Ý·ÉdzÛáõÙ: Æñ ÏÛ³ÝùÇ Ù»Í Ù³ëÝ ³Ýóϳóñ»É ¿ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ: ´»ÉÁ ѳٳ·áñͳÉó»É ¿ μñÇï³Ý³Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ۽ݻñÇ Ñ»ï »õ ѳٳñí»É μñÇï³Ý³óÇ ëå³ »õ ·ñáÕ ÂáÙ³ë ¾¹í³ñ¹ Èááõñ»ÝëÇ áõÕ»ÏÇóÁ: ¶»ñïñáõ¹³ ´»ÉÁ ٳѳó»É ¿ 1926 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ´³Õ¹³ïáõÙ:

سñ½³Ï³Ý, ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý, Ùß³ÏáõóÛÇÝ å³ñμ»ñ³Ã»ñà Ðñ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý À ï³ñÇ ¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñª èàȲܸ Þ²èàÚ²Ü marzashkhar@mail.ru

§Ä³ëٻݳ ¶ñÇ·áñ۳ݦ ³Ýѳï Ó»éݳñϳï»ñ£ гëó»Ý ù.ºñ»õ³Ý, úѳÝáíÇ 70, μÝ. 27, íÏ³Û³Ï³Ý 01²086631, ïñí³Í` 29.09.2004ã îå³·ñíáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý ïå³ñ³ÝáõÙ£ ̳í³ÉÁª 2 ïå³·ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉ£ îå³ù³Ý³ÏÁ` 1080: ÜÛáõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËáëíáõÙ »õ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓíáõÙ£ Ø»çμ»ñáõÙÝ»ñ ³Ý»ÉÇë ÑÕáõÙÁ §Ø³ñ½³ß˳ñѦ-ÇÝ å³ñï³¹Çñ ¿£ êïáñ³·ñí³Í ¿ ïå³·ñáõÃÛ³Ý 22.11.2011 ã гٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõª ·É˳íáñ ËÙμ³·Çñ è.¸.Þ²èàÚ²Ü

¶ÆÜÀ` 200 ¸ð²Ø


Մարզաշխարհ - թիվ 30/474