Page 1

Lefkoşa için seferberlik

Fellahoğlu’nun LTB Başkanı seçilmesiyle birlikte, CTP’li belediyeler Leoşa’yı temizlemek için seferber oldu. Al# belediyeden başkente gelen temizlik araçları gün boyu temizlik yap# 5>>

NARENCiYE CIKMAZDA Kurucusu: Dr. Fazýl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluþ: 14 Mart 1942 Hakkýn Sesi ve Halkýn Dilidir...

12 Nisan 2013 Cuma Yýl: 72 Sayý: 23201 2 TL (KDV DAHÝL)

 Ülke ekonomisi için önemli bir yere sahip narenciye sektöründe sorunlar bitmek bilmiyor. Geç-ğimiz yıl 90 bin ton olan valencia portakalı rekoltesi bu yıl 75 bin tona geriledi  Hüküme-n, narenciye ihraca. için sadece Türkiye piyasası için ton başına 30 TL ek teşvik primi ödeme kararı ise, ihracatçıları ayağa kaldırdı. HALKIN SESİ’ne konuşan Narenciye İhracatçılar Birliği Başkanı Gökhan Saraç, üçüncü ülkelere ihracat için de ek prim ödenmesi gerek-ğini vurguladı

Yeşilköy karıştı

Yeşilköy Kalkındırma Koopera-fi'ne atanan yeni sekreter Hasan Ki’ye tepki gösteren köy halkı, koopera-f binasını bas.. Tepkiler bir anda kavgaya dönüştü ve bankanın eski sekreteri Menteş Uyguner, Ki’yi yumrukladı 4>>

“Kabine değişmeyecek” Başbakan Küçük, kabinenin değişeceği yönünde son günlerde çıkan iddiaları kesin bir dille yalanladı

Küçük, “Bakanlarımız başarılıdır. Bu tür speküla-f haberlerden, yorumlardan izlenirlik adına nemalanmak isteyenlerin ya da başka başka beklen-leri olanların çabaları boşunadır” dedi 8>>

 Aksi halde ülkedeki 9 paketleme tesisinin kapanma noktasına geleceğini belirten Saraç, birlik olarak hükümete15 Nisan’a kadar süre verdi ve “Aksi takdirde tepkimiz çok sert olacak.r” dedi  Kıbrıs Türk Narenciye Üre-cileri Birliği Başkanı Ali Alioğlu ise talep edilen teşvik priminin üre-cilerin ürünlerine yansımayacağını savundu ve ihracatçıların “açık denizde boğulmaması gerek-ğini kayde/

Ayşe GÜLER’in haberi 6’da

3 7 17

21 30 46

1.778

1.803

2.730

2.770

2.333

2.366

Önlerine ne geldiyse çaldılar

Mağusa’da Mart ayı içerisinde üç ayrı hırsızlık olayına karış.kları tespit edilen Ahmet Yüksel, Remzi Yılmaz ve Mücahit Kaya polis tarandan gözal.na alındı. Zanlıların araba, çeşitli elektronik eşya ve tabanca çaldıkları belirlendi 3>> CMYK


Ucuz atlattı

02

HABER

HALKIN SESi

12 Nisan 2013 Cuma



Leoşa’da dün gece meydana gelen trafik kazası ucuz atla3ldı. Kaza, saat 23.00 sıralarında 18 yaşındaki Mehmet Demir yöne2mindeki aracın, Özgürlük Anı3’ndan gelip Abdi İpekçi Caddesi’ne doğru yol aldığı esnada, Heybe Restoran önünde direksiyon hakimiye2ni kaybetmesi ve yol kenarındaki bariyere çarpması sonucu meydana geldi. Kazada şans eseri yaralanan olmadı, araçta maddi hasar meydana geldi.

975 TL’lik elektrik çaldı 

Güzelyurt’da 18 Şubat -10 Nisan tarihleri arasında, 40 yaşındaki isminin baş harfleri D.K.olan kişinin ikametgahında yapılan kontrolde, 975 TL değerinde 1500 kilovatlık elektrik akımı hırsızlığı yap3ğı tespit edildi. D.K tutuklandı.

Maden tacirliğine suçüstü 

Leoşa-Girne anayolu üzerinde önceki gün saat 14.00 sıralarında 40 yaşındaki isminin baş harfleri M.M olan kişinin kullanımında bulunan kamyonet aracına toplamış olduğu demir parçalarını yükleyerek para karşılığı satmak istediği ve yetkili makamdan izni olmadığı tespit edildi. M.M hakkında yasal işlem başla3ldı.

Evinde aniden öldü

Yangına i'aiye ekipleri müdahale e)

Korkutan yangın



Çamlıbel’de sakin 58 yaşındaki Keser Kaya, ikametgahı içerisinde saat 01.00 sıralarında aniden rahatsızlanarak yaşamını yi2rdi.

Yaprak Tantuni, birkaç gün kapalı kalacak Dereboyu’ndaki Yaprak Tantuni Restoran’ın bacasında biriken yağların alevlenmesi sonucu yangın çık(. Paniğe neden olan yangında, restorandaki elektrik tesisa(, tavan sıvalar ve tahta zemin kısmen yandı



Ayşe GÜLER

Leoşa’da Dereboyu bölgesinde faaliyet gösteren Yaprak Tantuni isimli restoran4a dün öğle saatlerinde çıkan yangın paniğe neden oldu. Gökhan Üstüner’e ait işyerinde dün saat 12:30 sıralarında bacada biriken yağlardan dolayı meydana gelen yangın sonucunda, bina içerisindeki elektrik tesisa3, tavan sıvaları ve tahta zemin kısmen yandı. Yangın, i1aiye ekipleri tarandan söndürülürken, hasar tespit çalışmalarının henüz yapılmadığı kaydedildi. Öte yandan işyeri sahibi Üstüner’den alınan bilgiye göre, gerekli tadila3n yapılması nedeniyle restoran birkaç gün kapalı kalacak.

İnşaatta çalışırken öldü 

Boğaztepe’de 62 yaşındaki Erdem Nuray, dün saat 14.00 i2barıyla çalış3ğı inşaa4a rahatsızlanarak yaşamını yi2rdi. Olayla ilgili polis soruşturmasının devam e5ği belir2ldi. CMYK


Ne buldularsa çaldılar! HABER



HALKIN SESi

12 Nisan 2013 Cuma

03

Mart ayı içerisinde Mağusa’da üç ayrı hırsızlık olayına karış-kları tespit edilen üç kişi tutuklandı. Zanlıların araba, elektronik eşya ve tabanca çaldıkları belirlendi

Gamze BAYKUR

Mağusa’da Mart ayı içerisinde üç ayrı hırsızlık olayına karış3kları tespit edilen Ahmet Yüksel, Remzi Yılmaz ve Mücahit Kaya polis tara ndan gözal3na alındı. “Bina açma” ve “Sirkat” suçlamalarıyla dün Mağusa Kaza Mahkemesi’ne çıkarılan zanlı Yüksel, Yılmaz ve Kaya tahkikat maksatları bakımından poliste 1’er gün süreyle tutuklu kalacaklar. Olayın tahkikat memuru Hasan Karagil, zanlı Ahmet Yüksel ile Remzi Yılmaz’ın 25 Mart tarihinde Feridun Karakartal’a ait HD 312 aracı sirkat e4klerini belirterek, konu aracın daha sonra Mağusa’da Yiğitler Sokakta bulunarak emare olarak alındığını söyledi. Yine zanlı Yılmaz ile Yüksel’in 28 Mart tarihinde Mağusa’da Dudu Öztaylan’a ait evin kapısını hasar vermeksizin açarak içeriye girdiklerini ve 1 adet televizyon, 1 adet müzik se2 ve 1 adet hava tabancasını sirkat e4klerini açıklayan Karagil, sirkat edilen müzik se2 ile hava tabancasının zanlı Yüksel’in evinde bulunduğunu belir4. Karagil, zanlı Yılmaz ile Kaya’nın ise 22 Mart tarihinde Mağusa Otobüs Terminali’nde faaliyet gösteren İdeal Turizm isimli işyerine girerek 1100 TL nakit parayı sirkat e4klerini açıkladı. Mağusa bölgesinde yaklaşık 30 tane bina açma sirkat olayının yaşandığını söyleyen Karagil, zanlıların faili meçhul olaylarla bir bağlan3sının olup olmadığının araş3rılacağını belir4. Mesele ile ilgili olarak yürütülen tahkika3n yeni başladığını belirten Karagil, zanlıların 3’er gün süreyle poliste tutuklu kalmalarını talep e4. Mağusa Kaza Mahkemesi Yargıcı Banu Soyer, zanlı Ahmet Yüksel, Remzi Yılmaz ve Mücahit Kaya’nın tahkikat maksatları bakımından 1’er gün süreyle poliste tutuklu kalmalarına emir verdi.

Kefil bulamadı, cezaevine gitti Üç yıl önce askerden firar ederek Güney Kıbrıs’a kaçan, ancak geç,ğimiz gün kaçak yoldan Kuzey’e geçerken tutuklanan Erkan Yavuz, 30 bin TL şahsi kefalet senedi imzalaması şar-nı yerine ge,remeyince cezaevine gönderildi



Erkan Yavuz

2010 yılında askerden firar ederek, Güney Kıbrıs’a kaçan geç2ğimiz günlerde Kıbrıslı Rum kız arkadaşıyla kaçak yoldan Kuzey’e geç2ği esnada tespit edilerek tutuklanan Erkan Yavuz , mahkeme emriyle teminata bağlandı. Kefalet şartlarını yerine ge2remeyen Erkan Yavuz, Merkezi Cezaevine gönderildi. Polis memuru Özoğlu, 21 Ocak 2010 tarihinde askerlik görevini yaparken firar ederek Güney Kıbrıs’a geçen zanlı Erkan Yavuz’un, 7 Nisan 2013 tarihinde kız arkadaşıyla birlikte kaçak olarak Rum plakalı araçla Kuzey Kıbrıs’a giriş yap3ğını belir4. Zanlı Yavuz’un Le!oşa’da tespit edilerek tutuklandığını aktaran Özoğlu, zanlının tasarrufunda Uğur Özbayır adına düzenlenmiş KKTC kimliği, Kıbrıs Cumhuriye2 kimlik, pasaport ve sürüş ehliye2nin bulunduğunu söyledi. Zanlının polisteki tutukluluk süresinin sona erdiğini söyleyen Aytan Özoğlu, zanlının ve kız arkadaşının uygun bir teminata bağlanmasını talep e4. Yargıç Hale Ahmet Raşit, polis memurunun talebini dikkate alarak, zanlının kız arkadaşını 7 gün süreyle cezaevine gönderirken, zanlı Erkan Yavuz’un yargılanıncaya kadar yurt dışına çıkışını men ederek, tüm seyahat belgelerini polise teslim etmesine direk2f verdi. Yargıç ayrıca zanlı Erkan Yavuz’un 30 bin TL şahsi kefalet senedi imzalaması şar3yla serbest kalmasına emir verdi. Ancak zanlı teminat şar3nı yerine ge2remediği için Merkezi Cezaevi’ne gönderildi.


04

HALKIN SESi

HABER

YeĹ&#x;ilkĂśy karÄąĹ&#x;tÄą Emin FÄąrat

12 Nisan 2013 Cuma

YeĹ&#x;ilkĂśy KalkÄąndÄąrma Kooperatifi'ne atanan yeni sekreter Hasan Ki’ye tepki gĂśsteren kĂśy halkÄą, kooperatifi bastÄą

HĂźseyin YĂźzĂźgĂźlen

YeĹ&#x;ilkĂśy Koopera1f BankasĹ’na atanan yeni sekreter Hasan Ki’ye tepkiler, bir anda kavgaya dĂśnĂźĹ&#x;tĂź. BankanÄąn eski sekreteri MenteĹ&#x; Uyguner, Ki’yi yumrukladÄą. ÇĹkan arbedede, Uyguner polis tara!ndan gĂśzal2na alÄąndÄą Hasan Ki'nin Ăśnceki gĂśrevinde ambar sorumlusu olduÄ&#x;u ve 28 bin TL açĹÄ&#x;Äą bulunduÄ&#x;unu iddia eden kĂśylĂźler, gĂźvenmedikleri bir insana paralarÄąnÄą teslim etmeyeceklerini ifade e3



YeĹ&#x;ilkĂśy koopera,ďŹ ne baÄ&#x;lÄą hÄąrdavat bĂślĂźmĂźnde sorumlu olan Hasan Ki’nin YeĹ&#x;ilkĂśy Koopera,f BankasĹ’na sekreter olarak atanmasÄą, YeĹ&#x;ilkĂśy’de yine olaylarÄąn çĹkmasÄąna sebep oldu. Eski sekreter MenteĹ&#x; Uyguner polis tarandan gĂśzal-na alÄąnÄąrken, banka kapa-ldÄą. 2 yÄąl Ăśncesine dayanan YeĹ&#x;ilkĂśy Koopera,ďŹ sorunlarÄą, 2012 AralÄąk ayÄąnda, yĂśne,min mukayyitlik tarandan gĂśrevden alÄąnmasÄą ile yaklaĹ&#x;Äąk 1 ay boyunca kapalÄą kalmÄąĹ&#x;-. 2013 yÄąlÄą Ocak ayÄą sonunda, yĂśne,min o zamanki koopera,f sekreteri MenteĹ&#x; Uyguner tarandan yapÄąldÄąÄ&#x;ÄąnÄą iddia e.Ä&#x;i hatalÄą uygulamalar, halen mahkeme sĂźrecinde olduÄ&#x;u için, koopera,f çalÄąĹ&#x;anlarÄąndan, RĂźyam Nalbant’Ĺn koopera,e sekreterlik gĂśrevine atanarak, koopera,ďŹ n yeniden faal duruma geçmesi saÄ&#x;landÄą. MenteĹ&#x; Uyguner’in mahkeme sĂźreci devam ederken, sekreterlik yetkisi verilen RĂźyam Nal-

Hasan Ki

bant’Ĺn halen MenteĹ&#x; Uyguner’den hesaplarÄą devralmadÄąÄ&#x;Äą ve mukayyitliÄ&#x;in baĹ&#x;latmÄąĹ&#x; olduÄ&#x;u geniĹ&#x; çaplÄą incelemelerde, koopera,ďŹ n hÄąrdavat bĂślĂźmĂźnde, dĂźn mukayyitlik tarandan sekreter olarak atanan Hasan Ki’nin sorumluluÄ&#x;unda bulunan 28 Bin TL’lik bir açĹk tespit edildi. Uyguner’in yetkili makamlarla yapmÄąĹ&#x; olduÄ&#x;u temaslar sonrasÄąnda gĂśrevden 6 kez alÄąnmasÄąna raÄ&#x;men yine mukayyitlik tarandan gĂśreve ge,rilmesi kĂśylĂźlerin aklÄąnÄą karÄąĹ&#x;-ran unsur olarak duruyorken, dĂźn de hÄąrdavat bĂślĂźmĂźnde 28 Bin TL açĹÄ&#x;Äą çĹkan Hasan Ki’nin bankaya sekreter atanmasÄąna tepki gĂśsterdiler. DĂźn sabah sekreterlik gĂśrevini devralan Hasan Ki, bankayÄą açmaya geldiÄ&#x;inde karĹ&#x;ÄąlaĹ&#x;mÄąĹ&#x; olduÄ&#x;u YeĹ&#x;ilkĂśy halkÄą eyleminden sonra polise bilgi vererek polisin olay yerine gelmesini saÄ&#x;ladÄą. Uzun bir sĂźre bankada kapalÄą kalan yeni sekreter Ki ve banka personeli, Hasan Ki’nin kapÄąyÄą açĹp dÄąĹ&#x;arÄąya çĹkmak istemesinin ardÄąndan bir arbedenin içerisinde kaldÄą. Olayda cam kÄąrmak ve Ki’ye yumruk atmaktan suçlanÄąlan eski koopera,f sekreteri MenteĹ&#x; Uyguner, polis tarandan tutuklanarak gĂśzal-na alÄąndÄąÄ&#x;Äą ĂśÄ&#x;renildi. GĂ–ZLĂœKLERÄ° KIRILDI Hasan Ki’nin polise verdiÄ&#x;i ifade de, 10.15 civarÄą banka ĂśnĂźnde eylemlerin baĹ&#x;ladÄąÄ&#x;ÄąnÄą ve kendilerinin bankada olduÄ&#x;unu sĂśyledi. Ki, daha sonra, ih,yacÄąnÄą gidermek için dÄąĹ&#x;arÄąya çĹkmaya çalÄąĹ&#x;-Ä&#x;ÄąnÄą ve o sÄąrada bankanÄąn karĹ&#x;ÄąsÄąnda oturmakta olan eski sekreter MenteĹ&#x; Uyguner’in kĂźfrederek kendisine doÄ&#x;ru koĹ&#x;tuÄ&#x;unu gĂśrdĂźÄ&#x;ĂźnĂź ifade e.. Ki, bu olay karĹ&#x;ÄąsÄąnda bir sorun yaĹ&#x;anmamasÄą için bankaya girip kapÄąyÄą kilitle-

meye çalÄąĹ&#x;-Ä&#x;ÄąnÄą ama kapÄąyÄą kilitlemeyi ye,Ĺ&#x;emediÄ&#x;ini, Uyguner’in bankanÄąn camÄąnÄą kÄąrarak kendisine saldÄąrdÄąÄ&#x;ÄąnÄą sĂśyledi. Ki, bankanÄąn camÄąnÄąn kÄąrÄąldÄąktan sonra Uyguner’in kapÄądan mÄą, yoksa kÄąrdÄąÄ&#x;Äą camdan mÄą girdiÄ&#x;ini fark etmediÄ&#x;ini sĂśyleyerek o sÄąrada sadece kendisini korumaya çalÄąĹ&#x;-Ä&#x;ÄąnÄą, Uyguner’in ise kendisine yumruk a/Ä&#x;Äą ve metal su bardaÄ&#x;Äą rla/Ä&#x;ÄąnÄą ifade e.. Ki, bankanÄąn içerisinde yaĹ&#x;anÄąlan bu arbededen sonra camÄą kÄąrmasÄą sÄąrasÄąnda Uyguner’in ayaÄ&#x;ÄąnÄąn kesildiÄ&#x;ini ve kendisinin de yumruktan dolayÄą gĂśzlĂźklerinin kÄąrÄąldÄąÄ&#x;ÄąnÄą belir..

“ATAMA SÄ°YASÄ°DÄ°Râ€? YeĹ&#x;ilkĂśy sakinleri ise bu olaylarÄąn tamamen siyasilerin karÄąĹ&#x;-rmasÄą sonucu yaĹ&#x;andÄąÄ&#x;ÄąnÄą ve adÄąnÄąn 28 Bin TL’lik bir yolsuzlukla anÄąlmasÄąna raÄ&#x;men bankaya Ki’yi sekreter atamasÄąna baÄ&#x;ladÄą. KĂśy sakini, Emin FÄąrat, 28 Bin TL açĹÄ&#x;Äą tespit eden mukayyitliÄ&#x;in neden sekreter olarak atandÄąÄ&#x;ÄąnÄą sorgulayarak, siyasileri ve bakanlÄąÄ&#x;Äą ‘’eÄ&#x;er kendi adamlarÄąnÄą korumak isterlerse alsÄąnlar bakanlÄąklarÄąna, kĂśylĂźnĂźn parasÄąnÄą riske atmasÄąnlar’’ Ĺ&#x;eklinde çaÄ&#x;rÄąda bulundu. FÄąrat, koopera,ďŹ n

baĹ&#x;bakanlÄąÄ&#x;a baÄ&#x;lÄą olduÄ&#x;unu ve baĹ&#x;bakanÄąn burada yaĹ&#x;anÄąlan olaylardan haberdar olmadÄąÄ&#x;ÄąnÄą sĂśyleyerek, kendisinin 28 yÄąldÄąr UBP den baĹ&#x;ka par,ye oy vermediÄ&#x;ini ve delege olduÄ&#x;unu ama ar-k UBP’ye oy vermeyeceÄ&#x;ini belir.. FÄąrat UBP’ye oy vermeyeceÄ&#x;ini sĂśylerken, “YanlÄąĹ&#x; anlaĹ&#x;ÄąlmasÄąn, yaĹ&#x;anÄąlan bu olaylarda yanÄąmÄązda yer almayÄąp ha-rÄąmÄązÄą sormayan muhalefete de oy vermeyeceÄ&#x;izâ€? dedi. YĂœZĂœGĂœLEN: PARTÄ°ZANLIK YAPILDI HĂźseyin YĂźzĂźgĂźlen ise, “Bu koopera,f baĹ&#x;bakanlÄąÄ&#x;a baÄ&#x;lÄądÄąr ve baĹ&#x;bakan burada yetkiyi bĂślgedeki bakanÄąna bÄąrakmÄąĹ&#x;-râ€? diyerek, bu yaĹ&#x;anÄąlan olaylarda par,zanlÄąk olduÄ&#x;unu belir.. YĂźzĂźgĂźlen, Hasan Ki’nin UBP’li olduÄ&#x;u için makam verilmeye çalÄąĹ&#x;ÄąldÄąÄ&#x;ÄąnÄą belirterek, koopera,fe sekreter atayacaklarÄąna “Madem adamlarÄądÄąr alsÄąnlar danÄąĹ&#x;manâ€? diyerek, UBP’li yĂśne,cilere sitemde bulundu. YĂźzĂźgĂźlen, sabah saatlerinde yaĹ&#x;anÄąlan olaylarÄąn çok ĂźzĂźcĂź olduÄ&#x;unu, polisin kadÄąnlara dahi baÄ&#x;ÄąrdÄąÄ&#x;ÄąnÄą ve Hasan Ki hakkÄąnda gazetelerde çĹkan yazÄąlara i,bar edilmemesi gerek,Ä&#x;ini sĂśylediÄ&#x;ini iddia e.. (BYA)


HALKIN SESi

HABER

12 Nisan 2013 Cuma

05

“Kaderimde bu da varmış”

Kadri Fellahoğlu’nun milletvekilliğinden çekilme talebi, Meclis’te onaylandı ve Fellahoğlu, Meclis’e veda e6

Lefkoşa için seferberlik 

Le!oşa Türk Belediyesi Temizlik Şubesi’nin (LTB), al5 belediyenin de desteğiyle temizlik çalışmalarını yoğunlaş5rdığı bildirildi. Bir süredir aksayan temizlik çalışmalarına önceki gün i4barıyla yeniden başlandı. Hız verilen çalışmalarda kent içerisinde biriken çöplerin kaldırılmasına öncelik verildi. Le!oşa genelindeki tüm çöplerin en kısa sürede toplanması hedeflenirken, yol kenarlarında biriken molozlar, kurumuş ot ve ağaç dalları da toplanıyor. Çalışmalara Gazimağusa, Girne, Gönyeli, Alayköy, Değirmenlik ve Dikmen belediyeleri de araçlarıyla katkı koyuyor. Açıklamada, çöplerin toplanmasının ardından Le!oşa genelinde bölgesel temizlik çalışmaları başla5lacağı da ifade edildi. LEFKOŞALILARA DUYARLILIK ÇAĞRISI Le!oşa Türk Belediyesi’nin, başkent Le!oşa’nın düzenli ve temiz bir görünüme ulaşabilmesi için vatandaşlarla işbirliği halinde çalışma başla8ğı belir4lerek Lefkoşalılara özellikle borçların ödenmesi, trafik düzeni ve temizlik konularında duyarlılık çağrısı yapıldı. ARAÇ PARKLARI KONUSUNDA DİKKATLİ OLUNMASI İSTENDİ Le!oşa Türk Belediyesi Başkanlığı tara ndan yapılan yazılı

açıklamada, her yur6aştan yasalara uygun hareket etmesi istenirken, dikkat edilmesi gereken konular üzerinde duruldu. Trafik akışının daha rahat sağlanması ve yayaların kaldırımları kullanımı konusuna özen gösterilmesi istenen açıklamada, araçların kaldırımlara ve çi# sarı çizgi üzerine park etmemesi gerek4ği vurgulandı. VATANDAŞTAN YÜKÜMLÜLÜKLERİ KONUSUNDA HASSASİYET BEKLENTİSİ Le!oşa Türk Belediyesi Başkanlığı’ndan yapılan açıklamada ayrıca, vatandaşların borçlarını düzenli ödemeye özen göstermesi istendi.

CTP’li al5 belediyenin desteğiyle Le$oşa’da temizlik seferberliği başla5ldı. Vatandaşlara duyarlılık çağrısı da yapan LTB, “Trafikte hatalı park yapmayın, çöplerinizi toplama gününde çıkarın, borçlarını ödeyin” dedi

Maliye Bakanı Ersin Tatar, 2012 yılına ait vergi beyanlarının en geç 30 Nisan’a kadar Gelir ve Vergi Dairelerine sunmaları gerek4ğini ha5rla8. Maliye Bakanı Ersin Tatar, Maliye Bakanlığı Basın Bürosu aracılığı ile yap5ğı açıklamada, yetkili muhasip ve murakıplara da vergi yükümlü-

Le!oşa Türk Belediyesi Başkanlığı’na seçilen CTP-BG Le!oşa Milletvekili Kadri Fellahoğlu’nun milletvekilliğinden çekilme talebi, Cumhuriyet Meclisi Genel Kurulu’nda onaylandı. Fellahoğlu, Meclis’e veda e7. Fellahoğlu, “Kaderimde milletvekilliğinden is4fa etmek de varmış” diyerek başladığı konuşmasında, LTB’nin ülkenin başken4 ve birçok özelliklere sahip bir kent olduğunu belirterek sorunlar ve birçok zorluklar bulunduğuna dikkat çek4. Bu sorunları çözmenin başta kendisi ve meclis üyeleri olmak üzere çalışanlar ve hüküme4n görevi olduğuna işaret eden Fellahoğlu “Le!oşa hepimizin” diyerek elbirliği ve güç birliğiyle başken4n beklenen yere taşınacağını vurguladı. Fellahoğlu, Tüm milletvekili arkadaşlarına, Meclis Başkanı’na ve Meclis çalışanlarına teşekkür e7. 4 yıldır bir aile gibi olduklarını anlatan Fellahoğlu, yeni görevini yürütmek için milletvekilliğinden ayrılacağını ama bir süre daha kendini Meclis’e yakın hissedeceğini ifade e7. Daha sonra Fellahoğlu’nun milletvekilliğinden çekilme talebi onaya sunuldu. Açık oylamada, oylamaya ka5lan 32 milletvekilinin onayıyla, oybirliğiyle Fellahoğlu’nun milletvekilliği sona erdi.

Yeni asbaşkan Hançerli



UBP İlçe Başkanlığında yapılan toplah5da asbaşkanlığa Mustafa Hançerli, Celal Cin ve Akın Aktunç aday oldu. Oylama sonucu Celal Cin ve Akınh Aktunç 1'er oy alırken 9 oy alan Mustafa Hançerli LTB'nin yeni asbaşkanı oldu

Gerek emlak vergileri ve su borcu konusu, gerekse işyeri izinlendirme, inşaat ruhsatları gibi LTB’nin yeniden yapılandırılmasında önem taşıyan hususların önemine işaret edilen açıklamada, her vatandaşın yükümlülüklerini yerine ge4rmesi istendi. “ÇÖPLER, BİDON VEYA SİYAH TORBALARDA DIŞARI ÇIKARILMALI” Çöp toplama çalışmalarının sürdüğü, Le!oşalıların çöplerini bidonlarda veya siyah torbalar içinde, toplama gününde dışarıya çıkarması istenilen açıklamada, vatandaşların konuya göstereceği önem ve işbirliği için teşekkür edildi.

Vergi beyanları için son tarih 30 Nisan 



lerini ha5rlatmak konusunda önemli görev düştüğünü kayde7. Tatar, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye4 sınırları içinde yerleşmiş gerçek veya tüzel kişilerin, faaliye6e bulunup bulunmadıklarına bakılmaksızın, 2012 yılında ülke içi veya dışında her türlü kaynaktan elde e7kleri gelirleri Gelir ve Vergi

Dairesi’ne sunmasının yasal zorunluluk olduğunu ha5rla8. Maliye Bakanı Tatar, faaliye6e bulunmalarına rağmen Vergi Dairesi’nde kaydı bulunmayan gerçek veya tüzel kişilerin de bir an önce Gelir ve Vergi Dairesi Şubelerine giderek kayıt yap5rmaları gerek4ğini vurguladı.

CTP’nin seçim bütçesi 616 bin TL



Cumhuriyetçi Türk Par4si Birleşik Güçler (CTP-BG), 7 Nisan Pazar günü yapılan Le!oşa Türk Belediyesi (LTB) Başkanı ve meclis üyeleri ara seçimin bütçesini 615 bin 940 TL olarak açıkladı. CTP-BG Mali Sekreteri İsmet Akim imzasıyla yapılan yazılı açıklamada, “Cumhuriyetçi Türk Par4si’nin başarı ile çık5ğı bu seçimden öncelikle Le!oşa halkına Par4mize göstermiş olduğu ilgiden ötürü çok teşekkür ederiz” denildi. Yazılı açıklamada, CTP-BG’nin 615 bin 940 TL’lik seçim bütçesi harcamalarının dağılımı şöyle gösterildi: “Görsel basına 183 bin 100 TL, yazılı basına 149 bin TL, pankart, bilboard, broşür ve afişler için 145 bin 147 TL, tanı5m filmi ve kullanılan internet siteleri için 46 bin 166 TL, ses düzeni kurdurma, seçim şarkısının bestesi ve kamuoyu araş5rmaları için 74 bin 742 TL, kullanılan kiralık arabalara 5 bin 130 TL, bu süreçte misafirlerimizin konaklama, nakil ve ikramlarına 12 bin 655 TL.” Açıklamada, “615 bin 940 TL’lik son seçim bütçesi 2013 yılı Par4 bütçemizde öngörüldüğü şekilde 15 milletvekiline tekabül eden aylık devlet katkısı; yıllık piyango gelirlerimizden sağlanan kaynaktan karşılanmış5r” ifadelerine de yer verildi.


06

HALKIN SESi

“Tepkimiz çok sert olur”

Geç4ğimiz yıl 90 bin ton olan valencia portakalının rekoltesi, bu yıl 75 bin tona geriledi Narenciyenin sadece Türkiye’ye değil, üçüncü ülkelere ihraca5 için de ek prim ödenmesi gerek4ğini vurgulayan narenciyeciler, hükümete 15 Nisan’a kadar süre verdi ve “Aksi takdirde tepkimiz çok sert olacak5r” dedi



HABER

12 Nisan 2013 Cuma

Ayşe GÜLER

KKTC ekonomisi için önemli bir yere sahip narenciye sektöründe sorunlar bitmek bilmiyor. Gerek Türkiye’ye gerekse üçüncü dünya ülkelerine yapılan narenciye ihraca:ndaki sıkın:lar, hem üre9ciyi hem de ihracat yapan firmaları zora sokuyor. Geç9ğimiz yıl 90 bin ton olan valencia portakalı rekoltesi bu yıl 75 bin ton rekolteye gerilerken, söz konusu düşüşün önümüzdeki yıllarda da artarak devam etmesi bekleniyor. Ürününü maliye9n al:nda satan üre9ciler, bin bir zorlukla evine ekmek götürmeye çalışıyor. Narenciye ürünlerini Türkiye ve 3. dünya ülkelerine ihraç eden firmalar, hüküme9n sadece Türkiye piyasasına yönelik teşvik primi ar:şı yapmasından dert yanarken, narenciye üre9cileri de talep edilen ar:şı “anlamsız” buluyor. HALKIN SESİ’ne konuşan Kıbrıs Türk Narenciye İhracatçılar Birliği Gökhan Saraç, Bakanlar Kurulu kararı ile narenciye ihraca: teşvik primlerine yapılan ilave ar:şlar sadece Türkiye piyasasına yapıldığını, üçüncü dünya ülkeleri ile ilgili herhangi bir düzenleme yapılmadığını söyledi. Narenciye sektöründe “dengeli teşvik priminin” şart olduğunu vurgulayan Saraç, şu anda Türkiye piyasasına yönelik teşvik primlerinde ton başına 30 TL’lik ar:ş yapıldığını dile ge9rdi. Öte yandan Kıbrıs Türk Narenciye Üre9cileri Birliği Başkanı Ali Alioğlu ise talep edilen teşvik priminin üre9cilerin ürünlerine yansımayacağını ve ihracatçıların “açık denizde boğulmaması gerek9ğini, Türkiye piyasasının yeterli olduğunu savunuyor” Kıbrıs Türk Narenciye İhracatçılar Birliği ile Akdeniz Narenciye İhracatçılar Birliği tara$ndan yapılan ortak yazılı açıklamada ise Bu kararların dengeleri sağlayacak şekilde düzel9lmesi hüküme9n acil görevidir. Bunu ivedilikle (15 Nisan pazartesi gününe kadar) bekliyoruz. Aksi takdirde sektör çalışanlarının tepkisi gecikmeyecek ve çok sert olacak:r” uyarısında bulunuldu.

SARAÇ: PAKETLEME TESİSLERİ KAPANMA NOKTASINDA Kıbrıs Türk Narenciye İhracatçılar Birliği Gökhan Saraç, primlerdeki ar:şın sadece TC piyasasına yönelik yapılması nedeniyle ülkede faaliyet gösteren dokuz paketleme tesisinin kapanma tehlikesi ile karşı karşıya kaldığını vurgulayarak, “3.ülkelere bağlan: yapan ihracatçılar zor durumdadır. Bununla birlikte işçiler, kamyoncular ve diğer kesimler de işlerini kaybetme korkusu yaşıyor” dedi. YILLIK İHRACAT, 100 BİN TON KKTC’den Türkiye’ye ve 3. dünya ülkelerine yılda 100 bin tonluk narenciye ihraca: yapıldığını aktaran Saraç, “İhraca:n yüzde 45-50’lik bir bölümü Türkiye’ye, geri kalan ise İran, Rusya, Irak gibi üçüncü dünya ülkelerine yapılıyor” şeklinde konuştu. Saraç, geçmiş yıllarda bu gibi kararların Ekonomi Bakanlığı tara$ndan alınmasına rağmen, şu anda bu kararların Tarım Bakanlığı tara$ndan alındığını

söyleyerek, alınan kararların narenciye sektörünü darboğaza soktuğunu kayde<. “İHRACAT SEKTÖRÜ DÜŞÜNÜLMÜYOR” İlgili bakanlığın üre9ci odaklı davranarak, ihracat sektörünü düşünmediğini dile ge9ren Saraç,Cypruvex’in alınan kararda etkili olduğunu savundu. Saraç, “Narenciyeleri pazarlamak için ülke ülke dolaşıyoruz. Mademki böyle kararlar alınacak, neden dolaşalım ki?” diye sordu.

“ÜRETİCİ PARA KAZANMIYOR” Üre9m maliye9nin düşük olduğunu, bu yüzden üre9cinin para kazanmadığında da dert yanan Saraç, “Dünya kadar devlete is9hdam yapılıyor. Ancak, alın teri döken insanların ekmekleri ile oynanıyor” dedi. “AÇIK DENİZLERDE BOĞULMAYA GEREK YOK” Kıbrıs Türk Narenciye Üre9cileri Birliği Başkanı Ali Alioğlu ise “şu anda 3. dünya ülkeleri için ton başına 130 dolarlık bir ihracat teşviği ödeniyor. Onların istediği bu rakamı 180 dolara çıkarmak. Peki soruyorum kendilerine, üre9cilerin ürünlerine ne kadar yansıyacak?” dedi. Alioğlu, talep edilen rakama göre üre9ciye ton başına 450-500 TL’lik bir ödeme yapılması gerek9ğini ancak ihracatçıların bunu kabul etmediğini ve maksimumum 330 TL’ye kadar ödeme yapmak istediklerini aktardı. Teşvik primi için yapılan ar:ş talebinde art niyet olduğunu öne süren Alioğlu, ihracat konusunda Türkiye piyasasının yeterli olduğunu da kayde<. Alioğlu, “Açık denizlerde boğulmaya gerek yoktur” diye konuşarak, sektördeki rekabet ortamının yok olduğunu da savundu.

40 TON VALENCİA DALINDAN KESİLDİ Alioğlu, şu ana kadar 40 bin ton valencia portakalının dalından kesilerek sa:ldığını söyleyerek, “Geriye kalan 19 bin tonu tüccarlar sa:n aldı. Diğerleri için de tüccarlar fiyat bekliyor. 3-4 bin ton da kesilerek, sıkıma gönderilecek” dedi. Bu yılki valencia portakal hasadının Haziran ayını bulmadan biteceğini dile ge9ren Alioğlu, söz konusu duruma rağmen ürün sa:şının maliye9n al:nda yapıldığını ve üre9cilerin kar elde edemediğini savundu. Alioğlu, ihraca;a birinci kalem olan narenciye sektöründeki rekoltenin beklenilen düzeyde olmadığından bahsederek, “Üre9cilerin mo9vasyonu çok düşük. Geçen yıl 90 bin ton olan valencia portakal rekoltesi bu yıl 75 bin tona geriledi. Bu düşüş, her geçen yıl daha da ar:yor” şeklinde konuştu. REKOLTE DÜŞME NEDENLERİ Rekoltede yaşanan düşüşün nedenleri arasında ekonomik ve siyasal sebeplerin başta geldiğini dile ge9ren Alioğlu, bu duruma ek olarak ülkedeki tarım poli9kasındaki eksiklerin de etkili olduğunu ifade e<. Alioğlu, 2009 yılından i9baren üç kez Tarım Bakanı’nın değiş9ğini vurguladı.

“5.5 MİLYON TL KAYIP” Alioğlu, bir yılda narenciye bahçesinin maliye9nin iki bin 500 TL olduğunu kaydederek, “üre9ci, yap:ğı maliye9 karşılamak için ürününün bir tonunu 416 TL’ye, kilosunu ise 0.41 kuruşa satması gerekiyor” dedi. Söz konusu duruma rağmen, ürünlerin 300 TL ile 350 TL arasında sa:şının gerçekleş9ğini ifade eden Alioğlu, ton bazında 70 TL’lik bir kaybın yaşandığını, bu rakamın rekolteye vurulduğunda ise 5.5 milyon TL’ye denk geldiğini açıkladı.

“YENİ PİYASA ŞART” Alioğlu, üre9cilerin gruplar halinde yeni piyasa bulması gerek9ğinin al:nı çizerek, hüküme9n bu konuya yardım elini uzatmasının şart olduğunu vurguladı.

Köşemden

Eşref ÇETİNEL

esrefcetinel@kktc.net

Güney umutsuz vaka oldu: Müzakerlere hazır değilim diyor ama tatbikat yapabiliyor!

Güney’den olumlu sesler işi9lmiyor. Bir yandan “henüz müzakerelere hazır değiliz” denirken, öte yandan ar:k memurunu bile ödeyemeyecek mali iflası yaşıyor. Gitgide sıkışırken arada Kuzey de nasibini alıyor çünkü yapılan açıklamada, “bundan sonra Türk hastalara bedava sağlık hizme9 verilmeyeceğini” söylüyor. Bu karar da en çok kanser hastalarını tedirgin ediyor… Buna karşılık mali ve ekonomik yönden batmış ayni Güney’in Rum yöne9mi, kim bilir devlete kaç yuroya patlayacağını bilemediğimiz büyük harcamalarla Doğu Akdenizde İsrail’le ortaklaşa arama kurtarma tatbika: yapıyor! Bu haliyle de ayranı yok içmeye a:nan gider şey etmeye pozisyonuna düşüyor! Rum halkı kriz nedeniyle sıkboğaz olur, işini kaybeder, bankalardaki parası gasp edilirken, “Rum Liderliği” büyük olasılıkla Türkiye’nin inadına ve İsrail’le sürdürmek istediği iyi ilişkiler hürme9ne tatbikat yapıyor! Tabi o tara'a bir “balligarinin” çıkıp “bizim canımızı çıkar:rken bu tatbikat da neyin nesi oluyor, onca parayı nasıl harcarsınız” diye feryat edip etmediğini bilmiyoruz. Fakat hem AB’nin hem de IMF’in bunun hesabını sorması gerekiyor! Çalışanını bile ödeyemeyecek durumlara düşmüş Güney Rum liderliğinin meteliğe kurşun atarken Akdenizde tatbikat şovu yapması “akılsızlıktan” başka bir kelimeyle de ifade edilemiyor… Dolayısıyle “Müzakerelere hazır olmadığını” söyleyen Rum liderliğine güvenilemeyeceği bir kez daha ayazlanıyor. Üstelik bu Rum’la bu adada barışçı çözüme nasıl varacağız sorusuna veremediğimiz cevaptan dolayı umudumuz da kırılıyor! Sonuçta şunu söylüyoruz: “Ar:k işimize bakalım.”

**********

RUM’UN KEYFİNİN GELMESİNİ BEKLEMEK LÜKSÜNE SAHİP DEĞİLİZ

Rum liderliği ve Kilisesi 1974’den beridir Kıbrıs siyasi sorunu ile oynuyor. Öteden beri esas hedefi olan tümüyle “Türkiyesizleş9rilmiş bir Kıbrıs” üzerine kurulmuş poli9kasını geliş9rirken, bu konuda kendisine büyük avantaj yaratacak olan Annan planını bile yeterli bulmuyor, “hayır” diyor. Bekleyin ki kendisi için bal kaymak plana bile “hayır” diyen Rum, Kuzey’deki Türk halkının Türkiye’nin garan9sinde olmasını kabul etsin! Nitekim Güney’den işi9len o olumsuz sesler arasında en çok duyulanı da “Türkiye’nin garantörlüğünün asla kabul edilemeyeceğine” yönelik açıklamalardır. Rum’un Kırmızı çizgisidir bu… Pekala Rum’un bu tutumuna karşılık Türk tara$ ne diyor? Daha geç9ğimiz gün Müzakereci konumundaki Cumhurbaşkanı Eroğlu açıkladı: “Türkiye’nin garantörlüğünün olmadığı hiçbir anlaşmayı kabul etmeyiz.” Demek oluyor ki KKTC’nin Müzakere masasına koyduğu “kırmızı çizgisi” de Türkiye’nin kalıcılığı ile sürdürülecek “garantörlüğüdür.” Bu durumda “Rum’un Türkiye’nin garantörlüğünü kesinlikle kabul etmeyeceği, Türk’ün ise Türkiye’nin garantörlüğü olmazsa çözüm de olamaz” dediğinin kesinliklerinde ortaya iki kırmızı çizgi çıkıyor.. Ve belli oluyor ki müzakerelerde tüm anlaşmazlıklar aşılmış olsa bile, “Türkiye’nin garantörlüğü” konusunda uzlaşıya varmak mümkün olmayacak:r. KALDI Kİ ÖTESİ GERÇEKLER DE ORTADADIR: Mesela kimse bizi Rum’un nüfus ve toprak çoğunluğunu içeren siyasi ve ekonomik avantajını, barış uğruna feda edeceğine inandıramaz. Kuzey’deki Türk halkına iki bölgelilik esasında toprak ve mülk hakkı yanı sıra siyasi eşitlik çerçevesinde egemenlik hakkı tanıması

da ancak bir Allahlık mucize olabilir! Biliyoruz ki Rum liderliğinin amacı “çoğunluğuna dayalı ada egemenliğidir” ve bu iddiasından vaz geçeceğe de benzememektedir! Ha! “Adama vaz geçir9rler” diyorsanız, doğrudur! Nitekim Türkiye Kuzey’deki büyük ya:rımları ve gitgide genişle<ği etki alanı ile bu gerçeği “çözüm ya:rımı” haline ge9riyor. Yani ar:k Rum’un “Kuzey’e geri dönemeyeceği bir “Türkiyelileş9rmeyi” kendi damgasını vurduğu büyük ya:rımlarla perçinliyor. Dolayısıyle Müzakerelerde Kuzey’in masaya koyacağı ve pazarlığını yapacağı tek alterna9fi kalıyor: “İki bölge arasındaki mülk mübadelesi ve Mal Tazmin Komisyonu vasıtası ile Kuzey’de malı bulunan Rumlar’ı tazmin etmek.” (Kimilerine göre bu Tazminat on beş milyar dolardır kimilerie göre beş milyon dolardır… Uluslar arası taahütlerde Rum’un malının gasp edilmediği tescil edilirken ispa: tazminatların verilmesi oluyor. Karşılığında ise Türk’ün Güney’deki mülkünün bedeli de elbet alınacak:r! O ZAMAN KUZEY’İ HEMEN ŞİMDİDEN ADAM ETMELİYİZ. Bunca la$ işte bunu söylemek için sarfe<k. Çünkü gelecekteki çözümü düşünmeden, “hadi Kuzey’i adam edelim” derseniz adama sorarlar: “Pekala adam ederiz de olası bir çözümde onca ya:rımlarla ileriye dönük projeler elimizden uçar gider, yahut Rum’a teslim edilirse!” Bu olasılığı çok düşündük. En nihayet dedik ki “olamaz çünkü geçmişte sadece “askeri” çekilecek olan Türkiye’nin şimdi bir “çekilme” söz konusu olsa ya:rımları, ahalisi, işadamları da çekilmek zorunda kalacaklardır!” O kadar kolay değildir diyoruz… Ve tekrarlıyoruz. Öyleyse adam olmaya bakmalıyız…

**********

ADAM OLMAK

Bir kere ha:rlatalım. Böylesi Kurultay hikâyeleri ile olunmaz! Erkene alınmış Le%oşa Belediye seçiminde yaşananlarla ortaya çıkan seçmen tepkisi ile hiç olunmaz! Hele par9zanlık yaparak, popülizmi sistem haline ge9rerek, ik9darda kalmak kuşkusu ile poli9k tasarruflarda bulunmakla hiç hiç adam olunmaz! Gücünü Ankara’dan almaya çalışırken, sır:nı halkına dönmekle de adam olunmaz! “Yüce” denilen Meclis’i bile doğru dürüst çalış:ramayan bir lâkaydi ile hiç mi hiç adam olunmaz… Yahut sekiz bin kanserli, çocuklarında şeker tansiyon hastalıkları, trafiğinde kan ve ölümleri, üniversitelerine rağmen işsizliği, tekleyen bürokrasisi, binlerce mazbata mağduru, pahalılığı, baştan kara eği9mi ile sağlığı, üstesinden gelemediği çevre pisliği falan varken de memleke9n adam olması mümkün değildir… “ADAMLIK” DEVLETE OLAN GÜVENİ SAĞLAMAKTIR: Bu da insana güven vermekle olur. Oysa yukarıda sadece bir kısmını yazdık: Neden kanser olduğumuzu bile bilmiyoruz! Niçin çocuklarımız kalp tansiyon şeker hastası oluyorlar! neden çevremiz pis! Niçin onca sorunlara karşın yöne9ciler kendi poli9k çıkarları için kavga edip memleke9 de kavgaları ile huzursuz ediyorlar! Nedir bu veba gibi bulaşıcı hale gelmiş insanların ruhlarını karartan “stres?” Kısaca Kıbrıs Türk insanı neden bu kadar karamsar, sıkkın, bıkkın, umutsuz? Cevapları verilmelidir! Ki biza9hi vermeye çalışmak zaten sorunların çözümü demek9r. İrsen Küçük Hüküme9 bundan sonra KKTC’ye daha becerikli bir hükümet icraa: yansı:r mı bilemeyiz. Fakat ar:k Kuzey’deki ya:rımlara, önümüzdeki yıllarda TC’den KKTC’ye akacak suya, AB’den bile gelmeye başlayan yurolara pek az topluma nasip olan “lütuflar” olarak bakılıp değerlendirmesi yapılmalıdır. O değerlendirme de çok kısaca, “adam olma gayre9dir.”


08

HALKIN SESi 12 Nisan 2013 Cuma

HABER

“Kabine değişmeyecek” Başbakan Küçük, kabine değişimi yapmayacağını açıkladı



Hüseyin Angolemli

“Güneye gülmeye yüzümüz yok” TDP milletvekili Angolemli, halktan çi e aydınlatma ücre2 alınmasıyla ilgili “Bu çok ayıp. Güneye gülmeye yüzümüz yok. Bu da bir nevi ‘3raşlamadır” dedi



Toplumcu Demokrasi Par2si (TDP) Milletvekili Hüseyin Angolemli, yerel yöne2mlerle ilgili Meclisteki gündem dışı konuşmasında, yaklaşık bir yıl sonra yerel seçimlerin yapılacağına dikkat çekerek, bu sürede alınması gereken bazı önlemler bulunduğunu belir5. Köylerin hizmet alabilmek için bağlandığı belediyeler açısından sıkın3lar yaşandığını anlatan Angolemli, bu coğrafi alanların yeniden belirlenmesinin gerekli olduğunu söyledi. Halkın geçmişte ödediği aydınlatma ücre2ni belediyelerin Elektrik Kurumu’na aktarmaması nedeniyle bu ücre2n yeniden halktan alınmasını eleş2ren Angolemli, “Bu çok ayıp. Güneye gülmeye yüzümüz yok. Bu da bir nevi ‘3raşlamadır’” şeklinde konuştu. Kalecik’te santralden kara dumanlar çıkmaya devam e5ğini belirten Angolemli, Ercan Havalimanı’nın özelleş2rilmesiyle belediyelerin hizmetlerine karşılık ücret alamayacaklarını da savundu.

“Mobbinge maruz kalan çok”

Başbakan İrsen Küçük, konuyla ilgili birçok kez açıklama yapmasına karşın, Hükümet üyelerinin değişikliğine ilişkin gerçekleri yansıtmayan asılsız haberlerin ısrarla gündemi işgal e5ğine işaret ederek, “Bu tür speküla2f haberlerden, yorumlardan izlenirlik adına nemalanmak isteyenlerin ya da başka başka beklen2leri olanların çabaları boşunadır” dedi. Başbakan İrsen Küçük konuyla ilgili olarak yap3ğı yazılı açıklamada şöyle dedi: “Halen görevleri başında başarılı hizmetler vermekte olan tüm kabine üyelerimle birlikte Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye2’nin (KKTC) refah ve mutluluğunun daha ileriye taşınması yönündeki projelendirilmiş çalışmalarımızı 2014 genel seçimlerine kadar sürdüreceğimizi bir kez daha kamuoyunun bilgisine ge2ririm.” Küçük, 7 Nisan Le oşa Türk Belediyesi (LTB) Başkan ve meclis üyelikleri ara seçimi sonucunun tüm siyasi par2ler gibi Ulusal Birlik Par2si’nin (UBP) yetkili organlarında değerlendirildiğine işaret ederek, özel koşullar içeren LTB seçimini Hükümet çalışmalarıyla ilişkilendirmenin anlamsızlığına dikkat çek2.

İrsen Küçük

“Karpaz’daki yol, manastıra kadar gidecek”

“Halk, genel genel “Halk, seçimlerde seçimlerde de de ders verecek” verecek” ders





İşyerlerinde veya okullarda belirli bir kişiyi hedef alıp, çalışmalarını sistemli biçimde engelleyip huzursuz olmasına yol açacak davranışlar olarak tanımlanan “Mobbing” konulu seminerin ikincisi Le oşa Atatürk Kültür Merkezinde düzenlendi. Kıbrıs Türk Kamu Görevlileri Sendikası (KamuSen) tarandan düzenlenen seminerde konuşan İkinci Cumhurbaşkanı Mehmet Ali Talat, mobbing”in önemli bir konu olduğunu, “bezdirme ve yıldırma” anlamına geldiğini, bunun da bu şekilde anılması gerek2ğini ifade ederek, bu konunun iyi anlaşılması için, anlamının Türkçe karşılığının iyi bilinmesi gerek2ğini kayde5. CTP-BG Genel Başkanı Özkan Yorgancıoğlu, “mobbing” ile ilgili bir yasa çıkarılmasında hem fikir olduklarını ancak yasanın değil, cezanın uygulamasının önemli olduğunu ifade e5. TDP Genel Başkanı Mehmet Çakıcı ise, ülkede cinsel, psikolojik şiddet, cinsel is2smarın yaygın olduğunu, yap3ğı araş3rmada 10 insanın 9’unun psikolojik şiddete uğradığını söyledi. Ülkede yasaların çağ dışı kaldığını ve bir türlü güncelleş2rilemediğini ifade eden Çakıcı, hüküme2n mobbing gibi önemli bir konu ile ilgili düzenlenen seminerde müsteşar düzeyinde temsil edilmesini eleş2rdi. Kamu-Sen Özkardaş, mobbing’in “yıldır kaçır” anlamı taşıdığını söyledi. Dünyanın pek çok ülkesinde mobbingin yasalarda suç olarak tanımlandığını, ancak ülkede mobbingin halen suç olmadığını kaydeden Özkardaş, KKTC’de mobbing’e uğrayanların sayısı azımsanmayacak kadar çok olduğunu, özellikle özel sektörde çalışanların mobbing’e daha çok maruz kaldığını kayde5.

CTP milletvekili Adem, Leoşa halkının tepkisini siyasi par2lerin anlamamış göründüğünü, halkın önemli bir kesiminin sandığa gitmeyerek hükümete mesaj verdiğini belir4 “Genel seçimlerde de halk gereken dersi verecek” dedi



CTP-BG Milletvekili Sonay Adem, hüküme2n icraatları ile ilgili gündem dışı konuşmasında, Le oşa halkının verdiği tepkiyi siyasi par2lerin anlamamış göründüğünü, gidişa3n üzüntü verici olduğunu, halkın önemli bir kesiminin sandığa gitmeyerek hükümete mesaj verdiğini savundu. Adem, genel seçimlerde halkın gereken dersi vereceğini savundu. Karpaz’ın ve ülkenin saygın koopera2fi Yeşiköy Koopera2fi’ne hüküme2n saldırı başla6ğını iddia eden Adem, kurumun kapa3lmasının amaçlandığını ileri sürdü. Yeşilköy Koopera2fi’ne yeni bir sekreter atandığını, bu kişinin yolsuzluk yap3ğının

Sonay Adem

müfe5şler tarandan tespit edilmiş biri olduğunu savunan Adem, önceki sekreterin de görevden alındığını belir5. Bunun arkasında İçişleri Bakanı Nazım Çavuşoğlu olduğunu iddia eden Adem, a6ğı adımlarla UBP ve kendi kişiliğine zarar verdiğini ileri sürdü. Adem, Başbakanın da bölgeci bakanlar tarandan yanlış yönlendirildiğini söyledi. Ülkede gerçekten ciddi bir durgunluk olduğunu; insanlarda acı ve bunun üzerine de ö e yüklendiğini anlatan Adem, “İnşallah birilerinin canı yanmaz” dedi. Vergi uygulamalarıyla ilgili eleş2riler de yapan Adem, hüküme2n, hüküme2n hassas olan bölgelerde adım atarken dikkatli olması gerek2ğini ifade e5. Gazimağusa’da bazı devlet dairelerinde çalışanların Sosyal Sigorta ve İh2yat Sandığı ya3rımlarının yapılmadığını söyleyen Adem, “Devlet böyle bir tutum izlerse, yur4aşlardan da farklı bir tutum izlemesini bekleyemeyiz” dedi. Ülkede korkunç boyu4a işsizlik yaşandığını kaydeden Adem, işsizlik baskısı al3ndaki çalışanların ya3rımlarının yapılmaması karşısında sessiz kaldıklarını savundu.

Meclis’in dünkü toplan3sında ilk gündem dışı konuşmayı yapan Cumhuriyetçi Türk Par2si Birleşik Güçler (CTP-BG) Gazimağusa Milletvekili Arif Albayrak, Karpaz bölgesindeki çevre sorunlarını gündeme ge2rdi. Albayrak, Karpaz’daki yol çalışması sırasında yaşanan sıkın3lara değindi. Yolun ilk etabının yapımı sırasında çevreye zarar verildiğini söyleyen Albayrak, ikinci etapta bu sorunların yaşanmaması adına gereken çalışmanın yapılmasını istedi. Albayrak, toplumun ve kendisinin KKTC’ye petrol dolum tesisi inşa edilmesi konusunun hangi aşamada olduğunu bilmek istediğini söyleyerek, Bakan Üstel’den bu konuda bilgi istedi. Karpaz Al3nkum sahilinde rock fes2vali yapılacağının söylendiğini belirten Albayrak, bu boyu4aki bir fes2valin bölgeye vereceği zararın göz önünde bulundurulması gerek2ğini kayde5.

ÜSTEL: “YOL ÇEVREYE ZARAR VERMEDEN DEVAM EDİYOR” Eleş2rileri yanıtlayan Turizm, Çevre ve Kültür Bakanı Üstel, ilgili sivil toplum örgütleri ve Ulaş3rma Bakanlığı’yla da is2şare içinde toplan3lar yap3klarını, projenin çevreye zarar vermeden devam e5ğini; yolun çevreye hiçbir zarar vermeden asfaltlanacağını ve Apostolos Andreas Manas3rı’na kadar gideceğini söyledi. Apostolos Andreas Manas3rı’nın restorasyonu için ileriki günlerde ihaleye çıkılmasının da gündemde olduğunu ifade eden Üstel, Al3nkum’da fes2val yapılmasıyla ilgili kendilerine in2kal eden herhangi bir başvuru olmadığını yineledi. Denize petrol sızması konusunda ise, gerekli önlemler alınarak kirliliğin temizlendiğini yineleyen Üstel, bundan sonra böyle olayların yaşanmaması için de gerekli girişimleri yap3klarını, ilgili firmayı da uyardıklarını anla6.


HALKIN SESi

HABER

Avukatlar Meclis’e yürüdü



Barolar Birliği, “Borç İlişkilerinden Kaynaklanıp Tahsili Geciken ve/veya Tahsil Edilemez Hale Gelen Borçların Ekonomik İyileş3rme Kapsamında Yeniden Yapılandırılması Yasası”nın iptali için Anayasa Mahkemesi’ne başvurdu. Yasaya tepki olarak bir süredir davalara girmeyen Barolar Birliği üyesi avukatlar, dün de Cumhuriyet Meclisi’ne yürüdü ve Meclis Başkanı Hasan Bozer’le görüştü. Meclis Başkanı Hasan Bozer, Barolar Birliği yetkilileriyle yap4ğı görüşmede, Barolar Birliği’nin sorunlarını dinlediğini ve sıkın4ları gidermenin görevleri olduğunu belir5. Bozer, dünkü gibi görüşmelere devam ederek, birbirlerini anlayarak yasaları çıkarmak için irade ortaya koyacaklarını ifade e5.

Avukatlar Meclis’e yürüdü

meclise ve topluma hizmet edip doğru bildiğimizi ısrarla anlatmaya çalışıyoruz” dedi. Bedevi, çok geç olmadan gerekli önlemlerin alınabilmesinin önemine işaret etmek için her yolu denediklerini ve ısrarlarında kararlı olduklarını belirterek, “Avukatların, hukukçuların, Meclis’in veya komitesinin yerine alterna3f teşkil etme arzusu yoktur” diye konuştu. Bedevi, “Sürecin bu şekilde devam etmesi halinde bir yere varılamayacağını çıkarılan hapislik emirlerine ilişkin

BEDEVİ Barolar Birliği Başkanı Ünver Bedevi de, Bozer’e, kendileriyle görüştüğü için teşekkür ederek, ülkede birçok sorun varken geniş yetkilerle kurulan AD-HOC Komitesi’nin arzu edilen kalitede sonuçlar çıkarmadığını öne sürdü ve bundan dolayı Meclis’e geldiklerini belir5. AD-HOC Komitesi’nin hazırladığı yasayla halkın ileriye dönük büyük sıkın4lar yaşayacağını ileri süren Bedevi, “Biz avukatlar olarak taraf olmamamıza rağmen

Tüke.ciler Derneği, tüke.cilerin son 6 yılda kaldıramayacağı bir vergi ve zam yükü al/nda ezildiğini belir0 ve “Halk yoksullaş/rıldı” dedi

müracaat hakkı içeren yasaların hukuken yetersiz olduğunu ve bunların gerçek çareler teşkil etmediğini, anayasa açısından da sıkın4lar içerdiğini ısrarla Meclis Başkanı’na anla6k” dedi. Birkaç gün bekleyip gidişa4 göreceklerini ve ardından da tavırlarını yeniden belirleyeceklerini ifade eden Bedevi, hukukçular olarak, dün sabah yapılandırma yasasıyla ilgili iptal davasını da aç4klarını ve davanın dosyalandığını da söyledi.

12 Nisan 2013 Cuma

09

Funda Topal, Başbakanlık müdürü oldu

Mazbata Yasası’na tepki olarak bir süredir davalara girmeyen avukatlar, dün de Cumhuriyet Meclisi’ne yürüdü ve Meclis Başkanı Bozer’le görüştü



Başbakanlık Dairesi Müdürlüğü’ne Funda Topal; Devlet Laboratuarı Dairesi Müdürlüğü’ne Mehmet Tatar’ın atandığı bildirildi. Başbakanlık Basın ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü’nden yapılan yazılı açıklamaya göre, üçlü kararnameyle yapılan atamalar dün i3barıyla yürürlüğe girdi.

Çanakçı gitti, Güçlüsoy geldi 

Dışişleri Bakanlığı, Özel Kalem Müdürü Volkan Çanakçı’nın 10 Nisan 2013 tarihi i3barıyla görevden alınarak aynı göreve, aynı tarih i3barıyla Durali Güçlüsoy’un atandığı bildirildi. Üçlü kararnameyle yapılan görevden alma ve atamayla ilgili açıklama, dün Başbakanlık Basın ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü tara!ndan yazlı olarak yapıldı.

Namsoy’a beş yardımcı 

Polis, Meclis önünde geniş güvenlik önlemi aldı

“Halk, yokluğa mahkûm edildi”

“NEREDEN BULDUN” YASASI “Nereden Buldun Yasası”nın çıkarılması ve adil vergilendirme yapılması gerek3ğini söyleyen Yılmaz Işık, tüke3ci, esnaf, tüccar ve üre3cinin üzerindeki kaldıramayacağı “dolaylı vergi” yükünden kurtarılması gerek3ğini ifade e5.

BANKALAR Bankaların bileşik faiz uygulamalarından bireysel ve ailece mağduriyetler yaşandığını ve en temel hak olan özgürlüğün sınırlandırıldığını belirten Yılmaz Işık, kredi veren bankaların sa4cı ile beraber tüke3cilere karşı sorumlu olmasını sağlayacak maddenin 2003 yılında Meclis’te görüşülürken yasadan çıkarıldığını söyledi.



KKTC Tüke3ciler Derneği Başkanı Hasan Yılmaz Işık, tüke3cilerin son 6 yılda kaldıramayacağı bir vergi ve zam yükü al4nda ezildiğini, yoksullaş4rıldığını ve varlık içinde yokluğa mahkum edildiğini söyledi. Yılmaz Işık, KKTC’de kişi başı milli gelir 3 bin Dolar iken, kamu çalışanlarına %40’a varan maaş ve ücret ar4şı yapılırken, bugün kişi başı milli gelir 17 bin Dolar olmasına ve %100’e varan zamlara rağmen çalışana %3’lük bir ar4ş verildiğini ifade e5. Işık, dün düzenlediği basın toplan4sında, başta sosyal sigorta emeklileri olmak üzere çalışanların adeta “sefalet maaşına” mahkum edildiğini savundu ve adaletsiz bir sosyal düzen yara4ldığını iddia e5.

Ulusal Birlik Par3si (UBP) Genel Sekreter Yardımcıları belirlendi. Par3 Tüzüğü çerçevesinde Teoman Kuran Örgütlenme ve Eği3m; İlker Edip Yerel Yöne3mler; Erdoğan Mani Mali İşler; Güner Göktuğ Hukuk, Halkla İlişkiler ve Basın Yayın; Abdullah İşkey Kırsal Kesimden Sorumlu Genel Sekreter Yardımcılığı görevlerine ge3rildi.

Tüke.ciler Derneği basın toplan/sı düzenledi

“ASTRONOMİK” FATURALAR Elektrik kurumunda elektrik hizmetleri için gerekenden 5 kat; LTB’de ise 4 kat daha fazla çalışan bulunduğunu iddia eden

Işık, bu kuruluşlarda maaşların ödenebilmesi için çıkarılan astronomik faturaların ar4k tüke3cilerin ödeyebilme gücünü aş4ğına işaret e5.

MAZBATALAR BOŞANMALAR HACİZLER Yılmaz Işık bu tabloya ek olarak, 2 yıl içerisinde 2 bin 100 boşanma davası ile evlilik ve haciz davalarının 30 bini aşmasının durumun vahame3ni daha iyi gösterdiğine de işaret e5. “Kıbrıs Türk halkının haklarının açıkça gasp edildiği sömürü düzenine ar4k son verilmesi zamanının geldiğini” ileri süren Işık, bu siyasi soyguna son verecek “rejim değişikliği” için hükümete ve tüm par3lere uzlaşma çağrısında bulundu.


10

HALKIN SESi

HABER

12 Nisan 2013 Cuma

Liderimiz Dr. Küçük’ün eşsiz mücadelesi sonucu İngiliz Sömürge Yöne4mi’nden Kıbrıs Türk halkına devredilen Vakıflar İdaresi’nin, 57. yıldönümü etkinliklerle kutlanıyor



Vakıfların, Kıbrıs Türk halkına devrinin 57. Yıldönümü, bugün ve 15 Nisan Pazartesi yapılacak etkinliklerle kutlanacak. Posta Dairesi de “Vakıfların Kıbrıs Türk Halkı”na devinin 57 yıldönümü nedeniyle 15 Nisan Pazartesi Le"oşa, Gazimağusa, Girne, Güzelyurt ve İskele Posta Merkezleri’nde gelen ve giden tüm gönderilerin ön yüzüne kaşe tatbik edecek. Kıbrıs Vakıflar İdaresi Genel Müdürü Mustafa Kaymakamzade tara!ndan yapılan açıklamaya göre, kutlama etkinlikleri çerçevesinde Vakıflar İdaresi Yöne7mi bugün saat 10.00’da Milli Eği7m, Gençlik ve Spor Bakanı Mutlu Atasayan’ı ziyaret edecek. Ziyare9e, Güzelyurt’ta yeni açılacak 4 yaş anaokulunun donanımına katkı yapılacak. Aynı gün saat 12.00’de Vak! yapan, Vakıflar’a hizme7 geçen ve ölenlerin anısına Le"oşa’da Selimiye, Yenişehir Şehitler, Küçük Kaymaklı Hz. Ebubekir; Girne’de Nure:n Ersin

Vakıflar’ın 57. gurur yılı

Paşa; Gazimağusa’da Lala Mustafa Paşa; Güzelyurt’ta Fa7h; İskele’de İskele ve Le"e’de Orta Cami’de mevlit okutulacak. Vakıfların Kıbrıs Türk halkına devrinin yıldönümü kutlama etkinlikleri çerçevesinde 15 Nisan pazartesi saat 10.00’da Vakıflar koşusu yapılacak.. Anı9epe’den başlayacak koşu saat 10.20 gibi Vakıflar Genel Müdürlüğü Binası önünde tamamlanacak. Koşunun tamamlanmasını saat 10.30’da Vakıflar Genel Müdürlüğü önündeki tören takip edecek. Atatürk büstüne çelenklerin konulması, saygı duruşu ve İs7klal Marşı ile bayrakların göndere çekilmesiyle sürecek törende, konuşmalar yapılacak. Törende, “Vakıfların Kıbrıs Türk halkına Katkısı” konulu liselerarası kompozisyon yarışmasında dereceye giren öğrencilerle, Vakıflar koşusunda dereceye girenlere ödülleri verilecek. Aynı gün saat 11.30’da Kıbrıs Türk halkının Özgürlük Mücadelesi Lideri Dr. Fazıl Küçük’ün Anıt Mezarı ziyaret edilerek, saygı duruşu yapılarak Anıt’a çelenk sunulacak. Kutlama etkinlikleri çerçevesinde Dr. Fazıl Küçük’ün eşi Süheyla Küçük de saat 12.00’de ziyaret edilecek.

KAYMAKAMZADE: VAKIFLAR GEÇMİŞE SAYGI, GELECEĞE TEMİNATTIR Kıbrıs Vakıflar İdaresi Genel Müdürü Mustafa Kemal Kaymakamzade, yıldönümü nedeniyle yayımladığı mesajda açıklamada, “Vakıflar İdaresi’nin Liderimiz Dr. Küçük’ün önderliğinde yürütülen yoğun mücadeleler sonucunda 57 yıl önce Kıbrıs Türk halkına devrinin gerçekleşmesi, Kurtuluş mücadelemizde önemli mesafe kat e:rmiş ve ulusal davamıza güç kazandırmış8r” dedi. Kaymakamzade mesajında şu ifadelere yer verdi: “Bugün geldiğimiz noktada Anayasal bir kurum ve Avrupa Vakıflar Birliği üyesi olan, uluslararası pla6ormda tanınmışlık statüsüne sahip Kıbrıs Vakıflar İdaresi, kaynaklarını Kıbrıs Türk halkına, ih7yaç duyduğu hemen hemen her alanda fayda sağlamak amacıyla kullanmaktadır. Vakıflar geçmişe saygı, geleceğe temina;r. Vakıflar sevgidir, dayanışmadır, yardımlaşmadır. Kıbrıs Vakıflar İdaresi, bir hayır kurumu olarak Kıbrıs Türk halkına fayda sağlamak üzere ebediyen yaşa8lacak8r. Bu vesile ile tüm halkımızın Vakıflar Ha$asını kutlarım.”

Sınav hizmetlerinin kalitesi artacak ÖSYM’nin KKTC’de yapılacak sınavlarıyla ilgili uygulamalar standart hale ge4riliyor



Milli Eği7m Gençlik ve Spor Bakanlığı ile TC Ölçme Seçme ve Yerleş7rme Merkezi (ÖSYM) arasında “sınav hizmetlerinin kalitesi”yle ilgili bir işbirliği protokolü imzalandı. Protokol, ÖSYM’nin KKTC’de yapılacak sınavlarıyla ilgili uygulamaların standart bir hale ge7rilmesini öngörüyor. İmzalanan protokol ile yürürlükte olan protokolün bazı hükümlerinin gözden geçirilmesi, adaylara sunulan hizme7n güncellenmesi sağlanacak. Ayrıca sınav adale7 ve güvenliğinin oluşturulması için Sınav Uygulama Yönergesi ile uyumlu bir protokol oluşturulması mümkün olacak. Protokole Milli Eği7m Gençlik ve Spor Bakanı Mutlu Atasayan ile ÖSYM Başkanı Prof. Dr. Ali Demir imza koydu. TC ÖSYM Başkanı Prof. Dr. Ali Demir, bu işbirliği protokolü ile sınav hizmetlerinin kalitesinin de ar8rılmasına yönelik sorumluluklarının ye-

Eği4m Bakanlığı ile ÖSYM arasında protokol imzalandı

nilendiğini belir:. Milli Eği7m Gençlik ve Spor Bakanı Mutlu Atasayan da bunun önemli bir protokol olduğunu kayde: ve ÖSYM’nin daha önce YÖK al8nda hizmet verdiğini ancak ar8k bağımsız bir kurum haline geldiğini anla;. TC Le"oşa Büyükelçisi Halil İbrahim Akça da,

Büyükelçilik olarak görevlerinin Türkiye’deki kurumlarla KKTC’deki kurumları bir araya ge7rmek olduğunu söyledi ve en verimli çalışma ve hizme7n bu şekilde ortaya çık8ğını belir:. ÖSYM’nin önemli faaliyetler yürü9üğünü ifade eden Akça, KKTC’de de ciddi bir alana hitap e:ğini vurguladı.

Demokratik ve çağdaş BRT sözü

Mete Tümerkan

BRT’nin yeni müdürü Tümerkan, BRT’nin çağdaş, demokra4k ve herkesin BRT’si olması noktasında üzerine düşeni yapacağını vurguladı



Bakanlar Kurulu kararıyla BRTK Müdürlüğü görevine atanan Mete Tümerkan görevine başladı. Tümerkan’ı ilk görev gününde, BRT Yöne7m Kurulu Başkanı Mehmet Darbaz, Başkan Yardımcısı Leman Aslım ve Yöne7m Kurulu üyesi Halil Davulcu ziyaret e:. Tümerkan’ın ağır bir görev üstlendiğine işaret eden Darbaz, BRT Yasası ile ilgili hazırlıkların son aşamaya geldiğini, bu konularda yetkin ve ehliyetli bir kişi olan Tümerkan’ın bunun üstesinden geleceğini vurguladı. BRT Müdürü Mete Tümerkan da “Ağır bir görev olduğunu biliyorum. Bunun BRT içerisinde uzun yıllar görev yapmanın bana ge7rdiği avantajları ve dezavantajları olacak8r” dedi. Bu görevin üstesinden geleceğine olan inancını dile ge7ren Tümerkan, gelinen aşamada BRT’nin çağdaş, demokra7k, Kıbrıs Türkünün her renginin sesi olması ve herkesin BRT’si olması noktasında üzerine düşeni yapacağını vurguladı. Tümerkan, görev süresinde BRT’nin daha da ileriye taşınabilmesi, daha iyi bir noktaya gelebilmesi, gerek özel kanallarla gerekse başta TRT olmak üzere Türkiye’deki diğer kanallarla ilişki ve işbirliklerinin gelişmesi noktasında misyonu daha ileri noktaya taşıyacağını söyledi. “TOPLUMDAN DESTEK VE KATKI BEKLİYORUZ” Yöne7m Kurulu üyeleriyle birlikte bu görevi başarıyla yapacaklarına olan inancını yineleyen Tümerkan, “Özellikle tüm kesimlerden, toplumdan destek ve katkı bekliyoruz” dedi.


Tazminat bile yok HALKIN SESi

HABER

12 Nisan 2013 Cuma

Güney Kıbrıs’ta yoksul ailelerin rakamı 21 bini aştı

21 binden fazla yoksul aile var 

Güney Kıbrıs’ta yoksul ailelerin rakamının 21 bini aş9ğı haber verildi. Simerini gazetesi Güney Kıbrıs çapında yoksul ailelerin rakamının sarsıcı boyutlara ulaş9ğını belirterek, bu rakamların her geçen gün ar<ğına dikkat çek8. “Cyprus Aid” adlı grubun verilerine göre Güney Kıbrıs’ta yoksul ailelerin rakamının 21 bini aş9ğını aktaran gazete, tüm bu yoksul insanların ih8yaçlarının karşılanması için en

az 29 örgütün faaliyet gösterdiğini bildirdi.

11

15 BİN AİLEYE YARDIM Öte yandan Haravgi gazetesi Le$oşa’nın Rum kesiminde geç8ğimiz günlerde gerçekleş8rilen dayanışma konserinde, Paskalya’ya kadar yaklaşık 15 bin ailenin ih8yaçlarını karşılayacak kadar yardım toplandığını yazdı. Konserde dayanıklı gıda ve temel ih8yaç maddeleri bağışları toplanmış9.

Güney’de tedavi gören Kıbrıslı Türklerden ücret alınması kararına, KTÖS’ten tepki:

“Irkçı bir ayrımcılık” 

Kıbrıs Türk Öğretmenler Sendikası (KTÖS), Kıbrıslı Türklerin Güney Kıbrıs’taki sağlık hizmetlerinden yararlanmasını engelleyen yasal düzenlemelere “hukuksal ve eylemsel bazda” karşı çık9ğını bildirdi. KTÖS Genel Sekreteri Şener Elcil yap9ğı yazlı açıklamada, söz konusu yasal düzenlemenin Kıbrıslı Türkleri ırkçı bir ayrımcılığa uğratacağını savunarak, “Güney Kıbrıs’ta yaşanan ekonomik krizi bahane eden Kıbrıs Cumhuriye8 makamlarını işgal eden Kıbrıslı Rumlar, Kıbrıslı Türklerin cumhuriye8n vatandaşı olduğunu unutarak, Güney’den alınan

sağlık hizme8ni kaldırmak için girişim başlatmışlardır. Adanın taksimine yönelik olan bu girişim ancak ve ancak ayrılıkçıları sevindirebilir” ifadelerini kullandı. Güney Kıbrıs’ın a<ğı adımın hiçbir savunulacak tara# olmadığını belirten Elcil, “Kıbrıslı Türklerin Kıbrıs Cumhuriye8’ne vergi vermemelerinin gerekçe olamayacağını” kayde;. Elcil, “yapılmak istenen kesin8nin ekonomik tasarru&an çok siyasi bir açılım olduğunu ve taksimi hedeflediğini” ifade e;. Elcil, Sağlık Bakanı Ertuğrul Hasipoğlu’nun açıklamalarını ve KKTC sağlık sistemini de eleş8rdi.

Liderlerin ilk randevusu 25 Nisan’da Kıbrıs sorununda buzları kırmaya çalışan BM, iki lideri 25 Nisan’da eşleriyler birlikte yemekte buluşturmayı hedefliyor



BM Genel Sekreteri’nin Kıbrıs Özel Danışmanı Alexander Downer’ın, Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu ve Rum Yöne8mi Başkanı Nikos Anastasiadis’in davetli olduğu sosyal bir yemekle Kıbrıs sorununda “buzları kırmaya çalış9ğı”, “Ada’yı ziyare8 sırasında her iki davetlinin de olurunu alarak yemek randevusunu önceki gün kesinleş8rdiği” öne sürüldü. Filele&heros; “Buzun Kırılması İçin Yemek Diplomasisi... Downer, Anastasiadis ve Eroğlu’nu Sosyal Görüşmeye Davet E;” başlıklı haberinde, BM’nin yemekle ilgili ayrın9lar için taraflarla ir8bat kurduğunu savundu. Downer’ın önce A8na ve Ankara’ya gideceğini, ardından geleceği Ada’da Cumhurbaşkanı Eroğlu ve Rum Yöne8mi Başkanı Anastasiadis’le ayrı ayrı görüşeceğini, ayrılacağı tarih olan 26 Nisan’da da Rum Dışişleri Bakanı İoannis Kasulidis’le bir araya geleceğini yazan gazete, “liderlerin eşle-

Cyprus Airways’te işten çıkarılacak olan 550 personele tazminat ödenmemesi, kalacak olanlara maaşından yüzde 8 kesin* yapılması gündemde. Şirke*n, sonbahara kadar “solunum cihazına bağlı tutulacağı” ardından da sa+lacağı belir*liyor

riyle birlikte ka9lacağı yemek için 25 Nisan tarihinin belirlendiğini” öne sürdü. Gazete, Downer’ın Rum tara#ndaki ekonomik kriz nedeniyle Kıbrıs müzakerelerinin hemen başlayamayacağını alenen de teslim etmiş olmasına karşın şimdi yavaş yavaş, müzakere prosedürünün yeniden başlamasını yaz öncesine konumlandıran üçüncü tarafların fikirlerine uymaya başlamış göründüğünü yazdı. Mağusa Kaza Mahkemesinde; Tereke Tenfiz Salahiye8.



Uzun bir süredir zorda olan Kıbrıs Havayolları’nın (Cyprus Airways) yaz dönemi boyunca faaliyet göstereceği, ardından stratejik ya9rımcıya sa9lacağı bildirildi. Rum hüküme8nin geç8ğimiz akşam Cyprus Airways’te çalışan 550 kişinin işine son verilmesi ve kalacak personelin maaşından yüzde 8 kesin8 yapılması ve 11 uçağın beşinin sa9lması kararını vermesinin ardından, işten çıkarılacaklara tazminat verilmemesi gibi konuların TEREKE İs*da No:90/2013

Müteveffa Avtepe sakinlerinden Özdemir Mahmutoğulları n/d Özdemir Mahmut Ali’nin Terekesi hakkında.

İLAN

Malumunuz olsun ki (8) gün hitamından sonra Müteveffa Özdemir Mahmutoğulları n/d Özdemir Mahmut Ali’nin Terekesi Hakkında, Tereke İdare Memurluğu için Mağusa Kaza Mahkemesi nezdinde müracaat yapılacak9r. Yukarıdaki süre içerisinde i8razda bulunulmadığı takdirde Dudu Mahmutoğulları Emri almakta serbest olacaklardır. Tarih:12/4/2013

Dudu Mahmutoğulları (adına) Mehmet Devrim (Avukat)

Sn: 2- Leyla Atar, Londra – İngiltere (Adresi Meçhul) 3- Lale Mahmutoğulları, İstanbul – Türkiye (Adresi Meçhul)

da gündemde olduğu belir8ldi. Rum basını, Lübnanlı bir ya9rımcının, önümüzdeki Perşembe günü, havayollarını sa9n almak üzere adaya gelmesinin beklendiğini belir;. Yaza kadar şirke8n haya:a kalması için,yiyecek tedarik biriminin özel bir şirkete verilmesi, uçuş programının yeniden düzenlenmesi gibi konuların gündemde olduğu açıklandı. Rum basını ise haberi şu başlıklarla aktardı:

Filele&heros: “K.H: Yazdan Sonra Sa9şa Doğru Alithia: “Devlet Havayollarımız Sonbahara Kadar Yarım Kantla Faaliyet Göstermeye Devam Edecek, Eğer Başaramazsa Asmak Kilit Takacak” Haravgi: “Kıbrıs Havayollarıyla İlgili Öneri Sert ve Şantaj Kokan... 300’u Derhal Olmak Üzere 560 Personelin Ayrılması, Tazminat Yok, Kalacak Olanlara Yüzde 8 Ek Kesin8... İh8yat Sandığı Güvence Al9na Alınmıyor”

VAKIFLAR İDARESİ’NDEN MEVLİDE DAVET

Vakıfların Kıbrıs Türk Halkı tara#ndan devralınışının 57. Yıldönümü münasebe8yle 12 Nisan 2013 Cuma günü öğle namazından önce vakıf yapan Atalarımızın ve Vakıflara hizme8 geçmiş bulunan ancak ebediyete in8kal edenlerin ruhlarına bağışlanmak üzere  Le$oşa’da, Selimiye Cami, Küçük Kaymaklı Hz. Ebubekir Camii ve Yenişehir Şehitler Camisinde  Gazi Mağusa’da, Lala Mustafa Paşa Camii’nde  Güzelyurt’ta Fa8h Camii’nde  Le$e’de Orta Camii’nde  İskele’de İskele Camii’nde Mevlit okutulacak9r. Tüm Halkımız saygı ile davet olunur.

KIBRIS VAKIFLAR İDARESİ


12

HALKIN SESi

HABER

12 Nisan 2013 Cuma

Üniversite gençliğinden yoğun ilgi

Popüler cihazlarda cazip kampanya Telsim, herkese mobil interneti ulaştırma misyonuyla, en ileri teknolojileri, uygun fiyatlı akıllı cihazlarla birleştiriyor



Yıllardır abonelerine sunduğu cazip tarifeleriyle fark yaratan Telsim, en popüler telefon ve tabletleri en avantajlı kampanyalarla müşterileriyle buluşturuyor. Müşterilerinin memnuniye3ne önem vererek, onlardan gelen talepler doğrultusunda her zaman en uygun tarifeleri hazırlayan Telsim, cazip cihaz kampanyaları ile müşterilerinin büyük beğenisini topluyor. Her ih3yaca uygun mobil internet hizmetleri sunan Telsim, herkese mobil interne3 ulaş4rma misyonuyla, en ileri teknolojileri, uygun fiyatlı akıllı cihazlarla birleş3riyor. Mobil genişbant interne5e iddialı olan, modern ve kaliteli teknolojiye sürekli ya4rım yapan Telsim, altyapısını sürekli yenileyerek, her daim erişilebilirlik için sürekliliğe ve operasyonel mükemmelliğe odaklanıyor. Birçok popüler telefonu KKTC’ye ilk ge3rerek Telsim Shop’larda müşterileriyle buluşturan Telsim’in en popüler telefon ve tablet kampanyalarına ilgi her geçen gün ar4yor. Telsim Shop’larda görülebilecek cihazlarla ilgili kampanyalar cazip fiyat avantajlarıyla ilgi çekiyor.

KAMPANYALAR Telsim, zengin içerik ve yüksek performansa sahip Vodafone Smart Tab ll’yi, interne3yle beraber günde 1 TL’den başlayan fiyatlarla aboneleriyle buluşturuyor. Telsim, isteğe bağlı klavye seçeneği ile taşınabilir bilgisayara da dönüşebilen, mul3medya açısından çok güçlü olan Smart Tab II’ye avantajlı fiyat seçeneğiyle çok kolay sahip olma imkanı sunuyor. Vodafone Smart Tab ll 7’’ için 24 ay taahhüt verenler ayda 30 TL, Vodafone Smart Tab ll 10’’ için 12 ay taahhüt verenler ise ayda 59 TL ödeyerek kampanyaya ka4labiliyor. Samsung Galaxy Note ll tarifeye ek ayda 51 TL’den başlayan; Samsung Galaxy S III Mini ayda tarifeye ek 31 TL’de başlayan; Samsung Galaxy Slll tarifeye ek ayda 51 TL’den başlayan fiyatlarla Telsimlilere sunuluyor. Telsim müşterileri, İphone 5’e, Telsim Shop’larda tarifeye ek ayda 81 TL’den başlayan; İphone 4S’e tarifeye ek ayda 61 TL’den başlayan; İphone 4’e tarifeye ek ayda 44 TL’den başlayan; İphone 3GS’e tarifeye ek ayda 11 TL’den başlayan fiyatlarla sahip olabiliyor. Cihazlarla beraber, farklı data ve SMS paketleri de hediye ediliyor. Telsim Shop’larda, İpad mini de ayda 65 TL. Üstelik 12 ay boyunca 3 GB internet hediye. Vodafone 655 telefon, Özgür Genç yıllık abonelerine sadece 109 TL’ye veriliyor. Diğer cihaz kampanyaları ve daha detaylı bilgiler Telsim Shoplar’dan öğrenilebilir. POPÜLER CİHAZLAR VE CAZİP FİYATLARI: Vodafone Smart Tab ll 7’’: Günlük 1 TL’ye Vodafone Smart Tab ll 10’’: Günlük 2 TL’ye Samsung Galaxy Note ll: tarifeye ek ayda 51 TL’den başlayan fiyatlarla Samsung Galaxy S III Mini: tarifeye ek ayda 31 TL’de başlayan fiyatlarla Samsung Galaxy Slll: tarifeye ek 51 TL’den başlayan fiyatlarla İphone 5: tarifeye ek ayda 81 TL’den başlayan fiyatlarla İphone 4S: tarifeye ek ayda 61 TL’den başlayan fiyatlarla İphone 4: tarifeye ek ayda 44 TL’den başlayan fiyatlarla İphone 3GS: tarifeye ek ayda 11 TL’den başlayan fiyatlarla İpad Mini: ayda 65 TL Vodafone 655: Özgür Genç yıllık abonelerine sadece 109 TL

Kuzey Kıbrıs Turkcell’in ana sponsorluğunda Akademi Kıbrıs’ın düzenlediği farkındalık seminerleri yoğun ilgi görüyor



Siyase5en insan kaynaklarına, hukuktan bilişime, kişisel gelişimden medyaya çok geniş bir yelpazede uzmanları ülkemize taşıyan “Akademi Kıbrıs Seminerleri” yoğun ilgi gördü. Yakın Doğu Üniversitesi’nin ev sahipliğinde, Kuzey Kıbrıs Turkcell’in ana sponsorluğunda Akademi Kıbrıs’ın düzenlediği farkındalık seminerleri, binlerce öğrenciye yeni ufuklar aç4. Çok sayıda gencin ka4ldığı son seminerde, TC Gençlik ve Spor Bakanlığı Müşaviri Dr. Cemalet3n Kömürcüile Bilkent Üniversitesi Öğre3m Görevlisi Doç. Dr. Akif Kireççi’nin sunumları yer aldı. Cemale6n Kömürcü'nün "Kariyer Planlaması" konulu dersi ile

başlayan seminerde, geçmişten günümüze imkanların değişim süreci konuşuldu, kariyer planlamasında üniversite diplomasının tek başına yeterli olmayacağı üzerinde duruldu. Dr. Kömürcü, öğrencilerin entelektüel gelişimi için okumanın önemine dikkat çek3. Kömürcü’nün ardından Bilkent Üniversitesi Öğre3m Görevlisi Doç. Dr. Akif Kireççisöz aldı. "Yeni bir tarih tasavvuru" konulu dersi ile ka4lımcılara dünya ve Türkiye tarihindeki dönüm noktalarını anlatan Doç. Dr. Kömürcü, yeni bir tarih algısının oluşturulmasının gereğini vurguladı, Türkiye’nin teknolojideki yerine değindi. Öğrencilerden gelen sorular üzerine sunumu uzatan Kireççi, pekçok konuda

önemli açıklamalar yap4. Akademi Kıbrıs’tan yapılan açıklamada yoğun ka4lım ve özellikle diğer üniversitelerden gelen talep nedeniyle kayıtların bir ha!a süreyle uza4ldığı belir3ldi.

SALİH KAPUSUZ GELİYOR Kuzey Kıbrıs Turkcell’in ana sponsorluğunda, Akademi Kıbrıs’ın düzenlediği ve Yakın Doğu Üniversitesi’nde sürdürülen farkındalık seminerine, AK Par3 Genel Başkan Yardımcısı Salih Kapusuz da konuk olacak. 13 Nisan Cumartesi günü Kütüphane Salon1’de Salih Kapusuz’un konuşacağı seminerin yine yoğun ilgi görmesi bekleniyor.

İnternette yeni kampanya 

Adanın en hızlı ve kesin3siz internet hizme3ni sunduğunu açıklayan Kuzey Kıbrıs Turkcell, avantajlı kampanyaları ile de dikkat çekiyor. Kuzey Kıbrıs Turkcell, 15 GB internet pake3 alan her müşterisine, herhangi bir başvuru ya da ek ücrete gerek olmadan, 5GB paket anında hediye edildiğini duyurdu. “Hediye olarak sunulan internet pake3 anında ha7nız yüklenecek, 31 gün boyunca geçerli olacak4r” denen Kuzey Kıbrıs Turkcell açıklamasında, tüm aylık tekil ve abonelikle yararlanılan 15 GB paketlerde, kampanyanın geçerli olduğu belir3ldi. “İNTERNETTE SÖRF KEYFİ YAŞANACAK” Kuzey Kıbrıs Turkcell Katma Değerli Servisler Müdürü Ferdi Şemse6n “Bana 15

GB internet yetmiyor diyen müşterilere ‘5GB internet de bizden olsun’ dedik ve 15 GB paketlerin hepsine 5GB pake3 anında hediye ediyoruz” şeklinde konuştu. Toplamda 20GB interne3 80 TL karşılığında kullanma rsa4 yakalayan müşterilerin, 31 gün boyunca geçerli internet paketlerinin keyfini çıkaracaklarını anlatan Ferdi Şemse6n, şu açıklamayı yap4: “Adanın en hızlı ve tek kesin3siz interne3

Kuzey Kıbrıs Turkcell 3G sayesinde müşteriler diledikleri yerde internet kullanma keyfini yaşayacaklar. Bu keyfe, bir katkı da biz koymak istedik. Kuzey Kıbrıs Turkcell, aylık 15GB paketlere anında hediye e6ği 5 GB ile toplamda 20 GB paketle sörf yapma rsa4 sunmuş oluyor. Kampanyalarımıza her geçen gün bir yenisini ekliyoruz. Müşteri odaklı çalışıyoruz ve onları düşünerek yenilikler ekliyor, kampanyalar yapıyoruz.”


AYAKLI GAZETE

13

Elçilik devreye girdi HALKIN SESi 12 Nisan 2013 Cuma



Ayaklı Gazete’ye ulaşan vatandaşlarımız, böyle kri5k bir dönemde UBP’li olmayan bir kişi olan Mete Tümerkan’ın nasıl olur da BRTK Müdürlüğü görevine atandığını merak ediyor. Ayaklı Gazete’ye ulaşan güvenilir bir kaynak, Mete Tümerkan’ın BRTK mü-

dürü olarak atanmasında en önemli etkenin TC Büyükelçiliği’nde görevli bir yetkilinin olduğunu ifade e8. Güvenilir kaynak, TC Büyükelçiliği’ndeki yetkilinin Çarşamba günü sabahleyin Mete Tümerkan’ın müdür olarak atanması için Başbakan Küçük’le konuştuğunu ve bunun Bakanlar Kuru-

lu’nda onaylanmasını istediğini iddia e8. Aynı kaynak, Bakanlar Kurulu’na giren Başbakan Küçük’ün, kurulun gündeminde olmamasına karşın Mete Tümerkan’ın BRTK Müdürü olarak atandığını ve bunun hiç tar6şılmasına gerek olmadığını Bakanlara ile8ğini bildirdi.

Çiftçinin gözü Tarım Sigortası Fonu’nda

Devletin tepesinde lingiri kavgası



Devle5n tepesindekilerin birbirine sır6nı dönme, küsme gibi lüksleri yoktur. O makamlar halk adına işgal edilen mevkilerdir ve koltuk kavgası, kişisel sürtüşme gibi nedenlerle Anayasa ve yasaların emre8ği sorumlulukları aksatma hakkı kimsede yoktur. UBP içindeki kavgada cepheleşen Eroğlu ve Küçük aylardır ‘haftalık olağan görüşme’ dahil hiçbir şekilde ile5şim içinde değiller. Birbirlerini suçlamaktan başka mazeretleri de yok… Bu halleriyle Cumhurbaşkanı ile Başbakan mahallede lingiri oynarken kapışan çocuklardan farksızdır. Devle5n tepesindeki lingiri kavgasının faturası her zamanki gibi topluma çıkıyor. Mecliste Özdil Nami’nin eleş5rilerine cevap veren Dışişleri Bakanı Hüseyin Özgürgün’ün açıklamalarından öğrendik ki, bizim Dışişleri TC Dışişleri Bakanı Davutoğlu’nun Kıbrıs’la ilgili önerilerinden bihaber!.. Oysa Cumhurbaşkanı o önerileri biliyormuş ve ha7a önce New York’ta kendisi dillendirmiş gibi bahsetmiş5. Bu durumda iki ih5mal var: Ya Cumhurbaşkanı Eroğlu da o önerilerden habersizdi veya Cumhurbaşkanlığı’nın bildiği öneriler hakkında Dışişleri’ne bilgi verilmemiş5. Hangisi ‘daha az skandal’ acaba? (Sami Özuslu-yorumsuz)

GÜNÜN KARİKATÜRÜ



Aydınlatma Aydınlatma lambalarına lambalarına kim kim müdahale müdahale edecek? edecek?



Ayaklı Gazete’ye ulaşan bazı vatandaşlarımız, Bakanlar Kurulu kararıyla şehirler ve köylerdeki aydınlatma lambalarının bakım ve onarımı ile aydınlatma bedellerinin toplanması görevinin Kıb-Tek’e devredildiğini ha6rlatarak, bu konuyla ilgili şikâyetlerini aktardılar. Sokak aydınlatma bedellerinin Kıb-Tek tara!ndan toplanılmaya başlanalı yaklaşık üç ay olduğuna dikkat çeken vatandaşlarımız, her ay elektrik faturalarında harcadıkları elektrik miktarının neredeyse yüzde 8’i kadar bir miktar ücre5 de sokak aydınlatma bedeli olarak ödediklerini

Mesajýnýz var

ancak sokaklarının geceleri yine kapkaranlık olduğunu dile ge5rdiler. Bu konuyla ilgili olarak bağlı oldukları belediyelere şikâyetlerini ile8klerini söyleyen vatandaşlarımız, ancak kendilerine verilen cevaplarda ‘biz ar6k sokak aydınlatmalarından sorumlu değiliz. Bu işleri ar6k parayı alan Kıb-Tek yapıyor” denildiğini kayde8ler. Ancak Kıb-Tek çalışanlarının sokak aydınlatma lambalarına şu ana kadar hiç müdahale etmediğini belirten vatandaşlarımız, bu konuda yetkililere çağrıda bulunarak gereken çalışmanın yapılmasını istediler.

Sn. Nazım Çavuşoğlu, Yeşilköy Koopera3fi için atadığınız yeni müdür nedeniyle dün Yeşilköy’de hareketli saatler yaşandı. Anlaşılan Yeşilköylülerle bizzat görüşmenizde fayda var… Sn. Kemal Dürüst, dün saat 14.00 sıralarında Cumhurbaşkanlığı Sarayı yolunda arabanızla ilerlerken görüldünüz. Hayırdır oralarda olmanızın sebebi neydi acaba?

Sn. Bengü Şonya, DP Genel Sekreterliği görevinden is3fa e4ğinizi duyduk. Ancak Başkan Serdar Denktaş bu is3fanızı kabul etmemiş. Seçim sonuçları nedeniyle mi görevi bırakmak istediniz?

Sn. Türkay Tokel, yeni kabine için size de bakanlık teklifi yapılmış ancak bu teklifi reddetmişsiniz. “Siyase5 bırakacağım” demiş5niz. Gerekçeniz bu mu?

Sn. Şerife Ünverdi, seçim günü sandık başında bir yaşlı kadını sandığa götürüp oy vermesine yardımcı olmak

Ayaklı Gazete’ye ulaşan bazı Mesarya bölgesi çi#çilerimiz, özellikle son iki aydır yağış olmaması nedeniyle ekinlerinin başaklanamadığını, başaklananların ise tane tutamadığını belirterek, kuraklık yaşandığını fakat bu konuda hükümet kanadından bir çalışma göremediklerini söyleyip sitemlerini aktardılar. Özellikle mart ayı içerisinde hiç yağmur yağmaması nedeniyle ekinlerinin gelişmediğini ve kuraklığın baş gösterdiğine dikkat çeken çi#çilerimiz, ancak başta Tarım Sigortası Fonu olmak üzere ilgili bakanlığın kuraklık yokmuş gibi hareket e8ğini savunarak, bu duyarsızlığa sitem e8ler. Kuraklık konusunda bir açıklama yapılmadığı için ekinlerini yeşil olarak biçip de sano veya silaj yapamadıklarını da sözlerine ekleyen çi#çilerimiz, bu konuda yetkilileri bir açıklama yapmaya davet e8ler.

2273141

numaralý telefona mesajlarýnýzý býrakabilirsiniz

istemişsiniz ancak görevliler buna izin vermemiş. Tepkinizi de orada göstermişsiniz. Sn. Hasan Sertoğlu, aldığımız haberlere göre seçim çalışmaları sizi epeyi yıpratmış. Zira bel !6ğı teşhisi nedeniyle evde is5raha7a olduğunuz öğrendik. Geçmiş olsun…

Sn. Mehmet Malek, önceki gün bir gazetemizde yayınlanan yorumlu fotoğra!an sonra, Güzelyurt’ta maç yönetmeme kararı almışsınız. Biz sizi yürekli hakemlerimizden bilirdik… Sn. Akay Aşina, çileğe karşı düşkünlüğünüz gözden kaçmıyor. Zira sizi son günlerde sürekli olarak Le"oşa Terminal bölgesindeki çilek sa6cısından çilek alırken görüyorlar. Afiyet olsun diyelim…

Sn. Mehmet Avcı, Hamitköy - Haspolat arasındaki ana yola Point To Point sisteminin kurulması yerine orta refüje beton bariyer veya New Jersey koruluklarının yapılması daha faydalı olacak sanki…


14

HALKIN SESi

12 Nisan 2013 Cuma

Dr. Fazıl Küçük diyorki

Büyük siyasi oyun Gelişi güzel

Çocuklarımız ilim ve irfanla ne kadar mücehhez olursa, memleket o nisbe0e is.fade edecek ve cemaat benliğine sahip olacak/r.

Eski Fotoğraflar

En nihayet dillerinin al3nda geveledikleri baklayı 1 Nisan pa3r3ları esnasında heyecana gelerek açıkladılar. Bu, tabii ki garantör devletleri uyarmak bakımından çok iyi olmuştur. Garantör devletlerle birlikte Amerika Birleşik Devletleri hüküme2 de ar3k, durumu vazıh bir şekilde görmelidirler. Bu işin ar3k şakası kalmamış3r. Türk Cemaat Meclisi Başkanının çok güzel ifade e4ği gibi, Kıbrıs devle2nin en yetkili şahsiye2, yani başkanı, bu devle2 yıkmak için her çareye başvurmakta, Enosis adındaki emellerini gerçekleş2rmek gayesiyle Anayasayı hiçe saymakta, garantör devletlerin müdahale hakkını tanımamakta, Birleşmiş Milletlere gideceği yolunda tehditler savurmaktadır. Dünyada bundan daha acayip bir durum acaba mevcut

mudur? Öyle bir lider düşünün ki, bir devlet kurmak için milletlerarası analaşmalara ve gene milletlerarası otoritelerin iş2rakiyle hazırlanan bir Anayasa ya sırt çeviriyor; bu Anayasa nizamını sarsacak beyan ve hareketlerde bulunuyor, yani başkanı bulunduğu devle2 gene kendi eliyle yıkmağa, teşebbüs ediyor, böylelikle devle2n temeline kundak koyuyor, başkalarının da devle2 yıkmalarına göz yumacağını ima ediyor; göz yummak bir yana, bunu milli bir amentü gibi her vesile ile tekrarlıyor; dünyada bundan daha acayip ne vardır? Dünyanın yedi acibesi bu danışıklı kör düğüşünün yanında çocuk oyuncağından farksız kalır. Acaba yeryüzünde bundan daha feci bir siyasi oyun oynanmış mıdır? Tarihte acaba bir benzeri görülmüş müdür? Gaye ve

Hazırlayan ve Derleyen: Altay Sayıl

maksat, Rum halkının milli duygularını okşayıp rey (oy) avcılık yapmaksa, bunun tehlikeli bir macera başlangıcı olduğu ha3rda tutulmalıdır. Çünkü bunun rey (oy) avcılık maceracı olduğunu fark edemeyip fiiliyata geçenler, memleke2n huzurunu kaçırıcı hareketlere girişenler bulunabilir. Ve bu şimdiye kadar yapılmış3r da... Son 1 Nisan pa3r3larında, Türk semtlerine bombalar a3lmasının temeli ve cür'et kaynağı bizzat Makariosun bu konuda ki beyanlarıdır. Makarios bu türlü beyana3yla, fana2k Rum zümrelerini Türklere sataşmağa, zımnen teşvik etmiş olmaktadır. Bunun için bu tahriklerin sonuçlarından da bizzat Makarios sorumlu durumdadır. Biz, bütün bu siyasi oyunların akıl man3k ve realiteler karşısında durulmasını ümit e4k. Fakat şimdiye kadar bu ümitlerimiz hep boşuna çık3. Yapılan tahrikler de meyvelerini veriyorlar. Bizce bunun önüne ar3k kesin bir müdahale geçebilir. Yoksa bir olupbi4 işare2, kendini yakın ufuklarda hisse4rmektedir. C, TURANLI (4 Nisan 1963 Halkın Sesi)

Hazırlayan Altay Sayıl. E-Mail: altaysayil@gmail.com Sayın okuyucumuz, yayınlanmasını istediğiniz eski fotoğraflarınızı bize gönderin, yayınlayalım.

Yılın annesi

15 Kasım 1967 tarihinde, Boğaziçi-Geçitkale (Köfünye) Türk kantonuna yapılan Rum/Yunan saldırıları sonucunda 24 mücahidimiz şehit edilmiş.. Rumların köylere girerek yap/kları katliamlar Anavatan Türkiye'nin çok büyük tepkisi ile karşılandı. Türkiye Büyük Millet Meclisi “Kıbrıs'a Müdahale kararı” aldı. Trakya'daki Türk silahlı Kuvvetleri alarma geçirilerek savaş mevzilerine sokuldu. Türk Ulusunun bu kararlı adımları karşısında A.B.D'nin diploma.k girişimleri başladı. Türkiye, müdahale kararını yürürlüğe koymama karşılığında “Rum/Yunan birliklerinin işgal e1ği yerlerden derhal geri çekilmesini; Türk tarana tazminat ödenmesini ve Grivas ile Yunan askerlerinin Kıbrıs'ı terk etmesini” talep e1. Türk muhripleri de, Kıbrıs adasını kuşatmış/, Türk savaş uçakları da Ada üzerinde uyarı uçuşlarına devam ediyordu. Sonuçta Türkiye’nin koyduğu şartlar koşulsuz olarak yerine ge.rildiğinden köylülerin birçoğunun evleri yakılmış olmasına ve birçok şehit vermelerine karşın tekrar Türk yöne.mi al/nda evlerinde yaşamaya devam etmişlerdi. Fotoğraa Geçitkale köylülerinden Ayşe Hasan “yılın annesi” seçilmiş ama fotoğranı çeken “Hayat” mecmuası muhabirine “evlatlarımı kaybe1kten sonra neye yarar?” demiş..

Baf Kurtuluş Lisesi Orta Kısım öğrencileri bir eğlence gecesi tertipledi

2 Nisan 1963 Salı akşamı Baf Okullar Salonunda 2 saat süren eğlenceler halka takdim edildi ve salonu dolduran kalabalık tara ndan çok beğenildi. Saat 8 de başlayan program biri İngilizce diğeri Türkçe olmak üzere iki piyes, korodan şarkı ve türküler, Şiir ve milli oyunlar olmak üzere dört kısımdan ibare4. Okulun İngilizce öğretmenlerinden Özker Enver'in açılış konuşmasını müteakip "Cinde-rella" isimli İngilizce piyes öğrenciler tara ndan oynandı. “İs2klal” adlı Türkçe piyesin başlamasına kadar 3-A sınından Selim Önder bir Monologcu ve 2. sını!an Savaş Rağıp da bir şiir okudu. Türkçe piyesin oynanmasına müteakip okulun Müzik öğretmeni Sacit Tekin'in idare e4ği şarkı ve türküler okundu. Programa Kurtuluş Lisesi Milli 0yunlar Ekibinin oynadığı milli danslarla son verilmiş2r. (4 Nisan 1963 Halkın Sesi)


CMYK


HS: 16

CMYK


HALKIN SESi

MAGAZİN

12 Nisan 2013 Cuma

r a l k u n Ko u d l o t s me

alarla ç r a p i ğ i d r i d n e l s e s Hamitköy bölgr%ensdinainn konuklar% coştururken, sevilen mekanloaran’da gecenin bir diğer ismi de Meril Rest z devam sar% şeker Rüya Seven eğlence tam ga esi gece- ve Berkay seslendirdikediyor. Cumart mez isim- leri parçalarla doyumlerinin vazgeçil, ece sundu. g r i b z u s n lerinden Fisu

Fotoğrafla r

Ünal Ýç Giyim

.Korseler .Bay-

.Çocuk .Pijamalarý .Çoraplar .Bebe Bayan

takýmlarý

Lemar Yolu-Creditwest Bank. Yaný - Ortaköy Tel: 228 4820

CMYK

: Ahmet İK

İDERELİ

17


CMYK


HALKIN SESi

SİNEMA

12 Nisan 2012 Cuma

Pek yakýnda…

19

Iron Man 3

Yönetmen: Shane Black Oyuncular: Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Don Cheadle Tür: Aksiyon, Bilimkurgu Yapım Yılı: 2013 (93 dk) Vizyon Tarihi: 3 Mayıs 2013 Cuma Yapım Ülkesi: Çin, ABD Orijinal Dil: İngilizce Dağıtıcı Firma: UIP Turkiye

Sinema

ny Kü

Crood'lar

e

Davut ULAŞ

Filmin Özeti Milyarder iş adamı, kahraman ve mucit Tony Stark, bu sefer gücü ondan çok daha fazla, hatta sınırsız bir düşmanla karşı karşıya kalıyor. Üstelik bu düşman, o çok sinirlendirecek bir hamle yaparak özel hayatını yok ediyor. Stark şimdi bu olayların kaynağını araştıracağını zorlu bir mücadeleye giriyor. Fakat en yakınlarını korumak için zekasının ve cesaretinin yanı sıra içgüdülerine de ihtiyacı var. Stark'ın bu savaşında kafasında dönüp duran soru ise belki de tüm olayların en can alıcı yanı: Adam mıdır kıyafeti kıyafet yapan yoksa kıyafet midir adamı adam yapan? Yarattığı alaycı karakterlerle hayran kitlesini geliştiren Robert Downey Jr.'ı dördüncü kez Tony Stark olarak izleyeceğimiz filmin yönetmenliğini ise Shane Black üstleniyor.

Vizyon Tarihi: 12 Nisan 2013 (1s 38dk.) Yönetmen: Chris Sanders, Kirk DeMicco Oyuncular: Nicolas Cage, Ryan Reynolds, Emma Stone Tür:Aksiyon , Macera , Komedi Ülke :ABD

Filmin Özeti:

Crood'lar bir kanyonda yaşamaktadır fakat meydana gelecek büyük bir Deprem onların yerleşik düzenini alt üst edecektir. Grug, Crood'lar ailesinin babasıdır ve onun rehberliğinde yeni bir yaşam alanı bulmak üzere yola çıkılacaktır. Güvenli bir şekilde yaşamak ve huzurlu bir barınak bulabilmek için çıkılan yolculuk esrarengiz bir dünyayı Crood'ların önüne serecektir. Yeni bir hayata yolculuk Crood'lar için oldukça maceraları ve bir o kadar da komik olaylarla dolu olacaktır. Guy, ilginç ve komik bir karakterdir ve Crood'ların bu serüveninde onların karşısına çıkacaktır. İcatlar yapan Guy, farklı kişiliği ile Crood ailesi tarafından pek sevilmez ancak ailenin genç kızı Eep, Guy'ı çok sevecektir. Guy, ateş yakmayı bilmektedir ve bu bilgi Crood'ların hayatını bir anda değiştirecektir.

Bir DVD...

Gri Kurt

Yönetmen:Joe Carnahan Oyuncular: Liam Neeson, Dallas Roberts, Frank Grillo devamı... Tür: Aksiyon , Macera , Dram Ülke: ABD Yapım Yılı: 2012 Vizyon Tarihi: 23 Mart 2012 Yapımcı Firma: Chantier Films Orijinal Dil: İngilizce

Bir kitap...

Düğümlere Üfleyen Kadınlar Yazar: Ece Temelkuran Yayıncı : Everest Yayınlar

Kitap öze5:

"Bir kadının kalbini fena kırmış bir adam... O adamı öldürmek için çölü geçmeyi göze almış dört kadın... Düğümlere Üfleyen Kadınlar bu yolculuğun romanı. Ne kadar sevilse de tamir olmayan o yaralı coğrafyada, Ortadoğu'da geçiyor. Saraylar devrilip, meydanlar dolarken sorular kalıyor geriye. Her yola en az bir soruyla çıkılır çünkü: Bir kadın ya da bir ülke nasıl sevilir sahiden? "Amira, bize kadınları nasıl seveceğimizi anlatan bir kitap lazım. Yoksa hep böyle şapşal ve kavruk kalacağız. Bize kadınların nefesini genişletecek, o nefesin rüzgârına yelken açmamızı öğretecek bir kitap lazım. Yoksa biz ne kadar sevilsek tamir olmayız."

Le#oşa Lemar Cineplax (Salon 1) Crood’lar Seanslar: her gün -14.1517.00-20:30

Le#oşa Mısırlızade (salon 1) G.I.JOE :MİSİLLEM Seanslar:her gün17:00 20:30-22:45

Film Konusu :

Alaska'da petrol sondajında çalışmak için görevlendirilen bir ekip, uçaklarının düşmesi sonucu bölgenin vahşi ve ıssız bir alanında mahsur kalırlar. Grubun başı olan Ottway (Liam Neeson), ekibin vahşi doğada aç kurtlara karşı hayatta kalabilmesi için elinden geleni yapmak zorundadır. Hem kaza sonrası aldıkları ölümcül yaralar, hem de insanı donduran hava koşulları karşısında kurtlara yem olmadan buradan kurtulabilecekler midir?

Vizyondakiler…

Le#oşa Galeria (salon 1) Sabit kanca Seanslar:her gün 11:00-14:00-16:0018:00-20:30-23:00

Mağusa Galleria (salon 1) Aşk Kırmızı Seanslar:her gün 12:00-15:00

Mağosa Lemar Cıneplex (Salon 1) Oblivion Seanslar:her gün 11:1513:45 -16:15-18:30-20:4523:00

Girne Lemar Cineplax (Salon 2) MAHMUT İLE MERYEM Seanslar:her gün – 11.45 – 14:10-17.10 – 20.30


20

HALKIN SESi

AJANDA

12 Nisan 2013 Cuma

HisarkĂśy Bahar Ĺ&#x17E;enlikleri Halk DanslarÄą Festivali 14 Nisanâ&#x20AC;&#x2122;da

Ă&#x2021;AM-SEV tara%ndan yapÄąlan açĹklamada, Ă&#x2021;AM-SEVâ&#x20AC;&#x2122;in ĂśncĂźlĂźÄ&#x;Ăźnde HisarkĂśy muhtarlÄąÄ&#x;ÄąnÄąn iĹ&#x;9rakleriyle Bahar Ĺ&#x17E;enlikleri Halk DanslarÄą Fes9vali dĂźzenlendiÄ&#x;i, Fes9valin 14 Nisan Pazar gĂźnĂź gerçekleĹ&#x;9rileceÄ&#x;i belir9ldi. AçĹlÄąĹ&#x;Äą saat 10:30â&#x20AC;&#x2122;da gerçekleĹ&#x;9rilecek olan fes9val gĂźn boyu sĂźrecek. Fes9val kapsamÄąnda saat 16:00â&#x20AC;&#x2122;da â&#x20AC;&#x153;GeçmiĹ&#x;ten GĂźnĂźmĂźze Folklorâ&#x20AC;? isimli panel dĂźzenlenecek. Panel sÄąrasÄąnda folklor kÄąyafetleri resim sergisi de yer alacak panelde yerel el sanatlarÄą ve ev ĂźrĂźnleri de stantlarda sergilenecek.

KÄąbrÄąs Melodileri resitali

TÄ°YATRO

LeoĹ&#x;a Belediye Tiyatrosuâ&#x20AC;&#x2122;nun sahnelediÄ&#x;i â&#x20AC;&#x153;Kabare KÄąbrÄąsâ&#x20AC;? oyunu her cuma ve cumartesi akĹ&#x;amÄą saat 20.00â&#x20AC;&#x2122;de LeoĹ&#x;a Belediye Tiyatrosuâ&#x20AC;&#x2122;nda. AyrÄąn*lÄą bilgi ve rezervasyon için telefon: 22 78 782

â&#x20AC;&#x153;MĂźzecilikte Ă&#x2021;aÄ&#x;daĹ&#x; YaklaĹ&#x;Äąmlarâ&#x20AC;? semineri

Turizm Ă&#x2021;evre ve KĂźltĂźr BakanlÄąÄ&#x;Äą mĂźzecilik alanÄąndaki son dĂśnem geliĹ&#x;meleri ve uygulamalarÄą takip edebilmek ve bu alana iliĹ&#x;kin KKTCâ&#x20AC;&#x2122;de yapÄąlmasÄą planlanan çalÄąĹ&#x;malara ÄąĹ&#x;Äąk tutabilmek amacÄą ile â&#x20AC;&#x153;MĂźzecilikte Ă&#x2021;aÄ&#x;daĹ&#x; YaklaĹ&#x;Äąmlarâ&#x20AC;? semineri dĂźzenliyor. â&#x20AC;&#x153;MĂźzecilikte Ă&#x2021;aÄ&#x;daĹ&#x; YaklaĹ&#x;Äąmlar Semineriâ&#x20AC;? bugĂźn 09:00-15:00 saatleri arasÄąnda Le&oĹ&#x;a Merit Otelâ&#x20AC;&#x2122;de yer alacak. Seminerde modern mĂźzecilik anlayÄąĹ&#x;ÄąnÄąn ne olduÄ&#x;u, dĂźnyada hangi modern sunum ve sergileme tekniklerinin kullanÄąldÄąÄ&#x;Äą, depolarÄąn çaÄ&#x;daĹ&#x; anlayÄąĹ&#x;a gĂśre nasÄąl dĂźzenlendiÄ&#x;i, KKTC mĂźzeciliÄ&#x;inin yapÄąsÄą ve yaĹ&#x;anan sorunlarÄą ele alÄąnacak.

â&#x20AC;&#x153;KÄąbrÄąsâ&#x20AC;&#x2122;ta Kriz, Ă&#x2021;ĂśzĂźm ve FÄąrsatlarâ&#x20AC;? paneli

MaÄ&#x;usa Ä°nisiya9ďŹ , â&#x20AC;&#x153;KÄąbrÄąsâ&#x20AC;&#x2122;ta Kriz, Ă&#x2021;ĂśzĂźm ve FÄąrsatlarâ&#x20AC;? konulu panel dĂźzenliyor. Etkinlik 12 Nisan Cuma gĂźnĂź MaÄ&#x;usa KĂźltĂźr ve Kongre Merkeziâ&#x20AC;&#x2122;nde saat 19.30â&#x20AC;&#x2122;da baĹ&#x;layacak. Panelin konuĹ&#x;macÄąlarÄą Prof. Dr. Niyazi KÄązÄąlyĂźrek ve gazeteci Erdal GĂźven olacak. Panelin açĹlÄąĹ&#x; konuĹ&#x;masÄąnÄą ise, MaÄ&#x;usa Ä°nisiya9ďŹ adÄąna Okan DaÄ&#x;lÄą yapacak.

Kanser semineri

Biyologlar DerneÄ&#x;i, â&#x20AC;&#x153;Kanserde Erken TanÄą ve TaramalarÄąn Ă&#x2013;nemiâ&#x20AC;? konulu panel dĂźzenleyecek. GĂśnyeli Belediyesi Konferans Salonuâ&#x20AC;&#x2122;nda bu akĹ&#x;am saat 20.00â&#x20AC;&#x2122;de yer alacak olan panele konuĹ&#x;macÄą olarak TĂźrkiye Kanser SavaĹ&#x; DerneÄ&#x;i BaĹ&#x;kanÄą Doç. Dr. Murat GĂźltekin konuĹ&#x;macÄą olarak ka:lacak. Panele tĂźm halk davet edildi.

â&#x20AC;&#x153;GÄąbrÄązlÄą KĂźltĂźr Sanat Festivaliâ&#x20AC;?

KÄąbrÄąs TĂźrk kĂźltĂźrel ve sosyal yaĹ&#x;amÄąna çĹkÄąp, kĂśydeki otan9k yaĹ&#x;amÄąn devam etmesi yĂśnĂźnde yap:Ä&#x;Äą çalÄąĹ&#x;malar yanÄąnda, saÄ&#x;lÄąklÄą yaĹ&#x;am konusunda da giriĹ&#x;imleriyle tanÄąnan Kalavaç MuhtarlÄąÄ&#x;Äą, geçen yÄąl ilkinin dĂźzenlediÄ&#x;i â&#x20AC;&#x153;GÄąbrÄązlÄą KĂźltĂźr Sanat Fes9valiâ&#x20AC;?nin ikincisini gerçekleĹ&#x;9riliyor. 21 Nisan Pazar gĂźnĂź dĂźzenlenecek olan â&#x20AC;&#x153;2. GÄąbrÄązlÄą KĂźltĂźr Sanat Fes9valiâ&#x20AC;?nde Kalavaç kĂśyĂź bir çok etkinliÄ&#x;e ev sahipliÄ&#x;i yapacak. DĂźnya Sanat GĂźnĂź nedeniyle DeÄ&#x;irmenlik Belediyesi ve Avrupa BirliÄ&#x;iâ&#x20AC;&#x2122;nin katkÄąlarÄąyla dĂźzenlenecek etkinlik saat 10.00â&#x20AC;&#x2122;da kĂśy meydanÄąnda yapÄąlacak konuĹ&#x;malarla baĹ&#x;layacak. KÄąbrÄąslÄą ses sanatçĹlarÄą yanÄąnda, 9yatrocularÄąn da konserler ve çeĹ&#x;itli gĂśsteriler sunacaÄ&#x;Äą fes9valde yazarlar, karikatĂźristler, Ĺ&#x;airler ve fotoÄ&#x;raf sanatçĹlarÄąn da kurulacak stantlarda eserlerini tanÄą:p, sanatseverlerle buluĹ&#x;acaklar. DeÄ&#x;irmenlik Belediyesi Halk DanslarÄą Ekibi, Kalavaç KĂśyĂź Halk DanslarÄą Ekibi yanÄąnda, GĂźney KÄąbrÄąsâ&#x20AC;&#x2122;tan gelecek olan Vasilica Larnaka Halk DanslarÄą Ekii, ayrÄąca â&#x20AC;&#x153;Masterler KÄąbrÄąslÄąAÄ&#x;Äąr Adamlar Halk DanslarÄą Grubu da gĂśsteri sunacak. Fes9vale Gidecek olanlar kĂśyde yaĹ&#x;ayan insanlarÄąn yapacaÄ&#x;Äą KÄąbrÄąsâ&#x20AC;&#x2122;a ĂśzgĂź yemekleri tatma ve çeĹ&#x;itli ĂźrĂźnleri sa:n alma Ĺ&#x;ansÄąna eriĹ&#x;ecek. KĂśyde adeta bir mĂźze durumdaki otan9k evlerin de gezileceÄ&#x;i fes9valde, doÄ&#x;a yĂźrĂźyĂźĹ&#x;Ăź de yapÄąlacak.

HisarkĂśyâ&#x20AC;&#x2122;de etkinlik

HisarkĂśy kĂśy meydanÄą ve yakÄąn çevresindeki binalarÄąn iyileĹ&#x;9rilme çalÄąĹ&#x;malarÄą tamamlandÄą. Ă&#x2021;alÄąĹ&#x;malarÄąn tamamlanmasÄą nedeniyle pazar gĂźnĂź saat 10.30â&#x20AC;&#x2122;da HisarkĂśyâ&#x20AC;&#x2122;de bir etkinlik dĂźzenlenecek. Halk danslarÄą gĂśsterileri ile mĂźzik dinle9lerinin yer alacaÄ&#x;Äą etkinlikte, Mustafa Serdengeç9 ve Kani Kanolâ&#x20AC;&#x2122;un ka:lacaÄ&#x;Äą bir de panel gerçekleĹ&#x;9rilecek.

Akdenizâ&#x20AC;&#x2122;de Ayrelli Festivali

Akdeniz kĂśyĂźnde 14 Nisan Pazar gĂźnĂź â&#x20AC;&#x153;1. Akdeniz Ayrelli Fes9valiâ&#x20AC;? dĂźzenleniyor. Tarihi ve kĂźltĂźrel Ăśzellikleriyle doÄ&#x;a koruma alanÄą kapsamÄąnda bulunan Akdeniz kĂśyĂź, â&#x20AC;&#x153;kuĹ&#x;konmazâ&#x20AC;? olarak da bilinen ayrellinin KÄąbrÄąsâ&#x20AC;&#x2122;ta en çok bulunan bĂślgelerinden biri. AçĹlÄąĹ&#x;ÄąnÄą saat 10.00â&#x20AC;&#x2122;da BaĹ&#x;bakan Ä°rsen Kßçßkâ&#x20AC;&#x2122;Ăźn yapacaÄ&#x;Äą I. Ayrelli Fes9vali, Lapta Belediyesi, Akdeniz MuhtarlÄąÄ&#x;Äą ve Akdeniz KĂśyĂź KalkÄąndÄąrma ve Ă&#x2021;evreyi Koruma DerneÄ&#x;i (Akçev-Der) iĹ&#x;birliÄ&#x;inde gerçekleĹ&#x;9rilecek. AYA Ä°RÄ°NÄ° PANAYIRINDAN AYRELLÄ° FESTÄ°VALÄ°â&#x20AC;&#x2122;NE... Organizasyon komitesinin açĹklamasÄąna gĂśre, 1974â&#x20AC;&#x2122;ten sonra ilk kez dĂźzenlenecek â&#x20AC;&#x153;Ayrelli Fes9valiâ&#x20AC;?, 1974 Ăśncesi â&#x20AC;&#x153;5 MayÄąs Ayia Ä°rini PanayÄąrÄąâ&#x20AC;? olarak yapÄąlmak-

taydÄą. KadÄąndan YaĹ&#x;ama Destek DerneÄ&#x;i (KAYAD) tara%ndan kĂśyde devam e<rilen â&#x20AC;&#x153;KadÄąnlarla GeliĹ&#x;im YolculuÄ&#x;u Projesiâ&#x20AC;? programÄąnÄąn sonuna gelinmesi nedeniyle iki etkinlik birleĹ&#x;9rilerek, fes9val bu yÄąl 14 Nisanâ&#x20AC;&#x2122;da yapÄąlacak ancak bundan sonraki yÄąllarda 5 MayÄąsâ&#x20AC;&#x2122;a denk ge9rilerek Aya Ä°rini PanayÄąrÄą ruhu yaĹ&#x;a:lacak. Lapta ve TepebaĹ&#x;Äą Ä°lkokullarÄąnÄąn ĂśÄ&#x;rencilerinin halk danslarÄą ve modern dans gĂśsterileri sunacaÄ&#x;Äą 1. Akdeniz Ayrelli Fes9valiâ&#x20AC;&#x2122;nde, KÄąbrÄąs MĂźzik YolcularÄą grubu da konser verecek. GĂźn boyunca â&#x20AC;&#x153;Agaeriniâ&#x20AC;&#x2122;den Akdenizâ&#x20AC;&#x2122;eâ&#x20AC;? adlÄą fotoÄ&#x;raf sergisi, yĂśresel stantlar, çocuklar için çeĹ&#x;itli eÄ&#x;lenceler sunulacak. AyrÄąca saat 11.00 ve 15.00â&#x20AC;&#x2122;te kĂśyĂźn tarihi yerlerine rehber eĹ&#x;liÄ&#x;inde gezi dĂźzenlenecek.

21. Kutlu DoÄ&#x;um HaftasÄą baĹ&#x;lÄąyor

Peygamber Hz. Muhammedâ&#x20AC;&#x2122;in doÄ&#x;umunu kutlamak amacÄąyla her yÄąl geleneksel olarak dĂźzenlenen â&#x20AC;&#x153;Kutlu DoÄ&#x;um Ha'asÄąâ&#x20AC;? bugĂźn baĹ&#x;lÄąyor. Kutlu DoÄ&#x;um Ha'asÄą etkinlikleri çerçevesinde bugĂźn saat 17.30â&#x20AC;&#x2122;da GazimaÄ&#x;usaâ&#x20AC;&#x2122;da Mehteran takÄąmÄąnÄąn gĂśsterisi var. Mehteran TakÄąmÄąâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn Sulu Ă&#x2021;emberâ&#x20AC;&#x2122;den baĹ&#x;layacak yĂźrĂźyĂźĹ&#x;Ăź NamÄąk Kemal MeydanÄąâ&#x20AC;&#x2122;nda sona erecek. Etkinliklerin açĹlÄąĹ&#x;Äą ise saat 19.30â&#x20AC;&#x2122;da NamÄąk Kemal MeydanÄąâ&#x20AC;&#x2122;nda gerçekleĹ&#x;9rilecek. 21 Nisan tarihine kadar sĂźrecek olan Kutlu DoÄ&#x;um Ha'asÄą etkinlikleri Ĺ&#x;Ăśyle: â&#x20AC;&#x153;12 Nisan Cuma gĂźnĂź saat 13.00â&#x20AC;&#x2122;te GazimaÄ&#x;usa FazÄąl Polat PaĹ&#x;a Camii avlusunda kan baÄ&#x;ÄąĹ&#x;Äą; saat 17.30â&#x20AC;&#x2122;da Mehteran yĂźrĂźyĂźĹ&#x;Ăź; 19.30â&#x20AC;&#x2122;da da NamÄąk Kemal MeydanÄąâ&#x20AC;&#x2122;nda açĹlÄąĹ&#x;, konferans ve konser. 13 Nisan Cumartesi Vadili Camii bahçesinde Mehteran, konferans ve yemek; saat 14.00â&#x20AC;&#x2122;te Ziyamet Ä°lkokuluâ&#x20AC;&#x2122;nda konferans ve Mehteran; saat 17.00â&#x20AC;&#x2122;de de Le&oĹ&#x;a KÄąrklar TĂźrbesiâ&#x20AC;&#x2122;nde yemek ikramÄą ve Kuran Tilave9.

14 Nisan Pazar saat 11.00â&#x20AC;&#x2122;de Ä°nĂśnĂź Camii bahçesinde Mehteran, konferans, konser ve yemek ikramÄą; saat 14.00â&#x20AC;&#x2122;te Haspolatâ&#x20AC;&#x2122;ta konferans; saat 14.30â&#x20AC;&#x2122;da Ä°skele

AçĹk Hava Salonuâ&#x20AC;&#x2122;nda konferans, Mehteran ve kan baÄ&#x;ÄąĹ&#x;Äą; saat 17.00â&#x20AC;&#x2122;de de GĂśnyeli YalçĹn Parkâ&#x20AC;&#x2122;ta konferans ve Mehteran.

15 Nisan Pazartesi saat 20.00â&#x20AC;&#x2122;de Girne merkezde GAĂ&#x153; Spektrum Konferans Salonuâ&#x20AC;&#x2122;nda Mehteran ve konferans.

17 Nisan Ă&#x2021;arĹ&#x;amba 08.0018.00 saatleri arasÄąnda Girne BarÄąĹ&#x; ParkÄąnda kermes ve Mehteran. 19 Nisan Cuma saat 08.00â&#x20AC;&#x2122;de Le&oĹ&#x;a KuÄ&#x;ulu Parkâ&#x20AC;&#x2122;ta Mehteran ve kermes, saat 20.00â&#x20AC;&#x2122;de TatlÄąsu Belediye PlajÄąâ&#x20AC;&#x2122;nda konferans, Mehteran ve yemek ikramÄą.

20 Nisan Cumartesi 08.0018.00 saatleri arasÄąnda GĂźzelyurt AçĹk Pazarâ&#x20AC;&#x2122;da kermes ve kan baÄ&#x;ÄąĹ&#x;Äą, 16.30-18.00 saatleri arasÄąnda Girne Hz. Ă&#x2013;mer TĂźrbesiâ&#x20AC;&#x2122;nde kuran ve mevlit, saat 20.00â&#x20AC;&#x2122;de ise Le&e AKMâ&#x20AC;&#x2122;de konferans.

21 Nisan Pazar saat 13.30â&#x20AC;&#x2122;da Dipkarpaz Camii bahçesinde konferans, saat 17.00â&#x20AC;&#x2122;de DeÄ&#x;irmenlik Belediye ParkÄąâ&#x20AC;&#x2122;nda Mehteran ve konferans, saat 20.00â&#x20AC;&#x2122;de de GĂźzelyurt AtatĂźrk KapalÄą Spor Salonuâ&#x20AC;&#x2122;nda konferans, Mehteran, 9yatro ve ikram.â&#x20AC;?

Piyanist, besteci ve mĂźzik ĂśÄ&#x;retmeni YeĹ&#x;im Beyaz Ä°lkan, 16 Nisan SalÄą akĹ&#x;amÄą kendi beste ve dĂźzenlemelerinden oluĹ&#x;an â&#x20AC;&#x153;KÄąbrÄąs Melodileriâ&#x20AC;? adlÄą piyano resitali verecek. Halk SanatlarÄą Vak%â&#x20AC;&#x2122;nÄąn (HASDER) katkÄąlarÄą ile halka açĹk ve Ăźcretsiz olarak gerçekleĹ&#x;9rilecek resital, saat 19.30â&#x20AC;&#x2122;da Le&oĹ&#x;a AtatĂźrk KĂźltĂźr Merkeziâ&#x20AC;&#x2122;nde yer alacak.

Ä°lkan resitalinde Ĺ&#x;u eserleri seslendirecek: 1-KÄąbrÄąs Ă&#x2021;i'etellisi (Anonim) - piyano dĂźzenleme YeĹ&#x;im Beyaz Ä°lkan, 2-Duygular - beste YeĹ&#x;im Beyaz Ä°lkan, 3-Esin9ler - beste YeĹ&#x;im Beyaz Ä°lkan, 4-Feslikan (Anonim) - piyano dĂźzenleme YeĹ&#x;im Beyaz Ä°lkan, 5-Denizlerin DansÄą - beste YeĹ&#x;im Beyaz Ä°lkan, 6-Kaos - beste YeĹ&#x;im Beyaz Ä°lkan, 7-UyanÄąĹ&#x; - beste YeĹ&#x;im Beyaz Ä°lkan, 8-Leymosun TĂźrkĂźsĂź (Anonim) - piyano dĂźzenleme YeĹ&#x;im Beyaz Ä°lkan, 9-ArayÄąĹ&#x;- beste YeĹ&#x;im Beyaz Ä°lkan, 10-KÄąbrÄąsÄąm beste Kamran Aziz - piyano dĂźzenleme YeĹ&#x;im Beyaz Ä°lkan.

Ă&#x2021;ocuk istismarÄą konferansÄą

KÄąbrÄąs TĂźrk Pediatri Kurumu, 4. Kuzey KÄąbrÄąs Pediatri Sempozyumu programÄą dahilinde çocuk ihmal ve is9smarÄą ile ilgili konferans dĂźzenliyor. â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2021;ocuk Ä°s9smarÄąna Mul9disipliner YaklaĹ&#x;Äąmâ&#x20AC;? konusunun ele alÄąnacaÄ&#x;Äą konferans12 Nisan Cuma gĂźnĂź saat 18.00â&#x20AC;&#x2122;de KÄąbrÄąs TĂźrk Tabipleri BirliÄ&#x;i Konferans Salonuâ&#x20AC;&#x2122;nda yer alacak. KÄąbrÄąs TĂźrk Pediatri Kurumu BaĹ&#x;kanÄą Emine GĂźllĂźelli tara%ndan yapÄąlan yazÄąlÄą açĹklamada, baĹ&#x;ta saÄ&#x;lÄąk profesyonelleri, ĂśÄ&#x;retmenler ve tĂźm yur;aĹ&#x;larÄąn ka:lÄąmÄąna açĹk olan konferansa konuĹ&#x;macÄą olarak, Gazi Ă&#x153;niversitesi TÄąp FakĂźltesi ĂśÄ&#x;re9m Ăźyesi Prof. Dr. Figen Ĺ&#x17E;ahin ve Polis Genel MĂźdĂźrlĂźÄ&#x;Ăź Md. Mv. Pervin GĂźrlerâ&#x20AC;&#x2122;in ka:lacaÄ&#x;Äą kaydedildi.

NÜbetçi Eczaneler

LEFKOĂ&#x17E;A LEFKOĂ&#x17E;A GalenEczanesi: Eczanesi: AĹ&#x;Äąk Cad. No:62 Kßçßk KaymaklÄą OtoSezer Ĺ&#x17E;ht. Gzt. Hasan Tahsin Cad. No: 79/B KerbĂźs terminali karĹ&#x;ÄąsÄą, Ä°Ĺ&#x; BankasÄą sÄąrasÄą LefkoĹ&#x;a miya (Lemar karĹ&#x;ÄąsÄą) Tel: 223 7088 Tel:Oruz 227 2603 Ă&#x2021;aÄ&#x;layan Eczanesi: Ä°ffet Sok. No. 10 a/d Ă&#x2021;aÄ&#x;layanKader Eczanesi: 20 Temmuz Sokak. Kader Apt. No.3 AkfiLefkoĹ&#x;a 227 61 81 nans Bank yanÄą GĂśnyeli Tel: 223 5499 MAĂ?USA Ă&#x2013;mĂźr Eczanesi: SilahlÄą Kuvvetler MAĂ?USACad. Pertur Apt. No: 2 Tel: AnÄątÄą 366 03 53 Merkezi No 3/4 Petek Eczanesi: Zafer Ticaret Tel: 366 2928 SĂźmer Eczanesi: Salamis Yolu 182/A Ä°smet Ä°nĂśnĂź Cad. (DAĂ&#x153;) karĹ&#x;ÄąsÄą Tel: 365 4969 GĂ?RNE GĂ?RNE RÄązkÄą Eczanesi: Naci Talat Cad. No: 3 (Foto Berkant yanÄą) AydÄąn Eczanesi: KaraoÄ&#x;lanoÄ&#x;lu Cad. Beyaz Palaza No:3 AlTel: 815 3496 sancak Tel: 821 3361 GĂ&#x153;ZELYURT GĂ&#x153;ZELYURT Erin Eczanesi: Kutlu AdalÄą BulvarÄą No: 41Lemar DĂźkkanlarÄą GĂźzelyurt Tel: 7147052A

Resmi Daireler

CumhurbaĂžkanlýðý Meclis BaĂžkanlýðý BaĂžbakanlĂ˝k Ekonomi ve Enerji Bakanlýðý Ă?çiĂžleri ve Yerel YĂśnetimler Bak. DýÞiĂžleri Bakanlýðý Milli EĂ°itim Gençlik ve Spor Bak. Maliye Bakanlýðý TarĂ˝m ve DoĂ°al Kaynaklar Bak. BayĂ˝ndĂ˝rlĂ˝k ve UlaĂžtĂ˝rma Bak. SaĂ°lĂ˝k Bakanlýðý Turizm Ă&#x2021;evre ve KĂźltĂźr Bakanlýðý Ă&#x2021;alýÞma ve Sosyal GĂźvenlik Bak.

228 3444 228 3281 228 3141 228 6838 611 1100 228 3241 228 3136 228 3116 228 3594 228 3666 227 7283 611 2000 227 4558


BULMACA

Rize - Trabzon Trabzonlu imamlarla, Rizeli imamlar turnuva düzenleyip maç yaparlarmış; ama her defasında Rizeli imamlar yenerlermiş. Trabzonun takım kaptanı Temel Hoca demiş ki; "uşaklar bu böyle gitmez, bizim Trabzonsporlu Hami'yi takıma alalım, diyelim ki bu bizim merkez caminin yeni hocası." Diğerleri de kabul etmişler ve maça gitmisler Rize'ye. Dönüşte takım kaptanı Temel Hoca'ya sormuşlar, "mac ne oldu? diye; "2-1 yenildik" demiş. "Peki golleri kim a/?" diye sormuşlar; Temel "bizim golü Hami Hoca a/; onların golleri de Del Pierro Hoca ile Roberto Carlos Hoca a/.." demiş. Temel ve Maymun Nasa uzay üssünde yeni bir deneme yapılıyormuş. Gönüllü başvuranlar arasından Temel, astronot adayı olarak seçilmiş. Ön elemede oldukça sıkı testleri geçen Temel; 3 aylık ikinci bir eği,m ile iyi bir astronot olabilmiş. Beklenen an gelmiş ve Temel bir maymunla birlikte uzay mekiğine binerek havalanmış. Atmosfer aşıldıktan sonra Temel'in ilk işi; kendisine sıkı sıkıya söylenildiği gibi zarfları açıp maymunun ve kendisinin görev kartlarını okumak olmuş. Maymunun görevleri: "Yerküre ile bağlan-yı sürekli kontrol al-nda tutmak; her 2 saa.e bir yörüngedeki sapmaları ayarlamak; füze içindeki hava basıncı, ısı, iletkenlik değerlerini aşağıya bildirmek; yakıt harcamasını ve motorların sırasını belirlemek..." diye devam ederken; okumaktan sıkılan Temel, kendi görev kar-nı açmış : "Maymunu iyi besle!"

HALKIN SESi

12 Nisan 2013 Cuma

21


22

HALKIN SESi

TÜRKİYE

12 Nisan 2013 Cuma

Mecliste ‘çek’li eylem

Türkiye, Türkiye, makinecilikte makinecilikte dev olma olma peşinde peşinde dev

Son 10 yılda büyük ekonomik hamleler yapan Türkiye, makinecilikte de ihracat devleri arasına girmeyi hedefliyor



Türk makine endüstrisi dünya pazarlarındaki payını büyütmeye azimli. Türkiye Makine ve Aksamları İhracatçıları Birliği'nin Hannover Sanayi Fuarı'nda yap5ğı açıklamaya göre Türkiye 2023 yılında dünyanın en büyük beşinci makine ihracatçısı olmayı ve 100 milyar dolarlık makine ve tesis ihraç etmeyi hedefliyor. Makine imala5nda Avrupa al5ncısı olan Türkiye dünya sıralamasında ise 27'inci. Türkiye'nin makine imala5 son on yılda 2 milyar dolardan,14 milyar dolara yükseldi. Birliğin yöne4m kurulu üyesi Sevda Kayhan Yılmaz, Hannover Sanayi Fuarı'ndaki basın toplan5sında makine ve tesis sa5şlarının toplam ihracat içindeki payını yüzde sekizden yüzde 20'ye çıkarmak için çalışacaklarını söyledi. Hannover'deki dünyanın en büyük ya5rım

malları fuarına bu yıl 223 Türk şirke4 ka5lıyor. İhracatçılar Birliği Hannover'de, küçük ve orta ölçekli işletmeler arasında bilgi akışı sağlayıp inovasyon şebekeleri kurulmasına yardımcı olan bir Alman kuruluşuyla işbirliği anlaşması imzaladı.

EN BÜYÜK PAZAR ALMANYA Türk malı makinelerin en çok ihraç edildiği ülke, Almanya. Yüzde on yedilik ithalat payıyla Almanya,Türk makinelerinin en önemli pazarını oluşturuyor. Türkiye Makine ve Aksamları İhracatçıları Birliği işbirliğini öncelikle Almanya'nın Baden Wür6emberg, Kuzey Ren Ves3alya ve Bavyera eyaletleri üzerinde yoğunlaş5rıp Alman şirketleriyle birlikte dünya piyasasına makine üretmeyi hedefliyor. Avrupa'nın ekonomik büyüme rekortmeni olan Türkiye'de önümüzdeki on yılda, 100 milyarı makine sanayinde olmak üzere toplam 500 milyar dolarlık ya5rım yapılacak, demiryolu hatlarının uzunluğu da 11 binden 25 bin kilometreye çıkarılacak.

Acun’u da öldüreceklerdi Tekirdağ Emniye.'nin düzenlediği operasyonla yakalanan El-Kaide'li militanların suikast hazırlığında olduğu ortaya çık/. Örgütün ölüm listesinde Acun Ilıcalı da var

Polis, örgütün Acun Ilıcalı, Adnan Oktar, Koç Müzesi, ABD Büyükelçiliği ile Balat'ta bulunan Sinagog'a saldırı hazırlığında olduğunun anlaşıldığını açıkladı. Tekirdağ Emniyet Müdürlüğü İs4hbarat Şube Müdürlüğü ekipleri, Afganistan'daki kamplarda eği4m gördükten sonra 2 yıl önce Çorlu'ya gelerek yerleşen bir El-Kaide örgüt üyesini takibe aldı. Yapılan tekip sonucunda ElKaide terör örgütünün Türkiye grubunun Çorlu ve İstanbul'un Büyükçekmece İlçesi'ndeki iki hücre evi tespit edildi. Polis, örgüt üyelerinin ciddi miktarda patlayıcı madde temin e7ğini ve hedef seç4kleri yerlere bombalı eylem hazırlığında olduğunu belirleyince operasyon için düğmeye bas5. 22 kio C-4 ele geçirildi Tekirdağ Emniyet Müdürlüğü Terörle Mücadele Şube Mü-

dürlüğü ekipleri, Çorlu'daki hücre evde 5 tüfek, 5 tabanca ile 8 militan, Büyükçekmece Kamiloba Mahallesi İstanbul Caddesi Yenikent Sitesi'ndeki bir dairede 4 örgüt üyesi ile birlikte, 22 kilo patlamaya hazır alarm düzeneği bulunan C-4 ele geçirdi. Tekirdağ Emniye4 Müdürlüğü'ne ge4rilerek sorgulanan 12 şüpheliden 2'sinin Çeçen, 2'sinin Azeri kökenli, 8 örgüt üyesinin ise Türk olduğu ortaya çık5. El Kaide örgütünün hücre evlerinde ele geçirilen 6 dizüstü bilgisayar ve diğer dokümanlar incelenmek üzere Terörle Mücadele Daire Başkanlığı uzmanlarına gönderildi.

Hedee Acun Ilıcalı ve Adnan Hoca var Emniyet Genel Müdürlüğü Terör Daire Başkanlığı'ndaki bilişim uzmanları, dizüstü bilgisayarların şifrelerini kırarak içindeki dosyalara ulaş5. Uzmanlar tara!ndan deşifre edilen bilgisayar dosyalarında, televizyon programcısı Acun Ilıcalı ile kamuoyunda Adnan Hoca olarak bilinan Adnan Oktar'a ait ev ve işyerlerinin fotoğrafları, is4hbarat notları çık5. Ayrıca örgüt üyelerinin bombalı eylemler için hazırlık yap5kları Koç Müzesi, Amerikan Büyükelçiliği ve Balat'taki bir Sinagog'a ait krokiler de bulundu.



TBMM Genel Kuru yine ilginç bir eyleme sahne oldu. CHP Antalya Milletvekili Yıldıray Sapan, karşılıksız çek

sorununa dikkat çekmek için Genel Kurul kürsüsüne birbirine eklenmiş metrelerce uzunluğunda çekle geldi.

CHP’li CHP’li vekillerin vekillerin otobüsü soyuldu soyuldu otobüsü

Şanlıurfa’da CHP’li milletvekillerini taşıyan otobüse giren hırsız ya da hırsızlar; araçtaki bilgisayar, çanta ve giysileri çaldı



Türkiye'nin farklı şehirlerinden temaslar için kente gelen CHP'li milletvekillerini taşıyan otobüs, Atatürk Bulvarı'ndaki par4nin yakınına park edildi. Özel eşyalarını almak için boş alana park

edilen otobüse giden par4liler, aracın dağınık olduğunu fark ederek durumu polise bildirdi. Olay yerine gelen polis ekipleri yap5kları incelemede "otobüsün kapısının bozuk olduğu için kilitlenmediğini" belirledi. Olayda milletvekillerine ait bilgisayar, çanta ve giysilerin çalındığı tespit edildi. Hırsız ya da hırsızların yakalanabilmesi için çevredeki işyeri ve MOBESE kameralarının görüntüleri incelemeye alındı.


DÜNYA

40 bin sandı, 40 milyon dolar kazandı



Kanada'nın Toronto ken5nde sayısal lotodan başta 40 bin Dolar kazandığını sanan bir kadın, aslında 40 milyon dolar kazandığını öğrendi. 51 yaşındaki Maria Carreiro, kızının kuponu interne7en kontrol edip, asıl kazandığı ödülün 40 milyon Dolar olduğunu öğrenmesi üzerine, so-

kaklarda 'çılgın bir kadın gibi danse8ğini' söyledi Carreioro, 30 yıllık evlilikten sonra Hawaii'de bir balayı yapmak ve daha büyük bir evde oturmak istediğni belir8. Carreiro'nun çocuklarına bakmak için iş haya6na veda etmeden önce bir fabrikada çalış6ğı kaydedildi.

At eti skandalında yeni adres Hollanda

Zengin ülkenin polis arabası böyle olur!

Hollandalı iki şirke5n Ocak 2011'den bu yana dana e5 olarak piyasaya sürdüğü 50 bin ton e5n içinde at e5 olabileceği belir5ldi. Hollandalı yetkililer, iki şirke5n üre8ği e5n mümkün olan durumlarda piyasadan geri çekildiğini söylerken, insan sağlığını tehdit e8ğine yönelik bir kanıt bulunmadığını vurguladılar. Toplamda Hollanda'da 132, Avrupa çapında da 370 şirke5n, Wiljo Import en Export BV ve Vleesgroothandel Willy Selten adlı iki şirke5n piyasaya sürdüğü e5 sa6n aldığı kaydedildi. iki şirke5n de aynı kişiye ait olduğu ve daha önce de gıda güvenliği yetkilileri tara"ndan soruşturmadan geçirildikleri açıklandı.

Bu son keşif, Avrupa çapında sa6lan işlenmiş dana e5 ürünlerinde at e5 DNA'sı olup olmadığının incelendiği soruşturma sonucu yapıldı. DNA testlerine ait geriye kalan sonuçlar gelecek ha#a kamuoyuna açıklanacak. Ancak Hollandalılar'ın piyasaya sürülen et miktarının büyüklüğü nedeniyle sonuçları daha önce açıkladığı belir5ldi. Sözkonusu e5n 1 Ocak 2011 ve bu yıl 15 Şubat'a kadar olan dönemde piyasaya sürüldüğü kaydedildi. Ancak geçen süre nedeniyle piyasaya sürülen e5n büyük çoğunluğunun tüke5ldiği vurgulandı. Şüpheli etlerin tam olarak nereden geldiği açıklık kazanmadı.

12 Nisan 2013 Cuma

23

Dubai polisi, filosuna ka'ğı 825 bin TL değerindeki ultra lüks arabasıyla bir anda dünyanın dikka%ni çekmeyi başardı



'Böyle olur zengin ülkenin polis arabası' dedirten olayda, Dubai polisi 300.000 pound (yaklaşık 825 bin lira) vererek aldıkları bu arabayla suçluları daha rahat yakalayabileceklerini iddia ediyor. 700 beygir gücündeki LamborghiniAventador , 0'dan 100'e

3 saniyede ulaşıyor ve saatteki en son hızı ise 347 km. Kuruluşunun 50. yılında bu lüks aracı alan Dubai polisi geçen senede 50 tane lüks cip almış6. Aracın plakasının '8' olması, akıllara aynı plakaya sahip eski bir dizideki 'Kara Şimşek' adlı polis arabasını ge5rdi.

3,5 milyon ‘Japon’ aracı geri çağrıldı

Hollanda, çeşitli Avrupa ülkelerine sevk edildiği belirlenen 50 bin ton dolayında etin toplatılmasına karar verdi



HALKIN SESi



Toyota, Honda, Nissan ve Mazda, yolcu bölümündeki hava yas&ğının şişiricisinde yaşanabilecek yanma sorunu nedeniyle küresel ölçekte 3,5 milyona yakın aracını Toyota, Honda, Nissan ve Mazda, Mazda 6" modelindeki 45 bin aracını geri çageri çağıracak yolcu bölümündeki hava yas6ğının şişiğırdığını dile ge5rdi. Otomobil şirketleri, Japonya

ricisinde yaşanabilecek yanma sorunu nedeniyle küresel ölçekte 3,5 milyona yakın aracını geri çağıracak. Otomobil parçaları üre5cisi Japon Takata şirke5 sözcüsü Akiko Watanabe, hava yas6ğı sorunu nedeniyle verdikleri bu kararın Japonya dışındaki otomobil üre5cilerini de etkileyeceğini söyledi. Toyota şirke5, 580 bini Kuzey Amerika'da, 490 bini Avrupa'da ve 320 bini Japonya'da ve bazı başka yerlerdeki Kasım 2000 ile Mart 2004 arasında üre5len "Corolla, Tundra ve Lexus SC" modelindeki toplam 1,7 milyon aracını geri çağırdığını açıkladı. Şirket yetkilileri, hava yas6ğında yaşanan problem nedeniyle 3'ü ABD'de ve 2'si Japonya'da 5 şikayet aldıklarını, bu olaylarda kimsenin yaralanmadığını belir8. Honda ise başta yaklaşık 680 bini Kuzey Amerika'da, 270 bini Japonya'da, 64 bini Avrupa'da ve başka yerlerdeki "Civic, CR-V ve Odyssey" modelindeki toplam 1,1 milyon aracını geri çağırdığını bildirdi. Nissan Ağustos 2000 ile Ocak 2004 yılı arasında üre5len "Cube, X-Trail, Maxima ve Teana" modelinde 137 bini Japonya'da olmak üzere toplam 480 bin aracını geri çağırdığını, bu durumdan en çok Kuzey Amerika ve Avrupa'da bulunan otomobillerinin etkilendiğini ifade e8. Mazda ise "RX-8 and

Ulaşım Bakanlığı'na sorunu ile8klerini, La5n Amerika, Çin, Asya ülkeleri, Ortadoğu ve Afrika gibi diğer yerlere de aldıkları geri çağırma kararını ileteceklerini kayde8.

“Suriye hükümeti, sivilleri hedef alıyor”

İnsan Hakları İzleme Örgütü, Suriye Hava Kuvvetleri'nin sivillere karşı kasıtlı ve ayrım gözetmeyen saldırılar düzenlediğini açıkladı. Örgüt kuzeyba6 Suriye'deki 52 noktadaki incelemelerinde, bu tür 59 saldırıyı belgelediklerini belir8. Örgüt, sivillere karşı kasıtlı ve ayrım gözetmeyen saldırıların, uluslararası hukukun ciddi bir ihlali

olduğuna da dikkat çek5. Kuruluş ayrıca, BM Güvenlik Konseyi'nde Şam yöne5mine karşı harekete geçilmesini engelleyen Rusya ve Çin'i eleş5rdi. İnsan Hakları İzleme Örgütü, BM'de hedefe yönelik ambargolar, silah ambargosu ve konunun Uluslararası Ceza Mahkemesine taşınması gibi acil önlemlere ih5yaç duyulduğunu belir8.


26

HALKIN SESi

REKLAM

12 Nisan 2013 Cuma

GÜVEN TEMİZLİK

EV

BÜRO

YENİ BİTMİŞ İNŞAAT

CAM TEMİZLİĞİ

HALI TEMİZLİĞİ MERMER CİLALAMA VE İLAÇLAMA

HASTA BAKIM HİZMELETİ

le im

En özel gününüzdeki en güzel tat...

Düðün Pastasý Pastiç

MOZAÝK-TÜRBE

Kredi kartı geçerlidir

iz nb e y j . i .. e H N de v k E izli ÜV Tem G

Tel: 0533 866 56 39

A & S ATUN GROUP A&S ATUN Ltd.

- 750 YTL’den baþlayan fiyatlarla mozaik türbeler - 550 stg.’den baþlayan fiyatlarla 18 deðiþik renkte doðal mermerden türbeler granit ve porselen resimler. Lefkoþa Mezarlýðý’nda dolgu, bakým, tamir, sulama ünitemiz de ‘O’na olan kalýcý sevginizi ebedileþtirebilirsiniz

HASAN KAHVECÝ VE OÐULLARI Tel: 0 542 856 2266 - 0 542 858 2772 0 542 852 2347 - 0 542 857 3777

Gemi taþýmacýlýðý

Konteyner taþýmacýlýðý

Tahliye, Yükleme ve Elleçleme

''SÝZ REKABETE KONSANTRE OLUN, KONTEYNER TAÞIMACILIÐI BÝZÝM ÝÞÝMÝZ'' TAHLÝYE,YÜKLEME, VÝNÇ, NAKLÝYE VE ELLEÇLEME HÝZMETLERÝ ÝLE 1972'DEN BERÝ HÝZMETTE SINIR TANIMIYORUZ.

A&S ATUN GROUP

SU ATUN ÝÞ MERKEZÝ KAT: 3 GAZÝMAÐUSA - KKTC

TEL: +90-392-3655570 FAX: +90-392 3655577 WEB: www.atun.com MAIL: info@atun.com


HALKIN SESi

SERİ İLANLAR

KİRALIK

*Yeniken8e Niyazi Mirage Restaurant yanında 2+1 eşyalı daire kiralık7r fiya7 750 tl Tel:05338416004 *Girne Top Sahası bölgesinde 3+1 yeni kiralık apt dairesi (beyaz eşyasız) 400STG. Tel:05338474197 *Gönyeli'de 155m.2, 3 yatak odalı, zemin kat, bahçeli daire kiralik6r. Tel:05428515410 *Hamitkoy’de 3+1, 180 m2. Esyali veya esyasiz. kiralik daire. Tel:05338600137 *Kizilbaş Devpa market arkası2+1 esyasiz kiralık penthouse daire 750 tl Tel:0533 862362 -05428773566 *Hamitkoy girişinde full eşyalı 2+1 kiralık daire 300 stg Tel:0533862362305428773566 *Girne Merkez’de yeni Lemar (eski Astro) yani 1+1 ve 2+1 sahibinden kiralik daireler 270-330 sterling arasi Tel:05338366548 veya 0542 851 2369 *Hamitkoy’de 3+1, 180 m2. Esyali veya esyasiz kiralık daire. Tel:05338600137 *Gönyeli’nin bi6minde 140 metre kare yeni ev kiralik6 Tel:0533 864 3552 *Hamitkö’yde zemin kat 3+1 klimalı ful eşyalı daire 1 depozit, 1 peşin 340. Stg. Kiralık7r. Tel:05338336866. *Le#osa Kermiya’da otobüs durağına yakın 3+1 zemin kat full eşyalı klimalı daire ayda 350 sterline kiralik6r. Tel:05338671552 *Le#osa Kermiya’da otobüs durağına yakın 1+1 zemin kat full eşyalı klimalı studyo ayda 200 sterline kiralik6r. Tel:0533 8671552 * Le#oşa Metropol Bölgesinde 3 yatak odalı, eşyalı, apartman dairesi kiralık7r, 1000 Tl. Tel:05488400055 *Mağusa'da yoğun talep üzerinde kiralik daire araniyor Tel:0533 852 11 00 *Serdarlı’da full beyaz eşyalı, bahçeli, garajlı, Le#oşaya 19 km uzaklıkta 150 m2 müstakil ev kiralık7r. Tel:05338627132 *Gönyeli’de Neşe Yuvam Kreş arkası 3+1 eşyasız kiralık daire. 250 Stg. Tel:05338690821 *Boğaz Oray’da 3. Kat full eşyalı 3+1 kiralık Daire. 750 Tl. Tel:05428821333 *Hamitköy Atatürk Caddesinde üç yatak odalı, süperlüx eşyalı, her odada klima, plazmalı, 120 m2 yeni kiralık daire kira 400 stg. Tel:05338623768 *Mağusa'da yoğun talep üzerinde kiralik daire araniyor Tel:0533 852 11 00 *Gönyeli Levent Sitesi 3+1 kiralik daire fiyat :750 Tl TEL:05338708771 *Girne Merkez yeni Lemar (eski Astro) yanı 1+1 ve 2+1 sahibinden 270 - 330 stg. arası kiralık daireler. Tel:05338366548 veya 05428512369 *Metropol cad. Flash Kasetcilik üstü, 2. Kat, eşyalı 3+1 geniş kiralık daire. Tel:05338695589 *Magosa’da DAÜ yanında öğrenciye full esyalı 3+1 kiralık daire. Tel:05338533889 05488664604 *Alsancak’ta 3+1 full lux eşyalı, müşterek havuzlu, kiralık ev 325 Stg. Tel:05338350219 *Gönyeli'de 3+1 eşyasız daire kiralık7r. Tel: 05338344480 *Alayköy’de kiralık üç yatak odalı müstakil ev. Tel:05338874333 *Marmara Bölgesinde kız öğrenciye full eşyalı 1+1Ev Kiralik6r Tel:05338698878

12 Nisan 2013 Cuma

SATILIK

*Girne’de Havuzlu sitede 1 oda 1 salon daire 5.000 stg. pesin ayda 500 stg. taksitle 35.000 stg. Tel:905338651063 *Gönyeli'de,değişik büyüklükte, sa7lık daireler. Tel:05428515410 *Gönyeli’de sa7lık türk koçanlı 2 ve 3 yatak odalı apartman daireleri Tel:05338643501 *Girne’de 3 oda 1 salon sa7lık daire 6.000 stg. Pesin 600 stg Taksiktle 59.900 stg. Tel:05338651063 *Girne’de 2 oda 1 salon sa7lık daire. 5.000 stg pesin 500 stg taksitle 45.000 stg. Tel:05338651063 *Marmara Bölgesi’nde 160 m2 Türk Koçanlı 3+2 klimalı daire sahibinden sa7lık7r. 55.000 Stg. Tel:05338419673 *Küçük Kaymaklı'da 125m2, turk malı, lux, sı"r daıre sa7lık7r. Tel:05338646080 *Kumyalı'da müstakil 4+1 160 m2 büyük ev sa7lık7r. 115.000 TL Tel:05338521100 *Mağusa Gülseren'de 85m2 2+1, eşyalı daire sa7lık7r. Tel:05338521100 *Le#oşa Okullar Bölgesinde 2 oda 1 salon daire 5.000 stg pesin ayda 500 stg taksitle 45.000 stg. Tel:05338651063 *Girne’de havuzlu sitede 1 oda 1 salon daire sa7lık7r. 5.000 stg.pesin ayda 500 stg.taksitle 35.000 stg. *Girne Merkez’de, huzurlu ve sessiz bir site içerisinde, açik otopark ve ortak kullanım yüzme havuzlu, 125m2 kapalı alana sahip 3 yatak odalı birinci kat daire sa7lık7r. 65.000 Stg. Tel:05338350219 *Kaymaklı’da Türk Mali penthouse sa7lık7r . Tel 0533 8349854. *Mağusa'da Çanakkale bölgesinde 2+1 ful lüx eşyalı, koçanı hazır, asansörlü daire sa7lık7r. Tel: 0533 852 11 00 *Boğaz’da Lavinyum Sitesinde yeni bitmiş 3 yatak odalı 145 m2 hemen teslim zemin kat apartman dairesi sa7lık7r. 55.000 stg. Tel:05338660006

ARAZİ

*Dikmen’de 3 Dönüm 3 Evlek arsa satılıktır. 120.000 Stg. Tel:05338608860 *Alayköy Fota arasında Hacı Ali Çiftliğinin yanında 43 dönüm tarla satılıktır. Tel:05428540226 *Gönyeli'de 5800 ay2., yyzde/140 imarli,4 kat arsa. Tel:05428515410 *Le#oşa Okullar Bölgesinde 7000 ay2. Arsa. 5 kat, yüzde/160, 5 kat imarli. Tel:05428515410 *Yenikent’de 6600 ay2 Türk koçanlı arsa sa7lık7r Tel:05338605562 *Mormenekşe’de uygun fiyatlı sa7lık tarla Tel:05338521100 *Dikmen’de 3 Dönüm 3 Evlek ARSA Sa7lık7r. 120.000 STG. Tel:05338608860 *Hamitköy Atatürk Caddesin’de üç yatak odalı süperlüx eşyalı 120m2 her odada klima plazmalı yeni kiralık daire kira 400 stg. Tel:05338623768 *Karaoglanoglu’nda, havuzlu sitede, 2+1 Kiralık esyali ev. 350 stg Tel:05428770704 *Sa6lik 2 buçuk dönüm Türk mali arsa 120 bin stg Tel:05338523230 *Gönyeli’de sa7lık arsa Tel:05338605308 *Ozanköy’de orijinal Türk Koçanlı, 2 dönüm, yola geniş cephesi bulunan, imara uygun zey6nlik. Sa7lık7r. Tel:0533 864 56 19 / 0533 861 52 11 *Ozanköy’de sa7lık türk malı 2.5 dönüm arsa 160,000 stg. Tel:05338533230

OTO

*İlk sahibinden satılık çok temiz ful ekstra Mersedes cd.i.e serisi 2005 sonu. 20,000 Euro Tel:05338684420 *300 D Mercedes 1983 model masrafsız sağ direksiyon evrakları tam akü sıfır 5.500 TL Tel:05338887513 *Satilik Toyota Celica temiz durumda Tel:0533 8827204 *Satılık Toyota Vits 2007 model kırmızı spor temiz Tel:0533 863 9344 *ÇOK TEMİZ ve BAKIMLI TOYOTA COROLLA İHTİYAÇTAN DOLAYI ACİL SATLIK Tel:05338432304 *2005 Hyundai santafe sahibinden ACİLEN satılık full bakımlı 7500 stg. Tel:05338302427 *Hundai santefe çok temiz 2005 model sahibinde acil satlık.9000.sterlin Tel:05338300626 *Bayandan Satılık Ford Focus otomatik vites 2006 model, 7000 Euro Tel:05338775108 *2006 Ford Focus. camlar otomatik 17 inç çelik jant, sis farı, spor yay sahibinden satılık Tel:05338727355 *1998 model 1.4i RN 6000 Tl Tel:05338233710 *2004 model Reno Megane full extra 7000 stg. Tel:05338408480 *Renault Megane II HB 1.6 16V 2006 Aralık. Otomatik, full donanım, 60000 km garanti. Tel:05338664384 *2001 model Polo Classic 1400 motor, klimalı, evrakları tam. Yeşil renk, acil satılık. Tel:0533 826 22 95 *ACİL SATILIK Volkswagen Golf. Full extra. 18 bin TL Tel: 0533 877 10 87 *Suzuki swift sport 2003 model sarı renk düz vites Tel:05338406272

ÇEŞİTLİ İLANLAR *Broşür - kartvizit tasarım ve baskısı uygun fiyata yapılır. Tel: 0533 883 62 54 *Kültür mantarı üretmek isteyenlere mantar toprağı sa7lır teknik destek verilir. Tel:05428528230 *Sa6lik laptop, Acer I5, cok temiz. Tel:05338600137 *MUHTELIF MARKET VE KONFEKSIYON RAFLARI ASKILIKLAR ELEKTRONIK TERAZI IYI DURUMDA SATILIKTIR. TLF:05338637617 *Zey6n yağının doğalı bende. Karpaz bölgesinin taze zey6n yağı uygun fiyata sa7lır. Sizde tadın , Organik6r. Tel:05338419485 *Acil sa7lık Küçük baş koyun 100 adet Tel:05338301386 Tuzluca *Yerli ve yabaniye aşılı zey6n ve yerli meyve fidanları. Tel:05338649290 *Sa7lık havuz kaydırağı tek kişilik 24 m ve çi$ kişilik 14 m (camelyaf takviyeli polyester) 10.000 Euro (pazarlık yapılır) Tel: 0542 875 13 13 *Tuzla Sanayi Bölgesi Mağusa’da anayol üzeri sa7lık depo. 100,000 Stg. Tel:05428885055 - 05338575355 *Fazla düşünme bir van dolusu kuru odun 400 Tl. eve tesilm ara gelsin Tel:05338407160 *SATILIK Bardak Misir Arabası 2500 tl Tel:05338304763 *Sa7lık İnek, Düve ve Danalar Tel:05428518510 *Sa6lik an6ka vitrin, radyo, saat ve plakçalar. Tel: 05338583473

27

İŞ İLANLARI

*Büyükbaş hayvan çi$liğinde, hayvan sağımı ve bakımı yapabilecek aile aranıyor. Tel: 0533 881 1982 - 0533 864 6573 *Boğaz Bölgesinde ikiz bebeklere bakabilecek tecrübeli, 66z bayan bakıcı aranıyor. Tel:05428602001 *Le#oşa'da çalışacak ütücü ustası araniyor. Tel:05338405792 *Girne Bölgesinde yer alan ISP NETWORKS Firmasinda çalismak üzere BİLGİSAYAR TEKNİSYENİ aranmaktadır. Tel:05338522528 *Yuvacık’da Hayvan Bakıcısı aranıyor. Tel:8657433 *ACiLEN Manikür, Pedikür ve Ağda yapabilen 2 bayan eleman aranıyor Tel:05338432304 *ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampüsündeki restoranda görevlendirilmek üzere deneyimli ahçı aranıyor. Tel:05338798165 *Le#oşa ve civarında ikamet eden baybayan pazarlama ve dağı7m elemanları aranmaktadır. Tel:05428646664 *Kafe'de calışmak üzere, Le#oşa'da ikamet eden eleman aranıyor. Tel:05338668196 *Le#oşa’da ikamet eden, en az lise mezunu, sürüş ehliye6 olan sa7ş ve pazarlama elemanı aranıyor. Tel:05338668196 *AileyeTemizlik işini iyi bilen, 66z, ütü bilen Gönyeli civarinda oturan 25 - 40 yaşlarında bayan eleman araniyor. Tel:2232062 - 05428583589 *İngilizce bilen askerliğini yapmış erkek KKTC vatandaşı eleman aranıyor Tel:05338686969 *Deneyimli kuaför ÇIRAĞI aranıyor. Girne Bölgesi Tel:05338815566

ARANIYOR

*1974 öncesi Yağlı boya tablo, An6ka Sandık, Ayna ve Cam eşyalar aranıyor. Tel:05338254846 *Matema6k dersi verilir. Tel:05338434581 *Deneyimli ingilizce öğretmeninden uygun fiyata ingilizce dersi verilir. Tel:05338639873 *Girne Bölgesinde deneyimli este6syen aranmaktadır. Tel:05338815566 *Bayan arkadaş arıyorum 25 - 35 yaş aralığında Tel:05338225317 *An6ka SANDIK, Dolap, Ayna,Yağlı boya Resim v.s aranıyor. Tel:05338254846 *Hemşireyim çalışma izinli ya7lı yaşlı ve çocuk bakıcılığı işi arıyorm Tel:05338805915 *35 yaşındayım konuşup sohbet edebileceğim bayan arkadaş arıyorum Tel: 05338489706 *Kıbrıslıyım Le#oşa ve civarında mesayi saatleri içinde yaşlı ve çocuk bakım işi arıyorum. TEL:05338430727 *KEMAN DERSİ VERİLİR. Girne Bölgesinde her yaş gurubuna profesyonel anlamda keman dersi verilir. Tel:05338240644 *Karaoğlanoğlu Bölgesinde kendi evimde çocuk bakıyorum.Deneyimliyim. Tel:05338329547 *Tecrübeli çocuk bakıcılığı hizme6: Kendi evimizde, tercihen yeni doğmuş, sabah 08.00-17.00 saatleri arasında çocuk bakıcılığı yapılır. Tel:05428634578 *Sekreterlik, muhasebe ve yöne6cilik deneyimlerim var. 37 yasindayim ve halen iyi bir marke8e müdür yardımcılığı yapmaktayım aylik 2000 tl civarı kazanacağım bir iş arıyorum Tel:05338601742


SPOR 28

"Falcao için kapora ödendi" 

Radamel Falcao'nun adı, Atle5co Madrid'e geldiği günden bu yana çeşitli kulüplerle anılıyor. Madrid ekibiyle 2 sezonda kariyerini parlatmayı başaran Kolombiyalı futbolcunun, Chelsea ve Manchester City gibi İngiliz devlerinin yanı sıra, Real Madrid'in de transfer listesinde olduğu ifade ediliyordu. Ancak İspanyol spor gazetesi Marca, son sayısında Falcao'nun Manchester United'a çok yakın olduğunu ve önümüzdeki sezon İngiliz ekibinde forma giyeceğini yazdı. Gazete,

iddiasını bir adım ileri taşıyarak; Kırmızı Şeytanlar'ın Falcao transferi için Atle5co Madrid'e kapora bile verdiğini okuyucularına duyurdu. Gazete Falcao iddiasını sayfalarına taşırken; Manchester United'ın 2 sezon önce kaleci David de Gea'yı da kadrosuna katarken benzer bir yöntem uyguladığını ve Atle5co'ya bir ön ödeme gerçekleş5rdiğini anımsa8. Marca gazetesi, bu transferin Unıted'a 42 milyon sterlin yani yaklaşık 50 milyon euroya mal olacağını da belir7.

Chelsea yenildi ama… UEFA Avrupa Ligi çeyrek final rövanş maçında Rubin Kazan ile Chelsea karşılaş*. Fırat Aydınus'un yöne+ği Gökdeniz Karadeniz'in gol a,ğı maçta yarı finale yükselen Chelsea oldu



UEFA Avrupa Ligi'nde çeyrek final rövan maçında Rus ekibi Rubin Kazan ile İngiliz temsilcisi Chelsea karşı karşıya geldi. Sahasında oynadığı ilk maçı 3-1 kazanan Chelsea deplasmanda rakibine 3-2 mağlup olmasına rağmen yarı finale yükselen taraf oldu. Rubin Kazan'ın gollerini 51. dakikada Ivan Marcano, 62. dakikada milli futbolcumuz Gökdeniz Karadeniz ve 75. dakikada (penal6) Bibras Natcho kayde7. Chelsea'nin golleri ise 5. dakikada Fernand Torres ve 55. dakikada Victor Moses'ten geldi. Karşılaşmanın henüz 5. dakikasında Rubin Kazan'ın file bekçisi Sergey Ryzhikov'un kalesinden açılmasını iyi değerlendiren Fernando Torres, a8ğı aşırtma golle maça damga vurdu. Öte yandan Rubin Kazan'da 90 dakikada forma giyen temsilcimiz Gökdeniz Karadeniz, bir gol atarken, 45. dakikada da karşı karşıay pozisyonda Peter Cech'e takıldı. Zorlu maçı yöneten FIFA kokartlı hakemlerimizden Fırat Aydınus, Rubin Kazan'ın lehine bir penal6 düdüğü çalarken, zorlu mücadelede iki sarı kart çıkardı.

Belhanda'ya Türkiye'den sürpriz talip! Adı bir dönem sık sık Spor Toto Süper Lig ekiplerinden Fenerbahçe ile anılan Faslı futbolcu Belhanda, ülkesi basınına transferi hakkında konuştu



Fenerbahçe'nin uzun bir süre transfer etmek istediği ancak başaramadığı Faslı futbolcu Belhanda, ülkesinde yayınlanan bir röportajda dikkat çekici açıklamalarda bulundu. Montpellier takımında forma giyen 23 yaşındaki ofansif orta saha oyuncusu kendisine sorulan "Manchester United, Liverpool, Inter Milan, Borussia Dortmund ve Beşiktaş'ın seninle ilgilendiğine dair söylen5ler var?" şeklindeki soruya "Belki" yanı6nı verdi. Lions de L'atlas isimli basın kuruluşuna konuşan

Faslı oyuncu; "Bildiğim tek bir şey var değişiklik is5yorum, nerede oynayacağım hakkında şu an bir yorum yapamam" sözleriyle de Fransız ekibinden kesin olarak ayrılacağının al6nı çizdi. Bu sezon 25 maçta 9 kez rakip fileleri havalandıran, Fas Milli Takımı formasını da 20 kez giyen Belhanda yaz transfer döneminde Montpellier başkanı Niccollin'in yap6ğı açıklamalar nedeniyle Fenerbahçe ile Fransız ekibi arasında ses ge5ren bir açıklama savaşına sebep olmuştu.

3-2

Barcelona'dan bir rekor daha! Paris Saint Germain'i eleyerek Şampiyonlar Ligi’nde yarı finale yükselen Barcelona, tekrarlanması çok zor bir rekorun al*na da imza a,. Katalan ekibi, üst üste 6. kez yarı final bile) alarak Real Madrid'in rekorunu kırdı.



Barcelona, son dönemde Avrupa'nın en is5krarlı takımı... Pep Guardiola'nın 2008'de göreve gelmesinin ardından, hem La Liga hem de Şampiyonlar Ligi'nde #r6na gibi esen katalan ekibi Paris Saint Germain karşısında üst üste 6. sezonda da yarı final bile5 almayı başardı ve rekor kırdı. Eski rekor 1955 ile 1960 arasında üst üste 5 sezon yarı final oynayan Real Madrid'e ai7. 2009'da Roma Olimpiyat Stadı’nda Manchester United'ı yenerek şampiyon olan Katalan ekibi, 2010'da Jose Mourinho'nun yöne7ği Inter karşısında yarı finali geçememiş5. 2011 yine Barcelona'nın yılıydı. Wembley'deki finalde karşısında rakip olarak yine Manchester United'ı bulan Katalan ekibi, 3-1'lik sonuçla kupaya uzanıyordu. Barcelona geçen sezon ise büyük favori olarak Chelsea'nin karşısına çıkmış6. İlk maçı deplasmanda 1-0 kaybeden Katalanlar, rövanşta 2-0 öne geçmesine karşın 10 kişi kalan rakibine elenmekten kurtulamamış6. Barcelona bu sezon da şampiyonluğun en büyük favorisi olarak gösteriliyor.


SPOR

Terim’e ağır ceza HALKIN SESi

12 Nisan 2013 Cuma

29

Olaylı Galatasaray-Mersin İdman Yurdu maçının faturası ağır oldu! PFDK, Galatasaray Teknik Direktörü Fa2h Terim'e 2'si geçen seneki ertelenen cezasından olmak üzere toplam 9 maç ceza verdi! Hasan Şaş, Ümit Davala ve Sabri Sarıoğlu'na da ceza geldi

"Ligin lideri ile zor bir maça çıkacağız" 

Kardemir Karabükspor Teknik Direktörü Mesut Bakkal, Galatasaray maçının çok zor geçeceğini düşündüklerini söyledi. Bakkal, 13 Nisan Cumartesi günü sahalarında oynayacakları Galatasaray maçının hazırlıklarını tesislerinde sürdürdüklerini ifade ederek, "Ligin alt kısmındaki cendereden çıkmamız için elimizden gelen her şeyi yapıyoruz. Şimdi önümüzde çok önemli bir Galatasaray maçı var. Ligin lideri ile zor bir maça çıkacağız" diye konuştu. Tara&arların her maçta olduğu gibi bu maçta da yanlarında olacaklarına inandığını belirten Bakkal, "Ligin ikinci yarısının ilk maçından sonra bir düşüş yaşadık ancak son 2 maçımızda yeniden yükselişe geç7k. Galatasaray ve ondan sonraki maçlarımızda alabildiğimiz kadar puanla ligi en iyi yerde tamamlamak is7yoruz" ifadelerini kullandı.

Spor Toto Süper Lig’de haftanın maçları ve hakemleri Bugün 20.00 Sivasspor-Gençlerbirliği: Süleyman Abay 20.00 Trabzonspor-Orduspor: Kuddusi Mü&üoğlu

13 Nisan Cumartesi 16.00 Mersin İ.Yurdu-Bursaspor: Serkan Çınar 19.00 K.Karabükspor-Galatasaray: Mustafa Kamil Abitoğlu 14 Nisan Pazar 13.30 Kasımpaşa-Akhisar B.: Tolga Özkalfa 16.00 Gaziantepspor-Kayserispor: Cüneyt Çakır 19.00 Fenerbahçe-Eskişehirspor: Bülent Yıldırım 19.00 S.B.Elazığspor-İstanbul B.B.: Fırat Aydınus 15 Nisan Pazartesi 20.00 Beşiktaş-M.P.Antalyaspor: Mete Kalkavan



Mersin İdman Yurdu maçının Galatasaray'a faturası ağır oldu! Teknik Direktör Fa7h Terim'in tribüne gönderilmesi ile patlak veren olayların ardından PFDK, Galatasaray'a ceza yağdırdı! PFDK, Galatasaray Teknik Direktörü Fa7h Terim'e 9 maç ceza verirken, Hasan Şaş, Ümit Davala ve Sabri Sarıoğlu'na da ceza geldi.

TERİM'E 7+2! PFDK'dan yapılan açıklamaya göre Fa7h Terim'e hakeme yönelik hareke7nden dolayı 1, hakeme yönelik hakare7nden dolayı 3 maç, müsabaka temsilcisine hakare7nden dolayı 3 maç olmak üzere 7 maç ceza verildiği; ayrıca geçen sezon ertelenen 2 maç cezanın da buna eklenmesiyle cezanın 9 maça yükseldiği belir7ldi. Terim'e ayrıca 50.000 TL de para cezası verdi.

SEZONU KAPATTI Verilen 9 maçlık ceza ile Fa7h Terim sezonu şu an için kapatmış oldu. Eğer Terim'in cezası Tahkim Kurulu'nda 6 maçın al8na indirilmezse tecrübeli teknik adam sezonun kalan maçlarında saha kenarında yer alamayacak. Ligde son 6 haftaya girildiği için Terim, 6'nın üzerindeki cezayı önümüzdeki sezon çekecek. 3 İSME DAHA CEZA Bu arada PFDK, Terim'in yardımcılarından Hasan Şaş'a ihraç öncesi ve ihraç sonrası hakeme

yönelik sportmenliğe aykırı hareke7 nedeniyle 2 maç ve 20.000 TL, Ümit Davala'ya müsabaka hakemine yönelik sportmenliğe aykırı hareke7 nedeniyle 1 maç ve 10.000 TL ceza verdi. Sportmenliğe aykırı açıklamalar nedeniyle de Galatasaraylı futbolcu Sabri Sarıoğlu'na 1 maç ve 10.000 TL ceza geldi. TRİBÜN OLAYLARINA PARA CEZASI Diğer yandan, tansiyonun yükseldiği anlarda sahaya atlayan Galatasaraylı 2 tara&ar nedeniyle de Galatasaray'a 25.000 TL para cezası verildi.

Selçuk İnan dünya yıldızlarını solladı!

Galatasaray Devler Ligi'ne veda ederken, turnuva ista2s2klerine Selçuk İnan Ligi'nde yarı finale damgasını vurdu. Başarılı mesafe kat eden 3. futbolcu ola Devler kadar en çok süre alan 5 rak Şampiyonlar Ligi de&erini kafutbolcu, yüksek pas oyuncudan biri olan Selçuk İnan, padı. yüzdesiyle dünyaca ünlü Galatasaray'ın ataklarını yönlenGalatasaray'ın oynadığı 10 maçta yıldızları sollamayı diren orta sahadaki yıldızı bununla da 90 dakika süreyle sahada kaldı. İs7krarını başarılı oyununa da yansıbirlikte Devler Ligi'nde en çok asist başardı tan 28 yaşındaki futbolcu, Barcelonalı Xavi'nin ardından en çok pas deneyen futbolcu oldu. Selçuk İnan, 722 pasının 535'ini doğru adrese göndererek, Şampiyonlar Ligi'ni yüzde 74 başarılı pas yüzdesiyle tamamladı. Selçuk, Barcelonalı Xavi, Jordi Alba ve Iniesta'nın ardından en çok pas yapıp, pas isabe7nde en çok başarıya ulaşan 4. futbolcu oldu. Selçuk ayrıca Juventuslu Andrea Pirlo ve Borussia Dortmundlu Schmelzer'in ardından en çok

yapan 3. futbolcu oldu. Selçuk, 7 asis7 bulunan Ibrahimovic ve 5 asis7 bulunan Di Maria'nın ardından 4 asistle en çok gol pozisyonu hazırlayan isim oldu. Selçuk İnan dışında 11 futbolcunun daha 4 asis7 bulunuyor. Bu 11 futbolcu arasında Rooney ve Xavi gibi oyuncular da yer alıyor. Burak ve Selçuk dışında Galatasaray'ın bir diğer yıldızı Hamit Al8ntop da farklı bir alanda Şampiyonlar Ligi'nde ista7s7klere damgasını vurdu.

Konyaspor'da borç 22 milyon lira! Torku Konyaspor Başkanı Ahmet Şan, şu andaki borçlarının 20 milyon lira olduğunu ve yıl sonuna kadar bu borcun 22 milyon liraya ulaşacağını söyledi



Şan, kulüp binasında düzenlediği basın toplan8sında, genel kurulda yapılan tüzük tadila8nın ardından yeni üye kayıtlarının başladığını belir9. Kurumsallaşma adına önemli bir adım a:klarını ifade eden Şan, ''Üyelik giriş aida8 1000, yıllık aidat ise 500 lira olarak belirlendi. Temennimiz; gerçek anlamda dernek üyeliği yapacak iş adamlarını kulübümüze çekmek. Takımımızı hak et7ği yere ge7rmek için tüm Konyalı iş adamlarına ih7yaç var'' diye konuştu. Şan, üye konusunda sivil toplum kuruluşları ve sanayicilerle ir7bat halinde olduklarını, ilk etapta 500, daha sonra bin, nihai olarak ise 3 bin kişiye ulaşmayı hedeflediklerini kayde9. BORÇ 20 MİLYON LİRA Bugün i7bariyle kulübün borcunun 20 milyon lira olduğunu açıklayan Şan, "Sezon sonuna kadar oluşacak giderlerle borcumuz 22 milyon lirayı bulabilir. Konya gibi büyük bir şehir için çok kolay ödenebilir gözüküyor ama kolay değil. Her ha&a ödemeler var. Futbolcularımıza müteşekkirim. Tüm bu sıkın8lara rağmen olumlu bir tablo sergilediler'' ifadelerini kullandı.


30

HALKIN SESi 12 Nisan 2013 Cuma

Telsim Liglerinde haftanın programı ve hakemler Telsim 2. Lig Play –Off Final Bugün saat 19.00 Atatürk Stadı Geçitkale – Değirmenlik (Ecvet Kanatlı)

Telsim Süper Lig 13 Nisan Cumartesi Çe8nkaya – GG (Serkan Şimşek) Serdarlı – Bağcıl (Kerem Eran) Hamitköy – T.Ocağı (Savaş Tilki) Mağusa T.G. – Yenicami (Mehmet Malek) Kaymaklı – Cihangir (Serkan Durmaz) Doğan T. Birliği – Lapta (Mehmet Sezener) Göçmenköy – Le&e (Timur Ercan Bodi)

Değirmenlik mi? Geçitkale mi?

Telsim 1. Lig 14 Nisan Pazar Gönyeli – Vadili (Irmak Emin) Esentepe – Dumlupınar(Fehim Dayı) Düzkaya – Y.Boğaziçi (Hakan Muhtaroğlu) Binatlı – Gençler Birliği (Mehmet Sezener) Yalova – Türkmenköy (Serdar Bilgimer) Mormenekşe – Tatlısu (Mehmet Malek) Görneç – Ozanköy (Ecvet Kanatlı) Telsim 2. Lig Play –Out 13 Nisan Cumartesi Yeşilova – Girne H. E (Fehim Dayı) Doğancı – Zümrütköy (Osman Özpaşa) Akova – Dipkarpaz (Murat Sapsızoğlu) Gaziköy – İncirli (Olkan Özyanık) (Not: Maçlar saat 16.00’da başlayacak)

Değirmenlik ile Geçitkale arasındaki İkinci Lig ‘play off’ final mücadelesi bu akşam, Atatürk Stadı’nda saat 19.00’da oynanacak



İkinci Lig ‘play off’final karşılaşması bu akşam oynanacak. Değirmenlik ile Geçitkale arasında geçecek final mücadelesi Le&oşa Atatürk Stadı’nda saat 19.00’da başlayacak. Karşılaşmayı, Ecvet Kanatlı yönetecek. Bu arada ‘Kıbrıs Kupası’ finali Mağusa Türk Gücü ile Yenicami arasında oynanacak. Yenicami, Mağusa Türk Gücü’nün ardından adını finale yazdıran diğer ekip olmuştu. ‘Kıbrıs Kupası’ finali 3 Mayıs Cuma akşamı, Le&oşa Atatürk Stadı’nda oynanacak.

GAÜ hızlı başladı 

Hentbolda büyük erkekler birinci ligi ikinci devre ilk maçları oynandı. Önceki akşam Girne Ertuğrul Apakan Spor Salonu’nda oynanan karşılaşmada GAÜ(Girne Amerikan Üniversitesi) ile DAÜ(Doğu Akdeniz Üniversitesi) karşılaş9. Karşılaşmanın ilk sekiz dakikasında GAÜ kalecisi Ömer’in muhteşem kurtarışlarıyla gol

Fenerbahçe Taraftar Derneği’nin piyangosu çekildi 

Kıbrıs Türk Fenerbahçe Tara'ar Derneği’nin düzenlemiş olduğu araba piyangosunun çekilişi dün saat 12.00’de noter huzurunda gerçekleş8. Le&oşa’da tasdik memuru Sedat Simavi göze8minde gerçekleşen çeki-

lişte bir adet Ford Focus Full- otoma8k araç 12078 numaralı bilete isabet e:. Çekilişte ikramiye kazanan diğer numaralar şöyle: “1 adet I-Pad 1876203303- 2 adet cep telefonu1593700027, 4 adet Fenerbahçe forması

SPOR

05840- 04036- 08152- 18929- 16895, 2 adet Fenerbahçe maç bile8 1303406185, 2 adet feribot bile8 1141206154.” Bir ay içerisinde alınmayan hediyelerin derneğe hibe olarak kalacağı ifade edildi.

bulamayan DAÜ ilk yarıyı 19-6 mağlup tamamladı. İkinci yarıda dengeli bir oyunla üstünlüğünü devam e:ren GAÜ müsabakayı 35-24 kazanarak ligin ikinci devresine hızlı bir giriş yap9. GAÜ takımından Ulutan ve DAÜ takımından Özden sekizer gol atarak takımlarının en çok golüne imza atan oyuncular oldular. GAÜ:35 – DAÜ:24

DAÜ’de anı turnuvası heyecanı DAÜ halı sahalarında Savaş Buram ve Ahmet Bayraktar’ın hakemliğinde başlayan Halı Saha Futbol Anı Turnuvası’na sekiz takım ka9ldı.

DAÜ KOOP , DAÜ PER SEN ve Kale Boya sponsorluklarında turnuvaya DAÜ Teknik İşler 1, DAÜ Teknik İşler 2, Sezo Kuruyemişleri,Edip Elektronik,Aydoğan Spor,Al9nova Spor,Babukalar ve First Class takımları ka9ldı.

DAÜ Teknik İşler Md. 1 Edip Elektronik Babukalar DAÜ Teknik İşler Md

– – -



İsmet Ezel

İlk gece oynanan maçlarda şu sonuçlar alındı:

Sezo Kuruyemişleri 1-3 Aydoğan Spor 1-2 Al9nova Spor 1-8 First Class 1-4


Kazanmak istiyorlar

HALKIN SESi

SPOR



Yenicami teknik patronu Emiroğlu, MTG maçını kazanarak Çe*nkaya maçına moralli hazırlanmak istediklerini belir*rken, MTG teknik patronu Ogan ise, kalan üç haadaki maçlarından üçer puan çıkarmaları gerek*ğini vurguladı

Osman Emiroğlu

Telsim Süper Lig’de bu haa sonu Mağusa Canbulat Stadı’nda oynanacak olan kri1k Mağusa Türk Gücü – Yenicami maçı öncesinde her iki teknik direktör de iddialı açıklamalarda bulundular. Ligde liderin takipçisi Yenicami’nin antrenörü Osman Emiroğlu, ligde henüz her şey bitmediğini ve neyin ne olacağının belli olmadığını açıkladı. Zor bir deplasman olan Mağusa Türk Gücü deplasmanındaki maçlarını kazanmak is1yoruz diyen Osman Emiroğlu, oyuncularının maçlarda enerji ayarlaması yaparak oynadıklarına dikkat çek1. Osman Emiroğlu, Mağusa Türk Gücü maçını kazanarak Çe1nkaya ile oynayacakları maça moralli hazırlanmak istediklerine de vurgu yap2.

OGAN: KAZANMAMIZ GEREK Mağusa Türk Gücü teknik direktörü Ahmet Ogan ise, lig yarışında iyi yerde olmak için Yenicami maçını kazanmaları gerek1ğine dikkat çek1. Her geçen haa yaşadıkları puan kayıpları ile sıkın2 ve streslerinin ar4ğına dikkat çeken Ahmet Ogan, kalan üç haadaki maçlarından üçer puan çıkarmaları gerek1ğini söyledi. Ahmet Ogan, Fikri’nin kırmızı kart cezalısı, Erol’un ise askere gitmesi ile kalede sıkın2 yaşadıklarını da açıkladı.

12 Nisan 2013 Cuma

31

“Kader maçımız” Hasan Topaloğlu, Türk Ocağı maçının kader maçları olduğuna dikkat çekerek, galip gelmeleri halinde play out oynamama şanslarının dahi olacağını vurguladı

Hamit SAKALLI



Hamitköy antrenörü Hasan Topaloğlu, Türk Ocağı ile oynayacakları maçın kendileri için ölüm kalım maçı anlamı taşıdığını açıkladı. Haalar ilerledikçe ligde gerilediklerine dikkat çeken Hasan Topaloğlu, bunun nedeninin ise gol atamamalarının olduğunu söyledi. Beceriksizlik ve şanssızlıklardan dolayı gol atamadıklarını söyleyen Hasan Topaloğlu, Türk Ocağı maçının kader maçı olduğuna dikkat çek1. Galip gelmeleri halinde play out oynamama şanslarının dahi olacağını belirten Hasan Topaloğlu, 3 puanın play out oynama durumunda kendilerini, en azından iyi yerde play out maçlarına başlatacağını söyledi. Tüm futbolcuların bu maç öncesinde kendisine çok iyi bakması gerek1ğine dikkat çeken Hasan Topaloğlu, mağlup olmaları halinde direk düşme tehlikesi ile karşı karşıya kalacaklarına dikkat çek1.

Ahmet Ogan

Kenneth, kanatlandıracak Haalardır Hamitköy takımına katkı koyamayan ve tepki çeken Kenneth, Türk Ocağı maçına “patlama maçı” olarak bakıyor



Hamit SAKALLI

Ligin ilk devresinde sergilediği performansla tüm spor camiası tarandan alkışlanan Hamitköy’ün Nijeryalı genç golcüsü Kenneth, ikinci devrenin büyük

bölümünde takımda forma giymedi. Doktorunun oynar raporuna rağmen sakatlığını bahane ederek forma giymeyen ve haalardır Hamitköy takımına katkı koymayan ve tepki çeken Kenneth, ikinci devrede sadece MTG’ye gol a4. Kenneth’in yokluğunda gol sorunu yaşayan Hamitköy’de, Türk Ocağı maçına ölüm kalım maçı olarak bakılıyor. Kenneth de Türk Ocağı maçına patlama maçı olarak bakıyor. Özel antrenmanla Türk Ocağı maçına hazırlanan Kenneth’in hedefi ise maçta hat trick yapmak olacak.

“İlahi adalet bizi istemez” 

Türk Ocağı teknik direktörü Ahmet Arslan, işlerinin çok zor olduğuna dikkat çekerken, ilahi adale1n de kendilerini istemediğini açıkladı. Dar kadroları olduğuna dikkat çeken Ahmet Arslan, futbolcularını da bir yere kadar mo1ve edebildiklerini söyledi. Küme düşmenin eşiğindeyiz diyen Ahmet Arslan, kri1k Hamitköy maçı öncesinde üzerlerindeki mo1vasyon bozukluğunu atarak, oyun planlarını 3 puan üstüne kuracaklarını da belir3. İşlerin kötü olduğunu, her yönden zor durumda olduklarını belirten Ahmet Arslan, kalan 3 maçı alabileceklerini ama bunun da konuşmayla olmayacağına vurgu yap2. CMYK


Rubin kazandı ama elendi

“Ölüm kalım maçımız”

Hamitköy antrenörü Hasan Topaloğlu, Türk Ocağı ile oynayacakları maçın kendileri için ölüm kalım maçı anlamı taşıdığını belirterek, galip gelmeleri halinde play out oynamama şanslarının dahi olacağını vurguladı

31>>

UEFA Avrupa Ligi çeyrek final rövanş maçında Chelsea, Rubin Kazan'a 3-2 mağlup olsa da yarı finale adını yazdırdı

Terim, sezonu kapattı Mersin İdman Yurdu maçının Galatasaray'a faturası ağır oldu! Teknik Direktör Fa1h Terim'in tribüne gönderilmesi ile patlak veren

olayların ardından PFDK, Galatasaray'a ceza yağdırdı! PFDK, Galatasaray Teknik Direktörü Fa1h Terim'e 9 maç ceza verdi 29>>

Avrupa Ligi çeyrek final rövanş maçında dün gece Rubin Kazan, Chelsea'yi ağırladı. Fırat Aydınus'un yöne4ği karşılaşmayı Rus ekibi, 3-2 kazanmasına rağmen ilk maçı 3-1 kaybe4ği için yarı finale çıkmadı. Rubin Kazan'ın gollerini 51. dakikada Ivan Marcano, 62. dakikada milli futbolcu Gökdeniz Karadeniz ve 75. dakikada penal2dan Bibras Natcho kayde4. Chelsea'nin golleri ise 5. dakikada Fernand Torres ve 55. dakikada Victor Moses'ten 29>> geldi.

3-2

Fenerbahçe, Chelsea, Benfica ve Basel yarı finalde! Kuralar bugün saat 13.00’te çekiliyor

UEFA Avrupa Ligi çeyrek finalinde dün gece alınan sonuçlar:

Lazio Rubin Kazan Basel Newcastle U.

1-1 3-2 2-2 1-1

Fenerbahçe Chelsea To3enham Benfica

Basel, penaltılarla turladı

2-2 UEFA Avrupa Ligi çeyrek final 2-2’nin rövanş maçında To3enham Hotspur'u konuk eden Basel, normal süresi ve uzatmaları 2-2 sona eren maçı penal2 a2şları sonrasında kazandı ve adını yarı finale yazdırdı.

SARI LACiVERT DESTAN! Fenerbahçe, Avrupa Ligi'nin en büyük dört takımından biri!

Fenerbahçe, dün gece Lazio deplasmanında elde e#ği 1-1'lik beraberlikle, UEFA Avrupa Ligi'nde yarı finale çık", tarihinin en büyük başarısına imza a$

1-1 Benfica bileti kaptı!

UEFA Avrupa Ligi çeyrek final rövanş maçında dün gece Newcastle ile Benfica karşılaş2. İngiltere'de oynanan karşılaşma karşılıklı gollerle 1-1 sona erdi ve ilk maçı 3-1 kazanan Benfica tur atlayan taraf oldu.

UEFA Avrupa Ligi'nde yoluna emin adımlarla ilerleyen Fenerbahçe'nin son kurbanı İtalyan temsilcisi Lazio oldu. 2-0'ın rövanşında Lazio'ya konuk olan Fenerbahçe, rakibiyle 1-1 berabere kalarak tarihinde ilk kez Avrupa kupalarında yarı finale kaldı ve finalin oynanacağı Amsterdam'a bir adım daha yaklaş2. İlk dakikadan i1baren kapalı bir oyun oynayan ve paslı oyununu sahaya yansıtamayan sarı lacivertliler, rakip kaleye az sayıda gidebildi. Lazio’nun hücumları karşısında bunalan ancak savunmada dikkatli oynayan sarı lacivertliler, daha çok kendi yarı alanında geçen mücadelenin ilk

Kurucusu Sahibi

yarısında, rakibine gol şansı tanımadı. Lazio aradığı golü, 60. dakikada buldu. Serbest vuruşta Candreva, sağ tara an ortasını yap2, arka direkte çok iyi yükselen Lulic düzgün bir kafa vuruşuyla, ağları havalandırdı: 1-0. Sarı-Lacivertliler, 73. dakikada mücadeleye eşitliği ge1rdi. Rakip ceza sahasına çok adamla gelen Fenerbahçe'de Caner Erkin, kale sahasının sol çaprazından yap2ğı vuruşla topu filelere gönderdi: 1-1. Maç böyle biterken Fenerbahçe, yarı finale yükselen taraf oldu. Sarı-Lacivertli takımın yarı finaldeki rakibi, bugün kura çekiminin ardından belli olacak.

: Dr. Fazýl KÜÇÜK : Halkýn Sesi Ltd.

Yayýn Yönetmeni

: Ali FAHRÝOÐLU

1-1

Haber Müdürü : Ýbrahim DALOÐLU Grafik Sorumlusu : Fobaz RANA

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Matbaa Adres: Selen Ofset, Haspolat Sanayi Bölgesi Lefkoþa Tel: 233 55 71. E.Posta: halkinsesi@kibrisonline.com reklam için: halkinsesireklam@kibrisonline.com Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11

12 Nisan 2013  

12 Nisan 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you