Issuu on Google+

¡WNyWW ©WYTY¦W§W £§WW©N¥WWÈ IMyWW AWÈvWIY vWV©WYyWyWh VWwW

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari.anand

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

twitter.com/sardargurjari

©Wh¥W¨WWT, vWW.28 AhmNh£WT, 2013

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

AW©Wh ¨WR-9, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-13, AÈI-133, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

¡WNyWW, vWW. 27 ¡WNyWW¥WWÈ yWTcyÏ ¥WhRYyWY VZÈIWT Tc§WY ¡WVc§WWÈ wW¦Wc§WW ©WYTY¦W§W £§WW©N ¡WWKU CyPY¦WyW ¥WZsýXVÚYyWyWW AWÈvWIY vWV©WYyW AnvWTyWh VWwW Vh¨WWyWY äWÈIWAh AWC£WY ©WZ¯WhAc ¨¦WmvW ITY Kc. vWV©WYyW ¡WT 10 §WWnWyWZÈ CyWW¥W ¡WuW ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. £Wh¥£W xWPWIW ¡WVc§WWÈ 7 wWY 10 ¨¦WÅmvWAh TcIY ITY Vh¨WWyWZÈ ¡WuW nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. £§WW©N¥WWÈ CyPY¦WyW ¥WZsýXVÚYyWyWW ¥WhPÛZ§WyWh ˜¦WhoW wW¦Wh Vh¨WWyWZÈ AWC£WY ©WZ¯Wh ¥WWyWY TéWW Kc. £§WW©NyWW ¡WoW§Wc-¡WoW§Wc MWTnWÈP AyWc X£WVWT¥WWÈ AyWcI # AyWZ. ¡WWyW 6

Tc§WY ©wWUc ¡WWÈrW AyWc ©NcäWyW ¡WT £Wc £§WW©N : 6yWW ¥WhvW, 90wWY ¨WxWZ pWW¦W§W

¡WNyWW¥WWÈ 7 xWPWIW ©WWwWc ¥WhRYyWZÈ §WhXV¦WWU ©¨WWoWvW ÃkxLkk,íkk. 27 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLke ÃkxLkk{kt nwft kh hu÷e Ãknu÷k ©uýeçkØ ç÷kMxÚke Mk{økú

LkhuLÿ {kuËeLke hu÷e MÚk¤ LkSf Ãký ç÷kMx ÚkÞk níkk. «Úk{ ç÷kMx ÃkxLkk stfþLk Ã÷uxVku{o Lktçkh 10 Ãkh ¢qz çkkuBçk {khVíku ÚkÞku níkku. «Úk{ ç÷kMx 10 ðkøÞu ÚkÞk çkkË

fhðk{kt ykÔÞk níkk. {kuËeLke hu÷eLku ÷ELku ÷k¾ku ÷kufku ¼uøkk ÚkÞk níkk. ÃkxLkkLkk Ãkeyu { Mkeyu [ nku  MÃkx÷{kt Eòøkú M íkku L ku

níkk. {kuíkLkku yktfzku ðÄðkLke Ënuþík «ðíkeo hne Au. yksu ÚkÞu÷k ç÷kMxLke hk»xÙÃkrík «ýð {w ¾ hS, ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku ÞwÃkeyu yæÞûkk

rçknkh n[{[e WXâw níkw. xqtfk økk¤k{kt ÚkÞu÷k Mkkík ç÷kMx{kt ykuAk{kt ykuAk A ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au yLku yLÞ 90Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au su Ãkife fux÷kfLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt ykðe Au.

12.41 ðkøÞk MkwÄeLkk økk¤k{kt Mkkík ç÷kMx ÚkÞk níkk. yk ík{k{ ç÷kMx økktÄe {uËkLkLke LkSf ÚkÞk níkk. xkE{h îkhk yk ç÷kMx fhkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. rðMVkuxfku økktÄe {uËkLkLke ºký çkkswyu Ã÷kLx

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. íkçkeçkkuyu Ãký yk rMkrhÞ÷ ç÷kMx{kt Ãkkt[ ÷kufkuLkk {kuíkLkk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞw Au. LkhuLÿ {kuËeLke hu÷e MÚk¤ Ãkh Ãkkt[ ç÷kMx ÚkÞk níkk ßÞhu hu÷ðu MxuþLk Ãkh çku ç÷kMx ÚkÞk

MkkurLkÞk økktÄeyu ykfhe ®LkËk fhe níke. sÞkhu Mkhfkhu {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkku L ku 5-5 ÷k¾Lkk ð¤íkhLke ònuhkík fhe Au. òýðk ÚkÞku níkku, òufu íkuLku fkuE Mk¥kkðkh MktÏÞk{kt÷kufku ÃknkUåÞk níkk suÚke fÌkw Au fu yksu Mkðkhu 9.30 ðkøÞu ykhÃkeyuLk®Mknu fÌkw níkw fu ÃkxLkk{kt íkku yuðwt Ãký {éÞwt Au fu yuf ç÷kMx Mk{ÚkoLk {éÞwt LkÚke. ÃkxLkk{kt MxuþLk Ãkh Ãký ¼khu ¼ez òuðk {¤e ç÷kMx ÚkðkLke þYykík ÚkE níke. «Úk{ ç÷kMx Mkðkhu 9.30 ðkøÞu # AyWZ. ¡WWyW 6 ¼ez{kt çkkuBçk ze^ÞwÍ fhíke ð¾íku {kuËeLke hu÷eLkk fkhýu yksu {kuxe níke. hu÷ðu yuMkÃke WÃkuLÿ ®Mknkyu fu r LÿÞ øk] n hkßÞ «ÄkLk

TWÖl¡WXvW, ¨WPW˜xWWyW AyWc ©WhXyW¦WWAc pWNyWWyWY XyWÈRW ITY, ¥WbvWIhyWW ¡WXT¨WWTLyWhyWc 5-5 §WWnWyWZÈ ¨WUvWT: oWWÈxWY ¥WcRWyW¥WWÈwWY 4 ø¨WvWW £Wh¥£W ¥W¬¦WW, 1 XyWŪÿ¦W ITvWWÈ ÓNÛh : 2yWY ANIW¦WvW, NWC¥WT £Wh¥£WyWh E¡W¦WhoW

IhÈoWkc©W ¨WÈäW¨WWR KhPc, VZÈ äWVýRW ¡WNyWW £§WW©N : ¨WPW˜xWWyWyWY IVc¨WWyWZÈ KhPY RBäW : ¥WhRY yWYXvWäWI¹¥WWT ©WWwWc ¨WWvWrWYvW MP¡WwWY vW¡WW©W IT¨WW ¥WZn¦W¥WȯWYyWc ©WarWyWW

¡WNyWW Tc§WY¥WWÈ yWYXvWäWI¹¥WWT ¡WT ¡WuW I¦WWg AWITW ˜VWT ¡WNyWW, vWW.27 ¡WNyWW¥WWÈ AWLc ¤WWL¡WyWW äWÅmvW˜RäWgyW ©W¥WWyW VZÈIWT Tc§WY ¦WhýB VvWY ¡WTÈvWZ Tc§WY ¡WVc§WW L ¡WNyWW äWVcT¥WWÈ AcI ¡WKY AcI AWO £Wh¥£W £§WW©N wW¦WW VvWWÈ Lc¥WWÈ AcI £§WW©N vWh ¡WNyWW¥WWÈ Lc oWWÈxWY ¥WcRWyW¥WWÈ ¥WhRYyWY Tc§WY AW¦WhXLvW ITWB VvWY v¦WWÈwWY ¥WW¯W 150 ¥WYNTyWW AÈvWTc wW¦Wh vWh. AW AoWWE ¡WNyWW Tc§W¨Wc ©NcäWyW ¡WT X¨W©ShN wW¦Wh VvWh. I¹§W ¥WUYyWc AWO £§WW©N wW¦WW VvWWÈ. ýcIc vWc¥W KvWWÈ ¥WÈrW ¡WT E¡WÅ©wWvW ¤WWL¡WyWW vW¥WW¥W yWcvWWAhyWc ©WÈ£WhxWyW I¦WfZ VvWZÈ. yWTcyÏ ¥WhRYAc ¡WuW ¤WhL¡WZTY¥WWÈ ¡WhvWWyWW ©WÈ£WhxWyWyWY äWÝAWvW ITY AyWc yWYXvWäW I¹¥WWT vWc¥WL IhÈoWk©c W ¡WT ýcTRWT ˜VWT I¦WWg

VvWWÈ. X¨W©ShN KvWWÈ ©W¤WW ©wWUc §WWnWhyWY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW §WIhyWc ¥WhRYAc ©WÈ£WhxWyW I¦WfZ VvWZÈ. ¥WhRYAc ©WÈ£WhxWyW ITvWWÈ IéWZÈ VvWZÈ Ic, AW Tc§WY yWwWY ¡WTÈvWZ ¤WWTvWyWY ¥WVWäWÅmvWyWZÈ AyWZ×WyW Kc. VaÈIWT Tc§WY Ac RcäWyWW §WWnWh oWTY£WhyWY Tc§WY Kc. yWYXvWäWyWZÈ yWW¥W §WYxWW X¨WyWW vWc¥WyWW ¡WT ˜VWT ITvWWÈ ¥WhRYAc IéWZÈ Ic, X£WVWTyWW §WhIh vWI¨WWRY yWwWY. ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ A¡W¨WWR ¡WuW Vh¦W Kc. ¥WhRYAc RWÈPY AyWc rWÈ¡WWTu¦W ©Wv¦WWoWkVyWc ¦WWR ITvWWÈ IéWZÈ Ic, rWÈ¡WWTu¦W ©Wv¦WWoWkV AyWc RWÈPY ©Wv¦WWoWkV AWMWRYyWW £Wc ¥WZn¦W ¡WPW¨Wh Kc. X£WVWTyWY xWTvWY ¡WT ˜äWÈ©WW ITvWWÈ yWTcyÏ ¥WhRYAc LuWW¨¦WZÈ Ic, ¤WWTvWyWc s¦WWTc-s¦WWTc IhB IhB £WW£WvWyWY LÝT ¡WPY v¦WWTc X£WVWTc vWc AW¡¦WZÈ Kc.

äWWÈXvWyWY LÝT VvWY v¦WWTc £WZö AW¡¦WW, ¥WVW¨WYT AW¡¦WW. ¡WNyWWAc Lc äWYnWhyWW R©W¥WWÈ xW¥Wg oWZÝ oWhX¨WÈRX©WÈV AW¡¦WW. ¤WkÖWrWWTyWW ¦WZoW¥WWÈ X£WVWTc RcäWyWc L¦W˜IWäW yWWTW¦WuW AW¡¦WW. vWc¥WuWc TWVZ§W oWWÈxWYyWc ¨WWTȨWWT äWVýRW IVc¨WWyWY ¨WWvWyWh E§§WcnW ITvWWÈ LuWW¨¦WZÈ Ic, IhÈoWk©c W ¨WäWȨWWRyWc ˜hv©WWVyW AW¡WY TVY Kc. ýc vWc ¨WÈäW¨WWR KhPY Rc vWh VZÈ TWVZ§W oWWÈxWYyWc äWVýRW IVc¨WWyWZÈ KhPY RBäW. ¡WhvWWyWW ©WÈ£WhxWyW RT¥¦WWyW ¥WhRYAc yWYXvWäWyWc RTcI ¥WZÚc pWcT¨WWyWW ˜¦WW©W I¦WWg VvWWÈ. oWO£WÈxWyW vWaN¨WWyWY pWNyWWyWc §WByWc ¥WhRYAc yWYXvWäW ¡WT AWTh¡W §WoWW¨¦Wh Ic ¨WPW˜xWWyW £WyW¨WWyWY §WW§WrW¥WWÈ yWYXvWäW I¹¥WWTc X£WVWTyWY LyWvWW ©WWwWc X¨WØW©WpWWvW I¦Whg Kc.

IhÈoWkc©W oWZ©©WWwWY yWVÃ, ˜c¥WwWY §WPc Kc : TWVZ§W oWWÈxWY

XR§VY nWWvWc ¦Whý¦Wc§WY Tc§WY¥WWÈ ¦WZ¨WTWLyWc ¤WWL¡W ¡WT AWITW ˜VWT

yW¨WY XR§VY, vWW.27 IhÈoWkc©WyWW E¡WWx¦W–W TWVZ§W oWWÈxWYAc AWLc XR§VY¥WWÈ ˜rWWTyWY ¡WVc§WY Tc§WYyWZÈ ©WÈ£WhxWyW I¦WfZ VvWZ.È AWLc ¡WNyWW¥WWÈ yWTcyÏ ¥WhRYyWY ¡WuW Tc§WY Vh¨WWyWW IWTuWc TWVZ§WyWY AW Tc§WY ¡WT AWnWW RcäWyWY yWLT VvWY. yWTcyÏ ¥WhRY AyWc TWVZ§W oWWÈxWY ¨WrrWcyWW ©WÈ£WÈxWhyWW ©W¥WYITuW LoWýVcT Kc v¦WWTc AW £WÌWc ¡WhvW¡WhvWWyWY Tc§WY¥WWÈ IáT

˜XvW©¡WxW¿yWc IB TYvWc IR ˜¥WWuWc ¨WcvWTc Kc Ac ýuW¨WWyWZÈ T©W˜R wWB ¡WPäWc. TWVZ§W oWWÈxWYyWZÈ XR§VY¥WWÈ AW ¡WVc§WZÈ B§WcmäWyW Ic¥¡WcByW Kc Lc¥WWÈ vWc E²WT¡WXç¥W XR§VYyWW ¥WhÈ o Wh§W¡WZ T Y X¨W©vWWT¥WWÈ §WhIhyWc ©WÈ£Whx¦WW VvWWÈ. XR§VY¥WWÈ 4 XP©Wc¥£WTc X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWY Kc LcyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc TWVZ§WyWY AW Tc§WYyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. TWVZ§Wc Tc§WY¥WWÈ

¡WNyWW, vWW.27 Ic y ÏY¦W oWb V TWs¦W¥WÈ ¯ WY AWT.¡WY.AcyW.X©WÈVc AWLc IéWZÈ VvWZÈ Ic TWÖlY¦W ©WZT–WW oWWPg AcLy©WY (AcyWAc©Wø) AyWc TWÖlY¦W vW¡WW©W AcLy©WY (AcyWAWBAc)yWY NY¥Wh ¡WNyWW £Wh¥£W X¨W©ShNyWY vW¡WW©W ¥WWNc X£WVWTyWY TWLxWWyWY nWWvWc T¨WWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. X¨W©ShNhyWc RZ¤WWgo¦W¡WauWg oWuWW¨WvWW ¥WȯWYAc ¡W¯WIWThyWc IéWZÈ VvWZÈ Ic, oWbV ¥WÈ ¯ WW§W¦Wc X¨W©ShNhyWW ©W¥WoWk ¡WXTüä¦WyWY vW¡WW©W ¥WWNc AcyWAc©Wø AyWc AcyWAWBAcyWY NZIUY X£WVWT

¥WhI§W¨WWyWh XyWuWg¦W I¦Whg Kc. vWc¥WuWc IéWZÈ VvWZÈ Ic AW X¨W©ShN AhKY vWY¨WkvWW¨WWUW VvWWÈ. X©WÈVc X£WVWT ©WTIWTyWc ¡WuW AWØW©WyW AW¡¦WZÈ VvWZÈ Ic vW¡WW©W¥WWÈ IcyÏ ©WTIWT ¡WaTvWY ¥WRR ITäWc. X©WÈVc IéWZÈ Ic ©WTIWT ¡WW©Wc AW X¨W©ShNh AÈoWc IhB oWZ’ ¥WWXVvWY E¡W§W£xW yW VvWY. ýc I c ¥WhNW vWVc ¨ WWTh XyWX¥W²Wc IhB RZ¤WWgo¦W¡WauWg pWNyWWyWY AWäWÈIW A¨Wä¦W VvWY. vWc¥WuWc ¥WhRYyWY Tc§WY¥WWÈ AyWc vWcyWW ¡WVc§WW wW¦Wc§WW £Wh¥£W X¨W©ShNhyWZÈ TWLIY¦WITuW yW IT¨WWyWh AWoWkV I¦Whg.

LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, IhÈoWk©c W oWZ©©WWwWY yWVY ¡WuW ˜c¥WwWY §WPc Kc. ¤WWL¡W ¡WT AWITW ˜VWT ITvWWÈ TWVZ§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic A¥WYT vWc¥WL oWTY£W §WhIhyWc ©WTIWTyWc ˜êh ¡WaK¨WWyWh VI ¥WU¨Wh ýcBAc AyWc LyWvWWyWc vWc¥WyWh VI ¥WUc vWc ¥WWNc ¥WWXVvWYyWh AXxWIWT AW¡¦Wh VvWh.

X©WXT¦W§W £Wh¥£W £§WW©NyWc IOhT äW£Rh¥WWÈ ¨WnWhPY IWQYyWc MWNIuWY IWQY : RhXªWvWhyWc ©Wý IT¨WW ¡WuW ©WarWyWW AW¡WY

ÃkxLkk,íkk. 27 ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku fuLÿ MkhfkhLkk yLÞ «ÄkLkkuyu Ãký ÃkxLkk{kt ÚkÞu÷k rMkrhÞ÷ çkkuBçk ç÷kMxLku fXkuh þçËku{kt ð¾kuze fkZeLku ykLke Íkxfýe fkZe níke. çkeS çkksw ç÷kMxLku ÷ELku hksfeÞ ÷zkE Ãký þY ÚkE økE Au. ç÷kMx Ãkh Ãký hksLkeríkLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au. ÃkxLkk{kt yksu rMkrhÞ÷ ç÷kMx ÚkÞk çkkË ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu ç÷kMxLku ð¾kuze fkZeLku rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþfw{kh MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík fhe níke yLku íkÃkkMkLku ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄkhðk Mkq[Lkk ykÃke níke. yk WÃkhktík ç÷kMx {kxu sðkçkËkh ÷kufkuLku Mkò fhðkLke Ãký

÷ku f ku L ku Mkw [ Lkk ykÃke níke. ðzk«ÄkLku Lkeríkþfw{kh MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík fheLku þktrík ò¤ðe hk¾ðk ÷kufkuLku ðkík fhe níke. ðzk«ÄkLku ç÷kMxLku ð¾kuze fkZeLku ÷kufkuLku Äehs hk¾ðk fÌkw níkw. ðzk«ÄkLkLke ykuVeMku MkkurþÞ÷ LkuxðfeOøk MkkEx ÂxTðxh Ãkh yk {wsçkLke {krníke ykÃke níke. ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{u Ë ðkh Lkhu L ÿ {ku Ë e ÃkxLkk{kt økktÄe {uËkLk ¾kíku hu÷eLku MktçkkuÄu íku Ãknu÷kt s rMkrhÞ÷ ç÷kMx ÚkÞk níkk òu fu ykuAe íkeðúíkk ðk¤k ç÷kMx nkuðkÚke {kuxe ¾wðkhe ÚkE Lk níke. çkeS çkksw ¼ksÃk yLku fkUøkúMu k ðå[u ç÷kMxLku ÷ELku Ãký hksfeÞ ÷zkE þY ÚkE økE Au.

Tc§WY¥WWÈ RVcäWvW Sc§WW¨W¨WW X©WXT¦W§W £§WW©N ITW¦WW : ÃkxLkk,íkk. ¤WWL¡W 27

vW¡WW©WyWW VcvWZ©WT AcyWAWCAcyWY NZIPY ¡WVhÈrWY

X£WVWT £§WW©N £WWR IcyÏAc AVc ¨ WW§WyWY vWTvW ¥WWÈ o W ITY X©WXT¦W§W £§WW©N¥WWÈ vW¡WW©WyWh yWYXvWäW I¹¥WWT óWTW AWRcäW ITW¦Wh : ¥WZÈoWcTyWY ¦WW¯WW yWYXvWäWI¹¥WWTc vWTvW L TÚ ITY

ÃkxLkk, íkk.27 rçknkhLkk ÃkkxLkøkh ÃkxLkk{kt yksu LkhuLÿ {kuËeLke nkE«kuVkE÷ nwft kh hu÷e Ãknu÷k s rMkrhÞ÷ ç÷kMx ÚkÞk çkkË ykLkkÚke fuLÿ Mkhfkh Ãký n[{[e WXe Au. rMkrhÞ÷ ç÷kMxLkk MktçktÄ{kt fuLÿ Mkhfkhu ynuðk÷Lke {ktøk fhe Au. çkeS çkksw swËe swËe íkÃkkMk MktMÚkkyku yLku Mkwhûkk sðkLkku Ãký ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e sELku swËe swËe heíku íkÃkkMk fk{økehe nkÚk Ähe níke. çkeS çkksw rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþfw{khu Mk{økú {k{÷k{kt íkÃkkMkLkku ykËuþ fhe ÷eÄku Au. íkÃkkMkLkk nuíkwMkh yuLkykEyuLke xe{ Ãký ÃknkU[e økE Au. {wÏÞ{tºke Lkeríkþfw{khu íku{Lke {wøt kuhLke ÞkºkkLku

rçknkh{kt rMkrhÞ÷ ç÷kMx ÚkÞk çkkË ¼ksÃku Ãký ÃkkuíkkLke ykfhe «ríkr¢Þk ykÃke níke. ¼ksÃku fÌkw Au fu yk ç÷kMx LkhuLÿ {kuËeLke hu÷e{kt Ënuþík Vu÷kððk yLku ÷kufku{kt yVzkíkVze Vu÷kððkLkk nuíkwMkh fhkÞk níkk. ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «ðõíkk þknLkðkÍ nwMkiLku fÌkw níkw fu ç÷kMxLke ytËh y{u íkÃkkMk RåAeyu Aeyu. yk ¾qçks f{LkMkeçk çkkçkík Au. çkeS çkksw hu÷e Ãkqýo ÚkE økÞk çkkË ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh yLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fÌkw níkwfu ÃkxLkk{kt ç÷kMx ¾qçks f{LkMkeçk yLku Ëw:¾Ë çkkçkík Au. yk ç÷kMx{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufku «íÞu y{khe MknkLkw¼rq ík yLku MktðËu Lkk Au.

hÆ fhe níke. furLÿÞ øk]n{tºkk÷Þ îkhk ÃkxLkk{kt ç÷kMxLkk Mkt˼o{kt rçknkh Mkhfkh ÃkkMkuÚke ynuðk÷Lke {ktøk fhe Au. ÃkxLkk hu÷ðuMxuþLk yLku çku ðÄw ¢qz çkkuBçk {¤e ykÔÞkLku ÷ELku {tºkk÷Þu çkkuBçkLkk MðYÃk ytøku ynuðk÷ {kuf÷ðk fÌkw Au. yk WÃkhktík þf{tËku yÚkðk íkku MktMÚkk ytøku

{krníke ykÃkðk fÌkw Au. ç÷kMx çkkËLke íkÃkkMk{kt {ËËYÃk Úkðk {kxu yuLkykEyuLke xe{ {kuf÷ðk{kt ykðe Au. ÃkxLkk hu÷ðu MxuþLk ¾kíku yuf ç÷kMx xkuE÷ux{kt ÚkÞku níkku ßÞkhu yLÞ çku çkkuBçk {kuËeLkk hu÷e MÚk¤Úke rf÷ku{exhLkk ytíkhu {¤e ykÔÞk níkk.

9574766603, 9574766604

nWTYRh Ih¥¡¦WZNT AwW¨WW §Wc¡WNh¡W ¥WcU¨Wh ÎY IYN + ÝW. <<1000/->>yWW ¥Wa§¦WyWY ©WT˜WCM oWYSN

Ih¥¡¦WZNT vWwWW §Wc¡WNh¡W <<ÎY rWcIA¡W Ic¥¡W>> 3-11-13 ©WZxWY ø-12, ¡WZý Ac©NcN, AWuWÈR-©Whø¯WW ThP, X¨W.¦WZ.yWoWT ShyW: (02692) 232360 Email: gitsolution.anand@gmail.com

¡WNyWW X¨W©ShNyWY vW¡WW©W AcyWAc©Wø-AcyWAWBAcyWc ©WhÈ¡WWB

Ly¥WXRyW äWZ ¤ Wc r KW

STWT yWWTW¦WuW ©WWÈByWc äWhxW¨WW Av¦WWT ©WZxWY 150 RThPW : IhB ©WZTWoW yWVÃ

¥WZ£È WByWW X¨WTW¥WWÈ Vh¨WWyWY ¨WWvW IVY VvWY. ¡WTÈvWZ v¦WWÈ ¡WuW vWc¥WyWh IhB ¡W²Wh §WWo¦Wh yW VvWh. oWvW XR¨W©Wh¥WWÈ ©WZTvWyWY ¦WZ¨WvWYAc yWWTW¦WuW ©WWÈB ¡WT ¦WiyW äWhªWuWyWW AWTh¡W ¥WaIvWW LVWÈoWYT¡WZTW ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. vWc RT¥¦WWyW yWWTW¦WuW ©WWÈB L¦W¡WZT¥WWÈ VvWWÈ. ¥WW¥W§Wh yWhÈxWW¦WW £WWR vWcAh v¦WWÈwWY oWW¦W£W wWB oW¦WW. ¡Wh§WY©Wc vWc¥WyWh X¨WRcäW STWT wWB L¨WWyWh ¥WWoWg £WÈxW IT¨WWyWW BTWRc AcT¡WhNg AhwWhXTNYyWc §WZIAWEN yWhXN©W ýTY ITY VvWY.

b

b

©WZTvW, vWW.27 ©WoWYTW ¡WT ¦WiyW äWhªWuWyWW ¥WW¥W§Wc 20 XR¨W©WwWY STWT AW©WWTW¥WyWW ¡WZ¯W yWWTW¦WuW ©WWÈByWY äWhxW¥WWÈ ýcvWTW¦Wc§WY ©WZTvW ¡Wh§WY©W RcäW¤WT¥WWÈ 150wWY ¨WxWWTc ©wWUc RThPW ¡WWPY rWaIY Kc ¡WTÈvWZ Av¦WWT ©WZxWY yWWTW¦WuW ©WWÈB VWwW¥WWÈ AW¨¦WW yWwWY. ¡Wh§WY©W AW ¥WW¥W§WWyWW ©WV AWTh¡WYAh yWWTW¦WuW ©WWÈByWW ©Wc¨WI VyWZ¥WWyW, ©WcX¨WIW oWÈoWW AyWc L¥WyWWyWh ¡WuW IhB ©WZTWoW äWhxWY äWIY yWwWY. äWXyW¨WWTc yWWTW¦WuW ©WWÈByWW E²WT˜Rc ä WyWW ¨WWTWuW©WY AyWc

äWY¦WW

L.vWW. 28-10-2009

vWZ¥W ø¦Wh VýTh ©WW§W ©WW§W Ic XRyW Vh ¡WrWW©W VýT

bb

High Light Electricals 4-5, Hari Jash Building, J.P. Road, ANAND Ph.: (02692) 254145

yWoWYyW¤WWC ¡WNc§W (RWRW) ¡WZª¡WW£WcyW ¡WNc§W (£WW) XäWTY§W¤WWC ¡WNc§W (¡W¡¡WW) yWcVW£WcyW ¡WNc§W (¥W¥¥WY) Ah¥W, ÕZXvW, Õc¦W, øvW


2

©Wh¥W¨WWT, vWW.28-10-2013

www.sardargurjari.com

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

28-10-2013, ©Wh¥W¨WWT XvWXwW: AW©Wh ¨WR-9. yW–W¯W: AW®§WcªWW. TWXäW: IIg21:39. ©Wa¦WhgR¦W: 06-43. ©Wa¦WWg©vW: 18-5. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW. TWX¯WyWWÈ: rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W.

AWuWÈR¥WWÈ ¥WhNW APxW AÈ£WWø ¥WÈXRTyWY TLvW s¦WÈXvWyWY Õöd¦W EL¨WuWY AWuWÈR¥WWÈ ¥WhNW APxW nWWvWc AW¨Wc§W ÕY AÈ£WWø ¥WÈXRTyWY ˜WuW ˜XvW×WyWc T¡W ¨WªWg wWvWW ¥WhNW APxW ¦WZ ¨ WI ¥WÈ P U óWTW ¤WWTc VªWhg§§WW©W ©WWwWc EL¨WuWYyWZ È AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ È VvWZ È . Lc AÈvWoWgvW ©W¨WWTc 9 I§WWIc yW¨WrWÈPY ¦W°WyWh äWZ¤WWTȤW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WIhAc ¦W°W ¡Wa ý ¥WWÈ £Wc © WYyWc xWy¦WvWW AyWZ¤W¨WY VvWY. AW E¡WTWÈvW 9:30 I§WWIc TmvWRWyW Ic¥¡WyWh ¡WuW äWZ¤WWTȤW wWvWWÈ ¥WhNW APxW ¦WZ¨WI ¥WÈPUyWW ¦WZ¨WIh ©WXVvW ©wWWXyWI TVYäWhAc Ev©WWV¡Wa ¨ Wg I TmvWRWyW ITY ¥WWvWWøyWY TLvWs¦WÈXvWyWY EL¨WuWYyWh AyWhnWh §WVW¨Wh §WYxWh VvWh.XR¨W©W RT¥¦WWyW yW¨WrWÈPY ¦W°WyWW RäWgyWWwWcg ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WILyWh E¥WN¦WW VvWW. ©WWÈLc ¡W-30 I§WWIc ¦W°W¥WWÈ ÕYSU Vh¥¦WW £WWR ¥WWvWWøyWY ¥WVWAWTvWY EvWWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc TW¥Wø ¥WÈXRTyWW ¥WVÈvWÕY TW¥WRW©Wø ¥WVWTWL, XL§§WW ¤WWL¡W ˜¥WZnW, AWuWÈR ¡WY¡W§©W ¥WcPYIcTyWW ˜¥WZnW X£W¡WYyWrWÈÏ ¡WNc§W, yW.¡WW. ˜¥WZnW ˜°WcäW¤WWC ¡WNc§W, AoWkuWY IWÈXvW¤WWC ¡WNc§W, TWÖlY¦W ¤WWL¡WyWW x¨WyWY äW¥WWg, ©WXVvW ¥WhNW APxWyWW AoWkuWYAhAc §WW¤W §WYxWh VvWh. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): ¨WWR-X¨W¨WWRwWY RaT TVc¨WZÈ AW¨Wä¦WI. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): xWÈxWW-ThLoWWT¥WWÈ ©WSUvWW ¥WUäWc. X¥WwWZyW (I.K.xW): yWWuWWȤWYP TVc, §WhyW-ITL wWW¦W. IIe (P.V.): AWyWÈXRvW TVcäWh, ˜oWXvW wWW¦W. X©WÈV (¥W.N.): AWIÅ©¥WI nWrWWg, ¨¦WwWg RhPxWW¥W wWW¦W. Iy¦WW (¡W.O.uW.): xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ §WW¤W wWW¦W. vWZ§WW (T.vW.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Whg ITY äWIäWh. ¨úXçI (yW.¦W): A¥W§WRWTh VcTWyW ITäWc, nWrWg wWW¦W. xWyW (¤W.xW.S.): ¡WP¨WW-¨WWoW¨WW-AI©¥WWvWwWY ©WWrW¨W¨WZ.È ¥WIT (nW.L.): ˜c¥W ˜©WÈoW £WyWc, AWyWÈXRvW TVY äWIäWh. I¹¤È W (oW.äW.©W.): xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ SW¦WRh wWäWc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): nWWyW-¡WWyW-¤WhoWX¨W§WW©W wWW¦W.

XrWÈvWXyWIW

©WSUvWWyWh yWäWh RWÝyWW yWäWW ITvWWÈ ¤W¦WÈIT Vh¦W Kc

RTcI ¨¦WXIvW ø¨WyW¥WWÈ ©WSUvWW CrKc Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc RTcIyWc ¡WhvWWyWY §WW¦WIWvW AyWZ©WWT ¥WUc Kc. ©WW¥Wy¦W TYvWc ¥WWyW¨WY ¡WWÈrW ˜IWTyWh ¨Wd¤W¨W ¥WcU¨W¨WW TWvW-XRyW ¥WVcyWvW ITc Kc. ©WZRÈ TvWW, ©WÈ¡WX²W, ©WSUvWW, ©WW¥WWXLI ˜XvW×W AyWc ©W²WW. AW¥WWÈwWY IhC ¨W©vWZ ˜W’ IT¨WWyWY CrKW Vh¦W Kc ¡WuW I¦WWTcI ¥WVv¨WWIWÈ–WW ¥W¦WWgRW £WVWT ý¦W AyWc ¡WWÈrWc¦W ©WÈ¡WX²W ¥WUc v¦WWTc vWcyWW¥WWÈ AVÈIWT ýoWc Kc. Ic¥WIc IhC ©WÈvW SIYTyWc CØT ˜WX’yWY MÈnWyWW Vh¦W Ic IhC TWLyWcvWWyWc ©W²WWyWY §WW§WrW Vh¦W vWc¥W RTcIyWc E¡WT RäWWg¨Wc§W ¡WWÈrW ˜IWTyWY ©WÈ¡WX²W ¥WcU¨W¨WWyWY ¤WWTc vWW§WW¨Wc§WY Vh¦W Kc. Lc¥W RWÝXP¦WWyWc RWÝyWh yWäWh ¨WVW§Wh AyWc yWäWh EvWTY ý¦W vWh STY ¡WYAc, ¡WTÈvWZ RWÝyWh yWäWh AcI¨WWT EvWTc vWh nWTh L ¡WuW ©WSUvWWyWh yWäWh vWh XV¥WW§W¦WyWY FGrWY NaÈI ¡WT LCyWc £Wc©Wc. ©WW¥WWy¦W ¥WWyW¨WY ©WSUvWW ¡WrWW¨WY äWIvWh yWwWY. ©WSUvWW ¥WUvWWÈ L vWcyWW¥WWÈ AVÈIWT ©W¨WWT wWC ý¦W v¦WWTc Ac IhCyWc oWuWvWh yWwWY. Lc¥W ¥WR¥W²W VWwWY Vh¦W ¡WuW vWcyWW IWyW¥WWÈ AcI ¥WrKT ¡Wc©WY ý¦W vWh ¡WWoW§W wWC ¥WWwWWÈ I¹NY ¥WTY ý¦W vWc¥W ©WSUvWWyWh AVÈIWT ¨¦WXIvWyWY Lc vWc ©W²WW LvWWÈ L yWWäW ¡WW¥Wc Kc. ¥WWNc L IhC XrWÈvWIc ˜WwWgyWW ITY Kc <Vc ¡WT¥WWv¥WW! s¦WWÈ ©WZxWY VZÈ §WW¦WI yW £WyWZÈ v¦WWÈ ©WZxWY vWZÈ ¥WyWc ©WSUvWW AW¡WYäW yWXV.>

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

X¯WR§WÈ X¯WoWZuWWIWTÈ X¯WyWc¯WÈ rW X¯W¦WW¦WZxW¥WÊ | X¯WLy¥W¡WW¡W ©WÈVWT AcI X£W§rWÈ¡W¥WÈ XäW¨W¡WguW¥WÊ || ¯WuW ¡WWÈRPWȨWWUZÈ, X¯WoWZuW¨WWUZÈ, ¯WuW yWc¯W¨WWUZÈ, ¯WuW AW¦WZª¦W¨WWUZÈ AyWc ¯WuW Ly¥WyWW ¡WW¡WyWc RaT ITyWWT AcI L X£W§¨W¡W¥W XäW¨WW¡WguW IT¨WWwWY £WxWY CrKWAh ¡WXT¡WauWg £WyWc Kc. Today’s Quote Planning is the best form of state intervention in economic affairs. Dr. R. BalaKrishna

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

IX¨WvWW AcN§Wc ©WVZwWY ©WZnWYyWc Õc× ¥WWyW¨WYAhyWY Õc×yWc ©WVZwWY ©WZnWY –WuWhyWZÈ £W¦WWyW. ¡W©WYg £WY©W äWc£WY

IX¨WyWh I§WT¨W

£WU ©WIU ¡WWÈnWc EvWTýc I¡WWvWWÈ ¡WWÈnWh¦Wc, ÞR¦WyW©WyWY ¡WWÈnW ITýc, ¡WuW EPyW yWW ¥WÈR ITýc, £WbVR¦W°Wc ¥WWÜÈ §WpWZI £WX§WRWyWc ¦W pWTýc.

©WZÈRT¥WÊ

AWLyWY vWWTYnWc 





















y{urhfk{kt MxuåÞw ykuV r÷çkxeoLke {qŠík ¾wÕ÷e {wfkE suBMk fqf (17h8) Mkkøkh¾uztw ði¿kkrLkfLkku sL{ ¼røkLke rLkðurËíkk (1867) Mðkíktºk MkuLkkLkeLkku sL{ su L kkMk Mkku Õ V (1914) Ãkku r ÷Þku L ke hMke rðfMkkðLkkhLkku sL{ swr÷Þk rVykuLkk hkuçkxoMk (1967) nku÷eðwzLkk yr¼LkuºkeLkku sL{ ELÿk LkqE (19ÃkÃk) {q¤ ¼khíkeÞ yLku y{urhfk{kt ÃkuÃMke ftÃkLkeLkk [uh{uLkLkku [uÒkE ¾kíku sL{ {kunB{Ë ynu{ËeLkuÍkË (19Ãk6) EhkLkLkk hk»xÙ«{w¾Lkku sL{ rçk÷ økuxTMk (19ÃkÃk) {kE¢kuMkku^x ftÃkLkeLkk WãkuøkÃkríkLkku y{urhfk{kt sL{. {q¤Lkk{ rðr÷Þ{ nuLkhe økuxMT k (ºkeò) zku.{uõMk{q÷h (1900) ytøkúuS MkkrníÞfkhLkwt yðMkkLk «ËeÃk fw{kh (h001) rnLËe rVÕ{kuLkk yr¼LkuíkkLkwt yðMkkLk çkkÃkk÷k÷ nrhþtfh ðiã (191Ãk) ykÞwðuoËLkk y¾tz WÃkkMkfLkwt yðMkkLk ©e÷k÷ þwf÷ (h011) rnLËe MkkrníÞfkhLkwt yðMkkLk

XS§¥WY XNNX£WNÊ©W

A§W£Wc§WW

rnLËe rVÕ{ku{kt òýeíkk fku{urzÞLk ¼økðkLkLke Ãkkuíku çkLkkðu÷e y÷çku÷k rVÕ{ ð»ko 19Ãk1{kt ykðe níke. økeíkk çkk÷e MkkÚku íkuyku Ãkkuíku ¼økðkLk nehku íkhefu Au. yk y÷çku÷k rVÕ{Lkwt rLk{koý yLku rËøËþoLk ¼økðkLku Ãkkuíku fÞwO Au. yk rVÕ{{kt hkSLËh rfþLku ÷¾u÷k çkkh økeíkku {kxu Mktøkeík Mke.hk{[tÿyu ykÃÞwt Au. þku÷k òu ¼zfu rË÷ {uhk Äzfu... ¼ku÷e Mkwhík rË÷ fu ¾kuxu... þk{ Z÷u r¾zfe ík÷u íkw{ Mkexe çkòLkk... Äehu Mku ykò he yr¾ÞLk {U ®LkËeÞk... çk÷{k çkzk LkkËkLk ni... suðk yLkuf økeíkku yksu Ãký y{h Au. yk rVÕ{Lke ðkíkko yr¼Lkuíkk ¼økðkLkyu Ãkkuíku ÷¾e Au. íku{kt fku{zu e yLku VkExªøk Ãký sYh {wsçkLkk h¾kÞk níkk. {ez÷ õ÷kMk ÔÞÂõíkLku Lkkxf-MxusLkk nehku çkLkðkLkwt MðÃLk ykÔÞwt yLku Lkkufhe økw{kððe Ãkze. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

¡WTY–WW¥WWÈ rWhTY Ic¥W IT¨WW RcvWW yWwWY... AWN§WZÈ IPI rWcIÃoW äWW ¥WWNc ITh Kh ? vWc¥W IVY

©WX¥WXvWAhyWY TrWyWWyWh ¥WZÚh IhNeyWW óWTc oW¦WW £WWR

ATc T YwWY Rc ä WY XT¨Wh§¨WT yWPYAWR¥WWÈ ¨WW§WY-X¨WàWwWYgAhAc nWcPW XL.¡WÈ.yWY AWLc ¥WUyWWTY ©WW¥WWy¦W AyWc 4 IWTvWa©W ¡WIPW¦WW ITc§Wh V§§WW£Wh§W : IWrW £WÈxW ITY ©W¤WW vWhSWyWY £WyWäWcyWY ©WȤWW¨WyWW : ø¡W¥WWÈ ¡WZTWC LvWWÈ ©I¨WhPgyWh £WrWW¨W ¡WPY TVc§W IW¥Wh ¥WÈLaT wWäWc Ic Ic¥W ?

yWXP¦WWR, vWW. 27 oWvW oWZܨWWTwWY ©W¥WoWk TWs¦WyWY ©WWwWc nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¡WuW xWh. 11 AyWc xWh. 12 ©WW¦Wy©WY ©WcX¥W©NT ¡WTY–WWAh rWW§WY TVY Kc. vWc¥WWÈ yWXP¦WWRyWY AcI VWC©Iº§W¥WWÈ rWhTY IT¨WW yWVà Rc¨WWyWW ¥WW¥W§Wc ¨WW§WYAh AyWc X¨WàWwW¿AhyWW NhUWAc ©IhPgyWY NY¥W ¡WT V§§WW£Wh§W ITY pWcTW¨Wh ITvWWÈ oW¤WTW¦Wc§W ©IhPg NY¥Wc yWXP¦WWR äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc TLaAWvW ITY Kc. oWZLTWvW ¥WWx¦WX¥WI AyWc ErrWvWT ¥WWx¦WX¥WI £WhPg óWTW VW§W xWh. 11 ˜wW¥W ©WcX¥W©NT AyWc xWh. 12 ¯WYý ©WcX¥W©NTyWY X¨W°WWyW ˜¨WWVyWY ¡WTY–WW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. AW ¡WTY–WWyWh AWTȤW oWvW oWZܨWWT vWW. 24¥WY AhmNh.wWY wW¦Wh Kc. Lc AWoWW¥WY £WZxW¨WWT vWW. 30¥WY ©WZxWY rWW§WyWWT Kc. AW X¨W°WWyW ˜¨WWV¥WWÈ nWcPW XL§§WWyWW I¹§W 8900wWY ¨WxWZ X¨WàWwW¿Ah

yWhÈxWW¦Wc§W Kc. AW ¡WTY–WW vWcyWW XyW¦WvW IW¦Wgÿ¥W ¥WZL£W rWW§WY TVY Kc. vWc¥WWÈ AW ¨WªWgc IcN§WYI äWWUWAh¥WWÈ MW¥WT §WoWW¨WY ¥Wh£WWC§WyWW X©WoyW§W ANIW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc vWh AcI äWWUW¥WWÈ ©WY©WYNY¨WY Ic¥WcTW oWhO¨WY X¨WàWwW¿Ah ¡WT IPI ¨WhrW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. AW¥W, yWXP¦WWR¥WWÈ £WhPgyWY ¡WTY–WW¥WWÈ rWhTY IT¨WY ¥WZäIc§W AyWc §WoW¤WoW A©WȤW¨W Vh¨WWyWY ¨WWvWwWY ¨WW§WYAh AyWc X¨WàWwW¿Ah ¤WWTc AIUWC EOÛW Kc. AW ¡WXTÅ©wWXvW¥WWÈ äWXyW¨WWTyWY ©WWÈLc yWXP¦WWRyWY Ac I VWC©Iº § W ¡WW©Wc oWWÈxWYyWoWTwWY AW¨Wc§W ¡WTY–WW ©IhPgyWW ©W¤¦WhyWc ¨WW§WY-X¨WàWwW¿AhyWW NhUWAc pWcTY §WYxWW VvWW. ¡WTY–WW¥WWÈ rWhTY Ic¥W IT¨WW RcvWW yWwWY... AWN§WZ IPI rWcIÃoW äWW ¥WWNc ITh Kh Ac¨WW ©¨WWwW¿ AyWc oWcTIWyWayWY ¥WZÚc # AyWZ. ¡WWyW 6

yWXP¦WWR, vWW.27 nWcPW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY AW¨WvWYIW§Wc ©Wh¥W¨WWTc ¥WUyWWT ©WW¥WWy¦W ©W¤WW vWhSWyWY TVcäWcyWY ANIUh ¨WxWZ vWcL £WyWY Kc. ©WWwWh©WWwW X¨WX¨WxW IW¥WhyWY ¥WÈLaTY ¥WWNc ¥WUyWWT AW ¥WYNYÈoW¥WWÈ äWZÈ wWäWcyWh ˜ê rWrWWgyWZÈ IWTuW £Wy¦Wh Kc. nWcPW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ IhÈoWkc©Wc £WVZ¥WXvW ¥WcU¨¦WW £WWR ˜¥WZnWyWY rWaÈNuWY ¨WnWvWc ©Wýg¦Wc§Wh X¨W¨WWR AWLc ¡WuW ¦WwWW¨WvW Kc. 18 ¨WªWg £WWR nWcPW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ I¹§W 41 ©W¤¦Wh¥WWÈwWY IhÈoWkc©WyWW TT, ¤WWL¡WyWW 18 AyWc AcI A¡W–WyWh ©W¤¦W rWaNÈ WB AW¨¦WW VvWW. AW¥W, IhÈoWk©c WyWY ©¡WÖ £WVZ¥WvWY Vh¨WW KvWWÈ IhÈoWk©c WyWW £Wc ©W¤¦WhAc ˜¥WZnWyWY rWaÈNuWY ¨WnWvWc ¤WWL¡WyWW ¡W–Wc TVcvWW AcI A¡W–W ¥WUY ¤WWL¡W ¡WW©Wc T1©W¤¦WhyWY £WVZ¥WXvW wWB oWB VvWY. AWwWY ¤WWL¡Wc IhÈoWk©c WyWW s¦WÈXvW¤WWByWc ˜¥WZnW vWTYIc NcIh AW¡WY ˜¥WZnW vWTYIc

˜hLcIN I¦WWg VvWWÈ. ¡WXTuWW¥Wc ©¡WÖ £WVZ¥WvWY Vh¨WW KvWWÈ IhÈoWk©c W ©W²WWwWY RºT TéWZÈ VvWZÈ AyWc nWcPW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ ¤WoW¨Wh §WVcTW¦Wh VvWh. ýc Ic , v¦WWT£WWR X¨WX¨WxW ©WX¥WXvWAhyWY TrWyWW ¨WnWvWc ¤WWL¡WyWW ¡W– Wc oW¦Wc§WW AcI ©W¤¦W vWwWW A¡W–WyWc IhÈoWk©c Wc ¡WhvWWyWW ¡W–Wc ITY §WB £WVZ¥WXvW VWÈ©W§W ITY §WcvWW X¨WX¨WxW ©WX¥WXvWAh IhÈoWk©c WyWY £WyWY TVcäWcyWh ¥WWVh§W K¨WW¦Wh VvWh. RT¥¦WWyW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW ˜¥WZnW s¦WÈXvW¤WWBAc ¥WYNYÈoW £WTnWW©vW ITY VvWY. AWwWY IhÈoWk©c Wc TrWc§WY ©WX¥WXvW AyWc ¥WWy¦W TWnW¨WY Ic yWVYÈ ? Ac ¥WZÚh ¥WaU rWrWWgyWZÈ IWTuW £Wy¦Wh VvWh. AW ©WX¥WXvWAhyWc ¦Who¦W OcT¨W¨WW IhÈoWkc©W X¨WIW©W IX¥WêTyWc TLaAWvW ITY Kc. £WYø £WWLZ ¤WWL¡Wc ¡WayW: ©WX¥WXvWyWY TrWyWW ¥WWNc ¥WYNYÈoW £Wh§WW¨WY VvWY. ýc Ic Ac AcLyPW ¡WT IhÈoWk©c W IhNe¥WWÈ LB ¥WyWWB # AyWZ. ¡WWyW 6

©WRWyWW¡WZTW¥WWÈ Tc§¨Wc SWNIyWW xWWÈXxW¦WW

yWXP¦WWR, vWW. 27 ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW ATcTY oWW¥Wc AcI C©W¥WyWW pWTyWY AoWW©WY ¡WT ©WÈvWWPY TWnWc§WY AcI RcäWY XT¨Wh§¨WT vWwWW rWWT ø¨WvWW IWTvWZ©W ¥WUY AW¨WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc STWT wWC oW¦Wc§WW äWn©WyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©WyWc VIYIvW ¥WUY VvWY Ic ATcTY oWW¥Wc TVcvWW X¨WTcyÏX©WÈV OWIhT ¡WW©Wc RcäWY XT¨Wh§¨WT Kc. vWc ¥WZL£W ATcTY oWW¥Wc TVcvWW X¨WTcyÏX©WÈV oWhX¨WÈRX©WÈV OWIhTyWW pWTc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc RThPh ¡WWPÛh VvWh. AW¥WWÈ X¨WTcyÏ OWIhTyWW pWTyWY AoWW©WY¥WWÈ AW¨Wc§W ¡WWC¡W¥WWÈ ©WÈvWWPYyWc TWnWc§W RcäWY XT¨Wh§¨WT ¥WUY AW¨WY Kc. AW ©WWwWc 4 IWTvWa©W ¡WuW MP¡WW¦WW Kc. ýcI,c ¡Wh§WY©WyWY AW vW¡WW©W RT¥¦WWyW AWTh¡WY X¨WTcyÏ OWIhT pWTc VWLT yW VhC vWc ¡WIPW¦Wc§W yWwWY. ¡Wh§WY©Wc vWcyWY äWhxW äWÝ ITY Kc. v¦WWTc vWcyWW pWTcwWY ¡WIPW¦Wc§W RcäWY XT¨Wh§¨WT AyWc 4 IWTvWa©WyWY XIÈ¥WvW ÝW. 5200 ˜¥WWuWc I£WLc §WC AW¥Wg AcmNyWY LZRY-LZRY I§W¥Wh VcOU oWZyWh RWnW§W ITYyWc STWT wWC oW¦Wc§WW X¨WTcyÏX©WÈVyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

yW¨WYyW NcIyWh§Whø¦WZIvW oWcNyWc ¥WWyW¨W ©WÈrWWX§WvW RWø¡WZTW Acm©W˜c©W VWC¨Wc ¡WT SWNI¥WWÈ Ý¡WWÈvWXTvW IT¨WWyWY Tc§W vWȯWyWY IOuWWB £WÈxW ¡WPc§W Ac©W.NY. £W©WyWW SWNI yWøI ¯WuW ¥WXVyWWwWY ¡WPY TVc§W AcÅyLyW X¨WyWWyWY §WhPcP NlcyWyWc IWTuWc AhNh¥WcNYI oWcN ©WY©N¥W SWNI £WÈxWyWZÈ L ©WY©N¥W £WvWW¨WvWY Vh¨WWwWY oWcN¥WcyWyWc SWNI £WÈxW-rWW§WZ IT¨WWyWY AyWc £WyyWc vWTSc NlWXSIyWc §WWÈ£Wh ©W¥W¦W wWh¤W¨WWyWY STL

AWuWÈR, vWW.27 AWuWÈÈR vWW§WZIWyWW ©WRWyWW¡WZTW oWW¥W AyWc ALZ¡WZTW oWW¥WyWc ýcPvWW Tc§W¨Wc §WWByW yWÈ-3yWW ¤WWoWc ¤WWTvWY¦W Tc§¨Wc óWTW yW¨WYyW NcIyWh§WhøwWY ByNT §WhI oWcN yWWÈnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. ¡WTÈvWZ AW NcIyWh§WhøyWc ¥WWyW¨W ©WÈrWWX§WvW SWNI¥WWÈ Ý¡WWÈvWTYvW IT¨WWyWY Tc§W¨Wc vWȯWyWc STL ¡WPY Kc. ©WRWyWW ¡WZTW AyWc ALZ¡WZTW oWW¥W ¨WrrWc AW¨Wc§WY LayWY SWNI IWQY yWWÈnWYyWc yW¨WY B§WcINlYIwWY rWW§WvWY AhNh¥WcNYI ByNT §WhI oWcN nWPh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. LcwWY Nlyc W ¡W©WWT wW¦WW £WWR MP¡WwWY SWNI nWZ§Wc AyWc TWVRWTYAh, ¨WWVyWrWW§WIhyWc MWMhc ©W¥W¦W ©WZxWY E¤WW yWW TVc¨WZÈ ¡WPc. ¡WÈTvWZ VW§WyWY Å©wWXvW¥WWÈ §WhIhyWh ©W¥W¦W yWWVI ¨WcPSWC TéWh Kc. IWTuW Ic B§WcINlYI oWcN Vh¨WW KvWWȦWc vWc AhNh¥WcNYI £WÈxW-rWW§WZ wW¨WWyWc

£WR§Wc ¥WWyW¨W ©WÈrWWX§WvW ¥WvW§W£W Ic oWcN¥WcyW nWh§Wc, £WÈxW ITc vWc Å©wWXvW¥WWÈ ScT¨WWB rWaI¦Wh Kc. AW AÈ o Wc Tc § W¨Wc vWÈ ¯ WyWW AXxWIWTYAhyWW LuWW¨¦WW ˜¥WWuWc ©WRWyWW¡WZTW SWNI X©WÈoW§W §WWByW Kc. Kc§§WW 3 ¥WXVyWWwWY AW §WWByW ¡WW©Wc AcyøyW ¨WoWTyWY ©Nc£W§W §WhPYÈoW oWWPY ¡WPY Kc. LcyWW IWTuWc AhNh¥WcNYI ©WY©N¥W¥WWÈ AW SWNI¥WWÈ oWcN £WÈxWyWh X©WoyW§W AW¨Wc Kc. LcwWY ¥WäWYyW AhNh¥WcNYI¥WWÈwWY B¥WTLy©WY X©WoWj§W £WvWW¨Wc Kc LcwWY A¨WWT-yW¨WWT SWNIyWc VcyP§W ¥WWTY nWh§WvWW pWuWh ©W¥W¦W wWW¦W Kc £WYø vWTS AW Tc§W §WWByW X©WÈoWj§W VhB ©WW¥WcwWY ÿh©WYÈoW Nlyc WyWc ¡W©WWT ITW¦WW £WWR £WYø Nlyc WyWc L¨WW Rc¨WW¦W Kc. AW IW¥WoWYTY RT¥¦WWyW ¡WuW X©WoWj§W yWW ¥WUc v¦WWÈ ©WZxWY SWNI £WÈxW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.

AW ©W¥W©¦WWwWY ¯W©vW oWkW¥WLyWh LuWW¨WY TV¦WW Kc Ic IhB AI©¥WWvW Ic B¥WTLy©WY Ic©W, ˜©WZXvWyWW Ic©W ©W¥W¦Wc £WÈxW SWNI nWa§W¨WWyWY TWV¥WWÈ ¤WWTc X¨W¡WRW ©WVyW IT¨WY ¡WPc Kc. Lc¥WWÈ I¦WWTcI ©W¥W¦WyWY XIÂ¥WvW ýyW rWaI¨WYyWc ¡WuW rWaI¨W¨WY ¡WPc Kc. AW AÈoWc ¨WPhRTWyWW ˜vWW¡WyWoWT XP¨WYMyWyWc ýuW ITY Kc ¡WTÈvWZ v¦WWÈwWY AW AÈoWc pWNvWY

PlWC¨WT ¡WT 3 C©W¥WhyWhc VZ¥W§Wh

^ ShNh | AsLZ ©Wd¦WR

IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WäWcyWY ¥WW¯W Vd¦WWxWWTuWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. LcyWW IWTuWc SWNI yWøI ¡WPY TVc§W §WhPcP Nlyc WyWc VNW¨W¨WW¥WWÈ yWXV AW¨Wc v¦WWÈ ©WZxWY B§WcINlhXyWI©W oWcNyWc ¡WuW oWcN¥WcyW óWTW L £WÈxW-rWW§WZ IT¨WWyWY ©W¥W©¦WWyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPäWc.

yWXP¦WWR, vWW. 27 ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIW¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWWÈ Acm©W˜c©W VWC¨Wc ¡WT £WÈxW ¡WPc§W £W©WyWW PlWC¨WT ¡WT ¯WuW C©W¥WhAc VZ¥W§Wh I¦WWgyWY pWNyWW £WyWY Kc. Lc £WyWW¨WyWY ¥WUvWY X¨WoWvW AyWZ©WWT nWcPW XL§§WW¥WWÈ RWø¡WZTW ¡WW©Wc A¥WRW¨WWR¨WPhRTW Acm©W˜c©W VWC¨Wc ¡WT AcI Ac©W.NY. £W©W yWÈ. øLc-18-¨WW¦W6230 ¡W©WWT wWvWY VvWY. v¦WWTc ArWWyWI ¡WWKUyWY NW¦WT¥WWÈ ¡WÈmrWT ¡WPÛZÈ VvWZ. AWwWY £W©W ©WWCP¥WWÈ E¤WY TWnWY ¥WZ©WWSThyWc Ay¦W £W©W¥WWÈ T¨WWyWW

I¦WWf VvWW. v¦WWT£WWR £W©WyWW PlWC¨WT I§¡WcäW¤WWC ¡WNc§W TW¯Wc 8 I§WWIc £W©W¥WWÈ £WcOW VvWW. AW L AT©WW¥WWÈ Aýu¦WW C©W¥WhAc AW¨WY RT¨WWýc nWnWPW¨¦Wh VvWh. PlWC¨WTc RT¨WWýc nWh§WvWW L AW ¯WuWcAc PlWC¨WT ¡WT VZ¥W§Wh I¦Whg VvWh. vWc ¡WKY vWcAh STWT wWC LvWW PlWC¨WTc ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITvWWÈ ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc TW¯Wc pWNyWW ©wWU ¡WT LC 3 C©W¥WhyWY äWhxWnWhU äWÝ ITY VvWY. Lc ¥WW¥W§Wc AcIyWY xWT¡WIP ITYyWc ¡Wh§WY©Wc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

rWZ¨WW¥WWÈ KYPZÈ nWh§W¨WW £WW£WvWc AcIyWc ¥WWwWW¥WWÈ xWWTY¦WZÈ ¥WW¦WfZ

AWuWÈR, vWW. 27 £WhT©WR vWW§WZIWyWW rWZ¨WW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ nWcvWTyWY ¨WWPyWZÈ KÃPZ nWh§W¨WW £WW£WvWc rWWT LuWWAc vWITWT ITYyWc AcIyWc ¥WWwWW¥WWÈ xWWTY¦WZÈ ¥WWTY RcvWWÈ §WhVY§WZVWuW wWC L¨WW ¡W¥¦Wh VvWh s¦WWTc ¥WXV§WWyWc ¡W¥W §WWIPYyWW PÈPWyWY MW¡WhN ¥WWTYyWc oWPRW¡WWNZyWh ¥WWT ¥WWTvWWÈ AW AÈoWc £WhT©WR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ˜W¡vW X¨WoWvWh AyWZ©WWT rWZ¨WW oWW¥WyWY rWhIPY ¡WW©Wc TVcvWW rWY¥WyW¤WWC ¥WhVyW¤WWC rWZyWWTW ¨WWpWTY ©WWwWc AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc oWhX¨WÈR¤WWC rWvWZT¤WWC OWIhT, ¥WxWZ£WcyW oWhX¨WÈR¤WWC OWIhT, xW¥Wgyc ϤWWC oWhX¨WÈR¤WWC OWIhT vWwWW ¡WZyW¥W¤WWC ¥WhvWY¤WWC TWOhPc nWcvWT¥WWÈ AW¨Wc§WY ¨WWPyWZÈ KÃPZ nWh§W¨WW £WW£WvWc vWITWT ITY VvWY Lc¥WWÈ oWhX¨WÈRc ¡WhvWWyWY ¡WW©WcyWZÈ xWWTY¦WZÈ rWY¥WyW¤WWCyWc ¥WWwWW¥WWÈ ¥WWTY RcvWWÈ vWc §WhVY§WZVWuW wWC L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. yWY§WW£WcyW ¨WrrWc ¡WPvWWÈ vWc¥WyWc §WWIPYyWW PÈPWyWY MW¡WhN ¥WWTYyWc vWc¥WL oWPRW¡WWNZyWh ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc rWWTc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.


©Wh¥W¨WWT, vWW.28-10-2013

www.sardargurjari.com

AWuWÈR¥WWÈ I¥W§WW£WcyW ¡WY. ¡WNc§W Cy©NY. AhS

XSMY¦WhwWcTW¡WY AcyP AhI¦WZ¡WcäWyW§W wWcTW¡WY¥WWÈ ¨W§Pe Ahm¦WZ ¡ Wc ä WyW§W wWc T W¡WY Pc EL¨WW¦Wh o§Wh£W§W TYrW §WhI§W NrWyWW wWY¥W AWxWWXTvW ¥WhPc§W ˜RäWgyW AyWc

AWuWÈR¥WWÈ ©WÈoWYvW X¨WàW§W¦W nWWvWc ¦Whý¦Wc§W §WcXnWvW ¡WTY–WW

¨WIvúv¨W ©¡WxWWg¥WWÈ 77 X¨WàWwW¿AhAc Ev©WWV¤WcT ¤WWoW §WYxWh

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

AWuWÈR, vWW.27 £úVR ©WÈoWYvW ©WX¥WXvW, A¥WRW¨WWR óWTW ¨WªWg¥WWÈ £Wc ¨WnWvW §Wc¨WWvWY ¡WTY–WW AÈvWoWgvW AWuWÈRyWY ©WÈoWYvW X¨WàW§W¦W nWWvWc RT ¨WªWgyWY Lc¥W AW ¨WªWgc ¡WuW ¡WTY–WWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ ¥Wx¦W¥WWÈ ˜wW¥WwWY E¡WWs¦W X¨WäWWTR ©WZxWYyWY §WcXnWvW ¡WTY–WW ©WÈoWYvW X¨WàW§W¦W AWuWÈRyWW yWYvWW£WcyW RhäWYyWW Ax¦W–W ©wWWyWc §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. I¹§W T3 LcN§WW ©WÈoWYvWyWW X¨WàWwW¿Ah óWTW VW¥WhgXyW¦W¥W, vW£W§WW vWwWW oWW¦WyWyWY §WcXnWvW ¡WTY–WW AW¡WY VvWY. ¡WTY–WWyWZÈ ©WZ¡WT X¨WMyW AyWc AW¦WhLyW yWYvWW£WcyW, vWZªWWT¤WWB vWwWW ©WWdT¤W¤WWB óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È §WcXnWvW ¡WTY–WW £WWR AWoWW¥WY yW¨Wc¥£WT- ¥WW©WyWW AÈvW¥WWÈ ˜cINYI§W ¡WTY–WW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWc¥W AWrWW¦Wg yWYyWW£WcyW RhäWY óWTW LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

AWuWÈR, vWW.27 AWuWÈ R ¡WY¡W§©W ¥Wc P YIc T ©Wh©WW¦WNY, AWuWÈRyWW ©wWW¡WI ˜¥WZnW X£W¡WYyWrWÈÏ ¡WY. ¡WNc§Wc (¨WIY§W) äWXVR ©¥úXvW ©WRyW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§WW ¨W§Pe AhI¦WZ¡WcäWyW§W wWcTW¡WY PcyWY EL¨WuWY¥WWÈ X¨WàWwW¿AhyWW Ev©WWV ©W¤WT IW¦Wgÿ¥W AyWc X¨WªW¦W ¡WTv¨WcyWY xWoWäW ýcByWc vW¥WW¥W ©¡WxWgIhyWcc X£WTRW¨¦WW VvWW. vWc A hAc LuWW¨¦WZ È VvWZ È Ic , AhyWcwWcTW¡WYyWW IhªWg¥WWÈ EsL¨WU IWTXIe R ¿yWY vWIh TVc § WY Kc . AhI¦WZ¡WcäWyW§W wWcTW¡WY©N R¹XyW¦WWyWW X¨WX¨WxW ©wWUhAc ©WÈvWhªWIWTI ©WWT¨WWT AW¡WY TéWWÈ Kc. AWuWÈ R ¡WY¡W§©W ¥Wc P YIc T ©Wh©WW¦WNY AWuWÈR ©WÈrWWX§WvW ÕY¥WXvW I¥W§WW£WcyW ¡WY. ¡WNc§W By©NYN¦WZN AhS XSMY¦WhwWc T W¡WY Ac y P AhI¦WZ¡WcäWyW§W wWcTW¡WY, AWuWÈR¥WWÈ

¨W§Pe AhI¦WZ¡WcäWyW§W wWcTW¡WY PcyWY EL¨WuWY ˜©WÈoWc Ac¡WYAc¥WAc©WyWW Ic¥¡W©W PW¦WTcINT Ph. Ac.c Lc. R¨WcAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, RR¿yWc AhI¦WZ¡WcäWyW§W wWcTW¡WYyWY ©WWT¨WWT¥WWÈ IhB¡WuW ývWyWY R¨WW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yWwWY. ¡WTÈvWZ vWL°W vW£WY£Wh óWTW RR¿yWc ¥WWyWX©WI AyWc äWWTYXTI ©WWT¨WWT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. LcyWWwWY IhB¡WuW ˜IWTyWY AWP A©WT wWvWY yWwWY. AW ˜©WÈoWc Ac¡WYAc¥WAc©WyWW Acs¦WZIäc WyW PW¦WTcINT Ph. Ac.AWT. ¡WTYnWAc LuWW¨¦WZ È VvWZ È Ic , AhI¦WZ¡WcäWyW§W wWcTW¡WY¥WWÈ ¨¦W¨W©WW¦WyWc §WoWvWY ©WWT¨WWT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Ih§Wc L yWW RTc I X¨WàWwW¿ ¥WWNc AW¨WyWWT ¨WªWhg¥WWÈ ©WWTY vWIh TVc§WY Kc. vWc¥WL Ih§WcL¥WWÈ AWoWW¥WY ¨WªWgc ¥WW©NT AhS AhI¦WZ¡WcäWyW§W wWcTW¡WYyWh yW¨Wh A¤¦WW©Wÿ¥W äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY

TéWh Kc. Ih§WcLyWW IW¦WgIWTY AWrWW¦Wg Ph. £WkLcäW X¥WÕWAc AhI¦WZ¡WcäWyW§W wWcTW¡WY X¨WäWc ¥WWXVvWY AW¡WvWWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZIÈ ,c AW ¥WVWyW ¨¦W¨W©WW¦W Kc. Lc¥WWÈ yWWyWW £WWUIhwWY ¥WWÈPYyWc ¥WhNY E¥WÈTyWY ¨¦WXIvWAhyWc äWWTYXTI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ©WWT¨WWT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. X¨WäWcªW¥WWÈ AWrWW¦WhgAc AhI¦WZ¡WcäWyW§W wWcTW¡WY ÅR¨W©WyWZÈ ¥WVv¨W ©¥Wý¨¦WZÈ VvWZÈ AyWc E¡WÅ©wWvW vW¥WW¥W X¨WàWwW¿AhyWc Ev©WWV¤Wc T ¤WWoW §Wc ¨ WW £WR§W AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WWÈ VvWWÈ. AWuWÈR ¡WY¡W§©W ¥WcPYIcT ©Wh©WW¦WNY AWuWÈRyWW ©WYBAh ¡WWwWg £WY¡WYyWrWÈÏ ¡WNc§W, Ph. ©W¡WyWW oWZ’W, Ph.¥WZÅmvW äWWV, Ph. ¥WZIy¹ R ¤Wá, Ph. XTxxWY R¨Wc, vWwWW Ph. XVT¨WW X¥WÕWAc E¡WÅ©wWvW TVYyWc ˜©WÈoWhXrWvW LÝTY ˜cTuWWRW¦WY ¥WWoWgRäWgyW AW¡WYyWc X¨WàWwW¿AhyWh Ev©WWV ¨WxWW¦Whg VvWh.

¨W§WW©WuW¥WWÈ ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY ¡WWB¡W §WYIcLwWY vWVc¨WWT NWuWc rWh¥WW©WW Lc¨WY Å©wWXvW

©wWWXyWIh óWTW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ ¨WWTȨWWT TLaAWvW KvWWÈ vWȯWyWW OWoWWOd¦WW

AWuWÈR, vWW.27 AWuWÈR yWøIyWW ¨W§WW©WuW¥WWÈ ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY ¡WWB¡W§WWByW¥WWÈ ¤WÈoWWuW ©WýgvWWÈ vWVc¨WWThyWW XR¨W©Wh¥WWÈ rWh¥WW©WWyWY Å©wWXvWyWY VW§WWIY ©wWWXyWIhyWc AyWZ¤W¨W¨WY ¡WPY TV¦WWyWh AW–Wc¡W wWB TéWh Kc. ¨W§WW©WuW¥WWÈ AW¨Wc§W ©WTRWT ¡WNc§WyWW ©Ncr¦WZwWY £WWTY¦WW¨WWUW I¹¨WW vWTS L¨WWyWW ¥WWoWg E¡WT Kc§§WW pWuWWÈ ¨WnWvWwWY ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY ¡WWB¡W §WWByW¥WWÈ £Wc-¯WuW Lo¦WWAc ¤WÈoWWuW

©Wýg ¦ WZ È Kc Lc y WW IWTuWc ¡WWB¡W§WWByW¥WWÈwWY ¡WWuWY T©vWW E¡WT L¥WW wWB £WWTc ¥WW©W rWh¥WW©WW Lc¨WY ¡WXTÅ©wWXvW XyW¥WWguW wWB Kc VW§W¥WWÈ XR¨WWUYyWW vWVc¨WWTyWh ¥WWVh§W Kc. AWwWY ¡WWB¡W§WWByW ¤WÈoWWuWyWY ©W¥W©¦WW AÈoWc oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ ©wWWXyWI TVYäWh óWTW ¡WWuWYyWY ¡WWB¡W §WWByWyWZÈ ©W¥WWTIW¥W IT¨WW ¥WWNc ¨WWTȨWWT TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WW KvWWÈ vWȯW óWTW OWoWWOd¦WW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ ©wWWXyWIh¥WWÈ ThªW

Sc§WW¦Wh Kc. ©WTRWT ¡WNc § WyWW ©Nc r ¦WZ w WY £WWTY¦WW¨WWUW I¹¨WW vWTS L¨WWyWW ©W¥WoWk ¥WWoWg E¡WT nWcPvº WhyWW ¥WIWyWh, KW¡WTW AW¨Wc§W Kc. E¡WTWÈvW nWcvWTh¥WWÈ L¨WWyWh AW AcI ¥WW¯W ¥WZn¦W ¥WWoWg VhB AXV¦WW ©W¥WoWk ¥WWoWg E¡WT ¡WWuWY ¤WTWB TVcvWW ©wWWXyWI TVYäWh vWwWW nWcPv¹ WhyWc IWR¨W XIrWP¥WWÈwWY ¡W©WWT wWByWc L¨WWyWY STL ¡WPY TVY Kc. AW £WW£WvW¥WWÈ ¨WVc§WYvWIc ¦Who¦W ¡WoW§WWÈ §Wc¨WWC vWc¥W oWkW¥WLyWhyWY ¥WWÈoW Kc.

øNY¦WZ X¨WàWyWoWT MhyW ÔN£Wh§W ©¡WxWWgyWh ¥WÈoW§W ˜WTȤW

AWuWÈR, vWW.27 rWWÝvWT X¨WàW¥WÈPU ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT óWTW ©WÈ r WWX§WvW AcPYAWBNY Acyø¦WyWY¦WTYÈoW Ih§WcL y¦WZ ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT óWTW AW¦WhøvW oWZ L TWvW Nc I yWYI§W ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW X¨WàWyWoWT MhyWyWY ÔN£Wh§W ©¡WxWWg AhoWgyc WWBMYÈoW rWcT¥WcyW AyWc AcPYAWBNY Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg Ph. AWT.Ic. LdyWc nWZ§§WY ¥WZIY VvWY. vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, vW¥WW¥W nWc§WWPYAhyWZÈ ¡WhvWWyWZÈ IWdäW§¦W £WvWW¨WYyWc ¡WaT¡c WaTY äWXIvWwWY T¥WäWc. y¦WZ X¨WàWyWoWTyWW ©¡WhNe©W Ic¥¡W©W PW¦WTcINT IyWIX©WÈV ¨WWpWc§WWAc X¨WàWwW¿AhyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic,

A¥¡WW¦WThyWW XyWuWg¦WyWc ¥WWyW AW¡WY ©WWÜ T¥WY, ©WÈ©wWW vWwWW øNY¦WZyWZÈ oWWdT¨W ¨WxWWT¨WWyWY AWäWW ¨¦WIvW ITY VvWY. Ac©W.Ac©W. ¡WNc§W Ih§WcL AhS SYMYI§W Acs¦WZIcäWyWyWW AWrWW¦Wg Ph.£WY.Ac§W. yWWoWTc ©WWdyWc äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY VvWY. ÔN£Wh§W ©¡WxWWgyWW AWcoWgyc WWBMYÈoW ©WcÿNc TY AyWc AcPYAWBNYyWW ©¡WhNe©W ˜W. Ph.XITuW¤WWB ¡WNc § Wc ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWh ¡WXTrW¦W AW¡WY äWW£RYI ©¨WWoWvW I¦WZÈg VvWZ.È AW ˜©WÈoWc X¨WàWyWoWT MhyWyWW ©WcÿcNTY AyWc ø©WcN Ih§WcLyWW ©¡WhNg©W ˜W. Ph. X¨WL¦W¤WWB oWZLgT, Ac©W.Ac©W. ¡WNc§W Ih§WcLyWW ˜W. LoWRYäW¤WWB

©WZwWWT, £WY¨WYAc¥W X¨WX¨WxW ©WÈ©wWWyWW ˜Wx¦WW¡WIh, X¨WàWwW¿Ah ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. AW ©¡WxWWg¥WWÈ 14 LcN§WY NY¥Wh ¤WWoW §WB TVY Kc. AcPYAWBNYyWW ©¡WhNe©W ©WcÿNc TY VWXRgI rWWdxWTYAc IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW AyWc AÈvWc ©W¨WhgyWh AW¤WWT ¨ÛIvW I¦Whg VvWh.

oWWyWWyWW ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT¥WWÈ rWWvWZg¥WW©W ¡WWTW¦WuWyWY ¡WauWWgVaXvW

ø¨WyW¥WWÈ IwWW Ac ©Wv©WÈoWyWh ¡WW¦Wh Kc: ¡Wa. ¥WVÈvW ©¨WW¥WY

AWuWÈR, vWW.27 £WY.Ac . ¡WY.Ac © W. ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈXRT, oWWyWW ¥WZIW¥Wc vWWLc v WT¥WWÈ £WWT¥WW rWWvWZ g ¥ WW©W ¡WWTW¦WuWyWY ¡WauWWgVXa vW ˜©WÈoW ©WÈ©wWWyWW ©WÚoWZÜZ ©WÈvW ¡Wa. ¥WVÈvW ©¨WW¥WYyWW V©vWc ¦Whý¦Wc § W VvWh. AW ˜©WÈ o Wc £WhrWW©WuWwWY ¡WxWWTc§W ¡Wa. ¦WhoWYTWL ©¨WW¥WYAc ¦WhoWYø ¥WVWTWLyWW ˜©WÈoWhyWY MWÈnWY ITW¨WY VvWY. ¡Wa. ¥WVÈvW ©¨WW¥WYAc AWTvWY EvWWTY VvWY AyWc XäWäWZ¥WÈPUc ©¨WWoWvW yúv¦W TLa I¦WZg VvWZ.È AWuWÈR ¥WÈXRTcwWY ¡WxWWTc§W IhOWTY

¡Wa. XyWoWZug WrWTuWRW©W ©¨WW¥WYAc oWWyWW oWW¥WyWh BXvWVW©W TLa ITYyWc £Wk.©¨W.¦WhoWYø ¥WVWTWL, äWW©¯WYø ¥WVWTWL AyWc ¨WvWg¥WWyW IWUc ¡Wa. ˜¥WZnW ©¨WW¥WY ¥WVWTWL vWc¥WL oWWyWWyWW VXT¤WmvWhyWh ©Wv©WÈoW¥WWÈ X¨WäWcªW SWUW AÈoWcyWW ˜©WÈoWh TLa I¦WWg VvWW. Kc§§WW £WWT ¨WªWgwWY rWWvWZg¥WW©W ¡WWTW¦WuW ¦Whý¦W Kc. ¡Wa. ¥WVÈvW ©¨WW¥WYAc AWXäW¨WWgR AW¡WvWWÈ LuWW¨Wc§W Ic, ©Wv©WÈoW¥WWÈ °WWyW AyWc ©Wc¨WW £WÈyWc LÝTY Kc. oWZuWWvWYvW ©WÈvW vWwWW ©Wv©WÈoW X¨WyWW ¥Wh–W yW wWW¦W.

©WZnW äWWÈXvW ¥WWNc ARcnWWB Ic BªWWg yW IT¨WW AyWZThxW I¦Whg VvWh. AW rWWT ¥WW©W RTX¥W¦WWyW LZRW LZRW ¨WIvWWAh vWwWW ©WÈ©wWWyWW X¨WóWyW ©WÈvWh óWTW ˜¨WrWyWyWh §WW¤W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ©W¤WW ©WÈrWW§WyW äWWÈXvW§WW§W ¡WNc§Wc I¦WZg VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc oWWyWW –Wc¯WyWW XyWRgcäWI TLyWY¤WWB ¡WNc§W, ¦WZ¨WW XIäWhT XyWRgäc WI ¡WWXwWg¨W ¡WNc§W, Ic.IW. ©WÈrWW§WI yWYXvWyW RWuWY, yWYTY–WI ˜IWäW¤WWB ©WhyWY, £WURc¨W¤WWB, oWW¥WyWW AoWkuWYAh AyWc ©Wv©WÈoWYAh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW.

AWuWÈR¥WWÈ AW¦WZ¨WgcR ©WÈIZ§W nWWvWc ¤WoW¨WWyW xWy¨WyvWTY ¥WVhv©W¨W EL¨WWäWc AWuWÈRyWW ©WTIWTY R¨WWnWWyWW¥WWÈ ¨WªWhg £WWR RR¿AhyWY ¤WWTc¤WYP

Kc§§WW pWuWWÈ ¨WªWhgwWY AWuWÈRyWZÈ ©WTIWTY R¨WWnWWyWZÈ ¥úvW:˜W¦W A¨W©wWW¥WWÈ ¡WNIW¦WZÈ Vh¨WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUvWZÈ VvWZÈ. AWuWÈR yWoWT ¡WWX§WIWyWY ©W¨WW äWvWW£RYyWY EL¨WuWY XyWX¥W²Wc ©WTIWTY R¨WWnWWyWW¥WWÈ X¨WX¨WxW AWTho¦W§W–WY Ic¥¡WhyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WZÈ Kc. LcwWY AVYȦWW ¨WªWhg £WWR oWW¥WPW vWwWW äWVcTyWW RR¿AhyWY ¤WYP ýc¨WW ¥WUY VvWY. LcyWc ýcB ©wWWXyWI ¨WPY§WLyWhAc ¨WWvW¨WWvW¥WWÈ E§§WcnW I¦Whg VvWh Ic, ¨WªWhg ¡WKY ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T ©WTIWTY R¨WWnWWyWZÈ ø¨WÈvW wW¦WZÈ Vh¦W vWc¥W §WWoWc Kc.

AWuWÈR, vWW.27 ˜WuWY ¥WW¯WyWc AWTho¦WyWY LÝT ¡WPc Kc. AWThoÛ ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc AWTho¦WyWW Rc ¨ WvWW ¤WoW¨WWyW xWy¨WyvWTYyWY AWTWxWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. rWvWZ¤WgZL ©¨WÝ¡W¥WWÈ äWÈnW, rWÿ, ¨WyW©¡WXvW AyWc AW¦WZ¨WgcR ©WWwWc˜oWN wW¦Wc§W ¤WoW¨WWyW xWy¨WyvWTYyWY ¡WaýArWgyWW xWyWvWcT©WyWW XR¨W©Wc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. xWy¨WyvWTY ¯W¦WhRäWYyWc xWyWvWcT©W IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. X¨WªÑ ¤WoW¨WWyWyWh AWO¥Wh A¨WvWWT Ac ¤WoW¨WWyW xWy¨WyvWTY Kc. AWuWÈR¥WWÈ AW¦WZ¨WcRg ©WÈI§¹ W nWWvWc ¤WoW¨WWyW xWy¨WyvWTYyWZÈ ¥WÈXRT AW¨Wc§WZÈ Kc. s¦WWÈ RT ¨WªWgc xWyWvWcT©WyWW XR¨W©Wc ¥WÈ X RTyWh ¡WWNhv©W¨W vWwWW X¨WؤWT¥WWÈwWY AW¨Wc§W ¨WdàTWýc óWTW ¤WoW¨WWyW xWy¨WyvWTYyWY ¡Waý IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¨WdàTWL VXTyWWwW MW óWTW Õc× ¨WdàhyWZÈ ©Wy¥WWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vW¥WW¥W ¡WxxWXvWyWW PhINTh, VhX¥W¦Wh¡WcwW, yWcrWTh¡WcwW, Ac§Wh¡WcwW,

VYø¦WhwWcTW¡WY, ¨WoWcTcyWW XyWªuWWÈvW AyWc AWTho¦W¨WWÈrK¼ ýVcT LyWvWW ¡WuW AW ¥WVhv©W¨W¥WWÈ ¤WWoW §WB äWIc Kc. AW¦WZ¨WgcR ©WÈI¹§W, AWuWÈR nWWvWc vWW.1/11/13yWc äWZÿ¨WWTyWW ThL ©W¨WWTwWY £W¡WhT ©WZxWY ¥WÈXRTyWh ¡WWNhv©W¨W EL¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. £W¡WhTc T wWY ¡W I§WWI ©WZxWY ¤WWTvW¤WTyWWÈ ¨Wdàh óWTW äWW©¯WhIvW X¨WXxWwWY ¤WoW¨WWyW xWy¨WyvWTYyWY ¡Waý,ArWgyWW,V¨WyW,¦W°W ITäWc. ©WWÈLc ¡W wWY 7 RT¥W¦WWyW X¨WóWyW ¨WdàTWý óWTW xWy¨WyvWTY ¤WoW¨WWyWyWY ¥WXV¥WW vWc¥WL AWTho¦W ˜WÅ’¥WWÈ LZRY LZRY ¡WxxWXvWAhyWZÈ ¦WhoWRWyW vWwWW AWx¦WWv¥WwWY AWTho¦W ˜WÅ’¥WWÈ ¡WhvW¡WhvWWyWW X¨WrWWTh,yW¨WW ©WÈäWhxWyW AyWc AyWZ¤WavW XrWXIv©WW E¡WT ¨WWvWWg§WW¡W IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW ˜©WÈoWhyWh vW¥WW¥W ¨Wdàh, PhINTh AyWc AWTho¦W ¨WWÈ r K¼ ˜ýLyWhyWc §WW¤W §Wc¨WW AW¦WZ¨WcgR ¥WcPYI§W ©Wh©WW.yWW rWcT¥WcyW ¨WdàTWL VXTyWWwW MWAc AW¥WȯWuW ¡WWO¨¦WZÈ Kc.

AcyW.¨WY. ¡WW©W Ih§WcLyWW X¨WàWwW¿Ah óWTW LÜTvW¥WÈRhyWc I¡WPWÈ X¨WvWTuW

AWuWÈR, vWW.27 rWWÝvWT X¨WàW¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW yWN¹¤WWB ¨WY. ¡WNc§W Ih§WcL AhS ¡¦WhT AcyP Ac¡§WWBP ©WW¦Wy©WY©W nWWvWcyWW Ac y W.Ac © W.Ac © W. ¦WZ X yWN AyWc AcI©NcyäWyW ¦WZXyWNyWW ©WȦWZmvW E¡Wÿ¥Wc Ih§WcL ¡WXT¨WWT óWTW I¡WPWÈ AcI¯W ITY LÝTY¦WWvW¥WÈRh ©WZxWY Ac ¡WVhÈrWY Ac¨WY ¨¦W¨W©wWW ITWC VvWY. AW E¥WRW IW¦Wg¥WWÈ AWrWW¦Wg, AWx¦WW¡WI X¥W¯WhyWc AyWc X¨WàWwW¿AhAc ¡WhvWWyWW pWTcwWY I¡WPWÈ §WW¨WY AcyWAc©WAc©W ¦WZXyWN¥WWÈ AW¡¦WWÈ VvWWÈ. AcI¯W wW¦Wc§W I¡WPWÈ

øNY¦WZ ¨WY¨WYyWoWT MhyW I£WãY (¤WWBAh) ©¡WxWWg¥WWÈ ø©WcN Acyø. rWcÅ¥¡¦WyW, ©WY.Ic.äWWV Ih§WcL TyW©WgA¡W

AWuWÈR, vWW.27 rWWÝvWT X¨WàW¥WÈPU ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT óWTW ©WÈrWWX§WvW AcPYAWBNY AcyøXyW¦WTYÈoW Ih§WcL y¦WZ ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT óWTW AW¦WhøvW øNY¦WZ X¨W.X¨W.yWoWT MhyW I£WãY (¤WWBAh) ©¡WxWWg¥WWÈ AcPYAWBNY Ih§WcL y¦WZ X¨WàWyWoWT nWWvWc ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ £WWT LcN§WY NY¥WhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. ø©WcN AcyøXyW¦WTYÈoW Ih§WcL AyWc

©WY.Ic. äWWV Ih§WcL ¨WrrWc SWByW§W ¥WcrW T¥WWB VvWY. Lc¥WWÈ ø©WcN AcyøyWY¦WTYÈoW Ih§WcL rWc¥¡WY¦WyW £WyWY VvWY. rWc¥¡WY¦WyW NY¥W vWwWW TyW©WgA¡W NY¥WyWyWc IyWIX©WÈV ¨WWpWc§WW, Ph. XITuW¤WWB ¡WNc§W, Ph.X¨WL¦W¤WWB oWZLgT, LoWRYäW¤WWB ©WZwWWT, TWIcäW¤WWB ¡WNc§W, XrWTWoW¤WWB ¡WNc§W, XyWXvWyW¤WWB ¡WNc§W ¨WoWcTc ¥WVWyWZ¤WW¨WhAc NlhSY AcyWW¦WvW ITY VvWY.

AWuWÈR-X¨WàWyWoWTyWY AW©W¡WW©W MZ¡WP¡WáY¥WWÈ TVcvWW LÜTvW¥WÈRh oWTY£W ¡WXT¨WWThyWc VWwWhVWwW ¡WVhÈrWWP¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. I¡WPWÈ X¨WvWTuWyWY ¨¦W¨W©wWW ¥Wd¯WY ¥WÈPU, £WY.Lc.¨WY.Ac¥W.yWW IcPcN AWuWÈR ©WÈ©wWWyWW AWoWc¨WWyW yWN¹¤WWB äWWVc ©WȤWWUY VvWY. vWÚE¡WTWÈvW L§WWTW¥W ¥WÈXRT, AWuWÈRyWh ¡WuW ©WV¦WhoW ©WWÈ¡WP¦Wh VvWh. AW Ih§WcL ¡WXT¨WWT óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY AW¨WY AWuWÈR, vWW.27 Ic¥¡W¥WWÈ ©WSUvWW¡Wa¨WgI ¤WWoW §WYxWh E¥WRW ¨¦W¨W©wWWyWc Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg yW¨WY XR§VY ¥WZ IW¥Wc vWWLcvWT¥WWÈ VvWh. £WYLc¨WYAc¥W Ph. £W–WY ©WXVvW Ih§WcL ¡WXT¨WWTc ¦Whý¦Wc § W AWc § W BÅyP¦WW wW§W ©WdXyWI I h § W c L y W W X£WTRW¨WY VvWY. Ic ¥ ¡W (¤WWBAh)¥WWÈ oWZ L TWvW NY.¨WW¦W.£WY.Ih¥WyWW PW¦WTcINTcN AcyW.©WY.©WY. NY¥WyWZÈ X¨WàWwW¿ ¦WZ y WZ © W ˜XvWXyWXxWv¨W IT¨WW ¥WWNc ¨W§§W¤W TWuWWAc Ih§WcLyWc X¨WàWyWoWTyWY rWWÝvWT X¨WàW¥WÈPU TWÖlY¦W I–WWAc oWWdT¨W A¡WW¨W¨WW £WR§W ©WÈ r WWX§WvW £WY.Lc . ¨WWXuWs¦W Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg AWT.Ac¥W. ¥WVWX¨WàW§W¦WyWW AcyW.©WY.©WY. IcPNc ¡WNc§W, AcyW.©WY.©WY. AhXS©WT ¥WcLT ¦WZyWZ©W TWuWWyWY ¡W©WÈRoWY wWB VvWY. AWB.AcyW. NÈP§c W vWwWW ©W¥WoWk Ih§WcL vWcAhAc yW¨WY XR§VY nWWvWc ¦Whý¦Wc§W ¡WXT¨WWTc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW.

P¤WhE VWB©Iº§W¥WWÈ X¨WX¨WxW IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦WW

AWuWÈR, vWW.27 £WY.£WY. ¡WNc § W VWB©I¹ § W, P¤WhE¥WWÈ ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈRøyWY 1¡W0 ¥WY Ly¥Ws¦WÈXvW XyWX¥W²Wc äWWUW¥WWÈ XrW¯W ©¡WxWWg vWwWW AyWZ§WcnWyW IW¦Wgÿ¥W ¦WhWý¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ X¨WàWwW¿AhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. AW ˜©WÈoWc ˜WwWX¥WI ŨW¤WWoWyWW AWrWW¦Wg A§¡WcäW¤WWB äW¥WWgyWW yWcvúv¨W VcOU IW¦Wgÿ¥W ©WÈ¡WÌW wW¦Wh VvWh. äWWUW¥WWÈ X¨WàWwW¿yWY £WVcyWh óWTW XR¨WWUY oWkNc YÈoW IWPe X¨WX¨WxW TÈoWh¥WWÈ vWd ¦ WWT ITY oWW¥WyWY äWd – WXuWI ©WÈ©wWWAh, oWW¥WyWW ¨WPY§Wh vWwWW AWLZ£WWLZyWY äWWUWyWW AWrWW¦WhgAhyWc XR¨WWUY IWPe §WnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ.

3

äWWUW¥WWÈ ©WZäWh¤WyW ©WWxWyWhyWY oWhO¨WuWY Lc.¡WY ¡WNc§WyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU IT¨WW¥WWÈAW¨WY VvWY. äWWUW¥WWÈ ˜hLcIN £WZI ¨WoW¿ITuW X¨WàWwW¿AhyWW ©WVIWTwWY ¥WXyWªW¤WWB Ac. ©Wh§WÈIY óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. äWWUWyWY vW¥WW¥W X¨WàWwW¿yWY £WVcyWh óWTW oWT£WW, ©W¥WZVoWYvW, RcäWTÈoWY§WW, TWL©wWWyWY §WhIyúv¦W, ¨WoWcTc vWd¦WWT ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. ©W¥WoWk IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR ˜cTuWW ©WcyNTyWW ©WÈ r WW§WI ©WÈ L ¦W¤WWB ¡WNc § W, Lc.AcyW. TW¨W§W vWwWW VªWgR¤WWB £WhT©WR rWhIPY SWNI yWøIyWY MÈa¡WP¡WáY¥WWÈ ¡WWuWYyWY ©W¥W©¦WWyWc IWTuWc äWI¦W vWcN§WW ¨WxWZ ¨WW©WuWh¥WWÈ ¥WI¨WWuWWAc AyWcTh ©WWwW ©WVIWT ¡WWuWY ¤WTY TWnWvWY ©wWWXyWI ¥WXV§WWAhyWY VWP¥WWTY ˜wW¥W vW©¨WYT¥WWÈ AyWc £WYø vW©¨WYT¥WWÈ yW¨WY ¡WWuWY ^ ShNh | AsLZ ©Wd¦WR §WWByWyWY IW¥WoWYTYyWc Ev©WWV¡Wa¨WgI XyWVWUY TVc§WW ©wWWXyWIh yWLTc ¡WPc Kc. AW¡¦Wh VvWh.

AWuWÈRyWY £WhT©WR rWhIPY MaÈ¡WP¡WáY¥WWÈ ¡WWuWYyWY ©W¥W©¦WW NWU¨WW yW¨WY ¡WWB¡W§WWByW yWÈnWWvWW ©wWWXyWIh Ev©WWV¥WWÈ

¦WZyWZ©W TWuWWAc XR§VY¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W wW§W ©WdXyWI Ic¥¡W¥WWÈ ¤WWoW §WYxWh

rWWÜ©WcN¥WWÈ ©WTRWT ¡WNc§W ¥Wc¥WhTYA§W §WcIrWT ¦WhýäWc

AWuWÈR, vWW.27 AnWÈP ¤WWTvWyWW XäW§¡WY AyWc ¤WWTvWyWW §WhI ¡WZ Ü ªW ©WTRWT ¨W§§W¤W¤WWB ¡WNc§WyWY 138¥WY Ly¥Ws¦WÈXvWyWc AyWZ§W–WYyWc vWW.31/ 10/13yWc oWZܨWWTyWW ThL £W¡WhTc 3 I§WWIc rWWÝ©WcN ¦WZXyW¨WX©WgN,Y rWWÈoWW¥WWÈ X¨WóWyW ¨WIvWW Ph. ¡WàZ¥WyW nWWrWT ©WTRWT ¡WNc§WyWW ø¨WyW AyWc I¨WyW E¡WT ˜¨WrWyW AW¡WäWc . ©WZ ° W ÕhvWW¨WoWgyWc E¡WÅ©wWvW TVc§WW rWWÝ©WcN ¦WZXyW¨WX©WgNY óWTW XyW¥WȯWuW ¡WWO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc.

yWPYAWR¥WWÈ P¹ÈoWUYyWW ¤WW¨W¥WWÈ pWNWPW ©WWwWc äWWI¤WWøyWW ¤WW¨W¥WWÈ pWNWPh äWÝ £WNWIWyWW ¤WW¨W¥WWÈ vWcø ©WWwWc XäW¦WWUZ ¤WWø ©WVYvW Ay¦W äWWI¤WWøyWY äWWI¥WWIcgN¥WWÈ AW¨WI ¨WxWY Vh¨WWyWZÈ yWhÈxWW¦WZÈ

yWPYAWR, vWW. 27 XäW¦WWUWyWW AWTÈ ¤ W ©WWwWc äWWI¤WWøyWW ¤WW¨W¥WWÈ pWNWPh wW¨WWyWY ¡WTÈ¡WTWyWh A¥W§W ¥WhPh wW¦Wh Kc. ¡WuW V¨Wc yW¨WW äWWI¤WWø £WýT¥WWÈ AW¨WvWW ¤WW¨W pWN¨WWyWY äWÝAWvW wWB oWB Kc. ¡WTÈvWZ £WNWIWyWW ¤WW¨W ÝW. 40yWW AQY XI§WhyWW ¨WxWY ÝW.50 wWB oW¦WW Kc. XäW¦WWUh AcN§Wc §WY§WW äWWI nWWByWc vWÈRT¹ ©vWY £WyWW¨W¨WWyWW XR¨W©Wh Vh¦W Kc. AW OÈPYyWW XR¨W©Wh¥WWÈ ¤WanW ©WWTY §WWoWvWY Vh¦W Kc. vWcwWY nWhTWI §WB äWIW¦W Kc. AyWc rWh¥WW©WW £WWR

XäW¦WWUW¥WWÈ L §WY§WY äWWI¤WWøyWh ¥WhNh LwwWh AW¨WvWW ¤WW¨W ¡WuW ¨¦WWL£WY AyWc vWUY¦WWyWW Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ AW ¨WªWg¥WWÈ ©WvWvW ¨WT©WvWW ¨WT©WWRyWW IWTuWc äWWI¤WWøyWZÈ Ev¡WWRyW ¥WhP¹ wWB TéWZÈ Kc AyWc IcN§WWÈI äWWIyWZÈ Ev¡WWRyW AhK¼ Vh¨WWyWY ¡WuW ¨WWvW Kc. v¦WWTc AWLyWY Å©wWXvW¥WWÈ £WNWIWyWW ¤WW¨W¥WWÈ vWcø ©WWwWc P¹oÈ WUYyWW ¤WW¨W pWN¨WWyWY äWÝAWvW wWB oWB Kc. P¹oÈ WUY V¨Wc ÝW.50yWY XI§Wh Kc Lc¥WWÈ AW¨WyWWT 10 XR¨W©W¥WWÈ ¥WhNh pWNWPh wWäWc vWc¥W ¨Wc¡WWTYAh IVY TéWW Kc.

¥WaUW-¤WWø ¥WU¨WWyWZÈ äWÝ wWvWW äWWI¥WWIcgN §WY§WY äWWIyWY AW¨WIwWY xW¥WxW¥WvWZÈ wW¦WZÈ Kc. NW¥WcNW, Ih£WY V¨Wc ÝW. 30yWW XI§Wh Kc. vWh Ic©WTY VURT vWh AW ¨WªWcg Av¦WWTwWY L ÝW. 20yWY XI§Wh ¥WUc Kc. ¥WW¯W rWhUY AyWc oW¨WWTyWW ÝW. 80yW XI§WhyWW ¤WW¨W ©WW¥Wc Ay¦W äWWI¤WWø¥WWÈ S§WW¨WT ÝW.60 AyWc ¤WYÈPW, oWY§WhPW ÝW.40yWW XI§Wh ¥WUY TéWW Kc. ¥WcwWYyWY ¤WWøyWY AW¨WI AhKY Vh¨WWwWY ¤WW¨W EÈrWW ýc¨WW ¥WUc Kc.




4

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 13



AÈI yWÈ.133



©Wh¥W¨WWT, 28 AhmNh. 2013

xW¥WgXyWT¡Wc–WvWWyWW yWW¥Wc

©Wh¥W¨WWT, vWW.28-10-2013

ø¨WyW IY AW¡WWxWW¡WY T4 A¨W©Wg

oW¥Wc vWcN§WY IhXäWäW IT¨WW KvWWÈ ¨¦WXIvW £WxWWyWc nWZäW ITY I§£Wc ©WWXRIyWW XyW¨WcRyWyWc IWTuWc vWh TYvW©WTyWh äWIvWh yWwWY. nWW©W ITYyWc v¦WWTc, s¦WWTc ©WW¥Wc¨WWUY ¨¦WÅmvW TWLIY¦W ¤WaIÈ¡W AW¨WY oW¦Wh Kc. vWcAhAc IéWZÈ VvWZÈ Ic ýc ¥WW¯W ¡WhvWWyWZÈ L X¨WrWWTvWY Vh¦W AwW¨WW ©WW¥Wc¨WWUY ¡WhvWWyWY ¥WhRY ¡WhvWWyWY ývWyWc £WR§W¨WW vWc¦WWT Vh¦W vWh vWc¥WyWc ¨¦WXIvWyWc ©W¥WL¨WW vWd¦WWT yW Vh¦W AwW¨WW ©W¥W¦W ©WWwWc ©WVIWT AW¡W¨WWyWY §WpWZ¥WvWYAhyWc IhB ¥WZäIc§WY yWwWY vWwWWIXwWvW xW¥WgXyWT¡Wc–W ¡W–WhAc yWTcyÏ ¥WhRYyWZÈ yWW¥W AWoWU xWTYyWc £WR§WW¨WWyWc £WR§Wc ¡WhvWWyWh Ißh ©WWrWh ¥WWyW¨WW ¡WT APY Vh¦W!

RcäW¤WTyWW ¥WZÅ©§W¥W ©W¥WWLyWc PTW¨W¨WWyWZÈ £WÈxW IT¨WZÈ ýcBAc Ac¨WZÈ rWhÈIW¨WyWWT X¨WxWWyW B©§WW¥WY ©WÈoWOyW LX¥W¦WvW-E§Wc¥WW-Ac-XVyRyWW ¥WVW©WXrW¨W ¥WV¥WaR ¥WRyWYAc I¦WfZ vWcyWWwWY wWhPhI nWU¤WUWN ¥Wr¦Wh VvWh v¦WWÈ vWh I§£Wc ©WWXRIyWW XyW¨WcRyWyWc IWTuWc vWh TYvW©WTyWh TWLIY¦W ¤WaI¡È W AW¨WY oW¦Wh Kc Lc¥WuWc IéWZÈ VvWZÈ Ic ýc ¥WhRY ¡WhvWWyWY ývWyWc £WR§W¨WW vWc¦WWT Vh¦W vWh vWc¥WyWc ©WVIWT AW¡W¨WWyWY §WpWZ¥WvWYAhyWc IhB ¥WZäIc§WY yWwWY. vWcAh 2002yWW T¥WnWWuWhyWc ¤Wa§WY äWIc Kc. AW XyW¨WcRyWhAc RcäW¥WWÈ A§WoW rWrWWgAh LoWW¨WY Kc. ¥WRyWYAc vWh IhÈoWk©c W AyWc ©W¡WWyWc XyWäWWyW vWWIY Rc¨WWwWY TWLIY¦W ¡W–Wh £WcrWcyW wWB EOÛW Kc AyWc ¡WhvW¡WhvWWyWW £WrWW¨W¥WWÈ ©WXÿ¦W wWB oW¦WW Kc. vWc¥W KvWWÈ vWcyWWwWY Ac ©Wv¦W QWÈIY äWIWvWZÈ yWwWY Ic ¨WvWg¥WWyW ©W¥W¦W¥WWÈ vW¥WW¥W TWLIY¦W ¡W–Wh yWTcyÏ ¥WhRYyWZÈ yWW¥W AWoWU xWTYyWc AcI VWE F¤Wh ITY TéWWÈ Kc. vWcAh ¥WZÅ©§W¥W ©W¥WWLyWc Ac¨Wh ©WÈRäc W AW¡W¨WWyWh vW¥WW¥W äWm¦W ˜¦WW©W ITY TéWWÈ Kc Ic ýc m¦WWÈI yWTcyÏ ¥WhRY ¨WPW˜xWWyW £WyWY LäWc vWh ©W¥WoWk ¥WZÅ©§W¥W ©W¥WWLyWY ©WW¥Wc AcI oWȤWYT ýcnW¥W E¤WZ wWB LäWc! AW L IWTuWc oWvW yW¨W-yW¨W ¨WªWg ©WZxWY IcyÏ¥WWÈ ©W²WW ©WȤWWUY TVc§WW IhÈoWk©c W ¡W–Wc ¡WhvWWyWY X©WXöAhyWY rWrWWg IT¨WWyWW £WR§Wc ©WWȘRWX¦WIvWWyWh ¥WZÚh AWoWU IT¨WW¥WWÈ ¨WxWWTc T©W RWnW¨¦Wh Kc. A¥WZI AÈäWc AW¨WY L VW§WvW ©W¡WW AyWc Ay¦W IcN§WWI TWLIY¦W ¡W–WhyWY TVc¨WW ¡WW¥WY Kc, Lc¥WyWY yWLT¥WWÈ ¥WhRY vWh pWhT ©WWȘRWX¦WI Kc L ¡WTÈvWZ ¤WWL¡W ¡WuW ©WWȘRWX¦WIvWWyWW TÈoWc TÈoWW¦Wc§WW ¡W–W Kc. AyWcI ¡W–W vWc¥WWÈ Ac¨WW ¡WuW Kc Ic m¦WWTcI vWh ¤WWL¡WyWc NcIh AW¡WY rWam¦WW Kc Lc ¨WWvWc¨WWvWc oWZLTWvWyWW T¥WnWWuWhyWY rWrWWg I¦WWg ITc Kc ¡WTÈvWZ RcäW¥WWÈ wW¦Wc§WW £WYý AyWcI T¥WnWWuWh AyWc VZ§§WPh AÈoWc vWwWW 1984yWW äWYnWX¨WThxWY T¥WnWWuWhyWY ¨WWvW IT¨WW¥WWÈ vWc¥WyWW ¥VhÈ X©W¨WWB ý¦W Kc. T¥WnWWuWhyWW ©WÈR¤Wgc ¥WW¯W oWZLTWvWyWh L E§§WcnW IT¨Wh vWc AcI ˜IWTyWY TWLIY¦W £WcB¥WWyWY yWVà vWh £WYLZÈ äWZÈ? ¤WWL¡WyWc ©WWȘRWX¦WI ¡W–W vWTYIcyWZÈ ˜¥WWuW¡W¯W AW¡WY RcyWWTW TWLIY¦W ¡W–Wh ©WW¨W ©WTUvWWwWY Ac ¥WZÚh ¤Wa§WY ý¦W Kc Ic ¤WWL¡W ¡WhvWWyWW yWcvWbv¨W¥WWÈ K ¨WªWg ©WZxWY IcyÏ ©WTIWTyWZÈ ©WÈrWW§WyW ITY rWaI§c Wh ¡W–W Kc. äWZÈ Ac¨WZÈ ¥WWyWY §WB äWIW¦W Ic vWc RT¥¦WWyW RcäWyWY LyWvWWAc vWcyWc IhB ©WWȘRWX¦WI X¨WrWWT VcOU IcyÏyWY ©W²WW ©WhÈ¡WuWY ITY VvWY? VW§W¥WWÈ ¡WuW ¤WWL¡W RcäWyWW IcN§WWI TWs¦Wh¥WWÈ ¡WhvWWyWY äWÅmvWyWW £WUc ©W²WW ¤WhoW¨WY TVY Kc. vWh äWZÈ Ac¨WZÈ IVY äWIW¦W Ic AW TWs¦WhyWY ˜ý AwW¨WW v¦WWÈyWY £WVZ¥WvWY ©WWȘRWX¦WI X¨WrWWTwWY oWk©vW Kc? rWaNÈ uWY RT¥¦WWyW ©WWȘRWX¦WIvWW AcI ¥WZÚh £WyWc vWc¥WWÈ IhB ¨WWÈxWh yWwWY ¡WTÈvWZ ¡WVc§WWÈ Ac £WW£WvW yWßY IT¨WY ýcBAc Ic äWZÈ ©WWȘRWX¦WI Kc AyWc äWZÈ ©WWȘRWX¦WI yWwWY. AW AcN§WW ¥WWNc LÝTY Kc Ic xW¥WgXyWT¡Wc–WvWWyWW yWW¥Wc RcäW¥WWÈ AcI Ac¨WZÈ ¨WWvWW¨WTuW E¤WZ ITW¦WZÈ Kc Ic ýuWc §WpWZ¥WvWYAhyWW XVvWhyWZ TÈ –WuW AyWc vWc¥WyWW AXxWIWThyWY ¨WWvW IT¨WY vWc L ©WWrWY xW¥WgXyWT¡Wc–WvWW Vh¦W! xW¥WgXyWT¡Wc–WvWWyWW AW X¨WIbvW TWLIWTuWyWW ¡WoW§Wc rWW§WYyWc TWLIY¦W ¡W–Wh ¥WW¯W §WpWZ¥WvWY¨WWRyWc L ˜hv©WWVyW AW¡WvWW yWwWY, £W§WIc §WpWZ¥WvWYAhyWW ¥WyW¥WWÈ £WVZ¥WvWYyWh PT ¡WuW pWa©WWPY Rc Kc. ¡WhvWWyWY ývWyWc xW¥WgXyWT¡Wc–W vWTYIcyWZÈ ˜¥WWuW¡W¯W AW¡WyWWTW ¡W–Wh Ac ¨WWvW ©W¥WL¨WW vWd¦WWT yWwWY Ic ýc vWcAh §WpWZ¥WvWY¨WWRyWZÈ TWLIWTuW nWc§Wc vWh IhByWc IhB ©vWTc £WVZ¥WXvW¨WWRyWZÈ ¡WuW TWLIWTuW nWc§WW¨WWyWZÈ L Kc. £WVcvWT Ac TVcäWc Ic TWLIY¦W ¡W–Wh xW¥WgXyWT¡Wc–WvWWyWY ¡WhvWWyWY BrKW ¥WZL£WyWY ¨¦WWn¦WW ITY ITYyWc §WpWZ¥WvWYAh ©WW¥Wc ¤W¦WyWZÈ ¤WavW E¤WZ ITYyWc TWLIY¦W ThN§Wh äWcI¨WWyWZÈ £WÈxW ITc. Ic¥WIc, AW ¥WZL£WyWZÈ Ibv¦W AcI pWhT ©WWȘRWX¦WI Ibv¦W Kc AyWc vWcyWWwWY TWÖlY¦W AcIvWWyWc yWZI©WWyW ¡WVhÈrWc Kc.

I§WT rWcyW§W ¡WT äWZÿ AyWc äWXyW¨WWTc TW¯Wc 10:00 ¨WWoWc AXyW§WI¡WZT XyWX¥WgvW AyWc AX¤WXyWvW AyWc A¥WcXTIyW ©WYT¦W§W 'T4' ¡WTwWY ˜cXTvW '24' ©WYTY¦W§W äWÝ wWB Kc. AcIäWyW, ©WÈ©¡Wcy©W AyWc wWkY§WTwWY ¤WT¡WaT AW ©WYTY¦W§W äWÝAWvWwWY §WhIX˜¦W wW¨WW ¥WWÈPY Kc. vWc¥WWÈ TWX¯WyWh ©W¥W¦W RäWWg¨WW¦Wh Kc AcI ©WWwWc rWWT ¨WWvWWg ©W¥W¦WWÈvWTc RäWWg¨WW¦W Kc. ¡WTÈvWZ £WxWY L ©WÈIUW¦Wc§WY Kc. AyWY§WI¡WZT AcyNY NcTTY©N ¦WZXyWNyWh VcP Kc, vWc ˜WB¥W X¥WXyW©NTyWY Vv¦WWyWW IW¨WvWTWyWc XyWªSU £WyWW¨W¨WW ˜¦W“ ITY TéWh Kc, vWcyWY ¡W“Y vWc¥WyWY XRITYyWc äWhxW¨WW SWÈSW ¥WWTY TVY Kc, vWcyWc §WWoWc Kc Ic, vWcyWh ¡WXvW vWc¥WyWY ©WȤWWU §WcvWh yWwWY. AyWY§WI¡WZTyWc Ac¨WZÈ XS§W wWW¦W Kc Ic vWcyWY ¡W“Y vWcyWc AyWc ¡WXTX©wWXvWyWc ©W¥WLvWY yWwWY. NcTXT©N ˜WB¥W X¥WXyW©NTyWY Vv¦WWyWZÈ IW¨WvWÜÈ TrWY TéWWÈ Kc. AhTY¦WøyW§W ShNhoWkWSTyWc ¥WWTY yWWÈnWY NcTTY©N ShNhoWkWST £WyWY ý¦W Kc. AyWY§WI¡WZTyWc ©WÈIý¥WWÈ §Wc¨WW vWcyWY XRITYyWZÈ A¡WVTuW ITc Kc. vWcyWY XRITYyWY X¥W¯W, Lc pW¨WW¦Wc§WY VW§WvW¥WWÈ ¥WUc Kc vWcyWY Vv¦WW vWcyWh L £WW¡W ITY yWWÈnWc Kc. LcwWY vWcyWY ¡WW©WcwWY IhB ¡WZTW¨WW ¥WUY äWIc yWVYÈ. AyWY§WI¡WZTyWY ¡W“Y ¡WhvWWyWY XRITyWY X¥W¯WyWW ¡WW¡WW ©WWwWc vWc¥WyWc äWhxW¨WW XyWIUc Kc. ¡WTÈvWZ vWc ¡WhvWc L IW¨WvWTWyWY oWcoÈ W¥WWÈ ¤WUc§Wh Vh¦W Kc AyWc AXyW§WI¡WZTyWY ¡WvyWYyWc ¡WuW ¥WY©WoWWBP ITY NcTTY©N ¡WW©Wc ¡WVhÈrWWPc Kc. TWX¯WyWW rWhß©W ©W¥W¦Wc L rWhß©W pWNyWWyWZÈ äWaÈXNÈoW

RäWWg¨WW¦W Kc. ©WÈ©¡Wcy©W AyWc ¡WUc¡WUc wWkY§W E¤WY ITvWY pWNyWWAh¥WWÈ IhyWW ¡WT X¨WØW©W ¥WaI¨Wh vWc IXV äWIWvWZÈ yWwWY. AXyW§WI¡WZTyWh £Wh©W nWWB nW¡WarWYyWc vWcyWY ¡WWKU ¡WP¦Wh Kc, 'AcNY¦WZyWY' AÈRTwWY IhB ¨WWvW §WYI ITc Kc, RTcI äWÈIWyWY yWLTc ýc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ˜WB¥W ¥WYyWY©NTyWY £WYLc XR¨W©Wc äW¡WwWoWkVuW ©W¥WWThV Kc, AyWc ¥WYXP¦WW rWcyW§WyWY ¡W¯WIWT LayWY I£WT nWhRYyWc XyWRhgªW ˜WB¥W X¥WXyW©NTyWc nWZ§§Wh ¡WWPY Rc¨WWyWY ¨WWvW ITc Kc, ¨WoWcTc ¨WoWcT.c ... AWN§WY §WWÈ£WY 'T4' X¨WäWc ¨WWvW IT¨WWyWh ¥WyWc IhB rWWLg ¥W¬¦Wh yWwWY ¡WTÈvWZ ¡WwWWTY¥WWÈwWY EOvWW¨WcvÈ W IhB rWWLg ¥W¬¦Wh yWwWY ¡WTÈvWZ ¡WwWWTY¥WWÈwWY EOvWW¨WcÈvW ¥WWuW©W ¤WWoW ¤WWoW ITc Kc. AcI ©WWwWc pWuWY £WxWY £WW£WvWh £WyWvWY TVc Kc AyWc RTcI Å©wWXvW¥WWÈ ¨¦WXIvW ¡WKPWvWh ÔNWvWh yWhITY Ic ¨¦W¨W©WW¦W ITvWh ¥WWuW©W ¡WhvWWyWY ©W¥W©¦WWAhyWc EIc§WvWh TVc Kc. yWhITYyWW ©wWUc ¡WhvWWyWW ˜êh, ©W¥W©¦WWAh Vh¦W, ©WW¥WWøI ©WÈ£WÈxWh¥WWÈ A¥WZI ¥WWuW©WhyWW ©¨W¤WW¨WoWvW ˜êh E¤WW wWvWW Vh¦W, IcN§WWIyWc nWhN¹È §WWo¦WZ Vh¦W, IcN§WWIyWW AW¥WȯWuWyWc ¥WWyW AW¡WY äWI¦WW yW VhBAc, TVcvWW VhBAc vWc ©wWUyWW AyWcTW ˜êh Vh¦W, ©WvWvW Sh§WhA¡W IT¨W KvWW ©WW¥WcwWY yW£WUW XT©¡Why©W AW¨WvWW Vh¦W... ¨¦WXIvW I¦WWÈ I¦WWÈ ¡WVhÈrWc AyWc IcN§Wh Ih¥˜h¥WWBM ITc?! oW¥Wc vWcN§WY IhXäWäW IT¨WW KvWW ¨¦WXIvW £WxWWyWc nWZäW ITY äWIvWh yWwWY. nWW©W ITYyWc v¦WWTc, s¦WWTc ©WW¥Wc¨WWUY ¨¦WXIvW ¥WW¯W ¡WhvWWyWZÈ L X¨WrWWTvWY Vh¦W AwW¨WW ©WW¥Wc¨WWUY

¡WT¥WWv¥WWyWZÈ ©¨WÝ¡W

vWh ¥WW¯W AcI ¡WW¯WyWZÈ ˜XvWXyWXxWv¨W ITc Kc. TYA§W ¨W§Pe¥WWÈ AW¡WuWY ©WWwWc AW¨WZÈ L IÈBI ThL £WyWvWZ TVc Kc. AW¡WuWW £Wh©WyWY A¡Wc–WW, ¥WcyWcL¥WcyNyWY ¥WVv¨WWIWÈ–WW, AWXwWgI ¨¦W¨WVWTh, ¡W“Y, £WWUIhyWY CrKWAh, ¨¦WXIvWoWvW I¥WYN¥WcyN, Ay¦W PcP§WWByWh ¡WZTY IT¨WWyWY Vh¦W Kc. Th£WNe Îh©N ¦WWR AW¨ÛW ¨WoWT yW TVc. AWB V¨Wc ˜hX¥WX©W©W N¹ XI¡W £WYShT AWB oWh N¹È ©§WY¡W. ©NcN §Wc¨W§W Ic yWcäWyW§W §Wc¨W§W ¡WT ¡WuW pWÑÈ £WxWZÈ pWNY TéWZÈ Vh¦W Kc. PºoÈ WUYyWW ¤WW¨W ©WcyrWZTY ¡WZTYI TvWWÈ Vh¦W vWh ©WrWYyW ¡WuW P£W§W ©WcyrWZTYyWY vWd¦WWTY ITvWh Vh¦W, TWVZ§W oWWÈxWY BÅyRTWoWWÈxWY Ic TWø¨WoWWÈxWYyWY Vv¦WWyWY ¨WWvW ITYyWc B¥WWgäWyW§W AvÛWTrWWT rW§WW¨WvWW Vh¦W vWh äWh¤WÈyW ©WTIWT ©W¡WyWWyWY¨WWvW ITYyWc §WWnWhÝX¡W¦WW AyWc ¥WWyW¨W äWXIvWyWW I§WWIh £WoWWPvWW Vh¦W, AW©WWTW¥WI §WW§WZ Lc§WyWY V¨WW nWWvWW Vh¦W, ¥WhRY oWZLTWvWyWY £WVWT ThL AcI Tc§WYyWc ©WÈ£WhxWvWW Vh¦W Ic ¡WWXI©vWWyW ThL IWÈITYrWWUh ITc AyWc AW¡WuWW £WÈoWPY ¡WVcT§c WW yWcvWWAh äWWÈXvW¥WȯWuWWyWh ¡WWO I¦WWg ITvWW Vh¦W LÚhLVWRyWZÈ AW rWÿ rWW§WvWZÈ L TVc¨WWyWÈ-Z Lc yWwWY wWWIvWh Ac AWoWU yWYIUY ý¦W Kc AyWc Lc wWWIY ý¦W Kc vWc VWTY ý¦W Kc. AX¤W˜W¦W AW¨WIW¦Wg: 94265 67568 AuW©WWTh: vWZÈ yW wWIcoWW I¤WY, vWZÈ yW wW¥WcoWW I¤WY, IT äW¡WwW, AXoWj¡WwW AXoWj¡WwW AXoWj¡WwW!!!: VXT¨WÈäWTW¦W £WrrWyW

LÚhLVRyWZÈ AW rWÿ rWW§WvWZÈ L TVc¨WWyWÈ-Z Lc yWwWY wWWIvWh Ac AWoWU yWYIUY ý¦W Kc AyWc Lc wWWIY ý¦W Kc vWc VWTY ý¦W Kc

¥WÌWW Pc

VZI¥W ITh vWh ¡WYT ývWTW Ac ý¦W

B.©W. 1993yWY ©WW§W A¥Wc E¡W§WW ¥WWU ©WZxWY ¡WVhÈrWvWZÈ yW VhvWZÈ. 11 ©WW¦Wy©W¥WWÈ ¤WuWvWW VvWW. ©WhTY.. XSXMI©W, Ic¥Wc©NlY, £WW¦Wh§Whø AyWc A¥Wc 11 ©WW¦Wy©W¥WWÈ VvWW. £WoWPY ¥Wcw©WyWY IÈNWUWLyWI, ¤W¦WLyWI, oW¦Wc§WY ¥WhNTwWY Lc TYvWc ¯WW©WLyWI AyWc pWyWpWhT E¡WTyWW ¥WWU ¡WT AÈxWWTY NyW§WyWc KcPc AW¨Wc§WY NWÈIY¥WWÈ AcI MWÈnWh ˜IWäW ¡WWuWY rWQvWZÈ yWwWY Rc n WWvWh VvWh. vWc vWc ¥ W A¥WWTW ˜IWäWyWZÈ yWW¥W VvWZÈ ¥WoWLyWY ¤WTvW¤WWB rWÈR¹§WW§W ©WW¦Wy©WyWY ©WhyWY, AcN§Wc Ic ©WhyWY ©WTIYNh ©WWVc£W. £WoWPc§WY AX¥WvWW¤W £WrrWyW VvWY. vWc w WY Lc¨WW FÈrWW, ¡WPKÈR, ¥WhVW¥WuWW, AÚ¤WavW, ¤WoW¨WWyW ÕYIbªuWc oWYvWW¥WWÈ ALZyg WyWc IéWZÈ Ic ýc vW¥Wc ¥WWÜ ©¨WÝ¡W ýc¨WW vWcyWZÈ XäW–WuW A¥W W T W Pl ©c WYÈoW ©Wcy©W xWTW¨WvWW ©WhyWY ¥WWÈ o Wh Kh vWh vW¥WWTY AW ©WWVc £ W A¥WyWc AWÈnWhwWY ©WȤW¨W yWwWY. VZÈ vW¥WyWc AÈoWkcø XR¨¦W üXÖ ˜RWyW IÜÈ KZ,È v¦WWTc ¤WuWW¨WvWW. L vW¥Wc ¥WyWc ýcC äWIäWh. ýc AW¡WuWc ¤WiXvWIvWWyWW Ý¡WwWY ©¨W¦WÈyWc £WVWT ITY §WCAc vWh AW¡WuWyWc RTcI rWYL vWcyWW ¨WW©vWX¨WI Ý¡W¥WWÈ ýc¨WW ¥WUäWc. Lc ˜IWTc ©Wa¦WgyWY ˜nWT ThäWyWY¥WWÈ ¡WuW s¦WWTc AW¡WuWc IWUW rWä¥WW ¡WVc§WY §WCAc KYAc vWh Ac¨WZÈ §WWoWc Kc Ic AWIWäW¥WWÈ ¨WWRU K¨WWC oW¦WW Kc vWc L TYvWc s¦WWTc AW¡WuWc ¤WiXvWIvWWyWW rWä¥WW §WoWW¨WYAc KYAc vWh X¨W¨WcIäWY§W AyWc vWWXIgI wWC LCAc KYAc. v¦WWT £WWR AW¡WuWc AÈvWT ©W¥WL¨WW¥WWÈ ©W¥WwWg wWCAc KYAc Ic AW ø¨W Kc, vWc CØT Kc, AW ©WbXÖ Kc ¨WoWcTc ¨WoWcTc. ýc AW¡WuWY AW L üXÖ AW¡WuWY AÈRT AW¡WuWW AWv¥WW ©WZxWY ¡WVhÈrWY ý¦W vWh AW¡WuWc ýuWYäWZÈ Ic v¦WWÈ IhC ©¯WY yWwWY Ic yWwWY IhC ¡WZܪW. ©¯WY AyWc ¡WZܪWyWh ¤WcR vWh AW¡WuWY üXÖyWh ¤WcR Kc. ¤WiXvWIvWW, CØT AyWc ø¨W AW ¯WuW AcI L ¡WT¥WWv¥WWyWZÈ ©¨WÝ¡W Kc. ýc AW¡WuWc £Wk”WyWc ýc¨Wh Kc vWh AW¡WuWc ˜v¦WcI ø¨WWv¥WWyWc £Wk”Ý¡W ýc¨WW ¡WPäWc. AW¡WuWc Ac¨WZÈ ITY äWIYAc KYAc, ¡WTÈvWZ Ac¥W ITY äWIvWW yWwWY, Ic¥WIc ¤WiXvWIvWWyWW rWä¥WW AW¡WuWY AWÈnWh ¡WT rWQc§WW Kc. LoWvWyWh ˜v¦WcI ø¨W CäWyWh AÈäW Kc. AW¡WuWc ¡WuW Ac L £Wk”WyWY ©WÈvWWyW KYAc. vWc¥WWÈ ©W¥WL¨WWyWY IhC ¨WWvW yWwWY, Ic¥WIc ©WÈ¡WauWg ©WbXÖ £Wk”¥W¦W Kc. AWnWh ©WÈ©WWT AcI L vWv¨WyWh £WyWc§Wh Kc, £WxWWyWZÈ AcI L XrWÈvWyW Kc, £WxWWyWY RZXyW¦WW¤WTyWW ¤WhLyWyWW £WoWWP¥WWÈ Ev¡WWRyW¥WWÈ NhrW ¡WT Kc. SUh¥WWÈ £WYý AcI L ©W¥WL Kc. AW AcI ©W¨WW§W EOc Kc Ic ¥WyWZª¦W AyWc ø¨Wh¥WWÈ äWZÈ AÈvWT ¤WWTvW NhrW ¡WT Kc AyWc ©WiwWY AhKh AyWc äWWI¤WWø¥WWÈ ¯WYý ÿ¥Wc Kc. Kc? E²WT ©¨WÝ¡Wc AW¡WuWc ¡WW¥WYAc KYAc Ic ¥WyWZª¦WyWY ¡WW©Wc ¡WWÈrW ©WýoW £WoWWP IT¨WW¥WWÈ PcyW¥WWIgyWZÈ yWW¥W AW¨Wc ©WÈ©WR¥WWÈ AÌW ©WZT–WW X£W§W ¡W©WWT wWB CÅyϦWW Vh¦W Kc. s¦WWTc ¡WäWZ-¡W–WY ¡WW©Wc ¡WWÈrW ©WýoW CÅyϦWW yWwWY VhvWY. ýc Kc. AW ¥WWXVvWY vWWLcvWT¥WWÈ ýTY rWam¦WZÈ Kc AyWc ©WTIWT AWoWW¥WY AVà vW¥Wc Ac¨WZÈ X¨WrWWTY TéWW Kh Ic Ic¨WU ¥WWuW©W L ø¨W Kc vWh vWc vW¥WWTY BÅy©NNÛaäWyW AhS X¥WIcXyWI§W rWaÈNuWY AoWWE vWcyWc §WWoWZ IT¨WW¥WWÈ ¤Wa§W wWäWc. AcÅyLXyW¦W©Wg (X£WkNyW)yW AcI XT¡WhNg ýcTäWhTwWY §WWoWY oWB Kc. AW¨WW <o§Wh£W§W ÔP : ¨Wc©N yWhN, ¨WhyN vW£Wßc vWcuWc AWÈvWTTWÖlY¦W I–WWAc Ic¨Wh yWhN>¥WWÈ AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. nWU¤WUWN ¥WrWW¨¦Wh Kc vWc ýc¨WWyWh AW XT¡WhNg¥WWÈ IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc AW ¦Who¦W ©W¥W¦W Kc. Ic, ¤WWTvW¥WWÈ ©WWTY ©WÈoWkV ¨¦W¨W©wWW A¥WcXTIWAc Lc TYvWc ýVcT AyWc X¨WvWTuW ©WÈ £ WÈ x WY ©W¥W©¦WW Ay¦W ¤WÈ P WTuW IW¦Wgÿ¥WhyWc KaN AW¡W¨WWyWW AcI ¨WWT ¥WW§WRW äWVTyWW AcI £WoWYrWW¥WWÈ AcI ASpWWyW ¨Wc¡WWTY £WäWYT Rc ä WhyWY vWZ § WyWWAc ¨WxWZ Kc . ¤WWTvW¥WWÈ X¨WIW©WäWY§W RcäWh (nWW©W ITYyWc ¤WWoWTc ¥WhV¥¥WRc TWvW X¨WvWW¨WY. ©W¨WWTc ¡WhvWWyWh ©WW¥WWyW ©W¥WcNYyWc v¦WWÈwWY rWW§¦Wh oW¦Wh. nWTW£W ©WÈ o Wk V ¨¦W¨W©wWW AyWc AWoWU ¨WxWWTc §WW RcäWh)yWW ˜©vWW¨W pWuWW ¥WWC§W rWW§¦WW ¡WKY vWcuWc ¡WhvWWyWh ©WW¥WWyW ýc¦Wh vWh nW£WT ¡WPY Ic Ý¡WY¦WWwWY X¨WvWTuWyWY ©W¥W©¦WWAhyWc IWTuWc RT E¡WT ¡WhvWWyWh AX¤W˜W¦W ¥Wam¦Wh Kc ¤WTc§WY wWc§WY vWh AcI MWP ¡WT L §WNIc§WY TVY oWC Kc. Ac ýuWYyWc vWc pWuWh ¨WªWg c §WoW¤WoW £Wc IThP NyW pWEÈ y Wh £WoWWP AyWc ¤Wa n ¦WW AyWc I¹¡WhXªWvW §WhIhyWW RZ:nWY wW¦Wh. vWcuWc X¨WrWW¦WZ,f wWc§WY vWh V¨Wc ¥WUäWc yWVÃ, ¡WKY Ý¡WY¦WW ¨WoWT ¨Wc¡WWT wWW¦W Kc . AW E¡WTWÈ v W Ih§P ©NhTc L yWY ¡WhªWuWyWY LÝXT¦WWvWh ¡WaTY IT¨WW ¥WWNc ¡WuW ITY äWIW¦W Ac¥W yWwWY. RZ:nWY wWC vWc ¡WWKh Ac L vWTS rWW§W¨WW §WWo¦Wh. AKvW Vh¨WWwWY 40 NIW SU AyWc ©W£WX©WPYyWY ¥W¦WWg R WyWc ¨WxWWT¨WW BrKZI ©WÈýoc Wh¨WäWWvW ¨WYTcØT ¥WZnWh¡WWx¦WW¦W yWW¥WyWh AcI £WWUI £WoWYrWW¥WWÈ ¡WVhÈr¦Wh. T¥WvWW-T¥WvWW vWc ¡Wc§WW MWP ¡WW©Wc ¡WVhÈr¦Wh s¦WWÈ ¡Wc§WY Ý¡WY¦WWyWY wWc§WY §WNIW¨Wc§WY äWWI¤WWø nWcvWT¥WWÈwWY oWkWVIh ©WZxWY §WWoWvWZÈ yWwWY. AW ýcvWWÈ IVY äWIW¦W Ic TWÖl Y ¦W nWWà ©WZ T –WW X£W§WyWc VvWY. £WWUIc Ev©WZIvWW¨WäW wWc§WY EvWWTY. vWcyWY AÈRT ©WhyWWyWY ¥WZÏWAh ýcC vWc ¡WVhÈrWvWW ©WZxWY¥WWÈ £WoWPY ý¦W Kc. XT¡WhNg AyWZ©WWT A¤¦WW©W¥WWÈ P£W§¦WZNYAh¥WWÈ oWȤWYT ©W¥W©¦WWAhyWh VcTWyW wWC oW¦Wh. vWcuWc ¥WWUYyWc ¡WZK¦Ê WZÈ AVà IhuW AW¨¦WZÈ VvWZÈ? ¥WWUYAc IéWZÈ Ic IW£WZ§WyWh ¨Wc¡WWTY TWvW X¨WvWW¨WY AVÃwWY RX–WuW vWTS oW¦Wh Kc. AW ©WWȤWUY XyWTY–WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ È Ic , ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPY äWIc Kc. ¤WWTvWyWW £WWUI RX–WuW vWTS RhP¨WW §WWo¦Wh. v¦WWÈ L vWcyWc £WäWYT ¥WhV¥¥WR vWc vWTSwWY RZXyW¦WW¥WWÈ PcyW¥WWIg AcI Ac¨Wh RcäW Kc ¨WWXuWs¦W ¥W¯WY AWyWÈR äW¥WWgAc ¥WhNW AW¨WvWW yWLTc ¡WPÛW. £WWUIc vWc¥WyWY ¡WhäWWI ýcC AÈRWýc §WoWW¨¦Wh Ic AW L s¦WWÈ ©WTIWT ¤WhLyWyWW £WoWWPyWc §WByWc E¡WWPc ýcTRWT ýVcTWvW ITvWWÈ IéWZÈ IW£WZ§WY ¨Wc¡WWTY Kc. AW vWTS £WäWYT ¥WhV¥¥WR ¡WuW £WWUIyWW VWwW¥WWÈ ¡WhvWWyWY £WVZ L oWȤWYT Kc. AW ¥WWNc v¦WWÈ Kc Ic oWTY£Wh AyWc ¤Wan¦WW §WhIhyWW ¡WcN wWc§WY ýcC. £WWUI £Wh§¦Wh, IRWrW AW wWc§WY vW¥WWTY Kc. VZÈ vWcyWc AW¡WyWc ¡WTvW ¥WhNW¡WW¦Wc AX¤W¦WWyWh rW§WW¨WW¦WW Kc. ¤WT¨WWyWY £WW£WvW¥WWÈ IhB ©W¥WLavWY AW¡W¨WW AW¨WY TéWh VvWh. AcI yWWyWW £WWUIyWW ¥WZnWc AW ©WWȤWUY £WäWYT ¡WXTuWW¥Wc ¤WhLyWyWh ©WiwWY AhKh yWVà ITY äWIW¦W ¡WTÈvWZ A¥WcXTIWyWW ¥WhV¥¥WR RÈoW wWCyWc £Wh§¦Wh, äWZÈ vWyWc Ý¡WY¦WWwWY ¤WTc§WY wWc§WY ýcCyWc §WW§WrW yW £WoWWP wWW¦W Kc. XT¡WhNg¥WWÈ IVc¨WW¥WWÈ P£W§¦WZNYAh R²W X¥WäWc§W ¡WÈIcAc wWC? AW ©WWȤWUY £WWUI ©WVLvWWwWY £Wh§¦Wh, ¥WWTY ¥WWÈ ¥WyWc ¨WWvWWgAh ©WȤWUW¨Wc AW¨¦WZÈ Kc Ic, ©W¥WoWk RZXyW¦WW¥WWÈ AWLc ¤WWTvWyWc XyWäWWyW £WyWW¨WYyWc X¨WIW©WäWY§W Kc Ic £WYýyWW xWyWyWc ¥WWNY ©W¥WWyW oWuW¨Wh ýcCAc. rWhTY IT¨WY pWhT ¡WW¡W Kc, 4 A£WL NyW ¤WhLyWyWZÈ Ev¡WWRyW wWW¦W RcäWhyWW ˜©vWW¨W E¡WT vWY¨Wk VZ¥W§Wh I¦Whg wWc§WY ýcC ¥WWÜ ¥WyW LTW ¡WuW X¨WrW§WYvW wW¦WZÈ yWwWY. £WWUIyWY ¨WWvW ¡WT £WäWYT Kc, ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈwWY 1.2-2 A£WL Kc. vWc¥WyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic vWcyWWwWY ¨Wc¡WWT¥WWÈ ¥WhV¥¥WR £Wh§¦Wh, xWy¦W Kc vWWTY ¥WWyWc ! ýc RTcI ¥WWÈ ¡WhvWWyWW £WWUIyWc AW¨WZÈ L NyW ¤WhLyW RT ¨WªWgc £WT£WWR wWW¦W Kc. £WWxWI £WyWyWWTY ©W£WX©WPY A¥W¦WWgXRvW XäW–WuW AW¡Wc vWh ©W¥WWL¥WWÈwWY oWZyWWnWhTY RaT L wWC ý¦W. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic ¤WWTvW RZXyW¦WW¥WWÈ RaxW TYvWc ¨WxWY ¨WWyWZÈ XKÏ £WyWY oW¦WZÈ Kc. vWcyWc

AÈvWügXÖ

¡WhvWWyWY ¨¦WXIvWyWc ©W¥WL¨WW vWd¦WWT yW Vh¦W AwW¨WW ©W¥W¦W ©WWwWc £WR§WW¨WWyWc £WR§Wc ¡WhvWWyWh Ißh ©WWrWh ¥WWyW¨WW ¡WT APY Vh¦W! AcI I¹N£È¹ W¥WWÈ TVcyWWT vWh ¥WWvWW-X¡WvWW, XRITh vWcyWY ¡W“Y, £WWUIh L Vh¨WWyWW, §WhXVyWW ©WÈ£WÈxW¨WWUW L Vh¨WWyWW yWc? vWh ¡WKY Ic¥W IÈIW©W wWW¦W? RTcI ¡WhvWWyWY – W¥WvWW ˜¥WWuWc, AW¨WPvW AyWc äWXIvW ˜¥WWuWc IW¦Wg ITvWZÈ L Vh¦W, ¨¦WXIvWoWvW X¨WXäWÖvWWAh AyWc ¥W¦WWgRWAh Vh¨WWyWW, ýc Ac AcI£WYý¥WWÈ ¡WWTnWY §Wc ¨ WW¥WWÈ AW¨Wc , ©W¥Wø §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ¥Wý AW¨WY ý¦W. IhB ¡WauWg yWwWY Ac¨WZÈ AW¡WuWc ©WWdAc VýT¨WWT ©WWȤW¬¦WZÈ Kc vWh ¨¦WXIvWv¨W ýuWY §WB, ©¨WYIWTY §WBAc vWh pWuWY £WxWY £WW£WvWh £WyWvWY Vh¨WW KvWWÈ äWWÈXvWwWY TVY äWIW¦W. 'T4' ©WYTY¦W§WyWh ©WÈR¤Wg AcN§Wc L §Wc¨Wh ¡WP¦Wh Kc Ic ¡WXTÅ©wWXvW ˜¥WWuWc QUvWW TVc¨WZÈ AyWc ©W¥W¦W LvWW ©Wv¦W £WVWT AW¨WvWW ©WW¥Wc¨WWUYyWc ¥WWS ITY Rc¨WZÈ ¡WPc Kc. AyWY§WI¡WZTyWY ¡WvyWYyWc ¡WhvWWyWW ¡WXvW IcT§Wc©W §WWoWc Kc ¡WTÈvWZ AyWY§WI¡WZTyWc nW£WT Kc Ic ¡WhvWc äWZÈ Kc, ¡WhvWWyWY ¡WZ¯WYyWZÈ äWW ¥WWNc A¡WVTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. vWcuWc IW¨WvWTWyWc XyWªSU £WyWW¨W¨WWyWZÈ Kc, Lc NcTTY©N ¡WIPW¦Wh Kc vWcyWY ¡WW©WcwWY ¥WWXVvWY AhIW¨W¨WWyWY Kc, ¡WZ¯WYyWc £WrWW¨W¨WWyWY Kc. AyWc 'yWW©W¥WL' ¡WvyWYyWc '©WWrWY pWNyWW'yWY ýuW IT¨WWyWY yWwWY. AyWY§WI¡WZT

T¥WaL¨úŲW I¥WW§WyWY AyWc ©WÈoWYvWyWW ÞR¦W¥WWÈ yWWyWY AcI XvWTWP ¡WPc Kc. L£WTW äWhnWYyW. '90yWW RW¦WIW¥WWÈ Ac¥WWÈwWY ˜IWäWyWY AcI ©WcT RcnWW¦W Kc£WýL ©WZ¡WTyWh R£WR£Wh VvWh. v¦WWTc Ac ¥WÌWW PcyWW A¨WWLyWh ˜IWäW Kc. vWc §WW§W TÈoWyWZÈ Ac§W.Ac¥W.Ac§W. äWZxxW äWW©¯WY¦W oWWyW ©WWȤWU¨WZÈ ¨Wc©¡WW ScT¨WvWW. A¥Wc RY¨WWyWW VvWWÈ ©WhyWY AW¥W, AWR¥WYyWW £W©WyWY ¨WWvW yWwWY. ©WWVc£WyWW. Ac¥WuWc AcI¨WWT 90 ýuWIWThyWc L§W©Wh ITW¨Wc ¡WuW LcyWY X¥WXyWNyWY AcI Ac¨WY £Wc AhPY¦Wh Ic©WcN ©WaTyWY ©W¥WL ¤Wc©È W £WTW£WT Vh¦W vWcyWc ©WWȤWU¨WW AW¡WY vWc¥WWÈ ¨WY©WcI LcN§WW vWc¥WWÈ IÈNWUh yWY¡WLc. äWW©¯WY¦W TWoW XVyRY XS§¥WhyWWÈ äWW©¯WY¦W oWYvWh ¡WT AWxWWXTvW XVyRY XS§¥WyWW oWYvWh OWÈ©Wc§WW VvWWÈ. ©WhyWY ©WWVc£W ©WWȤWUvWW AW £WW£WvW¥WWÈ ©WZnWR A¡W¨WWRÝ¡W Vh¦W vWc oWYvWh Õc×wWY EvWTvWW VhB L ©WWX£WvW wW¦WW. ¥WÌWW Pc ©WWVc£Wc §WoW¤WoW yWW äWIc Ac¨WZÈ ¥WWyW¨WW¨WWUW A¥Wc pWTc vW¥WW¥W ˜IWTyWW oWYvWh oWW¦WW Kc AW¨WYyWc SNWSN ¡WVc§WY Ic©WcN Nc¡W¥WWÈ ¡WhvWWyWY IWTXIR¿ RTX¥W¦WWyW, ¡WuW rWPW¨WYAc KYAc. ¡WVc§WZÈ L oWYvW ¨WWoWc vWc¥WyWW vWW§WY¥W£WxxW IcU¨WW¦Wc§WW IÈOc Kc: §WWoWW rWZyWTY ¥WcÈ RWoW K¼¡WWEÈ äWW©¯WY¦W TWoWh ¡WT AWxWWXTvW oWYvWh Id©Wc... (XS§¥W: XR§W VY ©WWȤWU¨WW Ac §WaÈNyWh vWh Vd). ¨¦W¨W©WW¦WyWW ¨W©WY¥W Aÿ¥WyWW ITyWWTWAhAc ¡WuW ¡WVc§WW L £Wh§Wc £Wh§P  XITuW ýcªWY §WaNÈ ¨WW Lc¨Wh §VW¨Wh Kc. wWB LvWW X¨WThxWY NY¥WyWW nWc§WWPYyWY IRÝ¡Wh RcnWW¨W xWTW¨WvWZÈ ¡WW¯W Lc¥W A¥Wc ¡WVc§WW L oWYvW¥WWÈ oWh§P ¤WL¨WvWW AäWhII¹ ¥ WWT ¡WT oWh§P wWB oW¦WW. AcI L XR¨W©W¥WWÈ XS§¥W¨WW¦Wc§WZÈ ¡WaKh yWW Id©Wc ¥WdyWc TdyW 1¡W-T0 ¨WWT Ac oWYvW ©WWȤW¬¦WW ¡WKY X£WvWWB... (XS§¥W: ¥WcTY ©WaTvW vWcTY £WYý XR¨W©Wc ©Iº§W¥WWÈ ©WhyWY ©WWVc£WyWc AWÈnWc, ©WÈoWYvW: ©WXrWyW Rc¨W £W¥WgyW, ¡WaKʦWZ: <<©WWVc£W, IhuWc oWW¦WZÈ Kc Ac oWYvWIWT: äWd§WcyÏ) ©WWȤWUvWY ¨WnWvWc oWYvW?>> << ¥WyyWW Pc Ac.>> ©WhUcI VvWWäW, R¹:nWyWW RXT¦WW¥WWÈ Pa£WIWÈ nWWvWW ¨WªWgyWY EÈrWTc ¥WÌWW Pc ©WWwWcyWWc AW ¥WTø¨WW Lc¨WY VW§WvW xWTW¨WvWY A¥WWTh ¡WVc§WWc ¡WXTrW¦W, ¡WVc§WY ¨¦WXIvWyWW ¤WW¨Wh ©WWȤWUyWWT ¡WuW ¨WWTyWh ˜c ¥ W. Lc AWoWU LvWWÈ AÚ§WhAÚ§W AyWZ¤W¨Wc Kc. Ac ¥WWNc X¨W©vWTYyWc AWIWäW LcN§Wh wWB L¨WWyWh Ac©W.PY. vWwWW oWYvWIWTyWh ýR¹ LcN§Wh VvWh. L¨WW£WRWT Kc AcN§Wh L ¥WÌWW Pc AWLc T4¥WY AhINh£WTc ¥WWTh ©WWVc£WyWW A¨WWLyWh ýR¹ ¡WuW nWTh. ¤WWB ¥WyWc Ac©W.Ac¥W.Ac©W. ITc Kc: XS§¥W £W©WÈvW £WVWTyWZÈ oWYvW ©WZT <¥WÌWW Pc BM yWh ¥WhT.> yWc Ac ©WWwWc L yWW ©WLc m¦WWÈ oWWEÈ ¥Wd.È .. (©WÈoWYvW äWÈIT

¨¦WÈXoW©vWWyW

L¦WXIäWyW, oWYvWIWT: äWd§WcyÏ)¡WuW §WoW¤WoW AW¨Wh L XyWTWäWWLyWI X¥WýL ˜oWN ITc Kc. ¥WÌWW PcyWY oWW¦WIY ARʤWZvW TYvWc £W¦WWyW ITc Kc ˜c¥WYyWW ©WaTh¥WWÈ ˜cX¥WIWyWY oWcTVWLTY. AW L XS§¥WyWZÈ Ay¦W AcI oWYvW yWdyW ¥WY§Wc rWdyW IVWÈ... (©WV oWWX¦WIW: §WvWW ¥WÈoWcäWIT) ¥WÌWW PcyWW A¨WWLyWc AoWWEyWW £Wc oWYvWh ITvWWÈ ©WW¨W LZRW Ý¡W¥WWÈ AW¡WuWW IWyW ©W¥W–W ¡WcäW ITc Kc . ˜c ¥ WY-˜c X ¥WIWyWY A§§WPvWW §WvWWø AyWc ¥WÌWW PcyWW A¨WWýc¥WWÈwWY äWZÈ Tc§WW¦W Kc! ¥WÌWW PcyWY I¥WyW©WY£WY Ac VvWY Ic, ©WÈoWYvWIWTh IhB ¨úxxW ¡WW¯W ¡WT XS§¥WW¨WWyWZÈ Vh¦W Ac¨WW oWYvWh ¥WÌWW Pc ¡WW©Wc oW¨WPW¨WvWW. oWYvWhyWY oWZuW¨W²WW Ic A¨WWLyWY A§WWdXIIvWW ýc Ic £WTITWT TVcvWY. ¥WVWyW ARWIWT £W§WTWL ©WWVyWY ¡WT XS§¥WW¨WW¦Wc§WZÈ XS§¥W ¨WmvWyWZÈ oWYvW AW ¨WWvWyWY ©WW–WY ¡WZTc Kc. ¥WÌWW Pc Ac oWW¦Wc§WZÈ Ac oWYvW A¦W ¥WcTY MhVTWL£WÃ... (©WÈoWYvWIWT: TX¨W, oWYvWIWT: ©WWXVT §WZXxW¦WWy¨WY) ¥WÌWW PcyWW ©¨WT LcN§WZÈ L IWUL¦WY Kc. AX¨WyWWäW ¨¦WW©W, oWWdToÈ W ¨¦WW©W Bv¦WWXR Lc¨WW ©WÈoWYvW xWaTxÈ WThyWW ÝPW ˜vWW¡Wc ¥WÌWW Pc Lc¨WW AyWÈvW¥WZnWY ˜XvW¤WWäWWUY oWW¦WIyWW oWUW¥WWÈwWY oWZLTWvWY oWYvWh ¡WuW yWYI¬¦WW Kc. yWc oWYvWh ¡WuW Ic¨WW? ¤WWo¦Wc L oWZLTWvWY VäWc Lc LcuWc Ac¥WWÈyWW AcI-£Wc yWVYÈ ©WWȤW¬¦WW Vh¦W. AcrW.Ac¥W.¨WY.yWW AW§W£W¥W

<oWM§W AyWcoWYvWh>¥WWÈ ¥WÌWW PcyWY £Wc oWM§Wh- TVc ä Wc AW ¥WyWc ¥WWTY ¥WZ©WY£WvWyWY RäWW ¦WWR/ £WYý vWh £WxWW OYI Kc AW¨¦Wh yWW nWZRW ¦WWR vWwWW ©W¡WyWW Ý¡Wc ¦W AW¡W yWW AW¨Wh yWLT ©WZxWY, EPY oWB Kc yWYÈR V¨Wc vWh ˜VT ©WZxWY ©WWȤWUYyWc Ac¨WZÈ §WWo¦WW X¨WyWW yWW TVc Ic AW ¤WWB AcI©Ê §WZX©W¨W oWM§W oWW¦WI L VäWc. vWc¥W AW¨WZÈ X¨WrWWTh v¦WWTc L AW L AW§W£W¥WyWWÈ £Wc oWYvWh vW¥Wc ©WWȤWUh Kh yWc vW¥WyWc wWW¦W Ic yWW...yWW... AW ¤WWB, vWh oWYvW ©¡WcäW§WY©N Kc. Ac £Wc oWYvW AcN§Wc ¡WÈnWYAhAc I§WäWhT I¦Whg ¤WWB/ xWTvWYyWc ©WaTL rWa¥¦Wh... vWwWW §WWoWY Tc §WoWyW X¡W¦WW vWhTY... AW E¡WTWÈvW oWWdTWÈoW ¨¦WW©WyWZ È ©WÈ o WYvW£WxxW ITc § WZ È VZ...vWZ...vWZ...vWZ... ý¥WY T¥WvWyWY HvWZ ¥WÌWW PcyWY xW¥WWX§W¦WW oWYvW oWWB äWI¨WWyWY ©W¥WwWgvWWyWh n¦WW§W AW¡Wc Kc. Ac¥WWÈwWY IU ¨WUc vWc ¡WVc§WWÈ vWc¥WyWc ýc ALTW¥WT wWB oW¦Wc§WZÈ ¥WcUW oWYvW ©WWȤWU¨WW ¥WUY ý¦W vWh? VW, rWTT rWTT ¥WWÜÈ rWoWPhU rWW§Wc... ¥WÌWW Pc ©WWVc£Wc L oWW¦Wc§WZÈ Kc. AW¡WuWW ©WWdyWW IWyWyWc, AW¡WuWW ©WWdyWW AWv¥WWyWW IWyWyWc A©WÈn¦W §WWP §WPW¨WyWWT ¥WÌWW Pc ©WWVc£W s¦WWTc ¥WhNY ývWTW ¡WT L¨WW yWYIUY oW¦WW Kc v¦WWTc rWW§WWc ©WWȤWUYAc Ac¥WuWc L oWW¦Wc§WZÈ oWYvW Lc RTcI RTcI oWZLTWvWYAc ©WWȤWUc§WZÈ Kc: TÒýyWW TWý... ¥WWTh Vc§Wh ©WWȤWUh Vh Vh ø...

¥WÌWW PcyWY I¥WyW©WY£WY Ac VvWY Ic, ©WÈoWYvWIWTh IhB ¨úxxW ¡WW¯W ¡WT XS§¥WW¨WWyWZÈ Vh¦W Ac¨WW oWYvWh ¥WÌWW Pc ¡WW©Wc oW¨WPW¨WvWW, oWYvWhyWY oWZuW¨W²WW Ic A¨WWLyWY A§WWdXIIvWW ýc Ic £WTITWT TVcvWY...

AÌW ©WZT–WW ©WW¥WcyWW X¨WxyWh

IwWW©WWoWT

¥WWyWY XäW–WW

¡WYKcVO ITW¨WyWWÝ ¡WoW§WZÈ oWuWW¨WvWW vWc¥WuWc E¥Wc¦WfZ, yW¨WZÈ XKÏ ¡Wc§WY IÈBI E¤WTvWY AwWg¨¦W¨W©wWW¥WWÈ L ©WȤW¨W £WyWäWc, Lc¥WyWY ¡WW©Wc vWcyWW E¡W¦WhoW ¥WWNc yWWuWWÈ Kc. Ay¦W X¨WIW©WäWY§W RcäWhyWc IhB §WW¤W wWyWWTh yWwWY AyWc ¨WW©vW¨W¥WWÈ vWc¥WyWc vWcyWW ¡WXTuWW¥Wh ¤WhoW¨W¨WW ¡WPäWc. VZÈ ø-33 RcäWhyWW X¨W¨WWRW©¡WR ˜©vWW¨WyWY ¨WWvW IÝ KZ.È AW ©W¥WaV¥WWÈ rWYyW, ¤WWTvW, ByPhyWcXäW¦WW, ¡WWXI©vWWyW ©WXVvW Ay¦W Ac¨WW RcäWh ýcPW¦Wc§WW Kc Ic Lc¥WuWc X¨WIW©W AcLyPW¥WWÈ nWWà ©WZT–WW, ThLoWWT-F¡WWLgyW AyWc oWkW¥WYuW X¨WIW©W ¡WaXvWg ¥WWNc IhB ©WZxWWTW IT¨WWyWY ¥WWoWuWY ITY VvWY. nWWà ©WZT–WW ¥WWNc PWÈoWT-rWhnWW AyWc pWEÈyWY ©WTIWTY nWTYRY AyWcIoWuWY ¨WxWY LäWc. vWc ýuW¨WW KvWWÈ ¤WWTvW yWWyWW ©WY¥WWÈvW nWcPavWh ¡WW©WcwWY nWWàWÌWyWY nWTYRY E¡WT ©W£WX©WPYyWY ¥W¦WWgRW¥WWÈ ¨WxWWTh BrKc Kc, LcwWY ¨Wc¡WWT ©W£WX©WPYyWW XyW¦W¥WhyWZÈ E§§WÈpWyW yW wWW¦W. ¤WWTvW BrKc Kc Ic nWWà ©WZT– WWyWY ¡WaXvWg ¥WWNc ©W£WX©WPY ©W¥WoWk ©W¥WwWgyW ¥WW¡WyWY ¨WxWWTc¥WWÈ ¨WxWWTc ¥W¦WWgRWyWY £WVWT Vh¨WY ýcBAc. X¨WIW©WäWY§W RcäW oWTY£W nWcPavWh ¡WW©WcwWyWY y¦WayWvW¥W NcIWyWW ¤WW¨W E¡WT ýc nWWàWÌW nWTYRc vWh vWc Ac¥WAc¥WAc©WyWY ¥W¦WWgRW¥WWÈ ýcPW¨WZÈ yW ýcBAc. ©WWwWh©WWwW, ¤WWTvW ©WTIWTY ©vWTc nWWàWÌWyWW ¤WÈPWTuWyWY

¥W¦WWgRW¥WWÈ ¡WuW ¦Who¦W ©WZxWWTh IT¨WWyWY ¡WuW XV¥WW¦WvW ITY TéWZÈ Kc. AW ¥W¦WWgRW¥WWÈ VW§W pWEÈ AyWc rWhnWWyWW I¹§W Ev¡WWRyWyWW 10 NIW Kc. £WYý äW£Rh¥WWÈ IVYAc vWh ø-33 RcäWh AWoWW¥WY ¨WWNWpWWNh¥WWÈ Ac ¨ WY ýcoW¨WWBAh BrKc Kc Ic Lc vWc¥WyWY ¡WaT¡c WaTY ¨W©vWY ¥WWNc RTcI ©W¥W¦Wc nWWà ©WZT–WWyWc ©WZXyWXçvW ITY äWIc Kc. ¤WWTvW¥WWÈ xWWy¦WyWh ©WTIWTY nWTYR¤WW¨W 24 NIW ¨WxWY oW¦Wh Kc, Lc 10 NIWyWY AXxWIvW¥W ¥W¦WWgRWwWY pWuWh ¨WxWWTc Kc . AW TYvWc rWYyW, ByPhyWcXäW¦WW, wWWB§WcyP AyWc X¥W©WT ¡WuW X¨WØ ¨¦WW¡WWT ©WÈoWOyW óWTW XyWxWWgXTvW ITW¦Wc§WY ¥W¦WWgRWyWc ¨WUhNY oW¦WW Kc. P£W§¦WZNYAhyWZÈ ˜¥WZnW¡WR KhPY TVc§WW ¡WW©IT§W §WW¥WY ©WWwWc ¡WPRW ¡WWKU AWyWÈR äW¥WWgyWY wW¦Wc§WY ¨WWNWpWWNh KvWWÈ yW¨WW ¥WVWXyWRgcäWI £WkWXM§WyWW Th£WPg I§¨WWVh AyWc A¥WcXTIWAc ¡WhvWWyWZÈ ¨W§WuW IPI ITY RYxWZÈ Kc. vWc¥WuWc rWcvW¨WuWY AW¡WY Kc Ic ýc ¤WWTvWyWh yW¨Wh ˜©vWW¨W A©¨WYIbvW yWVà ITW¦W vWh P£W§¦WZ N YAh ¨WWNWpWWNh¥WWÈ X¨W©WÈoWXvWAhyWh ÿ¥W ýcT ¡WIPY §WcäWc. AWoWW¥WY XP©Wc¥£WT¥WWÈ ByPhyWcXäW¦WWyWW £WW§WY nWWvWc ¦WhýyWWTY ¥WȯWY©vWTY¦W £WcOI¥WWÈ ¤WWTvWyWZÈ nWWà ©WZT–WW X£W§W ¥WZn¦W AcLyPW Kc. ¥WýyWY ¨WWvW Ac Kc Ic ¤WWTvWyWh ˜©vWW¨W X¨WIX©WT RcäWhyWW ¨Wc¡WWTyWc ©WZX¨WxWWLyWI

2010¥WWÈ ¤WWTvWc 47.5 IThP §WhIh ¥WWNc nWWà ©WZT–WW ©WZXyWXçvW IT¨WW ¥WWNc ¨¦WÅmvWRYO ¥WW¯W 58 XI§WhoWkW¥W nWWàWÌW AW¡¦WZÈ, s¦WWTc A¥WcXTIW 6.5 IThP §WhIhyWc 385 XI§WhoWkW¥W ¨¦WÅmvWRYO nWWàWÌW ©W£WX©WPY AW¡Wc Kc. £WyWW¨W¨WWyWW ˜©vWW¨WyWY ©WWwWc yWøIwWY ©WÈIUW¦Wc§Wh Kc. ¨¦WW¡WWTyWW ©WTUYITuWyWZÈ vWWv¡W¦Wg Ac Kc Ic £WÈRTh E¡WT LÝTY ¥WWUnWWyWY ©wWW¡WyWW IT¨WY AyWc ¡WXT¨WVyW vWwWW ©WÈrWWT ©WZX¨WxWWAhyWh X¨WIW©W IT¨Wh LcwWY ¨¦WW¡WWTyWZÈ ©WÈrWW§WyW ©WTU wWB ý¦W. £WYý äW£Rh¥WWÈ IVYAc vWh X¨WIX©WvW Rc ä Wh ¡WhvWWyWY Ib X ªW IÈ¡WyWYAhyWh ¨¦WW¡WWT ¨WxWWT¨WW ¥WWNc X¨WIW©WäWY§W RcäWhyWY IbXªW ¡WcRWäWh §WW¨W¨WY, ¥WOWT¨WY vWwWW vWcyWY X¨WX¨WxW ¥WWUnWWoWvW ©WZX¨WxWWAh¥WWÈ ThIWuW E¡WT ¤WWT ¥WaIY TéWWÈ Kc. AW ©W¥WLavWY¥WWÈ X¨W¨WWRyWW §WoW¤WoW 600 LcN§WW ¥WZÚW Kc, LcyWc P£W§¦WZNYAhyWY ¤WWªWW¥WWÈ £WkIc Nc IVc¨WW¦W Kc. vWcyWY X¨WIW©WäWY§W RcäWhyWW pWTc§WZ IbXªW–Wc¯W E¡WT pWWvWI A©WT ¡WPäWc. RZ¤WWgo¦W Ac ¨WWvWyWZÈ Kc Ic AWyWÈR äW¥WWg AW ¨¦WW¡WWT-©WTUYITuW ©W¥WLavWYyWW ©W¥WwWgyW¥WWÈ E¤WW Kc, ¡WuW vWc¥WuWc Ac £WW£WvWyWZÈ IhB AWI§WyW I¦WfZ LuWWvWZÈ yWwWY Ic vWcyWWwWY ¤WWTvWyWW IbXªW ©WÈIN AyWc nWWà ©WZT–WW LÝXT¦WWvWh E¡WT IcN§WY ˜XvWIºU A©WTh ¡WPäWc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ X¨WIX©WvW RcäWh Ac vWw¦W ¡WT nWZäWY ¨¦WmvW ITY rWam¦WW Kc Ic ¤WWTc Ib X ªW ©W£WX©WPY £WW§WY £Wc O IyWW AcLyPW¥WWÈ ©WW¥Wc§W yWwWY. LcyWh

§WoW¤WoW 80 NIW ¤WWoW ¥WhNY IÈ¡WyWYAh AyWc A¥WYT nWcPva WhyWW ¤WWoWc ý¦W Kc. ÎWy©WyWW X¨W®§WcªWI Lcm©W £WNgV§c NT vWcyWc ©WÈ¡WauWg TYvWc AyWZXrWvW oWuWW¨Wc Kc. 2010¥WWÈ ¤WWTvWc 47.5 IThP §WhIh ¥WWNc nWWà ©WZT–WW ©WZXyWXçvW IT¨WW ¥WWNc ¨¦WÅmvWRYO ¥WW¯W 58 XI§WhoWkW¥W nWWàWÌW AW¡¦WZÈ, s¦WWTc A¥WcXTIW 6.5 IThP §WhIhyWc 385 XI§WhoWkW¥W ¨¦WÅmvWRYO nWWàWÌW ©W£WX©WPY AW¡Wc Kc. AW ©W£WX©WPY nWWà I¹¡WyW AyWc £WW§W¡WhªWuW IW¦Wgÿ¥W ¨WoWcTcyWW ¥WWx¦W¥WwWY ¥WUc Kc. oWTY£W nWcPva Wh ¡WW©WcwWY nWTYR¨WW¥WWÈ AW¨WvWW AyWWL AyWc pWEÈyWh AwWg Ac yWwWY Ic vWcyWc AWÈvWTTWªNlY¦W £WýT¥WWÈ ©W©vWW ¤WW¨Wc ¨WcrWY Rc¨WWäWc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ Lcm©W £WNgV§Nc IéWZÈ Ic, 186-88yWW Lc ¤WW¨WhyWW AWxWWTc AW ¤WW¨Wh £WyWW¨WW¦WW Kc vWc 2012-13¥WWÈ X£W§WIº§W XyWTwWgI X©Wö wWW¦W Kc. P£W§¦WZNYAh ¨WWNWpWWNh¥WWÈ X¨WIX©WvW RcäWhyWY R£WÈoWWB rWW§Wc Kc. ýc A¥WcXTIW AyWc ¦WZTh¡W ø-33 RcäWhyWW ˜©vWW¨WyWh X¨WThxW ITc Kc vWh ¤WWTvW ©WW¥Wc nWWàWÌW ©WZT–WW X£W§WyWc A¥W§W¥WWÈ ¥WaI¨WWyWZÈ ¥WZäIc§W £WyWäWc AyWc v¦WWTc P£W§¦WZNYAhyWc RTXIyWWT IT¨WW ¥WWNc Ax¦WWRcäWyWh X¨WI§¡W ¡WuW yWVà £WrWc!


©Wh¥W¨WWT, vWW.28-10-2013

www.sardargurjari.com

<X¥WIY ¨WWCT©W> rWWCyWWyWW ¥WW§W Lc¨WY NcmÊyWhXwWk§WT XS§¥W Lc äWVcTY ¦WÈoW©N©WgyWc oW¥WäWc ¡WuW £WWIYyWW §WhIhyWY X©W©N¥W VcyoW ITY yWWnWäWc

yk MkÃíkknu hsq ÚkÞu ÷ níÞkyku Úkðk ÷køku Au. Ãkkur÷MkLku þf yku fBÃÞqxh fu r{†e... ðøkuhu. LkðkurËík f÷kfkhku Ëuþe {rLk»k Ãkkì÷ Au fu þnuh{kt ftEf {kuxku fktz ÚkðkLkku yk r{fe ðkEhMk{kt Ãký yLku rðËuþe yu÷eLke òuze ðk¤e Au. yk ËhBÞkLk r{feLku fk{kÞLke VkMx þYykík ÃkAe rnhkuELk yu÷e r{fe ðkEhMk rVÕ{ Mkk[k yÚko{kt ßÞkìso (yu÷e yðh{) Lkk{Lke fLÞk yðh{Lke yuLxÙe Ãkzu Au yLku yuf y÷øk «fkhLke çkku÷eðwz Ëu¾kE òÞ Au. r{fe þkf{kfuox{kt rVÕ{Lke MÃkez Äe{e Ãkze òÞ Au, {Mkk÷k rVÕ{ Au. yk rVÕ{Lke Q¼ku-Q¼ku íkuLkk «u{{kt Ãkze òÞ rËþk VtxkE òÞ Au. yu {q¤ Ãkkxu Mxkuhe yLku zkÞ÷kìøMk íkhkuíkkò Au. Au. fk{kÞLkeLkk rË÷Lke rMkMx{{kt ykðíkkt-ykðíkkt Auf ELxhð÷ ík{u E-Ëw r LkÞk{kt Äw ç kkfk Ãký r{feLkk «u{Lkku ðkEhMk ½qMke Ãkze òÞ Au. W¥kusf fÃkzkt{kt Vhíke çkku÷kðLkkhk LkurxÍLk nþku íkku òÞ Au. yu÷e nehku {rLk»k Ãkkì÷ fhíkkt ík{Lku yk rVÕ{{kt {ò Ãkze sþu. y[kLkf yuf rËðMk fk{kÞLke yux÷e çkÄe {kuxe ÷køku Au. ykzu Ãkht í kw òu ík{Lku M{kxo V ku L k, r{feLku ysoLx fkì÷ fheLku çkku÷kðu Ãkkxu VtxkE síke Mxkuhe{kt yuf fBÃÞqxh, ELxhLkux{kt fkuE xÃÃke Au, ßÞkt íku r{feLku fnu Au fu {U yuf rMkrhÞMk rÚkú ÷ h íkhefu L ke Lk Ãkzíke nkuÞ íkku ½hu rËðk¤e ðÄkhu ÃkkxeoLkk Mkku fhkuz YrÃkÞk ¼q÷Úke çkeò økt¼ehíkkLkk xkÞh{kt Ãktõ[h Ãkze Mkkhe hnuþu ! çknkhÚke yufË{ fkuELkk yfkWLx{kt xÙkLMkVh fhe òÞ Au. [fk[f nkuÞ, Ãkhtíkw yuLke zkÞ÷kìøMk yLk ðLkøkuhLxe rðþu ÃkqAku íkku yuðwt £WhX§W¨WZ P £WWMWT ÷kELkMko WÃkhktík MxkuheLke Mkkt¼¤ðk {¤u fu [÷ økE økrík{kt Ãký æÞkLk h¾kÞwt nkuík  ©WZTX¤W-Lc©W§W íkku [ktË íkf, ðhLkk þk{ íkf íkku Mkkhw.t rVÕ{Lke ðkx ÷økkzíkku ! rVÕ{ ‘r{fe ðkEhMk’ çkeòu ÷kufku-f{-ðkEhMk yu yuðk s [kELkkLkk {k÷ suðe LkkÏÞk Au; òu {khk çkkìMkLku ¾çkh Au fu ynª fBÃÞqxh, ELxhLkux xufTLkkìrÚkú÷h rVÕ{ Au su þnuhe Ãkzþu íkku íku {khe ÷kEVLkwt fLkuõþLk yLku nì®føkLke ËwrLkÞkLkk yux÷k ÞtøkMxMkoLku øk{þu, Ãký çkkfeLkk fx fhe Lkk¾þu, Ã÷eÍ nuÕÃk ! çkÄk xufTrLkf÷ þçËku ¼¼hkðe ÷ku f ku L ke rMkMx{ nì L øk fhe fk{kÞLke {kxu r{fe çkìLfLke rMkMx{ Ëuðk{kt ykÔÞk Au fu {kuxk ¼køkLkk Lkk¾þu! yk xufLT kkìrÚkú÷h «fkhLke nìf fheLku yu ÃkiMkk {q¤ yfkWLx{kt ÷kufkuLku íkku yu{kt xÃÃke s Lk Ãkzu. rVÕ{ Au. yíÞkhLkk ÞtøkMxMko su s{k fhkðe Ëu Au. ÷urfLk ÃkAe Ãkrhýk{u yk rVÕ{ {kºk þnuhe «fkhLke rzrsx÷ E-®sËøke Sðu y[kLkf r{feLke rMkMx{{kt y÷k{o ÞtøkMxMko Ãkqhíke {ÞkorËík hne sþu. Au yuLke ykMkÃkkMk ðýkÞu÷e ðkøku Au fu çkkìMk, ykÃkýu íkku çkuðfqV rnLËe {Mkk÷k rVÕ{ nkuÞ Mxku h eÍ ¼køÞu s ykÃkýe çkLke økÞk. r{fe yuf çknw {kuxe yux÷u yu{kt økeíkkuLke VkE÷ íkku rVÕ{ku{kt òuðk {¤u Au. øku{Lkku nkÚkku çkLke òÞ Au. zkWLk÷kuz fhðe s Ãkzu ! ynª nì ® føkLkk y÷ÃkÍ÷Ãk {rLk»k Ãkkì÷Lkku VuMk yLku íkuLke ‘ÃÞkh [kELkk fk {k÷ ni’ yLku WÕ÷u¾ku rMkðkÞ nì®føk yLku ÃkMkoLkkr÷xe ykìLkM¢eLk òuðk øk{u ‘íkkuMku LkiLkk’ yu çku økeíkku rË{køkLke MkkEçkh ¢kE{Lku æÞkLk{kt hk¾eLku yuðkt Au, çkeS ÃkeX Úkkçkzðe Ãkzu nkzo rzMf{kt ðkhtðkh fkìÃke-ÃkuMx çkLku÷e Au. yk{uÞ ÷k÷-÷e÷kt ÃkìLx ÷u¾f-rËøËþof Mkkih¼ ð{koLke. yuf ÚkÞkt fhu yuðkt Au. Ãknu h eLku yu f s «fkhLke íkku íkuýu ykðku nxfu rð»kÞ ÃkMktË fÞkuo yk{ Lkðe rVÕ{ yLku Lkðk VkE®xøkðk¤e ËrûkýLke çkeçkkZk¤ WÃkhÚke yuLkk MktðkËku, ðLk-÷kELkMko rð»kÞLkk [knfku {kxu yk rVÕ{ rVÕ{kuLkk {knku÷{kt r{fe ðkEhMk s÷Mkku fhkðe Ëu yux÷kt {Míke¼Þko yuf ðkh òuðkLkwt ÃkiMkk Ãkze òÞ ðu÷f{ [uLs çkLke hnu Au. Au. MkìBÃkÕMk : Þu fkuE Vuh yìLz íkuðwt LkÚke. çkeS íkhV økÞk r{fe yhkuhk ({rLk»k Ãkkì÷) ÷ð÷e fk yìz Lknª ni, {uhe ÷kEV yXðkrzÞu hsq ÚkÞu÷ çkkuMk rVÕ{Lkku yk{ íkku íkuLkk rÃkíkkLke frhÞkýkLke ni... r{fe íkku xkEÃkhkExh {U ¼e «Úk{ yXðkrzÞkLkku ðfhku Ãk0 ËwfkLk [÷kðu Au, Ãký Mkkts Ãkzâu ðkEhMk zk÷ Ëu... yuf yk÷Mke fhkuzLkku ÚkÞku Au. íkku yÃkuûkk {wsçk íku yuf Lkðku yðíkkh Äkhý fhu ykË{e fku fkuE ¼e {wÂ~f÷ fk{ Ëu þkrnË rVÕ{ {ÞkorËík yZe Au . r{fe ðkEhMkLkku r{fe Ëku, ðku WMku fhLku fk fkuE ykMkkLk fhkuzLkku ðfhku fhe þfe Au. ßÞkhu fBÃÞqxh-nìfh Au. çkeS çkksw íkhefk ZqtZ ne ÷uøkk... sLkkçk Ä ÷L[ çkkìõMk h0 fhkuzLkku ðfhku þnu h {kt çkLke hnu ÷ e y{w f yksf÷ fe sLkhuþLk ¼e f{k÷ ni, fhe økE Au. íku heíku EhVkLk ¾kLk ½xLkkyku Ãkkur÷MkLku yf¤kðe hne fÃkzu ¾w÷u nwyu nkuíku ni ykih VkuLk Ãku nkuÞ fu yûkÞ fw{kh çkku÷eðwz{kt Au. MkkELkkEzðk¤k ELsuõþLkÚke íkk÷k ÷økk nkuíkk ni... yçku yku Mxkh ÃkkðhLke ®f{ík Au yLku yuf ÃkAe yuf rðËuþe nìfMkoLke {k÷ðeÞLkøkh fu [k[k [kiÄhe... hnuþ.u

¥WWÝXvW ©WZMZIYyWW ¡WXTuWW¥W AWLc ýVcT ITWäWc

äWcT£WýT¥WWÈ VW§W¥WWÈ ýcTRWT EwW§W¡WWwW§W TVc¨WWyWW AcÈxWWuW

{wçt kR,íkk. 27 rËðk¤eLkk íknu ð kh Ãkh þuhçkòh{kt nk÷ ykøkk{e Úkkuzkf MkuMkLMk{kt WÚk÷ÃkkÚk÷ hnu íkuðk Mktfíu k Ëu¾kR hÌkk Au. þuhçkòh MkkÚku òuzkÞu÷k rLk»ýktíkku yLku fkhkuçkkheyku {kLku Au fu ykhçkeykRLke çkeS rºk{krMkf LkkýktfeÞ rLkíke Mk{eûkk yLku ÞwyuMk Vuzh÷ heÍðo çkuXfLke rn÷[k÷ Ãkh þuhçkòh{kt fkhkuçkkh ykøk¤ ðÄþu. þuhçkòh{kt yk çkÒku îkhk ÷uðk{kt ykðLkkh Ãkøk÷kLke MkeÄk yMkh Úkþu. yk WÃkhktík {kYrík MkwÍfw e yLku ¼khíke yuhxu÷ suðe fux÷ef ç÷w[eÃk ftÃkLkekuLkk rºk{krMkf økk¤kLkk Ãkrhýk{ Ãký çkòhLke rËþk Lk¬e fhðk{kt ¼qr{fk yËk fhu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kR hne Au. çkòh MkkÚku òuzkÞu÷k rLk»ýktíkkuLkku {ík Au fu

þw ¢ ðkhLkk rËðMku Mku L Mku f Mk 20684Lke yu f Mkókn ô[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. MkuLMkuõMk{kt ykøkk{e Úkku z kf Mku þ LMk{kt WÚk÷ÃkkÚk÷ hne þfu Au. òýfkh ÷kufku {kLke hÌkk Au fu ykhçkeykRLke rLkíke{kt fuðk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu Au fu íku çkkçkík {níðLke hnuþ.u {kuxk ¼køkLkk fkhkuçkkheyku {kLke hÌkk Au fu ykhçkeykR 29{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku rLkíke Mk{eûkk hsq fhíke ðu¤k huÃkku hux{kt 0.25 xfkLkku ðÄkhku fhe þfu Au. fkhý fu Vwøkkðku Vhe yufðkh ®[íkksLkf Míkhu Au . yu[yuMkçkeMkeLkk rLk»ýktíkku Ãký {kLku Au fu rðfkMkLkku Ëh Lkçk¤ku nkuðk Aíkkt ykhçkeykR {tøk¤ðkhu Ãkku ÷ eMke hu x {kt 25 çku r Íf ÃkkuRLxLkku ðÄkhku fhþu. MkuLMkuõMku nk÷{kt s RLxÙk zu Ëhr{ÞkLk

21000Lke MkÃkkxeLku fwËkðe níke. Ãkhtíkw íkuLke MkÃkkxe Vhe 21000Úke Lke[u hne níke. Vuzh÷ ykuÃkLk {kfuox fr{xeLkk Ãkrhýk{ Ãkh Ãký Lksh hnuþu. yk Mkókn{kt fux÷ef xku[Lke ftÃkLkeLkk Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykðLkkh Au. su{kt {kYrík Mkw Í w f e(28{e yku õ xku ç kh), yuLkxeÃkeMke, huLkçkuõMke (29 ykuõxkuçkh), ¼khíke yuhxu÷, zeu÷yuV, rsLËk÷ Mxe÷ yLku Ãkkðh íku{Lkk Ãkrhýk{ çkwÄðkhu yux÷u fu 30{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku ònuh fhLkkh Au. ykRzeyuVMke yLku zku. hu œ eLkk Ãkrhýk{ 31{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku ònuh fhðk{kt ykðLkkh Au. rLk^xeMk6252Lke MkÃkkxeÚke ykøk¤ Lkne ÃknkU[u íkuðe ðfe Au. þw¢ðkhLkk rËðMku rLk^xe 6145Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku.

29¥WYAc AWT£WYAWCyWY ¡Wh§WY©WY ©W¥WY–WW ýTY

Tc¡Wh TcN¥WWÈ 0.25 NIWyWh ¨WxWWTh wW¨WWyWY ˜£WU ¨WIY

Lkðe rËÕne,íkk. 27 29{e ykuõxkuçkhLkk rËðMku ykhçkeykE íkuLke Ãkku÷eMke Mk{eûkk òhe fhLkkh Au. ykLku ÷ELku ík{k{ rLk»ýktíkkuLke Lksh furLÿík ÚkE økE Au. huÃkku hux{kt Ãkku÷eMke Mk{eûkk{kt 25 çku r Íf Ãkku E LxLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðþu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. yk WÃkhktík yu{yuMkyuV hux{kt ½xkzku fhðk{kt ykðþu íkuðe þõÞíkk Ãký Ëu ¾ kE hne Au . yu M kçkeykELkk {w Ï Þ ykŠÚkf Mk÷knfkh Mkku{Þi k fktrík ½ku»ku fÌkw Au fu ðÄíke síke ®f{íkkuLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ykhçkeykE Mkk{u nðu ¾qçk

ðÄkhu rðfÕÃk hÌkk LkÚke. 0.25 xfkLkku ÔÞksËh{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. yk WÃkhktík fux÷kf r÷õðezexe MkkÚku MktçktrÄík Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu íkuðe Ãký þõÞíkk Au. RÂLzÞLk ykuðhMkeÍ çkUfLkk [uh{uLk yLku {uLku®søk rzhuõxh yu{ LkhuLÿyu fÌkw Au fu ykhçkeykE yu{yuMkyuV huxLku ½xkzeLku yÚkðk íkku ykuyu{yku nhkSLke ònuhkík fheLku r÷õðexezLku xufku ykÃke þfkÞ Au. çkeS çkksw çkUf ykuV çkhkuzkLkk fkhkuçkkhe rzhuõxh htsLk ÄðLku fÌkw Au fu ykhçkeykE 0.25 xfkLkku

huÃkkuhux{kt ðÄkhku fhe þfu Au. 0.25 xfkLkku s ½xkzku {kŠsLk÷ Mxu®Lzøk VuMke÷exe (yu{yuMkyuV){kt ÚkE þfu Au. ykhçkeykELkk Lkðk økðLko h h½w h k{ hksLku økÞk {rnLkk{kt íku{Lke «Úk{ Ãkku÷eMke Mk{eûkk{kt huÃkku hux{kt 0.25 xfkLkku ðÄkhku fheLku ík{k{ fkhkuçkkheyku yLku þuhçkòh MkkÚkuMktçktrÄík ÷kufkuLku [kUfkðe ËeÄk níkk. h½whk{ hksLku VwøkkðkLku ytfwþ{kt ÷uðkLkk nuíkwMkh ÔÞksËh{kt ðÄkhku fÞkuo níkku. zwøt k¤e yLku yLÞ þkf¼kSLke ®f{ík{kt íkeðú ðÄkhku ÚkÞk çkkË ÔÞksËh{kt ðÄkhku ͪfkkuÞ níkku.

V¨Wc ¡WhX§WäW PWC¥WyP ¡WT AW¦WWvW PÛZNY ¨WxWY LäWc {wçt kR,íkk. 27

LkkLkk zkR{Lz «kuMkuMkMkoLkk rníkkuLkw hûký fhðkLkk nuíkwÚke Mkhfkh fx yLku Ãkkur÷Mz zkR{Lz Ãkh ykÞkík zâwxeLku ðíko{kLk çku xfkÚke ðÄkheLku Ãkkt[ xfk fhu íkuðe þõÞíkk Ëu ¾ kR hne Au . yk Mkt ç kt Ä {kt ònuhLkk{w ykøkk{e Mkókn{kt fkuR Ãký Mk{Þ òhe fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. òýfkh MkwºkkuLkw fnuðw Au fu AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke yk ytøkuLke {køk fhðk{kt ykðe hne níke. fx yLku Ãkkur÷Mz zkR{Lz Ãkh ykÞkík zâwxe su nk÷{kt çku xfk Au íku {uLÞwVõu [h {kxu Lkneðík Mk{kLk Au. fkhý fu zkR{LzLkk f®xøk yLku Ãkkur÷rþøkLkku ¾[o ykLkkÚke ¾wçk ðÄkhu Au. ykðe ÂMÚkíke{kt fx yLku Ãkkur÷Mz zkR{Lz Ãkh ykÞkík zâwxe{kt ðÄkhku fhðkLke òuhËkh {ktøk ÚkR hne níke.

IÈ¡WyWYAhyWW ©WWTW ¡WXTuWW¥W, VIWTWv¥WI ¡WXT£WUhyWY A©WT TVcäWc

5

XäW¦WWUZ ©W¯W¥WWÈ L ¨WY¥WW X£W§WyWc AWoWU ¨WxWWT¨WW ¥WWNcyWY vWd¦WWTY

¨WY¥WW –Wc¯WyWW ©WZxWWTWyWc MP¡WwWY AWoWU ¨WxWWT¨WW vWd¦WWTY : ¨WY¥WW¥WWÈ AcSPYAWC ¥W¦WWgRWyWc 26 NIWwWY ¨WxWWTc 49 NIW ITWäWc : ¤WWL¡WyWW NcIWyWY LÝT TVcäWc

Lkðe rËÕne,íkk. 27 ðe{k ûkuºk{kt MkwÄkhkLku ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄkhðkLkk nuíkwÚke ÞwÃkeyu Mkhfkh MktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk{kt s ðe{k rçk÷Lku nkÚk ÄhðkLke RåAk Ähkðu Au. «kó ynuðk÷ {wsçk ÞwÃkeyu Mkhfkh rçk÷ {khVíku ðe{k ûkuºku yuVzeykRLke {ÞkoËkLku ðíko{kLk 26 xfkÚke ðÄkheLku 49 xfk fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. Mkhfkh yk Mkuõxh{kt 26 xfkLke ðíko{kLk yuVzeykR {ÞkoËkÚke WÃkh yLku íku MkwÄe 23 xfk yuVykRkR hkufkýLku

rWaÈNuWY ¨WcUW ¥WWAh¨WWRY ¯WWNIäWc

Ãký {tsqhe ykÃkðkLke þõÞíkk [fkMke hne Au. {wÏÞ rðhkuÄ Ãkûk ¼ksÃkLkk xufkÚke yk rn÷[k÷ nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. ¼ksÃku ðe{k ûkuºku MkwÄkhkLkku rðhkuÄ fÞkuo LkÚke Ãkhtíkw yuVzekR {ÞkoËkLku ðÄkhðk Mkk{u òuhËkh ðktÄku WXkÔÞku Au. Mkhfkh íkuLku {Lkkðe ÷RLku ykøk¤ ðÄðk RåAu Au. ð»ko 2014{kt ÞkuòLkkhe [qtxýe Ãknu÷k ðíko{kLk MkhfkhLkk AuÕ÷k Ãkqýo Mkºk{kt yk rçk÷Lku nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ðe{k Mkuõxh{kt yuVzeykRLke

{ÞkoËkLku ðÄkheLku 49 xfk fhðkLke {ktøk fhíkw rçk÷ ð»ko 2008Úke hkßÞ Mk¼k{kt ÃkuÂLzøk Au. yøkkW yk rçk÷Lku MÚkkÞe Mkr{íkeLku MkkuÃkðk{kt ykÔÞw t níkw t . íÞkhçkkË MÚkkÞe Mkr{íkeyu íkuLkku ynuðk÷ MktMkËLku ykÃÞku níkku. þkMkLk ÞwÃkeyu ðe{k MkuõxhLkk MkwÄkhkLku ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄkhðk {kxu íkiÞkhe Au. furçkLkuxu ykuõxkuçkh 2012{kt s rðËuþe hkufkýLke {ÞkoËkLku 49 xfk fhðkLke Ëh¾kMíkLku ÷e÷eÍtze ykÃke níke. Lkkýkt «ÄkLk rçk÷ Ãke. r[ËBçkh{

yk {k{÷u {wÏÞ rðhkuÄ ÃkûkkuLkk LkuíkkykuLku {¤e [wõÞk Au. Ãkhtíkw fkuR Mk{swíke rðhkuÄ Ãkûkku yLku Mkhfkh ðå[u ÚkR LkÚke. ÞwÃkeyu Mkhfkh {kxu yk rçk÷ hkßÞMk¼k{kt nkÚk ÄhðkLke çkkçkík þõÞ LkÚke fkhý fu WÃk÷k øk]n{kt þkMkf Ãkkxeo çknw{rík Ähkðíke LkÚke. ÞwÃkeyuLku ðe{k Mkuõxh{kt MkwÄkhkLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu çkksÃkLkk xufkLke sYh hnuþu. ¾kLkøke MkuõxhLke ðe{k ftÃkLkeyku yk Mkuõxh{kt yuVzeykR {ÞkoËkLku ðÄkhðk {kxuLke {ktøk fhe hne Au.

£WÈoWWU¥WWÈ ¡WuW ¤WWTc ¨WT©WWRwWY ¡WZT Lc¨WY Å©wWXvW

K²WY©WQ¥WWÈ ¥WhNW ¡WW¦Wc AWÈxWk˜RcäW¥WWÈ ¡WZT Å©wWXvW ¨WxWZ VZ¥W§WW IT¨WW XV§WrWW§W

Lkðe rËÕne,íkk. 27 {kyku ð kËeyku [q t x ýe ðu¤k{kuxkÃkkÞu nw{÷k fhðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au. A¥keMkøkZ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk nw{÷k fhðkLke rn÷[k÷ [k÷e hne nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au. fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo ykuV RÂLzÞk ({kykuðkËe) A¥keMkøkZ [qtxýe Ëhr{ÞkLk hkßÞLkk «ríkf Mk{kLk MÚk¤ku yLku yrÄfkheykuLku xkøkuox çkLkkðeLku nw{÷k fhe þfu Au. A¥keMkøkZLke [qxt ýe hõíkhtSík çkLku íkuðk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. {kyku ð kËeyku Mkk{u ÷zík [÷kðe hnu ÷ k ðrhc Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkw Aufu {kykuðkËeyku [qtxýeLkku çkrn»fkh fhðkLkk nuíkwMkh {kuxkÃkkÞu ®nMkk ¼zfkððkLke íkiÞkhe{kt Au. økýÃkrík yLku fkxkftLk suðk xkuÃk r÷zhku nw{÷k fhðkLke ðkík fhe [wõÞk Au. ½ýk {kykuðkËe r÷zhku Ãknu÷kÚke s

[qtxýeLkku çkrn»fkh fhðkLke ðkík fhe [wõÞk Au. {kykuðkËeykuyu Ãkkt[ fuzhkuLke LkkLke LkkLke xwfze çkLkkðe ÷eÄe Au su Mfq÷ ÞwrLkVku{{ o kt nw{÷k Ãký fhe [wfe Au. yku r hMMkk, Íkh¾t z yLku {nkhk»xÙ su ð k hkßÞku { kt {kykuðkËeyku Ãknu÷kÚke s økúMík hÌkk Au . yk hkßÞ{kt {ku x k ÃkkÞu {kykuðkËeyku Mkr¢Þ hnu÷k Au. 15{e yku õ xku ç khLkk rËðMku {kykuðkËeykuyu [qxt ýeLkku çkrn»fkh fhðkLke ðkík fhe níke. A¥keMkøkZ{kt [qxýeLku æÞkLk{kt ÷ELku Ãknu÷kÚke s [qtxýe Ãkt[ yLku Mkhfkhu íkiÞkhe fhe Au. øk]n{tºkk÷Þ îkhk MkeykhÃkeyu V yLku çkeyu M kyu V Lke xw f zeyku {kykuðkËeøkúMík rðMíkkhku{kt {kuf÷e Ëu ð kE Au . A¥keMkøkZ{kt çku íkçk¬k{kt [qtxýe Þkuòþu su Ãkife 11{e LkðuBçkhu «Úk{ íkçk¬k {kxu {íkËkLk Úkþu.

PZÈoWUYyWW ¨WxWvWW ¤WW¨WwWY XrWÈvWW

©WY©WYAWCyWW AXxWIWTY TWs¦WhyWY ¥WZ§WWIWvW §WcäWc

Lkðe rËÕne,íkk. 27 zwtøk¤eLke ®f{ík ykMk{kLku ÃknkU [ e Au íÞkhu fku  BÃkrxþLk fr{þLkLkk yrÄfkheyku {kfuoxLke ÂMÚkríkLku òýðkLkk nuíkwMkh nðu swËk swËk hkßÞkuLke {w÷kfkík ÷uþu. yk yrÄfkheyku fku{kurzxeLkk ðÄíkk síkk ¼kðLku fkçkq{kt ÷uðkLke Ãký ÞkusLkk Ähkðu Au. fkuÂBÃkrxþLk fr{þLk ykuV RÂLzÞk, MkeMkeykE AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke zwtøk¤eLkk {kfuox Ãkh Lksh hk¾u Au. y÷çk¥k zwtøk¤eLke rf{íkku{kt ðÄkhku fu{ ÚkÞku Au íku ytøku íkuLke ÃkkMku Ãkqhíke {kníke ykðe LkÚke. LkSfLkk MkqºkkuLkwt fnuðw Au fu zwøt k¤eLkk {kfuxo {kt ðkMíkrðf ÂMÚkrík òýðk swËk swËk hkßÞkuLke {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðþu.

íkÃkkMk ytøku rLkýoÞ ÷uíkk Ãknu÷k Ãkqhkðk yufrºkík fhðk{kt ykðþu. yk yrÄfkheyku {nkhk»xÙ yLku fýkoxfLke {w÷kfkík ÷uþ.u {nkhk»xÙ yLku fýkoxf WÃkhktík økwshkík yLku yktÄú«Ëuþ Ãký zwtøk¤eLkwt WíÃkkËLk fhíkk {kuxk hkßÞ ÃkifeLku Au. AuÕ÷k Úkkuzkf rËðMk{kt zwøt k¤eLke ®f{ík {kuxk þnuhku{kt «ríkrf÷ku 100 WÃkh ÃknkU [ e økE Au . LkðuBçkh y™u rzMkuBçkh{kt fux÷kf hkßÞku{kt [qtxýe ÞkuòLkkh Au suÚke zwøt k¤eLke ®f{ík Ãkrhýk{ku Ãkh {kXe yMkh ÚkE þfu Au. ykðe ÂMÚkríkLke fuLÿyu Ãký LkkUÄ ÷eÄe Au. ykøkk{e 10 rËðMk{kt zwtøk¤eLke ®f{íkku ½xðkLke þYykík Úkþu íkuðku Ëkðku fuLÿ Mkhfkhu fÞkuo Au.

2017 ©WZxWY RcäW¥WWÈ 650000 £WcPyWY LÝT

Vc§wWIcT¥WWÈ 1.63 §WWnW IThPyWW ThIWuWyWY LÝT Lkðe rËÕne, íkk.27 Ëuþ{kt ykhkuøÞûkuºku ½ýk çkÄk Ãkøk÷k ÷uðkLke nsw Ãký sYh Au. ¼khíkLku ð»ko 2017 Mkw Ä e ykhkuøÞMkt¼k¤{kt 1.63 ÷k¾ fhkuzLkk støke hkufkýLke sYh Au. ykhku ø ÞMkt ¼ k¤Lkk RL£kMxÙõ[hLku MkwÄkhðk {kxu Ãkqhíkk «{ký{kt Ãkøk÷k ÷uðkLke sYh Au. Ëu þ Lku 2017 Mkw Ä e 650000 çkuzLke sYh hnuþu. nk÷{kt «rík 1000 ðMíke{kt çkuzLke Mkt Ï Þk {kºk 1.3 su x ÷e Au . ynuðk÷{kt sýkðk{kt ykÔÞw Au fu ¼khíkeÞ nuÕÚkfuh MkuõxhLku ÃkkuþkÞ íkuðe ykhkuøÞMkt¼k¤Lke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkððk 162500 fhkuzLkk {qzehkufkýLke sYh hnuþ.u «kEÍ ðkuxMko fwÃkMkoLkk ynuðk÷{kt yk {wsçkLkeðkík fhðk{kt ykðe Au. ð»ko 2017 MkwÄe {qzehkufký{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku fhðkLke sYh Au. 65000 çkuz W{uhðk {kxu 162500 fhkuzLkk hkufkýLke sYh hnuþ.u

ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu ¼khíkLkk ðkŠ»kf ykhkuøÞ ¾[o{kt 50 xfkLkku ðÄkhku Úkþu. sYrhÞkík ytøku rðøkíkðkh {krníke ykÃkíkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu Mk¥kkðkh heíku ònuh fhðk{kt ykðu ÷ e MkhfkhLke ÞkusLkkykuLkk ykÄkh Ãkh ònuh ûkuºk yLku Mkhfkh{kt 130000 çkuzLke sYh hnuþu. Vt z ªøkLkk ¼køkYÃku ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu ¾kLkøke nuÕÚkfuhLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkðLkkh îkhk 39000 fhkuzLkk RÂõðxe Xkhððk WÃkhktík 91000 fhkuzLkk ÷ktçkk økk¤kLkk zuçx VtzªøkLke sYh hnuþu. Mkhfkhe Mk{Úko L k {kxu L ke {kt ø k fhíkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu ònuh yLku ¾kLkøke ÷kufku ðå[u {sçkwík ¼køkeËkhe ðÄu íku sYhe Au. 15000 fhkuzLkk «kÚkr{f Vtz MkkÚku nu Õ Úkfu h RL£kMxÙ õ [h Vt z (yu[ykEyuV)Lke MÚkkÃkLkk MkkÚku Mkhfkhu yk «Úk{ Ãkøk÷w ÷eÄwt Au.

¨WuW©WY : AhXT©©WW¥WWÈ ©WZxWWT

AWÈxWkyWW 16 ©WiwWY ¨WxWWTc A©WToWk©vW Ac¨WW ¥WhNW ¤WWoWyWW XL§§WW¥WWÈ AcyWPYAWTAcSyWY NY¥W vWdyWWvW : nWvWTh ¦WwWW¨WvW

niËhkçkkË,¼wðLkuïh,íkk. 27 íkksuíkh{kt ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu yktÄú«Ëuþ{kt ÃkwhLke ÂMÚkíke nsw Ãký økt¼eh çkLku÷e Au. çkeS çkksw ykurhMMkk{kt ÃkwhLke ÂMÚkíke{kt yktrþf MkwÄkhku ÚkÞku Au. yktÄ« ú Ëuþ{kt Ãkwh yLku ðhMkkË MktçktrÄík çkLkkðkuLkk fkhýu {kuíkLkku yktfzku 42 WÃkh ÃknkU[e økÞku Au. ynª 15000 {fkLkku Lkkþ ÃkkBÞk Au yLku 84000 ÷kufkuLku Mkwhrûkík MÚk¤u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. ynª nk÷ík ðÄkhu ®[íkksLkf çkLkðkLkk Mktfuík Ëu¾kR hÌkk Au. yktÄú{kt ÷kufkuLku nk÷{kt fkuR hkník Lkne {¤u íkuðe þõÞíkk Au. fkhý fu ykøkk{e 48 f÷kf{kt yrík ¼khuíke ¼khu ðhMkkË ÃkzðkLke ykøkkne fhðk{kt ykðe Au. ¼khu ðhMkkËLke [uíkðýeLkk fkhýu ÷kufku nsw ÃkhuþkLk ÚkÞu÷k Au. òu fu ÂMÚkíke{kt ykurhMMkk{kt «{ký{kt MkwÄkh ÚkÞku Au. yne ík{k{ søÞkyu Ãkkýe

Wíkhe hÌkk Au. þrLkðkhLkk rËðMku ÃkwhLkk fkhýu ðÄw Mkkík ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk suÚke {kuíkLkku yktfzku ðÄeLku 19 Ãkh ÃknkUåÞku Au.Ãkzkuþe Ãkrù{ çktøkk¤{kt Ãký ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu Ãkwh suðe ÂMÚkíke MkòoR økR Au. íkkuVkLke ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË Úkíkk {kuxe MktÏÞk{kt ð]ûkku ÄhkþkÞe ÚkÞk níkk. nsw Ãký ÂMÚkíkeLku ÃknkU[e ð¤ðk{kt yktÄú Mkhfkh Ãkwhíke íkiÞkh Ëu¾kR hne LkÚke. AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke ÷kufkuLke nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au. LkuþLk÷

rzÍkMxh rhMÃkkuLMk VkuMkoLke Mkuðk ÷uðk{kt ykðe hne Au. {wÏÞ«ÄkLk rfhLk fw{kh huœeyu ÞwØLkk Äkuhýu Ãkøk÷k ÷uðk ík{k{Lku yÃke÷ fhe Au. 16 Mkki Ú ke ðÄkhu yMkhøkú M ík rsÕ÷kykuÃkife yuLkzeykhyuVLke xe{ MkkiÚke ðÄkhu yMkhøkúMík yuðk ©efkfw÷{, Ãkrù{ økkuËkðhe, «fkþ{, øktíkwh, Lkk÷økkuLzk yLku {nu ç kw ç kLkøkh{kt íki L kkík Au . ykurhMMkk{kt Ãký ÂMÚkíke{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au.

xWTvWcT©WyWW XR¨W©WwWY ¨WcrWWuW¥WWÈ ¨WxWWTh wWäWc

XR¨WWUY ¡Wa¨Wg oWh§P s¨Wc§WTY ¨WcrWWuW¥WWÈ vWY¨Wk ¨WxWWTh wWäWc oW¦WW ¨WªWgyWY vWZ§WyWW¥WWÈ Å©wWXvW ©WWTY Vh¨WWyWh ¨Wc¡WWTYAhyWh RW¨Wh : s¨Wc§WTYyWW ¨WcrWWuW¥WWÈ 15-20 NIWyWh ¨WxWWTh wWäWc

{wçt kR,íkk. 27 rËðk¤e Ãknu÷kLkk Mkókn{kt yk ð¾íku økkuÕz ßðu÷heLkk ðu[ký{kt 15-20 xfkLkku WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Ëu¾kR hne Au . økÞk ð»ko L ke Mkh¾k{ýe{kt ÂMÚkíke yk ð¾íku ðÄkhu Mkkhe nku ð kLkku {ík fkhkuçkkheyku ÔÞõík fhe hÌkk Au. ykðe ÂMÚkíke{kt økkuÕz ßðu÷he MkkÚku òuzkÞu÷k fkhkuçkkheyku{kt ¼khu WíMkkn Ëu¾kR hÌkku Au. ykðLkkh Mkókn{kt støke ðu[ký fhðk fkhkuçkkheyku hMk Ähkðu Au. ÷kufkuLke ¾heËe þÂõík økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu Mkkhe Ëu¾kR hne Au. økkuÕz MkÃ÷kÞ Ãkku÷eMke{kt yrLkrùíkíkkLkk fkhýu AuÕ÷k [kh Ãkkt[ {rnLkk{kt økkuÕz ßðu÷heLke {ktøk Ëu¾kR hne Lk níke. {¤u÷e {krníke {wsçk AuÕ÷k Úkkuzkf MkóknÚke ßðu÷he ðu[kýLkk yktfzk{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au.

fkhý fu økúknfku nðu ¾heËe{kt ÷køke yuzðkLMk{kt ykuzho ykÃkðk{kt ykðe økÞk Au. yk ð»kuo Ãknu÷e LkðuBçkhLkk hÌkk Au. õÕÞký ßðu÷MkoLkk {uLku®søk rËðMku ÄLkíkuhMkLke Wsðýe fhðk{kt rzhufxMko yLku [uh{uLku fÌkwt Au fu ÂMÚkíke ½ýe Mkkhe Ëu¾kR hne Au. yk ð»kuo y{u Ãknu÷kÚke {køk òuR hÌkk Aeyu. yk ð»kuo økkuÕz MkÃ÷kÞ ßðu÷he {kxu {kuxk Ãkzfkh Mk{kLk Au. MkkuLkk Ãkh ykÞkík zâwxeLku Mkhfkhu ðÄkheLku Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k 10 xfk fhe níke. su Ú ke MkÃ÷kÞ fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze þfu Au. MkkuLkk [ktËe çkòh{kt Ãký íkuS hnuðkLkk Mktfíu k Ëu¾kR hÌkk Au. fkhýfu nðu ÷uðk÷e ò{þu. {w t ç kRLkk Íðu h e çkòh{kt MkkiLkkLkku ¼kð íkksuíkh{kt ykX ykðLkkh Au.yk ð»kuo MkkuLkkLke {ktøk MkóknLke ô[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku Au. økÞk ð»koLke íkw÷Lkk{kt 15 xfk ðÄkhu ÄLkíkuhMkLkk rËðMku ¼khík{kt {kuxk hnuþu íkuðku Ëkðku nk÷{kt fhðk{kt ÃkkÞu MkkuLkkLke ¾heËe fhðk{kt ykðu ykðe hÌkku Au. ykuzho ku rËLk «ríkrËLk Au. yk WÃkhktík yk rËðMku ÄLkLke ðÄe hÌkk Au. ÄLkíkuhMkLkk rËðMku Ãkwò fhðkLke Ãký heík hne Au. suÚke rzr÷ðhe {kxu økkuÕz ßðu÷he {kxu ÄLkíkuhMkÚke íkuS ò{þu

©Wcy©Wcm©WyWY NhrWyWY 15 IÈ¡WyWYAh¥WWÈ äWcT §WYxWW

Ac§WAWC©WY óWTW ÝX¡W¦WW 14500 IThP XIÈ¥WvWyWW äWcT nWTYRW¦WW

Lkðe rËÕne,íkk. 27 {nkfkÞ ðe{k ft à kLke yu ÷ ykRMke îkhk sw ÷ kRMkÃxuBçkhLkk rºk{krMkf økk¤k{kt MkuLMkuõMkLke xku[Lke 15 ftÃkLkeyku{kt íkuLke rnMMkuËkheLku ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. ðíko{kLk ®f{íku MkuLMkuõMkLke 15 ftÃkLkeyku{kt yu÷ykRMke îkhk 14500 fhkuzLke ®f{íkLkk þuhLke ¾heËe fhðk{kt ykðe Au. yøkkWLkk ºký {rnLkk{kt su ð k {¤u ÷ e MkÃkkxeÚke sw÷kR-MkÃxuBçkh rºk{krMkf økk¤k{kt yLÞ 11 ç÷w [ eÃk ftÃkLkeyku{kt ÷kRV RLMÞkuhLMk fku à kku o h u þ Lk (yu ÷ ykRMke)Lke

rnMMkuËkhe ½xe økR Au. Lkðk ½xLkk¢{Lkk Ãkrhýk{MðYÃku yu ÷ ykRMke yu ÷ yu L zxe{kt 16.34 xfk rnMMkuËkhe Ähkðu Au. su MkuLMkuõMkLke yLÞ ftÃkLkeyku{kt íkuLke hnu÷e rnMMkuËkhe fhíkk MkkiÚke ðÄkhu Au. ðíko{kLk þuh ®f{íku MkuLMkuõMkLke 15 ftÃkLke{kt 14500 fhkuzLke ®f{íkLkk þuhLke ¾heËe fhe Au. ykLke MkkÚku ðe{k ftÃkLkeyu ç÷w[eÃkLke yLÞ 11 ftÃkLkeyku{kt 9500 fhkuzLke ®f{íkLkk þuh ðu[e ËeÄk Au. suLkk ÷eÄu MkuLMkuõMkLke ík{k{ ftÃkLke{kt Lkux «ðknLkku yktfzku 5000 fhku z Lkku hÌkku Au .

yu÷ykRMke îkhk Mxux çkUf ykuV RÂLzÞk, ykRMkeykRMkeykR çkUf, MkuMkk Mxh÷kRx, {kYrík MkwÍwfe, {rnLÿk yuLz {rnLÿk{kt íkuLke rnMMkuËkheLku ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. çkeS çkksw þuh çkòh{kt MkkiÚke {kuxk MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhu rnLËwMíkkLk Þw r Lk÷eðh, RLVku M keMk yLku rnLzkÕfku{kt íkuLke þuh rnMMkuËkheLku ½xkze ËeÄe Au. [uh{uLk yuMkfu hkuÞu fÌkwt Au fu nfkhkí{f {kfuxo Lke ÂMÚkíke çkkË ðíko { kLk Lkkýkt f eÞ ð»ko (2012-13){kt RÂõðxe{kt hkufký {kxu 40000 fhkuzLkk xkøkuxo Lku Ãkkh fhðkLke yÃkuûkk hnu÷e Au.


6

©Wh¥W¨WWT, vWW.28-10-2013

www.sardargurjari.com

¥WZÈ£WCyWh V§W¨Wh

¥WOY¦WWÈ-¥WoW©W ©WZȨWWUY-pWZpWTW V§W¨WW©WyW-©WZvWTScuWY ©WZIh ¥Wc¨Wh-¥WYOWCyWW

oWY¢N ¡WcIcN A¥WcXTIW-§WÈPyW-¡WW©Wg§W

99792 70774 ©WZoW¥W PlW¦ÎZN-AWuWÈR

¤W¦W AyWc ócªW ¨WxWWTYyWc ¥WhRY A©WTIWTI yWcvWbv¨W AW¡WY äWIc vWc¥W yWwWY : y¦WZ¦WhIg NWB¥©W

y¦WZ¦WhIg, vWW.27 A¥WcXTIY ©W¥WWrWWT ¡W¯W y¦WZ¦WhIg NWB¥©WyWW ©WÈ¡WWRIY¦W £WhPgc IéWZÈ Kc Ic ¤WWL¡WyWW ¨WPW˜xWWyW¡WRyWW E¥WcR¨WWT yWTcyÏ ¥WhRY ýc §WhIh¥WWÈ ¤W¦W AyWc ócªWyWc ˜hv©WWVyW AW¡Wc Kc vWh vWcAh ¤WWTvWyWc ˜¤WW¨WäWWUY yWc v Wb v ¨W AW¡W¨WWyWY AWäWW ITY yWwWY äWIvWWÈ. AnW£WWTyWW ©WÈ¡WWRIY¦W £WhPgc 63 ¨WªW¿¦W ¥WhRY ¡WT §WnWc§WW vWȯWY §WcnW¥WWÈ IéWZÈ Ic, ¥WhRYAc X¨W¡W–WyWY ©WWwWc ¥WUYyWc IW¥W IT¨WW AyWc X¨WThxWyWc ©WVyW IT¨WWyWY –W¥WvWW RcnWWPY yWwWY. vWȯWY §WcnW¥WWÈ IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Ic ¥WhRYAc ¡WVc§WW L ¤WWL¡WyWW 17 ¨WªWg LayWW ©WV¦WhoWY LyWvWW RU (¦Wa)yWc A§WoW ITY RYxWh. £WÌWc ¡W–WhyWZÈ oWO£WÈxWyW vWaNY oW¦WZÈ IWTuW Ic LR¦WZAc ýc¦WZÈ Ic ¥WhRY ©¨WYIW¦Wg yWwWY.

¡WNyWW¥WWÈ ¥WhRYyWY VZÈIWT Tc§WY¥WWÈ §WWnWh §WhIh E¥WNÛW

RW¨WW ITyWWT yWYXvWäWyWW TWs¦W¥WWÈ ¥WZÅ©§W¥W ¨WxWWTc oWTY£W Kc : ¥WhRY

oWZLTWvW¥WWÈ VL ¥WWNc ATøRWThyWY ©WÈn¦WW m¨WhNW ITvWW AyWcIoWuWY Kc L¦WWTc X£WVWT¥WWÈ yWßY m¨WhNW ¡WuW ¤WTWvWh yWwWY

ÃkxLkk,íkk. 27 rçknkh{kt ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeyu yksu nw t f kh hu ÷ eLku Mkt ç kku Ä Lk fheLku rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþfw{kh yLku ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkk. ÃkxLkk hu÷e{kt ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe Ãkzâk níkk. Lkeríkþfw{khLkk ½hyktøkýu s {kuËeyu íku{Lku òuhËkh Mkftò{kt ÷eÄk níkk. {kuËeyu íku{Lke yk¢{f þi÷e{kt fÌkw níkw fu rçkLkMkkt«ËkrÞfíkkLkk økwýøkkLk økkðe hnu÷k ÷kufkuLku yk ðkíkLke ¾çkh LkÚke fu økwshkík{kt hnu÷k {wÂM÷{ku rçknkh{kt hnuíkk {wÂM÷{kuLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu y{eh Au yLku íku ðÄkhu Mk{]Ø Au. økwshkíkLkk rsÕ÷kyku{kt ßÞkt {wÂM÷{ku MkkiÚke ðÄkhu Au íku rðMíkkh yksu ËuþLkk Mk{]Ø rðMíkkhku Ãkife Au. {wÂM÷{kuLku swËk swËk hkßÞkuLku {¤íkk ns õðkuxkLke ðkík fhíkk {kuËeyu fÌkw níkwfu økwshkík fhíkk rçknkhLku ns õðkuxk ðÄkhu Au Aíkkt rçknkh{kt ns

õðkuxk Ãký ¼he þfkíkk LkÚke fkhý fu rçknkhLkk {wÂM÷{ku økheçk nkuðkÚke ns sðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. çkeS çkksw økwshkík{kt õðkuxkLke Mkh¾k{ýe{kt yLkuf½ýe ðÄkhu yhSyku ykðe hne Au su Mkkrçkík fhu Au fu økwshkíkLkk {wÂM÷{ku fux÷k Mk{]Ø Au. ykLke MkkÚku s rçknkh{ktÚke LkhuLÿ {kuËeLkk hksfeÞ ðLkðkMkLkku Ãký yktík ykðe økÞku níkku. ßÞkt MkwÄe ¼ksÃk yLku suzeÞw ðå[uLkk MktçktÄku níkk íÞkt MkwÄe {kuËe rçknkh{kt ykÔÞk Lk níkk. yksu ÃkxLkk{kt {kuËeyu yuf rðþk¤ hu÷e ÞkuSLku yk ÃkhtÃkhk íkkuze ËeÄe níke. ÃkkxLkøkh ÃkxLkk{kt økkt Ä e {uËkLkÃkh ÷k¾ku ÷kufku W{xe ÃkzÞk níkk. økkt Ä e {u Ë kLk Ãkh hu ÷ e Ëhr{ÞkLk Lkeríkþfw{kh Ãkh ykfhk «nkh fÞko níkk. hu÷eLke þYykík {kuËeyu ¼kusÃkwhe yLku {uÚke÷e ¼k»kkÚke fhe níke. {ku Ë eyu þYykík{kt fÌkw níkw fu rçknkh íkfðkËe ÷kufkuLke Ähíke hne LkÚke. {kºk yuf ÔÞÂõíkLku çkkË fhíkk yLÞ

A¥Wa§W RaxW¥WWÈ 2 ÝX¡W¦WWyWh ¨WxWWTh AWLwWY A¥W§WY

y{ËkðkË,íkk. 27 íkeðú {kU½ðkhe ðå[u ËqÄLke ®f{ík{kt ͪfðk{kt ykðu÷ku ðÄkhku ykðíkefk÷Úke y{÷{kt ykðe sþu. økwshkík{kt yk ð»kuo çkeS ð¾ík ËqÄLke ®f{ík{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. y{q÷Lkk ËqÄLkk ¼kð{kt yk ðÄkhku ykðíkefk÷Úke y{÷e çkLke økÞk çkkË ËqÄLkku ¼kð ÷exhËeX çku YrÃkÞk MkwÄe ðÄe sþu. økwshkík fkuykuÃkhurxð r{Õf {kfu o x ªøk Vu z hu þ Lk (SMkeyu { yu { yu V ) îkhk sýkððk{kt ykÔÞw Au fu økwshkík{kt Ëq Ä Lke rf{ík{kt ÷exhËeX çku YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ økÞk Mkókn{kt fhðk{kt ykÔÞku níkku.

rËðk¤eLkk íknuðkh rMkÍLk Ãknu÷k yk ¼kð ðÄkhku ykðíkefk÷Úke y{÷e çkLkkððk{kt ykðLkkh Au. Mkku{ðkhÚke y{ËkðkË yLku Mkkihk»xÙLkk {kfuxo {kt yk ¼kð ðÄkhku y{÷e çkLkþu ßÞkhu Mkqhíke ÷kufku þrLkðkhÚke s ðÄw ®f{ík [qfððkLke þYykík fhe [wõÞk Au. y{ËkðkË yLku Mkkihk»xÙ{kt ¼kð ðÄkhku y{÷e çkLke økÞk çkkË ËqÄLke ®f{ík yk {rnLkkLkk ytík MkwÄe økwshkíkLkk yLÞ {kfuxo {kt Ãký ðÄu íkuðe þõÞíkk Au. 29{e ykuõxkuçkh MkwÄe ík{k{ søÞkyu ¼kð ðÄkhku y{÷e çkLkkðkþu. rËÕne, yuLkMkeykh «Ëuþ yLku {wtçkE{kt Ãknu÷kÚke s 15{e ykuõxkuçkh çkkËÚke s ¼kð ðÄkhku

£§WW©NyWY ©WWwWc ©WWwWc...

ÃkxLkk,íkk.27  {kuËeLke nwtfkh hu÷e Ãknu÷k ÃkxLkk{kt rMkrhÞ÷ ç÷kMx ÚkÞk  rMkrhÞ÷ ç÷kMx{kt ALkk {kuík yLku 80Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk  ç÷kMxLkk {k{÷k{kt Lkeríkþfw{kh îkhk íkÃkkMkLkku ykËuþ fhkÞku  «Úk{ç÷kMx ÃkxLkk hu ÷ ðu stfþLk Ã÷uxVku{o Lktçkh 10 Ãkh Mkðkhu 10 ðkøÞu ÚkÞku  12.41 MkwÄeLkk økk¤k{kt økktÄe {uËkLk LkSf Mkkík ç÷kMx ÚkÞk

 ík{k{ ç÷kMx xkE{hLkku WÃkÞkuøk fheLku fhðk{kt ykÔÞk  økktÄe {uËkLkLke ºkýuÞ çkkswyu rðMVkuxfku Ã÷kLx fhðk{kt ykÔÞk níkk  ç÷kMx çkkË ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþfw{kh MkkÚku ðkík fhe  yu L kykEyu L ke xw f ze Ãký ÃkxLkk {kuf÷ðk{kt ykðe  øk] n {t º kk÷Þ îkhk Ãký ynu ð k÷ ykÃkðk {kxu rçknkh MkhfkhLku Mkq[Lkk yÃkkE

# ¡WNyWW¥WWÈ 7 xWPWIW ©WWwWc ¥WhRYyWZÈ ¡WWyW 1yWZÈ rWW§WZ ÚkÞku níkku íÞkhçkkË økktÄe {uËkLkLke ykMkÃkkMk xqtfk økk¤k{kt s çkeò Ãkkt[ ç÷kMx ÚkÞk níkk. ç÷kMx ðÄkhu þÂõíkþk¤e Lk níkk Ãkhtíkw ÷kufku{kt ÔÞkÃkf Ënuþík {[e níke. ÃkxLkk{kt {kuËeLke hu÷e Ãknu÷kÚke s ¼khu WíMkwfíkk òuðk {¤e hne níke. rçknkhLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke Mkwþe÷fw{kh {kuËeyu fÌkw níkwfu íkuyku «kÚkr{fheíku fkuE Ãký «ríkr¢Þk ykÃkðk RåAwf LkÚke. AuÕ÷k çku ËþfLke ytíkh hksfeÞ hu÷e Ëhr{ÞkLk økktÄe {uËkLk{kt «Úk{ ð¾ík rMkrhÞ÷ ç÷kMx ÚkÞk Au. 17{e sw÷kELkk rËðMku økÞk rsÕ÷k{kt {nkçkkuÄe {trËh Mktfw÷Lke ytËh rMkrhÞ÷ ç÷kMx ÚkÞk níkk íku ðu¤k çkkiØ ÄkŠ{f MÚk¤Lke ykMkÃkkMk ykuAe íkeðúíkkLkk ykX ç÷kMx ÚkÞk níkk.

y{÷e çkLke [wõÞku Au. y{q÷u çkeS ð¾ík ËqÄLke rf{ík{kt ðÄkhku fÞkuo Au. Ãknu÷e sw÷kEÚke y{÷e çkLku íku heíku y{w÷u ík{k{ çkúkLzLkk ËqÄLke ®f{ík{kt yøkkW ðÄkhku fÞkuo níkku. ykðíkefk÷u ¼kð ðÄkhku y{÷e çkLÞk çkkË y{q÷ økkuÕzLke ®f{ík ÷exhËeX 44 YrÃkÞk ÚkE sþu ßÞkhu y{w÷ þÂõík yLkuu y{w÷ xe MÃkurþÞ÷Lkk ¼kð ÷exhËeX 40 Úke sþu. y{w÷ økkÞ ËqÄLke ®f{ík ÷exhËeX 37 YrÃkÞk ÚkE sþu. ßÞkhu y{q ÷ íkkòLke ®f{ík ÷exhËeX 33 yLku y{q ÷ M÷e{ íkÚkk xÙe{Lke rf{ík Mkqhík rMkðkÞ økw s hkíkLkk {kfu o x {kt ÷exhËeX 31 Úkþu.  LkuþLk÷ rMkõÞwrhxe økkzoLke rðþu»k xwfze Ãký {kuf÷ðk{kt ykðe  ¼ksÃk îkhk Mk{økú {k{÷k{kt íkÃkkMkLke {ktøk fhkE  AuÕ÷k çku Ëþf{kt hksfeÞ hu÷e Ëhr{ÞkLk økktÄe {uËkLk{kt «Úk{ ð¾ík rMkrhÞ÷ ç÷kMx  Mkkík{e sw÷kELkk rËðMku økÞk rsÕ÷k{kt {nkçkkuËe {trËh Mktfw÷{kt rMkrhÞ÷ ç÷kMx ÚkÞk níkk  ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mkn yLku rçknkhLkk {wÏÞ{tºkeyu Ëw:¾ ÔÞõík fÞwo  økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Ãký ç÷kMxLku f{LkMkeçk økýkÔÞk # ¡WNyWW ©WYTY¦W§W ¡WWyW 1yWZÈ rWW§WZ Lo¦WWAhAc RThPWAh ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWW Kc. TWÈrWY¥WWÈ CÅ¥vW¦WWMyWW pWTc ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW RThPW¥WWÈ I¹IT £Wh¥£W AyWc ¥WhNY ¥WW¯WW¥WWÈ VXwW¦WWTh ˜W’ wW¦WW Kc. CÅ¥vW¦WWMyWc vWV©WYyW AnvWTc L ¥WhI§¦Wh Vh¨WWyWZÈ IVc¨WWC TéWZÈ Kc.

£WW§WWX©WyWhT¥WWÈ ¦WZ¨WvWYyWc yWhITY¥WWÈ TWnWY I©WZÈ£WWP¥WWÈ MpWPh ýc¨WW oW¦Wc§WW ¨WWTȨWWT ývWY¦W AvrWWrWWT oWZýTW¦Wh RX§WvWyWc A¡W¥WWyWYvW ITYyWc

LkrzÞkË íkk.h7 çkk÷krMkLkkuh{kt rMkðý õ÷kMk [÷kðíkk yuf Þwðfu Y.1h00Lkk ÃkøkkhÚke Lkkufhe Ãkh hk¾u÷ Þwðíke Ãkh [kh ð¾ík òíkeÞ yíÞk[kh fÞkoLke Ãkkur÷Mk VrhÞkË çkk÷krMkLkkuh Ãkkur÷Mk {Úkfu LkkUÄkE Au. yk {k{÷u yLÞ ºký Þw ð íkeyku L ku Ãký MknykhkuÃke çkLkkðkE Au. yk ytøku {¤íke rðøkík yLkwMkkh çkk÷krMkLkku h Lkøkh{kt hnu í kk MkwòíkkçknuLk (Lkk{ çkË÷u÷ Au) ¼è ynªÞkLke Lke÷{ MkkuMkkÞxe{kt [k÷íkk rMkðý õ÷kMk{kt òuzkÞk níkk. ßÞkt íku{Lku heÞkÍ nwMkiLku Y.1h00Lkk {krMkf ðuíkLkÚke Lkkufhe Ãkh hkÏÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk Þwðíke Mkwòíkk ¼è MkkÚku íkk.h6 {u Úke hÃk

÷kufku {kxu íkfðkËe Ähíke íkhefu rçknkh LkÚke. þnòËuLkk «&™ku Ãkh {kuËeyu fÌkw níkw fu òu fkutøkúuMk ðtMkðkËLke hksLkeríkLku Akuze Ëuþu íkku íkuyku Ãký hknw÷Lku þnòËk fnuðkLke íku{Lke xuðLku Akuze Ëuþu. {kuËeyu ÷kufkuLke Mkk{u yuf yLkw¼ðLke Ãký ðkík fhe níke. íku{ýu W{uÞwo níkw fu yufð¾íku ðzk«ÄkLkLke xuçk÷ Ãkh íku{Lku yLku rçknkhLkk {wÏÞ{tºkeLku yuf MkkÚku s{ðkLke íkf {¤e níke. ¼kusLk rÃkhMkðk{kt ykðe [wõÞw níkw. nwt Mk{S þfíkku Lk níkku fu Lkeríkþfw{kh fu{ ¼kusLk fhe hÌkk LkÚke. íÞkhçkkË {Lku yuf ðkík Mk{òE níke y™u {U Lkeríkþfw{khLku fÌkw níkwfu ynª fkuE Ãký fu{hu k{uLk LkÚke. Lkeríkþfw{khLku íku{Lke MkkÚku çkuMkðk{kt íkf÷eV Ëu¾kE hne níke. rnÃkku¢Mu keLke Lkeríkþfw{kh nË ðxkðe [wõÞk níkk. {kuËeyu yu{ Ãký fÌkw níkw fu ÷k÷w ÞkËð õÞkhu yW¨WY XR§VY, vWW.27 Ãký økk¤ku ykÃkðkÚke ÃkkA¤ hnuíkk IhÈ o Wk © c WyWW NhrWyWW ¦WZ¨WW yWcvWWAh¥WWÈ LkÚke Ãkhtíkw íkuykuyu õÞkhuÞ sðkçk IhÈ o Wk c © WyWW X©WXyW¦WT yWcvWW TWLcäW ykÃÞk LkÚke. ¡WW¦W§WNyWW RYITW ©WXrWyW ¡WW¦W§WNyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. IhÈoWkc©WyWh ©W¤¦W Ac¨Wh ©WXrWyW ©WÈ©WR¥WWÈ TWL©wWWyWyWW AL¥WcTyWZÈ ˜XvWXyWXxWv¨W ¡WuW ITc Kc. ©WXrWyWc 2004yWY 15 ýy¦WZAWTYAc ¤WWTc X¨WThxWyWY ¨WrrWc L¥¥WZ AyWc IWä¥WYTyWW NhrWyWW yWcvWW SWÝnW A£RZ§§WWVyWY RYITY ©WWwWc §WoWj I¦WWg VvWWÈ ¡WuW V¨Wc äWhXIÈoW nW£WT ¡WPY Kc Ic AW £WÌWcyWZÈ §WoWjø¨WyW nWTW£Wc rWPÛZÈ Kc AyWc vWcAh NaIÈ ©W¥W¦W¥WWÈ vW§WWI §Wc¨WWyWW Kc. ©WXrWyW AyWc ©WWTWyWW £Wc RYITW ¡WuW Kc ¡WuW AcI AÈoWkø c y¦WZM ¡Wc¡WTyWW AVc¨WW§W ˜¥WWuWc ¡WXTÅ©wWXvW AcN§WY ¨WuW©WY oWB Kc Ic ©WWTW V¨Wc XR§VY¥WWÈ

ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk 4 ð¾ík òíkeÞ yíÞk[kh fhe fku E Lku sýkðeþ íkku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. Mkwòíkk ¼è Ãkh heÞkÍ nwMkiLk îkhk fhkÞu÷ òíkeÞ yíÞk[khLkk rfMMkk{kt yLÞ ºký ÞwðíkeykuLke Ãký {ËËøkkhe nkuðkLke ðkík çknkh ykðe Au. íkuÚke Ãkkur÷Mku heÞkÍ nwMkiLkLku MkkÚk ykÃkLkkh ¾kíkw L kçknu L k, ÞkMkeLkçknuLk yLku yM{kçkkLkw Mkk{u Ãký økwLkku LkkUÄe ykhkuÃke çkLkkÔÞk Au. Mkwòíkk ¼è Ãkh íkk.h6 {u, 1 ykuõxkuçkh, 10 ykuõxkuçkh yLku hÃk ykuõxkuçkhu òíkeÞ yíÞk[kh ÚkÞkLke VrhÞkË fhe Au. yk {k{÷u Ãkkur÷Mku heÞkÍ nwMkiLk yLku ºký Þwðíkeyku Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¥WWT ¥WWTvWWÈ ¡Wh§WY©W SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 27 AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW I©WZ£È WWP¥WWÈ L§WWTW¥W ¥WÈXRT ¡WW©Wc MpWPvWW £WcyWc ýc¨WW ¥WWNc oW¦Wc§WW AcI RX§WvW TY–WW rWW§WIyWc ¯WuW LuWWAc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc A¡W¥WWXyWvW ITY §WWIPY vWwWW xWWTY¦WWwWY ¥WWT ¥WWTvWWÈ AW AÈoWc AWÈI§WW¨W ¡Wh§WY©Wc ¯WuW ©WW¥Wc AcNhl ©WYNY AcmNyWY LZRY-LZRY I§W¥Wh VcOU oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT I©WZÈ£WWP oWW¥WyWY CÅyRTWIh§WhyWY nWWvWc TVcvWh yWTcäW¤WWC Rc¨Wø¤WWC ¥WI¨WWuWW ¡WhvWWyWY TY–WW §WCyWc £W©W©NcyP ¡WW©Wc E¤Wh VvWh v¦WWTc L§WWTW¥W ¥WÈXRT ¡WW©Wc KhNW¤WWC rWiVWuW vWwWW X¨WL¦W¤WWC ¥WSvW¤WWC T£WWTYyWh ©WWUh MpWPvWW VvWW LcwWY yWTcäW¤WWC ýc¨WW LvWWÈ AcIR¥W EäIcTWC oWc¦W§WW X¨WL¦W¤WWCyWW ©WWUWAc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc vWZ AVæWW Ic¥W ýc¨WW ¥WWNc AW¨¦Wh vWc¥W LuWW¨WYyWc A¡W¥WWXyWvW ITY ¡WhvWWyWY ¡WW©WcyWY §WWIPY ¥WWTY RYxWY VvWY. vWcyWZÈ E¡WTWuWZ §WCyWc X¨WL¦W¤WWC vWwWW XR§WY¡W¤WWC ¡WuW §WWIPY AyWc xWWTY¦WZÈ §WCyWc AW¨WY rWQÛW VvWW AyWc X¨WL¦Wc §WWIPYwWY £WTPW¥WWÈ vWwWW ýÈpW E¡WT MW¡WhNh ¥WWTY VvWY s¦WWTc XR§WY¡W xWWTY¦WZÈ ¥WWT¨WW LvWWÈ yWTcäW¤WWCAc PW£Wh VWwW AWoWU ITY RcvWWÈ xWWTY¦WZÈ IhuWY E¡WT ¨WWo¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc ¯WuWc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

©WXrWyW ¡WW¦W§WNyWW §WoWjø¨WyW¥WWÈ ¤WÈoWWuW EÈQcTW ¡WW©Wc Ac©W.NY. £W©W AyWc ˜c¥W§WÌWyWh AÈvW vW§WWIwWY AW¨WäWc TY–WWyWW AI©¥WWvW¥WWÈ AcIyWZÈ ¥Wbv¦WZ

©WWTW X¡WvWW SWÝI A£RZ§§WWVyWW pWTc TVc¨WW LvWY TVY : AÈoWkcø AnW£WWTyWh AVc¨WW§W

AW¨Wc§WW X¡WvWW SWÝI A£RZ§§WWVyWW pWTc L TVc Kc. yWhÈxWyWY¦W Kc Ic TWL©wWWyWY ©WXrWyW AyWc IWä¥WYTY ©WWTWAc s¦WWTc §WoWj IT¨WWyWh XyWuWg¦W I¦Whg VvWh v¦WWTc X¡WvWW SWÝI A£RZ§§WWVc EoWk X¨WThxW yWhÈxWW¨¦Wh VvWh ¡WuW ¡WKY wWhPW ©W¥W¦W £WWR vWc¥WuWc AW ©WÈ£WÈxWyWc ¥WÈLTa Y AW¡WY RYxWY VvWY. ©WXrWyW AyWc ©WWTW §WÈPyW¥WWÈ ©WWwWc ¤WuWvWW VvWWÈ AyWc v¦WWTwWY L vWc¥WyWW ˜c¥W¡WITuWyWY äWÝAWvW wWB VvWY. AW £WÌWcyWh ¡WXT¨WWT §WoW¤WoW ¯WuW RW¦WIWwWY AcI£WYýyWc AhUnWvWh Vh¨WWyWW IWTuWc vWcAh AcI£WYýyWY yWøI AW¨¦WW VvWWÈ . ©WWTW X£WyW©WTIWTY ©WÈ © wWWAh ©WWwWc ýcPW¦Wc§WY KcAyWc ¡WKWvW vWc¥WL AWXwWgI TYvWc yW£WUW ¨WoWgyWW §WhIhyWc ¥WRR IT¨WWyWZÈ IW¥W ITc Kc.

TuWø NlhSY¥WWÈ ©WXrWyW ©W©vWW¥WWÈ AWEN : ¥WZ£È WB §WYP vWTS AoWk©c WT ¥WW©NT £§WW©NT ¥WW¯W 5 TyWc £Wh§P wW¦Wh: VXT¦WWuWW 134 TyW¥WWÈ Ah§WAWEN : ¥WZÈ£WB 100/4

§WWV§WY, vWW.27 ¥WZ£È WBAc £WÈ©WY§WW§W ©NcXP¦W¥W¥WWÈ rWW§WY TVc§WW TuWø NlhSY 201314 ©W¯WyWW ¡WhvWWyWW ˜wW¥W oWkZ¡W ¥WZIW£WW§W¥WWÈ VXT¦WWuWW ¡WT §WYP ¥WcU¨W¨WWyWY L¥WYyW vWd¦WWT ITY §WYxWY Kc. ¥WW©NT £§WW©NT ýcIc ¥WW¯W ¡W TyW £WyWW¨WY ¡Wc¨WcX§W¦WyW ¡WTvW STY oW¦Wh VvWh. AW oWk¡Z W-Ac ¥WcrW¥WWÈ ¥WZ£È WB Nh©W øvWYyWc AX¤WªWcI yWW¦WWT (38/4) AyWc ý¨WcR nWWyW (12/2)yWY äWWyWRWT £WhX§WÈoWyWY ¥WRRwWY VXT¦WWuWAWyWc ˜wW¥W RW¨W¥WWÈ 134 TyW¥WWÈ vWÈ£WZ ¤WcoWZ ITY RYxWZÈ VvWZÈ AyWc XR¨W©WyWY T¥WvWyWW AÈvWc ¡WhvWWyWW ¡WVc§WW RW¨W¥WWÈ 4 X¨WIcNc 100 TyW £WyWW¨¦WW VvWWÈ. # nWcPW XL.¡WÈ.yWY AWLc ¥WUyWWTY ©WW¥WWy¦W ©W¤WW ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ VZI¥W ¥WcU¨WY §WYxWh VvWh. AWwWY V¨Wc X¨WIW©W I¥WYäWyWT AyWc IhNe IhÈoWk©c WyWY ©WX¥WXvWAhyWc ¥WWy¦W oWuWc Kc Ic yWXV vWc XyWuWg¦W ¡WT ©WWdyWY yWLT ANIc§WY Kc. yWhÄxW¡WW¯W £WW£WvW Ac Kc Ic ¡W–W¡W§Nh ITyWWT XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW ˜¥WZnW L¦WÈXvW¤WWByWc ¡W–WWÈvWT xWWTW VcOU ©W¤¦W¡WRcwWY oWcT§WW¦WI OTW¨W¨WW IhÄoWk©c Wc RWR ¥WWÈoWY VvWY LcyWc X¨WIW©W IX¥WêTc A¥WWy¦W ITvWW IhÄoWk©c Wc AW ¥WZÚWyWc IhNe¥WWÈ ¡WPIW¦Whg Kc. VW§W¥WWÈ ©WX¥WXvWAhyWY TrWyWW yW wWB Vh¨WWyWc IWTuWc nWcPW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWW AyWcI IW¥Wh AN¨WWB ¡WP¦WW Kc. AWwWY ˜¥WZnWc XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY vWW.T8/ 10/13yWW ThL £Wh§WW¨Wc§WY ©WW¥WWy¦W ©W¤WWyWW AcLyPW¥WWÈ AyWcI IW¥Wh ©WW¥Wc§W I¦WWg Kc. ¡WTÈvWZ £WcOI vWhSWyWY £WyWäWc Ic IhÄoWk©c W óWTW IW¥WhyWh X¨WThxW ITWäWcyWY £WW£WvW AW¨WvWYIW§W ¡WT XyW¤WgT Vh¨WWyWZÈ TWLIY¦W ¨WvWZU g h LuWW¨WY TéWW Kc. # yWPYAWR¥WWÈ ¨WW§WY-X¨WàWwWYgAhAc ITc§Wh V§§WW£Wh§W ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ NhUWAc ©IhPgyWY NY¥WyWW ©W¤¦WhyWh pWcTW¨Wh I¦Whg VvWh. ArWWyWI AW ¥WW¥W§Wh EoWk £WyWY LvWWÈ oWWÈxWYyWoWTwWY AW¨Wc§W ©IhPgyWW ©W¤¦Wh oW¤WTWC oW¦WW VvWW. AWwWY vWcAh ¡WhvWWyWY ø¡WyWY AÈRT £Wc©WY oW¦WW AyWc IWrW rWQW¨WY RC RT¨WWý AÈRTwWY £WÈxW ITY RYxWW VvWW. vWc ©WÈýoc Wh¥WWÈ AW NhUWAc £WÈxW ø¡W ¡WT VWwWwWY ¤WWTc xW£WxW£WWNY £Wh§WW¨WvWW £WhPgyWW ©W¤¦WhyWc ¡WhvWWyWW ø¨WyWZÈ ýcnW¥W §WWo¦WZÈ VvWZ. ¨WWVyWyWY £WVWT yWYIUc vWh NhUZÈ vWc¥WyWc §WhVY-§WZVWuW ITY yWWÈnWc vWc¨WY EoWkvWW RcnWWvWY VvWY. AÈvWc ¥WW¥W§Wh äWWÈvW ¡WPvWWÈ ©IhPgyWY NY¥Wc oWWÈxWYyWoWT ErrW AXxWIWTYAhyWc ýuW ITY VvWY. vWc ¥WZL£W AW ©IhPg NY¥Wc NhUWyWW VZ¥W§WW AÈoWc yWXP¦WWR ¡Wh§WY©W ¥WwWIc ATø AW¡WY TLaAWvW ITY Kc. v¦WWTc ©Wh¥W¨WWTwWY AWoWU rWW§WyWWT £WhPgyWY ¡WTY–WW ¥WWNc E²WcLyWWAh ¨WxWY oWC Kc.

AÈXLm¦W TVWuWc 44 AyWc xW¨WuW I¹§IuWYg 1 TyWc AuWyW¥W ¡WTvW S¦WWg VvWWÈ. rWhwWW ÿ¥Wc £WcXNÈoW ¥WWNc AW¨Wc§WW ©WXrWyWc ¥WhXVvW äW¥WWgAc 5 TyWyWW AÈoWvW ©IhT ¡WT £Wh§P I¦Whg VvWh. ¨Wc©N BÅyPM ©WWwWc T¥WWyWWTY £Wc ¥WcrWyWY Nc©N ÕcuWY ©WWwWc XÿcINc yWW A§WX¨WRW IVc¨WW LB TVc§WW ©WXrWyWc A¤¦WW©W vWTYIc VXT¦WWuWW X¨WÝö TuWø ¥WcrW T¥W¨WWyWh XyWuWg¦W I¦Whg ¡WTÈvWZ vWc ¡WhvWWyWW nWTW£W Sh¥Wg¥WWÈwWY KaNIWTh ¥WcU¨WY äWm¦Wh

yWwWY. ©WXrWyWyWc T¥WvWh ýc¨WW ¥WWNc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ §WhIh §WWV§WY Å©wWvW £WÈ©WY§WW§W ©PcXN¦W¥W¥WWÈ AW¨¦WW VvWWÈ. ©WXrWyW s¦WWTc £WcXNÈoW IT¨WW ¥WWNc ¡WVhÈr¦Wh v¦WWTc RäWgIhAc ýcTRWT Ev©WWV RcnWWPÛh VvWh. ©WXrWyWc ýcXoWyRT äW¥WWgyWW £Wh§W ¡WT ¡WhvWWyWh NlPc ¥WWIg ©NlNc PlWB¨W §WoWW¨WvWW ýcTRWT äWÝAWvW ITY VvWY ¡WTÈvWZ vWc v¦WWT£WWR AWEN wWB LvWWÈ ©NcXP¦W¥W¥WWÈ ©Wh¡Wh ¡WPY oW¦Wh VvWh.

©Wc£WcÅ©N¦WyW ¨WcN§WcyWY VcNlYI : BÅyP¦WyW oWkWÈ ˜YyWh rWhwWh X¨WØ XnWvWW£WyWhAcøv¦Wh PW, vWW.27

TcP £WZ§W NY¥WyWW ©Wc£WcÅ©N¦WyW ¨WcN§Wc 2013 BÅyP¦WyW oWkWÈ ˜Y Sh¥¦Wg§Z WW ¨WyW XnWvWW£W øvWY §WYxWh Kc. AW ©WWwWc L ¨WcN§Wc ©WvWvW rWhwWh X¨WØ XnWvWW£W ¡WuW ¡WhvWWyWW yWW¥Wc ITY §WYxWh. TX¨W¨WWTc yWhAcPW ¡WW©Wc £WZö ByNTyWcäWyW§W ©WXIgN ¡WT ¥WX©WgPYM NY¥WyWW XyWIh ThL£WoWg £WYý AyWc §WhN©WyWW Th¥WcyW oWkhX©W¦WyW ¯WYý ©wWWyWc TéWWÈ VvWWÈ. ¨WªWg 2011¥WWÈ äWÝ wW¦Wc§WY BÅyP¦WyW oWkWÈ ˜Y ¥WWÈ AW ¨WcN§WyWY ©WvWvW ¯WYø øvW Kc. AW ©WYMyW¥WWÈ vWcyWY AW ©WvWvW KôY AyWc I¹§W 10¥WY øvW Kc. Sh¥¦WgZ§WW ¨WyWyWW BXvWVW©W¥WWÈ rWWT X¨WØ XnWvWW£W øvWyWWT 26 ¨WªW¿¦W ¨WcN rWhwWh ¡WTÈvWZ ©WiwWY AhKY ¨W¦W xWTW¨WvWh PlW¦W¨WT £WyWY oW¦Wh Kc. AW ¡WVc§WW LZAWyW ¥Wcy¦WZ§W SWXoW¦Wh, Ac§WyW ˜h©N AyWc ¥WWBI§W äWZ¥WWITc rWWT X¨WØ XnWvWW£W øv¦WW Kc.

©WZPhI¹

yWÈ£WT-766 3

2

1 7

2

1

3

7

2

9

5

2

3 6

7

5

7

8

3

1 6

AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

AVYÈ AW¡Wc § WW rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

XVyRZ ©W¥WZRW¦WyWc AWTAc©WAc©WyWY A¡WY§W

V¨Wc ¨WxWWTc £WWUIhyWc Ly¥W AW¡W¨WW XVyRZAhyWc ©W§WWV

Lkðe rËÕne,íkk. 27 hk»xÙ e Þ MðÞt Mku ð f Mkt ½ (ykhyuMkyuMk)Lkk {nkMkr[ð ËíkkºkuÞ nkuMkkçk÷uyu yu{ fneLku Lkðe [[ko søkkðe ËeÄe Au fu rnLËw Mk{wËkÞLkk ÷kufkuyu Ãký ðÄkhu çkk¤fku íkhV æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. rnLËw ÃkrhðkhLku Mk{ks{kt ðMíkeLkk Mktíkw÷LkLku çkøkzðkÚke hkufðk {kxu ºkýçkk¤fku Ãkh æÞkLk furLÿík fhðwt òuEyu. ykhyuMkyuMkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt r{rzÞkLku MktçkkuÄíkk ËíkkºkuÞu fÌkw níkw fu ËuþLkk ¾kMk rðMíkkhku { kt ÷½w { ríkLke Mkh¾k{ýe{kt rnLËw ÃkrhðkhkuLkku sL{Ëh Mkíkík ½xe hÌkku Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ðMíkeLkwt Mktíkw÷Lk MktÃkqýÃo kýu çkøkze þfu Au. sL{Ëh{kt ½xkzku çkktø÷kËuþe ½qMký¾kuheLkk fkhýu ðMíke Mktíkw÷Lk çkøkze hÌkw Au. íku{ýu fÌkw níkw fu Ãkrhðkh rLkÞkusLkLke

8

5

4

1 3

5

7

4

2 6

9

8

4 6

7

8

3

9 5

1

2

2 9

8

1

5

6 3

4

7

8 2

9

5

1

4 7

3

6

5 7

4

9

6

3 2

8

1

3 1

6

2

8

7 4

5

9

7 5

2

4

9

1 8

6

3

6 8

1

3

2

5 9

7

4

9 4

3

6

7

8 1

2

5

çkkçkík fkuE yuf Mk{wËkÞ{kt ÷køkw Úkðe òuEyu Lknª. Mktíkwr÷ík rðfkMk {kxu ðMíke Mktíkw÷Lk ¾qçk sYhe Au. rnLËwÃkrhðkhku{kt 0Úke 6 ð»koLkk çkk¤fku{kt økúkÚu khux 15 xfk Au ßÞkhu {wÂM÷{ku{kt 18 xfk Au. rnLËw ÃkrhðkhLku Ãkrhðkh rLkÞkusLkLkk {k{÷k{kt Vhe rð[khýk fhðe òuEyu. yuf çkk¤fLkk ÄkhkÄkuhýLkk Ãkrhýk{ MðYÃku y{khe ÃkkMku Ãkqhíkk «{ký{kt Þw ð kLkku LkÚke. Mkþ†Ë¤ku{kt yk ÷kufku Mkk{u÷ ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík LkÚke. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe îkhk {trËh Ãknu÷k þki[k÷ÞkuLkk rLkðuËLk ytøku fÌkw níkw fu çktLku yuf Mk{kLk sYhe Au. ykhyuMkyuMkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt {wÂM÷{ fèhðkË yLku MkhnË Mkwhûkk ytøku Ëh¾kMík ÃkMkkh fhe níke.

1066 1

2

3

4

5 6

7

8

9

10

11

12 15

13

14

16

17

18

19 20

21

22

23

24

25 26

27

6

4 1

yWXP¦WWR, vWW. 27 nWcPW XL§§WWyWW EÈQcTW oWW¥W ¡WW©Wc AcI Ac©W.NY. £W©W AyWc TY–WW ¨WrrWc ©Wýg¦Wc§W oW¥Wn¨WWT AI©¥WWvW¥WWÈ AcI ¨¦WÅmvWyWZÈ IÝuW ¥Wbv¦WZ wW¦WZÈ Kc. AW £WyWW¨WyWY ¥WUvWY X¨WoWvW AyWZ©WWT nWcPW XL§§WW EÈQTc W ThP ¡WT AcI Ac©W.NY. £W©W yWÈ. øLc-18-¨WW¦W-4196 AyWc TY–WW yWÈ. øLc-7-¨WYP£W§¦WZ7248yWW rWW§WIhAc £WcSW¥W TYvWc VÈIWTY AcI£WYý ©WWwWc AwWPW¨WY RYxWY VvWY. ©W¨WWTc 11-15 I§WWIc ©Wýg¦Wc§W AW AI©¥WWvW¥WWÈ TY–WW¥WWÈ £WcOc§WW 4wWY ¨WxWZ ¥WZ©WWSThyWc zCýAh wWC Kc. Lc¥WWÈ ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW TW¨W§WY oWW¥WyWW MVYT¥WYȦWW E¥WTW¨W¥WæWW ¥W§WcIyWc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ vWc¥WyWZÈ IÝuW ¥WhvW wW¦WZÈ Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc Ac©W.NY. £W©WyWW IÈPmNT ©WWVYTnWWyW ¡WOWuW (nWcPW Pc¡Wh)Ac SXT¦WWR AW¡WvWW £W©WyWW PlWC¨WT ©WWVYRnWWyW ¡WOWuW (TVc. TvWyW¡WZT) AyWc TY–WWyWW PlWC¨WT (yWW¥W yWwWY) ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY ¥WWvWT ¡Wh§WY©Wc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

1. 3. 5. 6. 8. 9. 10. 11. 13. 15. 17. 18. 19. 21. 23. 25. 26. 27. NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà W ð´ÉÉ ¥É

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : XàLɃÉHíɆ÷Hí (5) ~ɇ´ÉmÉ (3) +àHíoÉÒ ´ÉyÉÖ (3) §ÉɆ÷ (2) »ÉVWð{É (3) A§Éà±ÉÖÅ (2) ¥ÉáHíƒÉÉÅ ƒÉÚHàí±É oÉÉ~ÉiÉ ~Ɇ÷....ƒÉ³à (2) ƒÉÉoÉÖÅ qÖö:LÉà lÉÉà ±ÉNÉÉ´ÉÉà (2) yÉ´É±É (3) ~Ɇ÷»~Ɇ÷ »ÉŇyÉ Hí†÷´ÉÒ lÉà (3) {ÉeôlɆ÷ (2) ‡´É´ÉÉqö, eàô‡¥É`ò (2) lÉàWð (2) ƒÉÉqö‡³«ÉÖÅ (3) PÉɫɱÉ{ÉÒ......PÉÉ«É±É XiÉà (2) LÉÚ{É, ¾úl«ÉÉ (3) {ÉIí†÷ (3) <VWðlÉqöɆ÷ (5)

: C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. LÉàlÉÒ ƒÉÉ`àò {ÉHíɃÉÒ WðƒÉÒ{É (3) 2. {ÉɆ÷ÉWð (3) 3. ¥É†÷ɥɆ÷ ~ÉÉHàí±ÉÖÅ (3) 4. lÉÉÅeô´É {ÉÞl«É Hí†÷{ÉɆ÷ ‡„É´É (4) 5. ~É»lÉÉ´ÉÉà (4) 7. PÉÉ (3) 12. qö„ÉÉ, ¾úÉ±É (2) 14. £í†÷Hí (2) 16. HíɃÉqöɆ÷Éà+à HíÉƒÉ Hí†÷´ÉÉ{ÉÖÅ ¥ÉÅyÉ Hí«ÉÖÈ (4) 17. LÉÅeô, §ÉÉNÉ (3) 18. SÉÉàƒÉÉ»ÉÉ{ÉÉ SÉɆ÷ ƒÉ‡¾ú{ÉÉ (4) 20. „ÉÖ§É »ÉÅHàílÉ, „ÉÖ§É ‡Sɽ{É (3) 22. ¡É„{É{ÉÖÅ ‡´É°÷vÉoÉÔ (3) 24. SÉIí†÷ (3)

+ÉeôÒSÉÉ´ÉÒ: (1) ~ÉÖ{É: ƒÉÖÇröiÉ (4) †÷ÉàƒÉÉÅSÉ (6) †÷ɳ (7) qönÉHí (8) +iÉ»ÉɆ÷ (9) Hí»ÉÖ†÷ (11) ´ÉÉWð¥ÉÒ (13) †÷´É (15) WðƒÉÉ (17) {ɃÉ{É (19) £íÉ`òHí (21) ~ÉɆ÷É´ÉɆ÷ (24) ¥É¾àú{É (25) `ò¾àú±É (26) £í†÷Yð«ÉÉlÉ. C§ÉÒSÉÉ´ÉÒ: (1) ~ÉÖ†÷É´ÉÉà (2) {Éɳ (3) rö´ÉiÉ (4) †÷ÉàHí`òÉàHí (5) SɃÉlHíɆ÷ (7) qö†÷HíɆ÷ (8) +~ÉÚWð (10) »ÉÚSÉ{É (11) ´ÉÉUï`ò (12) ¥ÉÒWð (14) ´É{É (16) ƒÉÉ{É~ÉÉ{É (18) ƒÉ¾àú†÷ (19) £íÉ`ò£Ýí`ò (20) Hí±É¥É±É (22) ´ÉɻɆ÷ (23) ¾úɱÉlÉ.


©Wh¥W¨WWT, vWW.28-10-2013

www.sardargurjari.com

AWuWÈR¥WWÈ XL§§WW Ah¡WyW I£WãY ©¡WxWWg ¦WhýäWc

¡WZª¦W yW–W¯W¥WWÈ nWTYRWTYyWh MUVUWN

XR¨WWUYyWW ¥WVW¡W¨WgyWW AWoW¥WyWyWW oWuWvWTYyWW XR¨W©Wh¥WWÈ TX¨W¨WWTY ¡WZª¦WyW–W¯W¥WWÈ ©WhyWW-rWWÈRY ©WXVvW AW¤WaªWuWhyWY äWZ¤W nWTYRWTYyWh ¥WWVh§W AWuWÈRyWW ©WhyWY £WýT¥WWÈ ýc¨WW ¥W¬¦Wh VvWh. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ AWuWÈR¥WWÈ £WXU¦WWIWIW ThP ¡WT AW¨Wc§WW TWxWc L¨Wc§W©Wg¥WWÈ ©WZ¨WuWg-TLvWyWY nWTYRY ITY TVc§W oWkWVILyWh ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY yWLTc ¡WPc Kc.

AWuWÈR, vWW.27 AWuWÈ R XL§§WW I£WãY Ah©Wh©WYAcäWyW óWTW RT ¨WªWgyWY Lc¥W rWW§WZ ¨WªWgc XL§§WW I–WW Ah¡WyW X¨W¤WoWWyWY ¤WWBAh-£WVcyWh ¥WWNc I£WãYyWY ¡W©WÈRoWY ©¡WxWWg vWW. 31/10/ 13yWc oWZT¨WWTc ©W¨WWTc 9 I§WWIc äWWTRW VWC©I¹§W, ©NcäWyW ThP, AWuWÈR nWWvWc ¦WhýäWc. Lc¥WWÈ I£WãY¥WWÈ T©W xWTW¨WvWW ¥WÈPUh vWW§WZIWyWW ¥WÈPUh, X¨WX¨WxW I§W£Wh, vWwWW ©WYxWW nWc§WWPY ¤WWBAh£WVcyWh ¤WWoW §WB äWIäWc. ©WRT ©¡WxWWg AXnW§W ¤WWTvWY¦W I£WãY ©WÈpWyWW XyW¦W¥WWyWZ©WWT ¤WWBAh ¥WWNc ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ

¨WLyW-80 XI§Wh AyWc £WVcyWh ¥WWNc 70 XI§Wh vWwWW äWWTYXTI vWÈR¹T©vWY xWTW¨WvWWÈ nWc§WWPYAhAc/ NY¥WhAc XyW¦WvW AcyNlY Sh¥Wg ©WXV Å©WßW ITW¨WYyWc ©¡WxWWg ©U AyWc ©W¥W¦Wc E¡WÅ©wWvW TVc¨WW LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ©¡WxWWg¥WWÈ ¤WWoW §WB ¡W©WÈRoWY wWyWWT nWc§WWPY ¤WWBAh-£WVcyWh AWoWW¥WY XR¨W©Wh¥WWÈ ¦WhýyWWT oWZLTWvW TWs¦W X©WXyW¦WT I£WãY ©¡WxWWg¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨WW ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWc¥W AWuWÈR XL§§WW I£WãY Ac©Wh.yWW ¥WȯWY ¡WTcäW¤WWB ¡WNc§W óWTW LuWW¨WW¦WZÈ Kc.

¥WhTLwWY rWYnW§WY¦WWyWh T©vWh ¡WWIh ThNTY I§W£W AhS E¥WTcO óWTW £WyWW¨W¨WWyWY oWkW¥WLyWhyWY ¥WWÈoW oWTY£WhyWc I¡WPWyWZÈ X¨WvWTuW ITW¦WZÈ

RhQ XI.¥WY.yWW IWrWW T©vWWyWW IWTuWc ¨WcO¨WY ¡WPvWY AoW¨WPvWW: ¨WWTȨWWT ¥WWÈoWuWY KvWWȦWc APxWW T©vWWyWW PW¥WTIW¥W ¥WW¥W§Wc E¡Wc–WW

AWuWÈR, vWW.27 ¥WhTLwWY rWYnW§WY¦WWyWh T©vWh ¡WWIh £WyWW¨W¨WWyWY ¥WWÈoW rWYnW§WY¦WW oWW¥WyWW TVYäWhyWY wW¨WW ¡WW¥WY Kc. vWWTW¡WZT vWW§WZIWyWW ¥WhTL oWW¥WyWY rWYnW§WY¦WW oWW¥WyWc ýcPvWh T©vWh §WoW¤WoW ¯WuW XI.¥WY.yWh Kc. vWc¥WWÈwWY ¥WhTL oWW¥WwWY IWUIW ¥WWvWWyWW ¥WÈXRT ©WZxWYyWh T©vWh ¡WWIh Kc. ¡WTÈvWZ IWUIW ¥WWvWWyWW ¥WÈXRTwWY rWYnW§WY¦WW oWW¥W ©WZxWYyWh §WoW¤WoW RhQ XI.¥WY.yWh T©vWh IWrWh Kc. LcwWY rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ ©W¥WoWk T©vWW E¡WT ÔN wWY RhQ ÔNyWh

IWR¨W wWW¦W Kc. LcwWY ¨WWVyW ¨¦W¨WVWT AyWc ¡WoW¡WWUW L¨WZÈ ¡WuW ¥WZäIc§W £WyWc Kc. rWYnW§WY¦WW oWW¥WyWW TVYäWh vWWTW¡WZT AyWc ¥WhTL oWW¥W ©WWwWc vW¥WW¥W ¨¦W¨WVWTwWY ýcPW¦Wc§WW Kc. xWh8 ¡WKYyWh A¤¦WW©W ITvWWÈ oWW¥WyWW vW¥WW¥W £WWUIh ¥WhTL VWC©Iº§W¥WWÈ A¤¦WW©W ITc Kc. oWW¥WyWW ¨Wc¡WWTYAhyWc ¥WW§W §Wc¨WW ThL vWWTW¡WZT AW¨W¨WZÈ ¡WPvWZÈ Vh¦W Kc. vWc¨WY L TYvWc nWcPºvWhyWc XINyWWäWI R¨WWAh §Wc¨WW ¥WWNc A¨WWTyW¨WWT vWWTW¡WZT AW¨W¨WWyWY STL ¡WPvWY Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ IWrWW T©vWWyWc §WByWc

oWkW¥WLyWhyWc ¤WWTc vWI§WYSyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc Kc AyWc §WoW¤WoW ©WWvW XI.¥WY.yWZÈ AÈvWT IW¡WYyWc vWWTW¡WZT AW¨W¨WWyWY STL ¡WPvWY Vh¨WWyWZÈ oWW¥WyWW TWLZ¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È vWcAhAc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic, ©¨WWoWvW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¡WuW ¨WWT TLZAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc AyWc Kc§§WWÈ ¯WY©W ^ ShNh | CTäWWR ©Wd¦WR ¨WªWgwWY ©WRT T©vWWyWc ¡WWIh £WyWW¨W¨WWyWY AWuWÈR, vWW.27 oWkW¥WLyWhyWY ¥WWÈoWuWY Kc. vWc¥W KvWWÈ ¨WxWvWY LvWY ¥WhÄpW¨WWTYyWW IWTuWc AcI vWTS XR¨WWUY¥WWÈ ¥Wx¦W¥W ¨WoWg yW¨WW ¥WWP APxWW T©vWWyWZÈ PW¥WT IW¥W wW¦WZÈ I¡WPWÈ §WcvWW nWrWIWB TéWh Kc v¦WWTc oWTY£W ¨WoWg ¥WWNc XR¨WWUY NWuWc yW¨WW I¡WPWÈ Kc vWcwWY oWkW¥WLyWhyWc ¡WWIW T©vWWyWY nWTYR¨WW ©¨W• ©W¥WWyW £WyWY oW¦WZÈ Kc. AW¨WW oWTY£W §WhIhyWY ¨¦WwWWyWc ©W¥Wø ©WZX¨WxWW ©WWÈ¡WPY äWIY yWwWY. vWcAhyWW ø¨WyW¥WWÈ AcI yWWyWIPY nWZäWY AW¡W¨WWyWZÈ £WYP¹È ThNTY I§W£W AhS E¥WTcOc E¡WWPY §WYxWZÈ Kc. E¥WTcO ThNTY I§W£W óWTW yWoWTyWW AÌW–Wc¯W nWWvWc oWTY£W AyWc ©WWxWZ£WW¨WWAhyWc XR¨WWUY NWuWc I¡WPWÈyWZÈ X¨WvWTuW I¦WZÈg VvWZ.È yWWyWW ,¥WhNW ¥WVY§WW AyWc ¡WZܪW vW¥WW¥W §WhIhyWc vWcAhyWY LÝTY¦WWvW ¥WZL£W I¡WPWÈyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW £Wc NÈI ¤WhLyW ¥WWNc SWÈSW ¥WWTyWWT AW §WhIhAc Av¦WÈvW nWZäWY ¨¦WIvW ITY VvWY AyWcc ThNTY I§W£W AhS E¥WTcOyWh AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. AW ©W¥W¦Wc ThNTY I§W£W AhS E¥WTcOyWW ˜¥WZnW ©WÈL¦W¤WWB TWuWW, ¥WȯWY X¨WyWhR ˜ý¡WXvW ©WXVvW ©WÈRY¡W¤WWB äWWV, ©WcL§W¤WWB rWhm©WY ©WXVvWyWW ©W¤¦Wh nWW©W E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWW AyWc ¡WhvWWyWW V©vWc oWTY£WhyWc I¡WPWyWZÈ X¨WvWTuW I¦WZÈg VvWZ.È

^ ShNh | AsLZ ©Wd¦WR

XäW¦WWUh ý¥WäWcyWY oWuWvWTYAc VdRTW£WWRY TýB nWPIWB

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ XäW¦WWUh xWY¥Wc ¡WoW§Wc AWoW¥WyW ITY TéWh Kc ©W¨WWTc Ô§W oWZ§WW£WY OÈPYyWh ¨WvWWgTh AyWc XR¨W©Wc oWT¥WY ©WWwWc X¥WÕ HvWZyWh £Wc¨WPh AyWZ¤W¨W ¨WvWWgB TéWh Kc. ýc Ic V¨WW¥WWyW nWWvWWAc ©WȤWW¨WyWW ¨¦WIvW ITY Kc Ic ©W’WV¥WWÈ XäW¦WWUZ OÈPY ¨WxWvWY LäWc. IRWrW AW oWuWvWTYAc AWuWÈR äWVcT¥WWÈ OÈPYyWW ¡WoW§Wc ¨WcrWWuW ¥WWNc VdRTW£WWRwWY oWT¥W IW¥WUW, rWNWB, AhXäWIW, TýByWh ¥WW§W O§W¨WW¦Wh Kc.

¥W§WWvWL¥WWÈ XäWX–WvW £WcThLoWWT ¦WZ¨WXvWAhc ¥WWNc £¦WZNY¡WW§WgT ¥WcyWcL¥WcyN IhªWgyWZÈ AW¦WhLyW

AWuWÈR, vWW.27 £WThPW ©¨WThLoWWT X¨WIW©W ©WÈ©wWWyW, £WhT©WR óWTW PW¦WTcINT A¥WXTäW äWWVyWWÈ XyWRgcäWyW VcOU vWWLcvWT¥WWÈ ©Whø¯WW vWW§WZIWyWWÈ ¥W§WWvWL oWW¥W¥WWÈ XäWX–WvW £WcThLoWWT

¦WZ¨WvWYAhyWc XyW:äWZ§I £¦WZNY¡WW§WgT ¥WcyWcL¥WcyN AyWc ¥WVcÈRYyWY vWW§WY¥W A¡WWC VvWY. vWW§WY¥W RTX¥W¦WWyW £WVcyWhAc Ih©Wg AÈoWc ¡WxxWXvW©WTyWZÈ °WWyW §WYxWW £WWR vWcAh ©¨WXyW¤WgT £WyWc vWc VcvWZ©WT A¥WXTäW äWWVc vWW§WY¥WWwW¿Ah

¡WhvWWyWc vWwWW ¡WXT¨WWTyWc IB TYvWc E¡W¦WhoWY £WyWY äWIc, ©¨WXyWg¤WT £WyWYäWIc vWc AÈoWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡¦WZÈ VvWZ È . IW¦Wg ÿ ¥WyWZ È ©WÈ r WW§WyW £WYAc©W¨WYAc©WyWWÈ NlcP By©NlINT XRyWcäW¤WWB ¡WWNY§Wc I¦WZgÈ VvWZ.È

£WhT©WR¥WWÈ ¥WZÅ©§W¥W ©W¥WWLyWY XrWÈ v WyW XäWX£WT ¦WhýC ¥WZÅ©§W¥W X¨W©vWWTh¥WWÈ E¤WTWvWY oWNTh,

oWcTIW¦WRc R£WWuWh, äWd–WXuWI ©WÈ©wWWAhyWY VW§WvW ©WXVvWyWW ˜êh AÈoWc rWrWWg VWwW xWTWB

AWuWÈR, vWW. 27 £WhT©WRyWY Ac ¥ W.C.NY. VWC©Iº§W nWWvWc ¥WZÅ©§W¥W ©W¥WWLyWW ¡WPvWT ˜êhyWW EIc§W, ©W¥WWL¥WWÈ AcmvWW AyWc ¤WWCrWWTWyWY ¤WW¨WyWW IcU¨WW¦W vWc ¥WWNc ©W¥WWLyWW AWoWc¨WWyWh óWTW XrWÈvWyW XäWX£WTyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ. ©WcX¥WyWWTyWY äWÝAWvW XvW§WW¨WvWc I¹AW‹yWwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ©WcX¥WyWWTyWW VcvWZAh AyWc ¥WZÅ©§W¥W ©W¥WWLyWW ˜êhyWY KuWW¨WN Nl©NyWW ˜¥WZnW oWZ§WW¥W äW££WYTnWWyW ¡WOWuWc ITY VvWY. CyvWcýThÚYyW ¥W§WcI AyWc ©W¥WYT AcÅyLyWY¦WTc ¡WhvWWyWW ¨WmvW¨¦W óWTW ©W¥WWLyWW ˜êh Lc¨WW Ic äWd–WXuWI ©WÈ©wWWyWY rWWTc£WWLZ wWvWY oWÈRIYyWh XyWIW§W, £WhT©WR ¥WZ Å ©§W¥W X¨W©vWWTh¥WWÈwWY £WWTc¥WW©W E¤WTWvWY oWNTh AyWc vWcyWW IWTuWc Ev¡WÌW wWvWWÈ X¨WX¨WxW ˜êh vWwWW ¥WZÅ©§W¥W X¨W©vWWTyWW T©vWWAhyWW £WWÈxWIW¥W vWwWW ¡WWÈrW¨WP ¡Wh§WY©W ©NcäWyW ©WW¥WcyWY Lo¦WW¥WWÈ wWvWWÈ pWyW IrWTWyWW XyWIW§W, £WhT©WR¥WWÈ

AWuWÈR, vWW.27 AWuWÈR ¥WIeyNWB§W Ih§WcL, AWuWÈR óWTW vWWLcvWT¥WWÈ äWd–WXuWI ˜¨WW©WyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ £WY£WYAc ©Wc¥W.3 yWW X¨WàWwW¿Ah óWTW Ac.PY.AcS. ÔP §WY. vWwWW rWc¥¡WY¦WyW IhNYÈ o ©W ˜W.§WY. IÈ ¡ WyWYAhyWY ¥WZ§WWIWvW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW RTX¥W¦WWyW £WÈyWc IÈ¡WyWYyWW ¨WrrWc ¥WWTY RYxWh VvWh. ¥WWyW¨W ©WÈäWhxWyW AXxWIWTY óWTW IÈ¡WyWY s¦WWTc £WYý ¯WuW LuWWAc ¡WuW AÈ o Wc X¨W©vúvW ýuWIWTY AW¡W¨WW¥WWÈ ¥WVcäW¤WWCyWc oWPRW¡WWNZyWh ¥WWT ¥WW¦Whg AW¨WY VvWY. Lc ¥ WWÈ Ev¡WWRyW, VvWh AyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY SWByWWy©W, ¥WWIe cNYÈoW AyWc éWZ¥WyW xW¥WIY AW¡WY VvWY.

yWW¡WWP¨WWÈNW¥WWÈ ¡WXTuWYvWW ©WÈ£WÈxWY XR¨WW§W ¡WT A¡WäW£Rh §WnW¨WW £WW£WvWc £WcyWc ¥WWT ¥WW¦Whg

AWuWÈR, vWW. 27 AWuWÈR vWW§WZIWyWW yWW¡WWP¨WWÈNW oWW¥Wc oWCIW§Wc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc XR¨WW§W ¡WT AcI ¡WXTuWYvWW ©WÈ£WÈxWY A¡WäW£Rh §WnW¨WWyWY £WW£WvWc wW¦Wc§WY vWITWT¥WWÈ rWWT LuWWAc VZ¥W§Wh ITYyWc £WcyWc ¥WWT ¥WWTvWWÈ AW AÈoWc AWuWRÈ ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT yWW¡WWP oWW¥Wc TVcvWW X¨WxW¨WW I¥WUW£WcyW ¥WhVyW¤WWC ¥WI¨WWuWWyWW pWT yWøI AW¨Wc§WY ©WTIWTY R¨WWnWWyWWyWY XR¨WW§W E¡WT IhCAc I¥WUW£WcyWyWW yWW¥WýcoW A¡WäW£Rh §Wn¦WW VvWW. Lc w WY I¥WUW£WcyW óWTW AW AÈoWc oWWUh £Wh§WvWWÈ L vWcyWY TY©W TWnWYyWc yWøI¥WWÈ TVcvWW ¤WWC§WW§W¤WWC VT¥WWyW¤WWC ¥WI¨WWuWW, ¤WoW¨WWyW¤WWC VT¥WWyW¤WWC ¥WI¨WWuWW, ¥WVcäW¤WWC ¤WoW¨WWyW¤WWC ¥WI¨WWuWW vWwWW IWyvWW£Wc y W

¤WWC§WW§W¤WWC ¥WI¨WWuWWAc MpWPh I¦Whg VvWh AyWc ¤WWC§WW§W¤WWCAc ¡WWcvWWyWY ¡WW©WcyWh §WWIPWyWh SWrWTh I¥WUW£WcyWyWW L¥WuWW VWwWyWW AÈoWZOW ¡WW©WcyWY £WWLZ AyWc ¯WYø AWÈoWuWYyWY

IVWyW¨WWPY¥WWÈ ¡WWPYAc nWcvWT¥WWÈ ¡Wc©WY yWZIäWWyW ITvWWÈ £WcyWc ¥WWT ¥WW¦Whg

AWuWÈR, vWW. 27 AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW IVWyW¨WWPY oWW¥W¥WWÈ ¡WWPYAc nWcvWT¥WWÈ pWZ©WYyWc yWZIäWWyW ITvWWÈ vWcyWY TY©W TWnWYyWc £Wc LuWWAc AcIyWc ¥WWT ¥WWTYyWc PW£WW VWwWc ScmrWT ITY yWWÈn¦WZ VvWZ s¦WWTc £WYýyWW oWPRW¡WWNZyWh ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. AW AÈoWc AWÈI§WW¨W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT IVWyW¨WWPY ¤WWwWYø SXU¦WW¥WWÈ TVcvWW AøvW¤WWC ¥WoWyW¤WWC ¡WXQ¦WWTyWW

pWTc oWCIW§Wc ©WWÈLyWW ©WWPW K ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc XyW§WcäW¤WWC ¥WSvW¤WWC ¡WXQ¦WWT vWwWW ¥WSvW¤WWC AW¨WY rWQÛW VvWW AyWc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc vW¥WWTY ¡WWPYAc A¥WWTW nWcvWT¥WWÈ pWZ©WYyWc yWZIäWWyW ITc§W Kc vWc¥W LuWW¨WYyWc XyW§WcäW¤WWCAc ¡WhvWWyWY ¡WW©WcyWY §WWIPYyWY MW¡WhN AøvW¤WWCyWW PW£WW VWwWc ¥WWTY RcvWWÈ ScmrWT wWC L¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. s¦WWTc ¥WSvW¤WWCAc ¡WuW T¥WuW¤WWCyWc oWPRW¡WWNZyWh ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh.

TÈoW¡WZTyWY ¡WXTuWYvWW ¡WT RVcLyWW ¥WW¥W§Wc ¯WW©W oWZýTWvWWÈ SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 27 nWȤWWvW vWW§WZIWyWW TÈoW¡WZT oWW¥Wc TVcvWY AcI ¡WXTuWYvWW ¡WT vWcyWW ¡WXvW AyWc pWTyWW ©W¤¦Wh óWTW RVcLyWW ¥WW¥W§Wc äWWTYXTI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTvWWÈ AW AÈoWc nWȤWWvW ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. TÈoW¡WZT rWZyWWT¨WWP nWWvWc TVcvWY AWTvWY£WcyWyWc vWcyWW ¡WXvW XyW§WcäW¤WWC äWÈIT¤WWC rWZyWWTW, TWxWW£WcyW äWÈIT¤WWC rWZyWWTW, AWäWW£WcyW

AWuWÈR¥WWÈ ¥WhNW APxW AÈ£WWø ¥WÈXRTc TIvWRWyW XäWX£WT ¦WhýB

AWuWÈ R ¥WWÈ NW¨WT £WýT ¡WW©Wc AW¨Wc § W ¥WhNW APxW AÈ £ WWø ¥WÈ X RTyWY ˜WuW ˜XvW×WyWc T¡W ¨WªWgyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. Lc AÈvWoWgvW ¥WhNW APxW ¦WZ¨WI ¥WÈPU vWwWW ©wWWXyWI ¨WPY§Wh óWTW TIvWRWyW XäWX£WTyWZ È AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¦WZ¨WWyWh vWwWW ©wWWXyWIhAc ©W¥WWL©Wc¨WWyWY E¥WRW ¤WW¨WyWW©W¤WT TIvWRWyW I¦WZgÈ VvWZÈ.

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

nWPW oWW¥WyWY 300 ¨WYpWWÈ L¥WYyW¥WWÈ

PWÈoWTyWh ¡WWI vWd¦WWT ¡WTÈvWZ nWcvWTh¥WWÈ QÃrWuW©W¥WW ¤WTW¦Wc§WW ¡WWuWYwWY nWcPºvWh XrWXvWÈvW ¥WW¯W PWÈoWTyWY nWcvWY L wWB äWIc vWc¨WY IWUY ¤WhĦW¥WWÈ PWÈoWTyWh ¡WWI §Wc¨WWc nWcPvº Wh ¥WWNc ¥WZäIc§W

AWuWÈR, vWW.27 nWPW oWW¥WyWY IWUY ¤WhÈ ¦ W X¨W©vWWT¥WWÈ ¨WT©WWRY ¡WWuWY ¤WTWB L¨WWwWY ¯WuW©WhwWY ¨WxWWTc ¨WYpWW L¥WYyW¥WWÈ ITc§W PWÈoWTyWh ¡WWI XyWªSU L¨WWyWY yWh£WvW AW¨WY Vh¨WWyWY nWcPvº WhyWY TW¨W wW¨WW ¡WW¥WY Kc. ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ © WWT vWWTW¡WZT vWW§WZIWyWW nWPW AyWc R¹oWWTY oWW¥WyWY ¨WrrWc¥WWÈ AW¨Wc§W IWUY ¤WhȦW X¨W©vWWT¥WWÈ ¯WuW©WhwWY ¨WxWWTc ¨WYpWW L¥WYyW AW¨Wc§W Kc. Lc¥WWÈ ¥WW¯W PWÈoWTyWY nWcvWY wWW¦W Kc. rWW§WZ ¨WªWgc

¨WT©WWRyWZÈ ˜¥WWuW ©WWÜÈ Ac¨WZÈ TVcvWW PWÈoWTyWh ¡WWI nWZ£WL ©WWTh wW¦Wh Kc. Ev¡WWRyW ¨WxWZ ¥WU¨WWyWY nWcPvº WhyWc AWäWW £WÈxWWB Kc. ¡WTÈvWZ nWPW AyWc R¹oWWTY oWW¥WyWY ¨WrrWc¥WWÈ AW¨Wc§W IWUY ¤WhȦW X¨W©vWWT¥WWÈwWY ¨WT©WWRY ¡WWuWYyWh VLZ ©WZxWY XyWIW§W wWB äWI¦Wh yWwWY. LcyWW IWTuWc nWcvWTh¥WWÈ QYÈrWuW ©W¥WZ ¡WWuWY ¤WTWB TéWZÈ Kc. AyWc VLZ AcIWR ¥WW©W ©WZxWY ¡WWuWY ©WZIWB vWc¥W §WWoWvWZÈ yWwWY. PWÈoWTyWh ¡WWI vWd¦WWT wWB oW¦Wh Kc. LcwWY vWd¦WWT wW¦Wc§W PWÈoWTyWh ¡WWI Ic¨WY TYvWc §Wc¨Wh vWcyWY ¥WaM È ¨WuW nWcPvº Wh

AyWZ¤W¨WY TéWWÈ Kc. ©wWWXyWI nWcPºvW ©WZ¥WyW¤WWB ¡WNc§WyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W AoWWE ¡WWuWYyWY XyWIW§W ¥WWNcyWY yWWyWY IWÈ©WyWY VvWY. LcwWY ¨WxWZ ¡WPvWWÈ ¨WT©WWRY s¡WWuWYyWh XyWIW§W AP¨WWXP¦WW¥WWÈ wWB LvWh VvWh. ¡WTÈvWZ Kc§§WWÈ ¯WuW-rWWT ¨WªWgwWY IWÈ©WPYyWc ¡WZTY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¦W IWUY ¤WhȦW X¨W©vWWT¥WWÈ ¨WT©WWRY ¡WWuWY nW©W¨WWyWZÈ yWW¥W §WcvWZÈ yWwWY. LcwWY ¡WZTW¦Wc§W IWÈ©WyWc ¡WZyW: nWcvWY IWQ¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY nWPW oWW¥WyWW nWcPvº WhyWY ¥WWÈoW wW¨WW ¡WW¥WY Kc.

vWWTW¡WZT-nWȤWWvW ¡WÈwWI¥WWÈ ¥WLaThyWY ©Wýg¦Wc§WY AKvWwWY xWTvWY¡WZ¯Wh ¡WTcäWWyW nWcvWTh¥WWÈ PWÈoWTyWh vWd¦WWT ¡WWI §Wc¨WW ¥WWNc nWcPºvWhyWY ¥Wx¦W ˜RcäW AyWc ¥WVWTWÖlyWW ©WTVRY X¨W©vWWT vWTS RhN

AWuWÈR, vWW.27 PWÈoWTyWW ¡WWIyWY §WuWuWY ©W¥W¦Wc L vWWTW¡WZT, nWȤWWvW ¡WÈwWI¥WWÈ ¥WLZThyWY AKvW E¤WY wWvWWÈ vWd¦WWT wW¦Wc§W PWÈoWTyWh ¡WWI §Wc¨WW nWcPvº Wh ¥Wx¦W ˜RcäW AyWc ¥WVWTWÖlyWY ©WTVRY X¨W©vWWTyWW AWXR¨WW©WY ¡WÈwWIh¥WWÈ ¥WLZTh ¥WcU¨W¨WW L¨WW §WWo¦WW Kc. v¦WWÈwWY ¥WLZTh §WW¨¦WW ¡WKY L nWcPvº Wh PWÈoWTyWY IW¡WuWY AyWc §WuWuWY ITY äWIc vWc¨WY ¡WXTÅ©wWXvW EÚ¤W¨WY Kc. ¤WW§W ¡WÈwWI vWTYIc ýuWYvWW vWWTW¡WZT AyWc nWȤWWvW ¡WÈwWI¥WWÈ PWÈoWTyWY nWcvWY X¨W¡WZ§W ˜¥WWuW¥WWÈ wWW¦W Kc. ¡WTÈvWZ PWÈoWTyWY Th¡WuWY AyWc IW¡WuWYyWY ©WYMyW¥WWÈ ¡WZTvWW ¥WLZTh ¥WUY äWIvWW yWwWY AcIY ©WWwWc vW¥WW¥W X¨W©vWWT¥WWÈ PWÈoWTyWh ¡WWI vWd¦WWT wWvWh VhB ©wWWXyWI ¥WLZThyWY ¤WWTc AKvW ¨WvWWgvWY Vh¦W Kc. LcwWY £WVWTyWW ¥WLZTh §WW¨WY PWÈoWTyWY Th¡WuWY IW¡WuWY IT¨WY

¡WPvWY Vh¦W Kc. PWÈoWTyWY Th¡WuWY ©W¥W¦Wc vWh ¡WcN§WWR-©Whø¯WW- ¥WWvWT ¨WoWcTc ¡WÈwWI¥WWÈ ¥WLZTh §WW¨WY PWÈoWTyWY Th¡WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ PWÈoWTyWY IW¡WuWYyWY ©WYMyW¥WWÈ ©WRT X¨W©vWWT¥WWÈwWY ¥WLZTh ¥WUY äWIvWW yWwWY. vWcwWY nWȤWWvW- vWWTW¡WZT ¡WÈwWIyWW nWcPºvWh ¥WLZTh ¥WcU¨W¨WW ¥Wx¦W ˜RcäW AyWc ¥WVWTWÖl TWs¦WyWY ©WTVRY X¨W©vWWTyWW oWW¥Wh¥WWÈwWY ¥WLaTh §WB AW¨Wc Kc. rWW§WZ ¨WªWgc nWcPv¹ Wh ¥WLZTh ¥WcU¨W¨WW Kc§§WWÈ AcI ©W’WVwWY ¥Wx¦W˜RcäW AyWc ¥WVWTWÖlyWY ©WTVR¥WWÈ AW¨Wc§W A§WYTWL¡WZT AWLZ£WWLZyWW X¨W©vWWTh nWZRY TéWWÈ Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc. ¥WLZThyWc AcP¨WWy©W ¡Wd©WW AW¡WY nWcPvº Wh ¡WhvWWyWW nWrWgc ¥WLZThyWc ¡WhvWWyWW oWW¥Wc §WB AW¨Wc Kc. Lc¥WWÈ AcI ¨WYpWZ PWÈoWTyWY IW¡WuWY §WuWuWY AyWc MaPÈ uWYyWY ¥WLZTY ÝX¡W¦WW 3¡W00 yWIIY IT¨WW¥WWÈ

AW¨Wc Kc. vWÚ E¡WTWÈvW ¥WLZThyWc äWWI¤WWø, §WhN vWwWW KWÈNh ¡WWuWY IT¨WW ¨WWUW ¥WLZThyWc KWÈNh ¡WWuWYyWY ¨¦W¨W©wWW ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W Kc. s¦WWTc ErrWI ¥WLaTY IT¨WW BrKvWW yW Vh¦W vWc¨WW ¥WLZThyWc RdXyWI ÝX¡W¦WW £W©WhyWÈZ ¥WVcyWvWWÑÈ AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. A§WYTWL¡WZTyWY AWLZ£WWLZ 50wWY 60 XI.¥WY. Rº T yWW AWXR¨WW©WY X¨W©vWWTyWW yWWyWIPWÈ oWW¥W, ¡WTWÈ AyWc NYÈ£WW¥WWÈ TVcvWW ¥WLZTh ¡WoW¡WWUW rWW§WYyWc A§WYTWL¡WZT AW¨Wc Kc. v¦WWÈwWY nWcPvº Wh ¡WhvWWyWW ¨WWVyW¥WWÈ £Wc©WWPYyWc IW¥WyWW ©wWUc §WW¨Wc Kc. vWWTW¡WZT- nWȤWWvW ¡WÈwWIyWW nWcPvº WhyWc RT ¨WªWgc ¥WLaTh ¥WcU¨W¨WW AWXR¨WW©WY X¨W©vWWThyWc nWaÈR¨WW ¡WPc Kc. ¥WLaThyWc ¡WaTvWY ©WoW¨WPvWWyWY ¨WWvWrWYvW yWIIY wW¦WW £WWR nWcvWT¥WWÈ E¤Wh ¡WWI §WuWuWYyWZÈ IW¥W äWÝ wW¦WW £WWR PWÈoWT nWcPºvWyWW pWT ©WZxWY ¡WVhÄrWc Kc.

nWcvWTyWY STvWc §WhnWÈPyWW vWWT¥WWÈ ¨WYL ITÈN ¥WZI¨WW £WW£WvWc AcIyWc xWWTY¦WZÈ ¥WW¦WfZ

£WhTY¦WW¨WY AyWc yW¨WWnW§WyWY ¦WZ¨WvWYAh oWa¥W

AW¨Wc§W X¨WX¨WxW I£Wk©vWWyWhyWY rWWTc£WWLZ wWvWW oWcTIW¦WRc©WT R£WWuWh AyWc oWÈRIY RaT IT¨WW £WW£WvWc AyWc yWoWT¡WWX§WIWyWZÈ ©WTIWTY R¨WWnWWyWZÈ rWW§WZ ITW¨W¨WW vWc¥WL T£WWTY rWI§WWwWY XyW©WTW¦WW rWhIPY ©WZxWYyWh RWÈPY¦WW¯WWyWh ThP £WyWW¨W¨WW £WW£WvWc TLaAWvW ITY VvWY. AW ˜êhyWW EIc§W ¥WWNc ¡WWX§WIWyWW ©W¤¦WhAc £WWVcxÈ WTY AW¡WY VvWY. AW ˜©WÈ o Wc LZ £ Wc T ¤WWC oWh¡W§WWuWYAc ©W¥WWL¥WWÈ AcmvWW AyWc ©WÈoWOyWwWY IC TYvWc IW¥W ITY äWIW¦W vWc AÈoWcyWW ©WarWyWh AW¡WYyWc ©W¥WWLyWW AWoWc¨WWyWhyWc ˜hv©WWXVvW I¦WWf VvWW. ¥WZÅ©§W¥W ©W¥WWLyWW ˜êhyWZÈ yWßT ¡WXTuWW¥W AW¨Wc vWc ¥WWNc vWc¥WuWc ©WX¥WXvWyWZÈ oWOyW ITYyWc IW¦Wg IT¨WWyWW ©WarWyWh AW¡¦WW VvWW. AW ©WcX¥WyWWT¥WWÈ £WhT©WR yWoWT ¡WWX§WIWyWW ©W¤¦Wh, XäW– WuWX¨WRh AyWc ©W¥WWLyWW AWoWc¨WWyWhäWZ¤WXrWÈvWIhAc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ VWLTY AWuWÈR, vWW. 27 AW¡WY VvWY. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW AWuWÈ R vWW§WZ IWyWW £WWITh§W ø.Ic.XR¨WWyWc AyWc AW¤WWTX¨WXxW ©WY¥W¥WWÈ nWc v WTyWY STvWc §WhnWÈPyWW TSYI¤WWB IrKYAc ITY VvWY. vWWT¥WWÈ ¨WYLUYyWW ITÈN ¥WZI¨WWyWY £WW£WvWc rWWT LuWWAc MpWPh ITYyWc AcIyWc xWWTY¦WZÈ ¥WWTYyWc §WhVY§WZVWuW ITY RcvWWÈ AW AÈoWc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT £WWITh§W TY©Wh©Wg ¥Wc y Wc L ¥Wc y NyWW X¨WX¨WxW ¥WZÚWAhyWY vWL°Wh óWTW KuWW¨WN Ih§WhyWY ¤WWCIWIWyWoWT nWWvWc TVcvWW ¥WyWZ¥WæWW A§WWEÚYyW¥WæWW IWMYAc IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ©WÈ©wWWyWW ©WcÿcNTY ˜h.PY.©WY. vWc¥WyWY £WWLZ¥WWÈ AW¨Wc§W SIÝÚYyW ¡WNc§W, ˜¥WZnW NY.AcyW. IhyNlWINT IWøyWW nWcvWTyWY STvWc §WhnWÈPyWW vWwWW vW¥WW¥W Nl©NY oWuWc X¨WàWwW¿AhyWW vWWT¥WWÈ ¨WYLUYyWh ITÈN ¥WZIY RYxWh ©W¨WWgÈoWY X¨WIW©W AwWgc ITW¦Wc§WW AW VvWh. Lc £WW£WvWc ¥WyWZ¥WY¦WW IVc¨WW LvWWÈ IW¦WgyWY ¥WVv¨WvWW ©W¥Wý¨WY vWcyWc SW¦WWMZÚYyW AcIR¥W EäIcTWC oW¦Wh X£WTRW¨WY VvWY. ©WÈ©wWWyWW AWrWW¦WWg VvWh AyWc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc Ý¡W§W£WcyW ¤Wác X¨WàWwW¿AhyWW ¤WX¨Wª¦W ¥WWNc AW¨WW ¨WxWZyWc ¨WxWZ AW¦WhLyWh ©WZÈRTW ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWc¨WY A¤¦WwWgyWW oWT£WW VXTSWB ¨¦WIvW ITY VvWY. AWuWÈR, vWW.26 ¡Wc N §WWR vWW§WZ I WyWY ©WZ È R TW ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ vWWLc v WT¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W oWT£WW VXTSWB¥WWÈ äWWUWyWW vW¥WW¥W £WWUIh vWc¥WL XäW–WIhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh.Lc¥WWÈxWh-1wWY8yWW £WWUIh ©WÈL¦W¤WWC rWZyWWTW óWTW Kc§§WWÈ ¯WuWcI ©WZRÈ T TYvWc vWdÛWT wWByWc AW¨ÛWÈ VvWWÈ. ¨WªWgwWY A¨WWT-yW¨WWT pWTyWW IW¥WIWL yWWyWY £WWUWAhwWY §WByWc ¥WhNW £WW£WvWc ¥WcuWWÈ NhuWWÈ ¥WWTYyWc äWWTYXTI KhITYAh rWuWY¦WWrWhUY vWc¥WL vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTY vWW¡WW A§WÈIWTh AyWc KhITWAh ¡WuW äWZN£WW¡WyWc v¦WWÈwWY RVcL¥WWÈ IWÈC AW¡Wc§W äWcT¨WWyWY¥WWÈ vWd¦WWT wWByWc AW¨¦WW yWwWY vWc¥W LuWW¨WYyWc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh VvWWÈ. oWT£WW ¥WVhv©W¨W¥WWÈ £WWUIh £Wc £Wh§WY ¥WWTMZP IT¨WWyWZÈ rWW§WZ I¦WfZ VvWZ vWWUY, ¯WuW vWWUY vWc¥WL A§WoW AWnWTc vWc u WYyWc ýyWwWY ¥WWTY A§WoW `Q£WwWY oWT£Wc pWa¥¦WW VvWW. yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WvWWÈ AW AÈoWc äWWUWyWW XäW–WIoWuW AyWc RºxW Ev¡WWRI nWȤWWvW ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ©WVIWTY ¥WÈPUY, ©WZÈRTW vWTSwWY ¥WVW˜©WWRyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

AWuWÈR ¥WIeyNWB§W Ih§WcL óWTW äWd–WXuWI ˜¨WW©W ¦Whý¦Wh

7

¥WWT¨WW §WWo¦Wh VvWh. LcyWZÈ E¡WTWuWZÈ §WCyWc C¥vWY¦WWMZÚYyW xWWTY¦WZÈ §WCyWc AW¨WY rWQÛh VvWh AyWc L¥WuWW VWwW¥WWÈ ¥WWTYyWc CýAh ¡WVhÈrWWPY VvWY. v¦WWT£WWR AMThÚYyW SIÝÚY IWMY ¡WuW §WWIPY §WCyWc ¥WWT¨WW RhPY AW¨¦Wh VvWh AyWc oW¥Wc vWc¨WY X£W¤Wv©W oWWUh £Wh§WYyWc ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY. AW AÈ o Wc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc rWWTc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcAhyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

AWuWÈR, vWW. 27 AWuWÈR vWW§WZIWyWW £WhTY¦WW¨WYyWW ¤Wh§WZ¡WZT rWyÏyWoWT nWWvWc TVcvWY AyWYvWW£WcyW ATX¨WÈR¤WWC rWW¨WPW yWW¥WyWY 20 ¨WªW¿¦W ¦WZ¨WvWY oWvW 25¥WY vWWTYnWWyW ThL pWTcwWY I¹RTvWY VWLvWc L¨WWyWZÈ LuWW¨WYyWc m¦WWÈI oWa¥W wWC oWC VvWY s¦WWTc yW¨WWnW§W Ih§WhyWY nWWvWc TVcvWY §W–¥WY£WcyW CØT¤WWC OWIhT yWW¥WyWY 17 ¨WªW¿¦W ©WoWYTW oWvW 14¥WY vWWTYnWyWW ThL pWTcwWY IhCyWc ¡WuW IéWW ¨WoWT m¦WWÈI rWW§WY yWYIUY VvWY Lc AÈoWc ¡Wh§WY©Wc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

©WZÈRTuWW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW

ýVcT VTWø

AWwWY ýVcT VTWø¥WWÈ T©W xWTW¨WvWW C©W¥WhyWc LuWW¨W¨WWyWZÈ Ic ©WZÈRTuWW oWW¥Wc oWirWT L¥WYyW¥WWÈ ¨WT©WWRwWY ¡WPY oW¦Wc§W £WW¨WUyWY ýVcT VTWø IT¨WW ¥Wc. vWW§WZIW X¨WIW©W AXxWIWTYÕY, vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW, ¡WcN§WWRyWW ¡W¯W yWÈ. vWW.23-10-13wWY ¥WÈLZTY ¥WUc§W Kc vWcyWY ýVcT VTWø vWW.2-11-13yWc äWXyW¨WWTyWW ThL 12 I§WWIc ©WZÈRTuWW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY AhXS©W¥WWÈ TWnWc§W Kc. VTWøyWY XP¡WhMYN ÝW. 15,000/- Lc¥WuWc VTWø¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨Wh Vh¦W vWc¥WuWc L ¤WT¨WWyWY TVcäWc. VTWøyWY äWTvWh VTWø ¨WnWvWc Ý£WÝ¥WWÈ ¨WWÈrWY ©WȤWUW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. VTWø ¥WÈLZT TWnW¨WY Ic yW TWnW¨WY vWcyWh A£WWXxWvW AXxWIWT ©WT¡WÈrWÕYyWh TVcäWc. ˜X¨WuW¤WWC XyWyWW¥WW vW§WWNY-I¥W-¥WȯWY, ©WZÈRTuWW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW vWW.¡WcN§WWR XL. AWuWÈR

XoWTxWT¤WWC TW¥W¤WWC ¡WNc§W ©WT¡WÈrW, ©WZÈRTuWW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW vWW.¡WcN§WWR XL. AWuWÈR


8

www.sardargurjari.com

©Wh¥W¨WWT, vWW.28-10-2013


28102013