Page 1

"‫" اىؼيٌ ػيَبُ ٍطب٘ع ٍٗسَ٘ع ٗاليْفغ اىَسَ٘ع اذا ىٌ ينِ اىَطب٘ع‬: )‫قبه االٍبً ػي (ع‬ The knowledge is of two kinds; that which is innate and that which is heard (i.e. acquired knowledge). The heard one is not beneficial without innate one. 333 ‫ اىحنَة‬،ٔ‫ّٖذ اىبالغ‬

"‫" کف ببىَسء رٖالً أُ يحدث بکو ٍبسَغ‬:)‫قبه زس٘ه هللا (ص‬ For the ignorance of human, it is sufficient that he says what he hears. 09‫ص‬/ 2 ‫د‬، ‫ربٍغ اىصغیس‬

‫ کبُ اکخس ػببقٓ ابي ذز اىتفکس‬:)‫قبه االٍبً ابق (ع‬ Most of Abuzar’s servitude to Allah was contemplation 61263/ َٔ‫ٍیزاُ اىحک‬

َُِ٘‫بس ٗ ٍب ي ْؼقِيٖب إِالَّ ْاىؼبى‬ ِ َّْ‫ٗ تِ ْيل ْاْل ٍْخبه ّضْ ِسبٖب ىِي‬ And We draw these parables for mankind; but no one grasps them except those who have knowledge )20( ‫اىؼْکب٘ت‬

َّ َُّ ِ‫ٗ اىَّريِ ربٕدٗا فیْب ىْ ْٖ ِديَّْٖ ٌْ سبيْب ٗ إ‬ ِ‫هللا ىَغ ْاىَحْ ِسْی‬ As for those who strive in Us, We shall surely guide them in Our ways, and Allah is indeed with the virtuous. )10( ‫اىؼْکب٘ت‬

‫ ٗ اذا ٗاو اىى اىشبس اىخبىج ػيٌ أّ ال يؼيٌ شیئب‬،‫ ٗ اذا ٗاو اىى اىشبس اىخبّى ت٘اضغ‬،‫ اذا ٗاو اىى اىشبس االٗه تنبس‬:‫اىؼيٌ ػيى حالحة اشببز‬ The knowledge has three spans; one who reaches the first span becomes proud and arrogant, one who reaches the second span becomes humble and one who reaches the third span realises than he does not know anything.

َّ ٌٕ‫اىَّريِ يسْت َِؼُ٘ ْاىقْ٘ ه فیتَّبِؼُ٘ أحْ سْٔ أٗىئِل اىَّريِ ٕدا‬ ‫هللا ٗ أٗىئِل ٕ ٌْ أٗى٘ا ْاْل ْىببة‬ Those who listen to the word, then follow the best of it Those are they whom Allah has guided And those it is who are the men of understanding )63( ‫اىزٍس‬


‫خر اىحق ٍِ إو اىببطو ٗال تبخر اىببطو ٍِ إو اىحق‬

01‫ص‬/ 2‫د‬،‫بحبز االّ٘از‬

َّ ‫ٗ إِذا قیو ىٌٖ اتَّبِؼ٘ا ٍب أ ّْزه‬ ُٗ‫هللا قبى٘ا بوْ ّتَّبِغ ٍب أ ْىفیْْب ػي ْی ِٔ آببءّب أ ٗ ىْ٘ مبُ آببؤٕ ٌْ ال ي ْؼقِيُ٘ شیْئب ً ٗ ال يْٖتد‬ And when it is said to them: Follow what Allah has revealed, they say: Nay! we follow what we found our fathers upon What! and though their fathers had no sense at all, nor did they follow the right way! )679( ٓ‫اىبقس‬

ُٗ‫آحبز ِٕ ٌْ ٍْٖتد‬ ِ ‫بوْ قبى٘ا ِإَّّب ٗر ْدّب آببءّب ػيى أ ٍَّة ٗ إَِّّب ػيى‬ ُٗ‫آحبز ِٕ ٌْ ٍ ْقتد‬ ِ ‫ٗ مرىِل ٍب أزْ س ْيْب ٍِ ِْ ق ْبيِل في قسْ ية ٍِ ِْ ّريس إِالَّ قبه ٍ ْتسفٕ٘ب ِإَّّب ٗر ْدّب آببءّب ػيى أ ٍَّة ٗ إَِّّب ػيى‬ Nay! they say: We found our fathers on a course, and surely we are guided by their footsteps And thus, We did not send before you any warner in a town, but those who led easy lives in it said: Surely we found our fathers on a course, and surely we are followers of their footsteps) 32 ( )23-22( ‫اىزخسف‬

َّ ‫ضيُّ٘ك ػ ِْ سبی ِو‬ ُ٘‫هللاِ إِ ُْ يتَّبِؼُ٘ إِالَّ اىظَّ َِّ ٗ إِ ُْ ٕ ٌْ إِالَّ ي ْخسا‬ ِ ‫ضي‬ ِ ْ‫ٗ إِ ُْ ت ِط ْغ أ ْمخس ٍ ِْ فِي ْاْلز‬ And if you obey most of those in the earth, they will lead you astray from Allah's Way They follow but conjecture and they only lie )661( ً‫االّؼب‬

Translation  

For the ignorance of human, it is sufficient that he says what he hears. ‫)02(اىؼْکب٘ت‬ ‫)01(اىؼْکب٘ت‬ ‫هللا‬ ‫زس٘ه‬ ‫أُيحدثبکوٍبسَغ":)ص(قبه...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you