Issuu on Google+

JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

Hari ini 32 halaman | Rp 3.000,-

‘’Cemara’’ Natal TARGET LION Ramah KUASAI ASIA Lingkungan »C25

Berjudi dengan Falcao

A

Ia dibutuhkan untuk perjuangkan ambisi juara tim “Merah dan Putih”.

»A11

»B17

NASIONAL H A R I A N

DINAMIS DAN MENCERAHKAN

ANTARA | PRASETYO UTOMO

KALAHKAN MALAYSIA, INDONESIA KE FINAL

Skuad Indonesia bergembira dan tim Malaysia (kuning-hitam) pun berduka. Kekalahan ‘’Garuda’’ di partai final SEA Games Ke-26 di rumah sendiri 2011 silam terbayar sudah. Indonesia membalasnya di semifinal SEA Games Myanmar dengan menggulung Malaysia 4-3 melalui adu jitu mengeksekusi dari titik penalti setelah kedua tim berbagi skor 1-1 selama 90 menit plus 2 x 15 menit perpanjangan waktu di Zheyar Thiri Sport Stadium Naypyitaw, Kamis (19/12) petang. Indonesia lolos ke final untuk mewujudkan target emas di SEA Games Ke-27 ini. Berita di Halaman B23

SIDANG KASUS SKK MIGAS

Simon Suap Rudi US$ 700 Ribu JAKARTA (HN) Manajer Ope­ rasional dan Komisaris PT Ker­ nel Oil Private Limited (KOPL) Si­ mon Gunawan Tanjaya terbukti menyuap mantan Kepala Satuan Kerja Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas Bumi (SKK Migas) Rudi Rubiandini sebesar US$ 700 ribu. Praktik suap yang dilakukan Simon berdasar perintah bos KOPL Singapura Widodo Ratana­ chaitong terkait tender pengurus­ an kondensat Senipah dan mi­ nyak mentah di SKK Migas. Atas perbuatannya itu, Majelis Hakim Pengadilan Tindak Pidana Korup­ si (Tipikor) Jakarta menjatuhkan hukuman tiga tahun penjara. Majelis juga mewajibkan Simon membayar denda Rp 200 juta subsider tiga bulan kurungan. “Menyatakan terdakwa telah terbukti secara sah dan meyakin­ kan melakukan tindak pidana Jakarta

23-32° C

Bandung

korupsi secara bersama-sama,” kata Ketua Majelis Hakim Tati Hardiyanti di Pengadilan Tipikor Jakarta, Kamis (19/12). Majelis menyatakan Simon melanggar Pasal 5 ayat (1) huruf a Undang-Undang (UU) Nomor 31 Tahun 1999 tentang Pemberan­ tasan Tindak Pidana Korupsi se­ bagaimana telah diubah dengan Undang-Undang Nomor 20 Ta­ hun 2001 tentang perubahan atas ­Undang-Undang Nomor 31 Tahun 1999 tentang Pemberantasan Tin­ dak Pidana Korupsi jo Pasal 55 ayat (1) ke-1 KUH Pidana. Majelis juga menyatakan Simon bersama Widodo me­ ­ manfaatkan jabatan Rudi un­ tuk meng­ urus pelaksanaan le­ lang terbatas minyak mentah dan kondensat Senipah. Pada­ hal, tender bukan menjadi ke­ wenangan Kepala SKK Migas. Dalam rekam jejak perkara,

22-32° C

Semarang

24-33° C

Yogyakarta

Tati mengungkapkan, uang suap diberikan Simon melalui pelatih golf Rudi, Deviardi secara berta­ hap. Pada pemberian pertama, sebanyak US$ 300 ribu diberi­ kan pada 26 Juli 2013. Uang itu diperoleh Simon dari rekening PT KOPL atas perintah Widodo. “Si­ mon kemudian menelepon Devi­ ardi dan menyampaikan uang te­ lah disiapkan,” ungkap Tati. Mengetahui keberadaan uang, Ardi, Deviardi biasa di­ sapa, kemudian mendatangi Ge­ dung Equity Tower di Jakarta guna mengambil apa yang te­lah dijan­ jikan Simon. Pada penyerahan kedua pada 13 Agustus 2013, kata Tati, sebanyak US$ 400 ribu diambil Ardi di tempat sama. Ardi lantas mengantar titipan Simon kepada Rudi. Sebelum penyer­ ahan uang terjadi, Tati menga­ takan Widodo telah lebih dulu bertemu Rudi pada April 2013 di 23-30° C

Surabaya

24-33° C

Cafe Pandor, Jakarta Selatan. Dalam pertemuan itu, Wido­ do memperkenalkan diri sebagai trader minyak dan peserta lelang di lingkungan SKK Migas. Pascapertemuan itu, Rudi mengenalkan Widodo dengan Ardi. Ardi kembali bertemu Widodo di Si­ngapura. Di negeri jiran, Widodo memberikan uang tunai senilai SIN$ 200 ribu kepada Ardi untuk Rudi. Lalu pada 26 Juni 2013, Widodo menyerah­ kan langsung kepada Rudi uang US$ 200 ribu di kantor Rudi. To­ tal suap yang diberikan Widodo ke­ pada Rudi US$ 900 ribu dan SIN$ 200 ribu. Pemberian uang itu dilaku­ kan agar Rudi menggunakan jabatannya terkait lelang ter­ batas mi­nyak mentah dan Kon­ densat Bagian Negara di SKK Mi­ gas. Dengan uang itu, diharap Rudi menyetujui Fossus Energy Ltd sebagai pemenang lelang ter­

Denpasar

24-31° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

batas Kondensat Senipah Bagi­ an Negara pada 7 Juni 2013 pe­ riode bulan berikutnya, kargo pengganti minyak mentah Gris­ sik Mix Bagian Negara untuk Fos­ sus Energy Ltd periode FebruariJuli 2013, menggabungkan le­ lang terbatas Minyak Mentah Minas atau SLC Bagian Negara, dan Kondensat Senipah periode Agustus 2013. Selain itu, uang itu diberikan agar Rudi kembali menyetujui Fossus Energy Ltd se­ bagai pemenang lelang terbatas Minyak Mentah Minas dengan Kondensat Senipah. Putusan majelis hakim ­ lebih ringan setahun ketimbang tuntut­ an Jaksa Penuntut Umum KPK. Simon masih pikir-pikir menang­ gapi putusan itu. KPK juga belum mengambil sikap. Juru Bicara KPK Johan Budi mengatakan, pihaknya masih mempe­lajari pu­ tusan hakim. l AHMAD REZA Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG


JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A2 POLHUKAM kilas Kunjungan PM Malaysia

Komitmen Lindungi Hutan Sangat Kurang

l EKO B HARSONO

Jamwas Periksa Kasus Subri JAKSA Agung Basrief Arief menyata­ kan, jaksa Subri masih bisa memper­ tahankan status PNS dan Kajari Praya Lombok Nusa Tenggara Barat (NTB) asal pembelaannya diterima Majelis Kehormatan Jaksa. Sebelumnya, Jaksa Subri ditangkap KPK menerima suap Rp 213 juta dari Lucyta Ani Rahman di Hotel Pantai Senggigi. Dia ditetapkan sebagai tersangka dalam kasus suap terkait pemalsuan sertifikat tanah. Basrief mengaku belum mengetahui apa hasil pemeriksaan jaksa terhadap Subri karena dalam menangani perkara keputusan diambil secara kolektif kolegial. “Dari peng­ awasan belum lapor ke saya,” katanya di Jakarta, Kamis (19/12). Basrief juga tak bersedia memberi komentar apaapa terhadap rekam jejak jaksa Subri, sebelum ada putusan tim pengawas kejaksaan. l RIDWAN MAULANA

Perppu MK Menjadi Undang-undang DPR melalui Sidang Paripurna DPR RI tahun 2013 mengesahkan Peraturan Pemerintah Pengganti Undangundang (Perppu) No.1 Tahun 2013 tentang Perubahan Kedua atas Undang-undang No.24 Tahun 2003 tentang Mahkamah Konstitusi (MK) menjadi Undang-undang (UU), Kamis (19/12). Sebelumnya, sembilan fraksi di DPR melakukan voting untuk mengambil keputusan, mengingat hanya empat fraksi yang mendukung Perppu MK un­ tuk disahkan menjadi UU. Keempatnya Fraksi Partai Demokrat, Golkar, PKB, dan PAN. Empat fraksi yang menolak adalah PDI Perjuangan, PKS, Gerindra, dan Hanura. Sedangkan Fraksi PPP belum menyatakan pendapat atas Perppu tersebut. l HERMAN SINA Banda Aceh

23-33° C

Medan

ANTARA | ANDIKA WAHYU

KOMITMEN para capres 2014 terhadap perlindungan hutan Indonesia dan upaya mengatasi perubahan iklim masih sangat kurang. Sejumlah kandidat seperti Aburizal Bakrie, Wiranto, dan Prabowo Subianto, tercermin sumber kekayaan mereka sangat lekat dengan sektor ekstraksi sumber daya alam. “Jokowi, selain sebagai pengusaha mebel, saya belum melihat pendapatnya tentang perlindungan hutan,” kata aktivis lingkungan Chalid M ­ uhammad dari Perkumpulan untuk Pembaruan Hukum Berbasis Masyarakat dan Ekologis (HuMa) di Jakarta, Kamis (19/12).

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menerima kunjungan kenegaraan Perdana Menteri Malaysia Dato Sri Mohd Najib Tun Abdul Razak di Istana Merdeka, Jakarta, Kamis (19/12). Kunjungan kerja itu dalam rangka menghadiri pertemuan Konsultasi Tahunan ke-10 (Annual Consultation), membahas berbagai isu prioritas di antaranya perlindungan WNI, isu perbatasan, kerja sama pertahanan, hukum dan kekonsuleran, kerja sama ekonomi dan investasi, serta people-topeople contacts.

Dana Bansos Diduga Dikorupsi Satu per satu kasus yang diduga melilit Gubernur Banten Ratu Atut Chosiyah diungkap. JAKARTA (HN) Keterlibatan Gubernur Banten Ratu Atut Chosiyah dinilai bukan hanya berkutat pada sengketa Pilkada Lebak di Mahkamah Konsti­ tusi (MK) dan pengadaan alat kesehatan (alkes) seperti yang disangkakan Komisi Pemberan­ tasan Korupsi (KPK). Juru Bicara Mata Ban­ ten Oman Abdurrahman me­ nyatakan masih banyak kasus lain yang diduga melilit Atut dan keluarganya. Salah satu dari ribuan kasus itu dana hibah bantuan sosial (bansos) 2011. Menurut dia, program tersebut menjadi senjata Atut dalam memenangkan helatan pemilihan gubernur. “Indikasi­ nya banyak dipakai untuk ke­ menangan pribadi,” kata Oman

kepada HARIAN NASIONAL, Ka­ mis (19/12). Dari kajian lembaganya, sejumlah kejanggalan kerap terlihat sebagai pertanda pe­ nyimpangan seperti lembaga atau yayasan penerima bansos. Menurut Oman, banyak yayasan yang berafiliasi dengan keluarga Atut. Bahkan, sejumlah anak Atut yang aktif di sejumlah lem­ baga, seperti karang taruna, mendapat kucuran dana. Menurut Oman, nilai anggar­an yang telah direalisa­ sikan di lapangan tidak sesuai dengan laporan atau penen­ tuan anggaran, semisal Rp 300 juta seperti yang tertera dalam pagu anggaran realisasi. Se­ dangkan yang menerima ha­ nya Rp 30 juta. “Indikasi ketiga

banyak yayasan fiktif,” katanya. Oman berharap kejanggal­ ankejanggalan itu dapat dibaca KPK. Selain itu, dia juga meminta KPK mengusut perkara tersebut. “Ka­ lau itu terbongkar, fantastis.” Hal serupa diungkapkan peniliti Indonesia Corruption Watch (ICW) Abdullah Dahlan. Berdasarkan penelitian ICW, potensi kerugian negara akibat penyelewenangan dana ban­ sos tersebut mencapai Rp 34,9 miliar. Setidaknya ada empat modus yang dilakukan seperti lembaga penerima hibah fiktif, pengulang­ an alamat lembaga, pemotongan dana hibah, serta aliran dana hibah kepada lem­ baga yang di­ pimpin kerabat Atut. “Dana yang diduga di­ selewengkan mencapai 30 per­ sen,” katanya. Pada 2011, kata Abdullah, Atut mengucurkan dana bantu­

an hibah dan bansos senilai Rp 391 miliar. Dana itu disalurkan kepada 221 organisasi dan fo­ rum. Sedangkan bansos disebar kepada 160 lembaga. Total dana itu jauh meningkat ketimbang periode 2009 yang hanya men­ capai Rp 74 miliar. Dia menduga pembengkakan itu berkait de­ ngan pemenangan Atut sebagai gubernur petahana. Juru Bicara KPK Johan Budi belum bisa mengkonfir­ masi ihwal hal tersebut. Dia mengatakan, laporan penga­ duan sudah masuk ke kantong laporan KPK. Namun, dia be­ lum mengetahui apakah pro­ ses penyelidikan sudah dilaku­ kan atau belum. “Kita tunggu saja,” katanya. Atut dijadwal­ kan diperiksa perdana pascapenetap­an sebagai tersangka, pada Jumat (20/12). l AHMAD REZA

HUKUMAN DJOKO DITAMBAH

Angin Segar Pemberantasan Korupsi PUTUSAN Majelis Hakim Peng­adilan Tinggi (PT) DKI Ja­ karta terhadap mantan Kepala Korps Lalu Lintas Polri Inspektur Jenderal Djoko Susilo memberi ­angin segar terhadap upaya pem­ berantasan korupsi. Dalam vonis yang dibuat, majelis memper­ berat hukuman Djoko menjadi 18 ­tahun penjara. Sebelumnya, Ma­ jelis Hakim Tipikor mengganjar dia 10 tahun penjara. Wakil Ketua Komisi Pembe­ rantasan Korupsi (KPK) B ­ ambang Widjojanto sumringah de­ngan putusan itu. Bahkan, dia meng­ anggap putusan tersebut se­ bagai sinyal kuat pengadilan ­sudah semakin tegas dan tidak dipermainkan lagi oleh pelaku tindak pidana korupsi. 23-33° C

Pekanbaru

23-34° C

Batam

“Hukuman itu kado untuk para korban koruptor di peng­ hujung tahun,” kata dia di Ja­ karta, Kamis (19/12). Bambang berharap putusan PT DKI itu menjadi referensi bagi para pe­ negak hukum lain dan mereka memiliki pola pikir serupa de­ ngan apa yang ditunjukkan PT DKI. Humas PT DKI J ­ akarta ­Achmad Sobari m ­ engatakan, pertimbangan majelis mem­ perberat hukuman lantaran Djoko berstatus sebagai aparat penegak hukum. Perbuatan Djoko dianggap menurunkan wibawa n ­ egara. “Bagaimana ne­ gara bisa maju jika aparatnya sudah tidak amanah,” kata dia. Achmad berharap, putusan 22-30° C

Padang

22-31° C

tersebut dapat membuat efek jera bagi para koruptor terutama bagi para penegak hukum. Beberapa waktu lalu, Majelis Hakim Pengadilan Tipikor meng­ hukum Djoko dengan k ­ urungan penjara 10 tahun. KPK lalu mengajukan banding terhadap putusan itu. Hasilnya, PT DKI Jakarta memperberat hukuman Djoko menjadi 18 tahun. Djoko juga diwajibkan mem­bayar ­de­nda Rp 1 miliar. Selain itu, dia harus membayar uang peng­ ganti Rp 32 miliar subsider lima tahun penjara. Bahkan, hak politik Djoko untuk memilih dan dipilih di­ cabut PT DKI. Putusan itu di­ jatuhkan majelis banding dalam sidang terbuka pada Rabu

Jambi

23-33° C

Palembang

24-32° C

(18/12) dan dipimpin Hakim Ketua Roki Panjaitan d ­ idam­pingi empat hakim anggota H ­ umuntal Pane, M Djoko, Amiek, dan ­Sudiro. Komisioner Kompolnas ­Hamidah Abdurrahman ber­ pendapat, denda dan kewajiban membayar uang p ­ engganti itu sangat rendah. Seharusnya uang pengganti s­ ejumlah ke­ rugi­­an negara dan harus ­dibayar tunai. “Nilai itu jauh dari total Rp 121 miliar kerugian negara yang dikorupsi Djoko,” ujarnya. Pakar hukum pidana Abdul Fickar Hadjar menganggap sudah sepantasnya Djoko mendapat ganjaran berat. “Ini jadi pesan untuk koruptor,” kata Fickar.

P. Pinang

l AHMAD REZA | RIDWAN MAULANA

23-32° C

Bengkulu

23-32° C


HARIAN NASIONAL

JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

POLHUKAM A3

Kerja Timwas Century Diperpanjang JAKARTA (HN) Hasil akhir Si­ dang Paripurna DPR RI tahun 2013 memutuskan memperpan­ jang waktu kerja Tim Pengawas (Timwas) Bank Century h ­ingga 30 September 2014. Putusan ini diambil setelah melalui voting yang diikuti sembilan fraksi. Hal itu diungkapkan Wakil Ke­ tua DPR RI Pramono Anung saat membacakan putusan di Ruang Sidang Paripurna di Gedung DPR Senayan, Jakarta, Kamis (19/12). Tujuh fraksi menyatakan setu­ ju masa kerja itu diperpanjang, se­ dangkan dua fraksi yakni Fraksi Partai Persatuan Pembangunan (PPP) dan Fraksi Partai Demokrat menyatakan diteruskan oleh ko­ misi terkait. Yang setuju diperpan­ jang sampai 30 September 2014 berjumlah 248 suara, sedang­kan yang setuju diteruskan ko­ misi terkait berjumlah 157 suara. Total­

nya 405 suara. Anggota Tiwas Century Fahri Hamzah menyatakan DPR masih perlu meneruskan pengawasan terhadap pelaksanaan tindak lan­ jut rekomendasi DPR RI terhadap penyelesaian kasus Bank ­Century. Pengawasan tersebut mencakup terkait penegakan hukum oleh KPK, kepolisian, kejaksa­an, dan pengadilan, asset recovery oleh pemerintah, pengembalian dana nasabah PT Anta­boga, dan kebi­ jakan legislasi. “DPR RI perlu memperpan­ jang masa kerja Tim Pengawas Century sampai masa bakti ang­ gota DPR periode 2009-2014 be­ rakhir,” katanya. Sebelum Timwas Century megakhiri tugas mereka, peme­ rintah dan DPR harus merumus­ kan skema pembayaran ganti rugi dana nasabah PT Antaboga. Ter­ hadap masalah hukum, ter­utama korupsi yang ditangani KPK, DPR harus fokus pada upaya peng­ awasan KPK agar tidak berteletele dalam menangani kasus skandal Bank Century ini. Dalam perkara ini, KPK telah menetap­

Anggota Fraksi Partai Demokrat berdiri melakukan voting rekomendasi kelanjutan kasus bailout Bank Century pada Rapat Paripurna DPR, di Jakarta, Kamis (19/12). Sidang Paripurna memutuskan masa tugas Timwas Century untuk diperpanjang sampai 30 September 2014, dengan dukungan 258 suara dari 405 jumlah anggota DPR yang hadir.

ANTARA | YUDHI MAHATMA

Pemerintah dan DPR harus merumuskan skema pembayaran ganti rugi dana nasabah PT Antaboga

kan Budi Mulia dan Siti Fadjriyah sebagai tersangka. “Dalam rangka penuntasan pengawasan terhadap ­penegakan hukum kasus Bank Century, DPR RI dapat mempertimbang­ kan menggunakan hak menyata­ kan pendapat,” ujar Fahri. Politisi Partai Demokrat Ach­ sanul Qosasi menyatakan alasan fraksinya menolak kerja Timwas

Century diteruskan. P ­ertama, anggota Timwas terdiri atas ber­ bagai latar belakang. “Semua tidak berlatar belakang­h ­ukum, se­ hingga tidak k ­ onsisten,” u ­ jar­nya. Selain itu, anggota Timwas ­Century lebih banyak ­mengurusi ­komisi masing-­masing, ­sehingga sering mengulang-ulang per­ ­ tanya­an yang sudah diutarakan sebelumnya.

Dalam hal penegakan hukum, kata Achsanul, KPK cen­ derung mendatangi Komisi III DPR RI daripada Timwas Century. Me­ nurutnya, timwas dalam hal ini tidak mempunyai alasan apa pun untuk menjelaskan kepada KPK. “Seringkali Timwas undang pada pagi hari, KPK tidak hadir. Tapi, siang harinya KPK hadir di Ko­misi III,” katanya. l HERMAN SINA

Mendadak Penuh

SUASANA Ruang Sidang Pari­ purna Gedung DPR RI, Senayan, pada Kamis (19/12) mendadak penuh sekitar pukul 15.00 WIB. Para wakil rakyat yang ­sebelumnya berkeliaran di luar ruang sidang ramai-­ramai masuk kala men­ dengar kata voting dari pimpinan sidang untuk memutuskan kasus Bank Century. Padahal, pagi hari k ­ emarin dan dua hari sebelumnya s­ elama rapat paripurna atas s­ ejumlah rancangan undang-undang (RUU), ruang sidang cenderung lengang. Sebut saja saat pem­ bahasan RUU Desa yang digelar Rabu (18/12). Hanya p ­ uluh­an anggota DPR setia mengikuti si­ dang itu. Selebihnya, deretan kursi kosong tergambar. Entah ke mana wakil rakyat saat itu. Kemarin, hari terakhir Sidang Paripurna DPR RI tahun 2013 di­ gelar. Namun, sejak pukul 10.00 WIB, kurang lebih hanya 1 ­ 00-an anggota DPR mengikuti rapat pengambilan keputusan atas se­ jumlah RUU, antara lain RUU tentang Perindustrian dan RUU tentang Aparatur Sipil Negara yang disahkan menjadi UU, serta beberapa RUU lainnya. Ketika pembahasan mengenai Tim Pengawas Century yang di­ bacakan Fahri Hamzah, d ­ ominasi kursi kosong di Ruang Sidang Paripurna Gedung DPR tak ber­ ubah. Suasana baru berubah setelah pimpinan sidang Pramono Anung mengatakan, “Keputusan B. Lampung

23-32° C

Pontianak

terhadap kasus Bank Century harus diputuskan melalui voting.” Mendengar itu, seketika mere­ ka juga berbondong-bondong ma­ suk. Penuh tawa mereka menem­ pati kursi-kursi yang sebelum­nya tiada penghuni. Suasana sidang berjalan lan­ car. Namun, celotehan bebera­ pa anggora dewan akhirnya men­ dapat teguran pimpinan sidang. Saat voting suara Fraksi Partai Persatuan Pembangunan (PPP), salah seorang anggora DPR beru­ jar, “Yani (Ahmad Yani) omdo aja ni.” Kalimat itu sontak meng­ undang tawa dan tepuk tangan anggota fraksi lain. Seakan tak menghiraukan teguran pimpinan sidang, pe­ mandangan serupa terjadi saat ­ raksi voting diperuntukan bagi F Partai Golkar dan Partai A ­ manat Nasional (PAN). Saat anggota Fraksi Golkar diminta b ­ erdiri, muncul kata-kata, “Partainya Akil ya?” yang disambut tawa dan tepuk tangan. Begitu pula saat anggota Fraksi PAN berdiri, salah seorang wakil rakyat berkata, “Hatta Raja­ sa ini. Ah, suara besan ,” juga di­ ikuti tawa dan tepuk tangan. Apa pun kondisinya, ­begitulah realitas di Senayan, ­tempat di mana para wakil ­rakyat ber­ kumpul. Rakyat bisa menilai ten­ tang wakilnya di gedung DPR. Apa­ kah mereka sungguh-sungguh berjuang untuk kepentingan rak­ yat atau diri sendiri. l HERMAN SINA

23-32° C

Samarinda

25-31° C

Palangka Raya

24-33° C

Banjarmasin

24-32° C

Manado

23-31° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG


JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A4 KESRA

Hepatitis Serang 23 Juta Warga Penularan virus hepatitis B 100 kali lebih cepat dibandingkan virus HIV. titis masih menjadi salah satu ancaman bagi masyarakat di Ta­ nah Air. Hepatitis B dan C ada­ lah kasus yang paling sering di­ jumpai. Kepala Bidang Penanggu­ langan Masalah Kesehatan Masyarakat Dinas Kesehatan DKI Jakarta John Marbun me­ ngatakan, terdapat sekitar 1.900 pasien hepatitis C didata oleh 44 rumah sakit di Jakarta. Merujuk pada data Riset Ke­ sehatan Dasar (Riskesdas) 2007, ditemukan sekitar 9,4 persen atau 23 juta penduduk Indonesia terin­ feksi hepatitis B dan sekitar dua persen atau lima juta orang didiag­ nosis hepatitis C. Prevalensi hepa­ titis klinis paling banyak terdeteksi pada usia di atas 55 tahun di mana penderita terbanyak di pedesaan. Berkembang pesatnya hepa­ titis di Indonesia menurut Ke­tua Perhimpunan Pengendali Hepati­ tis Virus Indonesia (PPHVI) Ali Su­ laiman akibat p ­ enyakit ­tersebut

tidak memiliki g­ejala. Sejumlah keluhan seperti lesu, flu, mual, tidak nafsu makan, nyeri perut sebelah kanan atas, muntah, air seni berwarna keruh seperti air teh, serta kulit dan mata ber­ warna kuning, sebagai ciri-ciri awal penderita hepatitis. Kondi­ si penyakit tanpa gejala inilah yang membuat banyak kasus hepatitis di Indonesia mema­ suki tahap lanjut yaitu sirosis dan kanker hati. Di Indonesia, menurut Ketua Perhimpunan Peneliti Hati Indone­ sia (PPHI) Unggul Budihusodo he­ patitis B dan C adalah kasus yang paling sering ditemui. “Perbedaan­ nya virus hepatitis C bisa dilenyap­ kan atau biasa disebut eradikasi. Sedangkan pergerakan virus he­ patitis B hanya bisa dihambat, tak bisa dihilangkan,” katanya. Unggul mengatakan, penular­ an virus hepatitis B 100 kali le­bih cepat dibandingkan virus HIV. Vi­ rus Hepadnaviridae yang meru­ pakan penyebab hepatitis B da­ pat hidup selama berbulan-bulan

Seorang pasien melakukan cek darah untuk memastikan jenis hepatitis yang diderita. Di Indonesia, hepatitis menjadi salah satu penyakit mematikan.

FOTO : AMPALSA.COM

JAKARTA (HN) Penyakit hepa­

di luar tubuh manusia. “Virus ini bisa melekat di mana saja seperti jarum tato, peralatan medis, alat tindik, bahkan pisau cukur. Keti­ ka terkontaminasi peralatan per­ alatan tersebut, kemungkinan terinfeksi hepatitis B mencapai 90 persen,” tuturnya. Menurut Unggul, kedua jenis hepatitis ini memiliki ting­ kat penyembuhan berbeda, di mana nyawa pasien hepatitis B dapat diperpanjang dengan vaksin dan obat, sedangkan pasien hepatitis C melalui sun­ tik. “Kebanyakan pasien hepa­

titis B memi­lih obat oral kare­ na harga relatif lebih murah dan tidak ada efek samping. Sedang­ kan pengobatan dengan suntik lebih mahal dan memiliki efek sam­ping seperti pusing dan de­ mam,” katanya. Sejak 2011 menurut Unggul, dunia medis dalam negeri telah mengenal triple theraphy meng­ gunakan Pegylated Interferon Alpha, Ribavirin, dan DAA. Na­ mun, pengobatan triple theraphy mahal yaitu mencapai Rp 30 juta per bulan. Dia menjelaskan, saat ini pasien hepatitis di In­

donesia masih bergantung pada peng­obatan double theraphy yang menggunakan Pegylated Interfe­ ron Alpha dan Ribavirin. “Double theraphy lebih mu­ rah sekitar Rp 10 juta per bulan dengan lama terapi enam bulan. Tingkat kesembuhannya men­ capai 84 persen. Triple theraphy belum ada pasien yang mencoba hingga sekarang karena harga mahal. Semoga dengan berjalan­ nya Jaminan Kesehatan Nasional tahun depan, pasien hepatitis da­ pat terjamin dalam pengobatan,” tuturnya. l SISKA MARIA EVILINE

ANTARA | ERIC IRENG

Kuncinya Deteksi Dini

Bayi Kudanil Kerdil Seekor bayi Kudanil Kerdil (Choeropsis liberiensis) yang belum diketahui jenis kelaminnya menyusu pada induknya Devi (30), sesaat setelah lahir di Kebun Binatang Surabaya (KBS) Kamis (19/12). Dengan kelahiran bayi Kudanil Kerdil yang termasuk keluarga hippopotamus dengan daerah penyebaran Liberia, Nigeria Afrika Barat tersebut, koleksi Kudanil di KBS menjadi lima ekor.

TERUS meningkatnya jum­ lah penderita hepatitis di In­ donesia disebabkan kesadaran masyarakat yang minim untuk melakukan pemeriksaan dini. Direktur Jenderal Pengendalian Penyakit dan Penyehatan Ling­ kungan Kementerian Kesehatan Tjandra Yoga Adhitama menga­ takan, “Deteksi dini adalah kata kunci pencegahan.” Menurut Ketua Perhimpun­ an Pengendali Hepatitis Virus Indonesia (PPHVI) Ali Sulaiman, proses hepatitis bertransfor­ masi menjadi sirosis dan kan­ ker hati memerlukan waktu 1520 tahun. Proses lama dan geja­ la yang tidak spesifik membuat pasien kerap mengabaikan pe­ nyakit mematikan itu. Dia mengatakan, sebagi­ an besar pasien tidak sadar ter­ kena hepatitis. Menurut Ali, ha­ nya 30 persen penderita hepa­

titis B dan 10 persen pada he­ patitis C yang terdeteksi. Untuk itu, masyarakat disarankan un­ tuk melakukan deteksi dini me­ lalui medical check up minimal enam bulan sekali atau setahun sekali. “Diagnosis dimulai dari ke­ curigaan ketika kadar alanine aminotransferase pada pasien naik. Inilah awalnya, sebelum pasien melakukan pemerik­ saan lanjutan hepatitis jenis apa yang dia derita,” kata dia kepa­ da H ­ ARIAN NASIONAL di Jakar­ ta, Kamis (19/12). Selain minimnya kesadaran melakukan deteksi dini, Ali me­ nilai partisipasi pemerintah dalam menyosialisasikan pe­ nyakit ini juga kurang. Sosiali­sai tentang hepatitis tidak segen­ car HIV/AIDS. “Faktanya, setiap hari saya menemukan sema­ kin banyak kasus baru hepa­titis

B dan C di Indonesia, termasuk yang akhirnya berlanjut ke pe­ nyakit sirosis dan kan­ker hati. Padahal pengobatan terhadap penyakit satu ini sangat membe­ bani pasien, masyarakat, mau­ pun negara,” tuturnya. Menurut Ali, seorang pen­ derita kanker hati yang me­ rupakan penyakit lanjutan dari hepatitis hanya dapat di­ selamatkan dengan opera­ si transplantasi hati. “Trans­ plantasi hati merupakan ope­ rasi dengan derajat kerumit­ an sa­ngat tinggi. Itu sebab­ nya belum ada di Indonesia. Jadi pasien harus ke Singapu­ ra, Jepang, dan China,” kata­ nya. Dia mencatat, pasien bisa menghabiskan Rp 3 miliar un­ tuk operasi transplantasi hati dan Rp 100 triliun untuk biaya pengobatan keseluruhan. l SISKA MARIA EVILINE

Terbit perdana 31 Agustus 2013 diterbitkan oleh: PT BERITA NASIONAL

DINAMIS DAN MENCERAHKAN

PEMIMPIN REDAKSI/PENANGGUNG JAWAB: Makhfud Sappe. | REDAKTUR PELAKSANA: Solichin M. Awi, Burhanuddin Bella. | REDAKTUR: A. Gener Wakulu, Eko Budi Harsono, Dani Wicaksono, Ton Suhartono, Darma Ismayanto, Dionisius B. Arinto. | REDAKSI: Andi Sapto Nugroho, Fifia A. Himawan, Siska Maria Eviline, Vini Mariyane Rosya, Caca Casriwan, Tiara Maharani Kusuma, Chairul Abshar, Dian Riski Rosmayanti, Alvin Tamba, W. Ridwan Maulana, Cindy Melissa Putri, Ahmad Reza. | PEWARTA FOTO: Nurcholis Anhari Lubis, Aulia Rachman. | DESAINER GRAFIS: Joko Sutrisno. | PERWAJAHAN/TATA LETAK: Mochammad Taufik Fadillah, Lucas Anggriawan, Saiful Nur Sasi, Dwi Setiawan, Suryanda. | SEKRETARIS REDAKSI: Jacqueline Sharon Jahja. | NETWORK & IT: Andi Tenriadi | Sutiyono. ALAMAT REDAKSI: Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com PEMIMPIN PERUSAHAAN: Makhfud Sappe. | SEKRETARIS PERUSAHAAN: Tira Mayshela Kalebu. | PENASIHAT HUKUM: Dr. Harris Arthur Hedar, S.H., M.H. | BISNIS & MARKETING: Adisam, Yudo Winarno, Nofika Roseliana. | MESSENGER: Hendra Setiawan, F. Supriadi. | GA STAFF: Nanang Suryana. | KONTAK BISNIS: 021-3672 8477 | DISTRIBUSI & SIRKULASI: 021-3672 8477 | PENGADUAN: 021-3672 8477 | BERLANGGANAN: 021-3672 8477

Jurnalis HARIAN NASIONAL selalu dilengkapi identitas diri. Terima kasih kepada semua pihak yang membantu kelancaran tugasnya dan apresiasi kami kepada mereka yang, dengan penuh kesadaran tidak memberikan uang dan/atau apa pun barang yang memengaruhi independensi pemberitaan. Gorontalo

24-31° C

Palu

23-33° C

Kendari

23-29° C

Makassar

23-31° C

Majene

23-32° C

Ternate

24-30° C

Ambon

24-30° C

Jayapura

23-32° C

Sorong

24-31° C


HARIAN NASIONAL

JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

KESRA A5 AINUN HABIBIE AWARD 2013

kilas Peta Kemitraan Digital Diluncurkan KANTOR Utusan Khusus Pre­ siden Republik Indonesia untuk Millenium Development Goals (KUKPRI MDG’s) meluncurkan “Peta Kemitraan Upaya Pem­ bangunan Nasional” berbentuk digital yang memuat informasi dan dokumentasi sebaran ke­ giatan pembangunan di wilayah Indonesia, Kamis (19/12). Asisten Utusan Khusus Presiden sekaligus Ketua Panitia IMA Diah S Saminarsih mengatakan peta digital ini merupakan tero­ bosan KUKPRI MDG’s dalam mem­ berikan informasi dan akses kepada masyarakat mengenai pemba­ ngunan berwawasan MDG’s oleh berbagai kelompok masyarakat dari Sabang hingga Merauke. Selain peta digital sebagai terobosan baru, KUKPRI MDGs juga memberikan penghargaan kepada para pelaku perubahan melalui Indonesia MDG Award (IMA) sejak 2011. Diah menjelas­ kan penghargaan ini diberikan kepada para pelaku pemba­ ngunan nasional yang bekerja secara cerdas di seluruh pelosok Indonesia. l ANTARA

Pendidikan Budaya Diperlukan JAKARTA (HN) Mantan Pre­ siden RI Ke-3 BJ Habibie meng­ apresiasi kemampuan para siswa SD, SMP, dan SMA yang kompetitif dalam ajang Olim­ piade Online Nasional. Dalam ajang ini, sejumlah siswa me­ raih penghargaan Ainun Ha­ bibie Award 2013. “Jangan pernah berhenti be­ lajar. Yang terpenting, orangtua dan guru memberikan pendi­ dikan budaya dan agama, su­ paya kemampuan mereka le­ bih dari yang lain,” katanya di Ja­ karta, Kamis (19/12). Putra BJ Habibie, Ilham Ha­ bibie memberikan pemahaman tentang ilmu pengetahuan dan teknologi sebagai basis bagi masa depan bangsa. “Pemahaman dan

penerapan iptek bagi pelajar sa­ ngat perlu sehingga dalam kom­ petisi apa pun kita siap” ujarnya. Penganugerahan Ainun Ha­ bibie 2013 diberikan kepada siswa SD, SMP, dan SMA di selu­ ruh Indonesia dalam ajang Olim­ piade Online Nasional. Olim­piade ini menguji kemampuan enam mata pelajaran ujian nasio­ nal (UN) baik bidang ilmu pengeta­ huan alam (IPA) maupun ilmu pengetahuan sosial (IPS). Seba­ nyak 240 soal diujikan dalam olimpide tersebut yang terba­ gi dalam 40 soal untuk masingmasing mata pelajaran. Lady Adilaida, Wira Adi, dan Rizky Darmawan, perwakilan SMAN 1 Denpasar Bali meraih medali perunggu dalam ajang ini.

Mereka mengaku cukup kesulit­ an mengerjakan soal yang diuji. “Kesulitan terbesarnya mengerja­ kan 240 soal dalam waktu satu jam,” ujar Lady dan Wira. Rizky Darmawan yang memi­ liki kemampuan bagus di bidang Matematika mengatakan, bu­ tuh konsentrasi dan kecepatan meng­aplikasikan rumus-­rumus. “Itulah yang membuat kita ber­ syukur ternyata masih memper­ oleh gelar,” ujar Rizky. Menyoal kesulitan bidang Matematika, Muhammad Iqbal dan Kamil Pasya siswa SMAN 1 Kedondong Lampung punya trik khusus yang diajarkan guru pem­ bimbingnya. “Guru saya meng­ ajarkan, lihat saja jawabannya, akan terlihat mana yang tepat,”

kata Iqbal. Bagi siswa kelas IPA Kamil Pasya, dukungan guru sa­ ngat membantu dalam m ­emahami pelajaran Fisika dan Kimia. Kedekatan antara siswa dan guru diterapkan dalam pro­ ses belajar mengajar. “Guru Fisika saya se­ ring telepon menanya­ kan perkembangan belajar saya. Itu yang membuat kami menjadi juara pertama,” ujarnya. Secara umum, para pela­ jar tersebut menilai kegiatan seperti olimpiade tersebut sa­ ngat membantu persiapan UN. Mereka berpendapat, pemerin­ tah perlu mendukung pening­ katan koneksi internet bagi se­ kolah yang tertinggal. l TSULIS AMIRUDDIN ZAHRI

Revisi RUU Pesisir Nelayan membongkar ikan hasil tangkapannya di dermaga kapal ikan Glayem, Juntinyuat, Indramayu, Jawa Barat, Kamis (19/12). Sejumlah kelompok nelayan menolak rencana pemerintah mengesahkan revisi RUU tentang Pengelolaan Wilayah Pesisir dan Pulau-pulau Kecil menjadi UU karena dianggap menyengsarakan nelayan tradisional dan masyarakat adat.

MENTERI Lingkungan Hidup Bal­ thasar Kambuaya mengajak se­ mua pihak untuk bersama-sama menghentikan sumber pence­ mar, mengurangi risiko dengan penerapan prosedur peleburan yang benar, dan ikut berperan dalam pelaksanaan pemulihan lahan terkontaminasi. “Kami mendorong pro­ dusen ikut andil memantau peredaran aki sampai habis pakai di masyarakat melalui program Extended Producer Responsibi­ lity (EPR) yaitu membeli kembali aki bekas atau menukar dengan aki baru dengan potongan harga. Sedangkan bagi industri pele­ buran aki bekas dan asosiasinya harus bekerja lebih keras agar tak mencemari lingkungan,” katanya di Bogor, Kamis (19/12). Kemarin, Menteri LH mengun­ jungi lokasi pemulihan lahan terkontaminasi Timbal (Pb) di Desa Cinangka, Kecamatan Ciampea. Timbal (Pb) merupakan logam berat yang berbahaya bagi ke­ sehatan manusia dan lingkungan hidup. Meski bensin bertimbal telah dihapus sejak 1 Juli 2006 di Indo­ nesia, pencemaran Timbal masih mengancam, salah satunya akibat emisinya yang berasal dari industri peleburan aki bekas. l TSULIS AMIRUDDIN ZAHRI

Biak

22-31° C

Manokwari

ANTARA | DEDHEZ ANGGARA

Hentikan Sumber Pencemar Timbal

Sebanyak 20 Alat Peraga Sains Diperbarui JAKARTA (HN) – Indonesia me­ miliki banyak alat peraga yang terdapat di Pusat Peragaan Ilmu Pengetahuan dan Teknologi (PPIPTEK). Sekitar 350 alat pera­ ga sains dan teknologi yang telah dipamerkan pada tahun ini meli­ puti bidang Matematika, Fisika, dan Biologi. Setiap tahun PPIPTEK se­ lalu memperbarui alat peraga tersebut. Setidaknya 15-20 alat peraga diperbarui. Selain itu, PPIPTEK juga coba merenova­ si gedung guna menarik pelajar lebih ba­nyak. “Tahun depan, kita renova­ 24-32° C

Merauke

22-31° C

Kupang

si gedung supaya minat pelajar yang mayoritas anak-anak le­bih suka,” kata Direktur PPIPTEK Ari Hendrarto Saleh di Jakarta, Kamis (19/12). Ari mengatakan, alat peraga sains dan teknologi dibutuhkan guna memudahkan pelajar me­ mahami apa yang telah dipelajari secara teori. “Misalnya me­ngenai pertumbuhan rambut manusia, ketika melihat alat peraga pela­ jar lebih mudah menyerap dalam otak,” ujarnya. Selama ini pengunjung PPIPTEK cukup banyak yaitu sekitar 5 ribu lebih pelajar baik 23-32° C

Sumbawa

24-31° C

perorangan maupun rombongan dari sekolah. “Untuk rombongan biasanya berkoordinasi dulu dan kami sediakan tim pemandu dari mahasiswa,” kata Ari. Melihat kebutuhan alat pe­ raga yang semakin banyak, PPIPTEK di bawah koordinasi Ke­ menristek bekerja sama dengan lembaga pemerintah non-kemen­ terian (LPNK) dan swasta. Ini di­ lakukan agar kebutuhan alat pe­ raga bisa terus diperbarui setiap tahun. “Dari swasta misalnya KALBE. Kalau LPNK, kita ajak BATAN,” ujar Ari. Kepala Humas BATAN T ­otti

Mataram

23-31° C

Hujan Lebat

Hujan Sedang

Tjiptosoemirat mengatakan, pi­ hak­ nya sangat mendukung langkah PPIPTEK untuk terus mengembangkan alat peraga. “Alat peraga dan simulasi in­ formasi teknologi nuklir seper­ ti maket reaktor daya atau an­ jungan teknologi nuklir, kami sediakan,” katanya. Menurut Totti, tahun ini be­ lum ada anggaran untuk peng­ adaan alat peraga di PPIPTEK. Na­ mun pada 2014 akan dimasuk­ kan anggaran mengenai kebu­ tuhan alat peraga itu. “Baru di­ alokasikan tahun 2014,” ujarnya. l TSULIS AMIRUDDIN ZAHRI Hujan Ringan

Berawan

Cerah Berawan

Cerah sumber: BMKG


JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A6 OPINI editorial

MARIA D ANDRIANA

Perberat Hukuman Koruptor

B

eban Djoko Susilo kian berat. Pengadilan Tinggi DKI Jakarta meng­hukum mantan Kepala Korps Lalu Lintas Polri itu dengan penjara 18 tahun. Ia juga diwajibkan membayar denda Rp 1 miliar dan membayar uang pengganti Rp 32 miliar subsider 5 tahun penjara. Vonis ini lebih tinggi dari putusan Pengadilan Tipikor sebelumnya dengan hukuman penjara 10 tahun. Nasib yang sama dialami Angelina Sondakh. Mahkamah Agung (MA) mengabulkan permohonan Kasasi Jaksa Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) terkait vonis mantan anggota DPR itu dalam kasus pembahasan angggaran di Ke­ menterian Pendidikan Nasional dan Kementerian Pemuda dan Olahraga. Hakim MA mengabulkan tuntutan hukuman 12 tahun penjara lantaran Angie dinyata­ kan terbukti bersalah mene­ rima dana Rp 33 miliar dari PT Permai Group, perusahaan milik Muhammad Nazaruddin. Se­ belumnya, Angie divonis e ­ mpat tahun enam bulan penjara oleh Majelis Hakim Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor) Jakarta. Pengadilan Tinggi DKI Jakarta memutus dengan ­putusan yang sama. Kita menyambut baik putus­an memperberat hukum­ an bagi mereka yang t­ erbukti melakukan tindak pidana korupsi. Itu sepanjang putusan tersebut benar-benar dilandasi oleh bukti yang kuat, sesuai dengan ketentuan yang diatur dalam undang-undang. Hukuman maksimal bagi mereka yang terbukti melaku­ kan tindak pidana korupsi men­ jadi penting untuk menimbulkan efek jera. Kita berharap putusan maksimal bisa menjadi pelajar­ an bagi orang lain agar tidak mengambil langkah yang sama.

wisdom

Hidup itu 10 persen yang menimpaku dan 90 persennya adalah caraku menanggapinya. CHARLES R SWINDOLL (1934—)

CATATAN AKHIR TAHUN 2013

Dari Malala hingga Angelina Jolie

Saya sering memikirkan dan membayangkan d ­ engan gam­ blang. Seandainya m ­ ereka akan membunuh saya, maka saya tetap akan berkata bahwa perbuatan mereka itu salah. Pen­ didikan adalah kebutuhan dasar kita.” Kalimat itu keluar dari bibir gadis remaja, Malala Yousafzai asal Pakistan, yang selamat sete­ lah kepalanya ditembak ke­lom­ pok Taliban yang ­menentang pen­ didikan bagi perempuan. Pada saat gadis seusianya dari negara stabil politik, sosial, dan e­ konomi bersekolah dengan te­ nang dan menjalani masa r­emaja dengan penuh gairah, M ­ alala harus ber­ juang keras untuk bersekolah dan mengajak teman-­teman putri­nya tidak takut ­pergi ke se­ kolah. Rasa aman dan mengalahkan rasa takut tentu bukan hal mu­ dah diperoleh ketika sekelompok orang kuat dan bersenjata senan­ tiasa berusaha mencegah mereka memperoleh pendidikan. Kelom­ pok Taliban di perbatasan Pakis­ tan-Afganistan secara terangterangan menghalangi anak pe­ rempuan untuk bersekolah. Me­ reka menembaki bus sekolah, bahkan melakukan serangan ke sekolah pada jam belajar. Malala masih diancam oleh kelompok Tehreek-e-Taliban yang mengatakan akan m ­ embunuhnya bila mendapat kesempatan lagi. Ia baru berusia 15 tahun saat ditembak pada tahun lalu di bus sekolah di Desa Swat, Pakistan barat laut untuk menghentikan­ nya bersekolah. Remaja dengan alis tebal dan mata lebar itu selamat setelah menjalani operasi di Inggris. Setelah sembuh, ia di­ ­ undang ber­bicara di Perserikat­ an Bangsa-Bangsa (PBB). ­Malala ­menerbitkan buku ”Aku M ­ alala” mengenai kehidup­ an dan

­erjuangannya di b p ­idang pen­ bersekolah, begitu data yang di­ didikan. K ­ elompok Taliban yang umumkan lembaga Save The memburunya m ­ engeluarkan an­ Children. caman membunuh pemilik toko Pada Januari, diperkirakan di kampung halaman M ­ alala apa­ 3.900 sekolah rusak dihantam bila mereka menjual buku terse­ mortir. Jumlahnya terus mening­ but. kat hingga laporan terakhir Save Di dunia saat ini d ­ iperkirakan The Children menyebutkan seki­ 600 juta gadis remaja dari ­negara tar 22.000 sekolah di Suriah tidak berkembang. Tidak dapat di­ dapat digunakan. Anak-anak Su­ ­ esempatan pungkiri, mereka bisa memberi riah juga kehilangan k pengaruh besar di bidang so­ belajar ketika keluarga mereka sial dan ekonomi jika diberi pe­ mengungsi ke Libanon dan Yor­ luang. Namun, seperti lazimnya dania, serta di dalam negeri. Dalam menghadapi keadaan gadis di banyak belahan dunia, ­mereka masih tersisih secara so­ tersebut, badan anak-anak PBB sial, ekonomi, hukum dan poli­ UNICEF bekerja sama dengan Ke­ tik, karena ditolak masuk se­ menterian Pendidikan serta lem­ kolah atau dihalangi bersekolah baga lain di Suriah melancarkan kampanye “kembali ke sekolah” lebih tinggi. Yayasan Malala b ­ erusaha me­ dengan tujuan menjangkau se­ ngubah keadaan tersebut dengan juta anak usia sekolah dasar di memberikan pendidikan kepada daerah konflik untuk kembali ke para gadis agar mereka mampu bangku sekolah. bersuara dan membuka jalan un­ UNICEF membagikan tas se­ tuk kehidupan lebih baik. kolah berisi alat tulis kepada satu Musibah atas Malala tidak me­ juta anak-anak di Suriah tahun nyurutkan tekad gadis itu mem­ ini, juga 5.000 paket mengajar, perjuangkan hak k ­ aumnya. Ke­ paket hiburan, dan 800 perleng­ gigihannya mengundang ­simpati kapan untuk anak pra-sekolah. warga dunia yang mengelu-­ Masyarakat dijangkau melalui elukannya sebagai calon pene­ sarana pesan umum lewat m ­ edia, rima penghargaan Nobel Per­ poster, selebaran, dan papan damai­ an meskipun akhirnya peng­umuman mengenai dimulai­ panitia tidak memberikan anuge­ nya tahun ajaran baru. rah itu kepadanya. Malala men­ Tahun ini, UNICEF melaku­ dapat kewarganegaraan kehor­ kan program inovatif untuk men­ matan dari Kanada, seperti elit jangkau 400.000 anak-anak ter­ ­ ereka dari berbagai bangsa, Nelson kena dampak konflik. M Mandela dan Aung San Suu Kyi. akan mendapatkan program be­ lajar m ­ andiri di rumah. Pro­ gram dirancang u ­ ntuk sekolah Pendidikan di Daerah Konflik kelas satu hingga Pada tahun ini, dunia juga dasar, sejak ­ mencatat banyak anak-anak, empat, dengan pelajaran uta­ khususnya yang tinggal di ma bahasa Arab, ­ bahasa Ing­ daerah konflik, kehilangan hak gris, m ­ ­ atematika, dan ilmu pe­ dasar mereka untuk berseko­ ngetahuan. lah. Perang saudara yang su­ Angelina Jolie dah tiga tahun mengoyak Suri­ Bila Malala membuka mata du­ ah, tak pelak juga merusak leb­ ­ eberaniannya mem­ ih dari seperlima jumlah sekolah nia karena k di negeri itu dan membuat 2,5 pertahankan pendapat ­me­ngenai juta anak-anak Suriah terhalang makna pendidikan bagi anak-

suara pembaca

Jangan Bangga Dulu TIM nasional Indonesia akhir­nya melaju ke babak final SEA Games 2013. Kecemerlangan ­ Kurnia Meiga menjaga gawang­nya dalam semi final melawan Malaysia ­patut diacungkan jempol. Acung­ an yang sama disampai­kan ke­ pada seluruh pemain.

Ini kemenangan yang mem­ banggakan, tak hanya bagi pe­ main yang berlaga di lapangan, tapi juga bagi masyarakat Indo­ nesia. Tapi kebanggaan ini jangan sampai menjadi berlebihan. Ke­ menangan adalah batu loncatan untuk meraih m ­ edali emas dan

anak perempuan, warga d ­unia juga menyaksikan kepedulian aktris Amerika Serikat Angelina Jolie yang mem­bangun sekolah di Afganistan. Jolie membiayai pem­ bangunan sekolah di Afga­nistan, di antaranya sekolah khusus untuk anak-anak perempuan di pinggiran Kabul, tempat banyak pengungsi bermukim. Langkah Jolie itu dinilai cukup berani, melihat k ­ enyataan masih banyak sekolah yang mem­ buka kelas untuk anak perem­ puan di­serang dan guru ­diancam dibunuh di wilayah Afganistan. Hingga saat ini masih banyak anak-anak menyelinap pergi ke sekolah. Sekolah Angelina Jolie yang pertama dibangun pada 2010 di wilayah timur dan sekolah kedua dibangun di luar kota ­ ­Kabul, mendekati tempat peng­ ungsi. Tahun ini ditandai Ange­ lina J ­ olie dengan melelang per­ hiasan “Gaya Jolie” hasil ran­ cangan seni­ man Robert Procop yang dicipta­ kan khusus untuk hari pertunangannya dengan ­aktor Brad Pitt. H ­ asil lelang itu sepenuhnya akan di­ gunakan mem­biayai pembangun­an dan kegiatan sekolah. Selain Jolie, beberapa seni­ man papan atas dunia juga meng­ ayunkan langkah serupa dalam mendukung pendidikan bagi anak-anak yang memerlu­ kan, termasuk Madonna yang juga membangun sekolah di ne­ gara berkembang. Pendidikan bagi semua me­ merlukan perjuangan terus-­ menerus, tak cukup dengan sosok Malala dan Jolie atau badan sosial internasional, tapi juga kesadaran semua pihak untuk memberikan kesempa­ tan bagi anak-anak dalam meng­ enyam pendidik­ an demi masa depan mereka dan masa depan bangsa. ANTARA

mengumandangkan Indonesia Raya di Myamar. Ingat, perjuangan belum se­ lesai. Perjalanan meraih p ­ uncak kemenangan belum berakhir. Pertandingan selanjut ­menanti, tak kalah menantangnya. ­Karena itu, jangan dulu b ­ angga.

Kita berharap tim Indonesia mampu mengalahkan ­lawannya di babak final. Doa kami me­ nyertai langkahmu, tim nasio­ nal Indonesia. EKA Jakarta

Redaksi menerima tulisan suara pembaca maupun artikel opini. Kirimkan via surat atau e-mail dilengkapi identitas diri yang masih berlaku. Untuk artikel opini, panjang tulisan maksimal 4.500 karakter. Selain identitas diri yang masih berlaku, lengkapi juga foto diri untuk keperluan artistik. Kirimkan surat Anda ke REDAKSI HARIAN NASIONAL Jalan Teuku Cik Di Tiro 77 Menteng, Jakarta Pusat 10310, Telp: 021-3672 8477, Faks: 021-3151 668 e-mail: redaksi@harian-nasional.com


JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

BURSA

IHSG

POSISI

+/-

16.167,97

292,71

S&P 500

1.810,65

29,65

NASDAQ

4.070,06

46,38

FTSE 100

6.557,06

64,98

NIKKEI

15.859,22

271,42

4.200

HANG SENG

22.888,75

255,07

4.100

DOW JONES

Sumber: Bloomberg

Pemilu Bayangi Pertumbuhan

4.600 4.500 4.400 4.300

4.231,98

13/12 16/12 17/12 18/12 19/12

NILAI TUKAR terhadap Rupiah

Penurunan ekonomi bisa tertahan belanja pemilu. » A9

bank

sinarmas

MATA UANG BELI USD 12.180,00 SGD 9.618,00 JPY 116,17 HKD 1.566,00 GBP 19.893,00 EUR 16.605,00 CNY 2.006,00 AUD 10.729,00

JUAL 12.250,00 9.741,00 118,18 1.584,00 20.111,00 16.815,00 2.034,00 10.905,00

Informasi kurs ini dapat berubah sewaktu-waktu. 19/12/2013

Pemangkasan Stimulus Disambut Positif Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) naik 35,7 poin atau 0,85 persen ke level 4.231. JAKARTA (HN) Pelaku pasar menyambut positif pemangkasan stimulus Bank Sentral Amerika Serikat (AS) Federal Reserve US$ 10 miliar. Mulai Januari 2014 stimulus Fed hanya akan senilai US$ 75 miliar per bulan. Menteri Keuangan Chatib Bas­ ri mengatakan biasanya pelaku pasar akan bereaksi cepat meng­ hadapi pengurangan stimulus moneter sebab bisa mengganggu gejolak di pasar finansial. “Tapi kalau lihat pasar kelihatannya su­ dah priced in (memperhitungkan dampaknya). Sudah diminimalisir efeknya oleh pasar,” kata Chatib di Jakarta, Kamis (19/12). Indikator pasar masih positif yaitu dan Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) naik 35,7 poin (0,85 persen) ke 4.231,98. Se­ mentara imbal hasil (yield) Su­ rat Utang Negara (SUN) menguat 0,09 persen, imbal hasil reksa dana saham naik 0,51 persen, reksa dana campuran naik 0,18 persen. Kecuali nilai tukar ru­ piah yang melemah 0,33 persen ke Rp 12.191 per dolar AS. Chatib menilai efek penarikan stimulus ini telah lama diketahui pasar sehingga dampak yang ter­ jadi tidak sebesar dibanding isu penarikan stimulus sebelumnya. Namun Chatib masih enggan berkomentar soal rencana stimu­ lus ini akan mengganggu iklim in­ vestasi di dalam negeri sebab dolar AS kini semakin menguat terha­

dap beberapa mata uang di negara berkembang, termasuk Indonesia. Wakil Menteri Keuangan Bam­ bang Brodjonegoro menyambut positif pengurangan stimulus Fed sebab ternyata jumlah penarikan stimulusnya tidak sebesar yang dibayangkan sebelumnya. “Emer­ ging market yang khawatir penu­ runan drastis, ternyata tidak ter­ jadi,” kata Bambang. Direktur Eksekutif Departe­ men Komunikasi Bank Indonesia (BI) Difi Johansyah mengatakan, pengurangan stimulus ini mem­ berikan kepastian pasar tentang kondisi pasar keuangan global. Pasar juga tidak perlu khawatir atas kepastian tersebut. “Kepas­ tian penarikan stimulus yang diumumkan positif dalam mem­ beri kepastian dan bisa dilihat reaksi pasar keuangan global relatif stabil. Dengan demikian satu ketidakpastian yang mem­ bayangi ekonomi global sudah hilang,” kata Difi. BI sudah mengantisipasi pe­ narikan stimulus ini sejak se­ tahun lalu. Begitu juga dengan pasar yang sudah mengantisipasi dampaknya. Dalam jangka pen­ dek masih akan ada penyesuaian di sektor keuangan, khususnya seberapa cepat penarikan itu di­ lakukan sepenuhnya. Selain itu, penyesuaian itu juga memperhitungkan pernya­ taan Fed yang masih akan mem­ pertahankan suku bunga. “Pe­

nyesuaian ini akan berlangsung melalui arus kapital dari negara berkembang ke negara maju, dan kecenderungan menguatnya dolar AS,” katanya. Ekonom BNI Ryan Kiryanto mengatakan, rencana peng­ urangan stimulus ini sebenarnya sudah diwacanakan Gubernur Fed Ben Bernanke sejak 22 Mei lalu. Namun wacana tersebut baru terwujud Januari menda­ tang secara bertahap. “Dengan penarikan stimulus ini, berarti ekonomi AS membaik. Ini jadi peluang bagus untuk eksportir nasional menyerbu pasar AS dan akan memperoleh devisa yang bisa mengkompensasi arus dana asing yang keluar,” katanya. Langkah Bernanke ini juga ditanggapi positif di pasar keuangan AS. Investor global tidak kaget dan pasar saham malah melonjak pesat, baik di Indeks Dow Jones maupun S&P. Hal ini menandai sejarah titik baik kebijakan moneter yang pernah ada. “Pemulihan me­ mang masih jauh dari selesai, tapi kami berharap kita akan mulai ada pemulihan dan awal tahun depan kita akan mulai ada pertumbuhan ekonomi,” kata Bernanke dikutip Reuters. Ia mengaku sudah berkon­ sultasi dengan Gubernur Fed terpilih Janet Yellen. Bernanke akan mundur setelah delapan tahun menjabat sebagai pengua­ sa moneter dunia. “Yellen sepe­ nuhnya mendukung kebijakan kita,” katanya. l DIDIK PURWANTO

Jalan Akses Tanjung Priok Bagian proyek jalan tol akses Tanjung Priok di Jalan Yos Sudarso, Jakarta Utara, terlihat dari udara, Senin (16/12). Proyek jalan tol sepanjang 12 kilometer tersebut diperkirakan selesai pada awal 2015. ANTARA | FANNY OCTAVIANUS


JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A8 EKONOMI Permata Syariah Jadi Direktorat JAKARTA (HN) – Hasil Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB) PT Bank Permata Tbk (PermataBank) di Jakarta, Kamis (19/12), memutuskan un­ tuk mengubah Unit Usaha Sya­ riah menjadi direktorat tersendiri. Direktur Unit Usaha Syariah (UUS) PermataBank, Achmad K. Permana mengatakan, dengan disetujuinya UUS PermataBank menjadi direktorat maka gerakan­ nya lebih independen. “Kalau dulu UUS kita di bawah divisi bank kor­ porasi dan ritel sekarang berdiri sendiri. Pengembangan jauh lebih luas,” katanya di Gedung Perma­ taBank, Jakarta, Kamis (19/12). Dibentuknya unit syariah menjadi direktorat tersendiri, lanjutnya, tidak lepas dari kon­ tribusi yang diberikan unit ke­ pada perusahaan. “Kalau aset sudah 10 persen, kalau bicara keuntungan sekitar 25 persen kontribusinya,” ujar Permana. Kontribusi ini menunjukkan PermataBank fokus menggarap pa­ sar syariah. Karena itulah, katanya, PermataBank dan Standard Char­ tered sebagai pe­ megang saham terbesar ingin serius di bisnis sya­ riah. “Dari sisi aset Rp 15,4 triliun menunjukkan kita unit usaha sya­ riah terbesar di Indonesia,” ujarnya. Rapat juga setuju pengundur­ an diri Direktur Utama David Flet­ cher, dan mengangkat dua bankir sebagai direksi. Permana masuk ke jajaran direksi dari posisi sebe­ lumnya sebagai Kepala Perbankan Syariah. Kepala Retail Liability, Wealth Management dan e-Chan­ nel Bianto Surodjo diangkat se­ bagai Direktur Retail Banking menggantikan Lauren Sulistiawati mundur September lalu. PermataBank setuju peningkat­ an permodalan hingga Rp 1,5 tri­ liun melalui penawaran umum ter­ batas (rights issue) yang digunakan untuk membiayai PT Astra Sedaya Finance (ASF). l FIFIA A. HIMAWAN

the art of war

Ini adalah rahasia-rahasia dan prinsip-prinsip memenangkan perang. Sumber : Sun Zi Art of War, karangan Chow-Hou Wee, PT Bhuana Ilmu Populer, 2006

Pasokan Sapi Lokal 90 Persen Pemerintah harus cermat dan teliti dalam meng­hitung kebutuhan daging sapi nasional dengan mengantisipasi pertumbuhan sektor pariwisata dan restoran. JAKARTA (HN) Kementer ian

Pertanian (Kementan) mempre­ diksi kebutuhan sapi nasional tahun depan mencapai 593.040 ton. Dari jumlah tersebut, 90 persen atau 534.760 ton dipe­ nuhi dari pasokan sapi lokal dalam negeri. Sekretaris Direktorat Jen­ deral Peternakan dan Kesehatan Hewan Kementerian Pertanian (Kementan) Riwantoro mengata­ kan untuk menyediakan kebu­ tuhan daging lokal pada 2014, butuh populasi sapi 19,7 juta

ekor. Untuk sapi potong harus tersedia sebesar 17,6 juta ekor. “Saat ini untuk populasi sapi potong baru tersedia 16,8 juta ekor. Itu artinya, masih dibutuh­ kan tambahan dari impor,” kata Riwantoro dalam diskusi “Evalua­ si Swasembada Pangan 2013,” di Jakarta, Kamis ( 19/12). Pemerintah menargetkan pemenuhan konsumsi dari kon­ tribusi sapi lokal itu sebesar 534.760 ton. Penyediaan daging sapi tahun ini sebesar 549.670 ton. Artinya akan ada kenaikan

Untuk menyediakan kebutuhan daging lokal pada 2014, butuh. sapi potong 17,6 juta ekor. Saat ini baru tersedia 16,8 juta ekor. sebesar 43.370 ton. Sisanya itu, kata Riwantoro, bisa dari impor. Ia merujuk data konsumsi per kapita di dalam negeri yang naik mencapai 2,36 kilogram per tahun. Hal ini menuntut peme­ rintah untuk memenuhi kebu­ tuhan dari impor. Setidaknya, pemenuhan konsumsi daging sapi yang berasal dari impor bisa

mencapai 58.280 ton atau 9,8 persen dari kebutuhan. Direktur Eksekutif Asosiasi Pengusaha Importir Daging Indo­ nesia (Aspidi) Thomas Sembiring menuturkan, pemerintah harus cermat dan teliti dalam meng­ hitung kebutuhan daging sapi nasional. Pasalnya, tumbuhnya sektor pariwisata dan restoran perlu diantisipasi karena hal ini juga berdampak pada peningkat­ an permintaan daging sapi. “Selama ini pemerintah cen­ de­ rung mengabaikan pertum­ buh­an sektor sehingga pemerin­ tah terlalu memaksakan program swasembada daging sapi dengan menekan drastis angka impor,” katanya. l CACA CASRIWAN

Indonesia-Japan Expo 2013 Pengunjung mengamati replika teknologi panel surya dalam pameran Indonesia-Japan Expo 2013, di JIExpo Kemayoran, Jakarta, Kamis (19/12). Pameran hingga Minggu (22/12) tersebut menampilkan teknologi energi alternatif, teknologi otomotif sebagai wujud nyata kerja sama Indonesia-Jepang selama 55 tahun. ANTARA | YUDHI MAHATMA

Tangan di Atas

Membuat Rencana Bisnis Awal Tahun MENJELANG tutup tahun 2013 dan memasuki 2014 sudahkah kita membuat sebuah perencanan bisnis? Masa depan itu pasti akan datang baik direncanakan maupun tidak. Bedanya jika masa depan itu direncanakan akan datang sesuai rencana kita, jika tidak kita hanya jadi korban perubahan zaman. Berikut ini adalah tahapan menbuat perencanaan bisnis. Pertama, analisis situasi. Potret keadaan saat ini dalam aspek finansial meliputi omzet, profit, persediaan, cash gap, aspek pemasaran meliputi jumlah pelanggan, kepuasan mereka, biaya akuisisi serta loyalitas pelanggan. Dalam aspek kualitas sumber daya manusia saat ini meliputi turn over karyawan, kekompakan,

produktivitas serta aspek operasional meliputi quality, product, cost, delivery, service dan spirit kerja karyawan. Kedua, tentukan tujuan yang akan dicapai. Setelah situasi saat ini dipotret, kemudian tentukannlah tujuan atau goal yang akan dicapai. Dalam membuat goal haruslah mengikuti kaidah SMART, yaitu Spesifik artinya jelas maksudnya. Kemudian Measurable yang artinya bisa diukur tingkat keberhasilannya, Achievable yang artinya bisa dicapai, jadi jangan membuat tujuan yang terlalu jauh dari sehingga sulit untuk di bayangkan untuk tercapai. Realistic yang artinya masuk akal dan Time frame yaitu ada batasan waktunya. Ketiga, gap analysis.

Setelah diketahui antara situasi saat ini dan tujuan yang akan dicapai, maka akan diketahui gap atau kesenjangan di antara keduanya. Keempat, buat perencanaan kerja dan timeline. Setelah diketahui kesenjangannya, buat rencana untuk mengatasi gap tersebut. Rencana tersebut harus bisa mengatasi gap yang terjadi dibuat secara detail dengan PIC yang bertanggung jawab termasuk perkiraan waktu eksekusi. Kelima, eksekusi rencana. Tahap inilah yang paling penting karena setelah eksekusi akan terlihat apakah yang sudah kita rencanakan bisa berjalan lancar atau perlu perbaikan. Keenam, evaluasi hasil. Apapun hasil yang terjadi dari eksekusi rencana, kalau bisa

TEGUH WIBAWANTO Wakil Presiden Komunitas Tangan Di Atas Bidang Kerja Sama Eksternal. Kontak Penulis di email: teguh@hydro.co.id.

diukur maka bisa dengan mudah dilakukan perbaikan. Karena segala sesuatu sulit untuk diperbaiki jika tidak ada alat ukurnya. Demikianlah tahapan singkat untuk membuat rencana bisnis. Selamat menyambut tahun baru dengan rencana baru. l


HARIAN NASIONAL

JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

EKONOMI A9 likuiditas Pupuk Kaltim Kelebihan Stok

20

Neraca Modal dan Finansial

10

0

3

3

201

3

201

Q3-

Q2-

201

2

0

1

Q1-

201

201

201

9 200

8 200

7 200

-10

6 200

Sungguh, Allah akan memasukkan orangorang yang beriman dan mengerjakan kebajikan ke dalam surga-surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai. Di sana mereka diberi perhiasan gelang emas dan mutiara, dan pakaian mereka dari sutera. (QS AL HAJJ 22: 23)

Neraca Transaksi Berjalan

5 200

hikmah

JAKARTA (HN) Dalam mene­ rawang pertumbuhan ekonomi Indonesia tahun depan, warisan 2013 berupa defisit transaksi ber­ jalan masih membayang. Namun pengaruh hajatan pemilu dan per­ baikan ekonomi global terutama China ikut menentukan. Kepala Ekonom Samuel Aset Manajemen (SAM) Lana Soelis­ tianingsih mengatakan perlam­ batan laju ekonomi yang dise­ngaja Bank Indonesia dan pe­ merintah demi menurunkan de­ fisit tran­ saksi berjalan masih akan terasa. “Namun penurunan ekonomi tertahan belanja pemilu bisa me­ nahan turunnya konsumsi ma­ syarakat. Pemilu mendorong 0,180,2 persen pertumbuhan,” kata Lana saat paparan market outlook 2014 di Jakarta, Kamis (19/12). Dari sisi global, menurut dia, perbaikan ekonomi China, Ameri­ ka Serikat (AS), Eropa, dan Je­

NERACA TRANSAKSI BERJALAN DAN NERACA MODAL FINANSIAL Miliar US$ 30

4 200

l CACA CASRIWAN

Penurunan ekonomi bisa tertahan belanja pemilu. Selain itu, masuknya dana asing menunggu kepastian pemenang pemilu dan presiden 2014.

3 200

DENGAN cadangan stok pupuk yang ada, PT Pupuk Kaltim yakin bisa memenuhi kebutuhan masyarakat. Stok Pupuk Kaltim kini sebesar 212.029 ton, melebihi target pemerintah 124.892 ton. Sekretaris Perusahaan Pupuk Kaltim Surya Madya dalam siaran tertulis mengatakan, pihaknya menjamin ketersediaan pupuk pada musim tanam Desember ini. “Kami jamin kebutuhan pupuk di Kalimantan, Sulawesi, Bali, NTB, NTT, Maluku, Papua dan sebagian besar Jawa Timur,” katanya.

Pemilu Bayangi Pertumbuhan

-20 -30 Sumber: Bank Indonesia, Samuel Aset Manajemen

pang memberikan harapan pada kenaikan harga komoditas dan ekspor Indonesia. Kepastian Bank Sentral AS Federal Reserve me­ mangkas stimulus US$ 10 miliar menjadi US$ 75 miliar juga mem­ berikan sinyal lebih jelas untuk mengurangi ketidakpastian. Tapi, kata Lana, masuknya dana asing menunggu kepastian pemenang pemilu dan presiden 2014. “Ketidakpastian dari pemilu ini menjadi hambatan yang besar di tengah perbaikan ekonomi glo­ bal tahun depan,” katanya. Ketidakpastian ini, kata La­

na, kemungkinan terurai pada semester kedua 2014 seiring membaiknya defisit transaksi berjalan menjadi 2,8-2,9 per­ sen dari Produk Domestik Bruto (PDB). Sampai triwulan ketiga tahun ini, defisit transaksi ber­ jalan masih 3,8 persen dari PDB. “Pertumbuhan ekonomi tahun depan kami perkirakan 5,6-5,8 persen. Masih lebih rendah dari perkiraan BI yang 5,9 persen dan pemerintah 6 persen,” katanya. Ia juga memperkirakan BI Rate kemungkinan masih akan naik sekali lagi pada triwulan I

2014 mempertimbangkan defisit transaksi berjalan. Jika defisit di atas 3,5 persen dari PDB pada akhir triwulan IV tahun ini, BI bisa menaikkan suku bunga 0,25 persen menjadi 7,75 persen. Presiden Direktur SAM Agus Basuki Yanuar mengatakan fak­ tor pemilu penting mengingat para pengelola dana dan perusahaan akan melihat siapa calon pre­ siden yang akan datang. “Kalau presiden sesuai keinginan rakyat, dana asing akan masuk,” katanya. Strategi Investasi Manajer Portofolio Senior SAM Budi Budar menyatakan pada 2014 masa penyesuaian setelah berkurangnya likuiditas global. Maka strategi investasi terbaik bagi investor, di saham konsumer, per­ tambangan, dan perkebunan. “Tapi kalau sudah pulih, lari ke perbank­ an dan otomotif,” katanya. Total dana kelolaan reksa dana SAM, menurut Chief Ope­ rating Officer Intan Syah Ichsan, mencapai Rp 2,7 triliun. “Dana itu naik 227 persen dari tahun lalu. Di industri reksa dana, SAM ada di peringkat 15,” kata­ nya. l TON SUHARTONO


JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A10 EKONOMI BURSA SAHAM | KAMIS, 19 DESEMBER 2013 KODE EMITEN

(+/-)

KODE EMITEN

P

(+/-)

P

(+/-)

23.550

350

BRMS Bumi Resources Minerals Tbk.

215

5

HDFA HD Finance Tbk.

235

0

MBSS Mitrabahtera Segara Sejati Tbk.

99

-1

BRNA Berlina Tbk.

430

0

HDTX Panasia Indo Resources Tbk.

415

0

ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk.

4.250

0

BRPT Barito Pacific Tbk.

405

-5

HERO Hero Supermarket Tbk.

2.575

ABMM ABM Investama Tbk.

2.875

25

BSDE

Bumi Serpong Damai Tbk.

1.300

-20

HEXA Hexindo Adiperkasa Tbk.

245

0

1.900

20

AALI

Astra Agro Lestari Tbk.

ABBA Mahaka Media Tbk.

P

ACES

Ace Hardware Indonesia Tbk.

630

-10

BSIM

Bank Sinarmas Tbk.

ACST

Acset Indonusa Tbk.

1.910

0

BSSR

Baramulti Suksessarana Tbk.

ADES Akasha Wira International Tbk.

2.000

-50

BSWD Bank Of India Indonesia Tbk.

ADHI

Adhi Karya (Persero) Tbk.

1.550

-50

BTEK Bumi Teknokultura Unggul Tbk

ADMF Adira Dinamika Multi Finance Tbk.

8.000

250

BTEL

230

-5

1.150

AGRO Bank Rakyat Indonesia Agroniaga Tbk. AHAP Asuransi Harta Aman Pratama Tbk.

ADMG Polychem Indonesia Tbk ADRO Adaro Energy Tbk.

Bakrie Telecom Tbk.

KODE EMITEN

HITS

Humpuss Intermoda Transportasi Tbk.

HMSP H.M. Sampoerna Tbk.

1.250

MEDC Medco Energi International Tbk

3.050

-100

79

0

5.700

0

10.200

(+/-) 0

SDMU Sidomulyo Selaras Tbk.

310

0

0

SDPC Millennium Pharmacon International

94

0

395

0

SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk.

860

0

790

0

SGRO Sampoerna Agro Tbk.

2.075

-50

SHID

Hotel Sahid Jaya International Tbk.

1.960

0

350

25

2.025

0

SIAP

Sekawan Intipratama Tbk

127

0

180.000

0

SIDO

Industri Jamu dan Farmasi Sido Muncul

690

-10

META Nusantara Infrastructure Tbk.

270

0

SILO

Siloam International Hospitals Tbk.

9.450

50

MFIN

680

0

SIMA

Siwani Makmur Tbk

128

0

MFMI Multifiling Mitra Indonesia Tbk.

188

0

SIMP

Salim Ivomas Pratama Tbk.

800

0

50

MICE

Multi Indocitra Tbk.

395

0

SIPD

Sierad Produce Tbk.

50

0

500

-40

SKBM Sekar Bumi Tbk.

480

0

180

0

HRUM Harum Energy Tbk. IATA

Indonesia Air Transport Tbk.

0

BTPN Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk. 4.000

-25

IBST

Inti Bangun Sejahtera Tbk.

115

-1

BUDI

Budi Starch & Sweetener Tbk.

108

3

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur Tbk.

161

0

BULL

Buana Listya Tama Tbk.

50

0

ICON

Island Concepts Indonesia Tbk.

415

0

MIDI

Midi Utama Indonesia Tbk.

BUMI

Bumi Resources Tbk

335

-5

IGAR

Champion Pacific Indonesia Tbk.

305

10

MIRA

Mitra International Resources Tbk.

53

0

SKLT

BUVA Bukit Uluwatu Villa Tbk.

650

-10

IIKP

Inti Agri Resources Tbk

1.820

120

MITI

Mitra Investindo Tbk.

74

3

SKYB Skybee Tbk.

500

0

120

0

IKAI

Intikeramik Alamasri Industri Tbk.

130

0

MKPI

Metropolitan Kentjana Tbk.

9.500

0

SMAR Smart Tbk.

6.200

50

1.200.000

0

SMBR Semen Baturaja (Persero) Tbk.

450

25

SMCB Holcim Indonesia Tbk.

IKBI

Sumi Indo Kabel Tbk.

0

IMAS

Indomobil Sukses Internasional Tbk.

840

0

4.750

-25

Bank Victoria International Tbk. Bayan Resources Tbk.

125

0

CASS Cardig Aero Services Tbk.

ALDO Alkindo Naratama Tbk.

660

0

CEKA Wilmar Cahaya Indonesia Tbk.

ALKA Alakasa Industrindo Tbk

600

0

ALMI

Alumindo Light Metal Industry Tbk.

630

ALTO

Tri Banyan Tirta Tbk.

570

AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk.

195

-1

CKRA Cakra Mineral Tbk.

6.800

-100

455

0

CMNP Citra Marga Nusaphala Persada Tbk. CMPP Centris Multipersada Pratama Tbk. CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tbk.

Mandala Multifinance Tbk.

920

0

MLBI

Multi Bintang Indonesia Tbk.

4.800

-150

MLIA

Mulia Industrindo Tbk

Sekar Laut Tbk.

810

0

IMJS

Indomobil Multi Jasa Tbk.

530

-30

MLPL Multipolar Tbk.

365

10

SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk

1.180

50

INAF

Indofarma Tbk.

156

-2

MLPT Multipolar Technology Tbk.

970

20

SMDR Samudera Indonesia Tbk.

CENT Centrin Online Tbk.

235

-5

INAI

Indal Aluminium Industry Tbk.

600

0

MNCN Media Nusantara Citra Tbk.

2.475

0

SMGR Semen Indonesia (Persero) Tbk.

0

CFIN

Clipan Finance Indonesia Tbk.

405

0

INCI

Intanwijaya Internasional Tbk

240

-20

MPMX Mitra Pinasthika Mustika Tbk.

1.220

10

10

CITA

Cita Mineral Investindo Tbk.

390

0

INCO

Vale Indonesia Tbk.

2.525

0

MPPA Matahari Putra Prima Tbk.

1.870

0

230

5

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk.

6.550

-50

470

540

-10

INDR

Indo-Rama Synthetics Tbk.

3.100

0

INDS

Indospring Tbk.

600

0

INDX

260

-5

INDY

CLPI

Colorpak Indonesia Tbk.

0

0

SMRA Summarecon Agung Tbk.

810

10

2.600

0

SMRU SMR Utama Tbk.

1.990

-60

SMSM Selamat Sempurna Tbk. SOBI

200

-10

MTDL Metrodata Electronics Tbk.

285

-10

-10

MTFN Capitalinc Investment Tbk.

170

0

SONA Sona Topas Tourism Industry Tbk.

1.440

-10

MTLA Metropolitan Land Tbk.

400

5

SPMA Suparma Tbk.

91

1

MTSM Metro Realty Tbk.

690

0

250

0

MYOH Samindo Resources Tbk.

485

1.100

0

MYOR Mayora Indah Tbk.

250

0

MYRX Hanson International Tbk. MYRXP Saham Seri B Hanson International Tbk.

25

CNTB Saham Seri B ( Centex Tbk )

5.000

0

INKP

Indah Kiat Pulp & Paper Tbk.

7.800

0

INPC

Bank Artha Graha Internasional Tbk.

APIC

Pacific Strategic Financial Tbk.

520

10

CNTX Century Textile Industry Tbk.

APII

Arita Prima Indonesia Tbk.

225

0

COWL Cowell Development Tbk.

475

10

INPP

Indonesian Paradise Property Tbk.

APLI

Asiaplast Industries Tbk.

63

0

CPGT Cipaganti Citra Graha Tbk.

235

0

INRU

Toba Pulp Lestari Tbk.

220

0

CPIN

3.300

50

INTA

Intraco Penta Tbk.

50

0

CPRO Central Proteinaprima Tbk

50

0

INTD

Inter Delta Tbk

1.200

0

CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk.

186

6

INTP

Indocement Tunggal Prakasa Tbk.

740

0

CTBN Citra Tubindo Tbk.

4.500

0

INVS

Inovisi Infracom Tbk.

ARNA Arwana Citramulia Tbk.

840

10

CTRA Ciputra Development Tbk.

740

-10

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tbk.

ARTA

Arthavest Tbk

205

0

CTRP Ciputra Property Tbk.

ARTI

Ratu Prabu Energi Tbk

191

0

CTRS Ciputra Surya Tbk.

ASBI

Asuransi Bintang Tbk.

485

15

CTTH Citatah Tbk.

670

10

DART Duta Anggada Realty Tbk.

1.770

-10

50

0

Danasupra Erapacific Tbk

-125

5.800

600

2.575

DEFI

3.700

SMMT Golden Eagle Energy Tbk.

Indika Energy Tbk.

APEX Apexindo Pratama Duta Tbk.

DAVO Davomas Abadi Tbk

SMMA Sinarmas Multiartha Tbk.

Tanah Laut Tbk

0 -30

380

0

19.900

100

1.380

Maskapai Reasuransi Indonesia Tbk.

0 0

0

MSKY MNC Sky Vision Tbk.

197

400

75

1.140

MREI

-10 -25

13.900

1.110

1.460

Charoen Pokphand Indonesia Tbk

MRAT Mustika Ratu Tbk.

335 2.200 2.950

2.675

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk.

ASGR Astra Graphia Tbk.

61.250

P 29.000

0

10

ASDM Asuransi Dayin Mitra Tbk.

MDRN Modern Internasional Tbk.

Merck Sharp Dohme Pharma Tbk.

0

1.310

Atlas Resources Tbk.

0

SCPI

50

8.700

ARII

335

KODE EMITEN

570

BTON Betonjaya Manunggal Tbk.

BYAN

ARGO Argo Pantes Tbk

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk

MERK Merck Tbk.

BWPT BW Plantation Tbk.

APOL Arpeni Pratama Ocean Line Tbk.

25

MEGA Bank Mega Tbk.

BVIC

APLN Agung Podomoro Land Tbk.

3.200

1

0

Austindo Nusantara Jaya Tbk.

130

0

305

ANJT

MCOR Bank Windu Kentjana International Tbk.

176

-30

AMRT Sumber Alfaria Trijaya Tbk.

50

350

1.400

AMFG Asahimas Flat Glass Tbk.

-30

HOTL Saraswati Griya Lestari Tbk.

Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk.

Majapahit Securities Tbk.

305

HOME Hotel Mandarine Regency Tbk.

AISA

AKSI

MBTO Martina Berto Tbk.

0

10

Argha Karya Prima Industry Tbk.

10

0

1.300

AKRA AKR Corporindo Tbk.

(+/-)

650

Akbar Indo Makmur Stimec Tbk

AKPI

P 1.000

1.500

AIMS

AKKU Alam Karya Unggul Tbk.

KODE EMITEN

Sorini Agro Asia Corporindo Tbk.

205

5

3.350

125

1.750

0

4.800

0

215

0

SQBB Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 10.500

0

-10

SQBI

Taisho Pharmaceutical Indonesia Tbk. 304.000

0

25.900

-300

SQMI

Renuka Coalindo Tbk.

620

0

530

0

SRAJ

Sejahteraraya Anugrahjaya Tbk.

245

10

SRIL

82

-2

Sri Rejeki Isman Tbk.

240

0

MYTX Apac Citra Centertex Tbk

300

0

SRSN Indo Acidatama Tbk

50

0

30

NAGA Bank Mitraniaga Tbk.

170

0

SRTG

Saratoga Investama Sedaya Tbk.

107

-1

NELY

Pelayaran Nelly Dwi Putri Tbk.

151

-23

SSIA

4.000

0

NIKL

Pelat Timah Nusantara Tbk.

164

0

149

1

NIPS

Nipress Tbk.

335

-15

270

4.800

0

Surya Semesta Internusa Tbk.

630

-20

SSMS Sawit Sumbermas Sarana Tbk.

790

-20

SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk

92

0

0

STAR

Star Petrochem Tbk.

50

0

1.230

0

STTP

Siantar Top Tbk.

1.540

0

640

10

ISAT

Indosat Tbk.

1.380

-40

ISSP

Steel Pipe Industry of Indonesia Tbk.

63

-1

ITMA

Sumber Energi Andalan Tbk.

13.900

0

NIRO

Nirvana Development Tbk.

465

10

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

29.100

0

NISP

Bank OCBC NISP Tbk.

50

0

ITTG

Leo Investments Tbk.

82

0

NOBU Bank Nationalnobu Tbk.

570

0

SUGI

Sugih Energy Tbk.

1.170

0

JAWA Jaya Agra Wattie Tbk.

370

0

NRCA Nusa Raya Cipta Tbk.

700

-20

SULI

SLJ Global Tbk.

455

5

76

-1

ASIA

Asia Natural Resources Tbk

ASII

Astra International Tbk.

6.500

250

DEWA Darma Henwa Tbk

50

0

JECC

Jembo Cable Company Tbk.

2.800

0

OCAP Onix Capital Tbk.

450

0

SUPR Solusi Tunas Pratama Tbk.

8.150

0

ASJT

Asuransi Jasa Tania Tbk.

400

0

DGIK

Nusa Konstruksi Enjiniring Tbk.

154

3

JIHD

Jakarta International Hotels &

1.520

0

OKAS Ancora Indonesia Resources Tbk.

160

3

TAXI

Express Transindo Utama Tbk.

1.540

30

ASRI

DILD

Intiland Development Tbk.

Jaya Konstruksi Manggala Pratama Tbk.

540

10

OMRE Indonesia Prima Property Tbk

5.700

-50

98

0

PADI

485

0

1.230

30

0

Alam Sutera Realty Tbk.

450

-5

ASRM Asuransi Ramayana Tbk.

1.000

0

DKFT Central Omega Resources Tbk.

ASSA Adi Sarana Armada Tbk.

255

5

DLTA

ATPK

215

0

DNET Indoritel Makmur Internasional Tbk.

3.525

50

DOID

BABP Bank ICB Bumiputera Tbk.

138

-1

DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk.

BACA Bank Capital Indonesia Tbk.

91

0

DSFI

BAEK Bank Ekonomi Raharja Tbk.

1.900

0

BAJA

1.130

ATPK Resources Tbk.

AUTO Astra Otoparts Tbk.

Saranacentral Bajatama Tbk.

BAPA Bekasi Asri Pemula Tbk. BATA

Sepatu Bata Tbk.

BAYU Bayu Buana Tbk BBCA Bank Central Asia Tbk. BBKP Bank Bukopin Tbk. BBLD Buana Finance Tbk.

310

0

JKON

390

5

JKSW Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.

360.000

0

JPFA

Japfa Comfeed Indonesia Tbk.

800

0

JPRS

Jaya Pari Steel Tbk

295

-5

99

1

JRPT

Jaya Real Property Tbk.

800

0

450

25

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk.

4.775

50

51

0

JSPT

Jakarta Setiabudi Internasional Tbk.

750

0

DSNG Dharma Satya Nusantara Tbk.

1.960

0

JTPE

Jasuindo Tiga Perkasa Tbk.

305

20

DSSA Dian Swastatika Sentosa Tbk

13.500

0

KAEF Kimia Farma Tbk.

560

3.900

0

KARK Dayaindo Resources International Tbk.

2.000

-25

KARW ICTSI Jasa Prima Tbk.

235

5

KBLI

Delta Djakarta Tbk. Delta Dunia Makmur Tbk. Dharma Samudera Fishing Industries

69

-4

DUTI

1.070

20

DVLA Darya-Varia Laboratoria Tbk.

Duta Pertiwi Tbk

400

0

9.550

100

590

340

0

TBIG

Tower Bersama Infrastructure Tbk.

1.670

0

TBLA

Tunas Baru Lampung Tbk.

PALM Provident Agro Tbk.

380

0

TBMS Tembaga Mulia Semanan Tbk.

8.000

PANR Panorama Sentrawisata Tbk.

395

5

TCID

Mandom Indonesia Tbk.

11.600

0

3.900

-100

TELE

Tiphone Mobile Indonesia Tbk.

590

10

PBRX Pan Brothers Tbk.

430

0

TFCO

Tifico Fiber Indonesia Tbk.

500

0

PDES Destinasi Tirta Nusantara Tbk

136

0

TGKA Tigaraksa Satria Tbk.

3.000

0

0

PEGE

275

0

TIFA

Tifa Finance Tbk.

0

PGAS Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk. 4.575

-25

TINS

50

0

PGLI

Pembangunan Graha Lestari Indah Tbk.

150

0

187

-2

PICO

Pelangi Indah Canindo Tbk

185

0

149

6

PJAA

Pembangunan Jaya Ancol Tbk.

1.030

0

KBLM Kabelindo Murni Tbk.

158

0

PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk

88

580

0

PLAS

Polaris Investama Tbk

1.200

PLIN

Plaza Indonesia Realty Tbk.

DYAN

Dyandra Media International Tbk.

KMI Wire & Cable Tbk.

ECII

Electronic City Indonesia Tbk.

2.825

-25

10

EKAD Ekadharma International Tbk.

395

0

KBLV

First Media Tbk.

330

15

KBRI

Kertas Basuki Rachmat Indonesia Tbk.

50

0

50

0

KDSI

Kedawung Setia Industrial Tbk.

365

-15

120

-5

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi Tbk.

160

5.500

0

KICI

Kedaung Indah Can Tbk

275

Minna Padi Investama Tbk.

PANS Panin Sekuritas Tbk.

Panca Global Securities Tbk.

780

0

ELSA

Elnusa Tbk.

BBMD Bank Mestika Dharma Tbk.

1.540

0

ELTY

Bakrieland Development Tbk.

BBNI

3.925

25

BBNP Bank Nusantara Parahyangan Tbk.

1.480

0

EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk.

BBRI

7.100

0

ENRG Energi Mega Persada Tbk.

71

0

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk.

166

1

EPMT Enseval Putera Megatrading Tbk.

4.000

50

KKGI

Resource Alam Indonesia Tbk.

1.020

-10

KLBF

Kalbe Farma Tbk.

1.250

40

230

-50

KOBX Kobexindo Tractors Tbk.

300

0

PRAS Prima Alloy Steel Universal Tbk.

2.050

25

KOIN

Kokoh Inti Arebama Tbk

275

0

PSAB J Resources Asia Pasifik Tbk.

425

85

1.260

-10

Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk. Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk.

BBRM Pelayaran Nasional Bina Buana Raya

EMDE Megapolitan Developments Tbk.

BBTN Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk.

900

0

ERAA Erajaya Swasembada Tbk.

BCAP MNC Kapital Indonesia Tbk.

1.110

10

ERTX

Eratex Djaja Tbk.

50

0

ESSA

Surya Esa Perkasa Tbk.

ESTI

Ever Shine Tex Tbk.

195

15

KONI

Perdana Bangun Pusaka Tbk

345

5

KPIG

MNC Land Tbk.

BCIC

Bank Mutiara Tbk

BCIP

Bumi Citra Permai Tbk.

450

0

BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.

3.825

50

ETWA Eterindo Wahanatama Tbk

BEKS

Bank Pundi Indonesia Tbk.

BEST

Bekasi Fajar Industrial Estate Tbk.

BFIN

BFI Finance Indonesia Tbk.

BHIT

MNC Investama Tbk.

BIMA

3

195

-3

PNSE Pudjiadi & Sons Tbk.

560

30

Total Bangun Persada Tbk.

550

0

2.500

-25

85

3

TOTO Surya Toto Indonesia Tbk.

7.850

400

1.680

0

TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.

2.600

-75

171

1

TPIA

2.900

0

2.475

-25

310

0

PSDN Prasidha Aneka Niaga Tbk

170

0

TRAM Trada Maritime Tbk.

PSKT

700

0

TRIL

Triwira Insanlestari Tbk.

PTBA Tambang Batubara Bukit Asam (Persero) 11.100

-150

TRIM

Trimegah Securities Tbk.

0

TRIO

Trikomsel Oke Tbk.

POLY

Asia Pacific Fibers Tbk

POOL Pool Advista Indonesia Tbk.

Pusako Tarinka Tbk.

2.100

100

FASW Fajar Surya Wisesa Tbk.

2.000

10

KREN Kresna Graha Sekurindo Tbk.

365

0

PTPP

PP (Persero) Tbk.

335

5

FISH

FKS Multi Agro Tbk.

1.950

0

LAMI

Lamicitra Nusantara Tbk.

182

-3

Primarindo Asia Infrastructure Tbk.

800

0

FMII

Fortune Mate Indonesia Tbk

370

5

LAPD Leyand International Tbk.

110

0

BIPI

Benakat Petroleum Energy Tbk.

109

2

FORU Fortune Indonesia Tbk

168

6

LCGP

BIPP

Bhuwanatala Indah Permai Tbk.

90

1

FPNI

Lotte Chemical Titan Tbk.

111

10

LEAD Logindo Samudramakmur Tbk.

BISI

BISI International Tbk.

570

0

FREN

Smartfren Telecom Tbk.

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat

850

0

GAMA Gading Development Tbk.

BJTM

Bank Pembangunan Daerah Jawa Timur

365

-5

75

0

GDYR Goodyear Indonesia Tbk.

Sentul City Tbk.

165

-1

GEMA Gema Grahasarana Tbk.

BKSW Bank QNB Kesawan Tbk.

400

0

GEMS Golden Energy Mines Tbk.

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

BMSR Bintang Mitra Semestaraya Tbk BMTR Global Mediacom Tbk. BNBA Bank Bumi Arta Tbk.

50

0

Pioneerindo Gourmet International Tbk. 4.000

0

TRUS Trust Finance Indonesia Tbk

0

TSPC

Tempo Scan Pacific Tbk.

280

-5

PTSP

50

PUDP Pudjiadi Prestige Tbk.

500

12.000

0

PWON Pakuwon Jati Tbk.

265

0

TURI

Tunas Ridean Tbk.

500

0

50

0

PYFA

Pyridam Farma Tbk

145

-4

ULTJ

Ultra Jaya Milk Industry & Trading

4.300

150

Rukun Raharja Tbk.

5

LPCK Lippo Cikarang Tbk

4.650

-25

RANC Supra Boga Lestari Tbk.

2.075

0

LPGI

Lippo General Insurance Tbk.

3.400

500

RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk.

LPIN

Multi Prima Sejahtera Tbk

1.710

136

0

GLOB Global Teleshop Tbk.

1.940

0

GMCW Grahamas Citrawisata Tbk.

149

-9

GMTD Gowa Makassar TD Tbk.

TRUB Truba Alam Manunggal Engineering Tbk.

2.750

460

0 100

650

-10

UNIC

Unggul Indah Cahaya Tbk.

1.920

0

1.030

-10

UNIT

Nusantara Inti Corpora Tbk

300

0

680

0

96

-5

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tbk. UNTR United Tractors Tbk.

50

0

18.600

450

3.700

0

25.900

0

5.000

50

4.900

0

UNTX Unitex Tbk.

910

0

RELI

Reliance Securities Tbk

540

0

UNVR Unilever Indonesia Tbk.

-20

LPLI

Star Pacific Tbk

490

-5

RICY

Ricky Putra Globalindo Tbk

163

-2

VICO

Victoria Investama Tbk.

136

0

1.240

0

LPPF

Matahari Department Store Tbk.

11.000

250

RIGS

Rig Tenders Indonesia Tbk.

260

0

VIVA

Visi Media Asia Tbk.

270

-10

198

3

RIMO

Rimo Catur Lestari Tbk

120

0

VOKS Voksel Electric Tbk.

680

0

1.850

20

RMBA Bentoel Internasional Investama Tbk.

570

0

VRNA Verena Multi Finance Tbk.

97

-3

690

10

RODA Pikko Land Development Tbk.

380

0

WAPO Wahana Pronatural Tbk.

61

0

119

-9

ROTI

Nippon Indosari Corpindo Tbk.

1.040

10

WEHA Panorama Transportasi Tbk

235

0

3.225

-25

RUIS

Radiant Utama Interinsco Tbk.

205

6

WICO Wicaksana Overseas International Tbk.

50

0

SAFE

Steady Safe Tbk

98

0

WIIM

SAME Sarana Meditama Metropolitan Tbk.

2.500

0

WIKA Wijaya Karya (Persero) Tbk.

SCBD Danayasa Arthatama Tbk.

2.700

0

WINS Wintermar Offshore Marine Tbk. WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tbk.

235

0

WSKT Waskita Karya (Persero) Tbk.

425

-5

860

0

LPPS

Lippo Securities Tbk.

6.200

0

LSIP

PP London Sumatra Indonesia Tbk. Lautan Luas Tbk.

50

0

GOLD Golden Retailindo Tbk.

385

0

LTLS

10

GPRA Perdana Gapuraprima Tbk.

154

1

MAGP Multi Agro Gemilang Plantation Tbk.

BNII

Bank Internasional Indonesia Tbk.

310

5

GREN Evergreen Invesco Tbk.

127

0

MAIN

BNLI

Bank Permata Tbk.

1.250

-10

GSMF Equity Development Investment Tbk.

96

0

MAMI Mas Murni Indonesia Tbk

Malindo Feedmill Tbk.

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal Tbk.

197

5

GTBO Garda Tujuh Buana Tbk

1.550

0

MAMIP Mas Murni Tbk (Saham Preferen)

BPFI

420

0

GWSA Greenwood Sejahtera Tbk.

178

0

MAPI

2.250

0

GZCO Gozco Plantations Tbk.

100

0

MASA Multistrada Arah Sarana Tbk.

194

2

HADE HD Capital Tbk

50

0

MAYA Bank Mayapada Internasional Tbk.

Mitra Adiperkasa Tbk.

RDTX Roda Vivatex Tbk

450 3.150

LPKR Lippo Karawaci Tbk.

940

BRAU Berau Coal Energy Tbk.

-10

RALS Ramayana Lestari Sentosa Tbk.

BNGA Bank CIMB Niaga Tbk.

BRAM Indo Kordsa Tbk.

5

80

PTSN Sat Nusapersada Tbk

RAJA

BNBR Bakrie & Brothers Tbk

Batavia Prosperindo Finance Tbk.

275

0

Gajah Tunggal Tbk.

0

385

0

GJTL

1 0

Trias Sentosa Tbk.

245

250

61 1.380

Trisula International Tbk.

8.000

7.950

-1

TRST

LMSH Lionmesh Prima Tbk.

5

0

115

TRIS

LMPI

550

1.620

0

0

495

TPMA Trans Power Marine Tbk.

10

0

41.700

Chandra Asri Petrochemical Tbk.

1.170

88

Garuda Indonesia (Persero) Tbk.

950

TOTL

AGIS Tbk

1.280

PTRO Petrosea Tbk.

19.000

GIAA

0 20

Indo Straits Tbk.

GGRM Gudang Garam Tbk.

0

430 740

PTIS

0

200

TMPI

TOBA Toba Bara Sejahtra Tbk.

5

0

TMAS Pelayaran Tempuran Emas Tbk.

0

10

196

50

195

305

310

2.125

Panin Financial Tbk.

490

Berlian Laju Tanker Tbk

TLKM Telekomunikasi Indonesia (Persero)

PNLF

KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.

BMAS Bank Maspion Indonesia Tbk.

0

0

-15

KRAH Grand Kartech Tbk.

BLTA

1.820

Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk.

159

0

BKSL

TKIM

TMPO Tempo Intimedia Tbk.

-50

Langgeng Makmur Industri Tbk.

0

0

0

1.930

GDST Gunawan Dianjaya Steel Tbk.

2.375

680

4.950

BKDP Bukit Darmo Property Tbk

0

TKGA Permata Prima Sakti Tbk.

Panin Insurance Tbk.

Fast Food Indonesia Tbk.

Lion Metal Works Tbk.

0

52

PNIN

XL Axiata Tbk.

LMAS Limas Centric Indonesia Tbk

1.700

Tirta Mahakam Resources Tbk

5

FAST

LION

Tira Austenite Tbk

TIRT

0

EXCL

0

TIRA

-10

0

0

-30

660

-1

55

1.570

1.920

88

90

5

Timah (Persero) Tbk.

PNBN Bank Pan Indonesia Tbk

425

Eureka Prima Jakarta Tbk.

315

600

0

5.650

-200

350

0

SCCO Supreme Cable M & C

4.100

0

1.810

70

SCMA Surya Citra Media Tbk.

2.575

75

Wismilak Inti Makmur Tbk.

54

1

680

-10

1.620

-30

650

0


HARIAN NASIONAL

JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

TRANSPORTASI A11 kapital Penerbangan RI Butuh Dewan Nasional

Kutai Timur Kembangkan Dua Bandara PEMKAB Kutai Timur, Kalimantan Timur, mulai tahun depan berencana mengembangkan pemba­ngunan dua bandara: Mekar Baru Kecamatan Busang dan Bandara Sangkima di Teluk Lombok, Sa­ngatta Selatan. Menurut Bupati Kutai Timur Isran Noor di Sangatta, Kamis, pengembangan dua bandara tersebut sangat penting untuk meningkatkan pelayanan kepada masyarakat dan investor. Kepala Dinas Perhubungan, Komunikasi dan Informatika Kutai Timur Johansyah Ibrahim menga­ takan kedua bandara itu memiliki perbedaan fungsi, yakni bandara perintis dan bandara terpadu yang nantinya mampu menampung pesawat berbadan lebar. l ANTARA

in number...

465.534 TON

Produksi wortel pada 2012. Sumber: BPS

Kereta Tambahan Seorang pria melompati rel yang tergenang air di Stasiun Kampung Bandan, Jakarta, Kamis (19/12). PT Kereta Api Indonesia (KAI) menyiapkan 25.064 lembar tiket dan 11 rangkaian kereta tambahan per hari untuk mengantisipasi lonjakan penumpang pada libur Natal dan Tahun Baru 2014.

HARIAN NASIONAL | NURCHOLIS ANHARI LUBIS

MANAJEMEN penerbangan Indo­ nesia yang lemah saat ini butuh koordinasi Dewan Nasional dan tidak hanya sebatas Kementerian Perhubungan (Kemenhub), se­ hingga diharapkan menghasilkan solusi yang tidak bersifat tambal sulam. “Seharusnya dibentuk dewan nasional untuk lintas koordinasi,” kata mantan Kepala Staf TNI AU Chappy Hakim dalam diskusi di Jakarta, Kamis (19/12). Chappy mengingatkan, pada zaman Presiden Soekarno pernah memiliki Dewan Penerbangan Re­publik Indonesia (Depanri) yang dibentuk pada 1962 itu bertujuan untuk menggelar pengembangan kebijakan kedirgantaraan nasional dengan konsep yang jelas dan kontekstual. Berbagai solusi penerbangan yang dikembangkan otoritas terkait penerbangan sipil di Indonesia dinilai sangat lemah termasuk memin­ dahkan penerbangan ke Halim Perdanakusuma. l ANTARA

Target Lion Kuasai Asia Gejolak politik di Thailand tidak mempengaruhi penerbangan ke negeri itu. Saat ini pemerintah setempat telah memberikan izin maskapai di seluruh dunia untuk terbang ke Thailand. Air TANGERANG (HN) Lion Group berkomitmen mengem­ bangkan pasar penerbangan di kawasan Asia. Targetnya, bisa menguasai pasar penerbangan di Asia, khususnya Asia Selatan. Direktur Umum Lion Air Group Edward Sirait menga­ takan, potensi pasar di kawasan Asia Selatan seperti India sangat besar. Begitu pula pasar China dan negara ASEAN. “Kita ingin negara di kawasan Asia Selatan menjadi bagian ja­ ringan Lion Air Group. Itu yang akan kita bangun,” kata Edward saat peluncuran penerbangan perdana Thai Lion Air di Banda­ ra Soekarno-Hatta, Tangerang, Kamis (19/12). Salah satu alasan Lion Air Group menggarap pasar Asia karena jumlah penduduk yang besar. Di Asia ada China, India, dan termasuk Indonesia yang memiliki populasi pertama, ke­ dua, dan keempat dunia. Apalagi pertumbuhan ekonomi tertinggi dunia selama ini berasal dari ka­ wasan tersebut. Edward menganggap potensi ini akan mendatangkan wisa­ tawan yang mau melakukan per­ jalanan menggunakan pesawat terbang, salah satunya menggu­ nakan jasa Lion Air Group. Saat ini Lion Group memiliki Batik Air, Lion Air, Wings Air, Malindo Air, Thai Lion Air, dan Lion Biz Jet. Wisatawan yang berkunjung ke Thailand pada 2012 lalu saja mencapai 36 juta wisatawan. “Harapannya, wisatawan ini akan

datang dari Thailand, Malaysia, ke Indonesia dan sebaliknya. Nanti mereka bisa terbang dengan Ma­ lindo atau Thai Lion. Di Indonesia akan terbang dengan Lion, Batik, atau Wings,” katanya. Untuk menggarap pasar Thai­ land, Lion Air Group akan meng­ operasikan Thai Lion Air dengan dua kali penerbangan setiap hari. Dari Jakarta terbang mulai pukul 06.20 WIB dan sampai di Thailan­d pukul 10.00 LT. Penerbangan ke­ dua dari pukul 14.40 WIB sampai 18.15 waktu setempat. Sedangkan Bangkok-Jakarta akan terbang pukul 10.20 waktu Bangkok dan tiba pukul 13.50 WIB, serta penerbangan kedua pukul 19.35 waktu Bangkok dan tiba pukul 23.10 WIB. “Nantinya Thai Lion ini tidak hanya akan mengembangkan rute di internal Thailand seperti Chang Mai-Krabi, Bangkok-Hat Yai, tapi juga ke Taipei, Kuala Lumpur, Singapura, China, dan kemungkinan akan terbang ke Bali,” katanya. CEO Thai Lion Air Capt Darsito Hendroseputro mengatakan, mas­ kapai ini akan mengoperasikan Boeing 737-900ER. “Untuk tahap awal kami mengoperasikan dua pesawat. Dua pesawat lagi akan datang Februari 2014. Tahun de­ pan ada 12 pesawat,” katanya. Terkait gejolak politik di Thai­ land, Darsito mengatakan tidak terganggu. Saat ini Kementerian Perhubungan Thailand telah mem­ berikan izin maskapai di seluruh dunia untuk terbang ke Thailand.

“Memang kondisi kisruh di sana hanya akan berpengaruh pada jumlah penumpang. Tapi di pesawat ini tadi, kami masih aman-aman saja. Buktinya pe­ sawat penuh 200 orang. Berarti wisatawan boleh datang,” katanya. Untuk mengoptimalkan pe­ ner­bangan ke Asia, Malindo Air Minggu pekan depan (30/12) akan terbang ke Delhi, India. Bagi penumpang dari Indonesia, Lion Air atau Malindo Air bisa berhenti di Kuala Lumpur, atau transit sebentar dan langsung terbang ke India.

Untuk mengantisipasi lonjakan penumpang liburan Natal dan Tahun Baru, Lion Air Group menambah 38 ribu seat. Jumlah ini untuk semua rute penerbangan. ACHMAD HASAN Direktur Niaga Lion Air Group

Gina, mahasiswi universi­ tas swasta di Jakarta mengaku sudah dua tahun terakhir ini menjadi penumpang setia Lion Air. Seluruh perjalanan berlibur baik ke Yogyakarta, Singapura, hingga Kuala Lumpur, ia selalu menggunakan Lion Air. “Alasan saya menggunakan Lion Air itu nyaman, harga tiket terjangkau. Kalau maskapai lain itu lebih mahal,” kata Gina. Emma, ibu rumah tangga di Tangerang yang ikut dalam penerbangan perdana, kemarin,

mengaku menggunakan Thai Lion ke Negeri Gajah Putih kare­ na iming-iming teman sekantor. Awalnya, dia hanya ingin liburan ke Thailand dan kebetulan ada promo dari Thai Lion Air. “Kare­ na bujukan teman, harganya murah,” kata Emma. Batik Air Buka Rute Baru Batik Air, maskapai Lion Air Group dengan pasar full service menambah rute pener­ bangan mulai Jumat (20/12) hari ini dengan tujuan JakartaMakassar dan Jakarta-Kupang. Untuk Jakarta-Makassar tiga kali pener­ bangan sehari, pu­ kul 05.55 WIB, 10.45 WIB, dan 18.45 WIB. Rute sebaliknya akan terbang pukul 09.50 WITA, 15.00 WITA, dan 22.55 WITA. Rute Jakarta-Kupang berang­ kat pukul 02.30 WIB dan tiba di Kupang 06.30 WITA. Dari Kupang 08.00 WITA, tiba di Jakarta pukul 10.00 WIB. Penerbangan ini me­ makai pesawat jenis Boeing 737900ER dengan 180 kursi terdiri atas 12 kursi kelas bisnis dan 168 kursi kelas ekonomi. Setiap kursi kelas ekonomi dan bisnis dilengkapi sarana hiburan TV monitor dengan layar sentuh ukuran 16x21 cm. “Masuknya Batik Air di wilayah Makassar dan Kupang akan mempermudah pengguna jasa angkutan udara menikmati layanan penuh na­ mun masih dengan harga terjang­ kau,” kata Direktur Niaga Lion Air Group Achmad Hasan. Achmad juga menuturkan, untuk mengantisipasi lonjakan penumpang liburan Natal dan Tahun Baru, Lion Air Group me­ nambah 38 ribu seat. Jumlah ini untuk semua rute penerbangan. l DIDIK PURWANTO


JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A12 NUSANTARA

Puskesmas di Jakarta Bakal Jadi RS

kilas Tahanan Narkoba Coba Kabur Tewas

Kriteria rumah sakit Tipe D, di antaranya, memiliki 30-40 tempat tidur dan melayani rawat inap

AKSI nekad dilakukan Andri (30), seorang tersangka narkoba yang baru saja ditangkap Satuan Reserse Narkoba Polres Jakarta Selatan. Ia berusaha kabur dengan cara melompat dari lantai empat gedung Mapolres Jakarta Selatan. Alih-alih menghirup udara bebas, ia malah mengembuskan nafas terakhirnya alias tewas. Juru Bicara Polda Metro Jaya Komisaris Besar Polisi Rikwanto membenarkan peristiwa itu. Kejadian berawal ketika Satuan Reserse Narkoba Polres J­ akarta Selatan menangkap Andri dengan barang bukti satu paket sabusabu. “Kemudian, mencoba kabur dan lompat dari ruangan lantai empat. Akibatnya, ia terjatuh dan meninggal dunia,” ujarnya.

tingkat kecamatan di Jakarta bakal diubah statusnya menjadi rumah sakit Tipe D. Untuk tahap awal, dari 42 puskesmas di darat yang diubah statusnya menjadi rumah sakit sebanyak 19 pus­ kesmas. “Ini nanti mulai 2014, seka­ rang baru menunggu peraturan gubernur untuk mengubah statusnya,” kata Kepala Dinas Kesehatan DKI Jakarta Dien Emmawati kepada HARIAN ­NASIONAL, Kamis (19/12). Ia menargetkan sampai 2016 seluruh puskesmas tingkat ke­ camatan bakal menjadi rumah sakit Tipe D. Sementara, dua puskesmas di Kepulauan Seribu tidak akan diubah statusnya karena sudah ada Rumah Rakit Umum Kepulauan Seribu.  Untuk mengganti sejumlah puskesmas kecamatan, kata Dien,  akan dipilih dari s­ ejumlah puskesmas kelurahan yang su­ dah bagus secara pelayanan. “Nanti akan kami cari lagi dari ke­ lurahan yang bagus-bagus, kan ada itu yang (memiliki bangunan) sudah 3-4 tingkat,” ujarnya. 

l RIDWAN MAULANA

Modus Baru Ranmor Tukar Plat Motor SINDIKAT pencuri sepeda motor (ranmor) di ibu kota Jakarta semakin canggih dalam menjalankan aksinya. Hanya dengan waktu 15 menit, mereka membawa kabur motor layaknya milik sendiri di sejumlah lokasi parkir universitas. Modus pencuriannya yakni dengan menduplikat plat nomor dan karcis parkir. Aksi nekad Suganda b ­ ersama seorang rekannya, akhirnya ter­­bongkar saat dibekuk jajaran Reserse Polsek Pulogadung. “Saat beraksi komplotan pencuri motor ini berpura-pura sebagai mahasiswa UNJ. Pelaku kemudian menukar plat motor yang diincar agar mudah keluar menggunakan tiket parkir palsu,” ujar Juru Bicara Polda Metro Jaya, Kombes Pol Rik­wanto, Kamis (19/12). l RIDWAN MAULANA

JAKARTA (HN) P u s k e s m a s

Dien mengatakan kriteria rumah sakit Tipe D di antaranya memiliki 30-40 tempat tidur dan melayani rawat inap. Diharapkan dengan rumah sakit ini pelayan­ an untuk penyakit ringan tidak lagi harus ke rumah sakit umum. Menurut dia, selain menye­ diakan pelayanan dokter umum, juga ada dokter spesialis yaitu dokter penyakit dalam dan anak. “Sehingga pelayanan kesehatan nanti tidak membludak di rumah sakit umum,” katanya.  Ia menuturkan untuk ang­ garan pembangunan diatur  oleh suku dinas kesehatan tingkat kotamadya. Untuk tahap awal ini tidak memerlukan anggaran, ka­ re­na hanya mengubah status saja. Sementara, untuk 23 pus­ kesmas yang tersisa bakal diagenda­ kan oleh sudin me­ nyesuaikan alokasi anggaran. Ia mengatakan, untuk membangun rumah sakit rawat inap kurang lebih memerlukan biaya Rp 20 miliar. Terpisah, Gubernur DKI ­Jakarta Joko Widodo akan me­ nambah sekitar 600 tenaga ke­ sehatan terdiri atas dokter mau­

PUSKESMAS YANG AKAN DIUBAH STATUS JAKARTA SELATAN 1. Puskesmas Jagakarsa 2. Puskesmas Tebet 3. Puskesmas Mampang Prapatan 4. Puskesmas Pesanggrahan JAKARTA UTARA 1. Puskesmas Koja 2. Puskesmas Cilincing 3. Puskesmas Pademangan JAKARTA BARAT 1. Puskesmas Puri Kembangan 2. Puskesmas Kalideres JAKARTA TIMUR 1. Puskesmas Pasar Rebo 2. Puskesmas Ciracas JAKARTA PUSAT 1. Puskesmas Cempaka Putih 2. Puskesmas Kramat Jati 3. Puskesmas Johar Baru 4. Puskesmas Sawah Besar 5. Puskesmas Menteng 6. Puskesmas Kemayoran

TIPE-TIPE RUMAH SAKIT Berdasarkan Peraturan Menteri Kesehatan Nomor 986/Menkes/Per/11/1992 pelayanan rumah sakit umum diklasifikasi menjadi beberapa lima tipe yaitu A, B, C, D, dan E. RS TIPE A adalah rumah sakit yang memberikan layanan kedokteran spesialis dan sub-spesialis luas. Tipe ini sebagai tempat pelayanan rujukan tertinggi (top referral hospital) atau rumah sakit pusat. RS TIPE B adalah rumah sakit yang memberikan layanan kedokteran medik spesialis luas dan sub-spesialis terbatas. Didirikan di tiap ibukota provinsi yang menampung pelayanan rujukan dari rumah sakit kabupaten. Rumah sakit pendidikan yang tidak termasuk Tipe A diklasifikasikan sebagai Tipe B. RS TIPE C adalah rumah sakit yang memberikan layanan kedokteran sub-spesialis terbatas. Terdapat 4 macam layanan spesialis yaitu pelayanan penyakit dalam, bedah, anak, serta kebidanan dan kandungan. Ini berdiri di tiap kabupaten. RS TIPE D adalah rumah sakit yang bersifat transisi yang disiapkan menjadi rumah sakit Tipe C. Tipe ini memberikan layanan hanyalah untuk kedokteran umum dan gigi. Rumah sakit ini menampun layanan yang berasal dari puskesmas. RS TIPE E adalah rumah sakit khusus yang menyelenggarakan hanya satu macam pelayana kedokteran saja, seperti rumah sakit jiwa, rumah sakit kusta, rumah sakit paru, rumah sakit jantung, dan rumah sakit ibu dan anak. Sumber: Dinas Kesehatan DKI Jakarta

pun perawat di RSUD Budhi Asih, Jakarta Timur. Ini menyusul penambahanan menjadi delapan lantai pada tahun ini. Sebelumnya, di RSUD Koja juga dibangun setinggi 16 ­lantai. Di samping itu, kata dia, penambah­ an itu juga untuk meng­ imbangi pelayanan karena semakin ber­ tambahnya pasien

pemegang kartu jakarta sehat (KJS). Ia me­ ngatakan, perluas­ an bangun­an rumah sakit akan dilengkapi ­fasili­tas-fasilitas antara lain penambah­an saran evakuasi pasien, dapur pasien, kapasitas rawat jalan, rawat inap, kamar operasi dan HCU/NICU sebanyak 506 tempat tidur yang sebelumnya sekitar 351. l ANDI NUGROHO

Penjual Terompet Tahun Baru Seorang penjual terompet merapikan dagangannya di kawasan Glodok, Jakarta, Kamis (19/12). Para pedagang mengaku memanfaatkan momentum datangnya tahun baru dengan menjual terompet yang dijual antara Rp 10 ribu hingga Rpn 15 ribu tergantung model. HARIAN NASIONAL | NURCHOLIS ANHARI LUBIS

600 Personil Siap Amankan Jalur Puncak

Sofyan Hadi Teknisi KRL yang Tewas Jadi Nama BPTP Bekasi

KEPOLISIAN Resor Bogor me­ ngerahkan 600 personel dalam mengamankan arus lalu lintas di kawasan Puncak saat liburan Natal dan Tahun Baru 2014. “Untuk jalur Puncak mulai dari Ciawi hingga ke atas Puncak Pas kami mengerahkan personel 600 orang,” ujar Kapolres Bogor AKBP Asep Safrudin di Bogor, Kamis (19/12). Kapolres menyebutkan selain menyiagakan personel lebih banyak dari akhir pekan biasanya, pihaknya telah menyiapkan skema pengamanan arus lalu lintas di jalur Puncak. l ANTARA

JAKARTA (HN) – PT Kereta Api Indonesia mengabadikan kor­ ban kecelakaan kereta Bintaro, Sofyan Hadi, menjadi sebuah ­ nama Balai Pelatihan Teknik Perkeretaapian (BPTP) di Kota Bekasi, Jawa Barat. “Dia (almarhum Sofyan Hadi) bekerja hingga titik darah peng­ habisan, sehingga wajar jika to­ talitas pengabdiannya itu di­ kenang serta dicontoh awak kere­ ta serta pegawai yang lain,” kata ­Direktur Sarana PT KAI Bambang Eko M ­ artono, usai peresmian, di

Jalan Ir H Djuanda, Bekasi Timur, Kota Bekasi, Kamis (19/12). Menurutnya, tindakan heroik Sofyan Hadi, sesaat sebelum Com­ muterline ­Ser­pong-Tanah Abang menghantam truk tangki bahan bakar milik Pertamina di pelintas­ an Pondok Betung, B ­ intaro meng­ inspirasi PT Kereta Api Indonesia untuk memberikan penghargaan setinggi-tingginya pada pemuda Bekasi yang bertugas sebagai teknisi kereta tersebut. Keluarga almarhum Sofyan Hadi turut menyaksikan penye­

matan nama anak bungsu dari empat bersaudara itu yang dilaku­ kan oleh Direktur Utama PT KAI Commuter Jabodetabek Ignatius Tri Handoyo, dan Vice President Train Crew Management PT KAI Porwanto Handry Nugroho. Kepala Humas PT KAI Sug­ eng Priyono menambahkan, nama ­Sof­yan Hadi disematkan pada BPTP dengan harapan, para generasi muda yang tengah menjalani pela­ tihan perkeretaapian bisa menela­ dani tindakan patriotik almarhum. Selain Sofyan Hadi, dua pega­

wai PT KAI yang juga tewas dalam ke­celakaan tersebut. N ­ ama­nya juga di­ sematkan pada balai pelatih­­an di wilayah berbeda. Nama masinis Darman Prasetyo disematkan di Balai Pelatih­ an Teknik Traksi Yogya­ karta. Nama asisten masinis Agus S ­ uroto disematkan di ­Balai Pelatih­an Operasional dan Pemasar­an Bandung. “Di Stasiun Tanah Abang juga dibuat prasasti untuk mengenang jasa mereka,” kata Sugeng. l ANTARA


HARIAN NASIONAL

JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

NUSANTARA A13 Banjir di Sampang Meluas ke Tiga Kelurahan

kilas

KEJAKSAAN Negeri Wonosari Kabupaten Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, memeriksa mantan Kepala Desa Serut Su­ yanto, tersangka kasus dugaan korupsi dana desa senilai sekitar Rp 500 juta. “Paling lambat akhir Desember pemeriksaan selesai,” kata Kepala Seksi Tindak Pidana Khusus (Kasi Pidsus) Kejaksaan Negeri Wonosari Sigit Kristianto di Gunung Kidul, Kamis (19/12). Ia mengatakan dalam kasus ini Kejari Wonosari telah memeriks a 20 saksi dan me­ ngumpulkan barang bukti. Saksi yang diperiksa yakni p ­ erangkat desa, dan panitia kegiatan masyarakat. l ANTARA

Ratusan Tunanetra Ikuti Gerak Jalan RATUSAN penyandang disabili­ tas (cacat), khususnya t­ unanetra mengikuti kegiatan “Rally Tongkat Putih 2013” yang digelar dalam rangka memperingati Hari Disabilitas se-dunia 2013. “Ke­­ giatan Peringatan Hari Disabilitas se-dunia 2013 digelar sejak Rabu kemarin. Kamis dilakukan Rally Tongkat Putih bagi penyan­dang tunanetra,” kata Panitia Rally Tongkat Putih, Abdul Dayat di Jalan Ir Juanda Kota Bandung, Kamis (19/12). Pelaksanaan gerak jalan Rally Tongkat Putih itu dilakukan de­ ngan menyusuri jalanan di Kota Bandung, yang dimulai dari depan Kawasan Yayasan Wiyata Guna Kota Bandung kemudian menyu­ suri Jalan Padjadjaran, Cicendo, Wastukencana, RE Martadinata, Jl Juanda, Jalan Tamansari dan finish kembali di Wiyataguna.

ANTARA | AKBAR NUGROHO GUMAY

Mantan Kades Diperiksa Kejari

Evakuasi Korban Tenggelam Tim SAR mengevakuasi jenazah korban hanyut dan hilang di Waduk Cengklik, Boyolali, Jateng, Kamis (19/12). Tim SAR masih terus melakukan pencarian dua korban tersisa yang hanyut dan tenggelam akibat terbaliknya perahu yang ditumpangi korban di waduk tersebut.

Jalur Selatan Garut Terputus Jalan di jalur provinsi di Kampung Gunung Batu terkikis air sehingga badan jalan habis. Transportasi tertutup tidak bisa dilalui kendaraan roda empat maupun roda dua. BANDUNG (HN) Jalur utama Selatan Garut-Bandung ­terputus sehingga tidak bisa dilewati ken­ daraan roda dua dan empat karena badan jalan habis ter­ kikis arus Sungai Cikawung, Ke­ camatan Cisewu, Kabupaten Garut, Jawa Barat, Rabu (18/12) hingga K ­ amis (19/12) pagi. “Jalan di jalur provinsi di Kampung Gunung Batu terkikis air, sehingga badan jalan habis semua, sementara transportasi tertutup tidak bisa dilalui oleh kendaraan roda empat maupun roda dua,” kata Camat Cisewu, Rahmad Caca, Kamis (19/12). Ia menuturkan terputusnya

jalur selatan itu menyebabkan berbagai jenis kendaraan dari arah Cisewu menuju Pangaleng­ an, Kabupaten Bandung, mau­ pun sebaliknya tidak bisa lewat dan harus memutar arah. Sedangkan angkutan umum, kata dia, tetap menggunakan jalur tersebut dengan cara pemin­ dahan penumpang ke kendara­an lain di seberang jalan yang ter­ kikis arus sungai. “Kalau angkutan umum pe­ numpangnya dialihkan ke mobil lain, karena jalur itu masih bisa dilewati dengan jalan kaki,” kata Caca. Ia mengungkapkan, badan jalan tersebut sudah terkikis alir­

an Sungai Cikawung yang berada di bawah jalan sejak April 2013. Namun memasuki musim hujan, kata dia, debit air su­ ngai meningkat hingga memper­ cepat pengikisan badan jalan. “Pengikis­an itu sudah lama ter­ jadi. Awalnya yang terkikis se­ dikit, tapi sekarang semua badan jalan habis terkikis air,” katanya. Petugas Dinas Binamarga Provinsi dan Kabupaten Garut sudah datang meninjau lokasi jalan yang terputus itu. Pihak dinas terkait, kata Caca, se­ cepatnya akan melakukan pe­ nanggulangan agar jalan utama provinsi di jalur selatan itu kem­ bali normal dilalui kendaraan. “Sekarang petugas dari Dinas Bina Marga sudah datang ke lokasi untuk melakukan penanggulang­ an agar jalan bisa kembali dilalui kendaraan,” katanya. l ANTARA

SAMPANG (HN) – Banjir di Kota Sampang akibat luapan Sungai Kali Kemuning itu semakin meluas dari sebelumnya hanya tiga desa dan empat kelurahan, kini sudah melanda enam desa dan tiga ke­ lurahan. Pemkab Sampang, Jawa Timur mendirikan tiga dapur umum un­ tuk membantu makanan kepada para korban banjir luapan Sungai Kali Kemuning di wilayah itu yang terjadi sejak Rabu (18/12). Ketiga dapur umum itu ditem­ pat di tiga lokasi berbeda, yakni di Pendopo Pemkab Sampang, lalu di Jalan Semeru dan di Desa Pasean. “Kalau di Jalan Semeru sudah sejak tadi malam, sedangkan dua dapur umum mulai tadi pagi,” kata Kepala Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Pemkab Sampang Wisnu Hartono kepada Antara per telepon, Kamis (19/12). Menurut Wisnu, pihaknya se­ ngaja menambah dua dapur umum lagi. Kondisi banjir yang belum surut dan masih tertahan­ nya sejumlah pengungsi di tempat pengungsian mendorong Pem­ kab Sampang menambah dapur umum. “Secara otomatis kebutuh­ an bantuan tanggap darurat untuk para korban banjir akan semakin banyak,” katanya. Atas pertimbangan itulah, katanya Pemkab menambah dua dapur umum lagi, sehingga semua warga korban banjir bisa terlayani dengan baik. Sementara untuk tempat evakuasi para korban, pemkab menyediakan beberapa tempat, yakni di Pendopo Pemkab Sam­ pang dan sejumlah sekolah yang tidak terendam banjir. l ANTARA

l ANTARA

Mobil Masuk Jurang di Ciamis, Dua Tewas DUA orang tewas sopir dan penumpang mobil pick up nomor polisi Z 8632 HF setelah meng­ alami kecelakaan tunggal terjun ke sungai Jalan Raya Pamarican, Kabupaten Ciamis, Jawa Barat, Kamis (19/12). Kanit Laka Lantas, Satuan Lalu Lintas, Polres Ciamis, Iptu Husen Sujana mengatakan kecelakaan yang terjadi di Desa Kertahayu, Kecamatan Pamari­ can, Kamis dini hari itu menewas­ kan sopir Mian dan istrinya Yuce warga Kabupaten Ciamis. “Kecelakaan itu diduga ka­ rena sopir mengantuk kemudian mobil terjun ke sungai. Sopir dan penumpang tewas di lokasi kejadian,” kata Husen. l ANTARA

Ratusan Warga Cianjur Terserang Wabah Virus Chikungunya CIANJUR (HN) – Ratusan warga Kampung Ciluncat, Desa Ciba­ dak, Kecamatan Cibeber, Cianjur, ( Jabar ) terkena penyakit chiku­ ngunya. Ketua RT setempat, Da­ day Hudaya (48), Kamis (19/12), mengatakan, ratusan warga yang terkena penyakit tersebut tersebar di sejumlah ke RT, seperti di RT 1 sebanyak 27 warga, RT 2 sebanyak 42 warga, RT 3 sebanyak 44 warga dan 30 warga di RT 4. “Mewabahnya penyakit ini su­ dah terjadi sejak bulan Oktober. Awalnya hanya menjangkit tiga warga di RT 2. Penyakit serupa awalnya terjadi di tetangga desa kami, tepatnya di Desa Cihaur,” katanya. Selang beberapa hari puluhan

warga Kampung Ciluncat banyak yang terjangkit serupa, hingga jumlahnya mencapai ratusan orang. “Tanda-tanda mereka yang terjangkit seperti meriang, panasdingin, pegal-pegal pada persendi­ an, bintik merah dan tidak bisa berjalan. Melihat dari tanda ter­ sebut mantri setempat me­ ngatakan chikungunya,” ujarnya. Dia menuturkan, meskipun sebagian kecil warga di kampung tersebut telah sembuh, namun ti­ dak sedikit yang sudah satu bulan masih tergolek lemah di rumahnya masing-mansing dan hanya di­ rawat mantri setempat. Hingga saat ini, tutur dia, be­ lum ada upaya penanggulangan dari dinas terkait untuk melaku­

kan fogging atau melakukan pengecekan epidemik. Selama ini dia bersama ketua RT lainnya, telah mengajukan pengasapan ke dinas terkait di Pemkab Cianjur, namun belum mendapat tangga­ pan. “Sudah dua kali kami meng­ ajukan fogging, namun belum mendapat tanggapan. Bahkan hingga saat ini pihak puskesmas yang hendak memberikan pe­ nyuluhan belum pernah datang ke kampung kami,” tandasnya. Kepala Desa Cibadak, Sap­ taji, mengungkapkan wabahnya penyakit yang diduga chiku­ ngunya itu baru pertama kali terjadi di Kampung Ciluncat, hingga menyerang ratusan warga.

Pihaknya telah melaporkan hal tersebut ke dinas terkait sejak bulan November, namun hingga penyakit tersebut menyebar ke seluruh kampung dan menimpa ratusan warga belum mendapat perhatian. “Selain melaporkan kejadian tersebut ke dinas terkait, kami juga telah melaporkan ke Puskes­ mas Cibeber. Namun hingga saat ini belum ada tindakan dari dinas terkait sehingga penyakit tersebut terus menyerang warga,” katanya. Kepala Seksi (Kasi) Pencegah­ an Penyakit Menular (P2M) Dinkes Cianjur, Bambang Permana, mengatakan, fogging dilakukan bekerja­ sama dengan puskesmas setempat. l ANTARA


JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

HARIAN NASIONAL

A14 NUSANTARA AJI DAN PWI MENGECAM

kilas Dua Wartawan Terlibat Jaringan Ganja DUA oknum wartawan majalah mingguan di Jaluko, Kabupaten Muarojambi, Jambi, Kamis (19/12) diamankan polisi karena terlibat jaringan ganja dan t­ ertangkap tangan tengah menggelar pesta ganja. Diduga mereka nekad mengedarkan ganja asal Aceh, untuk mendapatkan penghasilan tambahan. Saat akan ditangkap, keduanya justru me­nunjukkan kartu pers kepada polisi. “Demi mendapat penghasilan tambahan, IL dan AN, nekat menjadi pengedar ganja,” ujar petugas Polsek Muaro Jambi, Brigadir Rahmad. Keduanya ditangkap petugas kepolisian Sektor Jaluko, Muaro Jambi, saat pesta ganja di rumah IL. Petugas mengamankan barang bukti berupa 9,5 kg ganja yang dikemas dalam beberapa bungkus, dan senjata air soft gun jenis pistol. l ANTARA

Harga LPG 12 Kg Melambung HARGA Liquefied Petroleum Gas (LPG) ukuran 12 kilogram mulai melambung di sejumlah tempat di Makasar Sulawesi Selatan menjelang perayaan Natal dan Tahun Baru 2014. “Harga gas 12 kilogram yang saya beli mencapai Rp 95 ribu, bulan lalu seharga Rp 85 ribu,” kata Sumartono warga Jalan B ­ arukang IV, Kecamatan Ujungtanah, Makassar, Kamis (19/12). Ia mengungkapkan, harga LPG untuk ukuran 12 kilogram tiba-tiba melambung dipasaran bahkan di sejumlah tempat pengecer LPG memasarkan harga bervariatif mulai dengan Rp 90-95 ribu.

Dihalangi Liput Sidang Mantan Bupati Merauke JAYAPURA (HN) Aliansi Jur­

nalis Independen (AJI) dan Persatuan Wartawan Indonesia (PWI) mengecam oknum yang meng­halangi serta mengintimi­ dasi jurnalis yang meliput sidang mantan bupati Merauke di Peng­ adilan Negeri Jayapura, Papua, Kamis (19/12). Ketua AJI Kota Jayapura Vic­ tor Mambor mengatakan masih ada tokoh masyarakat yang tidak bisa mendidik massanya menge­ nai fungsi dan peran pers. Ironis­ nya, mereka bahkan menyuruh sejumlah preman mengintimi­ dasi wartawan. “Kerja seorang jurnalis di­ jamin oleh Undang-Undang Pers No. 40 Pasal 2 Tahun 1999 me­ ngenai Pers untuk melakukan liput­an tanpa dihalang-halangi,” tegasnya di Jayapura. Selain itu, Victor juga men­ jelaskan terkait d ­engan oknum p ­ impin­an organi­sasi kewartawan­ an yang ter­ libat menghalang-­ halangi peliputan, sebagai jurna­

lis seharusnya yang bersangkutan paham bahwa tindakan­nya salah. “Soal dia itu pimpinan organisasi wartawan, kita kembalikan ke mekanisme internal organisasi yang bersangkut­an,” tegas Victor. Pada hari itu empat jurnalis di Pengadilan Negeri Jayapura dihalang-halangi dan diancam beberapa orang ketika meliput meliput sidang mantan Bupati Merauke. Bahkan, seorang oknum pimpinan organisasi jurnalis di Merauke ikut serta memberikan intimidasi kepada jurnalis The Jakarta Post untuk tidak meng­ ambil foto mantan Bupati Me­ rauke Johanes Gluba Gebze yang perkaranya sedang di­sidangkan. Johanes menjadi t­ erdakwa pidana korupsi pengadaan ­suvenir kulit buaya di Sekreta­ riat Daerah Kabupaten Merauke, yang diduga merugikan negara sekitar Rp18,5 miliar. Kasus ini terjadi ketika ter­ dakwa menjabat sebagai Bupati

Pohon Natal dari Sepatu Bekas Warga menyiapkan pohon natal berbahan sepatu bekas di rumah Khalwat Tegaljaya, Denpasar, Bali, Kamis (19/12). Sepatu bekas tersebut dikumpulkan dari donatur yang nantinya sebagian dipilih untuk disumbangkan ke anak kurang mampu untuk berbagi kasih setelah perayaan Natal 2013.

RUMAH Sakit Dirgahayu Samarinda, Kalimantan Timur, merawat bayi kembar siam dempet dada dan perut (mirror conjoined twins) bertipe “thoraco abdomino phagus” asal Kecamatan Muara Badak, Kabupaten Kutai Karta­ negara. Bayi kembar siam anak pasangan Lukman Ompusunggu (33) dengan Arta Maruli Hutabarat itu lahir pada Sabtu (14/12) sekitar 19.00 Wita melalui operasi caesar. “Saat ini, kondisi kedua bayi itu sudah stabil dan tengah dirawat di dalam inkubator di ruang Neona­ tologi Rumah Sakit Dirgahayu Samarinda,” ungkap Dokter Spesialias Bedah Anak RSUD AW Sjahranie Samarinda dr Dadik SpBA, kepada wartawan di Samarinda, Kamis (19/12). l ANTARA

ANTARA | NYOMAN BUDHIANA

l ANTARA

Bayi Kembar Siam di RS Samarinda

Merauke periode 2005-2010. Terkait intimidasi dan peng­ ancaman tersebut, PWI Papua sangat menyesalkan tindakan tersebut. Sepertinya mereka tidak tahu tugas dan fungsi seorang wartawan yang dilindungi oleh aturan,” kata Ketua PWI Papua Frans Ohoiwutun di Jayapura, Kamis. Menangggapi insiden intimi­ dasi yang menimpa wartawan The Jakarta Post dan Cendera­ wasih Pos, ia mengatakan telah mene­ r ima aduan dari salah seorang wartawan yang di­ intimidasi. “Kami langsung menghubungi­ kelompok atau pendukung dari mantan orang nomor satu di Merauke itu. Mereka keberatan dengan foto tangan diborgol yang dimuat oleh Pasific Post (harian lokal), tapi saya sampaikan ke­ pada mereka jika ada keberatan seharusnya dengan hak jawab atau jalur hukum, bukan main ancam,” katanya. l ANTARA

Pencurian Minyak Mentah dari Pipa Disidik JAMBI (HN) – Penyidik Polres Muarojambi telah memanggil dan meriksa karyawan PT Pertamina Jambi untuk mengungkap kasus pencurian minyak mentah dari pipa milik perusahaan minyak negara tersebut. Penyidik Polres Muarojambi hingga saat ini masih melaku­ kan pengembangan terkait kasus pencurian minyak mentah milik Pertamina dan untuk meng­ ungkap kasus itu. “Dua saksi dari Pertamina sudah diperiksa, kata Kasat Reskrim Polres Muaro Jambi AKP Singgih Hermawan, Kamis (19/12). Meski sudah ada beberapa tersangka yang ditetapkan dalam kasus itu, namun pengembangan terus dilakukan pihak kepolisi­ an dan perlu keterangan dari ­Pertamina. Kedua saksi dari ­ Pertamina yang telah diperiksa polisi atas nama Rohadi dan H ­ artono. “Pemeriksaannya sudah kita laku­ kan pada Selasa lalu (17/12),” kata Singgih. Hanya saja, Singgih belum bersedia membeberkan hasil pemeriksaan terhadap ­kedua­nya karena ada kepentingan penyidik­ an lebih lanjut. Saat ditanya­mengenai ke­ terlibatan orang dalam Perta­ mina dalam kasus pencurian minyak tersebut, Singgih juga mengatakan, masih mengumpul­ kan bukti-bukti. Sejauh ini ­belum bisa dibuktikan. Sebelumnya kepolisi­ an menang­ kap pelaku pencurian minyak mentah milik Pertamina di dua lokasi berbeda. Kedua lokasi tersebut adalah Air Hitam, Kecamatan Sungai Gelam, dan Pal 13 Pondok Meja, Kecamatan Mestong, Kabupaten Muarojambi. l ANTARA

Polisi Tangkap Orang-tua Adit, Bocah Ditelantarkan PEKANBARU (HN) – Jajaran Polres Kampar menangkap orang tua Adit yang diduga menelantar­ kan anaknya dengan tubuh penuh luka di Kabu­paten Kam­ par, Riau. “Iya, orang tuanya sudah berhasil ditangkap,” kata Kapolsek Tapung Hulu AKP Alwis Saldi ketika dihubungi Antara dari Pekanbaru, Kamis (19/12). Menurut informasi, polisi menangkap orang tua Adit di­ perbatasan Kabupaten Kampar-­ Rokan Hulu Kamis siang.

Polisi langsung membawa mereka ke Mapolres Kampar untuk dimintai keterangan. “Langsung kami bawa ke Ma­ polres Kampar,” ujarnya. Sebelumnya, warga menemu­ kan Adit tergolek lemah di kebun kelapa sawit PTPN V di Kampar pada pekan lalu. Bocah itu me­ ngaku ditinggal sendiri oleh ibu­ nya tanpa sebab jelas. Kondisi bocah malang itu sa­ ngat lemah dan tubuhnya penuh luka mulai dari kepala, pung­

gung, tangan dan kaki. Pada bagian bibir dan lidahnya juga ada bekas sayatan benda tajam, dan punggungnya banyak luka bakar diduga akibat disetrika. Adit hingga kini dirawat di RSUD Bangkinang Kabupaten Kampar. Pencarian orang tua Adit yang diduga menelantarkan dan menyiksa bocah berusia enam tahun itu melibatkan polisi di ­ dua daerah, yakni Kampar dan Rokan Hulu. Polisi hanya ber­ bekal ke­terangan minim dari Adit

bahwa ia memiliki orang tua di Ujung Batu, Kabupaten Rokan Hulu. Ia me­ngaku memiliki ibu bernama Vina dan bapaknya ber­ nama Irsam. Bupati Kampar Jefry Noer yang sempat men­ jenguk Adit meminta agar kepolisian meng­ usut kasus dugaan pene­lantaran dan penyiksaan terhadap bocah ter­sebut. Jefry me­ngatakan, Pemkab Kampar berjanji akan menanggung seluruh biaya peng­ obatan untuk Adit. l ANTARA


HARIAN NASIONAL

JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

GLOBAL A15 Max Baucus, Calon Dubes AS di China

PENGADILAN Mesir, Kamis (19/12), menggugurkan dakwaan sejumlah kasus korupsi terhadap Ahmed Shafik, perdana menteri di era kepemimpinan Hosni Mubarak, beserta dua anak lelakinya. Dakwaan terhadap Shafik keluar setelah ia kalah dalam pemilihan presiden kepada Mohamad Mursi tahun lalu. Setelah kalah dari Mursi yang digu­ lingkan militer Juli lalu, Shafik berada di luar negeri sehingga pengguguran dakwaan memberinya kesempatan kembali ke Mesir tanpa diadili. Jaksa yang menangani kasus Shafik dan dua anaknya belum memutuskan banding atas pembebasan ini.

REUTERS | JASON LEE

Mesir Gugurkan Dakwaan PM Era Hosni Mubarak

Semangat Presiden Morales Ekspresi Presiden Evo Morales (kiri) dekat Presiden China Xi Jinping saat lagu kebangsaan Bolivia berkumandang dalam upacara menyambut kunjungan kenegaraannya di Balai Agung Rakyat di Beijing, China, Kamis (19/12).

l REUTERS | SOLICHIN

PEMERINTAH China, Kamis (19/12), memperbarui izin akreditasi peliputan jurnalis Bloomberg News dan beberapa wartawan The New York Times (NYT). Sebelumnya mereka merasa waswas tidak lagi bisa meliput di negara itu karena tidak ada tanda-tanda akredita­ sinya bakal keluar. Bahkan dalam kunjungannya ke Beijing awal bulan ini, Wakil Presiden AS Joe Biden mengkritik sikap China yang dinilai mengekang kebebasan pers. Jurnalis NYT dan Bloomberg News selama ini dikasih visa tinggal tidak lebih dari setahun setelah dua media tersebut memberitakan ke­ kayaan anggota keluarga mantan PM China Wen Jiabao dan Presiden Xi Jinping. l REUTERS | SOLICHIN

PBB Minta Uganda Mediasi Konflik di Sudan Selatan PBB meminta Presiden Uganda Yoweri Museveni turun meme­ diasi konflik di Sudan Selatan. Jubir Pemerintah Uganda Ofwono Opondo, Kamis (19/12), mengata­ kan, selain Museveni, seorang men­ teri Uganda juga akan bergabung delegasi bentukan Uni Afrika untuk turun ke Sudan Selatan. Konflik antarmiliter pendukung presiden dan wakil presiden di negara itu enam hari lalu telah merenggut hingga 500 nyawa. Karena belum ada tandatanda mereda, AS dan Inggris telah memulai proses evakuasi warganya. Negara-negara lain dimungkinkan menempuh langkah serupa jika konflik tidak segera mereda. l REUTERS | SOLICHIN

Gubernur Tokyo Mundur PM Shinzo Abe: Persiapan Olimpiade tak Terpengaruh TOKYO (HN) Gubernur Tokyo

Naoki Inose, Kamis (19/12), me­ ngundurkan diri setelah dinya­ takan terlibat skandal keuangan. Pengunduran diri I­nose sangat mengejutkan mengingat ia baru saja dielu-elukan seturut sukses tiga bulan lalu menjadikan Tokyo sebagai tuan rumah Olimpiade 2020. Inose, pengarang beralih haluan menjadi politikus yang berkuasa di pemerintahan ibu kota sejak setahun lalu, di­ paksa mundur setelah terbukti menerima 50 juta yen (US$ 484.500) dari jaringan rumah sakit Tokushukai yang seka­ rang dililit masalah keuangan. Uang itu diterima Inose sebe­ lum pemilihan lalu. Kepada Majelis Metropolitan Tokyo, Inose tidak bisa menjelas­ kan terperinci soal asal uang itu dan peruntukannya. Meski po­ sisinya kini dinilai krusial seka­ ligus sangat dibutuhkan untuk

REUTERS | ISSEI KATO

China Keluarkan Akreditasi Jurnalis Bloomberg-NYT

NAOKI INOSE

pelolosan anggaran belanja ta­ hun depan demi persiapan dini menyongsong Olimpiade 2020, majelis menilai Inose sebaiknya mundur agar tidak mengganggu proses hukum sekaligus persiap­ an pesta olahraga sejagat itu. ‘’Saya tidak bisa lagi menga­ wal persiapan Olimpiade dan Paralympic Games, di mana martabat bangsa dipertaruh­ kan. Saya memutuskan, tidak

ada cara lain selain berhenti dari jabatan sebagai Gubernur Tokyo untuk mengakhiri kebuntuan,’’ ujar Inose dalam konferensi pers pengunduran dirinya kemarin. Menurut media setempat, pemilihan untuk menentukan pengganti Inose digelar Februari mendatang. ‘’Saya sangat me­ nyesal dan mohon maaf kepada warga Tokyo  dan Japan. Dari hati terdalam, izinkan saya me­ minta maaf,’’ kata Inose menam­ bahkan. Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe�����������������   menjamin ���������������� pengun­ duran diri Inose tidak akan me­ mengaruhi persiapan serta ke­ siapan negaranya menjadikan Tokyo ‘’tempat pertandingan ter­ baik dan paling mengesankan’’ saat Olimpiade berlangsung. ‘’Siapa pun yang berharap menjadi tuan rumah Olimpiade terbaik, itu tidaki akan berubah. Saya nilai tidak ada dampak­ nya,’’ tutur Abe. l REUTERS | SOLICHIN

Yanukovich Siap tak Calonkan Diri Lagi KIEV (HN) – Presiden ­ Ukraina Viktor Yanukovich, Kamis (19/12), menyatakan tidak akan mencalonkan diri untuk periode kedua pada pemilu 2015. Oleh karena itu, ujarnya, kekuatan revolusioner –sebutannya untuk demonstran pro-Eropa yang be­ berapa pekan terakhir beraksi di Kiev— sebaiknya sabar menung­ gu pergantian kekuasaan hingga tiba saat pemilu. Aksi-aksi massa pro-Eropa membuat rating alias populari­

tas Yanukovich turun. Ditanya soal popularitas itu saat kon­ ferensi pers, presiden yang ter­ pilih pada Februari 2010 itu pun berujar, ‘’Jika rating saya rendah dan tidak punya prospek (me­ nang), seharusnya saya tidak menghambat laju perkembangan negara ini dan terus maju.’’ Tentang paket bantuan pe­ nyelamatan (bailout) senilai US$ 15 miliar dari Rusia, Yanukovich justru mengatakan menerima­ nya akibat tingginya harga gas

serta beban utang yang harus dibayarkan ke IMF. Ia menegas­ kan, bantuan Moskow itu tidak bertentangan dengan policy inte­ grasi ke Eropa. Kemarin Presiden Rusia Vladimir Putin juga menyatakan bantuan itu tidak dimaksudkan menjauhkan Ukraina dari rang­ kulan Uni Eropa. Menurut Pu­ tin, bailout itu merupakan wujud ‘’cinta kepada saudara’’ agar ter­ hindar dari krisis ekonomi. l REUTERS | SOLICHIN

WASHINGTON (HN) – Senator Max Baucus (Demokrat-Mon­ tana) dinominasikan Presiden Barack Obama menjadi duta besar AS untuk China. Nomi­ nasi Baucus, sebagaimana dike­ mukakan orang-orang dekatnya Kamis (19/12), cukup mengaget­ kan mengingat selama ini sang senator dikenal sangat keras mengkritisi beberapa praktik perdagangan China. Selain itu, pencalonan Bau­ cus juga dinilai pengamat bakal melemahkan bangunan hubun­ gan perekonomian yang telah di­ jalin dengan pemerintahan Bei­ jing, termasuk usaha mencari solusi atas beberapa isu perda­ gangan yang selama ini mereng­ gangkan kedua negara. Awal tahun ini Baucus meng­ ungkapkan keinginannya pen­ siun dari Senat saat periodesasi tugasnya di majelis tinggi parle­ men AS itu usai pada akhir 2014. Lelaki berusia 72 tahun itu kini mengepalai Komite Keuangan Senat yang sangat berpengaruh, di antaranya mengawasi kebijak­ an perdagangan dan perpajakan. Kali pertama ia terpilih mema­ suki Senat pada 1978. Penunjukan politikus senior itu sebagai dubes harus menda­ patkan persetujuan Senat. Ma­ jelis tinggi ini dijadwalkan baru memproses pencalonannya awal tahun depan. ‘’Meskipun Baucus kerap merepotkan China, tidak mung­ kin pemerintah (AS) menun­ juknya hanya berdasarkan per­ forma-performa dia sebelumnya, dengan kacamata bahwa ia me­ rupakan bagian faksi anti-Chi­ na. Tentu mereka tidak senaif itu,’’ ujar Sun Zhe, Direktur Pu­ sat Kajian Hubungan AS-China di Tsinghua University, Beijing. Meski sangat keras mengkri­ tik kebijakan perdagangan China, ujar pejabat Demokrat yang me­ nolak diungkap jati dirinya, Bau­ cus lah yang memelopori upayaupaya AS merangkul China pada 1990-an hingga Negeri Tirai Bam­ bu itu resmi diterima sebagai ang­ gota Organisasi Perdagangan Du­ nia (WTO) pada 2001. Setelah itu, AS pun bisa menjalin hubungan perdagangan yang normal dengan Beijing. l REUTERS | SOLICHIN

REUTERS | JASON REED | FILES

kilas

MAX BAUCUS


B

JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

Misteri Uang Transfer Neymar Sekitar 40 juta euro menghilang tanpa jejak. » B19

SEA GAMES 2013 - SEPAK BOLA

Ke Final Kita! » B23

Atletico Dilucuti Sang Raja » B20-B21

Sports BERJUDI

DENGAN FALCAO

REUTERS | PASCAL ROSSIGNOL

MONACO (HN) Peringkat ke­

dua klasemen sementara Ligue 1 AS Monaco akan menghadapi Valenciennes di Stadion Stade Louis II pada Sabtu (21/12) dini hari WIB. Laga ini tampaknya akan dimenangkan dengan mu­ dah oleh skuad asuhan Claudio Ranieri. Valenciennes adalah tim yang terperosok di jurang degradasi, Valenciennes. Monaco terus menempel ketat pemuncak klasemen Pa­ ris Saint-Germain dalam perbu­ ruan gelar juara Ligue 1 musim ini. Kedua tim terpaut dua poin. Monaco mengoleksi 41 poin dari 18 pertandingan. Monaco juga meraih predikat tim paling subur setelah PSG dengan 30 gol. PSG tetap paling mengeri­ kan dengan torehan 42 gol. Baru-baru ini The Red and White, julukan Monaco, mene­ rima kabar positif yang me­ nyatakan striker mahal mereka RADAMEL FALCAO sudah sem­ buh dari cedera. Pemain sehar­ ga 60 juta euro atau sekitar Rp 995,8 miliar itu dikabarkan telah menjalani latihan rutin bersama timnya sejak Rabu (18/12). Kehadiran Falcao memang sangat dibutuhkan lini depan AS Monaco. Pemain Kolombia berusia 27 tahun itu jadi top scorer sementara Monaco di Ligue 1 dengan koleksi sembi­ lan gol. Selain itu, klub milik taipan Rusia Dmitry Rybolov­ lev itu berambisi meraih gelar bergengsi musim ini setelah mengeluarkan dana ratusan juta euro di awal musim. Claudio Ranieri mungkin agak sedikit pusing dengan ketidakhadiran Falcao di la­

Ia dibutuhkan untuk memperjuangkan ambisi juara tim “Merah dan Putih”.

pangan. Pelatih asal Italia itu sedang mempertimbangkan apakah Falcao bisa merumput saat laga melawan Valenci­ ennes nanti. Menurutnya, se­ buah perjudian jika dia memak­ sakan diri menurunkan striker timnas Kolombia tersebut. “Saya berpikir kapan Falcao siap untuk diturunkan. Dia bisa saja merumput, tapi saya tetap harus mempertimbangkan hal itu karena dia sebelumnya ti­ dak bermain selama sebulan. Saya belum memutuskan kare­ na masih mencari tahu apakah hal itu masuk akal atau tidak,” kata Ranieri di laman Soccerway pada Kamis (19/12). Meski demikian, Ranieri menegaskan bahwa target uta­ manya musim ini adalah mem­ beri gelar kepada Monaco. Ini adalah target besar tim “Merah dan Putih”. Falcao bisa saja dipaksakan tampil demi men­ jaga ambisi tersebut. “Saya akan lakukan yang terbaik bagi Monaco, bukan bagi Falcao,” kata Ranieri. l ARIF RAHMAN

PRAKIRAAN PEMAIN AS MONACO (4-4-2) Subasic; Raggi, Carvalho, Abidal, Kurzawa; Toulalan, Joao Moutinho, Obbadi, Rodriguez; Riviere, Falcao Pelatih: Claudio Ranieri VALENCIENNES (4-4-1-1) Penneteau; Nerry, Angoua, Kagelmacher, Ciss; Docourtioux, Doumbia, Enza-Yamissi, Masuaku; Dossevi; Bahebeck Pelatih: Ariel Jacobs STADE LOUIS II, MONACO SABTU (21/12); PKL 02.30 WIB

17


JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B18 SPORTS Separuh Nyawa The Reds

kilas

Hungaria Tunjuk Pelatih Baru TIM nasional Hungaria menunjuk Attila Pinter sebagai pelatih baru mereka. Pelatih sebelumnya Sandor Egervari mengundurkan diri pada Oktober silam setelah Hungaria dihancurkan Belanda dengan skor 8-1 pada babak kualifikasi Piala Dunia 2014 zona Eropa. Presiden Asosiasi Sepak Bola Hungaria Sandor Csanyi mengatakan seleksi berlangsung sangat ketat. “Kami akhirnya memutus­ kan pelatih lokal dan nama Atilla Pinter keluar sebagai jalan ter­ baik,” kata Sandor Csanyi. Atilla Pinter sebelumnya dikenal seba­ gai pelatih klub top di kompetisi sepakbola Hungaria, Gyor. l REUTERS | ARIF

memento

20 Desember Pada 1983, trofi Jules Rimet dicuri oleh pihak tak bertanggung jawab di Brasil. Sampai sekarang trofi yang hilang di markas Asosiasi Sepak Bola Brasil (BFA) itu tidak diketahui ke mana perginya dan siapa pelakunya.

Pilihan Portugal Stadion Moises Lucarelli ini dimiliki oleh Ponte Preta, klub yang berjarak 100 km dari Sao Paulo. Federasi Sepak Bola Portugal pada Senin (16/12) lalu telah memilih tempat ini sebagai markas tim di saat latihan pada perhelatan Piala Dunia 2014 di Brasil.

LIVERPOOL (HN) - Manajer Li­ verpool Brendan Rodgers memuji Luis Suarez yang semakin matang dalam meniti karier sebagai pese­ pak bola di Liga Primer Inggris. Suarez telah mencetak 17 gol sejauh ini di Liga Prim­ er. Jumlah itu merupakan setengah dari total 33 gol Liverpool musim ini. Benar, Suarez adalah separuh nyawa Liverpool. “Saya melihat dia semakin matang. Dia benar-benar mera­ sakan cinta dari para fans setelah mengalami hukuman 10 kali la­ rangan bertanding. Waktu itu pasti sulit baginya untuk mengatasi hu­ kuman tersebut. Dia benar-benar mencintai sepak bola. Saya me­ nyaksikan bagaimana dia bertam­ bah matang di setiap pertanding­ an,” kata Rodgers seperti dikutip Reuters, Kamis (19/12). “Suarez juga semakin dewasa. Bagi saya, dia seorang pemain se­ nior, seorang pemain pilar di tim ini,” lanjut pelatih asal Irlandia Utara itu.

Suarez memperkuat Liverpool sejak Januari 2011. Ia datang de­ ngan mahar sebesar 26 juta euro atau sekitar Rp 438,3 miliar dari Ajax Amsterdam. Sejak berkompe­ tisi di Liga Primer, ia mem­ buat beragam kontroversi. Tindakannya seperti menggigit lengan bek Chel­ sea Branislav Ivanovic dan melakukan serangan rasis kepada bek kiri Manches­ ter United Patrice Evra membuat dirinya mendapat berbagai hu­ kuman. Hal itulah yang disebut Brendan Rodgers sebagai proses pematangan Suarez sebagai pese­ pak bola dan pemain besar. Baru-baru ini media Inggris mengabarkan jika Liverpool su­ dah mengajukan perpanjangan kontrak terhadap Suarez. Ini kabar baik untuk penggemar The Reds. Bukan rahasia bila penye­ rang Uruguay berusia 26 tahun ini selalu dalam monitor Arsenal dan Real Madrid. Mungkin juga para raksasa Eropa lainnya. l ARIF RAHMAN

Ribery Terbaik di Bundesliga Satu gelar lagi untuk winger Prancis ini. Langkahnya seperti semakin dekat untuk menjadi pemenang FIFA Ballon d’Or 2013. MUNICH (HN) Ini adalah ta­ hun emas bagi gelandang Bayern Munich Franck Ribery. Setelah meraih predikat Pemain Terbaik Prancis versi majalah French Football, kali ini pemain berusia 30 tahun tersebut dinobatkan se­ bagai Pemain Ter­ baik Bundesliga 2013. Ribery dipilih oleh para kap­ ten tim dari 36 klub di Divisi 1 Bundesliga dan Divisi 2 Bundes­ liga. Mereka sepakat bahwa pe­ ran Ribery sebagai urat nadi per­forma fantastis Munich lebih pantas diapresiasi ketimbang kepiawaian penyerang Borussia Dortmund Robert Lewandowski, yang jadi runner up penghar­ gaan ini. Ribery belum berhenti mem­ buat orang berhenti mengagumi­ nya. Lihat saja torehan gol yang dicetaknya sepanjang tahun ini. Tercatat ia sudah membuku­ kan 18 gol dan 20 assist dari 44 penampilan. Statistik itu masih akan berlanjut. Ribery masih ber­ juang membawa Munich merebut gelar juara Piala Dunia Antarklub

REUTERS | YOUSSEF BOUDLAL

GELANDANG Andres Iniesta memperpanjang kontrak ber­ sama Barcelona selama tiga tahun. Itu artinya Iniesta akan memperkuat Barcelona hingga usia 34 tahun atau sampai 2018 nanti. “Kami gembira dengan kesepakatan tersebut. Ini adalah kado Natal terbaik bagi para suporter kami,” kata Presiden Barcelona Sandro Rosell seperti dikutip Reuters, Kamis (19/12). Bersama Barca, pemain berusia 29 tahun itu telah meraih tiga Liga Champions dan enam gelar La Liga. Iniesta adalah pah­ lawan Spanyol saat mencetak gol tunggal di final Piala Dunia 2010 dan memenangkannya untuk pertama kali. l REUTERS | ARIF

REUTERS | PAULO WHITAKER

Kado Natal Barcelona

2013. Ribery pun berpeluang be­ sar menambah gelar pribadinya. Meskipun berada di klub yang bertabur bintang, Ribery mampu membuat timnya ketergantungan terhadap dirinya. Hal itu terlihat ketika Ribery menderita cedera tulang rusuk pada November si­ lam. Munich seperti kehilangan separuh nyawanya. “Tekadnya luar biasa di setiap pertandingan. Ia tak keberatan turun hingga 40 meter demi mem­ bela pertahanan, dan berlari lagi

FRANCK RIBERY BAYERN MUNICH

jauh ke depan untuk melakukan serangan,” kata pelatih Ba­ yern Munich Pep Guardiola seperti di­ lansir Reuters, Rabu (18/12). Sebelumnya, Ribery juga mendapatkan penghargaan Pe­ main Terbaik Eropa 2013 setelah membawa Munich juara Liga Champions musim lalu. Selain itu, Ribery juga mendapatkan penghargaan Man of the Match saat menjuarai Piala Super Ero­ pa 2013, dan Pemain Terbaik Liga Champions musim 2012/2013.

Gelar ini jadi semacam pe­ manasan bagi Ribery menjelang pengumuman pemain terbaik dunia alias FIFA Ballon d’Or pada 13 Januari 2014 men­ datang. Untuk penghargaan ini, Ribery harus bersaing ketat dengan dua kandidat kuat lain­ nya, yaitu Cristiano Ronaldo yang tampil gemilang bersama Real Madrid dan Portugal, serta Lionel Messi yang tampil apik bersama Barcelona. l TIARA MAHARANI KUSUMA


HARIAN NASIONAL

JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

SPORTS B19

Misteri Uang Transfer Neymar

kilas Tottenham Kehilangan Sayap

Sekitar 40 juta euro menghilang tanpa jejak.

MISTERI ALIRAN UANG TRANSFER NEYMAR

DERITA Tottenham Hotspur se­ makin bertambah dalam meng­ arungi musim kompetisi tahun ini. Setelah gagal melaju ke semifinal Piala Liga atau Capital One Cup, Spurs kehilangan pemain sayap Andros Townsend karena meng­ alami cedera hamstring. Manajer sementara Tim Sherwood mengatakan cedera yang dialami Townsend terjadi saat Spurs dikalahkan West Ham 2-1 di ajang Piala Liga pada Kamis (19/12) dini hari WIB. Townsend dianggap sebagai salah satu pemain muda Inggris masa depan. Debut bersama timnas Inggris didapat Townsend saat mencetak gol saat mengalahkan Montenegro 4-1 pada Oktober silam. l REUTERS | ARIF

40

JUTA EURO

?

Perusahaan

10

JUTA EURO

N&N

?

? 30

JUTA EURO

10.26

JUTA EURO

17,1

Jaringan Supermarket

JUTA EURO

57,1

DIS

JUTA EURO

6,84

JUTA EURO

Keterangan:

?

Belum ada kejelasan Santos

BARCELONA (HN) D a l a m

FOTO: IST | INFOGRAFIS: HARIAN NASIONAL | MOCH TAUFIK FADILLAH

PARIS Saint-Germain melan­ jutkan tren positif di kompetisi domestik setelah berhasil melaju ke babak perempat final ajang Coupa de la Ligue pada Kamis (19/12) dini hari WIB. Mengalah­ kan Saint-Etienne dengan skor 2-1. Striker Edinson Cavani menjadi pahlawan dengan dua gol pada menit 25 dan menit 117 babak tambahan waktu. PSG saat ini memimpin klasemen sementara Ligue 1 dengan koleksi 43 poin. Me­ ngalahkan juara bertahan Piala Liga musim lalu Saint-Etienne bisa diartikan bahwa pasukan Laurent Blanc itu berniat menjadi yang terbaik di kompetisi do­ mestik musim ini. l REUTERS | ARIF

KLUB Universitario mencetak rekor sebagai tim terkuat di Peru setelah meraih titel ke-26. Hasil itu diperoleh pada Rabu (18/12) saat Universitario mengalahkan Real Garcilaso di babak playoff lewat adu penalti dengan skor 5-4. Pertandingan normal selesai dengan skor 1-1. “Anak-anak ini memainkan sepak bola sebenarnya. Mereka melakukan sesuatu yang sangat sensasional. Kelak mereka akan jadi masa depan Peru,” kata pelatih Universitario Angel Comizzo. Universitario berdiri sejak 1924, sekarang tersukses di Peru. Universitario adalah satu-satunya klub asal Peru yang pernah mencapai final Copa Libertadores 1972. 'l REUTERS | ARIF

Neymar

Barcelona

PSG Melaju ke Perempat Final

Universitario Rekor Gelar di Peru

Neymar da Silva Sr (Ayah Neymar)

rentang waktu sepekan ini, Real Madrid dan Barcelona termasuk di antara tujuh klub Spanyol yang diselidiki Komisi Eropa terkait pendanaan publik. Lima lainnya adalah Valencia, Athletic Bilbao, Osasuna, Elche dan klub Divisi Segunda Hercules. Ditengarai, pemerintah (pusat atau daerah) Spanyol ma­ sih mengucurkan dana untuk membantu mereka. Ini ber­ tentangan dengan per­ aturan pendanaan publik di Uni Ero­ pa. Spanyol adalah anggota Uni Eropa. “Komisi Eropa membuka penyeli­ dikan mendalam terkait kemungkinan aliran dana publik untuk sejumlah klub sepak bola di Spanyol,” demikian dikatakan Uni Eropa, Kamis (19/12). Sementara itu, sang pemimpin klasemen La Liga juga berhadapan dengan pengadil­ an tinggi Spanyol terkait misteri dana transfer Neymar dari Santos ke Barca. Ada uang se­ nilai 40 juta euro atau sekitar Rp 669,35 miliar yang lenyap tanpa jejak.

Cerita ini bermula dari kepindahan Neymar pada Juli lalu de­ngan angka yang diyakini menunjuk angka 57,1 juta euro atau Rp 954 miliar. Santos meng­ aku hanya menerima 17,1 juta euro atau sekitar Rp 285,5 miliar. Jaringan supermarket DIS yang memiliki hak kepemilikan Neymar sebesar 40 persen hanya menerima 6,84 juta euro (40% x 17,1 juta euro). Santos kemudian memastikan bahwa Neymar da Silva Sr, ayah Neymar yang se­ lama ini menjadi perwakilan dari sang striker, tidak menerima 10 juta euro yang konon disiapkan sejak 2011 untuk uang muka Neymar. Uang itu kabarnya telah dibayarkan pada 2012, tapi Ney­ mar dan sang ayah membantah telah menerimanya. Presiden Klub Barcelona San­ dro Rosell mengumumkan, sepe­ kan silam, bahwa Barca telah mengeluarkan dana sebesar 57,5 juta euro dalam rangka merekrut Neymar. “Kami membayarkan dana sebesar 17 juta euro kepada Santos, dan 40 juta euro kepada lembaga yang memiliki hak atas Neymar,” kata Rosell, yang mem­ persilakan pengadilan untuk me­ nyelidiki kasus ini. Selain jaringan supermarket DIS, ada perusahaan N&N (Ney­ mar and Neymar) yang dimiliki oleh ayah Neymar. Kalau DIS tidak menerima jatah yang se­

harusnya (40% x 57 juta euro), ada dugaan uang 40 juta euro itu mengalir ke perusahaan N&N. Jordi Cases, anggota manaje­ men Barcelona, melaporkan ka­ sus ini ke pengadilan pada Rabu (18/12) kemarin. “Tidak ketahuan apakah uang 40 juta euro itu dibayarkan kepada sang pemain atau perwakilannya,” kata Cases. Hakim Pablo Ruz meminta Barcelona menyiapkan berkasberkas transfer Neymar dalam lima hari ini. Sang hakim juga meminta laporan keuangan klub selama tiga tahun terakhir, terhi­ tung sejak periode negosiasi an­ tara Barca dengan Santos untuk pembelian Neymar. “Ini tuduhan yang tak berdasar. Saya santai saja,” kata Rosell pada Senin (16/12) kemarin. Juru bicara klub Toni Freixa juga memperkuat posisi Rosell. Tidak ada yang ditutup-tutupi oleh Barca untuk kasus ini. “Kami sudah menerangkan detail trans­ fer Neymar. Uang 40 juta euro itu mengalir ke sebuah perusahaan. Jika pengadilan meminta infor­ masi, tak masalah. Kami akan menyediakannya.” Sampai sejauh ini, belum ada klarifikasi lebih terang selain daripada jawaban retoris bahwa semua beres. Pastinya, uang 40 juta euro itu masih sumir dan belum ditemukan.

LA LIGA SPANYOL | Sabtu (21/12)

LIGUE 1 PRANCIS | Sabtu (21/12)

EREDIVISIE BELANDA | Sabtu (21/12)

l REUTERS | GOAL.COM | DANI WICAKSONO

agenda laga BUNDESLIGA JERMAN | Sabtu (21/12) Frankfurt

02.30

Augsburg

Elche

02.30

Málaga

AS Monaco

02.30 Valenciennes

RKC Waalwijk

02.00

Twente


HARIAN NASIONAL

JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

B20

JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

SPORTS

B21

Duo Madrid Berjaya di Copa del Rey lini depan kami tampil ganas. Saya ingin mengucapkan selamat pada lawan, pertahanan mereka sangat kuat dan tampil dengan semangat tinggi,” kata Simeone di laman Goal.com pada Kamis (19/12). Kejutan di babak 32 Copa del Rey kali ini adalah tersingkirnya klub La Liga Sevilla oleh pemuncak klasemen Segunda B Racing Santander. Ini hasil di luar dugaan karena pada leg pertama dua pekan lalu, Sevilla menundukan Racing Santander 1-0. Pada pertemuan kedua di Stadion Ramon Sanchez Pizjuan, Sevilla justru kalah 0-2. Granada yang juga berlaga di La Liga pun tersingkir oleh Alcorcon, tim yang menghuni posisi 14 klasemen Segunda Division. Menariknya, kedua tim bermain imbang dengan agregat 2-2. Alcorcon melaju lewat kemenangan adu penalti. Satu tim yang juga punya sejarah baik di kompetisi Copa del Rey adalah Athletic Bilbao. Me­ reka baru akan melakoni laga leg kedua pada Jumat (20/12) dini hari WIB melawan Celta Vigo. Pada pertemuan pertama, Bilbao yang belum pernah merasakan degradasi dari kompetisi selain La Liga kalah 0-1 lewat gol tunggal Santi Mina di menit ke-71, dua pekan lalu. Perkiraan banyak orang me­ ngenai Copa del Rey musim ini mungkin tidak terlalu banyak meleset. Tiga tim besar La Liga, yakni Barcelona, Real Madrid, dan Atletico Madrid, semuanya melaju ke babak 16 besar. l ARIF RAHMAN

IST

MADRID (HN) - Dua tim asal Ibu Kota Spanyol, Real Madrid dan Atletico Madrid, berhasil me­nyingkirkan lawan-lawannya di babak 32 besar Copa del Rey. Real Madrid mengalahkan Olimpic de Xativa dengan skor 2-0 di leg kedua, Kamis (19/12) dini hari WIB, dan berhak melaju babak selanjutnya dengan agregat 2-0. Sedangkan Atle­ tico Madrid menghancurkan Sant Andreu dengan skor 2-0 di Vicente Calderon (agregat 6-1). Bek Real Madrid Pepe me­ ngatakan dirinya maupun tim tidak peduli dengan anggapan orang bahwa El Real hanya mampu menang 2-0 melawan tim yang berlaga di kompetisi kasta ketiga Spanyol atau Segunda B. Menurutnya, kemenangan atas Olimpic diraih timnya dengan ritme dan permainan cantik. “Kami memang mencoba untuk mencetak lebih banyak gol. Tapi yang paling penting adalah kami berlaga dengan baik dan menghormati lawan. Kami bermain dengan ritme yang bagus lewat kerja sama apik, dan usa­ ha yang keras pula,” kata Pepe seperti dikutip Reuters, Kamis (19/12). Pelatih Atletico Madrid Diego Simeone mengaku agak kecewa dengan penampilan anak asuhnya. Meskipun menang dan lolos ke babak selanjutnya dengan agregat yang bagus, pelatih asal Argentina itu menyebut timnya bermain sangat lamban. “Kami terlalu lambat. Akurasi tembakan juga mengecewakan. Laga ini seharusnya bisa dimenangkan dengan mudah asal

Real Madrid melenggang ke babak 16 besar Copa del Rey setelah mengalahkan Olimpic de Xativa dengan skor 2-0.

“Setan Merah” Berpotensi Jumpa City

Pemain Raja Casablanca Mohsine Moutaouali (5) merayakan kemenangan atas Atletico Mineiro dalam semifinal Piala Dunia Antarklub 2013 di Marrakech Stadium, Kamis (19/12) dini hari WIB. REUTERS | YOUSSEF BOUDLAL

ATLETICO DILUCUTI SANG RAJA Ronaldinho tak berkutik, semua pemain Mineiro tak berkutik. MARRAKECH (HN) Sungguh di

luar dugaan klub asal Maroko Raja Casablanca mampu mengalahkan juara Copa Libertadores Atletico Mineiro dengan skor 3-1. Demikianlah adanya. Piala Dunia Antarklub 2013 jadi kenangan pahit bagi Atletico. Tim asal Brasil itu gagal mewujudkan mimpi untuk menjadi yang terbaik setelah takluk pada pertandingan Kamis (19/12) dini hari WIB di Stade de Marrakech. Ronaldinho, bintang Atle­ tico, mencetak satu gol lewat tendangan bebas yang menghibur khalayak. Nama besarnya masih bergaung di pentas ini, termasuk di hati publik Maroko. Tapi satu gol itu tak cukup. Raja unggul lebih dulu lewat gol Mouhssine Iajour. Mereka menutup mata terhadap ketenaran Ronaldinho, dan lantas membalikkan keadaan lewat gol penalti kontroversial Mohaine Moutaouali di menit ke-83 serta gol pamungkas Vivien Mabide di masa injury time.

Dua gol kemenangan Raja dalam waktu 10 menit itu membuat sekitar 10 ribu fans Atletico yang berada di Maroko larut dalam kesedihan. “Kami semua (tampil) sangat memalukan. Banyak dari fans kami yang se­ ngaja datang ke sini, menabung sekian lama untuk menyaksikan kami di sini, namun kami sendiri yang menghancurkan mimpi mereka,” kata pelatih Atletico Mineiro Cuca seperti dilansir Reuters, Kamis (19/12). Pendukung tim tuan rumah larut dalam kebahagiaan setelah timnya menaklukkan satu dari tim terbaik dunia tahun ini. Salah satu momen yang paling menarik untuk disaksikan usai laga adalah bagaimana Ronaldinho diserbu oleh pemain Raja maupun penonton untuk kemudian dilucuti sepatu dan pakaiannya. Atletico Mineiro sebenarnya berkuasa dengan dominasi bola hingga 54 persen. Tak kurang dari 18 kali percobaan dilakukan Ronaldinho cs ke gawang Raja Casablanca, tujuh di an-

Kami semua (tampil) sangat memalukan. Banyak dari fans kami yang sengaja datang ke sini, menabung sekian lama untuk menyaksikan kami di sini, namun kami sendiri yang menghancurkan mimpi mereka. CUCA PELATIH ATLETICO MINEIRO

taranya langsung mengarah ke kiper. Namun, apa hendak dikata, kadangkadang hal buruk terjadi di sepak bola. Atletico membuang banyak peluang, sementara Raja mampu menembus gawang Victor sebanyak tiga kali dalam tujuh percobaan saja.

Pelatih Raja Casablanca Faouzi Benzarti mengatakan keberhasilan anak asuhnya ke final sebagai buah dari kerja keras mereka. Pelatih asal Tunisia itu menolak adanya faktor keberuntungan. Raja memang pantas untuk berhadapan dengan Bayern Munich, yang menyingkirkan Guangzhou Evergrande di semifinal lainnya. “Kami akan berlaga di final dengan keyakinan yang sama. Bayern (Munich) adalah tim besar yang meraih treble tahun ini. Mereka punya pelatih sekelas Pep Guardiola yang punya filosofi hebat dalam permainannya,” kata Faouzi seperti dilansir laman Sportal, Kamis (19/12). Inilah satu laga sepak bola besar penutup tahu. Di Maroko, Minggu (22/12) dini hari WIB, sajian final Piala Dunia Antarklub 2013 mempertemukan Raja Casablanca versus Bayern Munich. Tiga jam sebelumnya, Atletico akan bertarung dengan Guangzhou untuk perebutan posisi ketiga dan keempat. Sementara Monterrey berada di peringkat lima setelah menang 5-1

3-1 RAJA CASABLANCA Iajour 51 Moutuoali pen83 Mabide 90

ATLETICO MINEIRO

STRAFFORDSHIRE (HN) - Ma­ na­ jer Manchester United David Moyes tersenyum lega ketika anak buahnya menuntaskan laga kontra Stoke City dengan skor 2-0, Kamis (19/12) dini hari WIB. Kemenangan tersebut memastikan The Red Devils melaju ke semifinal Piala Liga atau Capital One Cup. Ini menjadi peluang pertama bagi Moyes untuk mempersembahkan gelar juara di musim perdananya. Kabar gembira lainnya datang tak lama seusai laga berakhir. Hasil undian Piala Liga (Capital One) mengharuskan The Red Devils bertandang ke Stadium of Light, markas Sunderland pada laga semifinal. Sementara rival sekotanya, Manchester City, akan ditantang West Ham United yang sukses menyingkirkan Tottenham Hotspur 2-1 dalam pertan­ dingan di White Hart Lane. Laga pertama semifinal Piala Liga akan digelar pada 6 Januari 2014. Sedangkan pertandingan penentuan dijadwalkan pada 20 Januari. Jika duo Manchester mampu mengalahkan lawanlawannya, maka derby Manchester kemungkinan akan terjadi di partai final. “Saya senang kami melaju ke babak semifinal. Tugas kami menjadi lebih sulit ketika harus berhadapan dengan Sunderland. Mereka bermain baik untuk me­ ngalahkan Chelsea, jadi apa pun bisa terjadi. Sementara ini, kami benar-benar senang berada di empat besar,” kata David Moyes seperti dikutip Sky Sport. “Klub ini terbiasa untuk memenangkan trofi,” tambahnya. Di markas Stoke, United tidak diperkuat dua penyerang andalannya, yaitu Robin van Persie

dan Wayne Rooney. Tapi ketajam­ an “Setan Merah” tetap terjaga. Adalah Ashley Young yang bersinar sebagai pahlawan dengan satu gol serta satu assist untuk Patrice Evra. Penampilan pemain berusia 28 tahun membungkam kritik yang me­ ngatakan ia telah kehilangan sentuhan. Bermain di bawah siraman hujan, yang membuat laga sempat ditunda selama beberapa waktu, Young menggoyang Britania Stadium dengan aksi-aksinya. Winger Inggris yang lebih banyak menghuni bangku cadangan itu membuka keunggulan di menit ke-62. Menit ke-78, sodorannya di dalam kotak penalti Stoke memudahkan Patrice Evra mencetak gol kedua The Red Devils. Skor 0-2 bertahan hingga laga usai. Kiprah Moyes membaik. Ini adalah kemenangan ketiga dan clean sheet ketiga secara beruntun. Mungkin, ini menjadi per­ tanda bahwa Moyes mulai menemukan rahasia kemenangan bagi The Red Devils. l TIARA MAHARANI KUSUMA

0-2 STOKE CITY

MAN UNITED Ashley Young 62 Patrice Evra 78

Ashley Young

STOKE CITY (4-5-1) Sorensen; Cameron, Shawcross (Adam 77), Wilson, Pieters; Walters, Palacios, Ireland, Whelan, Assaidi (Arnautovic 62); Crouch

MAN UNITED (4-5-1) De Gea; Rafael, Smalling, Evans, Evra; Valencia, Cleverley, Jones, Anderson (Chicharito 58), Young; Welbeck (Fletcher 82)

Ronaldinho 64

Rever RAJA CASABLANCA (4-2-3-1) Khalid Askri; Zakaria El Hachimi, Mohamed Oulhaj, Adil Karrouchy, Ismail Belmaalem; Kouke Guehi, Issam Erraki; Mouhssine Moutouali, Chemseddine Chitibi (Mabide 55), Abdelilah Hafidi (D Kanda 76); Mouhssine Iajour (Coulibaly 87) ATLETICO MINEIRO (4-2-3-1) Victor: Marcos Rocha (Luan 63), Leonardo, Rever, Lucas Silva (Alecsandro 85); Pierre, Diego Tardelli; Ronaldinho, Fernando, Josue (Leandro Donizeta 58); Jo

lawan Al Ahly. Terkait final itu, Raja mungkin ingin melakukan kejutan lagi. Tapi yang harus diperhatikan adalah sejarah selalu memihak tim Eropa saat menjamu tim Asia. l ARIF RAHMAN

Winger Manchester United Ashley Young (kiri) menjadi bintang dalam pertandingan perempat final Piala Liga. Dalam laga melawan Stoke City, United menang 2-0.


HARIAN NASIONAL

JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

B20

JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

SPORTS

B21

Duo Madrid Berjaya di Copa del Rey lini depan kami tampil ganas. Saya ingin mengucapkan selamat pada lawan, pertahanan mereka sangat kuat dan tampil dengan semangat tinggi,” kata Simeone di laman Goal.com pada Kamis (19/12). Kejutan di babak 32 Copa del Rey kali ini adalah tersingkirnya klub La Liga Sevilla oleh pemuncak klasemen Segunda B Racing Santander. Ini hasil di luar dugaan karena pada leg pertama dua pekan lalu, Sevilla menundukan Racing Santander 1-0. Pada pertemuan kedua di Stadion Ramon Sanchez Pizjuan, Sevilla justru kalah 0-2. Granada yang juga berlaga di La Liga pun tersingkir oleh Alcorcon, tim yang menghuni posisi 14 klasemen Segunda Division. Menariknya, kedua tim bermain imbang dengan agregat 2-2. Alcorcon melaju lewat kemenangan adu penalti. Satu tim yang juga punya sejarah baik di kompetisi Copa del Rey adalah Athletic Bilbao. Me­ reka baru akan melakoni laga leg kedua pada Jumat (20/12) dini hari WIB melawan Celta Vigo. Pada pertemuan pertama, Bilbao yang belum pernah merasakan degradasi dari kompetisi selain La Liga kalah 0-1 lewat gol tunggal Santi Mina di menit ke-71, dua pekan lalu. Perkiraan banyak orang me­ ngenai Copa del Rey musim ini mungkin tidak terlalu banyak meleset. Tiga tim besar La Liga, yakni Barcelona, Real Madrid, dan Atletico Madrid, semuanya melaju ke babak 16 besar. l ARIF RAHMAN

IST

MADRID (HN) - Dua tim asal Ibu Kota Spanyol, Real Madrid dan Atletico Madrid, berhasil me­nyingkirkan lawan-lawannya di babak 32 besar Copa del Rey. Real Madrid mengalahkan Olimpic de Xativa dengan skor 2-0 di leg kedua, Kamis (19/12) dini hari WIB, dan berhak melaju babak selanjutnya dengan agregat 2-0. Sedangkan Atle­ tico Madrid menghancurkan Sant Andreu dengan skor 2-0 di Vicente Calderon (agregat 6-1). Bek Real Madrid Pepe me­ ngatakan dirinya maupun tim tidak peduli dengan anggapan orang bahwa El Real hanya mampu menang 2-0 melawan tim yang berlaga di kompetisi kasta ketiga Spanyol atau Segunda B. Menurutnya, kemenangan atas Olimpic diraih timnya dengan ritme dan permainan cantik. “Kami memang mencoba untuk mencetak lebih banyak gol. Tapi yang paling penting adalah kami berlaga dengan baik dan menghormati lawan. Kami bermain dengan ritme yang bagus lewat kerja sama apik, dan usa­ ha yang keras pula,” kata Pepe seperti dikutip Reuters, Kamis (19/12). Pelatih Atletico Madrid Diego Simeone mengaku agak kecewa dengan penampilan anak asuhnya. Meskipun menang dan lolos ke babak selanjutnya dengan agregat yang bagus, pelatih asal Argentina itu menyebut timnya bermain sangat lamban. “Kami terlalu lambat. Akurasi tembakan juga mengecewakan. Laga ini seharusnya bisa dimenangkan dengan mudah asal

Real Madrid melenggang ke babak 16 besar Copa del Rey setelah mengalahkan Olimpic de Xativa dengan skor 2-0.

“Setan Merah” Berpotensi Jumpa City

Pemain Raja Casablanca Mohsine Moutaouali (5) merayakan kemenangan atas Atletico Mineiro dalam semifinal Piala Dunia Antarklub 2013 di Marrakech Stadium, Kamis (19/12) dini hari WIB. REUTERS | YOUSSEF BOUDLAL

ATLETICO DILUCUTI SANG RAJA Ronaldinho tak berkutik, semua pemain Mineiro tak berkutik. MARRAKECH (HN) Sungguh di

luar dugaan klub asal Maroko Raja Casablanca mampu mengalahkan juara Copa Libertadores Atletico Mineiro dengan skor 3-1. Demikianlah adanya. Piala Dunia Antarklub 2013 jadi kenangan pahit bagi Atletico. Tim asal Brasil itu gagal mewujudkan mimpi untuk menjadi yang terbaik setelah takluk pada pertandingan Kamis (19/12) dini hari WIB di Stade de Marrakech. Ronaldinho, bintang Atle­ tico, mencetak satu gol lewat tendangan bebas yang menghibur khalayak. Nama besarnya masih bergaung di pentas ini, termasuk di hati publik Maroko. Tapi satu gol itu tak cukup. Raja unggul lebih dulu lewat gol Mouhssine Iajour. Mereka menutup mata terhadap ketenaran Ronaldinho, dan lantas membalikkan keadaan lewat gol penalti kontroversial Mohaine Moutaouali di menit ke-83 serta gol pamungkas Vivien Mabide di masa injury time.

Dua gol kemenangan Raja dalam waktu 10 menit itu membuat sekitar 10 ribu fans Atletico yang berada di Maroko larut dalam kesedihan. “Kami semua (tampil) sangat memalukan. Banyak dari fans kami yang se­ ngaja datang ke sini, menabung sekian lama untuk menyaksikan kami di sini, namun kami sendiri yang menghancurkan mimpi mereka,” kata pelatih Atletico Mineiro Cuca seperti dilansir Reuters, Kamis (19/12). Pendukung tim tuan rumah larut dalam kebahagiaan setelah timnya menaklukkan satu dari tim terbaik dunia tahun ini. Salah satu momen yang paling menarik untuk disaksikan usai laga adalah bagaimana Ronaldinho diserbu oleh pemain Raja maupun penonton untuk kemudian dilucuti sepatu dan pakaiannya. Atletico Mineiro sebenarnya berkuasa dengan dominasi bola hingga 54 persen. Tak kurang dari 18 kali percobaan dilakukan Ronaldinho cs ke gawang Raja Casablanca, tujuh di an-

Kami semua (tampil) sangat memalukan. Banyak dari fans kami yang sengaja datang ke sini, menabung sekian lama untuk menyaksikan kami di sini, namun kami sendiri yang menghancurkan mimpi mereka. CUCA PELATIH ATLETICO MINEIRO

taranya langsung mengarah ke kiper. Namun, apa hendak dikata, kadangkadang hal buruk terjadi di sepak bola. Atletico membuang banyak peluang, sementara Raja mampu menembus gawang Victor sebanyak tiga kali dalam tujuh percobaan saja.

Pelatih Raja Casablanca Faouzi Benzarti mengatakan keberhasilan anak asuhnya ke final sebagai buah dari kerja keras mereka. Pelatih asal Tunisia itu menolak adanya faktor keberuntungan. Raja memang pantas untuk berhadapan dengan Bayern Munich, yang menyingkirkan Guangzhou Evergrande di semifinal lainnya. “Kami akan berlaga di final dengan keyakinan yang sama. Bayern (Munich) adalah tim besar yang meraih treble tahun ini. Mereka punya pelatih sekelas Pep Guardiola yang punya filosofi hebat dalam permainannya,” kata Faouzi seperti dilansir laman Sportal, Kamis (19/12). Inilah satu laga sepak bola besar penutup tahu. Di Maroko, Minggu (22/12) dini hari WIB, sajian final Piala Dunia Antarklub 2013 mempertemukan Raja Casablanca versus Bayern Munich. Tiga jam sebelumnya, Atletico akan bertarung dengan Guangzhou untuk perebutan posisi ketiga dan keempat. Sementara Monterrey berada di peringkat lima setelah menang 5-1

3-1 RAJA CASABLANCA Iajour 51 Moutuoali pen83 Mabide 90

ATLETICO MINEIRO

STRAFFORDSHIRE (HN) - Ma­ na­ jer Manchester United David Moyes tersenyum lega ketika anak buahnya menuntaskan laga kontra Stoke City dengan skor 2-0, Kamis (19/12) dini hari WIB. Kemenangan tersebut memastikan The Red Devils melaju ke semifinal Piala Liga atau Capital One Cup. Ini menjadi peluang pertama bagi Moyes untuk mempersembahkan gelar juara di musim perdananya. Kabar gembira lainnya datang tak lama seusai laga berakhir. Hasil undian Piala Liga (Capital One) mengharuskan The Red Devils bertandang ke Stadium of Light, markas Sunderland pada laga semifinal. Sementara rival sekotanya, Manchester City, akan ditantang West Ham United yang sukses menyingkirkan Tottenham Hotspur 2-1 dalam pertan­ dingan di White Hart Lane. Laga pertama semifinal Piala Liga akan digelar pada 6 Januari 2014. Sedangkan pertandingan penentuan dijadwalkan pada 20 Januari. Jika duo Manchester mampu mengalahkan lawanlawannya, maka derby Manchester kemungkinan akan terjadi di partai final. “Saya senang kami melaju ke babak semifinal. Tugas kami menjadi lebih sulit ketika harus berhadapan dengan Sunderland. Mereka bermain baik untuk me­ ngalahkan Chelsea, jadi apa pun bisa terjadi. Sementara ini, kami benar-benar senang berada di empat besar,” kata David Moyes seperti dikutip Sky Sport. “Klub ini terbiasa untuk memenangkan trofi,” tambahnya. Di markas Stoke, United tidak diperkuat dua penyerang andalannya, yaitu Robin van Persie

dan Wayne Rooney. Tapi ketajam­ an “Setan Merah” tetap terjaga. Adalah Ashley Young yang bersinar sebagai pahlawan dengan satu gol serta satu assist untuk Patrice Evra. Penampilan pemain berusia 28 tahun membungkam kritik yang me­ ngatakan ia telah kehilangan sentuhan. Bermain di bawah siraman hujan, yang membuat laga sempat ditunda selama beberapa waktu, Young menggoyang Britania Stadium dengan aksi-aksinya. Winger Inggris yang lebih banyak menghuni bangku cadangan itu membuka keunggulan di menit ke-62. Menit ke-78, sodorannya di dalam kotak penalti Stoke memudahkan Patrice Evra mencetak gol kedua The Red Devils. Skor 0-2 bertahan hingga laga usai. Kiprah Moyes membaik. Ini adalah kemenangan ketiga dan clean sheet ketiga secara beruntun. Mungkin, ini menjadi per­ tanda bahwa Moyes mulai menemukan rahasia kemenangan bagi The Red Devils. l TIARA MAHARANI KUSUMA

0-2 STOKE CITY

MAN UNITED Ashley Young 62 Patrice Evra 78

Ashley Young

STOKE CITY (4-5-1) Sorensen; Cameron, Shawcross (Adam 77), Wilson, Pieters; Walters, Palacios, Ireland, Whelan, Assaidi (Arnautovic 62); Crouch

MAN UNITED (4-5-1) De Gea; Rafael, Smalling, Evans, Evra; Valencia, Cleverley, Jones, Anderson (Chicharito 58), Young; Welbeck (Fletcher 82)

Ronaldinho 64

Rever RAJA CASABLANCA (4-2-3-1) Khalid Askri; Zakaria El Hachimi, Mohamed Oulhaj, Adil Karrouchy, Ismail Belmaalem; Kouke Guehi, Issam Erraki; Mouhssine Moutouali, Chemseddine Chitibi (Mabide 55), Abdelilah Hafidi (D Kanda 76); Mouhssine Iajour (Coulibaly 87) ATLETICO MINEIRO (4-2-3-1) Victor: Marcos Rocha (Luan 63), Leonardo, Rever, Lucas Silva (Alecsandro 85); Pierre, Diego Tardelli; Ronaldinho, Fernando, Josue (Leandro Donizeta 58); Jo

lawan Al Ahly. Terkait final itu, Raja mungkin ingin melakukan kejutan lagi. Tapi yang harus diperhatikan adalah sejarah selalu memihak tim Eropa saat menjamu tim Asia. l ARIF RAHMAN

Winger Manchester United Ashley Young (kiri) menjadi bintang dalam pertandingan perempat final Piala Liga. Dalam laga melawan Stoke City, United menang 2-0.


JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B22 SPORTS data & klasemen 3-0

Avellino

BABAK PEREMPAT FINAL Rabu (18/12) Sunderland Leicester City Kamis (19/12) Tottenham Stoke City

Chelsea Man City

1-2 West Ham United 0-2 Man United

Undian Semifinal Sunderland vs Man United Manchester City vs West Ham United (Dua leg semifinal dimainkan pada 6 dan 20 Januari 2014) COPA DEL REY BABAK 16 BESAR

1 Barcelona

0-1 Villarreal 3-0 Cartagena 4-1 Girona 4-0 Recreativo Huelva 0-2 Alcorcón 1-1 Málaga

BABAK 16 BESAR Rabu (18/12) Nantes Olympique Lyon

1-0 3-2

Kamis (19/12) OGC Nice Paris St Germain ES Troyes AC Marseille Evian TG Stade Rennes

3-0 Sochaux 2-1 AS Saint-Étienne 3-2 Tours FC 2-1 Toulouse 2-1 SC Bastia 1-2 Bordeaux

AJ Auxerre Stade de Reims

KNVB BEKER

Kamis (19/12) Real Betis Real Sociedad Sevilla Atlético Madrid Real Madrid Almería Jumat (20/12) Rayo Vallecano Athletic Club Valencia Espanyol

2-2 Lleida Esportiu 4-0 Algeciras 0-2 Racing Santander 2-1 Sant Andreu 2-0 Olímpic de Xativa 0-0 Las Palmas 01.30 03.30 01.30 01.30

Real Valladolid Celta de Vigo Tarragona Real Jaen

COPPA ITALIA BABAK 16 BESAR

Rabu (18/12) Heracles Almelo JVC Cuijk SC Cambuur Roda JC Kerkrade AZ Alkmaar Selasa (17/12) Excelsior

1-4

16 14 1

1 44-10 43

3 Real Madrid

16 12 2 2 46-19 38

4 Athletic Club

16 9 3 4 24-20 30

5 Villarreal

16 8 4 4 26-16 28

6 Real Sociedad 16 7 5 4 30-22 26 7 Sevilla

8 Getafe

16 6 5 5 30-28 23

9 Valencia

16 7 2

11 Levante

14 Elche

PEC Zwolle

LA LIGA SPANYOL

16 5 5 6 15-22 20

16 5 4 7 18-21 19

16 4 5 7 18-22 17

16 4 5 7 16-22 17

15 Celta Vigo

Feyenoord MVV Maastricht Utrecht Vitesse Arnhem Heerenveen

16 6 2 8 14-19 20

12 Espanyol

7 18-22 23

16 6 2 8 21-26 20

10 Granada CF

13 Malaga

1-1 2-1 0-2 3-1 2-2

Osasuna Real Madrid

2 Atletico Madrid 16 14 1 1 43-9 43

BABAK 16 BESAR

Rabu (18/12) Elche Barcelona Getafe Levante Granada Osasuna

03.00 03.00

Klasemen

COUPE DE LA LIGUE 2-1 1-3

Celta de Vigo Valencia

16 4 3 9 20-26 15

16 Real Valladolid

16 3 6 7 19-25 15

17 Osasuna

16 4 2 10 13-27 14

18 Almeria

16 3 4 9 16-32 13

02.30 22.00

Málaga Sevilla

Minggu (22/12) Real Betis Atlético Madrid Granada Espanyol Getafe

00.00 02.00 04.00 18.00 23.00

Almería Levante Real Sociedad Real Valladolid Barcelona

Senin (23/12) Athletic Club

01.00

Rayo Vallecano

20 Real Betis

16 2 4 10 15-35 10

Top Scorer 17 gol Diego Costa (Atletico Madrid), Cristiano Ronaldo (Real Madrid)

Minggu (22/12) Nuremberg M’gladbach

REUTERS | JUAN MEDINA

Augsburg Hertha BSC Leverkusen Hannover 96 Mainz 05 Hoffenheim Schalke 04 Wolfsburg 2 1 2 2 2 3 4 2 3 4 6 3 4 4 5 5 10 2

0 42-8 44 3 32-15 37 4 37-18 32 4 33-17 32 5 26-17 29 5 32-28 27 5 25-19 25 7 20-24 23 7 22-29 21 7 29-31 19 6 36-37 18 8 22-29 18 8 31-35 16 8 21-37 16 8 19-28 14 9 14-30 11 6 17-33 10 12 9-32 8

Top Scorer 11 gol Robert Lewandowski (Dortmund)

Minggu (22/12) Southampton Swansea City

20.30 23.00

REUTERS | MARIANA BAZO

16 11 2 3 33-17 35

3 Chelsea

5 Everton

16 10 3 3 39-18 33 16 10 3 3 32-18 33 16 10 2 4 47-18 32

16 4 6 6 15-20 18 16 5 3 8 15-29 18

16 8 7

1 27-15 31

6 Newcastle

16 8 3 5 21-22 27

7 Tottenham

16 8 3 5 15-21 27

8 Man United

16 7 4 5 25-19 25

9 Southampton

16 6 6 4 20-15 24

10 Swansea City

16 5 5 6 22-21 20

Sassuolo Torino

21.00 21.00

Fiorentina Chievo

Senin (23/12) Inter Milan

02.45

AC Milan

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

Sabtu (21/12) AS Monaco Saint-Étienne

02.30 23.00

Minggu (22/12) SC Bastia OGC Nice Stade de Reims Sochaux Toulouse Marseille FC Lorient

02.00 Montpellier HSC 02.00 Evian TG 02.00 AC Ajaccio 02.00 Stade Rennes 02.00 EA Guingamp 20.00 Bordeaux 23.00 Olympique Lyon

Klasemen 1 Juventus 2 AS Roma 3 Napoli 4 Fiorentina 5 Inter Milan 6 Verona 7 Torino 8 Lazio 9 Genoa 10 AC Milan 11 Parma 12 Cagliari 13 Atalanta 14 Sampdoria 15 Udinese 16 Chievo Verona 17 Sassuolo 18 Livorno 19 Bologna 20 Catania

Senin (23/12) Paris St Germain

03.00

Top Scorer 13 gol Giuseppe Rossi (Fiorentina)

16 4 5 7 12-22 17

17 West Ham

16 3 5 8 13-19 14

18 Crystal Palace

16 4 1 11 11-24 13

19 Fulham

16 4 1 11 15-30 13

20 Sunderland

16 2 3 11 12-30 9

Top Scorer 17 gol Luis Suarez (Liverpool) LIGUE 1 PRANCIS

Valenciennes FC Nantes

Lille OSC

14 11 11 9 7 8 5 5 5 4 4 4 5 4 5 4 3 3 2 2

1 5 2 3 7 2 7 5 5 7 7 7 3 5 2 3 5 4 6 4

1 35-10 43 0 31-7 38 3 35-19 35 4 32-20 30 2 36-21 28 6 27-25 26 4 26-23 22 6 21-22 20 6 17-19 20 5 25-25 19 5 22-24 19 5 17-23 19 8 17-21 18 7 18-24 17 9 15-21 17 9 12-19 15 8 17-35 14 9 15-27 13 8 16-31 12 10 10-28 10

Klasemen 1 Paris St Germain 18 13 4

1 42-11 43

2 AS Monaco

1 30-11 41

18 12 5

3 Lille

18 12 3 3 20-6 39

4 Bordeaux

18 8 6 4 25-19 30

5 Nantes 6 Marseille

18 9 2

7 23-15 29

18 8 4 6 25-18 28

7 St Etienne

17 8 3 6 25-20 27

8 FC Lorient

18 8 2 8 24-24 26

18 6 6 6 20-24 24

12 EA Guingamp 13 Bastia

18 6 5 7 19-19 23

18 6 5 7 21-26 23

14 Stade Rennes

18 5 6 7 21-22 21

15 Nice

18 6 2 10 15-24 20

16 Evian TG

17 5 5 7 18-28 20

17 Montpellier HSC 18 2 10 6 18-24 16 18 Valenciennes

Tottenham Everton

Klasemen

Pemain sepak bola Peru Paolo Guerrero berpose dengan anak-anak sekolah dalam acara menyambut Natal di Lima, Rabu (18/12). Acara ini didukung oleh lembaga PBB UNODC yang bergerak di bidang anti-narkoba.

14 Norwich City

11 Toulouse 19.45 Cardiff City 22.00 Newcastle 22.00 Man City 22.00 West Ham United 22.00 Aston Villa 22.00 Norwich City 22.00 Hull City

4 Man City

13 Stoke City

16 5 4 7 13-19 19

10 Olympique Lyon 18 6 6 6 26-25 24

Sabtu (21/12) Liverpool Crystal Palace Fulham Man United Stoke City Sunderland West Bromwich

2 Liverpool

16 5 4 7 16-21 19

9 Stade de Reims 18 6 8 4 19-20 26

LIGA PRIMER INGGRIS

1 Arsenal

12 Hull City

16 West Bromwich 16 3 6 7 17-22 15

00.30 21.30 14 12 10 10 9 8 7 7 6 5 4 5 4 4 3 2 0 2

11 Aston Villa

15 Cardiff City

Sabtu (21/12) Eintracht Frankfurt 02.30 Borussia Dortmund 21.30 Werder Bremen 21.30 Freiburg 21.30 Hamburg SV 21.30 Braunschweig 21.30

Klasemen 1 Bayern Munich 16 2 Leverkusen 16 3 Dortmund 16 4 M’gladbach 16 5 VfL Wolfsburg 16 6 Schalke 04 16 7 Hertha Berlin 16 8 FC Augsburg 16 9 Mainz 16 10 VfB Stuttgart 16 11 Hoffenheim 16 12 Hanover 96 16 13 Hamburg SV 16 14 Werder Bremen 16 15 Frankfurt 16 16 Freiburg 16 17 Nuremberg 16 18 Braunschweig 16

Kota Nador di Maroko dan Gunung Gurugu menjadi latar belakang dari lapangan golf di Mellila, daerah perbatasan yang masuk dalam kawasan Spanyol. Foto diambil pada 8 Desember lalu.

Kiper Al Ahly Sherif Ekramy menyingkirkan flare yang dilemparkan oleh pendukungnya sendiri di pertandingan Piala Dunia Antarklub 2013 melawan Monterrey, kemarin dini hari WIB. Al Ahly kalah 1-5.

19 Rayo Vallecano 16 4 1 11 15-38 13

BUNDESLIGA JERMAN

Sabtu (21/12) Elche Villarreal

REUTERS | AMR ABDALLAH DALSH

Kamis (19/12) Juventus

PIALA LIGA INGGRIS

19 Ajaccio 20 Sochaux

18 2 5 11 15-27 11 18 1 6 11 12-30 9 18 1 5 12 13-38 8

Top Scorer 14 gol Zlatan Ibrahimovic (Paris St Germain) SERI A ITALIA Minggu (22/12) Livorno Cagliari Bologna Atalanta Hellas Verona AS Roma Sampdoria

00.00 02.45 18.30 21.00 21.00 21.00 21.00

Udinese Napoli Genoa Juventus Lazio Catania Parma

EREDIVISIE BELANDA Sabtu (21/12) RKC Waalwijk

02.00

Minggu (22/12) AZ Alkmaar Heracles NAC Breda Feyenoord Roda JC Groningen Go Ahead Eagles PSV Eindhoven

00.45 Heerenveen 01.45 Vitesse 01.45 Cambuur 02.45 PEC Zwolle 18.30 Ajax Amsterdam 20.30 NEC 20.30 Utrecht 22.30 ADO Den Haag

Klasemen 1 Vitesse Arnhem 17 2 Ajax Amsterdam 17 3 Twente 17 4 Feyenoord 17 5 Heerenveen 17 6 Groningen 17 7 AZ Alkmaar 17 8 Utrecht 17 9 PSV Eindhoven 17 10 PEC Zwolle 17 11 Heracles Almelo 17 12 GAE Deventer 17 13 NAC Breda 17 14 Roda JC Kerkrade 1 7 15 RKC Waalwijk 17 16 ADO Den Haag 17 17 SC Cambuur 17 18 NEC Nijmegen 17

11 10 9 9 7 6 7 7 6 5 6 5 5 4 4 5 4 3

Twente

3 4 6 3 5 6 3 3 5 7 3 5 4 6 5 2 4 6

3 40-22 36 3 39-16 34 2 40-17 33 5 33-24 30 5 37-31 26 5 31-30 24 7 28-28 24 7 25-32 24 6 33-25 23 5 25-21 22 8 23-29 21 7 27-40 20 8 28-32 19 7 29-39 18 8 24-33 17 10 21-38 17 9 16-25 16 8 27-44 15

Top Scorer 16 gol Alfred Finnbogason (Heerenveen)


HARIAN NASIONAL

JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

SPORTS B23 27th SEA GAMES MYANMAR 2013

kilas

11 - 22 DESEMBER 2013

Negara

Emas Perak Perunggu

Thailand

73 66 62

Vietnam

54 52 62

Myanmar

53 45 49

INDONESIA 50 60 71 Malaysia

30 30 55

Singapura

23 22 31

Filipina

20 24 28

Laos

5 8 26

Kamboja

5 7 14

Brunei

1 1 4

Timor-Leste 1 0 2 Update pada Rabu (18/12), pukul 22.00 WIB.

Pedayung Sulsel Ingin Masuk Bintara PEDAYUNG andalan Sulawesi Selatan sekaligus peraih dua medali emas SEA Games 2013 Myanmar, Arief, berharap bisa masuk ke pendidikan bintara militer. “Setelah merebut dua medali emas di SEA Games Myanmar, saya berharap bisa mendapat rekomendasi masuk ke pendidikan bintara. Ini harapan saya sejak dulu dan mudah-mudahan ini bisa direalisasikan,” kata Arief dari Makassar, Kamis (19/12). Anggota TNI berpangkat Pratu itu meraih dua medali emas pada nomor LM 2- dan LM 4-. Untuk nomor 2- putra, Arief yang berpasangan dengan Thomas Hallatu berhasil finis tercepat dengan waktu 7 menit 07, 92 detik. Keberhasilan merebut dua emas ini sudah sesuai dengan target awal. Ia juga bangga bisa memberikan hasil maksimal bagi Indonesia pada ajang olahraga terbesar se- Asia Tenggara tersebut. Seusai pelaksanaan SEA Games 2013, seluruh atlet termasuk dirinya diberikan libur selama satu bulan sebelum kembali bergabung dalam pemusatan latihan untuk agenda 2014. l ANTARA

Ke Final Kita! Dendam terbayar lunas. “Garuda” putuskan rekor buruk lawan Malaysia, siap tempur di final melawan Thailand. NAY PYI TAW (HN) Indonesia U-23 menang adu penalti dengan skor 4-3 pada laga semifinal kontra Malaysia di Thuwunna Stadium, Kamis (19/12) malam WIB. Pada waktu normal dan perpanjangan, kedua tim bermain imbang 1-1. Kiper Kurnia Meiga membayar kegagalan pada SEA Games 2011 dengan menepis dua tendangan penalti pemain Malaysia, Shahrul bin Mohd Saad dan Mohd Rozaimi bin Abdul Rahman. Kemudian gelandang serang Ferinando Pahabol sukses merobek gawang Malaysia saat ditunjuk sebagai penendang terakhir. Timnas U-23 Indonesia pun melaju ke final SEA Games 2013. Indonesia akan bertemu Thailand yang di semifinal lainnya menang 1-0 lawan Singapura. Indonesia dikalahkan 1-4 oleh Thailand di babak grup. Tapi berbekal kemenangan ini, tim “Merah Putih” membuktikan bahwa harapan merebut emas tetap terbuka. Laga final digelar pada Sabtu (21/12) mendatang. “Anak-anak antusias menyambut penalti. Seakan ada gairah membalas dendam. Hal itu berbeda dibanding dua tahun lalu. Beberapa pemain menolak ketika disuruh melakukan penalti. Kali ini mereka malah semangat,” kata pelatih timnas U-23 Rahmad Darmawan seusai pertandingan. Pertandingan antara “Garuda” melawan “Harimau Malaya” bisa dikatakan sebagai partai yang sarat dengan gengsi. Selama ini Malaysia dinilai sebagai batu sandungan bagi Indonesia untuk

meraih hasil maksimal. Terakhir, Indonesia kalah dalam adu pe­ nalti di final SEA Games 2011. Pelatih timnas yang akrab disapa RD pun mengakui bahwa anak asuh Ong Kim Swee itu adalah tim yang kuat. “Pertandingan tadi bukan hanya masalah teknik dan strategi, melainkan masalah mental. Pemain kita lebih kuat dan beruntung,” kata RD. Skuad Rahmad Darmawan yang mengusung dendam 2011 itu bermain taktis sejak menit pertama. Mereka tidak membiarkan “Harimau Malaya” meraja lela. “Saya katakan ke pemain jika kita harus maksimal hingga 90 menit bahkan 120 menit. Mereka ternyata bisa. Mental adalah salah satu kuncinya,” kata RD menambahkan. “Garuda” yang terseok-seok di babak penyisihan grup memperlihatkan penampilan berbeda. Bila biasanya banyak kesalahan dilakukan para punggawa “Merah Putih”, justru kontra Malaysia mereka bermain disiplin. Para pemain pun terlihat lebih padu dalam mengelola bola. Hal itu terlihat dari gol yang diciptakan Bayu Gatra di menit ke-30. Selain aksi invidivu Bayu Gatra yang menawan, ia pun memainkan bola pendek dengan Fandi Eko Utomo dan menari di dalam kotak penalti Malaysia sebelum melesakkan gol. Kontras dari permainan di babak pertama, “Garuda” kembali ke performa buruknya di paruh kedua. “Kami memberikan ba­ nyak ruang selepas turun minum

ANTARA | WIDODO S. JUSUF

KLASEMEN PEROLEHAN MEDALI SEA GAMES 2013

Emas Dedeh Pelari Indonesia Dedeh Erawati merayakan kemenangannya usai pertandingan babak final lari 100 meter gawang putri SEA Games ke-27 di Stadion Utama Wunna Theikdi, Naypyitaw, Myanmar, Kamis (19/12). Dedeh Erawati berhasil merebut medali emas dengan catatan waktu 13,53 detik.

sehingga mereka mampu menyamakan kedudukan. Me­ reka cerdik, sadar punya pemain tinggi lalu dimanfaatkan dengan memainkan bola-bola langsung. Kami terus meminta kepada pemain untuk tetap tenang. Dan inilah hasilnya (final),” kata RD, pria kelahiran Metro Lampung itu. Demi memenuhi target yang dibebankan yaitu merebut emas, RD mengaku akan segera menyiapkan tim terbaik. Namun, sebelumnya akan memberikan kesempat­ an kepada semua pemain untuk recovery demi mengembalikan kebugaran. “Salah satu faktor kegagal­ an timnas di SEA Games 2011 adalah karena masalah kebugaran. Karena itu, kami perlu memulihkan stamina anakanak segera. Kemungkin­ an mereka hanya akan latihan simulasi besok,” kata RD. l TIARA MAHARANI KUSUMA

Taktik Mengalah Triyaningsih Berbuah Emas NAYPYITAW (HN) - Senyum bangga terlihat jelas saat Triya­ ningsih menyentuh garis finis pada lin­ tasan lari SEA Games 2013 di Wunna Theikdi Sport Stadium, Nay­ pytaw, Myanmar, Kamis (19/12). Sujud syukur pun langsung dilakukan. Ini adalah emas pertama di nomor 10 km yang diperoleh atlet asal kelahiran Semarang itu. Sebelumnya Triyaningsih yang lahir pada 15 Mei 1987 hanya mampu meraih me­ dali perak pada nomor 5.000 meter. Padahal Triyaningsih datang ke Myanmar dengan status juara bertahan di nomor tersebut. Yang cukup menjadi perha-

Saya sangat bersyukur dengan raihan medali ini. Akhirnya saya mampu mempertahankan emas TRIYANINGSIH PELARI INDONESIA

tian adalah lawan Triyaningsih pada dua nomor yang diikuti. Ia bersaing ketat dengan atlet yang sama asal tuan rumah Myanmar, yaitu Phyu War Thiet. Atlet ini adalah perebut emas di nomor 5.000 meter. “Alhamdulillah akhirnya tar-

get saya tercapai. Saya sangat bersyukur dengan raihan medali ini. Akhirnya saya mampu mempertahankan emas,” kata Triya­ ningsih usai perlombaan. Untuk meraih medali emas ini, Triyaningsih banyak melakukan hal- hal yang selama ini jarang dilakukan sebelumnya. Salah satunya merelakan posisi depan diisi oleh lawanlawannya. Seperti yang terjadi pada putaran 16 dari 25 yang harus ditempuh. Saat itu Triyaningsih memberikan kesempatan atlet tuan rumah memimpin. Namun, atlet dari klub Lokomotiv itu terus menempel untuk menjaga jarak

dengan atlet yang di depan. “Memang saya sengaja mengalah. Ini adalah bagian dari strategi. Saya terus sabar mengikuti dia hingga putaran ke 24,” kata juara bertahan nomor 10.000 meter ini. Kejadian diluar dugaan terjadi di putaran terakhir. Triyaningsih melesat dengan kencang. Bahkan kecepatannya menyamai catatan waktu untuk nomor 800 meter dalam satu putaran. Dengan langkah yang pasti akhirnya ratu lari jarak jauh Indonesia itu mampu finis terdepan dengan catatan waktu 00.34.32,68. l ANTARA

Petenis Muda Meninggal di FIKS Telkom 2013 BANDUNG (HN) - Petenis belia asal DKI Jakarta Prayoga Achmadi (15 tahun) meninggal dunia saat menjalani pertandingan di ajang Turnamen Tenis KU FIKS Telkom 2013 di Lapangan Tenis Taman Maluku, Bandung, Kamis (19/12). “Kami berduka, salah seorang pemain yang bertanding, Prayoga Achmadi, meninggal dunia beberapa saat setelah dibawa ke rumah sakit. Sebelumnya ia tak sadarkan diri dan kejang-kejang saat bertanding,” kata Ketua Panpel FIKS Telkom 2013 Ganjar Kurnia di Bandung. Ia menyebutkan, meninggalnya atlet muda yang kini ditempa di Ragunan tersebut cukup mengejutkan dan baru pertama kali terjadi di ajang tenis lapangan. “Sangat mengejutkan. Yang jelas kami sudah melakukan penanganan sesuai prosedur emergency mulai dari lapangan, pertolongan tim medis di lapangan, dan merujuk ke rumah sakit,” kata Ganjar. Prayoga Achmadi yang beberapa pekan lalu menjadi juara turnamen tenis di Brunai pada nomor ganda berpasangan dengan Tio menghembuskan nafas terakhirnya di RS Halmahera Kota Bandung setelah mendapat perawatan intensif di ruangan ICU. Sebelumnya, putra dari pembina tenis nasional Achmadi tersebut ambruk di lapangan saat bertanding melawan Bryan Husin (DKI) pada babak perempat final KU-16 tahun. l ANTARA


JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

HARIAN NASIONAL

B24 SPORTS

TERIMA KASIH, CHRIS JOHN! JAKARTA (HN) Petinju paling perkasa di Indonesia, Chris John, akhirnya pensiun. Ia mengumumkan keputusan itu pada konferensi pers di Jakarta, Kamis (19/12). Alasan utamanya adalah karena faktor usia. Atlet bernama lengkap Yohannes Christian John ini sudah menginjak 34 tahun. Ia sadar bahwa staminanya berkurang setelah kalah TKO lawan petinju Afrika Selatan Simpiwe “V12” Vetyeka pada pertarungan di Perth, Australia, 6 Desember silam. Setelah bertarung enam ronde, Chris menyerah. “Sang Naga” gagal menyamai rekor 49 kemenangan beruntun dari petinju legendaris dunia Rocky Marciano. “Kalau menang melawan Vetyeka, mungkin saja saya tidak akan pensiun,” kata Chris John sambil tertawa. “Tapi saya sadar diri. Kekuatan fisik saya tidak lagi seperti dulu. Jika merasa tidak mampu, saya tidak akan memaksakan keadaan.” Tanpa gelar juara dunia kelas bulu WBA yang direbut Vetyeka, The Dragon masih memiliki catatan mengagumkan. Rekornya adalah 48 kali menang (22 di antaranya dengan KO), tiga kali seri, dan sekali kalah. Petinju kelahiran Banjarnegara, Jawa Tengah, pada 14 September 1979 itu meraih gelar WBA setelah menaklukkan Oscar Leon (Kolombia) di Bali pada 26 September 2003. Setelah itu, ia

ANTARA | YUDHI MAHATMA

“Sang Naga” mewariskan sarung tinju perjuangan kepada Daud Yordan.

sukses mempertahankan gelar hingga 18 pertarungan. Sang istri, Anna Maria Megawati, adalah sosok yang paling gembira menyambut keputusan Chris John. “Sudah lama saya menunggu jawaban dari Tuhan dan menantikan hal ini. Saya

mendukung penuh keputusannya untuk menggantung sarung tinju. Tidak selamanya, ia bisa eksis di dalam ring. Ini masalah usia,” kata Anna, yang bersama Chris John mendapatkan dua buah hati bernama Maria Luna Ferisha (8 tahun) dan Maria Rosa

Christiani (5 tahun). Belasan tahun bertarung untuk mengharumkan nama Indonesia, Chris John adalah sosok yang tak tergantikan di kelasnya. Tapi ia berpesan kepada Daud Yordan untuk meneruskan perjuangan ini.

“Saya ingin Daud Yordan meneruskan perjuangan ini. Sementara saya ingin bersama keluarga. Mudah-mudahan nanti ada lagi yang bisa saya sumbangkan untuk negara,” katanya. Daud Yordan adalah juara dunia kelas ringan (61,2 kilogram) IBO. Saat Chris John tumbang di Australia, Daud menang angka atas petinju Afrika Selatan Shipo “Tsunami” Taliwe. Ia memiliki rekor bertarung 32 kali menang (22 di antaranya dengan KO) dan tiga kali kalah. “Chris John tetap luar biasa di mata saya,” kata Daud setelah pertandingan di Perth itu. “Tidak ada juara yang tak pernah kalah. Tapi Chris telah membuktikan dirinya. Mempertahankan gelarnya hingga 18 kali, dan berhadapan dengan semua jagoan tinju dunia, itu sama sekali tidak mudah. Apresiasi buat Chris. Apa pun yang terjadi, kita tetap bangga kepadanya. Saya berjanji, dunia tinju kita tak akan selesai sampai di sini saja.” Chris John luar biasa di mata Indonesia. Semua pasti mengantarkan pensiunnya “Sang Naga” dengan kebanggaan. Inilah salah satu putra terbaik bangsa, yang benar-benar tahan pukul dan tak pernah menyerah demi mengharumkan nama Indonesia di kancah internasional. Terima kasih untuk semua­ nya, Chris John! l DANI WICAKSONO | BERBAGAI SUMBER

Chris John bersama pelatihnya Craig Christian saat menjalani sesi latihan terbuka di Harrys Gym, Perth, Australia, Selasa (3/12). Tiga hari setelah itu, Chris John bertanding melawan petinju Afsel Simpiwe Vetyeka.

FOTO-FOTO: ANTARA | YUDHI MAHATMA

FOTO-FOTO: ANTARA | DHONI SETIAWAN

FOTO-FOTO: ANTARA | YUDHI MAHATMA

CHRIS JOHN PENSIUN

Petinju Indonesia Chris John bersama istrinya Anna Maria Megawati (kiri) serta pelatihnya Craig Christian usai mengumumkan pengunduran dirinya dari dunia tinju profesional, di Jakarta, Kamis (19/12).

Chris John bertanding melawan petinju Afsel Simpiwe Vetyeka (kanan) pada kelas bulu versi WBA di Metro City, Perth, Australia, Jumat (6/12). Simpiwe Vetyaka dinyatakan menang TKO atas Chris John pada ronde keenam.


C

JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

FASHION

PEVITA CLEO EILEEN PEARCE

Gaya Traveling Akhir Tahun Koleksi Sandal Jepit »C28-C29

»C32

25

JENNIFER LAWRENCE

Hentikan Sapaan ‘’Gemuk’’ di TV »C30

‘’CEMARA’’ NATAL

RAMAH LINGKUNGAN

ANTARA FOTO | FIQMAN SUNANDAR

Pohon natal dari meja kursi belajar

Pohon natal dari cup mi instan

SEJUMLAH komunitas di Indonesia Universitas Kristen Petra. mencoba membuat pohon natal ramah Beralih ke Jawa Tengah, tepatnya lingkungan dengan tidak merusak hutan di Kelurahan Brumbungan, Semarang, pinus atau menebang pohon cemara. Di sejumlah warga membuat pohon natal Surabaya, Titien Wahono, dosen Jurus­ dari susunan 500 kaleng bekas minum­ an Desain Interior di Universitas Kristen an. Kaleng-kaleng itu dibelah dan bagi­ Petra, menata meja serta kursi belajar an dalamnya dicat dengan aneka warna, ­ anak-anak menjadi hiasan natal nan kemudian dibentuk menjadi lampion sangat ciamik. warna-warni. Ide kreatif ini muncul dari ‘’Ide ini saya dapat dari seringnya seniman setempat dan dikerjakan war­ mengantar dan menjemput anak saya ga. Sebuah pohon natal setinggi 8 meter yang masih TK. Saya melihat bangku pun berdiri setelah dikerjakan sekitar dan kursi di ruang kelasnya yang warna-­ dua bulan. warni dengan aneka gambar itu sangat Kreativitas juga muncul di Mana­ menarik. Dari situ muncul menjadi­ do, Sulawesi Utara, tepatnya di kan meja dan kursi sebuah pohon na­ depan pusat perbelanjaan Manado tal,” tutur Titien. Town Squre (Mantos) di Jalan Boule­ Dengan pensil di tangan, di atas vard. Sejumlah orang menghias po­ kertas Titien mulai membuat sketsa. hon natal dengan memanfaatkan Ia memvisualisasikan gagasannya. 2.500 cup mi instan. Pohon natal Selama empat hari, 215 meja dan setinggi 5 meter nan indah dan kursi disusun serta diberi hiasan. unik pun berdiri. Hasilnya, wow, sebuah pohon natal Bak mahakarya perupa ins­ setinggi 7,5 meter dan dipamer­ talasi, di Kuta, Bali, dua pohon kan di Grand City Surabaya. natal indah disusun dari ribuan Selain dari meja dan kur­ kaleng bir dan soft drink. Pohon si belajar anak-anak, Titien natal ini pun menebar juga membuat p o ­ sensasi tersendiri, hon natal dari khususnya bagi tu­ ­l ayang-layang. ris yang berselan­ Lebih dari 500 car di Pantai l aya n g - l aya n g Kuta. disulap men­ Kreativitas jadi rangkai­ memang me­ an pohon miliki tempat natal indah tinggi, terlebih setinggi 6,5 lagi mampu meter dan memelihara dipamerkan keseimbangan di Ruang Per­ lingkungan. l EKO B HARSONO pustakaan Pohon natal dari layang-layang ANTARA FOTO | ERIC IRENG

ANTARA FOTO/ERIC IRENG

Tak lengkap rasanya kemeriahan Natal tanpa pohon natal dengan aneka lampu dan beragam ornamen. Pohon natal pun identik dengan hijau cemara. Pernahkah mencoba membuat pohon natal unik dari bahan-bahan bekas seperti botol dan kaleng minuman?


JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C26 GO GREEN

Ketika banyak tanaman hijau menghiasi kota-kota besar negeri ini, tidak terkecuali di Ibu Kota Jakarta, Indonesia pun bakal indah dan sejuk di mata.

DI Jakarta misalnya, banyak lahan kosong yang sebenarnya bisa dimanfaatkan untuk areal hijau. Sayang selama ini justru lebih difungsikan sebagai tempat pembuangan sampah atau halhal lain. Penyadaran pemanfaatan lahan kosong di Jakarta itu yang berusaha disebarkan oleh Indonesia Berkebun. Memanfaatkan jejaring media sosial seperti Twitter, Facebook, blog, dan lainnya, komunitas itu tiada lelah menebar spirit positif kepada masyarakat agar lebih peduli pada lingkungan perkotaan. Salah satu program andalannya adalah urban farming, yaitu mengajak warga memanfaatkan lahan tidur di kawasan per­

kotaan menjadi lahan pertanian atau perkebunan produktif. Sigit Kusumawijaya, ‘’pengelana kreatif’’ sekaligus penghobi tata ruang perkotaan yang menjadi salah satu otak kelahiran Indonesia Berkebun, menuturkan, komunitasnya ini lebih merupakan grassroot movement yang menyebarluaskan konsep urban farming dengan optimalisasi lahan kosong di perkotaan. ‘’Daripada lahan tersebut ha­ nya menjadi tempat liar yang tidak memiliki manfaat atau malah digunakan tempat pembuangan sampah, lebih baik kami manfaatkan untuk berkebun,” ujarnya. Tiga hal menjadi fokus kegiat­ an Indonesia Berkebun: ekologi, edukasi, dan ekonomi. ­ Ekologi

FOTO-FOTO: DOKUMENTASI INDONESIA BERKEBUN

BERKEBUN DI KOTA, YUK…

dan edukasi mendapatkan penekanan lebih lewat berbagai upaya untuk mengembalikan kesuburan tanah pada lahan yang telah rusak. Menurut Sigit, kegiatan berkebun sebenarnya mudah dan murah. Namun era ‘’Revolusi Hijau’’ membuat benih, pupuk, kompos, hingga pestisida menjadi komoditas berharga

mahal. Nah, di Indonesia Berkebun paradigma itu dikembalikan ke era pertanian organik yang ramah lingkungan. Sedangkan titik berat ke ekonomi adalah memberdayakan masyarakat bahwa manfaat berkebun itu nantinya juga untuk mereka sendiri. Misalnya, mereka memiliki tempat menanam sayuran sendiri. Tinggal

petik tanpa harus membeli di pasar lagi. ‘’Kami menanam hal-hal yang dapat dimanfaatkan k ­embali se­ perti kangkung, s­ ayur-sa­yuran hijau, dengan melibatkan ma­ syarakat. Mereka yang mengonsumsi hasil panen tanam­an­nya sekaligus mengetahui prosesnya dari awal,’’ kata Sigit. l CINDY MELISSA PUTRI

Bermula dari Kangkung, ‘’Virus Hijau’’ itu Terus Menyebar DARI Jakarta, semangat konsep urban farming yang digelorakan Indonesia Berkebun telah menyebar ke berbagai kota di Tanah Air. Menurut Sigit Kusumawijaya, saat ini sedikitnya 28 kota dan empat kampus di Indonesia telah masuk jejaring Indonesia Berkebun karena memiliki kesamaan visi dan tujuan. Terbentuknya grassroot movement Indonesia Berkebun pada Oktober 2010 bermula dari ‘’tantangan’’ yang di-posting Ridwan Kamil di akun Twitter-nya. ‘’Saya tertarik karena pada tahun 2010, Ridwan Kamil yang sekarang menjabat Wali Kota Bandung mengajak membuat sebuah gerakan. Waktu itu beliau memiliki proyek di Kemayoran. Saat membuat proyek, ada salah satu lahan yang belum digunakan. Kami lalu meminta izin meminjam lahan tersebut sebesar satu hektare dan kami mulai berkebun di sana. Saat itu, saya tidak terpikir bahwa ini akan menjadi besar. Tempat tersebut menjadi tempat pertama kami berkreasi,’’ kata Sigit. Saat berkumpul sebelum memulai ‘’proyek berkebun’’ itu, demikian Sigit, nama yang sempat terlontar adalah Jakarta Urban Farming. Lantas salah seorang perintis mengusulkan Jakarta Berkebun dan nama itu yang kali pertama dipakai. Karena berkonsep fun, tidak mengherankan bila banyak yang

bergabung. ‘’Kami berasal dari latar belakang berbeda-beda, namun tekad kami adalah harus mencobanya,’’ tutur Sigit. Momen 20 Februari 2011 tidak akan pernah bisa dilupakan Sigit dan penggagas berdiri­ nya Indonesia Berkebun. Para anggota yang tergabung dalam Komunitas @JktBerkebun melakukan penanaman perdana bibit kangkung di sebuah lahan di Springhill. Bisa dibilang penanaman bibit kangkung bersama ini merupakan yang perdana di Indonesia. Kegiatan memanfaatkan ruang terbuka sebagai lokasi berkebun itu terwujud berkat kerja sama dengan pengembang apartemen dan properti Springhill Group, The Royale Springhill Residences, Springhill Golf Residences, dan The Green Court. Hari memanen tanaman kang­ kung organik di lahan Springhill Golf Residences Kemayoran itu pun tiba pada Minggu, 10 April 2011. Momen ini kian membuka mata warga Jakarta dan warga di kota-kota lain tentang berkebun di lahan perkotaan. ‘’Virus hijau’’ dengan kandungan spirit memanfaatkan lahan kosong, membuat makanan dari tanaman sendiri, itu menyebar. Acara demi acara dengan lebih banyak partisipan menyusul sukses panen perdana di Kemayoran terus bergulir, di antaranya Panen Perdana #Ngebunburit Jakarta Berkebun di

Casa Goya dan Bumi Pesanggrah­ an Mas di kawasan Kebon Jeruk. Yuke, ibu rumah tangga penggiat Indonesia Berkebun, mengaku bangga bisa mengikuti kegiatan urban farming. ‘’Saya pertama kali tahu soal Indonesia Berkebun lewat media sosial mereka di Twitter. Setelah saya follow, akhirnya saya mengikuti kegiatan mereka, yaitu tanam di Casa Goya dan kegiatan terus berlanjut,’’ ujarnya. Direncanakan untuk bangun­ an apartemen, lahan di Casa Goya, kawasan Kebon Jeruk, itu awalnya masih kosong dan cukup berantakan. Lahan itu

dijadikan tempat pembuangan sampah dadakan. ‘’Kami kemudian meminta izin meminjamnya untuk dijadikan lahan perkebun­ an. Ternyata hasilnya sangat memuaskan. Udara di sekitar menjadi lebih segar dan tidak berantakan seperti dulu lagi. Lebih rapi dan, tentunya, sangat bermanfaat bagi masyarakat sekitar,’’ tutur Yuke. Beberapa jenis sayuran dan tanaman obat-obatan ditanam, seperti singkong, pisang, jeruk, gebi, dan lainnya. ‘’Masyarakat, khususnya anak-anak, sangat senang bisa belajar berkebun sejak dini. Sangat menyenangkan lho, ikut serta dan bisa mengambil hasil panennya. Jadi lebih berkesan karena kita tahu seperti apa proses awalnya,’’ ucap Yuke. Sigit mengakui kaget dengan antusiasme warga. Ketika kali pertama berkebun yang berpartisipasi sekitar 150 orang, namun selanjutnya bertambah dan terus bertambah. Sukses ini juga tidak lepas dari sema­ ngat para ‘’sahabat berkebun’’ untuk berbagi dengan ramairamai menyiapkan diri menjadi buzzers dan influencers, baik di Twitter maupun jejaring sosial lainnya. ‘’Dapat dibayangkan jika hal tersebut terus dilakukan, Indonesia akan menjadi lebih hijau,’’ kata Sigit. Hingga kini masih banyak yang ingin dan siap menerap-

kan konsep Indonesia Berkebun di kota masing-masing seperti dilakukan, di antaranya, Bogor Berkebun, Bandung Berkebun, dan lainnya. Sigit melihat Jakarta perlahan-lahan terus berubah menjadi lebih hijau. ‘’Semoga saja penyebaran semangat berkebun ini akan terus menjalar karena ini semua berguna bagi masyarakat sendiri,’’ tuturnya. Tak sekadar praktik, bersama Ida Amal (aktivis Banten Berkebun), Indonesia Berkebun juga mendirikan Akademi Berkebun. Dengan biaya pendaftaran Rp 25 ribu, anggotanya tidak perlu membayar lagi untuk mendapatkan pendidikan di kelas dan pengalaman langsung berkebun. Pengakuan terhadap kiprah Indonesia Berkebun terus meng­ alir. Penghargaan demi penghargaan menghampiri, di ­antaranya dari Google AsiaPasifik pada 2011. ‘’Saat itu Google ingin membuat kantor di Jakarta. Untuk meluncurkan produk terbarunya, Google Chrome, mereka ingin membuat iklan dan mengajak kami di dalamnya. Tak hanya itu, kami juga sempat diundang melakukan presentasi internasional di kantor Google di luar negeri. Tentu yang kami presentasikan adalah Indonesia Berkebun,’’ kata Sigit. l CINDY MELISSA PUTRI


JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C28

JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

FASHION

C29

GAYA TRAVELING AKHIR TAHUN

Tas Premium Bentley

Perjalanan liburan akhir tahun bisa dilewatkan dengan gaya melalui busana dan aksesori trendi. Manufaktur bidang transportasi, khususnya mobil mewah juga melansir item-item gaya hidup pendukungnya sankan dengan fungsi superior, daya tarik teknologi tinggi, dan desain inovatif. Pihak manufaktur asal Jerman itu melabeli kolek­ sinya dengan tajuk “BMW Life­ style Happier Holiday Collection”. Sebenarnya, BMW memba­ rengi kehadiran produk lifestylenya dengan kemitraannya dengan United States Olympic Committee and Team USA. Item-item yang dilansir di sini adalah The Limi­ ted Team USA Bobsled Ornament alias koper beroda dan sebuah t-shirt BMW’s Team USA. Selain itu ada koleksi Unisex Team USA Sweatshirt. Ini adalah sebuah sweatshirt yang bisa dipakai pria

maupun wanita. Bahannya eks­ tra tebal, plus tudung kepala. Masalah musim sangat diperhatikan dalam koleksi kali ini. Misalnya Unisex Scarf, sebuah scarf berwarna hitam yang bisa dipakai pria maupun wanita. Sebagai pasang­ annya adalah topi dengan garis berbulu domba mengarah ke ba­ gian depannya untuk menjaga ke­ pala tetap hangat di tengah din­ ginnya cuaca. Setiap item diberi embos dengan logo BMW. Sebagai pelengkap aksesori liburan akhir tahun ini adalah BMW Style Sunglasses. Kacamata premium ini juga sifatnya unisex, bisa dipakai pria atau wanita. Ka­ camata ini punya desain bingkai paduan warna hitam dan metalik, mencoba mengaduk gaya elegan dan sportif menjadi satu. Ka­ canya mengandung proteksi UVA, UVB dan UVC hingga 400 nm. Selain itu, namanya liburan, maka persoalan utamanya adalah traveling. Makanya BMW juga merilis beberapa tas yang bisa dipakai untuk bepergian. Misal­ nya BMW Messenger Bag. Tas ini punya kompartemen utama plua sebuah seksi terpisah untuk laptop. Sementara pada bagian de­ pannya terdapat kantong-kantong untuk aksesori. Tas ini dilengkapi

dengan tali yang ringkas agar mu­ dah disematkan ke troli. Seperti diketahui, BMW pu­ nya Divisi M. Divisi ini khusus memroduksi performance car alias mobil-mobil dengan me­ sin powerful dan aerodin­ amika tinggi. Mobil-mobil keluar­an M diminati oleh para penggila kecepat­ an. Nah, untuk untuk tema M Division ini pun BMW menge­ luarkan produk lifestyle untuk traveling be­rupa traveling bag. Namun dalam praktiknya berupa gabungan antara fungsi koper, tas dan troli. Hasilnya adalah BMW M Boardcase dan Trolley. Keduanya muncul dengan pegangan teles­ kopik plus pengunci TSA. Restlet­ ing berwarna merah menampilkan penekanan warna pada tas-tas ini. Bobot M Boardcase sekitar empat kilogram, sementara Trolley 4,5 kg. Keduanya terbuat dari bahan polycarbonate. l A GENER WAKULU

FOTO : DOK. BENTLEY

FOTO-FOTO : DOK. BMW

MENJELANG libur akhir tahun, sebenarnya bukan hanya kita kita yang ribet dengan urusan traveling, tetapi juga para desai­ ner busana. Mereka sebenarnya sudah melansir mode yang akan dirilis dari akhir tahun ini sampai sekitar April tahun depan. Tapi sebenarnya bukan hanya desai­ ner busana “biasa” yang repot. Tapi pula para desainer produk sam­pingan pada manufaktur mo­ bil papan atas. BMW misalnya. Bertepatan dengan musim li­ bur pada akhir tahun, item-item lifestyle BMW pun hadir, terma­ suk busana, aksesori, sepatu hingga yang lainnya. Tentu benda-benda itu berpijak pada pendekatan premi­ um BMW yang menge­

DI SISI lain, tampak Bentley berusaha memperkokoh jati dirinya. Merek mobil premium asal Inggris itu se­ benarnya sudah melansir seri tas tangan yang diberi tajuk “Capsule Handbag Collection”. Tas tangan ini menyajikan citra ulang dari esensi dan interpretasi gaya Inggris yang khas. Hasilnya, sebuah koleksi tas tangan masterpiece, glamor dan memesona, bukan hanya bagi wanita Eropa, tetapi juga internasional. Termasuk di China. Ya, pasalnya usai melansir koleksi tas tersebut untuk sebagian Eropa, Bentley juga meri­ lisnya untuk pasar China, termasuk Macau. Sejak awal pada merek Bentley, soal kecepat­ an dan karakter elegan telah menjadi kom­ binasi dan DNA Bentley, menggarisbawahi esensi Bentley: Kemewahan dan performa. Dan kini, sebagai salah satu merek me­ wah paling prestisius di dunia, Bentley tidak hanya membuat super luxury car bagi pencinta mobil, tetapi juga menyebarluaskan kecanggihan dan nilai elegan dari kemewahan gaya hidup Inggris. Garis-garis yang sempurna dan pilihan material yang tanpa cacat melengkapi keanggunan klasik wanita me­ tropolitan. Baik itu “French New Wave” pada era 1960-an, Gaya Modern pada 1980-an, hingga era Minimalis pada abad ke-21, tas tangan wanita telah menjembatani gap antara fesyen dan kepraktisan. Senantiasa menampilkan keang­ gunan gaya dan kecanggihan selera wanita, di mana saja. Bentley mencatat hal tersebut, lalu menginjeksi unsur klasik dari kemewahan dan estetika desain ke dalam aksesori yang diran­ cang khusus dalam bentuk tas tangan ini. Bentley CAPSULE Handbag Collection adalah hasil kolaborasi dari tim desain in-house Bentley dengan ahli perajin kulit yang dikenal di kalangan internasional yakni Vincent du Sartel. Pada tas ini bisa kita lihat esensi gaya mobil Bentley dan perilaku estetiknya. Lihat saja bentuk dan dimensinya yang terinspi­ rasi dari bodywork di bagian belakang mobil yang berbentuk tapal kuda. Sejalan dengan bentuknya adalah bahan kulis yang dibor­ dir dengan kisi-kisi berjahit dengan berlian dan kompartemen fungsional serta kantong khusus utnuk menyimpan benda basah. Koleksi tas tangan ini terdiri dari dua mo­ del, yakni Barnato dan Continental. Setiap model eksklusif ini dibuat sangat terbatas, hanya 80 tas sedunia. Namun pada 2014 koleksi ini akan diperluas dengan gaya dan finishing colour lainnya. Harga untuk tipe “The Continental” adalah €4,500, sedangkan “The Barna­ to” dibanderol €5,500. Jelas, ini a ­ dlah produk premium, sudah tergolong handbag couture. “Dengan desain aktual dari tas tangan ini, kam ingin menciptakan pertalian yang kuat dengan fitur-fitur kunci dari mobil Bentley,” ujar Dan­ iele Ceccomori, Bentley’s Head of Pro­duct Design. Entah apakah tas ini hanya dibeli oleh pemilik Bentley atau bukan, tapi yang jelas memakai tas ini untuk berpegian pada akhir tahun sudah menandakan pemiliknya sekelas pemilik Bentley. l A GENER WAKULU


JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C28

JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

FASHION

C29

GAYA TRAVELING AKHIR TAHUN

Tas Premium Bentley

Perjalanan liburan akhir tahun bisa dilewatkan dengan gaya melalui busana dan aksesori trendi. Manufaktur bidang transportasi, khususnya mobil mewah juga melansir item-item gaya hidup pendukungnya sankan dengan fungsi superior, daya tarik teknologi tinggi, dan desain inovatif. Pihak manufaktur asal Jerman itu melabeli kolek­ sinya dengan tajuk “BMW Life­ style Happier Holiday Collection”. Sebenarnya, BMW memba­ rengi kehadiran produk lifestylenya dengan kemitraannya dengan United States Olympic Committee and Team USA. Item-item yang dilansir di sini adalah The Limi­ ted Team USA Bobsled Ornament alias koper beroda dan sebuah t-shirt BMW’s Team USA. Selain itu ada koleksi Unisex Team USA Sweatshirt. Ini adalah sebuah sweatshirt yang bisa dipakai pria

maupun wanita. Bahannya eks­ tra tebal, plus tudung kepala. Masalah musim sangat diperhatikan dalam koleksi kali ini. Misalnya Unisex Scarf, sebuah scarf berwarna hitam yang bisa dipakai pria maupun wanita. Sebagai pasang­ annya adalah topi dengan garis berbulu domba mengarah ke ba­ gian depannya untuk menjaga ke­ pala tetap hangat di tengah din­ ginnya cuaca. Setiap item diberi embos dengan logo BMW. Sebagai pelengkap aksesori liburan akhir tahun ini adalah BMW Style Sunglasses. Kacamata premium ini juga sifatnya unisex, bisa dipakai pria atau wanita. Ka­ camata ini punya desain bingkai paduan warna hitam dan metalik, mencoba mengaduk gaya elegan dan sportif menjadi satu. Ka­ canya mengandung proteksi UVA, UVB dan UVC hingga 400 nm. Selain itu, namanya liburan, maka persoalan utamanya adalah traveling. Makanya BMW juga merilis beberapa tas yang bisa dipakai untuk bepergian. Misal­ nya BMW Messenger Bag. Tas ini punya kompartemen utama plua sebuah seksi terpisah untuk laptop. Sementara pada bagian de­ pannya terdapat kantong-kantong untuk aksesori. Tas ini dilengkapi

dengan tali yang ringkas agar mu­ dah disematkan ke troli. Seperti diketahui, BMW pu­ nya Divisi M. Divisi ini khusus memroduksi performance car alias mobil-mobil dengan me­ sin powerful dan aerodin­ amika tinggi. Mobil-mobil keluar­an M diminati oleh para penggila kecepat­ an. Nah, untuk untuk tema M Division ini pun BMW menge­ luarkan produk lifestyle untuk traveling be­rupa traveling bag. Namun dalam praktiknya berupa gabungan antara fungsi koper, tas dan troli. Hasilnya adalah BMW M Boardcase dan Trolley. Keduanya muncul dengan pegangan teles­ kopik plus pengunci TSA. Restlet­ ing berwarna merah menampilkan penekanan warna pada tas-tas ini. Bobot M Boardcase sekitar empat kilogram, sementara Trolley 4,5 kg. Keduanya terbuat dari bahan polycarbonate. l A GENER WAKULU

FOTO : DOK. BENTLEY

FOTO-FOTO : DOK. BMW

MENJELANG libur akhir tahun, sebenarnya bukan hanya kita kita yang ribet dengan urusan traveling, tetapi juga para desai­ ner busana. Mereka sebenarnya sudah melansir mode yang akan dirilis dari akhir tahun ini sampai sekitar April tahun depan. Tapi sebenarnya bukan hanya desai­ ner busana “biasa” yang repot. Tapi pula para desainer produk sam­pingan pada manufaktur mo­ bil papan atas. BMW misalnya. Bertepatan dengan musim li­ bur pada akhir tahun, item-item lifestyle BMW pun hadir, terma­ suk busana, aksesori, sepatu hingga yang lainnya. Tentu benda-benda itu berpijak pada pendekatan premi­ um BMW yang menge­

DI SISI lain, tampak Bentley berusaha memperkokoh jati dirinya. Merek mobil premium asal Inggris itu se­ benarnya sudah melansir seri tas tangan yang diberi tajuk “Capsule Handbag Collection”. Tas tangan ini menyajikan citra ulang dari esensi dan interpretasi gaya Inggris yang khas. Hasilnya, sebuah koleksi tas tangan masterpiece, glamor dan memesona, bukan hanya bagi wanita Eropa, tetapi juga internasional. Termasuk di China. Ya, pasalnya usai melansir koleksi tas tersebut untuk sebagian Eropa, Bentley juga meri­ lisnya untuk pasar China, termasuk Macau. Sejak awal pada merek Bentley, soal kecepat­ an dan karakter elegan telah menjadi kom­ binasi dan DNA Bentley, menggarisbawahi esensi Bentley: Kemewahan dan performa. Dan kini, sebagai salah satu merek me­ wah paling prestisius di dunia, Bentley tidak hanya membuat super luxury car bagi pencinta mobil, tetapi juga menyebarluaskan kecanggihan dan nilai elegan dari kemewahan gaya hidup Inggris. Garis-garis yang sempurna dan pilihan material yang tanpa cacat melengkapi keanggunan klasik wanita me­ tropolitan. Baik itu “French New Wave” pada era 1960-an, Gaya Modern pada 1980-an, hingga era Minimalis pada abad ke-21, tas tangan wanita telah menjembatani gap antara fesyen dan kepraktisan. Senantiasa menampilkan keang­ gunan gaya dan kecanggihan selera wanita, di mana saja. Bentley mencatat hal tersebut, lalu menginjeksi unsur klasik dari kemewahan dan estetika desain ke dalam aksesori yang diran­ cang khusus dalam bentuk tas tangan ini. Bentley CAPSULE Handbag Collection adalah hasil kolaborasi dari tim desain in-house Bentley dengan ahli perajin kulit yang dikenal di kalangan internasional yakni Vincent du Sartel. Pada tas ini bisa kita lihat esensi gaya mobil Bentley dan perilaku estetiknya. Lihat saja bentuk dan dimensinya yang terinspi­ rasi dari bodywork di bagian belakang mobil yang berbentuk tapal kuda. Sejalan dengan bentuknya adalah bahan kulis yang dibor­ dir dengan kisi-kisi berjahit dengan berlian dan kompartemen fungsional serta kantong khusus utnuk menyimpan benda basah. Koleksi tas tangan ini terdiri dari dua mo­ del, yakni Barnato dan Continental. Setiap model eksklusif ini dibuat sangat terbatas, hanya 80 tas sedunia. Namun pada 2014 koleksi ini akan diperluas dengan gaya dan finishing colour lainnya. Harga untuk tipe “The Continental” adalah €4,500, sedangkan “The Barna­ to” dibanderol €5,500. Jelas, ini a ­ dlah produk premium, sudah tergolong handbag couture. “Dengan desain aktual dari tas tangan ini, kam ingin menciptakan pertalian yang kuat dengan fitur-fitur kunci dari mobil Bentley,” ujar Dan­ iele Ceccomori, Bentley’s Head of Pro­duct Design. Entah apakah tas ini hanya dibeli oleh pemilik Bentley atau bukan, tapi yang jelas memakai tas ini untuk berpegian pada akhir tahun sudah menandakan pemiliknya sekelas pemilik Bentley. l A GENER WAKULU


JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C30 GLOBAL EVENT flash Album Baru Beyonce Catatkan Rekor Baru ALBUM terakhir bintang R&B Beyonce, Beyonce, terjual melampaui angka 1 juta kopi di seluruh dunia hanya dalam tempo enam hari sejak dirilis tanpa promo besar-besaran pada dini hari 13 Desember lalu. Beyonce pun mencatatkan rekor baru sebagai penyanyi dunia dengan album terlaris dalam sepekan di iTunes, Apple Inc, dan Columbia Records. Album solo kelima Beyonce itu terdiri atas 14 lagu baru dan 17 video. Ia kini menempati charts teratas album iTunes di seluruh dunia.

Presiden Home Entertainment Sony Umumkan Mundur DAVID Bishop, presiden divisi home entertainment  Sony Pictures, akan meninggalkan gerbong bisnis Sony Corp pada Maret mendatang. Keputusan Bishop mundur ini keluar saat studio itu melakukan pembenahan operasionalisasinya menyusul kritik seorang investornya, Daniel Loeb. ‘’Kami berterima kasih dan mengapresiasi kontribusinya pada perusahaan ini serta berharap ia lancar dalam kiprah berikutnya,’’ kata CEO Sony Entertainment Michael Lynton, Rabu (18/12) waktu setempat.

REUTERS | MICHAEL FIALA

l REUTERS | CINDY MELISSA PUTRI

Api di Areal Rumah Personel Beach Boys Personel band Beach Boys Al Jardine (kiri) berbicara dengan petugas Parks Ranger Negara Bagian California saat pertemuan warga di wilayah Big Sur, California, Rabu (18/12) waktu setempat. Pasukan pemadam kebakaran berjuang keras memadamkan api yang melalap 22 rumah di areal tepi pantai berpanorama indah Big Sur. Jardine memiliki sebuah rumah di lokasi ini.

Dokumentasi Justin Bieber Fans bersuka cita dan berteriak memanggil nama Justin Bieber kala pemutaran perdana (premiere) film Justin Bieber’s Believe di Los Angeles, California, Rabu (18/12) waktu setempat atau Kamis (19/12) WIB. Film dokumenter ini mulai diputar di gedung-gedung bioskop AS pada Natal 25 Desember 2013 ini. Merespon histeria massa, Bieber yang hadir di premiere ini pun berpose, termasuk bersama Usher. Namun Bieber tidak mengomentari lebih lanjut pernyataannya, Selasa, tentang rencana meninggalkan industri musik usai merampungkan sebuah album lagi.

JENNIFER LAWRENCE

Hentikan Sapaan ‘’Gemuk’’ di TV SEOLAH m e n a n t a n g kelaziman standar ‘’kurang gizi’’ di Hollywood, aktris Jennifer Lawrence begitu tersinggung dan berang kala ada yang memanggilnya ‘’gemuk’’. Meski merasa bentuk tubuhnya sudah ideal, Lawrence mengakui masih kerap di-bully para eksekutif di Hollywood yang memanggilnya ‘’gemuk’’. Menilik pengalaman itu, ia pun minta media hati-hati menjuluki se­ seorang gemuk. Media seharusnya mau dan mampu lebih bertanggung jawab menimbulkan kesan anggun dan positif pada tubuh seorang perempuan. ‘’Saya benar-benar mulai berpikir, seharusnya memanggil seseorang gemuk di TV itu tindakan ilegal karena menciptakan kelucuan dari menghina orang,’’ ujarnya se­ bagaimana dilansir The Independent, Kamis (19/12). Media, tutur Lawrence menambahkan, seharusnya sadar dan bertanggung jawab atas dampak panggilan itu bagi para gadis yang lebih muda, yang

menonton acara itu, serta yang bertubuh tidak ram­ ping. Mereka bakal tersinggung dan merasa diperolok layaknya menertawai gadis bergaun jelek. ‘’Saya kira, jika kita bisa mengatur rokok, seks, dan kata-kata yang tidak layak berdasarkan pertimbangan dampaknya pada generasi yang lebih muda, mengapa kita tidak mengatur pula sesuatu seperti m ­ emanggil orang gemuk itu?’’ tukas Lawrence pada acara t­aping wawancara untuk program Walters Presents: The 10 Most Fascinating People of 2013 di ABC News. Komentar Lawrence itu juga muncul setelah ia bersitegang dengan Joan Rivers. Lawrence mengkritik hamburan kata ‘’menghina’’ yang dilontarkan dalam komedi Fashion Police-nya Rivers di E!. ‘’Ada beberapa tontonan seperti Fashion Police  yang hanya mengajari generasi muda cara menilai orang berdasarkan nilai-nilai yang keliru, sepertinya biasa saja memanggil orang gemuk

REUTERS | CARLO ALLEGRI

IAN Watkins, lead singer grup rock Inggris Lostprophets, divonis 35 tahun penjara oleh Pengadilan Cardiff Crown, Wales, Rabu (18/12) waktu setempat, atas kejahatan seksual kepada anak-anak. Polisi me­ ngatakan sedang menelisik dengan polisi Jerman dan AS atas dugaan Watkins juga melakukan tindakan paedofilia di kedua negara itu. Dalam pembelaannya bulan lalu, vokalis berusia 36 tahun itu menolak 13 dakwaan kejahatan seksual pada anak-anak yang diarahkan kepadanya.

FOTO-FOTO: REUTERS | MARIO ANZUONI

Vokalis Lostprophets Divonis Penjara 35 Tahun

atau malas,’’ tutur Lawrence, yang kini juga disibukkan promo film terbarunya The Hunger Games: Catching Fire . ‘’Kita harus berhenti memperlakukan orang lain seperti itu,

hentikan satu sama lain memanggilnya gemuk.’’ Rivers tidak tinggal diam. Ia balik menyerang lewat Twitter dengan menyebut komentar itu sebagai cerminan arogansi Lawrence. Menurut Rivers, Lawrence memang membiarkan tubuhnya l­ ebih tampak gemuk demi mendapatkan Piala Oscar. Lawrence tidak menampik penilaian tersebut. Ia memang membiarkan tubuhnya sedikit melar agar pas dengan karakter Katniss Everdeen yang diperankannya di Hunger Games. Meski sependapat de­ ngan imbauan Lawrence, Susan Ringwood –Chief Executive Beat, lembaga amal di Inggris yang membantu warga mengatasi masalah mengerem nafsu makan– tidak sepakat atas pelarangan pemakaian kata ‘’gemuk’’ hanya karena bisa membuat seseorang jengkel. Ringwood ­mengatakan, memang perlu seseorang berpikir dua kali sebelum melontarkan kata-kata yang bisa melukai hati orang lain. l SOLICHIN


HARIAN NASIONAL

JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

NATIONAL EVENT C31 Ancol-SCTV Kerja Bareng di Pesta Malam Pergantian Tahun

agenda 18-31 DESEMBER 2013

THE SCENE OF AN ERA

ANTARA | TERESIA MAY

PAMERAN

LOKASI: GALERI CIPTA II, TAMAN ISMAIL MARZUKI

Penayangan Perdana Film Slank Personel Slank, Bimbim (dua kiri) didampingi Abdee (kiri), Ivanka (dua kanan), dan Ridho (kanan) menjawab pertanyaan wartawan dalam konferensi pers penayangan perdana film Slank di Jakarta, Rabu (18/12) malam. Film berjudul Slank Nggak Ada Matinya ini disutradarai Fajar Bustomi yang menceritakan perjalanan bermusik Slank dan sisi humanisme kelompok musik tersebut dalam upaya melepaskan diri dari ketergantungan narkoba.

19 DES 2013 - 19 JAN 2014

BIENALLE DESAIN & KRIYA INDONESIA 2013

Teater O USU Ikuti Festival Pahang

LOKASI: GALERI NASIONAL JL. MEDAN MERDEKA TIMUR NO. 14 JAKARTA PUSAT

MEDAN (HN) – T ­ eater O Universitas Sumatera Utara (USU) akan mengikuti festival teater tiga negara di Pahang, Malaysia 11-14 Februari 2014. ‘’Kami berharap, USU mendukung penuh kegiatan ini dan membantu segala sesuatu untuk keberangkatan Teater O,’’ kata Presiden Majelis Teater Negeri Pahang Ros­ lan Madun di Medan, Kamis (19/12). Kehadiran Majelis Tea­ ter Negeri Pahang ke USU dalam rangka mengonfirmasi keikutsertaan Teater O sebagai peserta dari Indonesia untuk hadir dalam

MUSIK 31 DESEMBER 2013

NEW HARMONY 2014 MALIQ AND DESSENTIALS LOKASI: HARRIS HOTEL AND CONVENTIONS BANDUNG, BANDUNG PUKUL: 19.00

KONSER MUSIK INDIE “SALING SUPPORT” #10 LOKASI: PLAYHOUSE MUSIC & CAFE PEJATEN, JAKARTA SELATAN

HARIAN NASIONAL | CINDY

22 DESEMBER 2013

Festival Teater Tiga Negara dengan Malaysia sebagai tuan rumah. Panitia festival itu juga akan mengikutsertakan perwakilan Brunei Darussalam. Kehadiran tamu dari Pahang disambut hangat Pembantu Rektor III USU, melalui Kepala Biro Ke­ mahasiswaan dan Kealumnian, Hindun Pasaribu di ruang kerjanya. Festival Teater Tuga Ne­ gara telah dihelat dua kali. Dari Indonesia selain Teater O juga ada Teater Garis Lurus, Langkat, yang akan menampilkan pementasan tradisi serta sebuah teater

‘’THE SCENE OF AN ERA’’

Perenungan ala Taufan 22 DESEMBER 2013

COBOY JUNIOR LIVE IN CONCERT LOKASI: TENNIS INDOOR SENAYAN-JAKARTA

TEATER 21-22 DESEMBER 2013

TEATER CORDOVA BUKU JENDELA DUNIA LOKASI: TEATER KECIL TAMAN ISMAIL MARZUKI PUKUL 16.00 WIB

DIKENAL sebagai seniman multitalenta yang cukup tajam merespon kondisi terkini, mengolahnya menjadi gagasan-gagasan kreatif, lantas mengekspresikannya dalam karya menuntun Taufan S Chandranegara menuju tempat tersendiri dalam khazanah seni Tanah Air. Di pengujung 2013 ini, tepatnya 18-30 Desember 2013, di Galeri Cipta II Taman Ismail Marzuki (TIM) Jakarta, Taufan menghadirkan 26 karyanya. Bertajuk The Scene of An Era, sepertinya Taufan ingin menjelaskan, saat ini merupakan babak pe­ nguatan atas kebesaran Tuhan. Taufan juga memilih banyak permainan simbol pada pameran kali ini. Tombak, tempayan, dan

kain beludru merah marun menggugah imajinasi religius. Ia membentang kain panjang bersanding dengan hiasan lilin-lilin kecil, seperti menunjukkan jalan menuju Tuhan. Dominasi hitam dan kelabu begitu mencolok. ‘’Itu untuk menggugah emosi tersendiri. Karyakarya ini akan menjadi penuntun seluruh penghayatan dari sisi kehidup­ an dan perilaku Yesus Kristus,’’ tutur Taufan. Direktur PKJ TIM Bambang Subekti melihat banyak pesan yang ingin disampaikan Taufan dalam pamerannya kali ini. ‘’Goresan-goresan ­ Taufan berisi pesan dan makna sebuah perenungan agar menjadi pengalaman batin yang mencerahkan di masa depan,’’ tuturnya. l CINDY MELISSA PUTRI

dari Solo, Jawa Tengah. Selaku tuan rumah, Negeri Pahang berharap teater yang diundang mampu menampilkan warna baru dalam kegiatan yang akan disaksikan masyarakat secara gratis. ‘’Teater bukan hanya persoalan seni, lebih dari itu bisa mempererat hubungan antarnegara lewat diplomasi kebudayaan,’’ kata Roslan. Karena berasal dari rumpun yang sama, tambahnya, tentu suasana kesenian yang ditampilkan tidak jauh berbeda dan dapat dimengerti dengan mudah. l ANTARA

SEMARAK malam pergantian tahun diperkirakan berlangsung meriah di Pantai Ancol Jakarta. Bekerja sama dengan SCTV, PT Jaya Ancol mempersembahkan panggung musik dengan sejumlah artis ternama, seperti Wali, Ungu, Smash, Setia Band, Cherrybelle, D’bagindas, Gamma 1, dan sejumlah artis lain. Dari Pantai Carnaval pada malam pergantian tahun, mereka bakal menghibur pengunjung sejak 31 Desember 2013 pukul 21.45 hingga 02.00 WIB pada 1 Januari 2014. Panggung musik ini bakal disiarkan live oleh SCTV. Selain panggung konser musik, masyarakat juga dimanjakan dengan atraksi free style komunitas sepeda BMX. Selain Pantai Carnaval, Putri Duyung Cottage juga menyuguhkan malam spesial bertajuk Hawaiian Extravaganza - One Spesial Night In The Island of Aloha yang dipandu Reza Bukan dan Farid Aja dengan guest star Pinkan Mambo. Pesta

kembang api bakal berlangsung di tiga titik pada detikdetik pergantian tahun. Tiga titik itu adalah Pantai Carnaval, Pulau Tengah Ocean Ecopark, serta Putri Duyung Cottage. Untuk mengantisipasi lonjakan pengunjung, ujar Direktur PT Jaya Ancol Arif Nugroho saat konfe­ rensi pers di Jakarta, Rabu (18/12), pengelola telah menyiapkan pengaturan lalu lintas keluar-masuk kawasan Ancol. ‘’Kami sudah menyediakan bus wara-wiri sebanyak 10 buah sehingga diharapkan mobil diparkir pada tempatnya, tidak di­ bawa berkeliling. Pokoknya, segala persiapan yang kami lakukan semuanya demi memberikan rasa nyaman dan aman kepada pengunjung,’’ ujarnya. Untuk pengamanan acara, PT Jaya Ancol be­ kerja sama dengan TNI, Polri, Satpol PP, serta unsur pengamanan masyarakat de­ ngan kekuatan hingga 1.500 personel keamanan. l CHAIRUL ABSHAR


JUMAT, 20 DESEMBER 2013 | Nomor 110 Tahun I

HARIAN NASIONAL

C32 WHO & WHY PEVITA CLEO EILEEN PEARCE

BONDAN PRAKOSO

Koleksi Sandal Jepit

MULAI 19 DESEMBER 2013

JAKARTA KE BANGKOK & CHIANG MAI

JAKARTA – BANGKOK 2 X Sehari Jam 06.30, 14.40 BANGKOK – JAKARTA 2 X Sehari Jam 10.10, 19.20 JAKARTA – CHIANG MAI (via Bangkok) Jam 06.30 CHIANG MAI – JAKARTA (via Bangkok) Jam 17.50

Informasi & Pemesanan Tiket 24 Jam 0804-1-778899, 021-63798000, lionair.co.id atau hubungi biro perjalanan Anda

Semangat Serbasolo SUKSES berkolaborasi de­ ngan Fade2Black, mantan penyanyi cilik Bondan Prakoso memilih terus bersolo dan ber-indie label. Rumus Bondan pun sederhana, dengan indie label, ‘’Lebih se­ padan antara usaha dan apa yang akan di­ dapat.’’ Salah satu langkah itu telah diwujudkan Mr Legendary Dreamer atau Mr LD, julukan barunya, untuk single terbaru I WILL SURVIVE yang dirilis pada 11 Oktober lalu. Semuanya di­ lakukan serbasolo. ‘’Solo adalah pembukian terhadap diri sen­diri, bagaimana kita bertarung de­ ngan diri sendiri. Itu yang me­ narik.’’ Bondan alias Mr LD pernah merasakan serunya ngeband dan dikenal, juga berkola­borasi. Namun spirit serbasolo juga

FOTO: DOK PRI BONDAN PRAKOSO

nya. Ia cenderung cuek de­ ngan penampilan. Bahkan saat tidak syuting, Pevita ja­ rang memulaskan make up di wajah saat sedang pergi. Untuk acara formal, artis yang bermain dalam film Tenggelamnya Kapal Van Der Wijck, itu biasa menjatuhkan pilihan pada gaun maxi pan­ jang warna hitam un­ tuk tampil anggun. Agar tampak seksi, gaun detail backless dipilih untuk mem­ beri kesan misterius. “Pokoknya ­se­perti wanita pada ­umumnya, aku juga hobi me­ ngoleksi sepatu dan tas untuk men­ dukung gaya seharihari­ nya,” kata nomi­ nasi FFI (Festival Film In­ donesia) Pemeran Utama Wanita Terbaik dalam film “Lost In Love” ini. Bedanya, itu tadi, ia mengoleksi san­ dal jepit. l CHAIRUL ABSHAR

HARIAN NASIONAL| CHAIRUL ABSHAR

ADA kebiasaan Pevita Cleo Eileen Pearce yang tak banyak diketahui orang. Ternyata, gadis blasteran dari pasangan Bramwell Pearce berdarah Inggris dan Ernie Au­ liasari kelahiran Banjarmasin, ini gemar mengoleksi sandal jepit. Jangan salah, alas kaki kolek­ si perempuan kelahiran Jakarta, 6 Oktober 1992, ini bukan sem­ barangan. Meski terbuat dari karet, tapi koleksi Pevita berasal dari Brasil. Namanya Havaianas, sempat tren pada 2012. Ia tidak menyebut jumlah san­ dal jepit koleksinya. Namun pen­ cinta grup musik The Beatles ini mengaku memiliki sandal buatan Amerika Latin itu dalam aneka warna. Selain warna dasar seperti pink, cokelat, dan lainnya, ia juga memiliki seri warna edisi terbatas. Pevita mengaku tak memen­ tingkan tren. “Yang penting gue happy jadi ngak perlu ngikutin mode,” pemeran Angel dalam film ‘Denias, Senandung di Atas Awan’, ini berucap. Penggemar traveling ini me­ ngaku tidak melakukan perawatan khusus untuk menjaga kecantikan­

mendorong lelaki kelahiran 8 Mei 1982 sekaligus mantan pembe­ tot bass grup Funky Kopral ini menyutradarai sendiri klip video untuk album terbarunya yang dirilis pada 15 November lalu. Alhasil, jadilah Mr LD memikul multitasking untuk album ter­ barunya itu: produser, arranger, vokalis, bassist, dan sutradara. ‘’Repot tapi nikmat,’’ tuturnya. l BAYU RIZKY PRAHADIAN


Harian Nasional