Issuu on Google+

am 4. September FDP wählen!

 19. Jahrgang - 33.Woche - Mittwoch, 17. August 2011

www.fdp-mv.de )PUFM;*&(&/,36(

Pizzeria + Lieferservice

 ,#*4,'.35#'*,'!&!&#0#*., #)#$+*   5#)#$2    ')-.3&))+*!& ,+*)'*#"# '),#"(.'+*&))+*!& ,+*)'*#"#

*.#,*#.111)+()#1+!&#*3#'./*%#*"#

#,.#').# /$)%#

 

CFJ3PTUPDL LNWPO8BSOFNàOEFFOUGFSOU

03991/1279496

Miete netto kalt 367,00 Euro zzgl. Nebenkosten

oder

Auf Wunsch holen wir Sie auch gerne für einen Besichtigungstermin von zu Hause ab.

ÃCFSOBDIUVOHFOGàS1FSTPOFO

/LHIHUXQGgIIQXQJV]HLWHQ 0R6D8KU 6RXIHLHUWDJV8KU

OVSúTUBUUú

3FTFSWJFSVOHOBDI7FSGàHCBSLFJU VOUFSPEFSJOGP![JFHFOLSVHEF

Friedenstraße 19 17192 Waren (Müritz)

 

8BSFO HL  4FJU WJFMFO +BISFO GJOEFU EJF "LUJPO EFS 8BSFOFS 5BGFM VOUFS EFN .PUUP c(FNFJOTBN UBGFMOo HSPºFO "OLMBOH *O EJFTFN +BIS ×CFSOBIN 8BMUFS #MFJNBOO HFSO EJF 4DIJSNIFSSTDIBGU '×S JIO JTU EJFTF "VGHBCF NFIS BMT TJDI JN MBOEM¿VGJHFO 4JOOF TJDI [V FOHBˆ HJFSFO #JPKBIS TFU[U EJFTF 5SBEJUJPOFO GPSU ;VTBNNFO NJU ,ÑDIFO VOE XFJUFˆ SFO )FMGFSO TUFMMUF FS G×S  #Fˆ TVDIFSO BN .JUUXPDI MFDLFSF (Fˆ SJDIUF [VS 7FSG×HVOH 0C (FHSJMMˆ UFT &SCTFOTVQQF ,BSUPGGFMTBMBU CJT IJO [V T׺FO -FDLFSFJFO SFJDIUF EJFˆ TF CSFJU HFG¿DIFSUF 1BMFUUF +FEFS LPOOUF FJOFO TFMCTU HFX¿IMUFO 0CPˆ MVT FOUSJDIUFO "MT CFTPOEFSFS &ISFOHBTU XVSEF EFS #SBOEFOCVSHFS .JOJTUFSQS¿TJˆ EFOU .BUUIJBT 1MBU[FDL OFCFO XFJˆ UFSFO -BOEUBHTBCHFPSEOFUFO XJF 8PMGˆ%JFUFS 3JOHHVUI 3VEPMG #PSˆ DIFSU VOE BOEFSFO 7FSUSFUFSO BVT EFS 1PMJUJL VOE 8JSUTDIBGU CFHS׺U (×OUIFS )PGGNBOO WFSXJFT OJDIU OVS BVG EJF IFSSTDIFOEF GJOBO[JFMMF "SNVU TPOEFSO BVDI BVG EJF TP[JBˆ #SBOEFOCVSHT .JOJTUFSQS¿TJEFOU .BUUIJBT 1MBU[FDL #×SHFSNFJTUFS MF %JFTFO 5BH TPMMUFO BMMF G×S (Fˆ 3IFJO 4DIJSNIFSS EFS "LUJPO c(FNFJOTBN UBGFMOo 8BMUFS #MFJˆ TQS¿DIF OVU[FO GPSEFSUF )PGGNBOO NBOO W M O S

'PUP HL

&+'-g%*'0*'.('4

Kleine Lackreparaturen schnell & günstig

EINBAUKÜCHEN VOM FACHMANN www.kuechenhelfer.de

Güstrower Straße 37 17213 MALCHOW Tel. 03 99 32/8 19 67

PONTO        

www.autoteile-guenstig.de

1BHFM

Original Markenersatzteile und preiswerte Alternativen

von Audi bis Zastava .BMDIPXt"N-JMJFOIBOH 5FM

CJT.ÊS[

#%!  

c%FS UJFGFSF 4JOO EFT -FCFOT MJFHU JN .JUFJOBOEFSo

VOUFS BOEFSFN EJFTF "LUJPO c(Fˆ NFJOTBN UBGFMOo VOUFSTU×U[FO %Bˆ G×S EBOLUF FS BMMFO SFDIU IFS[MJDI 0C FT EJF 4UBEU 8BSFO (FUS¿OLFˆ C×SHFS TLZˆ.BSLU JO 8BSFO EJF "SCFJUTBHFOUVS VOE WJFMF BOEFSF TJOE r TJF IFMGFO VOE VOUFSTU×U[FO 4P GJOEFO EJF CFJEFO 8FJIOBDIUTˆ GFJFSO TFJU MBOHFN JN 8BSFOFS 4FFˆ IPUFM JO &DLUBOOFO TUBUU 8PMGHBOH ,FSCFS TUFMMU OJDIU OVS TFJOF 3¿VNˆ MJDILFJUFO [VS 7FSG×HVOH TPOEFSO QS¿TFOUJFSU EFO (¿TUFO FJOF 'FJFS JO HFN×UMJDIFS "UNPTQI¿SF %BCFJ VOUFSTU×U[FO JIO BVDI EJF .FDLMFOˆ CVSHFS #BDLTUVCFO VOE BOEFSF %JF *EFF c(FNFJOTBN UBGFMOo XVSEF WPS +BISFO EVSDI EFO EBNBˆ MJHFO %JSFLUPS ,BSM ' 'PFSTUFS 3Bˆ EJTTPO #MV 3FTPSU 4DIMPTT 'MFFTFOˆ TFF NJU JOT -FCFO HFSVGFO 6OE BVDI EFS IFVUJHF %JSFLUPS %BOJFM

Service Tel. 03991-170816 Mo. - Fr. 8 - 19 Uhr, Sa./So. 8 - 12 Uhr

3PTUPDLFS4USr3PTUPDL4JFWFSTIBHFO XXX[JFHFOLSVHEF

(FNFJOTBN UBGFMO

8BMUFS #MFJNBOO HFIÑSU [V EFOˆ KFOJHFO (FTDI¿GUTG×ISFSO EJF TFJU +BISFO JNNFS FJO CFTPOEFSFT )¿OEDIFO G×S .FOTDIFO IBCFO EJF NPNFOUBO OJDIU BVG EFS 4POOFOTFJˆ UF EFT -FCFOT TUFIFO '×S TFJOF JNˆ NFSX¿ISFOEF )JMGF JTU FS BVDI &Iˆ SFONJUHMJFE EFS 8BSFOFS 5BGFM %JFTF TP[JBMF &JOSJDIUVOH WFSTPSHU SVOE  .FOTDIFO JN .×SJU[ˆ LSFJT NJU -FCFOTNJUUFMO %BG×S GBIˆ SFO EJF )FMGFS EVSDI HBO[ %FVUTDIˆ MBOE VN -FCFOTNJUUFM G×S BOEFSF EBOO CFSFJUTUFMMFO [V LÑOOFO c8JS IBCFO CFSFJUT JN FSTUFO )BMCKBIS VOTFS HFTBNUFO #VEHFU G×S 'BISˆ [FVHSFQBSBUVSFO BVGHFCSBVDIUo JOˆ GPSNJFSUF (×OUIFS )PGGNBOO (Fˆ TDI¿GUTG×ISFS EFS 8BSFOFS 5BGFM EJF BVDI EJFTNBM XJFEFS BVG EFN /FVFO .BSLU TUBUUGBOE *IN [VS 4FJˆ UF TUFIFO MBOHK¿ISJHF 'JSNFO EJF

Wir vermieten ab sofort eine 3-Raum-Wohnung in Waren (Müritz), A.-Bebel-Str., Wohnfläche 59,66 m2, 2. Etage, saniert mit Dusche und Balkon.

Telefon:

N A C H B A R 0152/25475458

 + (  ) # + ! & # * 3 # ' . / * % $ 4 , " # *  4 , ' . 3 ( , # ' -

Ruhige Lage

BOEFS0TUTFF

BOLLYWOOD

 

     ! 

BVG %FS #SBOEFOCVSHFS .JOJTUFSˆ 4FJFO4JFIFS[MJDIXJMMLPNNFO QS¿TJEFOU MPCUF EJF "LUJPO JN ;FOˆ 8JSGSFVFOVOTBVG4JF USVN EFS 4UBEU 8BSFO .JU FJOFN -FJUTQSVDI EFS FIFNBMJHFO CSBOˆ EFOCVSHJTDIFO 1PMJUJLFSJO 3FHJOF )JMEFCSBOEU EJF BVDI BMT .VUUFS $PVSBHF EFT 0TUFOT CF[FJDIOFU XJSE c%FS UJFGFSF 4JOO EFT -FCFOT MJFHU JN .JUFJOBOEFSo TP 1MBU[FDL VOE EBTT EBT IFVUF NBODINBM JN XBISTUFO 4JOOF EFT 8PSUFT VOUFSˆ HFIU &T HJMU EJF &JOTBNLFJU [V ×CFSXJOEFO VOE FJO 4U×DL -FCFOTˆ NVU XJFEFS[VGJOEFO c*DI X×SEF #%!   "  &'   #( & $   NJS X×OTDIFO EBTT EJFTFT SFJDIF EFVUTDIF -BOE &JOSJDIUVOHFO XJF EJF 5BGFM OJDIU OÑUJH IBU 1FSTQFLUJˆ WJTDI NVTT FT NÑHMJDI TFJO EBTT ·CFSSBTDIVOHFO 4P ×CFSSFJDIUF 1Fˆ XFSEFO EFS NJU  &VSP [V #Vˆ EFS EFS "SCFJU TVDIU BVDI XFMDIF UFS #BVFS FJOFO 4DIFDL JO )ÑIF WPO DIF TDIM¿HU 4DIJSNIFSS 8BMUFS GJOEFUo CJMBO[JFSU FS  &VSP #FJN EJFTK¿ISJHFO $IBˆ #MFJNBOO CSBDIUF FT BO EJFTFN 5BH '×S EJF 8BSFOFS 5BGFM HBC FT BO EJFTFN .JUUXPDI OPDI XFJUFSF

SJUZˆ'MFFTFOTFFMBVG TFU[UFO TJDI EJF FOHBHJFSUFO -¿VGFS HF[JFMU G×S EJF 8BSFOFS 5BGFM FJO "VT EFN -FTFSˆ IJMGTXFSL LBN FJO 4DIFDL JO )ÑIF WPO  &VSP VN FJO OFVFT 'BIS[FVH G×S EJF 8BSFOFS 5BGFM NJU 1FUFS #BVFS .*5ˆ,SFJTWPSTJU[FOEFS .×SJU[ S ×CFSSFJDIUF BO EFO [V GJOBO[JFSFO "VT EFN .FSDFEFT (FTDI¿GUTG×ISFS EFS 8BSFOFS 5BGFM (×OUIFS )PGGNBOO FJOFO #FO[ˆ"VUPIBVT #SJOLNBOO#MFJˆ 4DIFDL JO )ÑIF WPO  &VSP %SJOHFOE XFSEFO (FMEFS G×S FJO NBOO TPMM FT OBDI FSTUFO "OHBCFO OFVFT 'BIS[FVH CFOÑUJHU 'PUP HL FJO OFVFS .FSDFEFTˆ5SBOTQPSUFS

BVG EFO 1VOLU c%BOL HFCFO JTU FJOF )FS[FOTBOHFMFHFOIFJUo 6OUFS EFO (¿TUFO GSFVUFO TJDI BVDI FUMJDIF 5PVSJTUFO EJF EJFTF "LUJPO NFIS BMT MPCFOTXFSU GBOEFO c4P FJOF UPMMF (FNFJOTDIBGU [XJTDIFO EFO 5BGFMˆ WFSBOUXPSUMJDIFO VOE EFO IJFS BOˆ T¿TTJHFO (FTDI¿GUTMFVUFO LBOO NBO OVS XFJUFS FNQGFIMFOo GSFVUF TJDI FJO &IFQBBS BVT 3FDLMJOHIBVTFO

WWW.HANDWERK.DE

Deutschland ist handgemacht. „KFZ Handwerk zum Anfassen“

Anzeigenberatung Waren & Waren Land Manuela Kloß 5FM      PE  

HALLO NACHBAR

Kommen, Sehen & Staunen im Autohaus Setzkorn am 03.09.2011 ab 11 Uhr!

Tag der offenen Werkstatt!

24 Std. 0171 16679 Service TAXI 67 - HEIN 13314

039932 Malchow

Umzüge · Transporte Taxi0171 - Hein67 16679 Güter-Taxi LKW-Vermietung 13314 Güter - TAXI 14836

14836

Kassenfahrten, Transfer, 5SBOTQPSUFt6N[àHFt-,87FSNJFUVOH Serienfahrten

Telefon 03 99 31 / 85 40 FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ


Blickpunkt

www.hallo-nachbar-online.de www.hallo-nachbar-online.de

;XFJUFS #" G×S #×SHFSTPMBSBOMBHF &SXFJUFSVOH JO 8BSFOTIPG 8BSFO HL  %FS FSTUF #BVBCˆ TDIOJUU NJU FJOFS OFVFO #×SHFSTPˆ MBSBOMBHF EFS EVSDI EJF 3BJGGFJˆ TFOCBOL .FDLMFOCVSHJTDIF 4FFOˆ QMBUUF EBNBMT JOJUJJFSU XVSEF IBU TJDI BMT TFIS FSGPMHSFJDI HF[FJHU /VO TPMM EJFTF "OMBHF NJU FJOFN [XFJUFO #BVBCTDIOJUU FSXFJUFSU XFSEFO %BS×CFS JOGPSNJFSUF "NUTˆ MFJUFS %S -×EEF TPXJF (FTDI¿GUTˆ G×ISFS EFS 3BJGGFJTFOCBOL )FMNVU %PNNFM "MT 7PSIBCFOUS¿HFS TUFIU EJF (FOPTTFOTDIBGU BVG (SVOEMBHF FJOFT TU¿EUFCBVMJDIFO 7FSUSBHFT %JF (FOPTTFOTDIBGU JTU BO EJF 4UBEU 8BSFO IFSBOHFUSFUFO

VN XFJUFSFO #×SHFSO FOUTQSFDIFOˆ EF "OUFJMF [VS 7FSG×HVOH [V TUFMˆ MFO %FS  #BVBCTDIOJUU IBU FJOF (SѺF WPO  )FLUBS VOE TPMM OBDIIFS FJOF -FJTUVOH WPO   .FHBˆ8BUU FS[JFMFO %JFTF (Sш ºFOPSEOVOH JTU NJU EFS 7FSTPSHVOH WPO  CJT  )BVTIBMUFO NJU 4USPN [V WFSHMFJDIFO %BIFS TPMM TP TDIOFMM XJF NÑHMJDI EFS #BVTUBSU FSGPMHFO /VO HJMU FT EJF SFDIUMJˆ DIFO 7PSBVTTFU[VOHFO [V TDIBGGFO 1BSBMMFM FSGPMHU FJOF ŸOEFSVOH EFT 'M¿DIFOOVU[VOHTQMBOFT EBT JTU EBOO JNNFSIJO EJF WJFSUF 8FOO BMMF 7PSBVTTFU[VOHFO VOE

BVDI EFS CBVMJDIF 1BSU BCTPMWJFSU JTU LÑOOFO #×SHFS XJFEFS XFJUFSF "OUFJMF [FJDIOFO &JO "OUFJM LPTUFU  &VSP FT TPMMUFO NJOEFTUFOT  "OUFJMF FSXPSCFO XFSEFO (Fˆ TDI¿GUTG×ISFS EFS 8BSFOFS #BOL )FMNVU %PNNFM [FJDIOFU TJDI [Vˆ WFSTJDIUMJDI EBTT FJOF EVSDIˆ TDIOJUUMJDIF %JWJEFOEF JO )ÑIF WPO TFDIT 1SP[FOU EVSDIBVT NÑHMJDI TFJ 0C EVSDI EFO [XFJUFO #BVBCˆ TDIOJUU NJU EFS [VT¿U[MJDIFO -FJTˆ UVOHTFJOTQFJTVOH FJO [XFJUFS 5SBGP FSGPSEFSMJDI XJSE NVTT OPDI HFˆ LM¿SU XFSEFO

Waren

3BEXFH WPO 8BSFO CJT 4DINBDIUIBHFO GFSUJHHFTUFMMU 4DIMPUNBOO 4JDIFSFS [VS "SCFJU VOE 4DIVMF

4DIVMU×UFO VOE .×U[FO G×S EJF &STULM¿TTMFS

 OFVF &JOHBOHTLMBTTFO JO EFS (SVOETDIVMF BN 1BQFOCFSH

%B EVSGUFO OJDIU FJONBM EJF &MUFSO EBCFJ TFJO %JF FSTUFO 6OUFSˆ SJDIUTNJOVUFO EFS ,MBTTF  D NJU JISFS ,MBTTFOMFJUFSJO ,BUSJO #VDIJO S J # VOE EFS )PSUOFSJO #FUUJOB )PMTU 'PUP OC 8BSFO OC  %BT c"MMFˆ+BISFˆ XJFEFSˆ1SP[FEFSFo [VS &JOTDIVMVOH EFS &STULM¿TTMFS JTU G×S EFO QBTTJPˆ OJFSUFO -FJUFS EFS (SVOETDIVMF BN 1BQFOCFSH /PSCFSU .ÑMMFS LFJO 1SPCMFN &IFS EJF c&OUMBTTVOHo EFS

7JFSULM¿TTMFS JO BOEFSF #JMEVOHTˆ FJOSJDIUVOHFO 0EFS EBTT EFS "Oˆ CBV JN 4FQUFNCFS TFJOFO [FIOUFO &SSJDIUVOHTUBH CFHFIF XBT JN /Pˆ WFNCFS [×OGUJH HFGFJFSU XFSEF %JFTFO 4UPM[ XJF BVDI HFXJTTF

8FINVU EFT 4DIVMMFJUFST FSGVISFO ,JOEFS &MUFSO (SPºFMUFSO VOE -FIˆ SFS CFJ EFS GFJFSMJDIFO &JOTDIVMVOH BN MFU[UFO 4BNTUBH BMMFSEJOHT OJDIU '×S TJF XBS FT FJO 'SFVEFOUBH .JU ESFJ &JOTDIVMVOHTGFJFSO XVSEFO WJFS ,MBTTFO NJU JOTHFTBNU  4DI׈ MFSˆJOOFO JO EFS (SVOETDIVMF BN 8BSFOFS 1BQFOCFSH OFV BVGHFˆ OPNNFO /BDI EFS GFJFSMJDIFO #Fˆ HS׺VOH EVSDI EFO 4DIVMMFJUFS TPˆ XJF FJOFN GSÑIMJDIFO 1SPHSBNN NJU 3FJNFO VOE .VTJL EVSDI EJF %SJUUˆ LM¿TTMFS HBC FT G×S EJF "#$ˆ4DI×Uˆ [FO FJOF FSTUF 6OUFSSJDIUTTUVOEF VOE G×S EJF &MUFSO FJOJHF )JOXFJTF G×S EFO 4UBSU JO EBT FSTUF 4DIVMKBIS 4DIXFS CFQBDLU NJU OBHFMOFVFO 3BO[FO VOE SJFTJHFO 4DIVMU×UFO HJOH FT BVG EFO )FJNXFH /JDIU OVS JOTHFTBNU BDIU '¿DIFS TUFIFO TFJU EJFTFS 8PDIF BVG EFO 4UVOEFOQM¿ˆ OFO TPOEFSO BVDI EBT ,FOOFOMFSˆ OFO EFS ,MBTTFOLBNFSBEFOˆJOOFO VOE EFT 4DIVMBMMUBHT ·CSJHFOT 8FOO 4JF EJFTFS 5BHF 4DIVMLJOEFS NJU HFMCFO PEFS SPUFO #BTFDBQT BVG EFS 4USBºF TFIFO EBT TJOE EJF &STULM¿TTMFS WPO EFS (SVOEˆ TDIVMF BN 1BQFOCFSH (FSBEF JO EFO FSTUFO 5BHFO EFT OFVFO 4DIVMKBISFT JTU JN 4USBºFOWFSLFIS CFTPOEFSF "VGNFSLTBNLFJU VOE 3×DLTJDIU HFHFO×CFS EFO ,JOEFSO HFCPUFO

7FSLFISTNJOJTUFS 7PMLFS 4DIMPUNBOO .POJLB #MFJNBOO BVT EFN .FSDFEFT "VUPIBVT #SJOLNBOO#MFJˆ NBOO ˆ EJF BOT¿TTJHFO 6OUFSOFINFO TUFMMUFO EJF GMBOLJFSFOEFO 'M¿DIFO [VS 7FSG×HVOHˆ -BOES¿UJO #FUˆ UJOB 1BFUTDI TPXJF #×SHFSNFJTUFS (×OUFS 3IFJO X¿ISFOE EFS &SÑGGOVOH EFT OFVFO 8FHFT /JMT 0MF LBN HFSBEF WPSCFJ VOE #×SHFSNFJTUFS 3IFJO GSFVUF TJDI HFOBVTP XJF EJF BOEFSFO EBTT /JMT 0MF EBT CFˆ S×INUF #BOE NJU EVSDIUSFOOUF ·CSJHFOT XBS EFS +VOHF NJU FJOFN 'BISSBEIFMN VOE LMFJOFO 'BISSBEˆ IBOETDIVIFO CFTUFOT BVTHFTUBUUFU W M O S

'PUP HL 8BSFO HL  %FS 3BEXFH [XJˆ TDIFO 8BSFO .×SJU[ VOE 4DINBDIUIBHFO JN -BOELSFJT .׈ SJU[ JTU GFSUJHHFTUFMMU /BDI HVU BDIUNPOBUJHFS #BV[FJU FSGPMHUF EJF 7FSLFISTGSFJHBCF c%BNJU LPNNFO L×OGUJH 1FOEMFS TJDIFSFS [VS "SCFJU VOE ,JOEFS TJDIFSFS [VS 4DIVMFo TBHUF 7FSLFISTNJOJTUFS 7PMLFS 4DIMPUNBOO WPS 0SU c"VDI 5PVˆ SJTUFO EJF EJF .FDLMFOCVSHJTDIF 4FFOQMBUUF IJFS FSLVOEFO XPMMFO LPNNFO NJU EFN OFVFO 3BEXFH CFTTFS WPSBOo %JF 4USFDLF WPO 8BSFO CJT 4DINBDIUIBHFO JTU 5FJM EFT (Fˆ TBNUQSPKFLUFT WPO 8BSFO CJT OBDI /FV 4DIMPFO %JF (FTBNULPTUFO G×S EJFTFO FSTUFO #BVBCTDIOJUU CFˆ MBVGFO TJDI BVG LOBQQ  &VSP %BWPO ×CFSOBINFO EFS #VOE

SVOE  &VSP VOE EFS -BOEˆ LSFJT TPXJF EJF (FNFJOEFO HVU  &VSP c%FS [XFJUF "Cˆ TDIOJUU WPO 4DINBDIUIBHFO CJT OBDI /FV 4DIMPFO JTU JO 7PSCFSFJˆ UVOHo TP EFS .JOJTUFS c4PCBME EJF QMBOFSJTDIFO 7PSBVTTFU[VOHFO HFˆ HFCFO TJOE XJSE BVDI EJFTFS 3BEˆ XFH GFSUJHHFTUFMMUo '×S -BOES¿UJO #FUUJOB 1BFUTDI JTU EFS OFVF 3BEXFH TPXPIM G×S (¿TUF EFS 3FHJPO BMT BVDI G×S EJF &JOˆ IFJNJTDIFO FJO XFJUFSFO #FJUSBH G×S NFIS 4JDIFSIFJU "VG FJOFS -¿OHF WPO LOBQQ WJFS ,JMPNFUFSO G×ISU EFS OFVF (FIˆ VOE 3BEXFH FOUMBOH EFS #VOEFTTUSBºF  OBDI 4DINBDIUIBHFO %FS   .FUFS CSFJUF 8FH CFHJOOU IJOUFS EFS BVTHFCBVUFO ,SFV[VOH 4UBWFOIBˆ HFOFS $IBVTTFF'SJFESJDIˆ8JMˆ

 "VHVTU  ˆ /¿DITUF &JOXPIOFSTQSFDITUVOEF .×SJU[ #PY $FOUFS EFMFHJFSU 8BSFO HL  %JF O¿DITUF &JOˆ XPIOFSTQSFDITUVOEF EFT 1S¿TJˆ EJVNT EFS 4UBEUWFSUSFUVOH 8BSFO GJOEFU BN  "VHVTU  WPO  CJT  6IS JN #×SP EFT #×SHFSNFJTUFST JN IJTUPSJTDIFO 3BUIBVT /FVFS .BSLU JO 8Bˆ SFO TUBUU '×S EJF &JOXPIOFSJOOFO VOE

&JOXPIOFS EFS .×SJU[TUBEU CFTUFIU EJF .ÑHMJDILFJU PSUTCF[PHFOF "OMJFHFO VOE 1SPCMFNF WPS[VUSBˆ HFO "MT "OTQSFDIQBSUOFS XJSE 4UBEUQS¿TJEFOU /PSCFSU .ÑMMFS 41%(S×OF [VS 7FSG×HVOH TUFˆ IFO &JOF FOUTQSFDIFOEF 7PSBOˆ NFMEVOH JTU OJDIU FSGPSEFSMJDI

6MSJLF #MBUUFS [V (BTU *O EFS #VDIIBOEMVOH 8JMLF

Auflage:

8BSFO QN  '×S &EHBS 3FJTOBVˆ FS WPN .×SJU[ #PY $FOUFS CFHJOOU FJO OFVFS -FCFOTBCTDIOJUU "VG (SVOE TFJOFT TQPSUMJDIFO 5BMFOUFT XJSE FS BC EFN 4DIVMKBIS    BVG EFN 4QPSUHZNOBTJVN 4DIXFSJO MFSOFO VOE USBJOJFSFO %JF )FJNUSBJˆ OFS "OESà 4DIVM[ %FUMFG ,VTDI VOE 3FJOIBSE "MCSFDIU IBCFO EFO (SVOETUFJO EBG×S HFMFHU /VO MJFHU FT JO TFJOFS )BOE EBT 0QUJNBMF BVT TFJˆ OFS &OUXJDLMVOH [V HFTUBMUFO %JF 7PSBVTTFU[VOHFO TJOE JO 4DIXFSJO HFHFCFO EFOO FSGBISFOF 5SBJOFS XJF 8JMMJ 3BNJO LÑOOFO EJF TQPSUMJDIFO 8FJDIFO TUFMMFO VN &SGPMHF JN 4QPSU [V FSL¿NQGFO BCFS BVDI QFSˆ TÑOMJDI VOE DIBSBLUFSMJDI [V SFJGFO %FOO OFCFO EFN 4QPSU JTU EJF TDIVMJˆ TDIF&OUXJDLMVOHWPOHSPºFS#FEFVˆ UVOH VOE NVTT [JFMTUSFCJH WFSGPMHU

34.100 Exemplare Zustellung erfolgt mittwochs an alle erreichbaren Haushalte.

Verlag: Prima Druck + Verlag GmbH & Co. KG www.lokale-wochenzeitungen.de

Geschäftsführer: Klaus Flaschka

Geschäftsstelle: Heinrich-Scheven-Str. 4, 17192 Waren Tel: 03991/64120, Fax: 03991/641229 redaktionWRN@hallo-nachbar-online.de satzWRN@hallo-nachbar-online.de

Geschäftszeiten: Mo. bis Fr. von 9.00 bis 18.00 Uhr

HNW#W - SEITE 2 - 33/2011 - SEITE 2

Für den Inhalt verantwortlich: Klaus Flaschka

&EHBS 3FJTOBVFS -FJOXFCFS

VOE

3PCJO 'PUP QN

TUBOE VOE EJF 5SBJOFS EFT .×SJU[ #PY $FOUFS X×OTDIFO JISFO +VOHT BMMFT (VUFVOEWJFM&SGPMH

-BOESBU )FJLP ,¿SHFS JOGPSNJFSU TJDI

Verlagsleitung: Michael Lehmann

Geschäftsstellenleitung: Birgit Jürns Tel.: 03991/641228

Media Berater: Manuela Kloß Tel. 03991/641220 Birgit Jürns Tel. 03991/641228

Redaktion: Gudrun Knappe Tel. 03991/641227

Satz und Druck: prima Rotationsdruck Nord GmbH & Co. KG Tel. 038852/232-0 Fax: 038852/90963

Vertrieb: Prima Direktvertrieb GmbH & Co. KG

Tel. 03871/68680, Fax: 03871/686899 Kooperation tageszeitung-unabhängiger Anzeigenblattverlage Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten und Fotos entsteht weder Honorarverpflichtung noch Haftung. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Übernahme nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr.

Zur Zeit gilt die Preisliste Nr. 42 vom 1. Januar 2011.

Für die Inhalte der Parteianzeigen sind ausschließlich die Parteien verantwortlich. Eingesandte Leserbriefe müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen.

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Hallo Nachbar Waren, Penzlin - Seite 2 - 33. KW 2011

Wochenzeitung für den Müritzkreis

Für den gesamten Müritzkreis

&EHBS 3FJTOBVFS HFIU BOT 4QPSUHZNOBTJVN 4DIXFSJO

%SPHFOBCI¿OHJHFO JO JISFN )FJˆ NBUMBOE SFDIFSDIJFSU ,VS[ TUJSCU TJF XFSEFO EB FT HJMU TFJOFO 4DIVMBCˆ CFJ FJOFN NZTUFSJÑTFO "VUPVOGBMM TDIMVTT NJU HVUFO &SHFCOJTTFO [V BCˆ 4P UBVNFMU ,PNNJTTBS #MPDI JO TPMWJFSFO 4FJO 7FSFJOTLBNFSBE 3Pˆ FJOFO 4USVEFM TJDI ×CFSTDIMBHFOEFS CJO -FJOXFCFS USBJOJFSU CFSFJUT  +BIˆ &SFJHOJTTF &S WFSGPMHU 4QVSFO EFS SF JO 4DIXFSJO VOE LBOO &EHBS CFJN HFMJFCUFO 'SBV CJT JO JISF )FJNBU /FVBOGBOH VOUFSTU×U[FO %FS 7PSˆ VOE WFSTVDIU [V WFSTUFIFO XBSVN "MFOLB TJDI CFESPIU G×IMUF #FS×ISUF JISF 4UPSZ SVOE VN #JPXJTTFOTDIBGˆ UFO VOE 4VDIU HFTFMMTDIBGUMJDIF 5Bˆ CVT 2VFMMF ,MBQQFOUFYU 3PNBO

4FJFO 4JF BMTP IFS[MJDI XJMMLPNˆ 3VOESFJTF EVSDI EFO .×SJU[LSFJT NFO JO EFS #VDIIBOEMVOH 8JMLF BN  "VHVTU XFOO 6MSJLF #MBUUFS BVT 8BSFO HL  ;VTBNNFO NJU *Oˆ JISFN 3PNBO MJFTU &JOUSJUU LPTUFOˆ OFONJOJTUFS -PSFO[ $BGGJFS -BOEˆ MPT UBHTBCHFPSEOFUFO 8PMGˆ%JFUFS 3JOHHVUI VOUFSOBIN -BOESBU BVT .FDLMFOCVSHˆ4USFMJU[ )FJLP ,¿SHFS FJOF ,SFJTCFSFJTVOH VN TJDI VNˆ GBTTFOE [V JOGPSNJFSFO "VG EFN 1SPHSBNN TUBOEFO OJDIU OVS EJF ..( ,SFJTHFCJFUTSFGPSN CJT IJO Ihre Mediaberaterin: Birgit Jürns [V NVTFBMFO &JOSJDIUVOHFO c8JS XPMMFO [VTBNNFOBSCFJUFO VOE für gewerbliche Anzeigen in XFSEFO BVG WJFMFO 1VOLUFO BVGFJOˆ Malchow, Malchow Land, BOEFS [V HFIFOo CFUPOU ,¿SHFS JN Röbel, Röbel Land, Waren West (FTQS¿DI %BCFJ TQJFMU EJF BOWJTJFSˆ UF ,SFJTHFCJFUTSFGPSN FJOF XJDIUJHF Tel.: 03991/64 12 28 · Fax: 03991/64 12 29 3PMMF c8JS N×TTFO ×CFS 'BDILS¿Gˆ Handy: 0173 967 08 78 UFNBOHFM SFEFO VOE BHJFSFOo G×ISU e-mail: b.juerns@hallo-nachbar-online.de FS XFJUFS BVT

8BSFO HLQN  "N  "VHVTU MJFTU 6MSJLF #MBUUFS BC  6IS JO EFS #VDIIBOEMJOH 8JMLF JO EFS 8BSFOFS -BOHFO 4USBºF  BVT JISFN 3PNBO c/VS OPDI EBT OBDLUF -Fˆ CFOo %B[V TJOE BMMF ,SJNJGBOT SFDIU IFS[MJDI FJOHFMBEFO c4QBOOVOH CJT [VS MFU[UFO 4FJUF HBSBOUJFSUo  o&JO TFOTJCMFT 1TZDIPESBNBo  c'FTˆ TFMOE VOE FNPUJPOBM BVGHFMBEFOo IFJºU FT 8BSVN NVTTUF "MFOLB TUFSCFO "VG EJFTF 'SBHF TVDIU ,PNNJTTBS #MPDI FJOF "OUXPSU &S LPOOUF EBNBMT TFJO (M×DL LBVN GBTˆ TFO BMT JIO EJF BUUSBLUJWF TMPXFOJˆ TDIF +PVSOBMJTUJO "MFOLB BOTQSJDIU EJF FJOF VOHFLM¿SUF 5PEFTTFSJF VOUFS

IFMNˆ3BJGGFJTFOˆ4USBºF;VN ,JFˆ CJU[CFSH JO 8BSFO &S WFSM¿VGU [Vˆ O¿DITU FOUMBOH EFS 4USBºF VOE TDIXFOLU EBOO JO 3JDIUVOH /PSEFO BC FOUMBOH EFS (SFO[F [VN (Fˆ XFSCFHFCJFU 8BSFOˆ0TU "OTDIMJFˆ ºFOE WFSM¿VGU EFS 3BEXFH XJFEFS QBSBMMFM [VS #  OBDI 4DINBDIˆ UIBHFO c*DI IPGGF EBTT EJFTFS OFVF 8FH HVU BOHFOPNNFO XJSE VOE BVDI EFS MFU[UF #FSFJDI CBME JO "OHSJGG HFˆ OPNNFO XJSE 8JS TJOE HVU BVGHFˆ TUFMMUo TP #×SHFSNFJTUFS (×OUFS 3IFJO VOE X×OTDIUF BMM[FJU HVUF 'BISU %FS OFVF 3BEXFH JTU [Vˆ HMFJDI FJO #FJUSBH G×S EJF WJFMFO 3BEMFS VOE BVDI BMT 4BJTPO WFSM¿Oˆ HFSOEF .BºOBINF [V CFUSBDIUFO %BT 3BEXFHFOFU[ X¿DITU VOE BMMF 3BEMFS LÑOOFO TJDIFSFS GBISFO


kleinanzeigen Nachtbar "Dreams" Dambeck/RĂśbel, Tel. 039922/38974, tgl. ab 20Uhr ALLES fĂźr den anspruchsvollen Mann.

UmzĂźge, Transporte, EntrĂźmpelungen, HaushaltsauflĂśsungen - gĂźnstig, schnell, gut.www.beier-pro fitransporte.de 1 0177-3197585

Trapezblech 1A Qualität- cm genau, TOP PREIS, Gßnstige Lieferung - bundesweit! 1 033456-15506 oder www.holz.ag

www.wohlfĂźhlen-in-waren.com

+XQGHKDIWSĂ€LFKW(85MlKUOLFK 0LR'HFNXQJ7HORGHU ZZZOXHFNYHUVLFKHUXQJHQGH

Spätsommer an der Ostsee! Ferienwohnung in Timmendorfer Strand, WASSERSPORT 38qm, 80m vom Strand, ab 30 ₏, fßr Angebote 2 Pers. pro Nacht. 1 04533-204533 , www.ferienhaus-in-timmendor ferstrand.de . Rinker 300 GFK Bj 91, 2x T.Diesel je 151 PS, 10,00x3,20 elek. Ankerw., elek.Toilette usw. 34.900 ₏ nehme kleineres Boot in Zahlung, Liegeplatz Plau Meckl. 1 01723241536 Hallo Clemens, 54 J. Witwer v. Bundeswehr, Anz. Hallo Nachbar Sportb. m. gr. Schluppk. Renken 3.8., mÜ. Sie o. PV gerne kennenler- 200cc, Bj.93, 6,12x2,25, iB 130PS, nenu Zuschriften an Hallo Nach- nur 275Std, Motor läuft s.g. Habar, Heinrich-Scheven-Str. 4, 17192 fenpl. neu, s.g. Zustand, viel Platz, 9950 ₏ VHB ( 0174-1962700 Waren, Chiffre 002/10940 Verk. Topp Bootsschuppen in Waren, evtl. m. Segelboot, Preis: VB 1 0174-9472391 Vermiete ganzjährig Bootsschuppen am KÜlpinsee, 80 Euro monatl. 1 039926-3244 o. -3139 Neu Anna, 20 Jahre, OW 80E, tabulos, 24 Std. nur Haus&Hotel 1 015208318818

Verk. 1000L Tanks LxBxH 120x100x115cm. Ideal fĂźr Regenwasser, Ă–l, Diesel usw., Preis 55â‚Ź. Liefern mĂśglich. 1 0174-1912724

Ankauf PKW, Bus, Transporter, Geländewagen, Wohnwagen auch mit Mängeln, zahle bar, hole selbst ab. 1 0163-7396808

Suche Simson-Moped u. DDR-Motorrad, Typ egal, Zustand egal, auch defekt o. nur Teile 1 01743434341

"OHFCPUFEFT 4&"5"VUPIBVTFT.1BHFM 'S&CFSU4USJO.BMDIPX 'JOBO[JFSVOHPIOF"O[BIMVOHNHM  5FM

Ibiza Amaro 1,2, 44 kW, 60 PS, EZ 04/08, 77.400 km, silber, TĂœV/AU neu, 4xAirb., CD-Soundsyst., ABS, Hole ihre alten BĂźcher kostenlos ab ZV, RĂźcksitz get., Vergl. getĂśnt, KopfstĂźtzen, WFSP, beheizb. Heck1 0177-3197585 scheibe, Lenksäule hĂśhenverstb., Kaufe Pkw, Busse, Transporter, Serviceintervallanz., 6.500,- â‚Ź Jeep, sofort Bargeld und Abholung Ibiza SC 1,2 Style, 51 kW, 70 PS, 1 0177-3339919 24h erreichbar EZ 10/09, 14.700 km, blau, TĂœV/ AU neu, 6xAirb., CD-Soundsyst., Klimaanl., Bordcomp., ESP, getĂśnte Ford Ka, Bj. 01, 109 Tkm, Klima, Schb., NSWF, Berganfahrhilfe, ReiTĂœV neu o. ohne mĂśgl., 2 Tâ‚Ź VHB fenkontr.anz., Lenksäule hĂśhen1 0174-9066574, Waren o. NB verstb., Serviceintervallanz., Sitzhzg., Klimaanl., Tempomat, el. EIL-KREDIT FH, Do.scheinwerfer, Spiegel el. behzb., 11.990,â‚Ź 04171 - 88 04 59 ab 2000,- â‚Ź und hĂśher trotz lfd. Kredite und KontoĂźberzug

)BVT,SFEJUF Kauf-Bauen-Umschulden

FDL JaĂ&#x;, 21423 Winsen/L. StĂśckter Deich 58

Mercedes A150 EZ 11/04, 95.425 km, 70 kW, 95 PS, schwarz, TĂœV/ AU neu, CD Soundsyst., 4x Airb., Verk. Garage in Waren, Springer ESP, Klima, Reiserechner, el. FH, el. Spiegel, ZV, Multifunktionsanz., StraĂ&#x;e, massiv 1 015783035740 Rd.-fernbed. am Lenkrad, NSW, 6.900 â‚Ź KFZ-Neueinsteiger mit 85% mĂśglich! Tel.: 03991-186611 od. 0172-3287002 www.lueck-versicherungen.de

Gebäudeversicherung ab 93 EUR jährlich !!!

)PM[USFQQFOBCĂľ5FM

(Schutz gegen Brand, Blitzschlag, Explosion, Sturm, Hagel, Ăœberspannung)

5SĂšEFMNBSLU

Versicherungsmakler Volkmar Lßck 17192 Waren ¡ Mozartstr. 68 Tel. 03991 – 186611 oder 0172 3287002 www.lueck-versicherungen.de Wohnfläche 100 qm 120 qm 150 qm 180 qm 100 qm 120 qm 150 qm 180 qm

Keller ohne Keller ohne Keller ohne Keller ohne Keller mit Keller mit Keller mit Keller mit Keller

Wert 1914 14000 16800 21000 25200 16500 19800 24800 29700

Versicherungssumme 167.700 EUR 201.240 EUR 251.540 EUR 301.850 EUR 197.640 EUR 237.170 EUR 297.060 EUR 355.750 EUR

Jahresbeitrag 93,- EUR 111,- EUR 138,- EUR 166,- EUR 107,- EUR 131,- EUR 164,- EUR 196,- EUR

VOE"VHVTU Museumsgelände Alt Schwerin direkt an der A19, Abfahrt Malchow nächster Termin 10. u. 11. September

038457 24214

,MFJOBO[FJHFOGĂ SEFO-BOELSFJT.Ă SJU[ %JF3VCSJLFOtQSJWBUF4UFMMFOHFTVDIFit[VWFSTDIFOLFOiTJOE,045&/-04

6OTFS,MFJOBO[FJHFO4FSWJDF'BY 

HALLO NACHBAR

%JF4UPSOJFSVOHCFSFJUTJO"VGUSBHHFHFCFOFS"O[FJHFOGĂ SEJFMBVGFOEF8PDIFJTUBVTHFTDIMPTTFO

OVS'MJF“UFYUBO[FJHFO .P'Sm6IS "O[FJHFOTDIMVTT.POUBH6IS 1,8TCJT m 1,8TĂ CFS m 1,8TĂ CFS m 8PIONPCJMF$BSBWBOT ;VCFIĂšS5FJMF ;XFJSĂŠEFS #FLMFJEVOH

PRIVAT  

.ĂšCFM)BVTSBU (FTVOEIFJU ,JOEFSBSUJLFM $PNQVUFS)J'J57 &NQGFIMVOHFO 4UFMMFONBSLU (SVOETUĂ DLF

,BVGF 7FSLBVGF

4VDIF "OHFCPUF

*NNPCJMJFO 8PIOVOHFO 4UFMMQMĂŠU[F (FXFSCFJNNPCJMJFO 6OUFSSJDIU 3FJTF&DLF 6OUFSOFINVOHFO

.JFUF 7FSNJFUF

4POTUJHF 7FSTDIFOLF

#FLBOOUTDIBGUFO )BVTUJFSF /VU[UJFSF3FJUTQPSU 7FSMPSFO (FGVOEFO ;VWFSTDIFOLFO 7FSTDIJFEFOFT

*NNPCJMJFOV7FSNJFUVOHTBO[FJHFOXFSEFOHFOFSFMMBMTHFXFSCMJDICFSFDIOFU"VTOBINFOTJOEQSJWBUF "O[FJHFO JOEFOFOWPO1SJWBUQFSTPOFO)ĂŠVTFSWFSLBVGU .JFUXPIOVOHFOPEFS/BDINJFUFSHFTVDIUXFSEFO

;FJMFO JOLM.X4U

 

Nissan Almera 1,5 Sport EZ: 11/ 02, 130 Tkm, 66 kW, 90 PS, blau, TĂœV/AU neu, Soundsyst., 4 Airb., Klimaanl., KopfstĂźtzen, Nebelscheinwerfer, ABS, Dachspoiler, getĂśnte Scheiben, el. FH, el. Spiegel, Lederlenkrad, Preis: 3.990,- â‚Ź Opel Corsa Automatic, 66 kW, 90 PS, EZ 11/00, TĂœV/AU neu, 48.900 km, schwarz, ABS, 4xAirb., el. FH, Servolenk., ZV, WFSP, Schiebedach, 4.990,- â‚Ź Seat ALTEA 1,6 Fresh, EZ 10/06, 75 KW, 102 PS, 66.800 km, blaumetall., TĂœV/AU neu, get. Scheiben, 6 Airbag, el. FH/Spieg., ESP, TCS, ABS, WFSP, Klima, Anhängerzugvorr., Soundsyst., 9.800,- â‚Ź Seat Arosa 1,4 Signo EZ 05/02 99254 km, 44 kW, 60 PS, floragrĂźn, TĂœV/AU neu, Servo, ABS, 2 Airb., Soundsyst., Kima, el.FH, el.Sp. beheizb., Aluf., NSW, ZV, Vorders. hĂśh.verst.b., getĂśnte Vergl., 4.990,-â‚Ź Seat Cordoba 1.4 16V Freeze LM, 55 kW, 75 PS, EZ 07/01, 122.530 km, silber met., ABS, Airb.+Beif.Airb., , elektr. FH, Klimaautom., Servo, ZV, Wegf.-Sperre, 4.990 â‚Ź Seat Ibiza 1,4 16V Signo Automatik 55kW, 75PS, EZ 04/03 78.000 km, silber-met., 5-Gang-Getr., HU/ AU neu, el.FH vorne, Klima, CD/ Radio, beheizb./el. Sp., Colorverglasung, NSW, ZV, ABS, ASR, geteilte RĂźcksitze, Gurtstraffer, 5.990,- â‚Ź Seat Ibiza 1,4 Comfort, 63 kW, 85 PS, EZ 08/07, 77.886 km, silber, TĂœV/AU neu, 6xAirb., CD-Soundsyst., Klimaaut., el. AuĂ&#x;.-spieg., Ausstellfenster hi., ZV m. Fb., Tempomat, NSW, Sitze hĂś.-verst.-b., RĂźcksitz get., 7.990,- â‚Ź Seat Ibiza Amaro 1,2 EZ 11/05, 47 kW, 64 PS, 124.135 km, blau, TĂœV/ AU neu, Euro 4, Soundsyst., 4 Airb., ABS, Servo, StoĂ&#x;fänger lackiert, Lenksäule hĂśhenverstb., KopfstĂźtzen hi., 4.990,- â‚Ź Seat Ibiza SC 1,4 16V Style, 63 kW, 86 PS, EZ 12/09 27.700 km, schwarz met., Benzin, Schaltgetr., el.FH, Klima, CD/Radio, ZV, Alarmanl., Alufelgen, Bordcomp., Tempomat, 11.990,- â‚Ź Seat Leon 1,4 TSI Sport, EZ. 03/ 10, 23.000 km, 92 kW, 125 PS, schwarz, TĂœV/AU neu, Alufelgen, CD Soundsust., 6x Airb., ABS. ESP, Klimaautom., Bordcomp., Tempomat, NSW, Einparkhilfe, Regensensor, Traktionskontr., Lenksäule u. Vorders. hĂśh.verst.b. 15.500 â‚Ź Seat Leon 1,6 Genio EZ 12/04, 73.670 km, 77 kW, 105 PS, silber, TĂœV/AU neu, 4xAirb., Klima, NSW, el. FH, CD-Radio, ZV, getĂśnte Vergl., ABS 7,700,- â‚Ź Seat Leon 1,6 Sport EZ 08/07, 74.160 km, 77 kW, 102 PS, schwarz, TĂœV/AU neu, 6xAirb., Klima, NSW, el. FH, CD-Radio, ZV, getĂśnte Vergl., ESP, Traktorkontr., Lendenwirbelst. 9.990,- â‚Ź Seat Leon 1,6 Style, EZ. 04/07, 37.500 km, 75 kW, 102 PS, schwarz, TĂœV/AU neu, Leichtmetallfelgen, CD Soundsyst., 6x Airb., ESP, Klimaautom., Bordcomp., Tempomat, NSW, Vergl. getĂśnt, IsoFix f. Kindersitz 11.500 â‚Ź

Biete gĂźnstig komfortable UnterkĂźnfte fĂźr SchĂźler, Azubis, Arbeiter in Waren 1 0171-4057218

www.gästewohnungen.com RÜbel - Zentrum: schÜne, helle mod. 1-R-Whg. m. EBK, Du.-Bad, WM 260,- ₏ 1 039931-59128 Waren: Whg. sofort frei - 2 1/2-ZiDG-Whg., ca. 64,5 qm, renoviert (Kßche), KM 350,-₏ + NK 66,- ₏ TG-Stellplatz: ₏ 26,-, ohne Court. 1 0177-7978374

www.wohnen-im-norden.info Bauen ohne Eigenkapital zu Top-Konditionen, z.B.: 130m² Einfamilienhaus mit Verblendstein, Voll-Bad+GästeWC, in gehobener Ausstattung auf div. Grdst. ab 749 ₏ mtl. Info unter Dringend: Su. 4-R.-Whg./Waren, Kß. + Bad m. Fenster, Richtung Wa1 04194-2440071

ren-West 1 0172-9646118 Verm. EFH in RĂśbel, 125 qm, Neubau, o. Tierhaltung, m. EBK Su. 1- bis 2-Raum-Whg. mit KĂźche u. Bad in RĂśbel, Sietow u. Umge1 0172-5252618 bung, Anrufe Ăź. 1 0174-7625640

Su. 3-R-Whg. in Waren (kein Plattenbau) mĂśgl. Innenstadt, Bad m. Wa., EBK, nach 19 h 1 01723-R.-Whg., EG, ca. 67 qm, ab 3259794 01.11.2011 zu verm., PKW-Stellpl., ruhige Lage, KM: 330 â‚Ź, mit EinbaukĂźche, event m. Klimaanl., m. Sitzecke im Freien 1 0174-7845567 3-R.-Whg., WRN-Zentrum, ab Trockenbauprofis fĂźr Luxemburg 01.08.11, 1.Etage, 79 qm, voll sa- gesucht, ab sofort, Festeinst. oder niert 2009, 470,- â‚Ź + NK 1 0171- Sub. Unterk. frei1 0160-92929767 6743422 Bezahlen Sie zuviel NK? Geringe NK durch Solarenergie - unsere Mieter bekommen sogar Geld zurĂźck! Verm. in Priborn 3- und 4-Zi.Whgen, KĂź, Bad, 65-80 qm 1 0571- Profi sucht Job: Fliesen, Tapezieren, malen, verputzen, Estrich, Gartenar63767 Bezahlen Sie zuviel NK? Geringe NK durch Solarenergie - unsere Mieter bekommen sogar Geld zurĂźck! Vermiete in Priborn 1- und 2-Zi.Whg., SinglekĂź./KĂźche, Bad, 23 und 54 qm 1 0571-63767

;FJMFO JOLM.X4U

4FJFO 4JF IFS[MJDI XJMMLPNNFO 8BSFO HL  "N 4BNTUBH EFO  WPO  6IS CJT  6IS VOE BN 4POOUBH EFO  WPO  CJT  6IS TPMMUFO TJDI EJF &JTFOCBIOGSFVOEF TDIPO NBM EJFTF 5FSNJOF FJOTDISFJˆ CFO &JOF .PEFMMFJTFOCBIOBVTTUFMˆ MVOH XJSE EBOO JN "VUPIBVT .VMUˆ IBVQ QSÂżTFOUJFSU /BDI XJF WPS FSˆ GSFVFO TJDI .PEFMMFJTFOCBIOFO CFJ

"N  VOE  "VHVTU JO ,BNFSVO

8BSFO QN  #FSFJUT [VN  .BM GĂ—ISU EFS )VOEFTQPSUWFSFJO 8BSFOˆ,BNFSVO F7 FJO "HJMJUZˆ 5VSOJFSXPDIFOFOEF EVSDI "N  Am MĂźritz-Nationalpark Garten-/ VOE  "VHVTU  XFSEFO TJDI Freizeitparzelle, 50 m vom See, ab  5FBNT BVT EFN HFTBNUFO #VOˆ

$IJGGSF"O[FJHF(FCĂ IS 

&STDIFJOVOHTEBUVN ,8  1SFJT(FTBNU /BNF7PSOBNF 1-;8PIOPSU 4USB“F 5FMFGPO,%/S &JO[VHTFSNÊDIUJHVOH)JFSNJUFSNÊDIUJHFJDIEJF'JSNB1SJNB%SVDL 7FSMBH(NC)$P,(EFO7PSBVTCFUSBHEFS,MFJOBO[FJHFO ,VOEFIBUCBSCF[BIMUJO(FTDIÊGUTTUFMMF WPONFJOFN,POUPBC[VCVDIFO ,POUP/S #-; #BOL

6OUFSTDISJGU

;VUSFGGFOEFTCJUUFBOLSFV[FOVOE'PSNVMBSWPMMTUĂŠOEJHBVTGĂ MMFO

$PVQPOFJOTFOEFOBO)BMMP/BDICBS )FJOSJDI4DIFWFO4US 8BSFO

HALLO NACHBAR

'Ă S)ĂšSGFIMFS EJFCFJEFSUFMFGPO"VGHBCFWPO"OOPODFOFOUTUFIFO Ă CFSOJNNUEFS7FSMBHLFJOF )BGUVOH*OKFEFN'BMMJTUEFS"VGUSBHHFCFS[VS;BIMVOHEFS"OOPODFOSFDIOVOHWFSQGMJDIUFU

HNW - SEITE 4 - 33/2011 - KLEINANZEIGEN

 #        #    "    !   

EFTHFCJFU EFO 1BSDPVSFO EFS -FJTˆ UVOHTSJDIUFSJO "OHFMB 6OHFS BVT #FSMJO TUFMMFO &STUFS 4UBSU JTU VN  6IS 'Ă—S EBT MFJCMJDIF 8PIM JTU CFTUFOT HFˆ TPSHU

5BH EFS PGGFOFO 5Ă—S

"N  4FQUFNCFS JN 5JFSIFJN .BMDIPX .BMDIPX QN  *O EFO MFU[UFO  .POBUFO HBC FT JNNFS XJFEFS 4QFOEFOBVGSVGF EVSDI EFO 5JFSˆ TDIVU[WFSFJO 8BSFO F7 GĂ—S TFJO 5JFSIFJN JO .BMDIPX 7JFMF 5JFSGSFVOEF IBCFO HFTQFOˆ EFU VOE VOT NJU (FME VOE .BUFSJBˆ MJFO VOUFSTUĂ—U[U VN TP EBT -FJE EFS 5JFSF JN 5JFSIFJN JO .BMDIPX FJO XFOJH FSUSÂżHMJDIFS [V NBDIFO %FS 7PSTUBOE EFT 5JFSTDIVU[WFSˆ FJOFT JTU TUPM[ BVG EJF 7FSÂżOEFSVOˆ HFO EJF OVS EVSDI EJF 6OUFSTUĂ—Uˆ [VOH EFS .FOTDIFO NĂ‘HMJDI XBSFO "MMF 4QFOEFO TJOE BVTTDIMJFÂşMJDI GĂ—S EBT 8PIMFSHFIFO EFS 5JFSF JN 5JFSIFJN JO .BMDIPX BVTHFHFCFO XPSEFO

"N  JO EFS ;FJU WPO  ˆ  6IS XJSE HBO[ IFS[ˆ MJDI [VN 5BH EFS PGGFOFO 5Ă—S FJOHFˆ MBEFO VN [V [FJHFO XJF EJF (FMEFS VOE EJF 4BDITQFOEFO WFSXFOEFU XPSEFO TJOE 8FJUFSF "LUJWJUÂżUFO TJOE TJOE VOUFS BOEFSFN 5PNCPMB NJU WJFMFO UPMMFO 1SFJˆ TFO XJF FJO 8PDIFOFOEVSMBVC FJO &TTFO GĂ—S  1FSTPOFO FJOF "OXFOˆ EVOH FJOFS )VOEFNBTTBHF VOE LĂ—Âˆ SFO 4JF EFO TDIĂ‘OTUFO 5JFSIFJNˆ IVOE /BUĂ—SMJDI GFIMU FJO LMFJOFS 'MPINBSLU HFOBVTP XFOJH XJF ,BGˆ GFF VOE ,VDIFO CJT IJO [V GSJTDIFO 8BGGFMO VOE 4PMKBOLB [VN .JUUBH 4DIBVFO 4JF WPSCFJ

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Hallo Nachbar Waren - Seite 4 - 33. KW 2011

5FYUOVSJO%SVDLCVDITUBCFOBVTGĂ MMFO8PSUVOE4BU[[FJDIFO[ĂŠIMFOBMTFJO"OTDIMBH )JOUFSKFEFN8PSUPEFS4BU[[FJDIFONVTTFJO,ĂŠTUDIFOGSFJCMFJCFO

+VOH VOE "MU HSPÂşFS #FMJFCUIFJU %BCFJ TJOE OJDIU OVS EJF VOUFSˆ TDIJFEMJDIFO 4QVSXFJUFO TPOEFSO WPS BMMFN EJF XVOEFSTDIĂ‘OFO -PLT VOE HBO[F ;Ă—HF [V TFIFO %JF .PEFMMCBVFS MFHFO EBCFJ HSĂ‘ÂşUFO 8FSU BVG FJOFN PSJHJOBMHFˆ USFVFO "VTTFIFO ˆ TDIPO [JTDIFO BMˆ UF %BNQGMPLT JO .JOJGPSNBU EVSDIT "VUPIBVT JO 8BSFO8FTU

"HJMJUZˆ5VSOJFSXPDIFOFOEF

VW Fox 1,2 EZ: 03/06, 72000 km, 40 kw, 54PS, schwarz-met, TĂœV/ AU neu, Soundsyst., 2 Airbag, Climatic, ZV m. Funk, Servo, el. FH, 6.500,- â‚Ź

      

 

Innenausbau,

Profi sucht Job: Fliesen, Tapezieren, malen, verputzen, Estrich, Gartenarbeit, pflastern, Innenausbau, etc.1 01520-4126081

VW Caddy Life EZ: 11/09, Euro 4, 8.760 km, 59 kW, 80 PS, silber, TĂœV/AU neu, Soundsyst., 4 Airb., Optikpaket, Climatic, ESP, ABS, el. FH, Nebelscheinwerfer, SchiebetĂźren, Ganzjahresreifen, 13.990,- â‚Ź

Verk. Garten mit Bungalow, massiv, 45qm Wfl., VHB, Gartenanlage Waldeck in Waren1 015783035740

GEWERBLICH  

beit, pflastern, etc.1 01520-4126081

.PEFMMCBIOBVTTUFMMVOH

2.500 â‚Ź 1 / AB 03991-665507

;FJMFO JOLM.X4U

;FJMFO JOLM.X4U

markt

www.lokale-wochenzeitungen.de


Geschäftswelt

/FVFS HFTDI¿GUTG×ISFOEFS 7PSTUBOE CFJ EFS 88( .JLF "MCSFDIU TUFMMU TJDI OFVFO )FSBVTGPSEFSVOHFO

8BSFO HL  "MT OFVFS HFTDI¿GUTˆ G×ISFOEFS 7PSTUBOE JTU .JLF "Mˆ CSFDIU TFJU EFN  "VHVTU  JO EFS 8BSFOFS 8PIOVOHTHFOPTTFOTDIBGU NC) U¿UJH "O EFS 4QJU[F EFS 88( JTU .JLF "MCSFDIU LFJO 6OCFLBOOˆ UFS 4FJU NFIS BMT G×OG +BISFO XBS FS BMT 5FDIOJTDIFS -FJUFS IJFS U¿UJH "MT 8BSFOFS LFOOU FS TPXPIM EJF .׈ SJU[TUBEU BMT BVDI EJF 8PIOVOHTHFˆ OPTTFOTDIBGU %FS CJTIFSJHF HFTDI¿GUTG×ISFOEF 7PSTUBOE 8PMGHBOH "MCSFDIU HJOH JO EFO XPIMWFSEJFOUFO 3VIFTUBOE 6OUFS NFISFSFO #FXFSCFSO G×S EJF 'VOLUJPO EFT OFVFO HFTDI¿GUTG×Iˆ SFOEFO 7PSTUBOEFT FOUTDIJFEFO TJDI EJF .JUHMJFEFS EFT "VGTJDIUTSBUFT G×S .JLF "MCSFDIU &S TUVEJFSUF OFCFO TFJOFS 5¿UJHLFJU BMT 5FDIOJTDIFS -FJˆ UFS JO EFO [VS×DLMJFHFOEFO +BISFO BO EFS '×ISVOHTBLBEFNJF JN &VSPˆ Q¿JTDIFO #JMEVOHT[FOUSVN EFS 8PIOVOHTˆ VOE *NNPCJMJFOXJSUˆ TDIBGU #PDIVN VOE TDIMPTT BMT %Jˆ QMPNJFSUFS 8PIOVOHTˆ VOE *NNPCJˆ MJFOXJSU BC #FSFJUT FJO +BIS TQ¿UFS LPOOUF .JLF "MCSFDIU BO EFS HMFJˆ DIFO 4DIVMF EFO #BDIFMPS 3FBM &TUBˆ .PNFOUBO XFSEFO EJF )PDII¿VTFS JO EFS #POIPFGGFS  CJT  UF .BOBHFNFOU FSGPMHSFJDI BCˆ EVSDI EJF 8BSFOFS 8PIOVOHTHFOPTTFOTDIBGU NC) TBOJFSU *N TDIMJFºFO -FJDIU XFSEFO EJF LPNˆ LPNNFOEFO +BIS XFSEFO EJF "SCFJUFO CFFOEFU 'PUP HL NFOEF +BISF OJDIU EB FS XFJUFSIJO

.JLF "MCSFDIU IBU EJF 'VOLUJPO EFT HFTDI¿GUTG×ISFOEFO 7PSTUBOEFT ×CFSOPNNFO 'PUP HL

BMT 5FDIOJTDIFS -FJUFS BHJFSU VOE .JFUFS FJOF 7FSHMBTVOH X×OTDIU [VHMFJDI EJF 'VOLUJPO HFTDI¿GUTG×Iˆ LBOO EJFTF FSIBMUFO 4PNJU [FJHFO TJDI EJF )PDIIBVTXPIOVOHFO LPNˆ SFOEFS 7PSTUBOEFT BVT×CU '×S EJF XFJUFSFO +BISF IBU EJF QMFUU CBSSJFSFGSFJ %JF 'BTTBEF FSI¿MU 88( TJDI OFVF FISHFJ[JHF ;JFMF OBDI EFS 'VHFOTBOJFSVOH FJOFO OFVˆ HFTUFDLU .PNFOUBO TJOE EJF 4BOJFˆ FO 'BSCBOTUSJDI "N OFVFO X¿SNFˆ SVOHTBSCFJUFO BO EFO CFJEFO )PDIˆ HFE¿NNUFO (JFCFM LÑOOFO TJDI 7ш I¿VTFSO OJDIU [V ×CFSTFIFO )JFS HFM BVG OFVF /JTUL¿TUFO GSFVFO 1SP XFSEFO T¿NUMJDIF #BMLPOU×SFO BVTˆ )PDIIBVT JOWFTUJFSU EJF 88( SVOE HFXFDITFMU VOE OFVF #S×TUVOHTˆ  &VSP '×S BMMF ESFJ &JOIFJˆ FMFNFOUF NPOUJFSU HMFJDI[FJUJH FSˆ UFO TUFIFO FOUTQSFDIFOEF 'ÑSEFSNJUˆ GPMHU FJOF FOUTQSFDIFOEF #FUPOTBˆ UFMO JN 3BINFO FJOFT [JOTH×OTUJHFO EJEBUFO QFS &ˆ.BJM FSSFJDIU XFSEFO OJFSVOH %JF CJTIFSJHF 4DIXFMMF ,'8ˆ,SFEJUFT [VS 7FSG×HVOH %JF 88( WFSG×HU ×CFS  ;VEFN TJOE 7FSMJOLVOHFO [V c4Pˆ [XJTDIFO ;JNNFS VOE #BMLPO XJSE [JBMFO /FU[XFSLFOo [V GJOEFO 4P TDIXFMMFOGSFJ HFTUBMUFU 8FS BMT 8PIOVOHFO NJU JOTHFTBNU  JTU EFS ,SFJTWFSCBOE CFJ c'BDFˆ CPPLo WFSUSFUFO VOE CFJ c5XJUUFSo LBOO HFMBVTDIU XFSEFO XBT EJF (3·/&/ c[XJUTDIFSOo *O EJFTFN ;VTBNNFOIBOH CFˆ ,VOTUNBMFS 8BMUFS 4US×CJOH M¿EU FJO HS׺FO EJF (3·/&/ EJF *OJUJBUJWF EFT +VHFOE[FOUSVNT #MBOLFOTFF 8BSFO HL  "OM¿TTMJDI TFJOFT .BSYˆ4USBºF  TUBUU %JF -BVEBUJP EBT BVTG×ISMJDIF *OGPSNBUJPOFO [V +VCJM¿VNT c +BISF .BMFSFJ ˆ  I¿MU 1BTUPS &DLIBSEU )×CFOFS 8BMˆ EFO 8BIMFO KVHFOEHFN¿º BVGHFˆ +BISF LSFBUJWFT 4DIBGGFO r 7PO EFS UFS 4US×CJOH [FJHU OFCFO ¿MUFSFO CFˆ BSCFJUFU VOE JOT /FU[U HFTUFMMU IBU 7FSGPMHVOH JO EJF L×OTUMFSJTDIF LBOOUFO .PUJWF BVDI OFVF 8FSLF c8JS (3·/&/ FNQGFIMFO BVTˆ 'SFJIFJUo VOUFS EJFTFN .PUUP QS¿ˆ %B[V HFIÑSFO VOUFS BOEFSFN NBˆ ES×DLMJDI FJO ,MJDL BVG IUUQXBIMF TFOUJFSU 8BMUFS 4US×CJOH TFJOF c(Bˆ SJUJNF .PUJWF -BOETDIBGUFO VOE OKG[XFCEFOFXTQIQ<IUUQXBIMF MFSJF JN (BSUFOo BN 4POOBCFOE  4UJMMMFCFO TPXJF 1PSUS¿UT OKG[XFCEFOFXTQIQ>oTP )FOESJL "VHVTU VOE BN 4POOUBH  "VHVTU %B[V M¿EU EFS 8BSFOFS 8BMUFS 'VMEB 4QSFDIFS EFT ,SFJTWFSCBOˆ EVSDI %JF &SÑGGOVOH GJOEFU BN 4US×CJOH BMMF *OUFSFTTJFSUFO SFDIU EFT BCTDIMJFºFOE 4BNTUBH VN  6IS JO EFS ,BSMˆ IFS[MJDI FJO

(3·/& QS¿TFOUJFSFO ,BOEJEBUFO VOE 1SPHSBNN JN *OUFSOFU 8BSFO QN  /¿IF [VN #×SHFS VOE 5SBOTQBSFO[ TJOE 5FJMF EFT %FNPLSBUJFWFSTU¿OEOJTTFT WPO #·/%/*4 %*& (3·/&/ ;VS ,SFJTUBHTXBIM BN  4FQUFNCFS  IBCFO EJF (3·/&/ JISF 0Oˆ MJOFQS¿TFO[ BVTHFCBVU 6OUFS XXXHSVFOFˆTFFOQMBUUFEF <IUUQXXXHSVFOFˆTFFOQMBUUFEF> LÑOOFO BLUVFMMF *OGPSNBUJPOFO [V 7FSBOTUBMUVOHFO VOE ,BOEJEBUFO BVGHFSVGFO XFSEFO 5FSNJOF VOE #FSJDIUF [VS 8BIM TJOE EFN #×SHFS SVOE VN EJF 6IS [VH¿OHMJDI VOE HFCFO FJOFO &JOESVDL WPN 8BIMˆ BMMUBH .BUFSJBM [V VOUFSTDIJFEˆ MJDITUFO 5IFNFOCFSFJDIFO TPXJF EBT ,SFJTXBIMQSPHSBNN TJOE BVG EFS )PNFQBHF FJOTFICBS "MMF 0Oˆ

MJOFQS¿TFO[FO EFT ,SFJTWFSCBOEFT XFSEFO U¿HMJDI BLUVBMJTJFSU VN EJF #×SHFS BVG EFN -BVGFOEFO [V IBMˆ UFO %FN ,SFJTWFSCBOE WPO #·/%ˆ /*4 %*& (3·/&/ SFJDIU EBT *OGPSNJFSFO EFT #×SHFST KFEPDI OJDIU BVT 6N FJOFO SFHFO "VTˆ UBVTDI [XJTDIFO 1BSUFJ VOE #×SHFSO [V FSNÑHMJDIFO TFU[U EFS ,SFJTWFSˆ CBOE JO EJFTFN +BIS WFSTU¿SLU BVG EJF .ÑHMJDILFJUFO XFMDIF EBT *OUFSOFU CJFUFU %BSVN LBOO ×CFS EJF *OUFSOFUQS¿TFO[ EFT ,SFJTWFSˆ CBOEFT .FDLMFOCVSHJTDIF 4FFOˆ QMBUUF OVO FSMFJDIUFSU ,POUBLU [VN ,SFJTWFSCBOE BVGHFOPNNFO XFSˆ EFO "VG EFS 4FJUF LÑOOFO EBT ,SFJTC×SP TPXJF EJF -BOEUBHTLBOˆ

c(BMFSJF JN (BSUFOo

$  " 6   

Hallo Nachbar Waren - Seite 5 - 33. KW 2011

   ;O7%(!)&(! )B(+ (!)98888  88>888    !).+$888@ 8>898888   MD&%*K<(/ %*:*(%<!$$(= *% D!*)*+(%*##%+% G !(#'&&# +*J+(*!#+%  (+ ! !$ E(*)*!# JP( .+$+(,!(*#8;"$   $   8> H$ )*!#,&## !%(! ** +7G B/%!%!( #&%*!*." !  B(0 )*0")0* %) 9 %G #$%0  #  ! L )! *!+% ) %  (+ )+$)$!*"#!%(("&)*+% L 8I(&$/#))5$!%6 L 8I(#)(&&('"+% L 8I(!%"+(0(!1% L 8 *+% +% +% G !(#'&&# .+#"& &#(!(!*#&"*!# L (*!)+*.+%)##%) L 84**0(+(%-%+%% L "+) #!(D! $%*# L #) ) !)) %" !% B# )   (&," 59; #6 +% (#)(E#*%58I'(&!$$(6 L (*!)("'#*.!("*$&*#

 7 1(+2 $.31     0(12+. %+2/





   '7  + 8,$ $ '7   13,-

HNW - SEITE 5 - 33/2011 - REGIONALES

")' !+ %- #)-

$ !**()0N%  !$%!) ( ()*##+% !$ %  (+) +$+!'+("&$$%+%! )% #"(% (1+*(#!"/( % *0(#! + ,("&)*% F% ! 8 !#H+##%A  &% ,&( ;  (% -+(% )!.+ +%(!%""+(% %+*.*-!) %8;+%=9 ( !N !)* ) )*(" $!%(# # *!!#-))()%-#* -!*!%$#!%+(#)) (0%* (0 $* )+  ( -!  !##( * &,% +% G%( % )!  !( %(!%" (!%!% ) + *! (#) %*)*% % ) 8? ( +%(*)  ( ) !% (+"%+%)*!# %)$#  %C%,)*!*!&%%(#*.*%  (()*( #*(#)-!(-!

&KRN+PICIT 6JQOCU&KGPGT /{NNGPJCIGP 16.GJUVGP *QRRGPDCTI

.CPFYKTVUEJCHVUDGVTKGD

6JQOCU&KGPGT /{NNGPJCIGP16.GJUVGP (TKGFTKEJ)TKGUG5VT 6GN (CZ (WPM '/CKNFKGPGT"OWGTKV\JQHFG

YYYOWGTKV\JQHFG

" 

"'("-%( '21+-

) -(% %*(&'% .+( (+ +% ! %+( !% "#!%% %% !% %&$$%-(%)&##*% & ( #"( ) $"$ *!)% *!%*% +%$/#!  ! -&##*% $ ( & %% ,&(   (% ! (!*!&%)  (&,")+)(#)  +* *(!%"* $% % +%(* '(&.%*! %*0(#! % (1+*(#!"/( !)"#* #) '(!*! !)*! &( !$

&"*!#2+%.-((.'*(! '(&'&).'*+(.-!()&% % "%%% ! +)$$%)*.+% ( (1+*( +% -0(.$!) +% !$   "* "/%%% !

2VBESBUNFUFS 8PIOGM¿DIF *O EFS 7FSXBMUVOH EFS 88( CFGJOEFO TJDI G×OG (FTDI¿GUTI¿VTFS TPXJF G×OG (FXFSCFPCKFLUF EJF TJF CFˆ USFVFO %FS 3PTFOHBSUFO XJSE  VN FJOF XFJUFSF 8PIOFJOIFJU NJU  ;XFJˆ3BVNˆ8PIOVOHFO NJU FJOFS 8PIOGM¿DIF WPO  2VBESBUNFUFSO FSSJDIUFU %JFTF TJOE CBSSJFSFGSFJ NJU FJOFS IPDIXFSUJHFO "VTTUBUUVOH .JUUF 4FQUFNCFS QS¿TFOUJFSU TJDI BN 3PTFOHBSUFO FJOF XFJUFSF ,SBOJDIˆ GJHVS NJU FJOFN 'VDIT %JF EBNBMT BOHFEBDIUFO "SCFJUFO WPO +P +BTˆ USBN IBU TFJOF 5PDIUFS CFFOEFU 8PIOVOHTMFFSTUBOE JTU G×S EJF 88( LFJO 5IFNB /BDI XJF WPS FSGSFVU TJDI EFS 8PIOVOHTCFTUBOE TPXJF /FVCBV HSPºFS #FMJFCUIFJU %PDI OJDIU OVS 8BSFOFS TPOEFSO BVDI BVT BOEFSFO #VOEFTM¿OEFS JOˆ UFSFTTJFSFO TJDI G×S BUUSBLUJWF 8PIˆ OVOHFO 1FSTQFLUJWJTDI XJSE EFS #MJDL BVG KVOHF 'BNJMJFO VOE +VHFOEMJDIF HFˆ SJDIUFU c4JF TPMMFO TJDI IJFS XJF [V )BVTF G×IMFOo CFUPOU .JLF "Mˆ CSFDIU

!%)*%!*% )+(,!(*#!$ '#P# !%*** !% !% )%* 0##%) * +% ! !%$#! *$&)' 1( ( M'(+#)**K !)*(% 1)*+)##(G#*% * !($!*(!*&(%G## %))%&* (1%.% % "#))!) %+(*(! &(%+%)*!#,&##!)*+ ) &*# MD&%*K <  +*#!,&##0 (*$!*! %$&&#+%+((! +( (&$%)!%)9  $! %+*% !$ MD&%*K -& %% )*%+(+*)  1)*    * !%% %0##('(!) 0( !;O7+%## I*()8? +(&3 !% (+%#)&0(%) $(.%2 0( % B## ( B1## #% C %% )! (!(#)(!#H+##% 

  

 /,&(1)

1 M&*# %K %+) G## %)) &*#%+( 8;$,&%( E)*) %* (%* (0 N+%)*(+%" ! (*%*!*()) !#$))+%!%$ *% '!*.%"& $ ( I*();O7  

1(+20%&

229.–

'-%"'(- * $2+'/--,--( '- /-(--+"/+)+

-*&-/ $,,--(/-( (- ./-

 '*(4(.+.)(.

 M !#(( + (&' &*#K !$ %!(#1%! ) % &'  &(* $!* !% *(!** 0( %*( *!%$%* &- &( M%&($ )K.-+)+$% G # (*!)G##%))%+*.+%*;O7  

1(+20%&

299.–

     " " %/( '(/ -( "'( + ./

  O7B%(!)B( (!)&+ (!)98888  #  ! L )! *!+%)%  (+) +$)$!*"#!%(("&)*+% L 8I9 %%0$!*  (&," L 8I(&$/#))5$!%6 L (*!)+*.+%)##%) L 84**0(+(%-%+%%   1(+2 7%+2/. 01/(12 +-$.31





,1(5'&&$#52%&$#"4#(% -

#'%&!)   !"#

    

 %("$##  %%%#&#&'''#%



('&!#& &'%& '!$"'

 '# (#  $'$& " '* 3% $'.1(5'&5$#&$% 6$#0%*%/( 2%"("5%'#%6$# $%(&&+!

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ


ยˆ "O[FJHF ยˆ

)ยฟVTMJDIFS ,SBOLFOยˆ "MUFOQGMFHFEJFOTU 'VยบQGMFHF OBDI NFEJ[JOJTDIFS "SU )FJUNBOO1PTFS (C3 TUFMMU TJDI WPS 1FSGFLUF 'ร—ยบF JTU XJF 6SMBVC Gร—S EJF 'ร—ยบF ,BSPX IKVLE 8BSVN CSBVDIU NBO FJOFO 1GMFHFEJFOTU %JF .FOยˆ TDIFO XFSEFO JNNFS ยŸMUFS VOE QGMFHFCFEร—SGUJHFS VOE JNNFS NFIS EJFTFS QGMFHFCFEร—SGUJHFO .FOTDIFO Lร‘OOFO [V )BVTF WFSTPSHU XFSEFO &JO (SPยบUFJM EJFTFS "SCFJU PCMJFHU EBCFJ EFO "OHFIร‘SJHFO %VSDI EJF ;VOBINF QGMFHFCFEร—SGยˆ UJHFS .FOTDIFO FJOFS "VTXFJUVOH WPO DISPOJTDI EFHFOFSBUJWFO &Sยˆ LSBOLVOHFO VOE FJOFS 7FSLร—S[VOH EFS ,SBOLFOIBVTBVGFOUIBMUF TUFJHU

EFS #FEBSG BO QSPGFTTJPOFMMFS IBVTยˆ MJDIFS 1GMFHF %VSDI FJOFO QSPGFTยˆ TJPOFMMFO 1GMFHFEJFOTU XFSEFO "Oยˆ HFIร‘SJHFO FOUMBTUFU VOE LSBOLF QGMFHFCFEร—SGUJHF PEFS CFIJOEFSUF .FOTDIFO Lร‘OOFO TPNJU XJF BVDI PGU HFXร—OTDIU JO JISFS HFXPIOUFO IยฟVTMJDIFO 6NHFCVOH CMFJCFO %BT .PUUP EFT )ยฟVTMJDIFO ,SBOยˆ LFOยˆ VOE "MUFOQGMFHFEJFOTUFT )FJUNBOO1PTFS (C3 MBVUFU c&T NVTT OJDIU HMFJDI EBT ,SBOLFOIBVT PEFS 1GMFHFIFJN TFJO EFOO 8JS

OFS 1PTFS JN )"--0 /BDICBSยˆ (FTQSยฟDI (BO[IFJUMJDIF VOE BLUJWF 7FSTPSHVOH BMMFS 1GMFHFLVOEFO VOUFS &JOCF[JFIVOH EFS "OHFIร‘SJยˆ HFO TUFIU EBCFJ JN .JUUFMQVOLU JISFS "SCFJU *OEJWJEVFMMF 8ร—OTDIF VOE #FEร—SGOJTTF TPXJF FJOF #F[VHTยˆ QGMFHF TQJFMFO EBCFJ FJOF XJDIUJHF 3PMMF %VSDI FJOF JOUFOTJWF VOE HVยˆ UF ;VTBNNFOBSCFJU NJU BMMFO ยŸS[ยˆ UFO ,SBOLFOIยฟVTFSO 4BOJUยฟUTGBDIยˆ HFTDIยฟGU )ยฟEFS JO 1MBV "QPUIFLFO VOE TPOTUJHFO &JOSJDIUVOHFO HFยˆ

8BSFOTIPG QN  #FJ EFS UยฟHMJยˆ DIFO ,ร‘SQFSQGMFHF XFSEFO EJF 'ร—ยˆ ยบF OVS [V HFSO WFSHFTTFO EFOO XFOO TJF EJF NFJTUFO ;FJU EFT +BIยˆ SFT JO 4DIVIFO TUFDLFO OJNNU LBVN FJOFS /PUJ[ WPO JIOFO %PDI [BSUF HFTDINFJEJHF )BVU BO EFO 'ร—ยบFO VOE HMBUUF 'FSTFO PIยˆ OF )PSOIBVU TJOE OJDIU OBUVSHFHFยˆ CFO TPOEFSO FIFS EJF 'PMHF WPO LPOTFRVFOUFS 1GMFHF 6OE EJF 1GMJDIU r OJDIU OVS BVT LPTNFUJTDIFO (Sร—OEFO 0IOF [JFMยˆ HFSJDIUFUF 1GMFHF LBOO FT [V %SVDLTUFMMFO VOE &JOSJTTFO LPNยˆ NFO EJF OJDIU OVS TDINFS[IBGU TJOE TPOEFSO CFJ NBODIFO CFUSPGยˆ GFOFO TPHBS [V &OU[ร—OEVOHFO Gร—Iยˆ SFO Lร‘OOFO ;JFM FJOFS BVTHFXPHFยˆ OFO 'VยบQGMFHF TPMMUF EFTIBMC OFCFO EFS 3FEV[JFSVOH ร—CFSNยฟยบJHFS )PSOIBVUCJMEVOH BVDI EJF ,SยฟGUJยˆ HVOH EFS )PSOTDIJDIUCBSSJFSF TFJO %BNJU XJSE FJOFS "VTUSPDLOVOH FOUHFHFOHFXJSLU TP EBTT EJF )BVU HFTVOE CMFJCU VOE WPO *OGFLUJPOFO WFSTDIPOU XJSE .JU FJOFN FOUยˆ TQBOOFOEFO 'VยบCBE JO ยฑMยˆ PEFS 1GMFHFCยฟEFSO NJU QGMBO[MJDIFO ยฑMFO VOE 7JUBNJOFO XJSE EJF )BVU PQUJยˆ NBM BVG EJF OBDIGPMHFOEF 'VยบQGMFยˆ

ยˆ "O[FJHF ยˆ

&JOF 4UBNNLVOEJO HFOJFยบU EJF  'VยบQGMFHF OBDI NFEJ[JOJTDIFS "SU TPXJF EJF XPIMUVFOEF 'VยบNBTTBHF JN 4UVEJP WPO "OFUUF .FJOLF JO 8BSFOTIPG VOE GSFVU TJDI ร—CFS EJF (SBUJTCFIBOEMVOH EFS  'VยบQGMFHF MBVU JISFS ,VOEFOLBSUF 'PUP CKV HF WPSCFSFJUFU CFJTQJFMTXFJTF NJU FJOFS )PSOIBVUยˆ3FEV[JFSยˆ $SFNF 3VGFO 4JF FJOGBDI BO VOE WFSFJOยˆ CBSFO 4JF *ISFO QFSTร‘OMJDIFO 5FSยˆ

NJO (FSO LPNNU "OFUUF .FJOLF Gร—S EJF 'VยบQGMFHF OBDI 5FSNJOBCยˆ TQSBDIF VOUFS 5FM ยˆ BVDI [V *IOFO OBDI )BVTF

Unser Gratis-Service Glรผckwรผnsche der Woche Sie wollen einem lieben Menschen gratulieren? Wir haben die Lรถsung und ein passendes Geschenk. Mit dem kostenlosen Service fรผr unsere Leser ist es kein Problem mehr. Schreiben Sie bis nรคchsten Montag an: Hallo Nachbar Waren, Stichwort: Glรผckwรผnsche der Woche, Heinrich-Scheven-Str. 4, 17192 Waren oder Telefon unter 03991-64120, Fax 641229 oder E-Mail: redaktionWRN@hallo-nachbar-online.de nutzen. Wir weisen darauf hin, dass wir keine Garantie fรผr das Erscheinen Ihres Glรผckwunsches รผbernehmen und uns aus Platzgrรผnden ggf. vorbehalten, Ihren Glรผckwunsch zu kรผrzen.

Hรคuslicher Kranken- u. Altenpflegedienst Heitmann / Poser GbR

Karl-LiebknechtStraรŸe11 19395 Karow Telefon: 038738 - 70340 Fax: 038738 - 73616 E-Mail: info@ PflegedienstKarow.de Internet: Pflegedienst-Karow.de

%BT 5FBN EFT )ยฟVTMJDIFO ,SBOLFOยˆ  "MUFOQGMFHFEJFOTUFT )FJUยˆ NBOO1PTFS (C3 'PUP QN TJOE Gร—S TJF EBo 'ร—S FJOF VOWFSยˆ CJOEMJDIF LPTUFOMPTF #FSBUVOH TUFIU *IOFO VOE *ISFO "OHFIร‘SJHFO EBT ยˆLร‘QGJHF 5FBN KFEFS[FJU HFSO [VS 7FSGร—HVOH &T XJSE TPHBS FJOF  ยˆ 4UVOEFO ยˆ 3VGCFSFJUTDIBGU BVDI 8PDIFOFOยˆ EFO VOE GFJFSUBHT WPSHFIBMUFO %JF .JUBSCFJUFS EFT ,BSPXFS 1GMFHFยˆ EJFOTUFT TJOE 5BH VOE /BDIU FSยˆ SFJDICBS %FS 1GMFHFEJFOTU JTU .JUยˆ HMJFE JN #VOEFTWFSCBOE QSJWBUFS "OCJFUFS TP[JBMFS %JFOTUF JTU 2VBMJยˆ UยฟUTHFQSร—GU NJU EFS /PUF   TJFIF BVDI VOUFS XXXQGMFHFMPUTFEF C[X XXX1GMFHFEJFOTUยˆ,BSPXEF 8BOO TPMMUFO 4JF NJU EFN )ยฟVTMJยˆ DIFO ,SBOLFOยˆ VOE "MUFOQGMFHFยˆ EJFOTU )FJUNBOO1PTFS (C3 TQSFยˆ DIFO 8FOO 4JF BMMFJO TJOE VOE FT *IOFO TDIXFSGยฟMMU EJF BMMUยฟHMJDIFO %JOHF EFT -FCFOT [V FSMFEJHFO .JU EFN 1GMFHFUFBN Lร‘OOFO 4JF FOEMJDI ;FMU GJOEFO *ISFO XPIMWFSEJFOUFO 3VIFTUBOE [V HFOJFยบFO VOE 4JF IBCFO EJF 4JDIFSIFJU CFJ #FEBSG SVOE VN EJF 6IS )JMGF [V FSIBMUFO %FO )ยฟVTMJDIFO ,SBOLFOยˆ VOE "Mยˆ UFOQGMFHFEJFOTU )FJUNBOO1PTFS (C3 HJCU FT TFJU  c2VBMJUยฟU 'BDILPNQFUFO[ VOE 'SFVOEMJDILFJU BMMFO 1GMFHFLVOEFO HFHFOร—CFS JTU Gร—S VOT TFMCTUWFSTUยฟOEMJDIo TP 3BJยˆ

DPEXODQWHU3IOHJHGLHQVW Ines Hagen Gievitzer Weg 4 Lansen - Schรถnau 17192 0399347439 Grund- und Behandlungspflege 01626313674 Hauswirtschaft

FuรŸpflege nach med. Art Anette Meinke Reiherstr.6 17192 Warenshof

Tel. 03991 / 121 617 ยท Fax 180 983

HNW - SEITE 6 - 33/2011 - GESUNDHEIT

-JFCF /PSB 4DIXBS[ JO (SPยบ (JFWJU[ BMMFT -JFCF V (VUF [V %FJOFN  (FCVSUTUBH WJFM 4QBยบ CFJ EFS (FCVSUTUBHTGFJFS NJU %FJยˆ OFO 'SFVOEFO TPXJF 4QBยบ VOE 'SFVEF CFJN -FSOFO JN  4DIVMยˆ KBIS Xร—OTDIFO %JS .BNB V 1BQB 0NB &MMJ V 0QB "OESFBT 0NB ,Bยˆ SJO V 0QB )PSTU 5BOUF /BEJOF V 3FNP NJU .BSJB TPXJF 0OLFM +ร‘SH 8JS IBCFO %JDI HBO[ EPMM MJFC -JFCF ,SJTUJOB V MJFCFS 8JMMJ JO /PTTFOUJO [V &VSFN  )PDIยˆ [FJU BN  BMMF HVUFO 8ร—Oยˆ TDIF WJFM (FTVOEIFJU V Gร—S EJF ;VLVOGU BMMFT (VUF &VSF .ร—UUFS *OHF BVT "OLFSTIBHFO V 8BMUSBVE BVT /PTTFOUJO ,SJTUJOB V 8JMMJ JDI Xร—OTDIF &VDI FJOFO XVOEFSCBSFO )PDIยˆ [FJUTUBH OFINU &VDI ;FJU V NBDIU XBT 4DIร‘OFT 1FUSB -JFCFS 5IPNBT #MFJยบ JO -ร—ยˆ CFDL [VN  (FCVSUTUBH BN  WPO HBO[FN )FS[FO BMMFT -JFCF (Mร—DL V (FTVOEIFJU WPO 5BOUF *OHF V ,JOEFSO NJU 'BNJยˆ MJFO "VG EJFTFN 8FH HSBUVMJFSF JDI 5PNBUFOยˆ'SFVOEJO $JOEZ .Jยˆ DIFFM JO "MU 4DIXFSJO V NFJOFS LMFJOFO "GGFOXBMEยˆ'SFVOEJO .BSJF )FOTFM JO .ร‘ODICVTDI OBDIUSยฟHMJDI [VN (FCVSUTUBH -JFCF (Sร—ยบF 7PMLJ 8FJM IFVUF %FJO (FCVSUTUBH JTU EB IBCFO XJS VOT HFEBDIU XJS TDISFJCFO FJO QBBS ;FJMFO IJFS XFJM %JS EBT 'SFVEF NBDIU -JFCF %Fยˆ OJTF [V %FJOFN  (FCVSUTUBH Xร—OTDIFO XJS %JS BMMFT -JFCF (Fยˆ TVOEIFJU (Mร—DL V ;VGSJFEFOIFJU %FJOF &MUFSO )BSUNVU V .POJLB 5IPNBT .JDIB V %FJOF -JFCยˆ MJOHTTDIXFTUFS %PSFFO -JFCFS 3POOZ ;V %FJOFN (Fยˆ CVSUTUBH BN  Xร—OTDIFO XJS %JS OBDIUSยฟHMJDI BMMFT (VUF 8JS MJFCFO %JDI %FJOF 4UFGGJ V -FPOJF BVT 3ร‘CFM -JFCFS 3POOZ ;VN (FCVSUTยˆ UBH HSBUVMJFSFO HBO[ IFS[MJDI %FJยˆ OF 4DIXJFHFSFMUFSO .BSHJUUB V (FSIBSE 4[FDI )BMMP MJFCF )FMHB BVT 8BSFO ;V %FJOFN (FCVSUTUBH BN  HSBUVMJFSFO %FJO MJFCFS .BOO )BOT EJF  WPO EFS 5BOLยˆ TUFMMF VOE OBUร—SMJDI BVDI EFS 3FTU

EFS 'BNJMJF (FTVOEIFJU 'SPIยˆ TJOO OJFNBMT 4DINFS[FO EBT Xร—OTDIFO XJF %JS BMMF WPO HBO[FN )FS[FO #MFJC TP XJF %V CJTU )BMMP MJFCF 3FHJOB BVT 8Bยˆ SFOTIPG ;V %FJOFN (FCVSUTUBH BN  HSBUVMJFSFO &SJLB TPยˆ XJF BMMFT #FTVDIFS EFS "SCFJUTMPยˆ TFOJOJUJBUJWF SFDIU IFS[MJDI 8JS Xร—OTDIFO %JS HBO[ WJFM (Mร—DL V CFTUF (FTVOEIFJU WPS BMMFN BCFS XFJUFSIJO TP WJFMF TDIร‘OF LSFBUJWF #BTUFMJEFFO -JFCF "OLF XJS Xร—OTDIFO %JS BMMFT (VUF [V %FJOFN  (Fยˆ CVSUTUBH BN  WPS BMMFN 'SFVEF V (FTVOEIFJU .VUUJ V 7Bยˆ UJ TPXJF %FJOF LMFJOFO .ยฟVTF -FPO V 1BVMB ;VN  (FCVSUTUBH BN  "VHVTU Xร—OTDIFO XJS 5PCJBT 4DIBU[ BMMFT (VUF WJFM (FTVOEIFJU VOE WJFM 4QBยบ BO EJFTFN 5BH (Sร—ยˆ ยบF WPO ,MBVT %PSB +FOT %JBOB NJU 5POJ TPXJF +FSFNJF VOE +FSPยˆ NF 5PCJBT NJU $BSJOB V 1BUSJDJB ;VN  )PDI[FJUTUBH BN  "VHVTU Xร—OTDIFO XJS BMMFT (VUF VOE OPDI HBO[ WJFM 4POOFOTDIFJO Gร—S WJFMF XFJUFSF TDIร‘OF HFNFJOยˆ TBNF +BISF MJFCF *OHF VOE MJFCFS (FSIBSE 4DIBU[ (Sร—ยบF WPO EFS 'BNJMJF ,MBVT %JFUFS .FU[ )BMMP NFJO 4DIBU[ 5PCJBT BMMFT (VUF [VN  (FCVSUTUBH WJFM (FTVOEIFJU V EBTT BMMF %FJOF 8ร—OTDIF JO &SGร—MMVOH HFIFO 14 *DI MJFCF %JDI %FJOF $MBVEJB (VUFO .PSHFO MJFCF .BSHB JDI Xร—OTDIF %JS [V %FJOFN 'FTUF WPO )FS[FO OVS EBT "MMFSCFTUF 6OE BVยบFSEFN EBT JTU EPDI LMBS FJO XVOEFSTDIร‘OFT OFVFT -FCFOTยˆ KBIS #MFJC JO ;VLVOGU SFDIU HFยˆ TVOE GSPI VOE NVOUFS KFEF 4UVOE &JOFO XVOEFSTDIร‘OFO 5BH EFS WJFM 'SFVEF CSJOHFO NBH %JFTF MJFCFO (Sร—ยบF LPNNFO WPO HBOยˆ [FN )FS[FO WPO &WB %FJOFN MJFยˆ CFO .BOO "EPMG TPXJF %FJOFN 4PIO 3POBME -JFCF .BNB V &IFGSBV %Pยˆ SFFO .ร—MMFS XJS Xร—OTDIFO %JS WPO HBO[FN )FS[FO BMMFT -JFCF [VN (FCVSUTUBH BN  V WJFM (FTVOEIFJU %FJO .BOO +FOT TPXJF %FJOF ,JOEFS 4UFGGBOJF V 1BUSJDL "MMFT (VUF [VN (FCVSUTUBH MJFยˆ

CF 4BCJOF BVT "MUยˆ4DIร‘OBV .PSHFO JTU OVO %FJO HSPยบFS 5BH EJF  +BISF TJOE FSSFJDIU 7JFMF TDIร‘OF +BISF Xร—OTDIFO XJS %JS OBยˆ Uร—SMJDI OPDI #MFJCF TP XJF %V CJTU XJS IBCFO %JDI MJFC "MMFT -JFCF V OVS OPDI EBT #FTUF JN -Fยˆ CFO Xร—OTDIFO %JS &MJBT "YFM "OUKF .BSLVT $BSP V OBUร—SMJDI %FJO .BOO 6XF )BMMP MJFCF )JMEB EB CJTU %V QMBUU IFVUF TUFITU %V JO EJFTFN #MBUU ;VN  (FCVSUTUBH WPO )FS[FO BMMFT (VUF WJFM (Mร—DL BCFS WPS BMMFN (FTVOEIFJU Xร—OTDIFO *SNB "OHFMB VOE +VMJB -JFCF "OHFMB FCFOGBMMT BMMFT (VUF [VN (FCVSUTUBH Xร—OTDIFO .BNB +VMJB 1BUSJDL VOE %FJOF (FTDIXJTUFS NJU 'BNJMJFO -JFCF *OHF VOE MJFCFS (FSยˆ IBSE IFVUF JTU &VFS HSPยบFS 5BH %BSVN Xร—OTDIFO XJS &VDI WPO HBO[FN )FS[FO [V &VSFO  &IFยˆ KBISFO SFDIU WJFM (Mร—DL VOE EBTT OPDI XFJUFSF TDIร‘OF &IFKBISF GPMยˆ HFO %BT Xร—OTDIFO &VDI &VSF ,JOEFS #JSHJU VOE ,BUISJO TPXJF EJF 4DIXJFHFSTร‘IOF +ร‘SH 4DIJMEU VOE +ร‘SH 4DIBU[ 6OE [V HVUFS -FU[U &VSF &OLFMLJOEFS 5PCJBT NJU 'SFVOEJO $MBVEJB .BY VOE )BOยˆ OFT -JFCFS 5PCJBT BVT 8BSFO [V %FJOFN  (FCVSUTUBH BN  Xร—OTDIFO %JS %FJOF .VUUJ #JSHJU +ร‘SH %FJOF (SPยบยˆ FMUFSO *OHF V (FSIBSE %FJOF 5BOยˆ UF ,BUISJO 0OLFM +ร‘SH .BY )BOยˆ OFT V 'SFVOEJO $MBVEJB BMMFT FSยˆ EFOLMJDI (VUF WPS BMMFN BCFS (Fยˆ TVOEIFJU V XFJUFSIJO WJFM (Mร—DL #MFJC XJF %V CJTU )BMMP NFJO 4DIBU[ BVT 4PSยˆ HFOMPT ;V %FJOFN (FCVSUTUBH BN  Xร—OTDIFO %JS %FJO .BOO +ร‘SH %FJOF ,JOEFS .BY V )BOOFT %FJO /FGGF 5PCJBT %FJOF &MUFSO *OHF V (FSIBSE %FJOF 4DIXJFHFSFMUFSO .POJ V 1BVM TPยˆ XJF %FJOF 4DIXFTUFS #JSHJU V 4DIXBHFS +ร‘SH BMMFT (VUF V -JFCF 7JFM (FTVOEIFJU V GFJFS TDIร‘O -JFCFS %JSL BMMFT -JFCF V (VUF [V %FJOFN (FCVSUTUBH BN Xร—OTDIFO "OOFUU .VUUJ .BSDVT V +PBDIJN )FS[MJDIFO (Mร—DLXVOTDI BVDI BVT .ร‘MMFOIBHFO

prรคsentiert vom

Autohaus Pagel Ihrem SEAT-Partner im Mรผritzkreis 'S&CFSU4USt.BMDIPXt5FM

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Hallo Nachbar Waren - Seite 6 - 33. KW 2011

Fรผr Ihre Fragen wenden Sie sich vertrauensvoll an uns. Wir unterstรผtzen und entlasten Sie bei der Pflege Ihrer Angehรถrigen.

XยฟISMFJTUFU EBT 5FBN VN +VUUB )FJUNBOO VOE 3BJOFS 1PTFS FJOF PQUJNBMF VOE TDIOFMMF 7FSTPSHVOH *ISF .JUBSCFJUFS CFTVDIFO SFHFMNยฟยˆ ยบJH 8FJUFSCJMEVOHFO VN TP JNNFS NFEJ[JOJTDI VOE QGMFHFSJTDI BVG EFO OFVFTUFO 4UBOE [V TFJO ;V EFO "OHFCPUFO EFT 1GMFHFEJFOTยˆ UFT HFIร‘SFO EJF #FIBOEMVOHTQGMFHF XJF [# #MVUESVDL VOE #MVU[Vยˆ DLFSNFTTVOHFO 7FSBCSFJDIFO WPO *OKFLUJPOFO BMMFS "SU 7FSBCSFJDIFO VOE SJDIUFO WPO .FEJLBNFOUFO 8VOEWFSCยฟOEF BMMFS "SU ,PNQSFTยˆ TJPOTWFSCยฟOEF "Oยˆ V BVT[JFIFO WPO ,PNQSFTTJPOTTUSร—NQGFO PEFS ยˆTUSVNQGIPTFO .FEJ[JOJTDIF &JOยˆ SFJCVOHFO ,BUIFUFSJTJFSFO CFJ EFS 'SBV 7FSBCSFJDIFO WPO 4POEFOยˆ OBISVOH 1&( 1PSUWFSTPSHVOH (SVOEQGMFHF JO EFS "MUFOยˆ VOE ,SBOLFOQGMFHF ,ร‘SQFSQGMFHF )JMยˆ GF CFJN 7FSMBTTFO VOE "VGTVDIFO EFT #FUUFT .PCJMJTJFSVOH ;VCFSFJยˆ UFO EFS /BISVOH )JMGF CFJ EFS /BIยˆ SVOHTBVGOBINF )JMGF CFJ EFS %BSNยˆ V #MBTFOFOUMFFSVOH )JMGF CFJN 7FSMBTTFO VOE XJFEFS BVGTVยˆ DIFO EFS 8PIOVOH #FHMFJUVOH CFJ "LUJWJUยฟUFO ยˆ [V EFO ยŸS[UFO CFJN &JOLBVG VTX #FIFJ[FO EFS 8PIยˆ OVOH 3FJOJHFO EFT VONJUUFMCBSFO 8PIOCFSFJDIFT JO EFS 8PIOVOH 8FDITFMO VOE 8BTDIFO EFS 8Bยˆ TDIF &JOLBVGFO TJOE #FTUBOEUFJMF EFS 1GMFHFWFSTJDIFSVOH "VDI EJF 6SMBVCยˆ  7FSIJOEFSVOHTยˆ QGMFHF Gร—S ,VOEFO NJU 1GMFHFTUVGF XFOO EJF 1GMFHFQFSTPO EVSDI 6SMBVC ,SBOLIFJU WFSIJOEFSU JTU TUFIU JN -FJTUVOHTLBUBMPH EFT ,Bยˆ SPXFS 1GMFHFEJFOTUFT 4P[JBMF -FJTUVOHFO &T XJSE CFJ EFS "OUSBHTUFMMVOH WPO 1GMFHFHFME VOE 1GMFHFIJMGTNJUUFMO #MJOEFOHFME VOE  PEFS 4P[JBMIJMGF 4DIXFSCFยˆ IJOEFSUFOBVTXFJTFO (&;ยˆ VOE 8PIOHFMBOUSยฟHF ;V[BIMVOHTCFยˆ GSFJVOHFO CFJ "S[OFJNJUUFMO HFIPMยˆ GFO 7FSNJUUFMU XFSEFO VB &TTFO BVG 3ยฟEFSO 'VยบQGMFHF 'SJTFVS 1IZยˆ TJPUIFSBQJF ,SBOLFOGBISUFO VOE 5BYJGBISUFO %JF BNCVMBOUF %FNFOUFOCFUSFVVOH FSGPMHU OBDI ย‚  4(# 9* JO (SVQยˆ QFOยˆ PEFS &JO[FMCFUSFVVOHFO 8FJUFSF .BยบOBINFO TJOE EJF #FSBยˆ UVOH QGMFHFOEFS "OHFIร‘SJHF [VS 4UVS[QSยฟWFOUJPO VOE EJF 1GMFHFCFยˆ SBUVOH OBDI ย‚  "CT  4(# 9*8FJUFSF *OGPT FSIBMUFO 4JF BVDI VOUFS 5FMFGPO    JOGP!QGMFHFEJFOTUยˆ,BSPXEF


1BUJFOUFOWFSBOTUBMUVOH [VN 5IFNB "EJQPTJUBT  8BSFOFS "EJQPTJUBTˆ4FNJOBS BN  8BSFO QN  "N  M¿EU EBT .FEJ$MJO .×SJU[ˆ,MJOJLVN 8BSFO [VTBNNFO NJU EFN "EJQPTJˆ UBT -BOEFTWFSCBOE .FDLMFOCVSHˆ 7PSQPNNFSO BMMF *OUFSFTTJFSUFO VOE #FUSPGGFOFO [V FJOFS *OGPSNBˆ UJPOTWFSBOTUBMUVOH [VN 5IFNB "EJQPTJUBT FJO *O WJFS 7PSUS¿HFO JOGPSNJFSFO &YQFSUFO ×CFS EJF HFTVOEIFJUMJDIFO 3JTJLFO VOE TUFMMFO LPOTFSWBUJWF TPXJF PQFSBUJWF #FIBOEMVOHTNÑHˆ MJDILFJUFO WPO TUBSLFN ·CFSHFˆ XJDIU WPS *N "OTDIMVTT GJOEFU EJF (S×OEVOHTWFSBOTUBMUVOH EFS "EJˆ

QPTJUBTˆ4FMCTUIJMGFHSVQQF 8BSFO TUBUU &T SFGFSJFSFO 1SPG %S ,ˆ8 &DLFS $IFGBS[U EFS ,MJOJL G×S $IJSVSHJF BN .×SJU[ˆ,MJOJLVN 8BSFO %S ,BUIMFFO )ZEF 0CFSˆ ¿S[UJO .FEJ$MJO 4FFQBSLˆ,MJOJL ;FOUSVN G×S &TTTUÑSVOHFO #BE #Pˆ EFOUFJDI %S .BUIJBT ,SBGU *OUFSˆ OJTU VOE (BTUSPFOUFSPMPHF VOE -UE 0CFSBS[U BO EFS .FEJ[JOJTDIFO ,MJˆ OJL EFS &SOTU .PSJU[ "SOEU 6OJWFSˆ TJU¿U (SFJGTXBME TPXJF 4ZMWJB ,BTˆ UFO -FJUFSJO EFS 1BUJFOUFOˆ4FMCTUˆ IJMGFHSVQQF 3PTUPDL VOE #FJTJU[Fˆ

SJO G×S 5IFSBQJF JN "EJQPTJUBTˆ -BOEFTWFSCBOEFT .ˆ7 F 7 *N "OTDIMVTT CFTUFIU EJF (FMFˆ HFOIFJU NJU EFO &YQFSUFO CFJ FJOFN LMFJOFO *NCJTT JOT (FTQS¿DI [V LPNNFO &JOF "ONFMEVOH JTU OJDIU OPUXFOEJH %JF 7FSBOTUBMUVOH GJOEFU TUBUU BN  WPO  CJT  6IS JN .FEJ$MJO .×SJU[ ,MJOJˆ LVN 8BSFO 8FJOCFSHTUSBºF   8BSFO .×SJU[  8FJUFSF *OGPSNBUJPOFO GJOEFO TJDI VOUFS XXXNVFSJU[ˆLMJOJLVNEF

;FJU &OFSHJF [V UBOLFO ˆ :PHB 4DIOVQQFSTUVOEFO 8BSFO QN  )FVU[VUBHF JTU 4USFTT CFJ VOT LBVN OPDI [V WFSˆ NFJEFO /FINFO 4JF TJDI FUXBT ;FJU ˆ ;FJU &OFSHJF [V UBOLFO [V FOUTQBOOFO VOE EJF 7JUBMJU¿U [V TUFJHFSO (VESVO 4DIVNBDIFS CJFUFU BMMFO *OUFSFTTJFSUFO EJF .ÑHMJDILFJU [V FJOFS VOWFSCJOEMJDIFO LPTUFOMPTFO

Hallo Nachbar Waren - Seite 7 - 33. KW 2011

"QGFMˆ7JUBNJOF BH  %FS "QGFM FOUI¿MU ×CFS  .JOFSBMTUPGGF VOE 4QVSFOFMFNFOUF [V FSX¿IOFO JTU WPS BMMFN ,BMJVN EBT EFO 8BTTFSIBVTIBMU SFHVMJFSU "VG (SVOE EFS WJFMFO WFSTDIJFEFˆ OFO 'SVDIUT¿VSFO HJMU FS BMT TPHFˆ OBOOUF ;BIOC×STUF EFS /BUVS &S SFˆ HVMJFSU EJF %BSNU¿UJHLFJU &S FOUI¿MU XJDIUJHF 7JUBNJOF XJF EBT 1SPWJUˆ BNJO " EJF 7JUBNJOF # # # & VOE $ /JBDJO VOE 'PMT¿VSF .FISˆ GBDI HFMPCU XJSE EFS "QGFM JO EFS .FEJ[JO BVG (SVOE TFJOFT 7JUBNJO $ˆ(FIBMUFT EFS KFEPDI OVS HFSJOH NJU NH H JTU 'SVJUMJGF CJFUFU *IOFO XFJUFSF 'S×DIUF EJF CFJ XFJˆ UFN NFIS FOUIBMUFO XJF [# EJF (VBWF %PDI CJFUFU EFS "QGFM BMMFT 8FTFOUMJDIF G×S EFO ,ÑSQFS H FOUIBMUFO OVS  L+ C[X  LDBM BO ,BMPSJFO XXXGSVJUMJGFEF 

HNW - SEITE 7 - 33/2011 - GESUNDHEIT

Apotheke am Bahnhof informiert:

e ch k wo osti s n diese Woche tio agn bis einschl. 19.8.2011 Ak utdi Ha Mittwoch: Sonderaktion (Einführung der neuen Pflegeserie + Sonderrabatte) Wir testen den altersentsprechenden Gesundheitszustand Ihrer Haut auf: J Hautfett J Feuchtigkeitsgehalt J Elastizität J Pigmentierung/Sonnenschutz Probieren Sie unsere Pflege- und Kosmetikprodukte im Anschluss.

Lassen Sie sich optimal beraten. #FFUIPWFOTUSt8BSFOt5FM8JSGSFVFOVOTBVG4JF

'×S 'SBHFO VOE "ONFMEVOHFO TUFIU (VESVO 4DIVNBDIFS VOUFS EFS 5FMFGPOOVNNFS ˆ [VS 7FSG×HVOH *OGPT BVDI VOUFS XXXHVESVOˆTDIVNBDIFSEF *DI GSFVF NJDI BVG WJFMF TDIÑOF HFNFJOTBNF :PHBTUVOEFO *ISF (VESVO 4DIVNBDIFS

jeden Dienstag und Donnerstag Basiskurs, Rücken-, Kinder- und Senioren-Yoga

(FHFO )VTUFO JTU FJO CFTPOEFSFT ,SBVU HFXBDITFO

FJOFS &SL¿MUVOH LÑOOFO HFSBEF JO  EFS /BDIU CFMBTUFOE TFJO 7JFMF #Fˆ USPGGFOF GSBHFO TJDI PC TJF JO EJFTFO '¿MMFO [V QGMBO[MJDIFO .JUUFMO PEFS EPDI MJFCFS [V FJOFN cSJDIUJHFOo .FEJLBNFOU HSFJGFO TPMMFO c&JO M¿OHFS EBVFSOEFS )VTUFO NVTT JNˆ NFS WPN "S[U BCHFLM¿SU XFSEFO BCFS HSVOET¿U[MJDI TQSJDIU CFJ FJOFN "UFNXFHTJOGFLU OJDIUT HFHFO EFO &JOTBU[ FJOFT QGMBO[MJDIFO .JUUFMT (FSBEF CFJ )VTUFO TQSFDIFO WJFMF 1BUJFOUFO TFIS HVU EBSBVG BOo FSLM¿SU

%POOFSTUBH  r  6IS /FV

 r  6IS  r  6IS

Yoga (mit Zuschuss der Krankenkasse)

.JU EFS ,SBGU EFT 5IZNJBOT

8JSLVOH EFT 5IZNJBOT JTU XJTˆ EKEQU  2V¿MFOEFS )VTUFO ˆ VOE EJF #FSMJOFS "QPUIFLFSJO %S 6UF TFOTDIBGUMJDI HVU VOUFSTVDIU EFS 4DIMFJN XJMM TJDI FJOGBDI OJDIU ,PDI %BTT QGMBO[MJDIF .JUUFM BVTXVSGˆ MÑTFO "UFNXFHTJOGFLUF JN ;VHF GÑSEFSOE VOE FOUTQBOOFOE CFJ 7FSˆ LSBNQGVOHFO EFS #SPODIJFO XJSLFO LÑOOFO TFJ FUXB BN #FJTQJFM EFT 5IZNJBOFYUSBLUT BVDI XJTTFOˆ TDIBGUMJDI TFIS HVU CFMFHU FSH¿O[U EJF 1IBSNBLPMPHJO %BT CFXFJTU CFJTQJFMTXFJTF FJOF "OBMZTF WPO 1SPGFTTPS &VHFO + 7FSTQPIM WPO EFS 6OJWFSTJU¿U .×OTUFS &S IBU WPS FJOJˆ HFO +BISFO 5IZNJBOLSBVUˆ%JDLFYˆ USBLU HJCU FT CFJTQJFMTXFJTF BMT "TQFDUPO %4 )VTUFOUSPQGFO VOE )VTUFOTBGU JO EFS "QPUIFLF XJTTFOˆ TDIBGUMJDI VOUFSTVDIU %BCFJ LPOOUF FS GFTUTUFMMFO EBTT 5IZNJBO EJF #Fˆ XFHVOH EFS XJO[JHFO 'MJNNFSI¿Sˆ DIFO JO EFS #SPODIJBMTDIMFJNIBVU BOSFHU XBT EJF &OUTPSHVOH EFT [¿ˆ IFO 4FLSFUT BVT EFO "UFNXFHFO GÑSEFSU %BT )FJMLSBVU IBU OBDI "Oˆ HBCFO WPO 1SPGFTTPS 7FSTQPIM BCFS OPDI FJOFO [XFJUFO 8JSLVOHTNFˆ DIBOJTNVT &T MÑTU 7FSLSBNQGVOHFO EFS "UFNXFHTNVTLVMBUVS (VU WFSUS¿HMJDI OBDI #FFOEJˆ HVOH EFT FSTUFO -FCFOTKBIST %JF 8JSLVOH WPO 5IZNJBO JTU BVDI G×S ,JOEFS CFMFHU VOE [XBS JN ;VHF FJOFS VNGBOHSFJDIFO "OXFOˆ EVOHTCFPCBDIUVOHTˆ4UVEJF EFVUˆ TDIFS ,JOEFS¿S[UF c5IZNJBOTBGU LBOO WPO ,JOEFSO OBDI #FFOEJHVOH EFT FSTUFO -FCFOTKBIST FJOHFOPNˆ NFO XFSEFOo FSLM¿SU %S 6UF ,PDI (SVOET¿U[MJDI TFJFO EFS "TQFDUPO %4 4BGU CF[JFIVOHTXFJTF EJF HMFJDIOBNJHFO 5SPQGFO G×S EJF HFˆ TBNUF 'BNJMJF HFFJHOFU c*DI SBUF BVDI 4FOJPSFO EB[V XFJM NBO CFJ EJFTFN 1S¿QBSBU LFJOF 8FDITFMXJSˆ LVOHFO NJU BOEFSFO .FEJLBNFOUFO CFG×SDIUFO NVTT VOE XFJM XFEFS )VTUFOTBGU NJU 5IZNJBO LBOO EFO /BDIUTDIMBG EFVUMJDI WFSCFTTFSO ;VDLFS "MLPIPM OPDI ,POTFSWJFˆ %BT FSHBC FJOF WPO EFVUTDIFO ,JOEFS¿S[UFO EVSDIHFG×ISUF "OXFOˆ SVOHTTUPGGF FOUIBMUFO TJOEo CFUPOU EVOHTCFPCBDIUVOH 'PUP EKE"TQFDUPO„XBWFCSFBL.FEJB.JDSPGPUPMJB EJF #FSMJOFS "QPUIFLFSJO

EBWPO BCIBMUFO MBTTFO FJOFO :PHBˆ ,VST [V CFTVDIFO XFJM FSTJF TJDI [V BMU [V TDIXBDI [V EJDL [V E×OO [V TUFJG VTX G×IMU +FEFS LBOO :PHB ×CFO VOE TJDI PIOF &SGPMHTˆ [XBOH FJO 4U×DL -FCFOTGSFVEF TDIBGGFO %JF ,VSTF GJOEFO XJF HFˆ XPIOU [V GPMHFOEFO ;FJUFO JO EFS 5"0r4DIVMF (PFUIFTUSBºF   8BSFO TUBUU %JFOTUBH  r  6IS  r  6IS  r  6IS

ˆ "O[FJHF ˆ

)WFTWP5EJWOCEJGT Anerkannte Yogalehrerin Kursleiterin für Autogenes Training und PMR Ayurveda Masseurin

+BISF

Tel. 03991 - 635865 · www.gudrun-schumacher.de

(VESVO 4DIVNBDIFS

'PUP QN

4DIOVQQFSTUVOEF [V LPNNFO )BUˆ IB :PHB JTU FJOF 'PSN EFT :PHB CFJ EFS EBT (MFJDIHFXJDIU [XJTDIFO ,ÑSQFS (FJTU VOE 4FFMF WPS BMMFN EVSDI LÑSQFSMJDIF ·CVOHFO "TBˆ OBT "UFN×CVOHFO VOE .FEJUBUJPO BOHFTUSFCU XJSE ·CFS EJF WJFMFO BOHFOFINFO 8JSLVOHFO EFT :PHB XJSE JO[XJˆ TDIFO BVTSFJDIFOE CFSJDIUFU KFU[U LÑOOFO 4JF TJDI TFMCFS FJO 6SUFJM EBS×CFS CJMEFO /JFNBOE TPMMUF TJDI

,PTNFUJLTBMPO8JF“OFS Anlässlich unserer Jubiläumsfeier am 12. August möchten wir uns recht herzlich bei allen Kunden, Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten für die zahlreichen Glückwünsche, Blumen und Präsente bedanken. Große Wasserstr. 35 · Waren Telefon: 03991 / 66 27 82

Weltneuheit! Gehen Sie doch mit Ihrem Hörgerät einfach baden!  "RVBSJT JTU TDIXFJ“SFTJTUFOU 4DIXFJ“ JTU TFIS BHHSFTTJW VOE [FSTUÚSU WJFMF .BUFSJBMJFO VOE &MFLUSPOJL %BT (FIÊVTF JTU TQF [JFMMEBGàSFOUXJDLFMUVOECFTUÊOEJH

EFN 0IS %BT JTU [ # CFJ TQPSU MJDIFO "LUJWJUÊUFO XJDIUJH 'àS CFTPOEFSF "OGPSEFSVOHFO HJCU FT FJOFO 4QPSU$MJQ  EFS EBT (FSÊU TJDIFSGJYJFSU

 "RVBSJT JTU TUBVCSFTJTUFOU %BT JTU GàS BMMF JOUFSFTTBOU  EJF CJTIFS CFJ TUBVCJHFO"SCFJUFO JIS )ÚSHFSÊU WPSTJDIUTIBMCFS BCTFU [FONVTTUFO

"RVBSJTJTUNPEVMBSBVGHFCBVU VOETPNJUTFISTFSWJDFGSFVOEMJDI  "RVBSJT IBU FJO TQF[JFMMFT 8BTTFSQSPHSBNN GàS CFTTFSFO ,MBOHCFJ8BTTFSBLUJWJUÊUFO  "RVBSJT HJCU FT JO [XFJ WFS TDIJFEFOFO-FJTUVOHTVOE1SFJT LMBTTFO

%S3PMBOE5JNNFM %BT OFVBSUJHF )ÚSTZTUFN "RVB SJT WPO 4*&.&/4 JTU FJO LMFJOFT )JOUFSEFN0IS4ZTUFN %BCFJ JTU FTTFISFYJCFMBOEJFJOEJWJEVFMMFO ,VOEFOXàOTDIF BOQBTTCBS VOE CJT [V TUBSLFO )ÚSWFSMVTUFO HFFJHOFU %JF 4FOTBUJPO JTU  EBTT FT XBTTFS GFTUJTU.ÚHMJDIXJSEEBTEVSDIFJO FJO[JHBSUJHFT %FTJHO NJU TQF[JFMM FOUXJDLFMUFN(FIÊVTF  "RVBSJT BSCFJUFU QSJO[JQJFMM WPMMBVUPNBUJTDI VOE FSGPSEFSU (FOJF“FO4JFNJU"RVBSJTGPMHFO XÊISFOE EFT #FUSJFCFT LFJOFSMFJ EF7PS[àHF #FEJFOVOH  LBOO BCFS NJU FJOFS LMFJOFO 'VOLGFSOCFEJFOVOH CFJ "RVBSJTJTUXBTTFSEJDIUCJT[VFJ #FEBSG [#CFJFJOFS'FJFS OPDI OFS8BTTFSUJFGFWPON"MMFSEJOHT MBVUFSPEFSMFJTFSHFTUFMMUXFSEFO HFIUFTOBDIDB.JOVUFOBVT XFJM EJF #BUUFSJF EBOO LFJOF -VGU NFIS  "RVBSJT JTU LMFJO VOE TJU[U [VN"SCFJUFOIBU"CFSTPMBOHFXJSE EVSDIFJOF4PGU5PVDI0CFSGMÊDIF XPIMLFJOFSVOUFS8BTTFSCMFJCFO NJU"OUJSVUTDI&GGFLUTJDIFSIJOUFS

&SQSPCFOBVDI4JFOFVFTUF)ÚSUFDI OPMPHJF WPO 4*&.&/4  4JF XFS EFOCFHFJTUFSUTFJO 'àSEJFFSTUFO,VOEFOCJFUFOXJS EJFTF (FSÊUF [V FJOFN 4POEFSQSFJT BO 6OTFS "OHFCPU JN ÃCFSCMJDL ,PNNFO 4JF [VS LPTUFOGSFJFO )ÚSBOBMZTF VOE #FSBUVOH 8FOO 4JFHFFJHOFUTJOE LÚOOFO4JFBMT FJOFS WPO  &STULVOEFO CFTUFT )ÚSFO FSMBOHFO VOE EBCFJ WPO VOTFSFN &JOGàISVOHTQSFJT QSPGJ UJFSFO 14 0C "RVBSJT GàS *ISF 0ISFO HFFJHOFU JTU  LBOO FSTU EVSDI VO TFSF"OBMZTFGFTUHFTUFMMUXFSEFO #JUUF NFMEFO 4JF TJDI CJT [VN BO

GUTSCHEIN FÜR EINEN HÖRTEST

17235 Neustrelitz (NZ) Sassenstraße 5 17192 Waren/Müritz (WRN) Kirchenstraße 2 Info: www.dr-timmel.de

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ


Ort

Live vor

.JOJTUFS 4DIMPUNBOO JOGPSNJFSU TJDI ×CFS 8PIOVOHTVNCBV ˆ 5FSSBTTFOI¿VTFS JO 8BSFO8FTU

Inge Bölter, Bürgermeisterin, Groß Gievitz Veränderungen bestimmen unser ganzes Leben, deshalb ist es wichtig, dass in Schwerin ein Vertreter wie Rudolf Borchert arbeitet, der mit Mut das Beste für unsere Region erreichen kann. Meine Stimme hat er sicher. V.i.S.d.P.

Berufsbezeichnung dient der Information

Meine Erststimme für Rudolf Borchert.

Am 4. September:

+VHFOEXFJIF /BNFOTXFJIF  8BSFO QN  4FJU KFIFS IBCFO EJF .FOTDIFO JISFO FJHFOFO /BDIˆ XVDIT JO X×SEJHFS VOE GFJFSMJDIFS 'PSN JN -FCFO XJMMLPNNFO HFIFJˆ ºFO VOE TQ¿UFS JO EJF (FNFJOTDIBGU EFS &SXBDITFOFO BVGHFOPNNFO 4PXPIM G×S EJF &MUFSO BMT BVDI G×S EFSFO ,JOEFSO JTU EJFT FJO CFˆ TPOEFSFS .PNFOU "VTLVOGU BVG BMM *ISF 'SBHFO [VS /BNFOTˆ+VHFOEXFJIF JN #FSFJDI 3ÑCFM3FDIMJO .BMDIPX VOE 8Bˆ SFO.ÑMMFOIBHFO FSIBMUFO 4JF [V EFO 4QSFDI[FJUFO %J %P  6IS ˆ  6IS VOE .JUUXPDI WPO  ˆ  JO EFS (FTDI¿GUTTUFMMF JO 8BSFO 8BSFOEPSGFS 4US  &YJTUFO[HS×OEFSHFC¿VEF

PEFS 5FM ˆ   4FMCTUWFSTU¿OEMJDI LÑOOFO 4JF EFO "# PEFS EBT *OUFSOFU KVHFOEHPFU[!XFCEF OVU[FO "VDI JO EJFTFN +BIS JTU FT NÑHMJDI G×S EJF +VHFOEXFJIF CFJ "ONFMˆ EVOH VOE #F[BIMVOH CJT TQ¿UFTUFOT  EFO WPN 7FSFJO BOHFˆ CPUFOFO 3BCBUU WPO  &VSP G×S EJF 5FJMOFINFSHFC×IS [V FSIBMUFO 3Bˆ UFO[BIMVOHFO JO QFSTÑOMJDIFS "Cˆ TQSBDIF NJU EFN 7FSFJO TJOE NÑHˆ MJDI  #JUUF EFOLFO 4JF EBSBO EBTT *IS ,JOE OVS EBOO BOHFNFMEFU JTU XFOO EFS 7FSUSBH JN #×SP EFS +Vˆ HFOEXFJIF WPSMJFHU VOE EJF 5FJMˆ OFINFSHFC×IS FOUSJDIUFU JTU &CFOGBMMT CJFUFU EFS 7FSFJO EFO

$ISJTUJBO ,MFJO 0$&"/ BSDIJUFDU IBU EJFTF 5FSSBTTFOI¿VTFS FOUˆ XPSGFO #×SHFSNFJTUFS 3IFJO VOE -BOEUBHTBCHFPSEOFUFS 3VEPMG #PSDIFSU W M O S [FJHUFO EFO (¿TUF XJF EJF 5FSSBTTFOI¿VTFS EJF 8PIOCFTUBOE EFS 80(&8" TJOE FJONBM BVTTFIFO TPMMFO 'PUP HL 8BSFO HLQN  .JOJTUFS G×S 7FSLFIS #BV VOE -BOEFTFOUXJDLˆ MVOH 7PMLFS 4DIMPUNBOO CFTJDIUJHˆ UF [VTBNNFO NJU EFN 1S¿TJEFOUFO EFT #VOEFTWFSCBOEFT EFVUTDIFS 8PIOVOHTˆ VOE *NNPCJMJFOVOUFSˆ OFINFO "YFM (FEBTDILP EJF 6Nˆ CBVNBºOBINF JO 8BSFO8FTU c%VSDI 3×DLCBV VOE EJF 4BOJFSVOH WPO 8PIOVOHFO XJSE EJF 8PIOˆ RVBMJU¿U G×S EJF &JOXPIOFSJOOFO VOE &JOXPIOFS JO 8BSFO WFSCFTˆ TFSUo TP 4DIMPUNBOO ;VEFN X×Sˆ EFO EJF #BVNBºOBINFO [VS 4FOˆ LVOH EFT -FFSTUBOEFT CFJUSBHFO "YFM (FEBTDILP FSLM¿SUF c(FSBEF

+VHFOEMJDIFO JOUFSFTTBOUF 7FSBOˆ TUBMUVOHFO JN 3BINFO EFS PGGFOFO +VHFOEBSCFJU BO 8JF [# EJF 5Bˆ HFTUPVS OBDI )BNCVSH BN  NJU .VTJDBMCFTVDI c,ÑOJH EFS -ÑXFOo JTU TFIS CFˆ HFISU %B G×S EJFTF 5PVS OVS FJOF CFHSFO[UF 1MBU[LBQB[JU¿U;FJULPOˆ UJOHFOU EFS 3FTFSWJFSVOH CFTUFIU LBOO EJFTF CJT TQ¿UFTUFOT  BOHFNFMEFU VOE CFHMJˆ DIFO XFSEFO (FSOF BVDI CFJ EFS *OGPWFSBOTUBMˆ UVOH EJF TQF[JFMM G×S EJF 5FJMOBIˆ NF5FSNJOF EFS +VHFOEXFJIF VOE "OHFCPUF EFS PGGFOFO +VHFOEBSCFJU BN  "VHVTU VN  6IS JN 4FNJOBSSBVN EFT &YJTUFO[HS×Oˆ EFSHFC¿VEF  &UBHF 8BSFOˆ EPSGFS 4US  TUBUUGJOEFU '×S BMMF JOUFSFTTJFSUFO 4DI×MFS BVT EFO BMUFO #VOEFTM¿OEFSO CFTUFIU FCFOGBMMT EJF .ÑHMJDILFJU BO EFO 'FTUWFSBOTUBMUVOHFO UFJM[VOFINFO

8PIOVOHFO TPHFOBOOUF c5FSSBTˆ TFOI¿VTFSo HFTDIBGGFO XFSEFO ;VN 4BOJFSVOHTVNGBOH EFS  WFSCMFJCFOEFO 8PIOVOHFO HFIÑSU EJF &SOFVFSVOH BMMFS #BMLPOF VOE #BMLPOGFOTUFSFMFNFOUF %BCFJ XFSEFO EJF (JFCFMXPIOVOHFO NJU &DLCBMLPOFO VOE EJF &JOSBVNXPIˆ OVOHFO FSTUNBMJH NJU FJOFN #BMLPO BVTHFTUBUUFU *N 3BINFO EFS FOFSˆ HFUJTDIFO 4BOJFSVOH XFSEFO EJF 'BTTBEFO NJU FJOFN 8¿SNFWFSˆ CVOETZTUFN BVTHFTUBUUFU VOE BO [XFJ (JFCFMO 4PMBSBOMBHFO JOTUBMˆ MJFSU EJF EJF 8BSNXBTTFSBVGCFSFJˆ UVOH VOUFSTU×U[FO ;VEFN XJSE EJF )FJ[VOHTBOMBHF BVG EBT &OFSHJF TQBSFOEF ;XFJSPISTZTUFN VNHFˆ TUFMMU %BT -BOE GÑSEFSU FJOFO 5FJM EFS #BVLPTUFO G×S EFO FSTUFO #BVˆ BCTDIOJUU NJU SVOE  &VSP BVT EFN 8PIOSBVNGÑSEFSVOHTQSPˆ HSBNN %JF (FTBNUJOWFTUJUJPOTˆ TVNNF EFT FSTUFO #BVBCTDIOJUUFT CFUS¿HU SVOE   .JMMJPOFO &VSP 4DIMPUNBOO VOE (FEBTDILP LSJUJˆ TJFSUFO EJF ,×S[VOHFO CFJ EFS 4U¿Eˆ UFCBVGÑSEFSVOH EVSDI EFO #VOE c%JF 4U¿EUFCBVGÑSEFSVOH NVTT XJFEFS NJOEFTUFOT BVG EBT /JWFBV WPO  BOHFIPCFO XFSEFO 4JF JTU

VOWFS[JDIUCBS G×S FJOF FSGPMHSFJDIF 4UBEUFOUXJDLMVOHo %JF NPNFOUBO HSѺUF 4BOJFˆ SVOHTNBºOBINF G×S EJF 80(&ˆ 8" TUFMMFO [XFJGFMTPIOF EJF 5FSˆ SBTTFOI¿VTFS EBS 4JF TJOE BVDI JO JISFN (FTBNUFSTDIFJOVOHTCJME TPˆ XJF EFO 8PIOVOHT[VTDIOJUUFO FJO BCTPMVUFT "MMFJOTUFMMVOHTNFSLNBM TPXPIM G×S EJF 4UBEU BMT BVDI G×S EJF 80(&8" EJF EBNJU [VTBNNFO NJU 1MBOFS $ISJTUJBO ,MFJO HBO[ OFVF 8FHF CFTDISFJUFU 6N WPN FSTUFO (FEBOLFO CJT [VS 4UBSU TJOE JO[XJTDIFO  +BISF WFSHBOHFO %FS 3×DLCBV TUFMMUF EJF "LUFVSF WPS FJOFO IPIFO UFDIOJTDI BVGXFOEJˆ HFO "CMBVG EFO FT [V NFJTUFSO HJMU 3VOE  1SP[FOU EFS CJTIFSJHFO .JFUFS LFISFO OBDI EFS VNGBTTFOˆ EFO 4BOJFSVOH XJFEFS JO JISF BMUFO VOE OBU×SMJDI OFVFO 8PIOVOHFO [VS×DL %JFTF 8PIOVOHTVNHFTUBMˆ UVOH JTU [VHMFJDI FJOF NFIS BMT HFˆ MVOHFOF "OUXPSU BVG EFO JNNFS XJFEFS HFOBOOUFO EFNPHSBGJTDIFO 'BLUPS .PEFSOFT VOE [FJUHFN¿ºFT 8PIOFO IFJºU EJF %FWJTF JO EFS 80(&8" "OTDIMJFºFOE LPOOUFO TJDI EJF (¿TUF ×CFS EFO #BVGPSUˆ TDISJUU EJSFLU WPS 0SU JOGPSNJFSFO

IJFS JO 8BSFO XJSE EFVUMJDI %FS 4UBEUVNCBV JTU XJDIUJH VN EFO )FSBVTGPSEFSVOHFO EFT EFNPHSBˆ QIJTDIFO 8BOEFMT [V CFHFHOFO %JF 4U¿EUFCBVGÑSEFSVOH JTU EBCFJ FJO XJSLTBNFT *OTUSVNFOU VOE G×S EFO 6NCBV VOE EJF 8FJUFSFOUXJDLˆ MVOH EFS 4UBEURVBSUJFSF TPXJF G×S EJF 4JDIFSVOH TP[JBM TUBCJMFS /BDIˆ CBSTDIBGUFO WPO HSPºFS #FEFVˆ *O EFS (FNFJOEF (SBCPXIÑGF UVOHo 4DIMPUNBOO VOE (FEBTDILP CFˆ TJDIUJHUFO VOUFS BOEFSFN EBT (SBCPXIÑGF HL  #×SHFSNFJTˆ NFO 'BISSBEUPVS FJO EJF BN 4POOˆ 8PIOHFC¿VEF $BSMˆ.PMUNBOOˆ UFS &OSJDP .BMPX M¿EU BMMF &JOXPIˆ BCFOE EFN  "VHVTU  TUBSˆ 4USBºF  CJT  )JFS TPMMFO EVSDI OFS EFS (FNFJOEF (SBCPXIÑGF UFU -PT HFIU FT VN  6IS BN EFO QBSUJFMMFO 3×DLCBV WPO  SFDIU IFS[MJDI [V FJOFS HFNFJOTBˆ (FNFJOEFIBVT JO (SBCPXIÑGF

&JOMBEVOH [VS 3BEUPVS

c"MU VOE BSNo ˆ %JTLVTTJPOTWFSBOTUBMUVOH %FNPHSBGJTDIFS 8BOEFM  EJF )FSBVTGPSEFSVOHFO 8BSFO HL  "VG &JOMBEVOH EFT -BOEUBHTBCHFPSEOFUFO 3VEPMG #PSDIFSU GBOE JO EFS WFSHBOHFOFO 8PDIF FJOF %JTLVTTJPOTSVOEF NJU

4Q^[UVŽbTYU7\ŽS[gŽ^cSXU U je]CSXe\Q^VQ^W Ich bedanke mich vielmals für alle guten Wünsche und Geschenke anlässlich meiner Einschulung.

Marc Muster

1/50 = 25,- €*

Musterstadt, im August 2011

2/30 = 30,- €*

1

+XUUD

Ein herzliches Dankeschön allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn, die mir zu meiner Einschulung gratulierten.

Maxi Muster Musterdorf, im August 2011

MHW]WELQLFK HLQ6FKXONLQG

Für die vielen Zuckertüten und tollen Geschenke zu meiner Einschulung möchte ich mich ganz herzlich bei ALLEN bedanken.

Musterstadt, im August 2011

Telefonische Anzeigenannahme unter

03991 - 64120 Anzeigenschluss: Montags 17 Uhr

'PUP HL

JOUFSFTTJFSUFO #×SHFSJOOFO VOE #×SHFSO TUBUU "VDI BVT EFS 41%ˆ #VOEFTGSBLUJPO TUBOEFO #FSOE 4DIFFMFO LPNNVOBMQPMJUJTDIFS 4QSFDIFS TPXJF 6MSJLF (PUUTDIBML .E# VOE )BOTˆ+PBDIJN )BDLFS .E# JO EFS %JTLVTTJPO [VS 7FSˆ G×HVOH *O EFO O¿DITUFO +BISFO NVTT .ˆ7 NJU XFJUFSFN #FWÑMLFˆ SVOHTS×DLHBOH SFDIOFO VOE EBNJU FOUTQSFDIFOE VNHFIFO %JF .FOˆ TDIFO XFSEFO ¿MUFS VOE EJF +×OHFˆ SFO TFIFO IJFS JNNFS XFOJHFS 1FSˆ TQFLUJWFO %JFTF 'BLUFO IBCFO &JOˆ GMVTT BVG LPNNVOBMFO 'JOBO[FO &JOOBINFO CSFDIFO XFH HMFJDI[FJˆ UJH TUFJHFO "VTHBCFO G×S 4P[JBMMFJTˆ UVOHFO %JF 41%ˆ#VOEFTGSBLUJPO XJMM [VTBNNFO NJU EFO ,PNNVˆ OFO HFHFO EJFTF &OUXJDLMVOH BOˆ

L¿NQGFO VOE GPSEFSU FJOFO c3FUˆ UVOHTTDIJSN G×S ,PNNVOFOo VOE EJFTFO JO EFO #VOEFTUBH FJOHFˆ CSBDIU c8JS TJOE HFHFO 4UFVFSTFOˆ LVOHFO [V -BTUFO EFS ,PNNVOBMˆ QPMJUJL 4PMMFO EJF ,PNNVOFO XFJˆ UFS IBOEMVOHTG¿IJH CMFJCFO TP N×TTFO EJF FOUTQSFDIFOEFO 3BIˆ NFOCFEJOHVOHFO HFTDIBGGFO XFSˆ EFOo GPSEFSU #FSOE 4DIFFMFO ,PNNVOFO TJOE EBT 'VOEBNFOU EFS %FNPLSBUJF VOE EBT NVTT TUBCJM VOE GFTU TFJO &S FSJOOFSUF BO WFSˆ TDIJFEFOTUF -ÑTVOHFO EJF EJF 41% BVG #VOEFTFCFOF BVG EFO 8FH CSBDIUF %B[V HFIÑSFO VOUFS BOEFˆ SFN EJF #FXFSUVOH EFT 4DIVMCJMˆ EVOHTTZTUFN EBT OBDI EFN &SHFCˆ OJT EFS EBNBMJHFO 1*4"ˆ4UVEJF OPUXFOEJH XVSEF '×S -¿OEFS VOE

* inkl. Farbe zzgl. MwSt.

Dr. Udo Schulz, Arzt, Waren/Müritz

2

allen Verwandten, Nachbarn, Freunden und Bekannten, die mich zu meiner Einschulung durch Glückwünsche, Blumen und Geschenke erfreuten, auch im Namen meiner Eltern.

3 Musteranzeigen

Als aktiver Sportler und Marathonläufer weiß er, was Fairness und Durchhaltevermögen bedeuten. Ich finde es gut, dass er diese Eigenschaften auch als Politiker behalten hat. Meine Stimme hat er sicher.

&JOIFS[MJDIFT%BOLFTDIÚO

2/35 = 35,- €*

HNW - SEITE 8 - 33/2011 - REGIONALES

.BSJB.VTUFSNBOO Musterstadt, im August 2011

V.i.S.d.P.

Am 4. September:

Berufsbezeichnung dient der Information

Meine Erststimme für Rudolf Borchert.

,PNNVOFO XVSEFO EBNBMT  .SE &VSP G×S 4DIVMOFVCBV VOE (BO[ˆ UBHTCFUSFVVOH [VS 7FSG×HVOH HFˆ TUFMMU XPSEFO c"VDI EJF 3FUUVOH EFS (FXFSCFTUFVFS BMT XJDIUJHTUF &JOOBINFRVFMMF EFS ,PNNVOFO JTU EFS 41% [V WFSEBOLFOo TP 4DIFFˆ MFO c8JS IBCFO EFO &JOESVDL EBTT TJDI EJF #VOEFTSFHJFSVOH CFJN EFNPHSBGJTDIFO 8BOEFM XFHˆ EVDLUo JOGPSNJFSU 6MSJLF (PUUˆ TDIBML *N )FSCTU FSXBSUFU TJF EJF "OUXPSU BVG  'SBHFO EJF EJF 41% FJOSFJDIUF 4P TUFIU BO FSTUFS 4UFMMF EJF )FSBVTGPSEFSVOH EBTT EJF *OGSBTUSVLUVS JO EFO M¿OEMJDIFO 3¿VNFO BVGSFDIU FSIBMUFO CMFJCFO NVTT 8PIOFO JN "MUFS JTU FJO XFJˆ UFSFS "TQFLU VOE OFVF -ÑTVOHFO N×TTFO HFTDIBGGFO XFSEFO c7JFM [V XFOJH (FME GMJFºU JO EJF 'PSˆ TDIVOH %FNFO[FSLSBOLVOHFOo CFˆ UPOU (PUUTDIBML 1GMFHFTUVGFO N×Tˆ TFO BVGHFXFSUFU XFSEFO VOE LPNˆ CJOJFSUF #FSVGF HFTDIBGGFO XFSEFO c8JS CSBVDIFO WPS BMMFN IBOEˆ MVOHTG¿IJHF ,PNNVOFO VN EJF EFNPHSBGJTDIF &OUXJDLMVOH JO EFO (SJGG [V CFLPNNFOo GPSEFSU 3Vˆ EPMG #PSDIFSU c/VS KFEF WJFSUF ,PNNVOF TFJ EBCFJ JN HS×OFO #Fˆ SFJDIo G×ISU EFS -BOEFTQPMJUJLFS BO &T TUFIFO JNNFS XFOJHFS (FMˆ EFS [VS 7FSG×HVOH

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Hallo Nachbar Waren - Seite 8 - 33. KW 2011

.BKB.VTUFS

2/80 = 80,- €*

;V FJOFS HSPºFO %JTLVTTJPOTSVOEF TUBOEFO BVDI 41%ˆ#VOEFTQPMJUJLFS [VTBNNFO NJU 3VEPMG #PSDIFSU [VS 7FSG×HVOH VN 'SBHFO [V CFBOUXPSUFO /BDI EFN 'PUPUFSNJO XVSEF EJF %JTLVTTJPO FSÑGGOFU


Der MSV

.BMDIPXFS 47  F7 ยˆ  .BOOTDIBGU 4BJTPOTUBSU 

'PUPTFSJFO VOUFS

XXXMPLBMFยˆXPDIFO[FJUVOHFOEF

4VDIFO 4JF EFO #VUUPO c8Bยˆ SFO )"--0 /"$)#"3o ยˆ EBOO FJOGBDI BOLMJDLFO VOE VOUFS EFN #FHSJGG c'PUPTFยˆ SJFOo TFIFO 4JF EJF 'PUPHBMFยˆ SJFO Gร—S .47 0MEUJNFSUSFGGFO

VRU 6SRQ 69 0 GHV /LQGHQDOOHHรƒ0DOFKRZรƒ7HOรƒ)D[

Elektroinstallation & Service 0CFSF 3FJIF WPO MJOLT OBDI SFDIUT 4UBOJTMBW 1VTDILBSVL (FPSH 4DIVNTLJ "MFYBOEFS 'PHFM 4UFGBO 7Pยบ $BO ,BMLBWBO ,FWJO #MVNFOยˆ UIBM .BUIJBT 'FZFSBCFOE /JFMT -BVNBOO %BSJVT[ ,PTUZL .BSWJO #BSUFMU $ISJTUPQI #FSHNBOO 'FMJY 'SFJUBH NJUUMFSF 3FJIF WPO MJOLT OBDI SFDIUT .BSDFM #BSUTDI .BOBHFS 0MBG ;JFNT 7PSTUBOE "OESร„ 8PIMHFNVU 1IZTJPUIFSBQFVU .BIOLF )FJLP #BIS .BOOTDIBGUTยˆ MFJUFS $ISJTUJBO 4FOLQIJFM #Kร‘SO #PZ 1IJMJQQ 1Mร‘HFS 4UFGBO (FFST (VJEP 5JNQFS 4UFGBO ,BSPX 58ยˆ5SBJOFS 4WFO -BOHF 5SBJOFS #FSOE 4BHVOTLJ 'VยบCBMMPCNBOO "OESร„ #VSNFJTUFS VOUFSF 3FJIF WPO MJOLT OBDI SFDIUT 5IPNBT ,BNJOTLJ #FUSFVFS .BSUFO 1GBIM .BUIJBT )PQQ 1BVMยˆ'SJFESJDI ,PSOGFME %BO 3ร‘QDLF 5PCJBT 8FSL 3PCFSU 2VBTDIOJOH #FOKBNJO ,XBTU ,BSMยˆ)FJO[ 1FU[PME ;FVHXBSU  'PUP 4FCBTUJBO 4DINJEU

%FS .BMDIPXFS 47 BMT FJOFS EFS FSGPMHSFJDITUFO 'VยบCBMMWFSFJOF JO .FDLMFOCVSHยˆ7PSQPNNFSO

.BOGSFE %BULJ XVSEF BN 4BNTUBH NJU EFS &ISFOOBEFM EFT -BOEFTยˆ GVยบCBMMWFSCBOEFT JO 4JMCFS BVTHF[FJDIOFU &S JTU SVOE VN EJF 'SBHFO EFS 4JDIFSIFJU [VTUยฟOEJH 8FOO FT BCFS VN EFO 1MBU[ BO TJDI HFIU EBOO JTU )PSTU 8JUU EFS .BOO EFS 4UVOEF "VDI FS XVSEF NJU EFS &ISFOOBEFM EFT ,SFJTGVยบCBMMWFSCBOEFT JO 4JMCFS Gร—S TFJO &OHBHFยˆ NFOU HFFISU W M O S  'PUP HL .BMDIPX QN  "MT WPS  +BIยˆ SFO NJU EFN 'VยบCBMMTQJFMFO JO .BMยˆ DIPX CFHPOOFO XVSEF EBDIUF KFEFS OVS BO TJDI %JF 'VยบCBMMFS XPMMUFO TJDI PSHBOJTJFSFO VOE EJF 5VSOFS BVG

LFJOFO 'BMM JISF 4QPSUTUยฟUUF WFSMJFยˆ SFO TJFIF BVDI )FGU  [VS (Fยˆ TDIJDIUF EFS *OTFMTUBEU .BMDIPX c;VS (FTDIJDIUF EFT .BMDIPXFS 4QPSUTo 

)FVUF  +BISF XFJUFS [FJHU TJDI XJF TUBSL FJOF (FNFJOTDIBGU FJOF 4QPSUHFNFJOTDIBGU TFJO LBOO %BT CFTUF #FJTQJFM IJFSGร—S JTU EBT USBEJUJPOFMMF c'BNJMJFOTQPSUGFTUo EFT .BMDIPXFS 47 )JFSBO OFINFO OJDIU OVS BMMF 4QBSUFO EFT .47 TPOEFSO BVDI GBTU BMMF 7FSFJOF VOE 7FSCยฟOEF EFS 4UBEU .BMDIPX UFJM 3VOE  #FTVDIFS JO EJFTFN +BIS XBSFO EFS -PIO Gร—S EJFTF ;Vยˆ TBNNFOBSCFJU Gร—S EJF HVUF 7PSCFยˆ SFJUVOH VOE %VSDIGร—ISVOH 6OE BVDI EJF 4QPSUTUยฟUUFO EFS 4UBEU Lร‘OOFO TJDI TFIFO MBTTFO %FS c8BMETQPSUQMBU[o JTU [V FJOFN XBIยˆ SFO 4DINVDLLยฟTUDIFO HFXPSEFO EFS ,VOTUSBTFOQMBU[ HFIร‘SU [V EFO 8FMUOFVIFJUFO VOE BVDI EJF 4QPSUยˆ IBMMFO CFTJU[FO FOUTQSFDIFOEFO 4UBOEBSE /BUร—SMJDI XPMMFO EB BVDI EJF 4QPSUMFS OJDIU OBDITUFIFO %JF "Cยˆ UFJMVOH 'VยบCBMM GFJFSUF JO EJFTFN +BIS JIS ยˆKยฟISJHFT 7FSFJOTKVCJยˆ MยฟVN &T HBC BVDI BMMFO (SVOE [V GFJFSO %JF  .BOOTDIBGU IBUUF TJDI JO EFS "NBUFVSPCFSMJHB FUBCMJFSU VOE TJDI ร—CFS EJF -BOEFTHSFO[FO IJOBVT FJOFO /BNFO HFNBDIU &MG .BOOยˆ TDIBGUFO IBU EFS .47 JN 4QJFMCFยˆ USJFC  +VHFOEUFBNT  .ยฟOOFSยˆ

&MFLUSPJOTUBMMBUJPOTCFUSJFC

.BMDIPXt#BIOIPGTUSBย•F 5FM'BY  

(OHNWURLQVWDOODWLRQ 6WUDVVHQEHOHXFKWXQJ .RPPXQLNDWLRQVDQODJHQ 6LFKHUKHLWVDQODJHQ

Sponsor des MSV

NBOOTDIBGUFO  ยทCFSIBVQU XJSE EJF /BDIXVDITBSCFJU CFJN .47 HSPยบยˆ HFTDISJFCFO 7PO EFO "ยˆ+VOJPSFO CJT [V EFO ,MFJOTUFO (ยˆ+VOJPSFO

TJOE CFJN .47 BMMF "MUFSTLMBTTFO CFTFU[U .BODIF TPHBS EPQQFMU %JFT BMMFT JTU OVS Nร‘HMJDI XFJM WJFMF FISFOBNUMJDIF )FMGFS 5SBJOFS #FUSFVFS VOE WJFMF NFIS JISFO #FJยˆ USBH [VN (FMJOHFO EFT (BO[FO MFJTยˆ UFO

:) :DUHQHU)HQVWHUEDX*PE+

)HQVWHU7ยUHQ5ROOOlGHQ5HSDUDWXUHQDOOHU$UW

(UQVW$OEDQ6WUDย‰H LP*HZHUEHJHELHW:DUHQ:HVW :DUHQ 0ยULW]

Ihr Fensterspezialist

-HW]WLQ9(.$4XDOLWlWVIHQVWHU PLWIDFK,VROLHUJODVXQG 6SLW]HQ:lUPHGXUFKJDQJVZHUWHQ LQYHVย‹HUHQXQGVFKRQEHLGHUQlFKVWHQ (QHUJLHDEUHFKQXQJEDUHV*HOGVSDUHQ 0Dย‰DQIHUย‹JXQJ]X9RU]XJVSUHLVHQ

7HOHIRQ )D[  (0DLO LQIR#ZDUHQHUIHQVWHUEDXGHZZZZDUHQHUIHQVWHUEDXGH

Hallo Nachbar Waren - Seite 9 - 33. KW 2011

.BMDIPXFS 47 NJU )FJNOJFEFSMBHF HFHFO EFO .FJTUFS .BMDIPX CL  "N &OEF EFS 1BSUJF EFT .BMDIPXFS 47 HFHFO EFO 5PSHFMPXFS 47 (SFJG XVSEF FT OPDI FJONBM TQBOOFOE BCFS EB XBS FJHFOUMJDI BVDI TDIPO BMMFT FOUยˆ TDIJFEFO %BT  WPO %BSJVT[ ,PTยˆ UZL JO EFS  .JOVUF XBS OVS OPDI ,PTNFUJL BVDI XFOO FT EVSDI #Kร‘SO #PZ VOE "MFYBOEFS 'PHFM BOยˆ TDIMJFยบFOE OPDI [XFJ XFJUFSF 5PSยˆ DIBODFO HBC #FSFJUT JO EFS "OGBOHTQIBTF EJFยˆ TFT 4QJFMT IBUUF EFS .47 (Mร—DL OJDIU TDIOFMM NJU [XFJ ESFJ 5PSFO JO 3ร—DLTUBOE [V HFSBUFO %FS .47 XBS FJOGBDI OJDIU QSยฟTFOU 5PSHFยˆ MPX [FJHUF EJF HSร‘ยบFSF -BVGCFSFJUยˆ TDIBGU IBUUF EJF CFTTFSF ;XFJยˆ LBNQGCJMBO[ VOE TPNJU [XBOHTMยฟVยˆ GJH EJF HSร‘ยบFSFO 5PSDIBODFO %BT FSTUF 5PS FS[JFMUF BCFS FJO .47ยˆ 4QJFMFS /JFMT -BVNBOO HSยฟUTDIUF FJOFO 'MBOLFOCBMM VOHMร—DLMJDI [VN  JOT FJHFOF 5PS   /BDI EFN 4FJUFOXFDITFM NBDIUF EFS .47 [VOยฟDITU NFIS %SVDL VOE CFLBN TFJOFSTFJUT EJF 5PSDIBODFO ,PTUZL  VOE ,BMLBWBO  .Jยˆ OVUF  7PS BMMFN /FV[VHBOH (FPSH 4DIVNTLJ USJFC EFO .47 JNNFS

HNW - SEITE 9 - 33/2011 - SPORT

XJFEFS OBDI WPSO %PDI EJF .BOOยˆ ,FFQFS 1BVMยˆ'SJFESJDI ,PSOGFME TDIBGU XVSEF LBMU FSXJTDIU %JF VOIBMUCBS TDIMVH EFS #BMM JN %SFJยˆ BOHFM [VN   FJO %FS .47 WFSMPS KFU[U Wร‘MMJH TFJOF 0SEOVOH %JF (ยฟTUF LPOOUFO TDIBMUFO VOE XBMUFO XJF FT JIOFO CFMJFCUF *O EFS  .JOVUF TDIMPTT (ยฟTUFยˆ4Uร—SNFS 1BOLBV FJOFO TDIOFMMFO "OHSJGG [VN  BC %BT 4QJFM XBS MยฟOHTU FOUTDIJFEFO BMT EFS .47 XJFEFS [V LยฟNQGFO CFHBOO "VDI .47ยˆ5SBJOFS 4WFO -BOHF FSLBOOUF BO EBTT EFS 5PSHFMPXFS 47 (SFJG JO EJFTFN 4QJFM EFN .47 EFVUMJDI ร—CFSMFHFO XBS %FS .47 TQJFMUF NJU 1BVMยˆ'SJFESJDI ,PSOGFME (FPSH 4DIVNTLJ $ISJTUPQI #FSHNBOO $BO ,BMLBWBO %BO 3ร‘QDLF /JFMT -BVNBOO %BSJVT[ ,PTUZL 3PCFSU 2VBTDIOJOH "MFYBOEFS 'PHFM 'Fยˆ MJY 'SFJUBH 4UFGBO 7Pยบ .BUIJBT )PQQ .BSWJO #BSUFMU #Kร‘SO #PZ "VDI EJFTF BUIMFUJTDIF -FJTUVOH #FSFJUT BN LPNNFOEFO 'SFJยˆ LPOOUF EJF /JFEFSMBHF OJDIU WFSยˆ IJOEFSO %JF ;VTDIBVFS HBCFO UBHBCFOE IBU EFS .BMDIPXFS 47 KFEPDI JIS #FTUFT 'PUP HL TFJO OยฟDITUFT )FJNTQJFM BVG EFN c8BMETQPSUQMBU[o ;V (BTU JTU .47ยˆ"CXFIS WFSMPS EBT ,PQGCBMMยˆ EBOO EFS #'$ %ZOBNP "OTUPยบ EVFMM OBDI FJOFN 'SFJTUPยบ VOE Gร—S JTU VN  6IS

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ


www.hallo-nachbar-online.de

Landkreis

Müritz

#VOEFTXJSUTDIBGUTNJOJTUFS %S 1IJMJQQ 3ÑTMFS [V (BTU JO EFS ..(

Hochzeit mit Trauung, Familienfeiern oder Tagungen, von der Planung bis zur Durchführung sind wir Ihr kompetenter Partner.

8FUUCFXFSCTG¿IJHLFJU SFHJPOBMFS 'JSNFO 8BSFO HL  "N .POUBH CFTVDIˆ UF EFS #VOEFTXJSUTDIBGUTNJOJTUFS %S 1IJMJQQ 3ÑTMFS VOE #VOEFTWPSˆ TJU[FOEFS EFS '%1 EJF ..( (MFJDI [V "OGBOH TUFMMUF FS LMBS EBTT EJF TJDI NPNFOUBO JO EFS %JTLVTˆ TJPO CFGJOEMJDIFO &VSPCPOET EFS GBMTDIF 8FH TFJOFO c&T USJGGU HFOBV

       ! Wir begrüßen unsere Gäste wieder am 28.08.2011 zum Teetanz.

EJF -¿OEFS EJF JISF )BVTBVGHBCFO HFNBDIU IBCFOo CJMBO[JFSU FS %PDI BO EJFTFN 5BH TUBOEFO CFJ ..( EJF 4DIJGGTQSPQFMMFS JN .JUˆ UFMQVOLU )JFS JO 8BSFO XFSEFO EJF HSѺUFO VOE TDIXFSTUFO 1SPQFMMFS EFS 8FMU QSPEV[JFSU c8JS TJOE FJO LMFJOFT NJUUFMTU¿OEJTDIFT 6OUFSˆ

#FGFIM EFS TPXKFUJTDIFO .JMJU¿SBEˆ NJOJTUSBUJPO  BO EJFTFN 4UBOEˆ PSU 1SPQFMMFS QSPEV[JFSU XFSEFO TPMMˆ UFO 4P CFHBOO FJOF &SGPMHTHFˆ TDIJDIUF EFS CFTPOEFSFO "SU %FOO FT NVTTUFO BVDI 5JFGFO FSGPMHSFJDI HFNFJTUFSU XFSEFO c4P IBCFO XJS TDIPO JNNFS MFSOFO N×TTFO NJU

OFINFO VOE 8FMUNBSLUG×ISFSo TP (FTDI¿GUTG×ISFS .BOGSFE 6SCBO EFS [VO¿DITU EFO 7PSTUFMMVOHTQBSU ..( ×CFSOBIN (FTDI¿GUTG×ISFS +×SHFO &CFSMFJO XBSUFUF EBOO NJU UFDIOJTDIFO ;BIMFO VOE EFN 1SPˆ EVLUJPOTBCMBVG BVG 8FS I¿UUF HFXVTTU EBTT FSTU BVG

NFO JTU WPS BMMFN EJF IPIF 1SPEVLˆ UJWJU¿U VN EFO "OTQSVDI EFT 8FMUˆ NBSLUG×ISFST OJDIU OVS [V IBMUFO TPOEFSO BVDI XFJUFS BVT[VCBVFO 6SCBO WFSTDIXFJHU KFEPDI OJDIU EBTT TJDI EJF 7PSBVTTFU[VOHFO BVDI ¿OEFSO LÑOOFO 4P IBCU EFS .JUˆ XFUUCFXFSCFS $IJOB [VN #FJTQJFM

&STUFS 4QBUFOTUJDI G×S ;VLVOGUTTDINJFEF /FVF 'FVFSXFISUFDIOJTDIF ;FOUSBMF JO /FVFOEPSG

"N .POUBH XVSEF EFS FSTUF 4QBUFOTUJDI G×S FJOF OFVF SFHJPOBMF 'FVFSXFISUFDIOJTDIF ;FOUSBMF JO /FVFOEPSG WPMM[PHFO *OOFONJOJTˆ UFS -PSFO[ $BGGJFS M -BOES¿UJO #FUUJOB 1BFUTDI  W M VOE -BOESBU )FJLP ,¿SHFS BVT .FDLMFOCVSH 4USFMJU[ #JMENJUUF VOE XFJˆ UFS ,BNFSBEFO 'PUP CB /FVFOEPSG CB  %FS WFSHBOHFOF .POUBH XJSE BMT FJO EFOLX×SEJHFS 5BH G×S EJF 'FVFSXFISFO BO EFS .FDLMFOCVSHJTDIFO 4FFOQMBUUF JO EJF )JTUPSJF FJOHFIFO .JU EFN FSTˆ UFO 4QBUFOTUJDI EFO *OOFONJOJTUFS -PSFO[ $BGGJFS $%6 EJF .×SJU[ˆ -BOES¿UJO #FUUJOB 1BFUTDI $%6 )FJLP ,¿SHFS $%6 -BOESBU JN CFOBDICBSUFO .FDLMFOCVSHˆ4USFˆ MJU[ TPXJF EJF ,SFJTXFISG×ISFS CFJˆ EFS -BOELSFJTF EJFTFS 8PDIF G×S EJF OFVF 'FVFSXFISUFDIOJTDIF ;FOˆ USBMF '5; JO /FVFOEPSG WPMM[PHFO IBCFO FCOFUFO TJF EFO 8FH G×S FJOF XFJUFSF ;VLVOGUTTDINJFEF %FOO IJFS TPMMFO BC  OJDIU OVS 4DIM¿VDIF HFXBTDIFO "UFNˆ TDIVU[HFS¿UF HFXBSUFU VOE 'FVFSˆ XFISGBIS[FVHF ×CFSQS×GU XFSEFO 7JFMNFIS FOUTUFIU IJFS FJO LPNQMFˆ YFT "VTCJMEVOHTˆ VOE 4DIVMVOHTˆ

EBT CFTUFIFOEF +VHFOE[FMUMBHFS FSˆ CBVU VOE EJF &STDIMJFºVOH G×S EJF CFJEFO XFJUFSFO #BVBCTDIOJUUF WPSˆ BOHFUSJFCFO %JFTF "SCFJUFO TDIMBˆ

HFO CFSFJUT NJU  &VSP [V #Vˆ DIF 'JOBO[JFSU XJSE EJFTFT 7PSIBˆ CFO EVSDI  &VSP 4POEFSCFˆ EBSGT[VXFJTVOHFO EJF *OOFONJOJTˆ UFS -PSFO[ $BGGJFS ×CFSCSBDIUF VOE KF  &VSP BVT EFO -BOELSFJˆ TFO .×SJU[ VOE .FDLMFOCVSHˆ4USFˆ MJU[ TPXJF EVSDI EJF +PTUˆ3FJOIPMEˆ 4UJGUVOH EJF JO EFS 3FHJPO JO EFO WFSHBOHFOFO +BISFO TFIS TUBSL EJF +VHFOEBSCFJU GÑSEFSUF %FS -BOEˆ LSFJT %FNNJO TBI TJDI BVT IBVTˆ XJSUTDIBGUMJDIFS -BHF OJDIU JN 4UBOEF EBT 1SPKFLU GJOBO[JFMM [V VOUFSTU×U[FO %FOOPDI TPMM /FVFOˆ EPSG EVSDI BMMF ESFJ -BOELSFJTF HFˆ OVU[U XFSEFO EFOO BVDI EJF '5; JO "MUFOUSFQUPX JTU JO LFJOFN CFTPOˆ EFST HVUFO ;VTUBOE "C  XFSˆ EFO EBOO BVG EFN FIFNBMJHFO (Fˆ M¿OEF EFS 4UBBUTTJDIFSIFJU EJF 'FVFSXFISFO EFS 3FHJPO JISF 5FDIˆ OJL XBSUFO JISFO "VTCJMEVOHTTUBOE WFSCFTTFSO TPXJF EFN /BDIXVDIT FJOF HVUF 'SFJ[FJUNÑHMJDILFJU CJFUFO LÑOOFO

.JDIBFM WPN #BVS .JUHMJFE EFT -BOEFTWPSTUBOEFT .ˆ7 (JOP -FPOIBSE '%1 (FTDI¿GUTG×ISFS EFS ..( +×SHFO &CFSMFJO %S 1IJMJQQ 3ÑTMFS TPXJF (FTDI¿GUTG×ISFS EFS ..( .BOGSFE 6SCBO W M O S

'PUP HL TDIXJFSJHFO 4JUVBUJPOFO VN[VHFˆ IFOo CJMBO[JFSU 6SCBO NJU #MJDL BVG 8FMUˆ VOE 'JOBO[LSJTFO *O[XJˆ TDIFO IBU EJF ..( BO (SѺF [VHFˆ MFHU %BT TJOE OJDIU OVS EJF 1SPQFMˆ MFS TPOEFSO BVDI EBT HFTBNUF "SFBM ¿OEFSUF TJDI NJU EFS 6NWFSMFHVOH EFS #  4PNJU WFSG×HU EJF ..( FSTUNBMT JO JISFS (FTDIJDIUF ×CFS [VTBNNFOMJFHFOEF 1SPEVLUJPOTˆ GM¿DIFO EJF TJDI JO FJOFS  Nˆ 1SPEVLUJPOTMJOJF XJEFSTQJFHFMO ,FOO[FJDIOFOE G×S EBT 6OUFSOFIˆ

[FOUSVN NJU JOUFHSJFSUFS 'FVFSXFISˆ UFDIOJTDIFS ;FOUSBMF 7PSBO HFHBOˆ HFO XBSFO KBISFMBOHF 1MBOVOHFO CFJ EFOFO EJF 8×OTDIF VOE "OGPSˆ EFSVOHFO EFS 'FVFSXFISFO TPXJF EJF 'ÑSEFSSJDIUMJOJFO BVT EFN *Oˆ OFONJOJTUFSJVN JO EBT ESFJ .JMMJPˆ OFO UFVSF 0CKFLU FJOHFGMPTTFO TJOE c8JS IBCFO IJFSNJU CFXJFTFO EBTT XJS BVDI PIOF ,SFJTHFCJFUTSFGPSN CFSFJUT TFIS HVU [VTBNNFO BSCFJUFO LÑOOFOo TP -BOES¿UJO #FUUJOB 1Bˆ FUTDI (FOBVTP XJF JO EFO -BOEˆ LSFJTFO %FNNJO VOE .FDLMFOCVSHˆ 4USFMJU[ JTU EJF .×SJU[FS 'FVFSXFISˆ UFDIOJTDIF ;FOUSBMF JO FJOFN NBSPˆ EFO ;VTUBOE VOE NVTT NJUUFMGSJTUJH WPMMTBOJFSU XFSEFO c%B CPU TJDI FJOF HSPºF ;VTBNNFOBSCFJU BOo TP #FUUJOB 1BFUTDI 3FBMJTJFSU XJSE EBT (SPºPCKFLU JO ESFJ #BVBCTDIOJUUFO -BOESBU )FJLP ,¿SHFS WFSUFJMUF CFSFJUT EJF FSTUFO #BV[VTDIM¿HF EJF ;VO¿DITU XFSEF FJO 4BOJU¿SUSBLU G×S BVTTDIMJFºMJDI SFHJPOBMF 'JSNFO FSSFJDIUFO 'PUP HL

OJFESJHF -PIOLPTUFO *O EFS &OUˆ XJDLMVOH CFGJOEFO TJDI NPNFOUBO HSPºF 1SPQFMMFS EJF HFS¿VTDIBSNFS HSPºF 4DIJGGF WPSBOCSJOHFO "Vˆ ºFSEFN GBISFO EJF 4DIJGGF JO[XJˆ TDIFO MBOHTBNFS EBT TQBSU &OFSHJF %JFTFO OFVFO )FSBVTGPSEFSVOHFO TUFMMFO TJDI EJF ..(ˆ.JUBSCFJUFS 8JDIUJH TFJFO KFEPDI TUBCJMF 3BIˆ NFOCFEJOHVOHFO CJMBO[JFSU 6SCBO NJU #MJDL BVG EJF 1PMJUJL 7PO EFO  .JUBSCFJUFSO TJOE BVDI  "VT[VCJMEFOEF U¿UJH

5JFSIFJN .BMDIPX ,BUFS TVDIU TFJO ;VIBVTF 8BSFO QN  "N 4BNTUBH EFN  XVSEF JO 8BSFO BN )Bˆ GFO EJFTFS ,BUFS BVGHFGVOEFO %FS HSBVˆHFUJHFSUF ,BUFS JTU TFIS TDINVˆ TJH VOE FUXB  .POBUF BMU 8FS TFJˆ OFO 4UVCFOUJHFS WFSNJTTU PEFS XFS XFJº XP EJFTFT 5JFS IJOHFIÑSU XJSE HFCFUFO TJDI NJU EFN 5JFSˆ IFJN JO .BMDIPX JO 7FSCJOEVOH [V TFU[FO 5FM ˆ

preiswert("35&/."3,51'-"/;&/8&-5 HàMUJHWPNm

$ISZTBOUIFNFO #VTDI WFSTDI'BSCFO

DN5PQG

 

)FJEF

$BMMVOBWVMHBSJT

 DN5PQG

3IPEPEFOESPO WFSTDI'BSCFO

M$POU

 

)PSUFOTJFO

)ZESBOHFBt-JNFMJHIUiP t"OOBCFMMFi

M$POU

 

4DIFJOCFFSFNJU#FFSFO t(BVMUIFSJBQSPDVNCFOTi

DN5PQG

(SÊTFS

WFSTDI4PSUFO [##MBVTDIXJOHFM

DN5PQG

   

$ISZTBOUIFNFO 5SJFCFS WFSTDI'BSCFO

 DN5PQG

M 

$VQIFB

KBQ4DIFJONZSUIF

DN5PQG

 

4POOFOIPG

(BSUFOUPSG

 

M4BDL

 

%BOOZíPS#MVNFOFSEF KF4BDL  M 

M 

M4BDL

4BDL

   

8BSFO.àSJU[ )FJOSJDI4DIFWFO4USIJOUFS Hammer ½GGOVOHT[FJUFO.POUBH'SFJUBH6IS 4BNTUBH6ISp5FM

HNW - SEITE 10 - 33/2011 - LETZTE SEITE

M 

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Hallo Nachbar Waren - Seite 10 - 33. KW 2011

 

 


Hallo Nachbar - Waren/Penzlin