Issuu on Google+

hauxe da amurrioko udal boletina boletín informativo municipal de amurrio

15 de octubre de 2013ko urriak 15

Amurrio airetik ikusita Vista aérea de Amurrio

nº 508.zenbakia


amurrio antzokia

FARMACIAS DE GUARDIA, NOVIEMBRE 2013 Día

01-11-13 02-11-13 03-11-13 04-11-13 05-11-13 06-11-13 07-11-13 08-11-13 09-11-13 10-11-13 11-11-13 12-11-13 13-11-13 14-11-13 15-11-13 16-11-13 17-11-13 18-11-13 19-11-13 20-11-13 21-11-13 22-11-13 23-11-13 24-11-13 25-11-13 26-11-13 27-11-13 28-11-13 29-11-13 30-11-13

Farmacia (Refuerzo)

Ibarrola (Yarza) Ibarrola Ibarrola (Yarza) Quijano Hernández Pereda Cáceres (Quijano) Yarza Yarza Yarza Fernández (Hernández) Ibarrola (Pereda) Quijano Hernández Pereda Pereda Pereda Cáceres (Yarza) Yarza Fernández (Quijano) Ibarrola (Hernández) Quijano Quijano Quijano Hernández Pereda Cáceres (Pereda) Yarza Fernández (Yarza) Fernández

HORARIO DE GUARDIAS De lunes a jueves de las 09.00 horas del día señalado hasta las 09.00 horas del día siguiente. De viernes a domingo de las 09.00 horas del viernes a las 09.00 horas del lunes. HORARIO DE REFUERZOS De lunes a viernes de 19.45 a 21.00 horas. Domingos y festivos de 11.00 a 13.00 horas. GUARDIA ORDUTEGIAK Astelehenetik ostegunera, adierazitako eguneko 09:00etatik biharamuneko 09:00etara.  Ostiraletik igandera, ostiraleko 09:00etatik, asteleheneko 09:00etara. ERREFORTZUEN ORDUTEGIA: Astelehenetik ostiralera, 19:45etik 21:00etara. Igande eta jaiegunetan, 11:00etatik 13:00etara. * Pereda c/ Landako nº 26 Amurrio (945393768). * Hernández c/ Elexondo nº 11 Amurrio (945890181). * Yarza c/ Elexondo nº 33 Amurrio (945891696). * Quijano c/ Landaburu nº 7 (enfente de la Residencia de Ancianos) Amurrio (945066598). * Ibarrola c/ Plaza de Los Fueros nº 12 Orduña (945383007). * Fernández c/ Subida de La Encina sn. Artziniega (945396018). * Cáceres c/ Plaza del Ayuntamiento nº 21 Respaldiza (945399154).

2

Zine Ikuskizunak - Proyecciones de Cine eguna

ordua

filmea

sailkapena

iraupena

prezioa

día

hora

película

clasificación

duración

precio

urriak 27 octubre

17:30

“Los Pitufos 2”

JG/TP

105 min.

3,60 e

urriak 27 octubre

19:30

“El último concierto”

JG/TP

105 min.

4,80 e

urriak 28 octubre

20:00

“El último concierto”

JG/TP

105 min.

3,60 e

azaroak 3 noviembre

17:30

“Epic”

JG/TP

102 min.

3,60 e

azaroak 3 noviembre

19:30

“Mud”

EG12/NR12

135 min.

4,80 e

azaroak 4 noviembre

20:00

“Mud”

EG12/NR12

135 min.

3,60 e

Programación de Artes Escénicas - Eszena Arteen Programa Urriak 26 larunbata, 20.00etan: Antzerkia “Escrito en la piedra: Camille Claudel”, Anima Santutxu. Camille Claudel eskulturagilearen bizitzan oinarritutako lana; bertan, era berean eskulturagile izandako Auguste Rodinekin izandako harreman sentimental aztoratu eta sutsua irudikatzen da, bai eta eskultura sortzaile gisa izan zituen bizipenak, famili arteko harremanak eta haren amaiera tragikoa ere. Antzezlan honek Amurrioko Antzerki Amateurreko II Erakustaldia itxiko du. Sarrera: 4 e. Sarreren aurretiko salmenta Amurrioko Kultur Etxean, eta emanaldiaren egunean Amurrio Antzokiko leihatilan. Azaroak 9 larunbata, 20.00etan: Antzerkia “Carpe Diem, amigos para siempre”, Txalo Producciones. Adiskidetasunaren mugei buruzko hausnarketa egiten duen tragikomedia bat da. Nacho, Ángel eta María. Bi gizonezko, emakume bakarra eta, noski... gutxienez bi maitasun istorio. Heriotzaz hitz egiten duen komedia bat da, eta adiskidetasunaz diharduen tragedia bat. Iraupena: 80 minutu. Gazteleraz. Sarrera: Orokorra, 9 e; 7 e, Amurrioko Antzokiko bazkideentzat. Sábado 26 de octubre, a las 20.00 horas: Teatro “Escrito en la piedra: Camille Claudel” con el grupo Anima de Santutxu. Obra basada en la vida de la escultora Camille Claudel, donde se recreará su tormentosa y pasional relación sentimental con el también escultor Auguste Rodin, su vivencia como creadora de sus esculturas, las relaciones familiares y su trágico final. Esta representación clausurará la II Muestra de Teatro Amateur de Amurrio. Entrada: 4 e. Venta anticipada de entradas en la Kultur Etxea de Amurrio y venta de entradas el día de la actuación en la taquilla de Amurrio An­tzokia. Sábado 9 de noviembre, a las 20.00 horas: Teatro “Carpe Diem, amigos para siempre” de Txalo Producciones. Es una tragicomedia que reflexiona sobre los límites de la amistad. Nacho, Ángel y María: Dos hombres, una sola mujer y claro... al menos un par de historias de amor. Esta comedia habla de la muerte y una tragedia que habla de la amistad. Duración: 80 minutos. En castellano. Entrada general 9 e y para personas asociadas a Amurrio Antzokia 7 e.

hauxe da

Doako alea - Tirada 4600 ale - Lege gordailua VI-58 /92 Editorea: Amurrioko Udala Erredakzioa, Maketazioa, Diseinua, Argazkia eta Publizitatea: Crisopeya S.C. (Delsi Rojas Sáez - Blanca Arrugaeta Olazabal) 945892032 - 690190670 - hauxeda@gmail.com - hauxeda@kzgunea.net Inprimatzailea: Adi Zentro Grafikoa

www.hauxeda.com


PROGRAMA

En Amurrio se pone en marcha un programa de asistencia psicopedagógica orientado al deporte Se intervendrá a través de los tres pilares básicos: clubes deportivos, familias y deportistas El Ayuntamiento de Amurrio a través del Área de Deportes y por mediación del Servicio Municipal de Asistencia Psicológica y Pedagógica (GAPPA) ha puesto en marcha un programa de asistencia psicopedagógica orientado al deporte. Es conocido y ha sido ampliamente demostrado que la práctica deportiva es beneficiosa a muchos niveles y, más aún, cuando se habla de la población infanto-juvenil. Dejando aparte los innegables e innumerables beneficios para la salud física, pocos métodos pueden transmitir mejor valores como el esfuerzo, la satisfacción, la disciplina, el sacrificio, el trabajo en equipo, la responsabilidad, etc. Y con ello se trata de favorecer una sólida salud mental. No obstante, también pueden aparecer situaciones y problemáticas que pueden hacer que todos esos beneficios sean sustituidos por perjuicios que, en algunas ocasiones y por tratarse de un estrato de la población “sensible”, den lugar a circunstancias contrarias a las que se

Amurrion kirolera zuzendutako aholkularitza psikopedagogikoko programa bat jarri da abian

El nuevo programa municipal de asistencia psicopedagógica se aplicará a cualquier tipo de práctica deportiva en Amurrio.

buscan al iniciar a cada hijo o hija en la andadura en el mundo del deporte. El objetivo fundamental del programa es establecer estrategias que faciliten esos beneficios implícitos de la actividad deportiva y prevengan o palien en la medida de lo posible sus “inconvenientes”. Para conseguir este objetivo se intervendrá a través de los tres pilares básicos: los clubes con su personal en las labores de monitor, entrenamientos, dirección…, las familias de deportistas y quienes realizan la práctica deportiva. Se pondrá en marcha con la realización

de diferentes cuestionarios para ir conociendo la realidad y para dar una respuesta a las necesidades de todos los estamentos involucrados en la actividad deportiva. Está previsto el reparto periódico de unos boletines formativos e informativos a todas las familias con hijos e hijas que realizan actividades deportivas. La idea principal es que “las familias también juegan” y en ellas se irán abordando diferentes temas como la importancia de los padres y madres en el deporte educativo de sus hijos e hijas, pautas de comportamiento o la importancia de las

derrotas y las victorias y su abordaje para que ayuden al desarrollo personal entre otros. Talleres Por otra parte, se colaborará con los clubes y escuelas deportivas a través de talleres en los que se abordará la relación con padres y madres y con deportistas, pautas de comunicación y aspectos emocionales como la motivación, la confianza, la frustración, la cohesión de equipo… La intención es que todos los clubes y escuelas deportivas participen de un modo coordinado, ya que así aparecerán los valores y las dificultades de los

deportes de equipo e individuales, con o sin contacto físico, con necesidad de un gran despliegue físico o de un elevado control mental, etc. Cada uno podrá aprender de los demás y aportar sus estrategias, sus soluciones y sus problemas, contribuyendo así al enriquecimiento de todas las personas participantes. La pretensión de este programa es ir abarcando de un modo paulatino los múltiples apartados implícitos en la práctica de la actividad deportiva. Y además no se debe olvidar que año a año hay “deportistas” que abandonan la práctica deportiva y otros nuevos se incorporan a la misma. Cualquier persona que necesite ampliar la información puede dirigirse al Área de Deportes del Ayuntamiento de Amurrio, contactar con GAPPA o con el propio club deportivo.

MICROPIGMENTACIÓN - Soporte técnico informático a domicilio tanto a empresas como a particulares. - Video vigilancia, controle su negocio, casa, chalet o garaje desde su móvil sin coste adicional. - Venta de móviles libres desde 80 €. - Adaptación a ley LOPD. CONTACTO: 620 442 447 - info@ekateko.es - www.ekateko.es

www.hauxeda.com

(Maquillaje permanente)

* Delineado de ojos, cejas y labios 99 % T: 945 02 62 10 · C: Etxegoien 3 - 01470 - Amurrio · Alava Horario: Lunes a Viernes: 9.30 - 19.30 · Sabados: consultar

3


ECOSISTEMAS

Se desarrolla el proyecto de compra, restauración y regeneración de los ecosistemas de la ribera del río Nervión y del arroyo Zankueta Se está actuando en diferentes zonas del municipio con objeto de conservar las especies y sus hábitats Nerbioi ibaiaren eta Zankueta errekatxoaren erriberako ekosistemak erosi, lehenera ekarri eta birsortzeko proiektua garatu da

A 49.216,95 e asciende la subvención concedida por el Gobierno Vasco al Ayuntamiento de Amurrio para la realización del proyecto denominado “Compra, restauración y regeneración de ecosistemas de la ribera del río Nervión y del arroyo Zankueta a su paso por Amurrio”. Este proyecto está presupuestado en un importe total de 66.000 e. Este proyecto permite restaurar, regenerar y conservar los ecosistemas fluviales de Amurrio. Es muy importante por la multitud de funciones que estos ecosistemas realizan, destacando la estabilización de las riberas, el control de las avenidas, la mejora de la calidad del agua, el corredor verde y en los ámbitos urbanos mejora paisajística y espacios destinados al uso social. Entre las diferentes actuaciones llevadas a cabo se encuentran la compra de tres parcelas con vegetación de ribera destinadas a la

4

naturalización y mejora del vigor de las masas con el fin de asegurar su conservación y la mejora de la biodiversidad. Otras actuaciones son la realización de una escollera vegetada en el arroyo Zankueta, la realización de dos nuevos humedales y la revegetación de las riberas del río Nervión a su paso por el municipio, incluido la colocación de cajas nido para promover la biodiversidad. El proyecto tiene como principal objetivo la conservación de las especies y sus hábitats, promoviendo medidas de conservación y naturalización. Compra de tres terrenos En cuanto a la adquisición de tres terrenos de ribera, cabe destacar que se encuentran situados al lado del río Nervión en el entorno de Maskuribai y son de muy alto valor ecológico. Por ello es necesaria su protección y conservación como zonas de protección de aguas superficiales en suelo no urba-

nizable dentro del Plan General de Ordenación Urbana de Amurrio. Dichos terrenos cuentan con una superficie total de 2.584,30 m2 y un valor de compra de 12.916,50 e. Escollera Una segunda labor consiste en la realización de una escollera vegetada en el arroyo Zankueta de cara al reencauzamiento del mismo en la zona de las piscinas municipales de verano de Amurrio. Se trata de restaurar el arroyo a su cauce original que se encuentra desviado debido a la erosión producida por las propias aguas. Esto ha provocado el desprendimiento del terreno en la parte derecha del cauce (parte externa del meandro), al mismo tiempo que se han depositado materiales en el antiguo cauce. Una vez ejecutada la cimentación, se ha procedido a la formación de las escolleras de doble muro, a base de piedra aportada de cantera. También, se han colocado los tubos de drenaje para posibilitar el anidaje del avión zapador y se han ejecutado los taludes superiores mediante el

Colocación de cajas nido.

extendido y compactado de material seleccionado y el extendido de tierra vegetal extraída de la misma parcela. Finalmente se realizará el tratamiento revegetativo de las riberas afectadas mediante la siembra de césped y la plantación de varas de sauce, árboles y arbustos de ribera. Humedales Otra tarea ha sido la realización de dos nuevos humedales. Se han habilitado dos charcas o lagunas naturales en dos parcelas de titularidad municipal en los términos de San Roque y Maskuribai. Se trata de dos parcelas prácticamente llanas o con pendientes ligeras, una ubicada entre dos arroyos y la otra en la margen derecha del río

Nervión. En su interior se ha creado una charca en cada una consistiendo las actuaciones en la formación de una depresión, su impermeabilización y renaturalización. Río A estas actuaciones se suma la mejora de la conectividad ecológica del río Nervión. Se pretende la recuperación de especies autóctonas en zonas que actualmente tienen muy poca vegetación, con el objetivo de restaurar el ecosistema de ribera autóctono y promover la recuperación de la biodiversidad faunística y florística. Mediante la regeneración de este ecosistema, área de potencial distribución del visón europeo, se está favoreciendo la conservación de esta especie. Así mismo se colocan cajas nidos para potenciar el anidaje de aves y murciélagos Por último, se abordarán actuaciones de sensibilización como la realización de carteles explicativos sobre la biología de las especies de la fauna y la flora del ecosistema de riberas del municipio de Amurrio. Se colocarán al lado de los dos nuevos humedales creados.

www.hauxeda.com


PROYECTOS

La tercera fase de optimización del alumbrado público de Amurrio está en marcha con la sustitución de varias luminarias

Se pavimentarán tramos de las calles Mendiko, Iritxusi e Hilerriko Bidea

Serán objeto de cambio aquellas de 250 watios y de vapor de mercurio

Los trabajos están presupuestados en 36.363 euros

El Ayuntamiento de Amurrio ha decidido contratar el suministro e instalación del material eléctrico para la sustitución de varias luminarias o sus lámparas y equipos auxiliares en diversas zonas del núcleo urbano del municipio. En concreto se cambiarán aquellas lámparas y equipos de luminarias que actualmente son de 250 watios y de vapor de mercurio, ajustando los niveles lumínicos a las necesidades reales. Esta actuación se engloba en la tercera fase de optimización del alumbrado público de Amurrio. Se realizará adaptando los niveles de iluminación al Plan Director de Alumbrado Público, reduciendo el consumo eléctrico y mejorando el ornato público del alumbrado. Los trabajos se han adjudicado a Etxeguren Zerbitzuak por 40.470,14 e. Deterioro La necesidad de realizar reformas en el alumbrado público viene motivada principalmente por el exceso de iluminación que presentan las calles del

Este mes comienzan las obras de mejora de la pavimentación de varios tramos de las calles Mendiko kalea, Hilerriko Bidea e Iritxusi kalea. Se realizará mediante el fresado y extendido de aglomerado asfáltico, con aprovechamiento del material para el arreglo de caminos públicos en el término de Larrabe. Se encargará

GOAN

la empresa Yarritu en el precio de 36.363,03 e. En la carretera de Larrabe se actuará en 1.000 metros cuadrados y en la entrada a la calle Iritxusi en 425 metros cuadrados. En cuanto a la bajada al Garbigune, en Hilerriko Bidea, se actuará en 800 metros cuadrados y en el blandón de Mendiko Kalea en 120 metros cuadrados.

Se está optimizando el alumbrado público de Amurrio.

municipio. La reforma implica la reducción de potencias en las lámparas instaladas y, consecuentemente, la reducción del consumo energético en el alumbrado público. Por otra parte, gran número de las actuales luminarias están deterioradas o producen deslumbramientos y contaminación lumínica por lo que, conjuntamente con la reducción de los niveles excesivos, se pretende renovar y minimizar dichos aspectos negativos. Por otra parte,

Jose Miguel Elejalde

Muebles de Cocina Carpintería en general

el Ayuntamiento de Amurrio tramita ante el Ente Vasco de la Energía la solicitud de una subvención para la realización de la cuarta fase de actuaciones para la optimización de alumbrado público. Para ello el Ayuntamiento se compromete a realizar una inversión de 61.347 e. Amurrioko argiteri publikoa optimizatzeko hirugarren fasea abian da, hainbat argi ordezkatuta

Se arreglará la carretera de Larrabe en mal estado.

NUEVA APERTURA TANATORIO EN AMURRIO

Polígono Industrial Kalzadako (Saratxo) Pabellón A1

Funeraria Larraz S.L.

Servicio de Tanatorio y Crematorio

Lexarraga nº 18 - 1º Amurrio josemelejalde@terra.es - 670400398

Pol. Kalzadako P A1 (Saratxo) 01470 AMURRIO Tfno.: 94 672 77 50 Fax: 94 672 86 79

José Matía, 36 01400 LLODIO Tfno.: 94 672 77 50 Fax: 94 672 86 79

San Pedro, 26 48340 AMOREBIETA Tfno.: 94 673 06 23 Fax: 94 673 06 23

La Cruz, 1 48480 ARRIGORRIAGA Tfno.: 94 671 00 61 Fax: 94 671 40 14

Subvenciones para nuevas Instalaciones * Calderas de condensación (30% Ahorro Energético)…….......200 € (Validez de la oferta 29/11/13 o hasta agotar presupuesto) * Nuevos puntos de consumo de gas natural...........de 838 € a 1.080 € * Comunidades por cambio de propano a gas natural (22% Ahorro Energético)….100% Valoración.

Información y Presupuestos Telf. 946725630 www.cerugas.com

www.hauxeda.com

www.facebook.com/cerugas

5


LEHIAKETA

“Pertsona Guztiak Indarkeriaren Aurka” da Berdintasunaren Udal Arloak antolatutako Marrazketa Lehiaketaren leloa Lanak aurkezteko epea azaroaren 9an, 14:00etan amaituko da

PUNTU LILA

Amurrioko Udaleko Berdintasun Arloak Marrazketa Lehiaketa bat antolatu du “Per­ tsona guztiak indarkeriaren aurka” lelopean. Helburua Amurrioko neska-mutil guztiak Emakumeekiko Indarkeriaren aurkako Nazioarteko Egunera hurbiltzea da. Edozein teknikarekin egindako ma-

“Todos y Todas contra la Violencia” es el lema del Concurso de Dibujo organizado por el Área Municipal de Igualdad con motivo del Día Internacional contra la Violencia hacia las Mujeres

rrazkien aurkezpenean datza. Lehen Hezkuntzako hirugarren mailatik hasi eta Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako bigarren mailaren artean

ikasketak egiten dituzten ikasleei zuzenduta dago, hiru kategoriatan banatuta. Lanak entregatzeko epea azaroaren 9an amaituko da, 14:00etan.

Marrazki Lehiaketako Oinarriak “Pertsona Guztiak Indarkeriaren Aurka” Amurrioko Berdintasun Sailak antolatu du, Emakumeek jasaten duten Indarkeriaren aurkako Nazioarteko Eguna Amurrioko ume guztiei hurbiltzeko asmoz. 1.- Lehiaketara aurkezten diren marrazkiak edozein teknikaz egindakoak izan daitezke, baldin eta teknika horrek inprentako erreprodukzioa ahalbidetzen badu. 2.- Parte hartu ahal da banaka eta obra bakar bat aurkeztuz. 3.- Hiru lan hautatuko dira eta Berdintasun Sailak, nahi izanez gero, argitaratu ahal ditu. Hiru kategoria daude: 1. kategoria. Lehen Hezkuntzako 3. eta 4. mailak . 2. kategoria. Lehen Hezkuntza 5. eta 6. mailak. 3. kategoria. Derrigorrezko Bigarren Hezkuntza 1. eta 2. mailak. 4.- Hiru kategorietan lehen, bigarren eta hirugarren sailkatutako umeei, material elektronikoaz edo eskolako materialaz trukatzeko balio txartela jasoko dute Amurrioko dendetan. Balio txartel horien kopuruak 75 e izango dira lehen sariarentzako, 50 e bigarrenarentzako eta 30 e hirugarrenarentzako. Horrez gain, parte hartzaile guztiek opari eta diploma bana jasoko dute. 5.- Aukeratutako lanek azaroaren 25aren inguruan egingo den kanpainan erabili ahal izango dira. 6.- Lanak Amurrioko Udaletxean aurkeztu behar dira, Berdintasun Sailean, lanegun guztietan eta goizeko ordutegian; bestela, postaz bidali ahal dira Amurrioko Udalaren Berdintasun Sailera (Juan Urrutia plaza, 21 zk.ko posta kutxa, 01470 Amurrio). Lanak aurkezteko epea azaroaren 9an, 14:00etan amaituko da. 7.- Lanen atzealdean datu hauek ageri behar dira: izen-abizenak, adina, helbidea eta telefonoa. 8.- Epaimahaia hiru pertsonak osatuko dute, kultura, arte eta berdintasun arlokoak. Epaimahaiak azaroaren 12an hartuko du bere erabakia eta apelaezina izango da. 9.- Berdintasun Sailak sariak eman gabe utzi ahal ditu, aurkezten diren lanek betekizunak bete ezean, kalitate nahikorik ez badute edo nahiko balioesten ez badira. 10.- Saritu gabeko lanak egileen eskura egongo dira Berdintasun Sailean 2014ko urtarrilaren 31ra arte. 11.- Lehiaketan parte hartzeak oinarri hauek onartzen direla esan nahi du. Zalantzarik egonez gero, epaimahaiak ebatziko du. Oinarriotan aurrikusi gabeko edozein gai epaimahaiak ebatziko du.

6

www.hauxeda.com


BITXIKERIA

Hegan egiteko zailtasunak zituen sai arre bat Zaraobe Institutuaren teilatuan pausatu zen Aldundiko ordezkariak bertaratu ziren, eta Suhiltzaileak hegaztia harrapatzen saiatu ziren

Zaraobe Institutuan pausatu zen sai arrea.

Sortutako ikusmina zela eta, saia hegan hasi zen eta hurbileko eraikin baten teilatuan pausatu zen.

Joan den urriaren 1ean, Amurrio gainean hegan zebilen sai arre batek Zaraobe Institutuko Lanbide Heziketako eraikinaren tailatuan pausatzea erabaki zuen. Izan ere, hegan jarraitzeko zailtasunak zituen. Sortutako zalaparta eta inguratutako jendea ikusita, animaliak hegoei eragin eta non-eta ikastetxe honen sarrera nagusian pausatu zen. Leku horretan Ulises txakurra egoten da, institutuko zaindaria, eta, zur eta lur geratu zen hegaztia ikustean, zaunka ere

Boga Boga

RED MARINA

PESCADERIA JAVIER OTEGUI

* Mixto Setas y Boletus...........3,90 E bolsa 500 gr. * Guisantes...........................1,90 E kilo * Sepia.................................9,90 E kilo * Raba Tiras..........................4,80 E bolsa 500 gr.

Congelados - Bacalados

www.hauxeda.com

esku jartzea erabaki zuten. Suhiltzaileak hegaztia harrapatzen saiatu ziren. Baina, azkenean, saiak ihes egin zien. Azken orduko berriek diotenez, saia bizirik harrapatu dute teknikari batzuek inguruko landa ­batzuetan, eta sendatu egingo dute.

Un buitre leonado con dificultades para volar se posó en el tejado del Instituto Zaraobe

Suhiltzaileak saia harrapatzen saiatu ziren baina, azkenean, ihes egin zien teilatutik.

l l l

Especialistas en Congelados

egin ezinik, baina ez zion begirik kentzen animalia arrotzari. Jendetza biltzen joan zen eta ikusmina handitu eta handitu egin zen. Flashak etengabekoak ziren eta animaliaren pazientzia agortu egin zen azkenean: hegaka hasi eta, oraingoan, ondoko etxebizitza eraikin baten teilatuan pausatu zen. Une honetan, Arabako Foru Aldundiko ordezkariak agertu ziren bertan. Sarraskijalea hain altu zegoela ikusita, kontua Suhiltzaile Zerbitzuaren

C/ Dionisio Aldama nº 5 - Tel. 945 89 20 03 - Amurrio

Mobiliario de cocina y baño Puertas interiores y exteriores Parquet flotante

l l l

Armarios empotrados Tarimas Instalaciones comerciales

Distribuidor de Ventanas P.V.C. SCHUCO Ventanas de PVC nuevas, casas como nuevas Aluminio, madera y mixtas Rotura de Puente Térmico

Polig. Aldayturriaga - Aptdo. 85 AMURRIO (Álava)

Tfno. 945 89 21 47 - Fax. 945 89 08 50 - Email. elfronton@telefonica.net

7


MEDIO AMBIENTE

Amurrio procederá a reforestar una parte importante de su monte público Se actuará en una superficie total de 60,73 hectáreas Recientemente se ha procedido a efectuar el aprovechamiento de la madera de cinco lotes del Expediente Forestal Único 2011-2012, en varias parcelas del Monte Público nº 1 y No Catalogado de los montes de Amurrio. El citado expediente, además de componerse por cortas a hecho sobre parcelas a las que ha llegado el turno de corta, se compone de parcelas anexas a las afectadas por el ciclón que atravesó el territorio vasco el 27 de febrero de 2010. El fin es crear superficies con límites claros y fáciles de gestionar en los posteriores tratamientos (clareos, claras, fertilización, control de la vegetación competidora, etc.). Así pues, tras la retirada de la madera aprobada en el Plan Anual de Aprovechamientos 2011-2012, es preciso proceder a la forestación de las parcelas cuanto antes, a fin de evitar la erosión del suelo. También se trata de eludir la degradación del paisaje y la pérdida de productividad, en aquellas donde se vaya a realizar una explotación forestal posterior. En dicha forestación se

deben de tener en cuenta las consideraciones recogidas en el Plan de Ordenación de Montes de Amurrio, donde se analiza el monte en su conjunto y las características de cada parcela en particular. La superficie a reforestar en esta ocasión se distribuye en varias parcelas afectando a una superficie total de 60,73 hectáreas. Para ello se llevará a cabo la elaboración del correspondiente proyecto de forestación, en el que se recogen las condiciones técnicas de plantación. También, se contemplan las posteriores acciones a realizar en cada una de las parcelas, presupuesto, etc. Todo ello se contemplará conforme se establece en el Plan de Ordenación de Montes de Amurrio. Teniendo en cuenta que se trata de un gran número de hectáreas a reforestar, el proyecto se desarrollará de tal manera que se pueda programar la ejecución de los trabajos en cuatro fases. Las líneas de actuación propuestas para cada parcela se concretan teniendo en cuenta el balance de bienes y servicios deseados.

Por su productividad y mercado, ­pinus radiata sigue siendo la especie en la que se basa la mayor parte de producción de madera de coníferas. Sin embargo, riesgos sanitarios, de mercado y de impacto paisajístico hacen necesario contemplar medidas de diversificación. A este respecto se propone sequoia sempervirens en suelos más húmedos y fértiles. Frondosas Además, se plantea la recuperación de bandas de frondosas, de quince metros de anchura, del entorno de los naturbides Aresketa y Auzoak; así como actuaciones específicas para la gestión silvomicopecuaria de unas 14,60 hectáreas con pino pinaster, castaño y roble americano, con un régimen silvícola compatible con la producción de forraje y aprovechamiento de hongos. En aproximadamente dos hectáreas donde se observa una regeneración de roble se procederá a la instalación de un cierre para impedir la entrada de ganado. La finalidad es permitir el desarrollo de esta masa arbórea.

La nueva receta electrónica de Osakidetza sustituye a la tradicional en papel Para obtener los medicamentos se deberá presentar la tarjeta sanitaria en la farmacia aunque quienes tengan recetas en papel deberán conservar y utilizar las mismas

El Servicio Vasco de Salud Osakidetza ha puesto en marcha la nueva receta electrónica (e-receta) que es un nuevo sistema de prescripción de medicamentos más seguro y eficaz, con el que desaparece la tradicional receta de papel. Ahora se tiene que presentar la tarjeta sanitaria en la farmacia para obtener los medicamente prescritos. Así la tarjeta sanitaria es la llave para acceder al nuevo sistema de prescripción y dispensación de medicamentos y al resto de prestaciones sanitarias. En la próxima consulta médica tendrás que llevar tu tarjeta sanitaria. Ya no te da-

rán recetas pero te entregarán la Hoja de Tratamiento, una información clara y sencilla con el nombre de los medicamentos, su dosis y la fecha de finalización o revisión de tu tratamiento. En la farmacia, te identificarás con tu tarjeta sanitaria y te proporcionarán la medicación directamente. Y, si te han prescrito medicación continuada, podrás recogerla en la farmacia periódicamente sin tener que volver a la consulta hasta tu siguiente revisión médica. Pero atención, si todavía tienes recetas en papel, consérvalas y sólo cuando las hayas utilizado podrás acceder ya al nuevo sistema. Duda Si tienes alguna duda, pregunta en tu Centro de Salud o en cualquier farmacia de tu localidad. Te entregarán la “Guía de la ­e-rezeta” con información completa sobre la receta electrónica. También la puedes descargar por Internet en www.e-rezeta.net.

Clases de iniciación de dibujo y pintura Estamos de Lunes a Viernes Pequeños g Tardes de 17:15 a 18:30 h. * 4-9 años (inclusive) taller de artes plásticas: dibujo, pintura, modelado, collage, etc Mayores g 10:00-13:00 h. en horario flexible y tardes: 18:45 a 20:00 h. Para más información contacta en: kolorearteetl@gmail.com o llámanos al 671 887 759

c/ Intxaurdui 2, bajo

8

(junto a Amurrio Antzokia) - AMURRIO

www.hauxeda.com


MIKOTURISMO EGUNAK

Concurso de pintxos elaborados con setas y talleres y menús gastronómicos constituyen el plato principal del X Mikoturismo Egunak También habrá una clasificación de setas con la Sociedad Micológica Arriola y el micólogo Alberto Villanueva Pintxo lehiaketa, lantegiak eta menu gastronomikoak dira X Mikoturismo Egunak jardunaldia osatzen dutenak, besteak beste

Muestra de setas en una edición del Mikoturimo Egunak.

Un año más Amurrio se prepara para acoger el Mikoturismo Egunak que ya cumple su décima edición. Habrá actividades desde el 19 de octubre y finalizará el 3 de noviem-

bre. Durante seis días se podrán degustar menús gastronómicos en diferentes restaurantes realizados con setas de temporada. También se podrá participar en un taller gastronómico para lo que será necesario recoger invitación en la Oficina de Turismo existiendo cuarenta plazas. Este año se celebrará el concurso de pintxos elaborados con setas

y se podrá tomar parte en la clasificación de setas con la Sociedad Micológica Arriola y con el micólogo Alberto Villanueva “Zarama”. La clausura del Mikoturismo Egunak tendrá lugar el 3 de noviembre con una feria y venta de productos artesanales, una exposición de setas y la entrega de premios del concurso de pintxos.

X Mikoturismo Egunak 2013 * VIII Concurso de Pintxos elaborados con setas los días 19, 20, 26 y 27 octubre y 2 y 3 de noviembre. Degustación en los bares: Atxubi, El Crucero, Kantoi, La Reunión, Rinconcito, San Antón, La Terraza, Tapería Cavert, Taberna Frontón y Txoko Gorri. Premio para bares: • Mejor pintxo votación jurado: 200 e y placa. • Mejor pintxo votación popular: 150 e y placa. Para participar en la votación popular al Mejor Pintxo 2013 será necesario probar un mínimo de siete pintxos. Entre las personas participantes en la votación se sortearán: • Un primer premio de 400 e canjeables en establecimientos asociados a Apymca que se sorteará entre quienes hayan sellado como mínimo en siete establecimientos. • Diez vales de 10 e para consumir en los establecimientos que participan en el concurso para quienes hayan sellado como mínimo en tres establecimientos. Habrá un vale por bar y sólo podrá consumirse en el establecimiento señalado en el mismo. * Menús gastronómicos los días 19, 20, 26, 27 de octubre y 2 y 3 de noviembre. Menús gastronómicos realizados con setas de temporada por los restaurantes: Abiaga (25 e IVA incluido, sin bodega), Bideko (50 e+IVA), Arenalde Maitea (25 e+IVA) y Los Arcos de Quejana (48,95 e IVA incluido). * Taller gastronómico el jueves 31 de octubre. 19.30 horas en el txoko de Arabako Txakolina taller gastronómico con Arenalde Maitena. 40 plazas. Para acudir es necesaria invitación a recoger en la Oficina de Turismo. * Clasificación de setas el sábado 2 de noviembre. De 12.00 a 14.00 y de 18.00 a 20.00 horas clasificación de setas en el frontón municipal con la Sociedad Micológica Arriola y con el micólogo Alberto Villanueva “Zarama”. * Clausura del Mikoturismo Egunak el domingo 3 de noviembre. Coincidiendo con la marcha Gorobel que todos los años organiza Mendiko Lagunak se celebrará la clausura del Mikoturismo Egunak. • De 10.00 a 14.00 horas: Feria y venta de productos artesanales (calle Larrinaga). • De 11.00 a 14.00: Exposición de setas en el frontón municipal a cargo de la Sociedad Micológica Arriola. • 13.30 horas: Entrega del premio del jurado al bar ganador del VIII Concurso de Pintxos elaborados con setas. * Facebook “PintxoAmurrio”: Como novedad este año Amurrio Bidean va a crear un Facebook “PintxoAmurrio” para presentar el concurso. Este espacio estará abierto desde el día que empieza el concurso (19 de octubre). Entre todas y todos los fans que consiga la página se sorteará un Cofrevip (bono regalo para disfrutar por el norte) valorado en 99,90 e donado por Viajes Araba. OFERTA DE VERANO

Cama Articulada ¡¡¡570 EUROS!!! (colchón viscoelástica de alta densidad + cama articulada) Cama Completa ¡¡¡249 EUROS!!! (colchón + somier laminado + almohada) “FINANCIACIÓN: HASTA 12 MESES SIN INTERESES”

Punto de Venta para Álava: Boriñaur, 4 (frente a Eroski) AMURRIO Tel. 609 161 357

E-mail: flexayala@hotmail.es

“RELAJA INCLUSO MÁS QUE VER UNA LARGA ETAPA EN LLANO.” ALBERTO CONTADOR

www.flex.es

NUEVA LÍNEA ANTIESTRESS

CON TECNOLOGÍA ANTIESTRESS LINE, QUE TE PROPORCIONA UN DESCANSO PROFUNDO Y RELAJANTE. POR SÓLO

340

E

* PROMOCIÓN VÁLIDA DEL 15 DE JUNIO AL 30 DE SEPTIEMBRE. PRECIO EN MEDIDA 90X190 CM. CONSULTE PRECIO EN OTRAS MEDIDAS Y MODELOS EN SU TIENDA O EN WWW.FLEX.ES

www.hauxeda.com

9


ACTIVIDADES En Bañueta Kiroldegia se disputará el Open Internacional de Artes Marciales Wamai el 9 de noviembre La entrada es gratuita Bañueta Kiroldegian Wamai Gerra Arteen Nazioarteko Irekia ospatuko da azaroaren 9an

Amurrio será sede el 9 de noviembre del Campeonato Open Internacional de Artes Marciales Wamai 2013. Se desarrollará a las 17.00 horas en

el Polideportivo Municipal Bañueta Kiroldegia. Previamente se comenzará con el pesaje y control de inscripción a las 16.00 horas. Se iniciará el campeonato con las categorías de formas y no contact. Está confirmada la participación de deportistas de varias comunidades autónomas. La entrada al público es gratuita.

La XVI Marcha Cicloturista con Alforjas Villa de Amurrio se celebrará el 27 de octubre Se recorrerán un total de 40 kilómetros El domingo 27 de octubre se celebrará la XVI Marcha Cicloturista con Alforjas Villa de Amurrio. Se saldrá a las 10.00 horas desde la plaza Juan Urrutia de la localidad alavesa. Se recorrerán cuarenta kilómetros por el itinerario Amurrio, Luiaondo, Laudio, Areta, Orozko (visita cultural al museo), Ibarra (amaiketako), Orozko, cruce de Bergantza, Lezama y Amurrio. Al terminar la marcha se hará entrega del tradicional

Amurrio Hiria Alportxadun XVI Martxa Zikloturista urriaren 27an izango da

Misas, comidas populares y campeonatos de rana, tute y brisca son actividades de las fiestas de Aldama los días 26, 27 y 28 de octubre Habrá servicio de txosna y espacio de celebración cubierto Amurrio celebrará las fiestas de Aldama en honor a San Simón y Judas los días 26, 27 y 28 de octubre. A las 10.00 horas del sábado 26 de octubre se abrirá la txosna para continuar a las 12.00 horas con misa y después con campeonato de rana. A las 14.30 horas habrá comida popular y a partir de las 16.00 horas campeonato de tute. Esta jornada finalizará con chocolatada a las 18.00 horas. El domingo 27 de octubre habrá de nuevo apertura de txosna a las 10.00 horas y campeonato de rana y trikipoteo a las 12.30 horas. La misa se oficiará a las 13.00 horas. Tras la comida popular se dará paso a sobremesa con chistes y campeonato

Las comidas de hermandad son tradicionales en las fiestas de Aldama en Amurrio.

de brisca. Las fiestas de Aldama concluirán el lunes 28 de octubre con apertura de txosna a las 10.00 horas, misa a las 12.00 horas, comida popular a las 14.00 horas y campeonato de brisca y posterior entrega de premios a las 16.00 horas para concluir con el sorteo de la rifa. Los tickets para participar en las comi-

das se podrán reservar llamando al número de teléfono 646250983. El precio es de 12 e. Habrá servicio de txosna durante los tres días, así como un espacio cubierto por si las condiciones climatológicas no acompañan. Esta tradicional fiesta amurrioarra está organizada por la Asociación para las Fiestas de Aldama “Amigos de Aquí”.

Breves

regalo para después celebrar la comida de hermandad. 40 e es el precio de la inscripción, amaiketako, comida y regalo de un polo. Esta actividad está organizada por el Club Ciclista de Amurrio junto con el Club Ciclista La Alforja local.

Encuentro de kintos y kintas nacidas en 1971: Las personas nacidas en 1971 celebrarán una comida el sábado 30 de noviembre a las 15.00 horas en el Arenalde. Quienes se animen al poteo deben acudir a las 13.00 horas al Akeita. Las personas interesadas en participar deben realizar un ingreso de 20 e, indicando nombre y apellido, en el número de cuenta 2100 4135 17 2100076710 de La Caixa. Comida de la kinta de personas nacidas en 1967: El 26 de octubre está programada una comida de la kinta de personas nacidas en el año 1967. Tendrá lugar en El Refor. Previamente a las 13.00 horas se quedará en el Kantoi. Las personas interesadas pueden apuntarse abonando una señal de 20 e hasta el 24 de octubre en la Caja Rural de Navarra facilitando su nombre y apellido.

Pedro Azcúnaga Larrea

BOGADO

dministrador de Fincas Gestión de comunidades de propietarios. l Conflictos comunitarios. Ley de Propiedad Horizontal. l Reclamaciones de cantidad e impagos. l Contratación, arrendamientos, deshaucios. l Herencias, sucesiones, testamentos. l Separaciones, divorcios. l Defectos de construcción. l Laboral, despidos. l Asesoramiento en creación de negocios.

NUEVO Ford FOCUS Feel the difference

l

���������������������������������������

10

c/ Álava, 2 entrep.- Dpto. B - Llodio Tel./Fax 94 672 02 01 - Móvil 699 86 98 04 E-Mail: pedro.azkunaga@gmail.com

AIALA MOTOR AMURRIO TALLERES IÑAKI LLODIO www.hauxeda.com


FIESTAS

El 28 de octubre está convocada la primera comisión para organizar el programa de las fiestas patronales de Amurrio de 2014 Se hace un llamamiento general a cuadrillas de fiestas, asociaciones culturales, deportivas y sociales y a las personas interesadas en participar El lunes 28 de octubre se celebrará una reunión de la Comisión de Fiestas de Amurrio. La convocatoria tendrá lugar en la sala blanca de la Kultur Etxea a partir de las 18.30 horas. Es la primera comisión convocada desde el Ayuntamiento amurrioarra con el fin de empezar a organizar las Fiestas

Patronales en honor a Nuestra Señora de la Asunción y San Roque del próximo año 2014. Desde instancias municipales se hace un llamamiento general, como en años anteriores, tanto a las diferentes cuadri-

llas festivas como a las asociaciones culturales, deportivas y sociales entre otras; así como a todas las personas interesadas en participar en la Comisión de Fiestas para elaborar el programa del año que viene.

Urriaren 28an, astelehena, 2014ko Amurrioko jaiak antolatzeko lehenengo batzordea egingo da

Carroza de Euskotarrak ganadora de las fiestas de 2013.

Breves

Campaña de vacunación antigripal: Hasta el 31 de octubre se lleva a cabo la campaña de vacunación antigripal de Osakide­tza, Servicio Vasco de Salud, bajo el lema “La Gripe ya está aquí, Vacúnate”. Se dirige a personas mayores de sesenta y cinco años. También está destinada al colectivo de personas con edades comprendidas entre catorce y sesenta y cinco años que padezcan enfermedades crónicas como diabetes, renal, hepática, cardiopatía y bronquitis asmática o crónica. Otro sector poblacional son menores que reciben tratamiento de larga duración con ácido acetilsalicílico y niños y niñas con drepanocitosis y otras hemoglobinopatías. Esta campaña tiene lugar en el Centro de Salud de Amurrio de lunes a viernes. Se debe solicitar cita previa en dicho centro sanitario en horario de 09.00 a 17.00 horas. Se puede ampliar la información en www. osakidetza.euskadi.net. I Concurso de Fotografía de Asasam: La Asociación Ayalesa de Familiares y Personas con Enfermedad Mental de la Comarca de Ayala, Asasam, ha convocado el I Concurso de Fotografía bajo el lema “Un click en el Valle de Aiala”. Hasta el 21 de octubre está abierto el plazo de presentación de las obras. Los temas estarán relacionados con el Valle de Aiala (paisaje, flora, fauna, cultura, folclore, fotoperiodismo, etc…). Se le dará especial valor a fotografías que expresen ciertos valores como bienestar, integración y felicidad. Se concederán dos premios de 200 y 100 e cada uno. Las bases se pueden consultar en la web www.asasam.org. Comida de ex-alumnas de La Milagrosa: Se convoca a las ex-alumnas amurrioarras del Colegio La Milagrosa de Llodio que finalizaron sus estudios en el curso del 79-80 a una comida el 9 de noviembre en el Karrika a las 14.30 horas. También puede ser buen momento para recordar a compañeras ausentes. Para confirmar asistencia dejar antes del 5 de noviembre el nombre y 25 e en la cuenta de Caja Laboral número 3035 0045 21 0451162328. Se ruega facilitar el número a la entidad. Exposición Títeres de Cuento: El 5 de noviembre se inaugurará en La Casona de Amurrio la exposición Ipun Txotxongiloak (Títeres de Cuento) a cargo de Panta Rhei Antzerki que se podrá visitar hasta el día 17 de dicho mes. Es una exposición de colecciones de escenografías y espectáculos producidos por Panta Rhei en los últimos quince años. Esta muestra está dividida en diez rincones de cuento, por donde el público viajará acompañado por un personaje trotamundos que les deleitará a lo largo de cerca de 40 minutos. Se realizarán cuatro pases dramatizados. Los días 10 y 17 de noviembre serán en euskara de 12.00 a 13.15 horas. Se dirige a un público familiar a partir de cinco años.

Próxima apertura en Octubre 2013 C/ Frontón 9 bajo local izdo. AMURRIO

BICICLETAS

ormaetxea V E N TA Y R E PA R A C I O N

C/ Bañuetaibar, 3 Tfno. 945 89 22 99

945 891 972

662 580 994

fiskimat@yahoo.es

3 Ayuda al estudio 3 Grupos reducidos, máximo 4 personas 3 Trato personalizado y cercano ESO / DBH

BACHILLER / BATXILERGOA

.�Matemáticas / Matematika .�Química / Kimika .�Tecnología / Teknologia .�Electrónica / Elektronika

3�Experiencia docente 3�Flexibilidad de horarios 3�Atención hasta el día del examen CICLOS FORMATIVOS / HEZIKETA ZIKLOAK .�Física /Fisika .�Dibujo técnico / Marrazketa tekniko .�Tecnología eléctrica / Teknologia electrikoa

GRADOS INGENIERÍA / INGENIERITZAKO GRADUAK .�Dibujo técnico / Marrazketa tekniko .�Mecánica fluidos / Fluidoen mekanika

www.hauxeda.com

.�Física / Fisika .�Tecnología eléctrica / Teknologia electrikoa

11


hauxe da amurrioko udal boletina boletín informativo municipal de amurrio

Eraskusteka: La Casonan argazkiak jarriko dira ikusgai

“Berdintasuna eta Maskulinitate Berriak” izenburupean

Berdintasuna, ardurakidetza, emakumearen aurkako indarkeriarik eza, ahalduntzea eta gizonen arteko afektibitateari buruzko hogeita lau eszena dira En La Casona de Amurrio se mostrarán fotografías bajo el títutlo “Igualdad y Nuevas Masculinidades” del 21 al 31 de octubre

emakumeek berdintasunez eta begirunez harremanak izatearen alde gure jendartea egiten ari den ahaleginari gure ekarpena egiteko asmoz. Argazkien egilea Guillermo Casas da. Erakusketa 24 panel edo kuadroz osatua da eta haietan agertzen diren irudietan honako gaiak islatzen dira: berdintasuna, erantzukidetasuna, emakumearen aurkako indarkeriarik eza, jabekuntza, gizonen arteko afektibitatea, etab. Irudion ondoan, haiek aberasteko eta kokatzeko esaldiak agertzen dira. Irudiak Irudiek 40x60 zm.ko neurria dute eta bi formatotan daude: batzuk koadroan sartuta beirarekin, eta beste batzuk foam-aren (poliestirenozko kartoia) gainean. “Honela, antolatzaileok

Urriaren 21etik 31ra bitartean, Amurrioko La Casonan “Berdintasuna eta Maskulinitate Berriak” izeneko erakusketa ibiltaria egongo da jarrita. Asteartetik ostiralera 10:00etatik 14:00etara eta 17:00etatik 19:00etara eta larunbat, igande eta jaiegunetan 10:00etatik 14:00etara ikusi ahalko da. Bilboko Deustu-San Inazioko Modulu Psiko-sozialak (2012-Emakunde Saria), `Piper Txuriak´ Bilboko Gizon Elkartearen laguntzaz, argazki erakusketa hau eskaintzen du, doanik, gizonek eta

zirrikitu bat zabaldu nahi diegu gizon izateko eredu nagusiarekin bat ez datozen gizonei, baita andrazkoen aurkako bazterkeria eta indarkeria amai arazi nahi dituztenei ere. Bide nabar, gai hauetaz inoiz hausnartu ez direnengana ere heldu nahi dugu, hausnarketa egiteko gogoa pizteko. Emakumeengana ere iritsi nahi dugu, geure eskua eskaini eta ­aitzatespena adierazteko, ekimen honekin eta bestelakoekin. Haientzat guztientzat argi izpi bat izan nahi dugu gizarte berria eraikitzeko bidean, non sexismorik eta desberdintasunik izango ez den, non gizonezkook gizon izateko bestelako erak aukeran izango ditugun”. Oharra: Informazio honekin batera, “Berdintasuna eta Maskulinitate Berriak” erakusketako argazkiak ditugu, antolatzaileek emanda.

www.hauxeda.com


Hauxe da 508