Issuu on Google+

2012 COLLECTION


INDICE INTRODUZIONE

1

Introduction • Vorwort • Introduction

GUIDA ALLA CONSULTAZIONE

User’s guide • Bedienungsanweisung • Guide à la consultation

I PRODOTTI

The products • Die Produktpalette • Les produits

PORCELLANA D’ARREDO HPF Petra Fenicia HZL Zelo HZG Zelo Grip ZS Zelo 5 .IT KY ‘O YU ROVER HLR Rover LF/LG In/Out LM Monte Napoleone HARD HBL Pietra Flora HCP Les Baux de Provence HDT Docet HEL EX-L HGT Galestro HMC Mulini di Canepa HNT Nat HPE Hyper HPR Pietra Regia HRC HRN Carpegna HRT Rockstar HSF Sassofeltro HTA The Stone HTS Ethos HTV Tivoli CONTRACT HEM Elementi HEV Evolution HEX Experience HPV Pienza HST Style ME Metallo DUE HNT Nat2 HPR Pietra Regia2 PLUS DM Accademia EB Ebano JS Jesael MO

12

15 16 18 28 34 38 44 56 68 74 78 80 90 98 110 112 124 126 140 146 154 164 176 182 202 204 210 216 222 232 236 244 246 252 256 260 262 268 270 272 273 278 280 282 284 290

MP MR Movida MS MT Thalas MV PT Petrella TR Torriana TY Witaly MONOS FM TM Saiano WHITE DM Accademia MT Thalas TY Witaly FIRE BB Ambre di Soanne CM Corti di Canepa EB Ebano FM Velvet HBT Alpi KY LG Logica MR Movida MV Musiva PG Festival QD Cactus RA Opera RQ Maioliche TF Feeling TR Calliope VS Lipiza WALL AM BC Baiachia HSF Sassofeltro HTV Tivoli LG Logica PB Metauro SF SL Slate SP Rumagna VS Lipiza THERMATILE® SEZIONE TECNICA

Technical section • Technischer teil • Section tecnique

292 294 296 298 300 302 308 314 316 318 320 322 324 332 342 352 354 358 366 374 382 386 392 400 408 420 424 426 428 430 440 446 454 456 458 464 470 480 486 490 494 498 502 506 512

POLITICA AMBIENTALE

Enviromental Policy • Umwelt Politik Politique en faveur de l’environnement

SCHEMI DI POSA

Layouts • Verlegeloesungen • Plans de pose

COME RAGGIUNGERCI

How to get here • Wie Sie uns erreichen • Comment arriver

516 518 526


1962/2012

L’Inizio Nel 1962 nasce Ceramica Faetano. Negli Anni Sessanta i prodotti sono il frutto di una lavorazione artigianale con decori realizzati rigorosamente a mano, prevalentemente a granfuoco, ossia sullo smalto di fondo ancora a crudo, spesso su disegno del committente. Ceramica Faetano is born in 1962. In the Sixties products are crafted traditionally and decorated strictly by hand, mostly at high temperatures, that is, on the ground coat prior to firing, often according to customer designs.

’62 Im Jahr 1962 wurde Ceramica Faetano gegrundet. In den sechziger Jahren werden die Produkte handwerklich mit auf dem noch nicht gebrannten Scherben handbemalten Dekoren angefertigt. Oft werden sie sogar nach Zeichnung des Auftraggebers ausgeführt. Naissance de Ceramica Faetano en 1962. Dans les années Soixante les produits sont le résultat d’un travail artisanal avec des décors rigoureusement fabriqués à la main, principalement à grand feu, c’est-à-dire sur l’émail de fond encore cru, souvent sur des dessins conçus par le client.


1962/2012

70 Lo Stile e il Colore Negli Anni Settanta viene sviluppata una ricerca grafica, basata sul segno e sui colori, frutto del lavoro del laboratorio interno e spesso di collaborazioni con designers industriali. Nel 1979 nasce Ceramica del Conca. In the Seventies graphic research is developed, based on style and on colors, through the hard work of our in-house laboratory and often working together with industrial designers. In 1979 Ceramica del Conca is born. In den siebziger Jahren wird eine Graphikforschung entwickelt, auf Zeichnung und Farbe als Grundlage. Massgebend waren in dieser Richtung das interne Forschungslabor und die Zusammenarbeit mit fremden Industrie-Designers. Im Jahr 1970 wird Ceramica del Conca gegrundet. Dans les annĂŠes Soixante-dix nous dĂŠveloppons une recherche graphique, basĂŠe sur le signe et les couleurs, fruit du travail du laboratoire interne et souvent des collaborations avec des designers industriels. Naissance de Ceramica Del Conca en 1979. 2

3


La Monocottura

1962/2012

Gli Anni Ottanta sono caratterizzati dalla produzione, da veri pionieri del settore, della monocottura e dei grandi formati con l’utilizzo dei primissimi forni a rullo senza supporto. The Eighties are marked by the production of single-firing and large-sized tiles by true industry pioneers with the use of the very first roller hearth kilns. In den achtziger Jahren fängt man als Pionier in der Branche an, mit der Fertigung von Produkten in Einbrandverfahren und in gröesseren Formaten unter der Anwendung der ersten Rollenöfen. Les années Quatre-vingt sont caractérisée par la production, comme des véritables pionniers du secteur, de carreaux en monocuisson et des grands formats avec l’utilisation des premiers fours à rouleau sans support.

monocottura

90 Il Gruppo

Negli Anni Novanta il gres porcellanato diventa il materiale di punta richiesto in tutto il mondo. Nasce il Gruppo Del Conca. In the Nineties through-body porcelain stoneware became the most sought-after cutting-edge material around the world. The Del Conca Group is born. In den neunziger Jahren spitzt sich weltweit die Nachfrage nach dem durchgefärbten Feinsteinzeug. Die Gruppe Del Conca wird geboren. Dans les années Quatrevingt-dix le grès cérame pleine masse devient le matériel de pointe le plus demandé à travers le monde. Naissance du Groupe Del Conca.

4

5


1962/2012

Lo Sviluppo Gli Anni Duemila si aprono con il raddoppio degli stabilimenti e con l’ingresso nel Gruppo di un marchio storico della ceramica italiana, Pastorelli. The years 2000 opens with an expansion that doubled the size of the production plants and with the entrance into the Group of Pastorelli, a historic brand in Italian tiles. Das neue Jahrtausend beginnt mit der Verdoppelung der Produktionsstätten und mit dem Erwerb in der Gruppe von Pastorelli, einem der historischen Werken des Italienischen Keramik-Industrie. Les années Deux-mille s’ouvrent avec le doublement des établissements, ainsi que l’entrée dans le Groupe d’une marque historique de la céramique italienne, Pastorelli.

00

6

7


1962/2012

La Ricerca e l’Innovazione Dal Duemiladieci la ricerca, l’innovazione di prodotto, lo sviluppo tecnologico, che hanno avuto sempre un ruolo fondamentale, sconfinano fino ad investire anche campi diversi. Escono sul mercato mondiale Thermatile®, Due, il pavimento flottante…

10

Since the Two thousand and ten research, product innovation and technological development, which have always played a key role, break through and take over new fields. Thermatile®, Due, the floating floor come out on the world market... In diesem Jahrzehnt Forschung, Produktinnovation, technologische Entwicklung, die schon seit jeher eine schwerwiegende Rolle gespielt hatten, wachsen weiter in fremden Felden. Auf den Markt kommen Thermatile®, Due, schwimmenden Böden… A’ partir des années Deux-mille-dix la recherche, l’innovation du produit, le développement technologique, qui ont toujours joué un rôle clé, franchissent la frontière pour pénétrer dans différents domaines. Sortie sur l​​e marché mondial de Thermatile®, Due, le sol flottant ...

Digital HD Ceramic Tiles 8

9


1962/2012

… perché nei momenti difficili nascono nuove idee che amplificano il potere d’acquisto del consumatore, sempre prestando attenzione all’uomo e all’ambiente. ...because in difficult times, new ideas are born that expand consumer purchasing power, while at the same time being people oriented and environmentally aware.

… weil gerade in schwierigen Zeiten, neue Ideen kommen, die die Kaufkraft der Konsumenten erweitern, jedoch mit Aufmerksamkeit dem Menschen und der Umwelt gegenüber. ... parce-que dans les moments difficiles naissent les nouvelles idées qui augmentent le pouvoir d’achat du consommateur, en faisant toujours attention à l’homme et à l’environnement.

10

11


GUIDA ALLA CONSULTAZIONE User’s guide • Bedienungsanweisung • Guide à la consultation

Listino prezzi

Sigla della serie Code of the series Serienbezeichnung Sigle de la série

Pricelist • Preisliste • Tarif

Nome della serie Name of the series Serienname Nom de la série

Azienda produttrice Manufacturer Hersteller Fabricant

Prezzo Price Preise Prix Serie conforme alla norma UNI EN 14411 Series comply with the UNI EN 14411 regulation Die Serie entspricht den Normen UNI EN 14411 Série conforme à la norme UNI EN 14411

Codice prezzo Price code Preisgruppe Code prix

Come leggere il listino prezzi Ogni prodotto ha un codice prezzo colorato composto da un numero e da un simbolo. Il numero corrisponde ad un prezzo verificabile nella scheda listino allegata al catalogo. Il simbolo che segue indica se tale prezzo è riferito al pezzo singolo (verde), al metro quadro (rosso) o al metro lineare (blu).

Serie realizzata con tecnologia digitale Series produced with Digital Technology Serie mit Digital-Druck-Technologie geschaffen Série réalisée avec technologie digitale

How to read the pricelist Each product has a coloured code built of a number and a symbol. The number corresponds to a price, verifiable on the pricelist card attached to the catalogue. The following symbol shows if the price refers to the single pieces (green), square metres (red) or linear metres (dark blue).

Serie con certificazione UPEC Series UPEC certified Serie mit Zertifizierung UPEC Série avec certification UPEC Nome / Sigla dell’articolo Name / Item code Name / Artikelbezeichnung Nom / Sigle de l’article

Die Preise ermitteln Sie wie folgt: Jedes Produkt enthaelt eine farbige Preiskodierung, die aus einer Nummer und einem Symbol besteht. Die Nummer entspricht einem Preis in dem beigefugten Preisblatt. Das Symbol gibt an, ob sich der Preis auf Stück (grün), Quadrat Meter (rot) oder Lauf-Meter (blau) bezieht.

Dimensioni in cm e pollici Sizes in centimeters and inches Grösse in Cm und Zoll Dimensions en centimètres et en pouces

Comment lire le tarif Chaque produit a un code prix couleur composé d’un numero et d’un symbole. Le numero correspond à un prix vérifiable dans le tarif joint au catalogue. Le symbole indique l’unité de vente: la pièce (vert), le metre carré (rouge) et le metre linéaire (bleu).

Pezzi per scatola Pieces per box Stück/Karton Pièces par boîte Codice prezzo Price code Preisgruppe Code prix

Prezzo al pezzo Price per piece Preis per Stueck Prix à la pièce Prezzo al metro quadro Price per square metres Preis per Quadrat Meter Prix au metre carré Prezzo al metro lineare Price per linear metres Preis per Lfm Prix au metre linéaire

12

Rettificato Rectified Rettifiziert Rectifié

Stonalizzazione Shade variation Technische Daten der Serie Détail technique

Dettaglio tecnico Technical detail Technische Daten der Serie Détail technique

Legenda codice prezzo Price code legend Preisgruppe Légende code prix

Caratteristiche tecniche Technical features Technische Daten Caractéristiques techniques

Prestazione del prodotto e norma Product performance and norm Produktmerkmalen und Norm Performance du produit et norme

Sigla della serie con riferimento cromatico della linea Code of the series and line with chromatic references Serienbezeichnung nach farbiger Produktgruppe Sigle de la série avec la référence de la couleur de la ligne

13


I PRODOTTI Porcellana d’arredo Italian style porcelain Feinsteinzeug in Italienischem Stil Le style italien en grès cérame

PG. 16

The products • Die Produktpalette • Les produits

Monos, la monocottura Monos, single-fired tiles Monos, die Einbrandverfahren-Platten Monos, la monocuisson White, l’idea si fa grande White, an idea has grown White, die Idee waechst weiter! White, l’idée grandit

14

PG. 244 PG. 270

Wall, idee per il rivestimento Wall, the wall image Wall, Ideen für Wandverkleidung Wall, des idées de revêtement

PG. 454

Thermatile®, sistema riscaldante brevettato per pavimenti e rivestimenti Thermatile® , patented floor and wall heating system Thermatile® , Patentiertes Heizsystem für Fussboden- und Wandheizung Thermatile® , système de chauffage breveté pour les sols et les revêtements

PG. 506

Fire, prodotti ceramici per rivestimenti Fire, ceramic wall tiles Fire, Keramische Wandfliesen Fire, produits céramiques pour rêvetement

PG. 278

Plus, la porcellana smaltata Plus, the glazed porcelain Plus, Glasiertes Feinsteinzeug Plus, la porcelaine emaillée

PG. 316

Due, gres porcellanato a tutta massa spessore 20 mm Due, through body porcelain 20 mm thickness Due, Durchgefärbtes Feinsteinzeug in 20 mm Stärke Due, grès cérame pleine masse épaisseur 20 mm

PG. 322

Contract, il design al giusto prezzo Contract, great design at the right price Contract, Qualitaet und Design zum Verhuenftigen Contract, le design au juste prix

PG. 352

Hard, il gres porcellanato a tutta massa Hard, through-body porcelain tile Hard, Durchgefärbtes Feinsteinzeug Hard, le grès cérame pleine masse

PG. 110

PG. 78

Rover, save the forest

15


Italian style porcelain Feinsteinzeug in Italienischem Stil Le style italien en grès cérame

PORCELLANA D’ARREDO è la linea che rappresenta l’ultimo stadio

PORCELLANA D’ARREDO ist die neueste Entwicklung von Ceramica Del

della evoluzione dei prodotti di Ceramica Del Conca destinati al design

Conca fuer die Aussen- und Innenraum-Gestaltung. Dank den zahlreichen

di interni ed esterni. Prodotta nei formati modulari dal 15x15 al 60x120

Modulformaten von 15x15 bis 60x120 kann man damit voll im Trend und

consente la realizzazione di ambienti eleganti e di tendenza.

zugleich eleganten Raeume einrichten.

PORCELLANA D’ARREDO is the line which represents the latest step

PORCELLANA D’ARREDO est la ligne qui représente le dernier stade de

of Ceramica Del Conca products for interior and external design. It has

l’évolution des produits de Ceramica del Conca déstinés au design d’intérieurs

been created in different modular sizes, from 6x6 up to 24x48 to allow the

et d’extérieurs. Produite dans les formats modulaires allant du 15x15 au 60x120

accomplishment of elegant and trendy realizations.

elle permet la réalisation d’intérieurs élégants et tendance.

Le Serie The series - Die Serien - Les séries

HPF HZL HZG ZS

16

Petra Fenicia Zelo Zelo Grip Zelo 5

18 28 34 38

.IT KY ‘O YU

44 56 68 74

17


HPF HPF HPF PETRA FENICIA Phoenix A / HPF 1 Rett. 6x6 23/8”x23/8”

Phoenix F / HPF 1 Rett. 6x60 23/8”x24”

HPF 1 Rett. 30x60 12”x24”

104

093

061

6

Stonemix / HPF 1 Rett. HPF 1 Rett. 12x60 46/8”x24” 30x60 12”x24” 125

172

Steel 0,5x60

HPF 9 Rett. 30x60 12”x24”

104

4

Linee / HPF 1 Rett. 5x60 2”x24” 029

HPF 9 Rett. 60x60 24”x24”

042

034

029

6

082

Fenicia / HPF 1 30x30 12”x12” 056

056

6

Package 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

18

Fenicia Mix 30x30 12”x12”

4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

Bullnose Sockelleiste Plinthes

030

6

12x60 12 0,86 19,25 55 47,30 1078,00

Gradone Lineare 30x33 12”x13”

Step Stufe Nez de marche

052

10

6

034

MODERATE RETTIFICATO RECTIFIED RETTIFIZIERT RECTIFIÉ

HIGH

RANDOM

Cartago / HPF 9 Rett. 30x60 12”x24”

Phoenix / HPF 9 Rett. 60x60 24”x24” 082

093

4

4

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

118

7

SHADE VARIATION

LOW

6

Listello Brushed Metal 1,5x60 1/2”x24”

6

Battiscopa 10x60 4”x24”

042

2/8”x24”

034

Cartago / HPF 1 Rett. 30x60 12”x24” 093 4 Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

4

Play Noce 3,5x30 13/8”x12”

6

Steel 0,5x60

6

034

4

Linee / HPF 9 Rett. 5x60 2”x24”

Listello Brushed Metal 1,5x60 1/2”x24” Phoenix / HPF 1 Rett. 60x60 24”x24”

125

172

2/8”x24”

6

Stonemix / HPF 9 Rett. HPF 9 Rett. 12x60 46/8”x24” 30x60 12”x24”

093

Play Sabbia 3,5x30 13/8”x12”

6

027

6

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA THROUGH-BODY PORCELAIN TILE DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

Mq.

Fenicia / HPF 9 30x30 12”x12”

Ml.

056

6

030

6

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

Gradone Lineare 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche

10

052

7

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

118

4

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R9

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

ISO 10545.12

Pieces

Bullnose Sockelleiste Plinthes

Fenicia Mix 30x30 12”x12”

10,5 mm RESISTANT

Price codes:

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 10x60 4”x24”

056

4

6

~0,1%

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

HPF

HPF 1 Rett. 60x60 24”x24”

027

6

Phoenix A / HPF 9 Rett. 6x6 23/8”x23/8”

PORCELLANA D’ARREDO

061

Phoenix F / HPF 9 Rett. 6x60 23/8”x24”

19


HPF HPF HPF PETRA FENICIA Phoenix A / HPF 10 Rett. 6x6 23/8”x23/8”

Phoenix F / HPF 10 Rett. 6x60 23/8”x24”

HPF 10 Rett. 30x60 12”x24”

104

093

061

6

Stonemix / HPF 10 Rett. HPF 10 Rett. 12x60 46/8”x24” 30x60 12”x24” 125

172

Steel 0,5x60

HPF 5 Rett. 30x60 12”x24”

104

4

Linee / HPF 10 Rett. 5x60 2”x24” 029

HPF 5 Rett. 60x60 24”x24”

042

034

029

6

082

Fenicia / HPF 10 30x30 12”x12” 056

056

6

Package 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

20

Fenicia Mix 30x30 12”x12”

4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

Bullnose Sockelleiste Plinthes

030

6

12x60 12 0,86 19,25 55 47,30 1078,00

Gradone Lineare 30x33 12”x13”

Step Stufe Nez de marche

052

10

6

034

MODERATE RETTIFICATO RECTIFIED RETTIFIZIERT RECTIFIÉ

HIGH

RANDOM

Cartago / HPF 5 Rett. 30x60 12”x24”

Phoenix / HPF 5 Rett. 60x60 24”x24” 082

093

4

4

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

118

7

SHADE VARIATION

LOW

6

Listello Brushed Metal 1,5x60 1/2”x24”

6

Battiscopa 10x60 4”x24”

042

2/8”x24”

034

Cartago / HPF 10 Rett. 30x60 12”x24” 093 4 Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

4

Play Grigio 3,5x30 13/8”x12”

6

Steel 0,5x60

6

034

4

Linee / HPF 5 Rett. 5x60 2”x24”

Listello Brushed Metal 1,5x60 1/2”x24” Phoenix / HPF 10 Rett. 60x60 24”x24”

125

172

2/8”x24”

6

Stonemix / HPF 5 Rett. HPF 5 Rett. 12x60 46/8”x24” 30x60 12”x24”

093

Play Perla 3,5x30 13/8”x12”

6

027

6

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA THROUGH-BODY PORCELAIN TILE DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

Mq.

Fenicia / HPF 5 30x30 12”x12”

Ml.

056

6

030

6

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

Gradone Lineare 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche

10

052

7

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

118

4

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R9

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

ISO 10545.12

Pieces

Bullnose Sockelleiste Plinthes

Fenicia Mix 30x30 12”x12”

10,5 mm RESISTANT

Price codes:

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 10x60 4”x24”

056

4

6

~0,1%

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

HPF

HPF 10 Rett. 60x60 24”x24”

027

6

Phoenix A / HPF 5 Rett. 6x6 23/8”x23/8”

PORCELLANA D’ARREDO

061

Phoenix F / HPF 5 Rett. 6x60 23/8”x24”

21


HPF

PORCELLANA D’ARREDO 22

HPF 5 rett. - Cartago / HPF 5 Rett. - Phoenix / HPF 5 Rett. - Fenicia / HPF 5 - Listello Brushed Metal

23


HPF

PORCELLANA D’ARREDO

HPF 1 Rett.

24

HPF 9 Rett. - HPF 10 Rett. - Play Perla - Cartago / HPF 10 Rett. - Phoenix F / HPF 10 Rett. - Stonemix / HPF 9 Rett.

25


HPF

PORCELLANA D’ARREDO 26

HPF 1 Rett. - HPF 9 Rett. - Cartago / HPF 1 Rett. - Fenicia / HPF 1 - Play Sabbia - Phoenix / HPF 9 Rett. - Fenicia Mix - Steel

27


HZL HZL HZL ZELO

HZL 10 Rett. 30x60 12”x24”

Mosaico / HZL 10 30x30 12”x12” 197

Zelo Fascia / HZL 10 4x60 15/8”x24” 058

6

193

172

093

Zelo AE / HZL 10 020

Vitae P2 / HZG 10 Rett. 60x60 24”x24”

4

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

6

4

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 10x60 4”x24”

Gradone Lineare 33x60 13”x24”

Bullnose Sockelleiste Plinthes

030

Step Stufe Nez de marche

109

10

Package 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

28

4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

12x60 12 0,86 19,25 55 47,30 1078,00

058

6

Zelo AE / HZL 1 020

4

Listello Metal 1x60 1/4”x24” 034

6

2

6

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

4

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Gradone Angolare 33x33 13”x13”

Battiscopa 10x60 4”x24”

Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

118

4

Zelo Fascia / HZL 1 4x60 15/8”x24”

Vitae P2 / HZG 1 Rett. 60x60 24”x24” 193

172

093

Mosaico / HZL 1 30x30 12”x12” 197

HZL 1 Rett. 12x60 46/8”x24”

HZL 1 Rett. 30x60 12”x24”

104

2

Listello Metal 1x60 1/4”x24” 034

6

HZL 1 Rett. 60x60 24”x24”

Bullnose Sockelleiste Plinthes

030

4

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE RETTIFICATO RECTIFIED RETTIFIZIERT RECTIFIÉ

HIGH

RANDOM

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA THROUGH-BODY PORCELAIN TILE DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

Ml.

Step Stufe Nez de marche

109

10

Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

118

4

4

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

RESISTANCE CHIMIQUE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL ISO 10545.12

Pieces

Gradone Angolare 33x33 13”x13”

SPESSORE

10,5 mm RESISTANT

Price codes:

Mq.

Gradone Lineare 33x60 13”x24”

~0,1%

ISO 10545.3

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RESISTENZA CHIMICA

GA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

HZL

104

HZL 10 Rett. 12x60 46/8”x24”

PORCELLANA D’ARREDO

HZL 10 Rett. 60x60 24”x24”

U4 P4 E3 C2

29


HZL HZL HZL ZELO

HZL 5 Rett. 30x60 12”x24”

Mosaico / HZL 5 30x30 12”x12” 197

Zelo Fascia / HZL 5 4x60 15/8”x24” 058

6

193

172

093

Zelo AE / HZL 5 020

Vitae P2 / HZG 5 Rett. 60x60 24”x24”

4

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

6

4

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 10x60 4”x24”

Gradone Lineare 33x60 13”x24”

Bullnose Sockelleiste Plinthes

030

Step Stufe Nez de marche

109

10

Package 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

30

4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

12x60 12 0,86 19,25 55 47,30 1078,00

058

6

Zelo AE / HZL 8 020

4

Listello Metal 1x60 1/4”x24” 034

6

2

6

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

4

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Gradone Angolare 33x33 13”x13”

Battiscopa 10x60 4”x24”

Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

118

4

Zelo Fascia / HZL 8 4x60 15/8”x24”

Vitae P2 / HZG 8 Rett. 60x60 24”x24” 193

172

093

Mosaico / HZL 8 30x30 12”x12” 197

HZL 8 Rett. 12x60 46/8”x24”

HZL 8 Rett. 30x60 12”x24”

104

2

Listello Metal 1x60 1/4”x24” 034

6

HZL 8 Rett. 60x60 24”x24”

Bullnose Sockelleiste Plinthes

030

4

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE RETTIFICATO RECTIFIED RETTIFIZIERT RECTIFIÉ

HIGH

RANDOM

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA THROUGH-BODY PORCELAIN TILE DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

Ml.

Step Stufe Nez de marche

109

10

Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

118

4

4

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

RESISTANCE CHIMIQUE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL ISO 10545.12

Pieces

Gradone Angolare 33x33 13”x13”

SPESSORE

10,5 mm RESISTANT

Price codes:

Mq.

Gradone Lineare 33x60 13”x24”

~0,1%

ISO 10545.3

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RESISTENZA CHIMICA

GA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

HZL

104

HZL 5 Rett. 12x60 46/8”x24”

PORCELLANA D’ARREDO

HZL 5 Rett. 60x60 24”x24”

U4 P4 E3 C2

31


HZL

PORCELLANA D’ARREDO 32

HZL 10 Rett. - HZL 5 Rett. - Zelo Fascia / HZL 5 - Vitae P2 / HZG 8 Rett. - HZL 1 rett. - Mosaico / HZL 10 - Listello Metal

33


HZG HZG HZG ZELO GRIP

U4 P4 E3 C2

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales Play Perla 3,5x30 13/8”x12” 042

074

070

HZG 10 15x30 6”x12”

Battiscopa 8x30 31/8”x12”

Outdoor / HZG 10 30x30 12”x12”

072

152

Bullnose Sockelleiste Plinthes

6

019

Gradone Lineare Monolitico 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche

26

059

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

085

6

Elemento a L monolitico 15x30 6”x12” 075

4

Play Sabbia 3,5x30 13/8”x12” 042

8

6

Play Noce 3,5x30 13/8”x12” 042

HZG 1 30x60 12”x24”

HZG 1 30x30 12”x12”

074

070

HZG 1 15x30 6”x12”

Battiscopa 8x30 31/8”x12”

Outdoor / HZG 1 30x30 12”x12”

072

152

Bullnose Sockelleiste Plinthes

6

019

Gradone Lineare Monolitico 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche

26

059

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

085

6

Play Grigio 3,5x30 13/8”x12”

Elemento a L monolitico 15x30 6”x12” 075

4

042

HZG 5 30x30 12”x12”

074

070

HZG 5 15x30 6”x12”

Battiscopa 8x30 31/8”x12”

Outdoor / HZG 5 30x30 12”x12”

072

152

Bullnose Sockelleiste Plinthes

6

019

HZG 8 30x60 12”x24”

HZG 8 30x30 12”x12”

074

070

HZG 8 15x30 6”x12”

Outdoor / HZG 8 30x30 12”x12”

072

152

Package 30x60

Box

Boxes Mq. Europallet Kg.

34

6 1,08 23,00

30x30 12 1,08 24,00

15x30 24 1,08 24,00

40 43,20 941,00

44 44 47,52 47,52 1077,00 1077,00

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

26

Bullnose Sockelleiste Plinthes

019

Pieces Mq. Kg.

Step Stufe Nez de marche

059

Battiscopa 8x30 31/8”x12”

6

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA THROUGH-BODY PORCELAIN TILE DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

Ml.

Step Stufe Nez de marche

Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

085

6

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THICKNESS

FROST RESISTANCE

075

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

042

6

Play Plumb 3,5x30 13/8”x12”

Elemento a L monolitico 15x30 6”x12” 075

6

Play Aurum 3,5x30 13/8”x12”

8

042

4

6

Play Silver 3,5x30 13/8”x12”

Elemento a L monolitico 15x30 6”x12”

4

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13”

SPESSORE

042

6

4 15/8”

8

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

ASCIUTTO BAGNATO

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

ISO 10545.12

Pieces

Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

085

Gradone Lineare Monolitico 30x33 12”x13”

059

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13”

6

10,5 mm RESISTANT

Price codes:

Mq.

26

Gradone Lineare Monolitico 30x33 12”x13”

6

Play Gold 3,5x30 13/8”x12”

8

042

HZG 5 30x60 12”x24”

6

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130

5

DIN 51097

UNI EN ISO 10545.13 UNI EN ISO 10545.14

R 13 -

WET

MOUILLE

A+B+C

HZG

HZG 10 30x30 12”x12”

PORCELLANA D’ARREDO

HZG 10 30x60 12”x24”

6

35


HZG

PORCELLANA D’ARREDO 36

Outdoor / HZG 8 - HZG 10 - HZL 10 Rett. - Outdoor / HZG 10 - Elemento a L / HZG 10

37


Mosaico / ZS 10 40x40 16”x16”

093

317

063

317

Box

Boxes Mq. Europallet Kg.

38

6 1,92 22,00 28 53,76 620,00

194

4

317

LOW

MODERATE RETTIFICATO RECTIFIED RETTIFIZIERT RECTIFIÉ

HIGH

4

RANDOM Price codes:

Mq.

Ml.

Pieces

Moon G / ZS 8 40x80 16”x32” 063

4

SHADE VARIATION

4

Mosaico / ZS 8 40x40 16”x16”

Muretto / ZS 8 20x80 8”x32”

Moon G / ZS 1 40x80 16”x32” 063

Package 40x80

Pieces Mq. Kg.

063

4

093

4

4

4

Moon G / ZS 5 40x80 16”x32”

ZS 8 Rett. 40x80 16”x32”

Muretto / ZS 1 20x80 8”x32” 194

194

4

Mosaico / ZS 1 40x40 16”x16”

093

317

Muretto / ZS 5 20x80 8”x32”

Moon G / ZS 10 40x80 16”x32”

4

ZS 1 Rett. 40x80 16”x32”

Mosaico / ZS 5 40x40 16”x16”

093

4

Muretto / ZS 10 20x80 8”x32” 194

ZS 5 Rett. 40x80 16”x32”

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

RESISTANCE CHIMIQUE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

5 mm

RESISTANT

~0,1%

ISO 10545.12

ISO 10545.3

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

4

RESISTENZA CHIMICA

GA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

ZS

ZS 10 Rett. 40x80 16”x32”

ZELO 5

PORCELLANA D’ARREDO

ZSZSZS

39


ZSZSZS

Moon B / Blue 15x80 6”x32”

240

2

2

Zelo Fascia / Blue 4,6x40 17/8”x16”

Thin 0,5x80 026

240

147

2

Moon F / Red 30x80 12”x32” 240

2

2

Zelo Fascia / Red 4,6x40 17/8”x16” 050

4

4

2/8”x32” 6

Package 40x80

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

40

2

Zelo Fascia / Black 4,6x40 17/8”x16” 050

4

Esempi di posa Layouts - Verlegeloesungen - Plans de pose

Box

147

Moon B / Red 15x80 6”x32”

6 1,92 22,00 28 53,76 620,00

Combinazioni realizzabili Possible combinations - Moegliche Zusammensetzungen - Combinaisons réalisables

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE RETTIFICATO RECTIFIED RETTIFIZIERT RECTIFIÉ

HIGH

RANDOM Price codes:

Mq.

Ml.

ZS

050

Moon B / Black Moon F / Black 15x80 6”x32” 30x80 12”x32”

PORCELLANA D’ARREDO

147

Moon F / Blue 30x80 12”x32”

ZELO 5

Pieces ZS 10 Rett. - Muretto / ZS 10 - ZS 8 Rett. - Moon G / ZS 8 - Moon F / Black

41


42

ZS 1 Rett. - ZS 8 Rett. - Moon G / ZS 8 - Muretto / ZS 8 - Moon B / Red - Moon F / Red

ZS

PORCELLANA D’ARREDO

Ideale per le ristrutturazioni Lo spessore ridotto consente di rivestire pavimenti e rivestimenti già esistenti eliminando i disagi dovuti a costose rimozioni. Ideal for renovations its reduced thickness allows existing floors and walls to be covered while eliminating the hassles tied to costly debris removal. Die beste Loesung fuer die Umstrukturierung: die reduzierte Staerke ermoeglicht Boden- und Wand-Belaege  ohne teures Abstemmen des alten Belags Idéal pour les restructurations L’épaisseur réduite permet son utilisation sur revêtements de sols et murs déjà existants en éliminant les désagréments et les coûts des enlèvements.

43


.IT.IT.IT Kenthie B / .IT 1 10x60 4”x24” 053

6

Metal A 1x1 1/4”x1/4”

Listello Metal 1x60 1/4”x24” 034

.IT 1 60x60 24”x24”

.IT 1 10x60 4”x24”

082

172

.IT 1 30x60 12”x24” .IT 1 Rett. 60x120 24”x48”

.IT 1 Rett. 15x120 6”x48”

171

Punto FG / .IT 1 15x120 6”x48” 197

293

4

074

105

Punto F / .IT 1 5x60 2”x24” 060

Punto A / .IT 1 5x5 2”x2” 015

6

8

088

2

Play-Blue 30x30 12”x12”

4

Metal A 1,2x1,2 1/2”x1/2”

Listello Metal 1,2x120 1/2”x48”

Kenthie P2 / .IT 1 60x60 24”x24” 187

003

6

Play-Green 30x30 12”x12” 105

6

005

6

Play-Red 30x30 12”x12”

Play-Orange 30x30 12”x12” 105

6

105

6

4

Play-Yellow 30x30 12”x12” 105

6

6

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Punto AG / .IT 1 15x15 6”x6”

060

4

Package 60x120* 15x120* 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

44

30x60 6 1,08 23,00

10x60 12 0,72 16,12

1 0,72 19,00

6 1,08 27,86

4 1,44 31,80

33 23,76 672,00

24 25,92 688,64

32 40 55 46,08 43,20 39,60 1040,00 941,00 907,00

019

6

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE RETTIFICATO* RECTIFIED* RETTIFIZIERT* RECTIFIÉ*

HIGH

RANDOM

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA THROUGH-BODY PORCELAIN TILE DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

Price codes:

Mq.

Ml.

Pieces

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes 030

26

Gradone Lineare 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche

10

052

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 118

7

4

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R9

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT *12 mm ISO 10545.12

~0,1%

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

.IT

Mosaico / .IT 1 30x30 12”x12”

Muretto / .IT 1 30x60 12”x24” 266

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

4

PORCELLANA D’ARREDO

048

45


.IT.IT.IT Kenthie B / .IT 5 10x60 4”x24” 053

6

Metal A 1x1 1/4”x1/4”

Listello Metal 1x60 1/4”x24” 034

.IT 5 60x60 24”x24”

.IT 5 10x60 4”x24”

082

172

.IT 5 30x60 12”x24” .IT 5 Rett. 60x120 24”x48”

.IT 5 Rett. 15x120 6”x48”

171

Punto FG / .IT 5 15x120 6”x48” 197

293

4

074

105

Punto F / .IT 5 5x60 2”x24” 060

Punto A / .IT 5 5x5 2”x2” 015

6

8

088

2

Play-Blue 30x30 12”x12”

4

Metal A 1,2x1,2 1/2”x1/2”

Listello Metal 1,2x120 1/2”x48”

Kenthie P2 / .IT 5 60x60 24”x24” 187

003

6

Play-Green 30x30 12”x12” 105

6

005

6

Play-Red 30x30 12”x12”

Play-Orange 30x30 12”x12” 105

6

105

6

4

Play-Yellow 30x30 12”x12” 105

6

6

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Punto AG / .IT 5 15x15 6”x6”

060

4

Package 60x120* 15x120* 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

46

1 0,72 19,00

6 1,08 27,86

4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

10x60 12 0,72 16,12

33 23,76 672,00

24 25,92 688,64

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

55 39,60 907,00

019

6

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE RETTIFICATO* RECTIFIED* RETTIFIZIERT* RECTIFIÉ*

HIGH

RANDOM

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA THROUGH-BODY PORCELAIN TILE DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

Price codes:

Mq.

Ml.

Pieces

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes 030

26

Gradone Lineare 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche

10

052

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 118

7

4

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R9

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT *12 mm ISO 10545.12

~0,1%

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

.IT

Mosaico / .IT 5 30x30 12”x12”

Muretto / .IT 5 30x60 12”x24” 266

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

4

PORCELLANA D’ARREDO

048

47


.IT.IT.IT Kenthie B / .IT 8 10x60 4”x24” 053

6

Metal A 1x1 1/4”x1/4”

Listello Metal 1x60 1/4”x24” 034

.IT 8 60x60 24”x24”

.IT 8 10x60 4”x24”

082

172

.IT 8 30x60 12”x24” .IT 8 Rett. 60x120 24”x48”

.IT 8 Rett. 15x120 6”x48”

171

Punto FG / .IT 8 15x120 6”x48” 197

293

4

074

105

Punto F / .IT 8 5x60 2”x24” 060

Punto A / .IT 8 5x5 2”x2” 015

6

8

088

2

Play-Blue 30x30 12”x12”

4

Metal A 1,2x1,2 1/2”x1/2”

Listello Metal 1,2x120 1/2”x48”

Kenthie P2 / .IT 8 60x60 24”x24” 187

003

6

Play-Green 30x30 12”x12” 105

6

005

6

Play-Red 30x30 12”x12”

Play-Orange 30x30 12”x12” 105

6

105

6

4

Play-Yellow 30x30 12”x12” 105

6

6

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Punto AG / .IT 8 15x15 6”x6”

060

4

Package 60x120* 15x120* 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

48

1 0,72 19,00

6 1,08 27,86

4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

10x60 12 0,72 16,12

33 23,76 672,00

24 25,92 688,64

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

55 39,60 907,00

019

6

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE RETTIFICATO* RECTIFIED* RETTIFIZIERT* RECTIFIÉ*

HIGH

RANDOM

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA THROUGH-BODY PORCELAIN TILE DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

Price codes:

Mq.

Ml.

Pieces

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes 030

26

Gradone Lineare 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche

10

052

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 118

7

4

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R9

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT *12 mm ISO 10545.12

~0,1%

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

.IT

Mosaico / .IT 8 30x30 12”x12”

Muretto / .IT 8 30x60 12”x24” 266

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

4

PORCELLANA D’ARREDO

048

49


.IT 1 - Mosaico / .IT 1 - Punto F / .IT 1

.IT

PORCELLANA D’ARREDO

.IT 5 - Punto A / .IT 5 - Punto F / .IT 5

50

.IT 8 - Muretto / .IT 8 - Mosaico / .IT 8 - Punto F / .IT 8

.IT 8 - MURETTO / .IT 8

51


.IT

PORCELLANA D’ARREDO 52

.IT 8 Rett. - Punto F / .IT 8 - .IT 5 Rett. - Listello Metal

53


.IT

PORCELLANA D’ARREDO 54

.IT 8 - Muretto / .IT 8 - Mosaico / .IT 8 - .IT 5 - Punto F / .IT 5 - Mosaico / .IT 5 - Play Green - Play Red

55


KYKYKY

Pg.

386

KY 10 15x15 6”x6”

KY 10 15x60 6”x24” 098

067

Trendy A / KY 10 Trendy Fascia / KY 10 15x15 6”x6” 6x30 23/8”x12” 044

4

Mosaico / KY 10 30x30 12”x12”

042

4

368

031

034

017

6

083

Rubik Bianco 30x30 12”x12”

8

003

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

017

026

26

Package 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

56

4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

Gradone Lineare 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche 052

10

30x30 12 1,08 24,00

15x60 12 1,08 23,00

7

15x15 48 1,08 23,00

44 55 55 47,52 59,40 59,40 1077,00 1286,00 1286,00

Trendy A / KY 5 15x15 6”x6” 044

4

Trendy Fascia / KY 5 6x30 23/8”x12” 042

4

Mosaico / KY 5 30x30 12”x12” 368

034

4

Listello Metal 1x30 1/4”x12” 017

6

6

Trendy A / KY 5 6x6 23/8”x23/8” 031

12

8

Rubik Mix Grigio 30x30 12”x12” 109

Listello Metal 1x60 1/4”x24”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

067

6

Metal A 1x1 1/4”x1/4”

12

KY 5 30x30 12”x12”

073

Trendy Fascia / KY 5 15x60 6”x24”

109

Listello Metal 1x30 1/4”x12”

Listello Metal 1x60 1/4”x24”

079

Trendy A / KY 10 6x6 23/8”x23/8”

12

KY 5 30x60 12”x24”

KY 5 60x60 24”x24”

6

098

6

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

12

4

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 118

017

4

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes 026

26

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

10

Gradone Lineare 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche 052

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 118

7

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

4

PORCELLANA D’ARREDO

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THE GLAZED PORCELAIN

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R9

GLASIERTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LA PORCELAINE EMAILÉE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Price codes:

10,5 mm RESISTANT

Mq.

Ml.

ISO 10545.12

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

KY

083

KY 10 30x30 12”x12”

073

Trendy Fascia / KY 10 15x60 6”x24”

098

PORCELLANA D’ARREDO

079

KY 5 15x15 6”x6”

KY 5 15x60 6”x24”

098

KY 10 30x60 12”x24”

KY 10 60x60 24”x24”

Serie corredata da rivestimento Series available with matching wall tiles Zu dieser Serie sind passende Wandfliesen lieferbar Série avec faïence coordonnée

57


KYKYKY

Pg.

386

KY 1 15x15 6”x6”

KY 1 15x60 6”x24” 098

067

Trendy A / KY 1 15x15 6”x6” 044

4

Mosaico / KY 1 30x30 12”x12”

Trendy Fascia / KY 1 6x30 23/8”x12” 042

4

368

034

017

6

031

12

083

Rubik Beige 30x30 12”x12”

8

003

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

017

026

26

Package 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

58

4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

Gradone Lineare 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche 052

10

30x30 12 1,08 24,00

15x60 12 1,08 23,00

7

15x15 48 1,08 23,00

44 55 55 47,52 59,40 59,40 1077,00 1286,00 1286,00

067

Trendy A / KY 9 15x15 6”x6” 044

4

Trendy Fascia / KY 9 6x30 23/8”x12” 042

4

Mosaico / KY 9 30x30 12”x12” 368

031

12

8

Rubik Mix Noce 30x30 12”x12” 109

Listello Metal 1x60 1/4”x24” 034

4

Listello Metal 1x30 1/4”x12” 017

6

6

Trendy A / KY 9 6x6 23/8”x23/8”

6

Metal A 1x1 1/4”x1/4”

12

073

Trendy Fascia / KY 9 15x60 6”x24”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

KY 9 30x30 12”x12”

079

6

Trendy A / KY 1 6x6 23/8”x23/8”

109

Listello Metal 1x30 1/4”x12”

Listello Metal 1x60 1/4”x24”

KY 9 60x60 24”x24”

6

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

12

4

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 118

017

4

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes 026

26

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

10

Gradone Lineare 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche 052

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 118

7

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

4

PORCELLANA D’ARREDO

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THE GLAZED PORCELAIN

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R9

GLASIERTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LA PORCELAINE EMAILÉE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Price codes:

10,5 mm RESISTANT

Mq.

Ml.

ISO 10545.12

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

KY

083

KY 9 30x60 12”x24”

098

098

KY 1 30x30 12”x12”

073

Trendy Fascia / KY 1 15x60 6”x24”

KY 9 15x15 6”x6”

PORCELLANA D’ARREDO

079

KY 9 15x60 6”x24”

098

KY 1 30x60 12”x24”

KY 1 60x60 24”x24”

Serie corredata da rivestimento Series available with matching wall tiles Zu dieser Serie sind passende Wandfliesen lieferbar Série avec faïence coordonnée

59


KYKYKY

Pg.

386

KY 7 15x60 6”x24”

KY 7 15x15 6”x6”

KY 7 30x60 12”x24”

KY 7 30x30 12”x12”

098

098

073

083

044

4

Trendy Fascia / KY 7 6x30 23/8”x12” 042

4

Mosaico / KY 7 30x30 12”x12” 368

031

034

017

6

083

Rubik Mix Cream 30x30 12”x12”

8

003

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

017

026

26

Package 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

60

4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

Gradone Lineare 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche 052

10

30x30 12 1,08 24,00

15x60 12 1,08 23,00

7

15x15 48 1,08 23,00

44 55 55 47,52 59,40 59,40 1077,00 1286,00 1286,00

067

Trendy A / KY 17 Trendy Fascia / KY 17 15x15 6”x6” 6x30 23/8”x12” 044

4

042

4

Mosaico / KY 17 30x30 12”x12” 368

034

4

Listello Metal 1x30 1/4”x12” 017

6

6

Trendy A / KY 17 6x6 23/8”x23/8” 031

12

8

Rubik Mix Gold 30x30 12”x12” 109

Listello Metal 1x60 1/4”x24”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

073

6

Metal A 1x1 1/4”x1/4”

12

KY 17 30x30 12”x12”

079

6

Trendy Fascia / KY 17 15x60 6”x24”

109

Listello Metal 1x30 1/4”x12”

Listello Metal 1x60 1/4”x24”

KY 17 60x60 24”x24”

Trendy A / KY 7 6x6 23/8”x23/8”

12

KY 17 30x60 12”x24”

098

098

067

Trendy A / KY 7 15x15 6”x6”

Trendy Fascia / KY 7 15x60 6”x24”

KY 17 15x15 6”x6”

6

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

12

4

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 118

017

4

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes 026

26

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

10

Gradone Lineare 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche 052

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 118

7

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

4

PORCELLANA D’ARREDO

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THE GLAZED PORCELAIN

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R9

GLASIERTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LA PORCELAINE EMAILÉE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Price codes:

10,5 mm RESISTANT

Mq.

Ml.

ISO 10545.12

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

KY

079

KY 17 15x60 6”x24”

PORCELLANA D’ARREDO

KY 7 60x60 24”x24”

Serie corredata da rivestimento Series available with matching wall tiles Zu dieser Serie sind passende Wandfliesen lieferbar Série avec faïence coordonnée

61


KYKYKY

Pg.

386

KY 8 15x60 6”x24”

KY 8 15x15 6”x6”

KY 8 30x60 12”x24”

KY 8 30x30 12”x12”

098

098

KY 8 60x60 24”x24” 079

073

083

044

4

Mosaico / KY 8 30x30 12”x12”

067

Trendy A / KY 8 15x15 6”x6”

Trendy Fascia / KY 8 15x60 6”x24”

Trendy Fascia / KY 8 6x30 23/8”x12” 042

4

368

034

017

6

6

Trendy A / KY 8 6x6 23/8”x23/8” 031

12

Rubik Mix Musk 30x30 12”x12”

8

109

Listello Metal 1x30 1/4”x12”

Listello Metal 1x60 1/4”x24”

Serie corredata da rivestimento Series available with matching wall tiles Zu dieser Serie sind passende Wandfliesen lieferbar Série avec faïence coordonnée

6

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

12

4

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

026

26

Package 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

62

4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

052

10

30x30 12 1,08 24,00

15x60 12 1,08 23,00

7

15x15 48 1,08 23,00

44 55 55 47,52 59,40 59,40 1077,00 1286,00 1286,00

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 118

KY 1 - Trendy A / KY 1 - KY 9 Mosaico - Rubik Bianco - Listello Metal

4

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

PORCELLANA D’ARREDO

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THE GLAZED PORCELAIN

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R9

GLASIERTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LA PORCELAINE EMAILÉE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Price codes:

10,5 mm RESISTANT

Mq.

Ml.

ISO 10545.12

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

KY

017

Gradone Lineare 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche

PORCELLANA D’ARREDO

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

63


KY

PORCELLANA D’ARREDO 64

KY 5 - Listello Metal

65


KY

PORCELLANA D’ARREDO 66

KY 1 - Trendy A / KY 1 - KY 9 - Listello Metal

67


‘O‘O‘O ‘O 10 15x60 6”x24”

‘O 10 15x15 6”x6”

‘O 10 30x60 12”x24”

‘O 10 30x30 12”x12”

098

098

‘O 10 60x60 24”x24”

074

082

Mosaico / ‘O 10 30x30 12”x12” 368

‘O 18 60x60 24”x24”

015

6

003

12

Nagoya 30x30 12”x12”

4

060

Sky A / ‘O 18 5x5 2”x2” 015

6

8

102

063

6

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes 030

26

10

Gradone Lineare 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche 052

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 118

7

4

4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

30x30 12 1,08 24,00

15x60 12 1,08 23,00

15x15 48 1,08 23,00

44 55 55 47,52 59,40 59,40 1077,00 1286,00 1286,00

30

2. Out Corner Bullnose 15x15 6”x6” 008

Package 60x60

3

1. Bullnose 15x15 6”x6” 005

MODERATE

14

HIGH

034

6

RANDOM

Listello Metal 1x30 1/4”x12” 017

6

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

12

4

Nagoya 30x30 12”x12” 102

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

023

2

010

30

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA THROUGH-BODY PORCELAIN TILE DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

063

Mq.

Ml.

2 1

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes 019

26

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes 030

10

052

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 118

7

4

005

30

2. Out Corner Bullnose 15x15 6”x6” 14

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

RESISTANCE CHIMIQUE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

~0,1%

ISO 10545.3

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RESISTENZA CHIMICA

GA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

2

3

1. Bullnose 15x15 6”x6”

SPESSORE

ISO 10545.12

Pieces

Gradone Lineare 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche

008

10,5 mm RESISTANT

Price codes:

Mosaico Thema 30x30 12”x12”

6

1

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015 18 2. Bordo Angolo V Cap Corner 3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

SHADE VARIATION

LOW

2

4

Listello Metal 1x60 1/4”x24”

Mosaico Thema 30x30 12”x12”

1

68

6

6

1

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015 18 2. Bordo Angolo V Cap Corner 023

2

010

30

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

‘O

017

Metal A 1x1 1/4”x1/4”

2

Boxes Mq. Europallet Kg.

368

PORCELLANA D’ARREDO

Listello Metal 1x30 1/4”x12”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Box

070

Sky Fascia / ‘O 18 5x60 2”x24”

228

6

Pieces Mq. Kg.

Mosaico / ‘O 18 30x30 12”x12”

Muretto / ‘O 18 30x60 12”x24”

Listello Metal 1x60 1/4”x24”

019

074

8

4

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

‘O 18 30x30 12”x12”

098

Sky A / ‘O 10 5x5 2”x2”

Muretto / ‘O 10 30x60 12”x24”

034

‘O 18 30x60 12”x24”

082

6

Sky Fascia / ‘O 10 5x60 2”x24”

228

‘O 18 15x15 6”x6”

098

070

060

‘O 18 15x60 6”x24”

69


‘O‘O‘O ‘O 1 15x60 6”x24”

‘O 1 15x15 6”x6”

‘O 1 30x60 12”x24”

‘O 1 30x30 12”x12”

098

098

‘O 1 60x60 24”x24”

074

082

Mosaico / ‘O 1 30x30 12”x12”

070

368

060

‘O 8 60x60 24”x24”

015

6

003

12

Nagoya 30x30 12”x12”

4

060

8

Sky A / ‘O 8 5x5 2”x2” 015

6

8

102

063

6

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes 030

26

10

Gradone Lineare 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche 052

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 118

7

4

4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

30x30 12 1,08 24,00

15x60 12 1,08 23,00

15x15 48 1,08 23,00

44 55 55 47,52 59,40 59,40 1077,00 1286,00 1286,00

30

2. Out Corner Bullnose 15x15 6”x6” 008

Package 60x60

3

1. Bullnose 15x15 6”x6” 005

MODERATE

14

HIGH

034

6

RANDOM

Listello Metal 1x30 1/4”x12” 017

6

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

12

4

Nagoya 30x30 12”x12” 102

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

023

2

010

30

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA THROUGH-BODY PORCELAIN TILE DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

063

Mq.

Ml.

2 1

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes 019

26

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes 030

052

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 118

7

4

1. Bullnose 15x15 6”x6” 005

30

2. Out Corner Bullnose 15x15 6”x6” 14

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

RESISTANCE CHIMIQUE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

~0,1%

ISO 10545.3

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RESISTENZA CHIMICA

GA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

2

3

SPESSORE

ISO 10545.12

Pieces

10

Gradone Lineare 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche

008

10,5 mm RESISTANT

Price codes:

Mosaico Thema 30x30 12”x12”

6

1

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015 18 2. Bordo Angolo V Cap Corner 3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

SHADE VARIATION

LOW

2

4

Listello Metal 1x60 1/4”x24”

Mosaico Thema 30x30 12”x12”

1

70

6

6

1

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015 18 2. Bordo Angolo V Cap Corner 023

2

010

30

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

‘O

017

Metal A 1x1 1/4”x1/4”

2

Boxes Mq. Europallet Kg.

368

PORCELLANA D’ARREDO

Listello Metal 1x30 1/4”x12”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Box

070

Sky Fascia / ‘O 8 5x60 2”x24”

228

6

Pieces Mq. Kg.

074

Mosaico / ‘O 8 30x30 12”x12”

Muretto / ‘O 8 30x60 12”x24”

Listello Metal 1x60 1/4”x24”

019

‘O 8 30x30 12”x12”

098

Sky A / ‘O 1 5x5 2”x2”

4

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

‘O 8 30x60 12”x24”

082

6

Muretto / ‘O 1 30x60 12”x24”

034

‘O 8 15x15 6”x6”

098

Sky Fascia / ‘O 1 5x60 2”x24”

228

‘O 8 15x60 6”x24”

71


‘O

PORCELLANA D’ARREDO 72

‘O 10 - ‘O 8 - Muretto / ‘O 8 - Mosaico / ‘O 10

73


YU YUYU Link A / YU 1 7x7 3”x3” 022

074

070

098

085

228

4

026

6

Listello Metal 1x30 1/4”x12” 017

12

003

12

034

1

019

26

052

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 118

7

4

Package

Box

Boxes Mq. Europallet Kg.

74

30x60 6 1,08 23,00 40 43,20 941,00

30x30 12 1,08 24,00

15x45 16 1,08 24,00

15x15 48 1,08 24,00

44 44 48 47,52 47,52 51,84 1077,00 1077,00 1173,00

4

• 2 soggetti in sequenza • 2 different designs in sequence • 2 Motive in Reihenfolge • 2 sujets en séquence

Listello Metal 1x45 1/4”x18” 026

6

Listello Metal 1x30 1/4”x12” 017

12

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

12

1. Bullnose 15x15 6”x6” 005

1

2 3

2

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015 18 2. Bordo Angolo V Cap Corner 023

30

2. Out Corner Bullnose 15x15 6”x6” 008

Pieces Mq. Kg.

228

12

4

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales 2

Gradone Lineare 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche

Muretto / YU 5 30x60 12”x24”

098

Listello Metal 1x60 1/4”x24”

4

029

YU 5 15x15 6”x6”

085

Metal A 1x1 1/4”x1/4”

Link Fascia / YU 5 7x30 3”x12”

070

YU 5 15x45 6”x18”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

YU 5 30x30 12”x12”

074

12

• 2 soggetti in sequenza • 2 different designs in sequence • 2 Motive in Reihenfolge • 2 sujets en séquence

Listello Metal 1x45 1/4”x18”

Listello Metal 1x60 1/4”x24” 034

029

Muretto / YU 1 30x60 12”x24”

YU 1 15x15 6”x6”

YU 1 15x45 6”x18”

YU 5 30x60 12”x24”

Link Fascia / YU 1 7x30 3”x12”

4

2

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round 010

14

30

SHADE VARIATION

LOW

4 15/8”

MODERATE

HIGH

RANDOM

1

Elemento a L monolitico 16,5x30 61/2”x12” 075

8

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA THROUGH-BODY PORCELAIN TILE DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

Ml.

019

26

Gradone Lineare 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche 052

118

4

3

1. Bullnose 15x15 6”x6” 005

14

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015 18 2. Bordo Angolo V Cap Corner

010

30

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE SLIPPING RESISTANCE

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

BESTÄNDIGKEIT GEGEN RUTSCHFESTIGKEIT CHEMIKALIEN

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

RESISTANCE AU GEL

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTENZA CHIMICA

4 15/8”

023 2 Elemento a L 3. Sguscia Convessa monolitico 3x15 11/8”x6” 16,5x30 61/2”x12” Quarter Round 075 8

SPESSORE

ÉPAISSEUR

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

30

2. Out Corner Bullnose 15x15 6”x6” 008

ISO 10545.12

Pieces

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

7

10,5 mm RESISTANT

Price codes:

Mq.

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

1

2

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

RESISTANCE CHIMIQUE FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 10

DIN 51130

YU

YU 1 30x30 12”x12”

022

4

PORCELLANA D’ARREDO

YU 1 30x60 12”x24”

Link A / YU 5 7x7 3”x3”

75


YU YUYU Link A / YU 1 7x7 3”x3” 022

YU 10 30x60 12”x24”

YU 10 30x30 12”x12”

074

029

Muretto / YU 10 30x60 12”x24”

YU 10 15x15 6”x6” 098

085

228

4

026

6

12

• 2 soggetti in sequenza • 2 different designs in sequence • 2 Motive in Reihenfolge • 2 sujets en séquence

Listello Metal 1x45 1/4”x18”

Listello Metal 1x60 1/4”x24” 034

Link Fascia / YU 1 7x30 3”x12”

070

YU 10 15x45 6”x18”

4

Listello Metal 1x30 1/4”x12” 017

12

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

12

4

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes 019

26

Gradone Lineare 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche 052

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 118

7

4

3

1. Bullnose 15x15 6”x6” 005

Package

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

76

30x60 6 1,08 23,00 40 43,20 941,00

30x30 12 1,08 24,00

15x45 16 1,08 24,00

15x15 48 1,08 24,00

44 44 48 47,52 47,52 51,84 1077,00 1077,00 1173,00

023

30

2. Out Corner Bullnose 15x15 6”x6” 008

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015 18 2. Bordo Angolo V Cap Corner 2

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round 010

14

30

SHADE VARIATION

LOW

4 15/8”

MODERATE

HIGH

RANDOM

Elemento a L monolitico 16,5x30 61/2”x12” 075

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA THROUGH-BODY PORCELAIN TILE DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

Ml.

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE SLIPPING RESISTANCE

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

BESTÄNDIGKEIT GEGEN RUTSCHFESTIGKEIT CHEMIKALIEN

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

10,5 mm RESISTANT

Price codes:

Mq.

YU 5 - YU 10 - Muretto YU 10 - Listello Metal

8

ISO 10545.12

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

RESISTANCE CHIMIQUE FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 10

DIN 51130

YU

1

1

2

PORCELLANA D’ARREDO

2

77


Nella Linea Rover il fascino del legno incontra la qualità del gres

In der Kollektion Rover trifft sich der Zauber von Holz mit der Qualität des

porcellanato. Collezione completa con vari formati e due superfici,

Feiunsteinzeugs. Lieferbar sind viele Formaten und zwei Oberfläche-Ausführungen,

anche una grip, perfetta per ambienti esterni. Le superfici Rover oltre

auch für den Aussenbereich. Die Kollektion Rover schont die Wälder und

a preservare le foreste rimangono intatte con il passare degli anni: non

gleichzeitig bleibt im Laufe der Jahren unverändert: keine Stosschäden, keine

si rovinano con urti o graffi non cambiano tonalità con il tempo e con

Farbveränderungen im Laufe der Zeit oder unetr der Sonne. Sie düerfen sogar in Bad

i raggi solari. Si possono usare anche in bagno e in cucina perché le

und Küche verwendet werden, ohne jegliche Schäden wegen Wasser, Dampf oder

piastrelle non si deformano a contatto con l’acqua, il vapore e l’umidità.

Feuchttigkeit.

The Rover Series is where the appeal of wood meets the quality of porcelain

Dans la ligne Rover le charme du bois rencontre la qualité du grès cérame.

stoneware. This complete collection comes in various sizes and two surface

Collection complète avec différents formats et deux surfaces, dont une en

finishes, including a grip version, perfect for use outdoors. Rover surfaces,

antidérapant, parfaite pour les extérieurs. Les surfaces Rover, en plus de

in addition to saving forests, last through the years: they won’t be ruined by

préserver les forêts, restent intactes au fil des années : ne s’abîment pas avec les

scratches or dents, and they won’t fade in the sun over time. They can even

chocs ou les éraflures, ne changent pas de tonalité dans le temps et avec les

be used in bathrooms and kitchens because the tiles won’t warp with water,

rayons du soleil. Elles peuvent être utilisées également dans la salle de bains et

vapor and humidity.

la cuisine car les carreaux ne se déforment pas au contact de l’eau, le vapeur et l’humidité.

Le Serie The series - Die Serien - Les séries

HLR Rover LF/LG In/Out

78

80 LM 90

Monte Napoleone

98

79


HLR HLR HLR ROVER Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

HLR 1 Rett. 15x120 6”x48”

171

Rover F / HLR 1 Rett. 15x120 6”x48” 149

4

HLR 9 Rett. 15x120 6”x48”

171

Rover F / HLR 9 Rett. 15x120 6”x48” 149

4

HLR 10 Rett. 15x120 6”x48”

171

Rover F / HLR 10 Rett. 15x120 6”x48” 149

4

HLR 12 Rett. 15x120 6”x48”

171

Rover F / HLR 12 Rett. 15x120 6”x48” 149

4

HLR 18 Rett. 15x120 6”x48”

171

Rover F / HLR 18 Rett. 15x120 6”x48” 149

4

Battiscopa Listello 10x120 4”x48” Listello bullnose Leiste und Sockel Plinthe listel 029

342

6

Package 15x120

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

80

6 1,08 27,86 32 34,56 911,50

6

Mosaico / HLR 10 30x30 12”x12” 342

Mosaico / HLR 12 30x30 12”x12” 342

6

Mosaico / HLR 18 30x30 12”x12” 342

6

Wald P4 / HLR 10 Rett. 60x120 24”x48” 317

6

4

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE RETTIFICATO RECTIFIED RETTIFIZIERT RECTIFIÉ

HIGH

RANDOM

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

ASCIUTTO BAGNATO

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

12 mm

RESISTANT

~0,1%

Price codes:

Mq.

Ml.

Pieces

ISO 10545.12

4

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R9 -

WET

MOUILLE

A+B

HLR

342

Mosaico / HLR 9 30x30 12”x12”

216

6

ROVER

Mosaico / HLR 1 30x30 12”x12”

Gradone Lineare 7x120 26/8”x48” Step Stufe Nez de marche

81


HLR

ROVER 82

HLR 18 Rett. - HLR 9 Rett. - Mosaico / HLR 9

83


HLR

ROVER 84

HLR 12 Rett. - Mosaico / HLR 12 - Rover F / HLR 12 Rett. - Mosaico / HLR 10

85


ROVER

HLR

HLR 10 Rett. - Mosaico / HLR 10 - Wald P4 / HLR 10 Rett.

86

HLR 10 Rett. - Mosaico / HLR 10 - Wald P4 / HLR 10 Rett.

87


ROVER

HLR

HLR 1 Rett. - Rover F / HLR 1 Rett.

88

HLR 18 Rett.

89


LF/LG LF/LG LF/LG IN/OUT Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

R12 LF 10 15x60 6”x24”

LG 10 Grip 15x60 6”x24”

073

R12

079

Mosaico / LF 10 30x30 12”x12” 228

6

Battiscopa / LF 10 7,5x60 3”x24”

Factory Mix 30x30 12”x12” 228

020

6

Gradone Lineare / LG 10 Grip 15x60 6”x24” 095

14

4

R12 LF 5 15x60 6”x24”

LG 5 Grip 15x60 6”x24”

073

R12

079

Mosaico / LF 5 30x30 12”x12” 228

6

Battiscopa / LF 5 7,5x60 3”x24”

Factory Mix 30x30 12”x12” 228

020

6

Gradone Lineare / LG 5 Grip 15x60 6”x24” 095

14

4

R12 LF 1 15x60 6”x24”

LG 1 Grip 15x60 6”x24”

073

R12

079

Mosaico / LF 1 30x30 12”x12” 228

6

Battiscopa / LF 1 7,5x60 3”x24”

Factory Mix 30x30 12”x12” 228

020

6

Gradone Lineare / LG 1 Grip 15x60 6”x24” 095

14

4

R12

In fase di posa si consiglia una sfalsatura massima di 15 cm Do not offset brick pattern by more than 15 cm Bei versetzter Verlegung wird ein Versatz von maximal 15 cm empfohlen En phase de pose on conseille un décalage de 15 cm au maximum

Package 15x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

12 1,08 24,00 44 47,52 1076,00

034

Mosaico / LF 9 30x30 12”x12” 228

003

6

MODERATE

228

6

020

4

Gradone Lineare / LG 9 Grip 15x60 6”x24” Step Stufe Nez de marche 095

14

LF

SHADE VARIATION

LOW

6

Battiscopa / LF 9 7,5x60 3”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

Factory Mix 30x30 12”x12”

Metal A 1x1 1/4”x1/4”

Listello Metal 1x60 11/4”x24”

HIGH

RANDOM

4

LG

LA PORCELLANA SMALTATA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

ASCIUTTO BAGNATO

THE GLAZED PORCELAIN

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION

RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

TROCKEN NASS

GLASIERTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LA PORCELAINE EMAILÉE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Price codes:

90

R12

079

Mq.

Ml.

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

RUTSCHFESTIGKEIT

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

R9

DIN 51130 DIN 51097

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

R 12 -

WET

MOUILLE

A+B

LF/LG

LG 9 Grip 15x60 6”x24”

073

ROVER

LF 9 15x60 6”x24”

91


ROVER

LF/LG

LF 10 - Mosaico / LF 10

92

LF 9 - Factory Mix

93


LF/LG

ROVER 94

Outside: LG 5

Intside: LF 5

Muretto: Rilievi / HBL 10

95


LF/LG

ROVER 96

LF 1 - LF 10 - Mosaico / LF 10

97


LMLMLM MONTE NAPOLEONE LM 10 Rett. 15x120 6”x48”

125

LM 10 Rett. 20x120 8”x48”

125

Mosaico / LM 10 30x30 12”x12” 233

LM 5 Rett. 15x120 6”x48”

125

LM 5 Rett. 20x120 8”x48”

125

253

LM 1 Rett. 20x120 8”x48”

125

Mosaico / LM 1 30x30 12”x12” 233

6

Monte Napoleone Mix 30x30 12”x12”

6

125

LM 9 Rett. 15x120 6”x48”

125

LM 9 Rett. 20x120 8”x48”

125

253

6

Mosaico / LM 9 30x30 12”x12” 233

6

6

Monte Napoleone Mix 30x30 12”x12” 6

Monte Napoleone Mix 30x30 12”x12” 253

6

Metal A 1,2x1,2 1/2”x1/2”

Listello Metal 1,2x120 1/2”x48” 088

253

6

Mosaico / LM 5 30x30 12”x12” 233

Monte Napoleone Mix 30x30 12”x12”

LM 1 Rett. 15x120 6”x48”

005

6

4

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

031

Package 20x120

Box

Boxes Mq. Europallet Kg.

98

Step Stufe Nez de marche

216

6

Pieces Mq. Kg.

Gradone Lineare / LM 10 Rett. 15x120 6”x48”

4 0,96 25,20

15x120 6 1,08 28,24

30 28,80 780,00

30 32,40 870,00

Battiscopa / LM 5 Rett. 7,5x120 3”x48” Listello bullnose Leiste und Sockel Plinthe listel

031

4

Battiscopa / LM 1 Rett. 7,5x120 3”x48”

Gradone Lineare / LM 5 Rett. 15x120 6”x48”

Listello bullnose Leiste und Sockel Plinthe listel

Step Stufe Nez de marche

216

6

031

4

MODERATE RETTIFICATO RECTIFIED RETTIFIZIERT RECTIFIÉ

HIGH

RANDOM

Step Stufe Nez de marche

216

6

SHADE VARIATION

LOW

Gradone Lineare / LM 1 Rett. 15x120 6”x48”

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THE GLAZED PORCELAIN

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

ASCIUTTO BAGNATO

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

12 mm

RESISTANT

~0,1%

Pieces

4

CHEMICAL RESISTANCE

ÉPAISSEUR

Ml.

216

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

STAERKE

Mq.

Step Stufe Nez de marche

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

LA PORCELAINE EMAILÉE

Price codes:

6

Gradone Lineare / LM 9 Rett. 15x120 6”x48”

RESISTENZA CHIMICA

GLASIERTES FEINSTEINZEUG

ISO 10545.12

Listello bullnose Leiste und Sockel Plinthe listel

031

4

LA PORCELLANA SMALTATA

Battiscopa / LM 9 Rett. 7,5x120 3”x48”

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097 BCRA ASTM C1028

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R9 0,62 0,87

WET

MOUILLE

A+B 0,60 0,60

LM

Listello bullnose Leiste und Sockel Plinthe listel

ROVER

Battiscopa / LM 10 Rett. 7,5x120 3”x48”

99


LM

ROVER 100

LM 5 Rett. - Mosaico / LM 5

LM 5 Rett.

101


LM

ROVER 102

LM 9 Rett.

103


LM

ROVER 104

LM 1 Rett.

105


LM

ROVER 106

LM 10 Rett.

107


LM

ROVER 108

LM 9 Rett.

109


Il gres porcellanato a tutta massa HARD, Through-body porcelain tile HARD, Durchgefärbtes Feinsteinzeug HARD, le grès cérame pleine masse

HARD è la linea di gres porcellanato di Ceramica del Conca. Realizzata nei

HARD ist die Bezeichnung des Feinsteinzeuges von Ceramica Del Conca. In den

formati 15x15, 15x30, 15x45, 20x20, 20x40, 30x30, 30x45, 30x60, 45x45,

formaten 15x15, 15x30, 20x20, 20x40, 30x30, 30x45, 30x60, 45x45, 60x60, 40x80,

60x60, 40x80, 15x120 e 60x120, è il punto di arrivo di una ricerca che ha

15x120 und 60x120, sind sie das Ergebnis einer Forschung, die die Realisierung von

consentito la realizzazione di prodotti in cui si sommano le caratteristiche

Produkten möglich gemacht hat, in denen sich die exzellenten Eigenschaften des

eccellenti del miglior gres porcellanato (resistenza al gelo, agli agenti

besten glasierten Feinsteinzeuges (Beständigkeit gegen Frost und Chemikalien,

chimici, allo scivolamento, alla rottura) ed un livello estetico elevatissimo

Rutschsicherheit und Bruchfestigkeit) und höchstes, bis heute bei so technischen

fino ad ora inusuale in un prodotto tanto tecnico.

Produkten unübliches ästhetisches Niveau zusammenlegen.

HARD is Ceramica Del Conca’s line of vitrified stoneware. These series,

HARD est la ligne de grès cérame de Ceramica del Conca. Ces séries, produits

available in 15x15, 15x30, 20x20, 20x40, 30x30, 30x45, 30x60, 45x45, 60x60,

dans les formats 15x15, 15x30, 20x20, 20x40, 30x30, 30x45, 30x60, 45x45, 60x60,

40x80, 15x120 and 60x120, are the result of a research programme that

40x80, 15x120 et 60x120, sont l’aboutissement d’une recherche qui a permis la

permitted the creation of products in which the excellent characteristics

réalisation de produits unissant les excellentes caractéristiques du meilleur grès

of high-grade vitrified stoneware (resistance to freezing, chemical agents,

cérame (résistance au gel, aux agents chimiques, au glissement, à la rupture) à

slipping and breakage) are combined with an exceptional level of aesthetic

un niveau esthétique très élevé, voire inusuel dans un produit aussi technique.

appeal, rarely found previously in such distinctly technical products.

Le Serie The series - Die Serien - Les séries

HBL HCP HDT HEL HGT HMC HNT HPE

110

Pietra Flora Les Baux de Provence Docet EX-L Galestro Mulini di Canepa Nat Hyper

112 124 126 140 146 154 164 176

HPR HRC HRN HRT HSF HTA HTS HTV

Pietra Regia Carpegna Rockstar Sassofeltro The Stone Ethos Tivoli

182 202 204 210 216 222 232 236

111


HBL HBL HBL PIETRA FLORA HBL 10 15x60 6”x24” 098

HBL 10 60x60 24”x24” 092

244

293

079

Rilievi / HBL 10 30x60 12”x24” 4

• 2 soggetti in sequenza • 2 different designs in sequence • 2 Motive in Reihenfolge • 2 sujets en séquence

Stonemix / HBL 10 30x60 12”x24” 125

Blumen Mix 30x30 12”x12”

Mosaico / HBL 10 30x30 12”x12”

HBL 10 30x60 12”x24”

056

6

6

Blumen Fascia / HBL 5 - 10 8x60 31/8”x24” 033

4

6

5 cm 2”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

086

Steel 0,5x60 034

Listello Metal 1x60 11/4”x24”

2/8”x24”

034

6

Package 40x80

Box

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

113

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

3 0,96 22,00

60x60 4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

28 26,88 618,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

15x60 12 1,08 23,00 55 59,40 1286,00

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

6

030

4

109

10

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 118

4

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

ASCIUTTO BAGNATO

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Mq.

Ml.

Pieces

4

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

STAERKE

ISO 10545.12

074

4

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

10,5 mm RESISTANT

Elemento Angolare Corner piece Eckstuck Pièce angulaire

RESISTENZA CHIMICA

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Price codes:

112

Gradone Lineare 33x60 13”x24” Step Stufe Nez de marche

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097 ASTM C1028

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 11* 0,76*

WET

MOUILLE

A+B* 0,72*

*Escluso Lapp./Rett. - *Except for Lapp./Rett. - *Excepté le Lapp./Rett. - *Ausgeschlossen Lapp./Rett.

HBL

HBL 10 Lapp. Rett. 40x80 16”x32”

24”

HARD

HBL 10 40x80 16”x32”

m 60 c

5 cm 2”

113


HBL HBL HBL PIETRA FLORA HBL 5 15x60 6”x24” 098

HBL 5 60x60 24”x24” 092

244

293

079

Rilievi / HBL 5 30x60 12”x24” 4

• 2 soggetti in sequenza • 2 different designs in sequence • 2 Motive in Reihenfolge • 2 sujets en séquence

Stonemix / HBL 5 30x60 12”x24” 125

Blumen Mix 30x30 12”x12”

Mosaico / HBL 5 30x30 12”x12”

HBL 5 30x60 12”x24”

056

6

6

Blumen Fascia / HBL 5 - 10 8x60 31/8”x24” 033

4

6

5 cm 2”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

086

Steel 0,5x60 034

Listello Metal 1x60 11/4”x24”

2/8”x24”

034

6

Package 40x80

Box

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

113

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

3 0,96 22,00

60x60 4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

28 26,88 618,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

15x60 12 1,08 23,00 55 59,40 1286,00

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

6

030

4

109

10

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 118

4

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

ASCIUTTO BAGNATO

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Mq.

Ml.

Pieces

4

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

STAERKE

ISO 10545.12

074

4

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

10,5 mm RESISTANT

Elemento Angolare Corner piece Eckstuck Pièce angulaire

RESISTENZA CHIMICA

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Price codes:

114

Gradone Lineare 33x60 13”x24” Step Stufe Nez de marche

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097 ASTM C1028

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 11* 0,76*

WET

MOUILLE

A+B* 0,72*

*Escluso Lapp./Rett. - *Except for Lapp./Rett. - *Excepté le Lapp./Rett. - *Ausgeschlossen Lapp./Rett.

HBL

HBL 5 Lapp. Rett. 40x80 16”x32”

24”

HARD

HBL 5 40x80 16”x32”

m 60 c

5 cm 2”

115


HBL HBL HBL PIETRA FLORA HBL 1 15x60 6”x24” 098

HBL 1 60x60 24”x24” 092

244

293

079

Rilievi / HBL 1 30x60 12”x24” 4

• 2 soggetti in sequenza • 2 different designs in sequence • 2 Motive in Reihenfolge • 2 sujets en séquence

Stonemix / HBL 1 30x60 12”x24” 125

Blumen Mix 30x30 12”x12”

Mosaico / HBL 1 30x30 12”x12”

HBL 1 30x60 12”x24”

056

6

6

Blumen Fascia / HBL 1 - 6 8x60 31/8”x24” 033

4

6

5 cm 2”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

086

Steel 0,5x60 034

Listello Metal 1x60 11/4”x24”

2/8”x24”

034

6

Package 40x80

Box

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

113

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

3 0,96 22,00

60x60 4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

28 26,88 618,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

15x60 12 1,08 23,00 55 59,40 1286,00

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

6

030

4

109

10

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 118

4

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

ASCIUTTO BAGNATO

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Mq.

Ml.

Pieces

4

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

STAERKE

ISO 10545.12

074

4

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

10,5 mm RESISTANT

Elemento Angolare Corner piece Eckstuck Pièce angulaire

RESISTENZA CHIMICA

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Price codes:

116

Gradone Lineare 33x60 13”x24” Step Stufe Nez de marche

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097 ASTM C1028

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 11* 0,76*

WET

MOUILLE

A+B* 0,72*

*Escluso Lapp./Rett. - *Except for Lapp./Rett. - *Excepté le Lapp./Rett. - *Ausgeschlossen Lapp./Rett.

HBL

HBL 1 Lapp. Rett. 40x80 16”x32”

24”

HARD

HBL 1 40x80 16”x32”

m 60 c

5 cm 2”

117


HBL HBL HBL PIETRA FLORA HBL 6 15x60 6”x24” 098

HBL 6 60x60 24”x24” 092

244

293

079

Rilievi / HBL 6 30x60 12”x24” 4

• 2 soggetti in sequenza • 2 different designs in sequence • 2 Motive in Reihenfolge • 2 sujets en séquence

Stonemix / HBL 6 30x60 12”x24” 125

Blumen Mix 30x30 12”x12”

Mosaico / HBL 6 30x30 12”x12”

HBL 6 30x60 12”x24”

056

6

6

Blumen Fascia / HBL 1 - 6 8x60 31/8”x24” 033

4

6

5 cm 2”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

086

Steel 0,5x60 034

Listello Metal 1x60 11/4”x24”

2/8”x24”

034

6

Package 40x80

Box

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

113

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

3 0,96 22,00

60x60 4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

28 26,88 618,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

15x60 12 1,08 23,00 55 59,40 1286,00

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

6

030

4

109

10

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

Gradone Angolare 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 118

4

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

ASCIUTTO BAGNATO

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Mq.

Ml.

Pieces

4

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

STAERKE

ISO 10545.12

074

4

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

10,5 mm RESISTANT

Elemento Angolare Corner piece Eckstuck Pièce angulaire

RESISTENZA CHIMICA

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Price codes:

118

Gradone Lineare 33x60 13”x24” Step Stufe Nez de marche

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097 ASTM C1028

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 11* 0,76*

WET

MOUILLE

A+B* 0,72*

*Escluso Lapp./Rett. - *Except for Lapp./Rett. - *Excepté le Lapp./Rett. - *Ausgeschlossen Lapp./Rett.

HBL

HBL 6 Lapp. Rett. 40x80 16”x32”

24”

HARD

HBL 6 40x80 16”x32”

m 60 c

5 cm 2”

119


HBL

HARD 120

HBL 5 Lapp. Rett. - Stonemix / HBL 10

HBL 5 Lapp. Rett. - Mosaico / HBL 5

121


HBL

HARD 122

HBL 6 Lapp. Rett. - Mosaico / HBL 6 - HBL 1 - Steel

HBL 6 - Rilievi / HBL 6 - HBL 1 - Blumen Mix

123


HCP HCP HCP LES BAUX DE PROVENCE Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

4 15/8”

HCP 10 30x30 12”x12”

HCP 10 15x30 6”x12”

054

056

HCP 10 Battiscopa Gradone Lineare 15x15 6”x6” 8x30 31/8”x12” Monolitico Bullnose 30x33 12”x13” 056 Sockelleiste Plinthes

019

26

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13”

Step Stufe Nez de marche

059

Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

085

6

Elemento a L monolitico 15x30 6”x12” 075

8

4

4 15/8”

HCP 11 30x30 12”x12”

HCP 11 15x30 6”x12”

054

056

Gradone Lineare Battiscopa HCP 11 15x15 6”x6” 8x30 31/8”x12” Monolitico Bullnose 30x33 12”x13” 056 Sockelleiste Plinthes

019

26

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13”

Step Stufe Nez de marche

059

Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

085

6

Elemento a L monolitico 15x30 6”x12” 075

8

4

4 15/8”

HCP 6 HCP 6 Battiscopa Gradone Lineare 15x30 6”x12” 15x15 6”x6” 8x30 31/8”x12” Monolitico Bullnose 30x33 12”x13” 056 056 Sockelleiste Plinthes

019

Fascia Provence 14,5x30 53/4”x12” 032

005

6

Package 30x30

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

Provence A 6x6 23/8”x23/8”

12 1,08 24,00

55

15x30 24 1,08 24,00

15x15 48 1,08 24,00

44 44 48 47,52 47,52 51,84 1077,00 1077,00 1173,00

26

Step Stufe Nez de marche

059

Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

085

6

075

8

4

• 12 soggetti assortiti • 12 different designs • 12 Motive sortiert • 12 sujets assortis

HCP 10 - Fascia Provence

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R 10

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Price codes:

124

Elemento a L monolitico 15x30 6”x12”

Mq.

Ml.

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

HCP

054

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13”

HARD

HCP 6 30x30 12”x12”

125


HDT HDT HDT DOCET

HDT 10 40x80 16”x32” 086

Mosaico Docet Aurum Mosaico Docet Plumb Docet R / HDT 10 10x40 4”x16” 30x30 12”x12” 30x30 12”x12”

Docet / HDT 10 30x60 12”x24”

HDT 10 Lapp. Rett. 40x80 16”x32”

090

113

165

4

165

6

041

6

Frame Listello / HDT 10 4x15 15/8”x6” 017

Docet A / HDT 10 15x15 6”x6”

Docet Listello / HDT 10 4,5x15 16/8”x6” HDT 10 30x60 12”x24”

Deco / HDT 10 40x80 16”x32”

Mosaico / HDT 10 30x30 12”x12”

079

133

012

162

• 3 soggetti in sequenza • 3 different designs in sequence • 3 Motive in Reihenfolge • 3 sujets en séquence

6

6

Steel 0,5x60

Frame Matita / HDT 10 1,5x15 1/2”x6” 015

6

034

6

049

2

6

Frame AEG / HDT 10 036

2

6

Frame AEP / HDT 10 036

2

6

Listello Metal 1x60 11/4”x24”

2/8”x24”

034

018

Docet AE / HDT 10

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

6

4

Frame Fascia 8x60 31/8”x24” 045

6

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales HDT 10 15x15 6”x6” 072

Package 40x80

Box

Boxes Mq. Europallet Kg.

098

119

3 0,96 22,00

60x60 4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

28 26,88 618,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

15x60 12 1,08 23,00

15x15 48 1,08 23,00

55 48 59,40 51,84 1286,00 1173,00

030

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

125

10

SHADE VARIATION GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

2

ASCIUTTO BAGNATO

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Pieces

5,8 23/8”

CHEMICAL RESISTANCE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

Ml.

8

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

ÉPAISSEUR

Mq.

070

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

STAERKE

ISO 10545.12

125

Tarkus 15x30 6”x12”

RESISTENZA CHIMICA

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

10,5 mm RESISTANT

Gradone Angolare (DX/SX) 30x33 12”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

4

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Price codes:

126

030

10

Gradone Lineare 33x60 13”x24” Step Stufe Nez de marche

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097 BCRA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 9* 0,53*

WET

MOUILLE

A+B* 0,59*

*Escluso Lapp./Rett. - *Except for Lapp./Rett. - *Excepté le Lapp./Rett. - *Ausgeschlossen Lapp./Rett.

HDT

092

Pieces Mq. Kg.

HDT 10 15x60 6”x24”

HDT 10 Lapp. Rett. 60x60 24”x24”

Battiscopa Lapp. Rett. 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

HARD

HDT 10 60x60 24”x24”

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

127


HDT HDT HDT DOCET

HDT 1 40x80 16”x32” 086

Mosaico Docet Aurum Mosaico Docet Plumb Docet R / HDT 1 10x40 4”x16” 30x30 12”x12” 30x30 12”x12”

Docet / HDT 1 30x60 12”x24”

HDT 1 Lapp. Rett. 40x80 16”x32”

090

113

165

4

165

6

041

6

Frame Listello / HDT 1 4x15 15/8”x6” 017

Docet A / HDT 1 15x15 6”x6”

Docet Listello / HDT 1 4,5x15 16/8”x6” HDT 1 30x60 12”x24”

Deco / HDT 1 40x80 16”x32”

Mosaico / HDT 1 30x30 12”x12”

079

133

012

162

• 3 soggetti in sequenza • 3 different designs in sequence • 3 Motive in Reihenfolge • 3 sujets en séquence

6

6

Steel 0,5x60

015

034

6

2

Frame AEG / HDT 1 036

2

Frame AEP / HDT 1

Frame Matita / HDT 1 1,5x15 1/2”x6”

6

049

6

6

036

2

6

Listello Metal 1x60 11/4”x24”

2/8”x24”

034

018

Docet AE / HDT 1

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

6

4

Frame Fascia 8x60 31/8”x24” 045

6

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales HDT 1 15x15 6”x6” 072

Package 40x80

Box

Boxes Mq. Europallet Kg.

098

119

3 0,96 22,00

60x60 4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

28 26,88 618,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

15x60 12 1,08 23,00

15x15 48 1,08 23,00

55 48 59,40 51,84 1286,00 1173,00

030

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

125

10

SHADE VARIATION GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

2

ASCIUTTO BAGNATO

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Pieces

5,8 23/8”

CHEMICAL RESISTANCE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

Ml.

8

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

ÉPAISSEUR

Mq.

070

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

STAERKE

ISO 10545.12

125

Tarkus 15x30 6”x12”

RESISTENZA CHIMICA

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

10,5 mm RESISTANT

Gradone Angolare (DX/SX) 30x33 12”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

4

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Price codes:

128

030

10

Gradone Lineare 33x60 13”x24” Step Stufe Nez de marche

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097 BCRA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 9* 0,53*

WET

MOUILLE

A+B* 0,59*

*Escluso Lapp./Rett. - *Except for Lapp./Rett. - *Excepté le Lapp./Rett. - *Ausgeschlossen Lapp./Rett.

HDT

092

Pieces Mq. Kg.

HDT 1 15x60 6”x24”

HDT 1 Lapp. Rett. 60x60 24”x24”

Battiscopa Lapp. Rett. 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

HARD

HDT 1 60x60 24”x24”

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

129


HDT HDT HDT DOCET

HDT 9 40x80 16”x32” 086

Mosaico Docet Aurum Mosaico Docet Plumb Docet R / HDT 9 10x40 4”x16” 30x30 12”x12” 30x30 12”x12”

Docet / HDT 9 30x60 12”x24”

HDT 9 Lapp. Rett. 40x80 16”x32”

090

113

165

4

165

6

041

6

Frame Listello / HDT 9 4x15 15/8”x6” 017

Docet A / HDT 9 15x15 6”x6”

Docet Listello / HDT 9 4,5x15 16/8”x6” HDT 9 30x60 12”x24”

Deco / HDT 9 40x80 16”x32”

Mosaico / HDT 9 30x30 12”x12”

079

133

012

162

• 3 soggetti in sequenza • 3 different designs in sequence • 3 Motive in Reihenfolge • 3 sujets en séquence

6

6

Steel 0,5x60

015

034

6

2

Frame AEG / HDT 9 036

2

Frame AEP / HDT 9

Frame Matita / HDT 9 1,5x15 1/2”x6”

6

049

6

6

036

2

6

Listello Metal 1x60 11/4”x24”

2/8”x24”

034

018

Docet AE / HDT 9

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

6

4

Frame Fascia 8x60 31/8”x24” 045

6

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales HDT 9 15x15 6”x6” 072

Package 40x80

Box

Boxes Mq. Europallet Kg.

098

119

3 0,96 22,00

60x60 4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

28 26,88 618,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

15x60 12 1,08 23,00

15x15 48 1,08 23,00

55 48 59,40 51,84 1286,00 1173,00

030

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

125

10

SHADE VARIATION GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

2

ASCIUTTO BAGNATO

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Pieces

5,8 23/8”

CHEMICAL RESISTANCE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

Ml.

8

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

ÉPAISSEUR

Mq.

070

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

STAERKE

ISO 10545.12

125

Tarkus 15x30 6”x12”

RESISTENZA CHIMICA

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

10,5 mm RESISTANT

Gradone Angolare (DX/SX) 30x33 12”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

4

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Price codes:

130

030

10

Gradone Lineare 33x60 13”x24” Step Stufe Nez de marche

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097 BCRA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 9* 0,53*

WET

MOUILLE

A+B* 0,59*

*Escluso Lapp./Rett. - *Except for Lapp./Rett. - *Excepté le Lapp./Rett. - *Ausgeschlossen Lapp./Rett.

HDT

092

Pieces Mq. Kg.

HDT 9 15x60 6”x24”

HDT 9 Lapp. Rett. 60x60 24”x24”

Battiscopa Lapp. Rett. 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

HARD

HDT 9 60x60 24”x24”

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

131


HARD

HDT

HDT 1 - HDT 9 - Steel - Deco / HDT 1 - Deco / HDT 9 - Docet R / HDT 9 - Docet R / HDT 1

132

HDT 10 - HDT 9 - Steel - Docet Listello / HDT 9

133


HDT

HARD 134

HDT 9 Lapp. Rett.

HDT 10 Lapp. Rett. - HDT 10 - Steel - Mosaico Docet Plumb - Docet / HDT 10

135


HDT

HARD 136

HDT 1 - HDT 10 - Mosaico / HDT 1 - Mosaico / HDT 10 - Steel - Mosaico Docet Plumb - Mosaico Docet Aurum - Frame Fascia - Docet / HDT 10

137


HDT

HARD 138

HDT 1

139


HEL HEL HEL EX-L 172

084

HEL 4 30x60 12”x24”

293

Mosaico / HEL 4 30x30 12”x12” 224

034

Metal A 1x1 1/4”x1/4”

Listello Metal 1x30 11/4”x24” 017

6

003

12

Mosaico / HEL 5 30x30 12”x12” 224

4

5 cm 2”

030

074

10

Package 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

4 1,44 31,80

4

30x60 6 1,08 23,00

12x60 12 0,86 19,25

32 40 55 46,08 43,20 47,30 1040,00 941,00 1078,00

5 cm 2” 14 cm 53/8”

5 cm 2” 14 cm 53/8”

Gradone Lineare + Alzata 32,5x60 13”x24” Step + Stair “riser” Stufe + “Setzstufe” Treppe Nez de marche + “Contremarche” escalier 126

5 cm 2”

Gradone Angolare (DX/SX) + Alzata 32,5x60 13”x24” Corner step + Stair “riser” Eckstufe + “Setzstufe” Treppe Nez de marche angulaire+ “Contremarche” escalier 293

4

2

IMPORTANTE: riempire con adesivi cementizi il resto del davanzale. IMPORTANT: fill with mortar or glue the back of the tile. WICHTIG: Mit Zementkleber das restliche Fensterbrett füllen. IMPORTANT: remplir avec colles elastiques les bouts.

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

12

Metal A 1x1 1/4”x1/4”

Listello Metal 1x30 11/4”x24” 017

6

003

12

4

030

074

10

4

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

Gradone Lineare + Alzata 32,5x60 13”x24” Step + Stair “riser” Stufe + “Setzstufe” Treppe Nez de marche + “Contremarche” escalier 126

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

ASCIUTTO BAGNATO

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Ml.

Pieces

IMPORTANT: fill with mortar or glue the back of the tile. WICHTIG: Mit Zementkleber das restliche Fensterbrett füllen. IMPORTANT: remplir avec colles elastiques les bouts.

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

STAERKE

Mq.

2

IMPORTANTE: riempire con adesivi cementizi il resto del davanzale.

RESISTENZA CHIMICA

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ISO 10545.12

Gradone Angolare (DX/SX) + Alzata 32,5x60 13”x24” Corner step + Stair “riser” Eckstufe + “Setzstufe” Treppe Nez de marche angulaire+ “Contremarche” escalier 293

4

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

10,5 mm RESISTANT

5 cm 2” 14 cm 53/8”

5 cm 2” 14 cm 53/8”

4” m2 60 c

Elemento Angolare Corner piece Eckstuck Piece angulaire

SHADE VARIATION

Price codes:

140

6

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

4” m2 60 c

Elemento Angolare Corner piece Eckstuck Piece angulaire

034

5 cm 2”

5 cm 2”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

293

Listello Metal 1x60 11/4”x24”

6

4

• 2 soggetti in sequenza • 2 different designs in sequence • 2 Motive in Reihenfolge • 2 sujets en séquence

Stratos / HEL 5 6x30 23/8”x12” 029

045

6

Muretto / HEL 5 30x30 12”x12”

079

12

Listello Metal 1x60 11/4”x24”

6

092

6

084

HEL 5 30x60 12”x24”

• 2 soggetti in sequenza • 2 different designs in sequence • 2 Motive in Reihenfolge • 2 sujets en séquence

Stratos / HEL 4 6x30 23/8”x12” 029

HEL 5 60x60 24”x24”

Muretto / HEL 4 30x30 12”x12”

079

172

4

Exel A / HEL 5 12x12 46/8”x46/8”

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 10 -

WET

MOUILLE

A+B

HEL

092

045

6

Exel Fascia / HEL 5 12x60 46/8”x24”

HEL 5 12x60 46/8”x24”

HARD

HEL 4 60x60 24”x24”

Exel A / HEL 4 12x12 46/8”x46/8”

Exel Fascia / HEL 4 12x60 46/8”x24”

HEL 4 12x60 46/8”x24”

141


HEL HEL HEL EX-L 172

HEL 11 60x60 24”x24”

084

HEL 11 30x60 12”x24”

092

224

293

034

6

12

Listello Metal 1x60 11/4”x24”

6

4

• 2 soggetti in sequenza • 2 different designs in sequence • 2 Motive in Reihenfolge • 2 sujets en séquence

Stratos / HEL 11 6x30 23/8”x12”

Mosaico / HEL 11 30x30 12”x12”

045

6

Muretto / HEL 11 30x30 12”x12”

079

029

Exel A / HEL 11 12x12 46/8”x46/8”

Exel Fascia / HEL 11 12x60 46/8”x24”

HEL 11 12x60 46/8”x24”

Metal A 1x1 1/4”x1/4”

Listello Metal 1x30 11/4”x24” 017

6

003

12

4

030

Elemento Angolare Corner piece Eckstuck Piece angulaire 074

10

Package 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

4 1,44 31,80

4

30x60 6 1,08 23,00

Gradone Lineare + Alzata 32,5x60 13”x24” Step + Stair “riser” Stufe + “Setzstufe” Treppe Nez de marche + “Contremarche” escalier 126

12x60 12 0,86 19,25

32 40 55 46,08 43,20 47,30 1040,00 941,00 1078,00

Gradone Angolare (DX/SX) + Alzata 32,5x60 13”x24” Corner step + Stair “riser” Eckstufe + “Setzstufe” Treppe Nez de marche angulaire+ “Contremarche” escalier 293

4

2

IMPORTANTE: riempire con adesivi cementizi il resto del davanzale. IMPORTANT: fill with mortar or glue the back of the tile. WICHTIG: Mit Zementkleber das restliche Fensterbrett füllen. IMPORTANT: remplir avec colles elastiques les bouts.

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

ASCIUTTO BAGNATO

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Price codes:

142

HEL 11

Mq.

Ml.

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 10 -

WET

MOUILLE

A+B

HEL

5 cm 2”

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

5 cm 2” 14 cm 53/8”

5 cm 2” 14 cm 53/8”

4” m2 60 c

HARD

5 cm 2”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

143


144

145


HGT HGT HGT GALESTRO

070

HGT 10 15x45 6”x18”

072

HGT 10 15x30 6”x12”

085

HGT 10 15x15 6”x6”

072

Galestro F / HGT 10 15x45 6”x18”

020

007

HGT 1 15x30 6”x12”

085

Galestro A / HGT 10 5x5 2”x2”

6

070

HGT 1 15x45 6”x18”

072

Galestro A / HGT 10 15x15 6”x6”

6

HGT 1 30x30 12”x12”

072

Galestro F / HGT 1 15x45 6”x18” 040

12

HGT 1 15x15 6”x6” 072

Galestro A / HGT 1 15x15 6”x6” 020

6

Sockelleiste Plinthes

019

26

Step Stufe Nez de marche

059

Package 30x45

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

8 1,08 24,60

085

6

30x30 12 1,08 24,00

Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

15x45 16 1,08 24,00

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Elemento a L monolitico 16,5x30 61/2”x12” 075

Battiscopa Gradone Lineare 8x30 31/8”x12” Monolitico Bullnose 30x33 12”x13”

4 15/8”

Sockelleiste Plinthes

8

019

4

15x30 24 1,08 24,00

15x15 48 1,08 24,00

44 44 44 44 48 47,52 47,52 47,52 47,52 51,84 1104,00 1077,00 1077,00 1077,00 1173,00

26

Step Stufe Nez de marche

059

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

085

6

SHADE VARIATION

Elemento a L monolitico 16,5x30 61/2”x12” 075

4 15/8”

8

4

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R 10

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Price codes:

146

12

• 4 soggetti assortiti • 4 different designs • 4 Motive sortiert • 4 sujets assortis

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13”

007

6

• 4 soggetti assortiti • 4 different designs • 4 Motive sortiert • 4 sujets assortis

Gradone Lineare Battiscopa 8x30 31/8”x12” Monolitico Bullnose 30x33 12”x13”

Galestro A / HGT 1 5x5 2”x2”

Mq.

Ml.

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

HGT

072

040

HGT 1 30x45 12”x18”

HGT 10 30x30 12”x12”

HARD

HGT 10 30x45 12”x18”

147


HGT HGT HGT GALESTRO

HGT 11 30x30 12”x12” 070

HGT 11 15x45 6”x18”

HGT 11 15x15 6”x6”

072

Galestro F / HGT 11 15x45 6”x18” 040

072

HGT 11 15x30 6”x12”

085

020

007

HGT 6 15x30 6”x12”

085

Galestro A / HGT 11 5x5 2”x2”

6

070

HGT 6 15x45 6”x18”

072

Galestro A / HGT 11 15x15 6”x6”

6

HGT 6 30x30 12”x12”

072

Galestro F / HGT 6 15x45 6”x18” 040

12

HGT 6 15x15 6”x6” 072

Galestro A / HGT 6 15x15 6”x6” 020

6

Sockelleiste Plinthes

019

26

Step Stufe Nez de marche

059

Package 30x45

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

8 1,08 24,60

085

6

30x30 12 1,08 24,00

Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

15x45 16 1,08 24,00

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Elemento a L monolitico 16,5x30 61/2”x12” 075

Battiscopa Gradone Lineare 8x30 31/8”x12” Monolitico Bullnose 30x33 12”x13”

4 15/8”

Sockelleiste Plinthes

8

019

4

15x30 24 1,08 24,00

15x15 48 1,08 24,00

44 44 44 44 48 47,52 47,52 47,52 47,52 51,84 1104,00 1077,00 1077,00 1077,00 1173,00

26

Step Stufe Nez de marche

059

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

085

6

SHADE VARIATION

Elemento a L monolitico 16,5x30 61/2”x12” 075

4 15/8”

8

4

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R 10

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Price codes:

148

12

• 4 soggetti assortiti • 4 different designs • 4 Motive sortiert • 4 sujets assortis

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13”

007

6

• 4 soggetti assortiti • 4 different designs • 4 Motive sortiert • 4 sujets assortis

Battiscopa Gradone Lineare 8x30 31/8”x12” Monolitico Bullnose 30x33 12”x13”

Galestro A / HGT 6 5x5 2”x2”

Mq.

Ml.

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

HGT

072

HGT 6 30x45 12”x18”

HARD

HGT 11 30x45 12”x18”

149


HGT

HARD 150

HGT 1

HGT 1 - Galestro F / HGT 1

151


HGT

HARD 152

HGT 11

153


HMC HMC HMC MULINI DI CANEPA

HMC 11 15x45 6”x18”

HMC 11 15x30 6”x12”

085

043

009

071

12

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes 019 26

Gradone Lineare Monolitico 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche 082 6

Package 30x45

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

021

6

8 1,08 24,60

30x30 12 1,08 24,00

15x45 16 1,08 24,00

15x30 24 1,08 24,00

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 164 4

6x30 30 0,54 12,42

44 44 44 44 60 47,52 47,52 47,52 47,52 32,40 1104,00 1077,00 1077,00 1077,00 765,00

• 3 soggetti assortiti • 3 different designs • 3 Motive sortiert • 3 sujets assortis

113

082

009

071

8

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes 019 26

Gradone Lineare Monolitico 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche 082 6

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

12

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 164 4

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

Elemento a L Monolitico 16,5x30 61/2”x12” 082

4 15/8”

8

ASCIUTTO BAGNATO

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Pieces

30

CHEMICAL RESISTANCE

ÉPAISSEUR

Ml.

113

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

STAERKE

ISO 10545.12

Brix / HMC 10 6x30 23/8”x12”

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

10,5 mm RESISTANT

• 3 soggetti assortiti • 3 different designs • 3 Motive sortiert • 3 sujets assortis

6

RESISTENZA CHIMICA

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Mq.

021

6

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

4 15/8”

Canepa A / HMC 10 15x15 6”x6”

Canepa A / HMC 10 6x6 23/8”x23/8”

HMC 10 30x30 12”x12”

30

Elemento a L Monolitico 16,5x30 61/2”x12”

Price codes:

154

043

Brix / HMC 11 6x30 23/8”x12”

073

Canepa F / HMC 10 15x45 6”x18”

6

2

HMC 10 15x30 6”x12”

085

Canepa A / HMC 11 15x15 6”x6”

Canepa A / HMC 11 6x6 23/8”x23/8”

HMC 11 30x30 12”x12”

HMC 10 15x45 6”x18”

073

Canepa F / HMC 11 15x45 6”x18”

070

073

2

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097 ASTM C1028 BCRA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 11 0,78 0,78

WET

MOUILLE

A+B 0,69 0,60

HMC

070

073

Canepa R / HMC 10 30x30 12”x12”

HMC 10 30x45 12”x18”

HARD

Canepa R / HMC 11 30x30 12”x12”

HMC 11 30x45 12”x18”

155


HMC HMC HMC MULINI DI CANEPA

Canepa R / HMC 1 30x30 12”x12”

HMC 1 30x45 12”x18”

070

073

HMC 1 15x45 6”x18”

HMC 1 15x30 6”x12”

085

073

Canepa F / HMC 1 15x45 6”x18”

12

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Gradone Lineare Monolitico 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche 082 6

Package 30x45

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

8 1,08 24,60

30x30 12 1,08 24,00

15x45 16 1,08 24,00

15x30 24 1,08 24,00

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 164 4

6x30 30 0,54 12,42

44 44 44 44 60 47,52 47,52 47,52 47,52 32,40 1104,00 1077,00 1077,00 1077,00 765,00

• 3 soggetti assortiti • 3 different designs • 3 Motive sortiert • 3 sujets assortis

Brix / HMC 1 6x30 23/8”x12” 113

30

Elemento a L Monolitico 16,5x30 61/2”x12” 082

4 15/8” HMC 11 - Canepa R / HMC 11 - HMC 10 - Canepa F / HMC 10

8

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

ASCIUTTO BAGNATO

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Price codes:

156

6

Mq.

Ml.

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097 ASTM C1028 BCRA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 11 0,78 0,78

WET

MOUILLE

A+B 0,69 0,60

HMC

009

071

Bullnose Sockelleiste Plinthes 019 26

021

6

Canepa A / HMC 1 6x6 23/8”x23/8”

HMC 1 30x30 12”x12”

Battiscopa 8x30 31/8”x12”

Canepa A / HMC 1 15x15 6”x6”

HARD

043

2

157


HMC

HARD 158

HMC 11 - Brix / HMC 11

159


HMC

HARD 160

HMC 10

161


Gianlu luca ca Zambrotta terzin no del Milan, Cam mpione del Mondo 2006 è testimonial Del Con nca 2012 2

Superfici Ceramiche ww .de www de delco elco lcco conca.co nccaa.co nca com co om

162

HMC 1 - Canepa F / HMC 1 - HMC 11 - Brix / HMC 11

Miililan M Mil lan an fu fful ulllul l-b -b ba acck ack ck Gi Gia Gianl an anl nlluca n ucca u ca Za Zambr mb mbr bo ott tta, a, 2000006 Worl 2200 orr d Cham o ha am a mpio pio pi ion an and a nd 20 201122 D Del eell Co Co onca nca nca nc ca en ndor do d orser s r Gia Gianlu Gia anlu lucca aZ Za Zam am mbro rro ott tta tta, tta a, Au Auß Au uß ßenv envert nver ert erteid ert rteidige eiid eid dig iige ger beeii AC AC M Miiilan Mil an u und nd n d We Welltm lttmeis e ter ter e 20 2006, 2006, 066, 06 iist stt De Del Conc Conc on n a-W Weerb rb rbe beträ t äg tr geeerr 20 ger 2012 012 12 Giianluca G Gia Gianlu nlu nlu ucca a Za Zam Z mbr bro b rotta ttta tt a déé eens déf n eur ur au uM Miila lan lan an, a , Cham am ampio mpio pion du Mon ond o de 2200 0 6 006 00 e ic et icôn ône n Del el C Con ncca a 2201 2012

163


HNT HNT HNT NAT

U4 P4 E3 C2

HNT 3 30x60 12”x24”

HNT 3 30x30 12”x12”

079

075

098

Base / HNT 3 30x30 12”x12”

Mosaico / HNT 3 30x30 12”x12” 165

HNT 3 15x15 6”x6”

021

6

Base / HNT 3 15x15 6”x6” 016

6

4

Nat A / HNT 3 6x6 23/8”x23/8” 016

Nat Fascia / HNT 3 6x30 23/8”x12” 029

4

12

• Soggetti assortiti • Different designs • Motive sortiert • Sujets assortis

Tredì / HNT 3 30x60 12”x24”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

4

2

Stonemix / HNT 3 30x60 12”x24”

HNT 3 60x60 24”x24”

125

092

Box

Boxes Mq. Europallet Kg.

4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

30x30 12 1,08 24,00

15x15 48 1,08 24,00

44 55 47,52 59,40 1077,00 1320,00

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

030

10

ASCIUTTO BAGNATO

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

ISO 10545.12

Mq.

Ml.

Pieces

12

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

10,5 mm RESISTANT

2

RESISTENZA CHIMICA

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Price codes:

164

26

4

027

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round 016

Package 60x60

Pieces Mq. Kg.

019

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097 ASTM C1028 BCRA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 12 0,91 0,81

WET

MOUILLE

A+B 0,69 0,62

HNT

3

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

1

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015 12 2. Bordo Angolo V Cap Corner

HARD

244

165


HNT HNT HNT NAT

U4 P4 E3 C2

Spessore 20 mm Thickness 20 mm Staerke 20 mm Épaisseur 20 mm

HNT 10 30x60 12”x24”

HNT 10 30x30 12”x12”

079

098

HNT 210 60x60 24”x24”

HNT 210 Rett. 60x60 24”x24”

146

Base / HNT 10 30x30 12”x12” 021

6

Base / HNT 10 15x15 6”x6” 016

6

4

Nat A / HNT 10 6x6 23/8”x23/8” 016

Nat Fascia / HNT 10 6x30 23/8”x12” 029

4

12

• Soggetti assortiti • Different designs • Motive sortiert • Sujets assortis

Tredì / HNT 10 30x60 12”x24”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

4

2

3

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

Stonemix / HNT 10 30x60 12”x24”

HNT 10 60x60 24”x24”

125

092

019

4

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

26

030

10

1

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015 12 2. Bordo Angolo V Cap Corner 027

016

Package 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

30x30 12 1,08 24,00

15x15 48 1,08 24,00

44 55 47,52 59,40 1077,00 1320,00

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

ASCIUTTO BAGNATO

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Mq.

Ml.

Pieces

12

RESISTENZA CHIMICA

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Price codes:

166

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

2

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097 ASTM C1028 BCRA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 12 0,91 0,81

WET

MOUILLE

A+B 0,69 0,62

HNT

244

168

HARD

165

272

HNT 10 15x15 6”x6”

075

Mosaico / HNT 10 30x30 12”x12”

Pg.

167


HNT HNT HNT NAT

U4 P4 E3 C2

Spessore 20 mm Thickness 20 mm Staerke 20 mm Épaisseur 20 mm

HNT 5 30x60 12”x24”

HNT 5 30x30 12”x12”

079

098

HNT 205 60x60 24”x24”

HNT 205 Rett. 60x60 24”x24”

146

Base / HNT 5 30x30 12”x12” 021

6

Base / HNT 5 15x15 6”x6” 016

6

4

Nat A / HNT 5 6x6 23/8”x23/8” 016

029

4

12

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

4

2

3

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

Stonemix / HNT 5 30x60 12”x24”

HNT 5 60x60 24”x24”

125

092

019

4

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

26

030

10

1

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015 12 2. Bordo Angolo V Cap Corner 027

016

Package 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

30x30 12 1,08 24,00

15x15 48 1,08 24,00

44 55 47,52 59,40 1077,00 1320,00

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

ASCIUTTO BAGNATO

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Mq.

Ml.

Pieces

12

RESISTENZA CHIMICA

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Price codes:

168

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

2

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097 ASTM C1028 BCRA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 12 0,91 0,81

WET

MOUILLE

A+B 0,69 0,62

HNT

244

Nat Fascia / HNT 5 6x30 23/8”x12”

• Soggetti assortiti • Different designs • Motive sortiert • Sujets assortis

Tredì / HNT 5 30x60 12”x24”

168

HARD

165

272

HNT 5 15x15 6”x6”

075

Mosaico / HNT 5 30x30 12”x12”

Pg.

169


Mosaico / HNT 3

HNT 3 - Stonemix / HNT 3

HARD

HNT

Tredì / HNT 10

170

HNT 3 - Tredì / HNT 10

171


HNT

HARD 172

HNT 10 - Stonemix / HNT 10

173


HNT

HARD 174

HNT 5 - Tredì / HNT 5

175


HPE HPE HPE HYPER

HPE 8 30x60 12”x24”

HPE 9 30x60 12”x24”

079

079

HPE 8 30x30 12”x12”

HPE 8 15x15 6”x6”

075

098

Mosaico / HPE 8 30x30 12”x12”

HPE 8 45x45 18”x18”

180

077

HPE 9 30x30 12”x12” 075

Muretto / HPE 8 30x30 12”x12” 201

6

019

3

016

Package 45x45

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

2

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

2

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

26

6 1,22 26,73

30x60 6 1,08 23,00

52 40 63,44 43,20 1410,00 941,00

019

15x15 48 1,08 24,00

3

26

44 55 47,52 59,40 1077,00 1320,00

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015 12 2. Bordo Angolo V Cap Corner 027

2

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round 016

SHADE VARIATION

12

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

ASCIUTTO BAGNATO

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Price codes:

176

1

12

30x30 12 1,08 24,00

6

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015 12 2. Bordo Angolo V Cap Corner 027

201

6

Mq.

Ml.

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097 ASTM C1028 BCRA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 11 0,91 0,81

WET

MOUILLE

A+B+C 0,69 0,62

HPE

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

1

Muretto / HPE 9 30x30 12”x12”

HARD

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales 2

180

077

6

098

Mosaico / HPE 9 30x30 12”x12”

HPE 9 45x45 18”x18”

HPE 9 15x15 6”x6”

177


HPE

HARD 178

HPE 8 - MURETTO / HPE 8

HPE 8 - MURETTO / HPE 8

179


HPE

HARD 180

HPE 9

181


HPR HPR HPR PIETRA REGIA Metal A 1x1 1/4”x1/4”

Listello Metal 1x60 1/4”x24” 034

003

6

4

Metal A 1,2x1,2 1/2”x1/2”

Listello Metal 1,2x120 1/2”x48” 088

Dinamic Fascia / HPR 1 6x30 23/8”x12”

HPR 1 Rett. 15x120 6”x48”

044

6

293

Emblema Fascia / HPR 1 5x60 2”x24” 049

016

6

8

5 cm 2”

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

Stonemix / HPR 1 30x60 12”x24” 125

4

030

Package 60x120* 15x120* 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

182

30x60 6 1,08 23,00

1 0,72 19,00

6 1,08 27,86

4 1,44 31,80

33 23,76 672,00

24 25,92 688,64

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

074

10

4

MODERATE RETTIFICATO* RECTIFIED* RETTIFIZIERT* RECTIFIÉ*

HIGH

RANDOM

Gradone Lineare + Alzata 32,5x60 13”x24” Step + Stair “riser” Stufe + “Setzstufe” Treppe Nez de marche + “Contremarche” escalier 126

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

ASCIUTTO BAGNATO

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Mq.

Ml.

Pieces

*12 mm

IMPORTANT: fill with mortar or glue the back of the tile. WICHTIG: Mit Zementkleber das restliche Fensterbrett füllen. IMPORTANT: remplir avec colles elastiques les bouts.

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

STAERKE

Price codes:

2

IMPORTANTE: riempire con adesivi cementizi il resto del davanzale.

RESISTENZA CHIMICA

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ISO 10545.12

Gradone Angolare (DX/SX) + Alzata 32,5x60 13”x24” Corner step + Stair “riser” Eckstufe + “Setzstufe” Treppe Nez de marche angulaire+ “Contremarche” escalier 293

4

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

10,5 mm RESISTANT

5 cm 2” 14 cm 53/8”

5 cm 2” 14 cm 53/8”

4” m2 60 c

Elemento Angolare Corner piece Eckstuck Piece angulaire

SHADE VARIATION

LOW

Pietra Regia est Grès Cérame coloré dans la masse, c’est résistant à l’attaque acide* et basique*, c’est anti-gel*, et peut être utilisé sur le sol et sur les murs, à l’intérieur et a l’extérieur, en ambiances privées ou publiques*.

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Emblema A / HPR 1 5x5 2”x2”

5 cm 2”

171

084

Pietra Regia besteht aus durchgefaerbtem Feinsteinzeug, *Saeure- und Alkalbestaendig, *Frostsicher und kann als Wandsowie als Bodenbelag sowohl im Innen- als auch im Aussenbereich und in privaten und oeffentlichen Raeumen verwendet.

* Conformemente alla normativa ISO e secondo lo schema qui pubblicato. * In compliance with ISO standard and following the scheme here published. * Gemaess den ISO-Normen und gemaess dem u.g. Schema. * Conformément à la normative ISO et selon le schéma ci-publié.

Minix / HPR 1 30x30 12”x12”

HPR 1 30x60 12”x24” HPR 1 Rett. 60x120 24”x48”

12

Pietra Regia is a Through-Body porcelain tile, resistant both to acid* and basic* attacks, frost-resistant*, suitable for wall and floor pavimentations, internal and external, private or public* settings.

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 11 -

WET

MOUILLE

A+B+C

HPR

031

092

Pietra Regia è Gres Porcellanato colorato nella massa, resiste all’attacco acido* e basico*, è ingelivo*, può essere impiegato a pavimento e a rivestimento, all’interno e all’esterno*, in ambienti privati o pubblici*.

4

HARD

HPR 1 60x60 24”x24”

005

6

183


HPR HPR HPR PIETRA REGIA Metal A 1x1 1/4”x1/4”

Listello Metal 1x60 1/4”x24” 034

003

6

4

Metal A 1,2x1,2 1/2”x1/2”

Listello Metal 1,2x120 1/2”x48” 088

Dinamic Fascia / HPR 11 6x30 23/8”x12”

HPR 11 Rett. 15x120 6”x48”

044

6

293

Emblema Fascia / HPR 11 5x60 2”x24” 049

016

6

8

5 cm 2”

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

Stonemix / HPR 11 30x60 12”x24” 125

4

030

Package 60x120* 15x120* 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

184

30x60 6 1,08 23,00

1 0,72 19,00

6 1,08 27,86

4 1,44 31,80

33 23,76 672,00

24 25,92 688,64

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

074

10

4

MODERATE RETTIFICATO* RECTIFIED* RETTIFIZIERT* RECTIFIÉ*

HIGH

RANDOM

Gradone Lineare + Alzata 32,5x60 13”x24” Step + Stair “riser” Stufe + “Setzstufe” Treppe Nez de marche + “Contremarche” escalier 126

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

ASCIUTTO BAGNATO

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Mq.

Ml.

Pieces

*12 mm

IMPORTANT: fill with mortar or glue the back of the tile. WICHTIG: Mit Zementkleber das restliche Fensterbrett füllen. IMPORTANT: remplir avec colles elastiques les bouts.

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

STAERKE

Price codes:

2

IMPORTANTE: riempire con adesivi cementizi il resto del davanzale.

RESISTENZA CHIMICA

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ISO 10545.12

Gradone Angolare (DX/SX) + Alzata 32,5x60 13”x24” Corner step + Stair “riser” Eckstufe + “Setzstufe” Treppe Nez de marche angulaire+ “Contremarche” escalier 293

4

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

10,5 mm RESISTANT

5 cm 2” 14 cm 53/8”

5 cm 2” 14 cm 53/8”

4” m2 60 c

Elemento Angolare Corner piece Eckstuck Piece angulaire

SHADE VARIATION

LOW

Pietra Regia est Grès Cérame coloré dans la masse, c’est résistant à l’attaque acide* et basique*, c’est anti-gel*, et peut être utilisé sur le sol et sur les murs, à l’intérieur et a l’extérieur, en ambiances privées ou publiques*.

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Emblema A / HPR 11 5x5 2”x2”

5 cm 2”

171

084

Pietra Regia besteht aus durchgefaerbtem Feinsteinzeug, *Saeure- und Alkalbestaendig, *Frostsicher und kann als Wandsowie als Bodenbelag sowohl im Innen- als auch im Aussenbereich und in privaten und oeffentlichen Raeumen verwendet.

* Conformemente alla normativa ISO e secondo lo schema qui pubblicato. * In compliance with ISO standard and following the scheme here published. * Gemaess den ISO-Normen und gemaess dem u.g. Schema. * Conformément à la normative ISO et selon le schéma ci-publié.

Minix / HPR 11 30x30 12”x12”

HPR 11 30x60 12”x24” HPR 11 Rett. 60x120 24”x48”

12

Pietra Regia is a Through-Body porcelain tile, resistant both to acid* and basic* attacks, frost-resistant*, suitable for wall and floor pavimentations, internal and external, private or public* settings.

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 11 -

WET

MOUILLE

A+B+C

HPR

031

092

Pietra Regia è Gres Porcellanato colorato nella massa, resiste all’attacco acido* e basico*, è ingelivo*, può essere impiegato a pavimento e a rivestimento, all’interno e all’esterno*, in ambienti privati o pubblici*.

4

HARD

HPR 11 60x60 24”x24”

005

6

185


HPR HPR HPR PIETRA REGIA Metal A 1x1 1/4”x1/4”

Listello Metal 1x60 1/4”x24” 034

003

6

4

Metal A 1,2x1,2 1/2”x1/2”

Listello Metal 1,2x120 1/2”x48” 088

Dinamic Fascia / HPR 5 6x30 23/8”x12”

HPR 5 Rett. 15x120 6”x48”

044

6

293

Emblema Fascia / HPR 5 5x60 2”x24” 049

016

6

8

5 cm 2”

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

Stonemix / HPR 5 30x60 12”x24” 125

4

030

Package 60x120* 15x120* 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

186

30x60 6 1,08 23,00

1 0,72 19,00

6 1,08 27,86

4 1,44 31,80

33 23,76 672,00

24 25,92 688,64

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

074

10

4

MODERATE RETTIFICATO* RECTIFIED* RETTIFIZIERT* RECTIFIÉ*

HIGH

RANDOM

Gradone Lineare + Alzata 32,5x60 13”x24” Step + Stair “riser” Stufe + “Setzstufe” Treppe Nez de marche + “Contremarche” escalier 126

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

ASCIUTTO BAGNATO

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Mq.

Ml.

Pieces

*12 mm

IMPORTANT: fill with mortar or glue the back of the tile. WICHTIG: Mit Zementkleber das restliche Fensterbrett füllen. IMPORTANT: remplir avec colles elastiques les bouts.

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

STAERKE

Price codes:

2

IMPORTANTE: riempire con adesivi cementizi il resto del davanzale.

RESISTENZA CHIMICA

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ISO 10545.12

Gradone Angolare (DX/SX) + Alzata 32,5x60 13”x24” Corner step + Stair “riser” Eckstufe + “Setzstufe” Treppe Nez de marche angulaire+ “Contremarche” escalier 293

4

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

10,5 mm RESISTANT

5 cm 2” 14 cm 53/8”

5 cm 2” 14 cm 53/8”

4” m2 60 c

Elemento Angolare Corner piece Eckstuck Piece angulaire

SHADE VARIATION

LOW

Pietra Regia est Grès Cérame coloré dans la masse, c’est résistant à l’attaque acide* et basique*, c’est anti-gel*, et peut être utilisé sur le sol et sur les murs, à l’intérieur et a l’extérieur, en ambiances privées ou publiques*.

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Emblema A / HPR 5 5x5 2”x2”

5 cm 2”

171

084

Pietra Regia besteht aus durchgefaerbtem Feinsteinzeug, *Saeure- und Alkalbestaendig, *Frostsicher und kann als Wandsowie als Bodenbelag sowohl im Innen- als auch im Aussenbereich und in privaten und oeffentlichen Raeumen verwendet.

* Conformemente alla normativa ISO e secondo lo schema qui pubblicato. * In compliance with ISO standard and following the scheme here published. * Gemaess den ISO-Normen und gemaess dem u.g. Schema. * Conformément à la normative ISO et selon le schéma ci-publié.

Minix / HPR 5 30x30 12”x12”

HPR 5 30x60 12”x24” HPR 5 Rett. 60x120 24”x48”

12

Pietra Regia is a Through-Body porcelain tile, resistant both to acid* and basic* attacks, frost-resistant*, suitable for wall and floor pavimentations, internal and external, private or public* settings.

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 11 -

WET

MOUILLE

A+B+C

HPR

031

092

Pietra Regia è Gres Porcellanato colorato nella massa, resiste all’attacco acido* e basico*, è ingelivo*, può essere impiegato a pavimento e a rivestimento, all’interno e all’esterno*, in ambienti privati o pubblici*.

4

HARD

HPR 5 60x60 24”x24”

005

6

187


HPR HPR HPR PIETRA REGIA Metal A 1x1 1/4”x1/4”

Listello Metal 1x60 1/4”x24” 034

Spessore 20 mm Thickness 20 mm Staerke 20 mm Épaisseur 20 mm

003

6

Dinamic Fascia / HPR 15 6x30 23/8”x12”

Metal A 1,2x1,2 1/2”x1/2”

Minix / HPR 15 30x30 12”x12”

HPR 15 30x60 12”x24” HPR 15 Rett. 60x120 24”x48”

HPR 15 Rett. 15x120 6”x48”

084

044

049

016

Pietra Regia besteht aus durch- gefaerbtem Feinsteinzeug, *Saeure- und Alkalbestaendig, *Frostsicher und kann als Wand- sowie als Bodenbelag sowohl im Innen- als auch im Aussenbereich und in privaten und oeffentlichen Raeumen verwendet.

Pietra Regia est Grès Cérame coloré dans la masse, c’est résistant à l’attaque acide* et basique*, c’est anti-gel*, et peut être utilisé sur le sol et sur les murs, à l’intérieur et a l’extérieur, en ambiances privées ou publiques*.

8

5 cm 2”

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

Stonemix / HPR 15 30x60 12”x24” 125

4

030

Package 60x120* 15x120* 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

188

30x60 6 1,08 23,00

1 0,72 19,00

6 1,08 27,86

4 1,44 31,80

33 23,76 672,00

24 25,92 688,64

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

MODERATE RETTIFICATO* RECTIFIED* RETTIFIZIERT* RECTIFIÉ*

HIGH

RANDOM

074

10

4

Gradone Lineare + Alzata 32,5x60 13”x24” Step + Stair “riser” Stufe + “Setzstufe” Treppe Nez de marche + “Contremarche” escalier 126

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

ASCIUTTO BAGNATO

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Ml.

Pieces

*12 mm

IMPORTANT: fill with mortar or glue the back of the tile. WICHTIG: Mit Zementkleber das restliche Fensterbrett füllen. IMPORTANT: remplir avec colles elastiques les bouts.

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

ÉPAISSEUR

ISO 10545.12

2

IMPORTANTE: riempire con adesivi cementizi il resto del davanzale.

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

STAERKE

10,5 mm RESISTANT

Gradone Angolare (DX/SX) + Alzata 32,5x60 13”x24” Corner step + Stair “riser” Eckstufe + “Setzstufe” Treppe Nez de marche angulaire+ “Contremarche” escalier

RESISTENZA CHIMICA

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

Mq.

168

5 cm 2” 14 cm 53/8”

293

4

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Price codes:

HPR 215 Rett. 60x60 24”x24”

146

5 cm 2” 14 cm 53/8”

4” m2 60 c

Elemento Angolare Corner piece Eckstuck Piece angulaire

SHADE VARIATION

LOW

HPR 215 60x60 24”x24”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Emblema A / HPR 15 5x5 2”x2”

6

Pietra Regia is a Through-Body porcelain tile, resistant both to acid* and basic* attacks, frost-resistant*, suitable for wall and floor pavimentations, internal and external, private or public* settings.

* Conformemente alla normativa ISO e secondo lo schema qui pubblicato. * In compliance with ISO standard and following the scheme here published. * Gemaess den ISO-Normen und gemaess dem u.g. Schema. * Conformément à la normative ISO et selon le schéma ci-publié.

6

293

Emblema Fascia / HPR 15 5x60 2”x24”

Pietra Regia è Gres Porcellanato colorato nella massa, resiste all’attacco acido* e basico*, è ingelivo*, può essere impiegato a pavimento e a rivestimento, all’interno e all’esterno*, in ambienti privati o pubblici*.

5 cm 2”

171

12

4

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 11 -

WET

MOUILLE

A+B+C

HPR

031

092

005

6

HARD

HPR 15 60x60 24”x24”

273

4

Listello Metal 1,2x120 1/2”x48” 088

Pg.

189


HPR HPR HPR PIETRA REGIA Metal A 1x1 1/4”x1/4”

Listello Metal 1x60 1/4”x24” 034

Spessore 20 mm Thickness 20 mm Staerke 20 mm Épaisseur 20 mm

003

6

Dinamic Fascia / HPR 8 6x30 23/8”x12”

Metal A 1,2x1,2 1/2”x1/2”

Minix / HPR 8 30x30 12”x12”

HPR 8 30x60 12”x24” HPR 8 Rett. 60x120 24”x48”

HPR 8 Rett. 15x120 6”x48”

084

044

049

016

Pietra Regia besteht aus durch- gefaerbtem Feinsteinzeug, *Saeure- und Alkalbestaendig, *Frostsicher und kann als Wand- sowie als Bodenbelag sowohl im Innen- als auch im Aussenbereich und in privaten und oeffentlichen Raeumen verwendet.

Pietra Regia est Grès Cérame coloré dans la masse, c’est résistant à l’attaque acide* et basique*, c’est anti-gel*, et peut être utilisé sur le sol et sur les murs, à l’intérieur et a l’extérieur, en ambiances privées ou publiques*.

8

5 cm 2”

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

Stonemix / HPR 8 30x60 12”x24” 125

4

030

Package 60x120* 15x120* 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

190

30x60 6 1,08 23,00

1 0,72 19,00

6 1,08 27,86

4 1,44 31,80

33 23,76 672,00

24 25,92 688,64

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

MODERATE RETTIFICATO* RECTIFIED* RETTIFIZIERT* RECTIFIÉ*

HIGH

RANDOM

074

10

4

Gradone Lineare + Alzata 32,5x60 13”x24” Step + Stair “riser” Stufe + “Setzstufe” Treppe Nez de marche + “Contremarche” escalier 126

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

ASCIUTTO BAGNATO

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Ml.

Pieces

*12 mm

IMPORTANT: fill with mortar or glue the back of the tile. WICHTIG: Mit Zementkleber das restliche Fensterbrett füllen. IMPORTANT: remplir avec colles elastiques les bouts.

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

ÉPAISSEUR

ISO 10545.12

2

IMPORTANTE: riempire con adesivi cementizi il resto del davanzale.

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

STAERKE

10,5 mm RESISTANT

Gradone Angolare (DX/SX) + Alzata 32,5x60 13”x24” Corner step + Stair “riser” Eckstufe + “Setzstufe” Treppe Nez de marche angulaire+ “Contremarche” escalier

RESISTENZA CHIMICA

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

Mq.

168

5 cm 2” 14 cm 53/8”

293

4

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Price codes:

HPR 208 Rett. 60x60 24”x24”

146

5 cm 2” 14 cm 53/8”

4” m2 60 c

Elemento Angolare Corner piece Eckstuck Piece angulaire

SHADE VARIATION

LOW

HPR 208 60x60 24”x24”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Emblema A / HPR 8 5x5 2”x2”

6

Pietra Regia is a Through-Body porcelain tile, resistant both to acid* and basic* attacks, frost-resistant*, suitable for wall and floor pavimentations, internal and external, private or public* settings.

* Conformemente alla normativa ISO e secondo lo schema qui pubblicato. * In compliance with ISO standard and following the scheme here published. * Gemaess den ISO-Normen und gemaess dem u.g. Schema. * Conformément à la normative ISO et selon le schéma ci-publié.

6

293

Emblema Fascia / HPR 8 5x60 2”x24”

Pietra Regia è Gres Porcellanato colorato nella massa, resiste all’attacco acido* e basico*, è ingelivo*, può essere impiegato a pavimento e a rivestimento, all’interno e all’esterno*, in ambienti privati o pubblici*.

5 cm 2”

171

12

4

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 11 -

WET

MOUILLE

A+B+C

HPR

031

092

005

6

HARD

HPR 8 60x60 24”x24”

273

4

Listello Metal 1,2x120 1/2”x48” 088

Pg.

191


HPR HPR HPR PIETRA REGIA Metal A 1x1 1/4”x1/4”

Listello Metal 1x60 1/4”x24” 034

003

6

4

Metal A 1,2x1,2 1/2”x1/2”

Listello Metal 1,2x120 1/2”x48” 088

Dinamic Fascia / HPR 18 6x30 23/8”x12”

HPR 18 Rett. 15x120 6”x48”

044

6

293

Emblema Fascia / HPR 18 5x60 2”x24” 049

016

6

8

5 cm 2”

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

Stonemix / HPR 18 30x60 12”x24” 125

4

030

Package 60x120* 15x120* 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

192

30x60 6 1,08 23,00

1 0,72 19,00

6 1,08 27,86

4 1,44 31,80

33 23,76 672,00

24 25,92 688,64

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

074

10

4

MODERATE RETTIFICATO* RECTIFIED* RETTIFIZIERT* RECTIFIÉ*

HIGH

RANDOM

Gradone Lineare + Alzata 32,5x60 13”x24” Step + Stair “riser” Stufe + “Setzstufe” Treppe Nez de marche + “Contremarche” escalier 126

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

ASCIUTTO BAGNATO

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Mq.

Ml.

Pieces

*12 mm

IMPORTANT: fill with mortar or glue the back of the tile. WICHTIG: Mit Zementkleber das restliche Fensterbrett füllen. IMPORTANT: remplir avec colles elastiques les bouts.

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

STAERKE

Price codes:

2

IMPORTANTE: riempire con adesivi cementizi il resto del davanzale.

RESISTENZA CHIMICA

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ISO 10545.12

Gradone Angolare (DX/SX) + Alzata 32,5x60 13”x24” Corner step + Stair “riser” Eckstufe + “Setzstufe” Treppe Nez de marche angulaire+ “Contremarche” escalier 293

4

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

10,5 mm RESISTANT

5 cm 2” 14 cm 53/8”

5 cm 2” 14 cm 53/8”

4” m2 60 c

Elemento Angolare Corner piece Eckstuck Piece angulaire

SHADE VARIATION

LOW

Pietra Regia est Grès Cérame coloré dans la masse, c’est résistant à l’attaque acide* et basique*, c’est anti-gel*, et peut être utilisé sur le sol et sur les murs, à l’intérieur et a l’extérieur, en ambiances privées ou publiques*.

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Emblema A / HPR 18 5x5 2”x2”

5 cm 2”

171

084

Pietra Regia besteht aus durchgefaerbtem Feinsteinzeug, *Saeure- und Alkalbestaendig, *Frostsicher und kann als Wandsowie als Bodenbelag sowohl im Innen- als auch im Aussenbereich und in privaten und oeffentlichen Raeumen verwendet.

* Conformemente alla normativa ISO e secondo lo schema qui pubblicato. * In compliance with ISO standard and following the scheme here published. * Gemaess den ISO-Normen und gemaess dem u.g. Schema. * Conformément à la normative ISO et selon le schéma ci-publié.

Minix / HPR 18 30x30 12”x12”

HPR 18 30x60 12”x24” HPR 18 Rett. 60x120 24”x48”

12

Pietra Regia is a Through-Body porcelain tile, resistant both to acid* and basic* attacks, frost-resistant*, suitable for wall and floor pavimentations, internal and external, private or public* settings.

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 11 -

WET

MOUILLE

A+B+C

HPR

031

092

Pietra Regia è Gres Porcellanato colorato nella massa, resiste all’attacco acido* e basico*, è ingelivo*, può essere impiegato a pavimento e a rivestimento, all’interno e all’esterno*, in ambienti privati o pubblici*.

4

HARD

HPR 18 60x60 24”x24”

005

6

193


HPR

HARD 194

HPR 5 Rett. - Stonemix / HPR 8 - Listello Metal

195


HPR

HARD 196

HPR 15 - Stonemix / HPR 15

197


HPR

HARD 198

Stonemix / HPR 18 - Elemento angolare / HPR 18

199


HPR

HARD 200

HPR 1 Rett. - HPR 1 - HPR 11 - Stonemix / HPR 11 - Minix / HPR 1 - Dinamic Fascia / HPR 11 - Dinamic Fascia / HPR 1

201


HRC HRC HRC

4

Rocce A/ HRC 6 15x15 6”x6”

HRC 6 15x15 6”x6”

027

046

4

HRC 1 15x15 6”x6”

• 4 soggetti assortiti • 4 different designs • 4 Motive sortiert • 4 sujets assortis

HRC 8 15x15 6”x6”

075

Package 15x15

Box

Boxes Mq. Europallet Kg.

56 1,26 24,00 48 60,48 1152,00

027

4

• 4 soggetti assortiti • 4 different designs • 4 Motive sortiert • 4 sujets assortis

• 4 soggetti assortiti • 4 different designs • 4 Motive sortiert • 4 sujets assortis

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Elemento a L Monolitico 15x30 6”x12”

4 15/8”

075

8

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

4 15/8”

Elemento a L Monolitico 15x30 6”x12” 075

8

SHADE VARIATION

4 15/8”

8

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R 10

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

8,5 mm

RESISTANT

~0,1%

Price codes:

202

4

Rocce A/ HRC 8 15x15 6”x6”

046

Elemento a L Monolitico 15x30 6”x12” 075

8

Pieces Mq. Kg.

4 15/8”

027

046

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Elemento a L Monolitico 15x30 6”x12”

Rocce A/ HRC 1 15x15 6”x6”

Mq.

Ml.

Pieces

ISO 10545.12

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

HRC

027

046

• 4 soggetti assortiti • 4 different designs • 4 Motive sortiert • 4 sujets assortis

HARD

Rocce A/ HRC 10 15x15 6”x6”

HRC 10 15x15 6”x6”

203


HRN HRN HRN CARPEGNA

HRN 4 15x30 6”x12”

053

HRN 4 6x30 23/8”x12”

058

HRN 4 15x15 6”x6”

083

HRN 4 6x6 23/8”x23/8”

058

002

HRN 5 30x30 12”x12” 053

90

HRN 5 6x30 23/8”x12”

HRN 5 15x30 6”x12” 058

HRN 5 15x15 6”x6”

083

058

Carpegna Fascia Angolo 15x15 6”x6” 061

061

Carpegna A 15x15 6”x6” 017

046

7

005

12

• 4 soggetti assortiti • 4 different designs • 4 Motive sortiert • 4 sujets assortis

017

60

033

Box

Boxes Mq. Europallet Kg.

12 1,08 24,00

5

15x30 24 1,08 22,50

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 055

15x15 48 1,08 23,00

4

6x30 18 0,33 7,73

44 44 48 96 47,52 47,52 51,84 31,68 1077,00 1011,00 1125,00 764,00

1

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Gradino Lineare 30x30 12”x12” Step Stufe Nez de marche 016

Elemento a L monolitico 15x30 6”x12” 075

8

5,8 23/8”

052

4 15/8” Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

Elemento a L assemblato 15x30 6”x12” 8

019

12

26

Gradone Lineare Monolitico 25x33 10”x13” Step Stufe Nez de marche 033

5

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 055

Gradino Lineare 30x30 12”x12” Step Stufe Nez de marche

4

016

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

Elemento a L monolitico 15x30 6”x12” 075

8

5,8 23/8”

Elemento a L assemblato 15x30 6”x12” 052

8

12

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R9

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Price codes:

204

7

60

• 5 soggetti assortiti • 5 different designs • 5 Motive sortiert • 5 sujets assortis

Mq.

Ml.

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

HRN

Gradone Lineare Monolitico 25x33 10”x13” Step Stufe Nez de marche

Package 30x30

Pieces Mq. Kg.

046

005

12

• 4 soggetti assortiti • 4 different designs • 4 Motive sortiert • 4 sujets assortis

Carpegna Fascia Lineare 15x30 6”x12”

432

4 15/8”

26

Carpegna A 6x6 23/8”x23/8”

Carpegna Tappeto 60x90 24”x36”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

019

6

Carpegna A 15x15 6”x6”

• 5 soggetti assortiti • 5 different designs • 5 Motive sortiert • 5 sujets assortis

1

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

90

Carpegna A 6x6 23/8”x23/8”

Carpegna Tappeto 60x90 24”x36” 432

002

Carpegna Fascia Angolo 15x15 6”x6”

6

Carpegna Fascia Lineare 15x30 6”x12”

HRN 5 6x6 23/8”x23/8”

HARD

HRN 4 30x30 12”x12”

205


HRN HRN HRN CARPEGNA

HRN 6 15x30 6”x12”

053

HRN 6 6x30 23/8”x12”

058

HRN 6 15x15 6”x6”

083

HRN 6 6x6 23/8”x23/8”

058

002

HRN 11 30x30 12”x12” 053

90

HRN 11 6x30 23/8”x12”

HRN 11 15x30 6”x12” 058

HRN 11 15x15 6”x6”

058 083

058

Carpegna Fascia Angolo 15x15 6”x6” 061

061

Carpegna A 15x15 6”x6” 017

046

7

005

12

• 4 soggetti assortiti • 4 different designs • 4 Motive sortiert • 4 sujets assortis

017

60

033

Box

Boxes Mq. Europallet Kg.

12 1,08 24,00

5

15x30 24 1,08 22,50

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 055

15x15 48 1,08 23,00

4

6x30 18 0,33 7,73

44 44 48 96 47,52 47,52 51,84 31,68 1077,00 1011,00 1125,00 764,00

1

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Gradino Lineare 30x30 12”x12” Step Stufe Nez de marche 016

Elemento a L monolitico 15x30 6”x12” 075

8

5,8 23/8”

052

4 15/8” Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

Elemento a L assemblato 15x30 6”x12” 8

019

12

26

Gradone Lineare Monolitico 25x33 10”x13” Step Stufe Nez de marche 033

5

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 055

Gradino Lineare 30x30 12”x12” Step Stufe Nez de marche

4

016

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

Elemento a L monolitico 15x30 6”x12” 075

8

5,8 23/8”

Elemento a L assemblato 15x30 6”x12” 052

8

12

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R9

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Price codes:

206

7

60

• 5 soggetti assortiti • 5 different designs • 5 Motive sortiert • 5 sujets assortis

Mq.

Ml.

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

HRN

Gradone Lineare Monolitico 25x33 10”x13” Step Stufe Nez de marche

Package 30x30

Pieces Mq. Kg.

046

005

12

• 4 soggetti assortiti • 4 different designs • 4 Motive sortiert • 4 sujets assortis

Carpegna Fascia Lineare 15x30 6”x12”

432

4 15/8”

26

Carpegna A 6x6 23/8”x23/8”

Carpegna Tappeto 60x90 24”x36”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

019

6

Carpegna A 15x15 6”x6”

• 5 soggetti assortiti • 5 different designs • 5 Motive sortiert • 5 sujets assortis

1

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

90

Carpegna A 6x6 23/8”x23/8”

Carpegna Tappeto 60x90 24”x36” 432

002

Carpegna Fascia Angolo 15x15 6”x6”

6

Carpegna Fascia Lineare 15x30 6”x12”

HRN 11 6x6 23/8”x23/8”

HARD

HRN 6 30x30 12”x12”

207


HRN

HARD 208

HRN 11 - HRN 5

HRN 4 - Carpegna A

209


HRT HRT HRT ROCKSTAR HRT 18 20x40 8”x16”

HRT 1 20x20 8”x8” 071

071

Stonemix / HRT 1 20x40 8”x16” 145

071

Stonemix / HRT 18 20x40 8”x16” 145

6

6

Star Round / HRT 1 233 1 = 0,66 mq.

Star Round / HRT 18 233 1 = 0,66 mq.

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 10x40 4”x16” Bullnose Sockelleiste Plinthes 019 20

Gradone Lineare Monolitico 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche 059 6

Package 20x40

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

13 1,04 21,50

20x20 25 1,00 20,80

45 46,80 987,50

45 45,00 956,00

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 085 4

Elemento a L Monolitico 16,5x30 61/2”x12” 082

8

Battiscopa 10x40 4”x16” Bullnose Sockelleiste Plinthes 019 20

Gradone Lineare Monolitico 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche 059 6

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 085 4

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

ASCIUTTO BAGNATO

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Mq.

Ml.

Pieces

8

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

STAERKE

ISO 10545.12

082

4 15/8”

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

10,5 mm RESISTANT

Elemento a L Monolitico 16,5x30 61/2”x12”

RESISTENZA CHIMICA

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Price codes:

210

4 15/8”

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097 ASTM C1028 BCRA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 12 0,98 >1

WET

MOUILLE

A+B+C 0,74 0,94

HRT

071

HRT 18 20x20 8”x8”

HARD

HRT 1 20x40 8”x16”

211


HRT HRT HRT ROCKSTAR HRT 5 20x40 8”x16”

HRT 5 20x20 8”x8”

071

071

Stonemix / HRT 5 20x40 8”x16” 145

6

Star Round / HRT 5 233 1 = 0,66 mq.

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Step Stufe Nez de marche 059 6

Package 20x40

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

13 1,04 21,50

20x20 25 1,00 20,80

45 46,80 987,50

45 45,00 956,00

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 085 4

Elemento a L Monolitico 16,5x30 61/2”x12” 082

8

HRT 5

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

ASCIUTTO BAGNATO

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Price codes:

212

4 15/8”

Mq.

Ml.

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097 ASTM C1028 BCRA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 12 0,98 >1

WET

MOUILLE

A+B+C 0,74 0,94

HRT

Bullnose Sockelleiste Plinthes 019 20

Gradone Lineare Monolitico 30x33 12”x13”

HARD

Battiscopa 10x40 4”x16”

213


HRT

HARD 214

HRT 18 - Star Round / HRT 18

215


HSF HSF HSF SASSOFELTRO

Pg.

464

Serie corredata da rivestimento Series available with matching wall tiles Zu dieser Serie sind passende Wandfliesen lieferbar Série avec faïence coordonnée

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Gradino 30x30 12”x12” Step Stufe mit Rillen Nez de marche strié

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes HSF 10 30x30 12”x12”

U 4096 / 3 40x40 16”x16”

054

067

HSF 10 15x15 6”x6”

Sassofeltro / HSF 10 15x15 6”x6”

058

008

48

019

• 4 soggetti assortiti • 4 different designs • 4 Motive sortiert • 4 sujets assortis

016

26

12

Gradone Angolare

Gradone Lineare

incollato con Torone in marmo

30x30 12”x12” Assembled step with marble Torello Stufe mit angeklebter Marmor-Profil Nez de marche avec moulure en marbre 049

incollato con Torone in marmo

30x30 12”x12” Assembled corner step with marble Torello Ecke Stufe mit angeklebter Marmor-Profil Nez de marche angulaire avec moulure en marbre 069

6

2

2 1

Elemento a L monolitico 15x30 6”x12” 075

4 15/8”

8

Elemento a L assemblato 15x30 6”x12” 053

1. Bullnose 15x15 6”x6”

5,8 23/8”

8

005

30

2. Out Corner Bullnose 15x15 6”x6” 008

1

14

2 3

Torone Rosso Verona 4,5x30 13/4”x12”

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap

15

015

520

061

1

Set n°2 Toroni Angolari Rosso Verona con spizza per angolo 4,5x30 13/4”x12”

6

058

023

2

010

Package 40x40

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

7 1,12 25,00

30x30 12 1,08 24,00

15x15 48 1,08 21,66

52 44 48 58,24 47,52 51,84 1321,00 1077,00 1061,00

30

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R9

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Price codes:

216

2

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

Mq.

Ml.

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

HSF

Mosaico Sassofeltro 30x30 12”x12”

Tappeto Sassofeltro 60x90 24”x36”

18

2. Bordo Angolo V Cap Corner

HARD

031

217


HSF HSF HSF SASSOFELTRO

Pg.

464

Serie corredata da rivestimento Series available with matching wall tiles Zu dieser Serie sind passende Wandfliesen lieferbar Série avec faïence coordonnée

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Gradino 30x30 12”x12” Step Stufe mit Rillen Nez de marche strié

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes HSF 1 30x30 12”x12”

U 4096 / 1 40x40 16”x16”

054

067

HSF 1 15x15 6”x6”

Sassofeltro / HSF 1 15x15 6”x6”

058

008

48

019

• 4 soggetti assortiti • 4 different designs • 4 Motive sortiert • 4 sujets assortis

016

26

12

Gradone Angolare

Gradone Lineare

incollato con Torone in marmo

30x30 12”x12” Assembled step with marble Torello Stufe mit angeklebter Marmor-Profil Nez de marche avec moulure en marbre 049

incollato con Torone in marmo

30x30 12”x12” Assembled corner step with marble Torello Ecke Stufe mit angeklebter Marmor-Profil Nez de marche angulaire avec moulure en marbre 069

6

2

2 1

Elemento a L monolitico 15x30 6”x12” 075

4 15/8”

8

Elemento a L assemblato 15x30 6”x12” 053

1. Bullnose 15x15 6”x6”

5,8 23/8”

8

005

30

2. Out Corner Bullnose 15x15 6”x6” 008

1

14

2 3

Torone Rosso Verona 4,5x30 13/4”x12”

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap

15

015

520

061

1

Set n°2 Toroni Angolari Rosso Verona con spizza per angolo 4,5x30 13/4”x12”

6

058

023

2

010

Package 40x40

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

7 1,12 25,00

30x30 12 1,08 24,00

15x15 48 1,08 21,66

52 44 48 58,24 47,52 51,84 1321,00 1077,00 1061,00

30

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R9

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Price codes:

218

2

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

Mq.

Ml.

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

HSF

Mosaico Sassofeltro 30x30 12”x12���

Tappeto Sassofeltro 60x90 24”x36”

18

2. Bordo Angolo V Cap Corner

HARD

031

219


HSF HSF HSF SASSOFELTRO

Pg.

464

Serie corredata da rivestimento Series available with matching wall tiles Zu dieser Serie sind passende Wandfliesen lieferbar Série avec faïence coordonnée

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales 1 2

2 3 1

HSF 6 30x30 12”x12”

005

066

063

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap

1. Bullnose 15x15 6”x6”

HSF 6 15x15 6”x6”

30

015

2. Out Corner Bullnose 15x15 6”x6” 008

18

2. Bordo Angolo V Cap Corner

14

023

2

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round 010

30

Torone Rosso Verona 4,5x30 13/4”x12” 031

Mosaico Sassofeltro 30x30 12”x12”

Tappeto Sassofeltro 60x90 24”x36” 520

061

1

15

Set n°2 Toroni Angolari Rosso Verona con spizza per angolo 4,5x30 13/4”x12”

6

058

2

Box

Boxes Mq. Europallet Kg.

7 1,12 25,00

30x30 12 1,08 24,00

15x15 48 1,08 21,66

52 44 48 58,24 47,52 51,84 1321,00 1077,00 1061,00

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R9

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Price codes:

220

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

Mq.

Ml.

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

HARD

Package 40x40

Pieces Mq. Kg.

HSF

HSF 1 - Sassofeltro / HSF 1 - V Cap - V Cap Corner - Quarter Round

221


HTA HTA HTA THE STONE

HTA 1 60x60 24”x24” 092

Steel 0,5x60

HTA 1 30x60 12”x24”

HTA 1 Lapp. Rett. 60x60 24”x24”

HTA 1 30x30 12”x12”

079

119

HTA 1 15x15 6”x6”

075

098

2/8”x24”

034

6

Listello Brushed Metal 1,5x60 1/2”x24” 6

293

Listello Metal 1x60 1/4”x24”

4

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

HTA 1 45x45 18”x18” 077

019

Package 60x60

Box

Boxes Mq. Europallet Kg.

4 1,44 31,80

45x45 6 1,22 24,39

30x60 6 1,08 23,00

30x30 12 1,08 24,00

15x15 48 1,08 24,00

32 52 40 44 55 46,08 63,44 43,20 47,52 59,40 1040,00 1290,00 941,00 1077,00 1320,00

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

222

26

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes 030

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

12

ASCIUTTO BAGNATO

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Pieces

016

10

2

CHEMICAL RESISTANCE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

Ml.

027

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

ÉPAISSEUR

Mq.

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015 12 2. Bordo Angolo V Cap Corner

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

STAERKE

ISO 10545.12

030

3

1

RESISTENZA CHIMICA

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

10,5 mm RESISTANT

Battiscopa Lapp. Rett. 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

10

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Price codes:

6

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

2

Pieces Mq. Kg.

177

6

6

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

183

4

Muretto / HTA 1 30x30 12”x12”

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097 ASTM C1028 BCRA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 9* 0,90* 0,52*

WET

MOUILLE

A+B+C* 0,60* 0,56*

*Escluso Lapp./Rett. - *Except for Lapp./Rett. - *Excepté le Lapp./Rett. - *Ausgeschlossen Lapp./Rett.

HTA

034

Mosaico / HTA 1 30x30 12”x12”

Rilievi / HTA 1 30x60 12”x24”

HARD

034

223


HTA HTA HTA THE STONE

HTA 5 60x60 24”x24” 092

Steel 0,5x60

HTA 5 30x60 12”x24”

HTA 5 Lapp. Rett. 60x60 24”x24”

HTA 5 30x30 12”x12”

079

119

HTA 5 15x15 6”x6”

075

098

2/8”x24”

034

6

Listello Brushed Metal 1,5x60 1/2”x24” 6

293

Listello Metal 1x60 1/4”x24”

4

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

HTA 5 45x45 18”x18” 077

019

Package 60x60

Box

Boxes Mq. Europallet Kg.

4 1,44 31,80

45x45 6 1,22 24,39

30x60 6 1,08 23,00

30x30 12 1,08 24,00

15x15 48 1,08 24,00

32 52 40 44 55 46,08 63,44 43,20 47,52 59,40 1040,00 1290,00 941,00 1077,00 1320,00

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

224

26

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes 030

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

12

ASCIUTTO BAGNATO

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Pieces

016

10

2

CHEMICAL RESISTANCE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

Ml.

027

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

ÉPAISSEUR

Mq.

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015 12 2. Bordo Angolo V Cap Corner

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

STAERKE

ISO 10545.12

030

3

1

RESISTENZA CHIMICA

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

10,5 mm RESISTANT

Battiscopa Lapp. Rett. 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

10

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Price codes:

6

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

2

Pieces Mq. Kg.

177

6

6

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

183

4

Muretto / HTA 5 30x30 12”x12”

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097 ASTM C1028 BCRA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 9* 0,90* 0,52*

WET

MOUILLE

A+B+C* 0,60* 0,56*

*Escluso Lapp./Rett. - *Except for Lapp./Rett. - *Excepté le Lapp./Rett. - *Ausgeschlossen Lapp./Rett.

HTA

034

Mosaico / HTA 5 30x30 12”x12”

Rilievi / HTA 5 30x60 12”x24”

HARD

034

225


HTA HTA HTA THE STONE

HTA 9 60x60 24”x24” 092

Steel 0,5x60

HTA 9 30x60 12”x24”

HTA 9 Lapp. Rett. 60x60 24”x24”

HTA 9 30x30 12”x12”

079

119

HTA 9 15x15 6”x6”

075

098

2/8”x24”

034

6

Listello Brushed Metal 1,5x60 1/2”x24” 6

293

Listello Metal 1x60 1/4”x24”

4

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

HTA 9 45x45 18”x18” 077

019

Package 60x60

Box

Boxes Mq. Europallet Kg.

4 1,44 31,80

45x45 6 1,22 24,39

30x60 6 1,08 23,00

30x30 12 1,08 24,00

15x15 48 1,08 24,00

32 52 40 44 55 46,08 63,44 43,20 47,52 59,40 1040,00 1290,00 941,00 1077,00 1320,00

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

226

26

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes 030

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

12

ASCIUTTO BAGNATO

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Pieces

016

10

2

CHEMICAL RESISTANCE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

Ml.

027

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

ÉPAISSEUR

Mq.

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015 12 2. Bordo Angolo V Cap Corner

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

STAERKE

ISO 10545.12

030

3

1

RESISTENZA CHIMICA

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

10,5 mm RESISTANT

Battiscopa Lapp. Rett. 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

10

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Price codes:

6

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

2

Pieces Mq. Kg.

177

6

6

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

183

4

Muretto / HTA 9 30x30 12”x12”

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097 ASTM C1028 BCRA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 9* 0,90* 0,52*

WET

MOUILLE

A+B+C* 0,60* 0,56*

*Escluso Lapp./Rett. - *Except for Lapp./Rett. - *Excepté le Lapp./Rett. - *Ausgeschlossen Lapp./Rett.

HTA

034

Mosaico / HTA 9 30x30 12”x12”

Rilievi / HTA 9 30x60 12”x24”

HARD

034

227


HARD

HTA

HTA 9 Lapp. Rett.

228

HTA 1 - Rilievi / HTA 9

229


230

HTA 5

HTA 1 Lapp. Rett.

231


HTS HTS HTS ETHOS Ethos A / HTS 10 6x6 23/8”x23/8” 007

HTS 10 15x45 6”x18” 090

040

HTS 10 30x30 12”x12”

HTS 10 30x45 12”x18” 072

Ethos A / HTS 10 15x15 6”x6”

Ethos F / HTS 10 15x45 6”x18”

020

6

Mosaico / HTS 10 30x30 12”x12”

070

293

HTS 5 45x45 18”x18” 072

6

Modus Grey 6x30 23/8”x12” 015

6

019

26

Gradone Lineare Monolitico 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche 059

Package 45x45

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

6 1,22 26,73

085

30x45 8 1,08 24,60

30x30 12 1,08 24,00

15x45 16 1,08 24,00

52 44 44 44 63,44 47,52 47,52 47,52 1410,00 1077,00 1077,00 1077,00

Elemento a L monolitico 16,5x30 61/2”x12” 075

Mosaico / HTS 5 30x30 12”x12”

070

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

4 15/8”

8

019

4

26

Gradone Lineare Monolitico 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche 059

293

6

Modus Grey 6x30 23/8”x12” 015

6

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 085

6

SHADE VARIATION GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

12

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

ASCIUTTO BAGNATO

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

Mq.

Ml.

Pieces

4 15/8”

8

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

STAERKE

ISO 10545.12

075

RESISTENZA CHIMICA

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

10,5 mm RESISTANT

Elemento a L monolitico 16,5x30 61/2”x12”

4

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

Price codes:

232

020

6

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

6

040

HTS 5 30x30 12”x12”

072

12

Ethos A / HTS 5 15x15 6”x6”

Ethos F / HTS 5 15x45 6”x18”

090

HTS 5 30x45 12”x18”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

HTS 5 15x45 6”x18”

12

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 10 -

WET

MOUILLE

A+B+C

HTS

072

007

12

HARD

HTS 10 45x45 18”x18”

Ethos A / HTS 5 6x6 23/8”x23/8”

233


HTS HTS HTS ETHOS Ethos A / HTS 8 6x6 23/8”x23/8” 007

HTS 8 45x45 18”x18”

HTS 8 15x45 6”x18”

072

040

HTS 8 30x30 12”x12”

072

Ethos A / HTS 8 15x15 6”x6”

Ethos F / HTS 8 15x45 6”x18”

090

HTS 8 30x45 12”x18”

12

020

6

Mosaico / HTS 8 30x30 12”x12”

070

293

6

Modus Brown 6x30 23/8”x12” 015

6

12

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

26

059

Package 45x45

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

6 1,22 26,73

Gradone Angolare Monolitico 33x33 13”x13” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire 085

6

30x45 8 1,08 24,60

30x30 12 1,08 24,00

15x45 16 1,08 24,00

52 44 44 44 63,44 47,52 47,52 47,52 1410,00 1077,00 1077,00 1077,00

Elemento a L monolitico 16,5x30 61/2”x12” 075

4 15/8”

8

HTS 5 - HTS 10 - Mosaico / HTS 10 - Modus Grey

4

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

ASCIUTTO BAGNATO

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Price codes:

234

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

Mq.

Ml.

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 10 -

WET

MOUILLE

A+B+C

HTS

019

Gradone Lineare Monolitico 30x33 12”x13” Step Stufe Nez de marche

HARD

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

235


HTV HTV HTV TIVOLI

470

Fenicia A 4x4 11/2”x11/2”

Fenicia Fascia 4x45 11/2”x18” 033

HTV 1 15x45 6”x18”

Appia Antica Fascia / HTV 1 15x45 6”x18”

090

048

HTV 1 30x30 12”x12”

HTV 1 30x45 12”x18” 090

HTV 1 15x15 6”x6”

066

6

Appia Antica A / HTV 1 15x15 6”x6” 023

6

HTV 6 45x45 18”x18”

228

019

26

30x30 12”x12” Assembled step with marble Torello Stufe mit angeklebter Marmor-Profil Nez de marche avec moulure en marbre 059

6

incollato con Torone in marmo

30x30 12”x12” Assembled corner step with marble Torello Ecke Stufe mit angeklebter Marmor-Profil Nez de marche angulaire avec moulure en marbre 107

Elemento a L monolitico 15x30 6”x12” 075

Box

005

30

2. Out Corner Bullnose 15x15 6”x6” 008

14

2

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015

Boxes Mq. Europallet Kg.

30x45 8 1,08 24,00

30x30 12 1,08 24,00

15x15 48 1,08 24,00

52 44 44 44 48 63,44 47,52 47,52 47,52 51,84 1410,00 1104,00 1077,00 1077,00 1173,00

023

Muretto / HTV 6 30x45 12”x18”

068

26

Gradone Lineare

incollato con Torone in marmo

228

6

2

059

6

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

incollato con Torone in marmo

30x30 12”x12” Assembled corner step with marble Torello Ecke Stufe mit angeklebter Marmor-Profil Nez de marche angulaire avec moulure en marbre 107

Elemento a L monolitico 15x30 6”x12” 075

30

Gradone Angolare

30x30 12”x12” Assembled step with marble Torello Stufe mit angeklebter Marmor-Profil Nez de marche avec moulure en marbre

1 2

1

1. Bullnose 15x15 6”x6” 005

30

2. Out Corner Bullnose 15x15 6”x6” 008

14

2

3

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015

18

2. Bordo Angolo V Cap Corner 023

2

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

4 15/8”

010

8

SHADE VARIATION

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

30

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R9

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Price codes:

236

019

18

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

15x45 16 1,08 24,00

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

2. Bordo Angolo V Cap Corner

010

6 1,22 26,73

4

2

3

1. Bullnose 15x15 6”x6”

4 15/8”

Package 45x45

023

6

2

8

Pieces Mq. Kg.

066

• 4 soggetti assortiti • 4 different designs • 4 Motive sortiert • 4 sujets assortis

Appia Antica A / HTV 6 15x15 6”x6”

1

1

Gradone Angolare

incollato con Torone in marmo

HTV 6 15x15 6”x6”

6

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales 2

Gradone Lineare

048

HTV 6 30x30 12”x12”

090

6

010

6

Appia Antica Fascia / HTV 6 15x45 6”x18”

090

HTV 6 30x45 12”x18”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

HTV 6 15x45 6”x18”

072

4

Muretto / HTV 1 30x45 12”x18”

068

033

Fenicia A 4x4 11/2”x11/2”

Mq.

Ml.

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

HTV

072

010

6

Fenicia Fascia 4x45 11/2”x18”

• 4 soggetti assortiti • 4 different designs • 4 Motive sortiert • 4 sujets assortis

HARD

HTV 1 45x45 18”x18”

Serie corredata da rivestimento Series available with matching wall tiles Zu dieser Serie sind passende Wandfliesen lieferbar Série avec faïence coordonnée

Pg.

237


HTV HTV HTV TIVOLI

470

Fenicia A 4x4 11/2”x11/2”

Fenicia Fascia 4x45 11/2”x18” 033

HTV 7 15x45 6”x18”

Appia Antica Fascia / HTV 7 15x45 6”x18”

090

048

HTV 7 30x30 12”x12”

HTV 7 30x45 12”x18” 090

HTV 7 15x15 6”x6”

066

6

Appia Antica A / HTV 7 15x15 6”x6” 023

6

HTV 9 45x45 18”x18”

228

019

26

30x30 12”x12” Assembled step with marble Torello Stufe mit angeklebter Marmor-Profil Nez de marche avec moulure en marbre 059

6

incollato con Torone in marmo

30x30 12”x12” Assembled corner step with marble Torello Ecke Stufe mit angeklebter Marmor-Profil Nez de marche angulaire avec moulure en marbre 107

Elemento a L monolitico 15x30 6”x12” 075

Box

005

30

2. Out Corner Bullnose 15x15 6”x6” 008

14

2

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015

Boxes Mq. Europallet Kg.

30x45 8 1,08 24,00

30x30 12 1,08 24,00

15x15 48 1,08 24,00

52 44 44 44 48 63,44 47,52 47,52 47,52 51,84 1410,00 1104,00 1077,00 1077,00 1173,00

023

Muretto / HTV 9 30x45 12”x18”

068

26

Gradone Lineare

incollato con Torone in marmo

228

6

2

059

6

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

incollato con Torone in marmo

30x30 12”x12” Assembled corner step with marble Torello Ecke Stufe mit angeklebter Marmor-Profil Nez de marche angulaire avec moulure en marbre 107

Elemento a L monolitico 15x30 6”x12” 075

30

Gradone Angolare

30x30 12”x12” Assembled step with marble Torello Stufe mit angeklebter Marmor-Profil Nez de marche avec moulure en marbre

1 2

1

1. Bullnose 15x15 6”x6” 005

30

2. Out Corner Bullnose 15x15 6”x6” 008

14

2

3

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015

18

2. Bordo Angolo V Cap Corner 023

2

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

4 15/8”

010

8

SHADE VARIATION

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

30

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R9

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Price codes:

238

019

18

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

15x45 16 1,08 24,00

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

2. Bordo Angolo V Cap Corner

010

6 1,22 26,73

4

2

3

1. Bullnose 15x15 6”x6”

4 15/8”

Package 45x45

023

6

2

8

Pieces Mq. Kg.

066

• 4 soggetti assortiti • 4 different designs • 4 Motive sortiert • 4 sujets assortis

Appia Antica A / HTV 9 15x15 6”x6”

1

1

Gradone Angolare

incollato con Torone in marmo

HTV 9 15x15 6”x6”

6

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales 2

Gradone Lineare

048

HTV 9 30x30 12”x12”

090

6

010

6

Appia Antica Fascia / HTV 9 15x45 6”x18”

090

HTV 9 30x45 12”x18”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

HTV 9 15x45 6”x18”

072

4

Muretto / HTV 7 30x45 12”x18”

068

033

Fenicia A 4x4 11/2”x11/2”

Mq.

Ml.

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

HTV

072

010

6

Fenicia Fascia 4x45 11/2”x18”

• 4 soggetti assortiti • 4 different designs • 4 Motive sortiert • 4 sujets assortis

HARD

HTV 7 45x45 18”x18”

Serie corredata da rivestimento Series available with matching wall tiles Zu dieser Serie sind passende Wandfliesen lieferbar Série avec faïence coordonnée

Pg.

239


HTV

HARD 240

HTV 1 - HTV 9 - Muretto / HTV 9

241


HTV

HARD 242

HTV 7

243


Il design al giusto prezzo Contract, great design at the right price Contract, Qualitaet und Design zum Verhuenftigen Contract, le design au juste prix

CONTRACT è la linea di gres porcellanato di Ceramica del Conca che

CONTRACT ist die Bezeichnung von Ceramica del Conca fuer die

risponde alla crescente domanda di prodotti di design a condizioni

Produktpalette gewidmet zu dem wachsenden Nachfrage nach

competitive.

Designprodukten zu wettbewerbsfaehigen Preisen.

CONTRACT is Ceramica del Conca’s porcelain stoneware line, which satisfies

CONTRACT est la ligne en grès cérame de Ceramica del Conca qui répond à la

the growing demand for designer products at competitive prices.

demande croissante de produits design à des conditions compétitives.

Le Serie The series - Die Serien - Les séries

HEM Elementi HEV Evolution HEX Experience

244

246 HPV 252 HST 256 ME

Pienza Style Metallo

260 262 268

245


HEM DM HEM ELEMENTI

061

041

HEM 8 30x60 12”x24”

030

041

HEM 5 30x60 12”x24”

030

12

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes 019

26

Package 60x60

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

26

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

• 2 soggetti in sequenza • 2 different designs in sequence • 2 Motive in Reihenfolge • 2 sujets en séquence

Fascia Elementi / HEM 5 5x30 2”x12”

056

12

4

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

019

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RESISTENZA CHIMICA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION

RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

RESISTANCE CHIMIQUE

10 mm

RESISTANT

~0,1%

Price codes:

246

Muretto / HEM 5 30x60 12”x24”

061

Fascia Elementi / HEM 8 5x30 2”x12”

056

Box

4

HEM 5 60x60 24”x24”

• 2 soggetti in sequenza • 2 different designs in sequence • 2 Motive in Reihenfolge • 2 sujets en séquence

Mq.

Ml.

Pieces

ISO 10545.12

ISO 10545.3

GA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

HEM

Muretto / HEM 8 30x60 12”x24”

CONTRACT

HEM 8 60x60 24”x24”

U3S P3 E3 C2

247


HEM DM HEM ELEMENTI

061

041

HEM 18 30x60 12”x24”

030

041

HEM 11 30x60 12”x24”

030

12

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes 019

26

Package 60x60

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

26

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

• 2 soggetti in sequenza • 2 different designs in sequence • 2 Motive in Reihenfolge • 2 sujets en séquence

Fascia Elementi / HEM 11 5x30 2”x12”

056

12

4

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

019

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RESISTENZA CHIMICA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION

RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

RESISTANCE CHIMIQUE

10 mm

RESISTANT

~0,1%

Price codes:

248

Muretto / HEM 11 30x60 12”x24”

061

Fascia Elementi / HEM 18 5x30 2”x12”

056

Box

4

HEM 11 60x60 24”x24”

• 2 soggetti in sequenza • 2 different designs in sequence • 2 Motive in Reihenfolge • 2 sujets en séquence

Mq.

Ml.

Pieces

ISO 10545.12

ISO 10545.3

GA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

HEM

Muretto / HEM 18 30x60 12”x24”

CONTRACT

HEM 18 60x60 24”x24”

U3S P3 E3 C2

249


HEM

CONTRACT 250

HEM 18 - Fascia Elementi / HEM 18 - Muretto / HEM 18

251


HEV HEV HEV EVOLUTION Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales Fascia Evolution / HEV 5 4x60 11/2”x24” 040 6

HEV 5 45x45 18”x18”

HEV 5 30x60 12”x24”

056

Muretto / HEV 5 30x60 12”x24”

HEV 5 Grip 30x60 12”x24”

056

Battiscopa 8x45 31/8”x18” Bullnose Sockelleiste Plinthes

040

061

019 021

4

26 12

Fascia Evolution / HEV 8 4x60 11/2”x24” 040 6

HEV 8 30x60 12”x24”

HEV 8 45x45 18”x18”

Muretto / HEV 8 30x60 12”x24”

HEV 8 Grip 30x60 12”x24”

056

056

Battiscopa 8x45 31/8”x18” Bullnose Sockelleiste Plinthes

040

061

019 021

4

26 12

Fascia Evolution / HEV 18 4x60 11/2”x24” 040 6

Box

Boxes Mq. Europallet Kg.

061

056

Package 30x60

6 1,08 23,00

45x45 6 1,22 24,80

40 43,20 941,00

26 31,72 660,00

Muretto / HEV 18 30x60 12”x24” 040

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

26 12

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R 10*

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10 mm

RESISTANT

~0,1%

Price codes:

252

019 021

4

Mq.

Ml.

Pieces

ISO 10545.12

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

*Solo Grip *Only Grip *Nur Grip-Ausfuehrung *Seulement pour la version grip

HEV

056

Pieces Mq. Kg.

HEV 18 Grip 30x60 12”x24”

HEV 18 30x60 12”x24”

CONTRACT

HEV 18 45x45 18”x18”

Battiscopa 8x45 31/8”x18” Bullnose Sockelleiste Plinthes

253


HEV

CONTRACT 254

HEV 5 - Fascia Evolution / HEV 5 - Muretto / HEV 5

255


HEX HEX HEX EXPERIENCE

HEX 6 60x60 24”x24”

Muretto / HEX 11 30x60 12”x24” 160

HEX 11 30x60 12”x24”

061

4

HEX 6 30x60 12”x24”

Mosaico / HEX 11 30x30 12”x12”

056

180

034

061

4

180

Metal A 1x1 1/4”x1/4”

003

4

Listello Metal 1x60 1/4”x24”

034

Metal A 1x1 1/4”x1/4”

6

003

4

Battiscopa 8x30 31/8”x12”

Bullnose Sockelleiste Plinthes 030 10

Bullnose Sockelleiste Plinthes 019 26

Package 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

4 1,44 31,80

30x60 6 1,08 23,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

034

Mosaico / HEX 18 30x30 12”x12”

056

6

4

180

6

Fascia Experience / HEX 18 4x60 11/2”x24” 040 6 Metal A 1x1 1/4”x1/4”

6

003

4

Listello Metal 1x60 1/4”x24”

034

Metal A 1x1 1/4”x1/4”

6

003

4

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 10x60 4”x24”

Battiscopa 8x30 31/8”x12”

Bullnose Sockelleiste Plinthes 030 10

Battiscopa 10x60 4”x24”

Bullnose Sockelleiste Plinthes 019 26

Bullnose Sockelleiste Plinthes 030 10

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

Battiscopa 8x30 31/8”x12”

Battiscopa 10x60 4”x24”

Bullnose Sockelleiste Plinthes 019 26

Battiscopa 8x30 31/8”x12”

Bullnose Sockelleiste Plinthes 030 10

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

Bullnose Sockelleiste Plinthes 019 26

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R9

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10 mm

RESISTANT

~0,1%

Price codes:

256

Listello Metal 1x60 1/4”x24”

160

HEX 18 30x60 12”x24”

Fascia Experience / HEX 5 4x60 11/2”x24” 040 6

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 10x60 4”x24”

180

Muretto / HEX 18 30x60 12”x24”

061

4

Mosaico / HEX 5 30x30 12”x12”

056

6

Fascia Experience / HEX 6 4x60 11/2”x24” 040 6

6

160

HEX 5 30x60 12”x24”

Mosaico / HEX 6 30x30 12”x12”

056

6

Fascia Experience / HEX 11 4x60 11/2”x24” 040 6 Listello Metal 1x60 1/4”x24”

160

HEX 18 60x60 24”x24”

Muretto / HEX 5 30x60 12”x24”

Mq.

Ml.

Pieces

ISO 10545.12

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

HEX

061

HEX 5 60x60 24”x24”

Muretto / HEX 6 30x60 12”x24”

CONTRACT

HEX 11 60x60 24”x24”

257


HEX

CONTRACT 258

HEX 11 - HEX 6 - Mosaico / HEX 6 - Fascia Experience / HEX 6

HEX 11 - HEX 18 - Mosaico / HEX 18 - Fascia Experience / HEX 18 - Muretto / HEX 18

259


HPV HPV HPV PIENZA

HPV 10 15x15 6”x6”

HPV 5 15x15 6”x6”

046

HPV 11 15x15 6”x6”

046

046

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales Spessore Thickness • Staerke • Épaisseur : 10,5 mm

075

8

Package 15x15

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

Elemento a L monolitico 15x30 6”x12”

56 1,26 24,00 48 60,48 1152,00

Elemento a L monolitico 15x30 6”x12”

4 15/8”

075

8

4 15/8”

8

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

ASCIUTTO BAGNATO

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

DRY

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

RUTSCHFESTIGKEIT

TROCKEN NASS

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

8,5 mm

RESISTANT

~0,1%

Price codes:

260

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

Mq.

Ml.

Pieces

ISO 10545.12

ISO 10545.3

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

GA

DIN 51130 DIN 51097

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

R 11 -

WET

MOUILLE

A+B

HPV

075

4 15/8”

CONTRACT

Elemento a L monolitico 15x30 6”x12”

261


HST HST HST STYLE

068

HST 8 60x60 24”x24” 068

060

Mosaico / HST 11 30x30 12”x12” 162

6

003

Mosaico / HST 8 30x30 12”x12”

Listello Metal 1x60 1/4”x24” 034

Steel 0,5x60 034

162

6

6

Steel 0,5x60 034

6

003

4

Mosaico / HST 5 30x30 12”x12” 162

6

034

6

Box

Boxes Mq. Europallet Kg.

30x60 6 1,08 23,00

32 40 46,08 43,20 1040,00 941,00

060

003

4

Mosaico / HST 18 30x30 12”x12” 162

6

6

034

034

6

4

Listello Metal 1x60 1/4”x24”

Steel 0,5x60

2/8”x24”

Battiscopa 10x60 4”x24”

6

2/8”x24” 6

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

Battiscopa 10x60 4”x24”

Bullnose Sockelleiste Plinthes 030 10

HIGH

RANDOM

Bullnose Sockelleiste Plinthes 030 10

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

RESISTENZA CHIMICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

THROUGH-BODY PORCELAIN TILE

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

SLIPPING RESISTANCE

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RUTSCHFESTIGKEIT

RESISTANCE CHIMIQUE

FACTEUR DE RESISTANCE ANTIGLISSEMENT

GA

R9

DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Price codes:

262

068

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Bullnose Sockelleiste Plinthes 030 10

4 1,44 31,80

034

HST 18 30x60 12”x24”

Metal A 1x1 1/4”x1/4”

Listello Metal 1x60 1/4”x24”

Steel 0,5x60

Battiscopa 10x60 4”x24”

Package 60x60

Pieces Mq. Kg.

6

2/8”x24”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Bullnose Sockelleiste Plinthes 030 10

HST 18 60x60 24”x24”

Metal A 1x1 1/4”x1/4”

Listello Metal 1x60 1/4”x24” 034

2/8”x24”

Battiscopa 10x60 4”x24”

060

Metal A 1x1 1/4”x1/4”

4

HST 5 30x60 12”x24”

068

060

Metal A 1x1 1/4”x1/4” 003

HST 5 60x60 24”x24”

HST 8 30x60 12”x24”

Mq.

Ml.

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DIN 51130

HST

HST 11 30x60 12”x24”

CONTRACT

HST 11 60x60 24”x24”

263


HST

CONTRACT 264

HST 18 - Mosaico / HST 18 - HST 5 - Listello Metal

HST 8

265


HST

CONTRACT 266

HST 18

267


ME ME ME METALLO

050

Muretto-Mosaik / ME 1 30x45 12”x18” 038

038

4

017

039

6

017

Package 45x45

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

6 1,22 24,80 52 63,44 1310,00

4

Fascia Metallo / ME 18 5x45 2”x18” 039

6

Battiscopa 8x45 31/8”x18” Bullnose Sockelleiste Plinthes 017

22

6

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

Battiscopa 8x45 31/8”x18” Bullnose Sockelleiste Plinthes 017

22

SHADE VARIATION

22

LA PORCELLANA SMALTATA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RESISTENZA CHIMICA

THE GLAZED PORCELAIN

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION

RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

GLASIERTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

LA PORCELAINE EMAILÉE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

RESISTANCE CHIMIQUE

10 mm

RESISTANT

~0,1%

Price codes:

268

038

4

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 8x45 31/8”x18” Bullnose Sockelleiste Plinthes

22

Muretto-Mosaik / ME 18 30x45 12”x18”

Fascia Metallo / ME 5 5x45 2”x18”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

Battiscopa 8x45 31/8”x18” Bullnose Sockelleiste Plinthes

050

Muretto-Mosaik / ME 5 30x45 12”x18”

Fascia Metallo / ME 8 5x45 2”x18” 039

6

ME 18 / Metallo Carbonia 45x45 18”x18”

050

Muretto-Mosaik / ME 8 30x45 12”x18” 038

4

Fascia Metallo / ME 1 5x45 2”x18” 039

ME 5 / Metallo Creme 45x45 18”x18”

Mq.

Ml.

Pieces

ISO 10545.12

ISO 10545.3

GA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

ME

050

ME 8 / Metallo Ferro 45x45 18”x18”

CONTRACT

ME 1 / Metallo Bronco 45x45 18”x18”

269


Gres porcellanato a tutta massa spessore 20 mm Through body porcelain 20 mm thickness Durchgefärbtes Feinsteinzeug in 20 mm Stärke Grès cérame pleine masse épaisseur 20 mm

DUE è la Linea di Ceramica del Conca con spessore 20 mm. Le elevate

DUE ist der Begriff von Ceramica del Conca für 20 mm starke Platten. Die hohe

caratteristiche tecniche ed estetiche del Gres Porcellanato a tutta massa

technische Eigenschaften des durchgefärbten Feinsteinzeugs werden durch die

vengono esaltate dallo spessore maggiorato, raggiungendo le migliori

Überstärke noch mehr nach oben getrieben und erreichen damit die z. Z.

prestazioni meccaniche disponibili sul mercato. Ideale per la posa in

bestmöglichen vorhandenen mechanischen Leistungen. Damit sind sie die ideale

esterno a secco e per la posa sopraelevata con appositi supporti.

Lösung für die Trockenverlegung in Aussenbereich und für die Verlegung auf Stelzlager.

DUE is Ceramica del Conca’s Line that is 20 mm thick. The high technical

DUE est la ligne de Ceramica del Conca avec épaisseur 20 mm. Les très hautes

and esthetic characteristics of through-body porcelain tile are exalted by its

caractéristiques techniques et esthétiques du Grès Cérame pleine masse sont

increased thickness, achieving the best mechanical performance available

exaltées par l’épaisseur majorée, en atteignant les meilleures prestations

on the market. Due is ideal for dry-laying outdoors or as raised flooring on

mécaniques sur le marché. Idéale pour la pose à sec en extérieur ainsi que pour

specific support bases.

la pose surélevée avec supports.

Le Serie The series - Die Serien - Les séries

HNT2 Nat2

270

272 HPR2 Pietra Regia2

273

271


DUE DUE DUE NAT2

HNT 210 60x60 24”x24”

HNT 210 Rett. 60x60 24”x24”

146

HNT 205 60x60 24”x24”

168

PIETRA REGIA2

HPR 215 60x60 24”x24”

HNT 205 Rett. 60x60 24”x24”

146

146

168

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales Disponibili nei colori: - Available on colours: - Formteile in den Farben: - Disponibles dans le couleurs: - HNT 210 - HNT 205

Gradone Lineare Rett. 60x60 24”x24”

Gradone Lineare 60x60 24”x24”

109

Gradone Angolare 60x60 24”x24”

Step Stufe Nez de marche

Step Stufe Nez de marche

120

1

120

134

30 mm

37 mm

22 mm

28 mm

109

1

011

Gradone Lineare Rett. 60x60 24”x24” Step Stufe Nez de marche

120

1

Gradone Angolare 60x60 24”x24” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

120

1

011

65 mm

50 mm

Supporto 50-70 mm

Supporto 35-50 mm

20

100 mm

70 mm

35 mm

Supporto 28-37 mm

20

168

Gradone Angolare Rett. 60x60 24”x24” Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

134

1

1

Correttori di pendenza Slope regulators • Neigungsverstellager • Correcteurs de pente

50 mm

011

HPR 208 Rett. 60x60 24”x24”

146

Step Stufe Nez de marche

Supporti Supports • Stelzlager • Supports

Supporto 22-30 mm

168

Gradone Lineare 60x60 24”x24”

Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

1

HPR 208 60x60 24”x24”

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales Disponibili nei colori: - Available on colours: - Formteile in den Farben: - Disponibles dans le couleurs: - HPR 215 - HPR 208

Gradone Angolare Rett. 60x60 24”x24”

Corner step Eckstufe Nez de marche angulaire

1

HPR 215 Rett. 60x60 24”x24”

011

25

25

Supporto 65-100 mm 012

1%

005

20

2%

005

20

3%

005

20

Per pendenze superiori al 3% è possibile sovrapporre più correttori di pendenza. For slopes over 3%, two or more slope regulators can be piled up on each other. Bei Gefällen ueber 3% darf man mehreren Neigungsregler aufeinander verwenden. Pour des pentes supérieures à 3% on peut superposer plusieurs correcteurs de pente.

25

SHADE VARIATION NAT

Boxes Mq. Europallet Kg.

272

2 0,72 31,80 32 23,04 1040,00

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

SHADE VARIATION PIETRA REGIA

20 mm RESISTANT LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

Price codes: Mq. Ml.

ASSORBIMENTO D’ACQUA WATER ABSORPTION

RESISTENZA CHIMICA CHEMICAL THICKNESS FROST RESISTANCE RESISTANCE STAERKE FROSTBESTÄNDIGKEIT WASSERAUFNAHME BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN ÉPAISSEUR RESISTANCE AU GEL ABSORPTION D’EAU RESISTANCE CHIMIQUE SPESSORE RESISTENZA AL GELO

ISO 10545.12

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

GA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

RECOMMENDED USE

RESISTENZA ALLA FLESSIONE CARICO DI ROTTURA MEDIO BENDING STRENGHT BREAKAGE LOAD

ANWEDUNGSBEREICH

BIEGEFESTIGKEIT

BRUCHLAST

MECHANISCHE FESTIGKEIT

RUTSCHFESTIGKEIT

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

RÉSISTANCE AU POINÇONNEMENT STATIQUE

CHARGE DE RUPTURE

CLASSE D’APPELATION

FACTEUR DE RESISTANCE SEC ANTIGLISSEMENT

EN 14411 B1a

Classe 1 8,28 kN U14 EN 1339 al centro

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

~50 N/mm2

EN 12825

RESISTENZA MECCANICA

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO

ASCIUTTO BAGNATO

MECHANICAL STRENGHT

SLIPPING RESISTANCE

DRY

TROCKEN NASS

DIN 51130 DIN 51097 ASTM C1028 BCRA

R 12 0,91 0,81

WET

MOUILLE

A+B+C 0,69 0,62

DUE

Box

Pieces Mq. Kg.

GRES PORCELLANATO A TUTTA MASSA THROUGH-BODY PORCELAIN TILE DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG LE GRÈS CÉRAME PLEINE MASSE

HNT2 - HPR2

NAT2 / HPR2

Package 60x60

273


DUE DUE DUE NAT2 Sistemi di posa - Laying systems • Verlegungsarten • Systèmes de pose

Posa su erba Laying on grass Verlegung auf Wiese Pose sur pelouse

274

Gradone Angolare - Corner step - Eckstufe - Nez de marche angulaire

Facilita il deflusso dell’acqua Facilitates the water draining Dadurch wird der Wasserablauf vereinfacht Facilite l’écoulement de l’eau

Favorisce il passaggio e la manutenzione di cablaggi e tubazioni Facilitates the fixing and the maintenance of wiring and piping systems Dadurch werden Verlegung und Wartung von Kabeln und Röhren vereinfacht Favorise le passage et l’entretien de câblages et tuyauteries

Posa su ghiaia o sabbia Laying on gravel or sand Verlegung auf Kies-oder Sand-Bett Pose sur sable ou sur gravier

Posa sopraelevata con correttori di pendenza Raised laying with Slope regulators Verlegung auf Stelzlagern mit Neigungsreglern Pose surélevée avec correcteurs de pente

Superfici planari Plane surfaces - Gleichebenen Flaechen - Surfaces planes

Gradone Lineare - Step - Stufe - Nez de marche

Superfici inclinate Inclined surfaces - Flächen mit Neigungswinkel - Surfaces inclinées

Per un corretto deflusso dell’acqua si consiglia la posa con una pendenza minima di 1% For a proper water outflow we suggest to lay with 1% minimum slope Um den normalen Wasserabfluss zu gewährleisten, wird eine Verlegung mit mindestens 1% Gefälle empfohlen Pour un écoulement correct de l’eau il est recommandé de poser avec une pente minimale de 1%

HNT2 - HPR2

Posa sopraelevata Raised laying Verlegung auf Stelzlagern Pose surélevée

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

DUE

Posa tradizionale Standard laying Herkömmliche Verlegungsart Pose traditionnelle

PIETRA REGIA2

275


276 277

HNT2 - HPR2

DUE


La porcellana smaltata Plus, the glazed porcelain Plus, Glasiertes Feinsteinzeug Plus, la porcelaine emaillée

PLUS è la linea di porcellana smaltata di Ceramica Del Conca. Prodotta nei PLUS ist die Bezeichnung für das glasierte Feinsteinzeug von Ceramica Del formati 15x15, 16,5x16,5, 15x30, 30x30, 33,3x33,3, 30x45, 45x45 e 60x60 è

Conca. Die Produkte in den Formaten 15x15, 16,5x16,5, 15x30, 30x30, 33,3x33,3,

il compendio fra le superiori caratteristiche tecniche e prestazionali di un

30x45, 45x45 und 60x60 sind die Zusammensetzung von reinweissem

supporto di porcellana bianca e la bellezza, il colore e la praticità di una

Feinsteinzeugscherben und der Schönheit von hochwertigen Glasuren.

superficie smaltata realizzata secondo la migliore tradizione ceramica. PLUS is the glazed porcelain line from Ceramica Del Conca. Available in 15x15, PLUS est la ligne de porcelaine émaillée de Ceramica Del Conca. 16,5x16,5, 15x30, 30x30, 33,3x33,3, 30x45, 45x45 and 60x60 it is the merging

Produite dans les formats 15x15, 16,5x16,5, 15x30, 30x30, 33,3x33,3, 30x45,

between the higher technical and performing features of a white porcelain

45x45 et 60x60 c’est l’union entre les caractéristiques techniques et les

body and the beauty, the colour and the usefulness of a glazed surface carried

prestations supérieures d’un support de porcelaine blanche et la beauté, le

out according to the best ceramic tradition.

coloris et l’utilité d’une surface émaillée réalisée suivant la meilleure tradition céramique.

Le Serie The series - Die Serien - Les séries

DM EB JS MO MP MR

278

Accademia Ebano Jesael Movida

280 282 284 290 292 294

MS MT MV PT TR TY

Thalas Petrella Torriana Witaly

296 298 300 302 308 314

279


DM DM DM ACCADEMIA

DM 18 60x60 24”x24”

DM 1 60x60 24”x24”

082

Pg.

324

Serie corredata da rivestimento Series available with matching wall tiles Zu dieser Serie sind passende Wandfliesen lieferbar Série avec faïence coordonnée

DM 7 60x60 24”x24”

082

082

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

026

10

Package 60x60

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

4 1,44 31,80 32 46,08 1040,00

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes 026

10

DM 18 - DM 1 - DS 1 - Placidia / DM 1 - Accademia R / DM 1 - Accademia S / DM 1

10

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

LA PORCELLANA SMALTATA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RESISTENZA CHIMICA

THE GLAZED PORCELAIN

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION

RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

GLASIERTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

LA PORCELAINE EMAILÉE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

RESISTANCE CHIMIQUE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Price codes:

280

Mq.

Ml.

Pieces

~0,1%

ISO 10545.3

GA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

DM

026

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

PLUS

Battiscopa 10x60 4”x24” Bullnose Sockelleiste Plinthes

281


EB EBEB

EB 10 33,3x33,3 13”x13” 048

366

EB 1 33,3x33,3 13”x13”

048

Target Fascia 5x33,3 2”x13” 025

10

Serie corredata da rivestimento Series available with matching wall tiles Zu dieser Serie sind passende Wandfliesen lieferbar Série avec faïence coordonnée

EB 9 33,3x33,3 13”x13”

048

Target Fascia 5x33,3 2”x13” 025

EBANO

Pg.

Target Fascia 5x33,3 2”x13” 025

10

10

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

017

30

Package 33,3x33,3

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

12 1,34 24,50 44 58,96 1100,00

Battiscopa 8x33,3 31/8”x13” Bullnose Sockelleiste Plinthes 017

30

EB 9 - EB 1 - Target Fascia

30

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

LA PORCELLANA SMALTATA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

RESISTENZA CHIMICA

THE GLAZED PORCELAIN

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION

RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

GLASIERTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

LA PORCELAINE EMAILÉE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

RESISTANCE CHIMIQUE

9 mm

RESISTANT

~0,1%

Price codes:

282

Mq.

Ml.

Pieces

ISO 10545.12

ISO 10545.3

GA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

EB

017

Battiscopa 8x33,3 31/8”x13” Bullnose Sockelleiste Plinthes

PLUS

Battiscopa 8x33,3 31/8”x13” Bullnose Sockelleiste Plinthes

283


JSJSJS

JESAEL Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

2

JS 10 30x30 12”x12”

JS 10 45x45 18”x18”

054

066

JS 10 15x30 6”x12” 057

JS 10 15x15 12”x12” 056

6

Jesael A / JS 10 6x6 23/8”x23/8” 006

25

• 25 soggetti assortiti • 25 different designs • 25 Motive sortiert • 25 sujets assortis

017

26

3

Torone per Gradone Lineare

Torone per Gradone Angolare

5x30 2”x12” Torone with connecting PVC plate Torone mit Befestigungsplaettchen aus PVC Moulure avec plaque en PVC de fixage

5x30 2”x12” Set of 2 Toroni with 45° cutting and connecting PVC plate Satz von 2 Stck. Torone, 45° schraeggeschnitten mit Befestigungsplaettchen aus PVC Set n°2 moulures coupées à 45° pour angle avec plaque en PVC de fixage

Torone con lastrina di ancoraggio in PVC

033

8

set di n°2 toroni con taglio a 45° con lastrina di ancoraggio in PVC

065

4

2

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

Jesael Fascia 12x30 43/4”x12” 031

JS 1 30x30 12”x12”

JS 1 45x45 18”x18”

054

066

JS 1 15x30 6”x12” 057

JS 1 15x15 12”x12” 056

6

Jesael A / JS 1 6x6 23/8”x23/8” 006

25

• 25 soggetti assortiti • 25 different designs • 25 Motive sortiert • 25 sujets assortis

017

26

3

Torone per Gradone Lineare

Torone per Gradone Angolare

5x30 2”x12” Torone with connecting PVC plate Torone mit Befestigungsplaettchen aus PVC Moulure avec plaque en PVC de fixage

5x30 2”x12” Set of 2 Toroni with 45° cutting and connecting PVC plate Satz von 2 Stck. Torone, 45° schraeggeschnitten mit Befestigungsplaettchen aus PVC Set n°2 moulures coupées à 45° pour angle avec plaque en PVC de fixage

Torone con lastrina di ancoraggio in PVC

033

8

set di n°2 toroni con taglio a 45° con lastrina di ancoraggio in PVC

065

4

2

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

Jesael Fascia 12x30 43/4”x12” 031

JS 5 30x30 12”x12”

JS 5 45x45 18”x18”

054

066

Package 45x45

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

6 1,22 26,34

30x30 12 1,08 24,00

15x30 24 1,08 24,00

15x15 48 1,08 24,00

52 44 44 48 63,44 47,52 47,52 51,84 1390,00 1077,00 1077,00 1173,00

JS 5 15x30 6”x12” 057

JS 5 15x15 12”x12” 056

6

Jesael A / JS 5 6x6 23/8”x23/8” 006

25

26

Torone per Gradone Angolare

5x30 2”x12” Torone with connecting PVC plate Torone mit Befestigungsplaettchen aus PVC Moulure avec plaque en PVC de fixage

5x30 2”x12” Set of 2 Toroni with 45° cutting and connecting PVC plate Satz von 2 Stck. Torone, 45° schraeggeschnitten mit Befestigungsplaettchen aus PVC Set n°2 moulures coupées à 45° pour angle avec plaque en PVC de fixage

Torone con lastrina di ancoraggio in PVC

033

8

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

set di n°2 toroni con taglio a 45° con lastrina di ancoraggio in PVC

065

SHADE VARIATION

4

LA PORCELLANA SMALTATA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THE GLAZED PORCELAIN

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

GLASIERTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

LA PORCELAINE EMAILÉE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

RESISTANCE CHIMIQUE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Price codes:

284

017

• 25 soggetti assortiti • 25 different designs • 25 Motive sortiert • 25 sujets assortis

Mq.

Ml.

Pieces

3

Torone per Gradone Lineare

~0,1%

ISO 10545.3

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

023

2

010

30

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

1

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015 18 2. Bordo Angolo V Cap Corner 023

2

010

30

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

1

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015 18 2. Bordo Angolo V Cap Corner 023

2

010

30

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

RESISTENZA CHIMICA

GA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

JS

031

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

PLUS

Jesael Fascia 12x30 43/4”x12”

1

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015 18 2. Bordo Angolo V Cap Corner

285


JSJSJS

JESAEL Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

2

JS 6 30x30 12”x12” 054

6

Jesael A / JS 6 6x6 23/8”x23/8”

JS 6 15x30 6”x12” 057

006

25

• 25 soggetti assortiti • 25 different designs • 25 Motive sortiert • 25 sujets assortis

017

26

Torone per Gradone Angolare

5x30 2”x12” Torone with connecting PVC plate Torone mit Befestigungsplaettchen aus PVC Moulure avec plaque en PVC de fixage

5x30 2”x12” Set of 2 Toroni with 45° cutting and connecting PVC plate Satz von 2 Stck. Torone, 45° schraeggeschnitten mit Befestigungsplaettchen aus PVC Set n°2 moulures coupées à 45° pour angle avec plaque en PVC de fixage

Torone con lastrina di ancoraggio in PVC

033

8

set di n°2 toroni con taglio a 45° con lastrina di ancoraggio in PVC

065

4

Jesael Fascia 12x30 43/4”x12” 031

JS 2 30x30 12”x12” 054

JS 2 15x30 6”x12” 057

006

2

6

Jesael A / JS 2 6x6 23/8”x23/8” 25

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

• 25 soggetti assortiti • 25 different designs • 25 Motive sortiert • 25 sujets assortis

017

26

Package 45x45

Box

Boxes Mq. Europallet Kg.

6 1,22 26,34

30x30 12 1,08 24,00

15x30 24 1,08 24,00

15x15 48 1,08 24,00

52 44 44 48 63,44 47,52 47,52 51,84 1390,00 1077,00 1077,00 1173,00

Torone per Gradone Angolare

5x30 2”x12” Torone with connecting PVC plate Torone mit Befestigungsplaettchen aus PVC Moulure avec plaque en PVC de fixage

5x30 2”x12” Set of 2 Toroni with 45° cutting and connecting PVC plate Satz von 2 Stck. Torone, 45° schraeggeschnitten mit Befestigungsplaettchen aus PVC Set n°2 moulures coupées à 45° pour angle avec plaque en PVC de fixage

Torone con lastrina di ancoraggio in PVC

033

8

SHADE VARIATION

LOW

MODERATE

HIGH

RANDOM

set di n°2 toroni con taglio a 45° con lastrina di ancoraggio in PVC

286

4

LA PORCELLANA SMALTATA

SPESSORE

RESISTENZA AL GELO

ASSORBIMENTO D’ACQUA

THE GLAZED PORCELAIN

THICKNESS

FROST RESISTANCE

WATER ABSORPTION RECOMMENDED USE

CHEMICAL RESISTANCE

GLASIERTES FEINSTEINZEUG

STAERKE

FROSTBESTÄNDIGKEIT

WASSERAUFNAHME

ANWEDUNGSBEREICH

BESTÄNDIGKEIT GEGEN CHEMIKALIEN

LA PORCELAINE EMAILÉE

ÉPAISSEUR

RESISTANCE AU GEL

ABSORPTION D’EAU

PIECE D’EMPLOI CONSEILLEE

RESISTANCE CHIMIQUE

10,5 mm RESISTANT ISO 10545.12

Price codes:

Mq.

Ml.

Pieces

3

Torone per Gradone Lineare

065

Pieces Mq. Kg.

3

Torone per Gradone Lineare

~0,1%

ISO 10545.3

CAMPO D’IMPIEGO CONSIGLIATO

023

2

010

30

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

1

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015 18 2. Bordo Angolo V Cap Corner 023

2

010

30

3. Sguscia Convessa 3x15 11/8”x6” Quarter Round

RESISTENZA CHIMICA

GA

UNI EN ISO 10545.13

5

UNI EN ISO 10545.14

JS

031

Battiscopa 8x30 31/8”x12” Bullnose Sockelleiste Plinthes

PLUS

Jesael Fascia 12x30 43/4”x12”

1

1. Bordo Lineare 5,5x15 2”x6” V Cap 015 18 2. Bordo Angolo V Cap Corner

287


JS

PLUS

JS 1 - Jesael A / JS 1 - V Cap - V Cap Corner / JS 1 - Quarter Round / JS 1

288

JS 5

289


MOMOMO

MO 10 45x45 18”x18”

MO 1 45x45 18”x18”

066

066

Fascia Alabastro 6,5x45 21/2”x18” 032

066

Fascia Alabastro 6,5x45 21/2”x18” 032

6

Alabastro A 6,5x6,5 21/2”x21/2” 015

8

MO 7 45x45 18”x18”

066

Fascia Alabastro 6,5x45 21/2”x18” 032

6

Alabastro A 6,5x6,5 21/2”x21/2” 015

MO 9 45x45 18”x18”

Fascia Alabastro 6,5x45 21/2”x18” 032

6

Alabastro A 6,5x6,5 21/2”x21/2” 015

8

6

Alabastro A 6,5x6,5 21/2”x21/2” 015

8

8

Pezzi Speciali Special Pieces • Formteile • Pièces spéciales

021

22

Package 45x45

Box

Pieces Mq. Kg.

Boxes Mq. Europallet Kg.

6 1,22 24,39 52 63,44 1268,00

021

22

Batt