Page 25

ROBERT HARTING

EISTER

13

DISKUSWURF | MÄNNER ALTER: 28 JAHRE LAND: DEUTSCHLAND BESTLEISTUNG: 70,66 M ERFOLGE: OLYMPIASIEGER 2012, WELTMEISTER 2009 - 2013, EUROPAMEISTER 2012

Was die GOLD-Gewinner im Diskuswurf verbindet. Und was sie trennt Zwei Männer zeigen stolz ihre Goldmedaillen von London. Beide haben sie für Deutschland errungen. Beide im Diskuswurf. Beide wurden 2013 auch Weltmeister. Es gibt viele Parallelen zwischen ihnen. Aber auch riesige Unterschiede. Der eine misst 2,01 Meter, wiegt 125 Kilogramm. Der andere ist nur 1,85 Meter, wiegt 82 Kilo. Der größte Unterschied aber ist: Sebastian Dietz ist seit einem schweren Autounfall halbseitig gelähmt, hat kein Gefühl in seiner linken Körperhälfte. Er gewann seine Goldmedaille bei den Paralympics, Harting seine nur wenige Wochen zuvor bei den Olympischen Spielen.

TOP Drei 16:40 Uhr Änderungen vorbehalten | Stand 26.08.2013 PB: Persönliche Bestleistung

Heute, beim ISTAF, werfen sie zum ersten Mal gegeneinander in einem Wettkampf. Während für Harting die 65-Meter-Markierung das Ziel ist, gibt es für Sebastian Dietz eine Linie bei 40 Metern. Übrigens reisen beide Diskusriesen erneut mit Gold im Gepäck an. Harting holte vor zwei Wochen in Moskau seinen dritten WM-Titel in Folge, Dietz gewann im Juli Gold bei den Weltmeisterschaften der Behinderten in Lyon (Frankreich). Und warf dabei sogar zwei Weltrekorde in seiner Startklasse.

auch. Ich freue ich mich sehr, dass uns die Veranstalter gleich behandeln. Wir sind beide Olympiasieger.“ Sebastian Dietz: „Wenn man so will, hat das Diskuswerfen mein Leben gerettet. Es blieben ja nicht mehr viele Sportarten übrig, die ich als Gelähmter nach meinem Unfall betreiben kann. Ich habe hart dafür gekämpft, nicht im Rollstuhl sitzen zu müssen. Es ist eine Ehre, heute hier vor so vielen Menschen werfen zu dürfen.“

Robert Harting: „Ich habe allergrößten Respekt vor Sebastian und seiner Leistung. Die Chemie zwischen uns stimmt

Name Land PB Alekna, Virgilijus Malachowski, Piotr Harting, Robert

LTU POL GER

73,88 71,84 70,66

27

ISTAF 2013  
ISTAF 2013  

The 72nd ISTAF on 1 September 2013 will be a big pay back day for the World Championships in Moscow. All four German world champions from Mo...

Advertisement