Issuu on Google+

‫‪193‬‬

‫روز‬

‫تا ا نتخابات‬

‫سال اول شماره چهارم‪ 3 ،‬مهرماه‪ /‬میزان ‪ 1392‬هجری خورشیدی‪ 25 ،‬سپتامبر ‪ 2013‬میالدی‬

‫آیا فصل «تغییر و امید» رسیده است؟‬

‫دکتر عبداهلل وارد می‌شود‬

‫رویۀ ‪5‬‬

‫قهرمانانتخاباتکیست؟‬

‫ِ‬ ‫فهرستبلند‪،‬هزینۀهنگفتو‬ ‫بازهم‬ ‫رای‌دهنده‌گانسردر ُگم؟‬

‫بانوان بلخاب‪ ،‬در نام‌نویسی از‬ ‫مردانعقبنمانده‌اند‬

‫مردچادریپوشپاکستانیکهمی‌خواست‬ ‫کارت رای‌دهی بگیرد‪ ،‬بازداشت شد‬

‫رویۀ ‪2‬‬

‫رویۀ ‪3‬‬

‫رویۀ ‪3‬‬

‫رویۀ ‪3‬‬


‫‪2‬‬

‫سال اول شماره چهارم‪ 3 ،‬مهرماه‪ /‬سنبله ‪ 1392‬هجری خورشیدی‪ 25 ،‬سپتامبر ‪ 2013‬میالدی‬

‫سرمقاله‬

‫کرزی زلمی رسول را‬

‫ا ّما‪ ،‬مردم کی را انتخاب می‌کنند؟‬ ‫در شصت و هشتمین مجمع عمومی‬ ‫مسلم‪ ،‬قرار بر‬ ‫سازمان ملل‪ ،‬به گونه‌ی ّ‬ ‫این بود که به نماینده‌گی افغانستان‪،‬‬ ‫رییس‌جمهور کرزی برود‪ ،‬ا ّما چنان‌چه‬ ‫دیده می‌شود‪ ،‬آقای کرزی در ادامۀ‬ ‫پیکارهای انتخاباتی بیرونی نام‌زد مورد‬ ‫نظرش‪ ،‬از خیر رفتن به نیویورک‬ ‫گذشت و به‌جای خود‪ ،‬زلمی رسول‪،‬‬ ‫نام‌زد احتمالی مورد حمایتش را‬ ‫فرستاد‪.‬‬ ‫این مورد‪ ،‬پس از اجالس «شانگهای»‬ ‫که در آن‪ ،‬گفته می‌شود آقای‬ ‫کرزی زلمی رسول را به شماری از‬ ‫شرکت‌کننده‌گان‪ ،‬از جملۀ والدیمیر‬ ‫پوتین معرفی کرده بود‪ ،‬دومین ُفرصت‬ ‫بیرونی است که به‌نحوی‪ ،‬از آن برای‬ ‫کارزارهای انتخاباتی زلمی رسول‪،‬‬ ‫استفادهمی‌شود‪.‬‬ ‫حضور رییس‌جمهوران و نماینده‌گان‬ ‫دیگر کشورها‪ ،‬در مجمع عمومی‬ ‫ِ‬ ‫تثبیت هویت‪،‬‬ ‫سازمان ملل‪ ،‬به‌منظور‬ ‫گذاشتن بنای دوستی در دیدارها با‬ ‫سران دیگر کشورها‪ ،‬و حل مشکل‌ها‬ ‫مهم است‪.‬‬ ‫مجمع عمومی سازمان ملل‪ ،‬رکن‬ ‫اصلی‪ ،‬جهانی و مشورتی سازمان ملل‬ ‫متحداستواشتراکرییس‌جمهورها‪،‬‬ ‫در آن‪ ،‬به معنای اهمیت این نشست‬ ‫جهانی است‪.‬‬ ‫حکومت و دولت افغانستان‪ ،‬باید‬ ‫به دنبال این ُفرصت‌ها‪« ،‬چشم‌درد»‬ ‫بگردد‪ .‬در روزگاری که افغانستان‬ ‫را پیوسته واهمه‌های امنیتیِ ناشی از‬ ‫بیرون‌رفتنِ نظامیا ِن خارجی‪ ،‬کاهش‬ ‫زمینه‌های کار‪ ،‬خشونت و فقر‪،‬‬ ‫فراگرفته است؛ رییس‌جمهور کشور‪،‬‬ ‫باید دل‌سرد از پایا ِن دورۀ کارش‬ ‫نشده‪ ،‬به نیویورک می‌رفت و واپسین‬ ‫تالش‌هایش را برای از میان‌برداشتن‬ ‫مشکل‌های افغانستان‪ ،‬به خرج می‌داد؛‬ ‫نه این‌که از این ُفرصت‪ ،‬برای معرفی‬ ‫بیش‌تر زلمی رسول استفاده می‌کرد‪،‬‬ ‫زیرا این‌گونه به کارگیری ُفرصت‌ها‪ ،‬نه‬ ‫به سود تیم کرزی است و نه به سود‬ ‫افغانستان‪.‬‬ ‫این‌که آقای کرزی‪ ،‬به گروه خودش‬ ‫دل‌بسته است‪ ،‬حق وی است و این که‬ ‫زلمی رسول را می‌خواهد جانشینش‬

‫شود‪ ،‬نیز می‌تواند برایش «یک رای»‬ ‫بدهد‪ ،‬اما این درست نیست که از‬ ‫ُفرصت‌های رسمی دولتی‪ ،‬برای‬ ‫کاروزارهای انتخابات از بیرون‬ ‫استفاده شود‪ .‬زیرا اگر مت ّوجه باشیم‪،‬‬ ‫نظام ما دیگر شاهی نیست!! و قرار‬ ‫است شهروندان رییس‌جمهورشان را‬ ‫انتخاب کنند‪ ،‬نه رییس‌جمهور‪.‬‬ ‫آن‌گونه تجربۀ بیش‌تر از یازده‌سال‬ ‫پسین نشان داده است‪ ،‬شهروندان‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫تنفس نظامِ خودکامه‪،‬‬ ‫دیگر مجا ِل‬ ‫فسادآور‪،‬قوم‌گرا‪،‬نفاق‌انداز‪،‬غیرمت ّعهد‬ ‫و «برادرِ طالب» تیم آقای کرزی‬ ‫را ندارند و نمی‌خواهند کسانی که‬ ‫دشمنان واقعی‌شان را برادر خطاب‬ ‫می‌کنند‪ ،‬بر اریکۀ قدرت مردمی‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫تیم حاکم نیز‪ ،‬با نگرانی از این تصمیم‬ ‫برحق شهروندان‪ ،‬بارها تالش کرد‬ ‫تا شماری از سران اثرگذار اتحادِ‬ ‫ِ‬ ‫حیث معاون زلمی‬ ‫انتخاباتی را به‬ ‫رسول برگزیند‪ ،‬ا ّما آنان نپذیرفتند‪.‬‬ ‫رییس‌جمهور و تیمش‪ ،‬به استاد عطا‬ ‫محمد نور‪ ،‬محمد محقق و داکتر‬ ‫ِ‬ ‫درخواست‬ ‫عبداهلل عبداهلل‪ ،‬بار بار‬ ‫ِ‬ ‫معاونیت آقای رسول را داده بود‪ ،‬ا ّما‬ ‫بنا بر دالیلی‪ ،‬از جمله برنامۀ مشخصی‬ ‫که اتحاد انتخاباتی برای آینده کشور‬ ‫ِ‬ ‫سمت‬ ‫داشته است‪ ،‬از پذیرش‬ ‫معاونیت در گروه حاکم ابا ورزیدند‪.‬‬ ‫آن‌چه مسلم ًا در نظامِ مردم‌ساالرانه‬ ‫پیداست‪ ،‬این است که دیگر‪،‬‬ ‫رییس‌جمهور‪ ،‬دورۀ خودش را به‬ ‫پایان رسانیده است و مانند یک‬ ‫شهرون ِد عادی دیگر‪ ،‬حق یک رای‬ ‫را دارد‪ .‬یک دهه تجربۀ فساد و‬ ‫ناکامی‪ ،‬شناسۀ بدی برای آقای کرزی‬ ‫شده است تا هم‌چنان بدون پایه‌های‬ ‫مردمی‪ ،‬باقی بماند و پی‌هم‪ ،‬در تالش‬ ‫معاون ساختن چهره‌های اثرگذار بر‬ ‫مردم‪ ،‬برای نام‌زد مورد نظرش باشد‪.‬‬ ‫اینک‪ ،‬دیگر این شهروندان‌اند که‬ ‫آزادانه به‌پای صندوق‌های رای‬ ‫می‌روند و می‌خواهند آینده را با‬ ‫تغییری که امیدواری از میان‌برداشتنِ‬ ‫مشکل‌های دولت‌داری در کشور را‬ ‫داشتهباشد‪،‬برگزینند‪.‬‬

‫تیم ملی فوتبال افغانستان که چندی پیش جام‬ ‫ِ‬ ‫مسابقات جنوب آسیا را به دست‬ ‫قهرمانی‬ ‫آورد‪ ،‬امروزه به نور چشم مردم مبدل گردیده‬ ‫و در دل‌های شان جا گرفته اند‪.‬‬ ‫ملی‌پوشان کشور از روزی که از نیپال برگشتند‬ ‫همه در یکی از والیات کشور به مهمانی‬ ‫دعوت شده و با استقبال گستردة مردم مواجه‬

‫انداختن حتی یک سکه ده‌سنتی در ظرف گدا‬ ‫سخنرانی کرد‪ .‬او افزود‪ :‬شگفت آن‌جا است‬ ‫که گدا همان سکه ده‌سنتی را هم نه صرف‬ ‫جست‌و جوی کار‪ ،‬بل صرف خرید آب‌جو و‬ ‫تنباکو می‌کند‪ .‬او می‌گفت‪ :‬کمک به گدا تأثیر‬ ‫ندارد مگر تداوم بخشیدن به وجود و ازدیاد‬ ‫کسانی که باپیشرفت ناسازگار اند‪.‬‬

‫قهرمانانتخاباتکیست؟‬ ‫عبدالشهیدثاقب‬

‫می‌شوند‪ .‬به ادامة این‬ ‫مهمانی‌ها‪ ،‬دیروز قهرمانان‬ ‫فوتبال ما وقتی به دعوت‬ ‫عطامحمد نور‪ ،‬والی بلخ‪ ،‬به‬ ‫شهر مزارشریف تشریف‬ ‫آوردند‪ ،‬چنان مورد استقبال‬ ‫شهروندان این والیت قرار‬ ‫گرفتند که کام ً‬ ‫ال بی‌نظیر‬ ‫بود‪.‬‬ ‫از‬ ‫یکی‬ ‫قهرمانی‬ ‫خواست‌های همگانی است‪.‬هرکسی‬ ‫می‌خواهد در زندگی خود یک‌بار قهرمان‬ ‫شود؟ آیا این فرصت برای غیرفوتبالیستان هم‬ ‫مساعد است؟ آیا سای ِر شهروندان هم می‌توانند‬ ‫قهرمانشوند؟‬

‫رقابتانتخابات‬

‫در حالی که انتخابات ریاست جمهوری‬ ‫کشور در حال فرا رسیدن است‪ ،‬اما در‬ ‫میان برخی شهروندان زمزمه‌های شنیده‬ ‫ِ‬ ‫مشارکت مردم در‬ ‫می‌شود مبنی بر این‌که‬ ‫انتخابات سرنوشت‌ساز نبوده و دموکراسی و‬ ‫مردم‌ساالریفریبیبیش‌نیست‪.‬‬ ‫چیزی را که این زمزمه‌ها به نمایش می‌گذارد‪،‬‬ ‫همانا عدم اعتماد به نفس‪ ،‬یأس و ناامیدی‬ ‫مردم می‌باشد‪ .‬به نظر می‌رسد که مردم‬ ‫افغانستان اعتماد به نفس و خوش‌بینی شان را‬ ‫از دست داده و منتظر منجی موعود هستند و‬ ‫فکر می‌کنند که باید کسی پیدا شود و ما را از‬ ‫این وضعیت نجات دهد‪.‬‬ ‫این در حالی است که بشریت امروزه در‬ ‫عصری زندگی می‌کند که گفتمان غالب در‬ ‫آن «دموکراسی» است‪.‬‬ ‫دانشمندان بدین عقیده اندکه نظام‌های‬ ‫دموکراتیک نیازی به منجی و تفکر‬ ‫منجی‌پرستانه ندارد‪ ،‬قهرمان نظام دموکراتیک‪،‬‬ ‫انسان خود ساخته است‪.‬‬ ‫بنابراین‪ ،‬در نظام‌های دموکراتیک کسی به‬ ‫اوج ثروت و قدرت و شهرت عروج می‌کند‬ ‫و تغییر به وجود می‌آورد که اعتماد به نفس‬ ‫داشته و متکی به دیگران نباشد‪.‬‬ ‫درست به همین دلیل است که هربرت‬ ‫اسپنسر‪ ،‬فیلسوف و نظریه پرداز برجسته‌ای‬ ‫لیبرال دموکراسی‪ ،‬مخالف کمک و همکاری‬ ‫با گداها می‌باشد‪.‬‬ ‫می‌گویند هربرت اسپنسر در مهمانی بزرگی‬ ‫که توسط تنی چند از مشاوران مالی نیورکی به‬ ‫افتخار او برگزار شده بود‪ ،‬دربار‌ه گناه ابلهانه ی‬

‫دیل کارنگی هم بدین عقیده بود که به جایی‬ ‫کمک مالی به گداها باید کتاب‌خانه عمومی‬ ‫ساخت‪ .‬او می‌گفت‪ :‬ایجاد کتاب‌خانه عمومی‬ ‫بهترین شیو‌ه کمک کردن با گداها است‪.‬‬ ‫می‌گویند روزی آقای دولی‪ ،‬طنزپرداز‬ ‫ایرلندی‌تبار شیکاگویی‪ ،‬پیش‌خدمت کارنگی‬ ‫را فرستاد تا به او بگوید که ول‌گردی دم در‬ ‫است و لیوانی شیر و تکه‌ای نان می‌خواهد‪.‬‬ ‫کارنگی در پاسخ گفته بود‪« :‬نه‪ ،‬آن بی‌نوا را‬ ‫بی‌نواتر نکن‪ .‬کتاب‌خانه‌ای به او بده»‪.‬‬ ‫اگر بخواهیم برای قهرمان دموکراسی مثال‬ ‫ملموس‌تری ذکر کنیم‪ ،‬باید به رمان «بخت‬ ‫لوک الرکین» مراجعه کنیم‪.‬‬ ‫در رمان «بخت لوک الرکین»‪ ،‬لوک یتیم‬ ‫تهیدستی است آواره‌ای خیابان‌ها‪ .‬اما او در‬ ‫برابر پیوستن به اوباش خیابانی مقاومت‬ ‫می‌کند و کار سخت اما شرافت‌مندانه‌ای را‬ ‫پیشهمی‌کند‪.‬‬ ‫با این حال‪ ،‬هنگامی که لوک در کنار‬ ‫رودخانه‌ای قدم می‌زند‪ ،‬دختر یک‌میلیونر به‬ ‫درون رودخانه می‌افتد و او با به خطر انداختن‬ ‫جان خود‪ ،‬دختر را نجات می‌دهد‪.‬‬ ‫دختر برای او پول پیشنهاد می‌کند‪ ،‬اما او‬ ‫این پیشنهاد را نپذیرفته و در عوض‪ ،‬شغل‬ ‫می‌خواهد‪.‬‬ ‫دختر میلیونر‪ ،‬وی را منشی خود تعیین می‌کند‬ ‫و از این طریق پول‌دار می‌شود‪.‬‬ ‫بنا براین‪ ،‬باید گفت که قهرمان انتخابات‬ ‫افغانستان نیز مردمانی اند که یأس و ناامیدی‬ ‫را کنار گذاشته و فعاالنه در پروسة ثبت نام‬ ‫و رأی‌دهی اشتراک کنند‪ .‬انتخابات افغانستان‪،‬‬ ‫صحنة نمایش قهرمانی مردم مان است‪.‬‬ ‫شهروندان افغانستان اگر فعاالنه در انتخابات‬ ‫اشتراک نموده و کسی را به عنوان رییس‬ ‫جمهور برگزینند که شایستگی‌اش را داشته‬ ‫باشد‪ ،‬قهرمانی کرده اند‪.‬‬


‫سال اول شماره چهارم‪ 3 ،‬مهرماه‪ /‬میزان ‪ 1392‬هجری خورشیدی‪ 25 ،‬سپتامبر ‪ 2013‬میالدی‬ ‫ِ‬ ‫انتخابات ریاست‌جمهوری‪،‬‬ ‫نام‌نویسی نام‌زدا ِن‬ ‫با ««بسم‌اهلل» و «شیر»!» آغاز شد‪.‬‬ ‫در حالی‌که روزهای تعیین‌شده برای نام‌نویسی‬ ‫نام‌زدان‪ ،‬تا اینک‪ ،‬پی‌هم نزدیک به خالی و بی‌‬ ‫نام‌نویسینام‌زدانگذشت‪،‬گمان‬ ‫ط سنگین‬ ‫برده می‌شد که شر ‌‬ ‫«یک صدهزار رای و یک‬ ‫میلیون افغانی ضمانت»‪ ،‬جلو‬ ‫افزایش نام‌زدان و « دراز‌شدن‬

‫پیشین بررسی کند‪ ،‬روشن است که نام‌زدی‬ ‫دوبارۀ بسم‌اهلل شیر و دیگر کسانی که مطمین ًا‬ ‫رای‌های‌شان از اعداد چهار رقمی بلند تر‬ ‫نمی‌رود‪ ،‬نهایی خواهد شد و دست‌آورد‬

‫بررسی این سندها را داشته باشد‪ ،‬به باور‬ ‫کامل‪ ،‬می‌توان گفت که رقم نام‌زدان ریاست‬ ‫جمهوری‪ ،‬کم و پسندیده خواهد بود‪.‬‬ ‫اما اگر‪ ،‬به گونۀ انتخابات‌های پیشین‪ ،‬بررسی‬ ‫سندها‪،‬به‌گونۀسرسریباشد‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫شرایط نام‌زدشدن‬ ‫تنها تغییر‬ ‫برای ریاست‌جمهوری در‬ ‫قانون انتخابات‪ ،‬کاری را‬ ‫برای کاهش آمار نام‌زدان‬

‫ِ‬ ‫فهرستبلند‪،‬هزینۀهنگفت‬ ‫بازهم‬ ‫و رای‌دهنده‌گان سردر ُگم؟‬ ‫نورالعین‬

‫فهرست» را بگیرد‪ ،‬ا ّما پس از این‌که بسم‌اهلل‬ ‫شیر‪ ،‬خودش را توانست نام‌زد کند‪ ،‬ظاهرا ً از‬ ‫سنگینی این شرط نیز کاسته شد و نگرانی‌های‬

‫این‌گونه بررسی‌ها و نام‌زد‌شدن‌ها‪ ،‬تنها‬ ‫خرج هزینۀ بی‌هوده و بیش‌تر و راه‌گمی‬ ‫ِ‬

‫افزایش نام‌زدان در روزهای پسین نام‌نویسی‬ ‫نام‌زدان‪ ،‬دوباره بر سر جای خود بازگشت‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫بسم‌اهلل شیر‪ ،‬یکی از نام‌زدان انتخابات‬ ‫ریاست‌جمهوری ‪ 1388‬بود که از همۀ‬ ‫کشور‪ ،‬تنها ‪ ۴۴۵۷‬رای در ُکل کشور (کمتر‬ ‫از ‪ ۰,۱‬درصد) رای آورده بود‪ .‬دقیق ًا‪ ،‬رای‌های‬ ‫بسم‌اهلل شیر‪ ،‬مانند ده‌ها نام‌زدِ دیگر‪ ،‬به اندازۀ‬ ‫نیمی از کارت‌های رای‌دهی ِ‬ ‫‌ی نبود که وی به‬ ‫کمیسیون انتخابات برای تاییدی نام‌زدی‌اش‬ ‫سپرده بود‪.‬‬ ‫اگر کمیسیو ِن مستقل انتخابات‪ ،‬سندهای‬ ‫تهیه‌شده توسط نام‌زدان را به گونۀ انتخابات‬

‫رای‌دهنده‌گان خواهد بود‪.‬‬ ‫در میان کسانی که بسته‌های معلوماتی نام‌زدی‬ ‫را از کمیسیون مستقل انتخابات دریافت‬ ‫کرده‌اند‪ ،‬کسانی نیز شامل هستند که حتا‪ ،‬در‬ ‫هر دو انتخابات ریاست‌جمهوری نام‌زد شده‬ ‫بودند و در انتخابات دوم‪ ،‬حتا نتوانسته بودند‬ ‫نیمی از آرای پیشین‌شان را نیز بیاورند‪.‬‬ ‫جمع‌آوری حقیقی یک صد هزار تایید‬ ‫رای‌دهنده‌گان دست‌کم از ‪ 22‬استان کشور‪،‬‬ ‫به‌راستی که برای نام‌زدانی که نتوانسته بودند‬ ‫حتا ‪ 5000‬و یا هم ده هزار رای را از تمام‬ ‫افغانستان بیاورند‪ ،‬خیلی سخت است و اگر‬ ‫کمیسیون مستقل انتخابات‪ ،‬اراده و توان‬

‫مردچادریپوشپاکستانیکهمی‌خواست‬ ‫کارت رای‌دهی بگیرد‪ ،‬بازداشت شد‬

‫یک شهروند پاکستانی‪ ،‬که در لباس زنانه‬ ‫و چادری‌پوش‪ ،‬می‌خواست‪ ،‬از یکی از‬ ‫مرکزهای نام‌نویسی در شهرستان اشکمش‬ ‫استان تخار‪ ،‬کارت رای‌دهی بگیرد‪ ،‬پس از‬ ‫شناسایی‪ ،‬بازداشت شد‪.‬‬ ‫به گفته‌ی مسووالن‪ ،‬این مرد‪ ،‬پس از آن‬ ‫بازداشت شد که در هنگام نام نویسی‪،‬‬ ‫کارمندان در بخش زنان مرکز نام‌نویسی‪ ،‬از‬ ‫وی خواستند تا چهره‌اش را به آنان نشان‬ ‫بدهد‪ ،‬اما از نشان‌دادن رویش خودداری کرده‪،‬‬ ‫ی را از رویش برنداشت‪.‬‬ ‫چادر ‌‬

‫تمیم تالش‪ ،‬مسوول روابط عامه‌ی دفتر استانی‬ ‫کمیسیون مستقل انتخابات تخار‪ ،‬در این باره‬ ‫گفت‪« :‬این فرد‪ ،‬یک هفته پیش بازداشت شده‬ ‫بود و باشنده‌گان محل نیز می‌گویند که او را‬ ‫نمی‌شناسند‪».‬‬ ‫به گفته‌ی آقای تالش‪ ،‬این مرد پیوسته‬ ‫می‌گوید که باشندۀ ولسوالی اشکمش است‪،‬‬ ‫اما پس از آن‌که ثابت شد چنین نیست‪ ،‬از‬ ‫سوی مسؤوالن امنیت ملی تخار بازداشت‬ ‫شد و اینک در آن نهاد امنیتی‪ ،‬مورد بازپرسی‬ ‫قرار دارد‪.‬‬ ‫باشنده‌گان استان تخار‪ ،‬با اشاره به این روی‌داد‪،‬‬ ‫با ابراز نگرانی می‌گویند که استان تخار‪ ،‬با آن‌‬ ‫که از پاکستان‪ ،‬فاصله‌ی بسیاری دارد‪ ،‬اما‬ ‫تالش برای کارت رای‌دهی گرفتن این فرد‪،‬‬ ‫نشان می‌دهد که در مناطق نزدیک به پاکستان‪،‬‬ ‫حتم ًاآماربلندیازپاکستانی‌هامی‌توانندکارت‬ ‫رای‌دهی بگیرند و در انتخابات شرکت کنند‪.‬‬

‫ریاست‌جمهوری از پیش برده نخواهد‬ ‫توانست‪.‬‬ ‫این یکی از مکلفیّت‌ها و مسوولیت‌های‬ ‫کمیسیون مستقلِ انتخابات است تا کارت‌های‬ ‫آورده‌شدۀ نام‌زدان را به‌گونۀ جدی و قطعی‬ ‫بررسی کنند و دامنۀ فهرست نام‌زدان را کوتاه‬ ‫کنند‪.‬علت اصلی تغییر شرایط نام‌زدی در قانون‬ ‫انتخابات‪ ،‬نیز همین بوده است که از تعدد بیش‬ ‫از حد نام‌زادان و مصارف بیش‌تر جلوگیری‬ ‫شود و رای‌دهنده‌گان‪ ،‬همانند انتخابات‌های‬ ‫گذشتۀ ریاست‌جمهوری‪ ،‬با فهرست درازی‬ ‫از نام‌زدان‪ ،‬روبه‌رو نشوند و به ساده‌گی‪،‬‬ ‫بتوانند نام‌زدی را که سرنوشت آنان را بهتر از‬ ‫وضعیت کنونی بسازد‪ ،‬انتخاب کنند و به آن‪،‬‬ ‫رای بدهند‪.‬‬

‫بانوانبلخاب‪،‬درنام‌نویسی‬ ‫از مردانعقبنمانده‌اند‬

‫گزارش‌ها از استان سرپل‪ ،‬حاکی از آن‬ ‫است که زنان شهرستان بلخاب این استان‪،‬‬ ‫با عالقه‌مندی فراوان‪ ،‬در فرایند نام‌نویسی‬ ‫رای‌دهنده‌گان حضور یافته‪ ،‬و برابر با مردان‪،‬‬ ‫نام‌نویسی کرده‌اند‪.‬عزیز احمد رسولی‪،‬‬ ‫رییس دفتر استانی کمسیون مستقل انتخابات‬ ‫سرپل‪ ،‬می‌گوید که از آغاز فرایند نام‌نویسی‬ ‫رای‌دهنده‌گان در شهرستان بلخاب‪ ،‬بیش از‬ ‫‪ ۵‬هزار تن کارت رای‌دهی دریافت کرده‌اند‬ ‫که ‪ ۵۰‬در صد این رقم را زنان شکل می‌دهند‪.‬‬ ‫آقای رسولی گفت‪« :‬حضورِ خانم‌های‬ ‫بلخاب به مرکزهای نام‌نویسی‪ ،‬نسبت به دیگر‬ ‫شهرستان‌های این استان‪ ،‬بی‌مانند است»‪.‬‬ ‫او می‌گوید‪ ،‬خانم‌ها حتا از راه‌های دور و‬ ‫سخت‌گذر نیز به مرکزهای نام‌نویسی می‌آیند‬ ‫و کارت رای‌دهی دریافت می‌کنند‪.‬‬ ‫آقای رسولی هم‌چنان گفت که تا اینک‪۲۰ ،‬‬ ‫تن بسته‌های معلوماتی شورای والیتی را از‬ ‫کمیسیون مستقل انتخابات در سرپل دریافت‬ ‫کرده و ‪ ۲‬تن رسم ٌا نام‌نویسی کرده‌اند‪.‬به گفتۀ‬ ‫مسووال ِن کمیسیون مستقل انتخابات استان‬ ‫سرپل‪ ،‬از آغاز فرایند نام‌نویسی رای دهنده‌گان‬ ‫تا اینک‪ ،‬بیشتر از ‪ ۳۰‬هزار تن در همه‌ی این‬ ‫استان‪ ،‬کارت رای‌دهی دریافت کرده اند که به‬ ‫گونه‌ی گروهی‪ ،‬تنها ‪ 30‬درصد آنان را زنان‬ ‫شکلمی‌دهند‪.‬‬

‫‪3‬‬ ‫پ اس؟‬ ‫دیگه چه گ ‌‬ ‫می‌گویند تیمی که به داکتران بدون‬ ‫سرحد مشهور شده و شامل داکتر‬ ‫زلمی خلیلزاد‪ ،‬داکتر اشرف‌غنی‬ ‫احمدزی و داکتر علی‌احمد جاللی‬ ‫می‌شود‪ ،‬هنوز نامزد مشخصی را‬ ‫ارایهنکرده‌اند‪.‬‬ ‫***‬ ‫می‌گویند که استاد محقق به خاطر‬ ‫برگزیده‌شدنش به عنوان معاون‬ ‫عبداهلل عبداهلل در انتخابات آینده‬ ‫ریاست جمهوری‪ ،‬از وکالت‬ ‫پارلمان استعفا داده است‪.‬‬ ‫***‬ ‫می‌گویند که تیم ارگ تا هنوز‬ ‫نتوانسته اند روی نامزد مورد نظر‬ ‫شان توافق کنند‪.‬‬ ‫***‬ ‫می‌گویند دکتر عبداهلل عبداهلل‪ ،‬روز‬ ‫پنجشنبه رسم ًا برای نامزدی در‬ ‫انتخابات آینده ریاست جمهوری‬ ‫ثبت نام می‌کند‪.‬‬ ‫***‬ ‫می‌گویند «بسم‌اهلل شیر»ی که در‬ ‫‪ ۴۴۵۷‬رأی‬ ‫انتخابات گذشته‬ ‫گرفته بود‪ ،‬اکنون موفق شده است‬ ‫که صدهزار کارت را به کمیسیون‬ ‫انتخاباتتحویلدهد‪.‬‬ ‫****‬ ‫شماری از کاربران در فیس‌بوک‪،‬‬ ‫نوشته‌اند که اشرف‌غنی احمدزی‪،‬‬ ‫با پخش آگهی «پوهنتون دنیا» در‬ ‫شبکه‌های تلویزیونی‪ ،‬عمال کار‬ ‫و زارهای انتخاباتی‌اش را آغاز‬ ‫کرده‪ ،‬اما شماری دیگر‪ ،‬می‌گویند‬ ‫که «چهارتا» رأیی را که اشرف‌غنی‬ ‫می‌آ َورد‪ ،‬آن‌را هم این آگهی‬ ‫«پوهنتون دنیا» ازش گرفته است‪.‬‬ ‫***‬ ‫می‌گویند که عده ی نگران بشیر‬ ‫بیژن استند که چرا تا هنوز سر و‬ ‫کله اش معلوم نیست‪.‬‬ ‫***‬ ‫یکی از نامزدان احتمالی از ده روز‬ ‫بدین سو اینطرف و آنطرف می‬ ‫گردد و تا حال فقط ‪ 100‬کارت‬ ‫رای دهی جمع آوری کرده است‬ ‫که گفته میشود آنهم از اعضای‬ ‫خانواده اش بوده‪.‬‬ ‫***‬ ‫می‌گویند که جنرال دوستم خواهان‬ ‫يك رييس جمهور با سه معاون‬ ‫است‪.‬‬


‫‪4‬‬

‫سال اول شماره چهارم‪ 3 ،‬مهرماه‪ /‬سنبله ‪ 1392‬هجری خورشیدی‪ 25 ،‬سپتامبر ‪ 2013‬میالدی‬

‫حضور ملی پوشان افغانستان به دعوت استادعطامحمدنور‪ ،‬والی بلخ‪ ،‬در شهرمزارشریف‬


‫سال اول شماره چهارم‪ 3 ،‬مهرماه‪ /‬سنبله ‪ 1392‬هجری خورشیدی‪ 25 ،‬سپتامبر ‪ 2013‬میالدی‬ ‫گویا سرانجام صف‌بندی‌های بزرگ انتخاباتی‬ ‫کم‌کم به بحث‌های شان پایان می‌دهند و‬ ‫نامزدهای شان را برای ریاست جمهوری‬ ‫نهاییمی‌کنند‪.‬‬ ‫در حالی‌که هنوز فقط بسم‌اهلل شیر‪ ،‬نخستین‬ ‫کسی است که برای انتخابات آینده‪،‬‬ ‫نامزدی‌اش را ثبت کرده است‪ ،‬منابع موثق‬ ‫از نهایی شدن نامزد اتحاد انتخاباتی افغانستان‬ ‫به‌عنوان بزرگ‌ترین اپوزسیون حکومت‬ ‫کنونی‪ ،‬خبر می‌دهند‪ .‬این‌چهره کسی نیست‬ ‫جز دکتر عبداهلل عبداهلل‪ ،‬وزیر امور خارجه‬

‫انتخاباتی دکتر عبداهلل آمده است و شانس‬ ‫رسیدن او به ریاست جمهوری چقدر متفاوت‬ ‫با دور پیش است‪ ،‬می‌تواند خیلی از گره‌ها‬ ‫را بگشاید‪.‬‬ ‫شکی نیست که انتخابات افغانستان هرچند‬ ‫همیشه شاهد تعدد نامزدان بوده است‪ ،‬همیشه‬ ‫ادامه از‬

‫تجربه‌تر از پیش شده است و می‌تواند برای‬ ‫جلوگیری از تقلب در انتخابات پیش‌رو‬ ‫برنامه‌های پیش‌بینی شده و کارآمدتری داشته‬ ‫باشد‪ .‬او بدون شک چهارسال گذشته را برای‬ ‫انتخابات پیش‌رو برنامه ریخته است و با‬ ‫قوت و اطمینان زیادی‪ ،‬این بار وارد خواهد‬

‫اما‪ ،‬با نامزدی دکتر عبداهلل‪ ،‬شماری از‬ ‫ت ناپیدایی دارند‪.‬‬ ‫رهبران سیاسی سرنوش ‌‬ ‫مهمترین چهره‌یی که گفته می‌شود تا هنوز‬ ‫در بارۀ حمایت از نامزدی دکتر عبداهلل تردید‬ ‫دارد‪ ،‬جنرال دوستم است که اصلی‌ترین‬ ‫نارضایتی‌اش‪ ،‬به‌تفاهم نرسیدنش برای‬ ‫سپرده‌شدن یک معاونت ریاست جمهوری به‬ ‫ازبیک‌تباران کشور پنداشته می‌شود‪ .‬مسأله‌یی‬ ‫که گویا جناح مخالف وعده سپرده است به‌آن‬ ‫عمل می‌کند‪ .‬دوستم هرچند‪ ،‬رهبر تمام‌عیار‬ ‫ِ‬ ‫کاریزماتیک ازبیک‌های افغانستان است و‬ ‫و‬

‫شد‪ .‬مهم‌تر این‌که نامزد مقابل او‪ ،‬هرکسی‬ ‫باشد مورد حمایت حلقۀ حاکم خواهد بود‪،‬‬ ‫اما مثل انتخابات پیشین‪ ،‬او با رییس‌جمهور‬ ‫ت نمی‌کند و صالحیت کامل امور‬ ‫کشور رقاب ‌‬ ‫کشور در روزگار انتخابات‪ ،‬در دست رقیب‬ ‫او نیست‪ ...‬هرچند تجربه نشان می‌دهد دارندۀ‬ ‫این صالحیت ـ که آقای کرزی است ـ از‬ ‫هیچ تالشی برای تخطی و تقلب بر علیه آقای‬ ‫عبداهلل‪ ،‬دریغ نخواهد ورزید‪.‬‬ ‫یکی از مهم‌ترین نقاط قوت دکتر عبداهلل در‬ ‫این کارزار‪ ،‬حضور محمد محقق است؛ او که‬ ‫گویا معاونت دوم دکتر عبداهلل در انتخابات را‬ ‫پذیرفته است‪ .‬جایگاه آقای محقق در میان‬ ‫هزاره‌های افغانستان‪ ،‬هویدا و مبرهن است‪.‬‬ ‫او در نخستین انتخابات کشور ده درصد رای‬ ‫به‌دست آورده بود و هنوز هم او را می‌توان‬ ‫رهبر شماره یک هزاره‌ها و پیشتازتر از کریم‌‬ ‫خلیلی دانست‪ .‬حضور او ـ که در انتخابات‬ ‫پیشین در کنار آقای کرزی ایستاده بود ـ‬ ‫مهم‌ترین تفاوت کارزار انتخاباتی دکتر عبداهلل‬ ‫در این دوره‪ ،‬نسبت به دور پیش است‪.‬‬ ‫عبدالهادی ارغندیوال‪ ،‬رییس حزب اسالمی‬ ‫و وزیر اقتصاد کنونی جدی‌ترین گزینه برای‬ ‫معاونیت اول دکتر عبداهلل است‪ .‬هرچند بر‬ ‫بنیاد اطالعات درز کرده‪ ،‬او هنوز میان حضور‬ ‫در کارزار انتخابات و وزارت‪ ،‬تردید دارد اما‬ ‫حضورش به‌عنوان یک پشتون‌تبار در سمت‬ ‫معاونیت اول‪ ،‬اگر برای داکترعبداهلل سودآور‬ ‫باشد‪ .‬کم از کم او به‌مراتب قدرت‌مندتر و‬ ‫توان‌مند تر از همایون‌شاه آصفی ـ معاون اول‬ ‫داکتر عبداهلل در انتخابات پیشین ـ است‪.‬‬

‫احمدضیا مسعود هم گویا از این نامزدی‬ ‫ناراضی است و نیم‌نگاهی به دروازۀ خروجی‬ ‫اتحاد انتخاباتی دارد‪ ،‬البته اگر تا هنوز رسم ًا‬ ‫نرفته باشد‪ .‬رفتن آقای مسعود‪ ،‬شاید تأثیر‬ ‫جدی در نتیجۀ انتخابات نگذارد‪ .‬او پایگاه‬ ‫آن‌چنانی مردمی در میان تاجیک‌تباران ندارد‪.‬‬ ‫هرچند برادری او با احمدشاه مسعود از نقاط‬ ‫قوت او پنداشته می‌شود اما شکی نیست که‬ ‫هوارداران و پیروان خط فکری مسعود نیز‪،‬‬ ‫میان دکتر عبداهلل و احمدضیا مسعود‪ ،‬به‬ ‫عبداهلل تمایل بیشتری دارند‪.‬‬ ‫اگر با نگاه تباری به مسأله نگاه کنیم که در‬ ‫افغانستان مهم‌تر و جدی‌تر از هر بحث‬ ‫دیگری است‪ ،‬این بار دکتر‪ ،‬شانس و قدرت‬ ‫بیشتری را دارد‪ .‬او که در انتخابات پیشین‪ ،‬در‬ ‫یبُری‌ها‪ ،‬توانست‬ ‫میان موجی راه‌زنی‌ها و را ‌‬ ‫بیشتر از سی‌درصد رای به‌دست بیاورد‪،‬‬ ‫این‌بار با داشتن محمد محقق پشتیبانی قاطع‬ ‫اکثریت هزاره‌ها را در کنار خودش دارد‪ .‬خود‬ ‫او چهره‌یی دوتباره است و از جایگاه نسبت ًا‬ ‫خوب‌تری نسبت به دیگر رهبران تاجیک در‬ ‫میان پشتون‌ها برخوردار است‪ .‬یک معاون‬ ‫پشتون قوی ـ که ارغندیوال تا هنوز گزینۀ‬ ‫اصلی آن است ـ می‌تواند شانس پیروزی او‬ ‫را بیشتر بسازد‪ .‬با این‌محاسبات‪ ،‬پیروزی دکتر‬ ‫عبداهلل در انتخابات در صورتی که تیم حریف‬ ‫نتواند رقیب آن‌چنان قدرتمندی معرفی کند‬ ‫دور از امکان نیست‪ .‬زمان و اتفاقات همین‬ ‫چند روزه‪ ،‬می‌تواند تا حد زیادی به‌این‬ ‫پرسش‪ ،‬پاسخ بگوید که آیا واقع ًا فصل «تغییر‬ ‫و امید» فرا رسیده است؟‬

‫دکتر عبداهلل وارد می‌شود‬

‫‪1‬‬

‫مصدقپارسا‬

‫در دولت اسالمی به رهبری‬ ‫پروفیسور ربانی و حکومت موقت‬ ‫و جدی‌ترین رقیب حامد کرزی‬ ‫در انتخابات ‪ .1388‬با توجه به‌این‍که‬ ‫اتفاقات انتخابات گذشته‪ ،‬بر کسی‬ ‫پوشیده نیست و حس نمی‌کنم‬ ‫مسأله‌یی باشد که کسی آن‌را در‬ ‫سال‌های نزدیک‪ ،‬از یاد ببرد‪ ،‬فقط‬ ‫به‌همین قسمت از پیشینۀ سیاسی‬ ‫و انتخاباتی دکتر عبداهلل اشارت‬ ‫می‌برم که وی در انتخابات پیشین‬ ‫ـ بر بنیاد آمار کمسیون انتخابات‬ ‫ـ با به‌دست آوردن یک‌ملیون و‬ ‫چهارصد و شش هزار و دوصد و‬ ‫چهل و دو رای (سی ممیز پنجاه‬ ‫و ن ُه درصد) توانست پس از حامد‬ ‫کرزی بیشترین آرا را به دست بیاورد‬

‫و وارد دور دوم انتخابات شود‪ .‬آقای عبداهلل‬ ‫به‌دلیل آن‌چه نگرانی از «ادامۀ تقلب» خواند‪،‬‬ ‫برای شرکت در دور دوم شرط‌هایی (برکناری‬ ‫دو والی و رییس کمسیون انتخابات) گذاشت‬ ‫که پذیرفته نشدند و این‌گونه دکتر عبداهلل از‬ ‫شرکت در دور دوم انتخابات ابا ورزید تا‬ ‫کمیسیون انتخابات‪ ،‬حامد کرزی را با ‪49.67‬‬ ‫درصد آرا‪ ،‬به‌عنوان رییس جمهور اعالم کند‪.‬‬ ‫دکترعبداهللپسازانتخاباتریاست‌جمهوری‪،‬‬ ‫جریانی را به‌نام ائتالف «تغییر و امید» که‬ ‫شعار انتخاباتی‌اش نیز بود‪ ،‬شکل داد و‬ ‫به‌عنوان اپوزسیون عرض‌اندام کرده بود و از‬ ‫همان‌زمان‪ ،‬گمانه‌های زیادی مبنی بر نامزدی‬ ‫دوبارۀ او وجود داشت‪.‬‬ ‫پس از تشکیل اتحاد انتخاباتی که متشکل از‬ ‫پانزده حزب و نهاد سیاسی بود‪ ،‬این شانس‬ ‫میان چند چهرۀ مطرح تقسیم شد و رسانه‌ها‬ ‫در مقطع‌های زمانی مختلف از احمدضیا‬ ‫مسعود‪ ،‬دکتر عبداهلل و عطا محمد نور به‌عنوان‬ ‫گزینه‌های جدی نامزد شدن‪ ،‬نام می‌بردند‪.‬‬ ‫اما‪ ،‬سرانجام منابع موثق از نهایی‌شدن نامزدی‬ ‫دکتر عبداهلل خبر دادند‪ ،‬اما گویا این تصمیم‬ ‫گسستگی‌هایی را در اتحاد انتخاباتی نیز‬ ‫ایجاد کرده است؛ یک منبع که نخواست‬ ‫نامش فاش شود گفت که با نام‌زدی دکتر‬ ‫عبداهلل‪ ،‬احمدضیا مسعود و عبدالرشید دوستم‬ ‫شاخص‌ترین چهره‌هایی استند که از اتحاد‬ ‫انتخاباتی جدا شده‌اند و قرار است به‌عنوان‬ ‫معاونان به جبهۀ ‌مورد حمایت حکومت‬ ‫کنونی‪،‬پیوست ‪‎‬ه‌اند‪.‬‬ ‫اما نگاهی به این‌که چه‌تغییراتی در مسیر‬

‫‪5‬‬

‫حمایت قاطع اکثریت ازبیک‌ها را‬ ‫در کنار خودش دارد‪ ،‬اما تصمیم بر‬ ‫جدایی از اتحاد انتخاباتی و پشت‌پا‬ ‫زدن به‌تعهداتش می‌تواند به از دست‬ ‫رفتن قسمتی از جایگاهش در میان‬ ‫ازبیکان نیز بیانجامد‪ .‬چان‌چه با توجه‬ ‫به آن‌چه در انتخابات قبلی روی‌‬ ‫داد و ازبیک‌ها هنوز باور دارند‬ ‫که کرزی؛ توانست جنرال دوستم‬ ‫را فریب بدهد‪ ،‬این‌بار حتا به ندای‬ ‫رهبرشان نیز می‌توانند گوش ندهند‪.‬‬ ‫این‌بار بدون تردید دسته‌یی از‬ ‫ازبیک‌ها نیز از دکتر عبداهلل حمایت‬ ‫می‌کنند و قراین نشان می‌دهد او‬ ‫این‌بار رای بیشتری نسبت به دور‬ ‫قبل‪ ،‬در میان ازبیک‌تبارن خواهد‬ ‫داشت‪.‬‬

‫دو قطب مشخص دارد‪ .‬یک‌سو تیم بر سر‬ ‫اقتدار کنونی و سوی دیگر اپوزسیون دولت‬ ‫که سال‌هاست با نام دکتر عبداهلل پیوند جدی‬ ‫خورده است‪ .‬دکتر عبداهلل ظاهرن در این‬ ‫دوره چیزی کمتر از گذشته ندارد‪ .‬هرچند‬ ‫جای خالیِ چهره‌های تأثیرگذاری چون استاد‬ ‫ربانی‪ ،‬سپهبد داوود داوود‪ ،‬موالنای سیدخیلی‬ ‫و ده‌ها چهره‌ی دیگر که در انتخابات پسین‬ ‫از وی حمایت قاطع کردند‪ ،‬در کنارش خالی‬ ‫است‪ ،‬اما او هنوز هم ـ همانند انتخابات‬ ‫پیشین ـ حمایت قاطع عطامحمد نور به‌عنوان‬ ‫یکی از جدی‌ترین محورهای سیاسی امروز‬ ‫افغانستان را در کنار دارد‪ .‬استان‌دار بلخ‪ ،‬در‬ ‫انتخابات پیشین از مهره‌های تأثیرگذار در کنار‬ ‫دکتر عبداهلل بود و در این اواخر که دوباره‬ ‫صف‌آرایی‌های آغاز شده است‪ ،‬نشان داده‬ ‫است که می‌تواند محور قدرتمندی در میان‬ ‫حلقه‌های سیاسی باشد‪ .‬گفته می‌شود نامزدی‬ ‫دکتر عبداهلل با حمایت و اصرار او‪ ،‬صورت‬ ‫گرفته است‪.‬‬ ‫در جای استاد برهان‌الدین ربانی‪ ،‬که تأثیرش‬ ‫در کنار دکتر عبداهلل در انتخابات پیشین قابل‬ ‫چشم‌پوشی نیست‪ ،‬حاال صالح‌الدین ربانی‬ ‫نشسته است که از این نامزدی ظاهرا ً حمایت‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫هرچند او هیچ‌گاهی جای پدر را پر نمی‌تواند‬ ‫و از نفوذ و درایت استاد ربانی‪ ،‬برخوردار‬ ‫نیست اما دکتر می‌تواند با بودن او‪ ،‬دل‌گرم‬ ‫داشتن قسمت زیادی از همان حمایت باشد‪.‬‬ ‫اما وقتی به‌نکته‌های مثبت این دوره بپردازیم‪،‬‬ ‫یکی این است که دکتر عبداهلل ‌این‌بار با‬



GUZINESH-04