Issuu on Google+

Лабораторные испытания Клееный брус GWH прошел испытания в Лаборатории строительно-тепловой физики Института архитектуры и строительства Каунасского технологического университета (Литва) в целях установления коэффициента теплопередачи. Протокол испытаний № 065SŠF/09U. Испытания проведены в соответствии со стандартом LST EN ISO 12567-1.


перевод документа: /логотип/ ИНСТИТУТ АРХИТЕКТУРЫ И СТРОИТЕЛЬСТВА КАУНАССКОГО ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА ЛАБОРАТОРИЯ СТРОИТЕЛЬНО-ТЕПЛОВОЙ ФИЗИКИ /логотип/ ЛИТОВСКОЕ НАЦИОНАЛЬНОЕ БЮРО АККРЕДИТАЦИИ ИСПЫТАНИЯ ISO/IEC 17025 № LA.01.031 ПРОТОКОЛ ИСПЫТАНИЙ № 065 SŠF/09 U 14 сентября 2009 г. Определение коэффициента теплопередачи (название испытания) Испытания проведены в соответствии со стандартом LST EN ISO 12567-1. Тепловые характеристики окон и дверей. Определение коэффициента теплопередачи методом горячей коробки. Часть 1. Сочетания окон и дверей (ISO 125671:2000) и LST EN ISO 8990 Термоизоляция. Определение свойств постоянной теплопередачи. Методы безопасной горячей коробки и калибрированной коробки. (номер нормативного документа или описание метода испытания, порядка испытания, погрешность испытания) Изделие: клееный брус GWH из сибирской ели (Россия) с внедренным изоляционным материалом Styrodur C: 50 мм дерево – 75 мм XPS – 50 мм дерево – 75 мм XPS – 50 мм дерево. Размеры: ширина – 300 мм, высота – 200 мм. Прокладки: пухлый синтетический материал синтепон (производитель – ЗАО «Neaustima»). Клей: AKZO NOBEL (Германия) MMF 1255/7555 DIN EN 717-1. (название, метка или описание нормативного документа, способы распознания) Заказчик: ЗАО «Green Wood Homes», ул. Тренетос 9-1, LT-08121 Вильнюс. (название и адрес) Производитель: ЗАО «Green Wood Homes» (Россия). (название и адрес) Результаты испытания: Название и измерение показателя

Обозначение метода испытания

Результаты испытаний

Коэффициент теплопередачи, Вт/(м²·K) LST EN ISO 12567-1

0,16

Тепловое сопротивление, (м²·K)/Вт

6,1

LST EN ISO 12567-1

Место проведения испытаний: Лаборатория строительно-тепловой физики Института архитектуры и строительства Каунасского технологического университета.


(название лаборатории) Дата доставки образцов: 14-08-2009. Дата проведения испытаний: 11-09-2009. Отбор образцов: образцы отобраны заказчиком, отчет об отборе образцов от 11-09-2009. Другая информация: заявление от 14-08-2009, чертежи. (любые отклонения, дополнительные испытания, исключения и любая другая информация, касающаяся конкретного испытания) Приложения: Приложение 1. Данные испытания. Приложение 2. Данные образца. Приложение 3. Данные испытательного оборудования. (указываются номера и названия приложений) Технический руководитель Й. Раманаускас /подпись/ (утверждает результаты испытания) (имя, фамилия) (подпись) Испытания провел А. Бурлингис /подпись/ (ответственный за техническую сторону испытания) (имя, фамилия) (подпись) /печать Института архитектуры и строительства Каунасского технологического университета/


перевод документа: /логотип/ Институт архитектуры и строительства Каунасского технологического университета Лаборатория строительно-тепловой физики ПРОТОКОЛ ИСПЫТАНИЙ № 065 SŠF/09 U Приложение 1. Данные испытания Элемент данных Средняя температура воздуха на холодной стороне, θce Средняя температура воздуха на теплой стороне, θci Воздушный поток на теплой стороне, вниз, v1 Воздушный поток на холодной стороне, вверх, ve Установленная температура окружающей среды на холодной стороне, θne Установленная температура окружающей среды на теплой стороне, θni Поступательная мощность в горячей коробке, Φin Плотность теплового потока образца, qsp Общее тепловое сопротивление поверхностей, R s, t Установленный коеэффициент теплопередачи образца, Um Стандартное общее тепловое сопротивление поверхностей, R (s, t), st Стандартизированный коэффициент теплопередачи образца, Ust Неопределенность образца, ΔUm

Физические величины °С °С м/с м/с

Значение 0,02 20,58 0,39 9,17

°С

0,25

°С Вт Вт/м² м²·К/Вт Вт/(м²·К) м²·К/Вт Вт/(м²·К) Вт/(м²·К)

20,60 20,21 3,38 0,04 0,17 0,17 0,16 ± 0,0143

Испытание провел: А. Бурлингис /подпись/ Дата: 11-09-2009 Результаты протокола испытания относятся только к испытанным образцам. Без письменного согласия лаборатории части протокола не могут быть размножены.


перевод документа: /логотип/ Институт архитектуры и строительства Каунасского технологического университета Лаборатория строительно-тепловой физики ПРОТОКОЛ ИСПЫТАНИЙ № 065 SŠF/09 U Приложение 2. Данные образца Основные данные образца: а) клееный брус GWH из сибирской ели (Россия) с внедренным изоляционным материалом Styrodur C: 50 мм дерево – 75 мм XPS – 50 мм дерево – 75 мм XPS – 50 мм дерево. Размеры: ширина – 300 мм, высота – 200 мм. Прокладки: пухлый синтетический материал синтепон (производитель – ЗАО «Neaustima»). Клей: AKZO NOBEL (Германия) MMF 1255/7555 DIN EN 717-1. b) размеры образца: - высота образца:

1,48 м

- ширина образца:

1,23 м

- площадь образца:

1,82 м²

- толщина рамы:

245 мм

c) разрезы образца: /изображение/ Рис. 1. Разрез стены из составных бревен Результаты протокола испытания относятся только к испытанным образцам. Без письменного согласия лаборатории части протокола не могут быть размножены.


перевод документа: /логотип/ Институт архитектуры и строительства Каунасского технологического университета Лаборатория строительно-тепловой физики ПРОТОКОЛ ИСПЫТАНИЙ № 065 SŠF/09 U Приложение 3. Данные испытательного оборудования Схема климатической камеры «горячая коробка» в разрезе /чертеж/ Нагреватель Отверстие для помещения образца Теплая сторона Перегородка Холодная сторона 1. Теплая защитная коробка: - внутренние размеры: 2800 х 2800 х 1100 мм; - толщина стенки 130 мм, тепловое сопротивление около 3 м²·К/Вт. 2. Защитный жестяной экран, направляющий воздушные потоки. 3. Электрический управляемый нагреватель, максимальная мощность 660 Вт, регулируется в соответствии со внутренней установленной температурой измерительной коробки (6). 4. Электрический нагреватель в измерительной коробке, регулируемая мощность от 13÷660 Вт. 5. Направляющий элемент (экран) измерительной коробки с термоэлектрическими переключателями измерения температуры поверхности и температуры воздуха. 6. Измерительная коробка: средние размеры 2400 х 2400 х 360 мм. 7. Перегородка (закрывающая пластина): ширина 200 мм, из полистирена EPS (с обеих сторон покрыта листом PVC толщиной 3 мм), сопротивление около 5,5 м²·К/Вт. В отверстие этой перегородки вставляются испытываемые окна, другие образцы. 8. Холодная защитная коробка: - внутренние размеры: 2800 х 2800 х 1100 мм; - толщина стенки 130 мм, тепловое сопротивление около 3 м²·К/Вт. 9. Экран холодной коробки с термоэлектрическими переключателями измерения температуры поверхности и температуры воздуха. 10. Электрическая управляемая нагревательная спираль холодной коробки, максимальная мощность 2 кВт. 11. Регулируемая охладительная секция холодной коробки, максимальная мощность охлаждения до 3 кВт. 12. Секция подготовки температуры воздуха на холодной стороне с вентилятором с 5 скоростями. Излучательная способность поверхностей: по краям отверстия εp = 0,88, у экранов εb = 0,8. Результаты протокола испытания относятся только к испытанным образцам. Без письменного согласия лаборатории части протокола не могут быть размножены.


перевод документа: /логотип/ Институт архитектуры и строительства Каунасского технологического университета Лаборатория строительно-тепловой физики ПРОТОКОЛ ИСПЫТАНИЙ № 065 SŠF/09 U Кривые калибровки: Конвекционные потоки обмена поверхности /график/ Конвекционные потоки Fc Поток Fc Плотность теплового потока q, Вт/м² Средняя величина Н Средняя величина С Теплая сторона, Fci Холодная сторона, Fce Общее сопротивление поверхностей /график/ Сопротивление, Rst Плотность теплового потока q, Вт/м² Общее сопротивление Средняя величина Сопротивление перегородки: Rsur = 6,19185555 + 0,0518·t – 0,0075635·t². Результаты протокола испытания относятся только к испытанным образцам. Без письменного согласия лаборатории части протокола не могут быть размножены. http://www.gwh.com.ua


Лабораторные испытания