Ha-Shilth-Sa November 29, 2018

Page 10

Page 10— Ha-Shilth-Sa—November 29, 2018

~

á ª

¡

¢

£

¤

¥

¦

£

¡

¢

§

¨

©

ª

«

¦

¨

¤

´

À

Æ

â

­

®

¯

­

°

±

²

³

§

¨

´

ª

µ

¦

¤

ª

´

¦

·

ª

¸

´

ª

¹

»

´

Á

ª

º

¦

¨

»

¥

À

¼

¤

½

´

ª

«

´

¾

¨

Â

«

ª

¥

Á

¿

º

Ã

¨

Ä

»

£

À

¤

¥

´

´

¨

Á

¦

ª

ª

¦

¦

£

¤

Å

ª

µ

¨

«

¿

ª

½

µ

¨

«

¤

¦

Æ

¥

¨

¦

¤

¾

¨

Å

©

©

¦

£

½

À

¨

«

´

ª

Ê

À

´

Ì

¨

Ë

¡

Á

ª

¥

¦

¦

Á

¨

´

«

¿

¨

´

ª

«

ª

Å

¨

¡

É

ª

¾

¦

Á

¥

Æ

ª

«

¤

Á

Í

«

¦

¦

£

¤

£

È

Á

¨

¦

£

ª

´

À

Æ

¥

¨

ª

¦

¥

¾

¥

£

¨

É

Ì

£

¨

´

Ã

É

¤

À

ª

´

¨

¥

Ã

¾

¾

©

¥

ª

¿

¨

¨

½

ª

À

´

Á

¦

£

ª

«

¤

¨

©

´

¤

´

´

¦

¦

É

©

£

¨

«

¨

¤

ª

¥

«

Å

Å

¥

¨

¨

É

¨

Å

Á

ª

«

¦

´

¥

¥

¦

£

Á

ª

£

¨

Ï

½

«

¦

¨

ª

¦

¦

Æ

ª

£

¨

£

«

¨

ª

«

Æ

¨

Å

ª

©

´

½

À

À

¦

«

¨

¥

¨

£

¨

¥

«

¤

´

ª

¨

¨

¤

ª

´

Á

Å

ª

£

É

¦

©

½

Å

µ

¨

¨

«

ª

½

´

¤

´

¦

¨

«

¤

ª

«

É

¦

£

É

£

¾

ª

É

¦

¥

¥

Ð

¦

«

£

Á

¦

ª

¨

Á

µ

¨

¦

£

¥

«

¨

¥

¨

Å

«

Ì

¦

¨

¦

«

¦

¨

´

©

¤

´

´

Á

£

¨

«

À

´

¦

Ú

¨

¦

¦

¤

´

Ñ

Ç

£

«

ª

¤

¨

¦

¤

¦

ª

¹

À

Ñ

Å

Ã

©

©

Ò

É

¦

¤

£

À

Å

¾

É

¤

¨

¨

«

¦

Ñ

¨

É

£

É

¨

´

¦

Ô

ª

£

¥

¨

¨

µ

«

Á

¨

ß

Æ

¤

ª

Å

¦

À

ª

¦

«

¤

Ò

À

¿

©

À

¦

´

¦

£

¨

¿

¤

Ú

¦

¨

¨

¾

¦

¦

¾

¤

´

¿

¤

´

¨

¥

Ø

½

©

ª

´

¤

¡

¾

¿

Ñ

ã

¤

È

Á

Á

«

¤

´

Ç

¢

£

¨

Á

¤

Á

´

¹

¦

ª

Å

«

¥

¦

¨

¤

´

¦

£

¨

Á

¿

â

Ç

Ô

¦

¦

ª

ª

Ò

¾

¿

¨

¥

¿

©

À

¦

´

Á

¸

Ã

À

£

¨

«

¨

ª

À

¦

ª

¾

¨

©

¥

´

É

¥

¤

¦

½

Î

¨

¥

Å

¤

Á

Ç

Æ

¨

É

¥

¤

¦

¤

´

«

¨

Æ

£

¤

¨

¨

¤

´

Á

Á

«

«

¾

¤

¥

¿

Ç

£

ã

Á

¦

¤

¦

Á

¨

£

Á

É

«

¤

´

£

Ã

ª

ª

Á

«

¨

ª

´

¦

ª

½

¨

¨

¥

´

à

¤

ª

À

¨

Æ

ª

À

¦

Å

ª

¥

¥

¨

Å

¦

¤

´

Ã

«

¾

ª

¦

£

¨

«

¹

©

À

«

¨

¦

´

¿

Á

¤

¥

À

¤

Å

Ò

¥

¿

©

ª

¤

Æ

¥

¨

È

Ç

¿

¨

«

½

¦

¨

¤

µ

«

£

¨

«

¦

¾

ª

¦

£

¨

«

¾

ª

¦

£

¨

«

Á

¤

¨

È

Á

¥

¨

à

´

Á

«

É

Ã

¨

´

£

¨

«

¿

¹

É

«

¤

¦

É

¦

Å

£

Ñ

É

£

¤

Å

£

É

Æ

«

ª

Ò

¨

´

Ç

¨

¥

¥

¨

£

¨

Æ

«

ª

À

Ã

£

¦

¤

¦

¤

´

¦

½

ª

«

«

¨

©

¤

«

´

Á

É

£

¨

´

Á

£

¨

¦

£

¨

´

¨

É

Æ

ª

À

¦

¾

¤

¤

´

Ã

´

¨

¨

Å

È

Á

Æ

ª

«

¤

Ã

¤

´

¥

É

ª

¾

¨

´

Ñ

¦

£

¨

´

¨

¤

Á

¨

Á

¦

£

¨

Æ

¨

¦

¦

£

¤

´

Ã

¦

ª

Á

ª

É

ª

¦

£

¨

¤

«

À

©

¤

Å

¤

ª

À

¡

¥

ª

ª

Ò

¤

´

Ã

¸

´

«

Á

¦

¦

º

Ó

¤

»

µ

À

¨

¤

«

Á

Á

¨

Á

¨

µ

Æ

ª

À

¦

¦

¤

¤

´

¦

Ã

ª

´

¾

¨

¨

É

¦

¤

¾

¨

¥

¦

¨

«

£

¨

Ç

Á

É

Ò

À

ª

«

¦

È

½

¦

¨

«

ª

¾

¨

¦

¤

¾

¨

É

¨

Á

¤

Á

´

¹

¦

«

¨

Å

¨

¤

µ

¨

¤

¦

¡

Å

Ò

É

¨

Å

¥

¥

¨

Á

¦

£

¨

¾

À

©

´

Á

¦

£

¨

¿

¤

Á

Ñ

´

£

å

£

Ñ

¤

¦

É

Æ

«

ª

Ò

¨

´

ª

É

¨

¦

£

«

¨

É

¤

¦

ª

À

¦

¹

Ñ

ã

¨

È

§

£

¸

£

ä

ª

¦

Þ

¦

â

«

Æ

¨

À

Ç

¤

À

¿

«

¾

ª

ª

¤

«

ª

ª

¥

´

¢

Å

Ç

»

ª

«

Ç

«

À

¸

·

Æ

¨

¥

¨

¾

È

¨

£

¨

ª

È

¹

¿

¿

Á

¿

½

Æ

¿

º

¾

º

Á

«

§

¬

¨

Á

«

¤

´

¦

ª

¥

ª

½

Á

¡

¢

£

¤

¥

¦

£

¡

¢

â

Ç

Ô

´

ª

É

£

Á

Ç

´

ª

¦

¦

À

¥

¥

Á

½

£

ª

ª

¾

¥

Á

Å

¥

Å

´

¤

©

É

¤

ç

À

´

É

Ã

¼

½

ª

¦

¤

¦

«

½

Æ

©

¤

¦

ª

Å

¦

¥

Ò

¤

´

¤

¨

£

¤

¾

¤

Ô

ª

©

¦

Ñ

£

¨

´

´

¦

¦

½

À

¦

¦

½

¤

¨

À

Á

«

¨

¥

¥

Æ

¨

Ê

¨

¤

É

Ë

¥

£

¦

¨

¿

¨

Ñ

«

¨

«

´

©

À

«

«

¨

´

£

Ñ

ç

Ä

¥

©

¤

¨

ª

«

«

Ç

È

Ñ

ª

©

¨

À

½

Ã

«

ª

É

¤

¦

¨

Æ

¨

¨

«

«

«

©

´

Á

¤

¨

º

¤

Á

Á

¨

¨

¨

¥

µ

¥

£

ª

¢

¨

ª

¦

¡

Á

©

¨

Ñ

ª

£

¨

£

£

¥

«

¥

Ñ

©

¨

¡

¨

¤

ª

Á

Ã

£

¦

Ç

½

¨

¿

£

¨

¤

Ò

¥

¢

¦

¤

¦

ª

£

ª

¤

¡

´

©

¥

¾

¦

ã

¤

Á

À

´

Ç

É

´

´

Ã

ª

Å

¨

©

¥

Ç

Ò

É

ª

¨

¨

ª

Ã

½

ª

¤

¨

ª

¨

¥

Ã

ª

«

Á

Ñ

Á

´

£

¨

Å

Ò

¤

É

Á

¦

Å

Ã

«

ª

«

Å

ª

¨

À

¨

´

¤

Æ

´

Á

´

«

«

Ã

©

½

«

ª

¨

´

´

¨

¨

À

Á

«

¦

¥

©

£

¤

¨

¨

¨

¨

¨

´

£

¦

¨

¿

£

£

«

©

ª

Á

À

Æ

ª

¦

´

Á

£

À

Å

¾

¿

¦

´

¸

¤

½

¥

¦

©

«

¤

Æ

Ò

©

¨

£

æ

É

¥

¤

¨

Ý

¨

ª

«

ª

¾

¾

«

¨

¨

Å

À

¾

É

ª

ª

¨

¨

«

¿

¦

Ò

É

«

£

¤

¨

¤

«

½

«

¾

©

¨

Á

¦

·

Æ

¥

¨

¨

ª

À

Á

Á

¤

£

Ã

Á

¨

´

ª

´

¨

£

¤

´

·

£

¦

£

«

Á

«

¤

´

ô É

è

é

ê

ë

¯

ì

²

í

ì

î

ï

ð

ñ

­

¦

¤

¥

¥

¨

¾

ª

¦

¤

ª

´

¥

Ñ

¦

¨

¥

¥

¤

´

Ã

¡

¢

£

¤

¥

¦

£

¡

¢

û

¤

¦

É

¥

ª

¦

½

ª

«

£

¨

«

¦

ª

¦

Ò

¨

¤

´

Ç

¨

«

Å

ª

À

¤

ï

Á

¨

À

«

´

¦

¤

¨

½

«

¿

¤

¨

µ

´

Ã

¨

¤

¥

´

¨

½

ª

Á

«

¦

£

¾

¦

¦

¤

¤

¦

ª

´

Æ

½

¨

¥

ª

ª

À

´

´

Ã

Á

¨

¤

Á

´

¦

¦

ª

£

¨

§

È

À

Æ

¤

´

¥

¤

Å

¤

¢

¦

¨

©

£

¨

´

Ñ

É

£

ª

É

¾

ª

´

Ã

¦

£

ð

¾

¤

¥

¿

¾

¨

¾

Æ

¨

«

¦

£

¦

©

¤

Å

Ò

¨

Á

À

©

¦

£

¨

£

«

¥

¨

ª

´

Ñ

É

£

ª

Ñ

Æ

¿

¥

¥

¤

´

Á

¤

Å

¦

¤

ª

´

Ñ

¥

ª

¨

©

À

«

¨

¤

´

Õ

À

´

¨

Ê

Ö

×

Ö

£

¨

©

À

«

¨

É

Á

¤

Å

À

«

¨

´

¤

ë

ý

ð

Á

¨

´

º

¦

Ó

¤

¸

Å

Å

ª

´

¦

¦

¤

ª

´

Å

¦

½

¨

ª

ª

À

µ

´

È

Á

¨

«

Á

£

¨

Á

Ø

ª

µ

Ç

Ù

Ç

Ú

¨

£

¤

¨

Á

¤

¿

¦

¥

É

¤

Á

¨

¿

´

¨

¨

¾

ª

ª

´

¦

¤

¦

¤

ª

´

¤

´

´

¨

½

½

ª

«

¦

¦

ª

¤

ª

¦

«

À

¤

ª

´

¥

¾

ª

¾

¨

´

¦

É

£

¨

µ

¨

´

¦

À

¥

¥

¿

Ñ

«

¨

¥

¦

¤

µ

¨

´

Å

ª

©

¤

ª

Å

¦

¨

Á

£

¨

«

¦

£

£

¨

©

È

¦

À

Á

«

¾

¨

¤

Ñ

´

¦

¤

£

¦

¢

Á

¾

¥

¤

í

­

ï

ý

ñ

í

ð

î

ï

ì

þ

ð

ÿ

­

þ

í

ð

î

ñ

é

ì

«

ª

ï

ï

¾

ì

þ

¨

¤

ì

¦

É

é

¥

ë

¤

¯

Ò

¯

ì

¨

ª

­

©

¨

´

þ

¤

ð

´

ï

¦

Á

¦

£

Ñ

§

¿

À

¨

¨

´

Ñ

Æ

Ò

Á

ª

É

´

¦

£

¨

ª

É

´

¨

«

À

Ã

£

Ò

Æ

Ã

¦

ª

Ì

½

£

«

¥

¨

ª

´

É

¨

«

¤

Å

¦

¤

§

´

À

¨

¨

¦

ª

¥

À

Ã

¥

¦

ª

¦

¿

¨

¤

½

´

£

©

À

£

ª

«

Ñ

£

´

¨

½

©

¨

Ã

¾

¨

©

´

¨

¨

¿

É

´

©

Ñ

Ò

´

ª

É

´

Æ

¿

½

«

¤

¨

´

Á

´

ª

Æ

Ì

¿

£

«

¥

¨

ª

´

Ñ

Á

¤

¨

Á

¤

´

Ê

¨

¨

´

Å

Ö

¥

Á

´

¨

Ø

ª

«

Å

«

¤

¦

ª

ð

ì

î

ñ

ì

þ

ð

î

ë

þ

ì

w

ñ

ö

ñ

p

ð

r

ì

r

ï

÷

ø

ð

ù

ý

ú

ë

u

¯

r

u

q

À

¤

¦

É

¥

¤

Ò

¨

Æ

¨

¤

´

©

ª

Ã

Å

¥

¥

Á

ª

¾

¨

¦

ª

ª

´

´

¨

Á

¿

¢

¦

ª

Ã

Ò

¨

¦

¦

£

Å

¨

£

«

¨

¦

É

ª

¾

´

¦

Ò

ª

¨

£

¦

«

«

¤

¨

¦

©

¦

£

È

ª

¨

©

¥

À

«

Æ

¨

«

¨

¦

É

¤

¥

¤

´

Ã

£

¨

«

©

¤

«

¤

¦

Ñ

¤

¦

¾

Á

¨

¾

¨

¦

£

¤

´

¨

¾

Ñ

£

ª

©

¨

½

À

¥

¥

¿

Æ

¿

£

¨

«

¾

ª

¦

£

¨

«

¹

Æ

¤

«

¦

£

Á

¦

£

¿

Ñ

ã

¤

Á

¤

¦

Á

£

¢

¦

¦

¨

£

©

¨

£

«

¨

Å

´

ª

À

Ç

¤

´

É

µ

¨

«

Õ

¿

¢

¦

´

¨

À

©

£

«

¨

¿

´

Ç

£

¨

´

£

¨

«

¾

ª

¦

£

¨

«

©

¨

Á

É

¿

´

Á

¤

Á

¨

¦

ª

£

µ

À

Ã

¨

Ã

¨

Á

¤

¦

¨

Á

©

¥

¤

¦

É

¿

Å

ª

À

¥

¨

Á

Æ

¾

¨

Á

¨

Ã

¦

ª

ª

ª

©

Á

«

¨

µ

Å

¨

¤

«

«

¥

¦

¨

«

¨

¥

¥

¿

Ò

À

«

´

¨

¨

½

É

ª

£

«

¦

¨

£

«

Ñ

¨

½

ª

¦

¾

¤

£

¥

¨

¿

©

À

È

Ç

«

Á

«

¨

¤

¤

¨

«

µ

È

´

¨

½

¦

¦

¨

£

¨

«

¦

©

£

À

¨

«

½

¨

¡

Ç

¾

¤

¥

¿

©

¨

´

¦

¦

¤

¾

¨

¥

ª

ª

Ò

¤

´

Ã

ª

µ

©

À

«

«

¨

Á

Ç

¦

£

¨

½

Þ

Ù

¦

£

Ý

¨

Ç

¿

¢

¥

£

¤

¨

µ

¥

¨

¤

¨

½

¦

Æ

È

´

¨

¥

Æ

£

¤

¨

«

´

¦

Á

¦

£

´

«

¨

£

¨

É

´

É

¤

¦

£

¦

£

¨

¨

¥

Á

¨

¦

¥

¤

Ñ

Ú

Ì

Ç

È

Ç

¥

¨

à

´

Á

«

È

Á

«

¤

¤

´

Á

µ

Ç

À

Ê

Ã

×

£

¦

¦

ª

¨

«

«

Ñ

¨

¾

¦

«

¤

Á

¨

¨

µ

¦

¨

£

¦

¨

£

¦

¨

«

©

¤

À

©

¦

«

´

Ñ

ª

¨

¨

¾

¤

´

¦

£

¨

©

À

«

¨

Ñ

¦

£

¨

¿

É

¨

´

¦

¦

ª

©

¨

«

¿

Ô

Á

£

©

¤

Á

£

Á

¿

´

Ç

Ç

¹

Ç

¦

Ç

Ò

¨

´

à

ª

Å

É

¤

¦

É

¨

Á

£

Ç

Ç

Ç

´

¦

¨

¦

«

ª

µ

½

ª

¨

À

¨

¥

Ñ

Ç

¢

Ô

À

Á

Ç

¦

Ç

Ç

Ò

«

´

¨

É

¨

â

Ô

©

¨

Å

Ð

¦

¨

¦

Å

ª

§

¾

À

¨

¦

Æ

ª

¿

Ã

¹

¨

¦

¾

£

¨

«

¨

¾

ª

«

¿

Ç

Å

£

´

Å

¨

¦

ª

½

¨

¨

¥

¨

Ã

¦

·

Ç

¦

¦

ª

Ã

¨

¦

¦

£

¤

½

¦

Þ

Ô

Á

¤

Á

´

ª

¦

É

´

¦

¤

¦

¦

ª

Æ

¨

£

¨

«

©

¤

«

¤

¦

Ã

¤

´

´

Á

É

¨

´

¦

¦

ª

µ

¤

¤

¦

£

¨

«

¦

Á

µ

¤

Ü

¤

£

´

¨

£

¨

½

¦

¤

£

ª

Á

â

Ç

¨

¦

·

£

£

¨

¤

´

ª

´

¤

Ã

¦

¨

É

¾

£

¨

¾

«

¨

¤

¿

ä

¦

Æ

Ã

¨

¦

ª

¦

£

¤

¥

´

ª

Ã

¦

¹

Ñ

ã

§

É

½

¨

«

¨

¥

¨

Ó

ª

©

«

¤

¨

´

¦

Ñ

Á

´

¤

¨

´

¦

«

£

·

¨

ª

¸

ª

Å

´

¨

ª

Ñ

´

É

Ñ

¨

ã

«

¨

¤

£

Á

¨

¢

«

¦

¨

©

£

£

¨

¨

´

Ç

¨

ª

¢

ª

´

¸

´

ª

«

£

¨

¾

¥

©

¨

«

É

ª

À

¥

Á

¦

£

«

ª

É

ª

À

¦

Ç

â

ã

µ

¤

´

Ã

¦

£

¨

¨

¤

¦

¨

¾

¤

¦

£

¨

©

¨

«

½

¨

Å

¦

Ã

¤

½

¦

ª

Ú

ª

Á

Ö

´

¨

¨

ß

ð

Ç

ª

¢

ñ

Ã

á

î

Ç

¿

¥

¯

¡

â

ì

¨

«

Å

½

ë

Á

¥

î

´

Û

ý

Ç

¿

¦

ì

ò

¢

Ì

§

û

ì

Ñ

«

ª

î

Ç ¦

·

ý

¦ ¶

£

¯

¨

©

â

¦

ì

½

Ì

ü

´

ñ

Ô

©

õ

¯

É

À

¦

£

¨

¤

Ã

ª

¤

´

Ã

¦

ª

Ò

¨

¨

©

¤

¦

¦

ª

£

«

¨

´

¾

Á

¦

ª

£

«

¨

É

¤

¦

£

¾

¿

¤

¦

¨

«

½

ª

«

¨

µ

¨

«

Þ

¤

¦

¤

É

¤

¦

£

£

¨

«

¤

¦

¨

«

Ç

¢

£

¨

£

ª

©

¨

¦

ª

Ã

¨

¦

¨

´

ª

À

Ã

£

ó

¤

´

Ã

Ñ

ã

¤

Á

È

Á

«

¤

´

Ç

s^i+aatisum>

Pronounced ‘she-ta-tis-sumlth’, the phrase means the time of the equinox. Supplied by c^iisma.

n

o

o

p

q

r

s

t

r

p

u

v

w

x

n

y

x

z

t

s

{

p

o

o

|

}

t

s

r

p

v


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.