Issuu on Google+

Hart van Enschede Elke twee weken huis-aan-huis

Cultuur

Columns

Jaargang 2

Uitgaan

Nummer 42

Belastingtips

Nieuws of tips? Mail de redactie: redactie@hartvanenschede.nl

17 december 2012

Sport

Special! Fietsvakanties in zuiden vrijwel onmogelijk geworden

Enschede in schijnwerpers

Op 9 december is de Beneluxtrein naar Antwerpen en Brussel verdwenen. Het is nu vrijwel onmogelijk om fietsen in de trein mee te nemen naar ZuidEuropa voor bijvoorbeeld een fietsvakantie. Hetzelfde geldt voor mensen uit deze landen die met trein en fiets naar Nederland willen komen. Vervolg pagina 2

Enschede haalt achterstand in

Carice van Houten sluit deur Glazen Huis

De komende week staat Enschede volop in de schijnwerpers met als middelpunt het Glazen Huis op de Oude Markt, alwaar de dj´s Giel Beelen, Gerard Ekdom en Michiel Veenstra zes dagen zonder eten onafgebroken radio en televisie maken. Maanden werd naar deze week toegeleefd waarin de camera’s op Enschede gericht zijn en diverse bekende Nederlanders onze stad komen bezoeken. Enschede kan zich van haar beste kant laten zien! De afgelopen maanden heeft Enschede Promotie keihard gewerkt om dit project te organiseren en in goede banen te leiden. Hart van Enschede vraagt Catriene van den Akker, projectleider bij Enschede Promotie, voor het laatst naar de stand van zaken.

Hoe is de sfeer momenteel bij jullie? ‘In één woord: hectisch. Je kan een jaar lang alles nog zo goed voorbereiden, maar uiteindelijk komt toch veel op het laatste moment aan. Bovendien blijven er maar steeds nieuwe ideetjes bij komen en die wil

MOO!

beauty and wellness Uw verzorging in goede handen!

je dan toch ook weer realiseren. Maar gelukkig hebben wij een heel fijn team, dat scheelt enorm als je zoveel stress hebt. En als iemand het van ons even niet meer ziet zitten, dan bekijkt hij het compilatiefilmpje van vorig jaar. Dan realiseer je je meteen weer dat je het voor een heel goed doel doet, maar ook dat hetgeen in 2011 in Leiden plaatsvond dadelijk in je eigen stad staat te gebeuren. Nou, dan kan je er weer helemaal tegenaan! Ik heb het filmpje al tientallen malen bekeken. Echt een feelgood movie,’ lacht Van den Akker. (Red. het compila-

tiefilmpje is te bekijken op www. enschede.nu/seriousrequest.)

Wat zijn de meest bijzondere inzamelacties die je bent tegen gekomen? Van den Akker twijfelt: ´Tjee, wat een moeilijke vraag. Er is zoveel en ik vind het moeilijk om te kiezen. Bovendien wil ik niemand te kort doen. Maar wat nu zo in mij opkomt is het concert op 22 december dat popkoor La Sido samen met vele amateurgezelschappen gaat geven in het Wilminktheater.Ik vind het mooi dat daar meerdere partijen belangeloos de handen ineen slaan om

Verse snijbloemen en mooie kerststukken!

VANAf

excl. afleverkosten

€ 7.995,-

46.000 km

Peugeot 308 1.6 VTI , 2009,

Peugeot 206 cc 2.0 16v, 2001,

87 - 7512 Enschede nu €Brinkstraat 18.700,nu EC € 7.950,-

vanaf

€ 29,-

70% 70%korting 30 30 korting

nu

GroenRijk Enschede

Aan de Zuiderval • Industriestraat 118

Peugeot 307 Break 1.6 16V, 2005,

Vervolg pagina 2

Het adres voor uw tuinmeubelen Het adres voor uw tuinmeubelen

klantvoordeel:

€ 2.170,-

ault Clio 1.2 16v, 2005,

12 December opende het CeeCee Center haar deuren. Voor creatieve en innovatieve ondernemers is dit dé nieuwe plek om in Enschede te (flex) werken, ondernemen of een kantoor te huren.

Diverse maten kleuren: groen,zwart en wit

excl. afleverkosten

GRAtis diNeR VooR 2

u € 7.950,-

CeeCee Center geopend

kunstkerstbomen

VANAf

MOO! wenst u een fijne december maand!

Vervolg pagina 2

Het adres voor

Wilt u een leuk & verrassenden kado gebruikte geven? lige nieuwe auto’s Geef een kadobon paasdag open! tweede ens noord van MOO!!

995,-

samen iets groots neer te zetten. Maar ook de Glazen Duiktoren die op het Van Heekplein komt te staan en waar men kan duiken voor het Rode Kruis is bijzonder. Of het prachtige wereldrecord dat voetbalvereniging Achilles in oktober heeft neergezet. Even ontroerend vind ik echter de kleinschalige acties van bijvoorbeeld basisschoolkinderen die ongelooflijk hard werken om euro’s voor het goede doel binnen te halen.’ Alle informatie rondom 3FM Serious Request in Enschede is te vinden op www.enschede. nu/seriousrequest. Tussenstand weten: www.kominactie.nl.

De organisatie van voorschoolse voorzieningen en de aansluiting met het primair onderwijs kan leuker, beter, handiger, professioneler en slimmer. Daar werken verschillende partijen in Enschede momenteel hard aan. Het is de bedoeling dat er in Enschede circa dertig Kindcentra komen. Daarmee wil men tevens de achterstand van de Enschedese beroepsbevolking, die lager is opgeleid dan gemiddeld in Nederland, inhalen.

Peugeot 307 1.4 16V, 2005,

nu

tOt

nu € 9.950,nu € 9.950,053-4317204 • www.groenrij k.nl www.kjoutdoor.nl Tel. (053) 4361188 www.mooibeautyandwellness.nl 23.000 km 69.000 km 77.000 km 76.000 km

tOt

exclusief ...

kwaliteit ...

Kijk op: www.akzent-kueche.de

www.kjoutdoor.nl Oldenzaalsestraat 255 Enschede Walther-Bothe-Str. 10 · 48529 Nordhorn Tel. 0049.5921.722112 Oldenzaalsestraat 255 Enschede

sB stick • alle geBrUikte aUto’s spectacUlair afgeprijsd • financiering zo geregeld tgestelde Betaling op alle geBrUikte aUto’s • laagste prijs – hoogste service

motor) l/100 km: 4,5-4,6; km/l: 22,2-21,7; CO2: 106-107 gr/km. Peugeot 207: Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 3,8-7,1; km/l: 26,3-14,1; CO2: 99-166 gr/km.

NefkeNs Assen Aziëweg 9 Tel.: (0592) 37 71 77 Groningen Koldingweg 27 Tel.: (050) 544 55 00 stadskanaal Kathodeweg 1 Tel.: (0599) 69 70 70 Veendam Transportweg 24 Tel.: (0598) 69 80 80 Winsum Het Aanleg 2 Tel.: (0595) 44 45 46 Roden Ceintuurbaan Noord 116 Tel.: (050) 309 73 10 www.nefkens.nl

ENSCHEDE MEER DAN AUTO’S

xcl. € 895,- afleverkosten. **Alleen geldig op auto’s uit voorraad. Alle prijzen inclusief BTW en BPM, exclusief kosten rijklaar maken, leges en verwijderingsbijdrage. In genoemde consumentenadviesprijs is de bonus-malusregeling op basis van t Nederland N.V. aan haar dealers geadviseerde wederverkoopprijzen met aftrek van de maximaal haalbare slooppremie, welke onder voorwaarden achteraf van de overheid terugontvangen kan worden, en met aftrek van de tijdelijke PeugeotN.V. terugontvangen kan worden. Beide premies zijn eerst vooraf verschuldigd aan de dealer, bovenop de hierboven genoemde € 5.995,- en € 7.995,-. Kijk voor de voorwaarden, ook wanneer u geen inruilauto heeft, op www.peugeot.nl of op www. ie uiterlijk 30 april 2010 en zijn niet geldig bij leaseovereenkomsten. Wijzigingen voorbehouden.

* VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN

BIJ BROEKHUIS KUNT U TERECHT VOOR: LEASE, FINANCIERINGEN, VERZEKERINGEN, SCHADE EN ALL IN APK 19,95

HAAKSBERGERSTRAAT 159 , ENSCHEDE, TEL. (053) 4300112


2 Hart van Enschede maandag 17 december 2012 Vervolg van pagina 1

Fietsvakanties in zuiden vrijwel onmogelijk geworden De Fietsersbond is verbijsterd en roept NS, NS Hispeed, staatssecretaris Mansveld en de Tweede Kamer op deze blamage voor fietsland Nederland te voorkomen. Voorheen was het mogelijk in de Beneluxtrein fietsen mee te nemen naar Antwerpen en Brussel en van daaruit verder te reizen naar Frankrijk en Zuid-Europa. In de Fyra die gaat rijden van Amsterdam naar Brussel, zullen geen fietsen mogen worden meegenomen. Hetzelfde geldt voor de onlangs aangekondigde Fyra

die tussen Breda en Antwerpen gaat rijden. Ook in de Thalys mogen geen fietsen mee. Het beleid van NS Hispeed is dat fietsvervoer in hogesnelheidstreinen ongewenst is. Tot op heden is dat beleid onbespreekbaar geweest. In een deel van de Franse TGV’s is fietsvervoer echter wél toegestaan en in de Duitse ICE’s zal dat in nieuw materieel vanaf 2020 het geval zijn. Ook de Oostenrijkse spoorwegen gaan deze winter alle HSL-treinen aanpassen voor fietsvervoer.

De Fietsersbond maakt zich ernstig zorgen over de situatie die nu dreigt te ontstaan. Deze gaat in tegen de geest van de Europese reizigersrechtenverordening. De Fietsersbond

roept daarom eerdergenoemd partijen op deze negatieve ontwikkeling voor te voorkomen en ook in de toekomst fietsvervoer naar Antwerpen en Brussel mogelijk te maken.

Die maakte namelijk zó’n luidruchtige opwachting bij mij in de

toe naar de wc en weer terug naar de slaapkamer gekropen, dus dan weet u het wel. Enfin, tegen het ochtendkrieken was ik met holle maag en lege darmen eindelijk in slaap gevallen en ik droomde. De details ben ik kwijt, maar het was typisch zo’n droom die je droomt als je zojuist verlost bent van gruwelijke pijnen. Het was iets met

opgeleid dan gemiddeld in Nederland. Die achterstand wil men inhalen. Kindcentra zijn daarvoor belangrijke voorzieningen. De plannen voor de vorming van Kindcentra staan in het beleidskader ‘Samen op weg naar Kindcentra in Enschede’. Het college van B&W vraagt de gemeenteraad dit beleidskader vast te stellen, zodat de partners verder kunnen met deze ontwikkeling. Planning is dat de Kindcentra met ingang van het nieuwe schooljaar van start gaan. Het gaat uitdrukkelijk om een ontwikkeltraject.

Waarom Kindcentra? Peuterspeelzaalwerk, kinderdagopvang en basisonderwijs

zijn op dit moment vaak nog gescheiden werelden. Het is belangrijk voor de ontwikkeling van kinderen, praktisch voor hun ouders en vanuit organisatorisch oogpunt slim om de overgang tussen voorschoolse educatie en het basisonderwijs zo soepel mogelijk te laten verlopen. Binnen Kindcentra gaan de aanbieders samenwerken volgens een gemeenschappelijk opvoed- en onderwijskader. En wordt een doorgaande ontwikkelingslijn voor kinderen van 0 tot 13 jaar gerealiseerd. Ouders hebben in de toekomst met één organisatie te maken. Vanzelfsprekend blijft de keuzevrijheid voor ouders gehandhaafd. Binnen de centra wordt voor alle kinderen (en ouders) van 0-13 jaar een continue voorziening van opvang, vorming, ontwikkeling en onderwijs gecreëerd. Het belangrijkste doel is het bevorderen van de leerontwikkeling van jonge kinderen, waardoor ze in groep 3 van het basisonderwijs hoger scoren op taal- en rekentoetsen. Het tweede doel is een betere en praktische aansluiting van

peuterspeelzaalwerk, kinderdagopvang en primair onderwijs, waardoor ouders arbeid en zorg beter kunnen combineren en daardoor beter kunnen deelnemen aan de arbeidsmarkt.

Van één naar meerdere aanbieders peuterspeelzaalwerk De komende maanden kiezen de scholen een kinderopvangpartner die ook het peuterspeelzaalwerk gaat verzorgen. Dit betekent dat de stichting Alifa, de huidige aanbieder van peuterspeelzaalwerk, in de periode tot 1 augustus 2013 haar veertig peuterspeelzalen overdraagt aan lokale kinderopvangorganisaties. In het nieuwe stelsel blijft de gemeente Enschede het peuterspeelzaalwerk subsidiëren. Uitgangspunt hierbij is dat het peuterspeelzaalwerk financieel toegankelijk blijft voor alle inkomensgroepen. En dat er optimaal gebruik wordt gemaakt van de tegemoetkoming die de Belastingdienst aan werkende ouders verstrekt voor het gebruik van kinderopvang. Hiertoe wordt een nieuwe verordening ‘Peuter en Vroeg- en Voorschoolsearrangementen’ opgesteld.

een zonovergoten weide en een mooie man. Heerlijk! Maar ja, nét op het moment dat die (leeftijdsloze) meneer zich teder naar mij (ook leeftijdsloos) overboog, schoot ik kláárwakker overeind. Mijn hart (een verzakking nabij) bonkte als een gek, maar ergens buiten bonkte iets nog véle malen harder. Wat, wat, wát?! Het bleek de geluidsinstallatie van de school aan de overkant. Uit de boxen denderde snoeihard: ‘ZIE GINDS KOMT DE STOOMBOOT UIT SPANJE WEER AAN. HIJ BRENGT...’ Zo snel als mijn verzwakte benen mij dragen konden, rende ik naar de huiskamer om daar op de bank te gaan liggen. Maar het ‘geraas’ (met het geluidsniveau van een rockconcert) bulderde dwars door en om mijn flat heen. Verslagen liep ik weer naar voren, naar de keuken en keek uit het raam. Het bekende tafereel: leerlingen, leerkrachten én natuurlijk ouders, met camera’s en mobieltjes in de aanslag. De cd drensde (nog steeds op volle sterkte) het ene na het andere Sinterklaasliedje. Voor zover ik het kon waarnemen, zong er geen hond gezellig mee. Wel verscheen er een manspersoon met een megafoon, die de wachtenden op oorverdovende wijze (over de liedjes héén) begon toe te loeien. Hij genoot merkbaar van het feit dat half Nederland hem horen kon en wist van geen ophouden. Hij tetterde maar door over Sint Nicolaas, die nu élk moment kon komen, bla, bla, bla. Maar al wat er kwam: géén Sint. Om de tijd vol te maken, baste hij nu en dan een flard Sinterklaaslied mee en verviel dan weer in zijn retoriek. ‘ZIJN JULLIE ALLEMAAL LIEF GEWEEST? ‘ ‘Jaaa!’ gilden de kinderen. ‘HEBBEN JULLIE ALLEMAAL JE SCHOEN AL GEZET?’ ‘Jaaa!’ gilden de kinderen. ‘ZIJN ALLE JUFFEN EN MEESTERS OOK LIEF GEWEEST?’ ‘Jaaa!’ gilden de leerkrachten. ‘JONGEJONGEJONGE, WAT DUURT HET LANG, HÈ?’ ‘Jaaa!’ gilde iedereen. Ik stond inmiddels op een droog beschuitje te knagen en hoopte vurig dat Sinterklaas nu héél spoedig zou komen. Opdat deze marktkoopman zijn verschrikkelijke

Vervolg van pagina 1

waffel eens zou houden en ik mijn bed weer in kon. En gelukkig!

CeeCee Center geopend

CeeCee is een inspirerende werk- en ontmoetingsplek voor creatieve en innovatieve ondernemers. De bedrijven-

kersttijd, maar vandaag zit ik nog wat bij te komen van Sinterklaas.

van een buikgriepje. Nou ja, griep-je! Ik was die nacht tot vier keer

Bevorderen leerprestaties

Bedrijvencampus CeeCee

Tegen de tijd dat deze krant bij u op de mat valt, zitten we diep in de

Het geval wilde dat ik nog in bed lag, alwaar ik poogde te herstellen

Achterstand Enschedese beroepsbevolking wordt ingehaald

Het CeeCee Center ligt in het hart van bedrijvencampus CeeCee en is gevestigd in het voormalige Brouwhuis van Grolsch in de wijk Roombeek. Burgemeester Peter den Oudsten was aanwezig om de openingshandeling te verrichten. Ruim honderd gasten, bestaande uit ondernemers en meegebrachte relaties uit hun netwerk, namen deel aan de bijeenkomst.

Decibellen straat, dat ik het even met u wil delen.

Vervolg van pagina 1

In de Kindcentra, voor kinderen van 0 tot 13 jaar, werken voor-, tussen- en buitenschoolse opvang, peuterspeelzaalwerk en het basisonderwijs samen en presenteren zich als één organisatie. De betrokken partijen zijn de besturen van het basisonderwijs in Enschede, kinderopvangorganisaties, het peuterspeelzaalwerk en de gemeente Enschede.Talentontwikkeling is een van de speerpunten van de gemeente Enschede. De gemeente wil investeren in de jeugd en samen met de partners het onderwijs verder verbeteren. Dit is ook vastgelegd in de Jeugdvisie ‘Ieder talent telt’ (2012). De beroepsbevolking in Enschede is lager

Column

campus biedt een totaalpakket aan vestigingsmogelijkheden. Van groot tot klein, van huur tot koop. Ervaren en startende ondernemers/ ZZP’ers huren een plek of ruimte in het CeeCee Center. En grotere bedrijven bouwen eigen kantoorpanden langs de Moutlaan. Door deze fysieke concentratie versterken ondernemers elkaar in hun activiteiten en vormen samen een eigen professioneel en uitdagend werkklimaat.

Herontwikkeling Grolsch-terrein CeeCee ligt in Roombeek ’Op

Daar verscheen dan eindelijk een zilverkleurige cabriolet, bestuurd door een opgetutte, hoogblonde dame. De auto stopte, Sinterklaas stapte uit, de ‘gastheer’ brulde een welkomswoord en toen... werd het stil en lag ik weer en droomde opnieuw van de weide. Maar al wat er kwam: géén mooie man. Wel zag ik iemand aan komen lopen met een megafoon. Ik rende voor m’n leven, struikelde over een graspol, viel én... schoot kláárwakker overeind.

de Brouwerij’, het voormalig Grolsch-terrein, waar tegenwoordig een 16-uurs economie heerst. De stedelijke mix van appartementen, groot winkelaanbod en horeca draagt bij aan de levendig-

heid van CeeCee. Tezamen zorgen winkeliers, ondernemers en culturele instellingen dat de werkgelegenheidsdoelstelling voor Roombeek van 1200 arbeidsplekken bijna gehaald is.

Geertje P.


Geldig van wo. 19 december t/m ma. 24 december 2012

GroenRijk Enschede Knalgroene kerst Hyacinth Hyancinthus. Diverse kleuren. 3 bollen per pot. Per stuk

Verse snijbloemen Amaryllis stelen. 4 bloemknoppen.

van 2,99Dvoor voor

1,49

3 voor

5,-

n e k k u t s t s r Alle ke s* i t a r g 1 s u l p 2

tis. a r g e t s p o o k d *Goe er. b m e c e d 9 1 f a Geldig van afwijken van de werkelijkheid. en kunnen

De afbeelding

Mini kerstster Vertakt. Rood. Per stuk 1,79

3 voor 50

4,

OP=OP

Op onze snijbloemenafdeling Kerstboeketten met witte en rode rozen. vanaf

9,95

GroenRijk Enschede Aan de Zuiderval • Industriestraat 118 053-4317204 • www.groenrijk.nl

Tulpen Wit. 10 stelen.

4,99


4 Hart van Enschede maandag 17 december 2012

Kunst van Enschede Deze week: Fiona Rijpkema Wat maak jij? Momenteel maak ik grafiek (denk aan linosnedes en houtsnedes). Daarnaast maak ik ook olieverfschilderijen. Beide disciplines combineer ik door bijvoorbeeld mijn beschilderde doeken te bedrukken met linoleum. Ik experimenteer en combineer op deze wijze de grafische technieken en het schilderen.

Wat maakt jouw werk speciaal? Juist door het experimenteren met meerdere disciplines kom ik tot nieuwe inzichten. Deze manier van werken geeft mij de vrijheid om grenzen te ontdekken en juiste deze grenzen te overstijgen.

Waar kunnen we jouw kunst zien? In ons ateliergebouw 6Sprong

Aan De Roombeek en bij de volgende websites: www.fionarijpkema.nl en www.roombeekdezessprong.nl

Elmo is jarig

UIT-Agenda Enschede

Welke bekende kunstenaar bewonder jij? Karl Blossfeldt bewonder ik om zijn prachtige foto’s van planten en bloemen. Hij heeft in detail bloemen en planten vastgelegd. Zijn foto’s inspireren mij tot het maken van nieuwe kunstwerken. De wonderlijke vormen die ik ontdek in zijn foto’s transformeer ik in mijn kunstwerken en zo probeer ik de schoonheid vast te leggen. Een ander voorbeeld is Wassily Kandinsky. Prachtige spontane vormen en kleuren in zijn werk. Ik zie in zijn werk een bezieling die mij raakt. Prachtig vind ik het.

FUNSHOP AVOND BINNENSTAD

Wat betekent Enschede voor jou? Enschede is mijn thuis. Ik woon en werk hier met veel

Persoonlijk verslag 3FM Serious Request Opeens zie ik het met grote letters in mijn agenda staan: nog 1 week tot 3FM Serious Request. Dat heb ik er maanden geleden al ingezet, toen leek het nog zo ver weg. Maar nu nadert 18 december met rasse schreden. De laatste weken voor de start van een groot evenement zijn altijd hectisch. Dat weet je van tevoren. En toch kun je je er niet helemaal op voorbereiden, want er zijn altijd

Opbrengst 2011

plezier. Ik kan in Enschede goed aarden. De mensen zijn hartelijk. Ik heb mijn plekje hier wel gevonden.

Week 51: Glazen Huis Enschede

veel zaken die je pas op het laatste moment kunt regelen. Ligt het programmaboekje op tijd bij de drukker? Staat de bewegwijzering op de juiste plekken? Is alle praktische

informatie voor bezoekers op de website vermeld? Weten alle initiatiefnemers waar ze met hun acties staan in de binnenstad? Zijn de vrijwilligers geïnformeerd over hun taken? Hebben we voldoende plattegrondjes? Ziet de extra sfeerverlichting er goed uit? Het “to do” lijstje lijkt nooit echt korter te worden.

Fotografie: 3FM

Ondanks alle drukte hebben we vooral ontzettend veel zin in de actieweek. Van 18 tot en met 24 december zijn wij met het team van Enschede Promotie constant aanwezig in de Enschedese binnenstad om alles in goede banen te leiden. Ik hoop jullie daar in grote getale te mogen begroeten, zodat we gezamenlijk de DJ’s kunnen aanmoedigen en met

z’n allen een fantastisch eindresultaat kunnen neerzetten!

Catriene van den Akker Enschede Promotie Kijk op www.enschede.nu/ seriousrequest of mail naar seriousrequest@enschedepromotie.nl. Volg ons ook op Twitter via @SR12Enschede

Do 20 december 17.00 – 21.00 uur Elke derde donderdag van de maand is er in de binnenstad een Funshop Avond. Winkeliers en horeca bieden speciale activiteiten en kortingen aan om het winkelen in de binnenstad nog leuker te maken! Tot 26 april krijgen bezoekers van de Van Heek Parkeergarage, Irenegarage en Stationspleingarage 50% korting op het parkeertarief. Deze actie geldt op: dinsdag van 10.00 tot 13.00 uur en donderdag van 17.00 tot 21.00 uur. Kijk voor meer informatie op www.enschede.nu/winkelen.

Soweto Gospel Choir - Joy to the World Muziekcentrum Enschede

Vr 21 december 20.00 uur Als ergens de Zuid-Afrikaanse ziel weerklinkt, dan is het wel in de prachtige liederen en de meeslepende optredens van dit wereldberoemde koor. Dit lievelingskoor van de groten der aarde won al twee Grammy’s, trad op met artiesten als Bono, Kylie Minoque en met Celine Dion. De 26 zangers en zangeressen worden bijgestaan door een vierkoppige band en een swingende percussiesectie. Kijk voor meer informatie op www.sowetogospelchoir.com.

Sesamstraat - Elmo is jarig (vanaf 3 jaar) Wilminktheater

Zo 23 december 13.00 en 16.00 uur In deze vrolijke familievoorstelling bereiden Bert, Ernie en Tommie de verjaardag van Elmo voor. Samen werken ze aan een mooi feest voor hun vriend… en Elmo? Die is net als ieder kind zenuwachtig en slaapt de nacht voor zijn verjaardag niet zo best… komt dat wel goed? Natuurlijk komt dat goed. Een komische voorstelling die ook antwoord geeft op de vraag wat het belangrijkste van een verjaardag eigenlijk is. Kijk voor meer informatie op www.wilminktheater.nl.

Toneelgroep Dorst - Coco Chanel revisited Theater Concordia

Za 29 december 20.30 uur Rijk, beroemd, maar eenzaam, blies Coco Chanel op 88-jarige leeftijd haar laatste adem uit. Een eigenzinnige en controversiële vrouw die al bij leven een legende werd. Deze voorstelling zoekt naar een antwoord op de vraag wat zij heeft betekend en waarom zij volgens vele Fransen in het rijtje thuishoort van De Gaulle, Picasso, Anquetil en Simone de Beauvoir. Kijk voor meer informatie op www.concordia.nl.

Complete aanbod: www.uitinenschede.nl.

Evenementenkalender Wat? Winkelen Winkelen Winkelen Expositie Muziek Kinderen Toneel Expositie Expositie Evenement Evenement Muziek Recreatie Evenement Kinderen Muziek Toneel Muziek Expositie

Wie? Weekmarkt Extra koopavond Koopzondag Best geslaagden Fotovakschool Singer Songwriter Lucas Hamming Theater Mismuis (6+) Coco Chanel revisited “Het Sieraad als Sculptuur” Foto-expositie Govert de Roos Student Night X-it Phoenix Ooh La Licious Rondleiding Synagoge IJstijd! Expositie Moeders & Vaders ArtEZ JazzJam Pro Deo: Theatersportwedstrijd Orgelconcert 1-1, elf idolen en Jan Mulder

Waar? Van Heekplein Enschede Binnenstad Enschede Gemeente Enschede Galerie Objektief Forum Café Concordia Oude Markt 15 Concordia Oude Markt 15 Beeld & Aambeeld Wilminktheater Enschede Aspen Valley Atak Aspen Valley Synagoge van Enschede Stationsplein Enschede Concordia Langestraat 56 Jazzpodium de Tor Vrijhof Cultuurcentrum Muziekcentrum, Grote Kerk TwentseWelle

Wanneer? 18 & 22 dec 21 dec 23 dec tot 23-dec tot 26 dec 27 dec 29 dec tot 30 dec tot 31 dec tot 1 jan tot 1 jan tot 1 jan tot 1 jan tot 7-jan tot 10 mrt tot 18 apr tot 26 apr tot 12 mei tot 20 mei

hart van roombeek

Monique van der Werff

ZA 12 | 01

Hardliners - Toneel Aanvang 20:00 uur

(053) 475 74

55


Torenlaan 24a / Hengelo / 074-2470385 www.fitwinkel-hengelo.nl

20% KORTING

EEN SET BIJ AANSCHAF VAN BOKSZAK + ZAKHANDSCHOENEN Bokszak basic, 70 cm €59,95

Wrist wrap zakhandschoenen €59,90

70 cm 14 kg 100 cm 29 kg 120 cm 35 kg 150 cm 40 kg 180 cm 44 kg

€59,95 €72,€78,€89,€95,-

Molenstraat 9, Hengelo • Raadhuisstraat 23, Enschede www.studiokidz.nl

De nieuwe collectie voor 2013 is binnen

Brautstudio Deluxe

Op alle voorjaarsmodellen ontvangt u bij inlevering van deze bon 50 % korting. Gaarne een afspraak maken, een bezoek loont altijd.

EINDEJAARSRUN BIJ DE WATERLELIE!

27, 28 & 29 december

Stijlvolle bruidskleding, voor iedere prijs voor de mooiste dag van uw leven.

21%*helaas KORTING OP ALLES! dan geen klantenkaart spaarpunten

Tevens grote collectie avond en communie kleding. U vindt ons tegenover de ev stadkerk in Gronau. Gildehauser Str 2 D-48599 Gronau tel: 02562 186 00 44 www.Brautstudio-Deluxe.de

!

g tin

or k %

50

DE NIEUWE ZOMER GIDSEN 2013 LIGGEN VOOR U KLAAR WIJ ZIEN U GRAAG!

Wesselernering 3e • 7544 JA Enschede 053 - 478 23 00 • enschede@globe.nl

Poemi’s

HairDesign Kapster aan huis Behandeling volgens afspraak. Voor meer informatie 06-22079108

Fietsbeurt plus poetsen! beurt plus poetsen

voor maar €35,inclusief arbeid. Voor e-bike’s €45,-

Vriendelijkheid & kwaliteit Waarom moeilijk doen, als het makkelijk kan?

Haaksbergerstraat 342 • Enschede T: 053-43 21 339

www.brouwer-fietsen.nl

Wij wensen u een gezond 2013 toe en knallen het oude jaar goed uit met deze mooie afsluiter! Lonnekerbrugstraat 92, 7547 AK Enschede (havengebied) www.de-waterlelie.nl

info@de-waterlelie.nl


6 Hart van Enschede maandag 17 december 2012

Businessclass Het Stedelijk Lyceum

Leerlingen zijn al bezig met opzetten eigen bedrijf Donderdag 1 november jl. opende de Businessclass op locatie Zuid van Het Stedelijk Lyceum haar deuren. Tijdens dit wekelijkse, vaste inloopuur voor bovenbouw-leerlingen kunnen leerlingen terecht met al hun vragen rondom het opstarten van hun eigen bedrijf en over ondernemen in de breedste zin van het woord. Hart van Enschede was nieuwsgierig naar de voortgang. Inmiddels is de Businessclass een succes te noemen. ‘Het loopt tot nu toe ontzettend goed!’ aldus Anke Kolkman, coördinator van de Businessclass. ‘De ‘gewone’ inloopuren worden gemiddeld door zo’n 7 à 8 leerlingen bezocht. Meestal een vaste kern plus wat leerlingen die eens willen kijken of het wat

voor ze is. We zijn dan bijvoorbeeld bezig met het maken van businessplannen en klantprofielen.’ Een deel van de leerlingen is al druk bezig met het opzetten van een eigen bedrijf. ‘Een voorbeeld hiervan is een leerling die wilde weten hoe hij verder moest met

zijn muziekproductiebedrijfje. Daarnaast komt de Leerlingenraad van locatie Zuid regelmatig langs met de vraag hoe ze hun activiteiten beter onder het voetlicht kunnen krijgen,’ aldus mevrouw Kolkman.

Kennis en inspiratie Leerlingen geven aan de Businessclass te volgen om ideeën, kennis en inspiratie op te doen. ‘Juist door samen naar plannen te kijken en erover te praten ontdekken ze veel. Ze leren gestructureerd na te denken over een thema, knelpunten te herkennen en deze te analyseren. Voor veel leerlingen is dit echt een eyeopener,’ licht de coördinator enthousiast toe.

Belastingtips.nl Week 51: Echtscheiding Steeds meer mensen gaan scheiden. Tegenwoordig kunt u echtscheiding via het internet regelen, naar een mediator gaan of beiden een advocaat inschakelen. Veel echtscheidingen kunnen niet worden afgerond omdat de woning niet verkocht wordt.

Stappenplan echtscheiding Het begint met de koude mededeling aan je partner en eventueel de kinderen. Vervolgens moet u de echtscheiding handen en voeten geven door een afspraak te maken met een advocaat of mediator. U kunt ook zelf een echtscheidingsconvenant opstellen en dit uiteindelijk laten controleren door een advocaat. Een bemiddelaar heeft altijd de voorkeur omdat hiermee de harmonie behouden blijft. Stel vervolgens een financieel plan op zodat u weet wat u te wachten staat. Als u

kinderen heeft, moet er ook een ouderschapsplan worden opgesteld. Als de afspraken zijn gemaakt, moet u naar de rechtbank en wordt zo uw echtscheiding officieel. Fiscaal moet u eerst verhuizen om geen fiscaal partner meer te zijn. Belastingen en echtscheiding De partneralimentatie die u zou moeten betalen is bij de betaler aftrekbaar en bij de ontvanger belast. De (advocaat- / procedure-) kosten die worden gemaakt door de ontvanger van de partneralimentatie zijn

ook aftrekbaar, neem dit mee in uw aangifte inkomstenbelasting. Kinderalimentatie kunt u belastingvrij ontvangen en is beperkt (forfaitair) aftrekbaar bij de betaler, dit is over een paar jaar niet meer aftrekbaar.

Vragen? Stuur een e-mail naar info@ belastingtips.nl. Mr. Dennis J.B. Jongbloed info@belastingtips.nl www.belastingtips.nl

Vestiging Enschede

De komende tijd worden er tijdens de Businessclass verschillende thema’s toegelicht. Voorbeelden zijn Euregionaal/ internationaal zaken doen en ondernemen in de kunsten, techniek of zorg.

Nieuwjaarsbijeenkomsten Op woensdag 2 januari wordt in het stadhuis de nieuwjaarsbijeenkomst van de gemeente Enschede gehouden. Burgemeester den Oudsten nodigt, namens het college van burgemeester en wethouders en de gemeenteraad, eenieder hiervoor van harte uit. Tijdens de bijeenkomst, die wordt gehouden van 20.00 tot 22.00 uur, wordt het nieuwe jaar ingeluid en wordt stilgestaan bij wat de stad de gemeente en haar burgers gaat brengen in 2013.

turele- en sportverenigingen zijn van 16.30-18.30 uur van harte welkom op locatie in de wijk.

Stadsdeel Noord: RKSV EMOS, Dr Zamenhoflaan 175 Stadsdeel Oost: Servicecentrum Oost, Gronausestraat 300 Stadsdeel Zuid: Servicecentrum Zuid, Wesselerbrinklaan 102 Stadsdeel West: Verenigingsgebouw Usselo, Haaksbergerstraat 821 (ingang Lammerinkweg), Usselo

Vernieuwing Oost-Boswinkel krijgt extra impuls De vernieuwing van Oost-Boswinkel krijgt een verdere impuls door de Samenwerkingsovereenkomst (SOK) tussen De Woonplaats en de gemeente. In het gebied gaat De Woonplaats 200 nieuwe, duurzame en comfortabele woningen terug bouwen. Belangrijk aspect bij de plannen is de actieve betrokkenheid van de terugkeerders en toekomstige bewoners.

Stadsdelen Ook de stadsdelen afzonderlijk houden op 2 januari hun nieuwjaarsbijeenkomst. Eveneens om stil te staan bij alles dat het afgelopen jaar gebeurt is. De stadsdeelwethouders zijn namens de gemeente gastheer en zullen een toespraak verzorgen. Buurtbewoners, wijkraden, medewerkers van de instellingen in de servicecentra, leden van cul-

Op het moment dat de SOK is besproken met de bewonerscommissie van De Woonplaats en de Raadscommissie West, wordt de overeenkomst ondertekend door Frans

• De Woonplaats bouwt ongeveer 200 woningen terug, waarvan de helft koop en de andere helft huurwoningen. Het uitgangspunt is dat maximaal 1/3 deel hiervan uit appartementen bestaat. De apparte-

menten worden in principe gebouwd langs de Burgemeester van Veenlaan. • De prijs van de nieuwe huurwoningen ligt rond de € 650,- per maand zodat ze onder de huurtoeslaggrens vallen). Voor terugkerende huurders geldt een aangepaste lagere huurprijs. Deze huurders komen zoveel mogelijk terug in de eerste deelplannen. • De prijzen voor de koopwoningen beginnen vanaf € 170.000,-. • De woningen zijn zoveel mogelijk energieneutraal. • De ondergrondse infrastructuur en het bovengrondse stratenpatroon worden gehandhaafd.

terse 50 wordt uitgezonden bij meer dan 150 radiozenders in Nederland en België. Op Enschede FM is de Winterse 50 vrijdag 21 december van 14.00 tot 18.00 uur te horen. Ook komt er een televisiespecial op kerstavond bij TV Enschede. De uitzenddagen en -tijden zijn te zien op www.winterse50.nl. Vorig jaar stond Chris Rea

op nummer 1 met “Driving home for Christmas”. ‘Het lukte Chris Rea om de eeuwige nummer 1 Wham! van de hoogste plek te stoten,’ zo vertelt Martijn de Lange, die de hitlijst in 2002 bedacht bij TV Enschede FM. Ook het komische liedje “Flappie” van Youp van ‘t Hek scoorde de afgelopen twee jaar goed, met een

vierde plek in 2010 en een zevende plek in 2011. ´Er zijn diverse artiesten die dit jaar een poging wagen; John Travolta & Olivia NewtonJohn, Colbie Caillat, Backstreet Boys, Rod Stewart, Cee Lo Green en zelfs een groep daklozen uit Rotterdam proberen allemaal dit jaar een kersthit te scoren,’ aldus De Lange.

Door de mensen te betrekken bij ontwerpsessies, leveren zij een actieve bijdrage in de verdere uitwerking van de plannen. Het Programma van Eisen bij de SOK vormt de basis voor een stedenbouwkundig plan.

Stem nog snel voor Winterse 50 De grootste kersthits zijn ook dit jaar te horen in de Winterse 50 bij TV Enschede FM. In deze jaarlijkse hitlijst staan de vijftig grootste en meest populaire kersthits allertijden. Op www.winterse50.nl kan tot en met dinsdag 18 december gestemd worden voor de Winterse 50 2012. Onder alle stemmers wordt een vakantie voor 16 personen in een luxe vakantievilla in Tsjechië verloot. De Win-

Kooiker, directeur van De Woonplaats en wethouder Patrick Welman van de gemeente Enschede.

Belangrijke uitgangspunten SOK:


Audio en desi gn

EDITIE ENSCHEDE 

3

Dealernieuw

Rally sport

s

ALLES OP HET GEBIED VAN MOBILITEIT 

8E JAARGANG 

EDITIE 83 

Auto test

VOLGENDE EDITIE 28 JANUARI

Aixam Coupé nu bij Auto Ter Riet

Uw voordeel op de Peugeot 208 Envy & Griffe: tot wel € 4.083,-

3

Bij Broekhuis hebben wij nu een zeer aantrekkelijke aanbieding voor u. Op de Peugeot 208 Envy en Griffe met de 3+3+3 deal ontvangt u nu tot maar liefst 4.083,- voordeel! Deze modellen zijn beiden uitgevoerd met de beproefde 1.4 VTi-motor, dé winnaar in de Autoweek Multitest. Daarnaast hebben beide uitvoeringen een rijke uitrusting. Kortom, wellicht is dit het juiste moment voor de aanschaf van deze fantastische auto.

Suzuki S-Cross: nieuwe SUV in 2013

3 jaar garantie + 3 jaar onderhoud + 3 jaar 0% rente bij 3 jaar fi

50x

+3 3+3 al de

Cheque € 750,-

KooP nU En ProfitEEr Extra van

€ 1.000,-

5

5

ter waarde van

bElastinGvoordEEl

Nieuwe Toyota Auris als hybride

extr

Tegen inlevering van deze cheque ontvangt u eenmalig € 750,- extra i huidige auto bij inruil op een Peugeot 208 Envy of 208 Griffe uit voorraa uitvoeringen zijn uitgesloten. Zolang de voorraad str

* Vraag naar onze vestig de voorraad afwijken va

3-deurs Hyundai i30 in januari in showroom

208 eNVY 1.4 VTI

208 GRIFFe 1.4 VTI

• Parkeerhulp achter • Mistlampen voor

• Specifiek leder ‘Griffe’ in zwart of twotone zwart/lichtgrijs

• Parkeerhulppakket

• Peugeot Connect Nav

• Climate Control

• Extra getinte zij- en achterruit

• Peugeot Connect Nav

• Middenarmsteun • 16’’ lichtmetalen velgen • Parkeerhulpset

€ 18.490,-

Vanaf

Vanaf

Duizenden euro’s voordeel op gebruikte BMW en MINI

€ 20.990,-

50x Peugeot 2 envy & Griffe voordelige 3+

Alle Auto’s extrA scherp geprijsd!

Broekhuis almelo Twentepoort West 1 (T) 0546 - 85 10 00

Broekhuis enschede Haaksbergerstraat 159 (T) 053 - 430 01 12

Broekhuis Hengelo Wegtersweg 4 (T) 074 - 255 06 00

Br Ha (T

Profiteer tot eind 2012 Profiteer nuonze nog50/50 van onze 50/50 Profiteer nu nog van actie 15% van Stippenactie bij Smudde 10% 5

7

Peugeot 208 krijgt GTi versie

Volop winterartikelen bij Het Oosten

Onze bekende 50/50 actie blijkt een Onze bekende 50/50 actie blijkt een groot succes en daarom hebben we groot succes en daarom hebben we ’m tot 31 december verlengd. Dus ’m tot 31 december verlengd. Dus als u nú besluit een nieuwe Suzuki als u nú besluit een nieuwe Suzuki te kopen dan betaalt u de helft terte kopen dan betaalt u de helft terwijl u de andere helft pas overkorting twee wijl u de andere helft pas over twee jaar hoeft te betalen. Zónder rente! jaar hoeft te betalen. Zónder rente! Dat betekent dat u nu voor een zéér Dat betekent dat u nu voor een zéér aantrekkelijke prijs kunt genieten aantrekkelijke prijs kunt genieten van alle voordelen die een nieuwe van alle voordelen die een nieuwe Suzuki u biedt. Profi daarom Onzeteer bekende 50/50 actienu blijkt een Handgeschakelde versies: groot succes en daarom hebben we Suzuki u biedt. Profiteer daarom nu het nog kan. Handgeschakelde versies: ’m tot 31 december verlengd. Dus Onze bekende 50/50 actie blijkt een het nog kan. als u nú besluit een nieuwe Suzuki

5%

Ook dit jaar sluit Smudde, onderdeel van de Broekhuis groep, af met de traditionele stippenactie. Met deze actie biedt de dealer van BMW en MINI kortingen op een gebruikte BMW en MINI, die kunnen oplopen tot € 3.000,-. Deze actie loopt bij de vestigingen van Smudde in Enschede, Almelo en Groenlo. Smudde heeft een groot aantal (jong) gebruikte en uitstekend onderhouden BMW’s en MINI’s op voorraad staan. Deze wagens zijn voorzien van een stip. De rode stip staat voor € 1.000,- korting, de oranje stip voor € 2.000,- korting en de groene stip voor maar liefst € 3.000,- korting. Snel reageren is optimaal profiteren. De actie loopt tot 31 december. Daarnaast heeft

korting

korting

Profiteer nu nog van onze 50/50 actie www.eenbroekhuisauto.nl Profiteer nu nog van onze 50/50 actie met onder meer navigatie,

Smudde maar liefst honderd Upgrade Editions ingekocht voor de eindejaarsactie.

groot succes en daarom hebben we ’m tot 31 december verlengd. Dus als u nú besluit een nieuwe Suzuki te kopen dan betaalt u de helft terwijl u de andere helft pas over twee jaar hoeft te betalen. Zónder rente! Dat betekent dat u nu voor een zéér aantrekkelijke prijs kunt genieten van alle voordelen die een nieuwe Onze bekende 50/50 actie blijkt een Suzuki u biedt. Profiteer daarom nu groot succes en daarom hebben we ’m tot 31 december verlengd. Dushet nog kan.

De Alto 1.0 Profiteer nu nog van onzeZuithof’s 50/50 actieDe Swift 1.2 Bandit 3-deurs

te kopen dan betaalt u de helft terwijl u de andere helft pas over twee jaar hoeft te betalen. Zónder rente! Dat betekent dat u nu voor een zéér Onze bekende 50/50 actie blijkt een aantrekkelijke prijs kunt genieten groot succes en daarom hebben we van alle die een nieuwe ’mvoordelen tot 31 december verlengd. Dus Suzukials u biedt. Profieen teernieuwe daarom nu u nú besluit Suzuki te kopen dan betaalt u de helft terhet nog kan.

17 inch velgen enDebluetooth Met zijn standaard vijf deurenDe is hij de grootste in zijn klasse. Deze superzuinige Deze aantrekkelijke uitvoering van de Swift is letterl Alto 1.0 Swift 1.2 Bandit 3-deurs heeft de superzuinige laagste prijs per kilometer (ANWB-onderzoek is wegenextra’s Met zijn standaard vijf deuren is hij de grootste in zijn auto klasse. Deze Deze aantrekkelijke uitvoering 2011) van deen Swift is letterlijkveel om standaard te stelen. Met heelvoor een uiterst scherpe prijs telefoon. De genoemde prijsprijs per kilometer (ANWB-onderzoek belastingvrij (hand-geschakeld). is standaard zéér compleet. veiligheidssterren. Er is een auto heeft de laagste 2011) en is wegenveelHij standaard extra’s voor een uiterst scherpe prijs. Met het maximale aantal (5) Swift Bandit vanaf € 1 Er is al een Alto vanaf € 7.999,-. Uw voordeel op de Swift Bandit: € 1.450,-. belastingvrij (hand-geschakeld). Hij is standaard zéér compleet. veiligheidssterren. ErEindEjaarsshow is een Swift Bandit vanaf € 14.499,(3-deurs). is inclusief afleveringskosEr is al een Alto vanaf € 7.999,-. op de Swift Bandit: 1.450,-. Brandstofverbruik volgens de Uw Eurovoordeel 5-norm (CE) 715/2007 en 566/€2011F: Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715 BIJ AANKOO 4,3-5,1 l/100 km; 19,6-23,3 km/l; CO -uitstoot: 99-118 4,9-5,6 l/100 km; P 17,9-20,4 km/l; CO -uitstoot: 113-1 De566/ Alto 1.0 Deg/km. Swift 1.2 Bandit 3-deurs volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 2011F: Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 692/ VAN Deze nieuwe BMW’s zijn ten, dus komt erBrandstofverbruik geen cent EE N NI2008: EUWE 113-129 4,3-5,1 l/100 km; 19,6-23,3 km/l; CO -uitstoot: 99-118 g/km. 4,9-5,6 l/100 km; 17,9-20,4 km/l; CO -uitstoot: SU BARUg/km. 3 JAAR GRAT IS De Alto 1.0 De Swift 1.2 Bandit 3-deurs eveneens tot eind december meer bij de genoemde prijs. ONDERH BIJ AANKOO OUD! * P VAN EEN scherp geprijsd. De korting Uiteraard bent u welkom De Alto 1.0 De Swift 1.2 Bandit 3-deurs GEBR...en UIKT deE andere helft betaalt u over twe ...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente! AU TO VANA F7.249,Betaal vanaf 3.999,Betaal vanaf €jaar. nZonder rente! ...en€de andere helft betaaltnu u over twee de andere helft betaalt u over twee jaar. Zondernu rente! op deze nagelnieuwe BMW’s bij Smudde in ...en Enschede EEN GRATIS4500,Rekenvoorbeeld Suzuki 50/50 actie IPA D! * * Vraag naar Suzuki 50/50 actie 10), de voorwaa Betaal nu vanaf € 3.999,- Betaal nu vanaf € 7.249,• kan voor u kan oplopen tot € Rekenvoorbeeld (Spaansland Almelo rden• • Betaal nu vanaf € 3.999,- Betaal vanaf € 7.249,• • • nu • 2e Kerstdag De Alto 1.0 De Swift 1.2 Bandit 3-deurs • • 5.869,-. Tevens biedt Smud- (Twentepoort West 4) en • • • • de een aantal Exclusieve Groenlo (WinterswijkseAutobedrijf Wilmink Enschede B.V. MINI KITE White nu aan weg 6) voor Autobedrijf een vrijblij-Wilmink EnschedeWilmink B.V. Enschede B.V. Autobedrijf Betaal nu vanaf € 3.999,- Westerval Betaal16,nu7545 vanaf € 7.249,MZ Enschede, Tel. (053) 430 4630, www.benniewilmink.nl voor € 19.995,-. De MINI vende kennismaking en/of KITE White is rijk uitgerust informatie.Westerval 16, 7545 MZ Enschede, Tel. (053) 430 4630, www.benniewilmink.nl

Profiteer nu nog van onze 50/50 actie

Contantprijs

Aanbetaling

€ 7.999,-

€ 3.999,-

Swift

€ 14.499,-

€ 7.249,-

2

vanaf nu € 3.999,Betaal nu vanaf €Betaal 3.999,-nuBetaal vanaf €Betaal 7.249,-nu vanaf

als u nú besluit een nieuwe Suzuki te kopen dan betaalt u de helft terwijl u de andere helft pas over twee jaar hoeft te betalen. Zónder rente! Dat betekent dat u nu voor een zéér aantrekkelijke prijs kunt genieten van alle voordelen die een nieuwe Suzuki u biedt. Profiteer daarom nu het nog kan.

Alto

Handgeschakelde versies:

wijl u de andere helft pas over twee jaar hoeft te betalen. Zónder rente! 2 Dat betekent dat u nu voor een zéér Met zijn standaard vijf deuren is hij de grootste in zijn klasse. Deze superzuinige Deze aantrekkelijke uitvoering van de Swift is letterlijk om te stelen. Met heel aantrekkelijke prijs kunt genieten 2 2 voor een uiterst scherpe prijs. Met het maximale aantal (5) auto heeft de laagste prijs per kilometer (ANWB-onderzoek 2011) en is wegenveel standaard extra’s van alle voordelen die een nieuwe belastingvrij (hand-geschakeld). Hij is standaard zéér compleet. veiligheidssterren. Er is een Swift Bandit vanaf € 14.499,- (3-deurs). Suzuki u biedt. Profiteer daarom nu Er is al een Alto vanaf € 7.999,-. Uw voordeel op de Swift Bandit: € 1.450,-. Handgeschakelde versies: Met zijn standaard vijf deuren is hijhet de nog grootste in zijn klasse. Deze superzuinige Deze aantrekkelijke uitvoering van de Swift is letterlijk om te stelen. Met heel kan. Brandstofverbruik volgensextra’s de Eurovoor 5-norm 715/2007 566/Met 2011F: Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 692/ 2008: auto heeft de laagste prijs per kilometer (ANWB-onderzoek 2011) en is wegenveel standaard een (CE) uiterst scherpeenprijs. het maximale aantal (5) 99-118 g/km. 4,3-5,1 l/100 km; 19,6-23,3 km/l; 2-uitstoot: belastingvrij (hand-geschakeld). Hij is standaard zéér compleet. veiligheidssterren. Er is CO een Swift Bandit vanaf € 14.499,- (3-deurs). 4,9-5,6 l/100 km; 17,9-20,4 km/l; CO2-uitstoot: 113-129 g/km. Handgeschakelde versies:

Er is al een Alto vanaf € 7.999,-.

Uw voordeel op de Swift Bandit: € 1.450,-.

Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 566/ 2011F: 4,3-5,1 l/100 km; 19,6-23,3 km/l; CO2-uitstoot: 99-118 g/km.

Met zijn standaard vijf deuren is hij de grootste in zijn klasse. Deze superzuinige Deze aantrekkelijke uitvoering van de Swift is letterlijk om te stelen. Met heel auto heeft de laagste prijs per kilometer 2011) is wegen- enveel Brandstofverbruik volgens(ANWB-onderzoek de Euro 5-norm (CE)en715/2007 692/standaard 2008: extra’s voor een uiterst scherpe prijs. Met het maximale aantal (5) belastingvrij4,9-5,6 (hand-geschakeld). Hij is standaard veiligheidssterren. Er is een Swift Bandit vanaf € 14.499,- (3-deurs). l/100 km; 17,9-20,4 km/l;zéér COcompleet. 2-uitstoot: 113-129 g/km. Er is al een Alto vanaf € 7.999,-. Uw voordeel op de Swift Bandit: € 1.450,-.

de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente! ...en de andere helft betaalt u over twee jaar. ZonderBrandstofverbruik rente! ...en volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 692/ 2008:

...en de andere over en twee jaar. Brandstofverbruik volgenshelft de Eurobetaalt 5-norm (CE)u715/2007 566/ 2011F: 4,3-5,1 l/100 km; 19,6-23,3 km/l; CO2-uitstoot: 99-118 g/km.

Dit niet-doorlopende krediet wordt aangeboden door Suzuki Fin l/100 km; 17,9-20,4 km/l; CO2-uitstoot: 113-129 g/km. Contantprijs Aanbetaling Totaal kredietbedrag Jaarlijks kostenpercentage Debetrentevoet Looptijd 4,9-5,6 in maanden Termijnbedrag Totaal te betalen bedrag Handgeschakelde versies: 31 december 2012 Voor een nieuwe Suzuki Alto of Swift U fi Rekenvoorbeeld Suzuki 50/50 actie Dit niet-doorlopende krediet wordt aangeboden door Suzuki Financial Services • Geldig van 1 oktober t/m Alto Aanbetaling Totaal kredietbedrag 0% Jaarlijks kostenpercentage Debetrentevoet 0% Looptijd in maanden Termijnbedrag Totaal te betalen bedrag een maximum kredietbedrag van € 10.000,-; minimum € 3.500,Dit niet-doorlopende krediet€wordt aangeboden Suzuki Services Geldig vanmet1 oktober t/m € 7.999,€ 3.999,- Contantprijs € 4.000,24 0,€ 4.000,31 december 2012 • Voor een door nieuwe Suzuki Alto ofFinancial Swift • U financiert 50% van de consumentenprijs Totaal kredietbedrag Jaarlijks kostenpercentage Looptijd maanden Termijnbedrag Totaal te betalen bedrag ...en de andere helft betaalt u over €twee jaar. €Zonder ...en de andereDebetrentevoet helft betaalt u over tweeinjaar. Zonder rente! Alto maximum Suzuki kredietbedrag van €of 10.000,-; € nanciert 3.500,- • Onder voorbehoud € 7.999,€ 3.999,€ 4.000,0% 0% 24 0,- 31 december 4.000,Toetsing en registratie 2012 rente! Voor eeneen nieuwe Alto Swiftminimum Ufi 50% van van dekredietacceptatie consumentenprijs met bij BKR te Tiel Suzuki Financial Serv en registratie bij BKR€te7.250,Tiel • Suzuki Financial Services staat onder toezicht van de Autoriteit • Toetsing € 14.499,€ 7.249,€ 7.250,0% 0% 0% 24 € 0,Swift € 14.499,€ 7.250,€ 0,- 24 € 7.250,Swift Financiële Markten (AFM) Wijzigingen en drukfouten voorbehoud Financiële Markten (AFM)minimum Wijzigingen en€drukfouten voorbehouden een maximum kredietbedrag van € 10.000,-; 3.500,Onderinfo@suzukifs.nl voorbehoud van kredietacceptatie € 4.000,0% 0% 24 € 7.249,€ 0,€0%4.000,...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente! ...en de andere helft betaalt u over• twee jaar. Zonder rente!• Rekenvoorbeeld Suzuki 50/50 actie Toetsing en registratie bij BKR te Tiel Suzuki Financial Services staat onder toezicht van de Autoriteit Met zijn standaard vijf0% deuren is hij de grootste in zijn klasse. superzuinige 24Deze aantrekkelijke uitvoering van de Swift is Dit letterlijk om te stelen. Met heel niet-doorlopende krediet wordt aangeboden door Suzuki Financial Services • Geldig van 1 oktober t/m € 7.250,0% Deze € 0,€ 7.250,Contantprijs Aanbetaling Totaal kredietbedrag Jaarlijks kostenpercentage Debetrentevoet Looptijd in maanden Termijnbedrag Totaal te betalen bedrag financiert 50% vanMarkten de consumentenprijs met Wijzigingen en drukfouten voorbehouden 31 december 2012 • Voor een nieuwe Suzuki Alto of Swift • U Financiële (AFM) info@suzukifs.nl Rekenvoorbeeld Suzuki 50/50extra’s actie voor een uiterst scherpe auto heeft de €laagste prijs per kilometer (ANWB-onderzoek 2011) en is wegenveel standaard prijs. Met het maximale aantal (5) Alto een maximum kredietbedrag van € 10.000,-; minimum € 3.500,- • Onder voorbehoud van kredietacceptatie € 7.999,3.999,€ 4.000,0% 0% 24 € 0,€ 4.000,Dit niet-doorlopende krediet wordt aangeboden door Suzuki Financial Services • Geldig van 1 oktober t/m Contantprijs Aanbetaling Totaal kredietbedrag Jaarlijks kostenpercentage Debetrentevoet Looptijd maanden Termijnbedrag Totaal te betalen bedrag Toetsing en registratie bij inBKR te Tiel • Suzuki Financial Services staat onder toezicht van de Autoriteit 31 december 2012 • Voor een nieuwe Suzuki Alto of Swift • U financiert 50% van de consumentenprijs met •0% (hand-geschakeld). Hij is standaard zéér compleet.0% veiligheidssterren. Er is een Swift Bandit vanaf € 14.499,(3-deurs). € 14.499,€ 7.249,€ 7.250,0% 24 € 0,€ 7.250,Swift belastingvrij Alto Financiële Markten (AFM) voorbehouden maximum kredietbedrag van € 10.000,-; minimum € 3.500,- • Onder voorbehoud van kredietacceptatie € 7.999,€ 3.999,€ 4.000,0% 24 • Wijzigingen en drukfouten € 0,€ 4.000,• info@suzukifs.nl •eenToetsing en registratie bij BKR te Tiel • Suzuki Financial Services staat onder toezicht van de Autoriteit Er is al een Alto vanaf € 7.999,-. Uw voordeel op de Swift Bandit: € 1.450,-. 0% € 14.499,€ 7.249,€ 7.250,0% 24 € 0,€ 7.250,Swift Financiële Markten (AFM) • Wijzigingen en drukfouten voorbehouden • info@suzukifs.nl Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 566/ 2011F: Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 692/ 2008: Westerval 16, 7545 MZ Enschede, Tel. (053) 430 4630, www.benniewilmink.nl 4,3-5,1 l/100 km; 19,6-23,3 km/l; CO2-uitstoot: 99-118 g/km. 4,9-5,6 l/100 km; 17,9-20,4 km/l; CO2-uitstoot: 113-129 g/km.

oPEn! Autobedrijf Wilmink Autobedrijf Wilmink Enschede B.V.Enschede B.V. Afgebeeld zijn de Alto 1.0 Comfort VVT en de Swift Bandit 5-deurs (meerprijs). Genoemde prijzen zijn inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage, legeskosten (adviesprijs € 646,41 tot € 697,25). Wijzigingen voorbehouden.

Westerval 16, 7545 MZ Enschede, Tel. (053) 430 4630, Westerval www.benniewilmink.nl 16, 7545 MZ Enschede, Tel. (053) 430 4630, www.benniewilmink.nl

Afgebeeld zijnkosten de Alto 1.0 Comfort VVT en de Swift Bandit 5-deurs (meerprijs). Genoemde prijzen€zijn inclusief exclusief kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage, legeskosten (adviesprijs € 646,41 tot € 697,25). Wijzigingen voorbehouden. Afgebeeld zijn de Alto 1.0 Comfort VVT en de Swift Bandit 5-deurs (meerprijs). Genoemde prijzen zijn inclusief BTW/BPM, exclusief rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage, legeskosten (adviesprijs 646,41 totBTW/BPM, € 697,25). Wijzigingen voorbehouden.

...en de 5-deurs andere(meerprijs). helft betaalt u overprijzen tweezijn jaar. Zonder rente!exclusief kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage, legeskosten (adviesprijs € 646,41 tot € 697,25). Wijzigingen voorbehouden. ...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder Afgebeeld zijn de Alto 1.0 Comfort VVTrente! en de Swift Bandit Genoemde inclusief BTW/BPM,

Rekenvoorbeeld Suzuki 50/50 actie Afgebeeld zijn de Alto 1.0 Comfort VVT en de Swift Bandit 5-deurs (meerprijs). Genoemde prijzen zijn inclusief BTW/BPM, exclusief kosten Ditrijklaarmaken, verwijderingsbijdrage, legeskosten (adviesprijs € 646,41 tot € 697,25). Wijzigingen voorbehouden. niet-doorlopende krediet wordt aangeboden door Suzuki Financial Services Geldig van 1 oktober t/m Contantprijs

Aanbetaling

Totaal kredietbedrag

Jaarlijks kostenpercentage

Debetrentevoet

Looptijd in maanden

Termijnbedrag

Totaal te betalen bedrag

Alto

€ 7.999,-

€ 3.999,-

€ 4.000,-

0%

0%

24

€ 0,-

€ 4.000,-

Swift

€ 14.499,-

€ 7.249,-

€ 7.250,-

0%

0%

24

€ 0,-

€ 7.250,-

31 december 2012 Voor een nieuwe Suzuki Alto of Swift U financiert 50% van de consumentenprijs met een maximum kredietbedrag van € 10.000,-; minimum € 3.500,- Onder voorbehoud van kredietacceptatie Toetsing en registratie bij BKR te Tiel Suzuki Financial Services staat onder toezicht van de Autoriteit Financiële Markten (AFM) Wijzigingen en drukfouten voorbehouden info@suzukifs.nl

Autobedrijf Wilmink Enschede B.V. Westerval 16, 7545 MZ Enschede, Tel. (053) 430 4630, www.benniewilmink.nl

Afgebeeld zijn de Alto 1.0 Comfort VVT en de Swift Bandit 5-deurs (meerprijs). Genoemde prijzen zijn inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage, legeskosten (adviesprijs € 646,41 tot € 697,25). Wijzigingen voorbehouden.


VAKGARAGE TER RIET GRATIS APK

*

BOVAG OCCASIONS

Renault Twingo 1.2 16v Collection (3X) BJ 2012, 65 Km Airco, Radio CD, Cruise control, etc

Peugeot 307 Gentry 2.0 16v Februari 2003, 81.700 Km Vol leder, Autom.airco, licht en zicht pakket

Dacia Sandero 1.2 12v Laureate Airco 2010 7945 Dacia Logan MCV 1.6 16v Laureate Airco station 2010 10950 Dacia Duster 1.6 16v Laureate 2010 14950 Daihatsu Cuore 1.0 Nagano Stuurbekr. 2006 4750 Daihatsu Materia 1.5 16V Funk Airco 2007 8450 Daihatsu Sirion 1.3 Comfort 13.000KM!! 2008 7750 Daihatsu Sirion 1.3 Sport Audio 2007 7450 Daihatsu Terios 1.5 Explore 2007 9950 Fiat Sedici 1.6 16v Dynamic Airco 2008 9950 Ford Fiesta 1.25 Ghia 5-drs zeer luxe 2009 10950 Peugeot 107 XS 1.0 12v LM velgen Airco 2006 5750 Renault Twingo 1.2 Emotion Airco 2007 4900 8x Renault Twingo 1.2 Nieuw type Va.2008 Va.5950 Renault Clio 1.2 16v Special line Airco 2008 7950 Renault Kangoo 1.6 Fam. Express. Nw model 2009 13950 Renault Grand Scenic 1.4 TCE Celsium Navi 7-pers 2011 22500 Skoda Fabia 1.4 16v Ambiente Combi Airco 2005 6950 VW Passat 2.3 V5 Sport-line Variant 2001 4950

€ 4.950

Automaat met stuurbekrachtiging:

€ 9.950 Renault Twingo RS Sport Januari 2010, 16.300 Km Airco. 1.6 16v, 17”LM velgen, zeer sportief € 12.500

Mitsubishi Lancer 2.0 16v Sport Wagon April 2004, 115.000 Km Airco, zeer ruim, LM velgen € 5.950

Daihatsu Cuore Automaat LM velgen Xenon Daihatsu YRV 1.3 16v VTi Verhoogde zit Daihatsu Terios Automaat Airco Nissan Almera 1.8 Comfort 5drs Renault Megane 1.6 RT 5deurs Airco Renault Modus 1.6 16v Dynamique Renault Grand Modus 1.6 16v Dynamique Renault Scenic 2.0 16v Business line Navigatie Toyota Yaris Verso 1.3 16v Linea Terra Airco

2000 2002 2002 2002 1997 2004 2010 2007 2004

2250 4500 4950 3950 1950 7500 16750 10950 7950

2009 2009 2010 2011

7950 8950 10500 12750

Suzuki Wagon R+ 1.3 Freestyle Airco November 2005, 5.599 Km AUTOMAAT, Nieuwstaat, dealeronderhouden

Brommobielen / 45 km auto’s:

€ 7.745

Tevens diverse WEGENBELASTINGVRIJE auto’s

Aixam City Super Luxe Diesel Automaat Aixam Crossline Super Luxe Diesel Automaat Aixam Crossline Super Luxe Diesel Automaat Aixam Crossline Premium Automaat NW TYPE

Prettige feestdagen en tot ziens in 2013!!

specialisT in verkoop, inBouW en reparaTie van allerhande auTo-elekTronica. uiTgeBreid assorTiMenT van kWaliTaTieF hoogWaardige producTen

Renault specialist

RUIME KEUZE IN AUTOMATEN!

WooldriksWeg 138a 7512 aW enschede

AUTO TER RIET • DAALWEG 56 • ENSCHEDE Telefoon (053) 4323434 • www.autoterriet.nl

Tel. 053 - 431 99 95 Fax 053 - 431 75 19 WWW.herManBosch.nl

* u betaald alleen afmeldkosten en 4gastest/roetmeten á € 15,-

Profiteer nu nog van onze 50/50 actie Onze bekende 50/50 actie blijkt een groot succes en daarom hebben we ’m tot 31 december verlengd. Dus als u nú besluit een nieuwe Suzuki te kopen dan betaalt u de helft terwijl u de andere helft pas over twee jaar hoeft te betalen. Zónder rente! Dat betekent dat u nu voor een zéér aantrekkelijke prijs kunt genieten van alle voordelen die een nieuwe Suzuki u biedt. Profiteer daarom nu het nog kan.

Handgeschakelde versies:

De Alto 1.0

De Swift 1.2 Bandit 3-deurs

Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 566/ 2011F: 4,3-5,1 l/100 km; 19,6-23,3 km/l; CO2-uitstoot: 99-118 g/km.

Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 692/ 2008: 4,9-5,6 l/100 km; 17,9-20,4 km/l; CO2-uitstoot: 113-129 g/km.

Met zijn standaard vijf deuren is hij de grootste in zijn klasse. Deze superzuinige auto heeft de laagste prijs per kilometer (ANWB-onderzoek 2011) en is wegenbelastingvrij (hand-geschakeld). Hij is standaard zéér compleet. Er is al een Alto vanaf € 7.999,-.

Deze aantrekkelijke uitvoering van de Swift is letterlijk om te stelen. Met heel veel standaard extra’s voor een uiterst scherpe prijs. Met het maximale aantal (5) veiligheidssterren. Er is een Swift Bandit vanaf € 14.499,- (3-deurs). Uw voordeel op de Swift Bandit: € 1.450,-.

Betaal nu vanaf € 3.999,- Betaal nu vanaf € 7.249,...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente!

...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente!

Rekenvoorbeeld Suzuki 50/50 actie Contantprijs

Aanbetaling

Totaal kredietbedrag

Jaarlijks kostenpercentage

Debetrentevoet

Looptijd in maanden

Termijnbedrag

Totaal te betalen bedrag

Alto

€ 7.999,-

€ 3.999,-

€ 4.000,-

0%

0%

24

€ 0,-

€ 4.000,-

Swift

€ 14.499,-

€ 7.249,-

€ 7.250,-

0%

0%

24

€ 0,-

€ 7.250,-

Dit niet-doorlopende krediet wordt aangeboden door Suzuki Financial Services Geldig van 1 oktober t/m 31 december 2012 Voor een nieuwe Suzuki Alto of Swift U financiert 50% van de consumentenprijs met een maximum kredietbedrag van € 10.000,-; minimum € 3.500,- Onder voorbehoud van kredietacceptatie Toetsing en registratie bij BKR te Tiel Suzuki Financial Services staat onder toezicht van de Autoriteit Financiële Markten (AFM) Wijzigingen en drukfouten voorbehouden info@suzukifs.nl

Autobedrijf Wilmink Enschede B.V. Westerval 16, 7545 MZ Enschede, Tel. (053) 430 4630, www.benniewilmink.nl

Afgebeeld zijn de Alto 1.0 Comfort VVT en de Swift Bandit 5-deurs (meerprijs). Genoemde prijzen zijn inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage, legeskosten (adviesprijs € 646,41 tot € 697,25). Wijzigingen voorbehouden.


DWF Publishing, de uitgever van onder meer deze krant. De mobiliteitsbranche is vol- beurd. Wat te denken van de op in beweging. Daarin wil opmars van de compacte en de AutoPaper niet meegaan, zuinige auto’s, de ontwikkemaar juist voorop lopen. Niet ling van de hybridemotor, de alleen met het printwerk, komst van volledig elektrisch maar ook met de internetsites aangedreven auto’s. Wij brenen de applicaties die AutoPa- gen maandelijks het laatste per biedt aan de mobiliteits- nieuws, maar belichten ook bedrijven en haar tienduizen- de vele mobiliteitsbedrijven den klanten. ‘We zijn in 2006 in deze regio en de mensen begonnen met AutoPaper, die achter de schermen bij omdat we bij de mobiliteits- deze bedrijven actief zijn’, albedrijven proefden dat er dus Hüve. behoefte was om de klanten Met de komst van de iPhone breed en zo actueel mogelijk en de iPad is er ook een steeds Velen dachten dat een voorte informeren overde deSuzuki storm- S-Cross grotereconceptcar behoefte aan app’s. bode was ontwikkelingen. van de volgende Maar dat iswillen niet achtige Er generatie is SteedsSX4. meer mensen het In 2013 start bouw deze fraai in geval. de afgelopen jaren veeldegedevan krant, maar ookgevormde alles over SUV, die later in het jaar in de showroom van Suzuki-dealer Bennie Wilmink in Enschede wordt verwacht.

December 2012

ook onze AutoPaper applicatie introduceren, zodat de krant ook op de mobiele telefoon en iPad te lezen is. Hiervoor was een restyling van AutoPaper noodzakelijk. Het Apeldoornse bedrijf Restyle heeft ons geholpen met het vervaardigen van een nieuwe huisstijl, waarmee we een eigentijdser gezicht hebben gekregen, maar door een slimmere manier van opmaken ook nog meer nieuws kunnen brengen. De Printversie van de krant en de alsmaar groeiende digitale mogelijkheden zullen elkaar meer Europese inborst krijuitstekend aanvullen Wij zijn gen. Suzuki belooft dat we de er in elk geval klaar voor’, bekomende jaren ‘innovatieve sluit Dick Hüve. en milieuvriendelijke modellen’ mogen verwachten. De van Suzuki ook uitbreiding hoog in het vaandel’, zegt Europe niet alleen Edwald betekent Oude Huikink. dat meer ontwikkeling Beideer heren hebben er zichtin Europa maar baar plezierplaatsvindt in dat Autogroep ook meer Twente de productie. klanten opDoor alle de dure Japanse munt het fronten van dienst kanis zijn. niet erg aantrekkelijk om Een afspraak voor een onderauto’s te importeren vanuit houdsbeurt en/of keuringen Suzuki's thuisland. is zo gemaakt en wieDe de moverdellen dan heeft onnodig velendezouden ervaring van duur worden en dat is in een de schade door bijvoorbeeld compacte segmenten waarin ongeluk, kan met één teleSuzuki modellen heeft foontje veel al verlost zijn van een niet wenselijk. hoop regelwerk. ‘De afhandeling met de verzekering regelen wij en we zorgen ook voor vervangend vervoer’, zegt Oude Huikink. ‘De klant moet natuurlijk wel mobiel blijven.’

Suzuki S-Cross: nieuwe SUV in 2013 Deze SUV volgt dus niet de SX4 op maar komt boven dat model te staan en wordt zodoende een concurrent van de Nissan Qashqai. Met een lengte van 4,30 meter is ‘ie ook een maatje groter dan de SX4. De S-Cross staat op een geheel nieuw platform. Suzuki heeft zichzelf als doel gesteld om de laagste CO2uitstoot in het segment te realiseren met de SUV. Met

welke techniek dat moet gaan gebeuren is nog niet bekend. Wel bekend is dat de auto in Europa geproduceerd gaat worden. Suzuki investeert in Europa en kondigde aan dat haar activiteiten in Europa worden uitgebreid. De Europese afdeling – die is gevestigd in Hongarije - krijgt een grotere omvang zodat de modellen van het merk een Sander ter Wierik en Edwald Oude Huikink

Autogroep Twente is u graag van dienst Wie telefonisch contact opneemt of aan de balie komt bij Hyundai-dealer Autogroep Twente aan de Buurserstraat 230 in Enschede, krijgt te maken met een kundig tweetal. Sander ter Wierik en Edwald Oude Huikink zijn voor vragen en aftersales doorgaans het eerste aanspreekpunt. Beide kwijten zich uitstekend van hun taak door vakkennis te koppelen aan een goede service en klantvriendelijkheid. Edwald is op een korte onderbreking na al sinds 2003 werkzaam bij Autogroep Twente, Sander is er sinds kort bijgekomen. Het zijn immers drukke tijden, want Hyundai scoort uitstekende verkoopcijfers. ‘Bij Autogroep Twente doen we er alles aan

om de klant zo snel en goed mogelijk van dienst te zijn. Want als je de klanten laat merken dat je er alles aan doet om hen te helpen, dan komen zij ook in vrijwel alle gevallen weer terug. De kwaliteit van de dienstverlening staat bij Autogroep Twente daarom

Uiteraard is Hyundai het huismerk, maar in de werkplaats van Autogroep Twente kan men nagenoeg alle merken en types auto aan. Voor onderhoud, maar ook voor andere zaken, zoals een nieuwe accu, het inbouwen van een audio installatie of een handsfree set of het omwisselen van de winterbanden voor zomerbanden, wat de komende weken weer massaal gebeurt. ‘Wij kunnen vrijwel alles in eigen huis. En dat maakt het werk ook voor ons en stuk eenvoudiger’, aldus Oude Huikink.

Aixam Coupé nu bij Auto Ter Riet Auto Ter Riet, sinds 1 oktober de Twentse dealer van de brommobielen van Aixam, heeft de innovatieve Aixam Coupé nu in de showroom staan. Slechts aan wat er onder de motorkap ligt en aan het kentekenplaatje zie je dat het een brommobiel is. Want het dient gezegd: deze Aixam Coupé lijkt op een wagen uit het A-segment. Aixam is de eerste fabrikant die met een Coupé versie van de brommobiel is gekomen. De Coupé kenmerkt zich door zijn sportieve uiterlijk en aflopende carrosserievorm aan de achterzijde. Aixam breidt haar assortiment uit met maar liefst drie verschillende Coupé modellen. De nieuwe Aixam Coupé is verkrijgbaar in drie verschillende versies, Coupé S, Coupé

Premium en Coupé GTi. Binnen deze modellen is er variatie mogelijk in dak, kleur en vele opties. Hierdoor kunt u altijd een Coupé samenstellen naar uw eigen wens. Voor een sportieve en eigenwijze uitstraling kiest u de Coupé S. Wilt u een elegant model, dan kiest u voor de Coupé Premium. Of wilt u opvallend over straat met uw Coupé, dan is de GTi het model.

Dealernieuws 9 Lieve Kerstman,

Ramon Leuverink en Frank Sanderink

‘You blow and suck’

Zo, Sinterklaas is weg, opgeruimd staat netjes. Wist u dat de eindigde vrijgevigheid De vorige keer mijn van de man mijter column met met een de enorme dit jaar behoorlijk tegenviel? cliffhanger. Ik moest een Dat ik volledig door mijn artikel over drugsgebruik parfum heen ben en Chanel in het verkeer schrijven N° 5 toevallig mijn lieveen besloot daarvoor mijn lingsgeurtje is? En Agent, dat ik teu overbuurman, Oom eigenlijk veel leuker vind? interviewen. Met een heuse Neem nou uw gezellige buikdictafoon, gevonden op zolder, je, dat spreekt ons vrouwen zette ik mijn eerste stappen wel misdaadjournalist. aan. Sta vijf minuten als Hoe naast en ik je cool is die dat?magere HelaasSint kwam gaat je acuut opgeven er ‘s avonds achter dat er voor geen het tv-programma Obese. batterijen in mijn dictafoon Maar naast u geen onzekerhadden gezeten. En dat terwijl heid meer over het ochtend eigen het artikel de volgende buikvet. worden Nou, en uw hoofdmoest ingeleverd, deksel is ook veel moderner. spannend...! Kom op zeg, zo’n mijter doet toch voor Wie mijn niemand relatie iets? met En de u wordt ook kent, niet geholpen overbuurman weet dat door van onder die belachelijke ik nog liever een ME-bus Zwarte die hangende zich alkom, danPieten dat ik met tijd zo uitsloven. Laten zien pootjes naar hem terug ga. hoe dan lenig en mijn slank geheugen ze zijn Nee, maar enzo. Wel, en u kunt vliegen en Google raadplegen. Google zonder vooral enige celebs CO2-uitstoot! vindt die de U rent niet met zo’n suffe rode loper verwarren met de schimmel over daken, deurmat van de onze afkickkliniek. maar zoeft met uw Rendier Interessante onderzoeksvraag 747 gewoon boven onze stezou zijn: hóe bereiken die den. Hoe cool is De dat? Maar sterren de kliniek? ‘highway’ weet u wat ik echt het allerwas toch letterlijk en figuurlijk tofst vind: u geeft wél Oom wat levensgevaarlijk? Had wij vragen. Toch?? Agent niet gezegd dat drugs voor 80 verkeersdoden per Niet dat ik daarom schrijf jaar zorgt? Hm, voor dergelijk hoor. Nee iszeg, zou geen wat onderzoek nu dat helaas zijn. Ik schrijf om u te waartijd, dat moet ik maar aan

schuwen voor het Neder-

lands verkeer. Ik bedoel, ik moet er niet aan denken dat u wat overkomt! Kijk, hier in Nederland neemt het aantal zwaargewonden schrikbarend toe, ook al worden de auto’s steeds veiliger door zaken als airbags, distance control en automatische remsystemen. Weet u, het blijft gewoon een kwestie van zélf nadenken. Dus kruipt u om te beginnen alstublieft nuchter achter het stuur. Uw buikje doet namelijk vermoeden dat u wel van een pilsje houdt, maar echt hoor, de rijvaardigheid collega Peter R. de Vries vermindert overlaten. al vanaf 1 glas alcohol! Dan verwijst Google mij naar

hetEn doet u alstublieft de tv-programma “24 Uur gordels dat met…”. Ikom! bekijkIk de weet uitzending het lastig is, Jack omdat u elke en zie acteur Wouterse in twee meter uit moet stapde opgewaardeerde isoleercel pen in een vertellen schoorsteen van om de VPRO over te maar het is van zijnabseilen, eet- en cocaïneverslaving. levensbelang! Wist dat u Ook vindt Google eenu artikel zonder kan invloed overover een gordel man dieal onder lijden bij zijn een baby botsing van van drugs opat. Goed, slechts 20 km dus p/u? hongerig, Of dat drugs maakt het maar lichaamsgewicht wat doet het nou 35x met groter wordt bij een botsing je rijvaardigheid? Ik herinner met 50km p/u? Bovendien mij vagelijk dat Snorremans bedraagt de boete 120 euro. zei dat je met drugs het gevoel Zonde, daar kunt u wel twee hebt beter te rijden, terwijl je flesjes Chanel rijdt. van Zokopen! in feite slechter kwam Vergeet dus ook niet uw elfik immers aan mijn slogan jes op de and achterbank “You blow suck”. in de gordel te hijsen, want daar geldt hetzelfde gevaar. O, en Net als ik het op wil geven zet uw cadeaus op de achter-

(vervolg)

bank of in de kofferbak goed vast, want dat worden levensgevaarlijke projectielen bij een ongeluk. Omdat u van ons zachte winters gewend bent, vrees ik dat u op zomerbanden ons land wil betreden. Niet doen hoor! Wij hebben soms ook met sneeuw en vrieskou te maken. We weten momenteel van gekkigheid niet meer of we een weeralarm, spitsalarm of verkeersalarm moeten afgeven. Trouwens, winterbanden doen hun werk al bij temperaturen onder C°! Betere stuit de ik 7 eindelijk op grip, wat minder kans op aquaplaning informatie. Het risico op een én een kortere remweg! ongeval schijnt bij cannabis 3x, bij cocaïne 4x en bij een

combinatie Wel, voor nu moet ik mijn van drugs 10x zo schrijven beëindigen, want groot te zijn! En boetes kunnen ik moet nog grote sok oplopen tot zo’n € 4.500! Ook voor de Alert schoorsteenschijntaan er Team te bestaan, mantel breien. Bent u eigendat evenementen bezoekt lijk kritisch? om erg jongeren voorIk tebedoel, lichten. als de breister af en toe een Ter stimulering nemen ze steek laat vallen, is het blaastesten af, die dan ze blowjobs toch niet zo dat u er geen canoemen. Ha, ben dus niet de deau in doet, hè? enige die dubbelzinnig denkt! Tegen middernacht heb ik

Lieve groet, Carolien eindelijk mijn artikel af. En mijn les geleerd: mét drugs waan je jezelf een coureur en zonder drugs waan je jezelf een geweldige reporter. The End. Gemeente Enschede Door Carolien Klees Door Carolien Klees

Veiligheid

Aixam heeft altijd al waarde gehecht aan uw veiligheid en produceert met deze gedachte haar voertuigen. Naast het al bestaande ABS remsysteem, komt de fabrikant nu met een vernieuwd schakelsysteem. Dit schakelsysteem zorgt er voor dat u makkelijk en soepel kunt schakelen en hiermee uw volledige aandacht op het verkeer kunt houden. Voor meer informatie of een kennismaking bent u welkom bij Auto Ter Riet aan de Daalweg 56-64 in Enschede.

UW SPECIALIST OP HET GEBIED VAN: AUDIO – NAVIGATIE – CARKITS – MULTIMEDIA

PARKEERSENSOREN – INBOUW – ACHTERUITRIJCAMERA’S – ETC.

AANBIEDING VAN DE MAAND

ENsCHEDE - HENgELo

GELDIG TOT DE VOLGENDE UITGAVE VAN AUTOPAPER

Alle spuitwerk - Taxaties - schadeherstel Autoruitreparatie - Richtspecialist - In- en verkoop auto’s

JVC KD-R431

dagen!

nst u fijne feest we n ete to S e ad ch os ut A n va m Het tea

Chroomsteden 11 7547 TL Enschede 053 – 430 52 23 Beitelstraat 13 7556 ND Hengelo 074 – 291 39 94 info@autoschadestoeten.nl • www.autoschadestoeten.nl

Radio, CD/MP3, Front-USB, AUX-In

Team ACR ENSCHEDE wenst u fijne feestdagen en een gelukkig & gezond 2013!

VAN € 109 ,-

VOOR

€ 69,-

ACR ENSCHEDE CAR HIFI B.V.

LONNEKERBRUGSTRAAT 80A • 7547 AJ ENSCHEDE • 053 - 4341833 • INFO@ACR-ENSCHEDE.NL • WWW.ACR-ENSCHEDE.NL


WINTERBANDEN

AIRCO SERVICE

APE 081 wk43 VDMEIJ

Uw garage voor APK Klein en groot onderhoud Autobanden (montages t/m 26ll) Uitlijnen en balanceren

RIJDT U OOK AL OP BANDEN VAN VAN DER MEIJ?? Lichte bedrijfswagens Trekhaken, accu’s Personenwagen Aanhangwagens, caravans En nog veel meer...

WIJ WENSEN U VEEL MOTORPLEZIER IN 2013 ALARM INBOUW | SCM | TAXATIE | SCHADEHERSTEL | MODERNE WERKPLAATS WIJ LEVEREN ZOWEL NIEUW ALS GEBRUIKT. INRUIL MOGELIJK!

Uw garage voor APK Klein en groot onderhoud Autobanden (montages t/m 26ll) Uitlijnen en balanceren

Uw garage voor APK Klein en groot onderhoud Autobanden (montages t/m 26ll) Uitlijnen en balanceren

Lichte bedrijfswagens Trekhaken, accu’s Personenwagen Aanhangwagens, caravans En nog veel meer...

Rembrandtlaan 56A - 7545 ZL Enschede Lichte bedrijfswagens Tel.: 053 - 434 01 26 Trekhaken, accu’s Rembrandtlaan 56A - 7545 ZL Enschede - Tel. 053 - 434 01 26 Personenwagen Aanhangwagens, caravans En nog veel meer...

VW Passat 2.0 Sportline BJ 2001, 159.202 KM Airco, Schuifdak, Trekhaak € 3.999,-

W Golf Sportline BJ 2003, 138.819 KM Airco, CV, Sportstoelen € 3.850,-

Alfa Romeo 145 1.4 16v Lusso BJ 2000, 143.932 KM AIrco, CV, El. ramen € 1.650,-

H.TER KUILESTRAAT 165, ENSCHEDE, TELEFOON: 053 - 478 69 54

WWW.MOTORSERVICE-STIJNER.NL

REUVERS OCCASIONS onze zorg

Uw auto is on

€ 18.950,-

VW Golf Cabrio 1.8 Quartett BJ 1993, 162.190 KM CV, LMV, Sportstuur € 3.450,-

€ 6.450,-

speCiaLisT Rembrandtlaan op heT gebied 56A - 7545 ZL Enschede - Tel. 053 - 434 01 26 van aLFa, FiaT en LanCia Onderhoud, APK, schade etc.

Volvo V50 1,6 D2 Momentum 2012 € 24.950,-

www.andre-bakker.nL

Leusinkweg 2 • 7582 CM Losser • T 053 - 536 14 14 • F 053 - 536 10 28 www.aLTena-bakker.nL

2010 2002 2007 2009 2009 2001 1999 2009 2004 2008 1999 2011 2004 2006 2004 2004 2005 1995 2010 2003 2003 2004 2003 2004 2008 2007 2011 2007 2000 2004 2005 2000 1999 2003 2008 2010 2011 2002 2000 2003 2005 2011 2000 2000 2000 2005 2005 2004 1999 2002 2004

17950 7450 19950 25950 34950 5950 5250 36450 7450 8950 1450 10950 7950 9925 3250 5450 8950 999 7450 3950 3950 4950 6950 4950 6950 7450 14950 10950 2250 6950 7950 2250 2450 2500 5950 6950 14950 3950 2450 4450 6450 14950 2450 4950 4950 7450 7950 11950 3450 5950 11950

Uw auto is on

REUVERS OCCASIONS ze zorg

Peugeot 307 1.6 16v 5 deurs

Rembrandtlaan 56A - 7545 ZL Enschede - Tel. 053 -2006 434 01 26 Hyundai i10 1.1 Active Cool BJ 2009, 94.215 KM Airco, CV, El. ramen € 4.750,-

A1 1.2 Tfsi Business A4 Avant 2.0 Comfort A4 Cabrio 1.8 T S-Line A6 Station 2.0 TFSi Aut A5 Coupe 3.2 Quattro AUT 316i Exclusive AUT 318i Exclusive Opendak Climat Contr X3 3.0i X-drive Executive AUT Jazz 1.4i CVT AUT Jazz 1.2 Comfort Luxe Atos 1.0 5 deurs i 20 1.4 5 deurs AUT iS 200 Comfort Luxe Navigatie Cooper S Agila 1.0 Comfort Zafira 1.6 16v Airco Zafira 1,8 Business 106 1.0 107 1.0 12v XS 5 deurs 206 1,4 XR zwart 206 SW Station 1.4 206 1.6 Quicksilver 206 CC Cabrio 2.0 16v Exclusive 206 SW Station 1.4 16v XS 207 1.4 16v XR 207 1.4 Vti XS JBL 207 1.6 Hdi-F 5 deurs 207 CC Cabrio 1.6 Vti Luxe 306 Station 1.4 Comfort 307 SW Station 2.0 16v Premium 407 SW 2.0 Hdi-F Premium Twingo 1.2 Air Comfort Twingo 1.2 Helios AUT Twingo 1.2 Authentique Twingo 1.2 Authentique Twingo 1.2 Authentique Grand Modus TCE 100 Night & Day Kangoo 1.4 AUTOMAAT Scenic 1.6 16v Expression Scenic 1,6 16v Expression Scenic 1.6 16v AUTOMAAT Scenic 1.6 16v Authentique Wagon + 1.0 S60 2.4 Comfort V40 2.0 Exclusive AUT V50 1.6 D Comfort V50 2.0 D Kinetic C70 Cabrio 2.0 T Momentum V70 2.4 Comfortline V70 2.4 Comfort V70 2.4 Executive

REUVERS OCCASIONS ze zorg

Peugeot 207 SW Station 1.6 Hdi-F Sport 2011

WIJ WENSEN U FIJNE FEESTDAGEN EN EEN GEZOND EN MOBIEL 2013!!

Fiat Panda 1.1 Active+ BJ 2004, 136.419 KM ABS, Airbags, St. bekr. € 2.999,-

Audi Audi Audi Audi Audi BMW BMW BMW Honda Honda Hyundai Hyundai Lexus Mini Opel Opel Opel Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugoet Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Suzuki Volvo Volvo Volvo Volvo Volvo Volvo Volvo Volvo

Uw auto is on

VANAF APRIL 2013 ZIJN WIJ GEVESTIGD AAN DE ENSCHEDESESTRAAT 32 TE LOSSER (VOORHEEN PEUGEOT BRILMAN)

Kijk voor meer dan 100 occasions op:

WWW.AUTO-REUVERS.NL Hoofdstraat Hoofdstraat 24 24aa,, 7586 7586 BT BT Overdinkel. Overdinkel. Tel. Tel. 053 053 -- 536 536 35 35 19 19


Dealernieuws 11

December 2012

Driedeursversie Hyundai i30 in januari bij Autogroep Twente in showroom Hyundai begint het nieuwe jaar met een nieuwe uitvoering van de i30: de driedeursversie. Het derde gezinslid van de 'New Generation' i30-familie voegt zich bij de vijfdeurs hatchback en de wagon. Het nieuwe model staat over enkele weken in de showroom van Autogroep Twente met vestigingen in Enschede, Hengelo en Harbrinkhoek.

Nieuwe Toyota Auris als hybride vrij van BPM en wegenbelasting Toyota-dealer Peterman in Enschede verwacht veel van de compleet vernieuwde Toyota Auris. Het design van de nieuwe Auris breekt radicaal met het verleden. De carrosserie heeft krachtige contouren en is 55 millimeter lager dan zijn voorganger. Het geeft de Auris een dynamisch en krachtig uiterlijk, die wordt versterkt door Toyota's nieuwe designtaal. Het motorengamma biedt keuze uit 1,3- en 1,6-liter benzinemotoren, een 1,4-liter of 2,0-liter dieselmotor en een doorontwikkelde 1,8-liter Full Hybrid aandrijflijn met standaard CVT-automaat. De laatstgenoemde variant zal dankzij zijn lage CO2-uitstoot de komende tijd nog in de 14% bijtellingscategorie vallen én vrijgesteld zijn van wegenbelasting. De nieuwe transmissie zorgt volgens de makers bij acceleratie voor een natuurlijker aanvoelende verhouding tussen snelheid(opbouw) en toerental. De ontwerpers hebben ondanks

de gereduceerde hoogte en de gelijk gebleven wielbasis kans gezien om extra ruimte te creeren voor de inzittenden. Niet alleen hebben de bestuurder en de passagier op de voorstoel meer beenruimte, ook hebben de achterpassagiers meer knieruimte én nam de bagageruimte toe tot 360 liter. Door de plaatsing van de batterij onder de achterbank is de bagageruimte van de hybride Auris even groot als die van de overige versies. In de basisuitvoering zijn zaken als climate control, verlichting met Follow Me Home-functie en Hill Start Assist (die het

wegrijden op hellingen vergemakkelijkt) standaard. Tegen meerprijs kan de uitrusting onder meer worden uitgebreid met het JBL GreenEdge Premium Sound System, die bij hetzelfde stroomverbruik twee keer zoveel vermogen levert als conventionele speakers. Een noviteit is de Simple Intelligent Park Assist, die met tien sensoren helpt bij het zoeken naar een geschikte parkeerplek en vervolgens zelf inparkeert: de bestuurder hoeft alleen nog maar gas te geven en te remmen. Het Toyota Touch-multimediasysteem, ten slotte, biedt voortaan ook toegang tot online content en apps, waaronder een nieuwe Twitter App. De nieuwe Auris is vanzelfsprekend uitgerust met ABS met EBD, Brake Assist, Vehicle Stability Control (VSC) en 7 airbags, waaronder een knie-airbag.

Ten opzichte van de hatchback heeft het Hyundai designteam met de driedeurs een coupéachtige lijn gecreëerd. De Hyundai i30 driedeurs oogt daardoor dynamischer en lijkt ook breder. Aan de voorzijde van de Hyundai i30 driedeurs springt vooral de matzwarte centrale balk in de hexagonale 'zeshoekige' grille in het oog. Het familiegezicht van Hyundai wordt geflankeerd door nieuwe sportieve mistlampclusters met horizontale LED-daglichtstrips naast de ronde mistlampen. De

driedeurs komt overeen met de 5-deurs hatchback en de wagon. Dat betekent dat ook de driedeurs verkrijgbaar is met de 1.6 direct inspoten GDI-benzinemotor en een 1.6 VGT CRDi dieselmotor. De 1.6-liter 'U-ll VGT'-dieselmotor levert een vermogen van 94 kW (128 pk) bij 4.000 toeren per minuut. Ook de 1.6-liter 'Gamma GDI'-benzinemotor met 99 kW (135 pk) en een trekkracht van 164 Nm is beschikbaar. Uitgerust met Blue-technologie biedt de i30 meer efficiency en lagere CO2-waarden. Tot de Blue-technologie behoren een energiebesparend start-/stopsysteem, lage rolweerstandbanden en een motorvermogenbesparend dynamomanagementsysteem.

gemodelleerde bumperunit aan de achterzijde maakt de auto visueel breder. De mistlampen, die bij de vijfdeurs hatchback rechtop staan, zorgen voor sportiever perspectief. Daarnaast is de Hyundai i30 driedeurs uitgerust met nieuwe 16-inch aluminium velgen. In het interieur vallen oranje gekleurde details in de stoelen, versnellingspook en armsteun op, maar er kan ook voor chique zwart worden gekozen. Het motorenprogramma van de i30

Peugeot 208 krijgt GTi versie De Peugeot 208 is in 2012 uitstekend ontvangen. Bij Peugeot-dealer Broekhuis verwacht men in het voorjaar de 208 GTi. De Peugeot 208 GTi is leverbaar vanaf € 25.690,-. De 1.6 l THP levert 200 pk en heeft een specifieke uitlaat gekregen. Deze motor is gekoppeld aan een handgeschakelde 6-versnellingsbak. De sprint van 0 tot 100 km/ uur kost 6.8 seconden. De 208 GTi weegt 1.160 kg en stoot 139 g CO2/km uit. Voor de 208 GTi is gekozen voor één uitrustingsniveau;

Auto Kuilder

dit omvat onder meer: * Sportieve halflederen bekleding * Peugeot Connect Nav kleurennavigatiesysteem met touchscreen * 17 inch lichtmetalen vijfspaakvelgen * 3 deurs * Head up instrumentenpaneel specifiek GTi, met rode sfeerverlichting

De 208 GTi is leverbaar in de kleuren: Blanc Banquise, Bleu Virtuel, Rouge Rubi, Noir Perla Nera, Gris Shark, Gris Aluminium. Ongeacht in welke kleur de auto is uitgevoerd: de rode accenten komen overal terug: in de remklauwen, de onderrand van de grille en in de naam 'Peugeot' op de achterklep en boven de grille. Ook in het interieur is er door de combinatie van rood, zwart en chroom in harmonie met de rest van het design.

Autobedrijf Bert de Leeuw STERK IN ELK WINTERMERK!

Auto Kuilder is verhuisd!

Nieuw bij Auto Kuilder: Aircoservice

Auto Kuilder zit sindskort aan de Midzomerweg 22 te Enschede. Bij Kuilder kunt u terecht voor APK, onder houd aan alle merken, reparaties en aircoservice. Als u gebruik wilt maken van onze service kunt u zowel bellen als mailen! Maak altijd tijdig een afspraak om wachten te voorkomen.

Steeds meer personen auto's zijn in het bezit van een airconditioner. De "airco" heeft net als het voertuig zelf onderhoud nodig. Laat daarom jaarlijks Uw airco controlleren. Bij Auto Kuilder wordt deze controle des kundig en geheel gratis uitgevoerd. Uw airco wordt al gecontrolleerd,gevacumeerd en voorzien van de juiste hoeveelheid koudemiddel voor nog geen € 100,-

De vakantietijd is weer voorbij en we gaan weer richting de winter. Kou, regen, sneeuw.... Tijd voor winterbanden! Wij zorgen er voor dat u goed voorbereid de winter door komt... en natuurlijk voor een zo laag mogelijke prijs!

Auto Kuilder Midzomerweg 22, 7532 SW Enschede Tel.: 053 - 432 10 50 www.autokuilder.nl • info@autokuilder.nl

195/65 R15

175/65 R14

205/55 R16

per st.

Vraag naar onze winterbanden aanbiedingen! We voeren de topmerken, zoals Vredestein, Continental, Toyo en Dunlop, maar ook merken die prijsvriendelijker zijn!

Auto Kuilder wenst u fijne feestdagen!

155/65 R14

Autobedrijf Bert de Leeuw Mekkelholtsweg 99 | 7523 DD Enschede Tel 053-4357263 | Email info@bertdeleeuw.nl

per st.

58,- ! 59,- !

per st.

64,- !

105,-

per st.

Prijzen zijn inclusief btw, exclusief servicetarief (montage, balanceren en afvalbeheersbijdrage) à € 17,00.

Andere bandenmaat? Even bellen! We kunnen alle maten leveren!

Openingstijden: Maandag t/m Vrijdag van 8.30 - 12.30 uur en van 13.00 - 17.00 uur. Zaterdag op afspraak. Zondag gesloten

website: www.bertdeleeuw.nl

WINTER BANDEN


APk keuring....

laat uw auto hier keuren!

VAKGARAGE BÖSING

LENTEWEG 46

APk terw*Ijl u wAcht!

Onder het genot van een heerlijk kopje koffie!

wIntercheck Ook uw winterbanden specialist! Vraag naar onze scherpe prijzen!

*

Vraag naar de voorwaarden

garage reinbergen

gasfabriekstraat 27 • enschede • tel. (053) 432 12 42

OOk vOOr uw OnderhOud en beurten!

ALTIJD VERTROUWD DICHTBIJ. TEL: 053-4611616

Auto Auto rAdiAteuren rAdiAteuren service service

Bennie de vries

airco-cHeck?

15,- korting

Nu met €

Bel voor eeN afspraak! 053 - 431 20 44

Wij wensen u fijne feestdagen!

De reulver 82 7544 rT • eNscHeDe www.BeNNieDevries.Nl Bultsweg 90, 7532 XJ Enschede Tel. +31 (0)53 230 8140 www.garagederwinbelt.nl


VOLOP WINTERARTIKELEN BIJ SNEEUWSCHEP

DUBBELE SNEEUWSCHEP

IJSKRABBER

IJSKRABBER

Schaafbreedte 7,5 cm

IJskrabber met handschoen Schaafbreedte 10 cm

RUITENSPROEIERVLOEISTOF Concentraat, 5 liter Te mengen tot -25 ∙C

RUITENONTDOOIER Kroon 500 ml

Strooizout, 25 KG

Blad breedte: 77 cm Blad hoogte: 45 cm Totale hoogte: 140 cm Kleur: rood

Blad breedte: 45 cm Blad hoogte: 35 cm Totale hoogte: 130 cm Kleur: zwart

KOELVLOEISTOF 5 liter -38 ∙C

RAAMTREKKER Met spons en rubber wisser Breedte 14,5 cm

100% polyester! Waterafstotende PU laag Diverse maten, ook MPV en station

ANTI-IJSDEKEN Materiaal: aluminium Formaten: 70 x 180 cm 100 x 180 cm

RUITENSPROEIERVLOEISTOF Kant & klaar -20 ∙C 5 liter

AUTOHOES

STROOIZOUT

ANTI VRIES 5 liter

AUTOHOES 100% waterdicht! Diverse maten, ook MPV en station

Voor meer informatie kunt u terecht op:

WWW.OOSTEN.NL

Het team van wenst u fijne feestdagen en een heel voorspoedig 2013!

• HOGEDRUKREINIGERS • ACCESSOIRES • AUTO-ONDERDELEN • GEREEDSCHAPPEN Automaterialen “Het Oosten” | Hulsmaatstraat 1/3 | 7523 WB Enschede | Tel 053 4356835 | Fax 053 4359435 | Email info@oosten.nl | www.oosten.nl


MET STIP GEDAALD...

PROFITEER VAN HET VOORRAADVOORDEEL

TIJDENS ONZE STIPPENACTIE! RODE STIP:

ORANJE STIP:

GROENE STIP:

KORTING

KORTING

KORTING

1.000,- 2.000,Op een Gebruikte BMW/MINI naar keuze met een rode sticker

MINI

KITE WHITE

Op een Gebruikte BMW/MINI naar keuze met een rode sticker

Profiteer van deze fantastische aanbieding. U betaalt nu voor de MINI Kite White slechts

Euro 19.995,- Rijklaar!

Incl. navigatie, 17” velgen en bluetooth telefoon!

Op een Gebruikte BMW/MINI naar keuze met een rode sticker

BMW UPGRADE

ACTIE

NOG SLECHTS 10 MODELLEN!

3.000,ACTIE

Extra rijplezier, voor onze rekening.

Kosteloos upgraden is heel eenvoudig: informeer bij ons welke voorraadmodellen hiervoor in aanmerking komen. De Upgrade-edition modellen zijn er t/m 31-12-2012. Profiteer dit jaar van het voordeel en stap in 2013 in uw nieuwe BMW.

Uw voordeel kan oplopen tot maar liefst Euro 5.869,-!

Wij hebben speciaal voor u 100 x Upgrade editions ingekocht

Kijk op www.smudde.nl voor alle nieuwe en gebruikte BMW en MINI modellen

DE ACTIE LOOPT VAN 1 T/M 31 DECEMBER 2012 PROFITEER NU HET NOG KAN!!! GRAAG TOT ZIENS BIJ www.smudde.nl

Smudde Almelo, Twentepoort West 4, 7609 RD Almelo, (T) 0546 - 54 50 00 Smudde Enschede, Spaansland 10, 7543 BG Enschede, (T) 053 - 431 09 61 Smudde Groenlo, Winterswijkseweg 6, 7141 DN Groenlo, (T) 0544 - 46 13 60

Onderdeel van de Broekhuis groep

BMW maakt rijden geweldig

Let’s MINI!


leegverkoop Modehuis Meijer gaat na 125 jaar haar deuren definitief sluiten.

Speciaal in december nieuw voor u ingekocht:

coats - pantalons - jumpers

Nú alles uitzoeken:

25- 50- 75- 100Marktstraat 10b I 7511 GD Enschede I T (053) 431 51 53 I www.modehuismeijer.nl Supersnelle service bij kunstgebittenspecialist Prothetico

Klaar terwijl u wacht Uw gebit is uw visitekaartje, u kunt niet zonder uw mooie glimlach. En dus is het vervelend als u een probleem heeft met uw kunstgebit. Dat begrijpen de deskundigen bij van Prothetico in Enschede maar al te goed, en daarom bieden zij supersnelle service. Een klein scheurtje in uw kunstgebit of een missende tand. Erg vervelend, en dus wilt u zo snel mogelijk geholpen worden. Iets dat ze bij Prothetico goed begrijpen. ‘Bij ons zijn de wachttijden erg kort’, aldus tandtechnieker Carlo Hommel. ‘Bij een noodgeval kan een patiënt gewoon langskomen en dan wordt de reparatie aan het kunstgebit direct uitgevoerd.’

TIP YOUD! cadeau Cad

RDIN

Deze bon

r:

n door:

ode

geb wordt u aan

Geldig t/m:

KSW E

TECHNISCHE ARTIKELEN! G

DELDENERSTRAAT

Deze bon

STREEKZIEKENHUIS MIDDEN-TWENTE

den bij al

kunt u beste

Deze bon

ingen ∙ voor

D! vestig

onze YOU

lbaar tegen

is niet inwisse

contanten

en niet geldig

atie gaat

meer inform

atie met

in combin

.youd.nl u naar www

andere acties.

HENGELO

HENGELER CLUB RESTAURANT EN TWENTSE BIERBROUWERIJ

LANSI NKES WEG BERFLO-ES

G

SWEG

DINK

GEER

JULIANASTRAAT

Prothetico Marssteden 90, Enschede Tel: 053 – 428 06 12 www.prothetico.nl

andelingen

ruiken voo

van/ te geb

Prothetico is een kunstgebittenspecialist met alle specialisten en alle kennis onder

bon!

n o b u 50.000 a e d a c waarde eaubon ter

Sterk servicegericht dus, ook in het weekend. Hommel: ‘We zijn gewoon op zaterdag en zondag te bereiken. Mocht je er zondagochtend achter komen dat er iets mis is met je kunstgebit, dan kunnen we nog dezelfde dag het probleem verhelpen.’

één dak, waardoor het garant staat voor snelle levertijden en een uitstekende kwaliteit. Prothetico heeft een eigen tandarts-implantoloog en tandtechnici in dienst. Prothetico werkt met de nieuwste technieken en de meest hoogwaardige materialen. Ook heeft Prothetico contracten met bijna alle grote verzekeraars.

asieve beh

r non-inv

salon voo

dé beauty

YOUD! is

GEE

RAAT

totale opheffings-

TWENTS TECHNIEKMUSEUM HEIM

STATION HENGELO

50.000 Technische artikelen uit voorraad leverbaar • Vakkundig advies en optimale service • 24 uurs bestelgemak via wildkamp.nl • Meer dan 40 filialen in heel Nederland

servicelijn: 053 - 428 06 14

TYPISCH IN


16 Hart van Enschede maandag 17 december 2012

Deze week bij de Voetbalacademie:

column

Keeper van de A1, Ruben Lucas: ‘Ik ben nu een stap dichterbij professioneel voetballen.’ moment dat ik werd gescout speelde ik in het eerste elftal van de club. Ik kreeg een uitnodiging om voetbalstage te lopen bij FC Twente. Zo mocht ik meedoen aan een aantal trainingen en wedstrijden. Dat beviel zowel mij als de Voetbalacademie zo goed dat ik mocht blijven. Het niveau ligt hier natuurlijk hoger, maar ik kan nu goed meekomen. Dat komt mede door de begeleiding van FC Twente.’

Ruben Lucas

bron: FC Twente Media

Hart van Enschede volgt de Voetbalacademie van FC Twente op de voet. In deze editie een interview met Ruben Lucas, keeper bij de A1. Dit is je eerste seizoen bij de Voetbalacademie, hoe gaat dat?

‘Het gaat goed. Ik heb vanaf mijn zesde bij TVC ’28 in Tubbergen gespeeld. Op het

Veel van je teamgenoten zijn op jonge leeftijd begonnen bij de Voetbalacademie. Merk je daar nog iets van? ‘Nee, dat gaat heel goed. Wij hebben een leuk team en iedereen kan het goed met elkaar vinden. Voor mij was het een verassing dat ik werd uitgenodigd voor een stage. Ik richtte me op dat moment op zoveel mogelijk wedstrijden met mijn team in Tubbergen winnen. Een jaar later speel ik bij de Voetbalacademie. Het was voor mij best een kick om deze kans te krijgen. Mijn ambitie was altijd om profvoetballer

Let’s hear it for the babies te worden en nu ben ik een stap dichterbij.’ Hoe is het zo gekomen dat je keeper bent geworden? ‘Bij TVC hadden we in de D1 geen keeper en tijdens een oefenwedstrijd moest ik een keer keepen. Ik vond het leuk en ik merkte dat het me ook goed af ging. Bij mijn oude club zagen de trainers ook wat in mij en daarom besloot ik voortaan in het doel te staan.’ Train je met de rest van je team mee bij de Voetbalacademie of krijg je ook aparte keeperstrainingen? ‘Op twee momenten in de week krijg ik samen met de andere keepers trainingen die speciaal op onze positie gericht zijn. De overige tijd doen we met de rest van het team mee.’

Uit de Oude Doos – Ben Weber Ben Weber heeft bij FC Twente en Heracles gespeeld en heeft drie boeken op zijn naam staan. In elke Hart van Enschede trakteert hij u op een uniek ‘kleedkamerverhaal’ uit zijn tijd als profvoetballer.

Praag Na mijn profcarrière ben ik me gaan richten op het trainersvak. Mijn eerste elftal was de C1 van de Tubanters. Een jonge getalenteerde groep op het hoogste niveau van de amateurs in de leeftijdsgroep van 12 t/m 14 jaar. We hadden een toernooi in Praag met als hoogtepunt een rondleiding in het prachtige stadion van Spartak.

week 51

Mijn assistent trainer was Henrie Schokker. Vlak voor we vertrokken brak hij zijn kuitbeen. De trip naar Praag wilde hij niet missen dus werd er een

rolstoel voor hem geregeld. Tijdens de gang naar het stadion in Praag werd Henrie door onze leider Jan Mulstege, begeleid in zijn rolstoel. De grote parkeerplaats voor het stadion was afgezet met rood lint dus moesten we noodgedwongen ruim 1500 meter verderop parkeren. Over grove zandpaden en diverse trappen met Henrie in zijn rolstoel kwamen we bij de afgezette parkeerplaats uit. Het rode lint werd door enkele jongens omhoog gehouden zodat we met ons team over de parkeerplaats richting stadion konden slenteren. Wat er toen gebeurde was nog erger dan een real live horror movie. We hoorden schoten om ons heen en er vlogen brokstukken beton om onze oren. Door de schrik begon iedereen in

paniek weg te rennen en werd Henrie in zijn rolstoel midden op de parkeerplaats aan zijn lot over gelaten. Hij riep om hulp, maar iedereen vluchtte voor zijn eigen leven. Sirenes kwamen steeds dichterbij terwijl Henrie nog een verwoede poging deed op eigen kracht het slagveld te verlaten. Nadat iedereen van de schrik was bekomen bleek dat we midden in het veld van een kleiduif toernooi beland waren. Tja, het rode lint hing er natuurlijk niet voor niets. Met de schrik in de benen en een geweldige anekdote vertrokken we onder politiebegeleiding richting het stadion. Reageren: ben.g.weber@hetnet.nl

FC Twente Vrouwen Deze week: Ties Ruijvekamp Hart van Enschede sprak deze week met Ties Ruijvekamp, assistent-scheidsrechter van de Beloften. Hoe ben je assistentscheidsrechter bij de Beloften geworden? ‘Ik ben er begonnen met fluiten omdat het me een leuke hobby leek . Na de verplichte cursussen meldde ik me aan bij het NOT (Scheidsrechtervereniging Noordoost Twente). Door die aanstelling vlagde ik een keer bij een wedstrijd waar ook de trainer van het eerste elftal, Arjan Veurink, aanwezig was. Hij

vroeg me of ik bij de Beloften als assistent-scheidsrechter aan de slag wilde. Daardoor vlag ik nu al drie seizoenen bij de Beloften van FC Twente Vrouwen.’ Waaruit bestaan je werkzaamheden? ‘Naast de thuiswedstrijden ga ik ook mee met de uitwedstrijden. Tijdens de competitie moet elk team namelijk een eigen grensrechter meenemen. Voor de wedstrijd bespreek ik, samen met de scheidsrechter en de grensrechter van het andere team,

onze samenwerking de regels.’

en

Wat wil je in de toekomst doen, wil je bijvoorbeeld scheidsrechter worden? ‘Misschien dat ik in de toekomst een trainerscursus wil volgen. Ik moet me nog oriënteren op wat er allemaal te kiezen valt. Ik ben namelijk ook bezig met de ALO in Groningen en dat neemt veel tijd in beslag. Ik vind mijn werk bij de Beloften te leuk om mee te stoppen. Er is namelijk niets mooiers dan bezig zijn in een omgeving waarin iedereen fanatiek met sport bezig is.’

En dan zitten we opeens midden in de feestmaand december, de maand waarin onze kwakkelende economie elk jaar weer een stevige impuls krijgt. Want naast de gezelligheid van de weldadig verlichte huizen - en met wat geluk besneeuwde tuinen - draait het deze maand toch vooral om welvaart. Geld uitgeven staat in december centraal. Wat smijten we ons zuurverdiende geld in deze maand graag over de toonbank en wat willen we graag zoveel mogelijk cadeaus krijgen. En wat genieten we van het overmatig bunkeren met Kerst. Gelukkig is er tussen al dit materialistisch geweld ook nog tijd om goede voornemens te maken om het nieuwe jaar mee in te luiden. Dit jaar zal Kerst in Twente een speciaal tintje hebben. Ook met geld als centraal thema, maar nu voor het goede doel. 3FM Serious Request strijkt dezer dagen neer met zijn Glazen Huis in Enschede. Iets om erg trots op te zijn lijkt me. Het is toch een teken dat je als stad en regio meedoet in Nederland. Gezien het saamhorigheidsgevoel dat in mijn ogen Twente kenmerkt, verwacht ik een geweldig feest en een enorme opbrengst voor de babies. Zelfs in deze tijden van crisis. In dat licht bezien vraag ik me af waarmee FC Twente komt. Een initiatief vanuit de spelersgroep van FC Twente (en Heracles) zou natuurlijk geweldig zijn. Bijvoorbeeld door de wedstrijdpremies van de maand december (als die er tenminste zijn) beschikbaar te stellen. Het zou zeker voor veel goodwill zorgen, omdat het de laatste maanden in de media steeds vaker gaat over de absurde salarissen van betaalde voetballers in deze crisistijden. En als je de berichten in de kranten leest is dat best begrijpelijk. Vorige week zorgde voor de zoveelste keer een speler van de Premier League voor controverse met een provocerende foto van zichzelf. Een zeer middelmatige verdediger van een zeer middelmatige club (West Bromwich Albion uit Birmingham, één van de zwaarst door werkloosheid getroffen gebieden van het land) is op de foto zijn kont aan het afvegen met een berg briefjes van 20 pond. In totaal ligt er voor zo’n 1.000 pond (circa € 1.250,-) aan bankbiljetten op de vloer van zijn toilet. De bewuste speler verdient overigens 20.000 pond per week. Zo gek als in Engeland is het hier gelukkig niet. Om het bericht dat vorige week over Leroy Fer in de media verscheen moet ik nog wel lachen. Op een paardenveiling kocht de voetballer voor zijn vriendin impulsief een springpaard van € 28.000,-. Leuk Sinterklaascadeau, alleen was hij even vergeten dat ze in een appartement in de Enschedese binnenstad wonen. Dus verkocht hij het paard dezelfde avond nog door. Dit bericht kenmerkt wel hoe makkelijk voetballers geld uitgeven. Mijn wens voor volgend jaar is - oké, naast het landskampioenschap - meer moreel besef als ’t op geld aankomt. Prima dat je als profvoetballer 26 keer modaal verdient en in tien jaar tijd meer geld bij elkaar voetbalt dan de gemiddelde werknemer met een modaal salaris in veertig jaar doet, maar geef dan ook het goede voorbeeld en doe af en toe wat leuks met je geld. En nee, dan bedoel ik niet het kopen van je zoveelste sportauto of Rolex, maar iets voor de minder bedeelden om je heen. Dus spelers van Twente, nu 3FM Serious Request in Enschede neerstrijkt is het dé kans om te laten zien dat jullie wel degelijk ín de maatschappij staan in plaats van erboven. We kijken uit naar een ludieke actie van jullie. Let’s hear it for the babies!

De vrije man Reageren: mail naar devrijeman@hotmail.com of twitter via @devrijeman

Ties Ruijvekamp

FC Twente Media


Serious Request bij TV Enschede FM De komende week extra veel aandacht voor het Glazen Huis van 3FM Serious Request in Enschede. In de radio- en tv-uitzendingen worden de vele acties voor het goede doel belicht. Op TV Enschede is er elke avond een Serious Request Update na het TV Enschede Nieuws, te zien om 18.00 uur met elk uur een herhaling. Op Enschede FM zijn er updates in de reguliere programmering. Op de slotavond brengt TV Enschede een special, om 18.10 en 19.10 uur en 's nachts elk uur herhaling. Enschede FM doet ook verslag van de slotavond, vanaf 18.00 uur live vanuit de binnenstad.

GuanGfenG

Teppanyaki • Wok • oosTerse specialiTeiTen

per persoon € 14,90 kinderen onder 5 jaar gratis kinderen van 5-10 jaar € 7,90

’s Middags

per persoon € 6,90 kinderen van 5-10 jaar € 4,50 Deze prijzen zijn exclusief drank

Ook scheiden doe je samen! Ondanks de vaak moeilijke tijd van emoties, onzekerheid en soms boosheid is het belangrijk om samen je eigen scheiding te regelen. Indien je samen je eigen scheiding regelt kun je des te eerder weer een nieuwe start maken. Zeker als er kinderen bij betrokken zijn is de scheiding zelf regelen het allerbeste voor jullie kinderen. Ook zullen er veel financiële zaken geregeld moeten worden. Dit hele proces kan onder begeleiding van Marc Fokkink. (al 20 jaar werkzaam in de financiële dienstverlening o.a. Erkend Hypotheekadviseur) en heeft veel ervaring in wat er allemaal bij een echtscheiding komt kijken. “Het streven is dat je beide fatsoenlijk verder kunt met je leven, en dit in harmonie met de eventuele kinderen”. Meer informatie? Deldenerstraat 186A, 7555 AJ Hengelo Marc Fokkink, 06-51350980 fokkink@scheidingsmakelaar.nl

openingstijden: • Maandag t/m Zondag Van 11:30 uur tot 15:00 uur Van 17:30 uur tot 23:00 uur • feestdagen Van 11:30 uur tot 23:00 uur

Bekijk onze video op www.guangfeng.wokfans.de 48599 Gronau-epe • am Berge 64 (ochtruperstraße) T: 02562 7194973 • www.guangfeng.wokfans.de

www.scheidingsmakelaar.nl

Thuiszorg moet goed georganiseerd worden “Professioneel en betrokken” goed georganiseerd worden “Zorg Thuiszorg zoals u diemoet wenst met een vaste zorgverlener” “Professioneel en betrokken” - Verpleging en groepsbegeleiding “Zorg zoals u die wenst- Individuele met een vaste zorgverlener”

- Persoonlijke verzorging - Huishoudelijke verzorging - Verpleging - Individuele en groepsbegeleiding Terminalezorg Uitleen hulpmiddelen - Persoonlijke - Huishoudelijke verzorgingelastische kousen Nachtzorg verzorging Aanmeten therapeutische - Terminalezorg - Uitleen hulpmiddelen Gehandicaptenzorg Persoonlijke alarmering - Nachtzorg - Aanmeten therapeutische elastische kousen - Gehandicaptenzorg - Persoonlijke alarmering Met al uw vragen en wensen over de thuiszorg en diensten van Vitaal Thuiszorg Oost BV kunt u terecht op onze vestiging aan de Kuipersdijk 55, 7512 CA Enschede, telefoonnummer Met al uw vragen enop: wensen over de thuiszorg en diensten van Vitaal Thuiszorg Oost BV kunt u 053-8200293 of kijk terecht op onze vestiging aan de Kuipersdijk 55, 7512 CA Enschede, telefoonnummer 053-8200293www.vitaalthuiszorg.nl of kijk op: twente@vitaalthuiszorg.nl 6 www.vitaalthuiszorg.nl

twente@vitaalthuiszorg.nl Wij zijn ISO/HKZ gecertificeerd Wij zijn ISO/HKZ gecertificeerd

6

Chiropractie is er voor iedereen met klachten die veroorzaakt worden door afwijkingen in de wervelkolom zoals: - kinderen (bijv. oorpijn en hyperactiviteit) - baby’s (koliek) - bejaarden (bijv. artrose, evenwichtsstoornissen en balansproblemen) - zwangere vrouwen (onderrugpijn en bekkeninstabiliteit) - sporters (rug-, schouderen nekklachten) - chronisch zieken (chronische rugpijn en ischias) - mensen met een wiplash - mensen met RSI klachten

www.chiroprac-tor.nl

Demo’s:

16 dec / 17.45 u: Grenzlandmarkt Ter Huurne Ahaus-Alstätte 27 dec / 19.00 u: Cafe Restaurant Sandersküper Ahaus -Alstätte


18 Hart van Enschede maandag 17 december 2012

Column Youd

Winterglow van. Deze crème werkt beschermend, ph regulerend, vetaanvullend op het huidoppervlak en gaat vochtverlies tegen. Die mooi witte De witte pistes, winterse dampen. In huis is het daar- sneeuwvlakten en hooggeleplaatjes of het genieten van entegen gezellig en warm en gen pistes versterken tijdens een heerlijke mooie winter- juist die droge lucht zorgt voor de wintersportvakantie de wandeling zijn voor ons al- droogterimpeltjes en schrale werking van de UV straling lemaal een moment om bij plekjes op onze huid. van de zon. Daarom is het te tanken. Maar terwijl wij belangrijk om onze huid en dat doen wordt onze huid Hoe zorgen wij er voor dat ogen goed te beschermen. blootgesteld aan lage tem- wij aan het kerstdiner kun- Smeer neus, oren en lippen in peraturen en UV stralen van nen stralen met een mooie met een beschermende crème “winterglow” op ons gezicht? met een UV filter. Draag een de winterzon.Culi & Co De basis is het aanpassen goede skibril of zonnebril, Heek Villa van YOUD! n van Een nieuwe manier van relaxen en genieten bieden de arrangemente ge 40 Oude Markt 26 Haverstraatpassa u een behanEerst ondergaat van Heek. onze met Villavan huidverzorging. Wij beschermen ons zelf met ook als de zon niet schijnt. in samenwerking YOUD! Enschede Enschede deling naar keuze bij beautysalon YOUD! en vervolgens laat u zich culinair Een gezichtscrème die tegen een dikke winterjas, maar hoe 4308111 053 T 4341050 053 T verrassen bij Villa van Heek (op loopafstand van elkaar). www.villavanheek.com een Een huid zit dat met onze huid? Ook de kou beschermt vormt www.youd.nl die door de kou gebeledeving ty tegen beau aire aan Culin schild vorst voor teisterd is ziet er vaak vaal en onze huid heeft behoefte huid. Dit zijn crèmes die grauw uit. Onze huid heeft een “winterjasje”. Helemaal ! edeonze in Ensch veel lipiden(vetten) en weinig tijdens de wintersport. Bijneen een energie ‘boost’ nodig en een professionele genoten vandan de gezichtsbehandeling met een Alle arrangemente starten met: bebeauty de vooral ontspannende gaat u gelaser. VervolgensDoor dit lage temperatuur onder demet8 koffie grawaardoor huidcellen weer coldbevatten. bij of thee vocht • Ontvangst handeling, wordt u ondergedomnieten van een heerlijke “High YOUD! talgklievochtgehalte kan deze crème den schakelen onze geactiveerd worden. Vraag bij peld in de culinaire wereld van Villa Wine” in de serre van Villa van • Huidverbeterende en ontspan ontvangst met een specialiste van Heek. Na speciaal niet op de huid bevriezen. ren over naar eennende soort spaareen naar behandewijnproeverij Een Heek. k collageenban een lekker glas prosecco begeleid voor de gasten van YOUD! met een • Huidanalyse stand. Hierdoor wordt onze lingen die het vochtgehalte in gaan u kunt oester, door een verse etagère vol hartige hapjes geïnspi• Behandeling driegangen De Cell Recovery Cream genieten van van huid minder goed beschermd de een huid weer snel op peil zulhet eerlijke Italiaanse reerd door met de make-up van • Touch-up menu dat begint met een risotto landleven. LookX is hier een voorbeeld en kan vocht veel sneller ver- hannah len brengen. met verse kreeft. Als hoofdgerecht GODIMENTO FINALE (het ultieme genot) € 150,- In dit arrangement staat niet alleen de buitenkant maar ook de binnenkant van uw li-

Hart van Enschede

Verspreidingsgebied Enschede, Glanerbrug, Lonneker, Boekelo, Usselo

is een uitgave van DWF publishing

Terwijl ik deze column schrijf razen de gevallen blaadjes als een bezetene om het huis. De wind wordt kouder….’winter is coming’. Binnen is het lekker warm en maken wij ons op voor de heerlijke feestdagen.

RELAX & GODERE (ontspannen en genieten) € 65,- Een gezichtsboost van 30 minuten met de producten van Hannah. Bij Villa van Heek

Colofon

Druk Rodi, Broek op Langedijk

In een mum van tijd ziet uw gezicht er weer stralend fris uit en met een mooie” winterglow “! Voor alle lezers een heerlijke decembermaand en een stralend 2013 toegewenst! PS. Een instant “feest lift” en klaar voor de gezellige feestdagen!

Oplage 61.000 exemplaren

Postbus 158, 7500 AD Enschede Telefoon: 053 436 83 24 Fax: 053 436 83 25 Verkoop en informatie Paul Huiskers 06 13 63 87 50 paul@hartvanenschede.nl Afhaalpunten: Beauty Corner - Tubantiasingel 31 Fitform - Buurserstraat 214 Fysiofit - Haaksbergerstraat 196 Harry Bruggink - Brinkstraat 332 Jumper - Lage Bothofstraat 165 Multimate - Buurserstraat 244 Trifora - Kotkampweg 65 Twentehallen - De Reulver 120 Middelpunt - Rembrandtlaan 54 - 56 Clubfit - Parkweg 159-161

Verspreiding Axender Klachten bezorging 053 480 30 30 Redactie Nahrin Aslan redactie@hartvanenschede.nl Volgende editie Maandag 14 januari Aanleverdatum volgende editie

Redactie: donderdag 3 januari Advertentie: maandag 7 januari DWF publishing stelt zich niet aansprakelijk voor eventuele foute verspreiding. Alle rechten voorbehouden. De redactie kan niet aansprakelijk worden gesteld voor foutieve informatie. Niets in deze uitgave mag zonder schriftelijke toestemming van DWF publishing weder gepubliceerd worden in welke vorm dan ook.

Opmaak Studio DWF Fotografie Martin Scheffer

een tournedos met gebakken eendenlever en truffeljus. Afsluitend heeft u de keuze uit een kaaspla-

teau met binnen- en buitenlandse kazen of een Grand Dessert. Bij het menu worden twee glazen wijn

December feestmaand! wordt u ontvangen met een sprankelend glas prosecco en heeft u de keuze uit twee heerlijke salades vergezeld door een goed glas wijn.

BELLEZZA & VINO (schoonheid en wijn) € 87,50 Een 45 minuten duren-

chaam centraal. U ondergaat een 100% pijnloze en veilige Nannic radio frequentie behandeling (60 mi-

nuten) voor een gladde en stevige huid en een strakkere kaaklijn.

Nadat de uitwendige mens heeft

naar keuze geserveerd.

De prijzen voor de arrangementen zijn per persoon. Reserveren doet u bij YOUD! Enschede.

December is 2altijd een drukke maand met alle voorbereidin0 gen voor Kerst en Oud op Nieuw. Denk in deze drukke tijd ook aan uw huisdier. Er zijn namelijk nog al eens Kerst-patiëntjes die met spoed de Dierenkliniek Enschede binnen komen! Vorig jaar werd Boris de Labrador retriever met spoed bij Dierenkliniek Enschede binnen gebracht. Labrador’s houden van eten, zo ook Boris. Hij had vier chocoladeletters snel naar binnen gewerkt. Chocola is slecht voor honden, ze kunnen daar ernstige hartklachten van krijgen! Siepie de kat was ook een kerst-patiëntje. Zij had met

een kerstslinger gespeeld en er een deel van ingeslikt. Sam de Duitse herder heeft dit jaar al naar kerstballen gehapt én ingeslikt. Het is gelukkig met alle drie goed gekomen, echter voorkomen is beter dan genezen. Dus let op uw lieve dieren. Is uw huisdier bang voor vuurwerk? Kom op tijd voor advies of eventuele medicatie. Dierenkliniek

Enschede kan u hierbij helpen. Uw huisdier verdient het immers ook om op een leuke manier de feestdagen door te komen.

Dierenkliniek Enschede Brinkstraat 234, Enschede 053 - 430 58 05 www.dierenkliniekenschede.nl

Jonge katers-en-poezen dag Op 18 december organiseert Dierenkliniek Enschede hun eerste “Jonge katers-en-poezen dag”. Op deze dag wordt de castratie en sterilisatie met korting aangeboden. Voor meer informatie, volg de Dierenkliniek Enschede op Facebook °1 www.dierenkliZ O NDE R AU TO RIJBEW IJS of kijk Nop N °1 Z O NDE R AU TO RIJBEW IJS niekenschede.nl!

Een uniek cadeau voor de feestdagen! Het is de traditie om deze dagen te vieren met cadeautjes en lekker eten. Voor een uniek 6024 Briefpapier 20-12-2005 09:58 Pagina 1 en ontspannend cadeau voor onder de kerstboom kunt u kiezen voor een cadeaubon van Naizz Wellness. U bepaalt zelf de prijs en de bon is te gebruiken voor een heerlijke massage met Hot-Stones of een ontspanningsmassage. Ook de onlangs geïntroduceerde Shirodhara behandeling is uitermate geschikt om uzelf of een ander eens lekker te verwennen. Nicolien Broen van Naizz Wellness ontvangt u graag in haar praktijk met een

Airco

TWENTE Daalweg 56 - 64 7535 CE Enschede T 053 4323434 M 06 54 78 08 08 info@aixamtwente.nl www.aixamtwente.nl

De feestdagen staan voor de deur: kerstmis en Oud & Nieuw zijn leuke ontspannende dagen waar iedereen naar uitkijkt. Dit is het moment om niet alleen tijd en aandacht voor uzelf te nemen maar zeker ook samen te zijn met familie en vrienden.

ABS

21

Vanaf heden is Auto ter Riet de Aixam-dealer van Twente KENNISMAKINGSDAGEN  21 T/M 24 NOVEMBER 2012

ABS

Airco

• Vrijblijvende demonstratie bij u thuis ontspannen sfeer en heer• Haal - breng - en directservice lijke temperatuur. Op de • Grote collectie nieuw en gebruikt website www.naizz-wellOOK VOOR ONDERHOUD VAN ALLE MERKEN BROMMOBIELEN • Verkoop, onderhoud en schadeherstel ness.nl vindt u meer informatie over de verschillende behandelingen.

Voor een afspraak of om een cadeaubon te bestellen kunt u mailen naar info@ naizz-wellness.nl of u belt naar 06 – 27 05 22 02.

NAIZZ

TWENTE

N °1 °1 Z O O NDE NDE R R AU AU TO TO RIJBEW RIJBEW IJS IJS N N °1 ZZZ O O NDE NDE R R AU AU TO TO RIJBEW RIJBEW IJS IJS N °1

Daalweg 56 56 -- 64 64 Daalweg 7535 CE Enschede 7535 CE Enschede T 053 4323434 M 06 54 78 08 08 info@aixamtwente.nl www.aixamtwente.nl

Vanaf heden is Auto ter Riet de Aixam-dealer van Twente KENNISMAKINGSDAGEN  21 T/M 24 NOVEMBER 2012

WELLNESS

OOK VOOR ONDERHOUD VAN ALLE MERKEN BROMMOBIELEN

AIXAM Twente is onderdeel van Auto ter Riet


bij aanschaf * lichaamsanalyse * opzoeken oorzaak Voedingsadvies opovergewicht maat bij volwassenenen en kinderen. Voedingsadvies op maat * lichaamsanalyse * advies bij voedingsgerelateerde klachten

Total Balance

* opzoeken oorzaak overgewicht bij volwassenenen en * lichaamsanalyse kinderen. * opzoeken oorzaak overgewicht bij volwassenenen en Voedingsadvies op maatklachten * advies bij voedingsgerelateerde kinderen. * lichaamsanalyse * advies bij voedingsgerelateerde klachten

Gratis dieetboek: Eat! t.w.v. €19,95*

* opzoeken oorzaak overgewicht bij volwassenenen en kinderen. * advies bij voedingsgerelateerde klachten

Gratis dieetboek: bij Eat! t.w.v. €19,95* aanschaf Bio-HCG kuur Gratisbij dieetboek: Eat! t.w.v. €19,95* aanschaf Bio-HCG kuur

Bio-HCG kuur

Carla Stroink Buursebrink 23 7544 MD Enschede Tel: 053 707 9944 06 2299 7559 E-mail: biohcg2009@live.nl

De Nederlandse audicienketens zijn door de Consumentenbond getest op hun kwaliteit. De vakaudiciens van Hoorprofs kwamen als beste uit de bus. Daar zijn wij natuurlijk erg trots op. Wij vinden dat service gewoon altijd op het hoogste niveau moet zijn. Het gaat immers om uw gehoor. Horen zoals het hoort.

Gratis dieetboek: Eat! t.w.v. €19,95*

bij aanschaf Bio-HCG bij aanschaf Bio-HCG kuur

kuur

Total Balance

Carla Stroink Carla Stroink Buursebrink 23 Buursebrink 23 Carla Stroink 7544 MD Enschede 7544 MD Enschede

Buursebrink 23

*Deze aanbieding is geldig tot en met december 2012.

Carla Stroink Buursebrink 23 7544 MD Enschede

Tel: 053 707 9944 7544 MD Enschede 06 2299 7559 Tel: 053 707 9944 E-mail: biohcg2009@live.nl

Tel: 053 707 9944 06 2299 7559 E-mail: biohcg2009@live.nl 06 2299 7559 E-mail: biohcg2009@live.nl

06 2299 7559 Voedingsadvies opTel: maat 053 707 9944

* lichaamsanalyse *Deze aanbieding is geldig tot en met december 2012. E-mail: biohcg2009@live.nl * opzoeken oorzaak overgewicht bij volwassenenen en kinderen. **Deze behandelen van voedingsgerelateerde aanbieding is geldig tot klachten en met december 2012.

OPRUIMPRIJZEN

*Dezeis geldig aanbieding is geldig tot en met december 2012. *Deze aanbieding tot en met december 2012.

Gratis dieetboek: Eat! t.w.v. €19,95*

klassieke bankstellen!

bij aanschaf Bio-HCG kuur

Carla Stroink Buursebrink 23 7544 MD Enschede

Model Madelaine leverbaar met relax sta-op

Tel: 06 2299 7559 E-mail: biohcg2009@live.nl

*Deze aanbieding is geldig tot en met december 2012.

Voortsweg 31 Enschede Tel. 053 - 435 84 37 www.elzingawonen.nl

15 jaar

0 && Argentijns EN 22,5 Mexicaans Mexicaans Argentijns 3 GANG ENU € Steakhouse Mexicaans & Argentijns M E Z Steakhouse U KE

the

saloon

Steakhouse

!

Stadsgravenstraat 67 - 7511 ER Enschede - T. +31(0)53 43 16 398 www.lampenpaleis.nl - info@lampenpaleis.nl Openingstijden: Zondag & Maandag gesloten, Dinsdag t/m vrijdag van 09-18u & Zaterdag van 09-17u

30% korting op alle soorten wierook van 18 t/m 24 december 2012 tegen inlevering van deze advertentie

Wij zij n verh uisd

deze

acties zijn niet geldig tijdens de feestdagen!

eerste

kerstdag gesloten.

www.DeBlauweMaan.nl Korte Hengelosestraat 27 – Enschede – 053 4363386


wezen ‘Energy Balance’ ethode val je zeker af, tot el een kilo per week, en dat nder hongergevoel. Een comete behandeling duurt maar n uurtje, bestaat uit 20 miten bewegingstherapie, een id verbeteringskuur én een rsoonlijk voedingsadvies geseerd op normale alledaagse edingsmiddelen, afgestemd jouw individuele energieveruik. Onze individueel op maat sneden kuren zijn helemaal richt op geleidelijk afvallen nder dat je stofwisseling veroord wordt. Daardoor blijf je k na de kuur stabiel op gecht. Dat is: Nog één keer in leven afvallen…maar dan wel ed!” aldus Agnes.

figuur…leukste kleding paste niet meer…toch maar eens met Ladyline gaan praten… goed en overtuigend verhaal…na 3 maanden al zo’n 10 kg kwijt…programma was makkelijk vol te houden… geen honger geleden…na 6 maanden weer in bikini…professionele begeleiding door een personal coach…een jaar na afronding van mijn kuur nog steeds op mijn streefgewicht… was ik er maar eerder aan begonnen…een aanrader voor iedereen met overgewicht.”

Neem geen risico, ga nog één keer in je leven afvallen…maar dan wel goed!!! Investeer in jezelf en kies voor de professionals van Ladyline. Maak vandaag nog een afspraak met Agnes voor een gratis en vrijblijvend ‘Advies op maat’. Binnen een uur weet je precies wat zij voor je kan doen en weet je zeker dat jouw favoriete jurkje straks weer past als gegoten. Ladyline Enschede is gevestigd aan de Beltstraat 2 Tel. 053 - 434 26 22

hele fijne Feestdagen gelukkig Nieuwjaar!

Wij wensen u en een

lady

scan de code met uw smartphone

Martha Bramer Volg ons ook op:

...daar mag je méér van verwachten!

T HE S L I M M I N G COMPANY

Lady line

Axander

Broeksema

Wethouder Gerbertstraat 4 7543 AX Enschede

ENSPECIALIST ERWETSE

ALLE RINGS BOXSP D ORRAA UIT VO AAR! B ER V LE

Martha Bramer

De mooiste aanbiedingen

Beltstraat 2 Enschede

Broekheurnerweg 83 A-B 7513 EP Enschede

Praktijk Psychosociale HULPVERLENING Gruttostraat 2
 4871 BA Haaksbergen

Geniet nog van een mooie nazomer

Comfort n ia v a in d n ca S

van 1499.-

nu voor:

Nordic dreams ,-

Vitaal Thuiszorg

N € 2495,140/200 VA

95 1444 De Wetstraat VOOR € 7551 GC Hengelo 45,00 VAN € 25

4 WEKEN OMRUIL TIE GARAN

160/2

€ 1595,-

VOOR

Studio Kidz 1299.-

Praktijk Schmitz

Kuipersdijk 55 7512 CA Enschede

Maatweg 23 7482 SP Haaksbergen

Raadhuisstraat 23 Enschede

N € 2615,180/200 VA VOOR

€ 1695,-

AAR IN OOK LEVERB CM! 210 EN 220

TION INSPIRAISCHE ELEKTR INGSET BOXSPR

U VIND ONS AAN HET PARKEERTERREIN ACHTER DE HEMA

BAKKER WONEN STEUNT

MPLEET!

Raiffeisenstraat 11 7514 AM Enschede

HE VERSTELBARE

Avancer Evolution

compleet met 7 versnellingen, een verende voorvork en een lage instap. Verkrijgbaar in dames-

De 3-zits bank “Mondi” staat t.o. het Glazen Huis bij Cuvée waarop bekende Nederlanders worden geïnterviewd en daarna hun handtekening op de bank zetten. Aan het eind van de actie wordt 3-zits bank “Mondi” de bank De geveild en de opbrengst staat t.o. het Glazen Huis gaat geheel naar Serious Request. bij Cuvée waarop bekende

Welkoop enschede (naast de Reformwinkel)

DOOR DE BANK MONDI SCHENKEN De meest bijzondere dag.nl Met de elektrische Avancer Evolution trap je lekker licht doorTE de natuur of naar je werk. Zeer model. Bijzonder trouwen op elke locatie

Nieuw tel. 06 - 184 968 23 Bank Mondi! 2 zits van 829,nu 699,DOOR DE BANK MONDI TE SCHENKEN

New York Pizza

BAKKER WONEN STEUNT5 Deurningerstraat

3 zits van 949,- nu

7514 BC Enschede

Nieuw Bank Mondi!

Bakker Wonen

UR BOXSPRING

AME

ZONE

SEN

Gronausestraat 1088 Tel: (053) 46112 23 Vrijdag koopavond

dubbele 2 zits van 829,-Basil nu 699,3 zits van 949,- nu 799,-

Nu voor:

(ook leverbaar als 2,5 zits, fauteuil en hocker)

7534 AP Glanerbrug Fax (053) 461 38 92 4000 M2 showroom

Bakker Wonen

PPER

MOGELIJK

799,-

Fauteuil Torina

tas Jada

Langestraat 17-A 7511 HA Enschede

(ook leverbaar in leer)

zondmabegr 16.50 4.50 23 dece

In stof vanSimson 569,- nu reparatiedoos 449,-

57.50

Nu voor:

Aan-

Jumbo pomp met plank

Nu voor:

(ook leverbaar in leer)

zondag

geopend

Ga naar: Profile Broeksema Wethouder Gerbertstraat 4 - 7543 AX Enschede - Tel: +31 53 4767369 r 23 decembe .00 uur E-mail: tweewielers@broeksema.nl van 12.00 -17

Profiteer nu nog van onze 50/50 actie Deonze leeuw 50/50 actie BEL installatietechniek Bakker Wonennu nog van Profiteer

Gronausestraat 1088 Tel: (053) 46112 23 Vrijdag koopavond

CODE EN BEKIJK

7534 AP Glanerbrug Fax (053) 461 38 92 4000 M2 showroom

gne12.o00p-17e.00nuudr

www.bakkerwonen.nl

RDIC-DREAMS.NL

Elbatex

GRATIS UW OUDE MATRAS/BED RETOUR!

Deurningerstraat 233-235 7522 R D Enschede 17.00 UU ENCC

Onze bekende 50/50 actie blijkt een groot succes en daarom hebben we ’m tot 31 december verlengd. Dus als u nú besluit een nieuwe Suzuki te kopen dan betaalt u de helft terwijl u de andere helft pas over twee jaar hoeft te betalen. Zónder rente! Dat betekent dat u nu voor een zéér aantrekkelijke prijs kunt genieten van alle voordelen die een nieuwe Suzuki u biedt. Profiteer daarom nu het nog kan.

Mekkelholtsweg 99 7523 DD Enschede

Gronausestraat Onze bekende 50/50 actie blijkt1088 een groot succes en daarom hebben we 7534 AP Glanerbrug

12.00 -

’m tot 31 december verlengd. Dus als u nú besluit een nieuwe Suzuki te kopen dan betaalt u de helft terwijl u de andere helft pas over twee jaar hoeft te betalen. Zónder rente! Dat betekent dat u nu voor een zéér aantrekkelijke prijs kunt genieten van alle voordelen die een nieuwe Suzuki u biedt. Profiteer daarom nu het nog kan.

Shanti

Pathmossingel 202 7513CM Enschede

Handgeschakelde versies:

De Alto 1.0

Handgeschakelde versies:

De Swift 1.2 Bandit 3-deurs

Met zijn standaard vijf deuren is hij de grootste in zijn klasse. Deze superzuinige Deze aantrekkelijke uitvoering van de Swift is letterlijk om te stelen. Met heel auto heeft de laagste prijs per kilometer (ANWB-onderzoek 2011) en is wegenveel standaard extra’s voor een uiterst scherpe prijs. Met het maximale aantal (5) belastingvrij (hand-geschakeld). Hij is standaard zéér compleet. veiligheidssterren. Er is een Swift Bandit vanaf € 14.499,- (3-deurs). Er is al een Alto vanaf € 7.999,-. Uw voordeel op de Swift Bandit: € 1.450,-. Met zijn standaard vijf deuren is hij de grootste in zijn klasse. Deze superzuinige Deze aantrekkelijke uitvoering van de Swift is letterlijk om te stelen. Met heel Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 566/ 2011F: Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 692/ 2008: auto heeft de laagste prijs per kilometer (ANWB-onderzoek 2011) en is wegenveel standaard extra’s voor een uiterst scherpe prijs. Met het maximale aantal (5) 99-118 g/km. 4,3-5,1 l/100 km; 19,6-23,3 km/l; 2-uitstoot: belastingvrij (hand-geschakeld). Hij is standaard zéér compleet. veiligheidssterren. Er is CO een Swift Bandit vanaf € 14.499,- (3-deurs). 4,9-5,6 l/100 km; 17,9-20,4 km/l; CO2-uitstoot: 113-129 g/km.

De Alto 1.0

Praktijk voor voetreflextherapie

www.profilebroeksema.nl

va

www.bakkerwonen.nl

T 41 • 7551 HM HENGELO • TEL. 074 247 07 86

T DAG GEOP

In stof van 569,- nu

(ook leverbaar als 2,5 zits, fauteuil en hocker)

Nederlanders worden geïnterviewd en daarna hun handtekening op de bank zetten. Aan het eind van de actie wordt de bank geveild en de opbrengst gaat geheel naar Serious Request.

RIG)

Oil & Vinegair 449,-

Fauteuil Torina

De Swift 1.2 Bandit 3-deurs

Herman Bosch

Auto Kuilder

KJ Outdoor

Betaal nu vanaf € 3.999,- Betaal nu vanaf € 7.249,Betaal nu vanaf € 3.999,- Betaal nu vanaf € 7.249,-

Er is al een Alto vanaf € 7.999,-.

Uw voordeel op de Swift Bandit: € 1.450,-.

Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 566/ 2011F: Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 692/ 2008: Wooldriksweg 138a Slijpsteen 8 Oldenzaalsestraat 255 4,3-5,1 l/100 km; 19,6-23,3 km/l; CO -uitstoot: 99-118 g/km. 4,9-5,6 l/100 km; 17,9-20,4 km/l; CO -uitstoot: 113-129 g/km. helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente! ...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente! ...en de andere Enschede 7513 JA Enschede 7523 AC Enschede

Sparrendaal 131 Enschede

2

2

Rekenvoorbeeld Suzuki 50/50 actie Contantprijs

Aanbetaling

Totaal kredietbedrag

Jaarlijks kostenpercentage

Debetrentevoet

Looptijd in maanden

Termijnbedrag

Totaal te betalen bedrag

€ 14.499,-

€ 7.249,-

€ 7.250,-

0%

0%

24

€ 0,-

€ 7.250,-

...en de andere helft betaalt u over€ 3.999,twee jaar. Zonder rente! Alto € 7.999,€ 4.000,0% Swift

...en de andere helft betaalt u over €twee jaar. €Zonder rente! 0% 24 0,4.000,-

Rekenvoorbeeld Suzuki 50/50 actie

Autobedrijf Wilmink DE NIEUWE Autobedrijf Autobedrijf WielheesenWilmink Enschede B.V. DE NIEUWE ZOMER GIDSEN 2013 ZOMER GIDSEN LIGGEN2013 VOOR Autobedrijf Wielheesen Bennie Wilmink Pluimstraat 83VOOR 16 LIGGEN U KLAAR 7545Westerval 7511 BT Enschede MZ Enschede U KLAAR Contantprijs

Aanbetaling

Totaal kredietbedrag

Jaarlijks kostenpercentage

Debetrentevoet

Looptijd in maanden

Termijnbedrag

Totaal te betalen bedrag

Alto

€ 7.999,-

€ 3.999,-

€ 4.000,-

0%

0%

24

€ 0,-

€ 4.000,-

Swift

€ 14.499,-

€ 7.249,-

€ 7.250,-

0%

0%

24

€ 0,-

€ 7.250,-

Dit niet-doorlopende krediet wordt aangeboden door Suzuki Financial Services Geldig van 1 oktober t/m 31 december 2012 Voor een nieuwe Suzuki Alto of Swift U financiert 50% van de consumentenprijs met een maximum kredietbedrag van € 10.000,-; minimum € 3.500,- Onder voorbehoud van kredietacceptatie Toetsing en registratie bij BKR te Tiel Suzuki Financial Services staat onder toezicht van de Autoriteit Financiële Markten (AFM) Wijzigingen en drukfouten voorbehouden info@suzukifs.nl

Enschede B.V. •

Dit niet-doorlopende krediet wordt aangeboden door Suzuki Financial Services Geldig van 1 oktober t/m 31 december 2012 Voor een nieuwe Suzuki Alto of Swift U financiert 50% van de consumentenprijs met een maximum kredietbedrag van € 10.000,-; minimum € 3.500,- Onder voorbehoud van kredietacceptatie Toetsing en registratie bij BKR te Tiel Suzuki Financial Services staat onder toezicht van de Autoriteit Financiële Markten (AFM) Wijzigingen en drukfouten voorbehouden info@suzukifs.nl

Westerval 16, 7545 MZ Enschede, Tel. (053) 430 4630, www.benniewilmink.nl

Afgebeeld zijn de Alto 1.0 Comfort VVT en de Swift Bandit 5-deurs (meerprijs). Genoemde prijzen zijn inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage, legeskosten (adviesprijs € 646,41 tot € 697,25). Wijzigingen voorbehouden.

In & verkoop van occasions Westerval 16, 7545 MZ Enschede, Tel. (053) 430 4630, www.benniewilmink.nl

Afgebeeld zijn de Alto 1.0 Comfort VVT en de Swift Bandit 5-deurs (meerprijs). Genoemde prijzen zijn inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage, legeskosten (adviesprijs € 646,41 tot € 697,25). Wijzigingen voorbehouden.

Autoglaz enschede Kalimantanstraat 22 7512 HM Enschede

Oude Wolbers

Hengelosestraat 143 Henk Vu nderink 7521 AA Enschede

Textieldruk

DE NIEUWE underink V V nderink underink underink Henk Vunderink www.hvproducts.nl

WIJ ZIEN U GRAAG!

eldr eldr tieldr tieldr uk uk uk uk

ZOMER GIDSEN WIJ ZIEN2013 U GRAAG! LIGGEN VOOR c c andise andise handise handise U KLAAR

Textieldruk

vpr r pr oducts oducts oducts oducts .nl .nl .nl .nl www.hvproducts.nl

Freddy Tweewielers Broekheurnerweg 72 7513 ES Enschede

BEL installatietechniek

202 WIJ ZIEN Pathmossingel U GRAAG! 7513CM Enschede

Drukkerij Meinema Broekheurnerweg 77 7513 EP Enschede

Merchandise Merchandise

HV Products

Broekheurnerweg 83 A-B 7513 EP Enschede

Klussenbedrijf Harry Jellema

Oil & Vinegair Langestraat 17-A 7511 HA Enschede

Wesselernering 3e • 7544 JA Enschede Harry Jellema Globe reisburo Wesselernering • 7544 JA• Enschede 053 3e -Nering 478 23 enschede@globe.nl Thomas de Keyserstraat 310 Wesseler 3e 00 7545 AJ Enschede 053 - 478 23 JA 00 •Enschede enschede@globe.nl Wesselernering 3e 7544 • 7544 JAEnschede 053 - 478 23 00 • enschede@globe.nl

De Drukkerij Homrighausen Josinkstraat 54/A 7547 AC Enschede


Hart van Enschede 42