Issuu on Google+

四活塞气动执行 机 构


目   录

页码

紧凑设计 操作原理 部件列表 主要特性 扭矩-公制 扭矩-英制 技术数据 尺寸数据 订货须知

产品优势 齿轮齿条式Compact  II气动执行机构是 一种获得全球专利权的角行程齿条与 齿轮气动执行机构。 Compact  II执行机构与“双活塞式”相 比有较大优势,主要在于它有四个活 塞,围绕着中心齿轮产生扭矩,因此 是其他形式的设计所产生的扭矩的两 倍以上。活塞数目的增加使得在维持 扭矩不变的情况下,传动轴的直径缩 小。从而也使得Compact  II执行机构整 体尺寸更为紧凑。

超强防腐蚀性能

平衡受力

Compact  II气动执行机构的机体和表面 外部都经过阳极化处理,从而有效地 防止了腐蚀。 外表面还有环氧树脂底漆涂层和聚氨 酯涂料层,进一步防止在腐蚀性环境 下的侵蚀作用。也可以选择在机体、 外壳和开关部位进行电镀。 

Compact  II执行机构的立方形结构使每 个活塞沿各自轴向推进,而不是在偏离 轴的方向推进,因此能够得到不同于其 他大多数执行机构产品的效果。偏轴推 进所产生的活塞侧向载荷在Compact  II 执行机构中不会发生,因此可大大降低 密封件上所承受的压力。 

嵌套式弹簧 Compact  II执行机构的四个弹簧室能容 纳三种不同规格的弹簧,弹簧嵌套在活 塞与气缸盖之间,有活塞上的中心定 位槽进行校准。确保每组弹簧相互间 不互相缠绕,弹簧各自的缠绕的方向 不同。机体有四个缸,因而弹簧的组合 方式要比双活塞式要多好几种。所以这 种结构可以符合更多的不同气压需求。 弹簧表面的特殊涂层保证了它有很高的 抗腐蚀性和在盐水喷淋的环境下长达 250小时的使用寿命。

节省空间,反应迅速

更少的耗气量

Compact  II执行机构有四个小缸位于立 方体外壳的四个面上。在给定气压下, Compact  II执行机构可以输出与双活塞 式执行机构相同的扭矩,而使用的齿轮 与活塞都很小。较小的齿轮使得活塞的 行程缩短,既节省了空间,让结构更加 紧凑,又缩短了运行距离。

Compact  II执行机构能够用最小的通气 量提供最大的扭矩。它不但在结构上紧 凑,而且在能耗上更高效;不但反应灵 敏,而且更稳定,使用寿命更长。 Compact II执行机构的立方形结构及短 活塞式设计很大程度地压缩了它的体 积。这部分体积包括:活塞运动时不会 扫过的空间和活塞开始运动之前压缩的 空间。通过缩减这些额外压缩的空间达 到了节能的效果。

四活塞气动执行机构


不易磨损

定位螺丝

Compact  II气动执行机构的四活塞式 独特设计巧妙地将受力均匀分布,这 都是单活塞和双活塞执行机构所不能 及的。这样的结构能很大程度的减轻 齿条和齿轮之间的磨损。受力平衡的 活塞在较短形成内不会对O形环、齿 轮和活塞造成磨损。这种结构无需 额外轴承,也减少了密封部件的使 用。同时延长维修周期,也节省维修 费用。特殊氧化硬化处理过的四个缸 壁及接触面特殊的表面也能有效的防 止磨损。

齿轮和销的转动由四个大直径调准螺丝 进行调节,这四个螺丝是垂直拧入机体 的。当旋转到一边时,相对的两个螺丝 在销的两端同时作用相同大小的力,因 而没有偏心力的存在。 定位销在整个行程中可以有+/-5度的双 向调节。需要调节整个行程中的任意位 置都通过调整较长的定位螺丝的长度来 完成。这种内置于执行机构定位螺丝无 需其他额外的垫板或螺丝。定位螺丝 的材料是不锈钢,不但耐磨,而且不 易侵蚀。

阀位指示器

关  断

打  开

限  制

打  开

带有流体流向箭头的可视阀位指示器 被固定在传动轴上,可以很方便地确 定阀门的位置,指示器的扣嵌式箭头 能指示阀门出水口的实际位置。 带有三个阀位信号反馈的接触感应器 和带有流体流向箭头的可视阀指示器 被螺栓固定在传动轴上,可以更经济 地更有效地进行阀门监测。

传动轴 传动轴的底平面上有一个内八角适配器,以适应ISO  5211或DIN  3337的联轴器要求。顶部有Namur槽,用于连接限位开关或定位 装置。传动轴高出Namur安装面的部分被机加工为适合扳手操作 的平面,以便工人借助扳手就可以手动操作执行机构。传动轴采 用碳钢制造,并有EN涂层,不但耐磨,而且抗腐蚀。

四活塞气动执行机构


Compact  II执行机构通过4个中心布置的活塞及齿条的直线运动将其转化为齿轮 (传动轴)的旋转运动。驱动活塞的空气进行入NAMUR安装平面的模块下面的 气门A:气门A与中心腔相连,气门B与四个外腔相连。

双作用

压缩空气进入气门A,导致阀门打开: 中间腔受压,活塞被推出,齿轮逆时针旋转。

压缩空气进入气门B,导致阀门关闭: 外腔受压,活塞被压入。齿轮顺时针旋转。

单作用(弹簧回复)

压缩空气进入气门A,导致阀门打开: 中心腔受压,活塞被推出,弹簧被压缩,齿轮逆时针旋转。

四活塞气动执行机构

压缩空气排出气门A,导致阀门关闭: 压缩空气从中心腔被释放,弹簧驱使活塞向内运动。 齿轮顺时针旋转。


部件列表

描  述

数 量

材  料

描  述

壳体

活塞

垫圈

数 量

材  料 不锈钢316

传动轴O形环

活塞O形环 内弹簧

涂面弹簧钢

轴承

不锈钢/Delrin

中弹簧

涂面弹簧钢

小垫圈

不锈钢

外弹簧

涂面弹簧钢

垫片

缸盖O形环

行程调节螺丝

不锈钢

Namur外壳O形环 

排气塞(消音器)

Delrin,(黄铜)

弹簧回复外盖

阀位指示器

塑料(ABS),红色和白色

Namur外盖 

接触感应器

塑料(ABS),红色和白色

双作用外盖

指示器螺丝

不锈钢

铭牌(未标示)

不锈钢

进气口O形环 外壳螺栓

不锈钢

Namur安装模块

齿轮/传动轴

电镀钢

插件螺丝

不锈钢

*注释:C75的齿轮(12)和销(13)只有一个 *英文标注:Buna N 丁晴橡胶;Viton 氟橡胶;EPDM 三元乙丙橡胶;UHMWPE 超高分子量聚乙烯

四活塞气动执行机构


主要特点

符合NAMUR VDI/VDE 3845标准的 限位开关

符合NAMUR标准接口的传动轴 可连接限位开关和定位器

相对双气缸的执行器,整体 结构更紧凑

弹簧经过喷涂防腐,同心安装在各个 腔内,不同的组合方式可以适合不同 气压的需求 表面阳极化处理以防止腐蚀

更长的螺栓长度,保证安全 地释放弹簧的预紧力

有适合安装电磁阀的 NAMUR安装平面

定位螺丝设计,可用于调整阀门的开头行 程位置和限制中间开度的位置

四活塞气动执行机构


有颜色箭头标注的可视阀位指示器和带有用于限位 开关限位开关的接触感应的较大尺寸阀位指示器

四活塞同步地驱动中心齿轮,结构对称, 没有侧向负荷

符合ISO 5211 或DIN 3337标准的底座法兰,用于 与阀门连接(执行机构底视图可见)

有专利的四活塞式执行机构,能够提供双倍于双 活塞式执行机构的转矩

带中心槽的弹簧外壳,可以对弹簧 进行中心定位

使用平面外盖节省空间,适用于双作用执行机构, 将耗气量减少到最低

四活塞气动执行机构


双作用

气源压力(bar)

规格

转矩

 M      E      T   R      I C     公制表(牛顿米) 弹簧回复 规格

弹簧 组

气源压力 - bar(psi) 开始

结束

开始

结束

开始

结束

开始

弹簧组组合详情请参见样本第10页

四活塞气动执行机构

结束

开始

结束

弹簧 力矩 开始

结束

开始

结束

开始

结束


双作用

气源压力(bar)

规格

转矩                   英制表(in-lb) 弹簧回复 规格

弹簧 组

气源压力 - psi(  bar) 开始

结束

开始

结束

开始

结束

开始

结束

开始

弹簧 力矩 结束

开始

结束

开始

结束

弹簧组的组合请参见样本第10页

四活塞气动执行机构

开始

结束


技术参数

弹簧组合方式

执行机构尺寸 单位

外弹簧

重量 弹簧回复(单作用)

中弹簧 内弹簧

重量 双作用 每次行程实际耗气量

弹簧组合

弹簧组合

每次行程实际耗气量

行程时间 S.V,0.9Cv,80psi

压力范围:

工作温度:

双作用执行机构为20-120 PSI(1.5-8 bar) 单作用执行机构为30-120 PSI(2-8 bar)

Buna N:  -20°C到80°C (-4°F到176°F)  Viton:  -20°C到120°C (-4°F到250°F)  EPDM:  -40°C到80°C (-40°F 到176°F)

NAMUR 与 ISO接口 NAMUR   VDI/VDE 3845  标准 限位开关、阀位指示器和定位器等一系 列附件都有VDI/VDE接口,此标准使得 各附件可以方便地安装到执行器顶部。

NAMUR   电磁阀安装 根据NAMUR国际标准,执行机构的四 个外盖有一个用来安装电磁阀的安装平 面。任何符合NAMUR标准的电磁阀都 可以直接安装到执行机构上,从而使电 磁阀的安装大大简化,也减少了其他管 件的使用。而且,此结构还可以提高进 气口供气时阀门的反应时间。

ISO    5211 或 DIN    3337 标准 执行器底座法兰符合ISO  5211国际标 准(或DIN  3337标准),它有一个星 形的凹槽,以适应各种不同输出轴的 需求。阀门还可以利用ISO标准孔排列 方式,通过支架或者直接安装在执行 器上。

对弹簧回复单作用执行器的选型,必须保 证弹簧和压缩空气开始受力和结束受力时 的扭矩大于阀门的实际工作扭矩。

四活塞气动执行机构


执行机构尺寸 G-1/4" ISO(公制) 1/ 4" NPT(英制)

M5(公制)  10/ 24  UNC(英制)

底 视图 C 15-C 45 上 视 图 C1 5 -C4 5

上 视 图  仅 C 1 5   VDI/VDE 托架可根据要求提供

底 视 图  C 1 5 -C75

侧 视 图  C 1 5 -C 4 5 侧 视 图  C6 0  -C7 5

气 门    与 中 心 腔 体 相 连 规格 

气 门    与 外 腔 体 相 连

规格 毫米   英寸 毫米   英寸  毫米   英寸   毫米   英寸 毫米   英寸   毫米   英寸   毫米  英寸   毫米   英寸  毫米   英寸   毫米   英寸 毫米   英寸 毫米   英寸

*C45 底部PCD可以分为F12或F10,两者只能选其一。标准配置为F12。如果您需要定制F10,请在下单时特别注明。

四活塞气动执行机构


NAMUR与ISO接口

安全特性

另外,有的附件如电磁阀、定位器及限位开 关,都可以直接安装在Compact  II气动执行机 构上。 根据标准,所有符合ISO5211或DIN3337标准 的连接件,以及符合VDI/VDE3845标准的底 座,都可以连接到执行器上。

无论是组装还是拆卸执行器,Compact  II气动 执行机构的安全特性在设计生产的时候已被 考虑。在拆卸弹簧压盖时,外盖长螺栓起到 缓慢释放弹簧预紧力的作用。在拆卸活塞时 前必先松开定位螺丝并将传动轴取出,从而 确保没有残余的压力。

质  量 Compact II执行机构在ISO 9001质保体系下生 产,并经过ATEX  94-9-EC许可,按第2类产 品进行生产的“防爆型”执行器使用在有可 能产生爆炸的地方。所有执行器的本体和阀 外盖铸件都有质量跟踪编号。

Dome Dome是指防风雨外壳的紧凑型气动执行机构 及各种辅助装置,可作为不锈钢执行机构及 所有不锈钢辅助装置的一种低成本替代方 案 。Dome非常适合于频繁碱洗的严重腐蚀 性环境以及清洁防腐剂应用环境中,这些环 境大多需要采用不锈钢设备。Dome可安装 在任何直角回转阀门、球阀、蝶形阀或旋塞 阀上。

流体流向

S(直流)阀上

订货须知 规 格

T(三通式)

L(二通式,90度)  X(四通式)

欲订购CompactII系列执行机构,请提供以下详细信息

型 号

弹簧组

螺  纹 英  制 公  制

-弹簧回复单作用 -双作用C75

指示器 白底,红箭头 红底白箭头 垫  圈

螺  纹 具体组合方式的详细信息请参见第 10页

举  例: C35 SR 2C M-N 尺寸C35、弹簧回复、弹簧组2C、公制螺纹、标准指示器、镍电镀层。 C60 DA l-DT-E  尺寸C60、双作用、英制螺纹、红底白箭头指示器、3-通、三元乙丙橡胶O形环。 根据我们不断改进产品性能的策略,我们保留必要时更改本目录中产品尺寸、技术数据和信息的权力。 Copyright   2013 HABONIM Ltd。保留所有权利。

直  通  3-通  2-通,90度  4-通

可 选


4 piston pneumatic actuator ch 280713