Issuu on Google+

Roll ar filmoù

Programmation

Meurzh 1 a viz Du

Mardi 1 Novembre

(plasenn Sz-Anna, Roazhon)

(place Saint-Anne, Rennes)

Ti Anna Tavarn

< 8e noz >

Enor da bPêr Denez. Dre ar film anvet « Pêr Denez » (Roland Michon, Kalanna Productions, 2001, 26mn), taolomp ur sell war buhez ar skrivagner meur aet da anaon n’eus ket pell zo. + « Skynt an LLowek » ur gomedienn gant sonerezh e kerneveureg (Awen prod, 2010, DOI) DIGOUST

Ti Anna Tavarn

< 20h00 >

Hommage à Pêr Denez. Retour sur la vie du grand écrivain de langue bretonne Pêr Denez disparu il y a peu grâce à ce film portant son nom (Roland Michon, Kalanna Productions, 2001, 26mn) + « Skynt an LLowek » une comédie musicale en cornique ! (Awen prod, 2010, VOST) GRATUIT


Merc’her 2 a viz Du Le 4bis

(metro Chz ar Gall, Roazhon)

< 8e noz >

« Korf-ha-korf » ur film gant Roland Thepot ha sikour Goulwena an Henaff. Penaos komz diwar-benn ar reizh e brezhoneg ? (Aligal Production/France 3 VOST, 26mn) + bonus Gwagenn TV + lid digeriñ ofisiel DIGOUST

Yaou 3 a viz Du

Ti Tachenn Veurzh

(metro Chz ar Gall, Roazhon)

< 8e noz >

« Braveheart » e brezhoneg ! Heuliit Mel Gibson brezhoneger e-pad kentañ brezel dizalc’hiezh bro-Skos a-drugarez da labour eilmouezhiañ ar gevredigezh DIzale (1995, 165mn) 3 euro

Gwener 4 a viz Du

Tavarn ar Paper Timbr (straed Dinan, Roazhon)

< 7e noz >

« Marsel paotr plaen » : ur film diwarbenn Marsel Gwillou, kelenner war ar c’han, ganet e Larruen ha deuet da vezañ un den dave evit kement hini a vez tomm ouzh ar c’han poblek brezhonek ! Gant Bastian Le Guillou (sevener) (France 3 - 2010, 26mn) GRATUIT

Mercredi 2 Novembre Le 4bis

(métro CDG, Rennes)

< 20h00 >

« Korf-ha-korf » un film de Roland Thepot avec le soutien de Goulwena an Henaff. Comment parler de sexe en langue bretonne ? (Aligal Production/France 3 VOST, 26mn) + bonus Gwagenn TV + inauguration officielle GRATUIT

Jeudi 3 Novembre

Maison du Ch. de Mars (métro CDG, Rennes)

< 20h00 >

« Braveheart » en langue bretonne ! Grâce au travail de doublage de Dizale, suivez un Mel Gibson bretonnant dans la première guerre d’indépendance de l’Ecosse (1995, 165mn) 3 euros

Vendredi 4 Novembre Bar Le Papier Timbré (rue de Dinan, Rennes)

< 19h00 >

« Marsel paotr plaen » : un film pour découvrir Marcel Guilloux, chanteur, natif de Lanrivain et désormais référence pour tous ceux que le chant populaire en langue bretonne passionne ! En présence du réalisateur Bastian Le Guillou (France 3 - 2010, 26mn) DiGOUST


SINEYAOUANK 2011