Page 1

VI TA LH OT EL

VERDINSER HO F

Die 7 Bausteine der Erholung Gezielt zu mehr Gesundheit und Wohlbefinden

Urlaub im Sinne der 4 Jahreszeiten Schenna und Meran erleben

Pauschalpakete & Preise Aktuelles f端r Ihren Urlaub im Vitalhotel Verdinserhof

www.verdinserhof.it


VI TA LH OT EL

VERDINSER HO F

2


Sehr geehrte Gäste, liebe Freunde, je hektischer die Zeiten werden, desto wichtiger ist es, dass man seinem Körper und Geist hin und wieder eine vitale Auszeit gönnt, in der man sich ganz der physischen sowie mentalen Erholung, aber auch dem Genuss der schönsten Dinge des Lebens widmen kann. Zeit um wieder neue Kräfte für den Alltag zu tanken. Verbringen Sie die erholsamsten Tage im Jahr im herrlich über den Dächern Merans gelegenen Verdinserhof. Mit seiner heimeligen Atmosphäre und dem einzigartigen Urlaubsangebot schafft er die idealen Bedingungen für Ihren Genuss- und Verwöhnaufenthalt… und zwar zu jeder Jahreszeit. Mit dem „Jahrbuch der Vitalität 2011“ möchten wir Ihnen die 7 Bausteine unseres Erholungskonzepts während Ihres Urlaubes im Verdinserhof präsentieren und Ihnen einige Anregungen für Ihr persönliches „Erholen vom Alltag“ mit auf den Weg geben. Diese innovative Art der Erholung ist speziell auf Ihre Bedürfnisse abstimmbar und bietet Ihnen die Möglichkeit, sich ein Paket ganz nach Ihrem Geschmack zu schnüren. In diesem Sinne viel Spaß bei der Lektüre und beim Träumen von Ihrem nächsten Verwöhnurlaub im Vitalhotel Verdinserhof. Herzlichst Ihre Familie Illmer mit Team

JAHRBUCH DER VITALITÄT 2011 3


VI TA LH OT EL

VERDINSER HO F

Inhalt

6

8 1. 2. 3.

Seite

6

„Das Erholungskonzept der 7 Bausteine“

8

Ankommen & Wohlfühlen

12

Vital Genießen

14

Wandern

4. 6. 7.

Schritt für Schritt zu mehr Bewegung 16

Golf Abschlag mit Ausblick

19

4

12

Fitness Gemeinsam für mehr Vitalität

20

Alpines Wellnessdörfl

24

Wellness Vital-Residenz

5.

14


16

Seite

20

30

26

Mentale Erholung

28

Beauty & Kosmetik

30

Urlaub im Sinne der 4 Jahreszeiten in Schenna

34

Pauschalangebote im Verdinserhof 2011

38

Zimmerpreise 2011

40

Inklusivleistungen & Wissenswertes

42

HotelĂźbersicht

44

Anreise & Kontakt

24

JAHRBUCH DER VITALITĂ„T 2011 5


VI TA LH OT EL

VERDINSER HO F

Das Erholungskonzept der 7 Bausteine im Vitalhotel Verdinserhof Die Herausforderungen des Alltags bringen uns oft an den Rand unserer körperlichen und geistigen Kräfte. Als Vitalhotel sehen wir es als unsere Aufgabe, Ihnen ein gut durchdachtes und effektives Konzept anzubieten, welches

in der Lage ist, sich Ihren individuellen Bedürfnissen anzupassen und somit ideale Voraussetzungen für eine körperliche und geistige Regeneration schafft. Eine Kombination aus 7 verschiedenen Bausteinen ermöglicht es, wieder neue

Energien zu tanken und die innere Balance zurückzugewinnen. Ganz ohne Stress und ganz ohne dabei auf die für Südtirol typische alpine Gemütlichkeit verzichten zu müssen.

1. Ankommen und sich wie zu Hause fühlen

3.

2. Gesundheitsbewusstes Genießen

Schritt für Schritt zu mehr Bewegung

4.

5.

Im Wechselspiel von Wärme und Kälte

Wohlfühlrituale: Streicheleinheiten für den Körper

6.

Beauty & Kosmetik: Streicheleinheiten für die Seele

7. Mentale Erholung

6


1

Ankommen

Sich vom ersten Augenblick an herzlich willkommen und rundum wohl fühlen. Dafür sorgen ein persönliches Ambiente im ganzen Haus sowie exklusive Wohneinheiten. Sich einfach nur wohlfühlen

2

Gesundheitsbewusstes Genießen

3

Schritt für Schritt zu mehr Bewegung

4

Im Wechselspiel von Wärme und Kälte

5

Wohlfühlrituale

6

Beauty & Kosmetik

7

Mentale Erholung

Eine gesunde Ernährung ganz ohne Verzicht stellt einen der bedeutendsten Beiträge für Ihr individuelles Wohlbefinden dar. Wohlbefinden von innen

Mit Wanderungen in unserem herrlichen Bergparadies, dem Verdinserhof-Aktivprogramm, u. a. mit Schwimmen und Aqua Gym, fantastischen Golfplätzen in naher Umgebung und vielem mehr. Vitalität wieder zurückgewinnen

Im Alpinen Wellnessdörfl wecken und regenerieren verschiedene Saunen wieder Ihre körperlichen Empfindungen. Genießen Sie zudem alpine Wellnessbäder und -packungen mit heimischen Essenzen. Dem Körper seine Empfindlichkeiten zurückgeben

Für ganzheitliche Erholung und zum Tanken neuer Kräfte. Erleben Sie in der Wellness Vital-Residenz entspannende Körperbehandlungen, wie Massagen, Bäder, Packungen und Wickel. Streicheleinheiten für den Körper

Es erwarten Sie exklusive Gesichtsbehandlungen und Peelings mit edlen Produkten und Essenzen sowie individuelle Schönheitsberatungen. Streicheleinheiten für die Seele

Lassen Sie die Schnelllebigkeit des Alltags weit hinter sich. Beim Ruhen auf der Panoramaterrasse, in der Zierbenstube im Alpenpark, bei Yoga & Qigong… Los lassen, die Stille wieder hören lernen und neue mentale Kraft tanken

JAHRBUCH DER VITALITÄT 2011 7


1. Vitalbaustein: Ankommen VI TA LH OT EL

VERDINSER HO F

Alpines Wohlf端hlambiente mit mediterranem Charme

Hotelbar mit Kamin

Speisesaal

8


Die Tiroler Jagdstube

Die Umgebung in der wir uns aufhalten hat einen bedeutenden, jedoch oft unterschätzten Einfluss auf unsere Gefühlslage und auf unser Wohlbefinden. Da wir uns dieser Tatsache bewusst sind, steht das Ambiente in unserem neuen Erholungskonzept auch an erster Stelle. Deshalb haben wir für Sie eine heimelige und persönliche Wohlfühlatmosphäre geschaffen, in der Sie liebevoll umsorgt werden und sich ganz wie zu Hause fühlen können, denn der Verdinserhof war seinen Gästen schon immer eine Urlaubsheimat. Die Gemütlichkeit und die Gastfreundschaft ziehen sich wie ein roter Faden durch unser ganzes Haus und bilden somit die Basis für Ihren vitalen Verwöhn-Aufenthalt. In einem stilvollen Ambiente, bestehend aus weitläufigen und eleganten Räumlichkeiten genießen Sie Ihre vitale Auszeit, lassen Ihre Seele baumeln und konzentrieren sich dabei auf das wirklich Wesentliche im Leben, Ihre Gesundheit und Ihr Wohlergehen. Lobby der Wellness-Vital-Residenz

JAHRBUCH DER VITALITÄT 2011 9


VI TA LH OT EL

VERDINSER HO F

Doppelzimmer „Höflresidenz“

10


1. Vitalbaustein: Ankommen

Wohn(t)räume zum Abschalten und Genießen Jedes Zimmer und jede Suite ist ein Stück Natur. Großzügig gestaltete, lichtdurchflutete Räumlichkeiten sorgen für ein Wohlfühlambiente der besonderen Art und schaffen somit Wärme und Behaglichkeit. Großer Wert wird auch auf Details gelegt, welche die Gesamtharmonie mitprägen. Egal wo Sie sich im Vitalhotel Verdinserhof auch aufhalten… Sie sollen sich Wohlfühlen und Ihre verdiente Auszeit genießen. Mit all Ihren

Sinnen. Das gesamte Team ist daher täglich aufs Neue bemüht, Ihnen ein zweites Zuhause zu sein, eine Urlaubsheimat in der Sie abschalten können und die Sie, am Ende Ihres Urlaubs, mit ein bisschen Wehmut, aber erholt, verlassen werden. Eine Urlaubsheimat, an die Sie sich auch im Alltag immer wieder gerne zurückerinnern werden und in die Sie immer wieder gerne zurückkehren.

JAHRBUCH DER VITALITÄT 2011 11


VI TA LH OT EL

VERDINSER HO F

Vital genießen mit allen Sinnen Genuss steht in einer sehr engen Verbindung mit körperlichem und geistigem Wohlbehagen. Genau aus diesem Grund ist das gesundheitsbewusste Genießen der zweite wichtige Baustein in unserem Erholungskonzept. Dafür haben wir die besten Küchenchefs verpflichtet. Durch die Verwendung von hochwertigen, saisonalen Produkten zaubern sie vitale Gaumenfreuden, ohne dass Sie dabei auf Geschmack verzichten müssen. Dazu das Passende aus unserem Weinkeller, persönlich empfohlen und beraten von unserem geschulten Servicepersonal. Für einen gesunden Start in den Tag sorgt das reichhaltige Vitalfrühstück bestehend aus einer großzügigen Auswahl an Obst und biologischen Produkten von Südtiroler Bauernhöfen. Ein Frühstück, das keine Wünsche offen lässt. Am Abend werden Sie mit typischen Gerichten aus der Südtiroler Küche aber auch mit vielen mediterranen sowie internationalen Spezialitäten und einem reichhaltigen Vorspeisen-, Salat- sowie Dessertbuffet verwöhnt. Für die tägliche Ration an Vitaminen und Mineral- sowie Ballaststoffen sorgt zudem ein Korb mit gesundem Südtiroler Obst aus dem Sie sich bedienen können. Eine Wohltat für Leib und Seele, Herz und Gaumen.

12


2. Vitalbaustein: Gesundheitsbewusstes Genießen

Südtiroler Gemütlichkeit in der Verdinser Dorfstub’m Südtiroler sind gemütliche Menschen. Sie hegen und pflegen und wissen die Gaben der Natur zu schätzen. Nach getanem Tagwerk gehört das Geschaffene gefeiert. Die hoteleigene Verdinser Dorfstub’m ist zentraler Ort der Begegnung. Hier treffen sich Einheimische und Gäste zum gemütlichen Plausch.

JAHRBUCH DER VITALITÄT 2011 13


VI TA LH OT EL

VERDINSER HO F

14


3. Vitalbaustein: Schritt für Schritt zu mehr Bewegung

Wunderbar wanderbar Das Vitalhotel Verdinserhof liegt inmitten von sattgrünen Wiesen auf einem Sonnenhügel über Meran. Mit einem 225 km langen Wandernetz ist Schenna eines der größten Wandergebiete Südtirols und somit ein idealer Ausgangspunkt für Familienspaziergänge, Halbtagesausflüge oder anspruchsvolle Ganztageswanderungen. Neben den zahlreichen Wanderrouten in verschiedenen Schwierigkeitsstufen erwarten Sie 7 Nordic Walking Strecken auf Südtirols erstem Nature.Fitness.Park. Ausgerüstet mit Nordic Walking Stöcken, Rucksäcken und Frequenzmesser, die zum Verleih bereit stehen, verhelfen Sie Ihrem Körper durch Bewegung zu neuer Vitalität. Genießen Sie dabei den strahlenden Sonnenschein, das herrliche Panorama auf die Meraner Bergwelt, die gesunde, frische Luft und die anregenden Düfte der Bergkräuter und -gräser und finden Sie wieder zurück zu Ihrer inneren Balance.

Verdinserhof’s Wanderhütte Genießen Sie mit uns einmalige Wandererlebnisse im Reich der Südtiroler Berge. Ein besonderes Erlebnis ist es, wenn Herr und Frau Illmer auf die Wanderhütte einladen, wo man Sie mit Speck, Käse und Grillspezialitäten erwartet.

Bei einer längeren Wanderung können Sie in eine der zahlreichen schönen Berghütten einkehren und sich mit einer traditionellen Südtiroler Marende stärken. Gerne begleiten Sie unsere erfahrenen Wanderführer auf den schönsten Routen und Sie erleben so unvergessliche Naturerlebnisse, an die Sie sich immer wieder gerne zurückerinnern und von denen Sie noch lange Energie für Ihren Alltag schöpfen werden.

JAHRBUCH DER VITALITÄT 2011 15


VI TA LH OT EL

VERDINSER HO F

Abschlag mit Ausblick Golfen fördert die Ausdauer sowie die mentale und körperliche Stärke und ist daher eine weitere Möglichkeit um wieder zu ganzheitlicher Erholung zu finden. Die Kombination aus perfekt gepflegtem Grün, strahlendem Sonnenschein und einer atemberaubender Bergkulisse macht Golfen in Südtirol zu einem Erlebnis der ganz besonderen Art, sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene. Das Vitalhotel Verdinserhof verfügt über eine eigene kleine Golf-Driving-Range und ein gepflegtes Putting-Green. Anfänger finden bei fachmännischer Begleitung Ihre Freude an dieser einzigartigen und stilvollen Sportart und Fortgeschrittene können durch gezielte Schläge in Übung bleiben.

Golfclub Passeier - Meran

Nur wenige Kilometer vom Vitalhotel Verdinserhof entfernt, finden alle, die sich auf eine Golfsafari quer durch Südtirol begeben möchten, eine Vielzahl an attraktiven 9 bzw. 18-Loch-GolfPlätzen. Von mediterranen bis hochalpinen Plätzen ist für jeden Geschmack das Richtige dabei. Für alle begeisterten Golfer oder solche, die es noch werden wollen, bietet das Vitalhotel Verdinserhof die Golfcard 2011 zum attraktiven Preis von € 200.- an.

Der VH-Golftipp: 20% Greenfeee-Ermäßigung für unsere Gäste im Partnerclub Lana.

16

Das Golfer-Extra im Verdinserhof:

Eigene kleine Golf-DrivingRange und ein gepflegtes Putting-Green.


3. Vitalbaustein: Schritt für Schritt zu mehr Bewegung

Golfplätze im Raum Südtirol

von März bis Dezember Ein Angebot, das unsere Gäste nicht missen möchten. Kein Wunder: die gepflegten Greens sind landschaftlich einmalig gelegen. So macht Golfen doppelt Spaß. Die grandiosen Parcours der nahegelegenen Golfclubs sind dafür vortrefflich geeignet. Die besten Golfplätze sind schnell zu erreichen: • Golfclub Lana (Entfernung ca. 9 km, 9-Loch-Platz) • Golfclub Passeier-Meran (Entfernung ca. 13 km, 18-Loch-Platz) • Im Trentino: Dolomiti Golfclub Sarnonico (Entfernung ca. 45 km, 18-Loch-Platz) • Golfclub Petersberg (Entfernung ca. 50 km, 18-Loch-Platz) • Golfclub Kastelruth (Entfernung ca. 50 km, 18-Loch-Platz) • Golfclub Karersee (Entfernung ca. 55 km, 9-Loch-Platz) • Golfclub Alta Badia (Entfernung ca. 110 km, 9-Loch-Platz) • Golfclub Pustertal (Entfernung ca. 110 km, 18-Loch-Platz) • In Osttirol: Golfclub Dolomiten Golf (Entfernung ca. 190 km, 27-Loch-Meisterschaftsanlage)

Green 4 – Golfclub Lana

VH-Golfcard 2011: ganzjährig buchbar

• 4 Greenfee 18-Loch nach Wahl auf einer der 7 Südtiroler Golfplätze (GC Lana, GC PasseierMeran, GC Petersberg, GC Kastelruth, GC Karersee, GC Alta Badia, GC Pustertal) sowie auf dem herrlichen ChampionshipCourse Dolomiti (Sarnonico) oder der 27-Loch-Anlage von Linz in Osttirol • Golf-Begrüßungsgeschenk: 1 Schachtel Callaway HX-TourBälle (der Nr. 1 Ball lt. Golf Digest!) € 200.- pro Person JAHRESBUCH JAHRBUCH DER VITALITÄT 2011 17


VI TA LH OT EL

VERDINSER HO F

Golfschule „PGA Headpro Chris Mawdsley“ Wir führen Sie zum perfekten Golfschwung... PGA Headpro Chris Mawdsley, ehemaliger Nationaltrainer in England und Österreich, ist Leiter der Golfschule unseres Partnerclubs GC Lana und bietet folgende Programme an: a) Schnupperkurs Besonders geeignet für Golfinteressierte ohne Vorkenntnisse. In lockerer, ungezwungener Atmosphäre werden Ihnen die Grundkenntnisse der Golftechnik vermittelt. Leistungen: Tageskurs, 3 Trainingseinheiten Unterricht, Übungsbälle, Leihschläger; min. 3 bis max. 6 Teilnehmer. Listenpreis: € 50.- pro Person 10% Ermäßigung für unsere Gäste! b) Beginnerkurs Hat man den Spaß am Golfspiel entdeckt, ist dies der ideale Einstieg. Der Kurs ist gleichzeitig die beste Vorbereitung zum Platzreifekurs. Im Vordergrund steht hier die Einführung in die verschiedenen Schlagtechniken. Leistungen: 4 Kurstage Di - Fr, täglich 3 Trainingseinheiten Unterricht, Range-

Verdinser Hof Gäste-Spaß-Turnier Golf-Spaßturnier und nicht HCPwirksam, Greenfee gegen Gebühr Ort und Termine: GC Lana, 9., 18., 25., 30. März 2011, 6. und 13. April 2011 (Änderungen vorbehalten)

18

fee, Übungsbälle, Leihschläger; min. 3 bis max. 6 Teilnehmer. Listenpreis: € 160.- pro Person 10% Ermäßigung für unsere Gäste! c) Platzreifekurs Vermittlung der Grundkenntnisse zur Erlangung der „Platzreife“. Es besteht die Möglichkeit, am Ende des Kurses die praktische Prüfung zu absolvieren. Eine erfolgreiche Prüfung kann nur dann garantiert werden, wenn die offiziell anerkannten Kriterien – wonach sich unser Ausbildungspersonal orientiert – erfüllt werden. Leistungen: 5 Kurstage Mo - Fr, täglich 5 Trainingseinheiten Unterricht, Greenfee, Rangefee, Übungsbälle, Leihschläger; min. 3 bis max. 4 Teilnehmer. Listenpreis: € 400.- pro Person 10% Ermäßigung für unsere Gäste! d) Fortgeschrittenenkurs Intensive Betreuung in kleiner Gruppe durch den Pro. Durch gezieltes Handhaben der Schwerpunkte (Kurzes Spiel und Taktik) können Sie Ihr Handicap errei-

chen bzw. verbessern. Leistungen: 5 Kurstage Mo - Fr, täglich 6 Trainingseinheiten Unterricht, Greenfee, Rangefee, Übungsbälle, kurzes Spiel, Taktik und Strategie, Unterricht auf dem Platz; min. 3 bis max. 4 Teilnehmer. Listenpreis: € 450.- pro Person 10% Ermäßigung für unsere Gäste! (Änderungen vorbehalten)

Golfmonat März An alle Golfer und die, die es noch werden wollen. In unseren Golfclubs Lana (15 Min.) und Passeier-Meran (30 Min.) ist das Spielen bereits ab Anfang März möglich. In unserem Partnerclub Lana erhalten Sie 20% Ermäßigung auf Greenfees. Wir helfen Ihnen bei der Reservierung bevorzugter Abschlagzeiten.


3. Vitalbaustein: Schritt für Schritt zu mehr Bewegung

Gemeinsam für mehr Vitalität

Panoramafreibad

Fitness, Personal Training, Aqua Gym Die Aktivmöglichkeiten im Vitalhotel Verdinserhof werden durch ein vielfältiges, betreutes Bewegungs- und Fitnessprogramm mit eigenem Fitnesstrainer abgerundet. Wählen Sie zwischen Personal-Training-Einheiten, gezielter Rückengymnastik, speziellen Übungen für Bauch, Beine, Po und vielem mehr. Im modern ausgestatteten und lichtdurchfluteten Fitnessraum können Sie bei einem herrlichen Panoramablick mit speziellen Übungen Ihren Körper trainieren oder wieder in Form bringen. Für alle, die sich im Wasser ganz in ihrem Element fühlen, ist Acqua Gym in einem der zwei Innenpools oder während der Sommermonate in unserem Außenpool genau das Richtige um sich fit und vital zu halten. Acqua Gym strafft die Muskeln, stärkt den Herzkreislauf und hilft effektiv gegen den Alltagsstress anzukämpfen.

Wochen-Vitalprogramm im Verdinserhof (in der Gruppe täglich außer Donnerstag und Sonntag)

• Fitness- & Bewegungseinheiten • Aqua Gym • Mentale Entspannungseinheiten (z.B. Yoga und Qigong) • Saunaritual Donnerstags: • Gemeinsame PanoramaWanderung

JAHRBUCH DER VITALITÄT 2011 19


Im Alpinen Wellnessdörfl körperliche Empfindlichkeiten neu entdecken Was gibt es Schöneres, als sich nach einer erlebnisreichen Wanderung in der herrlichen Bergwelt rund um Schenna, nach einer Golfsafari quer durch Südtirol oder nach einem betreuten Fitnessund Bewegungsprogramm mit unserem Fitnesstrainer, durch einen ausgiebigen Saunagang und durch wechselwarme Anwendungen im Kneipp-Parcours zu entspannen. Dafür finden Sie im Alpinen Wellnessdörfl des Vitalhotels Verdinserhof einzigartige Voraussetzungen. Urig

Alpines Wellnessdörfl 20

ist das Wellnessdörfl in die Landschaft eingebettet, inmitten von Birken- und Kastanienbäumen, mit einem herrlichen Panoramablick auf Meran. Eine Oase der Entspannung und des Wohlgefühls. Das Alpine Wellnessdörfl ist direkt vom Hotel aus zugänglich und bietet ein Sauna- und Kneipperlebnis der besonderen Art. Nach einem revitalisierenden Dampfbad oder einem wohltunenden Saunagang können Sie sich unter ande-

rem im Verdinser Eisenbadl in der romantischen Felsgrotte abkühlen. Es handelt sich dabei um eine Quelle, welche auf hoteleigenem Grund entspringt und durch einen besonders hohen Eisengehalt gekennzeichnet ist. Ein Bad im eisenhaltigen Wasser ist sehr empfehlenswert und wirkt vorbeugend bei Rheumatismus, Blutarmut und „klassischen Frauenleiden“ (so ein Zeitungsbericht aus dem Jahre 1914).


4. Vitalbaustein: Im Wechselspiel von Wärme & Kälte

Sissi Badl

Kescht‘n Bank‘l

JAHRBUCH DER VITALITÄT 2011 21


Beim richtigen Saunieren dürfen natürlich auch die Wasseranwendungen nach Kneipp nicht fehlen. Sie machen den Saunagang zu einem ganz besonderen Ritual und verhelfen Ihnen wieder zu neuer Vitalität. Zudem regen sie den Kreislauf und den Stoffwechsel an und fördern die Durchblutung. Aus diesem Grund haben wir einen Kneipp-Parcours ins Alpine Wellnessdörfl integriert. Dieser ist abwechselnd mit einem Kies-, Stein- und Holzgrund ausgestattet. Weiters gibt es einen Trinkbrunnen, der sich auch zum „Arm“-Kneippen eignet sowie eine Sitzbank auf der Sie die herrliche Südtiroler Sonne und die frische Bergluft genießen können. Zum Entspannen nach einem Dampfbad oder einem Saunagang gibt es im Alpinen Wellnessdörfl eine Reihe von herrlichen Rückzugsmöglichkeiten inmitten der Natur oder in den verschiedenen überdachten Ruheinseln mit Panoramablick. Nehmen Sie sich wieder mal Zeit, ein spannendes Buch zu lesen oder einfach die herrliche Aussicht zu genießen. Angenehm entspannen lässt es sich auch im Heustadl bei einem Heubad, wo die heilenden Kräuter und Gräser der Südtiroler Bergwelt eine positive Wirkung auf Ihren Körper und Geist entfalten.

22


4.4.Vitalbaustein: Vitalbaustein: Im Wechselspiel von Wärme & Kälte

JAHRBUCH DER VITALITÄT 2011 23


V i t a l h o t e l

VERDINSER HOF

WELLNESS

VITAL-RESIDENZ

Wellness zum Träumen: Die Wellness-Vital-Residenz

Ein weiterer wichtiger Schritt auf Ihrem Weg zu körperlicher und mentaler Erholung sind entspannende Massagen, Bäder, Packungen und Wickelanwendungen in der neuen Wellness-VitalResidenz. Auch hier findet sich der rote Faden des besonders stilvollen und einladenden Ambientes wieder. Es erwarten Sie helle Räume sowie ein atemberaubender Blick ins Tal mit der Thermenstadt Meran. Die wohltuenden Behandlungen, durchgeführt von unserem kompetenten Wellness-Team, helfen Ihnen beim Wiederfinden Ihrer inneren Ruhe und beim Tanken neuer Kräfte.

24

Eine Besonderheit der Wellness-VitalResidenz ist, dass für alle Anwendungen zu 100% naturreine Produkte verwendet werden. Die Heilwirkung dieser Produkte beruht auf der Herstellung mit Rohstoffen aus kontrollierter Wildwuchssammlung.


5. Vitalbaustein: Wohlfühlrituale 5. Vitalbaustein: Wohlfühlrituale: Streicheleinheiten für den Körper

JAHRESBUCH DER VITALITÄT 2011 25


V i t a l h o t e l

VERDINSER HOF

6. Vitalbaustein: Beauty & Kosmetik Streicheleinheiten für die Seele

WELLNESS

VITAL-RESIDENZ

Natürlich schön Was gibt es Schöneres als sich ab und zu einen pflegenden Beauty-Tag zu gönnen. Denken Sie einen ganzen Tag lang nur an sich selbst und lassen Sie sich von unseren Beauty-Experten in der Wellness-Vital-Residenz so richtig verwöhnen. Das steigert Ihr Selbstwertgefühl und verhilft Ihnen somit nicht nur zu äußerer, sondern auch zu innerer Schönheit. Freuen Sie sich auf eine Vielzahl an verschiedenen Gesichtsbehandlungen, Bädern, Packungen, Wickelanwendungen und Paketen für Sie und für Ihn. Lassen Sie den Duft von ätherischen Ölen und Cremes Ihre Sinne streicheln. Einfach abschalten, wohlfühlen und genießen.

Ausgezeichnet mit 5 Wellness Stars: Die besondere Atmosphäre kombiniert mit der naturnahen Lage, der Ruhe, der hohen Servicequalität, der besondere Ausstattung des 3.000 m² großen Wellnessbereichs und der gesunden und schmackhaften Küche haben dazu beigetragen, dass der Verdinserhof mit „5 Wellness Stars“ ausgezeichnet wurde.

26


Beauty Days

Buchbare Termine: 04.03. - 17.04.2011, 30.04. - 29.05.2011, 25.06. - 16.07.2011, 15.10. - 29.10.2011, 05.11. - 03.12.2011

• Übernachtung mit Halbpension • 1 Einheit (max. 50 Min.) Beauty- oder Wellnessanwendung in der Wellness-Vital-Residenz nach Wahl pro Übernachtung (ausgenommen Salz- und Entschlackungswickel, Hydradermie-Anwendungen, Breuss-Massage) • Umfangreiches Aktiv-Fitness-Programm mit Acquagym, Aerobic, Yoga, Nordic Walking, Bodyforming und vielem mehr (außer Do & So) • Tägliches Saunaritual (außer Do & So)

Beauty Days 2011 04.03. - 17.04.2011, 05.11. - 03.12.2011

30.04. - 29.05.2011, 25.06. - 16.07.2011, 15.10. - 29.10.2011

2N

3N

4N

5N

6N

7N

2N

3N

4N

5N

6N

7N

EZ „Hirzer“

€ 286.-

€ 429.-

€ 572.-

€ 715.-

€ 858.-

€ 1.001.-

€ 298.-

€ 447.-

€ 596.-

€ 745.-

€ 894.-

€ 1.043.-

DZ „Standard“

€ 258.-

€ 387.-

€ 516.-

€ 645.-

€ 774.-

€ 903.-

€ 276.-

€ 414.-

€ 552.-

€ 690.-

€ 828.-

€ 966.-

DZ „Wellness“

€ 276.-

€ 414.-

€ 552.-

€ 690.-

€ 828.-

€ 966.-

€ 286.-

€ 429.-

€ 572.-

€ 715.-

€ 858.-

€ 1.001.-

€ 276.-

€ 414.-

€ 552.-

€ 690.-

€ 828.-

€ 966.-

€ 286.-

€ 429.-

€ 572.-

€ 715.-

€ 858.-

€ 1.001.-

€ 286.-

€ 429.-

€ 572.-

€ 715.-

€ 858.-

€ 1.001.-

€ 298.-

€ 447.-

€ 596.-

€ 745.-

€ 894.-

€ 1.043.-

€ 298.-

€ 447.-

€ 596.-

€ 745.-

€ 894.-

€ 1.043.-

€ 306.-

€ 459.-

€ 612.-

€ 765.-

€ 918.-

€ 1.071.-

DZ „Höflresidenz“

€ 306.-

€ 459.-

€ 612.-

€ 765.-

€ 918.-

€ 1.071.-

€ 316.-

€ 474.-

€ 632.-

€ 790.-

€ 948.-

€ 1.106.-

Höflsuite

€ 310.-

€ 465.-

€ 620.-

€ 775.-

€ 930.-

€ 1.085.-

€ 320.-

€ 480.-

€ 640.-

€ 800.-

€ 960.-

€ 1.120.-

Familiensuite „Wellness“

€ 276.-

€ 414.-

€ 552.-

€ 690.-

€ 828.-

€ 966.-

€ 286.-

€ 429.-

€ 572.-

€ 715.-

€ 858.-

€ 1.001.-

Familiensuite „Mutspitz“

€ 298.-

€ 447.-

€ 596.-

€ 745.-

€ 894.-

€ 1.043.-

€ 306.-

€ 459.-

€ 612.-

€ 765.-

€ 918.-

€ 1.071.-

DZ „Wellness“

(getr. Schlafzimmer)

DZ „Mutspitz“ (1. Etg.) DZ „Mutspitz“ (2.-4. Etg.)

JAHRESBUCH DER VITALITÄT 2011 27


VI TA LH OT EL

VERDINSER HO F

Der Weg zur inneren Balance In der schnelllebigen Zeit von heute stehen wir ständig unter Strom. Durch das Internet sind wir fast rund um die Uhr mit der ganzen Welt vernetzt und immer erreichbar. Auch der Erfolgs- und Leistungsdruck auf jeden einzelnen von uns wird immer größer. Vielfach haben wir verlernt, unserem Körper hin und wieder Momente der Ruhe zu gönnen. Im Vitalhotel Verdinserhof bieten wir Ihnen verschiedenste Möglichkeiten wieder zur Ruhe zu kommen und, im übertragenen Sinne, offline zu gehen. Im heimeligen und beruhigenden Ambiente des Hotels, im herrlichen Panorama, in der atemberaubenden Bergkulisse, in den Wanderungen über blühende Berg- und Almwiesen, im Wechselspiel von Wärme und Kälte im Alpinen Wellnessdörfl, in den wohltuenden Körperbehandlungen in der Wellness-Vital-Residenz oder im Raum der Stille…in allen Aspekten Ihrer Auszeit im Vitalhotel Verdinserhof finden Sie Momente der Ruhe. Spezielle Entspannungsübungen mit Yoga und Qigong runden das Angebot ab und machen das Vitalhotel Verdinserhof zu einer wahren Ruheoase.

28


7. Vitalbaustein: Mentale Erholung

JAHRBUCH DER VITALITĂ„T 2011 29


Frühling VI TA LH OT EL

VERDINSER HO F

Im Blütenrausch Frühling in Südtirol ist ein einzigartiges Erlebnis für alle Sinne. Ein farbenprächtiges Highlight stellt die Apfelblüte in Meran und Umgebung dar. Am besten erlebt man diese bei herrlichen Wanderungen oder Spaziergängen entlang der vielen Waalwege oder mit dem Fahrrad.

Die Schenna Frühling Card

Kostenlos im Zeitraum vom 01.04. bis zum 31.05.2011

Alle Gäste, die uns im April und Mai besuchen, erhalten kostenlos die exklusive Schenna Frühling Card. Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen und kommen Sie in den Genuss von zahlreichen Vorteilen für einen unvergesslichen Aufenthalt: • 6 Einzelfahrten mit verschiedenen Aufstiegsanlagen im Wandergebiet Schenna –Hirzer – Meran 2000. • Freie Fahrt mit ausgewählten Seilbahnen in Südtirol und mit allen öffentlichen Verkehrsmitteln. • Jeweils ein Eintritt in rund 80 Museen und Sammlungen in ganz Südtirol. • Freier Eintritt zu diversen Veranstaltungen des Tourismusvereins Schenna. Die Schenna Frühling Card hat eine Gültigkeit von 1 Woche.

30


Sommer

Die Faszination der Kontraste Das ist wohl der passendste Slogan um Südtirols Sommer zu beschreiben. In dieser faszinierenden Jahreszeit haben Naturliebhaber unzählige Möglichkeiten das Land von seiner schönsten Seite zu entdecken. Biken, Schwimmen, Tennis, Wandern, Nordic Walking, Golfen, Reiten… sind nur einige Aktivvorschläge für

Ihren Sommerurlaub im sonnigen Schenna. Kulturliebhaber können bei einem kunsthistorischen Rundgang die kulturellen Sehenswürdigkeiten entdecken, wie z. B. das Mausoleum Erzherzog Johanns oder Schloss Schenna, die alte Pfarrkirche im Dorf oder die Fresken der kleinen Kirche in Ortsteil St. Georgen.

JAHRBUCH DER VITALITÄT 2011 31


Herbst VI TA LH OT EL

VERDINSER HO F

Ein buntes Farbenmeer Im Herbst verwandelt sich Südtirol in ein einziges Farbenmeer. Die Landschaft wird in ein buntes Kleid gehüllt und der erste Schnee schaut bereits von den Gipfeln. Die wärmenden Sonnenstrahlen und der Reif früh am Morgen verleihen den Äpfeln und Weintrauben den letzten

32

Schliff. Wenn der Duft von frischem Apfelmost, dem ersten Wein und Kastanien in der Luft liegt, hat wieder die Zeit der gemütlichen Törggeleabende und der Weinverkostungen begonnen. Südtirols Jahreszeit für Genießer.


Winter

Winterwunderland Der herrliche Duft von Zimt, Glühwein und köstlichen Weihnachtsplätzchen verzaubert die Sinne. Genießen Sie die stillste und schönste Zeit des Jahres im Vitalhotel Verdinserhof. Ein festlich dekoriertes Haus lädt ein, die Adventszeit und den Jahreswechsel in einer besonders heimeligen Atmosphäre zu verbringen. Das große Silvester-Gala-Menü bei Kerzenschein ist eine Streicheleinheit für Ihren Gaumen. Wohl die schönste

Art, das alte Jahr zu verabschieden und anschließend das neue mit einer großen Silvesterparty einzuläuten. Wer die Weihnachtszeit und den Jahresbeginn aktiver erleben möchte hat dazu in den nahegelegenen Skigebieten, wie z. B. in Meran 2000, genügend Möglichkeiten. Freuen Sie sich auf Skifahren, Schneeschuhwanderungen, Winterspaziergänge, Rodeln und vieles mehr.

JAHRBUCH DER VITALITÄT 2011 33


Arrangements 2011

Nur für mich! Vitaltage zum Abschalten, Ruhe finden, Kraft tanken.

Buchbare Termine: 04.03. - 17.04.2011, 30.04. - 29.05.2011, 25.06. - 16.07.2011, 15.10. - 29.10.2011, 05.11. - 03.12.2011

3 (Anreise Donnerstag) oder 4 (Anreise Sonntag) Übernachtungen mit Verwöhnhalbpension • 1 Klangschalen-Massage (50 Min.) • 1 Wellnessbad mit ätherischen Ölen • 1 Kopf- und Rückenmassage • Antistress-Tees in der Wellness-Vital-Residenz • Umfangreiches Aktiv-Fitness-Programm mit Acquagym, Aerobic, Yoga, Nordic Walking, Bodyforming und vielem mehr (außer Do & So) • Tägliches Saunaritual (außer Do & So) Zum Beispiel ab € 399.- pro Person im DZ Typ „Standard“. Special for Singles: Doppelzimmer auch zur Einzelnutzung ohne Zuschlag (gültig in folgenden Zeiträumen: 04.03. -17.04.2011; 05.11. - 03.12.2011)

Carpe Diem – Ein Tag nur für uns 2!

Buchbare Termine: 04.03. – 17.04.2011, 30.04. - 29.05.2011, 25.06. - 16.07.2011, 15.10. - 29.10.2011, 05.11. - 03.12.2011

Dem Alltag entfliehen und mit dem Partner romantische Stunden zu Zweit genießen. Lassen Sie sich an 2 Urlaubstagen mit 1 Übernachtung in unserem Haus rundum verwöhnen: 1 Übernachtung im Doppelzimmer Typ „Wellness“ • 6-Gang-Galadîner am Anreisetag • 1 Langschläferfrühstück im Restaurant oder Kuschelfrühstück im Zimmer • 1 Wohlfühlbehandlung in der Wellness-Vital-Residenz nach Wahl (max. 50 Min.) • Late Check-out bis 16 Uhr Pauschalpreis pro Person: Anreise: Sonntag - Mittwoch: ab € 185.Anreise: Donnerstag - Samstag: ab € 199.-

Exklusiv im Vitalhotel Verdinserhof: Beauty Days siehe Seite 27


Ladies Days

Buchbare Termine: 04.03. - 17.04.2011, 30.04. - 29.05.2011, 25.06. - 16.07.2011, 15.10. - 29.10.2011, 05.11. - 03.12.2011

4 Übernachtungen mit Verwöhnhalbpension • 1 Alpines Wellnessbad nach Dr. Joseph Vitalis (Heublumen-, Fango-, Nachtkerzenöl-Creme-, Zirbelkiefer-, Arnika- oder Apfelbad) • 1 Entschlackungs-Packung in der Vitalwanne • 1 Vitalstone-Massage • 1 Anti-Aging-Salzwickel • 1 Gesichtsbehandlung „de luxe“ • 1 Manicure „de luxe“ • Auf Wunsch kalorienreduzierte Vitalmenüs • Aktiv-Fitness-Programm mit Acquagym, Aerobic, Yoga, Nordic Walking, Bodyforming und vielem mehr (außer Do & So) • Tägliches Saunaritual (außer Do und So) Pauschalpreis pro Person z.B. im DZ Typ „Standard“ ab € 935.-, im EZ Typ „Hirzer“ ab € 1.035.Special for Singles: Doppelzimmer auch zur Einzelnutzung ohne Zuschlag (gültig in folgenden Zeiträumen: 04.03. -17.04.2011; 05.11. - 03.12.2011)

Golf & Spa Players Package

Buchbare Termine: 04.03. - 17.04.2011, 30.04. - 29.05.2011, 25.06. - 16.07.2011, 15.10. - 29.10.2011, 05.11. - 03.12.2011

3 (Anreise Donnerstag) oder 4 (Anreise Sonntag) Übernachtungen mit Verwöhnhalbpension • Golf-Begrüßungsgeschenk: 1 Schachtel Callaway HX-Tour-Bälle (der Nr. 1 Ball lt. Golf Digest!) • 1 Personal Trainerstunde in der Golfschule Chris Mawdsley • 1 entspannende Ganzkörpermassage • 1 wohltuendes Wellnessbad nach Wahl (Heublumen-, Arnika- oder Apfelbad) Verdinser Hof • 2 Greenfee 18-Loch nach Wahl (GC Lana oder GC Passeier-Meran) Gäste-Spaß-Turnier zum Beispiel

ab € 485.- pro Person im DZ Typ „Standard“

Ort und Termine: GC Lana, 9., 18., 25., 30. März 2011, 6. und 13. April 2011 Infos siehe Seite 18

Bitte beachten Sie, dass alle angebotenen Arrangements begrenzte Kontingente haben und Ihre Reservierung je nach Verfügbarkeit von uns rückbestätigt werden muss. Änderungen sind jederzeit möglich.


Arrangements 2011

Romantikwochen „Zweisamkeit im Verdinserhof“ Ganzjährig buchbar

Sich gemeinsam für ein paar Tage eine Auszeit nehmen. Verwöhnen Sie sich selbst und Ihre(n) Herzallerliebste(n). Bei Ihrer Ankunft begrüßen wir Sie mit einem Willkommens-Aperitif. Auf Ihrem Zimmer erwartet Sie ein Wellness-Paar-Gutschein im Wert von € 200.- ganz speziell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt. An einem Morgen, den Sie gerne bestimmen können, servieren wir Ihnen unser umfangreiches Frühstück aufs Zimmer. Es erwartet Sie ein Sissi-Badl der besonderer Art in unserer Felsengrotte zu Zweit bei Kerzenschein, frischen Früchten und einer Flasche Prosecco. Wählen Sie einen Abend, an dem wir Sie mit einem romantischen Candle-Light-Dinner verwöhnen dürfen. Paarpreis inkl. 7 Tage Verwöhnhalbpension einschl. aller kostenlosen Verdinserhof-Wohlfühlleistungen zum Beispiel im Doppelzimmer Typ „Wellness“

ab € 1.432.- (Preis für 2 Personen)

Alpine Wellness-Woche „Kraft der Alpen“ Ganzjährig buchbar

Erleben Sie erholsame Tage und genießen Sie unser uriges Wellnessdörfl, zwischen Birken- und Kastanienbäumen mit Panoramablick auf den Meraner Talkessel. 7 Tage Verwöhnhalbpension • 1 belebendes Kräuterfußbad im Holzzuber mit Massage (25 Min.) • 1 Alpine Entspannungsmassage mit Arnika oder Murmelöl (25 Min.) • 1 traditionelles Heubadl im urigen Heustadel (60 Min.) • … und genießen Sie jeden Tag ein Glas Eisenwasser aus unserer Privatquelle, wie schon einst Kaiserin Sissi von Österreich. • Umfangreiches Aktiv-Fitness-Programm mit Acquagym, Aerobic, Yoga, Nordic Walking, Bodyforming und vielem mehr • tägliches Saunaritual (außer Do und So) Pauschalpreis pro Person z.B. im Doppelzimmer Typ „Wellness

“ ab € 777.-


Treffen der „Verdinserhof“–Freunde Fixer Termin: 16.10. - 20.10.2011

4 Übernachtungen mit Verwöhnhalbpension Neben interessanten Ausflügen stehen geselliges Einkehren, abwechslungsreiche Musikprogramme und regionale Spezialitäten auf dem Programm. Es erwartet Sie ein herzliches Treffen mit lieben Freunden in Verdins. Heike und Karl Illmer, Ihre langjährigen Gastgeber, freuen sich schon darauf, sich in dieser Zeit wieder einmal ganz besonders ihren lieben Stammgästen widmen zu können, Zeit zu haben, gemeinsame Wanderungen und Ausflüge zu unternehmen, oder einfach nur zusammen zu sitzen und sich von den früheren schönen und lustigen Erlebnissen zu erzählen. Pauschalpreis pro Person z.B. im DZ Typ „Wellness“

€ 325.-

Stille Zeit „Weihnachten und Silvester in den Südtiroler Bergen“ 26.12.2011 - 08.01.2012

Stimmung und Alt Tiroler Gemütlichkeit wehen durchs festlich dekorierte Haus. Erleben Sie mit Freunden oder zu zweit in heimeliger Atmosphäre den Jahreswechsel 2011/2012. Wir erwarten Sie mit einem umfangreichen Programm und natürlich, zum Jahreswechsel, zu einem großen Silvester-Gala-Menü bei Kerzenschein und anschließender Silvesterparty. Für Ski- und Langlauffreunde stehen 45 km gut präparierte Pisten auf Meran 2000 Kurzschnuppertage (10 Min. mit dem Auto oder Shuttlebus) bereit. 26.12. - 30.12.2011 Frühbucher-Bonus: Für Ihre Buchung (mind. 7 Tage) innerhalb 07.12.2011 3 Tage HP ab € 285.- pro Person schenken wir Ihnen einen Wellnessgutschein im Wert von € 50.- p.P. 02.01. - 09.01.2012 Pro Person 7 Tage HP zur Winterzeit z.B. im Doppelzimmer Typ „Standard“ 3 Tage HP ab € 285.- pro Person ab € 688.- (Zuschlag Silvestermenü € 50.- pro Person) 4 Tage HP ab € 380.- pro Person 5 Tage HP ab € 475.- pro Person Bitte beachten Sie, dass alle angebotenen Arrangements begrenzte Kontingente haben und Ihre Reservierung je nach Verfügbarkeit von uns rückbestätigt werden muss. Änderungen sind jederzeit möglich.


Zimmerpreise 2011 Preise pro Person inkl. der Verwöhnhalbpension und freier Benützung aller Verdinserhof-Wohlfühlleistungen. TP = Tagespreis · SS = Short Stay (Sonntag - Donnerstag, Donnerstag – Sonntag) · WP = Wochenpreis (7 Tage) Die umfangreichen Verdinserhof-Wohlfühlleistungen entnehmen Sie den Seiten 41 und 42. Einzelzimmer „Typ Hirzer“

Ostseitig mit Balkon und Morgensonne. Schöner Blick aufs Dorf und den Hausberg. Separater Schlaf- und Wohnbereich mit ausziehbarer Doppelcouch und großer Fensterfront; auch geeignet als Zwei- oder Dreibettzimmer für Jugendliche bzw. Kinder oder 1 Erwachsener mit Kind. Dusche, WC, Bidet, Föhn, Bademäntel, Badepantoffel, Telefon, TV, Minibar, Safe, Balkon mit Bergblick.

ca. 30 m² · für 1 - 2 Personen

Doppelzimmer „Typ Standard“

Südseitig mit Sonnenbalkon von morgens bis zum späten Nachmittag (eingeschränkter Blick ins Tal). Standardmäßige, sehr ansprechende Ausstattung mit ausziehbarem Schlafsessel, als Zusatzbett für Kinder bis 12 Jahre geeignet. Ruhige Lage. Dusche, WC, Bidet, Föhn, Bademäntel, Badepantoffel, Telefon, Safe, TV, Minibar und Südbalkon.

ca. 28 m² · für 1 - 3 Personen

Doppelzimmer „Typ Wellness“

Großzügige, meist holzgetäfelte Doppelzimmer mit Sonnenbalkon an der Ostseite des Hauses. Morgensonne und freier Blick auf unser kleines Dorf und unseren Hausberg. Ausziehbare Doppelcouch, geeignet als Zusatzbett für Kinder. Ruhige Lage. Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Badepantoffel, Wohnbereich, TV, Telefon, Radio, Minibar, Safe, Balkon mit Bergblick.

ca. 36 m² · für 2 - 4 Personen

Doppelzimmer „Typ Wellness“ (getrennte Schlafzimmer) Doppelzimmer mit Ostbalkon und Morgensonne wie die übrigen DZ des Typ Wellness; die durch einen Wohnbereich verbundenen zwei separaten Schlafräume ermöglichen einen individuellen Lebens- und Schlafrhythmus; durchgehender Balkon mit Bergblick von ca. 20 m². Dusche, WC, Bidet, Föhn, Bademäntel, Badepantoffel, Wohnbereich, TV, Telefon, Radio, Minibar, Safe, Balkon mit Bergblick.

ca. 40 m² · für 2 Personen

Doppelzimmer „Typ Mutspitz“ (1. Etage)

Südwestseitig mit Sonnenbalkon. Blick über den Meraner Talkessel und das gesamte Burggrafenamt bis tief in den Vinschgau zur Ortler- und Texelgruppe. Ausziehbare Doppelcouch, geeignet als Zusatzbett für Kinder. Dusche oder Bad, WC, Bidet, Föhn, Bademäntel, Badepantoffel, Wohnbereich, TV, Telefon, Radio, Minibar, Safe, Balkon mit Talblick.

ca. 38 m² · für 2 - 4 Personen

Doppelzimmer „Typ Mutspitz“ (2., 3. und 4. Etage) Sehr geräumige Doppelzimmer. Lage wie 1. Etage, ausziehbare Doppelcouch. Der Wohnbereich ist bei einigen Zimmern mit einer Schiebetüre vom Schlafteil abgetrennt. Dusche oder Bad, Bademäntel, Badepantoffel, WC, Föhn, teilweise Schiebeverbindungstür zum Wohnbereich, Holztäfelung, Minibar, Telefon, Safe, TV, Radio und Balkon mit Talblick.

ca. 40 m² · für 2 - 4 Personen

Doppelzimmer „Höflresidenz“

Südwestlage, weiträumige Zimmer mit Wohnstudio helle Wand- und Deckentäfelung. Großzügige Fensterfront mit freiem Blick ins Tal, besonders gemütliches Ambiente. Bad, Bademäntel, Badepantoffel, WC/Bidet getrennt, Doppelwaschbecken, Föhn, Wohnstudio, TV, Zimmerbar, Telefon, Radio, Safe, Holztäfelung und Balkon mit Talblick.

ca. 42 m² · für 2 - 4 Personen

Höflsuite

Großräumige Eckzimmer in der 1. und 2. Etage. Südwestseite mit umlaufenden Balkon von ca. 35 m². Große Fensterfronten mit einmaligem Blick auf die gesamte Bergkulisse. Wohn-Schlafzimmer mit ausziehbarer Doppelcouch. Abtrennbarer Nebenraum durch eine Schiebetüre mit drittem Bett und eigener Balkonschiebetüre. Dusche, WC, Bademäntel, Badepantoffel, Föhn, abtrennbarer Nebenraum (3. Bett möglich), TV, Zimmerbar, Telefon, Radio, Safe, umlaufender Balkon mit Talblick.

ca. 45 m² · für 2 - 5 Personen

Familiensuite „Typ Wellness“

An der Ostseite des Hauses im 3. Stock gelegen. Ein großes Doppelzimmer mit Wohnecke für die Eltern, ist durch eine Tür mit einem 3 x 4 m großen Nebenzimmer mit zwei separaten Betten und großem Fenster sowie TV verbunden. Bad, WC, Föhn, Bademäntel, Badepantoffel, TV, Telefon, Radio, Minibar, Safe, Balkon mit Bergblick.

ca. 55 - 60 m² · für 2 - 4 Personen

Familiensuite „Typ Mutspitz“

An der Südwestseite des Hauses im 3. Stock gelegen. Ein großes Doppelzimmer mit Wohnecke für die Eltern, ist durch eine Tür mit einem 3 x 4 m großen Nebenzimmer mit zwei separaten Betten und großem Fenster sowie TV verbunden. Bad, WC, Föhn, Bademäntel, Badepantoffel, TV, Telefon, Radio, Minibar, Safe, Balkon mit Talblick. Geringfügige Abweichungen der Zimmerskizzen sind möglich. Appartements auf Anfrage.

ca. 55 - 60 m² · für 2 - 4 Personen


SPARSAISON

ZWISCHENSAISON

SAISON

HAUPTSAISON

04.03. - 17.04., 05.11. - 03.12.

30.04. - 29.05., 25.06. - 16.07. 15.10. - 29.10.

17.04. - 30.04., 29.05. - 25.06. 16.07. - 10.08., 21.08. - 03.09. 29.10. - 05.11., 03.12. - 11.12.

10.08. - 21.08., 03.09. - 15.10. 26.12.11 - 08.01.12

HP WP € 650.SS € 325.TP € 110.-

WP € 550.SS € 275.TP € 92.-

WP € 610.SS € 305.TP € 102.-

WP € 610.SS € 305.TP € 102.-

WP € 650.SS € 325.TP € 110.-

WP € 690.SS € 345.TP € 115.-

WP € 718.SS € 359.TP € 120.-

WP € 735.SS € 368.TP € 123.-

WP € 610.SS € 305.TP € 102.-

WP € 690.SS € 345.TP € 115.-

ÜFr WP € 511.TP € 85.-

WP € 413.TP € 67.-

WP € 476.TP € 77.-

WP € 476.TP € 77.-

WP € 511.TP € 85.-

WP € 553.TP € 90.-

WP € 581.TP € 95.-

WP € 595.TP € 98.-

WP € 476.TP € 77.-

WP € 553.TP € 90.-

HP WP € 690.SS € 345.TP € 115.-

WP € 615.SS € 308.TP € 103.-

WP € 650.SS € 325.TP € 110.-

WP € 650.SS € 325.TP € 110.-

WP € 690.SS € 345.TP € 115.-

WP € 720.SS € 360.TP € 121.-

WP € 753.SS € 380.TP € 127.-

WP € 770.SS € 388.TP € 130.-

WP € 650.SS € 325.TP € 110.-

WP € 720.SS € 360.TP € 121.-

ÜFr

HP

ÜFr

HP

ÜFr

WP € 553.-

WP € 775.-

WP € 637.-

WP € 825.-

WP € 686.-

TP € 90.-

TP € 130.-

TP € 105.-

TP € 139.-

TP € 114.-

WP € 476.-

WP € 650.-

WP € 511.-

WP € 688.-

WP € 553.-

TP € 78.-

TP € 110.-

TP € 85.-

TP € 115.-

TP € 90.-

WP € 511.-

WP € 730.-

WP € 595.-

WP € 765.-

WP € 630.-

TP € 85.-

TP € 120.-

TP € 95.-

TP € 128.-

TP € 103.-

WP € 511.-

WP € 730.-

WP € 595.-

WP € 765.-

WP € 630.-

TP € 85.-

TP € 120.-

TP € 95.-

TP € 128.-

TP € 103.-

WP € 553.-

WP € 775.-

WP € 637.-

WP € 825.-

WP € 686.-

TP € 90.-

TP € 130.-

TP € 105.-

TP € 139.-

TP € 114.-

WP € 581.-

WP € 815.-

WP € 679.-

WP € 865.-

WP € 728.-

TP € 96.-

TP € 135.-

TP € 110.-

TP € 142.-

TP € 117.-

WP € 616.-

WP € 855.-

WP € 721.-

WP € 880.-

WP € 742.-

TP € 102.-

TP € 143.-

TP € 118.-

TP € 145.-

TP € 120.-

WP € 630.-

WP € 880.-

WP € 742.-

WP € 900.-

WP € 763.-

TP € 105.-

TP € 145.-

TP € 120.-

TP € 145.-

TP € 120.-

WP € 511.-

WP € 730.-

WP € 595.-

WP € 765.-

WP € 630.-

TP € 85.-

TP € 120.-

TP € 95.-

TP € 128.-

TP € 103.-

WP € 581.-

WP € 815.-

WP € 679.-

WP € 865.-

WP € 728.-

TP € 96.-

TP € 135.-

TP € 110.-

TP € 142.-

TP € 117.-

TP = Tagespreis · SS = Short Stay (Sonntag - Donnerstag, Donnerstag – Sonntag) · WP = Wochenpreis (7 Tage; jeder weitere Tag wird zum Wochenpauschaltagespreis verrechnt)


VI TA LH OT EL

VERDINSER HO F

Alles, was zu Ihrem Wohlbefinden beiträgt – Urlaub wie im Schlaraffenland! Die Verdinserhof – Wohlfühlleistungen im Überblick Wohlfühlambiente

• Persönliche Atmosphäre • Heimeliges Ambiente • Herzlich willkommen bei einem Glas Sekt • Tagespost mit Tipps und Informationen • Abwechslungsreiches Wochenprogramm • Tanzabende in der Dorfstube, Lichtbildervorträge im Hotel • Große sonnige Liegewiese mit traumhaftem Panoramablick und vielen ruhigen Plätzchen zum Genießen • Einladende Empfangshalle mit offenem Kamin, Internetpoint (gegen Verrechnung), Lift, gemütliche Hausbar, ansprechende Aufenthaltsräume, Leseraum mit Bibliothek, Jagdstube, Annastube, Weinstüberl • Tiefgaragenplatz pro Zimmer • Buntes Spielzimmer für Kinder • Kneipp-Parcours, Wärmebank • 38°C warmes Sissibadl in der Felsengrotte im Alpinen Wellnessdörfl (gegen Gebühr) • Ruhezonen mit traumhaftem Panoramablick • Franz-Josef-Bankl und Sissi-Bankl • Wintergarten mit Ruheliegen und Panoramablick • Solarium (gegen Verrechnung) • Großer Beauty & Wellnessbereich (Behandlungen gegen Verrechnung) • Großer Garten mit Liegewiese und Freibad • Außen-Whirlpool, Innen-Whirlpool • Ruhedecks im Alpinen Wellnessdörfl • Sonnenliegen und Badetücher stehen zur Verfügung • Wellnesskorb mit Handtüchern, Bademantel und Badepantoffeln • Abends Aufbett-Service • Unser Alpines Wellnessdörfl bietet für unsere Gäste eine wahre Oase der Entspannung und Erholung. Es haben nur Gäste ab 16 Jahre Zutritt! Jugendliche unter 16 Jahren nur nach Rücksprache mit der Direktion. 40

Tafelfreuden

• Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit Vitalecke • 5 Gänge-Menü bzw. Themenmenü • Eine Vielfalt an Salaten, Rohkost und Grillgemüse sowie verschiedenen Dressings am Buffet • Käseauswahl mit regionalen und nationalen Gustostück’ln • Verschiedene frische Früchte zum Vitamine-Tanken • Reduktionskost auf Wunsch • Edle Tropfen aus dem Weinkeller (gegen Verrechnung) • Vorspeisen- und Dessertbuffet, Kuchenbuffet • Verdinser Dorfstub’m: hoteleigenes Gasthaus mit Tiroler Ambiente und Gemütlichkeit • Tiroler Abend mit Musik und Tanz in unserer Dofstub’m • Im Herbst Törggelepartien (gegen Verrechnung)

Relaxoase

• Erlebnishallenbad mit zwei beheizten Pools (29°C) mit Massagedüsen, Luftsprudel, Jetstreamanlage, Whirlpool • Saunavergnügen mit finnischer Sauna • Türkische Dampfgrotte • Zirben-Stub’m mit Panoramafenster (Alpines Wellnessdörfl) • Almhüttensauna mit Panoramafenster (Alpines Wellnessdörfl) • Lehmsauna mit Panoramafenster (Alpines Wellnessdörfl) • Schwarzbrenner-Sauna mit Panoramafenster (Alpines Wellnessdörfl) • Tiroler Heubad im Heustadl gegen Verrechnung (Alpines Wellnessdörfl) • Romantisches „Sissi Badl“ in der Felsengrotte


Inklusivleistungen

Hotelinfos An- und Abreise • Bitte planen Sie ein, dass die Zimmer und die Hotelanlagen am Anreisetag ab 14.00 Uhr und am Abreisetag bis 11.00 Uhr zur Verfügung stehen. Sollten Sie am Abreisetag das Zimmer und die Anlage länger, maximal bis 17 Uhr, benutzen wollen, berechnen wir pro Person € 45.-. Wichtige Hinweise • Bei Stornierungen, verspäteter Ankunft und vorzeitiger Abreise müssen wir den Zimmerpreis für den gebuchten Zeitraum in Rechnung stellen. Nutzen Sie unser Angebot einer Reiserück-

Vitalprogramm für Körper und Geist:

Täglich (außer Do & So) bietet unser Vitalteam folgendes Programm an: • 1 Bewegungseinheit wie z. B. Wandern, Nordic Walking, Acquagym, Bauch-Beine-Po usw. • 1 Entspannungseinheit wie z. B. Yoga, Qigong, 5 Tibeter usw. • Saunaaufgüsse

Und zudem:

• Hauseigener Mountainbike-Verleih • Hauseigene Golf-Driving-Range (Privatstunden gegen Verrechnung) • Fitnessraum mit viel Frischluft und Panoramablick • Personal Training (gegen Verrechnung) • Wanderrucksäcke zum Verleih • Nordic Walking Kurse (Privatstunden gegen Verrechnung) • Nordic Walking Stöckeverleih • Kneipp-Parcours im Garten • Fitness-Parcours im Alpinen Wellnessdörfl • Billard • Tischtennis • Gerne organisieren wir für Sie Ausflüge nach Venedig, Opernfahrten nach Verona , Dolomiten-Rundfahrten, Paragliding, Fahrten zum Gardasee und vieles mehr!

trittsversicherung. Nähere Infos dazu finden Sie auf der Internetseite unter: www.verdinserhof.it • Leider ist es uns nicht möglich, eine bestimmte Zimmernummer oder Etage zu bestätigen. Doppelzimmer können, außer in der Hauptsaison, auch als Einzelzimmer gebucht werden. Preis auf Anfrage. • Die Hotelrechnung kann in allen Währungen in bar beglichen werden. Bei Barzahlung der gesamten Rechnung erhalten Sie einen Barzahlungsrabatt von 1.5%. Kredit- und EC-Karten werden akzeptiert (außer American Express und Diners Club). • Bei Vollzahlern werden bei rechtzeitig abgemeldeten Mahlzeiten (bis 12.00 Uhr) € 15.- bzw. € 20.- (wenn Sie das Abendessen in unserer Dorfstube einnehmen) gutgeschrieben. • Das Fehlerteufelchen ist leider immer mit dabei: vorbehaltlich Druck- und Rechenfehler. An unsere Hundefreunde • Im Interesse aller Gäste kann nur eine begrenzte Anzahl von Hunden aufgenommen werden. Bitte teilen Sie uns deshalb schon bei der Anfrage mit, ob Sie Ihren vierbeinigen Freund mitbringen möchten. In den Speisesaal, ins Hallenbad und auf die Liegewiese sowie ins Alpine Wellnessdörfl dürfen Hunde nicht mitgenommen werden. Preis pro Tag (ohne Futter): ab € 10.-. • Sollten extra Reinigungskosten anfallen, dann müssen diese separat in Rechnung gestellt werden. Kinderpreise und Ermäßigungen • Kinder im Elternzimmer (2 Vollzahler): • Von 0 bis zum 3. Gbt.: € 25.- mit ÜF • Vom 3. bis zum 6. Gbt.: 60% Ermäßigung • Vom 6. bis zum 12. Gbt.: 50% Ermäßigung • Vom 12. bis zum 14. Gbt.: 40% Ermäßigung • Günstige Jugendzimmer auf Anfrage. • Kinder in den Suiten: bei einem Kind 20% Ermäßigung auf den Vollzahlerpreis, bei zwei Kinder jeweils 40 % Ermäßigung auf den Vollzahlerpreis. • Alle Einrichtungen im Freien und im Alpinen Wellnessdörfl sind jahreszeitlich bedingt verfügbar.

JAHRBUCH DER VITALITÄT 2011 41


VI TA LH OT EL

VERDINSER HO F

Der Verdinserhof im Überblick

1

3

21 8

9

20 10

13 14

15

7

12 11

16

17

42


Einzigartiges Urlaubsangebot 2

1

Vitalhotel Verdinserhof

2

Hoteleigenes Gasthaus „Dorfstub‘m“

3

Hallenbad, Indoor-Whirlpool und Saunalandschaft auf 600 m2

4

Beachbar mit Panoramaliegewiese

5

Freischwimmbad und Outdoor-Whirlpool

6

Hoteleigene Golf-Driving-Range und Putting-Greens

7

Wellness-Vital-Residenz auf 800 m2 mit Panoramablick

8

direkter Zugang vom Hotel zum Wellnessdörfl

9

Kastanienbaum-Residenz mit Lesethron

10

Naturfelsengrotte mit „Sissi“-Eisenbadl

11

Ruhe- und Liegedeck

12

„Kaiser-Franz-Josef-Bankerl“ mit Fußbäder-Anwendungen inkl. Fußmassage

13

Lehmsauna mit Panoramafenster

14

Chrystal-Behandlungsraum

15

Almsauna mit Panoramafenster

16

Zirben-Ruheraum mit Panoramafenster

17

Heustadel mit Tiroler Heubad

18

Überdachte Ruheinsel mit Panoramablick

19

Kneipp-Parcours

20

Fitnessraum

21

Schwarzbrennersauna

4 5

6

19

18

JAHRBUCH DER VITALITÄT 2011 43


VI TA LH OT EL

VERDINSER HO F

Ihr Weg ins Vitalhotel Verdinserhof:

Weitere Infos für Ihren Urlaub Anreise mit dem Flugzeug Flug Köln/Bonn - Verona mit Transfer nach Schenna ab € 199.- p.P. Information und Buchung im Tourismusbüro Schenna.

Der Bus von München nach Schenna und von Schenna nach München kann selbstverständlich auch unabhängig vom Sonnenzug benutzt und gebucht werden.

Schweiz: Südtirol Express

Direktflüge von vielen deutschen Flughäfen nach Innsbruck mit AIR-BERLIN ab € 110.- pro Person. Wir organisieren günstige Transfers zum und vom Hotel.

Busverbindungen aus der Schweiz nach Schenna. Jeden Samstag vom 26.03. bis 05.11.2011. Preise: Hin- und Rückfahrt SFR 170.-; Einzelfahrt SFR 120.-.

Flughafen und Bahnhof Bozen:

7-Tage-Mobilitätskarte „MOBIL CARD“:

Abholservice ab € 25.- pro Fahrt. Weitere Infos direkt im Hotel.

Bei einem Aufenthalt ab 7 Tagen kostenloser Transfer von Innsbruck und Bozen ins Hotel, unter 7 Tagen

Mit dem Erwerb der Buskarte „Meran und Umgebung“ für € 9.- können Sie 7 Tage lang alle öffentlichen Verkehrsmittel in Schenna, Meran und Umgebung benützen. Kinder bis 6 Jahre frei.

organisieren wir günstige Taxitransfers.

Ihr Sitzplatz in den Süden Jeden Mittwoch und Samstag vom 26.03. bis 12.11.2011 reisen Sie im ICE oder EC bis nach München (Sonnenzug). Von dort gelangen Sie mit dem Reisebus nach Schenna. Preise auf Anfrage im Tourismusbüro Schenna.

Vitalhotel Verdinserhof Familie Illmer

Alle Angaben ohne Gewähr. Weitere Details und Infos zu allen Anreisemöglichkeiten erhalten Sie im Tourismusbüro Schenna: Tel. +39 0473 945 669 - www.schenna.com oder direkt bei uns im Hotel.

Verdins 7 I-39017 Schenna · Südtirol

Tel +39 0473 94 94 23 Fax + 39 0473 94 94 43

info@verdinserhof.it www.verdinserhof.it

Jahrbuch der Vitalität 2011  

Hotelprospekt Vitalhotel Verdinserhof

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you