Issuu on Google+

haakenson

Seattle 206.285.2208

Spokane 509.443.5177

w w w. h g o f f i c e . c o m


Abso Stereo Vibrasto 415-284-4800

inquiry@mgwest.com

www.mgwest.com


Abso

Our products are made from sound proofing foam covered in a high-quality sound transparent fabric, available in a range of 24 colors, knitted and assembled near Bordeaux, France.

Ceiling Pads

Acoustic Panels

Acoustic Screens

Totems

Vibrasto

Cones and Cubes

Stereo

Texaa速 is the pioneer and leading manufacturer of sound absorbing products and materials. Texaa products consist of acoustic panels, wall and ceiling covering solutions, and sound absorbing design objects to enhance the sound treatment and design of the architecture. With over 30 years of experience, Texaa continues to provide acoustic comfort solutions for offices, libraries, restaurants, recording studios, and open spaces.

Vibrasto 03

Vibrasto 10 and 20

www.texaa.com

haakenson

Seattle 206.285.2208

Spokane 509.443.5177

w w w. h g o f f i c e . c o m


Abso

3-2. abso coNes, cubes aND bricKs

These products may be suspended from the ceiling using vertical cable fixings and provide maximum sound absorption while occupying a minimum of ceiling space. They are the perfect solution for environments in which acoustic reverberation Measure Cone: w 7.1” h 24” d 2.4” proves difficult to resolve. They are a playful and inventive Small cube: w 15” h 15” d 15” means of structuring open spaces, bringing everyday environConstruction Gray AM cellular foam ments to life and adapting easily to all types of ceilings. Large cube: w 19.7” h 19.7” d 19.7” covermay be scattered on the ground and abso cubesAeria andfabric bricks Suspension ring, ainviting cable and two round used as comfortable and pouffes.

Abso: Cones and Cubes

cable clamps for the suspension of the cones Cubes and bricks Fabric a mm cable and two round cable small cube: 380 x loop, 380 x 380 large cube: 500 x 500 x 500 mm brick: 380 xclamps 380 x 760 for mm suspending the cubes Cones Abso 610 x 180 x 60 mm

--Acoustics acousTics Equivalent absorptionarea areaofof object Equivalent absorption ananobject A A (m2) 2,50 2.50

2,00 2.00

brick brique large cube large cube spacing 59.1” grand cube

1,50 1.50

spacing 1,500 espacement 1500mm mm

1,00 1.00

petit cube small smallcube cube espacement 1500 mm spacing spacing59.1” 1,500 mm

0,50 0.50

cone cone cône spacing: Spacing39.4” 1,000 mm

espacement 1000 mm

0,00 0.00

100 125 (Hz)(Hz) 100 125 160 160 200 200 250 250 315 315 400 400 500 500 630 630 800 800 1000 10001250 12501600 16002000 20002500 2500 3150 31504000 40005000 5000

Frequencies (Hz) small cube 380 x 380 x 380 mm large cube 500 x 500 x 500 mm brick 760 x 380 x 380 mm cone 610 x 180 x 60 mm

125 0,27 0,52 0,53 0,05

250 0,62 1,20 1,19 0,17

500 0,98 1,61 1,69 0,28

S e a t– tStandard l e 2 0 NF 6 .EN 2 820354/ISO 5 . 2 2 0354 8 h a aTest k ereport nso n on request available

1 000 1,04 1,79 1,66 0,33

2 000 0,97 1,73 1,59 0,32

4 000 0,86 1,51 1,49 0,30

5 000 0,90 1,54 1,54 0,30

Spokane 509.443.5177

w w w. h g o f f i c e . c o m


haakenson

Seattle 206.285.2208

Spokane 509.443.5177

w w w. h g o f f i c e . c o m


Abso

Abso: Ceiling Pads Measure w 23.6” h 23.6” d 2.8” Construction Gray AM cellular foam Non-removable Aeria fabric cover

3-3. abso ceiliNg PaDs

Especially designed for standard dropped ceilings using ‘ runners, abso pads clip effortlessly into the steel grid alread in place. In just a couple of seconds, they can be slotted unde neath the existing ceiling tiles with the help of our ultra-simpl quick fit fixation system. Approx 600 x 600 x 70 mm designed to fit the majority of existing dropped ceiling grids

---

acousTics Acoustics Equivalent absorption area of an object A (m2) Equivalent absorption area of an object A 1,50 1.50

1,00 1.00

soft ceiling pads on a concrete support soft ceiling pads on asur concrete sup pavés souples posés fond béton soft ceiling pads soft ceiling pads embedded infaux a fa pavés souples encastrés dans embedded in a false spacing: 1,200 mmmm ceiling espacement 1200

0,50 0.50

0,00 0.00

spacing: 47.2” 100 125 (Hz)(Hz) 100 125 160 160 200 200 250 250 315 315 400 400 500 500 630 630 800 800 1000 1000 1250 12501600 1600 2000 20002500 2500 3150 31504000 4000 5000 5000

Frequencies (Hz) embedded ceiling pad* ceiling pad on a concrete support

125 0,11 0,15

250 0,39 0,42

500 0,48 0,79

1 000 0,51 0,75

2 000 0,48 0,63

* in a false ceiling of medium-level sound absorbancy

haakenson

Seattle 206.285.2208

Test report available on request – Standard NF EN 20354/ISO 354

Spokane 509.443.5177

w w w. h g o f f i c e . c o m

4 000 0,43 0,64

5 000 0,47 0,64


Abso

Abso: Totems

3-1. abso ToTems Measure 15”only h 78.7” d 15” high quality sound comfort, but abso totems w not provide

may also be used to organise open spaces by partitioning off quiet zones. In anAM instant, Gray cellularthey foamturn rooms with hard floors or Construction ceilings, like entrance halls,Aeria corridors, open space offices, meeNon-removable fitted cover ting rooms orTray restaurants, into far more pleasant sound envimade of brushed stainless steel ronments. They are also inventive decorative features and come Totem stands on the floor in a wide range of inspiringly creative colours. 2,000 x 380 x 380 mm (including stand, depth: 65 mm)

--acousTics Acoustics

Equivalent absorption area of an object A (m2)

Equivalent absorption area of an object A

totem totem spacing 67” spacing: 1,700 mmmm espacement 1700

3,00

3.00

2,50 2.50

2,00 2.00

1,50 1.50

1,00 1.00

0,50 0.50

0,00 0.00

100 125 (Hz)(Hz) 100 125 160 160 200 200 250 250 315 315 400 400 500 500 630 630 800 800 1000 1000 1250 12501600 1600 2000 20002500 2500 3150 3150 4000 4000 5000 5000

Frequencies (Hz) totem 2,000 x 380 x 380 mm

125 1,51

250 2,81

500 3,14

1 000 3,27

2 000 2,99

4 000 3,09

5 000 2,98

Test report available on request – Standard NF EN 20354/ISO 354

haakenson

Seattle 206.285.2208

Spokane 509.443.5177

w w w. h g o f f i c e . c o m


Stereo

Stereo: Acoustic Panels Measure w 23.5” h 47.1”/70.7”/94.3” d 2” w 47.1” h 47.1”/70.7”/94.3” d 2”

Construction Metal frame Gray AN cellular foam Grey or black micro-porous cloth Removable Aeria fitted cover on one face

--acousTics Acoustics

for panel fabric-covered on xone For a a panel fabric-covered on one face 47.1” 47.1”face x 2” 1,196 x 1,196 x 50 mm Equivalentabsorption absorptionarea areaofofananobject object Equivalent A

A(m²) – spacing 1,500 mm

2,50 2.50

α Sabine - clustered

2,50

suspended

2,00 2.00

suspended 300 mm from 11.8” from the support the support

1,50 1.50

screwed 0.4”/ from thethe support 0.8” from support

2,00

screwed 10/20 mm 1,50

1,00 1.00

1,00

0,50 0.50

0,50

0,00 0.00

100 (Hz)(Hz) 100 125 125 160 160 200 200 250 250 315 315 400 400 500 500 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 25003150 31504000 4000 5000 5000

Frequencies (Hz) 125 250 Panel one face 1,196 x 1,196 x 50 mm S e aarea t t l e of2 0an 6 . object 2 8 5 . 2 A2 0(m²) 8 – h aEquivalent a k e n s o nabsorption – suspended 300 mm from the support 0,47 1,07 – screwed 10/20 mm from the support 0,38 0,90

α Sabine – in a cluster (floating cloud)

500

300 300mm mm from the support fromthe support

0,00 100

1 000

125

160

2 000

200

250

315

4 000

400

500

630

800

1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000 (Hz)

5 000

spacing S p o k a1,n e500 5 0mm 9.443.5177 w w w. h g o f f i c e . c o m 1,52 2,04 1,88 1,97 2,05 1,78 1,89 1,60 1,51 1,51 αw

class

NRC


haakenson

Seattle 206.285.2208

Spokane 509.443.5177

w w w. h g o f f i c e . c o m


Stereo

1-2. sTereo screeNs

stereo screens may be suspended from the ceiling at various heights or mounted on a freestanding base and are designed to provide a high level of sound absorption for large open spaces. They are covered in removable fabric envelopes and offer a simple, easily transportable and effective way of marking out quiet zones or closing off individual spaces. Used in combination, they provide inspired means of sculpting interior spaces by creating an acoustic shield.

Stereo: Acoustic Screens

1 296 x 1,196 x 50 mm 1 596 x 1,196 x 50 mm 1,196 x 1,196 x 50 mm 1,196 x 1,796 x 50 mm w 11.7” h 47.1”/70.7”/94.3” d 2” Measure1,196 x 2,396 x 50 mm w 23.5” h 47.1”/70.7”/94.3” d 2” --w 47.1” with h 47.1”/70.7”/94.3” d 2” suspended vertical cable fixings suspended between floor and ceiling with through cable fixings to form an acoustic shield or baffle Constructionpositioned Metal frame mounted on a freestanding base (versatile, transportable partitions) Gray AN cellular foam screwed to the ceiling

Grey or black microporous cloth Removable Aeria fitted cover on all the faces --acousTics Acoustics for a screen 1,196 x 1,196 x 50 mm For a screen 47.1” x 47.1” x 2” Equivalent absorption area for an object A (m2) Equivalent absorption area for an object A

2,50 2.50

suspended écran suspendu suspended screen screen écranon sur screen a pieds screen on a freestanding base freestanding base espacement : 1500 spacing: 1,500 mm mm spacing: 59.1”

2,00 2.00

1,50 1.50

1,00 1.00

0,50 0.50

0,00 0.00

100 125 100 125 160 160 200 200 250 250 315 315

400 400 500 500

630 630

800 (Hz)(Hz) 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 2500 3150 3150 4000 4000 5000 5000

Frequencies (Hz) Suspended screen Screen on a freestanding base (total h.: 1,500 mm)

125 0,46 0,34

250 0,96 0,83

500 1,62 1,60

1 000 2,21 2,16

S e arequest t t l e 2–0 Standard 6 . 2 8 5 . 2 NF 2 0 8EN 20354/ISO S p o k a354 ne 509.443.5177 h Test a a kreport e n s oavailable n on

2 000 2,09 2,09

4 000 2,09 2,17

5 000 2,19 2,18

w w w. h g o f f i c e . c o m


haakenson

Seattle 206.285.2208

Spokane 509.443.5177

w w w. h g o f f i c e . c o m


Vibrasto

2-1. VibrasTo 03 ’sTreTch aND aNchor’acousTic fabrics

Vibrasto 03 is made from an outer layer of aeria* laminated to 3 mm thick felt and may be stretched and anchored into position over walls and ceilings. It is extremely simple to put in place and may be taken down and used elsewhere as and when required. The fabric functions as a second skin, providing a trouble-free, effective means of creating sound absorbing surfaces adapted to a wide range of situations. The interior designer enjoys full scope in creating the desired effect for each Measure Vibrasto 03: w 59.1” d 1.2” individual project, leaving the acoustician free to calculate the appropriate depth of backing required

Vibrasto 03

Construction fabric laminated to 0.1” thick felt width 1,500 Aeria mm Stretched and anchored into position *

aeria, our sound transparent fabric, exclusively patented by Texaa®

--acousTics

stretched in front of concrete Acoustics

1,00 1.00

α Sabine in front of concrete Stretched

in front of RI panel 1”

in front of RI 25 mm indevant front of anpanneau air ri panel

0,80 0.80

gap 1”

0,60 0.60

in frontlame of and’air air gap 25 mm devant 25 mm

0,40 0.40

0,20 0.20

0,00 0.00

100 125 125 160 160

200 200 250 250

315 315

400 400 500 500

630 630

800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 2500 3150 3150 4000 4000 5000 (Hz)(Hz)

Class NRC 125 250 Frequencies (Hz) αw Vib. 03 + RI panel 25 mm 0,54 (MH) D 0,70 0,06 0,26 Test report available on request – Standard NF EN 20354/ISO 354

500 0,68

1 000 0,89

2 000 4 000 5000 0,87 0,84 0,83

14

haakenson

Seattle 206.285.2208

Spokane 509.443.5177

w w w. h g o f f i c e . c o m


haakenson

Seattle 206.285.2208

Spokane 509.443.5177

w w w. h g o f f i c e . c o m


Vibrasto

Vibrasto 10 and 20 2-2. VibrasTo 10 aND 20

‘sTreTch aND glue’ acousTic Measure Vibrasto 10 and coVeriNgs. 20: w 59.1” d 1.2”

Vibrasto 10 and 20 are made from an outer layer of aeria* laminated onto 10 orlaminated 20 mm layer of or sound Construction Aeriaa fabric to a 0.4” 0.8” absorbing foam. They not only offer exceptional sound absorption, but are layer oftosound absorbing sufficiently flexible be fitted roundfoam any curve or angle.

Stretched and glued into position

width 1,500 mm *

aeria, our sound transparent fabric, exclusively patented by Texaa®

--acousTics for Vibrasto 10 and 20 glued to concrete Acoustics α Sabine For Vibrasto 10 and 20 glued to concrete 1,00 1.00

0,80 0.80

Vibrasto 20 Vibrasto 20

0,60 0.60

Vibrasto Vibrasto 10 10 0,40 0.40

0,20 0.20

0,00 0.00

100 125 125 160 160 200 200 250 250 315 315 400 400 500 500 630 630 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 2500 3150 3150 4000 4000 5000 (Hz)(Hz)

Frequencies (Hz) Vibrasto 20 Vibrasto 10

αw 0,39 (H) 0,25 (H)

Class D E

NRC 0,45 0,25

125 0,07 0,04

250 0,20 0,09

500 0,32 0,16

1 000 0,48 0,26

2 000 0,65 0,37

4 000 5000 0,67 0,66 0,49 0,56

Test report available on request – Standard NF EN 20354/ISO 354

haakenson

Seattle 206.285.2208

Spokane 509.443.5177

w w w. h g o f f i c e . c o m


haakenson

Seattle 206.285.2208

Spokane 509.443.5177

w w w. h g o f f i c e . c o m


haakenson

Seattle Spokane European Products Division

haakenson

Seattle 206.285.2208

Spokane 509.443.5177

w w w. h g o f f i c e . c o m


Texaa