Issuu on Google+

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari.anand

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

twitter.com/sardargurjari

£WZxW¨WWT, vWW.27 yW¨Wc¥£WT, 2013

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

IWTvWI ¨WR-9, X¨W.©WÈ. 2070, ¨WªWg-13, AÈI-161, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 10

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

V¨Wc ©WTIWTY £WcÈIh ¡WuW ¡WWyWIWPg Cä¦WZ ITY äWIäWc ¡WWyW - 6

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

AWLc IWyW¡WZT¥WWÈ ¤WWTvW-X¨WyPYM ¨WrrWc 3ø ¨WyW-Pc : ITh ¦WW ¥WThyWh LÈoW ¡WWyW - 6

vWÈRZT©vWYyWZÈ TV©¦W ¦Who¦W AWVWT AyWc ©WXÿ¦WvWW ¡WWyW - 5

¨WyW©¡WXvWLy¦W R¨WWAh AyWc vWcyWh E¡W¦WhoW

¡WYXPvWW : AcI SWC§W Ic SYX§WÈoW ? ¡WWyW - 4

¡WWyW - 5

©WiwWY ¥WhNW ¥WPgT X¥W©NlY Ic©W¥WWÈ ©Wý ýVcT ITWC

AWÝXªW-Vc¥WTWL Vv¦WW Ic©W¥WWÈ vW§W¨WWT RÈ¡WX²WyWc AWø¨WyW IcR ¡WWÈrW ¨WªWcg y¦WW¦W ¥W¬¦Wh : X¨WäWcªW IhNcg Vv¦WWIWÈPyWc <TcT AhS xW TcTc©N> oWuWW¨¦Wh I§W¥W 201 ¥WZL£W 5-5 ¨WªWgyWY ©Wý : rWaIWRWyWc E¡W§WY IhNg¥WWÈ ¡WPIWTäWc

økkrsÞkçkkË, íkk.26 økkrsÞkçkkËLke MkeçkeykE yËk÷íkLkk ss ~Þk{÷k÷u yksu ykYr»k-nu{hks níÞkfktz {k{÷kLkk Ëkur»kík hksuþ ík÷ðkh yLku LkqÃkwh ík÷ðkhLku ykEÃkeMkeLke f÷{ 302 {wsçk W{hfuËLke Mkò ykÃke Au. yk WÃkhktík f÷{ 201 {wsçk çktLkuLku Ãkkt[- Ãkkt[ ð»koLke Mkò ykÃkðk{kt ykðe Au. ßÞkhu hksuþ ík÷ðkhLku f÷{ Lktçkh 203 {wsçk ðÄw yuf ð»koLke Mkò ykÃke Au. yk WÃkhktík yËk÷íku hksuþ ík÷ðkh Ãkh 17000 yLku Lkq à kw h ík÷ðkh Ãkh 15000 YrÃkÞkLkku Ëtz VxfkÞkuo Au. yËk÷ík{kt Mkò ykÔÞk çkkË ík÷ðkh ËtÃkr¥kLkk

IhNg¥WWÈ ¨WIY§WhAc I¦Whg yWTcäW ¦WWR¨W ¡WT VZ¥W§Wh

økkrsÞkçkkË, íkk.26 ykYr»k-nu{hks níÞk fuMk{kt yksu ík÷ðkh ËtÃkr¥kLku MkòLke MkwLkkðýe MkeçkeykELke rðþu»k yËk÷ík Mk{ûk [k÷e hne níke yk Ëhr{ÞkLk f]»ýk y™u rðsÞ Mkrník ºký ½h½kxeykuLkk ðfe÷ Lkhuþ ÞkËð Ãkh økkrsÞkçkkËLkk ðfe÷kuyu nw{÷ku fÞkuo níkku. íku{ýu LkhuþLku sÃkxu [XkÔÞku níkku yLku íkuLke rðÁØ Mkwºkkuå[kh fÞkuo níkku. Lkhuþ ÞkËð r{rzÞk £uLz÷e nkuðkÚke AuÕ÷k Mkkzk Ãkkt[ ð»ko{kt íku{Lku ½ýe ÃkÂç÷rMkxe {¤e Au ykÚke ðfe÷kuLkwt yuf swÚk íku{Lke R»kko yLkw¼ðíkw níkw. ½xLkkçkkË Lkhuþ ÞkËðLku Ãkku÷eMk Mkwhûkk ykÃkðk{kt ykðe níke. íkífkr÷Lk íku{Lku MkeçkeykE fkuxoLke ytËh Mkwhrûkík ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. yk nkuçkk¤kLke ðå[u ík÷ðkh ËtÃkr¥kLku su÷{kt ÷E sðwt ÃkzfkhYÃk çkLke økÞw níkw. Aíkkt Ãkku÷eMkLke yuf xwfzeyu {nk{nuLkíku ík÷ðkh ËtÃkr¥kLku yuf ðkLk{kt çkuMkkze ËeÄk níkk yLku su÷{kt ÷E sðk{kt MkV¤íkk {¤e níke. [nuhk Ãkh ÃkMíkkðkLkku ¼kð MÃkü Ëkur»kík ònuh fÞkuo níkku yLku MkòLke Ëhr{ÞkLk MkeçkeykELkk ðfe÷ òuE þfkíkku níkku. yk Ãknu÷k ònuhkík {tøk¤ðkh Ãkh {w÷íkðe ykhfu MkkuLkeyu yk fuMkLku huh ykuV Ä yËk÷íku Mkku{ðkhu LkqÃkwh ík÷ðkh y™u hk¾e níke. yksu çkÃkkuhu 2.10 huhMu x fuMkLke ©uýe{kt økýðkLke {ktøk hksuþ ík÷ðkhLku íku{Lke Ãkwºk ykYr»k f÷kfu Mkò Lk¬e fhðk {kxu fkux{ o kt fhe níke fu f{ fu {u 2008{kt yLku Lkkufh nu{hksLke níÞk{kt Mkw L kkðýe þY ÚkE níke. yk ykYr»k yLku Lkkufh nu{hks ík÷ðkh

ËtÃkr¥kLkk LkkuEzk ÂMÚkík ½h{kt {]ík yðMÚkk{kt {éÞk níkk. íku{Lkk øk¤kLkk ¼køku rLkþkLkku {¤e ykÔÞk níkk. yk yuf Lknª Ãkhtíkw çkççku níÞkLkku fuMk Au. Ãknu÷k økkuÕV MxefÚke VxfkÞko çkkË ÄkhËkh nrÚkÞkhÚke øk¤w fkÃke Lkkt¾ðk{kt ykÔÞw níkw ykÚke yk ½xLkk huh ykuV Ä huhuMx Au. níÞkLke økt¼ehíkk òuíkk çktLkuLku Mkòyu-{kuík Úkðe òuEyu. òu fu yk Ë÷e÷Lku fkuxou Mðefkhe Lk nkuíke. çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷u Ë÷e÷ fhe níke fu ík÷ðkh ËtÃkr¥k Mkk{u ¾kMk Ãkwhkðk {éÞk LkÚke. Aíkkt íku{Lku Ëkur»kík {kLkðk{kt ykÔÞk Au íÞkhu íku{Lku rLkËku»o k {kLke þõÞ çkLku íkux÷e ykuAe Mkò fhðe òuEyu. ½xLkk

Mk{Þu su fktE Ãký ÚkÞw íku ûkrýf {kLÞ hk¾e yk fuMk{kt ykuAk{kt ykðuþ níkku. yux÷u yk fuMkLku huh ykuAe yuðe ykSðLk fuËLke Mkò ykuV Ä huhMu x fuMk økýe þfkÞ Lknª. Vxfkhe níke. nðu ík÷ðkh Ët à kr¥k 90 MkeçkeykE fkuxou çk[kð ÃkûkLke Ë÷e÷ku

§WhI˜XvWXyWXxW AcmN¥WWÈ ScTSWT wWäWc vWh

XP©Wc¥£WT¥WWÈ Ac¨WhPgyWY ýVcTWvW wWäWc

©WÈ©WR¥WWÈ A¡WTWxWY E¥WcR¨WWTh ©WW¥Wc X¨WxWc¦WI §WW¨WäWc

AhyW§WWCyW ¡Wh§WyWW AWxWWTc 42 yWcvWWAh, EàhoW¡WXvWAh, ©WcX§WX£WkNYAhyWY ¡W©WÈRoWY

rËðMkLke ytËh MkeçkeykE fkuxoLkk [wfkËk rðÁØ nkEfkuxo{kt yhS fhe þfþu. íÞkt MkwÄe ËtÃkr¥kyu su÷{kt hnuðtw Ãkzþu.

A¥WcXTIW AyWc CTWyW ¨WrrWc AuWZ ITWT wWvWWÈ

7 ¨WªWgyWY ©Wý wWC Vh¦W vWc¨WW ¥WhRY NWC¥W ¥WcoWcXMyWyWW ¡W©WgyW ¤WWTvW¥WWÈ PYM§W AyWc RhXªWvWh rWaÈNuWY §WPY yWVà äWIc AhS xW ¦WT ¥WWNc yWW¥WWÈXIvW ¡WcNlh§WyWW ¨WxWvWW ¤WW¨W IcyÏyWY ¦WZ¡WYAc ©WTIWT §WhI©W¤WW 2014yWY rWaÈNuWY ¡Wa¨Wcg Lkðe rËÕne, íkk.26 Mkhfkh yuðk ykhkuÃkeykuLku [qtxýe ÷zíkk yxfkððk sE hne Au su{Lku ykuAk{kt ykuAk Mkkík ð»koLke Mkò ÚkE nkuÞ. Mkhfkh xqft Mk{Þ{kt yk Mkt˼o{kt yuf «Míkkð ÷kððk sE hne Au. 2014Lke ÷kufMk¼kLke [qxt ýe Ãknu÷kt ÞwÃkeyu Mkhfkh [qxt ýe MkwÄkhkykuLku ykøk¤ ðÄkhðk {ktøku Au. su{kt ÷kuf«ríkrLkrÄíð yuõx{kt VuhVkh Mkk{u÷ Au. yk yuõx{kt yu ÷kufkuLku [qxt ýe ÷zðk WÃkh «ríkçktÄ Au su{Lkk Ãkh huÃk, yÃknhý yLku níÞk suðk økt¼eh økwLkk{kt fkuxo îkhk

ykhkuÃkku {wfðk{kt ykÔÞk nkuÞ. yk «Míkkð nuX¤ MkwrLkrùík fhðk{kt ykðþu fu Võík u ÷kufkuLku [qxt ýe ÷zðk WÃkh «ríkçktÄ {wfðk{kt ykðu ßÞkt frÚkík yÃkhkÄ{kt [qxt ýeLke ònuhkík ÚkðkLkk ykuAk{kt ykuAk 12 {rnLkk Ãknu÷k ykhkuÃkku ½zkÞk nkuÞ. òu fu yk økk¤kLku 6 {rnLkk fhðkLke Ãký {ktøkýe ÚkE Au. MkhfkhLkku íkfo Au fu yk çk[kðÚke hksfeÞ rðhkuÄeyku îkhk fwLkwLkLkku ËwYÃkÞkuøk yxfþu. yk VuhVkh {kxu Mkhfkh ík{k{ ÃkûkLkku MktÃkfo Ãký MkkÄþu. fkLkwLk {tºke rMkççk÷Lkk

IcLTY¨WW§W AuuWWyWW ø¨WyWyWZÈ £WX§WRWyW CrKvWh VvWh : ©¨WW¥WY AXoWj¨WcäW

Ãkqý,u íkk. 26 Mkk{krsf fkÞofíkko Mðk{e yÂøLkðuþLkk yuf [kufkðLkkhk ¾w÷kMkkLkk fkhýu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Mðk{e yÂøLkðuþu sýkÔÞwt níkwt fu ð»ko 2011{kt ðrhc Mk{ks Mkuðf yLku økktÄeðkËe yÛýk nÍkhu ¼úük[kh rðÁØ yktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk rËÕneLkk hk{÷e÷k {uËkLk{kt WÃkðkMk Ãkh çkuXk níkk íÞkhu yh®ðË fu s heðk÷ RåAíkku níkku fu yÛýk ÃkkuíkkLkk SðLkLku çkr÷ËkLk ykÃku. ykuhøt kkçkkË{kt «uMk fkuLVhLMk MktçkkuÄíkk yÂøLkðuþu sýkÔÞwt níkwt fu rËÕne{kt ¼úük[kh

rðhku Ä e ykt Ë ku ÷ Lk Ëhr{ÞkLk fusheðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu ¢ktrík çkr÷ËkLk {køku Au. íku{Lku fÌkwt níkwt fu fusheðk÷ yktËku÷LkLku Ëuþ¼h{kt ykøkLke su{ «Mkhkðk {køkíkku níkku yLku yux÷k {kxu íku yÛýk ÃkkuíkkLkk SðLkwt çkr÷ËkLk ykÃku íku{ RåAíkku níkku . yÂøLkðuþu W{uÞOw níkwt fu òu WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk yÛýk Ãkku í kkLkk SðLkLkw t çkr÷ËkLk ykÃke Ëu íkku fusheðk÷ yktËku÷LkLkku yuf {kºk W¥khkÄefkhe çkLke òík. su RåAíkku níkku. yk ytøku yÂøLkðuþu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu # AyWZ. ¡WWyW 8

XR§VY TW¥W§WY§WW ¥WcRWyW¥WWÈ E¡W¨WW©W AWÈRh§WyW¥WWÈ ÿWÈXvWyWc ¤WPIW¨W¨WW IcLTY¨WW§W AuuWWyWZÈ ¥WhvW CrKvWh VvWh : ©¨WW¥WY

sýkÔÞk «{kýu yk «Míkkð Mkwr«{ fkuxLo kk 10 sw÷kELkk Mkwr«{ fkuxLo kk VUMk÷kÚke y÷øk Au su{kt su÷{kt çktÄ ÷kufkuLku [qtxýe ÷ðzk Ãkh hkuf Au. fkLkwLk {tºkk÷Þu Mkq[Lkku fÞko Au fu ykuAk{kt ykuAk Mkkík ð»koLke Mkò {u¤ðLkkh {k{÷kLkk ykhkuÃkeykuLkk ykhkuÃkku ½zkÞ íkku íku ÷kufkuLku [qtxýe ÷zíkk yxfkððk òuEyu. Mkwr«{ fkux{ o kt Ëk¾÷ MkkuøktËLkk{k{kt [qxt ýe Ãkt[u ykuAk{kt ykuAk Ãkkt[ ð»koLke Mkòðk¤k {k{÷k{kt ykhkuÃkku Lk¬e Úkðk Ãkh ykhkuÃkeLku [qtxýe ÷zíkk hkufðkLke ¼÷k{ý fhe Au.

ðku®þøxLk,íkk. 26 ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo L kk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLku LÞqÞkufoLkk rðï «ÏÞkík xkE{ {uøkurÍLku ÃkMkoLk ykuV Ä ÞhLkk yuðkuzo {kxu Lkk{ktrfík fÞko Au. yuf ykuLk÷kELk Ãkku÷Lkk ykÄkhu LkhuLÿ {kuËeLkwt Lkk{ Lk¬e fhkÞwt Au. yk r÷Mx{kt LkhuLÿ {kuËe yuf {kºk ¼khíkeÞ Au. xkE{ {uøkurÍLku ÃkMkoLk yku V Ä Þh 2013 {kxu rðï¼h{kt Ú ke 42 Lku í kkyku , Lkk{ktrfík fÞko Au. rðsu í kkLkw t Lkk{ rzMku B çkh WãkuøkÃkríkyku yLku Mkur÷rçkúxeykuLku

{rnLkk{kt ònuh fhkþu. LkhuLÿ {kuËe WÃkhktík yk r÷Mx{kt òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLk þeÍku yçku, y{urhfkLkk hk»xÙ Ã krík çkhkf yku ç kk{k, ÃkkrfMíkkLkLke çkk¤fe {÷k÷k ÞwMkwV sE, y{uÍLkLkk Mkeyku ÍuV çkuòþ u , yuLkyuMkyuLkk rðþ÷ ø÷kuy÷ yuzðzo MLkkuzLu k yLku rçkúxLu kLkk LkkLkk hksfw{kh r«LMk ßÞkusLo kku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {kuËe ytøku xkE{ {uøkurÍLku sýkÔÞwt níkwt fu rððkËeík ®nËw hk»xÙðkËe yLku ¼khíkLkk økwshkík # AyWZ. ¡WWyW 8

26/11 VZ¥W§WWyWW RhXªWvWhyWc ©Wý wW¨WY ýcCAc : TWÖl ©WÈpW

{wtçkE, íkk.26 {w t ç kE{kt 26/11Lkk ykíktfðkËe nw{÷kLke yksu Ãkkt[{e ðhMke níke íÞkhu yk nw{÷k{kt {]íÞw Ãkk{Lkkh ÷kufkuLku MktÞwõíkhk»xÙMkt½ îkhk ©Økts÷e ykÃkðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku MktÞwõík hk»xÙMkt½ îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷k yuf rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞw níkw fu yk yuf ¼ÞkLkf yÃkhkÄ níkku suLkk Ëkur»kíkkuLku fzf{kt fzf Mkò Úkðe òu E yu . Mkt Þ w õ ík hk»xÙ M kt ½ Lkk {nkMkr[ð çkkLk fe {qLkLkk «ðõíkk

¥WZÈ£WC VZ¥W§WWyWY ¡WWÈrW¥WY ¨WT©WYAc ÕöWÈLX§WyWh RhT rWW§¦Wh : RZXyW¦WWyWW vW¥WW¥W RcäWhAc ¡WWO¨WY ÕöWÈLX§W

{kŠxLk LkuMkefeoyu sýkÔÞw níkwfu 26/ 11 2008Lkk hkus ÚkÞu÷e {wçt kELkku yktíkfðkËe nw{÷ku yu {kLkðíkk {kxu f÷tf níkku, yu yuf ¢qh ykíktfðkËe nw{÷ku níkku su{kt 166 rLkËku»o k ÷kufku {kuíkLku ¼uxâk níkk. ykðk nw{÷kykuLku Mkk¾e þfkÞ Lknª. yk nw{÷k{kt su fkuE Ãký

oWh¨WW ¡Wh§WY©Wc Ac§WNg ýVcT I¦WfZ vWcL¡WW§WyWc RcäW yWW KhP¨WW ST¥WWyW oWh¨WW, vWW.26 ¥WXV§WW ¡W¯WIWTyWW ývWY¦W äWhªWuWyWW Ic © W¥WWÈ ¥WcoWcXMyW vWVc§WIWyWW AcXPNT ByW rWYS vWÝuW vWcL¡WW§W ¡WT IW¦WRWIY¦W ¥WZäIc§WYAh XR¨W©WcXR¨W©Wc ¨WxWvWY ýc¨WW ¥WUY TVY Kc . Ac I vWTS oWh¨WW ¡Wh§WY©Wc ¥WZÈ£WB LB ¥WXV§WW ¡W¯WIWTyWW ývWY¦W äWhªWuWyWW Ic©W¥WWÈ vWcyWZÈ XyW¨WcRyW yWhÈx¦WZÈ Kc. ©WWwWc ©WWwWc vWÝuW vWcL¡WW§W ¡WT RcäW KhP¨WW ¡WT ˜XvW£WÈxW §WoWW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. oWh¨WW ¡Wh§WY©WyWW PYAWBø

Ah.¡WY. X¥WÕWAc LuWW¨¦WZÈ Ic, vWcL¡WW§W ¥WWNc RcäW KhP¨WW ¡WT ˜XvW£WÈxW ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW ¥WWNc RcäWyWW £WxWW BX¥WoWk c ä WyW rWc I ¡Wh©NyWc ¡WuW Ac§WNg ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc LcwWY vWcL¡WW§WyWW Ic©WyWh s¦WWÈ ©WZxWY EIc§W yWW AW¨Wc v¦WWÈ ©WZxWY vWc RcäW KhPY äWIäWc yWVÃ. oWh¨WW ¡Wh§WY©Wc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ Ic vWc ¥WXV§WW ¡W¯WIWT ¡WuW AW Ic©WyWW EIc§W ¥WWNc ¡WaT¡c WaTh ©WV¦WhoW AW¡WY TVY Kc. vWÝuW vWcL¡WW§WyWY ¨WxWZ vW¡WW©W Vø £WWIY Kc AyWc oW¥Wc v¦WWTc vWcL¡WW§WyWY xWT¡WIP # AyWZ. ¡WWyW 8

Ëkur»kíkku nkuÞ íku{Lku fzf{kt fzf Mkò Úkðe òu E yu su Ú ke fhe ykøk¤ síkk fkuE ykðwt {kLkðíkk rðhkuÄe f]íÞ fhíkk 100 ðkh rð[khu. çkeS íkhV y{urhfkyu Ãký ÃkkrfMíkkLkLku yksu {wtçkELkk ykt í kfðkËe nw { ÷kLkk »kzÞt º kfkheyku L ku Ãkfze Mkò

fhðk sýkÔÞwt Au. y{urhfkLkk rðËu þ rð¼køkLkk «ðõíkkyu sýkÔÞw níkw fu yk «fkhLkk ykíktfðkËe nw{÷k yu ykÃkýe Mkki L ke Mkk{w r nf Mkw h ûkk Ãkh nw{÷ku Au. y{khe Mkhfkh ði r ïf ykíkt f ðkË Mkk{u ÷zðk {kxu ík{k{ Ãkøk÷k ÷E hne Au. {wtçkE nw{÷k{kt {kuíkLku ¼uxu÷ rLkËkuo»k ÷ku f ku L kk þku f yLku LÞkÞLke ÷zkE{kt y{u r hfk nt { u þ k ¼khíkLke Ãkz¾u Au.

AWuWÈR ¡WWNYRWT ©W¥WWL ¥WhNW APxW - yWWyWW APxW

AWuWÈR oWW¥WyWW £WÈyWc APxWyWW ¡WWNYRWThyWW ©WȦWZmvW ˜¦WW©WwWY 1993¥WWÈ AW¡WuWW ©W¥WWLyWW ©W¥WZV §WoWjyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W VvWZÈ. 21 ¨WªWg £WWR AWuWÈR ¥WZIW¥Wc ©W¥WaV §WoWjyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW LC TéWW KYAc Lc vWW. 23-02-2014yWc TX¨W¨WWTyWW ThL ©W¥WaV §WoWjyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WWyWZÈ yWßY wW¦Wc§W Kc. LcyWW AWoWUyWW AW¦WhLyW ¥WWNc vWwWW rWrWWg X¨WrWWTuWW IT¨WW ¥WWNc AW¡WuWc ©Wi ¥WhNW APxW-yWWyWW APxWyWW ¡WWNYRWThyWY ©WȦWZmvW ¥WYNÃoWyWZÈ AW¦WhLyW yWYrWc LuWW¨Wc§W ©wWUc AyWc ©W¥W¦Wc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. Lc¥WWÈ ©W¥W¦W IWQY ArWaI VWLTY AW¡W¨WW X¨WyWÈvWY. ¥WYNÃoW vWWTYnW : 01-12-2013, TX¨W¨WWT ¥WYNÃoWyWZÈ ©wWU : <LäWI¥W§W ¡WZܪWh²W¥W ©¥WbXvW> ©¨WÅ©vWI ¨WWNYIWyWY £WWLZ¥WWÈ, AWuWÈR-©Whø¯WW ThP, AWuWÈR IW¦Wgÿ¥W £WWR ©¨WÝXrW ¤WhLyW¥WWÈ ©WV¤WWoWY wWäWh.

X§W. AWuWÈR ¡WWNYRWT ©W¥WWL ¥WhNW APxW - yWWyWW APxW

¡WT §WoWW¥W §WWoWäWc

Lkðe rËÕne,íkk.26 y{urhfkLke ykøkuðkLke{kt ËwrLkÞkLkk A {nkMk¥kkykuyu RhkLk MkkÚku yýw fhkh fÞkuo Au. yk MkkÚku s ¼khíkLkk ¢qz ykuE÷ MkMíkw ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe økE Au. ykuE÷ {tºkk÷ÞLkk ytËks {wsçk ¼khík RhkLk{ktÚke 11 r{r÷ÞLk xLk ¢qz ykuE÷Lke ykÞkík fhu Au su Mkt˼uo yk fhkh çkkË 8.5 rçkr÷ÞLk zkì÷h yux÷u fu 531 fhkuz YrÃkÞkLke çk[ík Úkþu suLkku MkeÄku ÷k¼ yk{ ykË{eLku {¤þu. ¼khík{kt ¢qz ykuE÷Lke ®f{ík 108 zkì÷h «rík çkuhh ykðe økE Au su ðÄw ½xðkLke Mkt¼kðLkk Au. ðíko{kLk Mk{Þ{kt ¢qz ykuE÷Lke {ktøk Ãký ykuAe Au. íkuðe ÂMÚkrík{kt RhkLk íkhVÚke ¢qz ykuE÷ MkÃ÷kÞ ðÄkhðk{kt ykðþu íkku ¢qz ykuE÷LkkusÚÚkku nsw Ãký ðÄe sþu yuðk{kt ykðe ÂMÚkrík{kt ¢qz ykuE÷Lke ®f{ík ¼khík{kt 100 zkì÷h «rík çkuhhÚke Lke[u ykðe sþu. y{urhfkLke yuf íku÷ ftÃkLkeLkk Wå[ yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu òu yk{ Úkþu íkku ¼khíkLke ¢qz ykuE÷Lke ykÞkík ¾[o{kt 10 xfk MkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkþu. òu ¢qz ykuE÷Lke ®f{ík ½xe sþu íkku íku÷ ftÃkLkeykuLkwt # AyWZ. ¡WWyW 8

¤WWTvWyWc ÿaP AhC§WyWY AW¦WWvW ©W©vWY ¡WPäWc : AW¦WWvW nWrWg¥WWÈ ¡WuW pWNWPh yWhÈxWWäWc : ¡Wc¥WcyNyWY ©W¥W©¦WWAh EIc§WWäWc oWÈxW TVYvW

§WW¦W©Wy©W yWÈ. 435

ExWC 50 XP©IWEyN %

AW¡WyWW SXyWgrWTyWc £WrWW¨Wh

XyW¦WȯWuW

CyLcmäWyW ¥WcwWP AyWc ¡WWC¡W §WWCyW ¥WcwWPyWh E¡W¦WhoW

óWXTIW ¡Wc©N IÈNlh§W ©WX¨Wg©W

¥Wh.91739 17474 ¥Wh.87359 78692

ExWC IW¥WyWW ýuWIWT IWTYoWT ýcCAc Kc

TM


2

27-11-2013, £WZxW¨WWT XvWXwW: IWTvWI ¨WR yWh¥W. IWyWø AyW§WW yW¨W¥WY. yW–W¯W: ¡Wa.SW. TWXäW: X©WÈV 16.19. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W. TWX¯WyWWÈ: EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): AäWZ¤W XR¨W©W, RhPxWW¥W wWW¦W. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): ©WWTh §WW¤W wWäWc, nWrWg wWW¦W. X¥WwWZyW (I.K.xW): xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ˜oWXvW wWäWc. IIe (P.V.): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WpyW AW¨Wc, XrWÈvWW TVc. X©WÈV (¥W.N.): AäWZ¤W-RZ:nWR pWNyWW £WyWc. Iy¦WW (¡W.O.uW.): ©WWÈ©WWXTI-¤WiXvWI ©WZnW ¥WWuWäWh. vWZ§WW (T.vW.): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUc. ¨úXçI (yW.¦W): nWrWWgU XR¨W©W, XrWÈvWWLyWI ¡W©WWT wWW¦W. xWyW (¤W.xW.S.): AW¨WcäW-XrWÈvWW-EäIcTWN ýc¨WW ¥WUc. ¥WIT (nW.L.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg ©WSUvWW ˜W’ wWW¦W. I¹È¤W (oW.äW.©W.): yWWuWWÈ ¤WYP ýc¨WW ¥WUc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): AWTW¥W˜R-EÌWXvWIWTI XR¨W©W.

XrWÈvWXyWIW

AW¡W ¥WaAW X¨WyWW ©¨WoWcg yW L¨WW¦W

vW¥Wc ¡WhvWc L vW¥WWTW nWZRyWW pWP¨Wd¦WW Kh. ø¨WyW¥WWÈ X¨WX¨WxW ¨¦WXIvWAhyWW, pWNyWWAhyWW AyWZ¤W¨Wh¥WWÈwWY ¥WWuW©WyWZÈ pWPvWT wWW¦W Kc. ¤WuWvWTwWY oWuWvWT yW AW¨Wc ¡WuW VIYIvW¥WWÈ vW¥Wc ¡WhvWc L ¡WhvWWyWY ývWyWZÈ pWPvWT ©WWTY TYvWc ITY äWIh. AW©W¡WW©WyWZÈ ¨WWvWW¨WTuW AyWZIºU Vh¦W ¡WTÈvWZ ¨¦WXIvW ýc ¡WhvWc L vWcyWh §WW¤W §Wc¨WW ©WýoW yW Vh¦W vWh ø¨W X¨WIW©W ANIY ý¦W. ¥WVW¡WZܪWhyWW ø¨WyW vWTS üXÖ¡WWvW ITvWWÈ LuWW¦W Kc Ic ©WÈýcoWh ¤W§Wc oW¥Wc vWc¨WW ˜XvWIºU Vh¦W KvWWÈ ¡WuW ¡WhvWWyWY ývWyWc ¡WhvWWyWY ¥WcUc pWPc Kc. SW¨WäWc, ¤WW¨WäWc, rWW§WäWcyWc oW¥WäWc AW vWcAhyWh ©WVL ©¨W¤WW¨W Vh¨WWwWY ˜XvWI¹U ©WÈýoc WhyWc ¡WuW AyWZIU a £WyWW¨WYyWc ¡WhvWWyWh ¥WWoWg äWhxWY §Wc Kc. Lc¥WIc IhC X¨WyWW ¡WhvWWyWW £Wc £WWUIhyWc AcI©WTnWY ©WoW¨WPvWW AyWc ©WWxWyWh AW¡Wc Kc KvWWÈ AcI £WWUI EÌWXvW ITc Kc AyWc £WYýc A¨WyWXvWyWY nWYuW¥WWÈ PZ£WY ý¦W Kc, AW¥W Ic¥W ? ¥WVWv¥WW oWWÈxWYyWW äW£R¥WWÈ <©WW¥WWy¦W ¥WWuW©W ¡WuW A©WW¥WWy¦W £WyWY äWIc Kc> IhC §WZVWT ¡WW©Wc £WxWY L ©WWxWyW ©WW¥WoWkY Vh¦W ¡WuW ýc vWcyWW¥WWÈ IhC I¹äWUvWW Ic ¦Who¦W ©W¥WL yW Vh¦W vWc XyWªSU L¨WWyWh. ¤Wa§Wh vWh wW¨WWyWY vWcyWh ¨WWÈxWh yWwWY, ¡WuW ¡WTW¨W§WÈ£WY wWC ø¨W¨WZÈ vWc vWh IW¦WTvWW Kc. Ic¥WIc £WYýyWW ¡WT AWxWWT TWnW¨WWwWY I¦WWTc¦W ˜oWXvW wWvWY L yWwWY. IhC ¨¦WXIvW §WWoW¨WoW Ic §WWÈrW ÝØvWwWY EÈrWW VhÚW ¡WT AW©WQ wWC ý¦W ¡WuW vWcyWc ¡WhvWWyWc VÈ¥WcäWW A©WÈvWhªW TVc Kc, VYyWvWW AyWZ¤W¨Wc Kc. nWTcnWT IWrW£WW AyWc ©W©W§WWyWY VXTSWCyWh xWYTL¨WWyW AyWc ¥WIm¥WvWW xWTW¨WyWWT X¨WLcvWW £WyWc Kc vWc ©WÈRäc W x¦WWyW¥WWÈ §Wc¨WW Lc¨Wh Kc. ©¨W£WUwWY IhC ¥WhNZÈ yWwWY.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

vWbuWWXyW ¤WaX¥WÜRIÈ ¨WWIÊ rWvWZwWYg rW ©WayWbvWW | ©WvWWÈ AcvWWXyW V¥¦Wd¡WZyWhÅrKàyW vWcIRWrWyW || AW©WyW, ¡Wbw¨WY, ¡WWuWY AyWc ©WZRÈ T AyWc ©WWTY ¨WWuWY AW ©WsLyWyWW pWT¥WWÈwWY IRWX¡W LvWWÈ yWwWY.

Today’s Quote I am neither a hindu nor a Muslim. I am here as an Indian to represent india. Sir Aziz-Ul-Hague

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

£WYýyWY ¥WVcyWvWyWW SU E¡WT ø¨W¨WWyWY ¥WWuW©WyWY CrKW Ac LoW¤WTyWWÈ ¡WW¡WyWZÈ ¥WaU Kc. LcC¥©W

Ah>£WkW¦WyW

IX¨WyWh I§WT¨W

AWSvWW£WyWh ÜAW£W (ÜAW£W) ¥WVcvWW£W IcÜÈ n¨WW£W £Wc ¥WUY £Wy¦WZÈ oWZ§WW§W.

©WZTcäW

V. ýcªWY

AWLyWY vWWTYnWc

 









 



oWhxWTWyWW ©WWÈ©WRyWW ¡Wi¯W AyWc ¤WT¨WWPh AWuWÈRyWW 22.85 §WWnWyWY I£WZvWT£WWø¥WWÈ ¨WrrWc ¥WWT¥WWTY AyWc §WaÈNSWNyWW AW–Wc¡Wh ©WÈPh¨WW¦Wc§WW äWn©WyWY xWT¡WIP I©£WWTW ¡WWNY¦WW ¡WW©Wc ©Ih¡W¿¦Wh AyWc £WWCI AwWPW¨WWyWY £WW£WvWc

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW



£WZxW¨WWT, vWW.27-11-2013

www.sardargurjari.com

rðï ytøkËkLk rËðMk yuLxe ykuçkuMkexe zu yuLzMko MkuÂÕMkÞMk (1701) MkuÂÕMkÞMk Úk{ku{ o exhLke þkuÄ fhLkkhLkku sL{ ÷û{eÃkrík çkk÷kS (1981) ¼khíkLkk r¢fux ¾u÷kzeLkku sL{ nrhðtþhkÞ çkå[Lk (1907) rnLËe frð yLku yr¼Lkuíkk yr{íkk¼ çkå[LkLkk rÃkíkkLkku sL{ çkúMw k ÷e (1940) fhkxu ®føk yLku rVÕ{ f÷kfkhLkku sL{ Ëk{kuËh çkkuxkËfh (1870) økwshkíke MkkrníÞfkh yLku økkÞfLkku sL{ h{uþ Ãkkhu¾ (1940) økwshkíke frðLkku sL{ Mkwhuþ hiLkk (1986) ¼khíkLkk r¢fux ¾u÷kzeLkku sL{ WMíkkË Mkw÷íkkLk ¾kt (h011) ¼khíkLkk «kËurþf MktøkeíkLkk {nkhÚkeLkwt yðMkkLk

XS§¥WY XNNX£WNÊ©W

AWTMa

hk{kLktË MkkøkhLke ykhÍq rVÕ{ ð»ko 196Ãk{kt hsq ÚkE níke. yk rVÕ{Lkwt {w Ï Þ ykf»ko ý fk~{ehLkk ykWxzkuh ÷kufuþLMk fu su{kt zk÷ ÷uf, rþfkhk yLku htøkçkuhtøke Vq÷kuÚke ÷[e Ãkzíkk çkkøk-çkøke[kyku. rVÕ{{kt hksuLÿ fw{kh yLku MkkÄLkk MkkÚku LkkÍeh nwMkiLk yLku rVhkuÍ ¾kLkLkk ÞkËøkkh yr¼LkÞ WÃkhktík íkuLkkt nMkhík sÞÃkwheyu ÷¾u÷k økeíkku Ãký yksu «u{MktçktÄkuLku y{h çkLkkðu Au. çkuËh{e çkk÷{k íkwsfku {uhk {Lk ÞkË fhíkk ni..., yi Vq÷ku fe hkLke çknkhku fe {ÂÕ÷fk... yi LkhøkeMku {MíkkLkk çkMk EíkLke rþfkÞík ni... MkrníkLkkt ík{k{ Mkkík økeíkku fýor«Þ nkuðk MkkÚku þçËkuÚke yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkÞk Au. þtfh sÞrfþLkLkkt Mktøkeíkðk¤e ykhÍq rVÕ{Lkku «ýÞ rºkfkuý MkV¤ hnuíkk rVhkuÍ ¾kLk yLku hksuLÿfw{khLke furhÞhLku yMkhfkhf ÃkeXçk¤ {éÞw.t ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

AWuWÈR, vWW. 26 vWWTW¡WZT-¨WNW¥WuW ThP E¡WT I©£WWTW ¡WWNY¦WW ¡WW©Wc AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc Ac¥W¡WY §WnWc§WY ©Ih¡W¿¦Wh IWT AyWc £WWCI AwWPW¨WWyWW ¥WZÚc ¥WWT¥WWTY AyWc §WaNÈ SWN wWvWWÈ ©W¥WoWk ¥WW¥W§Wh vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc ¡WVhÈr¦Wh VvWh ¡WTÈvWZ £WÌWc ¤WWL¡WyWW Vh¨WWyWc IWTuWc AW §WnWWC TéWZÈ Kc v¦WWÈ ©WZxWY¥WWÈ rWrWWg-X¨WrWWTuWWAh rWW§WY TVY Vh¨WWyWZÈ ¡Wh§WY©W IVY TVY Kc. oWhxWTWyWW ©WWÈ©WR ˜¤WWvWX©WÈV rWiVWuWyWh ¡Wi¯W AWLc ¡WhvWWyWY Ac¥W¡WY §WnWc§WY ©Ih¡W¿¦Wh IWT §WCyWc I©£WWTW ¡WWNY¦WW ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWh VvWh v¦WWTc IcN§WWI ¤WT¨WWPyWW KhITWAh £WWCIyWc ThP ¡WT rWQW¨WY TéWW VvWW LcwWY ©WW¥WWy¦W AI©¥WWvW wWvWWÈ

vWITWT wWC VvWY Lc¥WWÈ IVc¨WW¦W Kc Ic ©WWÈ©WRyWW ¡Wi¯WyWc ¤WT¨WWPhAc ¡WIPYyWc nWcvWT¥WWÈ §WC LCyWc QhT ¥WWT ¥WWTY vWcyWY IWTyWY vWhPShP ITY VvWY. £WWR¥WWÈ vWcuWc ¡WVcTc§WW ©WhyWWyWW RWoWYyWW, ¥Wh£WWC§W ¨WoWcTyWY §WaNÈ ITY VvWY. ¥WW¥W§Wh ¨WxWZ X£WrWIvWWÈ ¤WWL¡WyWW IW¦WgITh ¡Wh§WY©W ¥WwWIc RhPY AW¨¦WW VvWW AyWc ©W¥WWxWWyWyWW ˜¦WW©Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ¡WTÈvWZ IhC ©W¥WWxWWyW yWW wWvWWÈ AW §WnWWC TéWZÈ Kc v¦WWTc £WÌWc ¡W–WhAc SXT¦WWRh §Wc¨WWyWY IW¦Wg¨WWVY rWW§WY TVY Kc. vWWTW¡WZTyWW ¡WYAc©WAWC ¡WWÈPhTyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT £WWCI AwWPW¨WW £WW£WvWc ¥WWTW¥WWTY wWC Kc AyWc £WÌWc ¡W–WhyWY TLZAWvWhyWc §WCyWc SXT¦WWRh §Wc¨WWyWY IW¦Wg¨WWVY ITWC TVY Kc.

IWT¥WW ¡WYxWc§W VW§WvW¥WWÈ yW£WYTW äWZÈ ITvWW VäWc?

yWPYAWR ¨WWuWY¦WW¨WP yWøI ¥Wx¦WTW¯WYyWW RWÝ¥WWÈ rWIrWaT 3 yW£WYTWAh ¡WIPW¦WW yWWCN ¡WcNlh§WÃoW¥WWÈ yWYIUcc§WY ¡Wh§WY©WyWY yWLTc IWT ¡WPY LvWWÈ ¡WIPWC oWC

yWPYAWR, vWW. 26 TW¯WY RT¥¦WWyW pWuWWÈ ¦WZ¨WIh RWÝyWW yWäWW¥WWÈ ¡WhvWWyWY IWT §WB TnWPvWW Vh¦W Kc. AW¨WW yW£WYTW RWÝyWW yWäWW¥WWÈ ¤WWyW ¤Wa§WY nWvWTyWWI Ibv¦W ITvWW Vh¨WWyWW £WyWW¨Wh X¨WX¨WxW äWVcT¥WWÈ £WyWvWW Vh¨WWyWW AVc¨WW§Wh AnW£WWT¥WWÈ ¨WWÈrW¨WW ¥WUc Kc. yWPYAWR¥WWÈ AW¨WY ˜¨úXvW yW wWW¦W Ac VcvWZwWY ¡Wh§WY©W §WW§W AWÈnW ITc Ac¨WY ýoúvW ˜ýyWY ¥WWÈoW Kc. AW ¥WWÈoWyWc ¡Wh§WY©Wc ©¨WYIWTY AW¨WY ˜¨úXvW ThI¨WW I¥WT ITY Kc. v¦WWTc yWPYAWR ¨WWuWY¦WW¨WP yWøI ¥Wx¦WTW¯WYyWW IWT¥WWÈ RWÝyWY ¥WVcSY§W ¥WWÈPvWW ¯WuW yW£WYTW ¡Wh§WY©WyWY yWLTc rWQY LvWW ¡Wh§WY©Wc vWcAhyWc MP¡WY ¡WWPYyWc IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WUvWY ¥WWXVvWY ¥WZL£W yWPYAWR NWEyW ¡Wh§WY©W ¥WwWIyWW ¡Wh.B. ø.Ac © W. ä¦WWyW ¡WhvWWyWW ©NWS ©WWwWc vWWLcvWT¥WWÈ yWWBN ¡WcNhl §WYÈoW¥WWÈ VvWW. RT¥¦WWyW yWPYAWRyWW ¨WWuWY¦WW¨WP yWøI ©¨WYSN IWT yWÈ. øLc-7 £WYAcyW 8800 E¤WY VvWY. ¡Wh.B. ä¦WWyWyWY yWLT ¡WPvWW vWc¥WuWc IWT yWøI LByWc LByWc ýc¦WZÈ vWh PlWB¨WT ©WYN ¡WT yWPYAWR ¡WYLThP ¡WT TVcvWW X¨WäWW§W¤WWB ¥WVcyϤWWB ¡WNc§W £WcOh VvWh. vWc RWÝyWW yWäWW¥WWÈ rWIrWaT

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

VvWh. ¡WWK§WY ©WYN ¡WT yW¨WW TW¨W¡WZTW¥WWÈ TVcvWh R¹äWY¦WyW I¹¥WWT rWÈR§¹ WW§W £WkéW¤Wá vWwWW ¡WYLThP ¡WT IbªuWyWoWT¥WWÈ TVcvWh XrWTWoW¤WWB V©W¥WZnW¤WWB ¡WNc§W £WcOW VvWW. vWc ¡WuW RWÝyWW yWäWW¥WWÈ VvWW. ¡Wh.B. ä¦WWyWc ¥Wx¦WTW¯WYA ¨WWuWY¦WW¨WP yWøI äWZÈ ITh Kh ¡WaKvWW vWc¥WuWc yWäWW¥WWÈ VhB £WTW£WT L¨WW£W AW¡¦WW yW VvWW. IWT¥WWÈ RWÝyWY ¥WVcSY§W ¥WWÈPÛW £WWR AW §WhIh pWT L¨WWyWW £WR§Wc äWVcT¥WWÈ IWT¥WWÈ STvWW VvWW. LcwWY AW £WW£WvW oWȤWYT oWuWYyWc ¡Wh§WY©Wc ¯WuWc¦W ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IWT L¡vW ITY Kc. ¡Wh.B. ä¦WWyWc LuWW¨¦WZ VvWZ Ic ¥Wx¦WTW¯WYAc yWäWW¥WWÈ rWaT VhB A¥Wc ¯WuWc¦W ¦WZ¨WIhyWY xWT¡WIP ITY Kc AyWc IWT ¡WuW L’ ITY Kc.

¥WhPYTW¯WY ©WZxWY ¡WZ¯W TnWPc AcyWY ¡WWKU L¨WW£WRWT IhuW?

yWPYAWRyWW ýoúvW yWWoWXTIh IVc Kc Ic RWÝyWW yWäWW¥WWÈ TW¯WY RT¥¦WWyW yW£WYTWAh RWÝyWY ¥WVcSY§W ¥WWÈPÛW £WWR äWVcT¥WWÈ STc KvWWÈ vWc¥WyWW ¥WW¨WvWT rWa¡W TVc. Ac äWT¥WLyWI pWNyWW IVc¨WW¦W. ýc AW¥W ˜ýyWc ¤W§Wc AW¨WW ¦WZ¨WIh oW¥Wc vWc ˜¨úXvW ITc Ac¥WyWW £WW¡WyWZÈ äWZÈ L¨WWyWZÈ Kc. ¡WuW vWI§WYS v¦WWTc ©Wýg¦W Ic s¦WWTc XR§VY Lc¨WY ©WW¥WZXVI £WUWvIWTyWY pWNyWW ©WýgB ý¦W yWäWh ¤WWL ¤Wa§WW¨Wc Ac LoWýVcT ¨WWvW Kc. ¡Wh§WY©W AW¨WY IhB pWNyWW yWPYAWR¥WWÈ yW £WÈyWc Ac ¥WWNc L IPI £WyWvWY Vh¦W Kc. ¥WW¨WvWThAc AW £WW£WvWc ýoúvW wWB ¡WZ¯Wh vWTS x¦WWyW AW¡W¨WZÈ ýcBAc.

AcäWY¦WW ¡Wc©WYSYI CyNTyWcäWyW§W oWkb¡W IÈ¡WyWYyWW yWW¥Wc AhXS©W nWh§WYyWc Ah©NlcX§W¦WWyWW ¨WYMW A¡WW¨W¨WWyWW £WVWyWc 7 ¨¦WÅmvWAh ¡WW©WcwWY yWWuWWÈ ¡WPW¨WYyWc AhXS©W £WÈxW ITY TÓrWßT wWC oW¦WW VvWW

AWuWÈR, vWW. 26 AWuWÈR äWVcTyWW ©WÈIvc W NW¨WT¥WWÈ AcäWY¦WW ¡Wc©WYSYI CyNTyWcäWyW§W oWk¡b W IÈ¡WyWYyWW yWW¥Wc AhXS©W nWh§WYyWc Ah©NlXc §W¦WWyWW ¨WYMW A¡WW¨W¨WWyWW £WVWyWc ©WWvW ¨¦WÅmvWAh ¡WW©WcwWY 22.85 §WWnWyWY TI¥W ¡WPW¨WYyWc AhXS©W £WÈxW ITY EPyW KZ wWC oW¦Wc§WW ¯WuW äWn©Wh ¡WdIY AcIyWc AWLc vW¡WW©W ITvWY AWuWÈRyWY Ac©WAhø ¡Wh§WY©Wc ©Whø¯WW vWW§WZIWyWW Rc¨WWvWL oWW¥WcwWY MP¡WY ¡WWPYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W AwWgc TY¥WWyP ¡WT ¥WcU¨W¨WWyWY vWL¨WYL VWwW pWTY Kc. ˜W¡vW X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¥WVc©WWuWW XL§§WWyWW X¨Wý¡WZT vWW§WZIWyWW TuWW©WT oWW¥Wc TVcvWW SXT¦WWRY ˜uW¨W¤WWC TW¥W¤WWC ¡WNc§Wc AcI AnW£WWT¥WWÈ K¡WW¦Wc§WY ýVcTWvWyWc AWxWWTc Ah©NlXc §W¦WWyWW ¨WIg ¡WT¥WYN X¨WMW ¥WWNc ©WÈ¡WIg I¦Whg VvWh. s¦WWÈ ©WW¥Wc¨WWUY ¨¦WÅmvW ¡WTYyW¤WWC ER¦W¤WWC ¨¦WW©Wc AWuWÈRyWW ©WÈIvc W NW¨WT¥WWÈ AW¨Wc§WY vWc¥WyWY AhXS©Wc AW¨WY L¨WW ¥WWNc LuWW¨¦WZÈ VvWZ LcwWY vWcAh ¡WhvWWyWW X¥W¯W ¥WVcäW¤WWC CØT¤WWC ˜ý¡WXvW ©WWwWc vWWTYnW 17-8-13yWW ThL AWuWÈRyWY AhXS©Wc ¥W¬¦WW VvWW AyWc ˜uW¨W¤WWCAc ¡WhvWc vWwWW ¡WvyWY VªW¿RW£WcyW ¥WVcäW¤WWC vWwWW ¡WvyWY TYNW£WcyWyWW Ah©NlXc §W¦WWyWW ¨WYMW ¥WWNc ¨WWvW ITY VvWY LcwWY vWcAhAc ¡WWÈrW-¡WWÈrW §WWnW ÝX¡W¦WW nWrWhg wWäWc vWc¥W LuWW¨¦WZÈ VvWZ. AyWc ¡WhvWWyWW äWcO vWTYIc IiäW§W¤WWC £WNZ¤WWC rWZPW©W¥WW vWwWW £WNZI¤WWC rWZPW©W¥WWyWY AhUnWWuW ITW¨WY VvWY. v¦WWT£WWR ¥WZ£È WC nWWvWc §WC LCyWc Phm¦WZ¥WcyN ¡WuW ¨WcTYSWC ITW¨¦WW VvWW. RäW XR¨W©W £WWR ¨WYMWyWY Ih¡WY AW¨WYoW¦Wc§W Kc vWc¥W LuWW¨WYyWc ¥WcC§W ¡WT ¥WhI§WY AW¡WY VvWY. LcwWY £WyyWc LuWWÈAc ¡WWÈrW-¡WWÈrW §WWnW ÝX¡W¦WW AyWc ¡WW©W¡WhNg AW¡WY RYxWW VvWW. v¦WWT£WWR ¡WW©W¡WhNg ¡WT ¨WYMWyWh nWhNW ©NYITh §WoWW¨WYyWc ¡WW©W¡WhNg ¡WTvW I¦WWg VvWW ¡WTÈvWZ vWcyWY nWTWC ITvWWÈ ¨WYMW §WcNT vWc¥WL ©NYITh £WyWW¨WNY Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. LcwWY ¡WhvWWyWW 10 §WWnWyWY ¡WTvW ¥WWÈoWuWY ITvWWÈ ¡WTYyW¤WWC ¨¦WW©Wc oW§§WWvW§§WWÈ IT¨WW ¥WWÈPÛW VvWW AyWc ¡Wd©WW ¡WTvW AW¡¦WW yWVhvWW. LcwWY ˜uW¨W¤WWCAc vW¡WW©W ITvWWÈ AW §WhIhAc £WYý K äWn©WhyWc ¡WuW Ah©NlXc §W¦WWyWW ¨WYMW A¡WW¨W¨WWyWW £WVWyWc ¡WuW

©WyWWRTW yW¥WgRW IcyWW§W¥WWÈ IWT nWW£WIY ¨WPhRTWyWY ¥WXV§WWyWZÈ ¥WhvW

yWPYAWR, vWW. 26 nWcPW XL§§WWyWW OW©WTW vWW§WZIWyWW ©WyWWRTW nWWvWc AW¨Wc§W yW¥WgRW IcyWW§W¥WWÈ ¨WPhRTWyWY AcI IWT ¡WPY LvWW ¥WXV§WWyWZÈ Pº£WY L¨WWwWY ¥WhvW wW¦WZ Kc. ©WyWWRTW nWWnWTY¦WW ThP ¡WT AW¨Wc§W yW¥WgRW IcyWW§W ¡WW©WcwWY AWLc ©W¨WWTc 9-45 I§WWIc ¨WPhRTWyWY AcI IWT yWÈ.øLc-6 ©WYAc¥W-3556 ¡W©WWT wWB TVY VvWY RT¥¦WWyW IWTyWW rWW§WI RäWgyWc IWT ¡WTyWh IW£Wa oWZ¥WW¨WvWW éWZyPWB IWT yW¥WgRW IcyWW§W¥WWÈ nWW£WIY VvWY. AW £WyWW¨W¥WWÈ IWT¥WWÈ £WcOc§W ¥WYyWW–WY£WcyW ¤WoW¨WvW˜©WWR äWZI§W (EÈ.¨W.62)yWZÈ Pº£WY LvWW ¥WhvW wW¦WZ Kc. s¦WWTc rWW§WI ¡WZ¯W RäWgyWyWh £WrWW¨W wW¦Wh Kc. AW ¥WW¥W§Wc vWcyWW ¤WWB ¤WWX¨WyW ¤WWoW¨WvW äWZI§Wc PWIhT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

IhyWY-IhyWY ¡WW©WcwWY IcN§WW ÝX¡W¦WW ¡WPW¨¦WW

˜uW¨W¤WWC TW¥W¤WWC ¡WNc§W vWwWW ¥WVcäW¤WWC CØT¤WWC ˜ý¡WXvW ¡WW©WcwWY 10 §WWnW ÝX¡W¦WW, TWVZ§W¤WWC rWÈRZ¤WWC xW¨WW (Tc. ¥WW¨WøÈL¨WW, £WoWY©WTW, A¥WTc§WY) ¡WW©WcwWY AcI §WWnW ÝX¡W¦WW, TWL©wWWyWyWW ¥WZIcäW ©WdyWY ¡WW©WcwWY 2.40 §WWnW ÝX¡W¦WW, ¤WW¨WyWoWTyWW ¥WXyWªW ¨WäWTW¥W¤WWC VXO¦WW ¡WW©WcwWY 2.45 §WWnW ÝX¡W¦WW, LZyWWoWQyWW A¥WYvW ¨WpWW©WY¦WW ¡WW©WcwWY 1 §WWnW ÝX¡W¦WW vWwWW OW©WTWyWW ˜X¨WuW¤WWC TW¥WW¤WWC ¡WW©WcwWY 6 §WWnW ÝX¡W¦WW Ac¥W ¥WUYyWc I¹§W 22.85 §WWnW ÝX¡W¦WW ¡WPW¨¦WW VvWW AyWc AhXS©W £WÈxW ITYyWc STWT wWC oW¦WW VvWW.

¡WWc§WY©W ¡Wd©WW TYI¨WT ITc vWh L ©WWrWY vW¡WW©W IVc¨WW¦W

AWuWÈRyWY Ac©WAhø ¡Wh§WY©Wc 22.85 §WWnWyWY I£WZvWT£WWø¥WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§W ¯WuW äWn©Wh ¡WdIY AcIyWc MP¡WY ¡WWP¨WW¥WWÈ ©WSUvWW ¥WUY Kc v¦WWTc vWcyWW TY¥WWyP ¥WcU¨WYyWc OoWW¦Wc§WW yWWuWWÈ TYI¨WT ITc vWh L SXT¦WWRYyWc ©WWrWh y¦WW¦W ¥WUc vWc¥W IVc¨WWäWc. VW§W¥WWÈ vWh ¡Wh§WY©W vWcyWY ¡WZK¡WTK ITY TVY Kc ©WWwWc ©WWwWc STWT wWC oW¦Wc§WW OoW X¡WvWW-¡WZ¯WyWc ¡WuW MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

¡Wd©WW ¡WPW¨¦WW Kc AyWc AhXS©W £WÈxW ITYyWc yWi Rh o¦WWTV wWC oW¦WW VvWW. AW AÈoWc ˜uW¨W¤WWCAc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¯WuWc¦W X¨WÝxxW ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W AWuWÈRyWY Ac©WAhø ¡Wh§WY©WyWc ©Wh¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Ac©WAhø ¡Wh§WY©Wc AW AÈoWc vW¡WW©W VWwW pWTY VvWY. RT¥¦WWyW ¡WTYyW ¨¦WW©W vWcyWW ©Whø¯WW vWW§WZIWyWW Rc¨WWvWL oWW¥Wc AW¨¦Wh Vh¨WWyWY VIYIvW ¥WUvWWÈ L ¡WYAWC AcyW. ¨WY. ¡WNc§WyWW ¥WWoWgRäWgyW ¥WZL£W ¡WYAc©WAWC McP. ø. ¥W§WcI vWwWW ©NWSyWW L¨WWyWh Rc¨WWvWL oWW¥Wc ¯WWNm¦WW VvWW AyWc ¡WTYyW ¨¦WW©WyWc MP¡WY ¡WWPYyWc AWuWÈR §WC AW¨¦WW VvWW s¦WWÈ vWcyWY ¨WxWZ vW¡WW©W ¥WWNc TY¥WWyP ¥WcU¨W¨WWyWY vWL¨WYL VWwW pWTY Kc.

£WcrWT¡WZTW ©WY¥WyWY 104 oWZÈOW L¥WYyW ¥WW¥W§Wc XVÈ©WI VZ¥W§Wh

£WcyWW VWwW ¤WWÈoWY yWWÈnWY 1yWc ø¨W§WcuW Cý IT¨WWyWW Ic©W¥WWÈ 10yWY xWT¡WIP

AWuWÈR, vWW. 26 AWuWÈR vWW§WZIWyWW £WWITh§W oWW¥Wc AW¨Wc§WY £WcrWT¡WZTW ©WY¥WyWY 104 oWZOÈ W L¥WYyW £WW£WvWc oWCIW§Wc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc ¤WT¨WWPhyWW NhUWAc §WWIPYAh ©WWwWc XVÈ©WI VZ¥W§Wh ITYyWc £WcyWW VWwW ¤WWÈoWY yWWÈnWYyWc AcIyWc ø¨W§WcuW CýAh ¡WVhÈ r WWPvWWÈ AW AÈ o Wc oWCIW§Wc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc SXT¦WWR RWnW§W wW¨WW ¡WW¥WY VvWY Lc¥WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§WW 10 AWTh¡WYAhyWc ¡Wh§WY©Wc MP¡WY ¡WWPYyWc IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. ˜W¡vW X¨WoWvWh AyWZ©WWT oWCIW§Wc ©W¨WWTyWW 11 I§WWIc £WcrWT¡WZTW ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc § WW ©W¨Wg c yWÈ £ WT 1407¨WWUY 104 oWZOÈ W L¥WYyW¥WWÈ

¤WWyWZ¤WWC ¥WSvW¤WWC ¤WT¨WWP vWwWW £WYý ¤WT¨WWPhyWZÈ NhUY §WWIPYAh §WCyWc ¯WWNm¦WZÈ VvWZ AyWc v¦WWÈ TVcvWW T¥WcäW¤WWC £WZxWW¤WWC ¡WT¥WWT vWwWW pWTyWW ©W¤¦Wh E¡WT vW¥Wh AW L¥WYyW¥WWÈ Ic¥W AW¨¦WW Kh vWc¥W LuWW¨WYyWc vWZNY ¡WPÛW VvWW AyWc äWyWW¤WWC ¥WÈoWU¤WWC ¡WT¥WWT vWwWW §W–¥WuW¤WWC ¥W¦Wø¤WWC ¡WT¥WWTyWc VWwW E¡WT §WWIPYAh ¥WWTYyWc ScmrWT ITY yWWÈn¦WZÈ VvWZ s¦WWTc oW§WW¤WWC ¤W¦Wø¤WWCyWc ¥WWwWW¥WWÈ §WWIPY ¥WWTYyWc ø¨W§WcuW CýAh ¡WVhÈrWWPY VvWY LcwWY ¯WuWc¦WyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc R¨WWnWWyWc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW AÈoWc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc TW¦WhNYoW ¨WYwW Vv¦WWyWW

˜¦WW©WyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc AWLc ¤WWyWZ¤WWC ¥WSvW¤WWC ¤WT¨WWP (£WWITh§W), ¨WyWW¤WWC AW§WW¤WWC ¤WT¨WWP (£WWITh§W), Rc¨WITuW¤WWC oWhX¨WÈR¤WWC ¤WT¨WWP (X¨WàWyWoWT), yW¨WpWuW¤WWC ¤W¦WWø¤WWC ¤WT¨WWP (£WWITh§W), ALTW¥W¤WWC yWWTuW¤WWC ¤WT¨WWP (£WWITh§W), ¤WY¥WW ESgc TpWZ¤WWC EIW¤WWC ¤WT¨WWP (£WWITh§W), nWhPW¤WWC ø¨WW¤WWC ¤WT¨WWP (¨WPvWW§W), RZxWW¤WWC ¥WSvW¤WWC ¤WT¨WWP (£WWITh§W), xWYݤWWC T¥Wc ä W¤WWC ¡WT¥WWT (ýc U )vWwWW Rc ¨ WITuW¤WWC ¥WZUø¤WWC ¤WT¨WWP (£WWITh§W)yWc MP¡WY ¡WWPYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

AcIyWW P£W§WyWY §WW§WrW¥WWÈ oWZvWW§W ¡WW©Wc ¨WWVyWyWY NßTc IT¥W©WR¥WWÈwWY ©Ih¡W¿¦Wh IhyNlWmNT 2.36 §WWnW¥WWÈ OoWW¦Wh £WWBI rWW§WIyWZÈ ¥WhvW IWT rWhTWvWWÈ SXT¦WWR yWPYAWR, vWW. 26 yWPYAWR vWW§WZIWyWW rW§WW§WY nWWvWc TVcvWh AcI äWn©W ¥WZU RWVhRyWW ¨WvWyWYyWc AcIyWW P£W§W ITY AW¡W¨WWyWY §WW§WrW AW¡WYyWc 2.36 §WWnW ÝX¡W¦WW OoWY §WcvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWc rWI§WW©WY ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc OoWyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. nWcPW XL§§WW¥WW�� I¡WP¨WÈL nWWvWc TVcvWW ¥WaU RWVhRyWW ¨WvWyWY oWhTxWyW¤WWB ¥WÈoWUW yWYyWW¥WW ThP IhyNlWINyWh ¨¦W¨W©WW¦W ITc Kc. Lc rW§WW§WYyWW ¤WW¨WcäW EScg ¤WTvW oWhTxWyW¤WWB

vWU¡WRWyWW ©WÈ¡WIg¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. v¦WWTc ¤WW¨WcäW EScg ¤WTvWyWY ¡Wd©WW P££W§W ITY AW¡W¨WWyWY §WW§WrW AW¡WvWWÈ. oWhTxWyW¤WWC §Wh¤WY¦WW Vh¦W v¦WWÈ xWZvWWTW ¤WZnWc yWW ¥WTc vWc EÅmvWyWc AyWZ©WWT §WW§WrW¥WWÈ oW¦WW VvWW AyWc c vWcyWc ÝW. 2.36 §WWnW AW¡¦WW VvWW. ¡Wd©WW AW¡¦WW £WWR P£W§W Ic¨WWyWc ¨WWvW Ic¨WY vWc¥W LuWW¨WYyWc ¡Wd©WW ¡WTvW I¦WWg yWVhvWW AyWc ©WScR OoWWC ITvWWÈ AWnWTc oWhTxWyW¤WWCAc rWI§WW©WY ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WY VvWY.

yWPYAWR, vWW. 26 yWPYAWR vWW§WZIWyWW oWZvWW§W oWW¥W ¡WW©Wc L¦WRY¡W¤WWB ¥WI¨WWuWW(EÈ.¨W.27) ¡WhvWWyWZÈ ¥WhNT©WW¦WI§W øLc-7 £WY©WY-2880yWc §WByWc LvWW VvWW. v¦WWTc IhB Aýu¦WW ¨WWVyWc ©WWÈLc 7:20 I§WWIc NßT ¥WWTvWW oWȤWYT BýAh wWB VvWY. AWwWY L¦WRY¡W¤WWByWc VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcPW¦WW VvWW. s¦WWÈ vWc¥WyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW wW¦WZÈ Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc IWyWø¤WWB ¯WYI¥W¤WWB ¥WI¨WWuWWAc yWPYAWR ÝT§W ¡Wh§WY©W ¥WwWIc SXT¦WWR AW¡WvWW ¡Wh§WY©Wc IWyWayWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

AW©WhRT vWUW¨W ¡WW©Wc w WY £WWCI rWhTW¦WZ È AW§WLPW oWW¥Wc £WITWyWY rWhTY

AWuWÈR, vWW. 26 AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW AW©WhRT vWUW¨W yWøI nWcvWT¥WWÈ TVcvWW Th¥WYII¹¥WWT L¦WÈvWY¤WWC ¡WNc§WyWZÈ £WWCI yWÈ£WT øLc-23, Acø-2167yWZÈ oWvW 13¥WY vWWTYnWyWW ThL TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc IhC £WWCI rWhTh PZ£§WYIcN rWW¨WYwWY §WhI VXTLyW AcIR¥W ýoWY oW¦WW VvWW. vWc¥WuWc ýc¦WZÈ vWhPYyWc rWhTY ITY §WC oW¦WW VvWW. AW AÈoWc AWÈI§WW¨W ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W vWh ¯WuW äWn©Wh TY–WW¥WWÈ £WITWÈ ¤WTYyWc ¤WWoW¨WWyWY ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. IhXäWªW ITY TéWW VvWW LcwWY £WZ¥WW£WZ¥W ITYyWc ¡WPIWTvWWÈ £Wc äWn©Wh AÈxWWTWyWh §WW¤W §WCyWc STWT wWC L¨WW¥WWÈ ©WSU TéWW VvWW. AWuWÈR, vWW. 26 s¦WWTc AcI äWn©W TY–WW yWÈ£WT øLc-7, ¨WYAWuWÈ R äWVc T yWY ©WW¥WTnWW rWhIPY ¡WWKU AW¨Wc § WY A¥WyW ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ 3888 ©WWwWc MP¡WWC L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. vWcyWc TVc v WY ©WWø¦WW£WWyWZ ©WWIYTA§WY ©Wd ¦ WR yWW¥WyWY Ac I 20 ¨WªW¿¦W ¦WZ¨WvWY oWvW ©WWTh Ac¨Wh ¥WcwWY¡WWI AW¡WYyWc ¡Wh§WY©WyWW V¨WW§Wc 15¥WY vWWTYnWyWW ThL ©W¨WWTyWW ©WZ ¥ WWTc pWTc w WY IhCyWc ¡WuW IéWW ¨WoWT m¦WWÈI ITY RcvWWÈ ¡Wh§WY©Wc vWcyWZÈ yWW¥WOW¥W ¡WZKvWWÈ vWc ThXVvW rWW§WY yWYIUY VvWY Lc y WY rWWTc £ WWLZ äWhxWnWhU VWwW pWTvWWÈ ¥WUY AW¨WY yWVhvWY vWU¡WRW (Tc. nWWP ¨WWxWTY¨WW©W, yWPYAWR)yWh Vh¨WWyWZÈ vWc¥WL STWT wWC oW¦Wc§WW XVvWcäW AyWc LcwWY ¡Wh§WY©Wc AW AÈoWc ýuW¨WW ýcoW yWhÈxW RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ¥WVcäW vWcyWY £WWLZ¥WWÈ L TVcvWW Vh¨WWyWY I£WZ§WWvW ITY VvWY LcwWY yWPYAWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc AW AWuWÈR, vWW.26 AÈoWc £WITWÈ rWhTYyWW ˜¦WW©WyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc nWc P W XL§§WW ¡Wh§WY©W óWTW wWhPW ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ©W¥W¦W AoWWE yWXP¦WWR¥WWÈ ¥WVcÄRY AWuWÈR, vWW.26 ©¡WxWWgyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ nWc § W ¥WVWI¹ È ¤ WyWY AWuWÈ R ©WÈxWWuWWyWW ÕY äWTR äWWV E.¥WW. X¨WàW§W¦W¥WWÈ xWh-9¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWY XL§§WW¥WWÈ oWkW¥¦W I–WWyWY ©¡WxWWg¥WWÈ £WWT 18,49T X¨WàWwW¿yWY ¥W§WcI yW¥WYTW£WWyWZÈ ¨WªWg w WYE¡WTyWW ¥WV¥WÈ R VWÝyWc xWh.9, 10yWW nWc§WWPYAhAc AvÛWT ©WZxWY¥WWÈ ¤WWoW AyWc ¥WhVyW L¦WÈXvW¤WWB ¡WT¥WWT NhUIY £WyWW¨WY X¨W¤WWoW¥WWÈ ©W¥WoWk XL§§WW¥WWÈ ˜wW¥W §WYxWh VvWh. vWW.T3 yW¨Wc¥£WTwWY äWÝ pWWvWI VXwW¦WWTh §WB TW¯WYyWW 8:00 ¨WWo¦WWyWW ©wWWyW ¥WcU¨¦WZÈ VvWZÈ. LcAhyWcc XL§§WW wWyWWT nWc§W ¥WVWI¹¤È W¥WWÈ oWkW¥¦W I–WWyWY ©WZ¥WWTc xW©WY AW¨¦WW VvWW AyWc 62 oWZOÈ W L¥WYyW ¡Wh§WY©W X¨W¤WWoW vWTSwWY ThIP ByWW¥W ©¡WxWWg¥WWÈ Av¦WWT ©WZxWY¥WWÈ I£WãY¥WWÈ AW¡WY Kc vWh ¡WuW 20 oWZÈOW L¥WYyW äWW ¥WWNc ©WWwWc ¥WWvWT ¡Wh§WY©W ©NcäWyW vWTSwWY 10T44, 100 ¥WYNT RhP¥WWÈ ¥WWoWh Kh vWc¥W IVY EäIcTWB LB X¨WyWZ¤WWB ¡WuW ThIP ByWW¥W AcyWW¦WvW ITW¦WZÈ VvWZ.È 7440 vWwWW ¨Wh§WY£Wh§W ©¡WxWWg¥WWÈ ¡WT¥WWTc rWY¥WyW¤WWB TW¨Wø¤WWB ¡WT¥WWT yWc AW ©WSUvWW £WR§W IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW 768 nWc§WWPYAhAc ¤WWoW §WYxWh Kc. xWWTY¦WZ ¥WW¦WZg VvWZ vWh TWLZAc SvWcVX©WÈVyWc xWWTY¦WZ ˜¥WZnW øoWjcäW¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW AW X©W¨WW¦W oWkW¥¦W I–WWAc ¥WWN§WW ShP ¥WW¦WZg VvWZ. s¦WWTc ATX¨WÈRyWc §WWIPYAhwWY ¥WWT VhÚcRWTh, AWrWW¦Wg TX©WI¤WWB Ah¡W RhTh, §WYÈ£WZ rW¥WrWY, ¨WoWccTc ¥WW¦Whg VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVc¥WRW¨WWR ˜ý¡WXvW ©WXVvW äWWUW ¡WXT¨WWTc T¥WvWh ¥WW¯W ¥WyWhTÈLyWyWW ¤WWoW Ý¡Wc ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY Kc. AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW. T¥WWB Kc.

ITvWW ¯WuW ¡WdIY AcI MP¡WW¦Wh

yWPYAWR, vWW. 26 yWPYAWR vWW§WZIWyWW AW§WLPW oWW¥Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc £WITWÈ rWhTYyWc TY–WW¥WWÈ ¤WTY ¤WWoW¨WW LvWWÈ ¯WuW ¡WdIY AcI MP¡WWC L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh s¦WWTc £Wc STWT wWC L¨WW¥WWÈ ©WSU TéWW VvWW. AW AÈoWc yWPYAWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc ¯WuWc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc STWT wWC oW¦Wc§WW £WWIYyWW £WcyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT yWPYAWR vWW§WZIWyWW AW§WLPW oWW¥Wc TVcvWW T¥WcäW¤WWB VXTLyWyWW ¥WIWyW ¡WW©Wc £WITW £WWÈxWY TWnWc§W Vh¦W Kc v¦WWTc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc IcN§WWI äWm©Wh TY–WW §WCyWc ¯WWNm¦WW VvWW AyWc ¡WWÈrW £WITW rWhTYyWc TY– WW¥WWÈ ¤W¦WWg VvWW. RT¥¦WWyW nWnWPWN vWc¥WL £WITYAhyWY £WcÈ £WcyÈ Wh A¨WWL wWvWWÈ T¥WcäW¤WWC

¨WWÈO¨WWUY¥WWÈ L¥WYyW £WW£WvWc VXwW¦WWThwWY VZ¥W§WW¥WWÈ 3 pWW¦W§W

yWPYAWR, vWW. 26 ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW ¨WWÈO¨WWUY oWW¥Wc L¥WYyW¥WWÈ ¤WWoW Ic¥W ¥WWÈoWh Kh vWc¥W IVY pWWvWI VXwW¦WWTh ©WWwWc VZ¥W§Wh ITvWW ¯WuW ¨¦WÅmvWAhyWc Bý wWvWWÈ vWcAhyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc R¨WWnWWyWc §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW £WyWW¨WyWY ¥WUvWY X¨WoWvW AyWZ©WWT ¨WWÈO¨WWUY oWW¥Wc TVcvWW X¨WyWZ¤WWB ¡WZyW¥W¤WWB ¡WT¥WWT, TWLZ ¡WZyW¥W¤WWB ¡WT¥WWT, T¥WuW ¡WZyW¥W¤WWB ¡WT¥WWT, L¦WÈXvW ¡WZý È ¤WWB ¡WT¥WWT

AWuWÈRyWY ¦WZ¨WvWY oWa¥W wWvWWÈ rWIrWWT

©WÈpWWuWW VWB©I¹§WyWZÈ oWWdT¨W oWkW¥¦W I–WWyWY ©¡WxWWg¥WWÈ 1849T nWc§WWPYAhAc §WYxWc§W ¤WWoW

AWuWÈR, vWW. 26 AWuWÈR vWW§WZIWyWW IT¥W©WR ThP E¡WT AW¨Wc§WY øAc¥WAc¥W ScmNTY ©WW¥Wc AW¨Wc § WY IÈ I äWY§W¡WWIg ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWW yWY§WcäW¤WWCyWW pWT ¡WW©Wc vWc¥WyWW ¤WWoWYRWT ¨W©WÈvW¤WWC TW¨W§Wc ¡WhvWWyWY ¡WWIg ITc§WY ©Ih¡W¿¦Wh IWT yWÈ£WT øLc-23, Ac¥W-577yWY oWvW 1§WY yW¨Wc¥£WTyWW ThL TW¯WYyWW

©WZ¥WWTc IhC ¨WWVyW rWhTh PZ£§WYIcN rWW¨WYwWY §WhI vWhPYyWc rWhTY ITY §WC LvWWÈ AWLXRyW ©WZxWY äWhxWnWhU ITY VvWY. ¡WTÈvWZ ¥WUY AW¨WY yWVhvWY LcwWY X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.


£WZxW¨WWT, vWW.27-11-2013

www.sardargurjari.com

¨WyW X¨W¤WWoWyWc §WWIPWÈyWY VTWø¥WWÈwWY ÝW. 81 §WWnW E¡WTWÈvWyWY AW¨WI

AWuWÈR, vWW.26 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWW yWcäWyW§W VWC¨Wc yWÈ£WT 8yWc ¡WVhUh IT¨WWyWW IW¥W¥WWÈ APrWuWÝ¡W £WyWvWW ¨Wb–WhyWY VTWø¥WWÈwWY ¨WyW X¨W¤WWoWyWc ÝX¡W¦WW 81 §WWnW E¡WTWÈvWyWY AW¨WI wW¨WW ¡WW¥WY Kc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWWÈ yWcäWyW§W VWCyWc yWÈ£WT 8yWc ¡WVhUh IX§WI¹ÈPyWoWT £WYAc¡WYAc©W ©¨WWX¥WyWWTW¦W ¥WÈXRTyWW ¥WaXvWg ˜XvW×W ¥WVhv©W¨WyWY EL¨WuWY wWB TVY Kc. IT¨WWyWW IW¥W¥WWÈ APrWuWÝ¡W wWvWW ¨Wb– Lc¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ £WWUIh óWTW XnW©WIh§WY ¤WoW¨WWyW TW¥WyWc Ic¨WY TYvWc ¥WRR ITY VvWY vWc ˜©WÈoWyWY yWWNI óWTW AW£WcVa£W TLZAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc ¡Wa. ©W¨Wg¥WÈoW§W ©¨WW¥WY, ¡Wa. ¦W°WcäW ©¨WW¥WY, ¡Wa. ¦WhoWcäW ©¨WW¥WY, ¡Wa.¡WauWg ¡WZܪW ©¨WW¥WY, ¡Wa. ¥WÈoW§WX˜¦W ©¨WW¥WY, ¡Wa.X¨WyW¦W rWXTvW ©¨WW¥WY ©WXVvW ©WÈvWoWuWc AWXäWg¨WrWyW ¡WWO¨¦WW VvWW. AW ˜©WÈoWc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW AW¥WÈX¯WvWh AyWc IW¦WgIThyWZÈ Ô§WVWTwWY ©¨WWoWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY

IX§WI¹ÈPyWoWT ¥WaXvWg ˜XvW×W ¥WVhv©W¨W AÈvWoWgvW ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥W

WhyWc IW¡WYyWc ¥WhoWT AyWc ©WW¥WTnWW ¤WWoW-3 Pc¡Wh¥WWÈ AcI¯W ITW¦Wc§W §WWIPWÈyWY vWWLcvWT¥WWÈ VTWø IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ ¥WhoWT Pc¡WhyWW §WWIPWÈ¥WWÈwWY 71, 66, 206 AyWc ©WW¥WTnWW ¤WWoW-3 Pc¡WhyWW §WWIPWÈ¥WWÈwWY ¨WyW X¨W¤WWoWyWc 10, 05, 822 ÝX¡W¦WW ¥WUY I¹§W 81, 72, 028yWY AW¨WI wW¨WW ¡WW¥WY VvWY.

©Wc¥WIh¥W Ih§WcL óWTW

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ XäW¦WWUWyWW AWoW¥WyWc

9 VýT VcINT¥WWÈ pWEÈyWZ ¨WW¨WcvWT 10¥WY ©WZxWY 60 VýT VcINTyWc AWÈ£WY LäWc

AWuWÈR, vWW.26 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ PWÈoWTyWY IW¡WuWY £WWR XäW¦WWUZ HvWZyWW AWoW¥WyWc xWTvWY¡WZ¯WhAc pWEÈyWZ ¨WW¨WcvWT ¡WZT ýcäW¥WWÈ äWÝ ITY RYxWZÈ Kc. VW§W XäW¦WWUZ OÈPYyWZÈ ¨WWvWW¨WTuW xWY¥Wc xWY¥Wc ý¥WY TéWZÈ Kcc. pWÈEyWW ¡WWI ¥WWNc OÈPY pWuWY E¡W¦WhoWY Kc. äWÝAWvWwWY pWEÈ §WuWuWY ©WZxWY OÂPY TVcäc Wc vWh pWEÈyWh ©WWTh EvWWTh wWäWc Ac¨WY nWcP¹vWhyWc AWäWW £WÈxWWB Kc. pWEÈyWZÈ ¨WW¨WcvWT AW¨WyWWT 10¥WY XP©Wc¥£WT ©WZxWY ¡WaTýcäW¥WWÈ TVcäWc Ac¨WY äWI¦WvWWAh Kc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ XäW¦WWUZ ¨WW¨WcvWTyWW vW¥WW¥W¡WWIh ¥WUY 1 §WWnW 3¡W VýT VcINT¥WWÈ wWW¦W Kc. Lc¥WWÈwWY 60 VýT VcINT¥WWÈ pWEÈyWZÈ ¨WW¨WcvWT wWW¦W Kc. Lc VW§W ¨WW¨WcvWTyWY äWÝAWvW Vh¨WWwWY XL§§WW¥WWÈ 9 VýT VcINT pWEÈ ¨WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc. Lc VLZyWW £WWIY 1¡W XR¨W©WyWY AÈRT AW ¨WW¨WcvWT

'©Wc¥WIh¥W ¥WcyWcL¥WcyN AcyP NcIyWh§Whø TY¨¦WZ' LyWg§WyWZÈ AyWW¨WTuW ITW¦WZÈ

AWuWÈR, vWW.26 rWWÝvWT X¨WàW¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW ©Wc¥WIh¥W Ih§WcL óWTW vWWLcvWT¥WWÈ ©Wc¥WIh¥W ¥WcyWcL¥WcyN AcyP NcIyWh§Whø TY¨¦WZ (Ac©WAc¥WNYAWT) yWW¥WyWW K ¥WWX©WI ByNTyWcäWyW§W ¡WY¦WT XT¨¦WZP LyWg§WyWZÈ AyWW¨WTuW ITW¦WZÈ VvWZ.È rWWÜvWT X¨WàW¥WÈPUyWW Ax¦W–W Ph. ©WY.Ac § W. ¡WNc § Wc Ac©WAc¥WNYAWTyWY NY¥WyWW ˜¦WW©WhyWc X£WTRW¨¦WW VvWW AyWc ©WSUvWW ¥WWNcyWY äWZ¤WIW¥WyWW ¡WWO¨WY VvWY. rWWÜvWT X¨WàW¥WÈ P UyWW ¥WWyWR ¥WÈ ¯ WY X˜.Ac©W.Ac¥W. ¡WNc§Wc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WWÈ VvWW.

AWrWW¦Wg Ph. XyWXnW§W M¨WcTYyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT 'äWd–WXuWI IW¦WgyWY ©WWwWc £WYø äWd–WXuWI ˜¨úŲWAh Lc¨WY Ic A¤¦WW©Wÿ¥WyWY TrWyWW £WhxW¨WYªW¦WI TrWyWW AyWc XäW–WuWyWY TrWyWWv¥WI ¡WxxWXvW ¥WWNc TY©WrWgyWZÈ NYrW©Wg ¥WWNc pWÑÈ L ¥WVv¨WyWZÈ ¡WW©WZÈ Kc. TY©WrWg NYrW©WgyWc SmvW ©¨WA¨W§WhIyW ¨WxWWT¨WW¥WWÈ ¥WRR yWwWY ITvWÈZ ¡WuW vWcyWY I§WW©WÜ¥W NYrWYÈoWyWY ¡WxxWXvW ¡WuW ©WTU IT¨WW¥WWÈ ¥WRR ITc Kc.' AW TY©WrWg LyWg§W ©W¤¦Wh Ph. IWX¥WyWY äWWV, ˜h.XyWäWTYyW ¡WOWuW, ˜W.£WYyWYvW ¡WNc§W AcPYNhTY¦W§W NY¥WyWY vW¥WW¥W L¨WW£WRWTY ©WȤWWUäWc.

nWcPva WhyWc nWcvWY¨WWPYyWY ¡WcNW IrWcTYAh AW AÈoWc XL§§WW nWcvWY¨WWPY IrWcTY óWTW pWEÈyWY ©WWTY ývWyWW X£W¦WWTuW AyWc Pc¥Wh©NcäWyW óWTW ©WWTY nWcvWY ¡WxxWXvWyWZÈ ¥WWoWgRäWgyW ¡WuW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.

oWhI¹§W yWWT¥WWÈ ÞR¦W AyWc ¥WoWLyWWÈ ThoWhyWh XyWRWyW Ic¥¡W ¦Whý¦Wh

¨W©WhyWW TVcuWWÈI X¨W©vWWT¥WWÈwWY vWWLcvWT¥WWÈ X¨WäWW§W äW¥WWgAc I¨WXrWvW yWLTc ¡WPvWh Ý¡W©WZÈRTY ©WW¡W ¡WIP¦Wh VvWh.AW ©WW¡W RcnWW¨Wc ©WZÈRT Vh¦W Kc. RcnWW¨W ˜¥WWuWc yWW¥W Ý¡W©WZÈRTY Kc. AW ©WScR ©WW¡W vWcyWW TÈoW©Wa¯WhyWY nWW¥WYyWc IWTuWc Vh¦W Kc. vWcwWY vWc Ac§£WYyWh ©yWcI vWTYIc ¡WuW AhUnWW¦W Kc. 3wWY ¡W ÔN LcN§WW AW ©WW¡WyWh nWhTWI oWThUY, FÈRT, IWrWYÈPW Lc¨WWc Kc. vWc vWÚyW £WYyWMcTY Kc äWWÈvW ©¨W¤WW¨WyWW AW ©WW¡WyWc EäIcT¨WW¥WWÈ AW¨Wc v¦WWTc vWcyWh oWUWyWh ¤WWoW AcIR¥W Ô§WW¨WYyWc ThªW ¨¦WIvW ITc Kc. MWPY MWÈnWTW¥WWÈ ¥WZn¦Wv¨Wc TVcvWh Vh¨WWwWY yWLTc ¡WPvWh yWwWY. vWcyWc AÈoWkcø¥WWÈ NlYyW IcN ©yWcI vWwWW ¨Wd°WWXyWI yWW¥W ^ ShNh | AäWhI ¡WZThXVvW Vc£WcyWWVc§WcyWW Kc.

AWuWÈR-X¨WàWyWoWT pWNIyWW ˜¥WZnW-E¡W˜¥WZnWyWY ¨WTuWY

ÞR¦WThoW vWc¥WL Ay¦W ˜WuWpWWvWI ThoWhyWY ©WWT¨WWT ¥WWNc §WWnWh ÝX¡W¦WW nWrWg¨WW ¡WPc Kc AyWc AWyWc IWTuWc RR¿AhyWc AyWc vWc¥WyWW I¹Nȹ£WYLyWhyWc AyWcI vWI§WYSh¥WWÈwWY ¡W©WWT wW¨WZÈ ¡WPc Kc. vWWLc v WT¥WWÈ §WW¦Wy©W I§W£W £WhT©WR óWTW oWhI¹§W yWWT¥WWÈÞR¦W ThoW vWc¥WL ¥WoWLyWWÈ ThoWhyWh ¥WcoWW ¥WcPYI§W XyWRWyW Ic¥¡W ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. Ic¥¡WyWY äWÝAWvW¥WWÈ ¡Wa. ©WWxWZ äWZIRc¨W

˜©WWRRW©WyWWÈ V©vWc RY¡W ˜WoWN¦W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW EÚpWWNyW ˜©WÈoWc ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW vWTYIc X¡W¦WZªW¤WWB ¡WNc§W, vWW.¡WÈ. vWWTW¡WZTyWW ˜¥WZnW R–WcäW¤WWB ¡WNc§W, £WhT©WR §WW¦Wy©W I§W£W ˜¥WZnW XVvWc ä W¤WWB OWIT ©WXVvW ¥WVWyWZ¤WW¨WhAc ˜W©WÈXoWI ˜¨WrWyW¥WWÈ vWÈRT¹ ©vW ø¨WyW X¨WäWc ýuWIWTY AW¡WY VvWY. ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ LÜTvW¥WÈRhAc Ic¥¡WyWh §WW¤W §WYxWh VvWh.

AWuWÈR, vWW.26 AWuWÈ R , ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT¥WWÈ vWc ¥ WL AWLZ £ WWLZ y WW oWW¥Wh¥WWÈ ¨W©W¨WWN ITvWW ¨WYT©WRyWW ¨WvWyWY A¥WYyW ©W¥WWLyWW ¡WXT¨WWThyWZÈ ©yWcV ©WÈ¥Wc§WyW vWWLcvWT¥WWÈ AWuWÈR nWWvWc ¥W¬¦WZÈ VvWZÈ. ©yWcV ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ A¥WYyW ¡WXT¨WWThyWc E¡W¦WhoWY ¥WWXVvWYyWY AW¡W-§Wc, ©WÈoWXOvWvWW £WyWY TVc vWc AWäW¦WwWY ¨WYT©WR (A¥WYyW) £WÈxWZ ©W¥WWL-

AWuWÈR-X¨WàWyWoWT (pWNI)yWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ ˜¥WZ n W vWTYIc PY¥¡W§W ©WÈRY¡W¤WWB A¥WYyW AyWc E¡W˜¥WZ n W vWTYIc VYyWW ˜c ¥ W§W¤WWB A¥WYyWyWY ©W¨WWgyWZ¥WvWc ¨WTuWY ITWC VvWY. AW ˜©WÈoWc pWNIyWW ˜¥WZnW AyWc E¡W˜¥WZnWc ¨WYT©WRyWW ¨WvWyWY, AWuWÈR-X¨WàWyWoWT AyWc AWLZ£WWLZyWW oWW¥Wh¥WWÈ ¨W©WvWW A¥WYyW £WÈxWZAh vWc¥WyWW ¡WXT¨WWThyWc ©WÈoWXOvW wW¨WW AyWZThxW I¦Whg VvWh.

£WhT©WRyWW XäWäWZIÈZL¥WWÈ äWd–WXuWI ©WcX¥WyWWT ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW.26 ©WT©¨WvWY Acs¦WZIäc WyW AcyP ¥WcPYI§W Nl©N £WhT©WR ©WÈrWWX§WvW ÕY £WY.Ac¥W. o§Wh£W§W BÈÅo§W©W ¥WYPY¦W¥W ©Iº§W vWwWW ÕY AWT.Ac. ¡WNc§W °WWyWs¦WhvW oWZLTWvWY ¥WYXP¦W¥W ©I¹§W¥WWÈ XóXvW¦W ©W¯WyWW ˜WTȤWc äWd–WXuWI ©WcX¥WyWWT ¦Whý¦Wh VvWh. ˜hLcINI £WcMP ¦Whý¦Wc§WW AW ©WcX¥WyWWT¥WWÈ XäW–WIh óWTW LawW rWrWWg ITYyWc V©vWW–WT ©WZxWWTuWW, ©N¹PyN- ¡WcTyc N©W IWEy©WcX§WÈoW- LyWT§W XäW©vW, £WZ§WcXNyWTWBNYÈoW £WhPe ©Wý¨WN, ýVcT IW¦Wgÿ¥W ¨¦W¨W©wWW¡WyW, ¤WWdXvWI ©WZX¨WxWWAhyWY ýU¨WuWY ©WXVvWyWW ˜hLcINyWZÈ ˜cMyNcäWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. E¡WTWÈvW ˜¨úŲW¥W¦W XäW–WuW E¡WT ¨WIeäWh¡W ¦Whý¦Wh VvWh. AÈXvW¥W ©WcäWyW¥WWÈ oWZuW¨W²WW ©WZxWWTuWW AX¤W¦WWyW AÈvWoWgvW Lc vWc X¨WªW¦WyWW vWL°WhyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ X¨WªW¦W¨WWT LawW rWrWWg ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ T©W˜R XäW–WuW IW¦Wg ¥WWNcyWY X¨WX¨WxW NcIyWYI©WE¡WT AWuWÈR¥WWÈ AW¨Wc§WW ©WTIWTY XL§§WW ¡WZ©vWIW§W¦W¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ oWkÈwW¡WW§W ©W’WV EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY rWrWWg IT¨WW¥WWÈAW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc ©WÈ©wWWyWW ˜¥WZnW ©WÈL¦W¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW VvWY. Lc¥WWÈ XrW¯W ©¡WxWWg vWwWW ©WZ§WcnWyW ©¡WxWWg ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈÈ ¤WWoW §WcyWWT £WWUIh,X¨WàWwWYgAhyWc VhÚcRWTh, AWrWW¦WgoWuW, XäW–WIoWuW E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. ©Wh¥WW¤WWB ¡WNc§W vWTSwWY ˜hv©WWVI ByWW¥W vWc¥WL ¯WuW X¨WLcvWWAhyWc ByWW¥W AcyWW¦WvW ITW¦WW VvWW.AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ XL§§WW oWkÈwW¡WW§W AcyW.PY. ¡WNc§Wc E¡WÅ©wWvW ¥WVWyWZ¤WW¨Wh vWc¥WL X¨WàWwW¿ X¥W¯WhyWc AW¨WIWTY AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

AWuWÈR¥WWÈ oWkÈwW¡WW§W ©W’WV EL¨WuWY

£WhTY¦WW¨WYyWY ©WTRWT ¡WNc§W VWB©Iº§W¥WWÈ AWTho¦W vW¡WW©WuWY EÚpWWNyW IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW.26 ÕY £WhTY¦WW¨WY IcU¨WuWY ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW ©WTRWT ¡WNc§W VWB©Iº§W £WhTY¦WW¨WY¥WWÈ ˜WwWX¥WI AWTho¦W IcyÏ £WhTY¦WW¨WYyWW ©WV¦WhoWwWY äWWUW AWTho¦W TWÖlY¦W £WWU©¨WW©w¦W IW¦Wg ÿ ¥WyWh EÚpWWNyW ©W¥WWThV ¦Whý¦Wh VvWh. AW ˜©WÈ o Wc ˜W. AW. Ic y Ï £WhTY¦WW¨WYyWW Ph. £WYL§W£WcyW ¥WhRY, Ph.ø.£WY.¡WWTcnW, äWWUWyWW ˜¥WZnW TWLc ä W¤WWB ¡WNc § W E.˜¥WZ n W

¤WWB§WW§W¤WWB ¡WNc § W, ¥WÈ ¯ WY rWÈÏIWÈvW¤WWB ¡WNc§,W ©WV¥WȯWY Ph. XoWTYäW¤WWB ¡WNc§W, äWWUWyWW AWrWW¦Wg OWIhT¤WWB ¡WNc§W,©WZ¡WT¨WWBMT Ic.Lc. ¡WNc§Wc XR¡W ˜WoWN¦W ITY IW¦Wgÿ¥WyWh äWZ¤WWTȤW I¦Whg VvWh. Ph.£WYL§W£WcyW ¥WhRYAc äWWUWAWTho¦W ©W’WV AÈoWc ©¨WrKvWW, ¡WhªWuW, AWTho¦W vW¡WW©WXyWªuWWÈvW ©Wc¨WWAh, LyW ¤WWoWYRWTY AÈoWc X¨W©vúvW ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY. AW ˜©WÈoWc £WhTY¦WW¨WY IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW ©WÚ©¦Wh,

äWWUWyWW X¨WàWwW¿Ah ¤WWB-£WVcyWh äWWUW ¡WXT¨WWTI £WhTY¦WW¨WY AWTho¦W IcyÏ £WhTY¦WW¨WYyWW Ic.Ac©W. TWOhP, Ac©W.¡WY. PW¤WY, ©W¥WoWk ©NWS ¡WXT¨WWT E¡WÅ©wWvW TéWh VvWh. AÈvWc AW¤WWT RäWgyW äWWUWyWW ©WZ¡WT¨WWMT I¥W§WcäW¤WWB ¡WNc§Wc I¦WZg VvWZ.È

AWuWÈR, vWW.26 60¥WW AXnW§W ¤WWTvW ©WVIWT ©W’WV EL¨WuWYyWWÈ AÈXvW¥W XRyWc AWuWÈR XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpWyWW E¡Wÿ¥Wc ¡WcN§WWR ¥WZIW¥Wc ©WVIWTY ¡WXTªWR ¦WhýB. ©WVIWTY ¡WXTªWRyWW EÚpWWNI AyWc TuWKhPø ¥WÈXRT, ¡WcN§WWRyWWÈ ¥WVÈvW ¡Was¦W ÕY ¨WW©WZR¨c Wø ¥WVWTWLc RY¡W ˜WoWN¦W ITvWWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ©WVIWTY ©WÈ©wWWAh ©W¥WWL ¥WWNc ©WVW¦WI ©WÈ©wWWAh Kc. LcyWW óWTW ©W¥WWLyWh X¨WX¨WxW ©vWTc X¨WIW©W wWW¦W Kc. ©W¥WWLyWW X¨WIW©WyWW ¡WW¦WW¥WWÈ ©Wv¦W XyW×W AyWc ˜¥WWXuWIvWW Kc. AWnWh ©WÈ©WWT ©Wv¦WyWW ¡WW¦WW E¡WT AWXxWyW Kc. v¦WWTc ©WVIWTY ©WÈ©wWWAh ¡WuW ©Wv¦W AyWc ˜¥WWXuWIvWWyWW ¡WW¦WWwWY TrWW¦Wc§W Kc. LcyWW óWTW ©W¥WWLyWW yWWyWW AyWc ¥Wx¦W¥W¨WoWgyWW §WhIhyWW AWXwWgI EvwWWyW¥WWÈ ¥WVv¨WyWh SWUh AW¡WY TVY Kc. ©WÈ©WWT¥WWÈ AyWc ©WVIWT¥WWÈ ©Wv¦WvWWyWc ˜¥WWXuWIvWW LU¨WWB TVcäWc m¦WWTc¦W vWcyWc AWÈrW yWVY AW¨Wc. ©WVIWTY ¡WXTªWRyWW ¥WZ n ¦W ¥WVc¥WWyW AyWc ¡Wa¨Wg ©WVIWT ¥WȯWY ©WY.PY. ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic,

©WVIWTY ©WÈ©wWWAh¥WWÈ I¦WWÈI yWWyWY ¥WhNY ©¡WxWWgAh VhB äWIc ¡WuW ¨WcT¨úŲW yW Vh¨WY ýcBAc. ©WTIWTY vWȯW óWTW ˜ýyWY ©Wc¨WWAh ©WÈvWhªWW¦W Ic yWVYÈ ©WÈvWhªWW¦W vWc A§WoW £WW£WvW Kc. ¡WTÈvWZ ©WVIWTY ©WÈ©wWWAh¥WWÈ vWh ©Wc¨WWAhyWc ˜WxWWy¦W AW¡W¨WZÈ ýcBAc. ýc ©WVIWTY ©WÈ©wWWAh AW¨WyWWT ©W¥W¦W¥WWÈ VTYSWByWW ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ vWc¥WyWW ©W¤WW©WRh wWW¡WuWRWThyWc ©Wc¨WWAh AW¡W¨WW¥WWÈ EuWY EvWTäWc vWh ©WVIWTY ©WÈ©wWWAhAc VTYSWB¥WWÈ NIY TVc¨WZÈ ¥WZäIc§W £WyWäWc AyWc ©W¥WWL xWY¥Wc xWY¥Wc ©WVIWTY ©WÈ©wWWAhwWY X¨W¥WZnW wWvWh LäWc. ©WVIWTY ¡WXTªWRyWW ˜¥WZnW ©wWWyWcwWY AWuWÈR XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpWyWW Ax¦W–W Lc.PY. ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¨WªWg RTX¥W¦WWyW AW¡WuWc ©WVZ ©WVIWTY ©WÈ©wWWAh ©WWwWc ¨¦W¨WVWT ITYAc KYAc vWcyWc ¥WZ§W¨W¨WW ¥WWNcyWZÈ AW ©WVIWT ©W’WV AW¡WuWc ©WVZ EL¨WY TéWWÈ KYAc. AWuWÈR XL§§Wh ©W¥WoWk oWZLTWvW¥WWÈ ©WVIWTY –Wc¯Wc AWoWU Kc. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ Lc¥W ©WVIWTY PcTY EàhoW¥WWÈ A¥Wa§W AWoWU Kc. vWc¨WY L TYvWc ©W¥WoWk TWÖl¥WWÈ ©WVIWTY xWhTuWc

¡WWB¡W §WWByW óWTW pWT ¨W¡WTWäW ¥WWNc, AWdàhXoWI Ev¡WWRyW ¥WWNc vWc¥WL ¨Wc¡WWT ¨WWuWYs¦W ¥WWNc xWY rWThvWT oWc©W ©WVIWTY ¥WÈPUYAc ©WVIWTY xWhTuWc oWc©W ¡WZTh ¡WWPyWWTY ©WVIWTY ¥WÈPUY Kc. LcyWY IW¥WoWYTY yWhÈxWyWY¦W Kc. vWc¨WY L TYvWc ©W¥WoWk oWZLTWvW¥WWÈ ©WVIWTY ˜¨úŲWyWc ©WVIWTY ©WÈ©wWWAhyWW ©W¤WW©WRhwWY rWcT¥WcyW AyWc I§WWIewWY ¥WcyWcLT ©WZxWYyWW vW¥WW¥WyWc AàvWyW ˜¨WWVhwWY ¨WWIcS IT¨WW AWuWÈR XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpW ¨WªWg RTX¥W¦WWyW 100 ITvWWÈ ¨WxWZ IW¦Wgÿ¥Wh ¦Whø XL§§WW¥WWÈ ©WVIWTY XäW–WuW, vWW§WY¥W AyWc ˜rWWT ¥WWNc AoWk©wWWyWc TéWh Kc. AW IW¦Wg ÿ ¥WyWY äWÝAWvW ˜¤WZ ¨ WÈ R yWW ¥WXV§WW ©WYBAWB X¡WyN¹£WcyWc ITY VvWY. ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW AyWc IW¦Wgÿ¥WyWY Ý¡WTcnWW XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpWyWW AcIMYI¦WZXN¨W AhSY©WT ©WZTäc W¤WWB ¡WNc§Wc LuWW¨WY VvWY AyWc AW¤WWT RäWgyW ©WÈpWyWW ©WYBAWB XäWvW§W¤WWB ¤Wác ITY VvWY. ©WVIWTY ¡WTY–WR¥WWÈ LZRY LZRY ©WVIWTY ©WÈ©wWWAhyWW 800wWY ¨WxWZ ˜XvWXyWXxWAhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh.

¨W©Wh¥WWÈwWY §WW§W AWÈnWyWh Ý¡W©WZÈRTY ©WW¡W ¡WIPW¦Wh

¨WYT©WR (A¥WYyW) £WÈxWZ ©W¥WWL,

AWuWÈR, vWW.26 ¨WvWg¥WWyW ©W¥W¦W¥WWÈ AW¡WuWW ©W¥WWL¥WWÈ §WhIhyWZÈ ø¨WyW ©vWT ©WZxWTvWZÈ ý¦W Kc §WhIh¥WWÈ ©WZnW-©WoW¨WP, nWhTWI vWc¥WL ¥WyWhTÈLyWyWZÈ ¥WVv¨W ¨Wx¦WZÈ Kc. §WhIhyWZÈ ø¨WyW MP¡WY AyWc vWuWW¨W¦WZmvW £WyWvWZÈ ý¦W Kc. AWyWW IWTuWc §WhIh AyWc I ˜IWTyWWÈ ThoWhwWYX¡WPWvWW Vh¦W Kc. AWLIW§W, AW¨WW ThoWhyWY ©WWT¨WWT ¡WuW nWZ£W L ¥WhÈpWY £WyWY Kc.

©WVIWT ©W’WV AÈvWoWgvW ¡WcN§WWR¥WWÈ ©WVIWTY ¡WXTªWRyWZÈ wW¦Wc§W AW¦WhLyW

AWuWÈR¥WWÈ ÕY rWThvWT TWuWW ©W¥WWLyWY ©WW¥WWy¦W ©W¤WW ¥WUY

XäW¦WWUZ pWEÈyWY ¨WW¨WUY¥WWÈ xWTvWY¡WZ¯Wh AoWW¥WY 1¡W XR¨W©W ©WZxWY XL§§WW ^ ShNh | AsLZ ©Wd¦WR ¤WT¥WWÈ ¨¦W©vW TVcäWc.

60 VýT VcINTyWc AWÈ£WY LäWc. ¨WxWZ¥WWÈ XL§§WW¥WWÈ pWuWY nWTY nWcvWY äWWI¤WWø, IOhU, §WY§WW pWW©WrWWTW, vWc§WY£WY¦WW, I§WI²WY vW¥WWI¹ Lc¨WW ¡WWIhyWY nWcvWY wWW¦W Kc. AW AÈoWc

3

AWuWÈR, vWW.26 ÕY rWThvWT TWuWW ©W¥WWLyWY ©WW¥WWy¦W ©W¤WW vWWLcvWT¥WWÈ ¡Wh©WZyW Vh§W, AWuWÈR nWWvWc ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ T7 oWW¥WyWW ©W¤¦Wh, RWvWWAh, £WVcyWh vWc¥WL ¨WPY§Wh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WX©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. AXvWXwW X¨WäWcªW XL§§WW ¤WWL¡W ¥WVW¥WȯWY Ph. s¦WÈXvW¤WWB TWuWW, RWvWW ©WZxWYT¤WWB TWuWW, Ph. TWIcäW¤WWB TWuWW, TW¥Wø¤WWB TWuWW, ˜¥WhR¤WWB TWuWW ¨WoWcTc E¡WÅ©wWvW

TV¦WW VvWW. ˜WTȤW¥WWÈ ˜¥WZnW s¦WcäW¤WWB TWuWWAc ©WWdyWc AW¨WIWTY ©¨WWoWvW I¦WZg VvWZ.È ©WW¥WWy¦W ©W¤WW¥WWÈ T3¥WW ©W¥WZV §WoWjhv©W¨WyWW ©WTIWT óWTW ¥WUc§W ©WWvW ScTW ©W¥WZV §WoWj £WhyPyWZÈ X¨WvWTuW Ph. L¦WÈXvW¤WWB TWuWWyWW V©vWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È §WoWj ¡W©WÈRoWY ©WVW¦WII ©WX¥WXvW óWTW I¹È¨WWTW ¦WZ¨WI-¦WZ¨WXvWAhyWY ¥WWXVvWY ¡WZÅ©vWIW X¨W¥WhrWyW Iy¨WYyWT ¡WZyW¥W¤WWB TWuWW óWTW E¡WÅ©wWvW

¥WVc¥WWyWhyWY VWLTY¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È £WcOI¥WWÈ AWoWW¥WY T¡W¥WW ©W¥WZV §WoWjhv©W¨WyWZÈ AW¦WhLyW AWuWÈR ¥WZIW¥Wc IT¨WWyWZÈ yWßY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È E¡WTWÈvW XrWÈvWyW XäWX£WT, ¥WXV§WW EvIªWg vWc¥WL Iy¦WW IcU¨WuWYyWW X¨WX¨WxW IW¦Wgÿ¥Wh vWc¥WL ¨WªWg-T01T-13 yWW ¨WWXªWgI XV©WW£Wh AhPYN TY¡WhNe ©WWwWc TLZ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. ¥WȯWY ¥WSvW¤WWB TWuWW óWTW ©WWdyWh AW¤WWT ¨ÛIvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh.

APW©WwWY EGPWnWTW PW¥WTThPyWZÈ nWWvW¥WZVagvW

APW©WwWY EGPWnWTW X¨W©vWWTyWh ¥WWoWg E£WPnWW£WP Vh¨WWwWY AW ¥WWoWg ¡WTyWW oWW¥WhyWW TVYäWhyWc A¨WTL¨WT¥WWÈ VW§WWIY ¤WhoW¨W¨WY ¡WPvWY VvWY. AW AÈoWcyWY TLaAWvWhyWc x¦WWyWc §WByWc AWLc AhP£W§¦WZAWT AÈvWoWgvW APW©WwWY EGPWnWTWyWW PW¥WT ThPyWZÈ nWWvW¥WZVavWg IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc XL.¡WÈ. ˜¥WZnW LäW¨WÈvWX©WÈV ©Wh§WÈIY, XL.¡WÈ.ýVcT £WWÈxWIW¥W ©WX¥WXvWyWW Ax¦W–W X¡W¦WZªW¤WWB TWL, XL.¡WÈ.©WR©¦Wh V©W¥WZnW¤WWB ¡WNc§W, XoWT¨WvWX©WÈV TWE§Wø, vWW.¡WÈ.©W¤¦W ¤WWB§WW§W¤WWB ©Wh§WÈIY, EGPWnWTW, Ic©WT¡WZTW, ¨WøSW, VXT¡WZTW ¨WoWcTc ¡WTWÈ X¨W©vWWTyWW AoWkuWYAh AyWc oWkW¥WLyWh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ PW¥WT ThPyWY ©WZX¨WxWW ¥WU¨WW £WR§W oWkW¥WLyWhAc AWyWÈR ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

AWÈI§WW¨W vWW§WZIW¥WWÈ ¥Wx¦WWVyW ¤WhLyW ¦WhLyWWyWW AWuWÈR XL§§WWyWY ¥WXV§WW nWc§WWPYAhyWc IcyÏ ©WÈrWW§WI ¥WWNc XyWTWxWWT ©¯WYAhyWc AoWkvWWÿ¥W ¡WZT©IWT ¦WhLyWW¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨WWyWY vWI

AWuWÈR, vWW. 26 V’˘ÀÛ Á ±˘◊˘˝ Ï flÀÌ ±˘Œ √…flÎ÷, √Î_‘Ìfi√fl ¶ÎflÎ Áfiı 2012-13 ±fiı 2013-14fiÎ ‰Wν‹Î_ ωω‘ fl‹÷˘fiÌ flÎF› ¿ZÎÎfiÌ V¿>· √ı≥QÁ ŒıÕflıÂfi ±˘Œ ≥LÕÌ›Î, ±ı Á .±ı . ±Î≥. ¶ÎflÎ ±Î›˘∞÷ ‹ÏË·Î ÷◊Î √˛Î‹ÌHÎ V’‘ν‹Î_ ‹ı‚‰ı· ÏÁ„K‘±˘ ÷◊Î flÎWÀˇ ¿ZÎÎfiÌ V’‘ν‹Î_ ±ıÁ±ı∞ ¶ÎflÎ flÎF›fi_ ’˛Ï÷ÏfiÏ‘I‰ ¿flı· ÏÁ„K‘

‹ÎÀı ‹ÏË·Î ¬ı·ÎÕ̱˘fiı ¿˘≥’HÎ ±ı¿… fl‹÷‹Î_ ÷ı‹… ±ı¿… ÏÁ„K‘ ‹ÎÀı ‹ÏË·Î ’fl¿Îfl ›˘…fi΋Î_ ¤Î√ ·≥ ¿Âı. ‹ÏË·Î ’flV¿Îfl ±Î’‰Î ±_√ıfi_ ±fl∞’hο Ï…S·Î fl‹÷ ’˛ÏÂZÎHÎ ¿ıLƒfiÌ ¿«ıflÌ, w‹ fi_.115 Ï…S·Î Áı‰Î Áÿfi, ⁄˘flÁÿ «˘¿ÕÌ ’ÎÁı◊Ì ‹ı‚‰Ìfiı ÷Î.31/12/13 Á‘Ì‹Î_ ‹˘¿·Ì ±Î’‰Î ÏÁfiÌ›fl ¿˘«, Ï…S·Î fl‹÷ √‹÷ ’˛ÏÂZÎHÎ ¿ıLƒ ¶ÎflÎ …HÎΉΛ_ »ı.

AWuWÈR, vWW. 26 ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ ±Î_¿·Î‰ ÷η¿ÎfiÌ flΑıU›Î‹’flÎ ’˛Î◊Ï‹¿ Â΂Π√΋-¿ËÎfi‰ÎÕÌ, ≥LÿÌflÎ ‰√˝ ’˛Î◊Ï‹¿ Â΂Π√΋-fi‰Î¬·, ±ÎÁfl‹Î ’˛Î◊Ï‹¿ Â΂Î, √΋±ÎÁfl‹Î ±fiı fiÎfiÌ Á_ A ›ÎÕ ’˛Î◊Ï‹¿ Â΂Î, √΋- fiÎfiÌ Á_A›ÎÕ ¬Î÷ı ‹K›ÎËfi ¤˘…fi ›˘…fiÎ ¿ıLƒ‹Î_ T›‰V◊Î’¿ (Á_«Î·¿) fiÌ …B›Î ‹ÎÀı Œ¿÷ V◊ÎÏfi¿ ‹ÏË·Î µ‹ı ÿ ‰Îfl˘ ÷flŒ◊Ì ±fl∞±˘ ‹_√Ή‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı. ±Î …B›Î±˘ µE«¿ ‹Îfiÿ˚ ‰ı÷fi‰Î‚Ì ±fiı ¬_Õ Á‹› ‹ÎÀıfiÌ »ı. ω‘‰Î,I›@÷Î ÷ı‹… ÏfiflΑÎfl jÎÌ ±ÎÏ◊˝¿ flÌ÷ı fi⁄‚Î ‰√˝fiÌ √flÌ⁄Ì flı ¬ Î fiÌ«ı ∞‰÷Ì ‹Ï˷α˘fiı Ïfi‹c_¿‹Î_ ±√˛÷Îø‹

±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. Ïfi›÷ fi‹ÒfiÎfi_ Œ˘‹˝ ‹Î‹·÷ÿÎfl ¿«ıflÌ, ωfl¿<‰Î «˘¿ÕÌ,±Î_¿·Î‰ ’ÎÁı◊Ì ‹ı‚‰‰Îfi_ flËıÂı ±fiı ÷Î.30/11/2013 Á‘Ì ¤flÌfiı ±Î… V◊‚ı ’fl÷ ¿fl‰Îfi_ flËıÂı. ±fl…ÿÎflfiÌ ™‹fl 20 ◊Ì 55 ‰WνfiÌ ‰E«ı ˢ‰Ì Ωı≥±.ı ‰› ‹›Î˝ÿ΋Î_ ±fi.ΩÏ÷, ±fi.…fiΩÏ÷, ⁄ZÎÌ’_« ‹ÎÀı hÎHÎ ‰WνfiÌ »\À»ÎÀ

’ÎhÎ flËıÂı. ˆZÎÏHο ·Î›¿Î÷‹Î_ ±˘»Î‹Î_ ±˘»\ ‘˘.10 ’ÎÁ ˢ‰ …wflÌ »ı . ‹Î¿˝  ÌÀfiÌ fi¿· Œfl∞›Î÷ ΩıÕ‰ÎfiÌ flËıÂ.ı ±Î …B›Î ‹ÎÀı ‰ı÷fi ‹ÎÏÁ¿ w. 1000 ‹Îfiÿ ‰ı ÷ fi ‹‚‰Î’ÎhÎ ».ı ‰‘ ΩHοÎflÌ‹ı‚‰‰Î ‹ÎÀı ‹Î‹·÷ÿÎfl ¿«ıflÌ, ωfl¿<‰Î «˘¿ÕÌ,±Î_¿·Î‰fi˘ Á_’¿Û ¿fl‰Î …HÎΉΛ_ »ı.

yWXP¦WWR¥WWÈ X¨WyWW¥Wa§¦Wc ¥WcXPI§W Ic¥¡W ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW.26 yWXP¦WWR¥WWÈ ˜¥WZnW ©¨WWX¥W äWWUW¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ AWx¦WWXv¥WI ©WÈ©wWW AWB.AWT.B.©WY. óWTW PW¦WW£WYNY©W vWc¥WL £§WP˜cäWTyWW RR¿Ah ¥WWNc X¨WyWW¥Wa§¦Wc ¥WcPYI§W Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ yWXP¦WWRyWWÈ Ac¥W.PY. vWc¥WL Ac¥W.£WY.£WY.Ac©W. PhINTh óWTW RR¿yWY XyW:äWZ§I vW¡WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Ic¥¡WyWh X¨WX¨WxW xW¥WgyWW LÝTvW¥WÈRhAc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ §WW¤W §WYxWh VvWh.


4 

£WZxW¨WWT, vWW.27-11-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 13



AÈI yWÈ.161



£WZxW¨WWT, 27 yW¨Wc. 2013

TWVvW AW¡WvWY ¡WVc§W

¡WYXPvWW : AcI SWC§W Ic SYX§WÈoW ? SWC§Wc rWPc§WY, KW¡Wc rWPc§WY Ac RYITY... AhV ©WhTY.... Ac <¡WYXPvWW>yWc ¤WWC VäWc, ¥WW-£WW¡W VäWc. LcyWc ¥WWNc Ac IhC SWC§W yWVhvWY AcI ø¨WvWZÈ ýoWvWZÈ AÅ©vWv¨W VvWZÈ. Ac¥WyWZÈ äWZÈ wW¦WZÈ ? Tc§WY¥WWÈ ˜oWNW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY ¥WYuW£W²WYwWY Ac¥WyWW pWT¥WWÈ AL¨WWUZÈ wW¦WZÈ VäWc?

RcäWyWY ©W²WW¥WWÈ I§WÈXIvW §WhIh AyWc oWZyWcoWWThyWc ˜¨WcäWvWW ANIW¨W¨WW ¥WWNc IcyÏY¦W ©W²WW ©WXÿ¦W wWC Kc, vWc ©WWTY ¨WWvW Kc. ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ nWa£W X¨W§WÈ£W wW¦Wh Kc AyWc Lc¥WWÈ ¯WuW ¨WªWgwWY ¨WxWWTc ©Wý wWC äWIc Kc vWc¨WW oWȤWYT Ic©WhyWh ©WW¥WyWh Lc ©W£WPIc ©W£WPIc ýcPWvWY ¨WWvW £WyWY. vWh ThIY äWIW¦W yWc? §WhIh ITY TéWW Kc vWc¨WW §WhIhyWc rWaNÈ uWY-˜Xÿ¦WWwWY RaT TWnW¨WWyWh ˜¦WW©W IT¨WW¥WWÈ ¡WVc § WWÈ y WZ È yWW¥W vWh ¤WoW¨WWyW ýuWc , £W©W Ic Nlyc W¥WWÈ £WWLZ¥WWÈ £WcO§c WW ¤WWCyWh VWwW <XRäWW¤WWyW> ¤Wa§¦Wh Vh¦W AW¨Wc Kc. vWc¥W KvWWÈ IcyÏY¦W ©W²WW AyWc rWaNÈ uWY¡WÈrW ¨WrrWc V¨Wc ¥WvW¤WcR Ac ¨WWvWc ¡WuW yW¨Wc © WTwWY Ac y WZ È yWW¥W ¡WPÛZ È vWh £WYI Ic äWT¥W TWn¦WW X¨WyWW X¨WThxW IT¨Wh L TéWh. I§WWIh ©WZxWY ©WW¥WcyWY ¡WPÛW Kc Ic Ic N §WY ©WýyWY <¡WYXPvWW>. IWäW Ac ¥WW¯W ¨WWvWWg L VhvW nWZ T äWY ¡WT £Wc©WWPY TWnWYyWc ¥WXV§WW I¥WgrWWTYyWc §Wh§WZ¡W yWLTc ýcvWW AhXS©WTyWc äWm¦WvWW¨WWUW §WhIhyWc rWaNÈ uWYwWY RaT ¡WuW IW§¡WXyWI AWÈ I PW ITvWW ¡WuW ˜¥WhäWyW ANIäWc Ac¨WW X¨WrWWTc ¥WyW¥WWÈ oWWU £Wh§WYyWc yWLTKaN ¡WuW äWZÈ IW¥W ¡WhvWWyWW TWLIY¦W VTYSyWY TWnW¨WW! ©WTIWT ©WWvW ¨WªWgyWY ©WýyWc ¨WW©vWX¨WmvWWyWW AWÈ I PW ¨WxWZ rWhÈ I W¨WyWWTW AW¡W¨WY? ¡WPhäW¥WWÈ TVcvWY RYITYyWc pWTc T¥W¨WW £Wh§WW¨WY nWhUW¥WWÈ £Wc©WWPY ¡WaTvWY ¥WWyWc Kc vWh rWaÈNuWY¡WÈrW ¡WWÈrW NYIW IT¨WWyWh RTcI ¡W–WyWc Kc . AP¡W§WWÈ ITvWW ¡WXvWyWc AcyWY ¡WvyWY vWh ANIW¨WY äWIc yWc? pWT¥WWÈ IrWTW-¡WhvWZÈ ¨WªWgyWY ¨WWvW ITc Kc. AW ¡WVc§WWÈ ¡WuW ITvWY KhITYyWc ýuWY£WZ MYyWc ¡WhvWWyWW Ý¥W¥WWÈ £Wh§WW¨WvWW ¤WWCc AcI¨WWT ýc ¡Wa T c ¡ Wa T h AXxWIWT Kc , ¡WTÈ v WZ <<Ac I ¨WnWvWyWY ¨WWvW Kc . .. Ac I TXU¦WW¥WuWW oWW¥W¥WWÈ xWyWø Ac y WW §WoW¤WoW RT AO¨WWXP¦Wc E¡WTyWh X©W§WX©W§Wh AI£WÈ x W TVc Kc , £WR§WW¦W Kc rWaNÈ uWY¡WÈrWc AWoWkV I¦Whg VvWh Ic ¯WuW Ac y WY £Wc y W NhIäWc vWh äWm¦W Kc Ic ø¨WyW¤WT Ac AW¨WW IhC X¨WIbvW ¨WvWgyWwWY I¹ N È £ Z W ©WWwWc TVc , XR¨W©W¤WT ¥WVc y WvW ITYyWc ©WWÈ L ¡WPÛc xWyWø AyWc Ac y WY ¥WW¯W oWW¥WyWZ È yWW¥W, ¥WW-£WW¡WyWZ È yWW¥W AyWc <¡WYXPvWW> ¡WWKU ø¨WvWY AwW¨WW ¨WªWgyWY ©Wý¨WWUW Ic©Wh §WPY TVc§WW vWc¥WWÈ IWŒoWk©c W XyWTÈIä¹ W £WyWc vWc £WrWY äWIäWc . Lc ¥ W RYITYyWW Ý¡WTÈ oW, £Wh§WrWW§W ¡WTwWY AcyWW rWWXT¯¦W X¨WäWcyWh ¡WvyWY §WY§WW ©WÈ v WhªWyWh AhPIWT nWWCyWc ©Wa C LvWW. äWVc T yWW ˜¥WWuW¥WWÈ ¥WTvWY KhITYyWZ È La y WZ È yWW¥W. Ac¨WW §WhIh Ic Lc¥WyWY ©WW¥Wc AWTh¡Wh AÈ R WL £WÈ x WW¦W Kc , Ac L TYvWc RYITWyWW ¨WvWg¥WWÈ ¡WuW x¦WWyW RCAc vWh äWm¦W ¦Who¦W §WWoWvWZ È yWwWY. AKvW vWh pWuWY VvWY ¡WuW Ac ¥ WyWc m¦WWTc ¦ W Ac y Wh A¤WW¨W yWVhvWh §WWoWvWh. pWTc pWTc ¥WyWSW¨Wc vWc ¥ W ¥WTY¥W©WW§WW E¥Wc T WvWW ý¦W AyWc <¡WYXPvWW>yWY rWrWWg yWßY wWC oW¦WW Kc vWc¨WW ¥WWuW©WhyWc Kc Ic IhC KhITY ¡WYXPvWW AyWc KhITh £WUWvIWTY £WyWvWh ANIY äWIc. Rc ¨ WyWW RYxWc § W £Wc RYITW ¡WKY ýuWc ©WW–WWvW §W–¥WYyWh A¨WvWWT Vh¦W Ac ¨ WY wWvWY ý¦W Kc . m¦WWTc I ATc T WNY, m¦WWTc I oWZ © ©Wh, IhC ¨WxWZ §WWoWuWYäWY§W Vh¦W rWaÈNuWY¥WWÈ F¤WW TVcvWW ANIW¨W¨WW I¹äWW©WyWyWh ¡WXTrW¦W AW¡WYyWc RYITY ¥WhNY wWW¦W v¦WWTc Ac y WW ¡WT ¨WhrW oWhO¨WvWW ¥WW-£WW¡W ¡WhvWWyWW RYITWyWW Ac ¥ WyWY RYITY Ly¥WY. Ac y WW IÈ I ¹ ¡WoW§WWÈ ©WWwWc Ac oWTY£W nWc P Z £Wc ¡WWÈ R Pc vWh £Wc AWÈ © WZ ©WWwWc Ac ©W¥WWrWWTyWh AÈ v W AW¨Wc Kc . Ac ¨ WW¥WWÈ Rc ä WyWW IhC ¤WWoW¥WWÈ ýcCAc. s¦WWTc rWaÈNuWY¡WÈrWc yWT¥W X¥W¯Wh AyWc ¥Wh£WWC§W ShyW ¡WuW ýc ¨ WW ýc C Ac . Lc¥W ˜c¥WyWY pWÈNPY ¥WyW¥WWÈ ¡WuW ©W²WW¥WWÈ rWYNIY TVc ¨ WW vWc wW¦Wh. (RYITYyWZ È yWW¥W vW¥WyWc oW¥Wc Ac TWnWh) RYITY vWh TW¯Wc yWW ¨WxWc Ac N §WY I¹ R TvWY VhyWWTvW ©Wýg ¦ W, VýTh §WhIh £Wc p WT wWW¦W, ¥Wb v ¦WZ y Wh AWÈ I Ph ¨WxWvWh ¨W§WuW RWnW¨¦WZÈ Kc v¦WWTc ©WTIWT ¥WWNc TuWIc Kc Ac L TYvWc ©WW¥Wc y WY ¨¦WÅmvWyWW CTWRW ¥WWNc ¥WyWyWh Ac§WW¥Wg ¡WuW XR¨W©Wc ¨WxWc . IW§W ©W¨WWTc Lc y WY IW§WYpWc § WY ¨WWvWhwWY pWT AWnWZ È VTnWWvWZ È Ac y Wc ý¦W Ac N §Wc ©WIU ©WÈ p W yW¨WW ©W¥WWrWWT¥WWÈ ¨¦W©vW wWC ý¦W. R¨WWnWWyWW¥WWÈ yW¨WW LÝTY wWC oW¦WZÈ Kc Ic vWc ¡WuW wWhPY Ac¨WWÈ V¨WWXvW¦WWÈ ¥WWTc Kc ýuWc ¨WWoWc Kc , Ac y Wc A¨WoWu¦WW ¨WoWT Ac L ¨WnWvWc ¦Who¦W ¡WoW§WWÈ §Wc¨WWÈ LÝTY Kc. V¨Wc ¡WWTIc pWTc ¨WUW¨W¨WWyWY ¨WWvWh pWT¥WWÈ oWuWoWuWW¨WW §WWoWY, ¡WuW IVc Kc yWc ¡Wc ä WyNyWY ¤WTvWY ©WWwWc ¡Wc § WY SWC§W Kc § §WW I£WWN¥WWÈ ¡WVhÈ r WY ý¦W. ¡Wh§WY©W yWT¥WWäW §WW¨Wc. ýc vWc I§WÈXIvW K-K ¥WXVyWW ©WZ x WY ¨WYXP¦Wh m§WY¡©W Ic Ac © WAc ¥ WAc © W óWTW A®§WY§W ©WÈRäc W vWc y Wc Ly¥WX©Wö VI Vh¦W! Ic IWU AW¨Wc v¦WWTc IhCyWZ È IÈ C rWW§WvWZ È yWwWY, ¥WWuW©WyWW Ý¡W¥WWÈ AW¨Wc § W Ac I ©Nc ä WyW¥WWÈ Cy©¡Wc m NTyWY £WR§WY ©WWwWc ¡Wc § WY SWC§W ¥WWXU¦Wc . KW¡WWyWY RZ X yW¦WW¥WWÈ KW¡W¨WWUW §WhIhyWc rWaNÈ uWY˜Xÿ¦WWwWY ¥WhI§WvWW ¨¦WÅmvWyWc ThI¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh vWI ¥W¬¦Wc Ac AXyWrKyWY¦W ©WÈ £ WÈxWyWY TW–W©Wc Ac ¥WW©Wa ¥ W KhITYyWc Ac I XR' Ac I §WY ¤WWUY Ac y WZ È vWh vWWý ©W¥WWrWWTyWY §VW¦W¥WWÈ Ac SWC§W ¨WW©WY oWuWW¦W. RaT TWnW¨WW AÈoWc oWȤWYT Kc vWh ¡WKY ¥WWÈ o WuWY ITY äWIc . Ac ¨WnWvWc £Wa ¥ WTWuW ¥WrWW¨W¨WWyWc £WR§Wc ¡WVc § WW L ¥Wc © Wc LwWY XäW¦WU §Wa È N Y §WYxWZ È . pWT ¥WWwWc vWh ýuWc ¨WYLUY ¡WPY. TWLIWTuW¥WWÈ yW¨WW Ac I WR ¤WWªWuW¥WWÈ w WY ýc X¨WThxW ¥WWNc y Wh vWcuWc rWaNÈ uWY¡WÈrWyWWÈ ©W§WWV-©WarWyWh¥WWÈ ©WÈ¥WXvW RWnW¨W¨WY ýcCAc. AW £WW£WvW¥WWÈ ©WWS äW£Rh¥WWÈ yWW ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh Ac ¨WvWg y W ¡WT ¡Wa u Wg X ¨WTW¥W §WW¨WY RZ : nW AyWc äWT¥WyWW ¥WW¦WWg xWyWø AyWc §WY§WW IhCyWc ¥WhQZ È £WYýc yW¨Wh ¥WZ Ú h ¥WUY oW¦Wh Vh¦W Ac N §Wc ¡Wc § WY La y WY SWC§W Ay¦W TWLIY¦W ¡W–WhyWY ©WWwWh©WWwW rWaÈNuWY˜Xÿ¦WW¥WWÈ ©WZxWWTuWW ¥WWNc ©WXÿ¦W £WvWW¨W¨WW §WW¦WI yW TéWW, ¥WWvWW-X¡WvWWyWZÈ ASWN ÜRyW ¡WT nWWRYyWZÈ ©WScR I¡WPZÈ AhQWPY Rc¨WW¦W, ©W¥WWL©Wc¨WY ©WÈ©wWWyWc äWIW¦W. ¡WYXPvWWyWW yWW¥Wc IWUW ¨WW¨WNW STIW¨W¨WW Ic Sc©W£WZI ˜hSWC§W ShNW¥WWÈ ©WÈoWOyWh vWwWW nWW©W ITYyWc ©WW¥WWy¦W ˜ýyWh ¡WuW X¨WrWWT ITW¨Wh ýcCAc. AW ýc C AÈ v Wc Ac RYITYAc ¨WVc § WY ©W¨WWTc oWW¥WyWh Iº ¨ Wh yW¨WW £WcyWT KW¡W¨WWyWY IW¦Wg¨WWVY äWÝ wWC ý¦W AyWc £WWIY IWUZÈ rWhT©W RcnWWP¨WWwWY X¨WThxW RäWWg¨W¨WWyWc £WR§Wc AW¡WuWW ¡WT wWvWh Ic ¥WZÚWyWc ¥WW¯W yWcvWWAhyWW ¤WTh©Wc L TcQh ¥WaIY äWIW¦W Ac¥W yWwWY, vWcwWY AW ¥WZÚc ¡Wa ¦ Whg . >> TéWWc Ac ©W¥WWL - Ac vWh oWoWPvWW §WhNWyWY Lc¥W AW £WxWW AW¡WuWW óWTW wWvWh <¥WWyWX©WI £WUWvIWT> ThIY äWIW¦W vWh ¦W £WVZ Kc. RTcI XRäWWAcwWY X¨WrWWT ITW¨Wh ýcCAc. AcI vWh rWaÈNuWY-©WZxWWTuWW ¥WWNc PlhBDoW Ý¥WyWW ©WhSW ¡WT £Wc©WY XR§VY Ic ¥WZ£È WCyWY ¡WYXPvWWyWY rWrWWg IT¨WWyWc ¨WWvWWg AVà ANIvWY yWwWY....AVÃwWY äWÝ wWW¦W Kc . IWS§WW ©WWwWc PW£Wc L¥WuWc oWoWPÛc TWnWc. yWcvWWAh ¤W§WW¥WuW ITvWW LuWWvWW yWwWY, vWwWW vWcAh I§WÈXIvW ¤WavWIWU xWTW¨WvWW £WR§Wc ¥WVh§§WW¥WWÈ TVcvWY RYITYyWc ThL ©WYNY ¥WWTvWW KhITWyWh IWyW nWcrÈ WYAc Ac I VvWY ©WT©W ¥WýyWY ©WW¨W ¤WhUY KhITY. ˜ê Ac Kc Ic ©W¥WWL Ac N §Wc Ic AW¡WuWc ITY ¡WuW äWZ È äWIYAc ? AW¡WuWc §WhIhyWc IhC ¡WuW ¤WhoWc rWaNÈ uWY ¥WcRWyW¥WWÈ EvWWT¨WW ¥WWoWc Kc. ¨WUY, ©WZX˜¥W IhNgc vWh ¦W £WVZ Kc. ¡WKY Ac R¨WWnWWyWWyWY SWC§W £WyWY. ¡Wc ä WyN yWÈ £ WT-170, AWC©WY¦WZ wWhPW oWW¥Wc o WW¥W Ic pWTc pWTc ThI¨WW L¨WWyWW VvWW? ATxWY TW¯Wc nWc v WTyWW Kc P c IhC ¡WhvWWyWW Lc rWZIWRW¥WWÈ Lc§W¥WWÈ oW¦Wc§WW §WhIhyWW rWaÈNuWY¥WWÈ F¤WW TVc¨WW ¡WT yWÈ £ WT-4, X¨WÈ o W yWÈ £ WT-£Wc . A£WUWyWc £WrWW¨W¨WY Ic R©W oWZ È P W ¨WrrWc w WY Ac I KhITYyWc £WrWW¨W¨WY Ac üä¦W ˜XvW£WÈxW ¥Wam¦Wh VvWh vWc rWZIWRWyWc VW§W¥WWÈ vW¥WW¥W TWLIY¦W ¡W–WhAc A©WTVYyW ¡WKY Ac ¡Wh§WY©W ©NcäWyWyWY SWC§W £WyWY. Ic©W yWÈ£WT - 1,41,784, XVyRY XS§¥W ¡WaTvWZÈ L ¥W¦WWgXRvW Kc. vWh äWZÈ AW¥W L ©W¥W©W¥WYyWc rWW ¡WYyWc XR¨W©W # ¥WyWhoWkWS ITY Rc¨WWyWZÈ IW¥W I¦WfZ Kc, vWc £WW£WvW ¡WuW yWhÈxWyWY¦W Kc. Ac S AWCAWT yWÈ£WT - 75,985. ¡WaTh IT¨WWyWh AyWc STY AW¨WY äWT¥WLyWI pWNyWW £WyWc v¦WWTc <¨WhVY T¢vWWT?> RTcI KhITY¥WWÈ ¡WZܪWyWY yWLT nWW©W ITYyWc £WRCTWRW ¡WWTnWY rWaÈNuWY-©WZxWWTuWW¥WWÈ LÝTwWY ¨WxWWTc X¨W§WÈ£W wWC rWam¦Wh Kc vWcwWY ˜¦WW©W ¡WKY Ac KW¡WWyWY SWC§W £WyWY, S§WWuWW oWW¥WyWW QÃIuWW nW£WT¡W¯WYyWY AWnWTc AW £WUWvIWTYAh Vh¦W Kc IhuW? IhCyWW RYITW, IhCyWh ¤WWC, §Wc¨WWyWY äWÅmvW Ly¥WývW Vh¦W Kc ¡WuW AcyWY ©WWwWc rW§WW¨WY §Wc¨WWyWY Ac¨Wh IT¨Wh ýcCAc Ic Lc ¡WuW ©WZxWWTh wWW¦W vWcyWW ¡WT ©WÈ©WRyWW AWoWW¥WY SWC§W yWÈ 35. IhCyWh ¡WXvW Ic IhCyWW X¡WvWW. AW¡WuWW¥WWÈyWW L AcI yWc? vWh Lc¥W AcI RYITYyWc yW£WUWC ¡WuW Vh¦W Kc, Lc §WWÈ£WW oWWUc £WUWvIWT Lc¨WZÈ ¨WT¨WZÈ Ý¡W ©W¯W¥WWÈ X©Wßh ¨WWoWc. ýc Ac¥W yWVà wWW¦W vWh IcyÏ ©WTIWTyWW ©vWTc Lc I©WTvW ©W¥WWÈ v WTc Ac TWLIWTuWYyWY SWC§W £WyWY, ©W²WW¡W–W ¥WWNc QWÈ I X¡WKhPWyWY ¡WhvWWyWY T–WW ITvWWÈ äWYnW¨W¨WZÈ LÝTY Kc Ac¥W L AcI RYITWyWc X¨WIbXvW vWTS xWWTuW ITc Kc. AW¨WW ¨WvWgyWyWc AWÈnW AWPW IWyW yW ITYAc AyWc rWW§WY TVY Kc vWcyWh IhC AwWg yWVà TVc. rWaNÈ uWY-©WZxWWTuWWyWW A¤WW¨Wc A¦Who¦W SWC§W AyWc X¨W¡W–W ¥WWNc ¥W©WW§Wc R WT SWC§W. LvWh ANIW¨W¨Wh Ac AW¡WuWY STL Kc. IhC L rWh¡WPc yWhÈxWWvWW yWW Vh¦W Ac¨WW X¨WThxW ˜oWN ITYAc vWh ©W¥WWLyWZÈ Õc× ©WLgyW Ac¨WZÈ <NhUZÈ> ¥WRR §WhIh ©WÈ©WR¥WWÈ AyWc X¨WxWWyW©W¤WWAh¥WWÈ ˜¨WcäWY ý¦W vWh vWc ©WWÜÈ yWVà IVc¨WW¦W. ¥WXV§WW EvwWWyW ¥WWNc y WY ©W¥WWL©Wc ¨ WY ©WÈ © wWW ¥WWNc <Tc § WY> IWQ¨WWyWY yWWyWW-¥WhNW AP¡W§WWÈ, IW¦WRWyWY ¤WWªWW¥WWÈ <£WUWvIWT>yWY ¨¦WWn¦WW¥WWÈ yWW AW¨WvWW IT¨WW vWd¦WWT L Vh¦W Kc. rWaNÈ uWY-©WZxWWTuWWyWY XrWÈvWW ¥WW¯W rWaNÈ uWY¡WÈrWyWc Ic ¥WW¯W y¦WW¦W¡WWX§WIWyWc Lc Kc, vWc SWC§W £WyWY. Vh¦W Ac¨WW A®§WY§W ¨WvWgyW ThL£WThL wWvWWÈ TVc Kc. äWWTYXTI £WUL£WTY ¡WuW ©WWTY £WW£WvW yWwWY. TWLIY¦W ¡W–Wh ¥WW¯W nWhnW§WY XyW¨WcRyW£WWø ¡WaTvWW L  meghanimeshjoshi@gmail.com ¡WWyWyWW oW§§WW ¥WWNc vW¥WWI¹ ©WWwWc wWa È I WvWY ¨WWvW AyWc rWWyWY §WWTY ¥WWNc ¨WoWT A¥WZI äW£RhwWY, yWLTwWY Ic A¥WZI CäWWTWwWY wWvWW ¥WWyWX©WI £WUWvIWTyWc ©WYX¥WvW Kc. vWWLcvWT¥WWÈ ©WZX˜¥W IhNgc ¥WvWRWThyWc E¥WcR¨WWThyWc yWIWTY IWQ¨WWyWh Lc AXxWIWT AW¡¦Wh Kc vWcyWW ¡WT ¡WuW TWLIY¦W ¡W–WhAc oWȤWYT X¨WrWWTuWW IT¨WY ¡WPäWc, Ic¥WIc AW yW¨WY ¨¦W¨W©wWWyWc Ic¨WY TYvWc §WWoWZ IT¨WY vWcyWY X¨WrWWTuWW IT¨WWyWZÈ IW¥W ©WZX˜¥Wc ©WÈ©WRyWc ©WhÈ¡¦WZÈ Kc. A§W£W²W, ¥WvWRWThyWc E¥WcR¨WWThyWc yWIWT¨WWyWW A¡WW¦Wc§WW AXxWIWTyWY ¥WV²WW vWh v¦WWTc L ©wWWX¡WvW wWäWc Ic s¦WWTc yWIWT ITyWWTW ¥WvW ¨WxWWTc Vh¨WWwWY ¡WZyW: rWaÈNuWY ITW¨W¨WWyWY ¨¦W¨W©wWW ¡WuW pWPW¦W. ©WWwWh©WWwW, AW ©WÈR¤Wgc Ac ¡WuW ýc¨WZÈ ¡WPäWc Ic A§WoWW¨W¨WWRY AyWc AWnWW RcäW¥WWÈ ¡WWÈrW ¨WªWgwWY ¨WxWWTc ©W¥W¦W ©WZxWY AcI §WhIäWWVY ¡WöXvW¥WWÈ yW ¥WWyWyWWTWÈ vW²¨Wh AW ¨¦W¨W©wWWyWh RZÜ¡W¦WhoW yW ITY ý¦W. vWcwWY, AW AXxWIWTyWh RZÜ¡W¦WhoW ¡WuW wWC äWIc Kc, vWc¨WY Lc äWÈIW FOY TV©¦W¥W¦W ©W¨WW§W £WyWY TVc§WW Ic©W AWÜXªW-Vc¥WTWL Vv¦WWyWW Ic©W¥WWÈ Kc¨WNc ©WY£WYAWB ARW§WvWc ¡WhvWWyWh VvWY vWc ©WW¨W ¨¦WwWg yWVhvWY. rWZIWRh AW¡WY RYxWh AyWc AW £Wc¨WPY Vv¦WWyWW Ic©W ¥WWNc AWÜXªWyWWÈ ¥WWvWW-X¡WvWWyWc RhªWY OTW¨¦WW. PcÅyN©N TWLcäW vW§W¨WWT AyWc vWcyWY ¡WvyWY yWa¡WZTyWc Vv¦WWyWY ©WWwWh©WWwW ¡WZTW¨WWyWh yWWäW IT¨WW ¥WWNc ¡WuW RhªWY OTW¨WW¦WW Kc. AyWcI IWTuWhwWY AW Ic©W nWa£W L rWXrWgvW AyWc yWWNIY¦W TéWh VvWh. 15¥WY ¥Wc, 2008yWW ThL yWhAcPW¥WWÈ ©WWÈn¦W¦WhoWyWW ¨WuWgyWyWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ ¤WoW¨WWyW ÕYIbªuWc ø¨WyWY Ev¡WX²W AÈoWc vW§W¨WWT ¡WXT¨WWTyWW ¢§W‹N¥WWÈ L AWÜXªWyWY Vv¦WW £WWR LuWW¨¦WZÈ Kc Ic ˜IbXvW ø¨WyWZÈ äWTYT ¡WhvWWyWWÈ ¡WWÈrW vW²¨Wh - ¡Wbw¨WY, LU, ˜wW¥W XR¨W©WwWY L AW Ic©W¥WWÈ IhNgyWh rWZIWRh AW¨WvWWÈ AWIWäW, ¨WW¦WZ AyWc AXoyW AyWc ¯WuW oWZuWh - ©WvWh, Týc AyWc vW¥WhwWY F¤WZÈ ©WZxWY IhuW ýuWc IcN§WW¦W ¡WPW¨W AW¨¦WW. ©WY£WYAWB AcI ¥WVv¨WyWW ˜hLcmN ¡WT 70 X¨W°WWyWYAh IW¥W ITY ITc Kc. äWTYT-XyW¥WWguW £WWR £Wk”WyWh AÈäW ø¨W vWTYIc äWTYT¥WWÈ ˜¨WcäW ITc Kc ARW§WvWc AW Ic©W¥WWÈ vW§W¨WWT RÈ¡WvWYyWc ©Wý TéWW VvWW. RTcI ¡WT IW¥WyWh ¤WWTc £WhL VvWh. AcI XR¨W©W AcI AyWc vWcyWc ø¨WWv¥WW £WyWW¨Wc Kc. AW TYvWc AW¡WuWc ýcCAc KYAc Ic ˜IbXvWyWW ©WȤWUW¨W¨WWyWZÈ ¡WuW yWßY I¦WfZ Kc. Vv¦WWyWW Ic©W¥WWÈ ©WW¥Wc AW¨WY L rWam¦Wh Kc Ic AWÜXªW AyWc Vc¥WTWLyWY ©WY£WYAWB ARW§WvWyWh rWZIWRh ¡Wa¨WWgoWkVwWY ˜cXTvW X¨W°WWyWYAc £Wh©W ¡WW©Wc LCyWc IéWZÈ, <©WT, AWLc £WWUIhyWc AWxWWTc L ø¨WyWY ¨WbX²WyWZÈ XyWxWWgTuW wWW¦W Kc. ¡WKY RTcI Ly¥Wc AW ¨WbX²W ¥WyW AWø¨WyW IcRwWY ¥WWÈPYyWc ¥WhvW ©WZxWYyWY ©Wý ¥WUY äWIc Vv¦WWyWh Ic©W AcI ©¡WÖ £WW£WvW Kc AyWc vWc¥WWÈ ©W¥WoWk Vh¨WWyWW AWTh¡WyWc AcI RhªWYyWY ©¨WW¤WWX¨WI SXT¦WWR äWVcT¥WWÈ AcI ˜RäWgyW rWW§Wc Kc vWc RcnWWP¨WW §WC L¨WW Kc. vWh vWTYIc ø¨WyWY ©WWwWc TVc Kc. ©WWÈLc ©WWPW ¡WWÈrW ¨WWo¦Wc pWTc L¨WWyWY Tý AW¡WäWh>. £Wh©Wc ©WWÈLc Kc. ¡WTÈvWZ Ac¨WZÈ §WWoWc Kc Ic ARW§WvW AW Ic©WyWc TcT©c N y¦WW¦WvWȯW AyWc yWYXvW-XyW¦WÈvWWAh ¥WWNc ¡WuW AyWcI vWTYIc §Wc¨Wh ýcCAc. ARW§WvW LcyWc ¡WuW RhªWY OTW¨Wc Kc AÖWÈoW ¦WhoW¥WWÈ AWO ˜IWTh ¦W¥W, XyW¦W¥W, AW©WyW ¨WoWcTc óWTW ¥WyWyWW AW‹S TcT Ic©W¥WWÈ ¥WaIc Kc. AWÜXªW-Vc¥WTWLyWY ¥WPgT- ¡WWO ¤WTc§WW Kc. RcäW¥WWÈ vW¡WW©W A‹Ly©WYAhyWW vWc AW¨WZÈ L IVc Kc. AWLc vW§W¨WWT RÈ¡WvWY ¡WuW Ac¨WY L ¨WVc§WW L¨WWyWY ¥WÈLTZ Y AW¡WY RYxWY. XyWoWkVyWZÈ x¦Wc¦W §WCyWc ©WWxWI rWW§Wc Kc AyWc ¥WyWyWh XyWoWkV wWvWWÈ L ø¨W ¡WT¥W£Wk”¥WWÈ X¥W©NlYyWc AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ ¡WuW x¦WWyW¥WWÈ §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc IW¥WIWL ¡WT ˜êh FOvWW L TéWW Kc. AW Ic©W¥WWÈ SXT¦WWR ITY TéWZÈ Kc. s¦WWTc Ic©W ©¡WÖ Kc Ic ARW§WvWc ¨WVc§WW L¨WWyWY ¥WÈLZTY ¥WUY oWC vWc ¡WKY X¨W°WWyWY STY X¨W§WYyW wWC ý¦W Kc AyWc ø¨WyW-¥WTuWyWW rWÿ¥WWÈwWY ¥WZmvW wWC ý¦W Kc. VW§W Kc. §WhIh AW Ic©W¥WWÈ ©Wv¦W ýuW¨WW ¥WWoWvWW VvWW AyWc ¡WuW s¦WWTc ©WY£WYAWB ¡WhvWWyWW §WW‹-XP¡WWNg¥WcyNyWW ©WY£WYAWByWY vW¡WW©WyWc ¦Who¦W oWuWY Kc. ¡WWKW IW¥Wc §WWoWY oW¦WW. ThLyWY Lc¥W IW¥W¥WWÈ ¥WäWoWa§W wWC RcäW¥WWÈ y¦WW¦WvWȯWyWh X¨W§WÈ£W IhCwWY Ka¡Wh yWwWY. vWh AWLyWW ¨WvWg¥WWyW ©W¥WWL¥WWÈ ¥WyWyWW XyWoWkVyWY I§¡WyWW ¥WZäIc§W LuWW¦W Kc. AcI ©W¥W¦Wc Ac¨WZÈ ¡WuW §WWoWvWZÈ VvWZÈ Ic vWcyWZÈ ©Wv¦W IRY ©WarWyW ¡WT SWByW§W XT¡WhNg AW¡W¨WWyWW rWZIWRW ¡WT oW¦WW AyWc ©W¥W¦W m¦WWÈ ¨WYvWY oW¦Wh vWc nW£WT L yW TVY. vWcAh RTc I ¨¦WÅmvW vWcyWY nWW¥WYAhwWY ¡WuW ¡WXTXrWvW Kc. ©WTIWT AXyW¦WÈX¯WvW ¤WhoW-X¨W§WW©W AyWc A©vWc¦W vWwWW A¡WXToWkVyWZÈ ¡WW§WyW yW wW¨WWwWY ˜oWN wWäWc ¡WuW yWVÃ. ©¨WW¤WWX¨WI Kc Ic, AW Ic©WyWWÈ ¡WVhÈrWY VvWY v¦WWTc ¡WuW vWcyWW IW¥WIWL ¡WT AWÈoWUY ©WvWvW IW¥W ITvWW TéWW AyWc VWwW¥WWÈ TVc§WZÈ IW¥W £W©W V¥WuWWÈ ¥WyWyWh XyWoWkV IT¨Wh IXOyW Kc. A©vWc¦W AcN§Wc rWhTY yW IT¨WY. rWhTY IT¨WWwWY ýUWÈ EIc§W¨WW¥WWÈ pWuWh ©W¥W¦W §WWo¦Wh Kc ¡WTÈvWZ vWcyWW rWÃxW¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. V¨Wc s¦WWTc ARW§WvWc vWcyWY ¡WuW ©WWTY ¡WcOc ýuWc Kc. ¡WTÈvWZ AW nWW¥WYAhyWc RaT ¡WZÜÈ wWC LäWc vWc¥W X¨WrWWTvWW TéWW. AWnWTc IW¥W ¡WZÜÈ ITYyWc vW¡WW©WyWc ¦Who¦W oWuWY Kc v¦WWTc ¡WuW AcI ¨WoWg vWcyWW IT¨WWyWY XRäWW¥WWÈ IäWZÈ L yWßT IW¦Wg wWvWZÈ yWwWY. RZXyW¦WW¥WWÈ AyWcI XyWXVvWWwWg wWC äWIc Kc. A¡WXToWkVyWh VcvWZ Kc Ic LÝTwWY ¨WxWWTc ©WÈpWTh ¥WWNc ¥WW¯W ©WY£WYAWByWc RhªW Rc¨Wh yWIW¥Wh Kc. vWcuWc pWXP¦WWU¥WWÈ yWLT yWWnWY vWh rWhÈIY oW¦WW. TWvWyWW ©WWPW yW IT¨Wh, ¡WTÈvWZ AWLc ¥WhNW¤WWoWyWW §WhIh IhC yWc IhC rWYLyWY rWhTY AWO ¨WWoWY oW¦WW VvWW. £WWUIhyWc £WVWT ST¨WW §WC L¨WWyWZÈ AW Ic©W¥WWÈ X¨WXrW¯W ¡WW©WZÈ Ac VvWZÈ Ic, E²WT ˜RcäW IW¥WIWL ¡WT ©W¨WW§W EOW¨WY TéWh Kc. ©WY£WYAWByWc y¦WW¦WvWȯWyWY £WW£WvW¥WWÈ RTcI R©W §WWnW §WhIh¥WWÈ 50 vWwWW vWcyWh ©WÈoWkV IT¨WW L ¥WÈPÛW Kc. ø¨WyW ¥WWNc LÝTY xWyWwWY ¨WxWWTc xWyW ýc ¡Wh§WY©WyWY vW¡WW©W ¡WT ¤WTh©Wh yW Vh¨WWwWY AW Ic©W ¨WxWWTc¥WWÈ ¨WxWWTc LXN§W VWC˜hSWB§W Ic©W L ¥WUvWW LL Vh¨WW ýcCAc. ¡WTÈvWZ AW¡WuWW RcäW¥WWÈ Å©wWXvW Ac ¨WrWyW AW¡¦WZÈ VvWZÈ vWc V¨Wc ¦WWR AW¨¦WZ.È ¥WWuW©W ©W¥WWLyWY ©Wc ¨ WW¥WWÈ §WoWW¨Wc vWh ©W¥WWL¥WWÈ ýc ¨ WW ¥WUvWZ È vW§W¨WWT RÈ¡WvWYAc ©WY£WYAWByWc vW¡WW©W ©WhÈ¡W¨WWyWY Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ RTcI ¨¦WÅmvW vWcyWY ¡WW©WcwWY y¦WW¦WyWY Kc Ic LýcyWW Ic¨WU 18000 ¡WR Kc AyWc vWc¥WWÈwWY vWc¥WuWc £Wh©WyWY AhXS©W vWTS ýc¦WZÈ vWh vWc nWW§WY VvWY. A©WÈvWZ§WyW ©W¥WW’ wWC ý¦W AyWc xWyWyWY rWhTY ¡WuW ANIW¨WY äWIW¦W. ýc Ac¥W ¤W§WW¥WuW ITY VvWY. wW¦WZÈ ¡WuW Ac¥W L, AW Ic©W A¡Wc–WW TWnWc Kc. IhCAc ©WY£WYAWByWW ¥WWUnWW rWhwWW ¤WWoWyWW §WoW¤WoW nWW§WY ¡WPc§WW Kc. ¨WPY ARW§WvWh vWc¥WuWc pWTc L¨WWyWY ¨WWvW ©WTyWc ©W¨WWT¥WWÈ LuWW¨WY RYxWY VvWY wWäWc vWh ©W¥WWL¥WWÈ TW¥WTWs¦W AW¨WY ý¦W AyWc ©Wi äWWÈXvWwWY nWZäWVW§W ø¨WyW ©WY£WYAWByWY ¡WW©Wc oW¦Wh AyW ©WY£WYAWBAc ¡WhvWWyWY ¡WT yWLT IT¨WW Lc¨WY Kc. vWcyWY ©WW¥Wc IW¥WIWLyWh AyWc ©W¨WhgrrW ARW§WvWh ¥WW¥W§Wc ¡WuW Å©wWXvW IÈB ¨WxWWTc AcN§Wc vWc IW¥W ©W¥WcNYyWc pWTc L¨WW yWYI¬¦WW. £WWUIhyWc ˜RäWgyW¥WWÈ ø¨WY äWIc. yW §WC LC äWI¦WWyWh AS©Wh©W wWC TéWh VvWh. pWTc ýc¦WZÈ vWh vW¡WW©WyWW pWhPW AyWcI XRäWW¥WWÈ RhPW¨¦WW. ©Wv¦W Ac Kc LcN§Wh nWPI§Wh Kc vWcN§WY vWcyWY ¡WW©Wc ©WÈ©WWxWyW-©WW¥WoWkY ©WWTY yWwWY. y¦WW¦WWxWYäWhyWW I¹§W 895 ¡WRhyWY vWZ§WyWW¥WWÈ ¨WxWWTc xWyW©WÈoWkVyWY BrKW TýcoWZuW¥WWÈ ¨WxWWTh wW¨WWyWZÈ ¥WaU IWTuW Kc. Ic, ©WY£WYAWB ¡WuW Kc¨WNc vWh Ac L ¡WXTuWW¥W ¡WT Kc nWTY?vW¡WW©WyWY ÏXÖAc vWh E²WT ˜RcäW ¡Wh§WY©Wc 280 nWW§WY ¡WPc§WW Kc. AW Å©wWXvW¥WWÈ vW¥Wc v¨WXTvW £WWUIh RcnWWvWW yVhvWW AyWc ¡WvyWY IäWZÈI ¨WWÈrWY TVY VvWY. s¦WWTc ¨WxWWTc xWyW©WÈoWkV wWW¦W Kc v¦WWTc X¨W§WWX©WvWW, ¥WhV AyWc ¤W¦W F¤WWÈ wWW¦W ¡WVhÈrWY VvWY Lc E²WT ˜RcäW ¡Wh§WY©W ¡WVhÈrWY VvWY, AW Ic©WyWc ¡WaTh L ITY RYxWh VvWh. vWcuWc vW¥WW¥W y¦WW¦WyWY AWäWW IB TYvWc ITY äWIh? y¦WWX¦WI vWȯWyWY ¡WXTÅ©wWXvWyWY Kc AyWc vW¥WhoWZuW TWL ITc Kc. vW¥WhoWZuWwWY ¦WZmvW ¥WWuW©W ø¨WyWyWY ¡WTÈvWZ AW AWxWWTc AcI yW IVY äWIW¦W Ic ¦WZ¡WY ¡Wh§WY©Wc ¥WV²¨WyWW ¡WZTW¨WWAhyWc IWÈ vWh AcI¯W yW I¦WWg AwW¨WW nWW¥WYAhyWW ¥WW¥W§Wc vWh Å©wWXvW Ac KcIc RTRY ¡WuW ©WTIWT oWȤWYTvWWwWY vWcAh ¨WWIcS XyW¥yW¦WhXyWAh¥WWÈ Ly¥W §Wc Kc AyWc vW¥Wh¥WWÈwWY Týc AyWc ©WvWhoWZuW (©WWX²¨WI) ¡WhvWWyWZÈ IW¦Wg AcIR¥W ¦Who¦W TYvWc I¦WfZ VvWZ.È vWcuWc AyWcI vWcyWc yWÖ wW¨WW RYxWW. ÿWB¥W ©WYyWwWY XSÈoWT X˜yN Kc AyWc PhmNT ¡WuW Ac L Kc. Å©wWXvW IcN§WY nWTW£W Kc VvWW AyWc V¥WuWW £Wh¥£W oWZuWhyWc oWkVuW ITYyWc ø¨W ˜¤WZyWh ©WW–WWvIWT Ic AyWZ¤W¨W ITc Kc. ¡WTÈvWZ ¨¦WÅmvW ©vWTc £WcRTIWTYyWh ¡WXTrW¦W AW¡¦Wh Kc AyWc AcI IWTuW ©WZxxWWÈ £WTW£WT §Wc¨WW¥WWÈ yW AW¨WY. AWÜXªWyWW Ý¥WyWY vWcyWh AÈRWýc Ac ¨WWvW ¡WTwWY §WoWW¨WY äWIW¦W Kc Ic ÓNäWc Ac¨WZÈ §WWoWvWZÈ VvWZ.È A©vWc¦W Ic A¡WXToWkVyWc ø¨WyW¥WWÈ yW A¡WyWW¨Wc vWh XyW¥yW ¦WhXyWAh ˜W¡vW ITc Ac ¡WuW Kc Ic ©WY£WYAWByWc ¡WhvWWyWY vW¡WW©W ¡WaTY IT¨WW¥WWÈ ¡WuW ¦Who¦W vW¡WW©W ¡WuW ITWC yWVÃ. ¦WZ¡WY ¡Wh§WY©Wc Ih§WIWvWW ¨WPY ARW§WvW¥WWÈ AcI Ic©W §WoW¤WoW 150 ¡WTÈvWZ ¡WvyWYAc äWWÈXvWwWY Kc. ø¨WyWh AWoWW¥WY Ly¥W vWcyWW¥WWÈ TVc§WW oWZuWh ¡WT XyW¤WgT ITc Kc. AW¨WIWT AW¡¦Wh AyWc AWN§Wh §WWÈ£Wh ©W¥W¦W §WWo¦Wh. ¦WZ¡WY ¡Wh§WY©WyWY vW¡WW©W I¦WWg £WWR vWh AW Ic©W §WoW¤WoW ¥Wbv¦WZ ¡WW¥WY ¨WªWhgwWY ¡WcÅyPÈoW Kc. AW vWh AcI ERWVTuW ¥WW¯W Kc Ic IéWZ,È <vW¥WWTW ¥WWNc IhSY £WyWW¨WZÈ ? Ic ¡WKY ¤WanW §WWoWY Vh¦W vWh IW¥WoWYTYyWY vWh äWY ¨WWvW IT¨WY? vWcuWc vWh AWÜXªWyWY oW¦Wh VvWh! ©WY£WYAWByWY ¡WW©Wc s¦WWTc AW Ic©W AW¨¦Wh AW¡WuWc y¦WW¦W ˜XvW Ic¨WY ERWX©WyWvWW AnWv¦WWT ITY L¥W¨WWyWZÈ §WW¨WZ>È Vv¦WWyWY vW¡WW©W ITvWWÈ vWcyWW pWTyWY ¡WuW ¦Who¦W TYvWc v¦WWTc ©Wv¦W ©WZxWY ¡WVhÈrW¨WWyWY I©WTvW nWa£W IXOyW VvWY. §WYxWY Kc. Ac ©WWrWZ Kc Ic vW¡WW©W AyWc ARW§WvWY XyWuWg¦WhyWY X¨W°WWyWYyWc AWç¦Wg wW¦WZÈ AyWc IéWZÈ Ic <vWZÈ ¡WuW ¡WY¨WWyWY Vh vW¡WW©W ¡WuW yWVhvWY ITY. AyWc vWcyWW ¡WoW§Wc Vc¥WTWLyWY ARW§WvWyWh rWZIWRh AW¨¦WW £WWR Ac¨WZÈ IVY äWIW¦W Ic ¡WhvWWyWY AcI ˜Xÿ¦WW Vh¦W Kc ¡WTÈvWZ Ac ¡WuW AcI ©Wv¦W vWh §WW¨W>. ¡WKY xWY¥WcwWY ¡WaK¦WZ,È <£WWUIh I¦WWÈ oW¦WW Kc ?> AW Vv¦WW wW¨WWwWY AyWc vWcyWY §WWäW xWW£WW ¡WT ¡WPY Vh¨WWyWY ©WY£WYAWByWc ýc IW¥W ©WhÈ¡WW¦WZÈ VvWZÈ vWc vWcuWc Kc Ic AW ˜IWTyWW rWXrWgvW Ic©Wh¥WWÈ RcäWyWY LyWvWWyWY ˜êwWY ¡WvyWYyWc yW¨WWC §WWoWY AyWc IéWZÈ, <Ic¥W, vW¥WyWc nW£WT VIYIvW ¡WuW KcI ¥WhPcwWY ©¡WÖ wWC. Ac ¡WuW §WoW¤WoW ©WSUvWW¡Wa¨WgI I¦WfZ Kc. Lc §WhIh Ic©W £WÈxW IT¨WWyWW A¡Wc–WW Ac L Vh¦W Kc Ic y¦WW¦W ¨WVc§WW¥WWÈ ¨WVc§WY vWIc yWwWY? vW¥WWTW ¥WcyWcLT ©W¨WW ¡WWÈrWc AW¨¦WW VvWW AyWc £WWUIhyWc yWßY Kc Ic ©WY£WYAWB ARW§WvWyWW rWZIWRWwWY A©WÈvWZÖ ©WY£WYAWByWW AWoWkV ¡WT ©W¨WW§W EOW¨WY TéWW VvWW ¥WU|c AW¡WuWW yWYXvW-XyW¥WWgvWWAhyWc y¦WWX¦WI vWȯWyWY AcI oWZÜ ¡WhvWWyWW XäWª¦WhyWc ˜v¦W–W ERWVTuWyWW ¥WWx¦W¥WwWY °WWyWyWY ¨WWvW vW§W¨WWT RÈ¡WvWY ErrW y¦WW¦WW§W¦WyWWÈ óWT nWNnWNW¨WäWc vWc¥WuWc ©W¥WL¨WZÈ ýcCAc Ic ©WY£WYAWBAc AW XyWuWg¦W nWW¥WYAh RaT IT¨WW ¥WWNc X¨WyWW IhB X¨W§WÈ£Wc yWßT ˜RäWgyW ýc¨WW §WC oW¦WW Kc. ITY TéWW VvWW. AcI ¨WWT vWc¥WyWW AcI XäWª¦Wc vWc¥WyWY ©WWwWc ¥WhPY TWvW ©WZxWY ¨WWvWh AyWc äWm¦W Kc Ic, ErrW y¦WW¦WW§W¦W AwW¨WW ErrWvW¥W §Wh-PY¡WWNg¥WcyNyWY ¤W§WW¥WuW ¡WT §WYxWh VvWh. s¦WWTc ¡WoW§WWÈ ¤WT¨WW ¡WPäWc. AW ¥WW¥W§Wc Ic¨WU AcI£WYý ¡WT VIYIvWc Ac¨WZÈ VvWZÈ Ic ©WWÈLc £Wh©Wc ýc¦WZÈ Ic X¨W°WWyWY Vø ¡WuW I¦Wgc TWnWY. XäWª¦W s¦WWTc ¡WhvWWyWW nWÈP¥WWÈ L¨WW ¥WWNc ¡WoWXwW¦WWÈ FvWTvWh VvWh y¦WW¦WW§W¦W¥WWÈ AW rWZIWRh STY ý¦W! AW¨WZÈ AyWcI Ic©Wh¥WWÈ ARW§WvWc ©WY£WYAWByWW AÈXvW¥W AVc¨WW§WyWc yWIW¦Whg L¨WW£WRWTY yWWnWY ¡WhvWWyWW IvWg¨¦WyWY BXvWÕY ITY §Wc¨WY IW¥W¥WWÈ ¨¦W©vW Kc, ©WWÈLc ¨WVc§WW L¨WWyWZÈ vWcAh ¤Wa§WY oW¦WW VvWW. v¦WWTc v¦WWÈ AÈxWWÜÈ ýcCyWc oW¤WTWC oW¦Wh. AÈxWWÜÈ AcN§WZÈ oWWQZÈ VvWZÈ Ic X£W§WI¹§W wW¦WZÈ ¡WuW Kc. ¡WTÈvWZ VW§W vWh AW ©W¨WW§WyWh L¨WW£W VhvW vWh vWcuWc STYwWY vW¡WW©W IT¨WY L ¡WPvW. EXrWvW yWVà §WcnWW¦W. IW¥W¥WWÈ RnW§W IT¨WWyWZÈ £Wh©WyWc ¦Who¦W yW §WWo¦WZÈ AyWc £WWUIhyWc IäWZÈ L yW RcnWW¦W, v¦WWÈ ¡WoWXwW¦WWÈ FvWT¨WWyWY vWh ¨WWvW L äWY? ˜RäWgyW RcnWWP¨WWyWY L¨WW£WRWTY ¡WhvWc E¡WWPY §WYxWY. XäWª¦Wc oWZÜyWc IéWZ,È <<oWZÜø, AÈxWWTWyWW IWTuWc T©vWh ¥WUvWh yWwWY, vWcwWY NY¡©W : ¡WoWXwW¦WWÈ FvWT¨WWÈ äWm¦W yWwWY.>> ýcIc vW¥WW¥W Ic©W¥WWÈ £Wh©WwWY AW¨WZÈ wWC yW äWIc, ¡WTÈvWZ oWZÜAc RY¨Wh ©WUoWW¨¦Wh AyWc XäWª¦WyWW VWwW¥WWÈ ¥Wam¦Wh. XäWª¦Wc RY¨Wh §WCyWc I¦WWTcI £Wh©W, VcP, ©WYCAh AW TYvWc I¥WgrWWTY Ic vWc¥WyWW Lc¨Wh ¡WoWXwW¦WWÈ FvWT¨WW oW¦Wh Ic vWTvW L oWZÜøAc RY¨Wh Ah§W¨WY yWWn¦Wh. I¹N£ÈZ WYLyWhyWY ¡WT¨WW ITc vWh vWcyWWwWY nWZ£W ©WWTY C¥WcL ¡WPc Kc. vWTvW L rWWTc vWTS AÈxWIWT Sc§WWC oW¦Wh. XäWª¦W V¨Wc ¡WTcäWWyW wWC oW¦Wh AyWc IRWrW AW¨WW L ¥WcyWcL¥WcyNyWc IWTuWc wWZ£È WW ¥WwWI¥WWÈ X¨W°WWyWYAh Ic vWcyWc nW£WT L yW Vh¦W Ic T¥WnWWuWh¥WWÈ £WÌWc ¡W– £Wh§¦Wh, <<AW äWZÈ oWZÜø, AW¡Wc RY¨Wh £WZMW¨WY RYxWh? VZÈ vWh ¡WVc§Wc ¡WoWXwW¦Wc L I§WWIh ©WZxWY ©WvWvW IW¥W ITvWW TéWW VvWW. XyW×W¡Wa¨WgI IW¦Wg WhyWc ýyW¥WW§WyWZÈ ©WTnWZÈ L yWZI©WWyW EOW¨W¨WZÈ ¡WPÛZÈ ANm¦Wh KZÈ!>> IT¨WWyWY ¤WW¨WyWW AWY TYvWc L E¤WY ITY äWIW¦W. ¨Wc§W... AW Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ ¡W–W¡WWvW¤W¦WfZ AWTWLIWTuW L oWZÜø £Wh§¦WW, <<¨Wv©W, s¦WWTc AcI ¡WoWXwW¦Wc ¡WoW ¥WaIY L RYxWh Kc vWh £Wh©W IhuW VvWW vWc ýuW¨WWyWY CrKW nWTY ? AW £Wh©W AcN§Wc Rc ä WyWW X¨WX¨WxW ˜Rc ä Wh¥WWÈ yW I¦Whg Ic ITY yW äWm¦WW vWc Kc TWLIY¦W ¨WoWgyWh E§§WcnW Vh¨WWwWY ©WZ˜Y¥W IhNgc xWWX¥WgI Ic ©WWȘRWX¦WI ©WRʤWW¨W ¥WWNc AcI ¥WhNZÈ £WWIYyWWÈ ¡WoWXwW¦WWÈ ¡WuW ¥WUvWWÈ L TVcäWc. IhC £WYýAc AW¡Wc§WW RY¨WWyWW vWWLcvWT¥WWÈ ©WWȘRWX¦WI vWÈoWXR§WYyWY ¡W–WhyWZÈ ¨W§WuW. TWLIY¦W ¡W–WhyWY TYXvW- vWcyWc A¦Who¦W OcT¨¦WZ Kc. ©WZ˜Y¥Wc AW ýcnW¥W Kc. ©W¥W©¦WW Ac Kc Ic AW TYvWyWZÈ AW¡WuWW ©WiyWW §WhIX˜¦W X¥W©WWC§W¥WcyW PW‹. Ac.¡WY.Lc A£RZ§W ©WVWTc Lc AL¨WWUZÈ ¥WUc Kc vWc A©W§WY VhvWZÈ yWwWY, £W§WIc AÈxWIWT¥WWÈ Lc ¨WxWc§WY pWNyWWAh ýcvWW ©WWȘRWX¦WI yWYXvW IB TYvWc ©WWȘRWX¦WI ©WRʤWW¨W ¡WoW§WZÈ ¤WTvWWÈyWY ©WWwWc L TWs¦W ©WTIWTc TWLIWTuW T¥W¨WWyWY VhP ý¥WY Kc. AW VhP¥WWÈ I§WW¥W. vW¥WWTY AÈRT ˜IWXäWvW wWC FOc Kc vWc nWÜÈ AL¨WWUZÈ Vh¦W Kc. vWc AWyWW ©WRʤWW¨W ©WW¥Wc AcI ýcnW¥W E¤WZ ¥WWNc ýcnW¥W E¤WZ ITY TVY Kc vWcyWh ¡WhvWWyWY ¤Wa§W ©¨WYIWTYyWc vW¥WW¥W AyWcI TWLIY¦W ¡W–WhyWW TWLIWTuWyWZÈ IcyÏX£WyRZ ITvWWÈ IÈC AyWcIoWuWZÈ ¨WxWWTc ¥WVWyW Vh¦W Kc. vWc vW¥WyWc ¥WW¯W T©vWh L yWwWY wW¦Wc§WZÈ ýcB äWIW¦W Kc. X¨WX¨WxW AcI ¡WZTW¨Wh oWvW XR¨W©Wh¥WWÈ L ©WZ˜Y¥W T¥WnWWuW-¡WYXPvWhyWc ©W¥WWyW TYvWc ¥WRR §WpWZ¥WvWY ¨WoWgyWZÈ vWZXÖITuW wWB oW¦WZÈ Kc. AW RcnWWPvWZ,È £W§WIc vW¥WWTW AÈvW¥WgyWyWWÈ vW¥WW¥W rW–WZAhyWc nWh§WYyWc AcI yW¨WY XRäWW TWs¦WhyWW ¡Wh§WY©W ¥WVWXyWRgäc WIhyWW IhNgc E²WT˜RcäW ©WTIWTyWW ©WÈR¤Wgc IT¨WWyWY yW¨WY AXxW©WarWyWW ýTY Ac¨WW TWLIY¦W ¡W–Wh Kc Ic Lc ¥WW¯W §WpWZ¥WvWYAhyWW AW¡Wc Kc. Lc ¨¦WXmvW ¡WhvWWyWh AWv¥W˜IWäW XyWXçvW ITc Kc vWcyWZÈ ø¨WyW Õc× AcI ©W¥¥Wc§WyW¥WWÈ ByNcX§WLy©W ITc§WY AcI XN¡¡WuWY¥WWÈ ¥W¬¦Wh. IT¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ. ©W¨WW§W Ac Kc Ic vWZXÖITuW ¥WWNc £WyWW¨WW¦Wc§WY yWYXvWAh £WyWc Kc. vWcwWY ¥WcÈ RY¨Wh Ah§W¨WY yWWn¦Wh, Ic¥W Ic vWcyWW ©WVWTc vWh vWyWc A¥WZI £¦WaThyWW ¨WPWAc ©WWȘRWX¦WI ©WRʤWW¨W E²WT˜RcäW ©WTIWTc ¥WZM¢STyWoWTyWW TWs¦W ©WTIWTyWc ¡WVc§WW Ic¥W Ac A¡WyWW¨W¨WW¥WWÈ IhB ©WÈIhrW TWnWvWW yWwWY. ¡WhvWc ¡WoWXwW¦WWÈ ©WZxWY L ©WTUvWW §WWoWY VhvW, ¡WTÈvWZ vWWTW AWÈvWT¥WyWyWWÈ ¡WoWXwW¦WWÈ ©WW¥Wc E¤WW wW¦Wc§WW AW ýcnW¥WyWY ¨WWvW T¥WnWWuW A©WToWk©vWhyWc AWXwWgI ¥WRR £WW£WvWyWZÈ x¦WWyW yW TéWZÈ Ic vWcyWWwWY IhB nWW©W ¨WoWgyWZÈ vWZXÖITuW ITäWc vWh IhB £WYýc £WWIY TVY ývW. VZÈ BrKZÈ KZÈ Ic vWZÈ AÈvWT¥WyWyWh ˜¨WW©W ¡WuW vWWTW ¡WhvWWyWW vWcLc ITY vWcwWY vWcyWW ¡WT AcI IWTuW Ac¨WZÈ ¥WWNc Lc X¨WoWvW˜rWZT AVc¨WW§W ©WWwWcyWY AWTYvWc ¡W–W¡WWvW¤WTY AXxW©WarWyWW ¡W–W £WYý ¨WoWgyWZÈ vWZXÖITuW ITäWc, AW ¥WZÚh • bkalpesh7@gmail.com L ITc.>> Kc Ic LcyWh E§§WcnW AWB£WYyWW ¨WPWAc ¦WWRY ýTY ITY VvWY vWc¥WWÈ ¥WW¯W AcI ýTY yW ITY äWIW¦W? ©WW¨W Ac¨WZ¦È W yWwWY AW ¡W–Wh Ic¥W ©W¥WLvWW yWwWY?

§WWÈ£WY ˜vWY–WW £WWR y¦WW¦W I¥WgrWWTYyWY ¡WT¨WW

AÈvWügXÖ

©WÈoWkVyWY ˜¨WbX²W

IwWW©WWoWT

©WSUvWWyWh TWL¥WWoWg

£WVZrWXrWgvW AWÜXªW-Vc¥WTWL Vv¦WWIWÈP AÈoWc ©WY£WYAWB ARW§WvWc AW¡Wc§Wh rWZIWRh RcäW¤WT¥WWÈ rWXrWgvW £Wy¦Wh Kc. ©¨WW¤WWX¨WI Kc Ic, AW Ic©WyWY oWaÈrW EIc§W¨WW¥WWÈ pWuWh ©W¥W¦W §WWo¦Wh ¡WTÈvWZ vWcyWW ¥WWNc ©WY£WYAWByWc RhªW Rc¨Wh ¦Who¦W yWwWY.

¤W¦WWyWI TWLIWTuW

IW¥W¥WWÈ RnW§W IT¨WWyWZÈ £Wh©WyWc ¦Who¦W yW §WWo¦WZÈ AyWc £WWUIhyWc ˜RäWgyW RcnWWP¨WWyWY L¨WW£WRWTY ¡WhvWc E¡WWPY §WYxWY.


VWNg AcNcIwWY oW¤WTW¨W yWXV

ýc vW¥Wc ÞR¦W ©WÈ£WÈxWY ©W¥W©¦WWAhwWY ¡WTcäWWyW Vh vWh yW¨WY äWhxW vW¥WWTW ¥WWNc IWToWvW yWY¨WPY äWIc Kc. vWc¥WWÈ IVc¨WW¦WZÈ Kc Ic VWNg AcNIc yWWÈ §W–WuWh §WoW¤WoW AcI ¥WXVyWW ¡WVc§WWÈ L RcnWW¨WW §WWoWc Kc. A¥WcXTIW¥WWÈ wW¦Wc§W äWhxW AyWZ©WWT ÞR¦W ThoWyWWÈ §W–WuW AWxWcP ¡WZܪWh¥WWÈ ¥WXVyWW ¡WVc§WWÈ L RcnWW¨WW §WWoWc Kc. äWhxWIvWWgAhyWZÈ ¥WWyW¨WZÈ Kc Ic ýc ¥WXVyWW ¡WVc§WWÈ L ÞR¦WyWW RRR¿AhyWWÈ AW §W–WuW AhUnWY §Wc¨WW¦W vWh AcNIc ThI¨WW¥WWÈ pWuWY VR ©WZxWY ¥WRR ¥WUY äWIc Kc. äWhxW¥WWÈ VWNgANc Ic AW¨Wc§WW 825 RR¿Ah ©WW¥Wc§W VvWW. vWc¥WWÈwWY §WoW¤WoW 56 NIW §WhIhyWc AcI ¥WXVyWW ¡WVc§WWÈwWY KWvWY¥WWÈ VU¨WZÈ RRg wW¦WZ,È 13 NIW §WhIhyWc ØW©W §Wc¨WW¥WWÈ ¥WZäIc§WY AyWc rWWT NIW §WhIhyWc oW¤WTW¥WuW Lc¨WY ©W¥W©¦WWAhyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPÛh. AW E¡WTWÈvW 10 NIW Ic©Wh¥WWÈ RR¿AhyWc ¢§WayWY ©W¥W©¦WW wWC. AW äWhxW A¥WcXTIyW VWNg Ac©WhX©WAcy©W ©WW¦WÅyNXSI ©WcäWy©W¥WWÈ ˜IWXäWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

• www.sardargurjari.com

vWÈRZT©vWYyWZÈ TV©¦W : ¦Who¦W AWVWT AyWc ©WXÿ¦WvWW V¥WuWWÈ wWhPWÈ ¨WªWg ¡WVc§WWÈ vWh Ac¨WZÈ IVc¨WWvWZÈ Ic, PW¦WWX£WNY©W ¥WW¯W

EÈ¥WT§WW¦WIhyWc AyWc nWW©W ITYyWc Lc¥WyWZÈ ¨WLyW ¨WxWWTc Kc vWc¥WyWc L wWW¦W Kc. ¡WTÈvWZ AWLc XrW¯W X£W§WI¹§W £WR§WWC rWam¦WZÈ Kc. £WWUIhwWY ¥WWÈPYyWc XIäWhTh ©WZxWY IhCyWc ¡WuW PW¦WWX£WNY©W wWC äWIc Kc. X¨WäWcªW°WhyWW ¥WvWWyWZ©WWT, ¨WxWWTc ¡WPvWZÈ ¨WLyW xWTW¨WyWWTWÈ £WWUIhyWW IWTuWc AW ©WÈn¦WW ¨WxWvWY TVY Kc. PW¦WWX£WNY©W MP¡WwWY ¨WxWvWY ©W¥W©¦WW Kc. nWW©W ITYyWc ¤WWTvW ¥WWNc ¥WWOW ©W¥WWrWWT Ac Kc Ic AW £WY¥WWTYyWW ¤WhoW ©WiwWY ¨WxWWTc £WWUIh wWC TéWWÈ Kc. AW ¨WªWgc L ©WTIWTc ©WTIWTY äWWUWAh¥WWÈ ITW¨Wc§WW AcI ©W¨Wg–c WuW AyWZ©WWT, ¤WWTvWY¦W £WWUIh ¡WdIYyWW AcI NIWwWY ¨WxWWTc £WWUIhyWc PW¦WWX£WNY©WyWY vWI§WYS Kc. I‹y©WT, PW¦WWX£WNY©W, IWXPg¦Wh¨W‹©m¦WZ§WT XP©WYM AyWc ©NlWI‹ ¡WT XyW¦WȯWuWyWW TWÖlY¦W IW¦Wgÿ¥W VcOU rW§WW¨WW¦Wc§WW A¤¦WW©W IW¦Wgÿ¥Wh¥WWÈ yWdXyWvWW§W (E²WTWnWÈP), TvW§WW¥W (¥Wx¦W˜RcäW), ¤WY§W¨WWPW (TWL©wWWyW)yWW 92 VýTwWY ¨WxWWTc äWWUWyWWÈ £WWUIhyWc ©WW¥Wc§W ITW¦WWÈ. AW A¤¦WW©W AyWZ©WWT, 1,351 (1.467 NIW) £WWUIhyWc PW¦WWX£WNY©W Vh¨WWyWY äWÈIW LuWWC. X¨WØ AWTho¦W ©WÈoWOyWyWW PW¦WWX£WNY©W ©WÈ£WÈXxWvW RX–WuW-¡Wa¨Wg AcXäW¦WWyWW ©WÈoWOyWyWW AVc¨WW§W¥WWÈ IVc¨WW¦WZÈ Kc Ic, 1,11,500 £WWUIh¥WWÈ NWB¡W-1 PW¦WWX£WNY©WyWWÈ §W–WuWh ýc¨WW ¥W¬¦WWÈ. AVc¨WW§W¥WWÈ 11 RcäWh¥WWÈ ¤WWTvW ¡WuW ©WW¥Wc§W Kc. Ac¨WZÈ AyWZ¥WWyW Kc Ic AW – Wc¯WyWW ¡WÈRT ¨WªWgwWY AhKY ¨W¦WyWWÈ 1,800 £WWUIh 2011 ©WZxWY NWB¡W-1 PW¦WWX£WNY©WwWY ¡WYXPvW Kc. ByNTyWcäWyW§W PW¦WWX£WNYI S‹PTcäWyW AyWZ©WWT, 2011 ©WZxWY ¥WW¯W ¤WWTvW¥WWÈ 61.3 X¥WX§W¦WyW §WhIhyWc PW¦WWX£WNY©W VvWh. AyWZ¥WWyW Kc Ic AW ©WÈn¦WW 2030 ©WZxWY ¨WxWYyWc 101.2 X¥WX§W¦WyW wWC LäWc. AWBPYAcSyWW AWÈIPW Ac¨WZÈ LuWW¨Wc Kc Ic ¤WWTvW¥WWÈ A¥WcXTIWwWY ¨WxWWTc vWcyWW RTRYAh Kc. ¨WW©vWX¨WIvWW Ac Kc Ic RZXyW¦WW¤WT¥WWÈ PW¦WWX£WNY©WyWW RTRYAhyWY ©WÈn¦WW¥WWÈ rWYyW ˜wW¥W ÿ¥Wc Kc AyWc £WYý ÿ¥Wc AW¡WuWh RcäW Kc. XIäWhTh AyWc £WWUIh¥WWÈ wWvWW PW¦WWX£WNY©WyWW ýcnW¥WyWc ¨WLyW XyW¦WÈX¯WvW ITYyWc AyWc äWWTYXTI Õ¥WwWY pWuWW AÈäWc IW£Wa¥WWÈ §WC äWIW¦W Kc. ýcIc, PW¦WWX£WNY©W ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WWÈ Ay¦W ýcnW¥WhyWc £WR§WY äWIWvWWÈ yWwWY. Lc £WWUIhyWW ¡WXT¨WWTh¥WWÈ IhC AcI AwW¨WW ¨WxWWTc ©W¤¦WhyWc PW¦WWX£WNY©W Vh¦W Kc vWc¥WW AW £WY¥WWTY ¨WxWWTc wW¨WWyWY vWIh TVcvWY Vh¦W Kc. IcN§WYI ©WW¥WWy¦W £WW£WvWh A¡WyWW¨W¨WWwWY vW¥Wc PW¦WWX£WNY©W AyWc vWcyWc §WoWvWY ©W¥W©¦WWAh¥WWÈwWY ¥WZmvW wWC äWIh Kh.

¡WiXÖI AWVWT : Lc TYvWc AWLc ÓP¥WWIgNc yWZÈ X¨W©vWTuW wW¦WZÈ Kc vWcyWWwWY §WhIhyWWÈ nWWuWW-¡WYuWW ¡WuW £WR§WWC oW¦WWÈ Kc. §WhIhyWY nWhTWIyWY ¡W©WÈRoWY ¡WuW £WR§WWC oWC Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc £WWUIh AyWc XIäWhT-XIäWhTYAhyWc SW©N ÓP AyWc LÈI ÓP AWIªWgc Kc ¡WTÈvWZ vWc ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ £WaTWÈ ¡WXTuWW¥W AW¡Wc Kc. vWcwWY ¨WxWWTc¥WWÈ ¨WxWWTc §Wh-S‹N, ¡WiXÖIvWWwWY ¤WT¡WaT nWWà¡WRWwWhg §Wc¨WW AWTho¦W ¥WWNc ©WWTW TVc Kc. ©WWÜÈ AyWWL, RWU AyWc ThN§WY, SUSUWXR, äWWI¤WWø, PcTYyWWÈ Ev¡WWRyWh AyWc §WYyW ˜hNYyW nWW¨WWyWh ˜¦WW©W IT¨WWwWY PW¦WWX£WNY©WyWZÈ ýcnW¥W pWNc. AW nWhTWIyWW IWTuWc ¨WxWWTc ¡WPvWZÈ ¨WLyW yWVà ¨WxWc AyWc Ac L PW¦WWX£WNY©WyWZÈ ¥WZn¦W IWTuW Kc. äWWTYXTI Õ¥W: ©WWTY ø¨WyW¡WöXvW ¡WuW PW¦WWX£WNY©WwWY ¥WWuW©WyWc RaT TWnWc Kc. ©WvWvW NY¨WY ýc¨WZÈ, I§WWIh ©WZxWY I¥¡¦WaNT ¡WT IW¥W IT¨WZÈ Ic ¡WKY I§WWIh ©WZxWY XS§¥W ýc¨WY ¨WoWcTc ¨WLyW ¨WxWWTY ¥WaIyWWTY ˜¨WbX²WAh Kc. vWcwWY AW¨WY ˜¨WbX²WAhwWY ývWyWc RaT TWnWYyWc äWWTYXTI Õ¥WyWh ¥WXV¥WW IT¨Wh. wWhPY ¨WWT ¥WWNc §WNWT ¥WWT¨WW yWYIUY ¡WP¨WZÈ AwW¨WW RTThL Ac¨WZÈ IW¥W IT¨WZÈ Ic Lc¥WWÈ wWhPZÈ rWW§W¨WZÈ STXL¦WWvW Vh¦W, vWc¨WY IW¥WoWYTY ThL IT¨WY. X¥W¯Wh ©WWwWc AWENPhT oWc¥©W T¥W¨WY Ic IhC ©¡WhNg©W AcIPc ¥c WY¥WWÈ ýcPWCyWc XÿIcN, £W‹PX¥WyNyW Lc¨WY T¥WvWh¥WWÈ ¤WWoW §WcvWW TVcäWh vWh ¡WuW AW £WY¥WWTY vW¥WWTWwWY RaT LvWY TVcäWc. vWh vW¥Wc PW¦WWX£WNY©WyWW ýcnW¥W VcOU Kh- ýc vW¥WyWc AW¥WWÈwWY IäWZÈ Vh¦W vWh vW¥WyWc ýcnW¥W nWÜÈ! 0 ýc vW¥WWÜÈ ¨WLyW ¨WxWWTc ¡WPvWZÈ Vh¦W. 0 ¨WxWWTc äWWTYXTI Õ¥W yW ITvWW Vh. 0 ¥WWvWW-X¡WvWW Ic I¹N£ÈZ WyWW Ay¦W IhCyWc NWB¡W-2 PW¦WWX£WNY©W Vh¦W. ©Wv¦W

VIYIvW Ac ¡WuW Kc Ic ¨WxWWTc oW¬¦WZÈ nWW¨WWwWY L PW¦WWX£WNY©W wWvWh yWwWY. ¨WW‹XyWgoÈ W ©WWByW : ýc vW¥WyWc NWB¡W-2 PW¦WWX£WNY©WyWZÈ ýcnW¥W Vh¦W vWh AW §W–WuWh ýc¨WW ¥WUY äWIc Kc: 0 ¨WxWWTc ¡WcäWW£W wW¨Wh 0 ¨WxWWTc vWT©W §WWoW¨WY 0 IhC IWTuW X¨WyWW L ¨WLyW pWNY L¨WZÈ. 0 wWWI §WWoW¨Wh

PW¦WWX£WNY©WwWY PT¨WWyWZÈ IhC L IWTuW yWwWY. IWUW ¥WWwWWyWh ¥WWuW©W ¥WÈoWU ¡WT LC äWIc vWh PW¦WWX£WNY©WyWc Ic¥W IW£Wa¥WWÈ yW §WC äWIc? - £W©W, AW L XVÈ¥WvW TWnWYyWc RTRY ýc E¡WW¦Wh ITc vWh vWcyWc ©WWÜÈ wW¨WW §WWoWc Kc.

äWTYT ¥WWNc LÝTY

X¨WNWX¥WyW-Ic

X¨WNWX¥WyW-Ic S‹N¥WWÈ ¥WUvWZÈ X¨WNWX¥WyW Kc. äWTYTyWY ýU¨WuWYyWY L¨WW£WRWTY Lc vWc ¥WWuW©WyWY ¡WhvWWyWY Vh¦W Kc AyWc vWcwWY äWTYTyWc ýcCvWWÈ vW²¨WhyWY ýuWIWTY ¥WcU¨W¨WWyWY ¡WuW ¨¦WÅmvWyWY ¡WhvWWyWY L¨WW£WRWTY £WyWc Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc LcyWY rWrWWg AhKY ©WWȤWU¨WW ¥WUc Kc vWc X¨WNWX¥WyW-Ic äWTYT¥WWÈ AcI AW¨Wä¦WI vW²¨W oWuWW¦W Kc. AW¥W vWh Ac¨WZÈ ¥WyWW¦W Kc Ic vWcyWZÈ ¥WZn¦W IW¦Wg §WhVY ¨WVc v¦WWTc §WhVY L¥WW¨W¨WWyWZÈ Kc, ¡WTÈvWZ vWcwWY ¡WuW ¨WxWZ vWcyWWÈ pWuWW IW¦Whg Kc. X¨WNWX¥WyW-Ic TmvW L¥WW¨W¨WWyWY Xÿ¦WW¥WWÈ ©WÈIUW¦Wc§WWÈ X¨WX¨WxW ˜hXNyW, X¥WyWT§W AyWc I‹Å§äW¦W¥WyWc ©WXÿ¦W ITYyWc AW IW¥W ITc Kc. vWc¥W KvWWÈ, vWWLcvWTyWWÈ ©WÈäWhxWyWh RäWWg¨Wc Kc Ic vWcyWWwWY VWPIWÈ¥WWÈ ©WZxWWTh wWW¦W Kc. xW¥WyWYAh¥WWÈ I‹Å§äW¦W¥W ý¥WY L¨WWyWY Xÿ¦WWyWc vWc ANIW¨Wc Kc, LcwWY VWNg-A‹NIc yWY äWm¦WvWWAh pWNc Kc. vWc E¡WTWÈvW vWc ¨WböW¨W©wWWyWc RaT TWnWc Kc. AW¡WuWW äWTYT¥WWÈ X¨WNWX¥WyW-Ic Ay¦W X¨WNWX¥WyWh Ac,PY AyWc C ITvWWÈ A§WoW

£WZxW¨WWT



vWW.27-11-2013

5

# AW¦WZ¨WgcR IhyWgT

ýPW¡WuWWyWY ©Wý pWaÈNuWyWc yW AW¡Wh!

AW¦WZ¨WgRc yWW AW¦WyWW¥WWÈ

©WW¥WWy¦W TYvWc ýPW¡WuWWyWW §WYxWc pWaNÈ uWh¥WWÈ yWZI©WWyW wWW¦W Kc AyWc v¦WWÈ RZnWW¨WWyWY ©W¥W©¦WW F¤WY wWW¦W Kc. pWaÈNuW¥WWÈ ýcPW¦Wc§WWÈ VWPIWÈ IWXNg§WcLwWY pWcTW¦Wc§WWÈ Vh¦W Kc Lc ýÈpWyWWÈ VWPIWÈ, X¡WÈP§WYyWWÈ VWPIWÈ AyWc pWaÈNuW-I‹¡W ¥WWNc AcI rWYIuWY AyWc ©WTU ©W¡WWNY AW¡Wc Kc. AW IWTuWc rWW§WvWY ¨WnWvWc ©WWÈxWW¥WWÈ pWaNÈ uW¥WWÈ ýcPyWWTWÈ VWPIWÈ ©WTUvWWwWY V§WyW-rW§WyW ITY äWIc Kc. ¡WTÈvWZ ýc vW¥WWÜÈ ¨WLyW ©WW¥WWy¦W ITvWWÈ ¨WxWWTc Vh¦W vWh vW¥WWTW IWXNg§WcL ¡WT ¨WxWWTc ¤WWT ¡WP¨WWyWh. vWcyWWwWY pWaÈNuWyWY AW‹Å©N¦WhAwWgTWBXN©W wW¨WWyWZÈ ýcnW¥W ¨WxWc Kc.

AWPA©WT

äWTYT¥WWÈ ¨WxWWTc ¨W©WW (S‹N) Vh¨WWyWY Å©wWXvW¥WWÈ §W‹¡WXNyW yWW¥WyWW VW‹¥WhgyWyWW ëWW¨WyWh nWvWTh ¨WxWY ý¦W Kc, LcyWWwWY AW‹Å©N¦WhAwWgTWBXN©W Vh¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW ¨WxWY ý¦W Kc. vWc E¡WTWÈvW äWTYT¥WWÈ TVc§Wh S‹N Ac¨WW ¡WRWwWgyWh ëWW¨W ITc Kc Ic Lc äWTYT¥WWÈ ©Whý E¡WTWÈvW AyWcI VWXyWIWTI vW²¨W (ÎY-TcXPI§©W) ¡WcRW ITc Kc. ýPW¡WuWWwWY oWk©vW §WhIh¥WWÈ §WhVYyWZÈ ¡WXT¤Wk¥WuW (£§WP-©Wm¦WZ§g WcäWyW)yWY ¡WuW ©W¥W©¦WW F¤WY wWvWY Vh¦W Kc. AW IWTuWc IWXNg§WcL¥WWÈ ¡WuW §WhVY AhKZÈ ¥WUc Kc. ýPW¡WuWWyWW IWTuWc X¨WIWToWk©vW pWaNÈ uWhyWY ©W¥W©¦WWwWY ¡WYXPvW §WhIh ¥WWNc I¥¡¦WaNT AWX©W©NcP ýcByN XT¡§Wc©W¥WcyN ©WLgTY ¡WaTvWY IWToWT ©WWX£WvW wWC Kc.

¥WWXVvWY

0 ýPW¡WuWWwWY oWk©vW AwW¨WW ¨WxWWTc ¨WLyW xWTW¨WvWW §WhIhAc ¡WhvWWyWW nWWyW¡WWyW¥WWÈ AÈI¹äW TWnW¨Wh ýcCAc AyWc ¨¦WW¦WW¥W XyW¦WX¥WvW ITYyWc ¨WLyWyWc XyW¦WÈX¯WvW IT¨WZÈ ýcCAc. Lh vWcAh AW¥W ITc vWh vWc¥WyWc pWaÈNuWyWh RZnWW¨Wh pWNY ý¦W Kc AyWc vWc¥WyWc ©¨W©wWvWW ¥WUY TVc Kc. 0 ýc vWc¥WyWc IhC LayWY AWTho¦WyWY ¥WZäIc§WY Vh¦W Ic ¡WVc§WcwWY L pWaÈNuWyWY ©W¥W©¦WW Vh¦W vWh vW¥WWTW ¥WWNc ©W§WW¥WvW oWuWW¦W vWc¨WY I©WTvW Ic Ay¦W äWWTYXTI ˜¨WbX²WAhyWY ¨WWvW PW‹mNTyWc IT¨WY AyWc vWc¥WyWY ©W§WWV §Wc¨WY. 0 ¨WxWWTc ¨WLyW xWTW¨WvWW §WhIhAc ©WWTY I©WTvW vWTYIc ¡WoW¡WWUW rWW§W¨WZÈ ýcCAc. ýc vW¥Wc ¨WW‹XIÈoW ¡WT L¨WWyWW Vh vWh wWhPY ¨WWT ©WZxWY pWT¥WWÈ L ¨WW‹XIÈoW Ic ©WWBÅm§WÈoW ITYyWc ¡WKY £WVWT yWYIUh vWh ©WWÜÈ. 0 ¨WxWWTc ©WXÿ¦W TVh. vW¥WWTY XRyWrW¦WWg¥WWÈ ¨WxWWTc äWWTYXTI ˜¨WbX²WAhyWh ©WW¥Wc§W ITh.

TYvWc IW¦Wg ITc Kc. äWTYT AW X¨WNWX¥WyW¥WWÈ TVc§WWÈ TmvWpWNIhyWc LÝT ¡WPvWWÈ IT¨WWyWZÈ IW¥W ITc Kc. ¡WTÈvWZ AWÈvWTPWÈ¥WWÈ I‹X§äW¦W¥WyWY ¡WTvWh yW ý¥WY ý¦W vWc ¥WWNc TmvW¨WWXVyWYAh¥WWÈ XT©WWBI§W ITc Kc. X¨WNWX¥WyW-Ic I‹X§äW¦W¥W-Ic ¤WaX¥WIW ¤WL¨Wc Kc. I‹X§äW¦W¥W-Ic X¨WNWX¥WyW CyWY äWTYT¥WWÈ X¨WNWX¥WyW-Ic-1 AyWc X¨WNWX¥WyW-Ic-2 Ac¥W Lc¥W ©WWTZÈ A‹ÅyNAW‹Åm©WPcyNyWZÈ IW¥W ITc Kc, Lc ÎY-TcXPI§©WyWc £Wc ©¨WÝ¡W¥WWÈ oWkVuW ITW¦W Kc. X¨WNWX¥WyW-Ic-1yWh AWVWT X§W¨WTyWc yWZI©WWyW ITvWZÈ ANIW¨Wc Kc. X¨WäWcªW°WhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT, ¥WZn¦Wv¨Wc ¨WyW©¡WXvWyWW ¡WRWwWhg¥WWÈwWY ¥WUc Kc. §WY§WWÈ EÈ¥WT§WW¦WI ¥WXV§WW ¥WWNc RTThL AhKW¥WWÈ AhKZÈ 90 Ac¥W ø ¡WWÈPRWȨWWUY äWWI¤WWø, §WY§WWÈ TÃoWuW, Ih£WYM AyWc AyWc ¡WZܪW ¥WWNc 120 Ac¥W ø X¨WNWX¥WyW-Ic ýcCAc. Ay¦W TÈoW£WcToÈ WY äWWI¤WWø¥WWÈ X¨WNWX¥WyW-Ic nWa£W ©WWTW äWc¥WWÈwWY ¥WUc? ˜¥WWuW¥WWÈ ¥WUc Kc. X¨WNWX¥WyW-Ic-2 XrWIyW X§W¨WT AyWc ¡WW§WI, ©WTX©W¦WZÈ, ©W§WoW¥W (oWWLT Lc¨WZÈ AcI IÈR¥WaU)yWWÈ ¡WWÈRPWÈ, oWc©NhByNcX©NyW§W¥WWÈ TVc§WW AyWcI £W‹mNcXT¦WW¥WWÈwWY ¥WcwWY AyWc Ay¦W §WY§WWÈ ¡WWÈRPWȨWWUY äWWI¤WWøyWc RTThL AhKW¥WWÈ AcN§Wc Ic ¥WWÈ©WWVWTY ¡WRWwWhg¥WWÈwWY ¥WUc Kc. äWTYT¥WWÈ AhKZÈ AcI ¨WWT AWVWT¥WWÈ ©WW¥Wc§W ITh. §WY§WY äWWI¤WWø, TYÈoWuW, s¦WWTc S‹N oWkVuW IT¨WWyWY Xÿ¦WW¥WWÈ X¨W–Wc¡W ¡WPc Kc v¦WWTc Ih£WYM, ©˜WEN, £WkhI§WY XyW¦WX¥WvW TYvWc nWW¨W. CDPW¥WWÈ ¡WuW X¨WNWX¥WyW-Ic yW ¥WUY äWI¨WWyWY Å©wWXvW F¤WY wWW¦W Kc. X¨WNWX¥WyW-Ic ¤WT¡WaT ¥WW¯WW¥WWÈ Vh¦W Kc. AÈoWZT, ©Nlh£WcTY AyWc äWTYT¥WWÈ §WhVYyWc ¡WWvWUZÈ IT¨WWyWY R¨WWAh AwW¨WW IY¨WY Lc¨WWÈ SU vWwWW NW¥WcNWÈ, §WW§W AyWc ¡WYUW ¥WTrWWÈ¥WWÈ A‹ÅyN£WW¦WhXNI R¨WWAhyWZÈ ©Wc¨WyW ¡WuW X¨WNWX¥WyW-IcyWW AyWcI X¨WNWX¥WyW ¥WUc rWc. LcvWayW vWc§W¥WWÈ ¡WuW X¨WNWX¥WyW-Ic ¥WcNW£WW‹X§WM¥WyWc A©WT ITc Kc. Vh¦W Kc. AW¡WuWW äWTYT¥WWÈ I‹Å§äW¦W¥W ¡WuW VWPIWÈyWc ¥WL£WavW

pWYyWWÈ oWZuWoWWyW

pWY nWW¨WW AyWc yW nWW¨WW AÈoWc §WhIh ývWývWyWY ¨WWvWh ITvWW Vh¦W Kc. IcN§WWI IVc Kc Ic, pWY ¨WxWWTc yW nWW¨WZÈ - m¦WWÈI rWT£WY rWPY ý¦W! Ih§Wc©Nlh§W ¨WxWY ý¦W! ¨WLyW ¨WxWY ý¦W! ýcýc, m¦WWÈI £WY¡WY VWC yW wWC ý¦W! pWY nWW¨WWwWY VWC £WY¡WYyWW IWTuWc ýcýc m¦WWÈI A‹NIc yW AW¨WY ý¦W! - AW¨WZÈ £WxWZ È AW¡WuWc ¨WWTÈ ¨ WWT ©WWȤWUYAc KYAc. ¡WTÈvWZ vWcyWW ¥WaU¥WWÈ IRY LvWW yWwWY. AVà AW¡WuWW äWW±WhyWW AWxWWTc vWcyWW ¥WaU¥WWÈ L¨WWyWh X¨WrWWT Kc. ¥WVXªWg rWTIc <rWTI©WÈXVvWW>yWW 15¥WW Ax¦WW¦WyWW 201-203¥WW ©Wa¯W¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ Kc: ©yWc”¨c W ¡WTÈ X¨WàWR RZ£Wg§WWyW§WRY¡WyW¥W W yWW§WÈ ©WX¥Wö©¦W ©W¥W¦WWÌW¥W ©WoWZ¨WgX¡W WW ¥WyRWXoyWX¨Wg¡WßÈ vWZ ¡WZTYªW¥W ¦WhXvW©WW¦WgvWc WW RY¡WyWY¦WiªWxW¦WZmvWWg xWbvW ¥WW¯WW X¡W£WcvWZ ©W: W vWwWW ©W¥WWyWW: ¡W¨WyW: ˜©WÌWh ¥WWoWg¥WWÅ©wWvW:W AXoyW ©W¥WW¡WrWWXTv¨WWRWäWZ ˜I¹ÜvWc £W§W¥W W yW£WUh AXoyW (¡WWrWyW äWÅmvW)yWc RY¡vW (©WWTY) IT¨WWyWh ©WiwWY E²W¥W E¡WW¦W ©yWcV Kc AyWc vWcyWWwWY vWY¨Wk wW¦Wc§W AXoyWyWc oWZÜ AÌW (¤WWTc ¤WhLyW) ¡WuW äWWÈvW ITY äWIvWZÈ yWwWY. IVc¨WWyWh AwWg Ac Kc Ic, ýc IhC RTRYyWh AXoWj ¥WÈR Vh¦W vWh ©yWcVwWY ¨WxWWTc ©WWTh IhC E¡WW¦W yWwWY AyWc AW ˜IWTyWW AXoWjyWc ˜s¨WX§WvW wWvWWÈ ¡WZyW: oWZÜ-AWVWT ¡WuW vWcyWc äWWÈvW ITY yW äWIc. AcN§Wc Ic vWc¨Wh RR¿ oWXTÖ ¤WhLyW ¡WuW ¡WrWW¨WY äWIc Kc. AXoWj ¥WÈR wWC L¨WWwWY RTRY ýc A¡Wm¨W ¥WU (¤WhLyWyWY ©WWwWc ¦Who¦W TYvWc yW ¡WrW¨WWyWY Å©wWXvW¥WWÈ yWYIUyWWTh ¥WU)yWh v¦WWoW ITc Kc v¦WWTc ¡WuW RY¡WyW oWZuWhwWY ¦WZmvW AiªWXxWwWY X©WXövW pWYyWh E¡W¦WhoW RTRYyWc äWÅmvW AyWc ¥WW¯WWyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc ITW¨W¨Wh ýcCAc. ˜¥WWuW¤WWyW TWnWYyWc pWYyWZÈ ©Wc¨WyW IT¨WWwWY ©W¥WWyW¨WW¦WZ (yWWX¤W¥WÈPU¥WWÈ AW¨Wc§WZÈ Vh¦W Kc vWc) ˜©WÌW wWCyWc ¡WhvWWyWW ©¨W¥WWoWg¥WWÈ rWW§¦Wh ý¦W Kc AyWc AXoWjyWY yWøI Vh¨WWwWY vWcyWc ¨WxWWTc £WU AW¡Wc Kc. AcN§WZÈ L yWVÃ, AWrWW¦Wg rWTIc vWc ¡WKYyWW ©Wa¯W 204¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ Kc Ic, IWXOy¦WWà: ¡WZTYªW¥W vWZ IbrKÊ¥WZrÈ WXvW ¥WWyW¨W: WW ©WxWbvWÈ §W¨WuW ¦WZmvWÈ yWThÌWWȨWoWkV¥W X¡W£WcvW W AcN§Wc Ic ýc AXoWj ¥WÈR Vh¨WWyWW IWTuWc RTRYyWc ¥WUv¦WWoW¥WWÈ ¥WZäIc§WY ¡WPvWY Vh¦W vWh vWcuWc §W¨WuW (yW¥WI)wWY ¦WZmvW pWYyWh E¡W¦WhoW ¤WhLyWyWW ¥Wx¦W ©W¥W¦Wc IT¨Wh ýcCAc. A¥WZI TYvWc AW £WxWZÈ AW¡WuWY pWY vWTSyWY ÏXÖyWc vWwWW vWc AÈoWcyWW AW¡WuWW ¤Wk¥WyWc RaT ITY Rc Kc.

pWY AÈoWc AyWcI ¨WWvWh ©WȤWUW¦W Kc, ¡WTÈvWZ ¨WW©vW¨W¥WWÈ pWYyWY Lc oWWwWW AW¡WuWW äWW±Wh¥WWÈ oW¨WWC Kc vWc ýcvWWÈ §WWoWc Kc Ic AW¡WuWc pWYyWc AhKZÈ ©W¥Ws¦WW KYAc!

¨WyW©¡WXvWsy¦W R¨WWAh AyWc vWcyWh E¡W¦WhoW

nWcvWY¡WWIh¥WWÈ ¨WxWZ Ev¡WWRyW §Wc¨WW ¥WWNc nWcPv¹ Wh ©WZxWWTc§W/©WÈIT ývWhyWh E¡W¦WhoW ITvWW wW¦WW, TW©WW¦WXuWI nWWvWTh AyWc X¡W¦WvWyWY ©WZX¨WxWWAh ¨WxWvWW xWXyW× nWcvWY wW¨WW §WWoWY. AW¥W, wWvWWÈ ¡WWI¥WWÈ ThoW- ø¨WWvWyWW ˜êh ¨WxW¨WW ¥WWÈP¦WW. AW ø¨WWvWhyWW XyW¦WȯWuW ¥WWNc LZRY LZRY TW©WW¦WXuWI R¨WWAhyWh E¡W¦WhoW wW¨WW ¥WWÈP¦Wh. äWÝAWvW¥WWÈ AW £WxWY R¨WWAhyWh E¡W¦WhoW ¥W¦WWgXRvW wW¨WW ¥WWÈP¦Wh. äWÝAWvW¥WWÈ AW £WxWY R¨WWAhyWh E¡W¦WhoW ¥W¦WWgXRvW TYvWc LÝT ¡WPc v¦WWTc L IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWh VvWh vWcwWYvWcyWW ©WWTW ¡WXTuWW¥Wh ¥WUvWW VvWW ¡WTÈvWZ ©W¥W¦W LvWWÈ TW©WW¦WXuWI IYNyWWäWI R¨WWAhyWh E¡W¦WhoW ¨WoWT X¨WrWW¦Wg,c LÝT Vh¦W Ic yW Vh¦W vWh ¡WuW RcnWWRcnWYwWY wW¨WW §WWo¦Wh VvWh. LcyWc ¡WXTuWW¥Wc pWuWWÈ ˜êh EÚ¤W¨¦WW Lc¥W Ic §WWÈ£WW oWWUc ø¨WWvW Lc vWc TW©WW¦WXuWI R¨WW ©WW¥Wc ˜XvWIWTäWXIvW X¨WI©WW¨W¨WW ¥WWÈPY, ø¨WWvWyWW I¹RTvWY R¹ä¥WyWh (¡WTø¨WY AyWc ¡WT¤W–WY IYNIh)yWh yWWäW wW¨Wh, nWWà¡WRWwWhg¥WWÈ McTY R¨WWyWW A¨WäWcªWh TVc¨WW AyWc V¨WW, ¡WWuWY vWwWW L¥WYyWyWW RºªWuW¥WWÈ ¨WxWWTh wW¨Wh ¨WoWcT.c TW©WW¦WXuWI IYNyWWäWI R¨WWAhyWY AW £WxWY L yWIWTWv¥WI A©WTh x¦WWyW¥WWÈ AW¨WvWW xWYTc xWYTc X£WyW-TW©WW¦WXuWI ¡WöXvWAh vWTS ¨WxWZ xÛWyW AW¡W¨WWyWZÈ äWÝ I¦WZgÈ AyWc vWc¥WWÈ ¡WuW ¨WyW©¡WXvWLy¦WR¨WWAhyWY AoWv¦WvWW ¨WxWvWW vWcyWh E¡W¦WhoW ¨WxW¨WW ¥WWÈP¦Wh. IbXªW ©WWXVv¦W¥WWÈ ˜X©WxxW wW¦Wc§W IcN§WWI AVc¨WW§Wh ˜¥WWuWc LZRY LZRY ¨WyW©¡WXvWAh ¡WdIY 189 I¹N£ZÈ WyWY §WoW¤WoW T400 LcN§WY ¨WyW©¡WXvW¥WWÈ AcI ¦WW £WYø TYvWc ø¨WWvWyWY ¨W©vWYXyW¦WȯWYvW IT¨WWyWh oWZuWxW¥Wg xWTW¨Wc Kc. ø¨WWvW XyW¦WȯWuW¥WWÈ §WY¥WPWyWh E¡W¦WhoW:

§WY¥WPW¥WWÈ TVc§W 'AcMWPYTcmNYyW' vWv¨W ø¨WWvW XyW¦WȯWuW¥WWÈ AoWv¦WyWh ¤WWoW ¤WL¨Wc Kc AW¥W, vWh §WY¥WPWyWW RTcI ¤WWoW¥WWÈ ¤WL¨Wc Kc. AW¥W, vWh §WY¥WPWyWW RTcI ¤WWoW¥WWÈ ¨W²WW-AhKW ˜¥WWuW¥WWÈ AcIMWPYTcmNYyW vWv¨W TVc§WZÈ Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ §WYÈ£WhUYyWW ¥WYÈL¥WWÈ AyWc vWc¥WWȦW nWW©W ITYyWc §WYÈ£WhUYyWW vWc§W¥WWÈ AcMWPYTcmNYyWyWZÈ ˜¥WWuW ©WWdwWY ¨WxWWTc Vh¦WKc. ø¨WWvW XyW¦WȯWuW ¥WWNc §WYÈ£WhUYyWWI ¥WYÈLyWh AIe, §WYÈ£WhUYyWW ¡WWyWyWh AIe AyWc §WYÈ£WhUYyWW vWc§WyWW E¡W¦WhoW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.

§WYÈ£WhUYyWW ¥WYÈLyWh AIe:

EyWWUW¥WWÈ §WY¥WPWyWW MWP ¡WTwWY ¡WWIY §WYÈ£WhUY yWYrWc nWTY¡WPc Kc. AW¨WY ¡WWIY nWTY ¡WPc§WY §WYÈ£WhUYAhyWc ¤WcoWY ITY ¡WWuWY¥WWÈ Pº£WWPY vWc¥WWÈwWY £WY (OUY¦WWÈ) AyWc KhvWTW (KW§W) LZRW IT¨WW. AW¨WW OXU¦WWyWc §WWIPWyWW nWhnWW¥WWÈ ©WÈoWkV ITvWWÈ vWc¥WWÈ ÔoW §WWoW¨WWyWY äWI¦WvWW TVc Kc Lc OXU¦WW¥WWÈ ©WPh ¡WcRW ITc Kc. AW¨WW ©WaIW¦Wc§WW OXU¦WWAhyWc ShPvWW vWc¥WWÈwWY ¥WYÈL yWYIUc Kc. ¥WYÈLyWc AxWIrWTW nWWÈPY yWWÈnW¨WW. AW¨WW 100 oWkW¥W ¥WYÈLyWW ¤WaIWyWc AcI X§WNT ¡WWuWY¥WWÈ yWWÈnWY 8 wWY 10 I§WWI TWnWY ¥WZI¨WW AyWc v¦WWT£WWR VWwWwWY ¥WTU¨WZÈ. AW¥W IT¨WWwWY¥WYÈL¥WWÈ TVc§W AcMWPYTcINYyW vWv¨W ¡WWuWY¥WWÈ AW¨WäWc LcyWc §WYxWc ¡WWuWY R¹XxW¦WW ©WScR TÈoWyWZÈ £WyWc Kc. AW¨WZÈ ¡WWuWY ¥W§W¥W§WyWW I¡WPWwWY oWWUY vWc¥WWÈ ¨WxWWTWyWZÈ 9 X§WNT rWhnnWZ ¡WWuWY E¥WcTh. AW¥W I¹§W 11 X§WNT ¡WWuWY wWäWc AyWc

Lc ÏW¨WuW £WyWW¨W¨WZÈ Vh¦W vWh 10 X§WNT ¡WWuWY wWäWc AyWc Lc ÏW¨WuW vWd¦WWT wWäWc vWc 1 NIWyWZÈ ÏW¨WuW wWäWc. ýc T NIWyWZÈ ÏW¨WuW £WyWW¨W¨WZÈ Vh¦W vWh 10 X§WNT ¡WWuWY¥WWÈ T00 oWkW¥W AyWc ¡W NIWyWZÈ ÏW¨WuW £WyWW¨W¨WZÈ Vh¦W vWh ¡W00 oWkW¥W §WYÈ£WhUYyWW ¥WYÈLyWW ¤WaIWyWY LÝT ¡WPc Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc ø¨WWvW XyW¦WȯWuW ¥WWNc AW¨WW T wWY ¡W NIWyWY ©WWÈÏvWW¨WWUW ÏW¨WuWyWh KÈNIW¨W IT¨WWyWY ¤W§WW¥WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. §WYÈ£WhUYyWZÈ vWc§W £WýT¥WWÈ E¡W§W£xW Vh¦W Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc ø¨WWvW XyW¦WȯWuW ¥WWNc 10 X§WNT ¡WWuWY¥WWÈ 30 wWY ¡W0 X¥W.X§W. vWc§W £WTW£WT X¥WÕ ITY KÈNIW¨W IT¨WWyWY ¤W§WW¥WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWc L TYvWc §WYÈ¥WPWyWW AcI XI§Wh vWWý ¡WWyWyWc nW§W AwW¨WW R©vWWwWY £WTW£WT IrWTY/ K½RÈ YyWc vWcyWh AIe IWQ¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW¨WW AcI XI§Wh ¡WWyW¥WWÈwWY IWQc§WW AIeyWc 10 X§WNT ¡WWuWY¥WWÈ X¥WÕ ITY ¥W§W¥W§WyWW I¡WPWÈwWY oWWUYvWd¦WWT IT¨WZÈ vWc 10 NIWyWZÈ ÏW¨WuW vWd¦WWT wWäWc. LcyWh E¡W¦WhoW KÈNIW¨W IT¨WW ¥WWNc ITY äWIW¦W Kc.

¨WyW©¡WXvWLy¦W R¨WWAhyWZÈ ÏW¨WuW vWd¦WWT ITvWY¨WnWvWc AyWc vWcyWh E¡W¦WhoW¥WWÈ TWnW¨WWyWY IWUøAh:

(1) §WYÈ£WhUYyWW ¥WYÈL¥WWÈwWY Ic ¡WWyW¥WWÈwWY vWd¦WWT ITc§W ÏW¨WuWyWc IRY EIWU¨WZÈ yWVYÈ IWTuW Ic EIWU¨WWwWY ÏW¨WuW¥WWÈ TVc§W IYNyWWäWY vWv¨W (AcMWPYTcINYyW) yWWäW ¡WW¥Wc Kc. (T) VÈ¥WcäWW vWWý ÏW¨WuWyWh E¡W¦WhoW IT¨Wh. ÏW¨WuW §WWÈ£Wh ©W¥W¦W ¡WPY TVc¨WWwWY vWc¥WWÈ X¨WpWNyWyWY ˜Xÿ¦WW äWÝ wWW¦W Kc AyWc vWc¥WWÈwWY nWW©W ˜IWTyWYI (©W§ST PW¦Whm©WWBP Lc¨WY) ¨WW©W AW¨Wc Kc vWcyWW §WYxWc IYNyWWäWY oWZuWxW¥Wg¥WWÈ pWNWPh wWW¦W Kc. (3) §WYÈ£WhUYyWW vWc§W AyWc ¡WWuWYyWY X¨WXäWÖ pWyWvWW A§WoW-A§WoW Vh¨WWwWY vWc £WÈyWc ©WVc§WWBwWY X¥WÕ wWB äWIvWW yWwWY.vWcwWY£WÈyWcyWc AcIT©W IT¨WW ¥WWNc vWc§WyWc SWP¨WZÈ LÝTY Kc. §WYÈ£WhUYyWW vWc§W AyWc ¡WWuWY¥WWÈ I¡WPWÈ xWh¨WWyWh ¡WWEPT AwW¨WW ©WW£WZyWZÈ ÏW¨WuW E¥WcTY £WTW£WT X¥WÕ ITY ¡WKY L KÈNIW¨WyWW E¡W¦WhoW¥WWÈ §WB äWIW¦W Kc. (4) ¨WyW©¡WXvWLy¦W R¨WWyWh KÈNIW¨W KhPyWW RTcI ¤WWoW ¡WT nWW©W ITYyWc ¨úXö ¡WW¥WvWW I¹uWW ¤WWoW ¡WT £WTW£WT KÈNW¦W vWcyWY IWUø TWnW¨WY XVvWW¨WV Kc.

£WýT¥WWÈ ¨¦WW¡WWTY xWhTuWc ¥WUvWY ¨WyW©¡WXvWLy¦W R¨WWAh:

VW§W¥WWÈ £WýT¥WWÈ §WoW¤WoW 40 LcN§WY §WY¥WPW (AcMWPYTcmNYyW) AWxWWTYvW IYNyWWäWI R¨WWAh ¨¦WW¡WWTY xWhTuWc E¡W§W£xW wW¦Wc§W Kc. vWc LZRW LZRW ¨¦WW¡WWTY yWW¥Wc ¥WUc Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc AW¨WY IYNyWWäWI R¨WWAh¥WWÈ ©WXÿ¦W vWv¨WyWZÈ ˜¥WWuW 300 ¡WY¡WYAc¥W (0.03 NIW), 1¡W00 ¡WY¡WYAc¥W (0.1¡WNIW), 10000 ¡WY¡WYAc¥W (1 NIW) AyWc ¡W0000 ¡WY¡WYAc¥W (¡W B©WY) ©WZxWYyWZÈ Vh¦W Kc. Lc vWc ˜hPIN¥WWÈ TVc§W ©WXÿ¦W vWv¨WyWW ˜¥WWuWyWc xÛWyW¥WWÈ TWnWY vWcyWc ¨W²WW-AhKW ˜¥WWuW¥WWÈ ¡WWuWY¥WWÈ X¥WÕ ITY KÈNIW¨W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc 10 X§WNT ¡WWuWY¥WWÈ 30 wWY ¡W0 X¥W.X§W. R¨WW X¥WÕ ITY KÈNIW¨WyWY ¤W§WW¥WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¦W Kc.

¨WyW©¡WXvWLy¦W R¨WWAh ø¨WWvW XyW¦WȯWuW ¥WWNc IB TYvWc IW¥W ITc Kc?

ø¨WWvWyWY ¨W©vWY AhKY IT¨WW Ic ø¨WWvW XyW¦WȯWuW ¥WWNc ¨W¡WTWvWY

Ph. PY. Ac¥W. IhTWN, AcyW. £WY. ¡WNc§W LdX¨WI XyW¦WȯWuW ˜¦WhoWäWWUW, AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNY, AWuWÈR ShyW: 02692-262298,225730

¨WyW©¡WXvWLy¦W R¨WWAhyWh ©WÈoWkVc§WW AyWWL¥WWÈ yWZI©WWyW ITvWY ø¨WWvWh ¥WWNc E¡W¦WhoW:

©WÈoWkV§c WW AyWWLyWc ø¨WWvWwWY wWvWWÈ yWZI©WWyWyWc ANIW¨W¨WW ¥WWNc §WY¥WPWyWW ¡WWyWyWh E¡W¦WhoW ¡WTÈ¡WTWoWvW TYvWc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AWLc ¡WuW pWuWWÈ oWW¥WPWÈAh¥WWÈ §WY¥WPWyWW ¡WWyWyWh E¡W¦WhoW wWW¦W Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc §WY¥WPWyWW ¡WWyW, §WYÈ£WhUYyWW ¥WYÈLyWh ¤WaIh (¡WWEPT) AyWc §WYÈ£WhUYyWW vWc§WyWh E¡W¦WhoW ©WÈoWkV§c WW AyWWLyWc ø¨WWvWwWY ¥WZmvW IT¨WW ¥WWNc wWW¦W Kc. §WY¥WPWyWW ¡WWyWyWh ¤WZIh T NIW ˜¥WWuWc X¥WÕ IT¨WWwWY PWÈoWT¥WWÈ rWhnWWyWW IaRWÈ AyWc pWEÈ¥WWÈ ¨WWÈvWTY (nWW¡WTW £WYN§W) ©WW¥Wc T–WuW ¡WZÜ ¡WWPc Kc. ¨WyW©¡WXvWLy¦W R¨WWAhyWY A©WT A§WoW A§WoW TYvWc §WYÈ£WhUYyWW ¥WYÈLyWh ¤WaIh 1wWYT NIW (1wWY T XI§Wh/ wWvWY Vh¦W Kc. ¨WyW©¡WXvWLy¦W R¨WWyWh KÈNIW¨W ITc§W 100 XI§Wh AyWWL) IOhU¥WWÈ X¥WÕ ITvWW ¤WhÈN¨WW ¥WW¨WLvWvW AW¡Wc§W Lo¦WWwWY ø¨WWvWyWc R¨WWyWh KÈNIW¨W ©WW¥Wc AyWc ¥WIWB¥WWÈ rWWÈrW¨WW ©WW¥Wc T–WuW ¡WZÜÈ ¡WWPc Kc. ITc§W ¥WW¨WLvW AW¡Wc§W Lo¦WWwWY ø¨WWvWyWc RºT TWnWc Kc. vWc L TYvWc §WYÈ£WhUYyWW vWc§WyWZÈ ¥Wh¨WuW AW¡W¨WWwWY pWEÈ AyWc (TY¡Wc§WyN), ø¨WWvWyWc nWWvWY ANIW¨Wc Kc. (AcÅyNSYPyN), rWhnWWyWc TWvWW ©WT©WTY¦WW (xWyWcTW) AyWc vWZ¨WcTyWW £WYLyWc ¤WhÈN¨WW AW¥W, wWvWWÈ ©W¥W¦W LvWWÈ ø¨WWvW ¤WanWc ¥WTY ý¦W Kc. ©WW¥Wc T–WuW ¡WZÜÈ ¡WWPc Kc. pWEÈ AyWc rWhnWW Lc¨WW AyWWLyWc XR¨Wc§WyWZÈ ¥Wh¨WuW A¥WZI R¨WW ø¨WWvWyWc BÈPW ¥WZIvWY ANIW¨Wc Kc. (Ah¨WY¡WhMYäWyW§W AW¡WY ©WÈoWkV IT¨WWwWY ø¨WWvWwWY wWvWZÈ yWZI©WWyW ANIW¨WY äWIW¦W Kc. PYNTyN), ø¨WWvWyWY IWÈrWUY EvWWT¨WWyWY (XyW¥WhgrWyW) ˜Xÿ¦WW¥WWÈ X¨W–Wc¡W ¡WWPc ¨WyW©¡WXvWLy¦W R¨WWAhyWh E¡W¦WhoW IT¨WW¥WWÈ wWvWWÈ SW¦WRW: Kc. ø¨WWvWyWY RcVxWWX¥WgI Xÿ¦WW AyWc ¨WvWgÒÈI¥WWÈ ScTSWT ýc¨WW ¥WUc Kc. TW©WW¦WXuWI IYNyWWäWI, R¨WWAhyWY ©WTnWW¥WuWY¥WWÈ ¨WyW©¡WXvWLy¦W ¨WyW©¡WXvWLy¦W R¨WWAhyWW KÈNIW¨W ITc§W ¤WWoW ¡WT ýc IRWrW IhBø¨WWvW nWW¦W R¨WWAhyWW IcN§WWI SW¦WRWAh Kc Lc¥W Ic (1) ø¨WWvWyWW I¹RTvWY RZä¥WyWh vWh vWc¨WW ¡WWI ¡WT EKTvWY B¦WUh ¥WWÈR§WY £WyWc Kc. vWc¥WWÈwWY £WyWvWW IhäWcNW AyWc (¡WTø¨WY AyWc ¡WT¤W–WY IYNIh) AyWc ¡WTWoWyW¦WyW ¥WWNc E¡W¦WhoWY Ac¨WW X¥W¯W IºRWÈ ¡WuW X¨WIbvW £WyWc Kc. AW¨WW IºRWyWY BÈPW ¥WaI¨WWyWY –W¥WvWW¥WWÈ pWNWPh ýc¨WW IYNIh ¥WWNc vWc ©W§WW¥WvW Vh¦W Kc. (T) ¥WyWZª¦Wh, ¡WWUc§WW ˜WuWYAh AyWc ¡W– ¥WUc Kc. AW¥W, ¨WyW©¡WXvWLy¦W R¨WWyWY IhB AcI X¨WXäWÖ ˜IWTyWY nWWX©W¦WvW WYAh ¥WWNc ¡WuW vWc ©W§WW¥WvW ¡WZT¨WWT wW¦Wc§W Kc. (3) vWcyWW E¡W¦WhoW £WWR AwW¨WW vWh vWcyWY ©WȦWmvW TYvWc wWvWY A©WT ø¨WWvWyWY ¨W©vWY pWNWP¨WW¥WWÈ ¥WRRÝ¡W nWWà¡WRWwWhg¥WWÈ R¨WWyWW IhB A¨WäWcªW TVc¨WW ¡WW¥WvWW yWwWY. (4) ¥WhNW ¤WWoWyWY £WyWc Kc. £WYø IYNyWWäWI R¨WWAh ©WWwWc vWcyWc ©WVc§WWBwWY X¥WÕ ITY äWIW¦W Kc. (¡W) vWcyWW E¡W¦WhoWwWY äWWI¤WWø AyWc SUhyWY ©WÈoWkVäWXIvW AyWc RcnWW¨W¥WWÈ ¨WxWWTh ¨WyW©¡WXvWLy¦W R¨WWAhyWY ¤W§WW¥WuWh: oWZLTWvW TWs¦WyWY rWWTc¦W IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW ¥WZn¦W IcyÏ AyWc vWcyWW LZRW wWW¦W Kc AyWc (6) ¡W¦WWg¨WTuWyWY ýU¨WuWY¥WWÈ¥WVv¨WyWh ¤WWoW ¤WL¨Wc Kc IWTuW LZRW ¡WcNW ©WÈäWhxWyW IcyÏh nWWvWc wW¦Wc§W ©WÈäWhxWyWyWW ¡WXTuWW¥WhyWc AWxWWTc LZRW Ic vWc ¡W¦WWg¨WTuWyWc ©WZ©WÈoWvW (BIh ÎcyP§WY) Vh¦W Kc. ¨WyW©¡WXvWLy¦W R¨WWAhyWY ¥W¦WWgRWAh: LZRW ThIPY¦WW ¡WWIh, xWWy¦W¡WWIh, IOhU¡WWIh, vWc§WY£WY¦WW ¡WWIh, äWWI¤WWø ¡WWIh, SU¡WWIh, Ô§W¡WWIhAyWc AWdªWXxW¦W ¡WWIh¥WWÈ yWZI©WWyW ITvWY X¨WX¨WxW rWaX©W¦WWÈ (1) ¨WyW©¡WXvWLy¦W R¨WWAhyWY A©WT xWY¥WY Vh¦W Kc. vWcyWW E¡W¦WhoW £WWR ˜IWTyWY AyWc rWW¨WYyWc nWWyWWTY ø¨WWvWhyWY ¨W©vWY IW£WZ¥WWÈ §Wc¨WW ¥WWNc LZRY LZRY vWTvW L vWcyWY A©WT ýc¨WW ¥WUvWY yWwWY. vWcwWY ©WWTW ¡WXTuWW¥W ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc ¨WyW©¡WXvWLy¦W R¨WWAh¥WWÈ nWW©WITYyWc §WYÈ£WhUYyWW ¥WYÈL (3 wWY ¡W NIW) yWZÈ wWhPY xWYTL TWnW¨WY ¡WPc Kc. (T) vWcyWW E¡W¦WhoW £WWR R¨WWyWY A©WT NºIÈ W ©W¥W¦W ÏW¨WuW, §WYÈ£WhUYyWZÈ vWc§W (30 wWY ¡W0 X¥W.X§W./10 X§W.¡WWuWY) AyWc ©WZxWY L ýc¨WW ¥WUc Kc. vWcwWY ¨WyW©¡WXvWLy¦W R¨WWyWh KÈNIW¨W ¨WWTȨWWT IT¨Wh ¡WPc AcMWPYTcINYyW R¨WWAhyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. Kc vWcwWY AW¨WY R¨WWAh nWcPv¹ WhyWc ˜¥WWuW¥WWÈ ¥WhÈpWY ¡WPc Kc. (3) ¨WWvWW¨WTuWyWWÈ ©WÈIX§WvW ø¨WWvW ¨¦W¨W©wWW¡WyWyWW AX¤WoW¥W¥WWÈ AW¨WY ¨WyW©¡WXvWLy¦W LZRW LZRW ¡WXT£WUh nWW©W ITYyWc ©Wa¦Wg˜IWäWyWY A©WTyWc IWTuWc AcMWPYTcmNYyW R¨WWAh AcI§WY AwW¨WW vWh Ay¦W X©WywWcXNI IYNyWWäWI R¨WWAh ©WWwWc X¥WÕ vWv¨WyWY A©WTIWTIvWW xWY¥Wc xWY¥Wc AhKY wWvWY ýc¨WW¥WUc Kc. AcN§Wc NºIÈ W oWWUc ITY KWÈN¨WWyWY ¤W§WW¥WuWh wW¦Wc§W Kc. STY KÈNIW¨W IT¨WWyWY LÝTY¦WWvW E¤WY wWW¦W Kc.


6

£WZxW¨WWT, vWW.27-11-2013

www.sardargurjari.com

¤WWTvWY X¨WRcäWY ThIWuWIWThyWc 1 äWWVÝnW ©WWwWc XS§¥W IT¨WW AWLc IWyW¡WZT¥WWÈ 3ø ¨WyW-Pc : oWkYyW¡WWIg¥WWÈ AcI ¡WuW ¥WcrW VW¦WWg yWwWY A£WL Ph§WTyWW £WhyP ¨WcrWäWc AdئWWg TW¦WyWh ©WWS CyIWT £WÌWcIcTNY¥WhcX£W¦WyWh ÕcuWY øvW¨WW ýcT §WoWW¨WäWc : pWW©W¨WW§WY AWoWW¥WY ©¡WcmNl¥W VTWø ¥WWNc yWWuWWÈ AcI¯W IT¨WW ¤WWTvWyWY ©WiwWY ¥WhNY NcX§WIh¥W IÈ¡WyWYyWY ¦WhLyWW

yW¨WY XR§VY, vWW.26 AWoWW¥WY ©¡WcmNl¥W VTWø ¥WWNc yWWuWWÈ AcI¯W IT¨WW ¤WWTvWyWY ©WiwWY ¥WhNY NcX§WIh¥W IÈ¡WyWY ¤WWTvWY AcTNc§W ¦WZThX¡W¦WyW ThIWuWIWThyWc AcI A£WL Ph§WTyWW £WhyP ¨WcrW¨WWyWY ¦WhLyWW xWTW¨Wc Kc. ¤WWTvWY ©WȤWX¨WvW AcÅm¨WXMäWyW ¥WWNc ¡WuW AW ¥WaPYyWh E¡W¦WhoW ITäWc vWc¥W XV§WrWW§WwWY ¨WWIcS ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. 2013¥WWÈ ¤WWTvWYyWh AW ¯WYýc £WhyP Bä¦Wa VäWc. ýy¦WZAWTY¥WWÈ ©¡WcmNl¥WyWY VTWø wW¨WWyWY Kc v¦WWTc VTYShyWc ¡WKWP¨WW ¥WWNc ¤WWTvWY ¯WuWwWY rWWT A£WL Ph§WT vWd¦WWT TWnW¨WW ¥WWoWc Kc. ¤WWTvWY¦W NcX§WIh¥W EàhoW¥WWÈ Ihy©WhX§WPcäWyWyWY äWm¦WvWW ELUY Vh¨WWwWY ¤WWTvWY yWWyWW Ah¡WTcN©WgyWc ¡WuW nWTYRY äWIc Kc. AcI ¨¦WÅmvWAc IéWZÈ VvWZÈ Ic, IÈ¡WyWY ¥WZn¦Wv¨Wc ¦WZThX¡W¦WyW £WýTh¥WWÈ ThIWuWIWTh

£WhyP Bä¦Wa ITYyWc ¤WÈPhU AcI¯W ITäWc. Ay¦W ýuWIWT ¨¦WÅmvWyWW IVc¨WW ˜¥WWuWc ¤WWTvWY AcTNc§W ¡WWÈrW £WcyIh Lc.¡WY. ¥WhoWgyW, £WWIg§WcM, ¦WZ£WYAc©W By¨Wc©N¥WcyN £WcÈI, ©NWyPNg rWWNgP AyWc £WYAcyW¡WY ¡WWXT£WWyWc ýcByN £WZI TyW©Wg vWwWW Bä¦WayWW §WYP ¥WcyWcLT vWTYIc XyW¦WZmvW ITY Kc. ¦WZTh¡W¥WWÈ ThIWuWIWThyWY ©WWwWcyWY £WcOI 27 yW¨Wc¥£WTwWY äWÝ wWäWc. AW ¨¦WÅmvWAc IéWZÈ VvWZÈ Ic X¨WØyWY ¡WWÈrW¥WW ÿ¥WyWY NcX§WIh¥W IÈ¡WyWY ¤WWTvWY vWcyWW VW§WyWW FGrWW RTyWW HuWyWc IWTuWc XTSWByWWy©W ITYyWc yWYrWW RTc HuW ¥WcU¨WäWc. ¤WWTvWY AcTNc§W, £WWIg§WcM, ¦WZ£WYAc©W AyWc ©NWyPPg rWWNgPgc AW X¨WäWc XN¡¡WuWY IT¨WWyWh ByIWT I¦Whg VvWh s¦WWTc £WWIYyWY £WcyIhyWh ©WÈ¡WIg wWB äWm¦Wh yW VvWh.

{wtçkE,íkk. 26 çkkur÷ðqzLke çÞwxe õðeLk yiïÞko hkÞ çkå[Lku çkkur÷ðqz{kt íkuLke çkeS R®LkøMk þY fhðk {kxu «Úk{ rVÕ{ íkhefu fhðk{kt ykðu÷e ykuVhLku MÃküÃkýu Vøkkðe ËeÄe Au. yiïÞko hkÞu þknY¾ ¾kLk MkkÚkuLke rVÕ{{kt fk{ fhðkLke ykuVhLku Vøkkðe ËeÄe níke.su L kk Ãkrhýk{MðYÃku nðu rËrÃkfkLku ÷uðk{kt ykðe Au. Vhkn ¾kLkLkk ÷ktçkk Mk{ÞÚke yxðkE Ãkzu÷k «kusuõx nuÃÃke LÞq Þh Ãkh nk÷ þw®xøk þY ÚkR økÞwt Au. yk rVÕ{ {kxu 48 ð»keoÞ rLkËuoþfu yiïÞko hkÞ çkå[LkLkku MktÃkfo MkkiÚke Ãknu÷k fÞkuo níkku Ãkhtíkwyï i Þkoyu MÃküÃkýu yk ykuVhLku Vøkkðe

ËeÄe Au. yuf yøkúýe y¾çkkh{kt sýkÔÞk {wsçk yiïÞkoyu yLÞ fkuE yr¼Lkuíkk MkkÚku fk{ fhðkLke ykuVhLku Vøkkðe ËeÄe níke. íkuLkk Ãkrík yr¼»kuf çkå[Lk MkkÚku fk{ fhðkLke RåAk yiïÞko Ähkðu Au íkuðk ynuðk÷ {¤e hÌkk Au suÚke íku yLÞ fkuEÃký f÷kfkh MkkÚku nk÷{kt íkuLke MkkÚku fk{ fhðk íkiÞkh Ëu¾kE hne LkÚke. yk MktçktÄ{kt ÃkqAðk{kt ykðíkk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu yk rVÕ{Lke ykuVh yiïÞko hkÞLku fhkE níke Ãkhtíkw yiïÞkoyu Vøkkðe ËeÄe Au. yiïÞko hkÞ {kLku Au fu òu yr¼»kuf MkkÚku rVÕ{Lke ykuVh fhðk{kt ykðþu íkku íku [ku¬MkÃkýu rVÕ{{kt fk{ fhþu òu fu ykðe ykuVh Úkþu Lkne.

¡WYrW ¡WT £Wh§W Å©¨WÈoW AyWc £WWEy©W wWäWc

IWyW¡WZT, vWW.26 X¨WäWWnWW¡WáyW¥WWÈ X¨WL¦W £WWR ¤WWTvW ˜¨WW©W¥WWÈ ˜wW¥W øvWyWh ©¨WWR rWWnWY rWaI§c WY ¨Wc©N BÅyPMyWY NY¥W ©WW¥Wc ¤WWTvWY¦W Ic¡NyW xWhyWYAc oWkYyW¡WWIg¥WWÈ ¡WuW ©WvWIg TVc¨WZÈ ¡WPäWc. IWTuW Ic ˜¨WW©WY NY¥Wc AW ¥WcRWyW¥WWÈ AcI¡WuW ¥WcrW oWZ¥WW¨WY yWwWY. oWÈoWW XIyWWTc ¨W©Wc§WW AW ¥WcRWyW ¡WT ¨Wc©N BÅyPMyWY NY¥W Av¦WWT ©WZxWY ¡WhvWWyWY IhB ¥WcrW VWTY yWwWY. ¨Wc©N BÅyPMc AVæWW T¥WW¦Wc§WY £Wc ¨WyW-Pc ¥WcrW¥WWÈ X¨WThxWY NY¥WyWc pWaNÈ uWY¦Wc ¡WWPY RYxWY Kc. s¦WWTc ¯WuW Nc©N ¥WcrWh¥WWÈwWY £Wc¥WWÈ vWcuWc ¦WL¥WWyW NY¥WyWc IWT¥Wh ¡WTWL¦W AW¡¦Wh Kc vWwWW AcI ¥WcrW Plh wWB VvWY. ¨Wc©N BÅyPMyWY NY¥W AVæWW ¡WhvWWyWY AÈXvW¥W ¨WyW-Pc ¥WcrW ¦WL¥WWyW NY¥W X¨WÝö T¥WY VvWY. s¦WWÈ vWcyWh 46 TyWc X¨WL¦W wW¦Wh VvWh. AW ¥WcrW¥WWÈ ¨Wc©N BÅyPMc ˜wW¥W £WcXNÈoW ITvWWÈ XyWxWWgXTvW 50 Ah¨WT¥WWÈ 6 X¨WIcNyWW ¤WhoWc 257 TyW £WyWW¨¦WW VvWWÈ. L¨WW£W¥WWÈ ¥WyWhL ˜¤WWITyWY äWvWIY¦W BXyWÈoW KvWWÈ

¤WWTvWY¦W NY¥W ¡WWÈrW X¨WIcNc 211 TyW L £WyWW¨WY äWIY VvWY. AW ¡WVc§WW ¨WªWg 1987¥WWÈ ¨W§PgI¡WyWY AcI ¥WcrW¥WWÈ ¨Wc©N BÅyPMc ÕY§WÈIWyWc 25 TyWc ¡WTWL¦W AW¡¦Wh VvWh. oWkYyW¡WWIgyWW X¡WrW m¦WZTNc T XäW¨WI¹¥WWTc IéWZÈ Ic X¡WrW ¡WT XyW¥WWguW IW¦Wg §WoW¤WoW ¡WZÝ wWB oW¦WZÈ Kc. X¡WrW E¡WT pWW©W KhP¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc LcyWWwWY £Wh§W Å©¨WÈoW AyWc £WWEy©W wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc. XR¨W©Wc T¥WWyWWTY AW ¥WcrW Th¥WWÈrWI £WyWäWc.

NW¥WcNWyWW ¤WW¨W¥WWÈ §WW§WrWhU ©WÈL¦W R²W £WVWT AW¨WäWc AcN§Wc ¥WZÌWW¤WWB £WyWäWc ¡Wcz¡©WY AWB¡WYAc§WyWh ©WWwW yWVà KhPc : ¥WcrW vWcø : ¤WW¨W 80 ÝX¡W¦Wc XI§Wh XS§¥WyWW PW¦WTcmNT TWLZ VYTWuWYAc AW¡Wc§WY ¥WWXVvWY XSÅm©WÈoW-¤WkÖWrWWTyWc RaT IT¨WW ¥WWÈoW ¨WT©WWRyWc IWTuWc ¡WWI xWh¨WWvWWÈ ¤WW¨W¥WWÈ EKWUh : oWkWVIhyWY IShPY Å©wWXvW

A¥WRW¨WWR, vWW.26 XäW¦WWUZ äWWI¤WWøyWY AW¨WI ©WWwWc AcIvWTS äWWI¤WWøyWW ¤WW¨W ©WvWvW pWNY TéWWÈ Kc. ¡WTÈvWZ £WYøvWTS NW¥WcNWyWW ¤WW¨W AWç¦WgLyWI TYvWc ©WvWvW ¨WxWvWh TVYyWc LwwWW£WÈxW £WýT¥WWÈ ˜XvW XI.oWkW.yWW 80 AyWc KaNI £WýT¥WWÈ ˜XvW XI.oWkW.yWW 100yWY ©W¡WWNYAc ¡WVhÈr¦Wh Kc. ¡WXTuWW¥Wc oWkWVIhyWY VW§WvW IShPY £WyWY Kc. rWW§WZ ¨WªWgc ©WvWvW ¨WT©WWR ¨WT©WvWh TVcvWW nWcvWY¨WWPY AyWc äWWI¤WWøyWW ¡WWIyWc ¨¦WW¡WI yWZI©WWyW wW¦WZÈ VvWZÈ. äWWI¤WWøyWW ¡WWIyWc yWZI©WWyW wW¨WWwWY XR¨WWUY ©WZxWY äWWI¤WWøyWW ¤WW¨W AW©W¥WWyWc TéWW VvWWÈ. XR¨WWUY £WWR XäW¦WWUZ äWWI¤WWøyWZÈ Ev¡WWRyW £WýT¥WWÈ AW¨W¨WWyWZÈ äWÝ wWvWWÈ L ¤WW¨Wh pWN¨WW ¥WWÈPÛW Kc. ©Wh¥W¨WWTc nWZ§WvWW £WýTc äWWI¤WWøyWh ©WTcTWäW

¤WW¨W ˜XvW XI.oWkW.yWW 30 TéWh VvWh. LcwWY äWVcTYLyWh óWTW äWWI¤WWøyWY xWa¥W nWTYRY wWB TVY Kc. ýcIc £WYøvWTS XäW¦WWUW¥WWÈ ©W©vWW ¤WW¨Wc ¥WUvWW NW¥WcNWyWh ¤WW¨W XR¨WWUY £WWR ©WvWvW ¨WxWYyWc ©Wh¥W¨WWTc LwwWW£WÈxW £WýT¥WWÈ ˜XvW XI.oWkW.yWW 80Ac ¡WVhr¦Wh VvWh. s¦WWTc KaNI £WýT¥WWÈ äWWI¤WWøyWZÈ ¨WcrWWuW ITvWY RZIWyWh-§WWTYAh ¡WT N¥WcNW 100yWW XIÈ.oWkW.yWW ¤WW¨Wc ¨c WcrWWB TéWWÈ Kc.

XäW–WuWyWW £WLcN¥WWÈ 4000 IThPyWh IW¡W yWWuWWÈ ¥WȯWW§W¦W ©WXÿ¦W : XäW–WuW –Wc¯Wc 1500 AyWc ©Ia§WY XäW–WuWyWW £WLcN¥WWÈ 2500 IThPyWh IW¡W

yW¨WY XR§VY, vWW.26 IcyÏ ©WTIWTc rWW§WZ ¨WªWgyWW XäW–WuW –Wc¯W ¥WWNcyWW XyWXçvW wW¦Wc§WW £WLcNyWY SWU¨WuWY¥WWÈ ¥WhNh IW¡W ¥WaIY RYxWh Kc AyWc 4000 IThPyWh IW¡W ©WWwWc nWrWg pWNWP¨WWyWW ¡WoW§WW vWTYIc oWuWW¨Wc§W Kc. AcI£WWLZ XäW–WuWyWW AXxWIWT IW¦WRW VcOU ©WTIWT RTcI £WWUIyWc XäWX–WvW £WyWW¨W¨WW ¥WWoWc Kc. £WYø £WWLZ ©Iº§WyWW XäW–WuW ¡WT ¥WhNh ¥WWT ¡WPäWc. Ac¥W ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic ¥WYP-Pc X¥W§WyWW £WLcNyWc ¡WuW ¥WhNh MNIh §WWoWäWc. yWWuWWÈ ¥WȯWW§W¦Wc ErrWc XäW–WuW ¥WWNcyWW 16210 IThPyWW £WLcN¥WWÈ 1500 IThPyWh IW¡W ¥Wam¦Wh Kc AyWc ©Iº§W XäW–WuWyWW §WoW¤WoW 40 VýT IThPyWW £WLcN¥WWÈ 2500 IThPyWh IW¡W ¥Wam¦Wh Kc. ¥WWyW¨W ©WÈäWWxWyW X¨WIW©W ¥WȯWW§W¦WyWW ErrW ©vWTY¦W ©Wa¯WhyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W XäW–WuWyWY oWZuW¨W²WW AyWc vWcyWh ¨¦WW¡W ¨WxWWT¨WW ¥WWNc ¨WxWZ xWyWyWY LÝT Kc AyWc AW¨WY Å©wWXvW¥WWÈ ©WTIWTc IW¡W ¥WaIY RYxWh Kc vWc ©W¥WývWZÈ yWwWY. ©Iº§WY XäW–WWyWW –Wc¯W¥WWÈ AWLc Å©wWXvW ¡WPIWTLyWI £WyWc§WY Kc. XäW–WuWyWW AXxWIWT IW¦WRW VcOU vWcyWh ©WnWvW A¥W§W IT¨WW ¥WWNc ©W¨WgXäW–WW AX¤W¦WWyWyWY £WxWY LÝXT¦WWvWh ¡WaTY IT¨WY ¡WPäWc. Ac¥W ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic £WLcN¥WWÈ ÝW. 2500 IThPyWW IW¡WyWY pWcTY A©WT ¡WPäWc AyWc ©Iº§WyWY XäW–WuWyWW vW¥WW¥W IW¦Wgÿ¥Wh ˜¤WWX¨WvW wWäWc AyWc oWZuW¨W²WW¦WZmvW XäW–WuWyWW BTWRW yW£WUW ¡WPäWc.

¥WZ£È WB, vWW.26 ¥WZÌWW¤WWB Ac¥W£WY£WYAc©W AyWc §WoWc TVh ¥WZÌWW¤WWB £WWR §WhIh AW X©WXTMyWY ¯WYø XS§¥WyWh ByvWýT ITY TéWWÈ Kc. V¨Wc AW XS§¥WhyWW PW¦WTcmNT TWLZ VYTWuWYAc ýVcTWvW ITYyWc RäWgIhyWc nWZäW ITY RYxWWÈ Kc. TWLZAc IéWZÈ Kc Ic ©WÈL¦W R²W Lc§W¥WWÈwWY ¥WZmvW wW¦WW £WWR vWZvWg L ¯WYø XS§¥W ¥WWNc IW¥W äWÝ ITY Rc¨WWäWc. AWÈvWTTWÖlY¦W §WWB¨W ¥WVhv©W¨W¥WWÈ AW¨Wc§WW TWLZ XVTWuWYAc AW ýVcTWvW ITvWWÈ L §WhIhAc vWWUYAhyWh oWPoWPWN I¦Whg vWh. TWLZAc IéWZÈ Ic Av¦WWTc ¥WZÌWW¤WWB AVà yWwWY ¡WTÈvWZ s¦WWTc vWcAh £WVWT AW¨WäWc Ic vWZvWg L XS§¥W äWÝ wWB LäWc. ¯WYø XS§¥W X¨WäWcyWY IhB ¨WxWZ ¥WWXVvWY AW¡W¨WWyWh TWLZAc ByIWT I¦Whg VvWh. Av¦WWTc AW XS§¥WyWY Å©ÿ¡N §WnWWB TVY Kc AyWc AW¨WW ©W¥W¦Wc vWcyWW X¨WäWc IhB ýVcTWvW wWB äWIc yWVÃ. ©WÈLZ £WÌWc XS§¥WhyWW ¥WZn¦W VYTh Kc AyWc §WhIX˜¦WvWW LcN§WY AW XS§¥WyWc ¥WUY Kc vWc A¡Wc–WWwWY £WVWT VvWY ¥WWNc V¨Wc ¯WYø XS§¥W £WyWäWc.

äWWVÝnW I¡WW¦Wh, ©W§W¥WWyW oWhO¨WW¦Wh ITuW ýcVTyWW yW¨WW NhI äWh¥WWÈ ©W§W¥WWyW AyWc vWcyWW X¡WvWWyWc AW¥WȯWuW A¡WW¦WZÈ Kc

¥WZ£È WB, vWW.26 ITyW ýcVT AWL ©WZxWY Ic oWBIW§W ©WZxWY äWWVÝnW nWWyWyWh øoWTY ¦WWT VvWh ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ V¨Wc AWÈN AW¨WY Vh¨WWyWZÈ ¨WvWWg¦W Kc. AW¨WY AyWcI pWNyWWAh £WyWY Kc AyWc ¨WxWZ AcI pWNyWW E¥WcTWB Kc. ITyW ýcVTyWh IhB¡WuW NhI-äWh Vh¦W vWh vWcyWh ˜WTȤW VÈ¥WcäWW äWWVÝnW nWWyWyWc §WByWc L vWcuWc I¦Whg Kc vWc¨Wh BXvWVW©W TéWh Kc. V¨Wc AW BXvWVW©W £WR§WWB TéWh Kc AyWc äWWVÝnWyWW ©wWWyWc ©W§W¥WWyW AW¨WY oW¦Wh Kc. ITyWyWW yW¨Wc©WTwWY AW¨WY TVc§WW NhI-äWh¥WWÈ V¨Wc ˜wW¥W ©W§W¥WWyW AyWc vWcyWW X¡WvWW ©W§WY¥W nWWyW £WÌWc AcI©WWwWc AW¨W¨WWyWW Kc vWc¨WY oWhO¨WuW wWB

oWB Kc. rWrWWg vWh Ac¨WY ¡WuW Kc Ic Ac¥WyWW £WWR AcI nWWyW vWcyWY ¡WvyWY ©WWwWc AW¨W¨WWyWh Kc. V¨Wc AW nWWyW IhuW Kc? vWcyWY ANIUh äWÝ wWB oWB Kc. IRWrW äWWVÝnW nWWyW oWiTYyWc §WByWc AW¨Wc vWh yW¨WWB yWVà vWc¥W ¡WuW ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¤W§Wc Lc Vh¦W vWc ¡WuW AcI ¨WWvW vWh yWßY wWB oWB Ic äWWVÝnWwWY ˜WTȤW ITyWWT ITyW V¨Wc ©W§W¥WWyWwWY äWÝAWvW IT¨WWyWh Kc.

V¨Wc ©WTIWTY £WcÈIh ¡WuW RYX¡WIW AyWc IcNTYyWW nWa£W ¡WWyWIWPg Bä¦WZ ITY äWIäWc L VhN AX¤WyWc¯WY : CäWW AWT£WYAWBAc ¡WWyWIWPg Bä¦WZ IT¨WW AW¡Wc§W ©W²WW : §WhIhyWY VW§WWIY pWNäWc

¥WZ£È WB, vWW.26 XTM¨Wg £WcyI AhS BÅyP¦WW óWTW V¨Wc ©WVIWTY £WcyIhyWc ¡WuW ¡WWyWIWPg Bä¦WZ IT¨WWyWY ©W²WW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AWoWW¥WY XR¨W©Wh¥WWÈ V¨Wc vWȯW ¡WTyWZÈ ¤WWTuW pWN¨WWyWY ©WWwWc §WhIhyWc ©WVIWTY £WcyIh¥WWÈwWY L ¡WWyWIWPg ¥WUY äWIäWc LcyWWwWY £WcyIh E¡WTWÈvW AWT£WYAWByWc ¡WuW AW¨WI ¥WUY TVcäWc. XTM¨Wg £Wc y I AhS BÅyP¦WWAc V¨Wc ©W¥WoWk RcäWyWY ©WVIWTY £WcyIhyWc ¡WWyWIWPg Bä¦WZ IT¨WWyWY ©W²WW AW¡WY Kc. vWcyWW ¥WWNc £WcyIhAc A§WoWwWY TXL©Nläc WyW ITW¨W¨WWyWZÈ TVcäWc AyWc IcyÏ ©WTIWTyWY ¦WZNYAWB ByÎW AcyP ©WX¨Wg©W NcmyWh§Whø ©WX¨Wg©WY©W ©WWwWc NWBA¡W IT¨WWyWZÈ

TVcäWc. Lc Ih-Ah¡WTcXN¨W £WcyIh ¡WhvWWyWc v¦WWÈ ¡WWyWIWPg Bä¦WZ IT¨WWyWY ©WZX¨WxWW AW¡WäWc. vWc¥WuWc vWcyWW ¥WWNcyWY A§WoW ¨¦W¨W©wWW E¤WY IT¨WWyWY TVcäWc. ©WWwWh ©WWwW ¡WWyWIWPgyW ¥WWoWuWY ITyWWT Lc vWc ¨¦WÅmvW óWTW ©W£WX¥WN IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW vW¥WW¥W R©vWW¨Wcýc rWcI IT¨WWyWW TVcäWc AyWc v¦WWT£WWR ¡WWyWIWPg Bä¦WZ IT¨WWyWW TVcäWc. AWT£WYAWByWW AW XyWuWg¦WyWc IWTuWc IhAh¡WTcXN¨W £WcyIh E¡WTWÈvW AWT£WYAWByWc ¡WuW ¨WxWWTWyWY AW¨WI ¥WUäWc. AWT£WYAWB óWTW AW¨WY ©W²WW ¥WcU¨WyWWTY IhAh¡WTcXN¨WyWc £WcyIhyWc ¡WWyWIWPg ©WX¨Wg©W AcLyN vWTYIc AhUnW¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

{wçt kE,íkk.26 çkku r ÷ðq z {kt ¾q ç k yku A e yu ð e yr¼Lkuºkeyku Au su yLÞ yr¼LkuºkeykuLke «þtMkk fhu Au Ãkhtíkw çkkur÷ðqzLke Lkðe Ãkhtíkw ¾qçk s ¾qçkMkwhík yr¼Lkuºke Rþk økw ó k yLÞ yr¼LkuºkeykuLke «þtMkk fhíke Úkkfíke LkÚke. Rþk økwókyu nðu fÌkwt Au fu ËerÃkfk yLku fuxheLkk fiV ¾qçk s nkux yLku ¾qçkMkwhík yr¼Lkuºkeyku Au. yøkkW hks3{kt fk{ fhíke ðu¤k Rþk økwókyu rçkÃkkþk çkMkwLke ¼khu «þtMkk fhe níke. nðu Rþk økwók ËerÃkfk yLku fuxheLkk fiVLke «þtMkk fhíkk Úkkfe hne LkÚke. huMk-2{kt íkuLke ¼qr{fkLku rLknkéÞk çkkË Rþk økwók ËerÃkfkÚke «¼krðík ÚkE Au. rVÕ{ {kxuLkk fkuM[w{ rzÍkELkh hnu÷k ©kuÃkLke Ãký Rþkyu «þtMkk fhe Au. RþkLkwt fnuðtw Au fu fuxheLkk fiV MkkiÚke ÷kufr«Þ yLku MkV¤

yr¼Lkuºke íkhefu Q¼he Au. yr¼Lkuíkkyku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk Rþk økwókyu fÌkwt níkwt fu íku Mk÷{kLk ¾kLk, yswoLk hk{Ãkk÷ yLku rhíkef hkuþLkÚke ¾qçk s «¼krðík Au. Rþk økwókyu çkkur÷ðqz{kt n{uþk fwþ¤ yr¼LkuíkkykuLke «þtMkk fhe Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu Lkðk yr¼Lkuíkkyku{kt R{hkLk ¾kLk, yswoLk fÃkqh Ãký ©uc yr¼Lkuíkkyku{kt Au. ÃkkLk®Mkn íkku{h rVÕ{ rLknkéÞk çkkË RhVkLk ¾kLkÚke Ãký íku «¼krðík ÚkE Au. ÃkkLk®Mkn íkku{h{kt RhVkLku su ¼qr{fk yËk fhe Au íku Mkk{kLÞ yr¼Lkuíkkyku yËk fhe þfu Lknª. Rþk økwók {kuxk¼køku rMkõð÷ yLku rh{uf rVÕ{ku{kt Ëu¾kE Au. «fkþ ÍkLke rVÕ{ [¢ÔÞqn{kt Ãký íku fk{ fhe [qfe Au. nk÷{kt íkuLke ÃkkMku ykuAe rVÕ{ku Au Ãkhtíkw íku rVÕ{ku{kt Mkíkík Mkr¢Þ hnuðk RåAwf Au.

¥WZ£ È WB äWcT£WýT TcP MhyW¥WWÈ ¤WuWäWW§WYyWY TW¥W§WY§WW 100 IThPyWY m§W£W¥WWÈ ©WW¥Wc§W £WÈxW : £WcyI PWEyW ©Wcy©Wcm©W¥WWÈ 180 AyWc XyW¢NY¥WWÈ 56 ¡WhByNyWh pWNWPh

¥WZ£È WB, vWW.26 £WcyI, ýVcT AcI¥Wh vWc¥WL AhB§W-oWc©W äWcTh¥WWÈ ©WÈ©wWWoWvW ThIWuWIWThyWY xWa¥W ¨WcrW¨WW§WYwWY ¥WZ£È WB äWcT£WýT AWLc 180 ¡WhByN pWNYyWc £WÈxW TéWZÈ VvWZÈ. XR¨W©W RT¥¦WWyW £WYAc©WB ©Wcy©Wcm©W E¡WT¥WWÈ 20604.27 AyWc yWYrWW¥WWÈ 20390.62 ¡WhByNyWY TcyL¥WWÈ AwWPW¦WW £WWR 180.06 ¡WhByN pWNYyWc 20514.55 ¡WhByNyWY ©W¡WWNYAc £WÈxW TéWh VvWh. yWcäWyW§W ©NhI Acm©WrWcyLyWh XyW¢NY 6112.70 AyWc 6047.75 ¡WhByNyWY TcyL¥WWÈ NlPc wW¦WW £WWR 56.25 ¡WhByN pWNYyWc 6059.10 ¡WhByNyWY ©W¡WWNYAc £WÈxW TéWh VvWh. £WYAc©WB X¥WPIc¡W AyWc £WYAc©WB ©¥Wh§WIc¡W ByPcm©W AyWZÿ¥Wc 0.26 NIW AyWc 0.83 NIW pWNYyWc £WÈxW TéWW VvWWÈ. AWLc Ay¦W ©WcmNhT§W ByPWBX©W©W¥WWÈ £WYAc©WB £WcyIcm©W 1.52 NIW, £WYAc©WB ¡WYAc©W¦WZ ByPcm©W 1.36 NIW, £WYAc©WB AhB§W-oWc©W ByPcm©W 1.23 NIW AyWc £WYAc©WB AcSAc¥W©WYø ByPcm©W 1.14 NIW pWNÛW VvWWÈ s¦WWTc £WYAc©WB AhNh ByPcm©W 0.49 NIW, £WYAc©WB ¡WW¨WT ByPcm©W 0.36 NIW AyWc £WYAc©WB IcX¡WN§W oWZPÊM ByPcm©W 0.32 NIW ¨Wx¦WW VvWWÈ.

{wtçkE, íkk.26 MktsÞ ÷e÷k ¼ýþk¤eLke rVÕ{ hk{÷e÷k 100 fhkuzLke õ÷çk{kt Ëk¾÷ ÚkE [qfe Au. yk MkkÚku s hk{÷e÷k ËerÃkfk ÃkkËqfkuýLke [kuÚke yuðe rVÕ{ çkLke [qfe Au su 100 fhkuzLkk õ÷çk{kt Ëk¾÷ ÚkE Au. hk{÷e÷k rVÕ{Úke yr¼Lkuíkk hýðeh ®MknLke rfMk{Mk Ãký [{fe økE Au yLku íkuyku Ãký Ãknu÷eðkh 100 fhkuzLkk õ÷çk{kt Mkk{u÷ ÚkE [qõÞk Au. yk MkkÚku s ËerÃkfk ÃkkËqfkuý ð»ko 2003Lke MkkiÚke rnx yr¼Lkuºke çkLke [qfe Au. yk ð»kuo yLÞ yr¼LkuºkeykuLkk ¾kíkk{kt yuf yÚkðk çku 100 fhkuzLke rVÕ{ku ykðe Au. ßÞkhu ËerÃkfk ÃkkËqfkuýLke [kh rVÕ{ku 100 fhkuzÚke ðÄwLke f{kýe fhe [qfe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hk{÷e÷k rVÕ{Lku ÷ELku ¾qçk rððkË ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw yk rððkËLke rVÕ{Lkk rçkÍLkuMk WÃkh fkuE yMkh ÚkE LkÚke. rVÕ{u A fhkuzLkk õ÷çk{kt MÚkkLk çkLkkðe çkÄk s rððkËkuLku ÃkkA¤ Akuze ËeÄk Au. hk{÷e÷k rVÕ{ hýðeh ®MknLkk furhÞh{kt yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke ðÄkhu f÷uõþLk fhíke rVÕ{ çkLke økE Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ËerÃkfk ÃkkËqfkuýLke yk ð»kuo hsq ÚkÞu÷e rVÕ{ku huMk-2, Þu sðkLke ni rËðkLke, yLku [uÒkkE yuõMk«uMk 100 fhkuzÚke ðÄwLkku fkhkuçkkh fhe [qfe Au. íÞkhu nðu ËerÃkfkLku ðÄw yuf rVÕ{ hk{÷e÷k Ãký 100 fhkuzLkk õ÷çk{kt Ëk¾÷ ÚkE [qfe Au.çkeò çkksw ËerÃkfkLke nheV MkkuLkkûke ®Mknk fheLkk fÃkqh, fuxheLkk fiV yLku r«Þtfk [kuÃkzk{ktÚke yuf {kºk r«ÞtfkLke yuf rVÕ{ 100 fhkuzLkk õ÷çk{kt yuLxÙe fhe [qfe Au Ãkhtíkw fuxheLkk, fheLkk yLku MkkuLkkûkeLke yuf Ãký rVÕ{ 100 fhkuzLkku fkhkuçkkh fhe þfe LkÚke. òu fu MkkuLkkûke ®MknkLke ykøkk{e Mk{Þ{kt çku rVÕ{ku rh÷eÍ ÚkðkLke Au.

XÿIcN £WhPgyWc VW§W TWVvWyWh ØW©W : XÿIcN AyWc T¥WvWyWW ¥Wa§¦Wh LU¨WWB TVc vWc ýc¨WW ¡Wc¡©WYyWh ¡W¯W

¥WZ£È WB, vWW.26 ¤WkÖWrWWT AyWc ¥WcrW XSÅm©WÈoWyWW AWTh¡Wh nWW©W ITYyWc AWB¡WYAc§W-6¥WWÈ Lc TYvWc NY¥WyWW ¥WWX§WIh vWwWW AcyWPYAc óWTW ©Wác £ WWø-¥Wc r W XSÅm©WÈoWyWW £WVWT AW¨Wc§WW ˜ITuWyWY AWB¡WYAc§WyWW NWBN§W ©WXVvWyWW ©¡Why©WT RaT wWäWc vWc¨Wh ¤W¦W VW§W X¨WnWcTWB oW¦Wh Kc AyWc AWB¡WYAc § W NWBN§W ©¡Why©WT ¡Wc¡©WYAc vWcyWh ITWT rWW§WZ L TWnW¨WWyWY ýVcTWvW IT¨WWyWY ©WWwWc XÿIcN £WhPg AWB¡WYAc§WyWc ¤WkÖWrWWT¥WWÈ XSÅm©WÈoWwWY ¥WZmvW IT¨WW XyWuWWg¦WI ¡WoW§WW §Wc vWc¨WY ¥WWoWuWY ¡WuW ITY Kc. ¡Wh§WY©Wc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic XÿIcN £WhPg AWB¡WYAc§W vWwWW XÿIcN

©WWwWc Lc ¥Wa§¦Wh AyWc yWdXvWIvWW ýcPW¦WW Kc vWc LU¨WWB TVc vWc ýc¨WW AyWZThxW I¦Whg Kc. ¡Wc¡©WYAc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic LcAh ©WW¥Wc ¥WcrW XSÅm©WÈoW vWwWW Ay¦W oWcTTYXvWyWW Lc AWTh¡W Kc vWcAh ©WW¥Wc MP¡WY AyWc XyWuWWg¦WI vW¡WW©W wWW¦W vWwWW ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ AW ˜IWTyWY Å©wWXvW yW ©Wýg¦W vWc ¥WWNc üÖWÈvWÝ¡W ©Wý wWW¦W vWc £WhPg ýc¨WZÈ LÝTY Kc. AWB¡WYAc§W-6¥WWÈ Lc ¥Wc r W XSÅm©WÈ o W vWwWW ©Wác£WWøyWY ITvWavWh ýVcT wWB vWc ©WÈR¤Wg¥WWÈ XÿIcN £WhPg ¡WWÈ r W nWc § WWPYAhyWc ˜XvW£WÈXxWvW I¦WWg Kc vWwWW £WhPgyWW ˜¥WZnW ÕYXyW¨WW©WyWyWW L¥WWB oWZÝyWWwW ¥Wd¦W¡¡WyW ©WXVvWyWW ©WW¥Wc Lc ©Wác£WWøyWW AWTh¡W Kc vWc ©WÈR¤Wg¥WWÈ ©WZ˜Y¥W IhNg XyW¦WZÅmvW ¡WcyW§W ¡WuW vW¡WW©W rW§WW¨WY TVY Kc.

©WXrWyWyWc ¤WWTvW TvyW AW¡W¨WW X¨WÝö ScÈ©W§Wh ©WZTX–WvW RcäWyWW ©W¨WhgrrW ©Wy¥WWyWwWY yW¨WWL¨WW X¨WÝö ITW¦Wc§W ATø ¡WT XyWuWg¦W ©WZTX–WvW

A§VW£WWR, vWW.26 vWWLcvWT¥WWÈ XÿIcNyWc A§WX¨WRW IVcyWWTW ¥WVWyW nWc§WWPY ©WXrWyW vWcPÈ §Z WITyWc RcäWyWW ©W¨WhgrrW ©Wy¥WWyW <¤WWTvW TvyW>wWY yW¨WWL¨WWyWW XyWuWg¦W X¨WÝö RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY ATø ¡WT A§VW£WWR ¨WPY ARW§WvWyWY §WnWyWiyWY £WcyrWc ¡WhvWWyWh Sc©È W§Wh ©WZTX– WvW TWn¦Wh Kc. y¦WW¦W¥WZXvWg BÅ¥vW¦WWM ¥WZvWgý Z vWwWW y¦WW¦W¥WaXvWg PY.Ic. E¡WWx¦WW¦Wc ©WW¥WWXLI IW¦WgIT yWavWyW OWI¹TyWY ATø ¡WT ©WZyWW¨WuWY ITvWWÈ XyWuWg¦W ©WZTX–WvW TWn¦Wh VvWh. ATLRWTyWW ¨WIY§Wc ARW§WvWyWc IéWZÈ VvWZÈ Ic XÿIcN AcI T¥WvW AhKY AyWc vW¥WWäWh ¨WxWWTc Kc. AW T¥WvW RcäWyWY ˜oWXvW¥WWÈ A¨WThxWÝ¡W Kc AyWc ©WXrWyW XÿIcNyWh L nWc§WWPY TéWh Kc. Ac¨WW¥WWÈ vWcyWc ¤WWTvW TvyW AW¡W¨WZ EXrWvW yWwWY. IcyÏ ©WTIWT

¨WvWY A¡WT ©WhX§WX©WNT LyWT§W Ic.©WY. IiXäWIc ARW§WvW ©W¥W–W Av¦WWT ©WZxWY ¤WWTvW TvyWwWY ©Wy¥WWXyWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW ¨¦WÅmvWAhyWY ¦WWRY TLa ITY VvWY. ARW§WvWc £WÌWc ¡W–WhyWY ¨WWvW ©WWȤW¬¦WW £WWR ¡WhvWWyWh XyWuWg¦W ©WZTX–WvW TWnWY §WYxWh.

IhV§WYAc AW ¨WªWgc 4 ©WRY AyWc 7 AxWg©WRY ©WWwWc 1218 TyW SNIW¦WWg

ýPcýyWY 50 X¨WIcN : ThXVvW äW¥WWgyWW X¨Wÿ¥WY £Wc¨WPY ©WRY ©WWwWc 24 ¥WcrW¥WWÈ 1155 TyW : xW¨WyWyWh ¡WuW VýT¥WWÈ ˜¨WcäW

X¨WäWWnWW¡WáyW¥W, vWW.26 xWaA È WxWWT Sh¥Wg¥WWÈ rWW§WY TVc§W X¨WTWN IhV§WY ¨WªWg¥WWÈ ©WiwWY ¨WxWZ ¨WyW-Pc TyW ITyWWTh £WcN©Ê W¥WcyW £WyWY oW¦Wh Kc. X¨WTWNc ¨Wc©N BÅyPM ©WW¥WcyWY £WYø ¨WyW-Pc ¥WcrW¥WWÈ 99 TyWc yW¨Wg©W yWWBÅyN©WyWh ¤WhoW £Wy¦Wh VvWh. AW ©WWwWc AW ¨WªWgc vWcyWW 30 ¥WcrW¥WWÈ 58 TyWyWY ©WTcTWäWwWY I¹§W 1218 TyW ©WWwWc NhrWyWW ©wWWyWc AW¨WY oW¦Wh Kc. X¨WTWNc AW ¨WªWgc 4 ©WRY AyWc 7 AxWg©WRY SNIWTY Kc. vWcyWW ¡WKYyWW ©wWWyWc ThXVvW äW¥WWg AW¨Wc Kc. vWcuWc 24 ¥WcrW¥WWÈ X¨Wÿ¥WY £Wc¨WPY ©WRY ©WWwWc 1155 TyW I¦WWg Kc s¦WWTc XäWnWT xW¨WyW ¡WuW AW ¨WªWgc 1000 TyW ITyWWT m§W£W¥WWÈ ©WW¥Wc§W wWB oW¦Wh Kc. XäWnWTyWW nWWvWW¥WWÈ 22 ¥WcrW¥WWÈ 1031 TyW Kc. s¦WWTc ©WiTWÖlyWW Ah§WTWEyPT TX¨WyÏ ýPcý AW ¨WªWgc ¨WyW-Pc¥WWÈ 50 X¨WIcN MP¡WY Kc. vWc AW ¦WWRY¥WWÈ ˜wW¥W ©wWWyWc ¡WVhÈrWY oW¦Wh Kc.

¨WhyWgTyWY NlhNyWc oWWU AW¡WY Vh¨WWyWY I£Wa§WWvW

¥Wc§W£WhyWg, vWW.26 Ah©NlXc §W¦WWyWW X¨W©ShNI Ah¡WyWT £WcN©Ê W¥WcyW PcX¨WP ¨WhyWgTc ©¨WYIW¦WfZ Kc Ic ¡WVc§WY AcäWcM Nc©N RT¥¦WWyW vWcuWc BDÅo§WäW £WcNÊ©W¥WcyW ýcyWWwWyW NlhN X¨WÝö ¨WWÈxWWLyWI ¤WWªWWyWh ˜¦WhoW I¦Whg VvWh. ýcIc ¨WhyWgTc AW ©WWwWc L IéWZÈ VvWZÈ Ic AW ˜IWTyWY ¤WWªWWyWh E¡W¦WhoW IT¨WW vWc¥WyWY TuWyWYXvWyWh ¤WWoW VvWh LcwWY ITYyWc BDÅo§WäW nWc§WWPYAhyWc X¨WrWX§WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY äWIc. Ah©NlXc §W¦WWyWc 381 TyWc ¥WUc§WY øvW¥WWÈ 49 AyWc 124 TyWyWY ¥WVv¡WauWg BXyWÈoW T¥WyWWTW ¨WhyWgTc £WcN ©WWwWc ©WÈpWªWg ITY TVc§WW BDÅo§WäW £WcNÊ©W¥WcyW NlhNyWc X¥WäWc§W ýcy©WyWyWY £WhX§WÈoW¥WWÈ ¥WW¯W 9 TyWc AWEN wWvWW AW BXyWÈoWyWc nWTW£W AyWc yW£WUY oWuWW¨WY VvWY.

¯WYý XR¨W©WyWY T¥WvW ¡WaTY wW¦WW £WWR ¡W¯WIWT ©W¥¥Wc§WyW¥WWÈ ¨WhyWgTyWW AW XyW¨WcRyWyWY XyWÈRW ITvWWÈ BDo§WcyPyWW Ic¡NyW Ac§Wc©NT IºIc vWcyWc A¡W¥WWyWLI oWuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¨WhyWgTc X£Wk©£WcyW V¨WWB ¥WwWIc ¡W¯WIWThyWc IéWZÈ Ic ¥WcÈ AW XyW¨WcRyW IhB IWTuW©WT I¦WfZ VvWZ.È AW AcäWcM X©WXTM Kc AyWc vWc¥WWÈ XyW¨WcRyWh IÈBI ¨WxWWTc L vWYnWW wWB ý¦W Kc. ýcIc ýVcT¥WWÈ IhB nWc§WWPY X¨WÝö ¨WWÈxWWyWLI XyW¨WcRyWyWc §WByWc ¨WhyWgT ¡WT AWÈvWTTWÖlY¦W XÿIcN ¡WXTªWR (AWB©WY©WY) IhB IW¦Wg¨WWVY ITY äWIc Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic AW ¥WcrW¥WWÈ Ah©NlXc §W¦WWyWW Ic¡NyW ¥WWBI§W m§WWÿ ¡WT ¡WuW Lc¥©W AcyPT©WyW X¨WÝö A¤WÏ ¤WWªWWyWh E¡W¦WhoW IT¨WW £WR§W ¥WcrW SYyWh 20 NIW RÈP SNIWT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc.


£WZxW¨WWT, vWW.27-11-2013

www.sardargurjari.com

yWa¡WZT vW§W¨WWTyWY Lc§W¥WWÈ vWX£W¦WvW ArWWyWI §WwWPY

{wtçkE, íkk.26 ykÁ»ke nu{hks níÞkfktz {k{÷u Ëkur»kík ònuh fhkÞk çkkË ík÷ðkh Ët à kíkeLke ËkMkLkk su÷{kt ÷E sðkÞk níkk. ßÞkt økík hkºku hksuþ ík÷ðkh yLku LkqÃkwh ík÷ðkh Mkíkík hkuíkk hÌkk níkk. íku{Lku hkºku ¾kðkLke Ãký Lkk Ãkkze ËeÄe níke. ík÷ðkh ËtÃkíkeLku su÷{kt fzf Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðå[u y÷øk y÷øk Mku÷{kt h¾kÞk níkk. ¡WWÈrW ¨WªWg ¡WVc§WW §WäITc vWh¦W£WWyWW 10 AWvWÈI¨WWRYAhAc RcäWyWW AWXwWgI ¡WWNyWoWT ¥WZÈ£WByWW ¥WVv¨W¡WauWg su÷Lkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt ©wWUhAc VZ¥W§Wh I¦Whg VvWh. AW XVrWIWTY VZ¥W§WW¥WWÈ 166 §WhIhyWW ¥WhvW wW¦WW VvWWÈ Lc¥WWÈ ¡Wh§WY©WI¥W¿, fu y{u hksuþ yLku LkqÃkwh ík÷ðkhLku AcyWAc©Wø I¥WWyPh AyWc IcN§WWI X¨WRcäWYAh ¡WuW ©WW¥Wc§W VvWWÈ. AW VZ¥W§WW¥WWÈ äWVYR wW¦Wc§WW §WhIhyWc þktík fhðkLke çknw fku»ke»k fhe níke pWNyWWyWY ¡WWÈrW¥WY ¨WªW¿Ac §WhIhAc ÕöWÈL§WY A¡W¿ VvWY.

¥WPgT X¥W©NlY E¡WT <TV©¦W> yWW¥WyWY XS§¥W £WyWäWc

Ãkhtíkw íkuyku yk¾e hkík hkuíkk hÌkk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkku{ðkhu MkeçkeykELke rðrþü yËk÷íku ík÷ðkh Ët à kíkeLku ykhku»ke níÞkfktz{kt níÞkLkk íku{s Mkçkqík r{íkkððkLkk fuMk{kt Ëku r »kík ònu h fÞko níkk. yLku òýðk {¤e hÌkwt Au fu ËtÃkíke Mkíkík íkýkð{kt Au. yk íkýkðLkk fkhýuu LkqÃkwh ík÷ðkhLke íkrçkÞík y[kLkf çkøkze økE Au. zkìõxhLke xe{u LkqÃkwh ík÷ðkhLke íkÃkkMk fhe níke su{kt òýðk {éÞwt níkwt fu LkqÃkwh ík÷ðkhLkk ç÷z«uþh ðÄe økÞwt Au.

601¥WWÈwWY 240yWY ¥WvWoWuWvWTY ¡WauWg

yWc ¡ WWU¥WWÈ 105 ©WYNh AWܪWY Vc¥WTWL Vv¦WWIWÈP ©WWwWc AcyW©WYyWc ©WT©WWC

¡WT XS§¥W ¥WWrWg¥WWÈ TLZ wWäWc Ic©WyWh rWZIWRh ýVcT wWvWWÈyWY ©WWwWc XS§¥W £WyWW¨W¨WW XyW¥WWgvWWAh¥WWÈ ¡WPW¡WPY : 4 XS§¥Wh wWC ýVcTWvW

{wtçkE,íkk. 26 ykÁ»ke nu{hks fktz{kt Ãkkt[ ð»koLkk ÷ktçkk $íkòh çkkË ykÁ»ke nu{hks níÞkfktzLkku yk¾hu [wfkËku ykðe økÞku Au. MkeçkeykE fkuxoLkk yk [wfkËk Ãkh ßÞkhu yufçkksw yk¾ku Ëuþ Lksh ÷økkðeLku çkuXku níkku. íÞkhu çkeS çkksw rVÕ{ søkík Ãký yk [wfkËkLke ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuE hne níke. rËÕne LkSf LkkuÞzkLkk yk [Š[ík zçk÷ {zo h fu M k WÃkh çkkur÷ðqzLkk yLkuf rLk{koíkkyku Ãknu÷kÚke s rVÕ{ çkLkkððkLke ònuhkík fhe [qõÞk Au. íku{Lku {kºk fkuxLo kk [wfkËkLke hkn òuE hÌkk níkk suÚke íkuyku rVÕ{Lkk õ÷kE{uõMkLku rLk{kðe þfu.

rLk{koíkkykuLke ykíkw h íkkLkku yt í k ykðe økÞku Au yLku nðu ykÁ»ke níÞkfktz Ãkh hnMÞ Lkk{Lke yuf rVÕ{ ykøkk{e ð»kuo {k[o{kt hsq Úkþu. hnMÞ rVÕ{Lkk rLk{koíkk {Lke»k økwókLkwt {kLkðwt Au fu yk fkuxoLkku [wfkËku ykðe økÞk çkkË zkÞhuõxhu ÃkkuíkkLke ðkíkkoLku Mkk[wt õ÷kE{uõMk ykÃkðk{kt {ËË {¤þu. òu fu íku{Lku sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkuíkkLke rVÕ{{ktÚke fkuxoLkk [wfkËkLku Lknª Ëþkoððk{kt ykðu. rVÕ{Lkwt þq®xøk Ãkqýo ÚkE [qõÞwt Au. rVÕ{Lke ðkíkko{kt hnMÞ níÞkLkwt

»kzâtºk yLku ÃkerzíkkLkk {kíkk-rÃkíkkLke ÔÞÚkk çkíkkððk{kt ykðe Au. ykÁ»ke níÞkfktz WÃkh hnMÞ rVÕ{ WÃkhktík r{÷Lk ÷wÚkrhÞk yLku {uøkLkk økw÷ÍkLk suðk rLk{koíkkyku Ãký rVÕ{ çkLkkððk WíMkwf Au. Ëhr{ÞkLk fhý f~ÞÃku Ãký yk rð»kÞ WÃkh rVÕ{ çkLkkððkLke ònuhkík fhe ËeÄe Au.

X£WVWT AyWc ¦WZ¡WY¥WWÈ x¦WWyW IcyÏYvW ITäWc

X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWY £WWR ¥WhRYyWh rWaÈNuWY ˜¨WW©W ¨WxWäWc oWcTVWLTY¥WWÈ oWZLTWvWyWW XyWuWg¦Wh §Wc¨WW 4 ¥WȯWYyWY ©WX¥WXvW TrWWC : NaÈI¥WWÈ ˜rWWT ¥WWNcyWY I¨WW¦WvW VWwW xWTWäWc

y{ËkðkË,íkk. 26 4 rzMkuBçkhLkk hkus Ãkkt[{ktÚke çkkfeLkk çku hkßÞku rËÕne yLku hksMÚkkLk rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkwt {íkËkLk Þkuòþu. yk {íkËkLk Ãkqýo ÚkíkktLke MkkÚku s ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ÃkkuíkkLkk øk¤kLku ykhk{ ykÃkþu. yk{ íkku çkeS rzMkuBçkhÚke s ònuh «[kh ÃkËøk{ þktík ÚkE sþu íkuÚke LkhuLÿ {kuËe fkuE ònuh Mk¼kLku MktçkkuÄe þfþu Lknª. [kh rzMkuBçkhÚke 8 rzMkuBçkh ðå[u ¼ksÃk{kt ÷kufMk¼kLke ykøkk{e [qxt ýeyku {kxuLke {kLkrMkf fðkÞík rËÕne yLku økktÄeLkøkh{kt nkÚk Ähkþu. Ãkrhýk{ku su ykðu íku íkuLke ®[íkk fÞko ðøkh ÷kufMk¼k {kxu hýLkeríkyku yuf ÃkAe yuf íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu 8 rzMkuBçkhu Ãkkt [ hkßÞku L ke rðÄkLkMk¼k [qxt ýeLkk Ãkrhýk{ku ònuh ÚkÞk çkkË

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkwt çkkhík «ðkMk Mkíkík ðÄu íku{ Au. Ãkkt[ hkßÞku{ktÚke ¼ksÃkLku yLku fkUøkúMu kLku fux÷e çkuXf {¤u Au yLku fux÷k hkßÞ{kt Mk¥kk {¤u Au íkuLkk ykÄkhu Lknª Ãkhtíkw ÷kufMk¼kLke [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾e LkhuLÿ {kuËeLkku ¼khík «ðkMk Lk¬e ÚkE hÌkku Au. íku{Lkk [qtxýe «ðkMkLkk fkhýu økwshkíkLkk ðneðxe íktºk{kt {kXe yMkh Ãkze þfu Au. fu{ fu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke íkhefu yk¾he rLkýoÞ ÷uðkLke Mk¥kk íku{Lke ÃkkMku Au. y÷çk¥k íku{Lke økuhnkshe{kt rLkýoÞ ÷uðk {kxu [kh {tºkeykuLke Mk{erík h[ðk{kt ykðe

Au su{kt LkeríkLk Ãkxu÷, ykLktËeçknuLk Ãkxu÷, Ãkhðík Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníke {wsçk LkhuLÿ {kuËeyu W¥kh «ËuþLke 83 yLku rçknkhLke 40 {¤eLku fw÷ 123 çkuXfku Ãkh ÃkkuíkkLkwt Mk{økú æÞkLk fuLÿeík fÞwO Au. íÞkhu ykðLkkh Mk{Þ{kt ÷kufMk¼kLke [qxt ýe «[kh Ëhr{ÞkLk íku{Lkku «ðkMk yk çku hkßÞkuLku fuLÿeík hnuþu. þõÞ çkLku íkku íkuyku yk çku hkßÞLke fkuEÃký çkuXfÚke [qtxýe ÷zu íkku yk çku hkßÞku{kt r{Lke økwshkík suðe ðkíkkðhý MkòoE þfu Au. fkhý fu økwshkík{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt {kuËeLkk rðïkMkw fkÞofhku íku{Lkk Mkqr[ík {íkrðMíkkh{kt Ëqh Mkt[k÷LkLke sðkçkËkhe Mkt ¼ k¤þu . yk{ ykðLkkhk Mk{Þ{kt {kuËeLkku [qtxýe «ðkMk ðÄðkLkku Au. íÞkhu íku{Lke Mk÷k{íke {kxu Ãký fuLÿ Mkhfkhu fðkÞík fhðe Ãkzþu.

˜¨WW©WYAh ˜WC¨WcN XT©WhNg vWTS AWIªWWg¦WW

TuWhv©W¨W¥WWÈ vWȯW óWTW ˜¨WW©WY ¡WW©Wc EpWWPY §WaÈN rW§WW¨WW¦W Kc ¨¦WÅmvWRYO ÝW. 16 VýT ¨W©Wa§W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc ¡WXTuWW¥Wc NcyIyWW £WZIÃoW¥WWÈ ˜¨WW©WYAh XyWÝv©WWVY

¼ws,íkk. 26 fåALkk ½kuhzku hý{kt økwshkík «ðkMkLk rLkøk{ îkhk ykÞkursík hýkuíMkð {kxu Mkhfkhu ÔÞÂõíkËeX 16 nòh sux÷ku ¼kð hk¾íkk «ðkMkeyku{kt hýkuíMkð «íÞuLkwt ykf»koý ½xâwt Au. íku{ktÞ ð¤e ÃkÂç÷f «kEðux ÃkkxoLkhþeÃkÚke hýkuíMkðLkwt ykÞkusLk ÚkE hÌkwt nkuðkÚke Ëhuf Mkuðkyku [ksuoçk÷ fhe ËuðkE Au. suÚke «kEðux ftÃkLkeyku îkhk «ðkMkeykuLke Q½kze ÷qtx fhkððk{kt ykðu Au. suLkk fkhýu yk ð»kuo MkVuË hýLkku fhe~{k {kýðk ykðLkkh «ðkMkeyku xuf Akuze ½kuhzku ðkuzfkuLke «kEðux nkux÷ku íkhV ykf»kkoÞk Au. Ãkrhýk{u ynªLkk ík{k{ rhMkkuxku{ o kt

çku {rnLkkLkk yuzðkLMk çkwfªøk Ãkqhk ÚkE økÞk Au. ½kuhzkuLke økux ðu xw hLk nkux÷ íku{s þk{-yu-MkhnË rð÷us rhMkkuxo{kt Ãký «ðkMkeyku yuf-çku rËðMkLke çkwfªøk fhkðeLku hò {kýðkLkwt ykÞkusLk fhe hÌkk Au. «ðkMkeykuLkk ÄMkkhkLkk fkhýu rhMkkuxkuoLkk ¼kzk Ãký ðÄe økÞk Au. íku{ Aíkkt yuf Y{Lkk Ãkkt[Úke A nòh MkwÄeLkk ¼kzk [qfðeLku «ðkMkeyku Y{ çkwf fhkðe hÌkk Au. fkhý fu yuf Y{{kt Mkh¤íkkÚke çku ÔÞÂõíkyku hne þfu íkuðe ÔÞðMÚkk Au. yk WÃkhktík yLÞ ÔÞÂõíkyku {kxu Ãký Y{{kt ðÄw Lkkýkt [qfðe yuõMxÙk çkuzLkwt ykÞkusLk fhe þfkÞ Au. yk çkkçkíku ½kuzkLkk MkhÃkt[ {eÞk nwMkiLku sýkÔÞwt níkwt fu «kEðux rhMkkuxLo kk yuzðkLMk çkwfªøk

nkWMkVw÷ ÚkE [qõÞk Au. ðÄw { kt íku { Lku íkksu í kh{kt rËðk¤eLke hòyku Mk{Þu Ãký ½kuhzku økk{ MkkðkoMkLk rðfkMk xÙMx Mkt[kr÷ík økuxðu xw hý rhMkkuxo nkWMk Vq÷ nku ð kLkw t sýkÔÞw t níkw t yLku hýkuíMkð{kt Ãký AuÕ÷k çku ð»koÚke MkkLkwfq¤ «ríkMkkË {¤e hÌkku Au. ÃkÂç÷f «kEðux ÃkkxoLkhþeÃk îkhk Þkuòíkk hýkuíMkð{kt «ðkMkeyku yLku yusLMkeyku îkhk Q½kze ÷qtx Úkíke nkuðkLke VrhÞkËku ÚkE hne Au íÞkhu ÄkuzkuLkk «kEðux rhMkkuxkuo îkhk íkuLkkÚke yzÄk ¼kð{kt hnuðkLke Mkøkðz ykÃkðk{kt ykðu Au suLkk fkhýu «ðkMkeyku hýkuíMkð{kt xuøk Akuze ÄkuzkuLkk «kEðux rhMkkuxkuo íkhV ykf»kkoÞk Au.

fkX{tz,w íkk. 26 Lku à kk¤{kt Mkt M kËLke 601 çkuXfku{ktÚke 240 çkuXfkuLke {ík økýíkhe Ãkqhe ÚkE [qfe Au yLku yíÞkh MkwÄe 105 Mkexku SíkeLku LkuÃkk¤e fkUøkúMu k MkkiÚke {kuxe Ãkkxeo íkhefu Q¼he hne Au. AuÕ÷k Ãkrhýk{ku {éÞk íÞkt MkwÄe MkeÃkeyu{ Ãkkxeo LkuÃkk¤e fkUøkúMu k ÃkAe 91 Mkex SíkeLku çkeò ¢{u Au. yLku ÞwLkeVkEz MkeÃkeyu{ {kykuðkËe {kºk 26 Mkexku SíkeLku ºkeò MÚkkLku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {kykuðkËe Ãkkxeo økík [qxt ýe{kt MkkiÚke {kuxe Ãkkxeo

íkhefu Q¼he níke. yk WÃkhktík {Äu þ e ÃkeÃkÕMk Ãkkxeo Vku h { zu{ku¢uxeõMk yLku íkhkE {Äuþe zu{ku¢uxeõMk ÃkkxeoLku [kh-[kh Mkexku {¤e Au. ßÞkh {Äuþe ÃkeÃkÕMk hkEx Vkuh{ LkuÃkk¤Lku çku Mkexku, hk»xÙeÞ sLkkíktºk ÃkkxeoLku ºký Mkexku {¤e Au. yk WÃkhktík íkhkE {Äuþe MkËT¼kðLkk Ãkkxeo yLku LkuÃkk¤ ÃkesuxMT k yuLz ðfoh ÃkkxeoLku yuf-yuf Mkex {¤e Au. yk rMkðkÞ çku Mkexku Ãkh yÃkûk W{uËðkhkuyu Sík {u¤ðe Au. ßÞkhu 335 Mkexku {kxu nsw {ík økýíkhe [k÷w Au.

©W¨WWTc 8.30 I§WWIwWY ˜WTȤW

XäW¦WWUWyWW §WYxWc äWWUWAhyWW ©W¥W¦W¡W¯WI¥WWÈ ScTSWT

y{ËkðkË, íkk.26 rþÞk¤kLke Éíkw þY Úkíkk s þnuhLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt síkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku ®[íkk{kt {wfkE økÞk níkk. íku{kt ¾kMk fheLku ðnu÷e Mkðkhu W½zíke þk¤kyku{kt rðãkÚkeoyku sðk {kxu íkf÷eV Ãkzu íkuðe þfÞíkk níke. suLku æÞkLk{kt hk¾e rþûký çkkuzo îkhk þk¤kLkk Mk{ÞÃkºk{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞk Au suLkk fkhýu ðk÷eyku yLku rðãkÚkeoyku{kt ¾wþeLke ÷køkýe «Mkhe økE Au. «kó Úkíke {krníke {wsçk y{ËkðkË{kt yLkuf þk¤kyku MkðkhLkku Mk{Þ Ähkðu Au. Mkðkhu Mkkík ðkøÞu þY Úkíke ykðe þk¤kyku { kt rþÞk¤kLke Éíkw Ëhr{ÞkLk ðnu÷e Mkðkhu ytÄkÁ nkuðkÚke rðãkÚkeoykuLku þk¤kyu sðk{kt íkf÷eV Ãkzíke nkuÞ Au íku{ktÞ LkkLkk çkk¤fkuLku ðÄw íkf÷eV Ãkzíke nkuÞ Au íÞkhu þnuhLkk ðk÷eyku îkhk þk¤kykuLkku Mk{Þ Úkkuzku {kuzku fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk fhkE hne níke. ðk÷eykuLke yk {ktøkýeLku æÞkLk{kt hk¾e rþûký çkkuzo îkhk þk¤kykuLkk Mk{ÞÃkºkf{kt VuhVkh fhe MkðkhLke þk¤kykuLkku Mk{Þ Úkkuzku {kuzku fhíkk rðãkÚkeoykuLku yLku ðk÷eykuLku yk

íkf÷eV{kt hkník {¤e Au. Ãknu÷k Äkuhý Úke 12{kt Äkuhý MkwÄeLke su þk¤kku Mkðkhu 7.45 f÷kfu ¾w÷íke níke íku{Lkku Mk{Þ 8.30 f÷kf fhe Ëu ð k{kt ykÔÞku Au . þk¤kLkk yk[kÞkuy o u Ãký rþÞk¤kLke ÉíkwLku æÞkLk{kt hk¾e þk¤kLkk Mk{ÞÃkºkf{kt fhðk{kt ykðu÷k VuhVkhkuLku ykð~Þf økýkÔÞk níkk fkhý fu rþÞk¤k{kt ðnu÷e Mkðkhu ytÄkhkLke MkkÚku Xtze Ãký nkuÞ Au. çkeS çkksw þk¤kyu ykðíkk rðãkÚkeoykuLke MkwhûkkLku ÷ELku Ãký yk rLkýoÞ sYhe Au. yk ytøku ðk÷eykuyu sýkÔÞw níkwfu Mk{Þ{kt VuhVkh fhðku ¾qçk sYhe Au fkhý fu yk Mk{Þu Mku^xeLktw ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt òuEyu. økwshkík çkkuzo îkhk ík{k{ Mfq÷kuLkku Mkðkhu 7.30 f÷kfLkku Mk{Þ hkÏÞku níkku suLkk fkhýu ytÄkhk{kt þk¤kyu sðk çknw íkf÷eV Ãkzíke níke íÞkhu rþûký çkkuzo îkhk þk¤kLkk Mk{Þ{kt su VuhVkh fhðk{kt ykÔÞk Au íku ykðfkÞo Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuLke {ktøkýeykuLku æÞkLk{kt hk¾e rþûký çkkuzo îkhk ðnu÷e MkðkhLke þk¤kLkku Mk{Þ 8.30 f÷kf yLku fuSLkku Mk{Þ 9.00 f÷kf fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

AW Kc m§WW¦W¥WcyN rWcyLyWY A©WT

oWZLTWvW¥WWÈ ¡WuW V¨WW¥WWyW¥WWÈ ScTSWTh yWhÈxWW¨WWyWY äWÝAWvW AWoWW¥WY ¨WªWhg¥WWÈ oWZLTWvW¥WWÈ OÈPYyWZÈ ˜¥WWuW IWä¥WYT LcN§WZÈ ¨WxWäWc AyWc AcI vW£Wßc £WTS ¨WªWWg ¡WuW ©WW¥WWy¦W wWC LäWc

y{ËkðkË, íkk.26 ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke yMkhkuLku fkhýu rn{k÷Þ{kt Ëh ð»kuo 100 [ku h Mkrf÷ku { exh ø÷u r þÞhLkku rðMíkkh ykuøk¤e hÌkku Au. çkeS íkhV íkuLkk yMkh yux÷u fu õ÷kÞ{uLx [uLsLku fkhýu økwshkík{kt Ãký ðkíkkðhý{kt VuhVkhku òuðk {¤u Au yLku íkksuíkh{kt s [ku{kMkk Ãknu÷k rËðMkku MkwÄe f{kuMk{e ðhMkkË hÌkku níkku yLku nðu økwshkík{kt XtzeLkk òLknkrLk ÚkkÞ íkku økwshkík Mkhfkh îkhk hkník yLku MknkÞ ykÃkðkLkku su rLkýoÞ fhkÞku Au íku õ÷kÞ{uLx [uLsLke yMkh Au. Mkwºkkuyu fÌkwt fu yuðk yLkw{kLkku yLku ykøkkneyku ÚkkÞ Au fu økwshkík{kt XtzeLkwt «{ký fk~{eh sux÷wt ðÄþu yLku yuf íkçk¬u çkhVð»kko Ãký Mkk{kLÞ ÚkE sþu. Ëhð»kuo XtzeLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au yLku ¼qsLkk Lkr÷Þk{kt íkku ÷øk¼øk þwLÞ rzøkúe MkwÄe íkkÃk{kLk ÚkE òÞ Au økw s hkíkLke LkSf ykðu ÷ k økehe{Úkf ykçkw{kt íkku AuÕ÷k

fux÷kf ð»kkuÚo ke ËhrþÞk¤k{kt Lk¾e ík¤kð ÚkeSLku çkhV{kt VuhðkE òÞ Au yLku íkuLke WÃkh çkk¤fku h{ík h{íkkt nkuÞ Au õ÷kÞ{uLx [uLsLku fkhýu Úkíkkt VuhVkhkuLke Mkhfkhu Ãký LkkUÄ ÷ELku MknkÞLkk Äkuhýku Lk¬e fÞko Au. yíÞkh MkwÄe ¼khu Ãkqh ðhMkkË, ðkðkÍkuz,tw ¼qft Ãk ðøkuh{ u kt òLknkrLk ÚkkÞ íkku hkufzMknkÞ yLku yLÞ hkníkku {¤íke níke. Ãkhtíkw nðu XtzeLkk «fkuÃkÚke òLknkrLk ÚkkÞ íkku Ãký MknkÞ ykÃkðkLkku rLkýoÞ økwshkík Mkhfkhu fÞkuo Au íku yu çkkçkíkLkku Ãkwhkðku Au fu Mkhfkh Ãkh {kLke hne Au õ÷kÞ{uLkux [uLsLke yMkhku ðíkkoE hne Au.

¥WÈP¡W ¥WWX§WIyWY nWZTäWY ¨WcrW¨WWyWY ©¡WÖ yWW

7

AWoWkW¥WWÈ ¥WhRYyWY nWZTäWYyWY 1.25 §WWnWyWY £Wh§WY £Wh§WWC

X¨WL¦W äWÈnWyWWR Tc§WY RT¥¦WWyW Lc nWZTäWY ¡WT £WcOW VvWW vWc nWTYR¨WW IW¦WgIvWWgAh¥WWÈ ¡WPW¡WPY wWC

ykøkúk,íkk.26 ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLke [qtxýe Mk¼kyku{kt Q{xíke ¼q÷Lku ÷ELku ykûkuÃk «rík ykûkuÃk ÚkE hÌkk Au Ãkhtíkw ÷kufkuLke ÃkkxeoLkk fkÞofhku{kt fux÷e ÷kufr«Þíkk Au íkuLkku yuf Ëk¾÷ku «u { Lke Lkøkhe ykøkú k {kt Mkk{u ykÔÞku Au. ykøkúkLkk fkuXe {eLkk çkòh{kt økík 21 LkðuBçkhu ÞkuòÞu÷ rðsÞ þt¾LkkË hu÷e{kt LkhuLÿ {kuËe {t[ WÃkh su ¾whþe{kt çkuXk níkk íku ¾whþeLku ¾heËðk fkÞofíkkoyku øk{u íku ®f{ík [qfððk íkiÞkh Au. hu÷e çkkË yuf fkÞofíkkoyu yk ytøku RåAk ÔÞõík fÞko çkkË òýu fu ¾whþe ¾heËðk {kxu heíkMkhLke nrhVkE þY ÚkE økE Au. MkktMkË yLku ÄkhkMkÇÞku Ãký ¾whþe ¾heËðk {uËkLk{kt ykðe økÞk Au. ÂMÚkrík

yux÷e çkÄe ðýMke [qfe Au fu ÷kfzkÚke çkLku ÷ e yk {k{q ÷ e ¾whþeLke rft{ík Mkðk ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e økE Au. fkÞofíkkoykuLkwt {kLkðwt Au fu ËuþLkk ¼krð ðzk«ÄkLk su ¾whþe Ãkh çkuXk Au íku ¾whþeLku ÃkkuíkkLkk ½hLke þku¼k çkLkkððe yuf økkihðLke ðkík Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {kuËeLke hu÷e çkkË yuf fkÞofíkkoyu {tzÃkLke ÔÞðMÚkk fhLkkh ftÃkLke ÃkkMkuÚke {kuËe çkuXk níkk íku ¾whþeLku 2000{kt ¾heËðkLkku «Míkkð {qõÞku níkku. yk ðkík yLÞ fkÞofíkko MkwÄe ÃknkU[e íkku ¾whMkeLke ®f{ík ðÄðk ÷køke. ðÄíkkt ðÄíkkt çkku÷e nðu Mkðk ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e økE Au. ÄkhkMkÇÞ ÞkuøkuLÿ WÃkkæÞkÞu 1.11 ÷k¾ YrÃkÞkLke çkku÷e çkku÷e Au. íkku MkktMkË hk{þtfh fÚkuheÞkyu 1.21 ÷k¾ ykÃkðkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au.

íkku ÄkhkMkÇÞ søkLk økøkuo 1.25 ÷k¾ ykÃkðkLkku «Míkkð hsq fÞkuo Au. ykðe ÂMÚkrík{kt «{kuË WÃkkæÞkÞ nðu {uËkLk{kt ykðe økÞk Au. íku{Lku sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkxeoLkk yLkuf Lkuíkkyku VkuLk fheLku yk ¾whþe ¾heËðkLke RåAk ònuh fhe [qõÞk Au. òu fu nðu {tzÃkLkk {kr÷fku yk ¾whþe ðu[ðk {ktøkíkk s LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hu÷e Ãkqýo ÚkíkkLke MkkÚku s yk ¾whþeLke nhkS þY ÚkE økE níke. ¼ksÃkLkk yuf fkÞofíkkoLke [k÷ [k÷e nkuík íkku íkuLku {tzÃkLkk {kr÷fLku sýkÔÞwt níkwt fu {khk ½h{kt fkuE ¾whþe LkÚke yLku ík{u íkku yLkuf ¾whþeyku çkË÷ku Aku íkku yk {tzÃkLke ¾whþe {Lku ykÃke Ëku. Ãkhtíkw {tzÃk {kr÷fu Lkk Ãkkzíkk yk {k{÷ku çkeò fkÞofíkkoyku MkwÄe Ãký ÃknkU[e økÞku níkku yLku ¾whþeLke nhkS þY ÚkE økE níke.

©WTIWT-X¨W¡W–WyWW X¨WThxW KvWWÈ

£WWÈo§WWRcäW¥WWÈ 5 ýy¦WZAWTYAc ©WW¥WWy¦W rWaÈNuWY ¦WhL¨WW ýVcTWvW £WVZRUY¦W IW¦WgIWTY ©WTIWTyWY RcnWTcnW yWYrWc ¦WhýäWc rWaÈNuWY : ¡WhvWWyWY ¥WWÈoWh ¡WT APoW X¨W¡W–W £WYAc¥W¡WY ¡WWN¿

Zkfk,íkk. 26 [qxt ýe ytøku ykøkk{e ÷eøk yLku çkeyuLkÃke ðå[u {ík¼uËku nkuðk Aíkkt [qxt ýe Ãkt[u Ãkkt[ òLÞwykheyu Ëuþ{kt Mkk{kLÞ [qxt ýeLke ònuhkík fhe ËeÄe Au . {w Ï Þ rðÃkûk çkkt ø ÷kËu þ LkuþLkr÷Mx ÃkkxeoLkk Mkt¼rðík rðhkuÄ «ËþoLkLku yxfkððk {kxu íktºk îkhk hksÄkLke Zkfk{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkktø÷kËuþ LkuþLkkr÷Mx Ãkkxeo yuf økuhÃkûkeÞ [qxt ýe fhðk {kxu yktËku÷Lk fhe hne Au. çkktø÷kËuþLkk ðzk«ÄkLk þu¾

nMkeLkk îkhk íkksuíkh{kt s h[kÞu÷ yuf çknwˤeÞ fkÞofkhe Mkhfkh yk [qtxýeLke Ëu¾hu¾ hk¾þu. òu fu çkeyu{Ãkeyu Ëkðku fÞkuo Au fu yk fkÞofkhe MkhfkhLku Ëu¾hu¾{kt ÚkLkkh [qtxýeLku rðïMkLkeÞ økýe þfkÞ Lknª. yn{Ëu sýkÔÞwt níkwt fu çktÄkhýeÞ heíku Mðíktºk MktMÚkk [qxt ýe Ãkt[u [qtxýe ytøku çktLku Ãkkxeoyku ðå[u [k÷íkk {ík¼uËLku fkhýu [qtxýeLke ònuhkík fhðk{kt çku {rnLkk MkwÄe hkn òuðe Ãkze Au. Ãkhtíkw nðu [qxt ýe Ãkt[ ÃkkMku ðÄw Mk{Þ hkn òuE þfkÞ íkuðku LkÚke.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu [qtxýe Ãkt[u çktÄkhýeÞ Mk{ÞMke{k {wsçk 24 òLÞwykhe 2014 Ãknu÷k Mkk{kLÞ [q t x ýe fhkððe VhrsÞkík Au. yíÞkhu çkeyu{Ãke Lkuíkk rðÃkûke økXçktÄLku [qtxýe Ãkt[ îkhk ònuhkík fhkÞk çkkË íkífk÷eLk fkuE «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke. òu fu çkeyu{ÃkeLkk yuf Lkuíkkyu yk ònuhkík Ãknu÷k sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh rðÃkûkLke {ktøkku Ãkqhe fÞko ðøkh òu [qxt ýe fhkðþu íkku íkuLku íkuLkk økt¼eh Ãkrhýk{ku ¼kuøkððk Ãkzþu.

AWrWWT©WÈXVvWWyWW ¤WÈoW £WR§W ¡WWO¨Wc§W

yWhXN©WyWh L¨WW£W AW¡W¨WW ¡WÈrWc IcLTY¨WW§WyWc ¨WxWZ ©W¥W¦W AW¡¦Wh

V¨Wc £WZxW¨WWTc ©W¨WWTc 11.00 I§WWI ©WZxWY¥WWÈ rWaÈNuWY ¡WÈrWyWc §WcXnWvW¥WWÈ L¨WW£WyWc ¥WhI§WY AW¡W¨Wh ¡WPäWc

Lkðe rËÕne, íkk.26 [qtxýe Ãkt[u yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk hk»xÙeÞ MktÞkusf yh®ðË fusheðk÷Lke Ä{o ykÄkrhík ðkux {kt ø kðkLkk {k{÷u fkhýËþo f LkkurxMkLkku sðkçk ykÃkðk {kxu çkwÄðkhu Mkðkhu 11.00 f÷kf MkwÄeLkku Mk{Þ ykÃÞku Au. [qtxýeÃkt[u yksu ykÃku÷e {krníke {wsçk LkkurxMkLkku sðkçk ykÃkðk {kxuLke Mk{Þ {ÞkoËk ðÄkhðk {kxu fusheðk÷u fhu÷e yhSLku Mðefkhe ÷uðk{kt ykðe Au. íkuyku nðu çkwÄðkhu Mkðkhu 11.00 f÷kf MkwÄe [qxt ýeÃkt[Lkuu sðkçk ykÃke þfþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk Ãknu÷k yk fuMk{kt [qtxýe Ãkt[u yh®ðË fusheðk÷Lku 25 LkðuBçkh Mkðkhu 11.00 f÷kf MkwÄe sðkçk ykÃkðk ykËuþ fÞkuo níkku òufu fusheðk÷u

yksu Mkðkhu [qtxýe Ãkt[Lku ÷¾u÷k Ãkºk{kt Mk{Þ {ÞkoËk ðÄkhðk {ktøk fhe níke. LkkUÄÃkkºk Au fu yh®ðË fu s heðk÷ Mkk{u ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoLkk rËÕne rðMíkkhLkk «ðõíkk nrhþ ¾w h kLkkyu [qtxýeÃkt[{kt VrhÞkË fhe níke fu íku{ýu {ík {ktøkðk {kxu ÷½w{rík{kt ðnU [ u ÷ Ãku B V÷u x {kt ¼ksÃkLku Mkkt«ËkrÞf økýkÔÞw Au yLku ËuþLku Mkkt«ËkrÞf íkkfkíkkuÚke çk[kðe Lk¬h rðfkMk MkkÄðk yk{ ykË{e ÃkkxeoLku ðkux ykÃkðk yÃke÷ fhe níke. ¼ksÃku ykLku yk{ykË{e ÃkkxeoLke {wÂM÷{ku ÃkkMkuÚke Ä{oLkk Lkk{u ðkux {u¤ððkLkwt »kzÞtºk økýkÔÞw níkw yLku íkuLke rðÁØ [qtxýeÃkt[{kt VrhÞkË fhe níke. [qtxýeÃkt[u 20 LkðuBçkhu

yh®ðË fusheðk÷Lku LkkurxMk ÃkkXðe ykËþo [qtxýe yk[khMktrníkkLkk rLkÞ{ 1(3) {wsçk sðkçk ykÃkðk ykËuþ fÞkuo níkku. su{kt fkuE Ãký Ãkkxeo fu W{uËðkh òrík yLku Ä{oLkk Lkk{u ðkux {ktøke þfu Lknª. rLkÞ{ {wsçk [qtxýe «[kh {kxu {trËh, {ÂMsË, røkhò½h yLku yLÞ fkuE Ãký Ä{oLkk MÚk¤Lkk Lkk{Lkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Lknª. LkkurxMk{kt sýkðkÞw níkw fu [qtxýe Ãkt[u {wÂM÷{ ÔÞÂõíkykuLku ðnU[u÷ ÃkuBV÷uxLku æÞkLkÚke òuÞk çkkË yh®ðË fusheðk÷Lku [qxt ýeLke ykËþo yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fhðk çkË÷ Ëkur»kík økýkÔÞk Au yLku òu íkuyku Mk{Þ {ÞkoËk{kt [qtxýeÃkt[Lku sðkçk Lknª ykÃku íkku [q t x ýe yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fhðk çkË÷ íku{Lkk rðÁØ fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

vWVc§WIWyWW ¡Wa¨Wg AcXPNTyWY ¥WZäIc§WY¥WWÈ ¨WxWWTh

vWcL¡WW§WyWY xWT¡WIP yW IT¨WWyWY ATø XR§VY VWCIhNgc SoWW¨WY

Lkðe rËÕne, íkk.26 íkn÷fkLke {rn÷k Ãkºkfkh MkkÚku ËwhÔÞðnkh {k{÷u Ãkqðo yurzxh íkusÃkk÷Lke {w~fu÷eyku ðÄe hne Au. yksu rËÕne nkEfkuxo îkhk íkYý íkusÃkk÷u fhu÷e ykøkkuíkhk ò{eLk ÃkhLke MkwLkkðýe xk¤e ËeÄe níke. nðu ykðíkefk÷u rËÕne fkuxo îkhk íkusÃkk÷Lke ykøkkuíkhk ò{eLk yhS Ãkh VheÚke MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkYý íkusÃkk÷u ÃkkuíkkLke ÄhÃkfz Lk ÚkkÞ íku {kxu rËÕne nkEfkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS fhe níke. fkuxuo íkuLke ÄhÃkfz Lk fhðkLke yhS Ãký Vøkkðe ËeÄe Au. yk{ økkuðk Ãkku÷eMk øk{u íÞkhu íkYý íkusÃkk÷Lke ÄhÃkfz

fhe þfu Au. çkeS çkksw íknu÷fk fktz{kt Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. Ãkerzíkk Mkrník íknu÷fkLke ºký Ãkºkfkhkuyu {uøkurÍLk{ktÚke hkSLkk{w Ähe ËeÄw Au. Mkqºkku íkhVÚke «kó Úkíke {krníke {wsçk íknu÷fkLkk Vkuxku yurzxh RþkLk ¾Lk¾k, r÷xhuxhe yurzxh, MkkiøkíkËkMk økwók yLku Ãkerzík {rn÷k Ãkºkfkhu íknu÷fk Akuze ËeÄw Au. yk íkhV íkYý íku s Ãkk÷Lku rËÕne nkEfkuxo Mk{ûk ykøkkuíkhk ò{eLkLke yhS MkkÚku yk Mk{økú fuMkLke íkÃkkMk Ãký yLÞ yusLMkeykuLku MkkUÃkðk {ktøk fhe níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk íkusÃkk÷Lkk Mk÷knfkhu yk ytøku {køkoËþoLk ykÃÞw níkwfu økkuðk Ãkku÷eMkLke søÞkyu yLÞ yusLMkeyku

ÃkkMku íkÃkkMk fhkððk {ktøk fhku. òufu fkuxuo íkusÃkk÷Lke yuf Ãký {ktøk MðefkhðkLke MÃkü Lkk Ãkkze ËeÄe Au. økkuðk Ãkku÷eMk Ãký íkusÃkk÷Lke {w~fu÷eyku ðÄkhe hne Au. økkuðk Ãkku÷eMku ÃkerzíkkLkk rLkðuËLkLkk ykÄkhu fuMkLku ðÄkhu {sçkwík çkLkkðe ËeÄku Au íÞkhu økkuðk Ãkku÷eMk íkusÃkk÷Lke øk{u íÞkhu ÄhÃkfz fhu íkuðe þõÞíkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íknu÷fkLkk Ãkqðo yurzxh íkYý íkusÃkk÷ Mkk{u {rn÷k Ãkºkfkhu yuf nkux÷{kt çk¤kífkhLkku «ÞkMk fÞkuo nkuðkLke VrhÞkË økkuðk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄðe Au suLkk Ãkøk÷u íkYý íkusÃkk÷u íknu÷fkLkk yu r zxh ÃkËu Ú ke hkSLkk{w Ähe ËeÄw Au.


£WZxW¨WWT, vWW.27-11-2013

www.sardargurjari.com

`òSÉÚHíeôÒ X¾àú†÷LɥɆ

¤WW¨WcäW Ac. ýcªWY

NZ x NZ VhN§W RX–WuW ¤WWTvW, TW¥WcØT, XvWÜ¡WXvW, Iy¦WWI¹¥WWTY, XR¨W©W-20. Tc§W¨Wc, I§WI²WW, ¡WZTY, oWÈoWW©WWoWT, XR¨W©W11. Tc§W¨Wc, yWc¡WWU, £WyWWT©W, A¦Whx¦WW, K¡Wd¦WW. XR¨W©W-13. ¤WW¨W©WWT NlW¨Wc§©W - yWXP¦WWR. ShyW : 2566539. ¥Wh.: 94084 59822.

99788 88927

XäW¨WäWÅmvW s¦WhXvWªW

AXyWªWW Ac©NcN £WkhI©Wg ¥WIWyW, L¥WYyW, ¡§WhN, RZIWyW, ¢§WcN ¨WoWcTcyWW IW¥WIWL ¥WWNc ¥WUh ¦WW ©WÈ¡WIg ITh. L¥WYyW vWwWW ¥WIWyW ¥WWNc Ý£WÝ ¥WUh. ©W¨WWTc 6 wWY TW¯Wc 9 ¨WWo¦WW ©WZxWY.

(£WkhIT), £WhT©WR

¥WIWyW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc

£WhT©WR¥WWÈ ¡WNc§W rWI§WW¥WWÈ IWIWyWY nWPIY¥WWÈ ¥WhIWyWY Lo¦WW¨WWUZÈ ¥WIWyW 17 x 25 AcI Ý¥W yWYrWc AcI Ý¥W E¡WT. £Wc ¥WWUyWZÈ ¡WWI¹È £WWÈxWIW¥W¨WWUZÈ ¥WIWyW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc. 99788 88927. ¤WW¨Wc ä W Ac . ýc ª WY (£WkhIT)

L¥WYyW ¨WcrW¨WWyWY Kc

£WhT©WR¥WWÈ yWW¨WPwWY ÝRc§W Ac˜hrW ThP E¡WT £WhT©WRwWY 3 XI§Wh¥WYNT E¡WT L¥WYyW LayWY äWTvWyWY (£WYyWnWcvWYyWY) 73 oWZÈOW AWäWTc L¥WYyW ¨WcrW¨WWyWY Kc. £WkhIT : ¤WW¨WcäW Ac. ýcªWY. 99788 88927.

¥WaOrWhN, ¨WäWYITuW AyWc ¥WhVYyWY ©¡Wc ä ¦WW§WY©N. 7 X¥WXyWN¥WWÈ vWW£WPvWh£W XyWIW§W, LZyWW AyWc ýuWYvWW pWZQ AyWc ApWhT X¨WàWyWW ¥WVWyW ýuWIWT, ¯WWNI X¨WXxWwWY IW¥W ITyWWT ¡WXvW-¡WvyWY AuW£WyWW¨W, ©WW©WZ - ¨WVZ y Wh ¯WW©W, xWWTc § W ¨¦WÅmvWyWZÈ X¥W§WyW. L¦WhXvWªWyWc §WoWvWW IW¦Wg y WW ATLyN XyWIW§W ¥WWNc ¥WUh. TWLZ ¤ WWC äWW©¯WY (øNhPY¦WW¨WWUW) §W–¥WY¡WWIg , ¥WÈoWU¡WZTW ThP, oWuWcäW rWhIPY, AWuWÈ R . 98242 60410 (02692) 261350 ©¡Wc. NRI I§WcIäWyW §WcN©c N PYMWCyWyWW ¡WPRWyWZÈ IW¡WP vWwWW ˜Y¥WY¦W¥W SYyWY©WÃoW ¡WPRWyWY X©W§WWC IW¥W ¥WWNc ¥WUh.

ýcCAc Kc

©Wh¡WWTY Vh§W©Wc§W ¨WcrWc vWc¨WW ¥WWIcNg ÃoW KhITWAh ýcCAc Kc. ¡WhvWWyWZÈ £WWCI Vh¨WZÈ LÝTY. Ý£WÝ ©WÈ¡WIg ITh AcrW.AWT.NlPc ÃoW IÈ¡WyWY.

ÕY ©WVýyWÈR IWÈNW ¤WÈPWT

ÕY INgyW VWE©W

ø/1, TW¥WIbªuW äWh¡WÃoW A¥WWTc v¦WWÈ C§Wc m Nl Y I IWÈ N W ©WcyNT, ¥WcScT ThP, AWuWÈR. ¥Wh. 98252 68893 ¨¦WWL£WY ¤WW¨Wc ¥WUäWc vwWW TY¡WcTÃoW ITY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. LyWvWW äWWI¥WWIgNc L¥WYyW ¨WcrW¨WWyWY Kc ¡WWKU, X¨WàWyWoWT ø.AWC.PY.©WY ©WWT©WW rWhIPY ¡WW©Wc, SW¥Wg VWE©WyWc ¥Wh.: 98247 99146 §WW¦WI, nWcvWY§WW¦WI LayWY äWTvWyWY AcIWEyNÃoW IhªWg £WhTIº¨WW vWwWW §WWCN ©WWwWcyWY 40 AàvWyW ©WÈ©wWW óWTW AcIWEyNYÈoW oWaÈOW L¥WYyW ¨WcrW¨WWyWY Kc. ©WÈ¡WIg : IhªWg. Tally-ERP-9 oWbXVuWY, 98258 10931. xWÈxWWRWTY. X¨WàWwW¿ ¥WWNc nWW©W £WcrW. ©WZSY¦WWyWW IWT¡WcN ©WcyNT 100 % ýc£W oWcTÈNY. Tally ¡WY¨WY©WY IWT¡WcNc, ¨Wh§W ¡Wc¡WT, ¨Wh§W Champ Acadomy . XyW×W ¡Wh©NT, yWhyW ¨WZ¨WcyW IWT¡WcN, Aÿc§WYI Ih¥¡¦WZNT m§WW©WY©W. yW¨WW £W©W©NcyP IWT¡WcN. (¨WWL£WY ¤WW¨Wc IW¥W ITY ¡WWKU, AWuWÈR. ¥Wh.: 73836 AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc) RTcI ývWyWY 93718 IWT¡WcN ¥WUäWc. ø-12, TWLRY¡W –W, ¥WVcyÏ äWWVyWY £WWLZ¥WWÈ, ÕY ¤WTvW Ac§W. OßT Ih¥¡W§Wc AWuWÈ R . 94270 76220, (s¦WhXvWªW V©vWTcnWW äWW©¯WW) 96247 07930 Ly¥WI¹ÈPUY-V©vWTcnWW vWc¥WL AÈvW: ˜cTuWWwWY ¥WWoWgRäWgyW ExWC...XyW¨WWTuW IcyÏ

§WcnWyW IW¦Wg - ¤WX¨Wª¦W XyWRWyW, oWZLTWvW ©W¥WWrWWT, RY¡W-I¥W§W vWc¥WL nWȤWWvW¨WWUWyWZÈ ThLc ThLyWZÈ ©WrWhN TWXäW ¤WX¨Wª¦WyWY ¡WZÅ©vWIWAh vWc¥WL RZ§Wg¤W s¦WhXvWªW ¡WZ©vWI ©Wv¦W AyWc ©WrWhN ¤WWX¨W S§W-IwWyW ¥WWNc ©WÈ¡WIg ITh. IW¦WWg§W¦W: £WýT, ¥W©øR yWYrWc, vWWTW¡WZT M.9998237564

oWkYyW NY

oWkYyW NY ¡WY¨WWwWY ¨WLyW pWNWP¨WW¥WWÈ, AWwWWgTWCNY©W¥WWÈ , PW¦WW£WYNYäW¥WWÈ, VWwW-¡WoW xWkZL¨WW¥WWÈ, ˜h©NcNyWY vWI§WYS¥WWÈ, EÈ¥WTwWY wWvWW ThoW Lc¥W Ic ¦WWRäWÅmvW AhKY wW¨WY vWc¥WL oWkYyW NY ¡WY¨WWwWY AWnWW äWTYTyWZÈ ©WiÈR¦Wg ¨WxWc Kc . ¥Wc U ¨W¨WWyWZ È ©wWU : §W–¦W AW¦WZ¨WcXg RI, ¨WcyPhT rWWT T©vWW, ¡W¡¡WZ VhÅ©¡WN§W ¡WW©Wc, AWuWÈR. ShyW : 241456. ¥Wh.: 98251 67754.

©WXNgSWCP 1999wWY IW¦WgTvW NlPc ¥WWIg xWTW¨WvWW oWbV¡Wc©N IÈNhl §W X¨WàWyWoWT oWÈxWTXVvW A©WTIWTI ExWCyWWäWI NlYN¥WcyN. yW¨WW ¥WIWyW ¥WWNc A©WTIWTI ¡WWC¡W§WWCyW yWcN¨WIg X©W©N¥W. ¥Wh. 98252 89827 (02692) 234643 ISO 9001

¨WcrWWuW/oWYTh

2 Ý¥W T©WhPZ È ¨WWUZ È ¥WIWyW ¨WcrWWuW AwW¨WW oWYTh AW¡W¨WWyWZÈ Kc. 26- ¥WYTWyWoWT. VWPoWZ P . AWuWÈR. ©WÈ¡WIg : ¥Wh.: 78743 91736

ýcCAc Kc

§WcPYM¨WcT äWh¡W ¥WWNc £Wc ©Wc§©WoW§©Wg ýcCAc Kc. Ý£WÝ ¥WUh : X¨WxWWvWW Ac–¡WhNg, oWh¡WY X©WyWc¥WWyWY £WWLZ¥WWÈ, AWuWÈR.

# ¡WVc§WW TW¥W ¥WÈXRTyWW yWW¥Wc CDNh Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ BÈNhyWZÈ ¡WZLyW ITY yWWNIh I¦WWg ¡WTÈvWZ v¦WWT£WWR TW¥W¥WÈXRTyWW yWW¥Wc EpWTW¨Wc§WY Ac BÈNhwWY IhyWW £WÈoW§WW £Wy¦WW vWc IhByWc nW£WT yWwWY AyWc AWLc TWs¦WyWW ¥WZn¦W¥WȯWY ©WTRWT ¡WNc§WyWY ˜XvW¥WWyWW yWW¥Wc ¤WÈoWWT EpWTW¨WY TéWWÈ Kc. ¡WTÈvWZ ¤WÈoWWT¥WWÈwWY IhB ˜XvW¥WW £WyWc AyWc T014 ¡WKYAc EpWTW¨Wc§Wh ¤WÈoWWT m¦WWȦW ¡WP¦Wh VäWc LcyWY IhByWc ¡WuW nW£WT yWVYÈ Vh¦W. AWLyWW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ IcyÏY¦W nWWuW-nWyWYL ¥WȯWY XRyWäWW ¡WNc§W ¡WuW E¡WÅ©wWvW TVcyWWT VvWW. ¡WTÈvWZ IcX£WyWcN £WcOI Vh¨WWyWc IWTuWc vWc¥WL £WhT©WRyWW xWWTW©W¤¦W TWLcyÏX©WÈV ¡WT¥WWT X¨WRcäW Vh¨WWwWY ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ VWLT TVY äWI¦WW yW VvWW. AW ˜©WÈoWc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ E¡WÅ©wWvW AWoWc¨WWyWh AyWc IW¦WgIThAc ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIYyWc VWT ¡WVcTW¨WY vWc¥WL £WZIc A¡WguW ITY Ly¥WXR¨W©WyWY äWZ¤WcrKWAh ¡WWO¨WY VvWY. IcI IW¡WY VvWY. AW ˜©WÈoWc oWZLTWvW ˜RcäW IhÈoWkc©W ©WX¥WXvWyWW E¡W˜¥WZnW yWN¨WTX©WÈV ¥WXVPW, xWWTW©W¤¦Wh XyWTLÂyW¤WWB ¡WNc§W, AX¥WvW¤WWB rWW¨WPW, ¡WZyW¥W¤WWB ¡WT¥WWT, E¥WTcOyWW xWWTW©W¤¦W AyWc AcyW©WY¡WYyWW ˜RcäW˜¥WZnW L¦WÈvW¤WWB ¡WNc§W, A¥Wa§WyWW rWcT¥WcyW AyWc OW©WTWyWW xWWTW©W¤¦W TW¥WX©WÈV ¡WT¥WWTc ˜W©WÈXoWI ˜¨WrWyW I¦WWg VvWWÈ. AW ˜©WÈoWc AWuWÈR XL§§WW IhÈoWk©c W ˜¥WZnW IWÈXvW¤WWC ©WhQW¡WT¥WWTc ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW I¦WZg VvWZ.È nWcPW XL§§WW IhÈoWk©c W ˜¥WZnW ¤WWTvWX©WÈV ¡WT¥WWT, A¥WRW¨WWRyWW ¥WWø xWWTW©W¤¦W SWÝI¤WWB äWcO, TWs¦W ©WTIWTyWW ¡Wa¨Wg ¥WȯWY ©WZTyc ÏX©WÈV TWL¡WZvW, IT¥WX©WÈV ¥WI¨WWuWW, £WW£WZø OWIhT, £WW§WWX©WyWhTyWW xWWTW©W¤¦W ¥WWyWX©WÈV rWWdVWuW, ¥WVc¥WRW¨WWRyWW xWWTW©W¤¦W oWWdvW¥W¤WWB rWWdVWuW, ¥WVZxWWyWW xWWTW©W¤¦W yWN¨WTX©WÈV OWIhT ©WXVvW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWW IhÈoWY AWoWc¨WWyWh AyWc IW¦WgITh E¥WNY ¡WP¦WW VvWW. ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIYyWW Ly¥WXR¨W©W ˜©WÈoWc AWuWÈR, AWÈI§WW¨W, ¡WcN§WWR, E¥WTcO, nWȤWWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWW ¦WZwW IhÈoWk©c WyWW IW¦WgIThAc AWLyWW XR¨W©Wc AcI VýT ¦WZ¨WWyWhyWc IhÈoWk©c W¥WWÈ ýcPY vWcyWWÈ Sh¥Wg oWY¢N vWTYIc ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIYyWc AW¡¦WWÈ VvWWÈ. Lc¥WWÈ E¥WTcO vWW§WZIWyWW ¦WZ¨WW IhÈoWk©c WyWW ˜¥WZnW TX¨W ¡WNc§W, ¥WVcäW TWOhP, §WW§WW¤WWB £WWThN ©WXVvWyWW ¦WZ¨WW VhÚcRWTh, IW¦WgITh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. # IcLTY¨WW§W.... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ yÛýk nÍkhuLku Ãký fusheðk÷Lkk ykÞkusLk ytøku {krníke níke. yux÷k {kxu íku{Lku MðøkoMík fkUøkúuMkLkk Lkuíkk rð÷ kMkhkð Ëuþ{w¾Lku WÃkðkMk yktËku÷Lk{kt nMíkûkuÃk fhðkLke { ktøk fhe níke. Ëuþ{w¾ íÞkhu ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt furçkLkux {tºke níke. yLku Ëuþ{w¾Lkk nMíkûkuÃkLkk fkhýu s yÛýk nÍkhu Mkíkík çkkh rËðMk ÃkAe WÃkðkMk Akuzâk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ð»ko 2011{kt s Mðk{e yÂøLkðuþ yÛýkLkk ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷LkÚke y÷øk ÚkE økÞk níkk. yÂøLkðuþLke yuf rðzeÞku Mkk{u ykðe níke. yk MkkÚku s yÛýk nÍkhuyu Mðk{e yÂøLkðuþLku ÃkkuíkkLkk yktËku÷LkÚke Ëqh fhe LkktÏÞk níkk. ßÞkhu çkeS çkksw yh®ðË fusheðk÷ Ãkh Ãký ¼úük[khLkk yktËku÷LkLkk {wÆu yÛýk nÍkhuLku nrÚkÞkh çkLkkðe hksfkhý h{ðkLkwt ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞku níkku yLku fusheðk÷u hksfeÞ Ãkkxeo çkLkkðíkk yÛýkyu Ãký íku{Lke MkkÚkuÚke Auzku Vkze ÷eÄku níkku.

ýcCAc Kc

¥WWIcNg ÃoW AyWc ScINTY¥WWÈ ¡WcXIÈoW ¥WWNc ©NWS ýcCAc Kc. ©WWTh ¡WoWWT. AWuWÈR ¥WWNc. ©WÈ¡WIg ©W¥W¦W : 10 wWY 4 I§WWIc. ©wWWXyWIyWc ˜WwWX¥WIvWW. ¥Wh. 88667 37568

©W¥W©vW LdyW §WoWj ¡WXTrW¦W ¡WZÅ©vWIW (¨WªWg 2013-14)

(A¥WRW¨WWRwWY ˜X©Wö wWäWc) Tø. SY: 301/- Kc§§WY vWW.30-112013. Sh¥Wg ¥Wc U ¨W¨WW ¥WWNc XVvWcäW¤WWC (AWuWÈR) 98244 32867 RäWgyWW£WcyW (X¨WàWyWoWT) (02692) 229025 IiäW§W äWWV (A¥WRW¨WWR) 88668 83883. ¡WZ Å ©vWIW pWTc £Wc O W I¹ X T¦WTwWY ¥WUäWc . (ÎY Vh¥W PY§WY¨WTY)

Vc¨WWXyW¦WvWyWY rWT¥W©WY¥WW £WUWvIWT ¡WKY ¥WXV§WWyWY I§WWIWTh ýcCAc Kc AWÈnWh IWQY §WYxWY ¤WZ¨WyWcØT, vWW.26 A¥WWTY rWW§WZ oWZLTWvWY ©WYTY¦W§W <<¨VW§WY £WW>> vWwWW oWZLTWvWY XS§¥W ¥WWNc I§WWIWTh ýcCAc Kc. ShNW ©WWwWc Ý£WÝ ¥WUh. ©W¥W¦W : ©W¨WWTc 9 wWY ©WWÈLyWW 5

Ac©W.AcyW.XS§¥W©W 220, AcI¨WcTY¦W©W Ih¥¡W§Wc–W, XÿªyWW ThP, yW¦WW ¡WPIWT nWWÈrWW ©WW¥Wc, AWuWÈR

95865 34306 TWIcäW ¡WNc§W 96870 02007

NZ x NZ VhN§W 19/11 XvWÝ¡WXvW, TW¥Wc Ø T, Iy¦WWI¹¥WWTY, 26/12 I§WIvWW¡WZTY, yWc¡WW§W, ¥WhVyW¤WWC R§W¨WWPY ¥Wh. 94273 84508, 98985 82094

§WWC¨W QhIUWÈ VhÅ©¡WN§W ©NWS ýcCAc Kc äWZ¤W ˜©WÈoWc vWc¥WL §WoWj ˜©WÈoWc vWwWW

(vWWvIWX§WI AWIªWg I ¡WoWWT) 1. ©¨WYT¡W / VTYLyW 2. AW¦WW£WVcyW 3. ©NWS ©WY©NT (NlC c yP ©NWS) ©WÈ¡WIg: ¡W§WI VhÅ©¡WN§W. PW‹. ¨WYTcyW AcrW. äWWV (Ac¥W.PY) ¤WW§WcL ThP, AWuWÈR

pWTc£WcOW ¡WW©W¡WhNg

ÎcäW, TYy¦WZ, Pc¥WcL, nWh¨WW¦Wc§W, PCC, OCI ¡WcyPÃoW ¡WW©W¡WhNg, ¥WcTL c ©WNYgXSIcNyWY ©WrWhN AyWc ©WÈ¡WauWg ©WX¨Wg©W. ¡WW©W¡WhNg¥WWÈ wWvWY ¤WZ§Wh ANIW¨Wh vWwWW ©WZxWWTW¨Wh. PW‹m¦WZ¥WcyN I§WcIäWyWwWY ¡WW©W¡WhNg ¥WUc v¦WWÈ ©WZxWYyWY ˜h©Wc © W A¥Wc ITYäWZ È . ATLyN ¡WW©W¡WhNg ¥WW¯W 7 XR¨W©W¥WWÈ. PYSYI§N, Ih¥¡§WYIcNcP, EC IcäW AW¨WIW¦Wg. 94290 29021

ýcCAc Kc

ÎcäWT/£WYyWAyWZ¤W¨WY AyWc yWhITY äWhxWyWWTWAh ¥WWNc yWhITY ¥WcU¨W¨WWyWY ©WZ¨WuWgvWI. ¨WxWZ ¥WWXVvWY ¥WWNc ©WÈ¡WIg ITh 96621 24684/ 81406 05777/ 81485 53405 ¨WVc§WW vWc ¡WVc§WW

¥WIWyW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc

£WhT©WR¥WWÈ L§WWTW¥W ¥WÈXRTyWY £WWLZ¥WWÈ ¤WÅmvWyWoWT ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ £Wc ¥WWUyWZÈ ¡WWI¹ ¥WIWyW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc. ¤WW¨WcäW Ac. ýcªWY (£WkhIT) 99788 88927

wWc§WY.... wWc§WY.... wWc§WY....

PY-IN vWwWW ¥WäWYyW ¡WT ©WY¨Wc§WY ¥W§NYI§WT yWhyW ¨WZ¨WyW Sc£WkYIyWY äWh¡WÃoW £Wc o W (wWc § WY) vW¥WWTW X£WMyWc©WyWc ©W¨WWgXxWI E¡W¦WhoW wWW¦W vWc¨WY §WcNc©N XPMWCyW¥WWÈ ©WZÈRT AWIªWgI X˜yNÃoW ITY vWc¥WL ¤WW¨W¥WWÈ ¡Wh©WW¦W vWc¨WY wWc§WYAh AhPgT ¥WZL£W £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ©WÈ¡WIg ITh ¥Wh. 98241 63212, 81402 30148

¥WIWyW NWC¡WyWW ¢§WcN

§WmMTY¦W©W ¢§WcN, ¥WcCyW ThP NrW, ©Wc¥¡W§W ¢§WcN TcPY. NZIÈ ©W¥W¦W¥WWÈ ¡WMcäWyW. A–WT Ac¨Wy¦WZ. 97129 71828. 1 & 2 BHK

¡WWN¿ (yWW©vWW) ¥WWNc AyWc vWd¦WWT T©WhC ¥WWNc ©WÈ¡WIg ITh. ¤W¨WÈT§WW§W T©WhC¦WW. yWXP¦WWR. ¥Wh.: 99246 73375, 75671 46932

¨WÈRyWW VcyPYÿWSN

AW©WW¥W¥WWÈ ¥WXV§WWAh ¡WT £WUWvIWT oWZýTyWWT äWn©WhAc Vc¨WWXyW¦WvWyWY rWT¥W©WY¥WW AhUÈoWY §WYxWY VvWY. AcI ¥WXV§WW ©WWwWc rWWT ¥WWuW©WhAc Nc¥¡Wh¥WWÈ £WUWvIWT oWZý¦Whg VvWh AyWc £WUWvIWT ¡WKY ¥WXV§WW ©WWwWc ¥WWT¡WYN ITYyWc vWcyWY AWÈnWh IWQY §WYxWY VvWY. AW©WW¥WyWW §WnWY¥W¡WZT XL§§WW¥WWÈ äWZÿ¨WWTc AcI ¥WXV§WW vWcyWY K ¨WªWgyWY ¡WZ¯WYyWc ©Iº§W¥WWÈ §Wc¨WW ¥WWNc LvWY VvWY v¦WWTc Nc¥¡Wh¥WWÈ rWWT §WhIhAc vWcyWW ¡WT ©WW¥WaXVI £WUWvIWT oWZý¦Whg VvWh AyWc ¡WKY vWcyWY nWa£W ¥WWT¡WYN ITY VvWY AyWc vWcyWY AWÈnWh IWQY §WByWc vWcyWc Nc¥¡Wh¥WWÈwWY ScIÈ Y RYxWY VvWY. pWW¦W§W ¥WXV§WWyWc §WhIh VhÅ©¡WN§W¥WWÈ §WB oW¦WW VvWWÈ ¡WuW E¡WrWWT RT¥¦WWyW TX¨W¨WWTc vWcyWZÈ ¥Wbv¦WZ wW¦WZÈ VvWZ.È AW pWNyWWyWc IWTuWc X¨W©vWWTyWW §WhIh¥WWÈ ¤WWTc ThªW ¨¦WW¡WY oW¦Wh VvWh.

ý¥WyWoWTyWY ©WTIWTY ø.ø. VhÅ©¡WN§W ¨WxWZ AcI X¨W¨WWR¥WWÈ

©WTIWTY ¡WcyäWyW §Wc¨WWyWY §WW§WrWc 100wWY ¨WxWZ §WhIhAc ITY KcvWTX¡WÈPY ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY¥WWÈ RWnW§WW TLZ ITWvWWÈ ¤WWÈPh ÔNÛh : ¥WhNW Ii¤WWÈPyWY AWäWÈIW

ý¥WyWoWT, vWW.26 ý¥WyWoWTyWY ©WTIWTY ø.ø. VhÅ©¡WN§W ¨WxWZ AcI X¨W¨WWR¥WWÈ ©WÈ¡WPW¦Wc§WY Kc. ©WTIWTY ¡WcyäWyW ¦WhLyWWyWW §WW¤W ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc EÈ¥WTyWW RWnW§WW IWQ¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Lc ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYAc TLa IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW Vh¦W Kc. AW¨WW RWnW§WW IrWcTY¥WWÈ TLa wW¦WW Lc¥WWÈ ©WTIWTY I¥WgrWWTYAhyWc äWÈIW LvWWÈ vW¡WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY vWh vW¡WW©W¥WWÈ rWhÈIW¨WyWWTY X¨WoWvWh £WVWT AW¨WY Kc. EÈ¥WTyWW RWnW§WW nWhNW Vh¨WWyWZÈ £WVWT

£WVWT AW¨¦WZÈ Ic RWnW§WW nWhNW Kc. v¦WWTc VhÅ©¡WN§WyWc IW¦WRc©WTyWW ¡WoW§WW §Wc¨WW ¥WWNc ¥WhI§Wc Kc. ©WiTWÖlyWY ¥WhNY ©WTIWTY ø.ø. VhÅ©¡WN§W¥WWÈ oWcTTYXvWAh yW¨WY ¨WWvW yWwWY. ¤WZ v WIWU¥WWÈ ¡WuW AyWcI£WyWW¨WhyWW IWTuWc VhÅ©¡WN§W X¨W¨WWR¥WWÈ TVY Kc v¦WWTc VW§W EÈ¥WTyWW RWnW§WW nWhNW TLa IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYyWY ©WýoWvWWwWY ªWP¦WȯW £WVWT AW¨¦WZÈ Kc v¦WWTc AW AÈoWc FGPWuW¡Wa¨WgI vW¡WW©W wWW¦W vWh ¥WhNZÈ Ii¤WWÈP £WVWT AW¨Wc vWc¨WY äWm¦WvWW Kc.

Ih§WoWcN : ©WY£WYAWBAc ©WZ˜Y¥W AWÝXªWyWW ¥WWvWW-X¡WvWWyWc IhNgyWW ˜©vWW¨WyWh X¨WThxW I¦Whg AWø¨WyW IcRyWY ©Wý wWB <y¦WW¦W X¥W¯W> XyW¥W¨WWyWW ARW§WvWyWW

¥WÈXRT Acm©Wh-¥WYyWWIWTY-©Wc¨WyW, £WkW©W¥WaXvWg ¨VWCN ¥WcN§W Ahm©WWCPyWY vWwWW §WoWj ˜©WÈoWyWY X¨WX¨WxW AWCN¥W, oWY¢N AWCN¥W KaNI-LwwWW£WÈxW ¥WUäWc . §W–¥WY NhXIM ©WW¥Wc , A¥WRW¨WWR, vWW.26 TWýXxWTWLyWY oW§WY¥WWÈ, AWuWÈR. 14 ¨WªWgyWY AWÝXªWyWY AWLwWY ©WÈXR¡W ¡WNc§W 98257 82928, ©WWPW ¡WWÈrW ¨WªWg ¡WVc§WW Vv¦WW IT¨WW¥WWÈ ©WÈvWTW¥W ThP, yWPYAWR. 94280 AW¨WY VvWY Ic Lc¥WWÈ vWcyWW L ¥WWvWWX¡WvWW vWcyWW Vv¦WWTW Vh¨WWyWZÈ IhNgc 76568. LuWW¨¦WZÈ Kc. XyW§WIÈO s¦WhXvWªWWrWW¦Wg (AWuWÈR) AWnWTc IhNgc ShTcÅy©WI XT¡WhNgyWW 64 ¨WäWYITuWh- 3 ¥WYyWYN¥WWÈ AWxWWTc vW§W¨WWT RÈ¡WXvWyWc AWø¨WyW XyWIW§W, Love Solution (©¡Wc. IcRyWY ©Wý SNIWTY Kc v¦WWTc AW Ic©WyWc EpWTWuWY Rc¨WW¥WZÅmvW) (Not Fee) KZNWKcPW, ©WW©WZ-¨WVZyWh ¯WW©W, X¨WRcäW EIc § W¨WW¥WWÈ A¥WRW¨WWRyWW Ph. X¨WMW ©WY¡W§WYwWY yWPvWT ¥Wc§WYX¨WàW, ¥WhXVyRTX©WÈpW RWXV¦WWyWh ¡WuW xWyW˜WX’, ¥WZ O rWhN, vWTvW ¥WVv¨WyWh SWUh TVc§Wh Kc. IWTuW Ic XyW¨WWTuW. (rW¥WvIWTY ©Wh¡WWTY) AW Ic©W ¥WWNc ShTcÅy©WI XT¡WhNg vWZ§W©WY NhXIM ¡WW©Wc, xW¥WcgäW¤WWC Ph.RWXV¦WWAc L vWd¦WWT I¦Whg VvWh. AWÝXªW Ic©W¥WWÈ vW§W¨WWT RÈ¡WvWYyWc äWW©¯WY (£WhT©WR¨WWUW) 98243 80256 RhXªWvW OcT¨WvWW Ph. RWXV¦WWAc nWZäWY

¨¦WmvW ITvWWÈ LuWW¨¦WZÈ Kc Ic AWÝXªW ¥WPgT Ic©WyWc EIc§W¨WW¥WWÈ ¥WWTW ShTcÅy©WI XT¡WhNg AyWc A¤¦WW©W¡WauWg vWw¦Wh ©WY£WYAWByWc ¥WRRÝ¡W £Wy¦WW vWcwWY VZÈ nWZäW KZ.È IhNgc ©WY£WYAWBAc TLa ITc§WW Ph.RWXV¦WWyWW XT¡WhNgyWW AWxWWTc L rWZIWRh AW¡WvWW AWÝXªWyWW ¥WWvWWX¡WvWWAc L oWh§S Å©NIwWY ¡WhvWWyWY ¡WZ¯WY AyWc yWhITyWY Vv¦WW ITY Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ Kc. Ph. RWXV¦WWAc ¡WhvWWyWW AVc¨WW§W¥WWÈ oWZyWh ©WWX£WvW ITvWWÈ vWw¦Wh TLa I¦WWf VvWWÈ AyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic Ph. TWLcäW vW§W¨WWT AyWc Ph. yWZ¡WZT vW§W¨WWTc L vWcyWY ¡WZ¯WY AWÝXªW AyWc Vc¥WTWLyWY Vv¦WW ITY £WxWZ TSc-RSc IT¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh.

¨WW¦WTÃoWyWc §WoWvWZÈ IW¥W økktÄeLkøkh, íkk.26 ITY äWIc vWc¨WW ¨WW¦WT¥WcyW økw s hkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ vWwWW ¨WW¦WT¥WcyW Vc§¡WT {kuËeLku Exk÷eÚke økwshkíkLkk «ðkMku ýcCAc Kc. AWIªWgI ¡WoWWT ykðu÷k Exk÷eLkk hksËqík zurLkÞ÷ 91733 84448 {kLkfeLkeLkk Lkuík]íð{kt ykðu÷k Mk zu÷eøkuþLku yksu MkkisLÞ 91739 18811 rçkÍLku {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku økwshkík ðÄw ÔÞkÃkf V÷f WÃkh MktçktÄku ExWC...XyW¨WWTuW IcyÏ MkkÚku yLku Mkn¼køkeíkk rðfMkkððkLke ISO 9001 ©WXNgSWCP. PY§W–W ¡Wc©N íkíÃkhíkk MkkÚku Ãkhk{þo fÞkuo níkku. IÈNhl §W ©WX¨Wg©W. yW¨WW £WyWvWW ¥WIWyW¥WWÈ, Exk÷eLkk hksËqík ze. {kLkrfLkeyu ¡WWC¡W§WWCyW yWcN¨WIg ©WY©N¥W. Since {wÏÞ{tºke Mk{ûk sýkÔÞwt níkwt fu 2000. X˜vWc ä W äWWV 98257 Exk÷e, økwshkík yøkúe{ ÞkËe{kt 27751 AhXS©W (02692) EåAu Au yLku y{u ynª ykÔÞk 250751. oWZLTWvWyWW IhC¡WuW Aeyu yLku ík{khe MkkÚku «økrík{kt oWW¥W Ic äWVcT¥WWÈ. òuzkEþwt. LkhuLÿ {kuËe MkkÚkuLke

ÔÞÂõíkøkík {w÷kfkík{kt, Exk÷eLke ðrhc ftÃkLkeykuLkk zu÷eøkuþLk MkkÚku ykðu÷k hksËqíku sýkÔÞwt níkwt fu ðkEçkúLx økwshkíkLkku Mkk[k yÚko{kt Mkkûkkífkh ÚkE hÌkku Au. Exk÷eLkk zu÷eøkuþLk MkkÚkuLke yk çkuXf{kt Exk÷eLke rðrðÄ ftÃkLkeykuLkk ÃkËkrÄfkheykuyu økwshkík MkkÚku økúeLk xufLkku÷kuS ELk fLMxÙõþLk Mkuõxh yuLz EL£kMxÙõ[h÷ fLMxÙõþLk, ÷kuSMxef ÃkkxoLkhþeÃk, Mkehkr{õMk M{ku ÷ Mkexe fLMku à x ELk EÂLzMxÙey÷ f÷MxMko yLku yuøkúku rçkÍLku M k MkrníkLkk ûku º kku { kt Mkn¼køkeíkk yLku hkufkýLke íkíÃkhíkk Ëk¾ðe níke.

ýcCAc Kc ¨WW¦WT¥WcyW

AW¨¦WZÈ Kc AyWc IhB AcI Ic £Wc RWnW§WW yWVÃ, ¡WTÈvWZ AcI ©WWwWc 100wWY ¨WxWZ RWnW§WWA ¥WWNc Vh¨WWyWZÈ vW¡WW©W¥WWÈ nWZ§§WZÈ Kc . v¦WWTc ¥WW¥W§WvWRWT óWTW VhÅ©¡WN§WyWc AW AÈoWc IW¦WRWIY¦W ¡WoW§WW §Wc¨WW ©WarWyWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ý¥WyWoWTyWW äWVcT ¥WW¥W§WvWRWT AcyW.ø. ¤WÈPTc YyWW LuWW¨¦WW ˜¥WWuWc, ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY¥WWÈ ¨Wbö XyWTWxWWTWyWc ¡WcyäWyW ¥WWNcyWW Lc RWnW§WWAh AW¨Wc§W VvWWÈ. vWc EÈ¥WTyWW RWnW§WW nWhNW Vh¨WWyWY äWÈIW LvWWÈ vW¡WW©W¥WWÈ ¥WhI§Wc§W Lc¥WWÈ

A¥WRW¨WWRyWW PW‹. RWXV¦WWyWY ¥WRRwWY

¡WoW§WWÈyWh X¨WThxW I¦Whg

yW¨WY XR§VY, vWW.26 Ih§W©WW £§WhI SWU¨WuWY ¡WT ©WY£WYAWB óWTW Å©wWXvW XT¡WhNg ¡WT AcI yWßT ¥WvW £WyWW¨W¨WW ¥WWNc AcI y¦WW¦W X¥W¯W IT¨WWyWW ©WZ˜Y¥W IhNgyWW ¡WoW§WWyWh ©WY£WYAWBAc X¨WThxW I¦Whg Kc. ©WZ ˜ Y¥W IhNg y WW y¦WW¦W¥Wa X vWg AWT.Ac¥W. §WhQWyWY Ax¦W–WvWW¨WWUY £WcyrWc ©WY£WYAWByWc LuWW¨¦WZÈ Ic AW¨WW ¡WoW§WWwWY RcnWTcnW AyWc ¡W¦Wg¨Wc–WuW ¨WrrWc yWø¨WY ¤WcRTcnWW nWvW¥W wWB LäWc AyWc vW¡WW©WyWY ©¨WvWȯWvWWwWY ©W¥WWxWWyW wWäWc. VW§W ARW§WvWc AcI ©¨W¦WÈ©Wc¨WY

©WÈoWOyW IW¥WyW IWL óWTW RWnW§W ITW¦Wc§WY AcI ATø ¡WT ˜¨WvWgyW XyWRcäWW¦W§WyWc AcI yWhXN©W SNIWTY Kc. IW¥WyW IWL BrKc Kc Ic ˜¨WvWgyW XyWRcäWW§W¦W AW Ii¤WWÈPwWY wW¦Wc§WY AW¨WIyWY vW¡WW©W ITc. IW¥WyW IWL ¨WvWY ARW§WvW¥WWÈ TLa wW¦Wc§W ¨WXT× ¨WIY§W ˜äWWÈvW ¤WaªWuWc IéWZÈ Ic ©WY£WYAWByWW AW XyWªIªWg ¡WT ¡WVhÈr¦WW £WWR ¤WkªNWrWWT X¨WThxWY AXxWXyW¦W¥W AÈvWoWgvW oWZyWh yWhÈxWW¦Wh Kc vWh BPY ¥WWNc Ac LÝTY £WyWY ý¦W Kc Ic vWc vW¡WW©W ITc Ic A¡WTWxWyWY wW¦Wc§WY AW¨WIyWZÈ äWZÈ wW¦WZÈ?

CNWX§W¦WyW Pc§WYoWcäWyWyWY ¥WhRY IWPexWWTIh ©WWwWc A©W¤¦W ¨WvWgyW ©WXVvWyWY ©WWwWc SURW¦WY £WcOI ¦WhýC £WW£WvWc LVWLyWW R¹IWyWRWTyWh ¡WT¨WWyWh

: ©WÈ¡WIg:

8

ÕY ©WÈoWYvW X¨WàW§W¦W # oWuWvWTYRWThyWc AWO ¥WXVyWW £WWR Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ äWW±WY¦W oWW¦WyW-¨WWRyWW ¨WoWhg vWwWW LayWW ©WÈ©wWW¥WWÈ L¨WWyWY vWd¦WWTYAh ITY Kc. ¡WTÈvWZ A¥WhAc ITc§W IW¥WoWYTYyWW XS§¥WY oWYvWhyWW ¨WoWhg äWÝ wWC oW¦WW yWWuWWÈ Vø ©WZxWY ¥W¬¦WW yWwWY. AW ¥WW¥W§Wc XL§§WW AWÈIPWXxWIWTY AWuWÈR - E¥WTcO - xW¥WgL. Ph. A¨WXxW Kc. AcPX¥WäWyW rWW§WZ Kc. ˜¥WZnW ÕY ©WY.AWT.X£WTWByWc ¡úrKW ITvWWÈ vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, vWW§WZIW¨WWBM ¨WY. xWh£WY. ¥Wh.: 78028 £WWThN ©WWVc£W. ¥Wh.: 99099 ¡WWPc§WW MhyWyWW vW¥WW¥W oWuWvWTYRWThyWY IW¥WoWYTY AyWc vWcAhyWc rWaI¨W¨WWyWW 70918 63791. yWWuWWÈ AÈoWcyWZÈ AW¦WhLyW ¡WauWgvWWyWW AWTc Kc. £Wc-¯WuW XR¨W©W¥WWÈ vW¥WW¥W vWW§WZIW¥WwWIc vWW§WZIW X¨WIW©W AXxWIWTYyWc AWXwWgI ¥WhLuWYyWY rWaI¨WuWYyWW rWcI # oWZLTWvW ©WTIWTyWW ¡WW¡Wc ¯WuW PMyWwWY Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ óWTW AcI LZ¨WWyW XRITY E¡WT ý©WZ©WY ITW¨W¨WWyWZÈ ˜ITuW £WVWT ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. AW¨¦WZÈ Kc. v¦WWTc TWs¦WyWW ¥WZn¦W¥WȯWYyWc ý©WZ©WY ITW¨W¨WWyWY LÝT Ic¥W # AVc©WWyW ¥WcTc XR§W ¥WcÈ vWZ¥VWTW Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¡WPY? AcI LZ¨WWyW XRITYyWW nWWyWoWY ø¨WyW¥WWÈ PhIY¦WZ ITY AWnWW ¤WWL¡W ¨WWTȨWWT yWW¥W £WR§WW¨WYyWc AW¨WY TéWZÈ Kc. s¦WWTc AW¡WuWY vWȯWyWc vWcyWY ý©WZ©WY ¡WWKU §WoWW¨W¨WWyWZÈ IWTuW äWZÈ? AWLc oWhxWTWIWÈP, TWÖlY¦W IhÈoWkc©W Vø¦Wc AcyWY AcL PhäWY Kc AyWc Ac PhäWY IRY ©WhVTW£WZÚYyW AcyIWEyNT Lc¨WW Ic©Wh¥WWÈ ¯WuW PMyWwWY ¨WxWZ ¡Wh§WY©W ¥WT¨WWyWY yWwWY. IhÈoWkc©Wc RcäWyWc EoWW¦Whg Kc s¦WWTc TWs¦WyWY ©WTIWTyWc AXxWIWTYAhyWc TWs¦WyWY ©WTIWTc S©WW¨WY RYxWW Kc AyWc VW§W¥WWÈ vWcAh AwWgvWȯW, BXvWVW©W, ¤WZoWhUyWZÈ °WWyW yWwWY AyWc ˜ýyWc nWhNW ˜§Wh¤WyWh Lc§W¥WWÈ ©W£WPY TéWWÈ Kc AyWc vWc¥WWÈyWWc L AcI AXxWIWTY TWs¦WyWW ¥WZn¦W¥WȯWY E¡WT rWYôY §WnWY LuWW¨Wc Kc Ic, vW¥WWTY ¨WWV-¨WWV ¥WWNc A¥Wc AW¡WY oWZ¥WTWV ITY TVY Kc. IhÈoWkc©Wc RcäWyWc ¥WZPY AyWc ©wWW¨WT, LÈoW¥W §WhIhyWc ¥WW¦WWg AyWc Av¦WWTc A¥Wc Lc§W¥WWÈ AyWc vW¥Wc ¥WVc§W¥WWÈ ¥VW§WY TéWWÈ X¥W§IvWh £W–WY Kc. v¦WWTc TWs¦WyWW ¥WZn¦W¥WȯWY TWs¦WyWY L¥WYyWWh RcäWKh. A¥WyWc £WrWW¨Wh, ¡WTÈvWZ TWs¦WyWW ¥WZn¦W¥WȯWYyWc V¨Wc IhByWY ¡WPY yWwWY. X¨WRcäWyWW ¥WZPY¡WXvWAhyWc ©W©vWW ¤WW¨Wc ¨WcrWY oWZLTWvWyWY ˜ýyWc ¤WWP¹AWvW AWoWW¥WY ©W¥W¦WyWY T014yWY rWaÈNuWY¥WWÈ oWZLTWvW ©WTIWTyWc EnWcPY ScÈIY £WyWW¨WY RYxWY Vh¨WWyWZÈ ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. (Ac) AcN§Wc A–WTSW¥Wg, AWuWÈR, (£WY)AcN§Wc ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIY yWÈ£WT-790 (©WY)AcN§Wc IhÈoWkc©W AyWc (PY) AcN§Wc XR§VY ©WZxWY oWZLTWvW IhÈoWkc©WyWh ¡WTrW¥W §WVc¨WW¨WW ¥WWNc vWd¦WWTY IT¨WW AyWZThxW I¦Whg VvWh. # ¥WhRY NWC¥W.... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ 7 6 9 1 2 5 hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yuf yuðk ÔÞÂõík Au su ËwrLkÞkLkk 4 5 8 6 MkkiÚke {kuxk ÷kufíktºk ¼khíkLke Mk¥kkÄkhe Ãkkxeo fkUøkúMu kLku ¼Þ¼eík fhe þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu xkE{ {uøkurÍLkLkk yk r÷Mx{kt {kuËe yuf {kºk 8 7 3 ¼khíkeÞ Lkuíkk Au. rðsuíkkLke ònuhkík ykøkk{e {rnLku xkE{ {uøkurÍLkLkk MktÃkkËf fhþu. Lkk{ktfLk {kxu fhðk{kt ykðu÷ Ãkku÷{kt ÷kufkuLke yuðk 3 2 4 6 ÔÞÂõíkykuLku ðkux ykÃkðk sýkðkÞwt níkwt fu suyku íku{Lkk ð¤íkhLku «¼krðík fhu Au. yk Ãkku÷{kt LkhuLÿ {kuËeLku 25 xfk yux÷u fu 2650 ðkux {éÞk 1 7 níkk. yk ÞkËe{kt LkhuLÿ {kuËe çkeò Lktçkhu hÌkk níkk. suyku MLkkuzLu kÚke ½ýk ykøk¤ Au. MLkkuzLkLku {kºk Mkkík xfk s ðkux {éÞk níkk. 6 8 9 1 # ¤WWTvW¥WWÈ PYM§W AyWc... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ LkwfMkkLk Ãký ½xe sþu. suLkkÚke ÃkuxkÙ ÷ u yLku zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhkLkku 6 3 5 [k÷e hnu÷ rMk÷rMk÷ku yxfe sþu. íku÷ ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõx {kxu ¼kð ðÄkhku fhðkLke Vhs Lknª Ãkzu. suLkkÚke Mkk{kLÞ ÷kufkuLku ÷k¼ 1 8 2 7 Úkþu. ykðe ÂMÚkrík{kt {kfuox yuõMkÃkkuxohLkwt {kLkðwt Au fu òu ¼khík RhkLk 8 3 4 6 9 2 økuMk ÃkkEÃk ÷kELk ÍzÃkÚke þY Úkþu íkku ykÞkíkLkku ¾[o nsw Ãký 20Úke 30 xfk MkwÄe ½xe þfu Au. AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W 3 9 7 8 6 1 4 2 5 # oWh¨WW ¡Wh§WY©Wc... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ AVYÈ AW¡Wc§WW rWhT©W¥WWÈ 1 2 6 4 5 9 8 3 7 wWB äWIc vWc¨WY äWm¦WvWW Kc. AW ©WÈR¤Wgc XR§VY VWBIhNgc vWÝuW vWcL¡WW§WyWc yW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ 5 8 4 2 3 7 9 6 1 IhB L TWVvW AW¡WY yWwWY AyWc vWcL¡WW§WyWY xWT¡WIP ©wWXoWvW IT¨WWyWh ByIWT AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI 8 4 2 1 7 6 3 5 9 I¦Whg Kc.vWcL¡WW§W óWTW AWoWhvWTW ý¥WYyWyWY ATø £WZxW¨WWT ©WZxWY SoWW¨WY AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY 7 6 5 9 8 3 1 4 2 Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic vWcL¡WW§Wc ©Wh¥W¨WWTc AWoWhvWTW ý¥WYyWyWY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW IwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI 9 3 1 5 2 4 7 8 6 ATø RWnW§W ITY VvWY v¦WWTc AcyWY ©WZyWW¨WuWY ¥WWNc LL ©WZyWYvWW oWZ’WAc Ac AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB 4 1 8 6 9 2 5 7 3 oWh¨WW ¡Wh§WY©WyWW ¨WIY§WyWc vWc¥WyWh L¨WW£W LuWW¨W¨WW ¥WWNc IéWZÈ Kc AyWc vWcL¡WW§WyWW AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. AWoWhvWTW ý¥WYyW ¥WWNcyWY ATøyWY ©WZyWW¨WuWY £WZxW¨WWTc IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWc¥W ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY 2 5 3 7 1 8 6 9 4 6 7 9 3 4 5 2 1 8 LuWW¨¦WZÈ Kc. äWÝAWvW ITh.

90 XR¨W©W ¥WWNc TÚ

AWuWÈR, vWW.26 IWPe xWWTIh ©WWwWc A©W¤¦W ¨WvWgyW ITyWWT LVWL oWW¥WyWW ¡WÈXPvW XRyWR¦WWU oWkWVI ¤WÈPWTyWW ©WÈrWW§WIyWh ¡WT¨WWyWh 90 XR¨W©W ¥WWNc TÚ ITW¦Wh Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc. nWȤWWvW vWW§WZIWyWW LVWL oWW¥Wc ©WTIWT ¥WWy¦W ©W©vWW AyWWLyWY R¹IWyW rW§WW¨W¨WWyWh rWÈrWU£WcyW ¥WoWyW¤WWB ¨WuWIT ¡WT¨WWyWh xWTW¨WvWW VvWWÈ. ¡WTÈvWZ Lo¦WWAc vWc¥WyWW ¡WXvW AyWc ¡WZ¯W R¹IWyWyWh ¨WVY¨WN ITvWWÈ VvWWÈ AyWc IWPe x WWTIh ©WWwWc A©W¤¦W ¨WvWgyW ITY AyWWL- ¥WhT©W vWwWW IcTh©WYyWyWh LwwWh AW¡W¨WW¥WWÈ xWWÈxWY¦WW

ITvWW Vh¨WWyWY XL§§WW ¡WZT¨WOW AXxWIWTYyWc oWkW¥WLyWhAc TLZAWvW ITY VvWY. XL§§WW ¡WZ T ¨WOW AXxWIWTY AWT.NY. MW§WWAc LVWL oWW¥WyWW oWkWVI ¤WÈPWTyWY vW¡WW©W ¡WZT¨WOW XyWTY–WI Ac©W.Ac©W. XyWyWW¥WWyWc ©WhÈ¡WY VvWY. vW¡WW©W¥WWÈ R¹IWyWRWTyWW £WR§Wc vWc¥WyWW ©WÈ£WÈxWYAh R¹IWyWyWh ¨WVY¨WN ITvWW Vh¨WWyWZÈ AyWc IWPexWWTIh ©WWwWc ¨WVY¨WN IvWWgAh A©W¤¦W ¨WvWgyW ITvWW Vh¨WWyWZÈ LuWWB AW¨WvWW XL§§WW ¡WZT¨WOW AXxWIWTY MW§WWAc R¹IWyWRWT rWÈrWU£WcyW ¨WuWITyWh ¡WT¨WWyWh 90 XR¨W©W ¥WWNc TÚ I¦Whg VvWh.

A¨WXxW SYMY¦WhwWcTW¡WY Iy©W§NyN

©WZPhI¹

1090 1

2

3 5

4

6

7

8 9

10

11 12

13

14 15

16

17

18 19 20

1. 3. 6. 8. 9. 11. 12. 13. 15. 16. 18. 19. 20. NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà W ð´ÉÉ ¥É

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : +vÉàNɇlÉ (5) NɆ÷ƒÉÒ, lÉeôHíÉà (2) «ÉÉàN«É (3) qö‡†÷«ÉɃÉÉÅ SÉɱÉlÉÖÅ ´Éɾú{É (3) ¡É»lÉÉ´É (4) ‡´É`Åò¥ÉiÉÉ (3) ~ÉÖmÉ (2) EìiÉÉ{ÉÖ¥ÉÅyÉ (2) »É³NÉlÉÉà HíÉà±É»ÉÉà (3) ƒÉWð¥ÉÚlÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉ (4) ¥ÉɳHíÉà Wðà´ÉÒ ¾ú†÷HílÉ (3) §É†÷Éà»ÉÉà, ‡´É¹ÉÉ»É (3) ‡£í±ƒÉÉà{ÉÉà ‡´É±É{É (5)

: C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. +ÉNɳ ~ÉeôlÉÖÅ (4) 2. WÖðqöÉ~ÉjÅ (4) 3. yÉÖ{É, lɆÅ÷NÉ, ±ÉNÉ{ÉÒ (4) 4. qÚöyÉ (2) 5. ¾úÉ„É, qàö´ÉÖÅ ~ÉÖ®Åø oÉ«ÉÖÅ (4) 7. Hí´ÉÉ«ÉlÉ (4) 10. LÉÉà`ÖÅò, +»Él«É (3) 12. ~ɃɆ÷É`ò (3) 13. NÉiÉ{ÉÉ, lÉÖ±É{ÉÉ (4) 14. ƒÉ²«ÉÉ ´ÉNɆ÷ SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ ? (4) 15. +´ÉHíÉ„É (4) 16. lɱ±ÉÒ{É (4) 17. +ÉWð{ÉÉÅ UïÉàHí†÷ÉÅ{Éà +`òHíÉ´ÉÉ«É {ɾúÒ (4) +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) +có´Éɇeô«ÉÖÅ (3) ¥ÉWðà`ò (4) HíɆà÷±ÉÉ (6) ´Éɇ`òHíÉ (8) »mÉÒ (9) Wð´É (11) ¥ÉÚSÉ (13) HíɃÉ{ÉÉ (15) ~ÉlÉ (17) UïàlɆ÷´ÉÖÅ (19) +NɱɥÉNÉ±É (21) Hí†÷eôÉà (22) HíiÉ»É (24) qö†÷ (25) ƒÉÉSÉÒ»É (27) WðNÉ (28) ‡´Éy{É (29) {ÉÉHí (30) +Å¥ÉÉ (31) ƒÉlÉÉ (32) »ÉƒÉKÉ. C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ: (1) +Wð´Éɇ³«ÉÅÖ (2) ‡eôOÉÒ (3) ¥É±ÉÉ (5) †à÷±ÉƒÉUïà±É (7) HíÉ¥ÉÚ (10) ´É`ò´ÉÖÅ (12) SÉ~É±É (14) {ÉÉlÉ (16) lɥɱÉSÉÒ (18) †÷ƒÉiÉ (19) +†÷†÷ (20) NÉeôÉà (22) Híqö (23) »ÉƒÉHíKÉ (25) ƒÉÉNÉÇ (26) »É‡´ÉlÉÉ (29) {ÉɃÉ.


£WZxW¨WWT, vWW.27-11-2013

'xW ¥WcyW X¨WwW xW X£WX§W¦WyW- X§WNT AWBXP¦WW'

yWXP¦WWRyWY oWWdvW¥W ©Wh©WW¦WNY¥WWÈwWY

Ph.¨WoW¿©W I¹TYAyWyWY RÈvWIwWWÝ¡W ¥Wh£WWB§W NW¨WT EvWWT¨WWyWW I§WcINT IrWcTYyWW AyWc X¨WL IÈ ¡ WyWY óWTW A¨WoWuWyWW ø¨WyW©WWTuWY XrW¯WIwWW ©¨WÝ¡Wc ˜©vWZvW ITWB VZIAWRc¥WyWYäWyWW¡WWX§WIW AWO ¥WXVyWW £WWR ¡WuW IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ XyWŪÿ¦W ¥WWTW X¡WvWWø Ph. I¹TYAyWyWc ¡WuW XrW¯WIwWWAh nWW©W oW¥WvWY, Lc¥WWÈ ¨WYL IÈ¡WyWYyWW oWcT¨WVY¨WN ¥WWNc ˜ýyWh AWÿhäW : I§WcINT IrWcTYyWW ScyN¥W ©WYTYM ¥WZn¦W VvWY, AW XrW¯WIwWW £WWUIhyWc ©WVIWXTvWW ¡W¯Wh TÚY IWoWU ©W¥WWyW Vh¨WWyWh I¥WgrWWTY ¨WvWZgUh¥WWÈ K½¡Wh EVW¡WhV yWXP¦WWR, vWW. 26 yWoWT¡WWX§WIW AyWc X¨WäWc °WWyW AW¡W¨WW¥WWÈ ¥WRRÝ¡W £WyWäWc : XyW¥Wg§WW I¹TYAyW

AWuWÈR, vWW.26 A¥WT XrW¯WIwWWyWY ¨WWvWWgAh £WWUIh ¥WWNc VÈ¥WcäWW ˜cTuWW©¯WhvW TVY Kc AyWc V¨Wc vWc¥WWÈ £WWUIhyWc AW ÕcuWY¥WWÈ ¨WxWZ AcI XäWªWgI '¨WoW¿©W I¹TYAyW xW ¥WcyW X¨WwW xW X£WX§W¦WyW X§WNT AWBPY¦WW ©WWwWc AcI yW¨WY ¨WWvWWg ýc¨WW ¥WUäWc. AW ¨WWvWWg A¥WZ§WyWW ©WLgyW ¡WWKUyWW I©W£WY AyWc ¤WWTvW¥WWÈ R¹xWyWY ©WVIWTY ¥WÈPUYAhyWZÈ ¨¦WW¡WI yWcN¨WIe E¤WZ IT¨WW¥WWÈ A˜XvW¥W ©WSUvWW ¥WcU¨WyWWT Ac¨WW Ph. ¨WoW¿©W I¹XTAyWyWY ˜cTuWW AyWc EvIbÖvWWyWh ¡WXTrW¦W ITW¨WäWc. XIäWhTW¨W©wWW¥WWÈ ¡WoW ¥WZIY TVc§WW 10 wWY 1¡W yWY ¨W¦WLZwWyWW AyWc vWcwWY E¡WTyWY ¨W¦WyWW £WWUIhyWc §W–¦W¥WWÈ TWnWYyWc A¥WT XrW¯WIwWWyWZÈ AW yW¨WZÈ XäWªWg I ¤WWTvWY¦W ¨WWT©WWyWW ˜cTuWW©¨WÝ¡W AWRäWgyWY IwWW TLZ ITc Kc. AWuWÈR nWWvWc By©NYN¦WZN AhS ÝT§W ¥Wc y Wc L ¥Wc y N (BT¥WWc ) AhXPNhTY¦W¥W¥WWÈ AWLc IhX¥WI £WZIyWY TLZAWvW ø©WYAc¥WAc¥WAcSyWW ¥WcyWcøoÈ W XPTcINT AWT.Ac©W. ©WhQY óWTW A¥WT XrW¯WIwWWyWW vWȯWYTYyWW ¡WaTY, ©¨W. Ph.¨WoW¿©W I¹TYAyWyWW ¡WZ¯WY

yWXP¦WWR äWVcTyWY AcI Tc©WYPcy©W VWE©WYÈoW ©Wh©WW¦WNY ¡WT £WyWW¨Wc§W ¥Wh£WWB§W NW¨WT EvWWTY §WB ¨WYL ýcPWuW IW¡W¨WWyWh VZI¥WyWh XL§§WW I§WcINT IrWcTY x¨WWTW IT¨WW KvWWÈ yWoWT ¡WWX§WIW AyWc ¨WYL IÈ¡WyWY x¨WWTW Kc§§WW AWO ¥WW©WwWY IhB L IW¦Wg¨WWVY wWB yWwWY. v¦WWTc XL§§WW I§WcINT IrWcTY vWTSwWY AW¨WvWW IWoWUh ¥WW¯W TÚ oWuW¨WWyWY yWYvWY ©W¥WoWk ©WTIWTY vWȯW¥WWÈ rWrWWgyWZÈ IcyÏ £WyWY Kc. ¥Wh£WWB§W NW¨WTyWW TcXP¦WcäWyWwWY AyWcI X£W¥WWTYAhyWh nWvWTh TVc§Wh Kc . v¦WWTc TVc O WuW X¨W©vWWT¥WWÈ ¥Wh£WWB§W NW¨WT ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ ýcnW¥WY oWuWW¦W Kc. AW ©WÈýcoWh E¡WTWÈvW ©Wh©WW¦WNYyWW ©WÈrWW§WIh x¨WWTW IhB¡WuW ¡WT¨WWyWoWY X¨WyWW L ¥Wh£WWB§W NW¨WT E¤WW IT¨WWyWh oWZyWh A§WoW IW¦Wg¨WWVY IT¨WW ©W¥WWyW Kc. v¦WWTc yWPYAWRyWY oWWdvW¥W Ih.Ah. VWE©WYÈoW ©Wh©WW¦WNY x¨WWTW ¨WoWT ¡WT¨WWyWoWYAc E¤WW ITc§WW ¥Wh£WWB§W NW¨WT EvWWTY §Wc¨WW I§WcINT IrWcTY nWWvWc ¦Whý¦Wc§W §WhI SXT¦WWRyWW AWxWWTc AWRcäW ITW¦Wh VvWh. vWc¥W KvWWÈ AWO ¥WXVyWW ¡WKY ¡WuW yWPYAWR

XyW¥Wg§WW I¹TYAyW AyWc Ac©WYIc ¥WYPY¦WWyWW ©WYBAh X¨WL¦W ©WÈ¡WvWyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW ¡WZ © vWIyWW X¨W¥WhrWyW RTX¥W¦WWyW Ac©WYIc ¥WYPY¦WWyWW ©WYBAh X¨WL¦W ©WÈ¡WvWc IéWZÈ VvWZÈ Ic ¨WoW¿©W I¹TYAyWyWZÈ ˜cTuWW©¨WÝ¡W ø¨WyW Ac AcI üÖWÈvWyWYIwWW Kc. AyWc vWc¥WyWY X¨WIW©W ¡WW¥WvWW TWÖlyWW ¡WW¦WW ©W¥WWyW ¥WWyW¨W X¨WIW©WyWc L ˜WwWX¥WIvWW AW¡WvWW Ac ¨¦WXIvWyWY üQ ¥WWy¦WvWWyWc RäWWg¨WvWY ¨WWvWWg Kc. ø©WYAc¥WAc¥WAcSyWW ¥WcyWcøÈoW XPTc I NT AWT.Ac © W. ©WhQYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Ph. I¹TYAyWyWY ¥Why¦WZ¥WcyN§W E¡W§WÅ£xWAh nWTcnWT AWç¦WgLyWI Kc. vWc A h Ic N §WWÈ I Ac ¨ WW TWÖl pWP¨Wd¦WWAh¥WWÈyWW AcI VvWW Ic LcAh ©¨WvWȯW ¤WWTvWyWW ¤WX¨Wª¦WyWW pWPvWT ¥WWNc ©WZÏQ¡WuWc ¦WhoWRWyW AW¡W¨WW ¥WWNc ýuWYvWW VvWWÈ.¤WWTvW¥WWÈ ØcvWÿWÈXvWyWW LyWI, PcTY Ih-Ah¡WTcNY¨W rWU¨WUyWW X¡WvWW¥WV, EvIbÖ ©WÈ©wWWyWW ©WLgI Ic Lc A hAc oWk W X¥WuW ¤WWTvW¥WWÈ ©WW¥WWXLI- AWXwWgI ÿWÈXvW §WW¨W¨WW¥WWÈ ¥WRR ITY VvWY. A¥WT XrW¯WIwWWyWW vWȯWY TYyWW ¡WZTYAc IéWZÈ VvWZÈ Ic,

yWPYAWRyWY Ac¥Wø¨WY©WYAc§W x¨WWTW IhB L IW¦Wg ¨ WWVY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. yWW¦W£W I§Wc I NT x¨WWTW AW ¥WW¥W§Wc VW§W¥WWÈ STYwWY ¡W¯W §WnW¨WWyWY STL ¡WPY Kc. yWoWT ¡WWX§WIW x¨WWTW ErrW AXxWIWTYAhyWW AWRcäWyWY A¨WoWuWyWW AyWc Ac¥Wø¨WY©WYAc§W x¨WWTW nWWyWoWY IÈ¡WyWY Lc¨WY ¨WvWgÑÈI IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWc¥WyWW x¨WWTW ¡WuW I§WcINT IrWcTYyWW AWRcäWyWY xWTWT A¨WoWuWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW NW¨WT oWcTIW¦WRc £WÈxWW¦Wc§W Vh¨WW KvWWÈ ¨WYLIÈ¡WyWY x¨WWTW ¨WYL IyWcIäWyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ vWc vWc¥WyWY ©WW¥Wc A§WoW vW¡WW©W X¨WªW¦W £Wy¦Wh Kc. yWW¦W£W I§WcINT x¨WWTW oWWdvW¥W ©WWc©WW¦WNYyWZÈ ¥Wh£WWB§W NW¨WTyWZÈ ¨WYL IyWc I äWyW IW¡WY yWWÈ n W¨WW vWW.2yW¨Wc¥£WTyWW ThL ©WYxWY ©WarWyWW Vh¨WW KvWWÈ vWW.16 yW¨Wc¥£WTc yWW¦W£W BLyWcT óWTW ¡WWX§WIWyWc Ac¨Wh ©¨WWwW¿

nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W §WhI ARW§WvW¥WWÈ 4313 Ic©WhyWZÈ ©W¥WWxWWyW TWVc XyWIW§W

ÝW. 5.44 IThPyWY ¥WWvW£WT TI¥WyWW ©W¥WWxWWyW

nWcPW XL§§WW¥WWÈ X£W¦WWTuWyWW ¤WW¨W EÈrWW LvWWÈ £WNWNWyWW ¨WW¨WcvWT¥WWÈ pWNWPh

¥WXV§WW ©WWwWc AuWKWLvWZ ¨WvWgyW ITyWWT

¡Wh§WY©W L¨WWyWyWc ©W©¡WcyP IT¨WW yWXP¦WWR¥WWÈ K oWW¥W ¡WWNYRWT ¥WXV§WW ¥WÈPUyWY ø¡WY¡WY vWTSwWY ¥WWÈoWuWY ITWC ¨WWXªWgI ©W¤WW vWwWW ByWW¥W X¨WvWTuW IW¦Wgÿ¥W

(˜¥WZnW, yWPYAWR yWoWT¡WWX§WIW) AXvWXwW X¨WäWcªW Ph. oWYTY¨WWUW Nl©NY AÝuWW£WcyW Rc©WWB, L¦WÕY£WcyW ¡WNc§W, oWYvWW£Wc y W ¡WNc § W, Iy¨WYyWT ¤WW©IT¤WWB, ¤WWoWg¨WY ¡WNc§W, ¨WoWcTc E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW. AW ˜©WÈoWc ¥WÈoW§W RY¡W ˜WoWNÛ ITY IW¦Wgÿ¥WyWY äWÝAWvW ITY VvWY. ¯WYý ¨WªWgyWW

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

©yWcVX¥W§WyW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ©W¥WWLyWW RT ¨WªWcg wWvWW AcmNY¨WYNY ˜hoWkW¥Wh Lc¨WW Ic ¥WVcÈRY, oWT£WW, T¥WvW-oW¥WvW, I¹IYÈoW I§WW©W, AWTvWY VXTSWB ¨WoWcT¥c WWÈ vWc¥WL ©W¥WWLyWW £WWUIhyWc äWWUW¥WWÈ ©WWTW NIW §WW¨W¨WW vWc ¥WWNc ByWW¥W AW¡WY £WVZ¥WWyW ITW¦WZ VvWZ.È

yWTcyÏ ¥WhRYyWY ±WY RWX–Wu¦WyWY ¨WWvWh ¡WhIU ©WWX£WvW, vWc¥WyWW L ¥WvW X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WZܪW ¡Wh§WY©W £WyWY £WcäWT¥W : MPSY¦WW y{ËkðkË, íkk.26 {rn÷kykuLke MkwhûkkLke {kuxe {kuxe ðkíkku fhLkkhk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk rðÄkLkMk¼k {íkûkuºk{kt íku { Lke nMíkf hnu ÷ k s øk] n {t º kk÷ÞLke Ãkku ÷ eMk îkhk {rn÷kykuLkk MkrhÞk{ rðLkÞ¼tøkLke ½xLkkÚke y{ËkðkË Ãkku÷eMkLkku y&÷e÷ [nuhku ¾wÕ÷ku Ãkzâku Au. SÃkeÃkeLkk fkÞofhkuyu ÷kufþkne Zçku Þkus÷ u k Ëu¾kðLkk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk f{o[khe îkhk heíkMkh {rn÷k fkÞofhLkku rðLkÞ¼tøk fhíkk ÿ~Þku fu{uhk{kt ÍzÃkkÞk Au. yuf Ãkku÷eMk sðkLk rðLkÞ¼tøk fhe hÌkku Au íkuLkku ykLktË çkeò Ãkku÷eMk sðkLkku ÷qtxe hÌkkt Au. {rn÷k fkÞofhLke yxfkÞík fhðkLkk çknkLku yk «fkhu Mkhuyk{

rðLkÞ¼tøk ÚkÞku nkuðkLkwt íkMðeh{kt MÃkü sýkE hÌkwt Au. MkkiÚke ðÄw yk½kíksLkf çkkçkík íkku yu Au fu, {rn÷k Ãkku÷eMk MkkÚku nkuðk Aíkkt {rn÷k fkÞofhLke yXfkÞík {rn÷k Ãkku÷eMk Lknª çkÕfu Ãkku÷eMk sðkLkku fhe hÌkkt Au. yk ytøku SÃkeÃkeLkk {nk{tºke økkuhÄLk ÍzVeÞk MkkÚku ðkík fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, LkhuLÿ {kuËe {rn÷k MkwhûkkLke Ãkkuf¤ ðkíkku fhu Au. yu{Lkk ÃkkuíkkLkk {ík rðMíkkh{kt økE fk÷u SÃkeÃke îkhk rðhkuÄ «ËþoLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. ßÞkhu ÃkwY»k Ãkku÷eMku {rn÷k MkkÚku rðLkÞ¼tøk fÞkuo níkku. y{u íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLke {ktøk fhðkLkk Aeyu. {kuËeLke †e ËkrûkÛÞLke ðkíkLkku [nuhku ¾w÷ku Ãkze økÞku Au.

Ãkku÷eMk WXeLku yk ÄtÄku fhu yLku çkuþh{ ÚkE òÞ íku þkt¾e Lknª ÷uðkÞ. {rn÷k fkÞofh MkkÚku økuhðíkoýwf fhLkkh Ãkku÷eMk yrÄfkheLku MkMÃkuLz fhðkLke SÃkeÃke îkhk {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au íku{s íku{ýu çkesuÃkeLkk {kuðze {tz¤ yLku {kuËeLke [qÃkfeËe Ãkh Ãký «&™ WXkÔÞku Au. f{o[kheykuyu ònuh{kt íku {rn÷kLkku rðLkÞ¼tøk fÞkoLke y&÷e÷ ½xLkkLkk hksfeÞ ðíkw¤ o ku íku{s Ãkku÷eMk çkuzk{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au. yk Mk{økú ½xLkk¢{Lku Ëþkoðíke íkMðeh «rMkØ ÚkÞk çkkË yk ytøkuLke íkÃkkMk ÍkuLk-6Lkk zeMkeÃke Ãke.Mke. çkhtzkLku MkkUÃkkE Au, su{ýu yk íkMðehku ði ¿ kkrLkf Zçku íkÃkkMk {kxu yuVyuMkyu÷Lku {kuf÷kE nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

©WZTvW £WUWvIWT Ic©W¥WWÈ

yWWTW¦WuWyWY TY¨WYMyW ATø E¡WT 28 yW¨Wc. ©WZyWW¨WuWY Mkwhík, íkk.26 LkkhkÞý çk¤kífkh økwòhðkLkk økwLkk{kt ÃkfzkÞu÷e LkkhkÞý MkktELke ytøkík Mkurðfk øktøkk WVuo ÄŠ{ckyu ò{eLk Ãkh Awxf {kxu fhu÷e yhS íkÚkk LkkhkÞý yLku íkuLkk MkkøkheíkkuLku ¼køkuzw ònuh fhðkLkk fkuxoLkk nwf{ Mkk{u fhu÷e heðeÍLk yhSLke ðÄw MkwLkkðýe

28{e íkkhe¾u fhðk{kt ykðþu. MkwhíkLke Þwðíke Ãkh çk¤kífkh økwòhðkLkk çkLkkð{kt LkkMkíkk Vhíkk LkkhkÞýLku Ãkfzðk {kxu Ãkku÷eMkLku ÃkhMkuðku Ãkze økÞku Au. LkkhkÞýLkk yk©{ku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykðe hÌkk Au íÞkhu yk økwLkk{kt LkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃke LkkhkÞý yLku íkuLkk Mkkøkheík nLkw{kLk WVuo fkiþ÷ yLku

AWuWÈR, vWW.26 AWL ThL vWW. T6/11/13 ¥WÈoWU¨WWTc ©WTIWTyWW AWRcäW ¥WZL£W yWW¡WW ˜WwWX¥WI AWTho¦W IcyÏ óWTW AWT.Ic. ¡WTYnW AcyP Lc.Lc. ¡WNc§W VWB©Iº§W yWW¡WWyWW £WWUIhyWY äWWUW AWTho¦W vW¡WW©W IW¦Wgÿ¥W VcOU äWWUWyWW £WWUIhyWY vW¡WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. yWW¡WW AWThoÛ IcyÏyWYNY¥Wc XyWThoWY TVc¨WW ¥WWNc LÜTY ©W§WWV ¡WuW £WWUIhyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. yWW¡WW ˜WwWX¥WI AWTho¦W IcyÏyWW Ph.

¥WVYPW vWc¥WL ©WÈL¦W¤WWB VWLT TVY £WWUIhyWW AWTho¦WyWY vW¡WW©WITY AXxWIWTY Ph. I¹ § WRY¡W AW¦Wg c AWIÅ©¥WI vW¡WW©W ITY äWWUW AWTho¦W vW¡WW©WyWY LÝTY ¥WWXVvWY ¥WcU¨WY LÜTY ©WZrWyWh I¦WWg VvWW. äWWUW AWrWW¦Wg yWTcäW¤WWB RTøAc vW¥WW¥WyWc AW¨WIWTY äWWUW AWTho¦W vW¡WW©W IW¦Wgÿ¥WyWW LÝTY Sh¥Wg ¤WT¨WW XäW–WIhyWc LÝTY ©WZrWyWh ITY äWWUW AWTho¦W IW¦Wgÿ¥W ©WSU £WyWW¨W¨WW ©WVZAc ©WXV¦WWTW ˜¦WW©W IT¨WW AyWZThxW I¦Whg VvWh.

TWL¦W yWWNI AIWR¥WY óWTW ¦WhýyWWT

Ph.¨WoW¿©W I¹TYAyW AWxWZXyWI ¤WWTvWyWW ¡W¯W ¡WWO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc Ic ¡WWX§WIW AcI ¥WVv¨WyWW AWRäWg ¨¦WXIvW Kc. x¨WWTW s¦WWTc ¥Wh£WWB§W NW¨WT oWkWX¥WuW £WýT¥WWÈ §WhIhyWc ©WäWmvW EvWWT¨WWyWY vWWTYnW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc £WyWW¨W¨WW vWcAhAc AwWWI IW¥WoWYTY v¦WWTc ¨WYL ýcPWuW RºT IT¨WW I¥WgrWWTY ITY VvWY. 3T ¡WWyWWyWY AW oWkWSYI ¥WhI§WWäWc. £WW¦WhoWkWSY AyWc A¥WT XrW¯WIwWWyWW vWh äWZÈ ¨WYL IÈ¡WyWY yWoWT¡WWX§WIWyWW yW¨WW XäWªWgI ¨WoW¿©W I¹TYAyW xW ¥WcyW yWcvúv¨W VcOU IW¥W ITc Kc?yWh ThªW X¨WwW xW X£WX§W¦WyW- X§WNT AWBPY¦WW ýoúvWLyWh¥WWÈ ¨¦WW¡¦Wh Kc . ¨WWUY AW IwWW ©¨W. ¨WoW¿©W I¹TYAyW yWoWT¡WWX§WIWwWY ¡WuW VW¦WT s¦WWTc oWZLTWvW¥WWÈ AWuWÈRyWW xWaUY¦WW AhwWhTYNY yWW¦W£W I§WcINTyWW AWRcäW ¡§WcNSh¥Wg ¡WT Nlyc W¥WWÈwWY ˜wW¥W ¨WnWvW KvWWÈ ¥Wh£WWB§W NW¨WTyWZÈ ¨WYL IyWcIäWyW EvW¦WWg v¦WWTwWY äWÝ wWW¦W Kc. yWVYÈ IW¡W¨WW¥WWÈ ¨WYL IÈ¡WyWY x¨WWTW wWvWW Ph.¨WoW¿©W I¹TYAyWyWW ¡WZ¯WY ©¨WrKÈRY ¨WVY¨WN ¥WWNc ˜ýAc XyW¥Wg§WW I¹TYAyWc AW ˜©WÈoWc LuWW¨¦WZÈ AWÿhäWyWY §WWoWuWY ¨¦WmvW ITY Kc. VvWZÈ Ic, ¥WWTW X¡WvWW, Ph.¨WoW¿©W I¹TYAyW VÈ¥WcäWW IVcvWW Ic ©WWrWh X¨WIW©W ARW§WvW¥WWÈ Ic©WhyWZÈ ¤WWTuW Kc v¦WWTc §WhIARW§WvW Õc× ¥WWx¦W¥W ©¯WY AyWc ¡WZܪWyWW X¨WIW©W¥WWÈ TVc§Wh Kc. RºxWyWY ©WVIWTY rWU¨WU Ic Lc ¥WWTW X¡WvWWøAc ø¨WyW¤WT rW§WW¨WY, vWc¥WuWc AW¡WuWW nWcPvº WhyWc Å©wWT AW¨WI E¤WY IT¨WW¥WWÈ ¥WRR ITY VvWY. AyWc vWcAhyWc vWc¥WyWW ø¨WyWxWhTuWyWc ©WZxWWT¨WW¥WWÈ ©W–W¥W £WyWW¨¦WW VvWWÈ. AW ˜©WÈ o Wc AWyWÈ R W§W¦WyWW AWrWW¦Wg ©WXVvW ©WVIWTY AoWkuWYAh, yWXP¦WWR, vWW. 26 Cy©¦WhTy©W IÈ¡WyWY AyWc nWWyWoWY ¨WY¥WW IÈ¡WyWYyWW X¨WàWwW¿Ah AyWc BT¥WW ¡WXT¨WWTyWW nWcPW XL§§WW¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W §WhIARW§WvW¥WWÈ AXxWIWTYÕYAh VWLT TéWW VvWW. ©WR©¦Wh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. I¹§W 4313 Ic©WhyWZÈ ©W¥WWxWWyW TWVc XyWIW§W wW¦Wh Kc. AW §WhI ARW§WvW¥WWÈ XL§§WW y¦WW¦WW§W¦W, yWPYAWR¥WWÈ yWWuWWÈ I Y¦W ÏÅÖAc ¨WWvW ITYAc vWh I¹ § W ÝW. ¥WhNT AI©¥WWvW ¨WUvWTyWW I¹§W 178 Ic©Wh vWwWW Ay¦W 5,44,13,715 LcN§WY ¥WWvW£WT TI¥WyWW Ic©WhyWZÈ VvWZ.È 149 Ic©Wh Ac¥W I¹§W 327, yWPYAWR X©WX¨W§W IhNe¥WWÈ AWLIW§W ARW§WvWh¥WWÈ Ic©WhyWZÈ ¤WWTuW nWa£W L ýc¨WW ¥WUc I¹§W765, I¡WP¨WÈL¥WWÈ 589, ¥WVc¥WRW¨WWR¥WWÈ 440, Kc. ˜ýyWc y¦WW¦W ¥WhPh ¥WUvWh Vh¨WWyWZÈ RcnWW¦W Kc. v¦WWTc PWIhT¥WWÈ 91, ¥WWvWT¥WWÈ 219, OW©WTW¥WWÈ 301, nWcPW¥WWÈ AW¨WY ¦WhývWY §WhIARW§WvW x¨WWTW ˜ýyWc ¡WhvWWyWW Ic©WhyWZÈ 458, £WW§WWX©WyWhT¥WWÈ 679, IO§WW§W 351, ¥WVZxWW MP¡WwWY ©WÈvWhªWIWTI y¦WW¦W ¥WUc Kc Lc Õc× £WW£WvW oWuWY 93 (vW¥WW¥W IhNhgyWW X˜§WYNYoWcäWyW Ic©Wh ©WXVvW) I¹§W Ic©Wh ©W¥WWxWWyW TWVc XyWIW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W. ¥WZn¦Wv¨Wc rWI§WW©WY, IuWLTY, ¤Wa¥Wc§W, yWT©WÈPW ¡WÈwWI¥WWÈ wWvWZÈ £WNWNWyWZÈ ¨WW¨WcvWT äWIW¦W.TWÖlY¦W IWyWayWY ©W²WW ¥WÈPU, yWW¥WRWT ©WZX˜¥W IhNeyWW 4313 AW ©W¥WWxWWyW¥WWÈ I¹§W RÈPyWY TI¥W ÝW. 83,400 ¨W©WZ§W yWXP¦WWR, vWW. 26 nWcvWYX¨WªW¦WI Ay¦W nWrWWg ¥WLaTYyWW £WNWNWyWY nWcvWY ¥WhÈpWY wWvWW nWcPºvWh AWRcäWwWY oWZLTWvW TWs¦W IWyWayWY ©Wc¨WW ©W²WW ¥WÈPU, IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Ay¦W Ic©Wh¥WWÈ I¹§W ÝW.5,44,13,715 Kc § §WWÈ pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY nWrWg ¨WxWvWW nWcvW ¡WcRWäWhyWW ¤WW¨W ¨Wx¦WW £WNWNWyWZÈ ¨WW¨WcvWT ITvWW nWrWIWT oWZLTWvW VWBIhNe, A¥WRW¨WWR vWwWW nWcPW XL§§WW IWyWayWY Lc¨WY ¥WWvW£WT TI¥WyWW ©W¥WWxWWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. ø¨WyWLÝXT¦WWvWyWY rWYL¨W©vWZAhyWY Kc. vWcyWY ©WWwWc ©WWwWc P¹oÈ WUY 1 XI§WhyWW AyWZ¤W¨WY TéWW Kc LcwWY £WNWNWyWW ©Wc¨WW ©W²WW ¥WÈPU, XL§§WW y¦WW¦WW§W¦W, yWPYAWRyWW AW yWcäWyW§W §WhI ARW§WvWyWc ©WÈ¡WauWg ©WSUvWW ¥WUc vWc ©WWwWc ©WWwWc AyWWL-äWWI¤WWø, RºxWyWW ÝW. 50, £WNWNW 1 XI§WhyWW ÝW. 25 ¨WW¨WcvWT¥WWÈ 8wWY10 NIWyWh pWNWPh ¥WWoWgRäWgyW VcOU yWPYAWR £WWT Ac©Wh©WhAcäWyW vWwWW vW¥WW¥W ¥WWNcyWW AwWWoW ˜¦W“h XL§§WWyWW vW¥WW¥W y¦WW¦WWxWYäW, ¤WW¨Wh ¨WxWY TéWW Kc oWTY£WhyWY I©vWaTY vWc¥WL Ay¦W äWWI¤WWøyWW ¤WW¨W ¨Wx¦WW wW¦Wh Kc. vWW§WZIW £WWT Ac©Wh©WYAcäWyWyWW ©WWwW ©WVIWTwWY XL§§WW XL§§WW ©WTIWTY ¨WIY§W yWYvWYyW¤WWB ¨WY. äWWV, yWPYAWR oWuWWvWY P¹oÈ WUYyWY ©WWwWc ©WWwWc £WNWNWyWW Kc. äWWI¤WWø, IOhUyWW ¤WW¨W ¨WxWvWW nWcPW XL§§WW¥WWÈ rWI§WW©WY, IWyWayWY ©Wc¨WW ©W²WW ¥WÈPU vWwWW vWW§WZIW IWyWayWY ©Wc¨WW ©WX¥WXvW £WWT AcäWhX©WAcäWyWyWW ˜¥WZnW TWVZ§W¤WWB £WkéW¤Wá vWwWW ¤WW¨W ¡WuW ¨Wx¦WW Kc. LcyWW IWTuWc §WhIh £WNWNWyWh ¨WxWWTc ¨W¡WTWäW ITY ¤Wa¥Wc§W, IuWLTY yWT©WÈPW, SvWc¡WZTW, x¨WWTW XL§§WW¥WWÈ vWW.23-11-2013yWW ThL I¹§W 11 ©W¤¦Wh vWwWW ¥WhNT AcI©WYPyN I§WcB¥W ShT¥WyWW ˜¥WZnW X£W¦WWTuWyWW ¤WW¨W AW©W¥WWyWc ¡WVhÈrWvWW TéWW Kc LcwWY £WNWNWyWW ¥WW§WyWY E²WT©WÈPW ¨WoWcTc X¨W©vWWT¥WWÈ nWcPºvWh yWcäWyW§W §WhI ARW§WvWh ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W VvWY. E¥WcäW¤WWB QoWN vWwWW ©W¤¦WAh vWwWW vW¥WW¥W vWW§WZIW £WWT £WNWIWyWW ¨WW¨WcvWT E¡WT vWcyWY ¥WWOY AKvW ©WýgvWW vWcyWW ¤WW¨W ¡WuW £WNWNWyWZÈ ¨WW¨WcvWT ITc Kc. VW§W¥WWÈ XL§§WW y¦WW¦WW§W¦W, yWPYAWR¥WWÈ ¥WhNT AI©¥WWvW AcäWh©WYAcäWyWyWW ˜¥WZnWAh vWwWW ©W¤¦Wh vWwWW ©W¥WoWk A©WT wWB Kc. EÈ r WIW¦WW Kc . Lc w WY £WNWNWyWW £WNWNWyWY Th¡WuWY ¡WaTýcäW¥WWÈ rWW§WY ¨WUvWTyWW Ic©WhyWY §WhI ARW§WvW ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. XL§§WWyWW I¥WgrWWTY oWuWc Ev©WWV ¡Wa¨WgI IW¥W ITY ¦WhoWRWyW nWc P W XL§§WW¥WWÈ rWI§WW©WY IWUW£WýT wWB TéWW Kc. TVY Kc. rWW§WZ ¨WªWcg 3500 VcINT¥WWÈ £WWT Ac©WhäWYAcäWyWyWW ˜¥WZnW vWwWW E¡W˜¥WZnW, AW¡¦WZ VvWZÈ. AW §WhI ARW§WvWhyWc ©WSUvWW ¥WUc vWc ¥WWNc ¡WÈwWIyWW oWW¥Wh¥WWÈ ¥WhNW ˜¥WWuW¥WWÈ ©WÈoWkV nWhTh Ih§P ©NhTcL¥WWÈ £WNWNWyWY nWcvWY¥WWÈ nWcPvº Wh Th¡WuWYwWY Ac¥W.Ac.©WY.NY. ShT¥WyWW ˜¥WZnW vWwWW ATLRWTyWW XL§§WW IWyWayWY ©Wc¨WW ©W²WW ¥WÈPUyWW Ax¦W–W AyWc ¥WZn¦W £WNWNWyWZÈ ¨WW¨WcvWT wWW¦W Kc. VW§W¥WWÈ £WNWNWyWWc ©NhI ITY TéWW Kc LcyWW £WNWNWyWh ¡WWI vWd¦WWT wWW¦W v¦WWÈ ©WZxWY ¨WIY§WAh AyWc ¨WY¥WW IÈ¡WyWYyWW ¡WcyW§WyWW ¨WIY§WAh vWwWW XL§§WW y¦WW¦WWxWYäW Ac¥W.¡WY.äWcO vWwWW ýcByN PY©NlIN £WNWNWyWW ¨WW¨WcvWTyWY IW¥WoWYTY ¡WauWg IWTuWc £WNWNWyWW X£W¦WWTuWyWW ¤WW¨W vWcyWY ¥WW¨WLvW ¡WWKU ThIW¦Wc§WW TVc yWcäWyW§W Cy©¦WhTy©W IÈ¡WyWY, AhTYAcyN§W Cy©¦WhTy©W LL Ac©W.AWB. yWWoWW¥WY¦WWAc LÝTY ¥WWoWgRäWgyW ¡WZÜ wW¨WWyWW AWTc Kc. X£W¦WWTuWyWW ¤WW¨W AW©W¥WWyWc ¡WVhÈr¦WW Kc VW§W¥WWÈ Kc. AW¥W KvWWÈ £WNWNWyWh ¡WWI vWd¦WWT IÈ¡WyWY, ¦WZyWWBNcP CyPY¦WW By©¦WhTy©W IÈ¡WyWY, y¦WZ ByPY¦WW ¡WWPÛZ VvWZ.È ¨WxW¨WW KvWWÈ nWcPW XL§§WW¥WWÈ nWcPºvWh £WNWNWyWZÈ X£W¦WWTuW 20 XI§WhyWW ÝW. wWW¦W v¦WWTc vWcyWZÈ xWWTuWW ¥WZL£W Ev¡WWRyW RT¨WªWgyWY Lc¥W VW§W¥WWÈ £WNWNWyWZÈ 800yWW ¤WW¨Wc ¨WcrWWB TéWZÈ Kc. LcwWY yW wWvWW nWcPvº WhyWY VW§WvW IShPY wWW¦W ¨WW¨WcvWTyWW IW¥W¥WWÈ ýcvWTWB oW¦WW Kc. £WNWNWyWW ¨WW¨WcvWT ITvWW ¡WVc§WWÈ Kc. rWW§WZ ¨WªWcg TWs¦W¥WWÈ 27.28 §WWnW nWcPW, ¥WWvWT vWc¥WL X¡W¦WvWyWW RT nWcvWT¥WWÈ KWuWY¦WZÈ nWWvWT ¡WWwWT¨WZÈ ¡WPc IáW £WNWNWyWZÈ ¨WW¨WcvWT wW¦WZÈ Vh¨WWyWZÈ ¨WxWY TéWW Kc . AW E¡WTWÈ v W Kc. AWÈvWT nWcP IT¨WY ¡WPc Kc. AW¥W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ýuW¨WW ¥WUc§W Kc.

yWPYAWR, vWW. 26 yWPYAWRyWW K oWW¥W ¡WWNYRWT ¥WXV§WW ¥WÈPU ©W¥WWLyWY ¨WWXªWgI ©W¤WW ©yWcVX¥W§W IW¦Wgÿ¥W Rc©WWB ©WÈ©IWT ¨WWPY¥WWÈ ¦Whý¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ˜¥WZnW ¥WWݧW£WcyW ¡WÈIL¤WWB Rc©WWB, ¥WȯWY ¡WÈXIvWW£WcyW PY.¡WNc§W, ¥WZn¦W ¥WVc¥WWyW KW¦WW£WcyW ¡WNc§W

9 yWW¡WW VWB©Iº§W¥WWÈ äWWUW AWTho¦W vW¡WW©W IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh www.sardargurjari.com

s{LkkLku fkuxuo ¼køkuzw ònuh fÞko níkk. Lke[÷e yËk÷íkLkk yk nwf{Úke Lkkhks ÚkE LkkhkÞýu ÃkkuíkkLku ¼køkuzw ònuh fhðkLkku nwf{ hË fhðkLke {ktøkýe MkkÚku heðeÍLk yhS fhe níke. Lkk{Ëkh fkuxuo LkkhkÞýLkk heðeÍLk ytøku 28{e íkkhe¾u MkwLkkðýe fhðkLke ònuhkík fhe níke.

X¯WAÈIY yWWN¦W ©¡WxWWg X¨WyWW¥Wa§¦Wc ¥WWuWY äWIWäWc

AWuWÈR, vWW. 26 √…flÎ÷ flÎF› Á_√Ì÷ fiÎÀ¿ ±¿Îÿ‹ÌfiÎ µ’ø‹ı ÷Î.2/12/ 2013 ◊Ì ÷Î.8/12/2013 ÿflQ›Îfi …›Â_¿fl Á_ÿflÌ fiÎÀuB≤Ë, ±‹ÿΉÎÿ ¬Î÷ı ω¤Î√Ì› Ïhα_¿Ì fiÎÀu V’‘νfi_ ±Î›˘…fi ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ »ı. ±Î fiÎÀu V’‘ν µ’fl˘@÷ ÷Îfl̬˘ ÿflQ›Îfi ÿflfl˘… flÎhÎı 900 ¿·Î¿ı Âw ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. V’‘ν‹Î_ fl…\ ◊fiÎfl ωω‘

flÁÁ¤fl fiÎÀ¿˘ ÏfiË΂‰Î ‹ÎÀı fiÎÀu flÏÁ¿˘fiı ±Î◊Ì ΩËı fl ±Î‹_hÎHÎ ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı. ±Î ±_√ıfiÎ ±Î‹_hÎHοÎÕÛ ÁP› ÁÏ«‰, √ … flÎ÷ flÎF› Á_ √ Ì÷ fiÎÀ¿ ±¿Îÿ‹Ì, O·˘¿ fi_.9, ’˛◊‹ ‹Î‚, Õ˘.∞‰flÎ… ‹Ëı ÷ Î ¤‰fi, √Î_‘Ìfi√fl-382010 ¬Î÷ı◊Ì ‹‚Ì Â¿Âı. ±Î V’‘ν‹Î_ fl…\ ◊fiÎfl fiÎÀ¿˘ ωfiÎ ‹ÒS›ı ÷◊Î ±Î‹_hÎHÎ ¿ÎÕÛ ‰√fl ’HÎ ‹ÎHÎÌ Â¿ÎÂı.

X¨WàWyWoWT¥WWÈ AcyW©WY©WY XRyW AÈvWoWgvW Icy©WT A¨WcTyWcäW IW¦Wgÿ¥W

AWuWÈR, vWW.26 ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ AcyW.©WY.©WY. XRyW EL¨WuWY AÈvWoWgvW Icy©WT A¨WcTyWcäW Tc§WY IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©W¥WoWk AW¦WhLyW 13, oWZLTWvW £WNW§WY¦WyW AcyW.©WY.©WY. ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWW I¥WWyPYÈoW AhSY©WT IyWg§W, AcyW.Ic. ¥WWwWZT óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ Ac©Wh.

Ac y W.©WY.©WY. AhSY©WT ¥Wc L T AWB.Ac y W.NÈ P c § W, Ic ¡ NyW Ac¥W.Ac¥W. ¥WhTcPT, §WcSNcyWcN, AcPY ©WYyWh§W, ©Wc I yP Ac © Wh©WYAc N AcyW.¨WY. ¡WNc§W, wWPe AhSY©WT Ac©W.Ac¥W. IcwWZ§WYIT, IcTcNcIT X¨WL¦WI¹¥WWT, AcyW.©WY.©WY IcPNc h vWwWW By©NlINT ©NWSc IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WW ¦WhoWRWyW AW¡¦WZÈ VvWZ.È

AWuWÈR¥WWÈ nWcPW, AWuWÈR AyWc

¥WXV©WWoWT XL§§WWyWW ¦WZ¨WWAhyWc ThLoWWTYAc˜cyNY©W ¡W¯Wh Acfl‹Hηη yWW¦WvW‰˘flÎfiÎITWäWc ËV÷ı ±ÎHÎ_ÿ, AWuWÈR, vWW. 26 ±ÎHÎ_ ÿ ¬Î÷ı ±Î√Î‹Ì ÷Î.30/11/13fiÎ ÂÏfi‰Îflı ⁄’˘flı 12 ¿·Î¿ı ‘Ìfl…·Î· ….ı ÂÎË, Àεfiˢ·, ±ÎHÎ_C ¬Î÷ı Á΋ÎÏ…¿ L›Î› ±fiı ±Ï‘¿ÎflÌ÷Î ‹_hÎÌ ±fiı ±ÎHÎ_ÿ ±fiı ¬ıÕÎ Ï…S·Î ’˛¤ÎflÌ ‹_hÎÌ

¬ıÕÎ ±fiı ‹ËÌÁÎ√fl Ï…S·ÎfiÎ ›‰Îfi˘fiı V‰Î‹Ì ω‰ı¿Îfi_ÿ ›‰Î fl˘…√Îfl ÁÅÎË ÏfiÏ‹kÎı fl˘…√ÎflÌ’h΢ ±fiı ±ı’L˛ıÀÌÁ ’h΢ ±ıfiΛ÷ ¿flÎfiÎfl »ı ±ı‹ Ï…S·Î fl˘…√Îfl ±Ï‘¿ÎflÌ Ï‰…›‰√a› ¶ÎflÎ …HÎΉΛ_ »ı.

¥WWTW X¨WÝö TrWW¦Wc§W ªWP¦WȯW ¡WWKU ¤WWL¡W : vWcL¡WW§W

yW¨WY XR§VY, vWW.26 ¥WXV§WW ¡W¯WIWTyWW ývWY¦W äWhªWuWyWW AWTh¡W¥WWÈ S©WW¦Wc§WW vWVc§WIWyWW AcXPNT-ByW-rWYS vWÝuW vWcL¡WW§W £WrW¨WW ¥WWNcyWW T©vWWAh äWhxWY TéWWÈ Kc. ¡WVc§WW ¡WhvWWyWY ¤Wa§W ©¨WYIWTYyWc KhITYyWY ©WWwWc X¨WyWW äWTvWc ¥WWSY ¡WKY K ¥WXVyWW ©WZxWY vWVc§WIWyWW ©WÈ¡WWRIyWZÈ ¡WR KhP¨WWyWY TLaAWvW ITyWWT vWcL¡WW§W V¨Wc ¡WhvWc L TWLIY¦W ªWP¦WȯW¥WWÈ S©WW¦WWyWY ¨WWvW IVY TéWWÈ Kc. vWcL¡WW§Wc AWyWY ¡WWKU ¤WWL¡WyWZÈ vWTIN Vh¨WWyWZÈ IéWZÈ Kc. vWcL¡WW§Wc IéWZÈ Kc Ic vWc¥WyWY E¡WT nWhNh Ic©W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc AyWc AWnWW ªWP¦WȯWyWY ¡WWKU ¤WWL¡W Kc. vWcL¡WW§W oWh¨WW ¡Wh§WY©W ¡WT ¡WuW ©W¨WW§Wh EOW¨WY TVY Kc. vWcL¡WW§Wc IéWZÈ Ic, oWh¨WWyWW ¥WZn¦W˜xWWyW ¥WyWhVT ¡WXTIT AW Ic©W¥WWÈ ©WYxWW ¡Wh§WY©WyWc AWRcäW AW¡WY TéWWÈ Kc. vWcL¡WW§Wc XR§VY VWBIhNg¥WWÈ AWoWhvWTW ý¥WYyWyWY ATø RWnW§W ITvWWÈ LuWW¨¦WZÈ KcIc Ic©WyWY vW¡WW©W oWh¨WW ¡Wh§WY©WyWW £WR§Wc ©WY£WYAWB Ic IhB ©¨WvWȯW AcLy©WY óWTW ITW¨W¨WWyWY A¡WY§W ITY Kc. ýcIvc WcL¡WW§WyWY ATø ¡WT £WZxW¨WWTc ©WZyWW¨WuWY wWäWc.

IXwWvW ¥WXV§WW ý©WZ©W ˜ITuW¥WWÈ ©WTIWT óWTW

vW¡WW©W ©WX¥WXvW ¥WWNc <N¥Wg©WÊ AhS TcSTy©W>yWY ýVcTWvW TWs¦W IW¦WRW X¨W¤WWoWc yWhXNSYIcäWyW ýTY ITY I¦WW ¥WZÚW ¡WT vW¡WW©W IT¨WY vWc ¥WWNc N¥Wg©WÊ AhS TcSTy©W ýVcT I¦WWg

økktÄeLkøkh, íkk.26 økwshkík MkhfkhLkk fkÞËk rð¼køku yksu yuf ònuhLkk{wt çknkh Ãkkze çknw[Š[ík frÚkík {rn÷k òMkwMke «fhý{kt rLk{kÞu÷k çku MkÇÞkuLke íkÃkkMk Mkr{rík {kxu yk «fhý{kt õÞk {wÆu íkÃkkMk fhðe íku {wÆu x{oMk ykuV huVhLMkLke ònuhkík fhe Au. yk LkkuxerVfuþLk{kt sýkÔÞk {wsçk íkÃkkMk Mkr{ríkyu ¾kMk fheLku su {wÆkykuLke íkÃkkMk fhðkLke Au íku{kt frÚkík ykurZÞku xuÃkLke ¾hkE Ãkh¾ðkLke hnuþ.u yk WÃkhktík fkuçkhk ÃkkuMx íkÚkk økw÷÷ u zkux fku{ Mkrník swËk swËk Mk{k[khku íkÚkk LÞwÍ [uLk÷ku{kt su frÚkík {rn÷kLke Mkðu÷ o LMkLke Mxkuhe [÷kððk{kt ykðe Au íku ½xLkk ¾hu¾h ½xe níke fu fu{ íkuLke íkÃkkMk fhðkLke hnuþ.u òu Mkhfkhe yusLMke îkhk yk «fkhLke fkuE Mkwhûkk ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ fu Mkðu÷ o LMkLke fk{økehe fhðk{kt ykðe nkuÞ íkku íkuLke yíÞíkk, Mktòøu kfkhý yLku yk{ fhðkLkk nuíkwLke íkÃkkMk fhðe. yk frÚkík «fhý{kt fkuE Ãký «fkhLkk fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk ÚkÞwt nkuÞ yÚkðk íkku yk «r¢Þk{kt fkuE ðneðxe «r¢ÞkLku çkkrÄík fhðk{kt ykðe Au fu fu{ ? [kh ð»ko çkkË yk frÚkík «fhýLke ykurzÞku xuÃk ònuh fhðkLkk Mktòøu kku yÚkðk íkku fkuE »kzÞtºk nkuÞ íkku íkuLke Ãký íkÃkkMk fhðe. {rn÷kLku Mkwhûkk ykÃkðkLkku nuíkw yLku õÞk Mktòuøkku{kt íkuLku Mkwhûkk ykÃkðkLkwt Lk¬e fhkÞwt íkuLkku nuíkw þw níkku íkuLke Ãký íkÃkkMk fhðe. yk íkÃkkMk Mkr{ríkyu yk Mk{økú ½xLkk¢{Lke x{o ykuV huVhLMk {wsçk íkÃkkMk fhe íkuLkku ynuðk÷ ºký {rnLkk{kt hkßÞ MkhfkhLku MkwÃkhík fhðkLkku hnuþu.


10

£WZxW¨WWT, vWW.27-11-2013

www.sardargurjari.com

AWuWÈRyWW A–WTSW¥Wg¥WWÈ IhÈoWkc©WyWh ©yWcVX¥W§WyW AyWc ©WWÈ©WR ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIYyWh Ly¥WXRyW ©W¥WWThV

¡WVc§WWÈ TW¥W ¥WÈXRTyWW yWW¥Wc BÈNh, V¨Wc ©WTRWTyWW yWW¥Wc ¤WÈoWWT EpWTW¨WY TVY Kc ¤WWL¡W: äWÈITX©WÈV ¨WWpWc§WW TWs¦WyWW ¥WZn¦W¥WȯWYAc L¥WYyWh RcäW-X¨WRcäWyWW ¥WZPY¡WXvWAhyWc ©W©vWW ¡Wa. ¤WoW¨WvWrWTuW ©¨WW¥WYAc ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIY XRyWäWW ¡WNc§W Ic£WYyWcN £WcOIyWc IWTuWc vWc¥WL xWWTW©W¤¦W ¤WW¨Wc ¨WcrWY ˜ýyWc ¤WWP¹AWvW £WyWW¨WY RYxWY Kc : ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIY vWwWW äWÈITX©WÈV ¨WWpWc§WWyWc AWäWY¨WWgR AW¡¦WWÈ TWLcyÏX©WÈV ¡WT¥WWT X¨WRcäW Vh¨WWwWY ©WÈ¥Wc§WyW¥WWÈ oWcTVWLT

oWZLTWvW ©WTIWTyWW ¡WW¡Wc ¯WuW PMyWwWY ¨WxWZ ¡Wh§WY©W AXxWIWTYAh Lc§W¥WWÈ ©W£WPY TéWWÈ Kc: äWÈITX©WÈV ¨WWpWc§WW

TWs¦WyWW ¥WZn¦W ¥WȯWYAc oWhxWTWIWÈP ¨WnWvWc XVyR¹-¥WZÅ©§W¥Wh ¨WrrWc McT AhÈIY ©W¥WoWk XVyR¹-¥WZÅ©§W¥W Ih¥WyWW ¥W©vWYªI¥WWÈ oWhxWTWIWÈP ˜v¦Wc R¹ä¥WyWY Sc§WW¨WY IcN§WWI XyWRhgªW §WhIhyWY Vv¦WWAh ITY yWWÈnWY VvWY vWc¥W LuWW¨WvWW ˜RcäW IhÄoWkc©W ˜¥WZnW äWÈITX©WÈV ¨WWpWc§WWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, VW§W¥WWÈ ¡WNyWW nWWvWc wW¦Wc§W ¥WZn¦W¥WȯWYyWY ©W¤WWyWW ©wWUwWY wWhPW AÈvWTc £§WW©N wW¦Wh ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ VWwW ¤WWL¡W ©WTIWTyWh L VvWh AyWc AcyWZÈ ¡WoWcÜÈ ¡WuW oWZLTWvW¥WWÈwWY L ¥W¬¦WZÈ VvWZÈ. ©W¤WW ¥WÈPUwWY RºT £§WW©N Ic¥W wW¦Wh, ©NcL yWYrWc £§WW©N Ic¥W yW wW¦Wh vWc E¡WTwWY L nW£WT ¡WPY ý¦W Kc. VW§W¥WWÈ L TWs¦WyWW ¥WZn¦W¥WȯWY # AyWZ. ¡WWyW 8

''AVc©WWyW ¥WcTc XR§W ¥Wc vWZ¥VWTW Vd Rh©vWh, ¦Wc XR§W vWZ¥VWTc ¡¦WWT IW ¥WWTW Vd Rh©vWh'' : ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIY

AWuWÈR XL§§WW IhÈoWkc©WyWW ©yWcVX¥W§WyW ©W¥WWTȤW AyWc ¡WhvWWyWW Ly¥WXR¨W©W £WÈyWc ˜©WÈoWhyWc AyWZÝ¡W ¡WhvWWyWZÈ ˜¨WrWyW äWW¦WTWyWW AÈRWL¥WWÈ ©WWÈ©WR ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIYAc äWÝ I¦WZgÈ VvWZÈ AyWc ¡WhvWWyWW Ly¥WXR¨W©WyWY EL¨WuWY £WR§W ýVcT AW¤WWT ¥WWyWvWW äWW¦WTY £Wh§¦WW VvWWÈ v¦WWT£WWR IhÈoWkc©WyWY BXvWVW©WoWWwWW ¨WuWg¨WvWWÈ vWcAhAc ©WWdyWhc AW¤WWT ¥WWy¦Wh VvWh. AWMWRYyWW ©WÈoWkW¥W¥WWÈ AÈoWkcýcyWc RcäW¥WWÈwWY nWRcPY ¥WZI¨WW ¥WWNc XVyR¹-¥WZÅ©§W¥WhAc ¤WcoWW ¥WUY IW¥W I¦WZÈg VvWZ AyWc AÈoWký c yc WY oWZ§WW¥WY¥WWÈwWY RcäW ¥WZmvW ITW¨¦Wh VvWh. VW§W¥WWÈ oWZLTWvW¥WWÈ vWc AÈoWkcýc oW¦WW £WWR ¤WWL¡WY AÈoWkcýcAc oWZLTWvWyWc oWZ§WW¥W £WyWW¨¦WÈZ Kc. # AyWZ. ¡WWyW 8

¤WTvWX©WÈVyWc AQY §WWnWwWY ¨WxWZ ¥WvWhwWY øvW AcyW©WY¡WY A¡WW¨WäWc: xWWTW©W¤¦W s¦WÈvW¤WWB ¡WNc§W

¦WZ¡WYAc-2 V¨Wc ¦WZ¡WYAc-3 £WyW¨WWyWY XRäWW vWTS LB TéWZÈ Kc vWc¥W LuWW¨WvWW E¥WTcOyWW xWWTW©W¤¦W AyWc AcyW©WY¡WY ˜RcäW ˜¥WZnW L¦WÈvW¤WWB ¡WNc§Wc (£Wh©IY) LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AcyW.©WY.¡WY. AyWc IhÈoWkc©WyWW IW¦WgIvWWgAh Kc§§WW 10 ¨WªWgwWY ©WWwWc ¥WUY IW¥W ITY TéWWÈ Kc. RcäWyWW ¨WPW˜xWWyW £WWR ©WWdwWY ¨WxWZ ©WXÿ¦W yWcvWW äWTR ¡W¨WWT Kc. AWoWW¥WY rWaÈNuWY¥WWÈ ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIYyWc 2.5 §WWnWwWY ¨WxWZ ¥WvWhwWY øvWWP¨WW AcyW©WY¡WYyWh ©WÈ¡WauWg ©WVIWT AW¡WäWc. Av¦WWTc oWWÈxWYyWoWT¨WWUWAhAcc ¥WYPY¦WWyWc ¡WuW nWTYRY §WYxWZÈ Kc AyWc £WVZ £Wh§WY TéWW Kc v¦WWTc AcyW©WY¡WY AyWc IhÈoWkc©W £WÈyWc ©WWwWc ¥WUY AWoWW¥WY rWaÈNuWY¥WWÈ L¨WW£W AW¡WäWc vWc¥W ¤WWT¡Wa¨WgI LuWW¨WvWWÈ L¦WÈvW¤WWBAc ¨WxWZ¥WWÈ IéWZÈ VvWZÈ Ic ©¨W.¡Wa. CØT¤WWC rWW¨WPW AyWc ¥WZT££WY ¥WWxW¨WX©WÈV ©Wh§WÈIYyWW TWV E¡WT ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIY rWW§WY TéWW Kc AyWc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ X¨WIW©W ITY TéWW Kc.

¡Wa. BØT¤WWB ©WXVvW IhÄoWY AoWkuWYAhAc rWThvWT¥WWÈ X¨Wä¨WW©W LoWW¨¦Wh Kc : IWÅyvW¤WWB ©WhQW¡WT¥WWT

AWuWÈR XL§§WW IhÄoWkc©W ˜¥WZnW IWÅyvW¤WWB ©WhQW¡WT¥WWTc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, RcäWX¨WRcäW¥WWÈ n¦WWXvW˜W’ rWThvWT¥WWÈ äWÜAWvWwWY IhÄoWkc©WyWh R£WR£Wh TéWh Kc. ¡Wa. Bä¨WT¤WWB, ¥WWxW¨WX©WÈV ©Wh§WÈIY ©WXVvW IhÄoWY AoWkuWYAhyWW ©WvWvW ˜¦WW©WhAc rWThvWT¥WWÈ X¨Wä¨WW©W LoWW¨¦Wh VvWh AyWc vWc¥WWÈwWY ˜cTuWW §WByWc ¡W–WyWW ¥Wh¨WPYAh ©WXVvW IW¦WgITh ©WvWvW IW¦WgäWY§W TéWW KYAc. AWoWW¥WY §WhI©W¤WW¥WWÈ 1.5 §WWnWwWY ¨WxWZ ¥WvW ©WWwWc AWuWÈRyWW IhÄoWY ©WWÈ©WRyWc X¨WLcvWW £WyWW¨W¨WW E¡WÅ©wWvW IW¦WgIThyWc vWcAhAc AWV¨WWyW I¦WZg VvWZÈ.

˜wW¥W ¨WWXªWgI ÕöWLȧWY

æ˙ª…“{…‡ æ˙ª……¥…{……≠˜ ª……‰{…‡ ≠˜eÙ…¥…“ N…´……, æ˙©…i……≈ +…¥…÷≈ U÷Ô≈ HÌæ˙“{…‡ +…≈L… ~…±…HÌ…¥…“ N…´……, Y¥…{… +‡¥…÷≈ Y¥…“ N…´…… H‡Ì ©…fil´…÷ +©…≠˜ o…> N…´…÷,≈  ¥…qˆ…´… +‡¥…“ ±…“y…“ H‡Ì ©…fil´…÷ ~…i… ≠˜eÙ“ ~…eÙ¨,≈÷ ©¨W. ©WZ¥WyW£WcyW ª…÷L…-q÷ˆ:L…©……≈ ª…qˆ…´… æ˙ª…l…… ≠˜¬…, rWÈÏIWÈvW ¡WNc§W °…ß…÷ +…~…{…… +…l©……{…‡ ∂……≈ l… +~…‚ ©¨W.vWW.27-11-12

rWÈÏIWÈvW AWT. ¡WNc§W (©WY.AWT.) xW¥WcgäW ©WY. ¡WNc§W (©WÈL¦W) XyWI¹ÈL ©WY. ¡WNc§W (X¡WyW§W) VcvW§W PY. ¡WNc§W VcvW§W AcyW. ¡WNc§W ©¨W. TW¥WW¤WWC £WW£WT¤WWC VYT XyWI¹ÈL ¡WNc§W ¡WNc§W ¡WXT¨WWT ¥WhNY nWPIY, I¹ÈLTW¨W vWW.ø. AWuWÈR

˜wW¥W ¨WWXªWgI ÕöWLȧWY

UÔ…e‡ Ù“{…‡ +©… ª¥…W{……‡{……‡ ª……o…, +…~… W> ¥…ª´…… °…ß…÷{…‡ +…¥……ª… +…~…{…“ UÔ•…“ l…≠˜¥…≠‡˜ UÔ‡ +…≈L…©……≈, ª……‰W{´…~…⁄i…« ª…≈ªHÌ…≠˜ l…i…“ °…ª…‡ UÔ‡ ª…÷¥……ª… l……≠˜“ +S……{…HÌ  ¥…qˆ…´…o…“, ~…e‡Ù±…“ L……‡`Ú HÌqˆ“ ~…÷≠˜…∂…‡ {…æ˙” l…©……≠˜…‡ æ˙ª…l……‡ S…æ‡˙≠˜…‡ +{…‡ ©¨W. ©WZ¥WyW£WcyW rWÈÏIWÈvW ¡WNc§W ©……´……≥÷ ª¥…ß……¥… HÌqˆ“  ¥…ª…≠˜…∂…‡ {…æ˙” °…ß…÷ +…~…{……  qˆ¥´… ©¨W.vWW.27-11-12 +…l©……{…‡  S…≠˜ ∂……≈ l… +~…‚ +‡W +©… ª……‰{…“ °……o…«{…… äWWV ATX¨WÈR¤WWC T¥WuW§WW§W äWWV Rc¨W§W XrWTWoW¤WWC äWWV ©WThL£WcyW ATX¨WÈR¤WWC äWWV ¥WXyWªW ATX¨WÈR¤WWC äWWV oWiTWÈoW ATX¨WÈR¤WWC äWWV AXyWvWW ¥WXyWªW¤WWC äWWV TYNW oWiTWÈoW¤WWC Ih¥W§W-XyW¦WvWY-ݪW¤W-AWT¨W äWWV XrWTWoW ATX¨WÈR¤WWC 5, ©Wa¦WgRäWgyW ¡WWIg, øNhPY¦WW ThP, rWW¨WPW¡WZTW, AWuWÈR

AWuWÈR, vWW.26 AWuWÈR XL§§WW IhÈoWk©c WyWh ©yWcV X¥W§WyW ©W¥WWThV AyWc IcyÏY¦W ¥WȯWY, AWuWÈRyWW ©WWÈ©WR ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIYyWh Ly¥WXR¨W©W ©W¥WWThV AWLc AWuWÈR¥WWÈ A–WTSW¥Wg nWWvWc ¦Whý¦Wh VvWh. AW ©W¥WWThV¥WWÈ X¨WäWcªW E¡WÅ©wWvW TVc§W oWZLTWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWW X¨WThxW¡W–WyWW yWcvWW äWÈITX©WÈV ¨WWpWc§WWAc TWs¦W ©WTIWTyWY MWNIuWY IWQvWWÈ ¡WhvWWyWW ˜¨WrWyW RTX¥W¦WWyW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic TWs¦WyWW ¥WZn¦W˜xWWyW X¨WIW©WyWW yWW¥Wc nWWcNW ˜rWWT ITY TéWWÈ Kc v¦WWTc oWZLTWvW¥WWÈ X¨WIW©W vWh Kc L ¡WTÈvWZ KhIÝ yWWyWZÈ Vh¦W vWc LZ¨WWyW wW¦WW £WWR vWcyWc RWQY AyWc ¥WZKh ÔNc vWc ¨WWvW ©¨WW¤WWX¨WI Kc vWcyWc X¨WIW©W yW IVc¨WW¦W. X¨WIW©W vWh oWZLTWvWyWW §WhVY¥WWÈ ¡WVc§WWwWY Kc L. R¹XyW¦WWyWW nWZuWc nWZuWc oWZLTWvWYAhAc oWZLTWvWyWZÈ yWW¥W ThäWyW I¦WZgÈ Kc Ac oWZLTWvWyWh X¨WIW©W L Kc. SmvW X¨WIW©WyWW yWW¥WwWY nWW§WY ¨WWvWh IT¨WWwWY X¨WIW©W yW wWW¦W. TWs¦WyWW ¥WZn¦W¥WȯWY ©WTRWT ¡WNc§WyWZÈ yWW¥W ¨WNW¨WY TWLyWYXvW ITY TéWWÈ Kc. ¡WTÈvWZ ©WTRWT ¡WNc§WyWW AWRäWhgyWc A¡WyWW¨¦WW yWwWY. ¤WWL¡WyWW yWcvWWAh ¡WVc§WW TW¥W¥WÈXRTyWW yWW¥Wc BÈNh EpWTW¨WY AyWc RcäWyWW nWZuWc nWZuWcwWY # AyWZ. ¡WWyW 8

AWuWÈRyWW A–WT SW¥Wg nWWvWc AWuWÈR XL§§WW IhÈoWkc©WyWh ©yWcVX¥W§WyW vWwWW IcyÏY¦W ¥WȯWY AyWc AWuWÈRyWW ©WWÈ©WR ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIYyWW Ly¥WXRyW ©W¥WWThV ¦Whý¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc ©WWd˜wW¥W A¥WZ§W PcTY ¡WW©Wc ©WTRWT ¡WNc§WyWY ˜XvW¥WWyWc oWZLTWvW X¨WxWWyW©W¤WW X¨WThxW¡W–WyWW yWcvWW äWÈITX©WÈV ¨WWpWc§WW vWwWW ©WWÈ©WR ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIYAc Ô§WVWT A¡WguW I¦Whg VvWh. v¦WWT£WWR IhÈoWY IW¦WgIvWWgAh £WWBIh vWwWW oWWPYAh¥WWÈ XvWTÈoWW ©WWwWc Tc§WY ©¨WÝ¡Wc A–WTSW¥Wg ¡WVhÈr¦WW VvWW. s¦WWÈ ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWW ©¨WWoWvW £WWR ©¨WW¥WYyWWTW¦WuW ¥WÈXRT, AWuWÈRyWW IhOWTY ¡Wa. ¤WoW¨WvWrWTuW ©¨WW¥WYAc äWÈITX©WÈV ¨WWpWc§WW vWwWW ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIYyWc AWäWY¨WWgR AW¡¦WWÈ VvWWÈ. v¦WWT£WWR ©WÈvWh ©WXVvW ¥WVWyWZ¤WW¨WhAc XR¡W ˜WoWN¦W ITY ©W¥WWThVyWZÈ EÚpWWNyW I¦WZgÈ VvWZÈ. Lc ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T ¡WPc Kc.

XL§§WW¥WWÈ AWXwWgI oWuWvWTYyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ ThIW¦Wc§WW

oWuWvWTYRWThyWc AWO ¥WXVyWW £WWR V¨Wc ¥WVcyWvWyWZÈ 'SU' ¥WUäWc

vWW§WZIW¨WWBM £§WhI¥WWÈ VWwW xWTW¦Wc§W AWXwWgI ¥WhLuWY¥WWÈ Ih§WcLyWW ¦WZ¨WWAhAc ¡WuW IW¥WoWYTY £Wý¨WY Vh¨WW KvWWȦWc AWO-AWO ¥WW©WwWY yWWuWWÈ rWaI¨WW¦WW yW VvWW

AWuWÈR, vWW. 26 RcäW¥WWÈ ¨W©WvWW vW¥WW¥W TXVäWhyWY AWXwWgI ¥WhLuWY VWwW xWT¨WW AcI ¨WªWg AoWWE AX¤W¦WWyW VWwW xWTW¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¡WuW AWXwWgI oWuWvWTY ¥WWNc vWW§WZIW¨WWBM £§WhI ¡WWPYyWc IW¥WoWYTY äWÜ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. pWcT-pWcT, R¹IWyWc-R¹IWyWc LByWc AWXwWgI ¥WhLuWYyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ £WcThLoWWTh ©WXVvW AWuWÈR-X¨WàWyWoWT ©WXVvWyWY Ih§Wcý¥c WWÈ ¤WuWvWW X¨WàWwW¿Ah ¡WuW ýcPW¦WW VvWW. vW¥WW¥W vWW§WZIW AÈvWoWgvWyWW X¨W©vWWTh¥WWÈ £WcwWY AQY ¥WW©W RT¥¦WWyW IW¥WoWYTY ¡WauWg IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. vW¥WW¥W oWuWvWTYRWThAc ITc§W IW¥WoWYTYyWW XR¨W©Wh ©WXVvWyWW nWrWgyWY X¨WoWvWh XL§§WW AWÈIPW AXxWIWTYyWY IrWcTYAc ¡WVhÄrWvWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ vWcyWW ©WWvW-©WWvW ¥WW©W ©WZxWY ¨WUvWT rWaI¨W¨WW ¥WW¥W§Wc IhB IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY yW VvWY. AW ¥WW¥W§Wc £Wc ¥WW©W AoWWE AWÈIPW AXxWIWTY ©WY.AWT.X£WTWByWc ¡úrKW ITvWW vWcAhAc AWuWÈR ©WXVvW IcN§WWI vWW§WZIW¥WWÈ oWuWvWTYRWThyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ IcN§WYI –WXvWAh yWLTc ¡WPY Vh¨WWwWY ¨WcvWyW rWaI¨WuWY ANIW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È £WYø vWTS vWWLcvWT¥WWÈ oWuWvWTYRWT vWTYIcyWY IW¥WoWYTY ITyWWT Ih§Wcø¦WyW ¦WZ¨WWAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ` Ic, AWXwWgI ¥WhLuWY¥WWÈ –WXvWAhyWZÈ ITcIäWyW ©W¨WW ¥WXVyWW AoWWE ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. V¨Wc vWcAhyWh A¤¦WW©Wÿ¥W ¡WauWg wWB oW¦Wh Vh¨WWwWY Ay¦W äWd–WXuWI # AyWZ. ¡WWyW 8

£WWITh§WyWW oWuWcäW AhNh¥Wh£WWC§W ¡WcNlh§W ¡WÈ¡W¥WWÈ

¡WcNlh§WyWW ¨WcrWWuW¥WWÈ nWW¥WY LuWWvWWÈ ÝW.83 VýTyWh LwwWh L’

RT ¡WWÈrW X§WNTc 190 ¥WY§WYyWh LwwWh AhKh A¡WWvWh Vh¨WWyWZÈ vW¡WW©W¥WWÈ LuWWB AW¨WvWW VWwW xWTW¦Wc§W vW¡WW©W

AWuWÈR, vWW.26 ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoWyWY NY¥WyWY AWIÅ©¥WI vW¡WW©W¥WWÈ £WWITh§W¥WWÈ oWuWcäW AhNh¥Wh£WWB§W ¡WcNhl §W ¡WÈ¡WyWY X¨Wÿ¦W ˜wWW¥WWÈ –WXvW LuWWvWW ÝX¡W¦WW 83,461yWh ¥WZÚW ¥WW§W L’ ITY ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoW ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY Kc. AWuWÈR XL§§WW ¡WZT¨WOW AXxWIWTY TLyWYIWÈvW MW§WW, ¥WZn¦W ¡WZT¨WOW AXxWIWTY ¨WY.PY. TWOhP, Ac©W.Ac©W. XyWyWW¥WW, vWwWW £WY.£WY.TWOhPc oWBIW§W ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc £WWITh§W ¨Wd¤W¨W NhXIM ¡WW©Wc AW¨Wc§W oWuWcäW AhNh ¥Wh£WWB§W yWW¥WyWW ¡WcNhl §W ¡WÈ¡WyWY AWIX©¥WI ¥WZ§WWIWvW §WYxWY VvWY. Lc¥WWÈ ¡WcNhl §W ¡WÈ¡WyWW ¥WWX§WI ©WZXyWvWW£WcyW ¡WNc§W ¡WcNhl §W ¡WÈ¡W E¡WT VWLT yW VhvWW AyWc vWc¥WyWY Lo¦WWAc s¦WÈXvW¤WWB ¡WNc§W ¡WcNlh§W ¡WÈ¡WyWZÈ ©WÈrWW§WyW ITvWW Vh¨WWyWZÈ ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZÈ. vWcAhAcc ¡WcNhl §W ¡WÈ¡WyWW ¥WWX§WI A¥WcXTIW oW¦WW Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoWyWYNY¥Wc ¡WcNhl §W ¡WÈ¡WyWY EÈPWuW ¡Wa¨WgI vW¡WW©W ITvWW RT ¡WWÈrW X§WNT ¡WcNhl §W AyWc XPM§WyWW ¨WcrWWuW¥WWÈ oWkWVIhyWc 190 ¥WY§WY §WYNT AhK¼È A¡WWvWZÈ Vh¨WWyWZÈ LuWWB AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AyWc ¡WcNhl §W XPM§WyWY ¤WWdXvWI LwwWWyWY vW¡WW©W¥WWÈ pWN LuWWB AW¨WY VvWY. LcwWY ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoWyWY NY¥Wc 744 X§WNT ¡WcNlh§W XIÈ¥WvW ÝX¡W¦WW ¡W¡W041 vWwWW 484 X§WNT XPM§W XIÈ¥WvW ÝX¡W¦WW T84T0yWh LwwWh ¥WUY I¹§Wc 83461yWh ¥WZÚW¥WW§W ©WTIWT V©vWI §WB ¡WcNhl §W ¡WÈ¡WyWW ¥WWX§WI ©WW¥Wc IW¦Wg¨WWVY ITY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc.

nWcPW XL§§WW ¥Wx¦W©wW £WcÈIyWY rWaÈNuWY¥WWÈ IhÈ o Wk c © WyWh LÈ o WY £WVZ ¥ WvWYwWY X¨WL¦W I¹§W 19 ¥WWÈwWY 6 £WcOI ¡WT IhÈoWkc©W X£WyWVTYS : 13¥WWÈwWY 10 £WcOI¥WWÈ IhÈoWkc©W AyWc 3¥WWÈ ¤WWL¡WyWh X¨WL¦W : oWvW rWZÈNuWY ITvWW ¤WWL¡Wc 1 £WcOI ¨WxWZ ¥WcU¨WY

yWXP¦WWR, vWW. 26 nWcPW XL§§WWyWW ¥Wx¦W©wW £WcÈIyWW ¨¦W¨W©wWW¡WI ¥WÈPUyWY rWWT X¨W¤WWoWyWY 14 £WcOIhyWY rWaÈNuWY T©WWI©WY¤WTY TVY VvWY. AW rWaNÈ uWY¥WWÈ 13 £WcOIh ¥WWNc 35 E¥WcR¨WWTh ¨WrrWc nWTWnWTYyWh LÈoW nWc§WW¦Wh VvWh. AW rWaÈNuWY £WWR AWLc XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpW¥WWÈ ¥WvW oWuWvWTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. s¦WWÈ oWuWvWTYyWW I§WWIh¥WWÈ L IWEyNYÈoW ¡WauWg wW¦WZÈ VvWZÈ. ¥WvWoWuWvWTYyWW ©wWUc ¤WWTc Ev©WZIvWW¤W¦WZg ¨WWvWW¨WTuW ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZ.È nWcPW XL§§WW ¥Wx¦W©wW £WcÈIyWW ¨¦W¨W©wWW¡WI ¥WÈPUyWY rWWT X¨W¤WWoWyWY 19 £WcOIh ¥WWNc rWaÈNuWY ýVcT wWB VvWY. Lc¥WWÈ X¨W¤WWoW-1¥WWÈ 10 £WcOIh ¡WdIY £WW§WWX©WyWhT, ¥WWvWT, OW©WTW, ¥WVc¥WRW¨WWR AyWc £WhT©WR £WcOIyWW E¥WcR¨WWT X£WyWVXTS rWaÈNWB AW¨¦WW VvWW. s¦WWTc X¨W¤WWoW-1yWY £WWIYyWY ¡WWÈrW £WcOIh¥WWÈ yWPYAWR-¥WVZxWW £WcOI E¡WT-3 E¥WcR¨WWTh I¡WP¨WÈL-IO§WW§W £WcOI E¡WT-6, AWuWÈR-E¥WTcO £WcOI -4, ¡WcN§WWR-©Whø¯WW- 2 AyWc nWȤWWvW-vWWTW¡WZT £WcOI E¡WT-3 ¥WUY I¹§W ¡WWÈrW £WcOIh ¥WWNc 18 E¥WcR¨WWTh ¨WrrWc nWTWnWTYyWh rWaNÈ uWY LÈoW nWc§WW¦Wh VvWh. s¦WWTc X¨W¤WWoW-2¥WWÈ £Wc £WcOIh ¥WWNc ¡WWÈrW E¥WcR¨WWTh s¦WWTc X¨W¤WWoW 3yWY 6 £WcOIh ¥WWNc 12 E¥WcR¨WWTh vWwWW X¨W¤WWoW-4yWY AcI £WcOI X£WyWVTYS wWvWWÈ T©WWI©WY ¡WauWg rWaNÈ uWY ¦WhýB RTcI vWW§WZIW ¥WwWIc ¥WWNc vWW.24¥WY yW¨Wc¥£WT TX¨W¨WWTc RTcI vWW§WZIW ¥WwWIc ¥WvWRWyW ¦Whý¦WZÈ VvWZ.È AW £WcOIhyWY ¥WvW¡WcNYAc nWcPW XL§§WW ©WVIWTY ©WÈpW¥WWÈ rWZ©vW ©WZT–WW ¨¦W¨W©wWW VcOU TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. s¦WWÈ AWLc ©W¨WWTc 9 I§WWIc rWaNÈ uWY AXxWIWTY AyWc E¥WcR¨WWThyWY VWLTY¥WWÈ ¥WvWoWuWvWTY VWwW xWTWB VvWY. AW ¥WvWoWuWvWTY ¡WauWg wWvWW X¨WLcvWW E¥WcR¨WWTh ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. nWcPW XL§§WW ¥Wx¦W©wW

nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W rWaÈNuWY¥WWÈ IhÈoWkc©WyWY X¨WL¦W VcNlYI

nWcPW-AWuWÈR XL§§WWc IhÈoWk©c WyWh oWQ oWuWW¦W Kc. X¨WxWWyW©W¤WWyWY ¦Whý¦Wc§W rWaÈNuWY¥WWÈ nWcPW XL§§WW¥WWÈ ©WWvW £WcOIh¥WWÈwWY IhÈoWkc©WyWW ¡WWÈrW xWWTW©W¤¦Wh Kc. s¦WWTc ¤WWL¡WyWW ¥WW¯W £Wc L xWWTW©W¤¦WhyWh X¨WL¦W wW¦Wh VvWh. L¦WWTc AWuWÈR XL§§WWyWY 7 £WcOIh¥WWÈwWY 4 IhÈoWkc©W, 1 IhÈoWkc©W-AcyW©WY¡WY oWO£WÈxWyW vWwWW 2¥WWÈ ¤WWL¡WyWW xWWTW©W¤¦WhyWh X¨WL¦W wW¦Wh VvWh. v¦WWT£WWR nWcPW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY rWaÈNuWY¥WWÈ 41 £WcOIh¥WWÈwWY IhÈoWkc©WyWW 21 ©W¤¦Wh X¨WLcvWW wW¦WW VvWW. AW¨WY L TYvWc 24¥WY yW¨Wc¥£WTyWW ThL nWcPW XL§§WW ¥Wx¦W©wW ©WVIWTY £WcÈIyWY ¨¦W¨W©wWW¡WI ¥WÈPUyWY 4 X¨W¤WWoWyWY rWaÈNuWY ¦WhýB VvWY. AW rWaÈNuWY¥WWÈ X¨W¤WWoW-1¥WWÈ 10 £WcOIh¥WWÈwWY ©WWvW £WcOIh IhÈoWkc©WyWc s¦WWTc ¤WWL¡WyWh ¥WW¯W ¯WuW £WcOIh E¡WT X¨WL¦W wW¦Wh VvWh. s¦WWTc X¨W¤WWoW-2, X¨W¤WWoW-3 vWwWW X¨W¤WWoW4yWY vW¥WW¥W £WcOIh E¡WT IhÈoWkc©WyWZÈ ©NY¥WTh§WT STY ¨W¬¦WZ VvWZÈ. AW¥W, nWcPW XL§§WW¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W rWaÈNuWYAh¥WWÈ IhÈoWkc©Wc VcNlYI ©Wøg Kc. v¦WWTc AWoWW¥WY 2014yWW ¨WªWg¥WWÈ ¦WhýyWWT §WhI©W¤WWyWY rWaÈNuWY¥WWÈ IhoWkc©W ¡WhvWWyWh R£WR£Wh ýU¨WY TWnW¨WW¥WWÈ ©WSU wWäWc Ic Ic¥W? vWcyWc §WB Av¦WWTwWY vWTcV-vWTcVyWY rWrWWgAh äWÝ wWB Kc.

©WVIWTY £WcIÈ yWY rWaNÈ uWY X£WyW TWLIY¦W IhoWk©c WyWh ˜cXTvW E¥WcR¨WWThyWh ¤WWTc xWhTuWc ¦WhýB VvWY. AW rWaÈNuWY¥WWÈ R£WR£Wh TéWh VvWh. Lc¥WWÈ X¨W¤WWoW-

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

1¥WWÈ yWPYAWR, I¡WP¨WÈL AyWc AWuWÈR¥WWÈ ¤WWL¡W ˜cXTvW ¡WcyW§WyWW E¥WcR¨WWTh rWaNÈ WB AW¨¦WW VvWW s¦WWTc ¡WcN§WWR AyWc nWȤWWvW £WcOI E¡WT IhoWk©c W ˜cXTvW E¥WcR¨WWTh X¨WLcvWW wW¦WW VvWW. AW E¡WTWÈvW X£WyWVXTS ýVcT wW¦Wc§WW ¡WWÈrW ¡WWÈrW E¥WcR¨WWTh X¨W¤WWoW2yWW £Wc vWc¥WL X¨W¤WWoW-3yWW vW¥WW¥W 6 E¥WcR¨WWTh vWwWW X��W¤WWoW-4yWW 1 X£WyWVTYS E¥WcR¨WWT IhÄoWkc©W vWTSY X¨WrWWT©WTuWY xWTW¨WvWW Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc . AW¥W nWc P W-AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ nWcPW XL§§WW ¥Wx¦W©wW ©WVIWTY £WcÈIyWY rWaÈNuWY¥WWÈ ¤WWL¡W ˜cXTvW E¥WcR¨WWTY¡WdIY ¥WW¯W ¯WuWyWh X¨WL¦W wW¦Wh VvWh LcwWY ¤WWL¡WW KW¨WuWY¥WWÈ ©WyyWWNh ¨¦WW¡WY oW¦Wh VvWh.

nWcPW XL§§WW ¥Wx¦W©wW £WcÈIyWY ¨¦W¨W©wWW¡WI ¥WÈPUyWY rWaÈNuWY¥WWÈ X¨WLcvWW E¥WcR¨WWTh X¨W¤WWoW-1

X¨WLcvWW E¥WcR¨WWT ¥WUc§W ¥WvW yWPYAWR-¥WVZxWW £WcOI X¨W¡WZ§W¤WWB IWÈXvW¤WWB ¡WNc§W 33 I¡WP¨WÈL-IO§WW§W £WcOI LäWZ¤WWB T¨WrWÈR ¡WNc§W 28 AWuWÈR-E¥WTcO £WcOI ¦WhoWcäW¤WWB T¥WuW¤WWB ¡WNc§W 35 ¡WcN§WWR-©Whø¯WW £WcOI vWcLäW¤WWB £WY¡WYyW¤WWB ¡WNc§W 42 nWȤWWvW-vWWTW¡WZT £WcOI VOYX©WÈV IT©WyWX©WÈV ¨WuWWT 57

X¨W¤WWoW - 2

X¨WLcvWW E¥WcR¨WWT ¥WUc§W ¥WvW ¤WÏcäW¤WWB £WÈ©WY§WW§W äWWV 82 rWÈyÏIWÈvW PWéWW¤WWB ¡WNc§W 71 X¨W¤WWoW - 3 rWÈR¹¤WWB LäW¤WWB ¡WNc§W 890 Rc¨WcyϤWWB IWÈXvW¤WWB ¡WNc§W (oWoW§W¤WWB) 850 MW§WW §W–¥WuW¤WWB Ý¥WW§W¤WWB 849 £WW£WTX©WÈV ˜¤WWvWX©WÈV rWWdVWuW 834 TW¨Wø¤WWB E¥WcR¤WWB oWhVc§W 786 TY¡WyW¤WWB KoWyW¤WWB ¡WNc§W 784


27112013