Page 1

DFK Autoparts Kft.

91090051

Gyári és utángyártott alkatrészek kedvező áron. Kiszállítást vállalunk! 20.000 példányban/náklade.

Szórakozzon, pihenjen Magyarországon! Ajánlatok a 6-7. oldalon!

Tel.: 06-70/220-2713 Győr, Mészáros L. u. 13. (udvarban) További info: www.infogyor.hu

Munkaruházati termékek gyártása, munkavédelmi eszközök forgalmazása • Sav- és lángálló ruhák • Munkavédelmi cipők, bakancsok • Szem-, fej-, hallásvédelmi eszközök

61090003/2

91090054

B L O N D I

VII/9

2011. szeptember 15.

Megérkezett az őszi Mustang cipőkollekció

Akció!! Minden mustang farmer árából elengedjük az áfát szept. 30-ig!

91070164

9026 Győr, Rónay J. u. 19. • +36-96/336-827 www.overall-munkaruha.eu • SummerKith Kft. 91080059

KENGURU SPORT & JEANS SHOP GYŐR-BELVÁROS Győr, Arany J. u. 15. • 96/311-107

Győr - Belváros Kazinczy u. 16. Tel.: +36-96/320-822

Kínálatunkból Szelén

670

ár aminok m

C-vit

1080F

t-tól

Omega-3

600Ft

Lecitin

1050

Ft

Ft

Alga-Mix

750Ft

Cink

670

61090009

Ft

Króm

Jód

650Ft

660

m B6 Magnéziu

670Ft

Ft

) Niacin (B 3

Napi in am multivitények m készít

1050

Ft

5795

Győr, Baross u. 17. • Tel.: +36 96/311-099 • gyor@drlenkei.hu • Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 9-17.30 h, szombaton 9-13 h Sopron, Mátyás király u. 7. • Tel.: +36 99/328-150 • sopron@drlenkei.hu • Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 9-17 h, szombaton 9-12 h

Ingyenes terjesztésű újság

l

Ft-tó


2011. szeptember 15.

Van új a lap alatt!

Új!

Őszi kollekcióval, széles áruválasztékkal várjuk kedves vásárlóinkat Győrben, az Arrabona Áruházban!

2 61090006

• Bandolera

• Viriató • Erfo

• Golléhaug

• Mona Lisa

• Steilmann

• Pionier

• Bugatti

• Ted Lapidus

Márkás női és férfi ruházati termékek!

Győr, Arany J. u. 16. • Nyitva: h.-p. 9-19 h, szo. 9-14 h 91090004

sokat költ háza hűtésére és fűtésére?

tegye otthonát gazdaságossá! ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKA

homlokzati hőszigetelés Adja le megrendelését szeptemberben és válasszon értékes ajándékaink közül (részletek a bemutatótermünkben).

Válassza ki nálunk a megfelelő:

Nyáron kint tartja a meleget, télen nem engedi be a hideget

• • • •

Szalagfüggönyt Reluxát Napellenzőt! Szúnyoghálót

ség inő IA m A C RAN a GA minőségi

• MinŐségi mŰanyag, fa, alumínium nyílászárók • német minŐségi beltéri ajtók, • garázskapuk széles választékban! • árnyékolástechnika mesterfokon!

nyílászárók

Tudta, hogy milyen fontos: • a légkamrák száma?

Bemutatótermünk: Győr, József A. u. 32. • Nyitva: h.-p. 9-17 h, szo. 8-12 h • a profilfal vastagsága? Tel.: +36-20/356-5111, +36-20/444-0302 • az üvegrétegek kialakítása? E-mail: bemutato@szatebau.hu

l át o ga s s o n e l b e m u tat ó t e r m ü n k b e !


Van új a lap alatt!

J ÁT É K Feltaláló(s) kérdés Ki a feltalálója az alábbi találmányoknak? a) Bűvös kocka b) Hangosfilm

61090014

2011. szeptember 15. 69040028

A játék nyereménye: 8.200 Ft értékű utalvány a Dunapart Rezidencia Spa & Fitness felajánlásából. A megfejtéseket 2011. szeptember 30-ig várjuk e-mailben (gyor.rejtveny@szuperinfo.hu)! A nyeremények a sorsolástól számítva 1 hónapig vehetők át. Átvétel hiányában a nyeremények újrasorsolásra kerülnek.

JÁTSSZON VELÜNK! Június havi játékunk nyertese: Libárdi Tamás • Duna u. 34., 930 11 Topol'níky

c) Atombomba

Alba divani

3

• professzionális fodrászcikkek • kozmetikai anyagok • mûköröm alapanyagok • termékek Bútor bemutatóterem • Győr, Mester u. 9. Tel.: +36-96/618-670 Győr, Petz Lajos u. 3. Tel.: +36-96/337-473 • Győr, Mécs L. u. 8. Tel.: +36-20/3132-509

családi házak építése téglából,

fokozott hőszigeteléssel, igényes kivitelben!

9023 Győr, Fehérvári út 10. Tel.: +36-96/518-021• info@alba-divani.hu Nyitva: h.-szo. 10-20 h, vas. 10-18 h

2 éves az alba divani bútorház! Saliris Resort Spa & Konferencia Hotel Egerszalók

61060002

21090006

Kínálatunkból: 3 szoba-nappalis br. 101,25 m2 ház kulcsrakészen:

57.757

euro áfás áron.

69.642

euro áfás áron.

3 szoba-nappalis br. 135,18 m2 ház kulcsrakészen:

Tel.: +36-20/221-4439 • info@szimetrik.hu • www.szimetrik.hu

MOST vásároljon komplett ülőgarnitúrát nálunk, és meghívjuk egy wellness pihenésre Magyarország egyik legexkluzívabb szállodájába! Részletekről érdeklődjön üzletünkben! Az akció 2011. szeptember 30-ig érvényes!

London ülőgarnitúra ( prémium valódi bőrrel ) • 3-as ágyazható • 2-es ágyneműtartós • fotel lábtartós Széles anyagválasztékkal!

629.000 Ft

Palermo 33 ülőgarnitúra ( valódi bőrrel ) • 3-as ágyazható • 2-es ágyneműtartós • fotel lábtartós Széles anyagválasztékkal!

568.000 Ft

www.alba-divani.hu

21090014

Magányosnak érzed magad? Egyedül vagy? Ne a számítógéptől várd, hogy megtaláld életed párját! Ne bújj el a négy fal közé! Éld az életed! Gyere emberek közé! A Te életed a Te tetteid, a Te döntésed! Gyere Közénk! Társat találj nálunk! Rövidebb az út, emberibb és élvezetesebb!

61090002

Társközvetítő iroda: +36-70/506-58-41


4

Van új a lap alatt!

2011. szeptember 15.

Kárpitos Üzem

610900011

HIDEGHAB

GENOVA 3-2-1

154x92 cm 42

000 Ft

107x92 cm 38

NIZZA 3-2-1

215x95 cm 103 700 Ft fekvőfelület 160x195 cm

155x85 cm 58 ágyneműtartós

technológiával készült

000 Ft

Minden garnitúra méretre gyártható!

215x98 cm 80 000 Ft ágyneműtartós, fekvőfelület 160x95 cm

HIDEGHAB

Velence sarok

technológiával készült

200 Ft

260x240 cm 188 500 Ft fekvőfelület 145x200 cm

107x85 cm

56 200 Ft

Prémiumkategóriás, lágy kárpitozású, rugós ülőgarnitúra, fekhellyel és ágyneműtartóval.

portó 3-2-1

107x92 cm 43

000 Ft

HIDEGHAB

technológiával készült

164x92 cm 49 ágyneműtartós

215x98 cm 88 300 Ft fekvőfelület 160x195 cm

000 Ft

Egyéniségeknek egyedi ülőgarnitúrák a gyártótól!

Szerdánként 06-19 h-ig hosszabbított nyitva tartás! Milánó 3-2-1

HIDEGHAB

technológiával készült

93x85 cm 56

200 Ft

210x95 cm 103 700 Ft fekvőfelület 160x195 cm

Florida 3-2-1

150x85 cm 58 ágyneműtartós

200 Ft

155x85 cm 58 ágyneműtartós

200 Ft

A panellakások nagy garnitúrája

HIDEGHAB

technológiával készült

107x85 cm 56

200 Ft

212x95 cm 103 700 Ft fekvőfelület 160x195 cm

amsterdam sarok

HIDEGHAB

nápoly ágykeretek

technológiával készült

65 000 Ft

300x245 cm 218

000 Ft

72 000 Ft

fekvőfelület 160x195 cm, ágyneműtartós

Kárpitos Üzem és Mintaterem: Győr-Gyirmót, Ménfői u. 31/A +36-30/400-5719 • Nyitva: h.-p. 6-15 h-ig, szo. 8-12 h-ig.

www.aristobutor.hu


Van új a lap alatt!

5

2011. szeptember 15.

Egyedülálló magyarországon: lebegőfürdő angliából! Vízben oldódó stressz - vízben gyógyuló betegségek A lebegés különösen mély relaxációt idéz elő, amely segíti szervezetünket a belső egyensúly elérésében és fenntartásában. Az Éden Spa lebegőfürdőt testi és lelki kikapcsolódásra ajánlják, a kezelésen bárki részt vehet, aki a tökéletes pihenésre, megújulásra, feltöltődésre vágyik, még a terhes kismamák is. Minden erőfeszítés nélkül a hátunkon súlytalanul lebeghetünk a testmeleg, 25 cm mélységű, kivételesen magas ásványisó-tartalmú víz felszínén. A szervezet felveszi a rendkívül hasznos ásványi anyagokat a sófürdőből, melynek gyulladáscsökkentő, bőrápoló és izomlazító hatásai közismertek. Olyan élményt ad, mintha egy egész testes, fantasztikus testmasszázst kapnánk. A lebegésnek azonnal

érezhető hatásai vannak. A napi stressz testünkre gyakorolt hatásait megszünteti - görcsös izmainkat ellazítja, agyunk mentesül a problémák alól, biztosítva minket a fizikai és szellemi regenerálódásban. A lebegőkabinban lévő, koncentrált sótartalom kedvező hatást gyakorol az allergiásokra, asztmásokra, növeli a tüdőbe áramló vér oxigéntartalmát. Ez a súlytalanul lebegő állapot a szervezetben felszabaduló rengeteg energiát, amelyet az izmok működésére kellene fordítania, az öngyógyítási folyamatok beindítására fordíthatja, gyakorlatilag bármire, amire szükségünk van. Elősegíti a gyógyulásunkat a krónikus fájdalmakból, műtét és sérülések utáni gyors felépülést tesz lehetővé.

Erősíti immunrendszerünket, megerősít a stressz leküzdésében, és csökkenti a káros biokémiai anyagokat a szervezetünkben, ezáltal erősebbek és boldogabbak leszünk. „Derékfájdalmam megszűnt, és sokkal könnyebbnek érzem magam!” Zoltán „Életemben először éreztem magam súlytalannak, fantasztikus érzés!” Fülöp Vera

ÉdenSpa • Cím: 9025 Győr, Fürdő tér 1. • Rába Quelle Gyógy- és Thermálfürdő aulájának alsó részén külön bejárattal www.edenspa.hu • Bejelentkezés: 06 96 310 786 | info@edenspa.hu

91080092

61090010

LACHMANN ÉS FIAI DIVATSZABÓSÁG Ballagási öltönyökhöz

Válassza a minőséget!

ajándék

Pékkrémes

nyakkendőt adunk!

Nálunk vásárolt termékeket

0,50 € 1.000g=5,263€

Akciónk 2011. szept. 19-től 2011. szept. 28-ig tart!

Gluténmentes termékek kaphatóak!

91060133

Hájas tésztából készült, lágy vaníliakrémmel töltött finomság. (95g)

ingyen

méretre igazítjuk!

9021 Győr, Dr. Kovács Pál u. 7. (Tejfölös köz) 06-96/315-707 Nyitva: h.-p. 9-1730, szo. 8-1230

APRÓPLUSS/ RIADKOVÁ INZERCIA • Vállalkozásra is alkalmas, 200 m2-es családi ház nagy műhellyel, 2 garázzsal, parkolási lehetőséggel Péren eladó! Tel.: +36-20/973-29-71. • Győr belvárosában, az Árkád közelében, 68 m2-es, II. emeleti, 2 szobás, felújítandó téglalakás, 13,5 M Ft-ért eladó. Tel.: +36-30/381-00-97. CSALLÓKÖZI

Felelôs kiadó: Mar N Go Kft. 9022 Győr, Kiss János u. 9/b Tel.: +36-96/310-991 Ügyvezető: Schvarcz Attila Lapzárta: megjelenés elôtti péntek 14 óra

21090010

Mintaboltjaink: • Dunaszerdahely, Fő út 34. • Nagymegyer, Corvin Mátyás tér 57. • Érsekújvár, Bitunková 12. • Érsekújvár, Letomostie 9450.

Patkó Horgásztó

91060122

NON-STOP horgászat.

Grillezés, bográcsozás, csónakos és stég horgászati lehetőség! faház

• 4 személyes • légkondicionált • TV, WIFI • hűtőszekrény

Szerecseny • Tel.: 06-30/633-66-33

www.patko-to.hu

Asztalfoglalás: +36-96/568-211 www.paprikacsarda.hu


6

2011. szeptember 15.

Szórakozás, pihenés!

A kalandvágyók paradicsoma – Sobri Jóska Bakonyi Kalandpark Jó hír azoknak, akik őrzik a nyári lendületet, hogy Magyarország egyik legizgalmasabb kalandparkjában ősszel is számos élményben lesz részük. A Sobri Jóska Bakonyi Kalandpark várja az aktív pihenés híveit. Itt nemcsak az extrémsportok szerelmesei, de a túrázni, lovagolni vagy épp horgászni vágyók is megtalálják számításaikat.

is, amellyel a mesterséges tó fölött határozott Tarzan-kiáltással – vagy anélkül – süvíthetnek át, hajlobogtató sebességgel.

Ha pedig komolyabb kihívásokra vágynak, az ország leghosszabb drótkötélpályáján is végigügyeskedhetik magukat. Választhatnak könnyebb és nehezebb pályák közül is, utóbbihoz ajánlott némi vakmerőség, és a szívébe a hely, az éjszakát is a a (drót)kötélidegek sem jelenthet- parkban töltheti, színvonalas kempinggel, telepített lakókocsikkal nek hátrányt. és 4–6 fős apartmanokkal várják a Levezetésképp pedig lehet lova- többnapos kalandra éhezőket. Az golni, íjásztudományt fejleszte- osztálykirándulást felejthetetlenné ni, lufikra lövöldözni, szánkózni teszi a sok kaland, ügyességi verhó nélkül, vagy épp a speciális seny. vízipuffancsban küzdeni a gravitáA tél beköszönte sem akadályozza cióval. meg a kalandpark csapatát a szórakoztatásban: szervezett programok sorával – jég quad, korcsoA 8-as főút mellett, Veszprémtől lyázás, szánkózás, disznóvágás 20 kilométerre, közel harminc– várja a Csallóközből érkezőket. hektáros területen elterülő kalandpark igazi paradicsom az adrenalinfüggő természetbarátokNyerj iPhone 4-et vagy egy hosszú hétvénak. A Bakony szívében, Kislődön gét teljes ellátással 50.000 Ft értékben! található komplexum családoknak, baráti társaságoknak, cégekRészletek:

Nyereményjáték!

a www.bakonyikalandpark.hu

A legkisebbeket fűzfalabirintus, betyárrafting, ugróasztal és állatsimogató várja, de számháborúzhatnak vagy elfoglalhatják a kalandvárat is – egy biztos, unatnek, kalandra vágyó fiataloknak és kozni nem lesz lehetőségük. idősebbeknek is tucatnyi kihívást A kalandpark a kulináris élvezeés emlékezetes programot kínál. tekre vágyókra is A nyugodt temperamentumú ter- gondol, hagyomészetkedvelők horgászhatnak, mányos és tájbográcsozhatnak, szalonnát süt- jellegű ételekkel hetnek és túrázhatnak is a kiala- is várja a kimekított útvonalakon, míg a kaland- rült vendégeket. vágyóbbak akár kipróbálhatják a Akinek pedig igaszázötven méter hosszú tócsúszót zán belopta magát

omon y n d s Köve életét k r pa d a kalan bookon: a face /sobri.kalandpark om

ebook.c

c www.fa


Szórakozás, pihenés!

Zalakarosi élménynapok

7

2011. szeptember 15.

Bükfürdőn

ŐSZI AKCIÓS AJÁNLATOK

61090007

Érvényes: 2011. 09. 01–12. 23. és 2012. 01. 02–04. 01. (kivéve kiemelt időszakok)

3=4 • Hunguest Hotel Répce

2011.10.01.-12.23 61090008

Kétágyas:superior szoba: ................... 10.900 Ft/fő/éj Egyágyas superior szoba: ..................... 15.000 Ft/fő/éj Pótágy:................................................................. 7.200 Ft/fő/éj

Vasárnap–csütörtök: 4 éjszaka, csütörtök–vasárnap: 3 éjszaka Kétágyas szobában: 39.900 Ft / fő / 3 ill. 4 éj

Tartalom: 3/4 éjszaka szállás félpanzióval, wellness sziget, 1 x 20 perc hát- vagy talpmasszázs, sportprogramok

GOLD PIHENÉS • Hunguest Hotel Répce Gold péntek–szombat

1 éjszaka szállás svédasztalos reggelivel és vacsorával, fürdőbelépő a szállodával közvetlen összeköttetésben álló Gránit Gyógyfürdőbe (34 - 36 0C hőmérsékletű gyógyvizes medencék), élményfürdőbe és gyógycentrumba (fedett és szabadtéri élményés gyermekmedencék vízi attrakciókkal nyújtanak felejthetetlen élményt minden korosztály számára, a változatos szaunák, a gőzkabin és az úszásra alkalmas medence kellemes kikapcsolódást nyújt az izgalmas, fedett csúszdával együtt), gyermek játszóház. A belépő napi többszöri belépésre jogosít, a fürdő egy átjárón keresztül kényelmesen megközelíthető • fürdőköpeny-használat felnőttek részére • ÁFA.

Szeptember 1-jétől vendégeink részére reggel 7 órától úszási lehetőséget biztosítunk az élményfürdő beltéri úszómedencéjében. A vendégeknek aznapra érvényes komplex belépőjeggyel kell rendelkezniük!

Kétágyas szobában: 16.500 Ft / fő / éj

KÜLÖNBÖZŐ GYERMEK- ÉS NYUGDÍJAS KEDVEZMÉNYEK! Extra térítendő: idegenforgalmi adó: 410,- Ft / fő / éj (18 év felett) (2011. évi ár)

További ajánlatainkról alábbi elérhetőségeinken adunk részletes tájékoztatást! Hunguest Hotel Répce és Répce Gold Tel.: 06-94-358-140, 558-505, Fax: 06-94-358-460 hotelrepce@hunguesthotels.com hotelrepcegold@hunguesthotels.com

H-8749 Zalakaros, Termál út 7. • Tel: 93/340-125 • Fax: 93/340-137 hotelfreya@hunguesthotels.hu • www.hotelfreya.hunguesthotels.hu

Hatalmas sikerrel zárult az Első Győri Szuperinfós Családi Piknik és Amatőr Horgászverseny, amelyet a nagybajcsi horgásztavon rendezett a reklámkiadvány szerkesztősége. A nemes halfogó versenyre 80-an jelentkeztek, köztünk több csallóközi is. A pecások és családjaik teljesen megtöltötték a horgászparadicsom teljes területét. A családi nap eseményeiről Schvarcz Attila ügyvezetővel beszélgettünk. Az alapötlet az volt, hogy s ze r ve z z ü n k olvasóinknak és partnereinknek egy olyan családi eseményt, ahol kicsik és nagyok egyaránt kikapcsolódhatnak. Mindenképpen szabadtéri rendezvényre gondoltunk, így szinte magától jött a horgászverseny ötlete. Természetesen tudtuk, hogy a horgászat főként a férfiak körében népszerű sport, ezért igyekeztünk olyan programokat a rendezvény mellé állítani, amelyek a gyerekeket és a hölgyeket is érdekelhetik. Szerveztünk, támogatóink segítségével, gyöngyfűzést, pónilovaglást, valamint rajzversenyt is, mindezt teljesen ingyenesen. A horgásztó közelében még egy ugrálóvárat

13.400 Ft / fő / éj

Tartalom: szállás félpanzióval, wellness sziget, éjszakaszám mínusz 2 napi belépő a Büki Gyógyfürdőbe, sportprogramok

Az ajánlat minimum 2 éjszakai szállás esetén érvényes. Kivéve ünnepi és báli hétvégeken !

Sikeres családi nap a

vasárnap–csütörtök

-val! is „hadrendbe” állítottunk, hogy a legkisebbek is jól érezzék magukat az egész napos pikniken. A nap fő attrakciója azonban mégis csak a horgászverseny volt… Valóban. A versenyre összesen 80 nevezést tudtunk elfogadni, hiszen egyszerre ennyien tudnak horgászni a nagybajcsi tavon, amit az üzemeltető ingyenesen bocsátott a versenyzők rendelkezésére. Volt egy 500 forintos, jelképes nevezési összeg, ami szerintem senkinek sem terhelte meg túlságosan a pénztárcáját, pláne úgy nem, hogy ezért minden résztvevő kapott egy kiló különleges minőségű etetőanyagot és csalit. A versenyt egyébként az MMX Horgászbolt szponzorálta, ők biztosították a verseny díjait is. Két nagyértékű horgászbotot, valamint egy értékes orsót. Kik lettek a horgászverseny díjazottjai? Az első díjat, egy feeder botot, Makrai Csaba nyerte majdnem 14 kilós fogással, a második Molnár Szabolcs lett, ő pontosan 9 kiló halat tudott megszákolni, a harmadik helyezett pedig Tüzes János volt, 8 és fél kilós zsákmánnyal. A női versenyzők között Nádasné Makrai Anita lett a legjobb, összesítésben a 25. helyen zárta a versenyt. Említette, hogy rajzversenyt is rendeztek. A rajzverseny nevezőinek azt a feladatot adtuk, hogy műveiken a horgászversenyt örökítsék meg. Nagyon szép rajzok születtek és a legjobbakat itt is díjaztuk. Az első három helyezett Jámbor Balázs, Tanos Csenge és Simon Nimród András lett.

Közben zajlottak a kísérő programok… Valóban így volt, munkatársainkkal közösen két hatalmas bográcsban, megközelítően 80 liter gulyást főztünk, amiből minden résztvevőt megvendégeltünk egy tányér étellel. Mindezek mellett a rendőrség két tagja fegyvertechnikai bemutatót tartott. Volt ott távcsöves puska, 9 mm-es pisztoly, gránátvető illetve gépkarabély is. Ezeket a fegyvereket kézbe is vehették az érdeklődők, illetve a rendőrök szét is szedték őket. A rendezvény nevében szerepel az, hogy első, lesz folytatás is? Hagyományteremtő szándékkal hoztuk létre a családi pikniket. Úgy gondoljuk, hogy a most megszerzett tapasztalatokkal felvértezve, új ötletekkel gazdagítva az eseményt, jövőre is megszervezzük a családi napot. 61090013


8

Van új a lap alatt!

2011. szeptember 15.

61090004

KERSNER BÚTOR OUTLET

Young

Corner

Lucullus + 2 puff

79.900,- helyett

129.900,- helyett

24.900,-

39.900,-

Düsseldorf 3-1

319.900,- helyett

129.900,Carballo + puff

szeptember 30-ig, illetve a készlet erejéig!

Grand kanapé

149.900,- helyett

Grado ágyazható

59.900,-

194.900,- helyett

312.900,- helyett

89.900,-

139.900,-

Brother

Jook 3-2

nagy őszi kiárusítás! 269.900,- helyett

Sevilla ágyazható

109.900,-

199.900,- helyett

94.900,Polaris

ágyazható

ágyazható

229.900,- helyett

249.900,- helyett

249.900,- helyett

89.900,-

109.900,-

69.900,-

Corner

Düsseldorf 3-2-1 + puff

Cousin

119.900,- helyett

219.900,- helyett

59.900,- helyett

49.900,-

79.900,-

14.900,-

Polaris

Sevilla Grando + puff

Bam-Boon

209.900,- helyett

269.900,- helyett

209.900,- helyett

79.900,-

129.900,-

79.900,-

Jacky

ágyazható

Delgada

Masszázsfotel

124.900,- helyett

319.900,- helyett

129.900,- helyett

54.900,-

139.900,-

39.900,-

9023 Győr, Fehérvári út 3. INTERSPAR CENTER • Tel.: +36-70/376-4895 •+36-20/955-5351

Nyitva: h.-p. 10-19 h, szo.-vas. 9-15 h • www.kersnerbutor.hu

VII/9 - 2011.09.15. Infopluss  

VII/9 - 2011.09.15. szlovákiai csallóközi Infopluss

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you