Issuu on Google+

B

cero

og morsomt å lære spansk. Som en første innføring er fokus på

muntlig språk varierte og aktiviserende oppgaver enkle sanger

Amigos Cero består av

elevbok lærerveiledning CD språkkort nettsted

www.gyldendal.no/amigos

Mikalsen – Saveska Knutagård – de la Motte – Sauco de Thorelli

Amigos Cero gjør det enkelt

Amigos cero

er en engangsbok for deg som vil lære litt spansk før du begynner på ungdomsskolen eller for deg som ønsker en litt annen tilnærming til språket på 8. trinn.

horelli T e d o c u a S te – Mikalsen – Saveska Knutagård – de la Mot

cero I S B N BOKMÅL 82-05-35303-4 ISBN-13: 978-82-05-35303-9 ISBN-10: 82-05-35303-4

9 788205 353039

ejercicios


Komponenter AMIGOS cero

o

CD

·

Lærerveiledning

·

Språkkort

·

Nettsted

·

o = engangsmateriell * Læreverket Amigos fins også til ungdomstrinnet.

Innhold Side

Kapittel

4

Mi página

Min side

5

Introducción

Innledning

6

1

¡Hola! ¿Qué tal?

Hei!

12

2

Los números

Tallene

14

3

Me llamo Marius

Jeg heter Marius

16

4

Animales

Dyr

22

5

¿Cómo te llamas?

Hva heter du?

26

6

La merienda

Lite ettermiddagsmåltid

28

7

¡Qué cuadro tan chulo!

Så fint maleri!

34

8

Tres helados, por favor

Tre is, takk!

38

9

Barcelona

40

10

Colores

Farger

46

11

La semana

Uken


Hei! Nå skal du lære deg spansk! Vet du at det er over 350 millioner som har spansk som morsmål? Dessuten er spansk offisielt språk i 21 land. Håper du synes det er spennende å lære spansk med Amigos. ¡Buena suerte!

Side

Kapittel

50

12

Las Islas Canarias

Kanariøyene

52

13

Ropa

Klær

56

14

Mi familia

Familien min

62

15

Soy rubio

Jeg er blond

64

16

Entrevista con una chica mexicana

Intervju med en meksikansk jente

66

17

¿Cuándo es tu cumpleaños?

Når har du fødselsdag?

72

18

¿Qué hora es?

Hva er klokka?

74

19

La Semana Santa

Påske

76

20

Caperucita Roja y el Lobo

Rødhette og ulven

82

Minigrammatikk

85

Kapittelordlister

90

Alfabetisk ordliste


CAPÍTULO cinco I dette kapittelet lærer du å spørre noen om navn, adresse, alder og telle fra 11–15.

¿Cómo te llamas?

22

www.gyldendal.no/amigos

Isabel: ¡Hola! ¿Hablas español? Anders: Sí, un poco. Isabel: ¿Cómo te llamas? Anders: Me llamo Anders. ¿Y tú, cómo te llamas? Isabel: Me llamo Isabel.

Anders: ¿De dónde eres? Isabel: Soy de Chile. ¿Y tú? Anders: Soy de Noruega.

Isabel: ¿Cuántos años tienes? Anders: Tengo doce años. Isabel: ¡Como yo! Anders: ¿Dónde vives? Isabel: Vivo en el hotel Marina. Anders: ¡Como yo! Isabel: ¡Qué coincidencia!

Anders: ¿Qué número de habitación tienes? Isabel: El número once. ¿Y tú? Anders: El número doce. Isabel: ¿Nos vemos esta tarde? Anders: ¡Sí, claro! Isabel: ¡Hasta luego! Anders: ¡Hasta luego!


5 A Escribe Skriv passende spørsmål til svarene. Ikke glem spørsmålstegn. Se i teksten på side 22 hvis du trenger hjelp.

1 ______________________________________________________ Sí, hablo español.

2 ______________________________________________________ Me llamo Carlos.

3 ______________________________________________________ Soy de España.

4 ______________________________________________________ Tengo catorce años.

5 ______________________________________________________ Vivo en Málaga.

B Escucha Lytt og rett opp det du skrev i øving A. C

Habla Jobb sammen to og to og bytt på å stille spørsmål og svare. Bruk spørsmålene og svarene i øving B, men bytt ut navn, land, alder og by slik at det handler om deg.

D

Escribe y habla Du er på en strand i Spania, og der treffer du en hyggelig spansk gutt eller jente. Hva sier dere til hverandre? Bruk samtalen mellom Anders og Isabel som hjelp, og skriv en egen dialog med en klassekamerat. Dramatiser dialogen for klassen.

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________ AMIGOS cero

23


5 E Escucha y marca En journalist intervjuer en ung jente. Lytt og marker riktig alternativ.

Me llamo

Antonia

Alicia

Beatriz

Tengo

trece años

casi catorce años

catorce años

Tengo

una tortuga

un pájaro

un conejo

Vivo en

Madrid

Santiago

Granada

Soy de

Noruega

España

Chile

Vivo en

una casa

un apartamento

un hotel

F Escribe Oversett til spansk.

Ana: Hei, snakker du spansk? Simon: Ja, jeg snakker spansk. Ana: Hva heter du? Simon: Jeg heter Simon. Ana: Hvor kommer du fra? Simon: Jeg er fra Norge. Ana: Ses vi i kveld? Simon: Javisst! Jeg bor på hotell Mar. Ana: Supert! Akkurat som meg! Simon: Vi ses senere! Ana: Vi ses senere!

I spansk slutter verbet alltid på samme bokstav når du gjør noe.

24

www.gyldendal.no/amigos

Sí hombre. Da slutter verbet alltid på bokstaven s: vives, hablas, tienes.


5 G Escribe Tallordene 11–15 har du truffet på i kapittel 3, 4 og 5. Skriv dem her.

11 = ___ ___ ___ ___

12 = ___ ___ ___ ___

13 = ___ ___ ___ ___ ___

14 = ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

15 = ___ ___ ___ ___ ___ ___

H Escucha y repite Lytt til tallordene i øving G og gjenta dem. I

Escucha y marca Lytt til Carlos, Mario og Andrés som spiller bingo. Kryss av tallene på brettene deres. Den som får en hel rekke vinner. Du får høre alle tallene to ganger.

0

9

1

9 12 15

5

1

3

6

2

4

1

8

0

8

6

2

13 10 11

4

2

7

0 10 14

Carlos

Mario

Andrés

¿Quién ganó? _________________________________________

AMIGOS cero

25


B

cero

og morsomt å lære spansk. Som en første innføring er fokus på

muntlig språk varierte og aktiviserende oppgaver enkle sanger

Amigos Cero består av

elevbok lærerveiledning CD språkkort nettsted

www.gyldendal.no/amigos

Mikalsen – Saveska Knutagård – de la Motte – Sauco de Thorelli

Amigos Cero gjør det enkelt

Amigos cero

er en engangsbok for deg som vil lære litt spansk før du begynner på ungdomsskolen eller for deg som ønsker en litt annen tilnærming til språket på 8. trinn.

horelli T e d o c u a S te – Mikalsen – Saveska Knutagård – de la Mot

cero I S B N BOKMÅL 82-05-35303-4 ISBN-13: 978-82-05-35303-9 ISBN-10: 82-05-35303-4

9 788205 353039

ejercicios


Amigos Cero