Page 1

Egyelõre szabadon Norbi 4 évre ítélt támadója 4.

Újabb rendõri vezetõt függesztettek fel 4.

Halasi civilek is segítenek a menekülteken 6-7.

tükör Halasi

A hazai dinnye népszerűbb, mint valaha Folyamatosan ellenőrzik az árusokat Fotónkon: Matus Kincső.

Írásunk a 9. oldalon

2015. július 22. • XXIX. évfolyam 30-31. szám•Ára: 195 Ft

Pro g me aján ramllé ló kle tte l

Alapítva 1987-ben


 vendégségben

2015. július 22.

Húszéves partnerség

Hatalmas sikert aratott a Kiskun Táncegyüttes a németországi Kronach testvérvárosunkban, ahol a közelmúltban ünnepelte a két város a fennálló húszéves partnervárosi kapcsolatot. A kronachi régi városházán tartott városi ünnepségen a francia Hennebont testvérváros képviselői is jelen voltak, velük 25 éve kötött testvérvárosi kapcsolatot Kronach, amely a jeles alkalomra díszbe öltözött. Egykori és mai városi vezetők, alapító tagok vett részt a három város közös ünnepségén, amelyet a népviseletbe öltözött Kiskun Táncegyüttes és az őket kísérő zenekar műsora nyitott meg. A visszaemlékezések után az Aranykönyvbe való bejegyzéssel erősítették meg a városok képviselői a partnerségi kapcsolatot, valamint, hogy tovább ápolják azt. Farkas Dániel, Kiskunhalas alpolgármestere köszöntőjében Fülöp Róbert polgármester levelét tolmácsolta, amelyben a városvezető hangsúlyozta a két település több mint két évtizedes testvérvárosi kapcsolatát. Az Európai Unió által is támogatott számtalan diákcsereprogramot, amely segítségével az ismeretterjesztés mellett a halasi diákok német nyelvtanulását is segítették. A Kronachi Bürgerwehr Katonai Hagyományápoló Egyesület és a Kiskunhalasi Lovasbandérium huszárainak is köszönetet mondott a két város barátságát erősítő kapcsolatukért. Wolfgang Beiergrößlein, kro-

Kedves Olvasóink! Lapunk következõ száma augusztus 12-én jelenik meg.

nach polgármestere hasonlóan meleg szavakkal szólt a két város partnerségi kapcsolatáról. Húsz évvel ezelőtt Manfred Raum és Tóth Zoltán, a két város akkori polgármesterei a partnerségi szerződés aláírásával városi rangra emelték a kapcsolatot. A mostani ünnepségen jelen volt Várnai László, Kiskunhalas nyugalmazott polgármestere is, aki szintén sokat tett a két település testvérvárosi kapcsolatának erősítéséért. A főtéren és más helyszíneken programok százaival várták a városba látogató mintegy ötvenezer nézőt. A látogatók is többnyire korhű jelmezekben jelentek meg a rendezvényeken. A Kiskun Táncegyüttes fergeteges 45 perces műsorral lepte meg a kronachiakat, magyar és erdélyi táncokat mutattak be Mándity László vezetésével, amit hatalmas tapssal, ovációval jutalmaztak a helyiek. P. Á.

Lett vendégségben

Idén 10 éves a hivatalos partnerségi kapcsolat Aizkrauklével. Lettországi testvérvárosunk meghívására Kuris László önkormányzati képviselő vezetésével kulturális delegáció járt a Daugava folyó partján fekvő 9 ezres lélekszámú településen, amely két fontos rendezvénynek is helyet adott a múlt hét végén, ahol sikerrel szerepeltek a Halas Táncegyüttes táncosai is. A halasi delegációt Leons Lidums polgármester már ismerősként fogadta és barátként üdvözölték egymást. A múlt hétvégén a három balti állam több városában egy időben zajlott a Baltica Folklórfesztivál, köztük Aizkrauklében is. Az észt, litván és lett hagyományőrző ének­ és táncegyüttesek mellett Fehér­Oroszországból érkeztek még fellépők. Magyarországot a Halas Táncegyüttes képviselte Cornea Zsolt vezetésével. A másik rendezvény egy kerek születésnapi évfordulóhoz kapcsolódott. Lettország legfiatalabb városában 50

évvel ezelőtt indult a kulturális élet. A művelődési centrumban működő ének ­és zenei egyesületek, valamint táncegyüttesek, amatőr és profi csapatok adtak jubileumi gálaműsort. A halasiak mindkét rendezvényén ízelítőt adtak a Kárpát-medence különböző tájegységeinek táncaiból, a magyarok délies temperamentumából. A fergeteges előadásmód a gyönyörű viseletek elkápráztatták a vendéglátóikat. A halasi delegáció tagjait lettországi rezidenciáján fogadta Müller Adrien, Magyarország nagykövete is. A nagykövetasszony röviden bemutatta a külképviselet tevékenységét és gratulált abból az alkalomból, hogy nem hivatalosan 20, hivatalosan pedig 10 éves a két város barátsága. Kuris István László, a delegáció vezetője a záró, jubileumi díszünnepségen Fülöp Róbert polgármester és a halasiak üdvözletét tolmácsolta. Köszöntőjében kiemelte, hogy bár 1600 kilométer választja el a két város lakóit egymástól, de van egy erős híd, amelynek segítségével csoportok, civilek, diákok juthatnak el egymáshoz. P. Á.


2015. július 22.

szubjektív 

Hurrá! Nyaralunk? Jó kérdés… és persze aktuális. A Tükör szempontjából is, hiszen kedves olvasó, most egy kis visszavonulót fúj a város közéleti lapja, ahogy ez már így vakáció idején megszokott. Augusztus 12-én jelenik meg ismét a Halasi Tükör, és a Halas Televízió is a régi idők archívumaiból válogat néhány hétig. Érdemes lesz nosztalgiázni a képernyők előtt, hiszen friss műsorral augusztus 17-én jelentkeznek a kollégák. Hírportálunk, a www.halasmedia.hu természetesen napi friss információkkal látja el Önöket. Tehát nyaralunk is meg nem is, mivel fél szemünket a városon, a térségen tartva, az interneten szolgáltatjuk a friss híreket. Köszönjük a figyelmet, a pihenőknek pedig kellemes kikapcsolódást, jó feltöltődést kívánunk!

totta kisfiával, aki unottan lóbálta a lábát a padon és nem reagált a hírre. – Neked mi bajod? Nehogy má’ Te is azért duzzogj, mert nem veszünk kukoricát! – mondja az apa a kisfiához fordulva, de választ sem hagyva folytatja. – Megbeszéltük otthon, hogy nem követelőztök. Minden sarkon van valami bazár, vagy fagyi, vagy mit tudom én, ami persze jó lenne. Nem lehet, nincs és kész. Örülök, hogy el tudtunk jönni egyáltalán. Más gyerek boldog lenne, ha a szülei elvinnék őket akár egy napra is, mi meg itt leszünk három napig. Tudod, mennyit kell ezért dolgozni? – Te ígérted meg, ha kitűnő leszek, akkor elmegyünk nyaralni – mondja Gergő. – Én be is tartottam – nevet a fiú. – Egyébként Főtt kukoricára tényleg jó illata van a kukoricának már nem futja és Fanni is itt nyöszörög már mióAztán, ha már a nyaralásnál tar- ta érte. tunk, nézzünk kicsit szét. Ki hol – Kisfiam – szólal meg az anya és mennyiért nyaral, ha egyálta- szigorúan. – Legalább neked lelán megteheti, hogy bezárja a lakásajtót maga mögött és elutazzon valahova. Minden családnak járna a gondtalan együttlét, a környezetváltozás, a kicsit nagyvonalúbb élet, legalább néhány napig. Nem azokról beszélek, akik milliókért nya- gyen már több eszed. Ez a három ralhatnak Bora Borán, vagy vala- nap éppen százezer forintba kerül, melyik egzotikus szigeten, távoli nem keresek ennyit egy hónapországokban, vagy akár valame- ban. Majd ha hazamentünk velyik hazai luxusszállodában, mert szek a piacon kukoricát és megfőazért nálunk is vannak arany- zöm. Ezek itt rablók. 350 forintot áron mért nyaralóhelyek. Azok- nem adunk egy vacak csőért. Ha ról beszélek, akik egész évben ar- leszálltunk a vonatról, akkor ebéra kuporgatnak, hogy valahova delünk, utána ehettek egy fagyit. kimozdulhassanak. Két kukorica árán már a vacsorát Igen ám, de hova? És mennyiért? is megvesszük délután. A minap egy négytagú család be- – Mi lesz este? – kérdezi Gergő. szélgetését hallgattam ki többed- – Májkrémes kenyér paradimagammal önkéntelenül, a szil- csommal, azt szereted. vásváradi kisvasútnál várakozva. – Szeretem – nyugtázza. Apa, anya, tízéves forma fiúcska Fanni persze megállás nélkül Gergő és a hatéves Fanni, aki le- csüng hol az anyján, hol az apján fel szaladgált, hol az apja, hol az és kitartóan küzd a kukoricáért. anyukája előtt megállva. – Anya vegyünk kukoricát… na... Meghalt az unokám hallod, vegyünk már! Már sírásba fog, amikor az ad– Mondd apának, kislányom – dig mellettem ülő néni visszatér mondja az anyuka türelmetle- két cső kukoricával és odanyújtja nül, vélhetően már nem először a döbbent gyerekeknek. regnált a gyerek. Apuka épp egy – Ugye, nem haragszanak? – sportújságba elmerülve mérgelő- kérdezi a szülőket könnyes tekindik, hogy a kedvenc csapata már tettel. – Tudják, egy hónapja halt megint kikapott és ezt meg is osz- meg az unokám. Elütötte egy au-

tó. Éppen ekkora volt, mint a kislányuk. Neki már nem vehetek kukoricát. Majd tétován megsimogatta Fanni fejecskéjét. Aztán jött a kisvonat és elvesztek szem elől. De hordozom őket és az élethelyzetüket. Vajon mennyi családnak okoz gondot egy cső kukorica? Vajon mennyinek jut csak százezer egy hétvégére és mennyinek még ennyi sem. És ez csak egy benyomás volt a napból, amit átéltem. És akkor még nem szóltam arról, hogy mennyire megdöbbentett az az állapot, amit szomorúan lát-

„Ha nyár, ha tél, hozzánk Isten példákkal beszél” Vajda János tam. Nincsenek turisták. Mintha evakuálták volna a régen kirándulóktól nyüzsgő turistahelyeket. A vendéglátósok panaszkodnak, sorra zárnak be az üzletek. Nincs vendég. Azt mondják, a külföldi már nem jön, mert a tengerpartra mennek inkább ezért a pénzért. A magyarnak meg nincs pénze. Ha meg van, ő sem itthon költi el, persze tisztelet a kivételnek. Nincsenek turisták Gondolkodtam miért? Hiszen olyan szép ez az ország, annyi természeti kincse, ékessége van. Néhány nappal később aztán Nagycenken valamit megértettem abból, amit a vendéglátósok, szállásadók mondtak. A nagycenki Széchenyi kastély parkjában elképedve tapasztaltuk, hogy gazdátlan. Az erőlködő muskátlikat megeszi a gaz, mint ahogyan a park is kiszáradt, sivár állapotban fogadja a látogatókat a legnagyobb magyar lakhelyén. Aki vagyonát, életét adta hazájáért. Most nincs

pénz a birtok karbantartására, miközben néhány száz méterrel odébb az út szélén óriástranszparens hívja fel a figyelmet: „Ha Magyarországra jössz, tiszteletben kell tartani a kultúránkat”. Két óra múlva pedig osztrák oldalon azt látja az ember, hogy még a gólyákból is turizmust csinálnak. Ruszt városkájában, ahol minden egyes háztetőre fészket építettek a helyiek, hogy legyen miért odamenni. Hangulatos utcái, terei pedig virágözönben pompáznak. Mellesleg dottóval lehet eljutni a Fertő-tavi kikötőből a burgerlandi szőlővidéken átgurulva a falucskába. Ettől nekünk szebb szőlővidékeink vannak, állítom! Sok bába közt elvész a gyerek Hogy mi ebből a cikázó gondolatokból leszűrhető tanulság? Egyrészt egy életkép, a valóságból. Másrészt, még mindig azt mondom, hogy rengeteg csodás helyünk van, de mintha nem tudnánk élni a lehetőségeinkkel. Mintha Mária országa elfelejtette volna értékeit, miközben leltározzuk a hungarikumokat, számba vesszük kincseinket és óriásplakátokon magyar nyelven utasítjuk a hozzánk érkező külföldieket, hogy tiszteljék a kultúránkat. Elsősorban nekünk kellene tisztelni és óvni, hogy aztán joggal elvárhassuk másoktól is. A sok bába közt, mintha elveszni látszana a gyerek. Pedig tudjuk, hogy a gyerek a jövő záloga.

Supka Éva


 kék fény

2015. július 22.

4 év börtön Márta Norbi támadójának A tárgyalás után mégis szabadon távozhatott az elítélt

A helyszín, ahol hatalmas ütést mértek Norbi fejére Nem jogerősen négy év letöltendő börtönbüntetésre ítélte a Kecskeméti Törvényszék azt a halasi férfit, aki egy éve a kunfehértói diszkóban úgy megütött egy halasi fiatalembert, hogy kis híján belehalt a sérüléseibe. A bántalmazott Márta Norbert hetekig kómában feküdt a kórházban, maradandó sérüléseket szenvedett, ma is rehabilitációs gyógykezelésre jár. Támadóját, az elmarasztaló ítéletet követően, 13 hónap előzetes letartóztatásban töltött idő után, most mégis szabadlábra helyezte a bíróság.

is, amitől azonnal a tánctér betonjára zuhant. Norbit a halántékán érte az erős ütés, elvesztette az eszméletét, a barátai segítették fel, egy székre ültették, majd visszanyerte a tudatát, de mivel nem érezte jól magát, kocsival egy közeli nyaralóba vitték. Később azonban újra elvesztette az eszméletét, a barátok autóval a halasi kórházba szállították. Később a szegedi klinikára vitték tovább mentővel, több életmentő beavatkozást is végrehajtottak rajta, ezért hetekig mesterséges kómában tartották az orvosok. Rehabilitációs gyógykezelése ma is tart, sérülései maradandók. A Kecskeméti Törvényszék július 14-én hirdetett első fokon ítéletet a brutális támadás ügyében. Az ügy elsőrendű vádlottját, a kiskunhalasi K. Tibort, életveszélyt és súlyos, maradandó egészségkárosodást okozó testi sértéssel és garázdasággal vádolta az ügyészség. A bíróság bizonyítottnak találta az ellene felhozott vádakat, ezért 4 év letöltendő börtönbüntetésre ítélte. Súlyosbító körülmény volt, hogy a

A vádirat szerint tavaly május 31- dőkhöz, de K. Tibor tenyérrel egy én, éjszaka K. Tibor és társai Ha- hatalmas ütést mért Norbi fejére lason italoztak, majd a fehértói Nádas büféhez mentek, hogy ott múlassák tovább az éjszakát. Mire a diszkóhoz értek, már jócskán ittasak voltak, ott tovább folytatták az italozást. Ok nélkül belekötöttek a pult mögött álló csaposba és annak keceli ismerőseibe. Szidalmazták, sértegették őket, a pult mögött álló fiatalember gallérját rángatták. Egyik barátja kelt a védelmére, de ekkor K. Tibor vádlott és társa a segítő barát ellen fordultak, egy sörös üveget is hajítottak felé, ami azonban nem találta el, majd kétszer is ököllel fejbe vágta a vádlott a segítő barátot. Ekkor lépett oda békítő szándékkal Norbi a verekeKunfehértóról a kiskunhalasi kórházba szállították

Újabb rendőri vezetőt mentettek fel Ismét egy magas beosztású rendőri vezetőt mentettek fel eddigi beosztásából a Kiskunhalasi Rendőrkapitányságon. A közlekedési rendőrök irányítóját állította fel az új halasi rendőrkapitány. Egyelőre nem tudni, hogy mi áll a döntés hátterében. Lapunk érdeklődésére a Bács-Kiskun Megyei Rendőr-főkapitányság sajtószolgálata közölte, hogy dr. Vaslóczki Ferenc rendőr alezre-

des, a Kiskunhalasi Rendőrkapitányság megbízott vezetője 2015. július 15-ei hatállyal felmentette a kapitányság Közlekedésrendészeti Osztályá-

nak osztályvezetőjét, Szlama István rendőr alezredest feladatainak ellátása alól. A szűkszavú rendőrségi közlemény nem tért ki a felmentés okára, a városban terjedő szóbeszédek szerint azonban a halasi kapitányságon több rendőr ellen is folyik ügyészségi vagy belső vizsgálat. Az erre vonatkozó kérdéseinket a megyei

bűncselekményt úgy követte el K. Tibor, hogy még nem telt le egy korábbi, két évre felfüggesztett 10 hónapos börtönbüntetése. Vagyis, most a négy év mellé azt is le kell ülnie. Az ügyész súlyosbításért, míg a védelem enyhítésére fellebbezett az ítélet ellen.

Norbi újra edz A tavalyi fehértói diszkóban történt támadás ügyében a másod- és harmadrendű vádlottakat is bűnösnek találta a bíróság. A másodrendű vádlottját garázdaság és könynyű testi sértés vétségében mondta ki bűnösnek és ítélte 1 év 10 hónap letöltendő börtönbüntetésre, míg a harmadrendű vádlottat garázdaság miatt ítélte 10 hónap ugyancsak letöltendő börtönbüntetésre. Az ügy érdekessége, hogy bár első fokon bűnösnek mondta ki a bíróság az ügy elsőrendű vádlottját, K. Tibort és letöltendő szabadságvesztést szabott ki, ugyanakkor megszüntette a 13 hónapja előzetes letartóztatásban lévő férfi elzárását, vagyis az ügy másod- és harmadrendű vádlottjaihoz hasonlóan ő is egyelőre szabadlábon védekezhet. Kép-szöveg: P. Á. rendőr-főkapitányság sajtószolgálata nem kommentálta. Mint ismeretes, néhány hete Molnár László rendőr alezredes, korábbi halasi rendőrkapitányt mentette fel azonnali hatállyal beosztásából a megyei rendőr-főkapitány. Dávid Károly rendőr dandártábornok döntését a nyilvánosság felé nem indokolta, erre egyénként a főkapitánynak a hatályos törvényi rendelkezések szerint megvan a joga. P. Á.


hírek 

2015. július 22.

Forróság Huszonegy foknál nem volt hűsösebb az elmúlt napokban Kiskunhalason, és nem volt ritka a 35-37 Celsius sem a Szilády Áron Református Gimnázium mérései szerint. Az adatok azt mutatják, hogy már délelőtt 9 órára 28-29 fokig is felkúszhat a hőmérő higanyszála. E mellé rendkívül magas, akár 77 százalékos páratartalom is kapcsolódik. Nem dőlt meg a melegrekord, amelyet 2007. július 20-a óta Kiskunhalas tart, akkor 41,9 Celsiust mértek. Ugyanezen a napon idén 33,8 fok volt a csúcs.

Kánikulai körkép, forróság, hûsölés köznapokon ez a szám elérte a félezret. Lapzártánk idején is egyre többen hűsölnek a helyi fürdő medencéiben. Rosszullétek Nem mindenkinek van lehetősége arra, hogy strandra menjen. Bizony a 30-35 fokos meleg megviseli a szervezetet, ilyenkor a mentőknek is több ilyen jelegű hívásuk van. – Nem nőtt kiugróan az esetszámunk, viszont egyértelműen látszik a nagy meleg hatása. Több olyan roszszullét miatt kérnek tőlünk segítséget, amely egyértelműen az időjárás

Fotó: pozsgai ákos

Napok óta kánikula van Kiskunhalason is, és az előrejelzések szerint ez egészen a hét végéig eltart majd. A strand vezetője örül a hőségnek, mert jelentősen megnőtt a látogatók száma. A mentőszolgálat helyi vezetője arról beszélt, hogy főként a meleggel összefüggő esetek miatt riasztották őket. A tűzoltóknál viszont csendesen teltek lapzártánkig a kánikulai napok.

számlájára írható. Az elmúlt napokban főként a szív- és érrendszeri betegséggel küzdőket viselte meg a kánikula – nyilatkozta a Tükörnek Nagy József állomásvezető mentőtiszt. Nyugalom

Hűsölnek

Fotó: jáger levente

– Nálunk nagyon meglátszik, hogy milyen idő van. Az elmúlt napok kánikulájában jelentősen nőtt a forgalmunk – fogalmazott Hugyecz Sándor, a halasi strand vezetője. Mint megtudtuk tőle, a hétvégén közel 1800-an váltottak jegyet, míg a hét-

A nagy hőség, szárazság idején megnő az esélye az avar- és erdőtüzeknek is. Nem véletlen, hogy július eleje óta országos tűzgyújtási tilalom van. A halasi tűzoltóság osztályvezetője, Csillag Tamás arról tájékoztatta a szerkesztőségünket, hogy a szél és a forróság ellenére lapzártánk idejéig nem volt riasztásuk erdő- vagy éppen avartűz miatt. Jáger L.

Épületenergetikai korszerűsítés a rendõrségen a teljes homlokzati hőszigetelés, az összes nyílászáró szárny belső oldali utólagos hőszigetelése, a padlásfödém hőszigetelése, a tetőtér-beépítés utólagos hőszigetelése. A fűtési rendszer részben megújul, a két épület fűtését függetlenítik egymástól, az I. sz. épületben a meglévő kazánt kondenzációsra cserélik, új szabályozást építenek ki, a radiátorokra termosztatikus szelepeket szerelnek fel. Egy konyhaépület szintén

Elkezdődött a kiskunhalasi rendőrkapitányság épületének energetikai korszerűsítése. A megyei rendőr-főkapitányság a fejlesztésre 157,57 millió forint uniós és hazai támogatást nyert. A projekt keretében a kedvezményezett Bács-Kiskun Megyei Rendőr-főkapitányság a Kiskunhalasi Rendőrkapitányság Mártírok útja

25. szám alatt lévő ingatlanja három épületének épületenergetikai korszerűsítését végzi el. Az I. számú és II. számú épület esetében megtörténik

teljes homlokzati hőszigetelést kap, a nyílászárókat részben kicserélik, valamint megtörténik a lapostető utólagos hőszigetelése, amelyen új csapadékvíz elleni szigetelés is készül. A meglévő kazánokat kondenzációsra cserélik, a radiátorokra termosztatikus szelepeket szerelnek fel. A kivitelezés legkésőbb szeptember végéig lezárul – áll a megyei rendőr-főkapitányság közleményében. Kép-szöveg: P. Á.


 menekültügy

2015. július 22.

Menekültügy: Már Kiskunhalason is segítenek Afganisztánból menekültek

Kiskunhalason is mozgolódnak a civilek, egyre több önkéntes igyekszik segíteni a városba érkező migránsokat. A halasi vasútállomáson, a hétvégén úgy tűnt, a MÁV egyelőre nem készült fel a migránsok tömeges fogadására, a korábbiaknál is szemetesebb az állomás. A várótermekben eldobott ruhák, rengeteg a szemét, a vizesblokkokban eldobált véres és fekáliával szennyezett alsóneműk, egészségügyi betétek voltak. A szegedi és a pécsi önkéntesekhez ásványvízzel és száraz élelmiszerrel nagyon kevés a pénzük, vagy csaláhasonlóan Kiskunhalason is szerve- igyekeznek segíteni azoknak a mig- dostul, gyerekekkel együtt indultak ződni kezdtek a civilek. Elsősorban ránsoknak, akiknek nincs vagy csak útnak.

Az elmúlt szombat éjjel a halasi vasútállomáson találkoztunk a 25 éves Yasinnal és családjával, Afganisztánból menekültek, péntek hajnalban Ásotthalomnál jöttek át illegálisan a szerb-magyar határon. Nagyon kevés pénzzel érkeztek, a halasi idegenrendészeti ponton kapott élelmiszerük és vizük elfogyott. A feleség Fahima és a gyerekek, az 5 éves Yasna, a 3 éves Sahar és a 2 éves Muzamil az oldalra eső váróteremben a padokon próbáltak meg aludni. Kimerültek és nagyon fáradtak voltak, a váróterembe beszorult a nappali meleg, az állott levegőben még elviselhetetlen volt a hajnal négyig való várakozás, akkor indult a vonatuk Budapestre, hogy onnan aztán a debreceni befogadó állomásra folytassák útjukat. A civilek hűtött ásványvízzel és néhány zacskó száraz keksszel igyekeztek segíteni nekik. Hogy mi lesz velük később, Yasin nem tudta megmondani, de mint mondta, már annak is örülnek, hogy sikerült Magyarországra eljutniuk. Nem panaszkodott az itteni ellátásra, hálás azért, hogy nem fordították vissza a határról a magyar hatóságok. Az állomás előtt a padon ültek, akkor a helyi fia-

Halason már áll a migránsokat őrző négyméteres kerítés Négy méter magas, a tetején pengeéllel erősített kerítést építettek az európai uniós forrásból felújított kiskunhalasi Fazekas Mihály utcai rendőrségi Őrzött Szállás köré. Új külső szigetelést, nyílászárókat és tetőt kapott a háromszintes épület, a beruházás június végéig készült el. Az Országos Rendőr-főkapitányság Kommunikációs Szolgálatának közlése szerint az Európai Unió támogatásával 137 millió 232 ezer 928 forintból újult meg az objektum. Az épületsoron kicserélték a nyílászárókat, új külső hőszigetelést helyeztek fel, a régi cserepeket is leszedték és újakat raktak fel. A külső kerítést is megmagasították, az udvar felől pedig négy méter magas, a tetején pengeéllel ellátott

szöges drótot húztak, hogy ne tudjanak átmászni rajta az ott őrzött migránsok. Korszerű biztonságtechnikai eszközöket is felszereltek, például kamerát és távműködtetésű ajtókat, de új tűzjelző rendszert is kiépítettek. Szociális foglalkoztatókat is kialakítottak, valamint egy sportudvart is építettek és javítottak az őrszemélyzet elhelyezési körülményein is. A felújítással június 30-ig végzett a kivitelezési munkálatokat végző Merkbau Kft. A Bács-Kiskun Megyei rendőr-főkapitányság Őrzött Szállásának másik épületszárnyát már korábban felújították, játszóteret, új mosdó- és fürdőhelyiségeket építettek. A sétálóudvart játékokkal is felszerelték a gyerekeknek, valamint korszerű hálókörleteket és foglalkoztató szobákat alakítottak ki. Kép-szöveg: P. Á.


2015. július 22.

k a civilek

lasi vasútállomáson és környékén, hogy a halasiak minél kevésbé érezzék fenyegetettnek magukat a városban kényszerűen megjelenő migránsok miatt. Segítők jelentkezését várják

talok oda-odaszóltak nekik, ezért húzódtak be a váróterembe. Szerveződnek a segítő civilek Közben elkezdtek szerveződni a civilek Kiskunhalason is. A szegedi és a pécsi mintára egyre több önkéntes szeretne segíteni a rászoruló migránsokon. A Faecbookon szerveződő csoport angol, arab és más idegen nyelvű tájékoztatókkal, ásványvízzel, száraz élelmiszerrel igyekszik segíteni a rászorulókat. De szemetes zsákot is visznek magukkal és a migránsok után maradt szemetet összeszedik. Terveik szerint ameddig szükséges, állandóvá teszik a jelenlétüket a ha-

– Várjuk a támogatók és segítők jelentkezését is. Leginkább tolmácsra, az idegen nyelvű tájékoztatók készítéséhez nyomtatási és fénymásolási lehetőségre, gyümölcsre, bébiételre, húsmentes száraz ételekre, kekszre, tartós tejre, kristálycukorra van a legnagyobb szükség szinte korlátlan mennyiségben. A migránsok tisztálkodásához törlőkendő, egészségügyi intimbetét (tampont nem használnak), gyermek és felnőtt fogkefe, fogkrém, pelenka, popsitörlő kendő, popsikrém, kisebb méretű törölköző, kisflakonos sampon a legszükségesebb. Az elsősegélyhez sebtapasz, fertőtlenítő spray, bephanten, fenistil, cink tartalmú kence szúnyogcsípésre, szúnyogriasztó spray gyerekeknek, ami leginkább kell – közölte érdeklődésünkre Kovács Erika, a civil kezdeményezést létrehozó egyik önkéntes. A segíteni akarók száma napról napra növekszik, a kommunikációt összefogó Migszol Halas nyilvános Facebook-csoporton keresztül bárki felveheti a civil kezdeményezőkkel a kapcsolatot. Kép-szöveg: P. Á.

menekültügy 

A kerítés és Krisztus „Emlékezzetek tehát arra, hogy ti egykor pogányok voltatok, úgynevezett körülmetéletlenek… Ti abban az időben Krisztus nélkül éltetek, Izráel közösségétől elkülönítve, és mint az ígéret szövetségein kívül álló idegenek, reménység nélkül és Isten nélkül éltetek a világban. Most pedig Krisztus Jézusban ti, akik egykor távol voltatok, közel kerültetek Krisztus vére által. Mert ő a mi békességünk, aki a két nemzetséget eggyé tette, és az ő Dányi-Nagy Márió testében lebontotta az elválasztó falat, az ellenségeskedést. Megbékéltette mindkettőt egy testben Istennel a kereszt által, miután megölte az ellenségeskedést önmagában, és eljött, békességet hirdetett nektek, a távoliaknak, és békességet a közelieknek.” (Pál apostol levele az efezusiakhoz 2:11-19)

A kérdés pont az benne: ki van kint és bent? Ki a közeli és ki a távoli? Ki tartozik hozzánk, és ki nem? „TÁVOLI! IDEGEN! Ne állj vele szóba! Vigyázz vele! Az effélétől ne várj sokat. A génjeikben van. Ilyen a fajtájuk. Ezek majmok, nem emberek. Minek jönnek ide? Menjenek haza!” Ilyen mondatokat sokat hallunk és mondunk, különösen mostanában, ahogy a világ szegényebbik fele feltette magának a kérdést, hogy neki miért kellene elpusztulnia háborúban, szegénységben, míg Európa dúskál. Mielőtt azt hinnétek, hogy aktuálpolitizálok, nézzetek rá a Bibliátokra. A kérdés pont az benne: ki van kint és bent? Ki a közeli és ki a távoli? Ki tartozik hozzánk, és ki nem? Az ellenségeskedés Az teljesen normális jelenség, hogy ahol csoportok vannak, ott az egyik elkezdi a másikat megkülönböztetni magától. Elkezdjük meghatározni, hogy ki van bent és ki kint. Nem is ez a baj, hanem egy olyan szó, amiről a szövegünk sokat beszél: „ellenségeskedés.”(…) A kirekesztés belső szorongásból fakad

Kétféle kerítés lehet. A kisebb migrációs nyomás alatt álló szakaszokon a betonozott, hattyúnyakas, acéloszlopos megoldást ajánlják, a többi esetben cölöpöket vernének a szerb-magyar határszakaszon. Lapzártánk idején tárgyalta a kormány, hogy a múlt héten Mórahalomnál felállított négyféle próbakerítés közül melyikből építik fel a 175 kilométeres ideiglenes határzárat mintegy 6,5 milliárd forintért. Lapinformációk szerint lehetséges, hogy a kabinet a terepviszonyokra és az embercsempész-főútvonalakra tekintettel nem egy, hanem kétféle kerítés megépítését rendeli el. A szakemberek ugyanis azokon a határszakaszokon, ahol a kedvező terepadottságok és a szerb oldali jó megközelíthetőség miatt eddig is nagyobb számban találkoztak határsértőkkel a rendőrök, a betonalapba állított négyméteres acéloszlopok közé kihúzott dróthálót javasolják. Az egyes oszlopok tetején Szerbia felé „néző” úgynevezett hattyúnyakak közé NATO-drótot feszítenének ki. A „kisebb nyomás alatt álló” szakaszokon szóba jöhet a cölöpverővel felállított kerítés, amelynek az a hátránya, hogy elkészítése több időt és speciális célszerszámokat igényel. Kép-szöveg: P. Á.

De mi haszna tehát a kirekesztésnek: hát az, hogy minél biztosabban tudom, hogy a másik kint van, annál biztosabb lehetek benne… hogy én bent vagyok. Ha a zsidók alacsonyabb rendűek, akkor mi felsőbb rendűek vagyunk. Ha a pogányokat elvetette Isten, akkor minket magához ölelt. Ha a katolikusok tévelyegnek, akkor mi, reformátusok igazabb úton járunk. Ha a cigányok lusták, akkor mi, magyarok szorgalmasak vagyunk. Ha a menekülteknek nincs itt semmi keresnivalójuk, akkor Magyarország jobban a mi hazánk. És lehetne sorolni a példákat a végtelenségig. Egy életet el lehet tölteni azzal, hogy megtalálom a megfelelő embereket, hogy kik vannak kint, azért, hogy én magam bent tudjam érezni. És mindez abból a félelemből táplálkozik, hogy nehogy én maradjak kint. Hogy nehogy rám legyen igaz, amit itt ír a Biblia: hogy Krisztus nélkül vagyok, elkülönítve, az ígéreten kívül álló, idegen, remény nélküli, Isten nélküli. Senkié.(…) Hogyan omlik le a kerítés? Mit jelent ez nekünk, keresztényeknek? Hogyan segít? (…) Te kiket nézel le, kiktől viszolyogsz, kiket akarsz kint tudni? Ha legközelebb véleményt formálsz róluk, jusson eszedbe a mi Krisztusunk, az ő megvetettsége és dicsősége. És mondd magadban: „Én is egy kivert kutya vagyok, mint te… Te is örökös vagy, mint én.” Dányi-Nagy Márió beszéde a vasárnapi istentiszteleten hangzott el. Teljes szöveg: www.halasmedia.hu.


 értékmentõ

2015. július 22.

Kulturális utunk Kiskunhalas gazdag a történelmi eseményekre emlékeztető köztéri alkotásokban. Egyik ilyen lesz a Kulturális utunk mai állomása. A Sétáló utcában található emlékmű egy gyászos napnak állít emléket. A mészkőből és bronzplakettekből álló Batthyány Lajos és az aradi vértanúk emlékműve több mint másfél évtizeddel ezelőtt létesült. Nagyon sokan elmennek nap mint nap mellette, vannak olyanok, akik néhány pillanatra megállnak és megnézik az alkotást. Az október hatodikai emlékműsorok helyszínéül is szolgál, érdemes visszaidézni a keletkezésének történetét.

Aradi vértanúk emlékmű sában készített hasonlót. A táblán 14, egyenként 20 centiméter átmérőjű bronzplakett őrzi a tizenhárom kivégzett tábornok és az első felelős magyar kormány miniszterelnökének, Batthyány Lajosnak az arcát. Ezek a pátyi Csák Attila szobrászművész keze munkáját dicsérik. Ő volt az, aki öt évvel később a Csipkeház parkjában felállított Fridrich Lajos-szobor alkotója volt. Az ünnepélyes avató 1999. október hatodikán volt. Azóta minden esztendőben, az aradi megemlékezés helyszíne a Sétáló utca, ilyenkor megkoszorúzzák a hős tábornokok és a miniszterelnök tábláját. HT

fotó: jáger levente

Kiskunhalas is emléket akart állítani az aradi tizenháromnak és Batthyány Lajosnak, az első felelős magyar kormány miniszterelnökének. Az sem véletlen, hogy az alkotást a Thorma János Múzeum közelébe képzelték el, ahol egy monumentális méretű festmény (350x640 centiméter) örökítette meg a gyászos pillanatokat. 1999ben, a szörnyűség 150. évfordulóján érkezett el az idő arra, hogy elkészüljön az emlékmű. A helyét a Sétáló utcában, a Kereskedelmi és Hitelbank falán képzelték el. A 69 éves bajai szobrászművész, Bartos Endre készítette a mészkőtáblát. Az alkotó korábban szülőváro-

Barát(h)ságos képek a tanár úrtól Nyaranta új kiállítással jelentkezik Baráth József. A tanár úr idén is megörvendezteti közönségét képeivel.

„Érdemes elgyönyörködni a természet szépségeiben.”

Az egyéniségek mindig mást akarnak. Baráth József művész-tanár igazi egyéniség. Nyári tárlatára az elmúlt egy év alkotásait hozta el a Közösségek Házába. A megnyitó július 17-én volt a színházteremben, ahol telt ház fogadta Baráth Józsefet. A tanár urat Anda Péter 86 képes fotómontázzsal köszöntötte közelgő 86. születésnapja alkalmából.

„Lényeg, hogy a kép harmóniája, egyensúlya legyen meg!” – A fényképezőgép, a fotó vívmánya mindent meg tud alkotni. Nem nagyon készítek portrékat. A Nyári tárlatra egy portrét hoztam mintának. Analitikus kubista formájában

látható. A valóság ihlette, újjáalakított kép – fogalmazott Baráth József. A városszerte ismert és elismert művész-tanár művészeti koncepcióját is megosztotta a közönséggel. Művein egyénisége, elképzelései tükröződnek. – Lényeg, hogy a kép harmóniája, egyensúlya legyen meg! –

hangsúlyozta. – Az általam készített munkák tudatosan nem a másoló művészetet, hanem az alkotó művészetet képviselik. Elhagytam a teret, a három dimenziót, a fény-árnyékot. Én másképpen látom a világot. A képek szépek, esztétikusak, nekem így jók. Gyönyörködöm bennük.

Mondom magamnak, Jóska, máskor is csinálj ilyeneket – fűzte hozzá a tanár úr. A kiállítást a Halasi Média és Kultúra Kft. szervezte. A Közösségek Háza Forrás-termét Bródy Mária rendezte be. – Érdemes elgyönyörködni a természet szépségeiben. Megalkotom képeimen a magam elképzelései szerint. Az alakok stilizáltak, emlékeztetőek. A lényeg, hogy van bennük szeretet – mondta Baráth József. A tanár urat egy Baráth-portréval is megajándékozta Anda Péter közelgő születésnapja alkalmából. Nagy-Apáti Ivett, a Halasi Média és Kultúra Kft. ügyvezetője virággal köszöntötte az ünnepeltet. Kép-szöveg. Pál László


szezonális 

2015. július 22. Javában tart a hazai dinnye szezonja, a halasi kereskedők szerint a gyümölcsből ugyan kevesebb termett, de a minősége kiváló. A kánikulában pedig még többet adnak el, hiszen 90-92% vizet, kevés cukrot és vitamint tartalmaz. A termelők azt mondják, az időjárás nem igazán volt kedvező. A dinnye vízigényes, csapadék pedig a gyümölcs érési szakaszában kevés volt. Közepes a termés, ami azt jelenti, hogy húszharminc százalékkal kevesebb dinnye termett az idén, mint tavaly, viszont a minősége jobb. Halason még ugyan kaphatók a spanyol és görög dinnyék, de már többségében a magyar dinnyék uralják a helyi piacokat. A halasi boltokban és piacokon a magyar görögdinnye kilóját 95-130 forint közti áron kínálják, míg a sárgadinnye kilója 180200 forintba kerül. Érdemes megkopogtatni A fogyasztók nagy gondja, hogy miként ismerhetik fel a zamatos, érett görögdinnyét. Van, aki szagolja, van, aki nyomkodja és olyan is akad, aki kopogtatja, hogy megismerje a hazai gyümölcsöt. Az érett dinnye héja sötét és fényes, ha oldalról megütögetjük, akkor kongó hangot ad és rezeg, akár egy harang! A vevők leginkább a 4-5 kg tömegű görögdinnyét kedvelik, de vannak, akik csak felet vagy negyedet vesznek, viszont gyakrabban viszszatérnek vásárolni a finom magyar gyümölcsből. A háziasszonyok a kife-

Jól fogy a hazai mézédes görögdinnye jezetten kisebb dinnyéket azért kedvelik, mert ezek jobban elférnek a hűtőszekrényben – magyarázta lapunknak Wallus Alexandra, aki barátnőivel az 53-as főút és a Kossuth utca kereszteződésében árulja a dinnyét. Kampány a magyar dinnyéért A magyar dinnye népszerűbb, mint valaha, a hazai áruházláncok egymással vetekedve népszerűsítik a dinnyefogyasztás jótékony hatását. Épp ezért az elmúlt években folyamatosan nőtt a görögdinnye forgalma. A termelőkkel szoros az együttműködés. A kánikulában még jobban fogy a dinnye A görögdinnye héjának a színe zöld vagy csíkos, a húsa jellegzetesen roppanó, piros (olykor sárga), 90-92% vizet, kevés cukrot és vitamint tartalmaz. Tápláló értéke tehát nem nagy, de a nyári hőségben jól oltja a szomjúságot és vesetisztító hatása is ismert. A gyümölcsök közül ezt keresik a legjobban a kánikulában. Ha rossz a dinnye, vissza is lehet vinni Ha valaki hazavitte a dinnyét és otthon derül ki, hogy gond van a minőségével, nem kell csüggedni, az árusoknak kötelességük vissza­venni a kifogásolt árut – figyelmeztet a fogyasztóvédelem. Mint minden terméknél, itt is az a lényeg, hogy meglegyen a

A dinnyeárus lányok blokk a vásárlásról. Az élelmiszerüzletekben kicsit könnyebb a csere, hiszen ott, amennyiben nem akarnák visszavenni a kifogásolt dinnyét, lehetőség nyílik a vásárlók könyvébe beírni. Nehezebb az utcai árusoknál, de nekik is kötelességük visszaadni blokk ellenében a pénzt. A fogyasztóvédelem arra is figyelmeztet, nem gond, ha már felvágták a dinnyét, hiszen másképp ki sem derülhetne, hogy kifogásolható a minősége. Dinnyekommandó Közben a NAV munkatársai a tompai határátkelőnél ellenőriztek egy Görögországból érkezett gyümölcsszállítmányt, amelynek címzettje egy németországi, átvevője pedig

Jól halad a betakarítás Az őszi árpa után a búza aratása is megkezdődött Halas térségében is. Bár a terméshozamban országosan nagy eltérések vannak, a belföldi ellátáshoz szükséges kenyérgabona és takarmánygabona az idén is megterem mindenütt. A betakarítás jelenleg is gőzerővel zajlik a halas Agromark Kft. földjein is, a repcetáblákkal már végeztek, jelenleg a búzát aratják. A korszerű kombájnok jelentősen megkönnyítik a gazdák munkáját. Egy ilyen óriási szerkezet napi 1200-1500 mázsa gabonát arat le naponta. Bár a betakarítás a néphagyomány szerint Péter Pál napján kezdődik, a tényleges munkát azonban nem a naptárhoz igazítják a gazdák, hanem a termés érettségéhez és víztartalmához. A betakarítás előtt megmérik a magban lévő víz mennyiségét. Amikor a gabona tárolható állapotban van, akkor kezdik az aratást. A szárítás ugyanis nagyon költséges dolog, így érdemes kihasználni a nap energiáját. A megye búzatábláinak felét a gazdák már learatták, a termés a tisztítás után a raktárakba került. A megye déli részén már betakarították, az északabbra lévő részeken, ahol apróbb területek vannak, és ahol az eső a munkát hátráltatta, ott nem ju-

tottak még olyan szintre, hogy a betakarítást be tudták volna fejezni. Egyébként sok helyen elkezdődött már a búzaaratás is, körülbelül ötven százalékán állunk a búzának – mondta el Domján Gergely, a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara Bács-Kiskun Megyei Szervezete elnöke.

egy magyarországi vállalkozás volt. Kiderült, hogy a magyar és a német cég ügyvezetője ugyanaz, és a magyar vállalkozásnak több millió forint adótartozása van. A szállítmány hatósági zárral indult tovább lerakási helyére, a budapesti nagybani piacra. Ott a cég két raktárhelyiségében több mint száz tonna görögdinnyét találtak. A gyümölcsök tulajdonjogát a magyar cég vezetője nem tudta igazolni, ezért a NAV munkatársai lefoglalták a dinynyét, s mivel gyorsan romló volt, a végrehajtók a helyszínen elárverezték. A szezon indulásával az élelmiszerlánc-biztonsági szakemberek fokozottan ellenőrzik a dinnyetermesztőket és árusokat. Kép-szöveg: P. Á.

Mintegy 300 hektáron gazdálkodik a Halas Agromark Kft. megközelítőleg egyenlő arányban 75-75 hektáron vetettek őszi búzát, őszi árpát, napraforgót és káposztarepcét. Az időjárásra nem volt különösebb panasz. A sok tavaszi eső kedvezett a gabonaféléknek, a legnagyobb viharok és jégesők szerencsére a halasi térséget elkerülték, átlagos minőségű, de átlagon felüli mennyiségű termés várható, akár 5 tonna felett hektáronként a kalászosoknál. A repce az átlagosnál nagyobb hozamot produkált, a napraforgóról még korai nyilatkozni, tekintve hogy még sok idő van a betakarításáig, de eddig az is szépen alakul – mondta el érdeklődésünkre Péter-Szabó András. Őszi árpából 5,5 tonna, búzából 4,5-5,5 tonna, repcéből 2,4 tonna, napraforgóból 2,5-3 tonna terméshozam várható hektáronként. A betakarítás jelenleg is gőzerővel zajlik, az elmúlt hetekben a repcetáblákkal végeztek, a maradék árpa, utána pedig a búza betakarítása következett köszönhetően a kedvező meleg nyári időjárásnak. Az aratások befejezésével egy időben megkezdték a bálázást és a szalmabálák behordását, illetve a tarlók ápolását tarlóhántással, tárcsázással. Kép-szöveg: P. Á.


10 nagy utazás

2015. július 22.

Lévainé Huszti Anita – Magyarországi vakáció

Ki-mit csinál a nyáron? Vitathatatlanul itt a nyár, a gyerekek már több hete a jól megérdemelt pihenésüket töltik. A szerencsésebbek már elutazhattak családi vakációra, táborokba, de van, aki még mindezek előtt áll. Nyári körképünkben azt kérdeztük hat ismert, vagy épp kevésbé ismert halasitól, mit terveznek az előttük álló nyári hetekre?! Család, barátok, házfelújítás, hosszabb- rövidebb nyaralások?! – Július végén indulunk haza Kiskunhalasra, de nem sok időre. Most figyeljük a híreket az angliai Wrexhamból, a menekült helyzetről. Tudjuk, hogy káosz van a kompkikötőknél, várjuk, hogy változik-e a dolog. Kérdezzük ismerőseinket, akik most jönnek, mennek a francia határnál, mert a gyerekeket nem akarjuk ennek kitenni. Így függőben van, hogy elindulunk-e, kompjegyünk, mindenünk megvan már. Fontosnak tartjuk, hogy az idén ugyan nem tudunk csak egy hetet Magyarországon tölteni, de jövő nyártól minden évben hosszabb időre szeretnénk hazalátogatni és otthon nyaralni, mert fontos számunkra, hogy a kislányunknak is megmutassuk Magyarország csodaszép helyeit. A jövőben úgy alakítjuk, hogy Lana, aki itt született kint, ne csak a tengerpartokat és különböző kultúrákat ismerjen meg, hanem mint egy magyar kisgyerek a saját országát is láthassa.

Nekünk, szülőknek ez fontos, hogy tudják, és ne feledjék honnan jöttünk, származunk! Nagy terveink már nincsenek nyárra, mivel voltunk már nyaralni Mallorcán a családdal, a tisztasági festésen kívül más ház körüli dolgot sem tervezünk. Kirándulni gyakran megyünk, mivel itt nem sok a nyár és az sem egy fullos nyári időszak, de mi ha már jobb az idő, akkor indulunk felfedezni a környéket. Az ír tengerpart Rhyl beach, Llandudno és a Vepre park, a gyerekek, Axel és Lana kedvenc helyei. A nyári szünet sem sok, mivel ők még suliba járnak ilyenkor... Bulikra is készülünk, a gyerekek szülinapi partija a nyáron lesz. Ilyenkor igyek- és időm. A nyári időszak lezárása- tet, ahol újra feltöltődve energiával, szünk barátokkal magyaros ételeket ként pedig Velemben, a Novákfalvi belevethetem magam az őszi és tésütni, főzni, bográcsozni, összeülni, Művésztelepen töltök el néhány he- li munkákba. beszélgetni, nevetgélni. Párizsi kirándulást szerettünk volna, de lebe- Ekéné Misándi Klári – Család és segítő munka széltük most magunkat róla, marad a jövő évi programtervbe.

– A nyár hátralevő része sok izgalmat és feladatot tartogat a számomra. Egy nagyobb lélegzetvételű festménysorozat elkészítésén dolgozom, amely az eddigi képi világoktól, amiket megismerhettem, teljesen eltér. Mellette a már „megtalált” technikákkal készülő több évre visszavezethető tematikájú képeim újabb darabjait is meg szeretném valósítani. Egy történelmi jellegű nagyméretű olajfestmény tanulmányrajzain, kompozíciós tervein is munkálkodom, amit terveim szerint az ősszel már elkezdhetek festeni Kőszegen. Több éve dolgozom egy, az alsóvárosi katolikus templomba szánt Szűz Má-

ria kép megalkotásán, ami nagy feladatnak bizonyul. Szembesültem a szentképek megalkotásának az emberi nehézségeivel, az alázat és az imádságos lelkület szükségességével alkotás közben. Bár a nyár pillanatok alatt elillan, mégis reményeim szerint lesz még lehetőségem az idén folytatni egy hoszszabb munkát, amely a városunkról szóló rajzfilmről szól. Ennek az izgalmas munkának az elején járva tudom, hogy évek kellenek az elkészítéséhez, de megfelelő kitartással és hittel egyszer megvalósulhat ez az álom is. Csak remélni tudom, hogy ezeknek a céloknak az eléréséhez lesz elég szorgalmam, tudásom,

fotó: pál lászló

Sáli Levente – Alkotás öröme mindenkor

– A nyári terveinkben szerepel, hogy minél több időt tölthessünk a családdal. Lesz egy-két neves, kerek évforduló és azt természetesen meg kell ünnepelni. Augusztus 19-én a pirtói Vöröskereszt szervezésében utcabált rendezünk a főtéren, erre is

nagyon készülünk már. A jövő héten pedig Balatonfenyvesre megyek a megyei Vöröskereszt mozgássérültek táborába, gondozónak. Persze ezek mellett dolgozom is, de a hétvégén a legtöbb időt Diával, Palival és a családdal töltjük!


2015. július 22.

nagy utazás 11

Weyble Dávid – Munkás nyár

Molnárné Gép Anikó – Sportosan a szünidőben is – Idén nyáron a Molnár család kisebb „mérföldkőhöz” érkezik, hiszen lezárult egy korszak, elballagott az oviból a kisfiunk, és ősszel megkezdi az iskolát. Elsős lesz. Izgatottan várjuk mindhárman a folytatást, hisz sok minden meg fog változni. Kisfiúból lassan nagyfiúvá cseperedett „Bazskánk”. Ezért is próbálunk minél több időt együtt tölteni, közös élményekből feltöltekezni, szeretetben, mindannyian a nyár hangulatának örülve. Várnak ránk a közös élmények, a mozgás öröme mindannyiunknál szerepet játszik, le-

gyen kerékpár, úszás vagy futás, mindhárman szeretjük a vízpartot, így sokat járunk strandra amellett, hogy még a nyár első felében mindketten dolgozunk munkahelyeinken. Kikapcsolódásul nem maradhat el a családi közös nyaralás sem. Amikor időnk engedi, közös bringázás és a fiúk által közkedvelt pecázás van betervezve. Idén a Sport az Esélyért Egyesület, melynek elnöke vagyok, készül nyári rendezvénnyel, hogy az egyesületi tagokat megmozgassuk a nyár derekán. Ennek szervezésével is munkálkodom.

Greguss Viktor – Zöld tudattal minden évszakban – Habár már túlvagyunk majdnem a nyár felén, azért még akad teendő a maradék időre! Magánszemélyként és a Zöld Közösségért Természetbarát Egyesület tagjaként is vannak terveim, ötleteim, feladataim a nyárra. Eddig túlvagyok egy lazább vizsgaidőszakon és megkezdtem a szokásos besegítő nyári munkámat a strandon a mozis munka mellett. Az egyesülettel már túlvagyunk sok kisebb és a Szabad Szombat elnevezésű nagyobb rendezvényünkön, így gőzerővel készülhettünk a következő nagy projektünkre. A kunfehértói Sör és Grill Fesztiválon szerveztük a gyereksarok és a lazulós Chill Zone részleget. Igazi pihenésre eddig nem igazán jutott időm. Habár kételkedem benne, hogy egyáltalán képes lennék-e mostanában pihenni. Nyaralásügyileg egy biztos feladatom van a nyáron, egyhetes erdélyi túrázós kirándulás augusztusban. Ezen kívül számos tervem van még, de ezek csak ilyen spontán „holnap indulunk!” egykét na-

pos, hosszúhétvégés elképzelések. Ami biztos, hogy nem telhet el számomra nyár Balaton nélkül! Mivel evezni és horgászni is szeretek, így egy pár napos kenuzást is szeretnék még idén beiktatni. Sajna kötelező feladatok is várnak rám! Be kellene fejeznem a szakdolgozatomat és egy tanfolyamot is szeretnék elkez-

– Jelenleg Bournemouthban lakom, Dél-Angliában. Kiskunhalasról május végén jöttem ki Manchesterbe, ahol sajnos egy cseh munkaközvetítő ügynökség nagyon csúnyán átvert, ebből rendőrségi ügy is lett. Emiatt nagyon nehezen indult minden. Szerencsémre egy nagyon jó szegedi ismerősöm Poole-ban lakik és elhívott hozzájuk, hogy nézzek körül, hátha megtetszik a környék. Nagyon beleszerettem, gyönyörű a tengerpart, az idő is nagyon kellemes. Szinte csak tavasz van, néha esik az eső, de többnyire csodálatosan süt a nap és legfeljebb 25 fok köré melegszik a levegő. Pont nekem kedvező, hiszen nem szeretem a hőséget. Kevesebb, mint egy hét alatt sikerült elhelyezkednem egy szállodában, majd pár nap múlva kaptam egy lehetőséget egy hajszalon-hálózatban dolgozni, mint szalon koordinátor. A cég 39 hajszalont működtet az Egyesült Királyságban és párat Németországban. A menedzserem vezetése alá tartozik a poole-i, a brighton-i és három bournemouthi szalon. Ez utóbbi három szalon koordinálását végzem, illetve a poole-i kollégák munkájába is besegítek. Feladatom a mindennapos fodrászmunka ellátása mellett a szalon dolgozóinak beosztá-

sa, a hiánytermékek regisztrálása, heti statisztika készítése és a kameraképek félóránkénti ellenőrzése, mivel, ha valamelyik szalonban túl sok a várakozó vendég, azonnal átvitetünk egy kollégát a legközelebbi fodrászatból, hogy besegítsen a dolgozóknak. Tulajdonképpen egy hét alatt három, olykor négy hajszalonban kell helytállnom. A szerződésem szerint az első hat hónapban nem mehetek szabadságra, nyaralást nem tudok tervezni. A táncot illetően szerencsémre megismerkedtem egy magyar és egy litván táncossal Manchesterben, valamint itt, Bournemouthban Ryan, Yure és Ashley barátaimmal, akik szintén táncosok. Közösen tervezzük a WDS elindítását, ami elég sok időt vesz igénybe, de mindannyiunk nagyon lelkes. A nyári szünet után természetesen a halasi és környéki WDS is folytatódik szeptembertől, a terveink szerint. A leendő oktatóval már folyik az egyeztetés, aki igen elismert a környéken és sokat bizonyított. Remélem, hogy a közös munka megvalósul és ismét egy fantasztikus deni, egy újabb szakma (személy- és csapattal vehetünk részt a jövőbeni vagyonőr) megszerzéséhez. Tehát programokon. tervek, ötletek, elképzelések bőven vannak a tarsolyban a nyárra, ellentétben az idővel! Remélem, nem csak az én nyaram lesz ilyen eseménydús. Kívánom mindenkinek, hogy legyen élményekben gazdag, Vadkerti szép nyaratok! Mónika


12 vendéglátás A minőségi szolgáltatás egyre nagyobb szerepet kap. E cél megvalósítása nélkül nem is lehetne hosszú távra tervezni. Éttermi, cukrászdai, sörözői körképünkben népszerű kiskunhalasi vendéglátóhelyeket kerestünk fel. Arra voltunk kíváncsiak, hogy náluk mi a ház specialitása, a nyár slágere, mi mindennel várják a betérőket.

2015. július 22.

Ízorgia, hűsítő italok, nyári slágerek

Csipke Hotel A Csipke Hotelnek az étkező és a szállóvendégekre vonatkozóan egyaránt vannak tapasztalataik. A csoportos rendeléseknél megmutatkozik, hogy a nehezebb ételeket kevesebben, a könnyedebbeket többen igénylik.

Káposzta Lajos – Kimondottan olyan, hogy sláger, nincs. A hotelvendégek közül kevesebben ebédelnek, inkább vacsoráznak és könnyebb ételeket fogyasztanak. Előételnek lédúsabbakat kérnek, például franciasaláta helyett görögsalátát. Dominánsabbak a hideg gyümölcslevesek. Főételnek apró falatkákat választanak a svédasztalról. Aki viszont pörköltet akar enni, az úgyis azt választ. A deszszertek esetében is van némi változás: a piskótatekercs helyett, ha lehet választani, a fagylalt a favorit – tájékoztat Káposzta Lajos, a hotel kereskedelmi vezetője. – Kevesebb rövidital fogy, helyette hűsítő pezsgővel koccintanak és szívesen ülnek ki a teraszra fröccsözni vagy sörözni a vendégeink – fűzi hozzá.

a maga közönsége. Én nem akarok versenyezni senkivel. A biztató kezA szintén a városközpontban ta- det után hosszú távra tervezünk – lálható főtéri kávézó új keletű. Alig teszi hozzá Kószó János. több mint egy hónapja, június elején nyitott, tapasztalatairól Kószó Já- Muskátli Cukrászda Évtizedek óta a minőségi vendéglános ügyvezetőt kérdeztük. – Látszik, hogy ez hiányzott, jók tásra helyezi a hangsúlyt a Muskátli a tapasztalatok – mondja. – Mo- is. A cukrászdában tejből, állati eredezi előtt, mozi után szívesen beülnek tű tejszínből készítik a fagylaltokat. hozzánk egy kávékülönlegesség- – A fő trend nem változik, mert re, melyeket ősszel különleges te- mindig a fagylalt a sláger nyáron. ák is kiegészítenek. Minél nagyobb Ha többféle ízt tartalmaz, azt naa meleg, annál jobban fogy a csa- gyon szeretik. A barack orgia csosárgabarackkal, polt sör, a limonádé, a hangulat- koládéfagylalt nak megfelelő koktél. Péntek estén- mogyorós csokoládés piskótadaként DJ szolgáltatja a zenét főként rabokkal. A bécsi krémes vaníliafiataloknak, szombatonként pe- fagylalt tejszínfagylalttal rétegezdig élő muzsikát kínálunk elsősor- ve amaréna (cseresznye) öntettel és ban 40 felettieknek. A főtéren min- vajas tészta darabokkal. A sláger denhol ülnek, mindenkinek megvan egyébként mindig a csoki, a citrom, Főtéri kávézó – Square Café

Kovács Gyula – A főtér kezdi betölteni azt a funkcióját, amit a ’70-es években. Gyűjtőpont lett. Az idősebbek nosztalgiáznak és a fiatalok is szívesen maradnak, itt megtalálták a helyüket. A főtér felújításának köszönhetően a tavalyihoz képest nőtt a forgalom – mutat rá Kovács Gyula ügyvezető. – A nyárra új étlappal készültünk, melyet folyamatosan frissítünk. A menüt is úgy állítjuk össze, hogy idény jellegű legyen. Friss alapanyagból készítjük a főzelékeket, a salátákat, melyekhez kedveltek a grillhúsok. Vendégeink a könynyebb ételeket kérik. Főételnek elsősorban baromfihúst. A tésztafélék iránt csökkent a kereslet. Desszertként is inkább a fagyikülönlegességek mennek. Jó időben szívesen ülnek ki vendégeink a teraszra. Kánikulában a csapolt sör a sláger. Ezen kívül a hűtött ásványvizek és a százszázalékos rostos levek fogynak jobban.

A Square Cafét Kószó János nyitotta június elején a főtéren az eper. Egyre nagyobb az igény a cukor- és allergénmentes fagylaltok iránt. A vendégek ma már nem a mennyiségre, hanem a minőségre mennek. A főzött, tejből készült, kézműves fagylaltok a népszerűek. A sütemények közül szintén a gyümölcsösek kedveltek. A japán szelet tejszínnel, meggyel, csokoládéval és a gyümölcskosár – emelte ki Kozla Kálmánné a Muskátli Cukrászda képviseletében. Sóstó Csárda

Matéza Étterem A Matéza Étterem Kiskunhalas centrumában várja vendégeit. A városközpont-rekonstrukció jóvoltából nőtt a forgalma.

Illés Katalin kínálja a fagylaltot a Muskátli Cukrászdában

Az Északi Városkapunál immár 153 éve fogadja a betérőket a Sóstó Csárda. Kiskunhalas legnagyobb múltú étterme mellett hideg gyógyvíz is volt itt a régi időkben. Külön


2015. július 22.

vendéglátás 13

a kánikulában a kiskunhalasi vendéglátóhelyeken rost. Pizzából is a könnyedebbekből rendelnek inkább: csirkemelleset, zöldségeset, olívásat – tudjuk meg Farkas Zsolttól. – A déli órákban megtelik a teraszunk. E szellős helyiségben étkezés után is szívesen beszélgetnek, ingyenes a wifi-használat. Szerdán, csütörtökön, vasárnap 11-től 16 óráig élő zene is szól, hozzájárulva az ebéd kellemes elfogyasztásához – tájékoztat Lavati Péter. Hóvirág Söröző Generációk kedvelt találkozóhelye a Hóvirág Söröző. A neve egy időre Kupára változott, a népszerűsége azonban mindvégig megmaradt.

A Sóstó Csárda teraszán kellemes környezetben fogyaszthatnak a vendégek

Takács József kuriózum, hogy Magyarországon egyedüliként. – Ez az étterem a múlt század elején kúriaként működött. Fennmaradt egy prospektus a korabeli ételkínálattal. A halpaprikást például át is vettük róla – árulja el Takács József ügyvezető. – Fő szempontunk a csárda jellegű és halételek megtartása. Elkészítésüknél a régi módozatot ötvözzük a modernnel. A halászlénkre is nagyon büszkék vagyunk. Minden hónapban készítünk szezonális étlapot a konyhafőnök ajánlásával. Kedvelt a kánikulában a sárga-

dinnye krémleves és a hideg gyümölcsleves. Mindemellett néhány főételt is megosztunk ízelítőül. Grillezett pisztráng fokhagymás olívával és zöldfűszerekkel, pirított burgonyával. Grillezett füstölt sajt tavaszi zöldsalátával. Grillfűszeres csirkemell-szeletek roston joghurtos uborkával. – A grillételek, roston sültek salátával a rendelések számottevő részét teszik ki. Faszénen sült ételeket csak mi készítünk a térségben – hangsúlyozza Takács József. Mi még a sláger? Italokból aperitifként a koktélok, a kevert hosszú italok. A legnépszerűbb azonban a hideg fröccs és a sör az üdítők mellett.

Malom Csárda és Pizzéria A Déli Városkapunál várja vendégeit a Malom Csárda és Pizzéria. Arról, hogy náluk mik a nyár slágerei, Lavati Péter ügyvezető és Farkas Zsolt konyhafőnök beszélt.

Mészáros Szilvia

– Telt ház hétvégéken fordul elő. Ha vannak rendezvények a belvárosban, akkor hozzánk is többen jönnek. A hideg csapolt sör a legkeresettebb. Nálunk négyféle közül lehet választani, a városban egyedülálló módon. A borok közül az illatosak, az Irsai Olivér és a Cserszegi fűszeres népszerűek. Fröccsnek az Ezerjó és az Olaszrizling a legmegfelelőbb. Körülbelül fele-fele arányban fogy a fehérborból és a roséból készült fröccs – tudtuk meg Lázár Levente üzletvezetőtől. – Ásványvíz rengeteg fogy. Kánikulában a hideg, savanykás italok mennek. Ez Lavati Péter a tendencia azonban megváltozik, – A nyári hónapokban előtérbe he- amint 30 fok alá megy a hőmérséklyeztük étlapunkon a hidegen tálalt let – fűzi hozzá. barack és eperkrémleveseket, meggylevest. A hőségben különösen megugrott a limonádék fogyasztása: a rebarbara, citrom-alma, bodza íz különösen népszerű. Főételek közül sokkal többen választják ez idő tájt Kép-szöveg: Pál László Nagy Kitti, Farkas Zsolt, Törteli Anita a roston sülteket salátával, a gy-


14 magazin

2015. július 22. Halott Pénz:

Valami van a levegőben

A kunfehértói Sörfesztivál színpadán Járai Márk és Marsalkó Dávid énekel

Márk: – Igazából teljesen átlagos módon. A nevét hallottam, de nem nagyon mozgok ezen az elektronikus zenei vonalon. } Ezért lepődtem meg én is a közös munkán.  Márk: – A nevével nagyon sok elektronikus zenei fesztiválon, nagyon jó helyeken találkoztam. Ezért is kíváncsi voltam, mire gondolt együttműködés kapcsán. Találkoztam vele, nagyon szimpatikus volt. Pár hete jött ki a Switch című lemeze (rajta az Ain’t No Job To Do – P. L.), melyen nem csak én, hanem MC Fedora és Fehér Balázs is közreműködött. Várom a reakciót. Van egy másik elektronikus zenei felkérésem is Monkeyneckkel. Hamarosan debütálni fog egy deephousos, chillezős dalunk, videóval együtt. Amennyire időm engedi a zenekaros ügyek mellett, szeretnék én is kitekingetni más-más irányba. Foglalkoznék a saját akusztikus produkciómmal.  Kell álom... 

} Szólóalbumban is gondolkodsz? A Halott Pénz folyamatosan fejlődik és szakmai alázattal lépeget előre a zenei ranglétrán. Az idei Márk: – Igen, szeretnék. Igazából Fonogram-gálán szakmai és közönségdíjat is nyertek a fiúk, ami azt mutatja: jó irányba indultak. valamennyire aktuális is meg nem is Marsalkó Dáviddal és Járai Márkkal a kunfehértói Sörfesztiválon beszélgettünk, ahol népes kö- feltétlenül, mert régóta húzódik az egész. Szeretnék saját számokat írozönség várta a zenekart és tombolta végig a koncertet slágereikre.  } Félig-meddig pécsiek vagytok. Most Pécs vagy Budapest a főhadiszállás?  Márk: – Sokkal egyszerűbb Pestről intézni az ügyeket, Pestről utazni, de a zenekar egy része még mindig Pécsett lakik. A közegben, amiben vagyunk, fontos a jelenlét a fővárosban. Ettől függetlenül pécsi zenekarként vagyunk elkönyvelve. Az együttes tagjai mind-mind pécsi kötődésűek. Én például egyetemre jártam oda. Félig anyukám révén vagyok pécsi, Dávid pedig ott született. Mindenkinek a szíve csücske Pécs.  Dávid: – Nekem abszolút a magánélet hozta úgy, hogy Pestre költöztem. Minden koncertet úgy kezdünk: Sziasztok, Pécsről jöttünk. Egyetem után munka kapcsán kerültem a fővárosba. Utána visszaköltöztem Pécsre, majd most ismét Pesten lakom. 

lán a kölcsönhatásban rejlik, hogy ott mindenki mindenkit ismer. A pécsi zenekarok nagyon összetartóak, nyitottak a másik felé. Jó alkotóhely a város. } Egyedül kezdted Halott Pénzként, most már zenekarral lépsz fel. Tudatosan építetted így fel, vagy egyszer csak így alakult?  Dávid: – Sokáig egyedül voltam. Most már kettősség van. A zenekar is Halott Pénz, de én is Halott Pénz vagyok. Nekem ez volt a művésznevem és ez is marad. Egy egészséges fejlődés folyamán alakult ki a zenekar, de mindig is ez volt a célom. Nagyon vágytam rá, már az elejétől kezdve, hogy élő zenekarral tudjak fellépni. Sokáig négyfős live act-es műsorunk volt, két éve viszont csak zenekarral játszunk és most heten vagyunk már a színpadon. Nagy vágyam teljesült, Kölcsönhatás-ok hogy zenekarrá nőtte ki magát a Ha} Pécs városát a magyar Liverpool- lott Pénz.  nak is mondják. Kérnek tőletek segítFonogram – jó párosítás  séget az ottani zenekarok?  Dávid: – Szerencsére az elmúlt } Az idei Fonogram-gálán arattatok. 20-25 évben elég jó zenekarok jöt- Hogyan éltétek meg ezt a sikert?  tek Pécsről. Tényleg nagyon jó a kö- Dávid: – Nagyon szuper volt. Két dízeg. Valami tényleg van ott, amitől jat is átvehettünk. Az egyiket a szakma adta, a másikat a közönségtől működik.  kaptuk. Ez a kettősség nagyon jó sze} Valami van a levegőben...  Dávid: – Abszolút mondhatjuk. Ta- rintem. Ha a szakma és a közönség is

„Egy egészséges fejlődés folyamán alakult ki a zenekar, de mindig is ez volt a célom. Nagyon vágytam rá, már az elejétől kezdve, hogy élő zenekarral tudjak fellépni. Sokáig négyfős live act-es műsorunk volt, két éve viszont csak zenekarral játszunk és most heten vagyunk már a színpadon. Nagy vágyam teljesült, hogy zenekarrá nőtte ki magát a Halott Pénz.” elismeri a munkánkat, az jó párosítás. Fontos mindkettő. Tavaly a lemezzel nyertünk. Most már három Fonogram-díj van otthon, elég jól néz ki az a polc. } Az idei nyár egyik slágere az Emlékszem, Sopronban. Ez a Wellhelloval közös dal. Milyen múltra tekint vissza az együttműködés?  Dávid: – Nagyon jóban vagyunk a srácokkal, régóta ismerem már Tomit és Diazt is. Diazzal producerként kerültem kapcsolatba, a stúdiójában vettem fel dalokat. Barátok vagyunk, könnyű volt a közös munka, gördülékenyen ment.  } Te viszont Chris Ronsonnal dolgoztál együtt, aki egy egészen más stílust képvisel. Hogyan jött létre vele a a kapcsolat? 

gatni. Egyre inkább kezdek tudatosan figyelni egy-egy dal felépítésére, arra, mitől működik. Dávidtól nyilván tudok tanulni. Az egy szál gitárral való zeneírás nagyon romantikusan hangzik, de szeretném ezt gép előtt is megcsinálni, összerakni sávonként egyegy számnak az alapjait. } Minden szobába kell álom. Mi az?  Dávid: – Ahol most tartunk a Halott Pénzzel, az kis szobámban volt az álmom. A másik: szeretnék elmenni Dél-Amerikába.  } Te pedig Izlandra készültél, úgy tudom.  Márk: – Nagyon jól tudod. Pont mostanában láttam egy hirdetést. Hamarosan foglalom le a repjegyet és megyek Izlandra januárban egy hétre.  Kép-szöveg: Pál László


magazin 15

2015. július 22. Papp Szabi, Supernem:

Az idei nyár pályánk csúcsa... A kunfehértói közönség bulis, önfeláldozó – így érezte Papp Szabi koncert után a Sörfesztiválon. A Supernem frontembere zseniális élményekkel gazdagodott a nyáron. } Egy fergeteges hangulatú koncert után beszélgetünk. Milyen élményeket szereztél? – Másodjára játszottunk Kunfehértón. Az a tapasztalatom, hogy fejlődik ez a Sörfesztivál. A közönség sokkal bulisabb, önfeláldozóbb volt, mint tavaly, pedig akkor sem volt gond a hangulattal. Sokkal nagyobb lett a színpad, ami azt mutatja, hogy foglalkoznak a fejlesztéssel. Van rá igény és ez zseniális. Magyarország az az ország, ahol az egy főre jutó fesztiválok száma talán a legtöbb a világon. Ez csodálatos és nagyon szépen köszönjük a meghívást. Ötször Volt... } A Volt fesztiválon szintén visszajáró vendégek vagytok. Egyik rendezvény követi a másikat és a nyárnak még nincs vége. Hogy bírjátok a gyűrődést? A színpadon ezerrel pörögtök. – Intenzív eléggé, amit csinálunk, ez tény. A Volt fesztivál nagyszínpadán ötödjére játszottunk zsinórban, ami óriási megtiszteltetés egy magyar zenekarnak. Az idei nyár volt pályánk csúcsa. Ezen az Európa-hírű fesztiválon a Motörhead előtt játszottunk és láttuk őket közelről. A színpadon 56 fok volt, a napsugarak égették az agyat, de gyönyörűség

Papp Szabi szívesen fotózkodott a Greguss Viktor elnök (képünkön jobbra) vezette kiskunhalasi zöldekkel volt. Nagyon sok ember eljött ránk, amiért óriási köszönet a lányoknak, fiúknak, akik végigugrálták velünk a koncertet. Zseniális élményekkel zártuk a Volt fesztivált. } Az Akvárium nagyszínpadán pedig Soerii és Pollack társaságában léptél fel. Milyen régi a kapcsolatod velük? – A Soerii és Pollack szívem csücske. Picit hiányzott és én is alapító tag vagyok a zenekarban. Kábé hét éve működünk együtt. Horror-pornó-punk ejakuláció, amiről ez az egész szól. Együtt írjuk a barom szövegeket. Primkónak hallatszik, de nagyon kifinomult és tudatosan összerakott zene. Rengeteg munka van

„Kitaláltam, hogy hagyjuk az elefántokat, a törpéket, a meztelen csajokat...” benne. Kitaláltam, hogy hagyjuk az elefántokat, a törpéket, a meztelen csajokat, leszek én a frontember. Nem azért, mert egoista vagyok, hanem, hogy szedjük össze az egészet. Együtt csináltuk az új lemezt, az Aranyalbum.torrentet, aminek eddig az első része jelent meg. Remélhetőleg ősszel jön a második. Nagyon szerencsés vagyok, hogy zeneileg ilyen színtéren is kiélhetem

magam. Levetkőzök mindent, amikor a Soerii és Pollack megy és ez fantasztikus flash. Supernem sound } Gondolom, ősszel készülnek még új dalok. Mi hat rád mostanság szerzőként? – Képzeld el, nemrég rábukkantam a 2011-es jegyzeteimre, amiket elfelejtettem. Elővettem őket és azokat kezdtük el csiszolgatni. Szépen folyamatban készülnek az új Supernem-dalok. Nyilván mindenki a régi zenekarokhoz nyúl vissza, a gyökerekből táplálkozik, de annyi új világszintű hangzás meg együttes van, ami igazán megindítja az embert. Próbálunk sajátosak lenni. Szerintem a Supernemnek van egy saját soundja. Mindig úgy kanyarintjuk, hogy megismerhető legyen. } Tetszett, amikor a Petőfi TV-n mondtad, hogy a ti szakmátokban éjfél és hajnali 4 között dőlnek el a dolgok. Mi volt, ami ez idő tájt dőlt el? – Talán az, hogy készítsünk együtt lemezt, írjunk közös dalt. Ez valóságos. Akikkel dolgozunk, kiadó élén ülnek, fesztivál- és klubtulajdonosok, azokkal együtt iszunk évek óta. Előfordul, hogy hajnali 3 és 4 óra körül jön az ötlet, hogy flasheltem valamit és csináljuk meg együtt. Ez egy ilyen szakma. Anyukámnak évekig tartott magyaráznom, mire elhitte (nevet). Kép-szöveg: Pál László


16 portré

2015. július 22.

Tóth Péter:

Az eredmények mögött sok a küzdelem Úgy tartják, hogy az esetek jó részében már gyerekként kiderül, kiből mi lesz nagykorában. Tóth Pétert már kisiskolásként is érdekelte az építészet, igaz, akkor még csak azt figyelte, hogyan húzzák fel a falakat a szomszéd telken. Később makettet készített saját házukról, ami egy szakmabeli tetszését is elnyerte. Biztatta, bátran menjen műszaki egyetemre. Megfogadta a tanácsot, egy évtizede pedig ő Kiskunhalas főépítésze. } Hogyan kezdődött? Játszottál építőkockákkal? – LEGO-szerűvel, csak szerényebb anyagválasztékkal. Azt szerettem, meg barkácsoltam apámmal a műhelyben. Ez is műszaki irányba terelt. } Mikor derült ki, hogy az építészettel szeretnél foglalkozni? – Általános iskola alsó tagozatára jártam, amikor építkeztek a szomszédunkban, az Attila utcában. Figyeltem, mit, hogyan csinálnak. Onnan eredhet az építészet iránti vonzalmam. Egyszer a betonkeverőt is beindítottam, de megsérültem, ma is megvan a nyoma a karomon. Utána sokáig könyvkötő akartam lenni. Ez az elképzelésem több évig tartotta magát. Szabadidőmben egyszer elkészítettem a családi házunk modelljét papírból. Meglátta egy építész és javasolta, hogy érdemes lenne ezzel komolyabban is foglalkozni, egyetemre is mehetnék. A gimnáziumi eredményeim jók voltak, így megpróbáltam. } A város főépítésze vagy. Voltak olyan megjegyzések anno, hogy túl fiatal vagy ehhez? – Nem hallottam, ilyen észrevételek nem jutottak el hozzám. Én magam azonban éreztem ilyesmit. } Amikor megkaptad az állást, 30 alatt voltál, ugye? – Igen, 24 évesen diplomáztam, az 5 éves gyakorlatom is éppen megvolt, de 30 előtt voltam még.

ba kerültem a hivatallal és Gyovai Istvánnal, aki akkor a városfejlesztési osztály vezetése mellett volt főépítész. Amikor a két poszt szétválasztása szóba került, megkerestek, hogy lenne-e kedvem pályázni a főépítési státuszra. Volt. Amikor elkezdtem, a helyi jelentőségű építészeti értékek védelmét tűztem ki célul. Ez naiv elképzelésnek bizonyult. } Miért? – Forráshiány miatt. Eszköz nélkül nehéz… Tanácsokkal viszont, úgy érzem, sikerült azért eredményeket elérni. Sikerült például megakadályozni értékes régi épület lebontását. A Bauhaus-stílust kedvelem a legjobban. Ez a ház az egyik azok közül. } Kiskunhalasnak nagyon régi épüMegmenthető értékek letei nincsenek. Hogyan jellemezhe} Hogyan kerültél a hivatalhoz? tő az építészeti stílusa? – Az egyetem után egy magánter- – Az igazán régi, 1700-as évek vévező irodában dolgoztam. Kisebb géről való épületek több felújításon tervezési munkák révén kapcsolat- vannak már túl. Kiskunhalast in-

koromra. Ha gyalog vagyok, és találkozom valakivel, olykor zavarban vagyok, mert nem mindig tudom, kit, honnan, de ezzel szerintem mások is így lehetnek. } Megújult a központ. Elégedett vagy vele? – Inkább pártolom, minthogy rossz érzésekkel töltene el. Persze, máshogy nézem én, mert 2007. óta foglalkozom vele. Belém ivódott, hogy bonyolultabbak a dolgok, mint kívülről látszik. Az eredmények mögött sok a küzdelem. Ez olykor nem csapódik le teljes mélységben. Nem örülök, ha bántják a létrejött eredményt, mert tudom, hogy sokaknak sok kemény és jó szándékú munkája van benne. Célirányos fejlesztések } Milyen fejlesztési tervek foglalkoztatnak? – Jó lenne, ha a fürdő környékén komolyabb beruházás megvalósulna. Elképzelhető. Ilyen közel még sosem voltunk hozzá. Az irány most jó. Ha hangsúlyosabb szerepet kapna a város a gyorsforgalmi vasút kapcsán, akkor hozna magával fejlesztési potenciált. } Milyennek képzeled a várost 20 év múlva? – Nagyjából ilyennek, mint most. Itt élek 40 éve, folyamatosan válto-

„Sikerült például megakadályozni értékes régi épület lebontását. A Bauhaus-stílust kedvelem a legjobban. Ez a ház az egyik azok közül.” kább az eklektikus polgárházak jellemzik az 1800-as évek második feléből. Ezek még megmenthető értékek. Egy részüket szépen felújították. A többit az ingatlantulajdonos kezdeményezésére lehetne megóvni. Az önkormányzati költségvetésben nincs rá külön keret. } Mi az, ami téged igazán vonz Kiskunhalasban? – Itt születtem. Lokálpatrióta vagyok. Azért szeretem a halasi épületeket, köztük nőttem fel. Mindegyikben találok valami érdekességet. Van olyan, amelyik azért kedves, mert én terveztem. } Hol sétálgatsz a legszívesebben? – A tanyámon, az erdőben. A városban sok embert ismerek 40 éves

zott. Ugrásszerűt azonban nem vélek felfedezni. Egyik napról a másikra ez nem érezhető. Szeretném, ha lenne olyan iparterület, ahová százával járnak dolgozni az emberek. A munkahelyteremtés elősegítése nagyon fontos. Ettől válik élhetőbbé egy város. Ha ezer új munkahely létesülne főépítészi pályafutásom alatt, azzal nagyon meg lennék elégedve. Ennek érdekében próbáljuk a helyi vállalkozókat segíteni, amennyire lehet. Kérdéseikre adott válaszaimmal igyekszem megtalálni a legjobb megoldást. Segítem őket a jogszabályok értelmezésében, hogy fejlesztési elképzeléseiket minél eredményesebben megvalósíthassák. Kép-szöveg: Pál László


kultúra 17

2015. július 22. Hegyesi Bandi, Gypo Circus:

Érkezünk a halasi főtérre Változatos kulturális összeállítással köszönti a város Szent István napját. Este, a tűzijáték után az egyre népszerűbb Gypo Circus ad koncertet. Az ország nagy fesztiváljai után Kiskunhalasra, a főtérre érkezik az együttes. A buli augusztus 20-án 22 óra magasságában indul. A Gypo Circus alkotta muzsikában a balkáni ethno, a gipsy, valamint a punk egyaránt megtalálható. A hangzás sajátos, erről bárki meggyőződhet, aki ellátogat az együttes koncertjeire. A kiskunhalasira már nem is kell olyan sokat várni. Hegyesi Bandi ezen kívül azt is elmondta, mi történt velük az elmúlt hetekben, hónapokban. – Nagy változások vannak a zenekarban. Szabó Borsika személyében új hegedűsünk van. Tavaly decemberben csatlakozott hozzánk Préda Zsolt klarinétos. Kicsit másképp szólunk, mint eddig. Az elmúlt hónapokban megismertük egymást a turnébuszban

és szállásokon, csapatot építettünk. Sokat járunk koncertezni és mostanra jól összeállt a zenekar. Az ország minden sarkában voltunk vagy leszünk. A szerb határ

„Sokat járunk koncertezni és mostanra jól összeállt a zenekar. Az ország minden sarkában voltunk vagy leszünk.” felé klip nagyon bejött a közönségnek. Száz kilométerről is utaznak értünk családok. Július 24-én az M2 Petőfi TV-n ismétlik az A 38 hajón tavaly adott koncertünket. A közelben nem lesz bulink au-

gusztus 20-ig. Voltunk az EFOTTon, játszunk Oroszlányban, Bükön és Mezőtúron, találkozhatunk az Eastfesten – mondta Hegyesi Bandi. – Közben készülnek az új dalok. Van olyan terv, hogy Németország-

ban is keverik a dalainkat az elképzelések szerint ősszel megjelenő lemezünkre. A Szent István Napra hozzuk a feltétlen jókedvet, ami jellemez minket. Természetesen a jól ismert slágerek is megszólalnak. Itthon érezzük magunkat, ez pluszt ad a halasi koncertnek. A jövő zenéje lesz még az új klipek forgatása – fűzte hozzá Bandi, a banda kiskunhalasi vezéregyénisége. Kép-szöveg: Pál László

Kasza Tibi:

Új karriert építek Kasza Tibor a Crystal együttes énekesszerzőjeként vált ismertté és népszerűvé. Hallatott magáról fotósként, vezetett tévéműsort, mindemellett szólóénekesi karrierjét építette és építi. A soltvadkerti Bor- és sajtfesztiválon találkoztunk, ahová kiskunhalasi rajongói is elkísérték. } Milyen bort és milyen sajtot fogyasztasz szívesen? – Alapvetően rosés vagyok. Abból is fröccspárti, főleg nagy melegben. Egyébként nagyon szeretem a száraz vörösborokat, az aszút, a háztájit is kisebb termelőktől. Nagyon ritkán iszom pálinkát vagy tömény szeszt. Hétköznapokon este, elalvás előtt egy deci bort viszont bármikor. Nagyon szeretem a sajtokat, ahogy idősödöm az egyre pikánsabbakat. Gyerekként az érett sajtokat utáltam. Ahogy az ember érik be, egyre érettebb sajtokat is szívesen fogyaszt. } Amikor legutóbb Kiskunhalason találkoztunk, még a Crystallal léptél fel. Ezúttal nem hangzottak el dalok az együttestől, váltottál. Szándékosan? – A Crystal végével, öt évvel ezelőtt elindult a szólókarrierem. A most hozott dalokat, már szólóban

vittem sikerre. A Crystal-számokat is én írtam, a zenét és a szöveget is én jegyeztem mindegyik esetében. Egyébként vannak olyan Crystal-dalok, amelyek repertoáron vannak a szólókoncertjeimen is. Ilyen például a Sosem múlik el, a Te vagy a jel. Ezek már régen is jobban hozzám kötődtek. Ez egy új pályafutás. Nyilván az ember nem visszafelé tekint, nem nosztalgiázik, hanem írja az új dalokat és egy új karriert épít. } Tudom, hogy Budapesten szoktak lenni klubkoncertjeid. Ősszel folytatódik ez a sorozat az új dalokkal? – Így van. Folyamatosan vannak élő koncertjeim. Kisebb rendezvényeken félórás, háromnegyed órás fél playback fellépésekkel veszek részt, de egyébként sok élő bulim van. Július elején például az Agárdi Popstrandon volt egy másfél órás élő koncertem. Ősztől újult erővel megy a klubozás. } Kunfehértón van családi nyaralótok. Lesz-e ott idő egy picit lazítani? – A sok koncert miatt én nem tudok nyáron lazítani. A bátyám néha jár Kunfehértóra, ő több időt tölt a nyaralónkban, mint én. Azért én is voltam ott minden évben. Egy-két nap azért lehet, hogy benne lesz. Kép-szöveg: Pál László


18 körkép

2015. július 22.

Hol nyaral, mivel tölti a szabadságát? Lapunk megkérdezte a város és környéke kulturális életének szereplőit, mivel töltik a nyarat, hol és hogyan telik a szabadságuk. Van, aki már elutazott, és olyan is, aki tervezi az utazást itthon vagy külföldön. Van, aki a pihenést választotta és olyan is, aki munkával tölti a nyári heteket. Lazítani persze sokféleképpen lehet. Olykor egy kellemes séta is felüdülést nyújt a dolgos hétköznapokban.

Juhász Ágnes, a Stúdió 2000 TSE művészeti vezetője – Nem tudok beszámolni nagy utazásokról, sajnos, bár minden vágyam az lenne, erre idén sem biztos, hogy jut idő. Ahogy vége lett a művészetoktatásnak, szünet nélkül folytattuk tovább a munkát, hiszen nagyon sok és fontos verseny várt és vár még táncosainkra. Táborról táborra utazunk, szünet csak egykét nap jut ezen a nyáron. Egy titkos tervem azért van: vagy itthon, vagy Ausztriában egy pár napos körút, amit nem tervezek meg különösebben, csak elindulni valamerre és Gusztos Enid diák-énekes ahogy sikerül. De ha idén nem jön – Ezen a nyáron főként a zenélésre össze, akkor majd legközelebb. fókuszálok. Új dalokat tanulok, hogy bővüljön a repertoár és előszedtem a gitáromat is. A sportot sem hanyagolom el. Minden nap beiktatok a programok közé futást, biciklizést vagy egy kis dobálást kézilabdával. Persze szeBikfalvy Anna tanárnő retnék pihenni is és minél több időt lenni a családommal, így ha tehetjük, – Egész szezonban Fonyódon nyasok utazással töltjük a nyarat. ralok. Nálam vannak a fiamék öt és fél és kétéves unokáimmal. Minden napra kitalálunk valami programot. Járunk a homokos fövenystrandra, a hajókikötő mellé. A gyerekek nagyon élvezik. Hűvösebb időben Tihanyba kirándultunk, felmentünk az apátsághoz. A visszhangot is kipróbáltuk. Voltunk kézműves kiállításon. Levendulával, gyógynövényekkel ismerkedtünk. Sétáltunk Szántódon, Füreden.

Somogyi László diák, a Szívemből szól című verseskötet szerzője – Jövőre a Szegedi Tudományegyetem elsőéves hallgatója leszek. Mindenképpen szükségem van kezdőtőkére, ezért a nyár egy részében dolgozni fogok Kiskunmajsán, a strandon. A maradék időt többek között az irodalom művelésével szeretném tölteni, hiszen valódi szellemi kikapcsolódást ez jelent számomra. Épp nemrég jelent meg egy antológia, melyben a műveltséggel és a kötelező olvasmányokkal kapcsolatos esszém is helyet kapott (Gálicz Boglárka (szerk.) – Mondd el a véleményed címmel). Persze mindemellett kertészkedem, gitározom és egy közgazdasággal kapcsolatos könyvet is írok. Így mindenképpen tartalmas nyár elé nézek!

Az oldalt összeállította: Pál László Csorvási Zoltán énekes-zenész – A bajai kultúra napi fellépésünk a Lyrával megadta az év hangulatát. Tavasszal voltunk Kanadában vendégszerepelni, nyáron pedig megjelent az új lemezünk Legyen álmod kerek erdő címmel. Június közepén szabadságra mentek a Lyra-tagok. Elfoglalt mindenki. Örülök, ha néha tudunk találkozni. A július egy részét Balatonakalin, a KRK Központi Általános Iskolája nyári táborában töltöm zenéléssel. Az esti muzsikálás, daltanítás az én feladatom. Nem sokára Angliába utazunk Dorottya lányomékhoz és a kisunokámhoz.

Szabó Borisz cukrász, énekes-gitáros – Nagyon nagy álmom, hogy kijussak egy hétre Izraelbe a családommal. Kíváncsi vagyok az ott található nevezetességekre. Sajnos, ez a lehetőség még várat magára. Egyelőre azt tervezzük, hogy két-három napot Szegeden töltünk. Megnézzük a vadas parkot, sétálunk a Tisza-parton és körbekóstoljuk az éttermek kínálatát. Van egy olyan elképzelés is, hogy a feleségem testvéreihez utazunk Pestre. Ott is eltöltenénk három-négy napot városnézéssel. A nyár további részében Kiskunhalason leszünk, és élvezzük a jó időt.


2015. július 22.

sport 19

Fodor Gábor:

fotó: kovács iván

Fodor Gábor díjugratóként már több, mint három évtizede ismert sportszakmai körökben, sőt kiváló edzői tevékenységét is elismerés övezi. Lovardája ügyeit húsz esztendeje intézi úgy, hogy az Equirria Lovasklub tagjainak, versenyzőinek és nem utolsósorban lovainak a lehető legjobb körülményeket biztosítja. Az viszont kevéssé köztudott, hogy része van a lótartó-lótenyésztő szakképzés gyakorlati megvalósításában is.

A csehországi Most volt a házigazdája a hétvégi Alpok Adria bajnokságnak és magyar bajnokságnak. A H-Moto Team versenyzőjének, Györfi Alennek nem volt egyszerű dolga, ugyanis folyamatos műszaki hibák hátráltatták, ennek ellenére eredményesen szerepelt. Hiába a kánikula, hiába a nyári vakáció a motorsportban kevés megállás van. A hétvégén például a csehországi Most-ban állt rajthoz a mezőny, köztük volt a halasi Györfi Alen is. A H-Moto Team versenyzője az Alpok Adria Kupán és a magyar bajnokságban szerepelt. Mint megtudtuk, nem volt egyszerű dolga a versenyzőnek,

bülésére, vállalta. Az eltelt hat tanév során harmincegynehányan sajátították el tőle, az újabban 3 éves képzés alatt átlagban havi húsz órában a szép, de nehéz szakma fogásait. Most, legutóbb négyen tettek eredményes vizsgát. Ezzel kapcsolatosan kérdezősködtünk Fodor Gábortól. } Hogyan zajlott valójában ez a szakmai képzés? – Az elméleti oktatást a Garbaiban – ma már Vári – végezték, a kezdetekben Tuska Palival, Babó

Alen Most-ban

Fotó: facebook.com

Valahogy úgy indult, anno a 2009. évben, hogy fiatalok – akik lótartó és lótenyésztő szakra jelentkeztek, illetve jártak a „Garbaiban” és nem volt úgymond gyakorlati helyük – keresték fel Fodor Gábort, nem járulna-e hozzá, hogy nála tanuljanak. A legjobb helyre mentek, a legalkalmasabb emberek egyikét keresték meg, hiszen komoly versenyzői múltja kapcsán nemcsak a díjugratás mestere, hanem nagyon ért, mint a versenyzők társához, a lovakhoz is. Sokak megkönnyeb-

Szilvivel, a későbbiekben Ocskó Györgyi, Horváth Szép Gréta lettek a tanáraik, akikkel igyekeztem jó kapcsolatot fenntartani. A gyakorlati oktatás keretében minden második héten napi hét és fél órát, plusz a nyári gyakorlat két hónapját töltötték itt, mely idő alatt megtanulták a lovak gondozását, etetését, megismerkedtek az egyszerűbb állategészségügyi problémák megoldásával, a lótenyésztés tudnivalóival és alapszinten tudnak lovagolni, fogatot hajtani. A közelmúltban Gyenizse Zsolt, Kovács Bettina, Kovács Izabella és Hajma Viktor is minderről szigorú szakmai zsűri előtt tett tanúbizonyságot – Füzér Gábor tanítványaival, Krizsán Ibolyával és Polgár Zoltánnal egyetemben – szokásosan a mi „telephelyünkön”. Nagy örömömre szolgál, hogy a hat végzőből négy már a szakmában dolgozik, például Izsákon vagy Kerekegyháza táján. Igaz, hogy komoly elhivatottság, kitartás és jó érzékérzés kell ehhez a foglalkozáshoz, de akiben ez megvan, megbecsülik, akár külföldön is, mint lóápolót. } Az utánpótlás-nevelést azért a versenyeztetés javára végzi elsősorban, amellett, hogy maga is aktívan versenyez. A legutóbbi halasi versenyről több számottevő helyezést is elhozott. – Szívet melengető, hogy a volt Határőr Laktanya pályáin magasabb szinten beindult a lovasélet, szuper a melegítőpálya talaja, átla-

fotó: jáger levente

A lovastársadalom javára

gon felüliek a körülmények. Szívesen indulok és nevezem be itthon, továbbá a megyében is tanítványaimat – Dudás Vanda már megyei bajnok, Pintye Réka, Bihari Csenge Bianka és Kiss Kamilla is ott vannak általában az első ötben. Egyéni ambícióim a már országosan többször bizonyító hétéves, intelligens, rendkívül érzékeny Rádiháza Echo nevű lovamhoz kötnek, benne látom a jövőt. } És milyen látható terve van a nyárra? Fiai a Sziládyba járó Álmos és Előd, továbbá a négyesztendős Hunor bizonyára vágynak már a közös élményekre. – Van évek óta megvalósításra váró – ha nem is nyaralás, de – többnapos kirándulás, amelyet Tímea, a feleségem is forszíroz, nem szeretnék a családnak ismét csalódást okozni – vallotta Fodor Gábor lapunk érdeklődésére.

Vass Katalin ugyanis több alkalommal közbeszólt a technika ördöge. – Többször is megállt a motor, a szerelők, a csapat elképesztő munkát végzett. Köszönettel tartozom nekik, nélkülük nem jöttek volna ezek az eredmények – tette hozzá a halasi motoros. Alen a magyar bajnokságban szombaton egy első, vasárnap egy második helyet szerzett. Az Alpok-Adria bajnokságban egy második és egy harmadik hely volt a mérleg. Mint emlékezetes, a halasi motoros a múlt hónapban Rijekában remekelt. Az Alpok-Adria bajnokságban akkor mindkét versenynapon a dobogó legfelső fokára állhatott fel. JL


20 hirdetés

2015. július 22. Turistáknak, brigádoknak olcsó szállás kiadó! Tel.: 06 20/483-09-96 A-114

Márkaszerviz keres gépjárművillamossági-műszerészt, vagy autóvillamosságban jártas autószerelőt. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal a szervizvezeto@ kbautoteam.hu email címen lehet. A-160

Mátyás téren üzlethelyiség kiadó. Tel.: 06 20/347-01-37

A-577

Kiadó szobát, lakást keresek Kiskunhalason. Tel.: 06 20/94-66-727

A-638

Raktári adminisztrációs feladatra keresünk munkatársat kunfehértói munkavégzéssel. Feltételek: közgazdasági érettségi, számítógép kezelése felhasználói szinten (Word, Excel), gépírás, pontosság. Jelentkezés: fényképes önéletrajzzal office.biropharma@ biropharma.com A-557

Szegeden lakás kiadó. Tel.: 06 20/911-45-42 A-639

A Vas és Társai Kft. gyakorlott konfekcionáló gépkezelőt keres selymesi telephelyére. Jelentkezni a vaskft@vaskft. eu, és 6230 Soltvadkert, Pf. 63. címeken lehet. A-570 Diplomásoknak adminisztratív, szellemi munka lehetősége. Tel.: 06 30/433-57-75 A-589

Bontásra autót veszek. www.autobontokalocsa.hu Tel.: 06 30/432-62-26 A-579 Nyári vásár 20% engedménnyel! Cipődiszkont, Szilády Á. u. 1. A-602 Hajat vásárolok 40 cm felett magas áron! Tel.: 06 30/852-63-95

A-640

Értékesítőket felveszünk jó kommunikációs készséggel irodai munkára! Bejárási költségét térítjük! Jelentkezni személyesen: CAR-TEX Halas Kft. Kiskunhalas, Szénás u. 15. A-561

Elveszett! Keresem őzpincser kutyusomat (mini doberman)! Barna nyakörve van. Tel.: 06 30/96-59-394 A-641

Azonnali belépéssel munkatársat keresünk az alábbi munkakörökre: géplakatos, lakatos, villanyszerelő, vízvezeték-szerelő. Tel.: 06 70/451-50-13 (munkanapokon 8-16 óráig) A-612

Sóstón, a Szent Iván éjszakáján elveszett telefonomat keresem! A becsületes megtaláló már jelentkezett, de elérhetőséget nem hagyott. Kérem, hívjon! Tel.: 06 70/22-70-146 A-642

Mezőgazdasági gépeket ismerő számítógépes ismeretekkel rendelkező bolti eladót keresünk mezőgazdasági alkatrészboltba. Fényképes önéletrajzokat a munkaugy@bicsak.hu címre várjuk. A-613 A Vas és Társai Kft. keres sofőrt! C kat. jogosítvány előnyt jelent. Fényképes önéletrajzokat a vaskft@vaskft.hu email címre várjuk! A-614 Épületasztalosokat keresünk, külső és belső nyílászárók gyártására, felületkezelésére, magas kereseti lehetőséggel. Tel.: 06 70/601-09-89 A-616 Libatömőt felveszek jó kereseti lehetőséggel, ott lakással. Tel.: 06 20/96-40-605 A-629 A Postakocsi Söröző és Pizzéria futárt és szakképzett felszolgálót keres. Tel.: 06 70/384-99-21 A-630 Libatömőt felveszünk. Tel.: 06 20/934-73-82 A-631 Kunság-Halas Nonprofit Kft. azonnali munkakezdéssel keres munkavállalókat az alábbi munkakörökbe. Nehézgépkezelő, tehergépkocsi-vezető (C, E, GKI). Tel.: 06 20/328-42-33 A-632 Légylárva-tenyésztő telepre B, C kategóriával rendelkező segédmunkást keresünk. Tel.: 06 20/80-15-325 A-633 Étkezdébe munkaerőt keresünk. Fényképes önéletrajz: mindenki.dolgozik@gmail.com. A-634 Targoncavezetői jogosítvánnyal rendelkező betanított munkást keresek. Tel.: 06 20/28-50-555 A-635 Büfébe vendéglátásban jártas pultost keresek. Tel.: 06 70/510-72-53 A-636 Sörözőbe pultost keresek. Tel.: 06 70/220-65-17

A-637

Raktárak, irodák bérelhetők a volt a Levi’s területén. Már 300 Ft +áfa/m2/hó ártól. Tel.: 06 20/92-70-946 A-113

Raktározás céljára 2-300 m2-es ingatlant keresünk Kiskunhalason. Kertvárosi részen elhelyezkedés előnyt jelent. Tel.: 06 30/914-59-74 A-214 Vállalkozásra is alkalmas 2 szintes családi ház nagy kerttel a Széchenyi utcán a Haldorádó mellett eladó. Az ajánlatokat telefonon várjuk. Tel.: 06 30/410-70-00 A-607 Városkert u. 1. családi ház eladó. Tel.: 06 70/38-70-773

A-625

Városközpontban 60 m2-es 3 szobás exkluzív lakás eladó. Tel.: 06 20/92-45-054, 06 20/95-90-309 A-643 Szilády Áron utcában 90 m2-es I. emeleti lakás eladó, igény esetén garázzsal. Tel.: 06 70/340-15-57 A-644 72 m2-es lakás eladó a Sétálón. Tel.: 06 30/327-70-21

A-645

Kiskunhalason a Felsőöregszőlőkben 1300 m2es telek sürgősen eladó. Tel.: 06 70/312-25-32, 06 70/318-93-65 A-646 Damjanich u. 5. sz. alatti ingatlan hagyatékkal eladó. Tel.: 06 20/33-78-456 A-647 Sorház eladó Jánoshalmán. Tel.: 06 30/446-32-12

A-647

Felsővárosban 2 szobás családi ház eladó. Ár: 7,5 M Ft. Tel.: 06 20/476-89-60 A-648

Nézze digitálisan jó minõségben a HALAS TV-t

MÛSORAJÁNLATUNK: Július 22. szerda 00:00 Képújság 07:00 Díjugrató Grand Prix 08:20 Képújság 12:00 Díjugrató Grand Prix 13:20 Képújság 19:00 Szalagavató – Bibó I. Gimnázium 21:00 Képújság 22:00 Díjugrató Grand Prix 23:20 Képújság 2015.07.23. csütörtök 00:00 Képújság 07:00 Halasi Csipke – érték, szépség 1902 óta 07:30 Arcok, sorsok - Diószegi Balázs festőművész világa 08:00 Képújság 12:00 Arcok, sorsok - Diószegi Balázs festőművész világa 12:30 Halasi Csipke – érték, szépség 1902 óta 13:00 Képújság 19:00 PONT Karaoke Verseny 22:10 Miklósa Erika koncertje a Baptista Templomban 23:10 Képújság Július 24. péntek 00:00 Képújság 07:00 Kiskunhalas a lovassportok települése 07:30 Egy hangon szólunk - kórustalálkozó 08:00 Képújság 12:00 A Molnár Dixieland Band koncertje 12:30 Thorma János Nemzetközi Vándorkiállítás 13:00 Képújság 18:00 Vasúti kalandozás - dokumentumfilm 19:30 Homok az idő tornácán - előadás 20:30 Thorma János Nemzetközi Vándorkiállítás 21:00 Képújság 22:00 Vasúti kalandozás - dokumentumfilm 23:30 Egy hangon szólunk - kórustalálkozó 00:00 Képújság Július 25. szombat 00:00 Képújság 08:00 Történetek a fonóból - táncjáték 09:00 Képújság 12:00 Miklósa Erika koncertje a Baptista Templomban 13:00 Képújság 17:20 PONT Karaoke Verseny 20:30 Halasi Csipke – érték, szépség 1902 óta 21:00 Képújság

Július 26. vasárnap 00:00 Képújság 16:00 Kiskunhalas a lovassportok települése 16:30 Egy hangon szólunk - kórustalálkozó 17:00 Vasúti kalandozás - dokumentumfilm 18:30 Miklósa Erika koncertje a Baptista Templomban 19:30 Arcok, sorsok - Diószegi Balázs festőművész világa 20:00 Táncgála 2015 22:30 Képújság Július 27. hétfő 00:00 Képújság 07:00 Elvira - diákelőadás 08:00 Képújság 12:00 Elvira - diákelőadás 13:00 Képújság 19:00 FitKid 2015 22:30 10 éve történt (ism.) 23:00 Képújság Július 28. kedd 00:00 Képújság 07:00 Megyei Krónika (ism.) 07.30 10 éve történt (ism.) 08.00 Képújság 12:00 10 éve történt (ism.) 12:30 Megyei Krónika (ism.) 13:00 Képújság 19:00 Táncgála 2015 21:30 Képújság 22:00 10 éve történt (ism.) 22:30 Megyei Krónika (ism.) 23:00 Képújság Július 29. szerda 00:00 Képújság 07:00 Díjugrató Grand Prix 08:20 Képújság 12:00 Díjugrató Grand Prix 13:20 Képújság 19:00 Szalagavató – Bibó István Gimnázium 21:00 Képújság 22:00 Díjugrató Grand Prix 23:20 Képújság Július 30. csütörtök 00:00 Képújság 07:00 Halasi Csipke – érték, szépség 1902 óta 07:30 Arcok, sorsok - Diószegi Balázs festőművész világa 08:00 Képújság 12:00 Arcok, sorsok - Diószegi Balázs festőművész világa 12:30 Halasi Csipke – érték, szépség 1902 óta 13:00 Képújság

19:00 PONT Karaoke Verseny 22:10 Miklósa Erika koncertje a Baptista Templomban 23:10 Képújság Július 31. péntek 00:00 Képújság 07:00 Kiskunhalas a lovassportok települése 07:30 Egy hangon szólunk - kórustalálkozó 08:00 Képújság 12:00 A Molnár Dixieland Band koncertje 12:30 Thorma János Nemzetközi Vándorkiállítás 13:00 Képújság 18:00 Vasúti kalandozás - dokumentumfilm 19:30 Homok az idő tornácán - előadás 20:30 Thorma János Nemzetközi Vándorkiállítás 21:00 Képújság 22:00 Vasúti kalandozás - dokumentumfilm 23:30 Egy hangon szólunk - kórustalálkozó 00:00 Képújság Augusztus 1. szombat 00:00 Képújság 08:00 Történetek a fonóból - táncjáték 09:00 Képújság 12:00 Miklósa Erika koncertje a Baptista Templomban 13:00 Képújság 17:20 PONT Karaoke Verseny 20:30 Halasi Csipke – érték, szépség 1902 óta 21:00 Képújság Augusztus 2. vasárnap 00:00 Képújság 16:00 Kiskunhalas a lovassportok települése 16:30 Egy hangon szólunk - kórustalálkozó 17:00 Vasúti kalandozás - dokumentumfilm 18:30 Miklósa Erika koncertje a Baptista Templomban 19:30 Arcok, sorsok - Diószegi Balázs festőművész világa 20:00 Táncgála 2015 22:30 Képújság

online műsorújság www.halasmedia.hu A műsorváltozás jogát fenntartjuk.

Anyakönyvi hírek Házasságot kötöttek: Juhász János és Táborosi Szilvia

lcd-tv-monitor-szerviz.hu Tel.: 06 30/626-10-21 (H-P 8-18-ig) A-1992 Vízszerelés, dugulás-elhárítás, szennyvízcsatorna-bekötés. Tel.: 06 20/91-71-403 A-2053 Épületenergetikai tanúsítás. Ocskó László Tel.: 06 20/91-35-535 Homokszórás referenciákkal. Tel.: 06 30/34-36-497

A-55 A-649

Elhunytak: Balassy Mihály Bálint (Kiskunhalas), Gillich Sándor (Kiskunhalas), Weiszenberger Jolán Éva (Kiskunhalas), Tóth László (Kiskunhalas), Árvai Mihály Károly (Kiskunhalas), Pósa László (Kiskunhalas)


2015. július 22.

Fényhíd-képeket várnak

hírek + hirdetés 21

Sportpályaépítők

– A fénnyel kapcsolatos fotókat várjuk, elsősorban természeti képeket, de minden olyan minőségi fotót, amely, a pályázat témájának megfelelő. Olyan képeket várunk, ahol a fény különleges, érdekes módon jelenik meg az alkotásokon, a fotós kreatív módon, mint eszközt használja a fényt – tájékoztat Mongyi Marianna egyesületi elnök. – Hagyományainkhoz híven két korosztály pályázhat. Az ifjúsági kategóriában a 14-19 éves korosztály

képeit, valamint a felnőttek alkotásait várjuk. A pályaműveket A/4es nagyításban várjuk színes vagy monokróm kidolgozásban, a legjobb minőségben: vegyszeres laborálással vagy profi nyomtatásban. Egy pályázó maximum 3 db képpel pályázhat. Kérjük, hogy a fotókat elektronikus formában is juttassák el az alábbi e-mail címre: zoldhid. halas@gmail.com – fűzi hozzá. A képeket szakmai zsűri értékeli: Daróczi Csaba, Kiss Csaba és Ferincz János fotográfus. A pályamunkákat 2015. augusztus 25-ig várják. – A pályamunkák folyamatosan érkeznek, de a legtöbb fotós augusztusban juttatja el a képeket a kiskunhalasi Közösségek Házába és elektronikusan a fent megadott e-mail címre – tudjuk meg Mongyi Mariannától. A fotókból tárlatot rendeznek a Közösségek Házában a Halasi Szüreti Napokhoz igazodva, így alkalma lesz sok látogatónak megtekinteni a kiállításukat. Kép-szöveg: P. L.

Fotó: facebook.com

A kiskunhalasi zöldek tevékenyen részt vesznek a közéletben. Munkájukkal több fórumon is igyekeznek felhívni a figyelmet a környezetvédelem fontosságára. A 2015-ös esztendő a fény nemzetközi éve, ebből az alkalomból hirdette meg Fényhíd című fotópályázatát a Zöld-híd Halasi Környezetvédők Egyesülete.

Nem elég a pénz, a támogatás, bizony, szükség van egy sikeres felújításhoz nem kevés önerőre és saját kezű munkára is. A Kiskunhalasi Szilády RFC szülői közössége az edzőkkel együtt komoly részt vállalt abból, hogy napokon belül teljesen megújul a városi sportpálya B-jelű játéktere. A Szilády RFC ismét bebizonyította, hogy kiváló közösséget alkot. Nem is olyan régen még az Apa-Fiú Kupa küzdelmei folytak a sportpályán, a napokban pedig elkezdődött a B-jelű játéktér teljes felújítása. A munkálatokból az anyukák, apukák, edzők és játékosok is komolyan kivették a részüket. A kánikula sem hátráltatta a munkát, amely nagyon jó ütemben halad. Ha kellett, akkor hajnaltól dolgoztak szorgos kezek a festésen, mázoláson. Mint megtudtuk: a beruházás értéke eléri a

7-7,5 millió forintot. Ebből közel 5,3 millió forint vállalkozók által felajánlott TAO, e mellé a klub önereje és a segítség is kellett. A 800 négyzetméteres játéktér teljesen megújult, hatvan férőhelyes lelátó került a pálya mellé és elkészült a két kispad is. Megszépült a labdafogó, a pályakorlát. Új kapukat, hálókat és locsolóautomatát vásárolt a klub. Elkészült már az új mez is, a bemutatója a megújult, otthonos B-pálya premierjével egy időben, másfél-két hét múlva lesz. Jáger L.


22 sport

Átúszták Idén 8162-en úszták át a Balatont. Ahogy minden évben szokás, ezúttal is szépszámú halasi képviselte városunkat. Összesen tizenheten csobbantak vízbe és értek át a túlsó partra. A legrutinosabbnak dr. Kecskés István számít, aki már hatodik alkalommal teljesítette a távot, 1:42,49 óra alatt. András Máté ötödször, Dancsó Szilvia és Hegedűs Tibor negyedszer úszta át a magyar tengert. Bárdi Brigitta és Varga Zoltán harmadszor, Hartai Péter, Tabajdi József Nándor és Kovács Magdolna pedig második alkalommal vágott neki a több mint öt kilométeres távnak. Gerendás Szilvia, Járvás Mónika, Kőrösi Zsolt, Krivai Judit, Mándity László, Nagyné Gyenizse Ingrid, Simon Tibor és Szalontai Tünde első alkalommal teljesítette a komoly próbát.

Búcsú Franciskovics Istvántól

2015. július 22.

Ötössel kezdett a KFC Másfél hete kezdte meg a felkészülést a Kiskunhalasi FC az augusztus közepén rajtoló megyei bajnokságra. A halasiak a tavasszal mutatott remek formát szeretnék átmenteni a következő idényre is, ezért több egykori játékosukat visszacsábították. A fiúk már le is játszották első edzőmeccsüket, amelyen négy góllal verték a hajósiakat. Kis Péter kemény edzéseket vezényel múlt hétfő óta a Kiskunhalasi FC játékoskeretének. A fiúk négy héten át készülnek a bajnoki rajtra, amely augusztus közepén lesz. A csapat az előző idényben ősszel nagyon rosszul, tavasszal viszont eredményesen szerepelt. Valami hasonlót vár el a vezetőség a következő sorozatban is a gárdától. A felkészülés már javában tart, eddig Csáki Róbert, Rencsár József és Török András leigazolása látszik biztosnak. A Hajós elleni első edzőmeccsen pályára lépett Bisztrovics Róbert és a fiatal Burszki Zoárd is. A kánikulai hőségben megrendezett találkozón a vendégek ideális ellenfélnek bizonyultak. A halasiak

Kell majd a lendület rögtön az elején vezetést szereztek, majd még egyszer bevették a hajósi kaput. A vizitálók egy pazar góllal szépítettek. A szünetben aztán többet cserélt Kis Péter, Török kisebb sérülést szenvedett. A második félidőben is volt számtalan ziccerünk, egy-két formás támadás is végigfutott a pályán, sőt gólokban sem volt hiány. A KFC 5-1-re nyert, de a hazaiak edzője többször jelezte játékosainak, hogy nem elégedett azzal, amit lát. A halasiakra rengeteg munka vár még, az sem kizárt, hogy lesznek még érkező játékosok. Az elkövetkező hetekben még több edzőmeccset játszik majd a csapat, a koncepció

az, hogy nem azok közül az egyesületek közül választanak ellenfelet, amely ebben a bajnokságban szerepel. Az is eldőlt, hogy a Kiskunhalasi FC a Kiskunhalasi Spartacus-szal közösen csapatot indít a megyei III. osztályú bajnokságban. A megyei I. osztályban pedig az Akasztó, a Baja, a Bácsalmás, a Harta, a Jánoshalma, a Kalocsa, a Kecel, az NB I-ből kizárt Kecskemét, a Kiskőrös, a Kiskunfélegyháza, a Kunszállás, a Soltvadkert, a Tiszakécske lesz majd a KFC ellenfele. Hamarosan megtörténik majd a sorsolás, az első fordulót augusztus 15-én, 16-án rendezik Jáger L.

Isten veled, Pali!

Életének 70. évében elhunyt Francziskovics István labdarúgó játékvezető. Már korán eljegyezte magát a focival, évtizedeken át a hétvége mindig a pályához kötötte. Több ezer mérkőzést, köztük számtalan NB-s találkozót is dirigált. Egészen hatvanéves koráig vezetett a megyei bajnokságokban. Betegsége elparancsolta őt a szeretett sportága mellől. Halála megdöbbentette a játékvezetői társadalmat, mindenkit, aki szerette őt. Francziskovics István temetése július 28-án, kedden délelőtt 10 órakor lesz a tompai temetőben.

Tudod Pali, még most sem hiszem el. Azon gondolkodom, hogy biztos valami tévedés lehet. Egész egyszerűen nem történhetett meg. Tudom, hogy erős vagy, hogy akartad a gyógyulást. Ott volt melletted a családod, a haveri kör, szorítottak neked a vendéglátósok, a nótakör tagjai, a focisták, a játékvezetők, mindenki, aki szeretett, tisztelt téged. Tudod Pali, még most sem hiszem el. Azon gondolkodom, hogy megbeszéltük, együtt ünnepeljük majd meg a nótakör tizenötödik szülinapját. Megígértem neked, hogy sokáig maradok. Te megkérdezted, van-e kedvenc nótám, mert akkor azt eléneklitek a kedvemért. Tudod Pali, még most sem hiszem el. Azon gondolkodtam a hétvégén a sportpályán, hogy ki is

hiányzik onnan a lelátó szegletéből. Még most is látom magam előtt, hogy ott ülsz, jegyzetelsz, aztán a lefújás után elmondod értékelésedet a játékvezetőknek az öltözőben. Szigorúan, de igazságosan. Tudod Pali, még most sem hiszem el. Azon gondolkodom, hogy biztosan valaki, valamit fél-

reértett. Pletyka az egész. A balatoni víkendházad előtt üldögélsz, pipázol, fröccsözöl. Készülsz. Nemsokára kezdődik a szezon. Tudod Pali, most már el kell hinnem. Azon gondolkodom, hogy miért ilyen igazságtalan az élet. Van olyan betegség, amely legyőzhetetlen. A sportember, amilyen te is voltál, beletörődik a vereségbe, hogy aztán újult erővel vághasson vissza. Most nincs viszszavágó, a mérkőzést sajnos lefújták… Nincs tovább… Pali, még valami: ha találkozol a Pókkal, akkor mondd meg neki, hogy nagyon hiányzik… Te is hiányzol, Isten veled, barátom! (Schneider Pál búcsúztatása szombaton 10 órakor lesz a katolikus temetőben.) Jáger Levente


fesztivál 23

2015. július 22.

Fiatalos fesztivál Kunfehértón

Szécsi Zoltán gitárestjén

Színpadon a Paddy and the Rats között Gusztos Enid, Gusztos Károly, Posztobányi László, Szécsi Zoltán, Szécsi Krisztián és Nyári Anikó zenei kísérettel: Kiss Bernáttal és Fekete Patrikkal. Az időjárás kegyeibe fogadta a Sörfesztivált, kedvezett a nyaralóknak. A felnőttek mellett a kicsik is tartalmasan tölthették szabadidejüket a tóparton: játékos programokon, kézműves foglalkozásokon is részt vehettek a strandolás mellett. Kép-szöveg: Pál László

A könnyűzenei élet kiválóságai koncerteztek az üdülőfaluban a hétvégén a négynapos Sörfesztiválon. A nagy sikerű rendezvény az utóbi időben megújult, fiatalosabb lett. A nagy kedvencek közül színpadra lépett többek között Szabó Balázs Bandája, az Anna and the Barbies, a Paddy and the Rats. Szombaton este nagy tömeg várta a Supernem és a Halott Pénz zenekart. A nagyszínpad mellett vízi színpad, Chill-zone és Rom-pódium-kocsma is színesítette a kínálatot. A helyiek közül fellépett többek

A legtöbben a Halott Pénz együttes koncertjén tomboltak

Fekete Patrik, Kiss Bernát, Szécsi Krisztián

Wellhello, Korda Gyögy és Balázs Klári, Péter Szabó Szilvi, Dankó Szilvia, Kállay-Saunders András, a Dolly Roll, Várhegyi Lucas Palmira, Szulák Andrea és Serbán Attila. Impozáns névsor, őket láthatja a közönség szombaton és vasárnap, a Vadkerti-tó partján, a tizenhetedik alkalommal megrendezett Sörfesztiválon. Trópusi hőség, hideg sörök és remek programok, sztárvendégek várják a Vadkerti-tó partján a nézőket a 17. Sörfesztiválon. Szombaton és vasárnap kora délutántól késő éjszakáig váltják egymást a fellépők a színpadon. Mint a szervezőktől megtudtuk:

idén is úgy állították össze a fellépők névsorát, hogy minden műfaj és korosztály megtalálja a neki tetszőt. Szombaton a halasi T-Band Acustic kezd, majd a Nox-ból ismert Péter Szabó Szilvia; a mulatós dalok királynője, Dankó Szilvia; az örök-

ifjú Korda-Balázs házaspár; egy nagykoncert keretében Kállay-Saunders András és zenekara áll színpadra. Ahogy az a kezdetektől hagyomány, az est bulizenekara a Welcome lesz. Vasárnap Taichi bemutatóval indul a program, majd hastánc, Szulák Andrea és Serbán Attila; a rendkívül dekoratív és gyönyörű hanggal megáldott Rising Star-nyertes, Várhegyi Lucas Palmira áll színpadra. Tízezrek kedvence, a Wellhello; majd a Dolly Roll koncertjét láthatják a nézők. JL

fotó: pál lászló

Sörünnep sztárvendégekkel Soltvadkerten

Szulák Andrea


színesben 24

2015. július 22.

Vincze Szabina lett Tõserdõ Szépe alább, de három lett belőle. Én már ezeknek nagyon örültem, de mikor a végén hallottam a nevemet, hogy én lettem a királynő, váratlanul ért. Nagyon boldog voltam! – idézte fel az örömteli pillanatokat Vincze Szabina, aki azt mondta máris a következő megméretésre készül. Jövő hét végén ő is ott lesz Kiskunmajsán, a Fürdő Szépe választáson. JL

Fotó: facebook.com

voltam. Úgy gondoltam, hogy idén is megmérettetem magam, ráadásul most volt a huszadik Tőserdő Szépe választás, ez még külön inspirációt jelentett nekem – nyilatkozta a pirtói lány. Megtudtuk tőle, hogy először bikiniben, majd alkalmi ruhában kellett színpadra állni. Szabina nagyon várta az eredményhirdetést. – Egy különdíjra számítottam leg-

Huszadik alkalommal rendezték meg a Tőserdő Szépe versenyt, amelynek idei győztese egy pirtói lány lett. – Amikor a végén hallottam a nevemet, hogy én lettem a királynő, váratlanul ért, de nagyon boldog voltam – nyilatkozta az egykori váris diák, Vincze Szabina lapunknak. jelentkezőt még jobban motivált. Összesen harminchatan áhítoztak a korona iránt, köztük volt a pirtói Vincze Szabina is. – A tavaly elért eredményem motivált, akkor második udvarhölgy

Fotó: lcafe.hu

Az egyik legrangosabb és legnagyobb múltú ilyen jellegű verseny a Tőserdő Szépe, amely iránt mindig is óriási volt az érdeklődés. Az idei megméretés a huszadik volt a sorban, éppen ezért a jubileum minden

Mindig is azt vallottam, hogy ha egy zöldséges ételt megfelelően ízesítünk és tálalunk, azok is örömmel fogyasztják majd, akik alapból megrögzött húsimádók. Ezen a héten egy ilyen finomságot ajánlok a hobbiszakácsok figyelmébe.

rita asszony ízvarázslata

Hús helyett cukkini

Fotó: Szőri Attila

Cukkinifasírt Hozzávalók: 25 dkg cukkini, csipet só, kb. 2-3-evőkanál kukoricaliszt, 1 db tojás, csipet őrölt bors, 1 gerezd fokhagyma, 5 dkg sajt, tejföl, petrezselyem, bazsalikom. Elkészítés: lereszelem a cukkinit, megsózom, majd 10 percre félrerakom. A sótól levet enged, ezt jól kinyomkodom, ezután hozzáadom a lisztet, a tojást, a borsot,  belereszelem a fokhagymát és a sajtot. Megszórom az

apróra vágott zöldfűszerekkel. Alaposan összekeverem a maszszát, és korongokat formálok belőle. Olajat melegítek egy serpenyőben, és kb. 3-4 percig sütöm benne oldalanként a lepényeket. Tálaláskor tejfölt adok hozzá. Ha Önnek is van egy kedvenc receptje, küldje el az attila@halasmedia.hu e-mail címre, s én közzéteszem itt, a Halasi Tükörben! Rita asszony

XXIX. évf. 30-31. szám 2015. július 22.  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you