Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com E-mail : sgurjari2001@gmail.com

¥WÈoWU¨WWT, vWW.27 AhoW©N, 2013

ÕW¨WuW ¨WR-7, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-13, AÈI-72, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

facebook.com/sardargurjari R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367


2

¥WÈoWU¨WWT, vWW.27-8-2013

www.sardargurjari.com

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

27-8-2013, ¥WÈoWU¨WWT XvWXwW: ÕW¨WuW ¨WR ©WWvW¥W, äWYvWUW ©WWvW¥W, ¥WÈoW§WW oWiTY ¡WaLyW, ÕYIbªuW L¦WÈvWY-©¥WWvWg (E¡W¨WW©W). yW–W¯W: ¤WTuWY TWXäW: ¥WcªW-16-53. ©Wa¦WhgR¦W: 06-21. ©Wa¦WWg©vW: 19-03. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW. TWX¯WyWWÈ: IWU, §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): £WYyWLÝTY AWXwWgI ©WWV©W NWU¨WZÈ ¨úªW¤W (£W.¨W.E): ©WW¥WWXLI £WW£WvWh¥WWÈ IWUø §Wc¨WY. X¥WwWZyW (I.K.xW): AWXwWgI £WW£WvWh nWrWWgU IIe (P.V.): ©WW¥WWøI £WW£WvWh ©WWyWZIU ¹ X©WÈV (¥W.N.): AWXwWgI £WW£WvWh ©WTU.¥Wx¦W¥W XR¨W©W Iy¦WW (¡W.O.uW.): ©WW¥WWXLI ©WWyWZIU ¹ vWW. vWZ§WW (T.vW.): ©WW¥WWXLI IW¦Wg AWoWU xW¡Wc. ¨úXçI (yW.¦W): AWXwWgI ¡WW©WZ §WW¤W˜R TVc. xWyW (¤W.xW.S.): ©WW¥WWXLI £WW£WvWh ©WZX¨WxWW˜R ¥WIT (nW.L.): AyW¡WcX–WvW §WW¤W AW¨WY ¥WUc. I¹¤È W (oW.äW.©W.): IhC £WYyWLÝTY ©WWV©W yW IT¨WZ.È ¥WYyW (R.rW.M.wW.): AWXwWgI §W–¦WWÈI ¡WWT ¡WPc.

XrWÈvWXyWIW ¨WW©vWX¨WIvWWyWh ©¨WYIWT ITh

AW¡WuWY A©WX§W¦WvW AW¡WuWc LcN§WY ©WWTY TYvWc ýuWY äWIYAc KYAc, vWcN§WY £WYý yWwWY ýuWvWW vWcwWY RhªWhyWY XyWÈRW AyWc vWcyWc RaT IT¨WWyWY rWcÖW AW¡WuWc AW¡WuWW ¡WhvWWwWY L äWÝ IT¨WY ýcCAc. IWTuW Ic AW¡WuWY ©WiwWY ¨WxWZ yWøIyWW AW¡WuWc ¡WhvWc L KYAc. AW¡WuWY E¡WT AW¡WuWh LcN§Wh ˜¤WW¨W AyWc R£WWuW Kc, vWcN§Wh £WYý IhC ¡WT yWwWY. AcN§Wc ýc ©WZxWWT¨WWUZÈ IW¥W äWÝ IT¨WZÈ Vh¦W vWh Ac¨WY ¨¦WXIvWwWY äWÝ IT¨WZÈ ýcCAc, Lc ¡WhvWWyWY ©WiwWY ¨WxWZ yWøI AyWc ©WiwWY ¨WxWZ ˜¤WW¨W R£WWuW¥WWÈ Vh¦W vWc¨WY ¨¦WXIvW AW¡WuWc ¡WhvWc L VhC äWIYAc KYAc. ©WiwWY ¥WhNY XVÈ¥WvWyWZÈ IW¥W Kc ¡WhvWWyWY ¨WW©vWX¨WIvWW ©W¥WL¨WY vWwWW ¡WhvWWyWW RhªWh AyWc RZ£WgUvWWAhyWh ©¡WÖ¡WuWc ©¨WYIWT ITY §Wc¨Wh. AW ©¨WYIWT ¡WKY §WWoWäWc Ic LcyWc RZ£WgUvWWAhwWY KhP¨W¨WWyWY AyWc ¡WW¡WhwWY £WrWW¨W¨WWyWY LÝT Kc vWc ˜wW¥W ¨¦WXIvW AW¡WuWc ¡WhvWc L KYAc. ¡WhvWWyWY IÝ¡WvWWyWh ©¨WYIWT IT¨WW¥WWÈ LcyWc PT yWwWY §WWoWvWh AyWc A©WX§W¦WvWyWc KZ¡WW¨¦WW X¨WyWW ˜oWN ITc Kc vWcyWc L ¨WW©vW¨W¥WWÈ ©WiwWY £WVWRZT AyWc äWaT¨WYT IVc¨Wh ýcCAc. AW¨WZÈ xW¥Wg¦WZö äWÝ IT¨WW ¥WWNc AW¡WuWZÈ ¥WyW AyWc ø¨WyW L ©WiwWY ¥WhNZÈ I¹Ü–Wc¯W, ¦WZöyWh ¥WhTrWh VhC äWIc Kc. RhªWh AyWc RZ£WgUvWWAhyWc KZ¡WW¨W¨WW¥WWÈ AW¡WuWc LcN§Wh ¥WyWh¦WhoW §WoWW¨WYAc KYAc vWcyWWwWY APxWh ¡WuW ýc vWcyWh £WXVªIWT IT¨WW¥WWÈ §WoWW¨WY RCAc vWh ©WTUW¡Wa¨WgI XyW¥WgU AyWc XyWª¡WW¡W oWXvWX¨WXxWAh A¡WyWW¨W¨WW¥WWÈ ©WSUvWW ¥WUY äWIc Kc.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

¥WWvWb¨Wv¡WTRWTW©WZ ¡WTϨ¦WWXuW §WhרWvWÊ | AWv¥W¨Wv©W¨Wg¤WavWWXyW ¦W: ¦Wä¦WXvW ©W ¡Wä¦WXvW || ¥WWvWWyWY ¥WWSI ¡WWTIY ©¯WYyWc ýc¨WY, ¡WWTIW Ϩ¦WyWc §WhQWyWY ¥WWSI ýc¨WZÈ. AWv¥WWyWY ¥WWSI £WxWWyWc LaAc Kc, vWc L ©WWrWZÈ LZAc Kc. Today’s Quote Oum is the bow; the self is the arrow, Brahman is called its aim It is to hit by a man who is not thoughtless, and then as the arrow becomes one with the target. Mundakya Upanishad

AWLyWh ©WZX¨WrWWT LcyWY AWäWW AW¡WuWc TWnWY Vh¦W vWcyWW ITvWWÈ LcyWY £WYI TWnWY Vh¦W vWc £WyWW¨W L§WRY £WyWc Kc.

IX¨WyWh I§WT¨W £WZTW RcnWyW ¥WdÈ rW§Wh, £WZTW yW RYnWW Ih¦W, ýc XR§W nWhý A¡WyWW, ¥WZM-©WW £WZTW yW Ih¦W...

I£WYT

AWLyWY vWWTYnWc

zkuLk çkúuz{uLk (1908) ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fux ¾u÷kze, Mkh zkuLkkÕz ßÞkuso çkúzu {uLkLkku sL{  r¢»Lk fLnkE (1961) ¼khíkLkk r[ºkfkhLkku sL{  ÷kuzo {kWLxçkuxLk (1979) ytøkús u þkMkf yLku þeÃk fókLkLkwt yðMkkLk  {wfþ u (1976) rnLËe rVÕ{kuLkk økkÞfLkwt y{urhfk ¾kíku yðMkkLk  Ér»kfuþ {w¾hS (h006) rVÕ{ rËøËþofLkwt yðMkkLk  hrðLÿ fu÷fh (h010) ¿kkLkÃkeX ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík fkUfýe MkkrníÞfkhLkwt yðMkkLk 

ýuW¨WW Lc¨WZÈ

˜WuWYAhyWW RWÈvW ©WPvWW Ic¥W yWwWY?

½ýktLku yu ðkíkLkwt ykùÞo Úkíkwt hnu Au fu «kýeyku {kLkðeykuLke s{u xqÚkçkúþ fu ËkíkýÚke Ëktík MkkV fhíkk LkÚke Aíkkt íku{Lkk Ëktík Mkzíkk LkÚke. íkuLkwt {wÏÞ fkhý íkuyku øk¤e ðMíkw ¾kíkk LkÚke yu Au. {kLkð þheh{kt MkkiÚke {sçkqík ÃkËkÚko nkuÞ íkku yu ËktíkLkwt çknkhLkwt ykðhý yuLku{÷ Au. su øk{u íkuðe fXý ¾kã ðMíkwLku íkkuze Lkk¾u Au. yk{Aíkkt çkufxurhÞkLkk nw{÷k Mkk{u yk ykðhý ÷ktçkku Mk{Þ xfe þfíkwt LkÚke. Ëtíkkðr÷{kt ¼hkÞu÷k çkufxurhÞk ¾ktzLke þfohk ðzu yurMkz ÃkuËk fhu Au. yLku íku yurMkz ÷ktçkk økk¤u yuLku{÷Lku fkuhe ¾kÞ Au. yk yuLku{÷Lkwt ykðhý íkqxu ÃkAe Lke[uLkku «{ký{kt ykuAku {sçkqík ¼køk (zuÂLxLk) ¾wÕ÷ku Ãkze òÞ Au. yurMkz íkuLku íkkuze Lkk¾u Au. nhý, ½kuzk, økkÞ ðøkuhu sLkkðhkuLkku ¾kuhkf yufË{¾ktzhrník Au. yux÷wt s Lkrn Ãký ðkøkku¤Lkkhk «kýeyku «Úk{sXhLkku ¾kuhkf Mkíkík ykÔÞk fheLku ÃkkuíkkLkkt Ëktík MkkV hk¾e þfu Au. «kýeLke ÷k¤{kt ‘yuÂLxMkuÂÃxf’ økwý Au. Ëhuf «kýe íkuLke sYrhÞkík Ãkqhíkwt ø÷wfkuÍ Võík fwËhíke ¾kuhkf{ktÚke {u¤ðu Au. yux÷u íkuLkk Ëktík Mkzíkk LkÚke. ËktíkLkku Mkzku ÃkuËk fhðk{kt ¾ktzLkk sÚÚkkLkwt çknw {níð LkÚke. Ãký ¾ktz fux÷ku Mk{Þ Ëktík MkkÚku [kux÷ u e hnu Au íku {níðLkwt Au. hkºku Mkqíke ð¾íku çkúþ fhku fu {eXwt ½Mkku íkuLkk Úkkuzk f÷kf Ãknu÷kt s økéÞk ÃkËkÚkkuo ¾kðk òuEyu. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

£WWTIhPcP TcäWyWIWPe KvWWȦWc ©WTIWTY ¤WÈPWTh ©WW¥WcyWY SXT¦WWR ¦WwWW¨WvW

VT VT ¥WVWRc¨W, L¦WÕY TW¥WyWW yWWTW ©WWwWc

©WdL¡WZT¥WWÈ ©WTIWTY ¤WÈPWT £WÈxW AWuWÈR¥WWÈ X¨WXV¡W, AWT.Ac©W.Ac©W. AyWc TVcvWW oWkW¥WLyWhyWh V§§WW£Wh§W ¤WWL¡W óWTW I§WcINTyWc AW¨WcRyW¡W¯W A¡WW¦WZÈ vWVc¨WWTh NWuWc ¤WÈPWT £WÈxW TVcvWW IWPgxWWTIhyWc ¡WPvWY VW§WWIY AÈoWc ¥WW¥W§WvWRWTyWc AW¨WcRyW¡W¯W A¡WW¦WZÈ

^ ShNh | CTäWWR ©Wd¦WR

©WdL¡WZT¥WWÈ vWVc¨WWTh NWuWc ¡WhvWWyWW VIIyWZÈ AyWWL nWTYR¨WW ©WTIWTY ¤WÈPWTc ¡WVhÄrWc§WW TcäWyWIWPexWWTIhyWc £WÈxW R¹IWyW ýcByWc XyWTWäW wW¨WZÈ ¡WP¦WZÈ VvWZÈ. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ £WÈxW ¤WÈPWTyWY AWoWU §WWrWWT TcäWyWIWPexWWTIh yWLTc ¡WPc Kc.

AWuWÈR, vWW. 26 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ £WWTIhPcP TcäWyWIWPeyWY IW¥WoWYTY ©WW¥Wc X¨W¨WWR ©Wýg¦WW £WWR vWc¥WWÈ A©WÈn¦W ¤Wa§WhyWY VWT¥WWUWAhAc yW¨WY ©W¥W©¦WW nWPY ITY Kc. vWc¥WWȦWc ©WTIWTY ¤WÈPWTh XyW¦WX¥WvW yW nWa§W¨WW, I¥¡¦WZNTTWBM Iº¡WyW yWYI¬¦WW £WWR ¡WZTvWh LwwWh yW AW¡W¨Wh, ©NhI yW Vh¨WWyWW £WVWyWc IWPgxWWTIhyWc xWIIW nW¨WPW¨W¨WW ©WXVvWyWY SXT¦WWRh ¨WuWwWȤWY TVc¨WW ¡WW¥WY Kc. Lc¥WWÈ AWLc £WhT©WR

vWW§WZIWyWW ©WdL¡WZT oWW¥Wc oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW yWøI AW¨Wc§W ¡WÈXPvW XRyWR¦WW§W oWkWVI ¤WÈPWT £WÈxW TVcvWW TWVvWRTc AyWWL §Wc¨WW AW¨Wc§WW IWPgxWWTIhyWc X¨W§WW ¥VhÄAc ¡WTvW ST¨WWyWY STL ¡WPY VvWY. vWVc¨WWT NWuWc ¤WÈPWT £WÈxW Vh¨WW ©WW¥Wc oWkW¥WLyWhAc V§§WW£Wh§W ITYyWc £WhT©WR ¥WW¥W§WvWRWTyWc §WcXnWvW¥WWÈ TLaAWvW ITY Vh¨WWyWY £WW£WvWc EVW¡WhV ©WLg¦Wh Kc. ýuW¨WW ¥WUvWY X¨WoWvWh¥WWÈ ©WdL¡WZT¥WWÈ

AW¨Wc§W ©WTIWTY ¤WÈPWT¥WWÈ AWäWTc 600 IWPexWWTIh Kc. Lc ¡WdIYyWW ¥WhNW¤WWoWyWW IWPexWWTIhAc AyWWL §Wc¨WWyWZÈ £WWIY Kc. AWLc TWÈxWuWKô Vh¨WWwWY ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ IWPgxWWTIh ¡WhvWWyWW IWPe ¥WZL£WyWZÈ VIIyWZÈ AyWWL §Wc¨WW ¤WÈPWT nWWvWc ¡WVhr¦WW VvWW. ¡WTÈvWZ ¤WÈPWT £WÈxW Vh¨WWwWY XyWTWäW IWPexWWTIh ThªWc ¤WTW¦WW VvWW. IcN§WWIc ¤WÈPWTyWW ©WÈrWW§WIyWc ShyW ITvWW ¡WhvWc £WVWToWW¥W Vh¨WWwWY AWLc ¤WÈPWT yWXV nWa§Wc vWc¥W LuWW¨WYyWc ¥Wh£WWB§W ©¨WYrW AhS ITY RYxWh VvWh. AW ¥WW¥W§Wc oWW¥WyWW ¥WVcyϤWWB ¡WT¥WWTc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW ¤WÈPWT ¥WXVyWWyWW ¥WhNW¤WWoWyWW XR¨W©WhAc £WÈxW L Vh¦W Kc. LcyWW IWTuWc LÜTvW¥WÈR oWTY£WhyWW VIIyWZÈ AyWWL ©W¥W¦W©WT ¥WUY äWIvWZÈ yWwWY. ¡WZT¨WOW ¥WW¥W§WvWRWTyWc ¡WuW AW AÈoWc ýuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ThªWc ¤WTW¦Wc§W IcN§WWI IWPexWWTIhAc ¤WÈPWT¥WWÈwWY ©WTIWTY AyWWL £WWTh£WWT ¨WcrWY yWWÈnW¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ Vh¨WWyWh ¡WuW AW–Wc¡W I¦Whg VvWh. ©WdL¡WZT¥WWÈ ©WTIWTY ¤WÈPWT yWøI ¥WhNY ©WÈ n ¦WW¥WWÈ Ac I ¯W wW¦Wc § W IWPe x WWTIh, oWkW¥WLyWhAc £WhT©WR ¥WW¥W§WvWRWTyWc §WcXnWvW AW¨WcRyW¡W¯W¥WWÈ ©WVY ITYyWc ¤WÈPWT¥WWÈ AyWWLyWW LwwWW, X¨WvWTuW ©WXVvWyWY £WW£WvWhAc vW¡WW©WyWY ¥WWÈoW ITY VvWY.

A¦Whx¦WW nWWvWc ©WÈvWh AyWc ¥WVÈvWh óWTW ÕY TW¥W ¥WÈXRT XyW¥WWguW XyWX¥W²Wc 84 IhªWY LyW¦WW¯WWyWW AW¦WhLyWyWc IcyÏ ©WTIWTc ˜XvW£WÈXxWvW ITY ©WÈvWh ¥WVÈvWhyWY xWT¡WIP IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ ©W¥WoWk XVyR¹ xW¥Wg ˜c¥WYAh¥WWÈ ThªW ¤W¤WaIY EO¦Wh Kc. RcäW¤WT¥WWÈ OcT-OcT EoWk RcnWW¨Wh ©WXVvW ©WTIWT X¨WThxW ©WZ¯WhrrWWT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWWÈ Kc. LcyWW ¤WWoWÝ¡Wc AWuWÈR nWWvWc ¡WuW AWT.Ac©W.Ac©W., X¨WØ XVyR¹ ¡WXTªWR AyWc ¤WWTvWY¦W LyWvWW ¡WWN¿ óWTW ©WȦWZmvW TYvWc XL§§WW I§WcINT TWVZ§W oWZ’WyWc AW¨WcRyW¡W¯W AW¡WYyWc ©Wa¯WhrrWWT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T Lc ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

AWuWÈR, vWW.26 XVyR¹©vWWyW¥WWÈ XVyR¹AhyWZÈ ¥WÈXRT £WyWW¨W¨WW ¥WWNc XVyR¹AhyWc vWwWW ©WÈvW ¥WVÈvWhyWc ¡Wh§WY©WyWW PÈPW nWWB Lc§W¥WWÈ L¨WZÈ ¡WPc vWc RcäWyWY ©WTIWT ¥WWNc äWT¥WLyWI pWNyWW Vh¨WWyWZÈ ThªW ©WWwWc LuWW¨WvWWÈ X¨WØ XVyR¹ ¡WXTªWRyWW ©WÈoWOyW ¥WȯWY §WW§WX©WÈV IPY¦WW óWTW IcyÏyWY ©WTIWT E¡WT AWITW ˜VWTh I¦WWg VvWW. X¨WØ XVyR¹ ¡WXTªWR, AWT.Acc©W.Ac©W. vWwWW ¤WWL¡WyWW ©WȦWZmvW E¡Wÿ¥Wc A¦Whx¦WW nWWvWc ¦WhýyWWT 84 Ih©WY ¦WW¯WW E¡WT IcyÏ ©WTIWT óWTW ˜XvW£WÈxW ýVcT ITYyWc ©WÈvWh, ¥WVÈvWhyWY xWT¡WIP IT¨WWyWW X¨WThxW¥WWÈ AWLc AWuWÈR XL§§WW I§WcINT TWVZ§W oWZ’WyWc AW¨WcRyW¡W¯W AW¡¦WZÈ VvWZ.È AWLc ©W¨WWTc 11 I§WWIc X¨WØ XVyR¹ ¡WXTªWR, ¤WWL¡W vWwWW AWT. Ac©W.Ac©W.yWW IW¦WgIvWWgAh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ VTVT ¥WVWRc¨W, L¦WÕYTW¥WyWW ©Wa¯WhrrWWT ©WWwWc AWÈI§WW¨W¥WWÈ ©WTIWTY ¤WÈPWT óWTW A¡WaTvWW LwwWW¥WWÈ IcTh©WYyWyWY SWU¨WuWY I§WcINT IrWcTYnWWvWc E¥WNY ¡WP¦WW wWvWY Vh¨WWyWW ThªW ©WWwWc IWPexWWTIhAc IcTh©WYyWyWW P££WW ©WWwWc ¥WW¥W§WvWRWT VvWWÈ. ýcT äWhTwWY VT VT ¥WVWRc¨W ^ ShNh | £WU¨WÈvW ¨WWpWc§WW AyWc L¦WÕY TW¥WyWW yWWTWwWY I§WcINT IrWcTYAc pWcTW¨Wh ITYyWc EoWk TLaAWvW ITY VvWY. IrWcTY¥WWÈ oWZý È T¨W I¦Whg VvWh. v¦WWT£WWR §WW¨W¨WW ¡WZT¨WOW ¥WW¥W§WvWRWTyWc TLaAWvW ITY VvWY. IhB¡WuW ývWyWWÈ IW¦WRWyWh ¤WÈoW yW wWW¦W

AWÈI§WW¨W¥WWÈ 10yWc £WR§Wc 6 §WYNT IcTh©WYyWyWY SWU¨WuWY ©WW¥Wc ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYyWc pWcTW¨Wh

AWÈI§WW¨W¥WWÈ ©WTIWTY ¤WÈPWTyWW ©WÈrWW§WI óWTW XyW¦WvW LwwWWyWc £WR§Wc AhKW IcTh©WYyWyWY SWU¨WuWY IT¨WWyWW ¥WW¥W§Wc ThªWc ¤WTW¦Wc§WW IWPexWWTIhAc ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYyWc pWcTW¨Wh ITYyWc EoWk TLaAWvW ITvWW rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. AWÈI§WW¨WyWW £WW§W¥WäWWV X¨W©vWWT¥WWÈ IcTh©WYyW X¨WvWTI óWTW AhyW§WWByW 10 X§WNT IcTh©WYyWyWY ¡WVhÄrW Vh¨WW KvWWÈ ¡WwWY 6 §WYNT IcTh©WYyWyWY L SWU¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW IWPgxWWTIh EI¬¦WW VvWW. LcwWY ¡WaTc¡WaTW LwwWWyWZ` IcTh©WYyW yW A¡WW¦W v¦WWÈ ©WZxWY IcTh©WYyW yW nWTYR¨WWyWW XyW¦W¥W ©WWwWc IcTh©WYyWyWW P££WW ©WWwWc ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYAc pWcTW¨Wh I¦Whg VvWh. L¦WWÈ ©WÈrWW§WIyWY yWYXvW AyWc Ic T h©WYyWyWY AhKY SWU¨WuWYyWY ©W¥W©¦WWyWh ©Wv¨WTc XyWIW§W

XVyR¹ TWÖl¥WWÈ XVyR¹AhyWZÈ ¥WÈXRT £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ©WÈvWh ¥WVWv¥WWAhyWc Lc§W¥WWÈ L¨WZÈ ¡WPc vWc äWT¥WLyWI pWNyWW Kc: X¨WØ XVyR¹ ¡WXTªWR

¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY ©W¥W©¦WW ¥WW¥W§Wc

vWc TYvWc RTc I ©WÈ o WOyWyWW T-T AcIT L¥WYyW¥WWÈ ÕY TW¥WyWZÈ ¤W¨¦W ¥WÈXRT IW¦WgIvWWgAhAc ¤WcoWW ¥WUY I§WcINTyWc XyW¥WWguW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc AyWc £WW£WTY AW¨WcRyW¡W¯W ©WZ˜vW I¦WZÈg VvWZ.È yWW¥WyWZÈ IhB ¡WuW ývWyWZÈ ©WY¥WW XrWè ¡WuW A¦Whx¦WWyWY ©WWÈ©IbXvWI ©WY¥WW¥WWÈ yWXP¦WWR¥WWÈ X¨WXV¡W yW £WyWc vWc¨WW ¥WZÚWAh ©WWwWc oWvW 30 ThL ©WÈvWhyWZÈ ˜XvWyWYXxW ¥WÈPU óWTW I§WcINTyWc ¥WcTWÖlyWW¡WXvWyWc ¥WU¨WW oW¦WZÈ VvWZ.È AW¨WcRyW¡W¯W A¡WW¦WZÈ TWÖl¡WXvW ©WWwWcyWW ¨WWvWWg§WW¡W¥WWÈ A¦Whx¦WW nWWvWc 84 IhäWY ¦WW¯WWyWc Ac ©¡WÖ ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ ANIW¨W¨WWyWW E²WT˜Rc ä WyWY £WW£WTY ¥W©øRyWh QWÈrWh ¡WWPY yWWÈn¦WW TWL¦W ©WTIWTyWW XyWuWg¦W ©WW¥Wc £WWR vWvIWX§WyW TWÖl¡WXvW äWÈITR¦WW§W X¨Wä¨W XVyR¹ ¡WXTªWR, nWc P W äW¥WWg óWTW ©WZX˜¥W IhNe ¡WW©WcwWY ¥WWXVvWY XL§§WW óWTW XL§§WW I§WcINTyWc ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ VvWY Ic £WW£WTY ¥W©øRyWh AW¨WcRyW¡W¯W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WÈZ VvWZ.È XVyRY¥WWÈ §WnWW¦Wc§W X¨WoWvWh¥WWÈ QWÈrWh AcI ©W¡WWN L¥WYyW E¡WT £Wy¦Wh A¦Whx¦WWyWW BXvWVW©WyWY £WW£WvWh VvWh Ic¥WÈXRTyWc vWhPYyWc vWc Lo¦WWAc ©WWwWc TWÖl ¡ WXvWyWc ©WÈ £ WhxWyW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. LcyWY vW¡WW©W ITYyWc vWc A hyWc AW ¥WW¥W§Wc ITvWWÈ ¥W©øR yWW¥WyWY IhB¡WuW ¥Wx¦W©wWvWW IT¨WW TLaAWvW wWB rWYLyWW ¡WZTW¨WW yW ¥WUvWWÈ ÕYTW¥WyWW Kc . AW ˜©WÈ o Wc nWc P W XL§§WW ¡W–W¥WWÈ rWZIWRh AW¡¦Wh VvWh. Lc vWc X¨WXV¡W ˜¥WZnW ¤Wa¡WcyϤWWB ¡WNc§W, ¨WnWvWyWW ¯WuWc¦W y¦WW¦WWXxWäWh óWTW ¥WÈ ¯ WY XV ¥ WvWX©WÈ V TWL¡Wa v W, AcI©WaT¥WWÈ vWcyWh ©¨WYIWT ¡WuW IT¨WW¥WWÈ £WLTÈoWRU ©WȦWhLI ¥WZIcäW¤WWB AW¨¦Wh VvWh AyWc Ic©WyWc nWWTYL ITY ¡WNc§W ©WXVvW VhÚRcWTh, IW¦WgITh Rc ¨ WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. Ic y ÏyWY E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. vWvIWX§WyW ©WTIWTc ÕY TW¥WyWZ ¥WÈXRT AW¨WcRyW ¡W¯W¥WWÈ LuWW¨WW¦WZÈ VvWZÈ £WyWW¨W¨WWyWZÈ ¨WrWyW ¡WuW AW¡¦WZÈ VvWZÈ KvWWÈ Ic, ©WTIWTyWc ÕY TW¥W Ly¥W¤WaX¥WyWh vWc AWLXRyW ©WZxWY ¡WZÜ wW¦WZÈ yWwWY. ©WÈ©WRY¦W IWyWZyW £WyWW¨WY XVyR¹ ©W¥WWLyWc AW¨WcRyW¡W¯W¥WWÈ ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨WW¦WZÈ # AyWZ. ¡WWyW 6 IW¦WRc©WT ©WZ˜vW IT¨WY, ©WÈ¡WauWg 70

nWcPºvWhyWc AW¡Wc§WY ©W£W©WYPY ¡WTvW ¨W©Wa§W¨WWyWW AW–Wc¡W ©WWwWc

AWuWÈRyWW ¨WhPe yWÈ-6yWW TVYäWhAc Ý£WÝ TLaAWvW nWcvWY¨WWPYyWY ¨WYL§WWByWh¥WWÈ ¤WW¨W ¨WxWWTh ITvWW ¡WWX§WIW ˜¥WZnWc I¥WgrWWTYyWh ExWPh §WYxWh AyWc ¥WYNT ¡WxxWXvWyWY XV§WrWW§W ©WW¥Wc X¨WThxW AWuWÈR, vWW.26 AWuWÈRyWW ¨WhPe yWÈ-6¥WWÈ ¡WY¨WWyWZÈ ¡WWuWY AhKW Sh©WgwWY vWc¥WL RºXªWvW AW¨W¨WW ¥WW¥W§Wc AoWWE ©wWWXyWI TVYäWh óWTW yWoWT¡WWX§WIW¥WWÈ §WcXnWvW TLZAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ vWc¥W KvWWÈ IhB IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yW VvWY. AWwWY ¨WhPe yWÈ-6yWW TVYäWh ¤WcoWW ¥WUY yWoWT¡WWX§WIW nWWvWc ˜¥WZnW ˜°WcäW¤WWB ¡WNc§WyWc Ü£WÜ ¥WUYyWc ¥WWdXnWI vWwWW §WcXnWvW TLZAWvW ITYyWc ©W¥W©¦WWyWZÈ XyWTWITuW §WW¨W¨WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È AWwWY ¡WWX§WIW ˜¥WZ n Wc ©WWd y WY E¡WÅ©wWvWY¥WWÈ ©WRT ©W¥W©¦WWyWW XyWTWITuWyWY L¨WW£WRWTY yW XyW¤WW¨WyWWT I¥WgrWWTYyWh ExWPh §WB yWWÈn¦WWÈ VvWh AyWc vWWvIWX§WI Ay¦W IW¥W ¡WPvWWÈ ¥WaIYyWc ¨WhPe yWÈ.6c X¨W©vWWTyWZÈ IW¥W ¡WZÜ

AoWWE XSI©W Vh©Wg¡WW¨WT ¡WTyWh rWWLg ÝW.10wWY ¨WxWWTYyWc 20 vWc¥WL ¦WZXyWNc 10 ¡Wd©WW ¨WxWWTY Rc¨WW¦WW ©WW¥Wc AWÈRh§WyW ITWäWc : ¤WWTvWY¦W XI©WWyW ©WÈpW

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

IT¨WW vWWIYR ITY VvWY. E¡WTWÈvW £Wc XR¨W©W ¡WKY ¡WuW ýc IW¥W yW wWW¦W vWh ¡WhvWWyWc ShyW óWTW ýuW IT¨WW TLaAWvW IT¨WW AW¨Wc§W TXVäWhyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. AWwWY TLaAWvW

IT¨WW AW¨Wc§W ÝXRyWW ¡WWIe, LoWRÈ£WW ©Wh©WW¦WNY, AW¨WIWT ©Wh©WW¦WNYyWW ©WXVvWyWW TXVäWh¥WWÈ V¨Wc ¡WWuWYyWY ©W¥W©¦WW RºT wWB LäWcyWh AWäWW £WU¨W²WT £WyWY VvWY.

yWXP¦WWR Tc§¨Wc ©NcäWyWwWY ¡W©WWT wWvWY T0 LcN§WY ©WW’WXVI NlcyWhyWW ©Nh¡WcL yW Vh¨WWyWWc ¥WZ©WWSTh¥WWÈ ThªW

£WWyÏW -ýcxW¡WZT ©Wa¦WgyWoWTY NlcyWyWZÈ yWXP¦WWR ©Nh¡WcL AW¡W¨WW ¥WWÈoW

yWXP¦WWR, vWW. 26 yWXP¦WWRwWY A¥WRW¨WWR AyWc ¨WPhRTW ©WZTvW-¥WZÈ£WB E¡WTWÈvW IrK AyWc ©WWdTWÖl vWTS ¥WZ©WWSThyWY ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ AW¨WyWý¨WyW TVc Kc v¦WWTc yWXP¦WWR Tc§¨Wc ©NcäWyW ¡WTwWY ¡W©WWT wWvWY RdXyWI AyWc ©WW’WXVI XyW¦WX¥WvW vW¥WW¥W NlcyWyWW ©Nh¡WcL AW¡W¨WW ¥WWÈoWuWY wWB TVY Kc. RT ¨WªWcg Tc§¨Wc £WLcN ©WWwWc AW ÝN ¡WT IhB yW¨WY Nlyc W rWW§WZ wWäWc AyWc yWXP¦WWRyWc ¡WuW ©Nh¡WcL ¥WUäWc vWc¨WY ©WvWvW A¡Wc–WW TVcvWY Vh¦W Kc. Ac©WNYyWY ©WTnWW¥WuWY¥WWÈ Tc§¨WcyWW ¤WWPW pWuWW AhKW Vh¨WWyWY TWVvW E¡WTWÈvW LyWT§W ©WcIyP I§WW©W X©W¨WW¦W ©§WY¡WT I§WW©W, AcTIÈPYäWyW rWcTIWT AyWc ©§WY¡WYoWyWY AWTW¥WRW¦WI ¨¦W¨W©wWW ©WWwWcyWW P££WW ¡WuW Vh¦W Kc. AW TYvWc ¡WhvWWyWY AWXwWgI –W¥WvWW ¥WZL£W AWxWZXyWI ©WoW¨WP ©WWwWcyWW P££WW Vh¦W Kc. AW¥W, Nlyc W¥WWÈ ©WST ITyWWTWAhyWY ©WÈn¦WW nWa£W ¥WhNY Kc. v¦WWTc yWXP¦WWR Tc§¨Wc ©NcäWyW

¥WWNc ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ Nlyc WhyWW ©Nh¡WcL ¥WUc vWc¨WY A¡Wc–WW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. yWXP¦WWR Tc§¨Wc ©NcäWyWc RdXyWI NlcyWh¥WWÈ £WWyÏW-ýcxW¡WZT ©Wa¦WgyWoWTY ©WZ¡WTSW©N Nlyc W A¥WRW¨WWR vWTS TW¯Wc IuWWg¨WvWYyWW AoWWE ¡W©WWT wWW¦W Kc. ¡WTÈvWZ yWXP¦WWR ©NcäWyWc ©Nh¡WcL yWwWY. vWh £WWyÏW vWTS LvWY ©WZ¦WgyWoWTY AcI©W˜c©W yWXP¦WWRwWY ©W¨WWTc 4:30 I§WWIc ¡W©WWT wWW¦W Kc. vWc £WÈyWc vWTSyWY Nlyc W yWPYAWR E¤WY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY EoWk ¥WWÈoWuWY wWB TVY Kc. yWXP¦WWRyWW Tc§¨Wc ¥WZ©WWSTh ¥WWNc ¨WxWZ AcI R¹:nWyWY ¨WWvW Ac ¡WuW Kc Ic yW¨WW Tc§¨Wc NWB¥W Nc£W§W¥WWÈ X¨WäWWnW¡WáyW¥WÊ -oWWÈxWYxWW¥W ©WW’WXVI Nlyc W (oWZÜ AyWc TX¨W¨WWT) Nlyc WyWc ¡WuW yWPYAWRyWZÈ ©Nh¡WcL AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ yWwWY. ¨WxWZ¥WWÈ AL¥WcT -¡WZTY AcI©W˜c©W Nlyc W ¡WuW äWÝ wWyWWT Kc AyWc vWcyWZÈ ¡WuW ©Nh¡WcL yWXP¦WWR Ic AWuWÈR A¡WW¦WZ yWwWY. Lc NlcyW ©W’WV¥WWÈ T XR¨W©W rWW§WyWWT Kc. AW¥W

yW¨WY IhB RdXyWI Nlyc W äWÝ ITWvWY yWwWY. vWh Lc ©WW’WXVI NlcyWh rWW§Wc Kc vWc ¡WdIY T0 NlcyWh AO¨WWXP¦WWyWW A§WoW-A§WoW ©W¥W¦Wc yWXP¦WWR Tc§¨Wc ©NcäWyW ¡WT wWh¤¦WW X¨WyWW L ¡W©WWT wWB ý¦W Kc. AW T0 LcN§WY ©WW’WXVI NlcyWhyWc ¡WuW yWXP¦WWR ©Nh¡WcL AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY ¥WWÈoWuWY EoWk £WyWY Kc. AW T0 Nlyc WyWW ©Nh¡WcL ¥WUc vWh A¥WRW¨WWR - ¨WPhRTW £WÈyWc XRäWW¥WWÈ AW¨WyW-ý¨WyW ¥WWNc 40 yW¨WY ©WW’WXVI Nlyc WhyWY ©WoW¨WP ¥WUc vWc¥W Kc. yWXP¦WWR Tc§¨Wc ©NcäWyWyWc ©WYxWh Ay¦WW¦W wWB TéWh Kc. vWc¥WWÈ AW T0 ©WW’WXVI Nlyc Wh ¡WdIY IcN§WYI Nlyc WhyWW AWuWÈR nWWvWc ©Nh¡WcL AW¡Wc§W Kc. Ac Nlyc Wh X©W¨WW¦WyWY Nlyc WhyWW ©Nh¡WcL yWPYAWR nWWvWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY ¥WWÈoW wWB TVY Kc. yWXP¦WWR¥WWÈ IcyÏY¦W ¥WȯWY XRyWäWW ¡WNc§WyWZÈ IW¦W¥WY XyW¨WW©W©wWWyW Kc v¦WWTc Tc§¨WcyWY ©WZX¨WxWW ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ yWXP¦WWRyWc ¥WUc vWc¨WY Tc§W ¥WZ©WWSThyWY A¡Wc–WW ¨¦WIvW wWB TVY Kc.

AWuWÈR, vWW. 26 AW¨WY TV¦WWyWY ýuW L yWwWY. AW AWÈRh§WyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWcyWY rWY¥WIY nWcvWYyWc ˜hv©WWVyW AW¡W¨WW AyWc ¥WW¥W§Wc XL§§WWyWW oWW¥WPc oWW¥WPcwWY ¤WWTvWY¦W XI©WWyW ©WÈ x W óWTW yWWyWW nWcPvº Wh ©W¥W¦W©WT ©WYMyW§W ¡WWI nWcPºvWhyWc ýoúvW ITYyWc AWÿ¥WI ErrWWT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. §WB äWIc vWc ¥WWNc vWcAhyWc ¡WaTvWh ©W¥W¦W ¨WYL ¡WZT¨WOh SWU¨W¨WW ©WXVvW AcyWøg ¨W¡WTWäW ©WW¥Wc XyW¦WvW RTc ¨WYL £WY§W ©WWwWc ©W£W©WYPY AW¡W¨WWyWh TWL¦W ©WTIWTc AX¤WoW¥W A¡WyWW¨¦Wh VvWh. TWL¦W¥WWÈ 1986wWY nWcvWY¨WWPY ¨WYL ýcPWuWyWW ¥WYNTh RºT ITYyWc Vh©Wg¡WW¨WT ˜¥WWuWc L ¨WWXªWgI ¨WYL £WY§WhyWY ¡WxxWXvW äWÝ wWB VvWY. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¡WuW nWcPvº Wh ¡WW©WcwWY AW ˜IWTc ¨W©Wa§WWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY VvWY. ¡WTÈvWZ ¨WYL vWȯW óWTW A¡WWvWW yW¨WW ýcPWuW¥WWÈ Vh©Wg ¡WW¨WTyWc £WR§Wc ¥WYNT ¡WxxWXvW §WWoWZ IT¨WWyWY vWL¨WYL VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WWyWY £WW£WvWc ¤WWTvWY¦W XI©WWyW ©WÈpWc X¨WThxW RäWWg¨¦Wh Kc AyWc AW ¥WW¥W§Wc Eýg¥WȯWYyWc TLaAWvW ITY Kc. AWuWÈR XL§§WW ¤WWTvWY¦W XI©WWyW ©WÈpWyWW ˜¥WZnW IWÅyvW¤WWB ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, nWcvWY¨WWPY IyWcIäWyW¥WWÈ Vh©Wg ¡WW¨WTyWY ¥WhNT ˜¥WWuWc ¨WWXªWgI £WY§Wh nWcPvº Wh ¡WW©WcwWY ¨W©Wa§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WW Kc. Lc¥WWÈ nWcvWYyWZÈ ¨WT©W ©WWÜÈ Vh¦W Ic nWTW£WyWY ¨WYL £WY§W¥WWÈ IhB A©WT ¨WvWWgvWY yWwWY. ¡WTÈvWZ V¨Wc ¨WYL I¡WyWY nWcvWY¨WWPY IyWcIäWyW¥WWÈ Vh©Wg ¡WW¨WTyWc £WR§Wc ¦WZXyWN ˜¥WWuWc ¥WYNT ¡WxxWXvW äWÝ IT¨WWyWY Vh¨WW £WW£WvWc nWcPvº W ¨WoWg¥WWÈwWY X¨WThxWyWh ©WaT EOY TV¦Wh Kc. ¨WxWZ¥WWÈ vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AoWWE ¨WYL £WY§W¥WWÈ XSI©W Vh©Wg ¡WW¨WT ¡WT Ý.10 VvWW Lc oWvW AcX˜§WwWY ¨WxWWTYyWc £W¥WuWW ITY Rc¨WW¦WW Kc. E¡WTWÈvW AcyWøg rWWLg ¦WZXyWNc 50 ¡Wd©WW VvWh vWc ¡WuW ¨WxWWTYyWc 60 ¡Wd©WW ITY Rc¨WW¦Wh Kc. ¥WhNW¤WWoWyWW nWcPvº WhyWc ©WTIWTc AW¡Wc§WY ©W£W©WYPYyWY TI¥W ¤WW¨W¥WWÈ ¨WxWWThITYyWc ¡WTvW nWcrÄ W¨WW¥WWÈ


¥WÈoWU¨WWT, vWW.27-8-2013

www.sardargurjari.com

vWY¨Wk ¥WhÈpW¨WWTY ¨WrrWc §WhIh E¡WT yW¨Wh £WhL MÃI¨WWyWY XV§WrWW§W

3

LPG X©WX§WyPT¥WWÈ ¥WXVyWc 10yWh ¨WxWWTh MÃI¨WW vWnvWh vWd¦WWT PYM§WyWY XIÈ¥WvW¥WWÈ §WYNT RYO £Wc-¯WuW ÝX¡W¦WWyWh ¨WxWWTh ITW¦W vWc¨WY ©WȤWW¨WyWW VW§WyWW ¥WXVyWW¥WWÈ Ph§WTyWY ©WW¥Wc ÝX¡W¦Wh pWNY LvWWÈ yW¨WW ¡WoW§WWÈ NaÈI¥WWÈ §Wc¨WWäWc

Lkðe rËÕne,íkk. 26 SðLksYhe [esðMíkwykuLkk ¼kð rËLk«ríkrËLk ðÄe hÌkk Au. nðu ðÄw yuf ðÄkhku xqtf{kt ͪfkÞ íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. rðïMkLkeÞ MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk nðu yu÷ÃkeS rMkr÷LzhLke ®f{ík{kt Ëh {rnLku 10 YrÃkÞk yÚkðk íkku rºk{krMkf YrÃkÞk 25Lkku ðÄkhku ͪfðkLke rn÷[k÷ [k÷e hne Auu. yk WÃkhktík rzÍ÷Lke ®f{ík{kt Ãký ÷exhËeX çkuÚke ºký YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðe þfu Au. yk ík{k{ rðfÕÃkku Ãkh rð[khýk [k÷e hne Au. fux÷kf hksfeÞ ðíkwo¤kuLkwt yu{ Ãký fnuðwt Aufu [qtxýeLkk Mk{Þ{kt

yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ¾[fkxLkku yLkw¼ð Mkhfkh fhe þfu Au Ãkhtíkw zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLke ®f{ík{kt ÚkE hnu÷k ½xkzkLku ÷ELku rðfÕÃkku ykuAk hÌkk Au. zeÍ÷Lke ®f{ík{kt {krMkf MkwÄkhkLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku fuLÿ Mkhfkh nðu MÚkkrLkf yu÷ÃkeS rMkr÷LzhLke ®f{ík{kt {krMkf yÚkðk rºk{krMkf økk¤k{kt ðÄkhku fhðk rð[khe hne Au . zkì ÷ h Mkk{u YrÃkÞkLke ®f{ík{kt íkeðú ½xkzku ÚkE hÌkku Au. ðirïf ykuR÷Lke ®f{ík{kt Ãký ðÄkhku ÚkE hÌkku Au suLkk ÷eÄu MkhfkhLkk {nuMkq÷e ríkòuhe WÃkh ðÄkhkLkku 30000 fhkuzÚke ðÄwLkku çkkus Ãkze þfu Au su Mktfíu k ykÃku Au fu

LkkýktfeÞ yLku ðíko{kLk ¾kíkkfeÞ ¾kã{kt ðÄkhku fhe þfu Au. xku[Lkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu yksu yk {wsçkLke {krníke ykÃke níke. Mkhfkhe yrÄfkheyu Lkk{ ònu h Lknª fhðkLke þhíku fÌkwt Au fu yk ðÄkhku Ëh {rnLku 10 YrÃkÞkLkku yÚkðk rºk{krMkf YÃku 25 YrÃkÞkLkku nkuE þfu Au. yu÷ÃkeS rçk÷{kt Ëh {rnLku YrÃkÞk 10Lkk yÚkðk rºk{krMkf YÃku 25 YrÃkÞkLkk ðÄkhkLkk íkçk¬k WÃkh nk÷ [[ko [k÷e hne Au. ytrík{ rLkýoÞ Mk{Þ yLku «{kýLku æÞkLk{kt ÷ELku ÷u ð k{kt ykðþu . yrÄfkheykuLkwt yu{ Ãký fnuðtw Au fu MkçkMkezeðk¤k rMkr÷LzhLke MktÏÞk

WÃkh {ÞkoËk {qfeLku Ãký ykLku nktMk÷ fhe þfkÞ Au. yk WÃkhktík MÚkkrLkf yu÷ÃkeS rMkr÷LzhkuLke ®f{ík{kt rMkMxu{uxef ðÄkhku Ãký fhðk{kt ykðe þfu Au. rzÍ÷Lke ®f{ík{kt Ëh {rnLku 50 ÃkiMkkLkku ÷exh ËeX ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. yk Ãkøk÷ktÚke ^Þwy÷ MkçkMkezeLku ytfwþ{kt ÷E þfkÞ Au. yu÷ÃkeS rMkr÷Lzhku WÃkh {ÞkoËk {qfeLku Ãký ÂMÚkríkLku n¤ðe fhe þfkÞ Au. {u {rnLkk MkwÄe yk ÂMÚkrík ¾qçk Mkkhe níke. ykLkkÚke ^Þwy÷ MkçkMkezeLku ytfþ w {kt ÷uðkLke MkV¤íkk {¤e níke Ãkhtíkw YrÃkÞk{kt Vhe yufðkh ½xkzku þY Úkíkkt nk÷ík fVkuze çkLke Au. zeÍ÷ WÃkh LkwfMkkLk

ÓP X£W§W ¡WT §WhI©W¤WW¥WWÈ oWT¥WWoWT¥W rWrWWg

ÓP X©Wm¦WZXTNY X£W§W AdXvWVWX©WI Kc : ©WhXyW¦WW oWWÈ x WYAc ITc § Wh RW¨Wh ÓP X£W§W E¡WT rWrWWg £WWR nWWàWÌW ˜xWWyWc L¨WW£W AW¡¦Wh : rWrWWg ¨WcUW vW¥WW¥W ©WarWyWhyWc ©¨WYIWTY §Wc¨WW¦WW : TWs¦W ©WTIWThyWc ¦WhLyWW ¥WWNc ©WVW¦WvWW A¡WWäWc

Lkðe rËÕne, íkk. 26 su L ke WíMkw f íkkÃkq ð o f hkn òu ð k{kt ykðe hne níke íku ÷kufMk¼k{kt yksu ¾kãkÒk Mkwhûkk rçk÷ Ãkh økh{køkh{ [[ko fhðk{kt ykðe níke. [[ko { kt fkU ø kú u M k, Mk{ksðkËe Ãkkxeo, ¼ksÃk yLku yLÞ hksfeÞ Ãkûkkuyu Ãkkuík ÃkkuíkkLkk yr¼«kÞ hsw fÞko níkk. ÞwÃkeyu MkhfkhLkk nwf{Lkk yu¬k Mk{kLk økýkíkk Vwz rMkõÞwrhxe rçk÷ Ãkh ÷kufMk¼k{kt [[ko çkkË ðku®xøkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Mkhfkh yLku rðÃkûk íkhVÚke hsw fhðk{kt ykðu÷k fw÷ 318 {wÆkyku Ãkh ðku®xøk fhðk{kt ykÔÞw níkw. 11 MkwÄkhk ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. Vwz rMkõÞwrhxe rçk÷ ÷kufMk¼k{kt ÃkkMk ÚkE òÞ íku{ rLkrùík økýðk{kt ykðu Au. yk yøkkW ¾kãkÒk «ÄkLk fuðe Úkku{Mku ÷ktçke [[koLkku sðkçk

©WÈ©WR¥WWÈ L ©WhXyW¦WW oWWÈxWYyWY vWX£W¦WvW §WwWPY : Ac¥©W¥WWÈ RWnW§W ITW¦WW nWWà ©WZT–WW £WY§W ¥WZÚc £WY¥WWT Vh¨WW KvWWÈ ©WRyW¥WWÈ VWLT TéWWÈ : Å©wWXvW XyW¦WȯWuW¥WWÈ

¦WZ¡WYAc Ax¦W–WW ©WhXyW¦WW oWWÈxWYyWY AWLc TW¯Wc ¡WhuWW yW¨W ¨WWo¦Wc ©WÈ©WR¥WWÈ L vWX£W¦WvW §WwWPvWW vWc¥WyWc vW¡WW©W ¥WWNc Ac¥©W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ §WB L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWWÈ. AWLc ©W¨WWTwWY L ©WhXyW¦WW oWWÈxWY ¡WhvWWyWW PlY¥W ˜hLcmN nWWà ©WZT–WW £WY§WyWY rWrWWgyWc §WByWc ©WÈ©WR¥WWÈ VWLT VvWWÈ. s¦WWTc AW £WY§WyWc §WByWc ¥WvWRWyW äWÝ wW¦WZÈ v¦WWTc ¡WVc§WW ¥WvWRWyW ¨WnWvWc vWcAh VWLT TéWWÈ ¡WTÈvWZ £WYLZÈ ¥WvWRWyW äWÝ wWvWWÈ L vWc¥WyWY vWX£W¦WvW §WwWPY. vWc¥WyWWwWY yW TVc¨WWvWW AÈvWc vWc¥WyWc vW¡WW©W ¥WWNc Ac¥©W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ §WB L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWWÈ s¦WWÈ vWc¥WyWW ¡WZ¯W TWVZ§W oWWÈxWY ¡WuW vWc¥WyWY ©WWwWc VvWWÈ. AWxWWT¤WavW ¨WvWgZUh ¡WW©WcwWY ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT oWBIW§WwWY L ©WhXyW¦WW oWWÈxWYyWc ¨WW¦WT§W SY¨WT VvWZÈ. STL ¡WTyWW vW£WY£WhAc IéWZÈ VvWZÈ Ic XrWÈvWW IT¨WW Lc¨WY IhB ¨WWvW yWwWY. ©WWT¨WWT £WWR vWc¥WyWY vWX£W¦WvW ©WWTY wWB LäWc. ©WhXyW¦WW oWWÈxWYyWc ArWWyWI rWßT AW¨WvWW §WwWPc§WY vWX£W¦WvWyWc IWTuWc IhÈoWk©c W KW¨WuWY¥WWÈ XrWÈvWWyWZÈ ¥WhLZÈ STY ¨W¬¦WZÈ VvWZÈ. ýcIc vW£WY£WhAc vWc¥WyWY Å©wWXvW XyW¦WȯWuW¥WWÈ Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WvWW IhÈoWY yWcvWWAhAc VWäWIWTh AyWZ¤W¨¦Wh VvWh.

øvW¥WWÈ ¤WWyW ¤Wa§¦WW AÈoWkcýc ¡WYrW ¡WT ¡WcäWW£W I¦Whg

Ah©WY.yWc AcäWcM ÕcuWY¥WWÈ 3-0wWY VTW¨W¨WWyWY nWZäWY¥WWÈ BDo§WcyPyWW nWc§WWPYAhAc RWÝ ¡WuW ¡WYxWh

Ah¨W§W, vWW. 26 AäWcM ÕcuWY øvW¨WWyWY nWZäWY¥WWÈ BDo§WcyPyWY NY¥Wc AcI äWT¥WLyWI Ibv¦W AWrWTY yWWn¦WZ.È BDÅo§WäW NY¥WyWW AW IWTyWW¥WWwWY LcyN§W¥WcyW oWuWWvWW XÿIcN¥WWÈ yW¨Wh X¨W¨WWR E¤Wh wWB oW¦Wh Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ Ah©NlXc §W¦WW ©WW¥Wc 3-0wWY øvW¥WWÈ BDÅo§WäW XÿIcNTh Ac¨WW vWh ¤WWyW ¤Wa§¦WW Ic vWc¥WuWc Ah¨W§W ¡WYrW ¡WT ¡WcäWW£W ITYyWc Lê ¥WyWW¨¦Wh. IVc¨WWB TéWZÈ Kc Ic nWc§WWPYAhAc AW VTIvW ITvWWÈ ¡WVc§WW £WTW£WTyWh RWÝ QÃr¦Wh VvWh. Ah¨W§W ¥WcRWyW ¡WT T¥WWB TVc§WY AÈXvW¥W Nc©NyWY T¥WvW MWÈnWW ˜IWäWyWc IWTuWc ANIW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY Lc ¡WKY ¡WWÈrW I§WWI ©WZxWY BDo§WcyPyWY NY¥Wc Lê ¥WyWW¨¦Wh VvWh. ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ Kc Ic BDo§WcyPyWW nWc§WWPYAhAc ¡WVc§WW PlXc ©WÈoW Ý¥W¥WWÈ ýcTRWT Lê ¥WyWW¨¦Wh VvWh. v¦WWT£WWR nWc§WWPYAh ¡WYrW ¡WT ¡WVhrWY oW¦WW VvWWÈ. XT¡WhNg ¡WT ¤WTh©Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh §WoW¤WoW 11.30 ¨WWo¦Wc ©NZANg £WkhP, IcX¨WyW ¡WYNT©WyW AyWc XL¥¥WY AcyPT©WyW ©WXVvW AyWcI nWc§WWPYAh ¡WYrW ¡WT ¡WVhÈrWY oW¦WW AyWc ¡WYrW ¡WT ¡WcäWW£W I¦Whg. AW ©W¥WoWk ¥WW¥W§Wc ˜XvWXÿ¦WW AW¡WvWW Ah¨W§W XÿIcN ©NcXP¦W¥WyWY ¡WYrWyWW m¦WZTNc T Id¥W ©WRT§WcyPc IéWZÈ VvWZÈ Ic, Ac ¨WWvW ©WWrWY Kc Ic ¡WYrW Av¦WÈvW nWTW£W VW§WvW¥WWÈ ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. vWc¥WuWc AW ©W¥WoWk ˜ITuWyWc RZ¤WWgo¦W¡WauWg oWuWW¨¦WZÈ VvWZ.È

¡WaÈrW¥WWÈ ¡WWXI©vWWyW óWTW STYwWY oWhUY£WWT

ykÃkíkk sýkÔÞw t níkw fu [[ko Ëhr{ÞkLk hsw fhðk{kt ykðu÷k Mkq[Lkku Mðefkhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. Mkhfkhu MÚkkÞe Mkr{ríkLke ¼÷k{ýku {kLke ÷eÄe Au. hkßÞ MkhfkhkuLku ÞkusLkk {kxu MknkÞíkk ykÃkðk{kt ykðþu. yk yøkkW yk [[ko Ëhr{ÞkLk fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu ykLku yiríknkrMkf Ãkøk÷w økýkÔÞw níkw yLku ík{k{ ÃkûkkuLku {ík¼uËku Ëqh fheLku Mkðo Mkt{ríkÚke ykLku ÃkMkkh fhðkLke yÃke÷ fhe níke. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkw níkw fu fkUøkúuMku ¾kãÒk Mkwhûkk fkÞËkLkwt ð[Lk ykÃÞw níkw yLku y{u ð[Lk Ãkk¤ðk sE hÌkk Aeyu. økktÄeyu øk]n{kt fÌkw níkw fu ¼khík ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLke ¾kã MkwhûkkLke sðkçkkËhe ÷u Au. y{khk çkk¤fku fwÃkku»kýÚke {wõík ÚkELku ËuþLke # AyWZ. ¡WWyW 6

r÷xh ËeX [khÚke ðÄeLku 11 ÚkE økÞwt Au suÚke ðÄkhkLkku ðÄw yuf íkgku íkiÞkh ÚkE hÌkku Au. yu÷ÃkeS WÃkhktík zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ÷exhËeX çkuÚke ºký YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðe þfu Au. zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku ½xíkk nk÷ík fVkuze ÚkE økE Au. YrÃkÞkLke ®f{ík{kt ½xkzku ÚkðkÚke ònuh MkuõxhLke ykuE÷ ftÃkLkeyku WÃkh ytzh rhfðhe{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkkÞ Au. zeÍ÷, fuhkuMkeLk yLku MkçkMkezeðk¤k yu÷ÃkeSLkk Aqxf ðu[ký Ãkh ònuh ûkuºkLke ykuE÷ ftÃkLkeykuLku LkwfMkkLkLkku yktfzku 8000 fhkuz MkwÄe yuf ð»ko{kt ¥WZÈ£WC¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ShNh LyWWgX§W©N ¡WT wW¦Wc§WW oWcÈoWTc¡WyWh ThªW ©WW¥WWy¦W LyWvWWwWY §WC ©WcX§WX£WkNYAh¥WWÈ ÃknkU[e økÞku Au. ¡WuW ýc¨WW ¥WUY TéWh Kc. ¥WZÈ£WC¥WWÈ ýcoW©Wg ¡WWIg nWWvWc ¦Whý¦Wc§WY ¡WYXPvWWyWW ©W¥WwWgyW¨WWUY Tc§WY¥WWÈ £WhX§W¨WaP AX¤WyWc¯WY ©WhyW¥W I¡WaTc ¤WWoW §WYxWh VvWh. §WhIhAc AWTh¡WYyWc ©WnvW¥WWÈ ©WnvW ©Wý IT¨WWyWY ¥WWÈoW ITY VvWY.

Ph§WT ©WW¥Wc ÝX¡W¦WW¥WWÈ STY 110 ¡Wd©WWyWh ¥WhNh pWNWPh {wtçkE, íkk. 26 zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt íkeðú ½xkzku òhe hÌkku Au. zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt Äkuðký òhe hnuíkk fkhkuçkkheyku ®[ríkík çkLku÷k Au. yksu YrÃkÞk{kt ðÄw 110 ÃkiMkkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku yLku YrÃkÞku Vhe 64Úke Ãký Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLke {ktøk {rnLkkLkk ytíku Vhe òuðk {¤e hne Au. ykÞkíkfkhku y™u {qze«ðkn{kt æÞkLk ykÃkLkkhkyku íkhVÚke {ktøk òuðk {¤e hne Au. YrÃkÞku yksu 63.20Lkk yøkkWLkk çkt Ä ykt f Mkk{u 63.65Lke MkÃkkxeyu ¾wÕÞku níkku yLku yuf ð¾íku 64.75 MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. YrÃkÞku fkhkuçkkhLkk ytíku 1.74 xfk ½xeLku yÚkðk íkku 110 ÃkiMkk ½xeLku 64.30Lke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku nËíkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt ½xkzkLkku Ëkuh òhe hnuíkk fkhkuçkkheyku ®[ríkík çkLku÷k Au. ykðLkkh rËðMkku{kt YrÃkÞkLku ÂMÚkh fhðk ðÄw fux÷kf Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ykLkku Mktfuík Ãký Mkhfkhu ykÃÞku Au.

§WhI©W¤WW¥WWÈ ¥WZÈ£WC oWcÈoWTc¡WyWc §WCyWc ¤WWTc Vh£WWUh AWTh¡WYAh ©WW¥Wc MP¡WwWY ¡WoW§WWÈ §Wc¨WWyWY xWWÈxW§W xW¥WW§W ¨WrrWc IcÅyϦW oWb˜xWWyW ©WZäWY§WI¹¥WWT XäWÈRcyWY nWWvWTY

Lkðe rËÕne,íkk. 26 {wtçkE{kt Vkuxku sLkkor÷Mx Ãkh fhðk{kt ykðu ÷ k Mkk{q r nf çk¤kífkhLkk {k{÷u yksu ÷kufMk¼k{kt ¼khu ÄktÄ÷ Ä{k÷ ÚkE níke. MkÇÞku y u yk {w Æ kLku òu h Ëkhheíku WXkÔÞku níkku . ÷kufMk¼k{kt MkÇÞkuu yÃkhkÄeykuLku {]íÞwËzt Lke MkòLke òuhËkh {ktøk fhe níke. çkeS çkksw øk]n «ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu fÌkw níkw fu ykhkuÃkeyku Mkk{u ÍzÃkÚke Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu. ®þËuyu øk]n{kt ¾kíkhe ykÃke nkuðk Aíkkt ¼khu ÄktÄ÷ Ä{k÷ òhe hne níke. rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhksu yk økwLkk{kt Ëkur»kíkku Mkk{u fXkuh fkÞoðkne fhðk {kxu fkuE Mk{Þ {ÞkoËk Lk¬e fhðk{kt ykðe Au fu fu{ íku ytøku

ÃkwAðk{kt ykðíkk ®þËu îkhk yk {wsçkLke ¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. Mkw»{k Mðhksu æÞkLk ËkuÞwo níkw fu rËÕne{kt 16{e rzMkuBçkhLkk økUøk huÃkLkk yÃkhkÄeykuLku nsw MkwÄe Mkò fhðk{kt ykðe LkÚke. rËÕneLkk {k{÷k{kt Mkò fhkE LkÚke íÞkhu ðÄw yuf {k{÷ku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku Au. Lkkhks Mkw»{k Mðhksu fÌkw níkw fu ðnu÷eíkfu yuf-çku yÃkhkÄeykuLku VkMke Úkðe òuEyu suÚke yk «fkhLkk çkLkkðkuLku hkufe þfkþu. swËk swËk ÃkûkkuLkk fux÷kf MkÇÞkuyu Ãký íku{Lkk rLkðuËLkLku xufku ykÃÞku níkku. Lkkhks MkÇÞku L ku ¾kíkhe ykÃkíkk sýkððk{kt ykÔÞw níkw fu {nkhk»xÙ Mkhfkh ¾qçks ÍzÃkÚke ykhkuÃkeyku Mkk{u fkÞoðkne fhþu. ®þËuyu yk çkLkkðLku ð¾kuze fkZeLku fÌkw níkw fu

Ãkkt [ yÃkhkÄeyku L ke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe [wfe Au. Ãkku÷eMk yk {k{÷k{kt ¾w ç ks økt ¼ eh Au . {nkhk»xÙ Mkhfkh økwLkkLke íkÃkkMk xqtf{kt Ãkqhe fhe ÷uþu. fkÞËkLkeheíku ÍzÃkÚke «r¢Þk ykøk¤ ðÄþu. 22{e yku ø kMxLkk rËðMku yk½kíksLkf çkLkkð çkLÞku níkku íku ð¾íku Ërûký {w t ç kE{kt Vku x ku sLkkor÷Mx Ãkh Mkk{qrnf çk¤kífkh økwòhðk{kt ykÔÞku níkku íÞkhçkkËÚke Ãkku÷eMku Ãkwhkðk yufrºkík fhe ÷eÄk Au. {urzf÷ yLku VkuhÂu LMkf [fkMkýe fhðk{kt ykðe [wfe Au. ½xLkkMÚk¤u {wÕÞtfLk Ãký fhðk{kt ykðe [wõÞw Au. rËÕne økUøk huÃkLke ÞkË yÃkkðíkk Mkw»{kyu fÌkw níkw fu ðÄw yuf rfMMkku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku Au. Ëkr{Lke fuMk{kt yÃkhkÄeykuLku Mkò ÚkE LkÚke.

X¨WØ XVyRZ ¡WXTªWR óWTW RcäW¤WT¥WWÈ X¨WThxW ˜RäWgyW

X¨WVY¡W ¦WW¯WW : AäWhI X©WÈpW§W, ©WXVvWyWW yWcvWW ¥WZmvW ©WoWYTW ©WWwWc ¥WÈLaTY ©WWwWc äWWÈvWhoWXP¦WW XvW¤WÈoW IT¨WWyWW ¥WW¥W§WW¥WWÈ xWT¡WIP IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW XR§VY X©WNY IhNgyWZÈ ¥WVv¨WyWZÈ vWWTuW

©Wcm©W IhC oWZyWh yWwWY : IhNg 18 ¨WªWgwWY yWYrWcyWY XIäWhTYyWY ¥WÈLaTYyWY ©WWwWc äWWTYXTI ©WÈ£WÈxWh oWZyWh yWwWY vWc¨WY vWWTuWyWc §WCyWc yW¨WY rWrWWg KcPWC

Lkðe rËÕne,íkk.26 rËÕne{kt rMkxe fku x u o yu f {níðÃkqýo íkkhý ykÃkíkk XuhÔÞwt Au fu 18 ð»koÚke Lke[uLke Þwðíke MkkÚku {tsqhe MkkÚku MkuõMk «kuxuõþLk ykuV r[ÕzÙLk £ku{ MkuõÞwy÷ ykuVuLMk (ÃkeykuMkeyuMkyku) yuõx nuX¤ fkuE økwLkku çkLkíkku LkÚke. rËÕne fkuxLo kk yk íkkhýLku ÷ELku fkÞËkfeÞ rLk»ýktíkku{kt Ãký òuhËkh [[ko ÚkE økE Au. {kELkkuh yÚkðk íkku 18 ð»koÚke Lke[uLke Þwðíke MkkÚku {tsqhe MkkÚku MkuõMk ¢kE{ LkÚke íkuðk fkuxoLkk íkkhýLku ÷ELku Vhe yufðkh [[ko AuzkE økE Au. fkuxuo fÌkwt Au fu Ãkeyku M keyu M kyku yu õ xLke

òuøkðkEyku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu {kELkkuhLke {tshq e MkkÚku çkLkíkk þkherhf MktçktÄku økwLkkÃkkºk LkÚke Ãkhtíkw çk¤sçkheÃkqðof fkuEÃký f]íÞ økwLkk Mk{kLk Au. ßÞkhu {tshq e nkuíke LkÚke íÞkhu økwLkku fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt fne þfkÞ Au. Ãkku÷eMk yLku rËÕne f{eþLk Vkuh ðw{LkLke yhSLku Vøkkðe ËELku Mkexe fkuxou yk {wsçkLkk íkkhýku ykÃÞk níkk. ÃkeykuMkeyuMkyku yuõx{kt fkuEÃký «fkhLkk MkuõMk MktçktÄku çkktÄðkÚke {kELkkuhLku hkufðkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. yuzeþLk÷ MkuþLk ss Ä{uoþ þ{koyu fÌkwt Au fu íkuyku yk çkkçkíkLku ÷ELku ®[ríkík Au fu yk{kt

fux÷ef rððkËkMÃkË çkkçkíkkuLkku WÕ÷u¾ Au. hkßÞ Mk¥kkðkhkyku íkhVÚke ÄkhËkh Ë÷e÷ku Ãký fhðk{kt ykðe níke. 15 ð»koLke ÞwðíkeLkk yÃknhý yLku íku L kk WÃkh çk¤kífkhLkk ykhkuÃkkuLkk {k{÷k{kt 22 ð»keoÞ yuf ÞwðkLkLku rLkËkuo»k Akuze {qfíke ðu¤k rËÕne fkuxuo yk {wsçkLkk íkkhý ykÃÞk níkk. {kuzÚu ke yk ÞwðkLku Þwðíke MkkÚku ÷øLk Ãký fhe ÷eÄk níkk. yk Þwðf Ãkrù{ çktøkk¤Lkku rLkðkMke Au. fkuxuo XuhÔÞwt níkwt fu rfþkuheyu íkuLke RåAkÚke íkuLke MkkÚku økE níke yLku íku{Lkk Ãkrhýeík ÷øLk SðLk{kt fkuE yz[ýku Q¼e fhðe òuEyu Lknª.

IhCyWc 24 I§WWIwWY ¨WxWZ ©W¥W¦W ©WZxWY I©NPY¥WWÈ yW TnWW¦W

÷¾Lkki, íkk. 26 yÞkuæÞkLke ykMkÃkkMk 84 fkuMke Ãkrh¢{k ÞkºkkLku ÷ELku W¼k ÚkÞu÷k rððkË çkkË ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k rðïrnLËw Ãkrh»kËLkk ík{k{ LkuíkkykuLku yksu nkEfkuxuo Akuze {w f ðkLkku ykËu þ fÞku o níkku . nkEfkuxoLkk ykËuþ çkkË ík{k{ LkuíkkykuLku {wfík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yÕnkçkkË nkEfkuxLo ke ÷¾Lkki çkU[u Ãkku÷eMkLku rðneÃkLkk ðrhcLkuíkk yþkuf ®Mk½÷, «rðý íkkuøkrzÞk yLku Mðk{e hk{¼ÿk[kÞoLku íkkífkr÷f Akuze {wfðkLkk ykËuþ fÞko níkk. Mkk{krsf fkÞofh htsLkk yÂøLknkuºke îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yhS Ãkh Mkw L kkðýe [÷kðíke ðu ¤ k

W¥kh«Ëuþ MkhfkhLku fkuxuo yk {wsçkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. fkuxou fÌkw níkw fu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu÷k ík{k{ ÷kufkuLku íkkífr÷fheíku {wõík fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. fkuxou fÌkw níkw fu fkÞËk {wsçk þktrík¼tøk fhðkLkk {k{÷k{kt ÄhÃkfz ÚkðkLke ÂMÚkrík{kt fkuE Ãký ÔÞÂõíkLku 24 f÷kfÚke ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe fMxze{kt hk¾e þfkÞ Lknª. yºku ™kUÄLkeÞ Au fu hrððkhLkk rËðMku rðïrnLËw Ãkrh»kËLkk yktíkhhk»xÙeÞ yæÞûk yþkuf ®Mk½÷Lku Lkðe rËÕneÚke ÷¾Lkki ÃknkUåÞk çkkË rð{kLke {Úkfu Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. 84 fkuMke Ãkrh¢{k Þkºkk fhðk {kxu {¬{ çkLku÷k yLÞ MkkÄw Mktíkku yLku

rðneÃkLkk íkÚkk çkshtøkˤLkk ½ýk LkuíkkykuLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk ík{k{ fkÞofhkuLku Akuze {wfðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. Mk{ksðkËe Ãkkxeo Mkhfkh îkhk ÞkºkkLke {tswhe Lknª ykÃkðk Mkk{uLkk rðhkuÄ{kt Ëuþ¼h{kt òuhËkh rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ëuþ¼h{kt rðhkuÄ «ËþoLkLkku Ëkuh òhe hÌkku níkku. fux÷kf hkßÞku{kt ykLku Mkkhku «ríkMkkË {éÞku níkku. ßÞkhu fux÷ef søÞkykuyu «ËþoLkLku Lkçk¤ku «ríkþkË Ãký {éÞku níkku. rðrnÃkLke Ãkrh¢{kLku ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu xufku ykÃÞku níkku yLku W¥kh«Ëuþ MkhfkhLke ÞkºkkLku {tshw e ykÃkðk yÃke÷ fhðk{kt ykðe níke.

pWEÈ AyWc rWhnWWyWW LwwWWyWc ©WiwWY ¨WxWZ yWZmäWWyW

¯WuW ¨WªWg¥WWÈ 17,000 AW©WWTW¥W £WW¡WZ ©WW¥Wc AÈvWc ©W¥Wy©W ýTY NyW AyWWLyWc yWZmäWWyW

sB{w, íkk. 26 ÃkkrfMíkkLke MkuLkk îkhk ÞwØrðhk{Lkku ¼tøk ÞÚkkðík heíku òhe hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yksu Ãký ÞwØrðhk{Lkku Vhe yufðkh ¼tøk fheLku yøkúe{ [kufe Ãkh íkÚkk Lkkøkrhf rðMíkkhku{kt ÃkkrfMíkkLke MkuLkk îkhk økku¤eçkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkw[ t rsÕ÷k{kt ytfþ w hu¾k Ãkh yk økku¤eçkkhÚke íktøkrË÷eÃkqýo ÂMÚkrík çkLku÷e Au. ÃkkrfMíkkLke MkuLkk îkhk fhðk{kt ykðu÷k økku¤eçkkh çkkË ¼khíku Ãký sðkçke fkÞoðkne fhe níke. Mkthûký «ðõíkk fLko÷ ykhfu Ãkk÷xkyu fÌkw níkw fu ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuyu Vhe ÞwØrðhk{Lkku ¼tøk fheLku {kuxkoh Mku÷Lkku {khku [÷kÔÞku níkku. ykÄwrLkf nrÚkÞkhku MkkÚku økku¤eçkkh fÞkuo níkku. Ãkw[ t rsÕ÷k{kt økhne Mkçk Mkuõxh{kt yk økku¤eçkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuyu LkkLkk nrÚkÞkhkuÚke økku¤eçkkh fÞkuo níkku. Lkkøkrhf òuÄÃkwh,íkk. 26 rðMíkkhkuLku Ãký xkøkuxo çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk. ¼khíkeÞ MkirLkfkuyu sðkçke çk¤kífkh MkkÚku Mkt ç kt r Äík fkÞoðkne fhe níke. f÷kfku MkwÄe økku¤eçkkhLke h{Íx ò{e níke. ðnu÷e {k{÷k{kt ykMkkhk{ Mkk{u Mkftòu ðÄw # AyWZ. ¡WWyW 6 {sçkqík çkLkkððk{kt ykðe hÌkku Au. ykMkk{ Mkk{u òuÄÃkwh Ãkku÷eMku nðu LkkurxMk òhe fhe Au yLku íku{Lke Mkk{u Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷k fuMkLkk MktçktÄ{kt [kh rËðMkLke ytËh ÃkqAÃkhA {kxu WÃkÂMÚkík Úkðk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. ykMkkhk{ nk÷{kt RLËkuh{kt Au. íku{Lke Mkk{u Mðíktºkíkk rËðMku òuÄÃkwh yk©{{kt 16 ð»koLke rfþkuhe WÃkh çk¤kífkh økwòðkoLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykðe [qõÞku Au. y{ËkðkË Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu

AW©WWTW¥WyWc V¨Wc VWLT wW¨WZÈ ¡WPäWc

£WUWvIWT Ic©WyWW ©WÈ£WÈxW¥WWÈ rWWT XR¨W©W¥WWÈ E¡WÅ©wWvW wW¨WWyWh ÔP X©Wm¦WhXTNY X£W§W ¡W©WWT wWW¦W vWc ¡WVc§WWÈ AWTNYAWCyWW ýcxW¡WZT ¡Wh§WY©WyWh VZI¥W : AW©WWTW¥W ©WW¥Wc ¥WL£WavW ©WIÈýc L¨WW£W¥WWÈ XrWÈvWWLyWI nWZ§WW©Wh : ¨WxWZ ©WZxWWTW LÝTY £Wy¦WW òu Ä Ãkw h Ãkku ÷ eMk y{ËkðkË yk©{{kt Mk{LMk ykÃkðk ÃknkU[e [qfe Au. Ëhr{ÞkLk{kt ykMkkhk{u yk ykûkuÃkkuLku hrËÞku ykÃÞku Au. økEfk÷u s 72 ð»keoÞ ykMkkhk{u Ëkðku fÞkuo níkku fu íkuyku rLkËkuo»k Au yLku íku{Lke Ãkwºke íkhefu yk rfþkuheLku økýu Au. ¾ktzðk hkuz WÃkh ÂMÚkík íku{Lkk yk©{ ¾kíku ðkík[eík{kt ykMkkhk{u fÌkwt níkwt fu çk¤kífkhLkk íku{Lke MkkÚku fhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkÚke ¾qçk s Ëw:¾ ÚkÞwt Au. íku fkuEÃký «fkhLkku rþfkh ÚkE LkÚke. ykMkkhk{u yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu {kuxk fkðíkhkLkk ¼køkYÃku ®nËw MktíkkuLku çkËLkk{ fhðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk

Au. ÃkkÞk ðøkhLkk ykûkuÃkku íku{Lke Mkk{u Ãký ÚkÞk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykMkkhk{ Mkk{u yuf Þwðíkeyu çk¤kífkh økwòhðkLkku ykûkuÃk fÞko çkkËÚke íku{Lke Mkk{u Vhe yufðkh Ëuþ¼h{kt yk¢kuþLkwt {kustw Vu÷kE økÞwt Au. y{ËkðkË yk©{ ¾kíku Ãký ðkhtðkh íku{Lkk Mk{ÚkofkuLku ¾w÷kMkk fhðkLke Vhs Ãkze Au. nk÷{kt s ykMkkhk{u Ãkkuíku s WÃkÂMÚkík ÚkELku íku{Lke Mkk{u fhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkkuLkku sðkçk ykÃkðku Ãkzâku níkku. ykMkkhk{ WÃkh yøkkW Ãký ½ýk fuMk ÚkE [qõÞk Au su{kt økwshkík yLku {æÞ «Ëuþ{kt økuhfkÞËu heíku s{eLk fçksu fhðkLkku ykûkuÃk Au.

Lkðe rËÕne,íkk. 26 Vq z fku à kku o h u þ Lk yku V RÂLzÞk (yuVMkeykE){kt ð»ko 2009-10 yLku sw ÷ kE 2012 ðå[u L kk økk¤k{kt 17546 xLk yLkksLkwt LkwfMkkLk ÚkE [qõÞwt Au. Vqz fkuÃkkuho þ u Lk ykuV RÂLzÞkLkk økkuzkWLk{kt {kuxk «{ký{kt yLkksLkku sÚÚkku Lkkþ Ãkk{u Au su ¾qçk s ®[íkksLkf çkkçkík Au. MktMkË Vqz rMkõÞwrhxe rçk÷ ÃkMkkh fhðkLke íkiÞkhe{kt Au íÞkhu yk {wsçkLke [kUfkðLkkhe rðøkík MkÃkkxe WÃkh ykðe Au. ykhxeykE {khVíku Ãkq A ðk{kt ykðu ÷ k «&™Lkk sðkçk{kt yk {wsçkLke rðøkík MkÃkkxe WÃkh ykðe Au. Vqz «kuMkuMkªøk «ÄkLk þhË Ãkðkh fne [qõÞk Au fu V¤

V¤kËe, yLkks yLku þkf¼kSLkk MðYÃku Ëh ð»kuo 44000 fhkuzLkwt Lkw f MkkLk ÚkkÞ Au . ¾kãkLk [esðMíkwyku {kxu MxkuhusLke Ãkqhíke MkwrðÄk yLku yLkksLke Mkwhrûkík

ò¤ðýe {kxuLke Ãkqhíke ÔÞðMÚkk Lknª nkuðkÚke yk {wsçkLke Mk{MÞk Q¼e ÚkkÞ Au. fkÞofh Ëuð ykþe»k ¼èk[kÞo îkhk ÃkqAðk{kt ykðu÷k # AyWZ. ¡WWyW 6

AhXS©W £WR§Wc§W Kc

ATX¨WÈR ©WY. ¡WNc§W (¨WIY§W) äWd§WcªW Ac. ¡WNc§W (¨WIY§W) : yW¨WZÈ ©WTyWW¥WZÈ :

1/©WY yWc©N m¦WZ£W, yW¨WW ø§§WW ©Wc¨WW©WRyW ¡WW©Wc, S§WhT pWTpWÈNYyWY £WWLZ¥WWÈ, AWuWÈR-©Whø¯WW ThP, ¥WZ. AWuWÈR

98256 06316, 98793 34464


4 

¥WÈoWU¨WWT, vWW.27-8-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 13



AÈI yWÈ.72



¥WÈoWU¨WWT, 27 AhoW©N, 2013

yWWVIyWh X¨W¨WWR

84 ¡WXTÿ¥WWyWc §WByWc LcVW¦W¨Wh¦W ¥WrWY vWcyWh IhB AwWg TVY LvWh yWwWY. ©W¡WW óWTW TWLIY¦W §WW¤W nWWN¨WW nWWvWT vWcyWh E¡W¦WhoW IcN§WY VRc EXrWvW §WcnWWäWc?

A¦Whx¦WW STYwWY rWrWWg¥WWÈ Kc ¡WTÈvWZ AW rWrWWg X£WyWLÝTY Kc. A¦Whx¦WW X¨W©vWWT¥WWÈ 25 AhoW©Nc 84 Ih©WY ¡WXTÿ¥WW ¦WW¯WW ˜©vWWX¨WvWVvWY ¡WTÈvWZ ©WÈ¡WÌW wWB yW äWIY. vWcyWc ¡WoW§Wc äWWÈvW TVcyWWT A¦Whx¦WW STY AcI¨WWT TWLIWTuWyWY AXoWjyWY rW¡WcN¥WWÈ AW¨WY oW¦WZÈ Kc. TWs¦W ©WTIWTyWZÈ IVc¨WZÈ KcIc ¦WW¯WW AW ¨WªWgyWW rWd¯W ¥WW©W¥WWÈ L ©WÈ¡WÌW ITW¨WYRc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc s¦WWTc ¥WWy¦WvWWAh AyWZ©WWT¡WVc§WW¡WuW ¨WªWg¤WT¥WWÈ AyWcI ¦WW¯WW ©WÈ¡WÌW wWvWY TVY Kc. xW¥Wg AyWc xWWX¥WgI ¥WWy¦WvWWAh ¨¦WÅmoWvW £WW£WvWh Kc ¡WTÈvWZ E²WT˜RcäW ©WTIWTc Lc TYvWc AW ¥WW¥W§WWyWc XyW¦WÈX¯WvW I¦Whg Kc vWcyWWwWY ˜ê ERʤW¨Wc Kc IcäWZÈ V¨Wc xWWX¥WgI £WW£WvWh¥WWÈ ¡WuW TWs¦W ©WTIWTyWh V©vW–Wc¡W wWäWc? TWs¦W ©WTIWT vWIg AW¡WY TVY Kc Ic vWcyWc AWäWÈIW VvWY Ic AW ˜©vWWX¨WvW ¦WW¯WWwWY TWs¦WyWY äWWÈXvW¥WWÈ PaÈoWh rWÈ¡WWäWc vWcwWY ¦WW¯WW ¡WT ˜XvW£WÈxW ¥WaIY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc ¡WTÈvWZ TWs¦W ©WTIWT ¡WT AWTh¡W KcIc vWc AW TYvWc ¥WZÅ©§W¥WhyWW ¥WvWhyWZÈ xWk¨Z WYITuW IT¨WW ¥WWoWc Kc. TWs¦W ©WTIWT ¨WvWY AW ¥WZÚWyWc yWWVIyWh rWoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh. ýc ¦WW¯WW IT¨WW Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY VhvW vWh AWN§WY VW¦W¨Wh¦W ¥WrWY yW VhvW. TWs¦W ©WTIWTc vWcyWc ThI¨WWyWW ¥WZÚWyWc ¡WhvWWyWY ˜XvW×WyWh ˜ê £WyWW¨WY Rc Lc TYvWc AWIWäW-¡WWvWWU AcI ITY yWWn¦Wh vWcyWWwWY ¥WWVh§W¥WWÈ ¡WX§WvWh rWÈ¡WW¦Wh Kc. TWs¦WyWc AXxWIWT KcIc IW¦WRW ¨¦W¨W©wWWyWY ¥WZÚc vWc oW¥Wc vWc ˜IWTyWW AW¦WhLyW ¡WT ˜XvW£WÈxW ¥WaIY Rc. ¡WTÈvWZ AW ˜IWTyWY ¦WW¯WWAh ¡WVc§WW ¡WT wWvWY TVY Kc AyWc vWcyWc §WByWc AWN§WY IWoWWThU ¡WVc§WW m¦WWTc¦W ¥WrWY yWVhvWY. IW¦WRh ¨¦W¨W©wWWyWc ýU¨WY TWnW¨WWyWY L¨WW£WRWTY TWs¦W ©WTIWTyWY Kc Lc ¥WWNc vWc IcyÏ ¡WW©Wc ¨WxWWTc ©WZT–WW RUyWY ¥WWoWuWY ITY äWIc Kc ¡WTÈvWZ ThoWyWh B§WWL IT¨WWyWc £WR§Wc £WY¥WWT ¨¦WÅmvWyWc L ¡WvWW¨WY Rc¨Wh IcN§WY VRc EXrWvW §WcnWWäWc? AW¨WvWW ¨WªWgc RcäW¥WWÈ ©WW¥WWy¦W rWaNÈ uWY ¦Whý¨WWyWY Kc. TWs¦W¥WWÈ ©W²WW ¥WcU¨¦WW £WWR AXnW§WcäW ©WTIWTyWY ýcUY¥WWÈ AcI ¡WuW ©WSUvWW AW¨WY yWwWY LcyWc §WByWc vWcAh ¥WvWRWTh ©WW¥Wc LB äWIc. E²WT˜RcäWwWY L XR§VYyWh ¥WWoWg nWa§Wc Kc, AVà ¨WxWWTc £WcOIh AÈIc IT¨WWyWh AwWg XR§VY ¡WT ¥WL£WavW ¡WIP Kc. ©W¥WWL¨WWRY ¡WWN¿yWW AWoWW¥WY rWaNÈ uWY¥WWÈ ¥WL£WavW Å©wWXvW £WyWW¨W¨WWyWW A¤WTnWW Kc. ¦WZ¡WYAc ©WTIWTyWY XyWªSUvWWAhwWY IhÈoWk©c WyWY Å©wWXvW PW¥WWPhU Kc. AW RT¥¦WWyW ¯WYý ¥WhTrWWyWh ©WU¨WUWN ¡WuW wWvWh TVc Kc. AWLc oWO£WÈxWyWyWh ©W¥W¦W Kc. ©W¡WW ©WZ˜Y¥Wh ¥WZ§WW¦W¥W X©WÈVyWc §WWoWc Kc Ic ýc ¯WYý ¥WhTrWWyWY Å©wWXvW £WyWc Kc Ic IhB A¡W©WcN ©Wýg¦W Kc v¦WWTc vWc¥WyWW ˜xWWyW¥WȯWY £WyW¨WWyWW AhTvWW ©WWIWT wWB äWIc Kc ¡WTÈvWZ vWc¥WyWZÈ AW ©W¡WyWZÈ v¦WWTc L ©WWIWT wWB äWIc Kc s¦WWTc E²WT˜RcäW¥WWÈ vWc¥WyWh ¡W–W ©WiwWY ¨WxWWTc §WhI©W¤WW £WcOIh øvWc Lc ¥WZÅ©§W¥WhyWW ¥WvW X¨WyWW äWm¦W yWwWY. VW§W vWc oWW¥WoWhIYTh ¥Wr¦Wh Kc vWcyWc XVyRZ AyWc ¥WZÅ©§W¥W ¥WvWhyWW xWk¨Z WYITuW ©WWwWc ýcP¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. AW©wWWyWh Ey¥WWR Sc§WW¨WYyWc TWLT¥WvW m¦WWÈ ©WZxWY EXrWvW §WcnWWäWc. X¨WXV¡WyWW yWcvWWAhAc ¡WuW wWhPZÈ ©WȦW¥W RWnW¨W¨WWyWY AW¨Wä¦WIvWW Kc. A¦Whx¦WWyWh W¥W§Wh VW§W ©W¨WhgrrW ARW§WvW¥WWÈ ¡WPvWTKc. AW©wWWyWW ¥WZÚc TWLyWYXvW IT¨WWyWh AXxWIWT IhB¡WuW TWLIY¦W ¡W– WyWc yWwWY IWTuW Ic £WÈxWWTuWc yWWoWXTIhyWc xWWX¥WgI ©¨WvWȯWvWWyWh AXxWIWT ˜RWyW I¦Whg Kc. AW AXxWIWTyWZÈ VyWyW wW¨WZÈ ýcBAc yWVà AyWc Ac ¡WuW ¥WW¯W ¡WhvWWyWW TWLIY¦W ThN§WW äWcI¨WW nWWvWT vWh IRWX¡W yWVÃ. £Wc Ih¥W ¨WrrWc ¨Wd¥WyW©¦W Sc§WW¨WYyWc ¥WvWyWZÈ vWT¤WWuWZ ¤WT¨WWyWh TWLIY¦W ¡W–WhyWh AWäW¦W m¦WWTc¦W ¡WXT¡WauWg yWVà wWW¦W.

AÈvWügXÖ

¥WW¦WW

XVyRZ xW¥Wg-RäWgyW¥WWÈ ¥WW¦WWyWc X¥Ww¦WW Ic v¦WWs¦WW IVc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWcyWZÈ IWTuW Ac Kc Ic, ¥WW¦WWyWc £Wk” ˜WX’yWW ¥WWoWg ¨WrrWcyWh ©WiwWY ¥WhNh A¨WThxW oWuW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. ¥WW¦WW XRo¤WkX¥WvW ITc Kc AyWc ¡WT¥WWv¥WW ©WZxWY ¡WVhÈrW¨WWRcvWY yWwWY. ©¨W¦WÈ ÕYIbªuWc oWYvWW¥WWÈ IéWZÈ KcI,c s¦WWTc VZÈ ¥WWTW ¤WmvWh ©W¥W–W ˜oWN wW¨WW ¥WWoWZ KZvÈ ¦WWTc ¨WrrWc ¥WW¦WWyWZÈ ©Wa–¥W AW¨WTuW VNW¨WY §WB KZ.È IcN§WWI §WhIh ¤W§Wc ¡W§WW¦WyW¨WWRY ©WWxWZ L Ic¥W yW Vh¦W, AW LoWvWyWc ¥WW¦WW ©WÈ©WWT IVc Kc. Kc. AW ©WÈR¤Wg¥WWÈ AW¡WuWc Ac ¨WWvW ¤Wa§WY LvWWÈ VhBAc KYAc Ic AW¡WuWc s¦WWTc yWVhvWW v¦WWTc ¡WuW AW LoWvW VvWZÈ. AW¡WuWc yWVà VhBAc v¦WWTc ¡WuW vWc VäWc. AW¡WuWc s¦WWÈ ©WZxWY V¦WWvWKYAcv¦WWÈ ©WZxWY LoWvW L AW¡WuWZÈ ¤WTuW¡WhªWuW ITY TéWZÈ Kc. AW LoWvWc L AW¡WuWyWc LyW¥W AW¡¦Wh Kc AyWc XyWvW-yWavWyW AyWZ¤W¨WhwWY AW¡WuWc ¡WXT¡Wm¨W £WyWW¨WY TéWZÈ Kc. Ac¨WW¥WWÈ AW LoWvW ¥WW¦WW-X¥Ww¦WW IB TYvWc VhB äWIc Kc? V¨Wc ˜ê Ac ERʤW¨Wc Kc Ic vWc ¥WW¦WW ©WÈ©WWT ©WZÈ Kc LcuWc yWYXªWAh AyWc vW²¨W °WWyWYAhAc X¥Ww¦WW AyWc ¡WT¥WWvW ˜WX’¥WWÈ A¨WThxW ¥WWyWc Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ <Lc yW Vh¦W> vWc Vh¨WWyWh ¤Wk¥W ¥WW¯W ¥WW¦WW Kc Lc¥WWÈ XRo¤WkX¥WvW wWByWc AW¡WuWc oWaÈrW¨WWB LBAc KYAc AyWc ¡WKY¡WhvWWyWY Eýg ¨¦W¦W ITc Kc. AWrWW¦Wg äWÈIT vWcyWc IÈBI AW äW£Rh¥WWÈ ©¡WÖ ITc Kc - ©WÈTW¥WWÈ Ly¥Wc§W RTcI ¨¦WÅmvWyWZÈ ¡WhvWWyWZÈ A§WoW-A§WoW ¥WyW ¥WVv¨WWIWÈ–WWAh AyWc IW¥WyWWAhyWh ©WÈ©WWT Vh¦W Kc LcyWZÈ XyW¥WWguW vWc ývWc ITc Kc AyWc AVÈIWTyWW TwW ¡WT ©W¨WWT wWByWc vWcyWc ©WWIWT IT¨WW ¥WWNc TWvW-XR¨W©W ¡WT©Wc¨Wh ¡WWPc Kc. vWbªuWW, IW¥WyWW AyWc ¥WVv¨WWIWÈ– WWAhyWZÈ AW¨WTuW vWc¥WyWY AÈvW:üXÖyWc OWÈIY RcKc Ic vWcyWc vWbªuWW AyWc IW¥WyWWAh X©W¨WW¦W IÈB L RcnWWvWZÈ yWwWY. AWrWW¦Wg äWÈIT vWcyWc L ¥WW¦WW ©WÈ©WWT IVc Kc Lc X¥Ww¦WW Kc. vWc¥W KvWWÈ AW¡WuWc XR¨W©W-TWvW vWc¥WWÈ L ø¨W¨WWyWZÈ ¡W©WÈR ITYAc KYAc. XR¨W©W-TWvW ¤WX¨Wª¦W AÈoWc X¨WrWWTYAc KYAc Lc Vø vWh Ih©Wh RaT Kc. ¥WboW¥WTYXrWIWyWY Lc¥W AW¡WuWc AWø¨WyW AW L ¥WW¦WW LoWvW¥WWÈ ¤WNIYAc KYAcc AyWc AÈvWc ©W¥WW’ wWB LBAc KYAc. AW L ¥WW¦WWLoWvWyWc ¥WyWYXªWAhAc X¥Ww¦WW AyWc v¦WWs¦W IéWZÈ Kc AyWc ¥WW¦WW LoWvWyWY ©¨W¡yW XyWÈÏW¥WWÈwWY ýoW¨WWyWY ©W§WWV AW¡WY Kc. ¥WW¦WWyWh IbX¯W¥W ©WÈ©WWT A§WoW wWvWWÈ L AW¡WuWW vW¥WW¥W X¨WIWTh RaT wWW¦W Kc. vWcwWY ©WWÝ Ac TVcäWc Ic AW¡WuWc ¥WW¦WWyWW X¥Ww¦WW LoWvWyWc AhUnWYAc LcyWWwWY AW¡WuWW AWÈvWXTI rW–WZ nWa§Wc AyWc AW¡WuWc ¡WT¥WäWWÈXvW ¥WWNc E¡W§W£xW wWB äWIYAc.

IwWW©WWoWT

Ac ¡WWoW§W ¥WWUY

ýc © Wc S ¥WhXyW¦WT yWW¥WI Ac I ¥WWUY VvWh. yW¨WW yW¨WW KhP EoWWP¨WWyWY ©WWwWc L vWc ¥WWNYyWW IºPÈ W £WyWW¨WvWh AyWc ¡WKY vWc¥WyWc vWhPY yWWnWvWh. §WhIh IVc Kc Ic AW ¡WWoW§WKc,Lc ThL ¥WVcyWvW ITYyWc IºÈPW £WyWW¨Wc Kc AyWc ¡WKY vWc¥WyWc vWhPY yWWnWc Kc.¡WTÈvWZ vWcyWW ¡WT §WhIhyWY ¨WWvWhyWY IhB A©WT ¡WPvWY yW VvWY. vWc ¡WhvWWyWW IW¥W¥WWÈ ýcvWTW¦Wc§Wh TéWh. ¥WWNYyWW IºÈPW £WyWW¨WY vWc¥WyWc vWhPvWW s¦WWTc ¥WhXyW¦WTyWc pWuWh ©W¥W¦W wWBoW¦Wh v¦WWTc vWcuWc ¡WhvWWyWZÈ x¦WWyW ¥WWNYyWW IºPÈ W ¡WTwWY VNW¨WY RYxWZÈ AyWc X©W¥WcyNyWW IºPÈ W £WyWW¨W¨WWyWZÈ äWÝ ITY RYxWZÈ. ¥WhXyW¦WTc ýc¦WZÈIc X©W¥WcyNyWW IºÈPW ¨WxWWTc ¥WL£WavW VvWWÈ. vWcuWc vWc¥WyWc ¡WuW vWhPY yWWn¦WW AyWc Ac vWWTuW IWQÛZÈ Ic vWc ¨WLyWRWT yW VvWWÈ. v¦WWT£WWR vWcuWc vWWT¥WWÈ §W¡WcNY IºPÈ W £WyWW¨¦WW ¡WTÈvWZ vWc¥WWÈ IWN §WWoWY oW¦Wh. AcI XR¨W©W ¥WhXyW¦WTc IºPÈ W¥WWÈ vWWT §W¡WcNÛW AyWc vWc¥WWÈ IhyÿYN AyWc X©W¥WcyN ¤WTY RYxWZ.È vWc V§WIW AyWc ¥WL£WavW VvWWÈ. vWWT¥WWÈ IWN ¡WuW §WWo¦Wh yW VvWh. AW IºPÈ W ¨WxWWTc ¥WL£WavW AyWc NIWE VvWWÈ. IºÈPW £WyWW¨W¨WW ¥WWNc Lc ¡WöXvW A¡WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY vWcyWc s¦WWTc AcÅyLXyW¦WThAc ýcB v¦WWTc vWcAh RÈoW TVY oW¦WW. v¦WWT£WWR ¥WIWyWh AyWc B¥WWTvWh £WWÈxW¨WW ¥WWNc AW L ¡WöXvWyWh E¡W¦WhoW IT¨WW¥WWÈ AW¨W¨WW §WWo¦Wh. AWLc vWcyWh £WVhUh E¡W¦WhoW X¨WäWWUIW¦W £WVZ¥WWUY B¥WWTvWhyWW XyW¥WWguW¥WWÈ wWB TéWh Kc. LaL §WhIhyWc L nW£WT KcIc XyW¥WWguWyWY AW ¥WL£WavW AWxWWTXäW§WW ¥WaIyWWT AW ¡WWoW§W ¥WWUY ýc©WcS ¥WhXyW¦WT L VvWWÈ.

©WZxWWTWyWW A©W§WY ©Wa¯WxWWT £Wh XäW§WWCyWW £WVWyWc

RcäW¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ IcN§WYI ¥WVv¨W¡WauWg pWNyWWAh £WyWY. §WW§W XI§§WWyWW ˜WrWYTcwWY RcäWyWW§WhIhyWc ¨WPW˜xWWyWyWY ÝAc 10¥WZÈ AyWc IRWrW AÈXvW¥W ©WÈ£WhxWyW ITvWWÈ ¥WyW¥WhVyW X©WÈVc AÈvWc A VIYIvW ©¨WYIWTY §WYxWY Ic oWvW ©WRYyWW AÈXvW¥W RW¦WIWyWY äWÝAWvW¥WWÈ ¤WWTvWyWY AWXwWgI yWYXvW pWP¨WW¥WWÈ vWvIW§WYyW ¨WPW˜xWWyW ¡WY.¨WY. yWTX©WÈV TW¨Wc ¡WW¦WWyWY ¤WaX¥WIW ¤WL¨WY VvWY. ¡WhvWWyWW ¤WWªWuW¥WWÈ ¥WyW¥WhVyW X©WÈVc IéWZÈ Ic ¨WªWg 1991¥WWÈ yWTX©WÈV TW¨WyWW yWcvWbv¨W¥WWÈ AW¡WuWc ©WSUvWW¡Wa¨WgI AcI ¥WVWIW¦W AWXwWgI ©WÈINyWh ©WW¥WyWh I¦Whg AyWc RcäWyWY AwWg¨¦W¨W©wWWyWc ¥WL£WavWY ˜RWyW IT¨WW ¥WWNc ©WZxWWTWyWY XRäWW¥WWÈ PoW ¥WWÈPÛh VvWh. ýcIvc Wc ¨WnWvWc AW ©WZxWWTWAhyWh AyWcI TWLIY¦W ¡W–WhAc X¨WThxW I¦Whg VvWh ¡WTÈvWZ Ac ©WZxWWTW RcäWXVvW¥WWÈ VvWWÈ LcyWW §WYxWc ¡WWKUwWY ©W²WW¥WWÈ AW¨WyWWTY Ay¦W ©WTIWThAc ¡WuW vWcyWc ýTY TWn¦WW. vWc ¨WnWvWwWY AWL §WoWY AWXwWgI yWYXvWAh XyWTÈvWT AWoWU ¨WxWvWY TVY Kc. AWXwWgI ©WZxWWTWAhyWY ˜Xÿ¦WW¥WWÈ ¥WyW¥WhVyW X©WÈVyWY vWZ§WyWW¥WWÈ yWTX©WÈV TW¨WyWY ¤WaX¥WIW ¨WxWWTc VvWY. vWcAh AcI¥WW¯W ¨WPW˜xWWyW VvWWÈ Lc¥WuWc §WWÈ£WW ©W¥W¦W £WWR ¡WhvWWyWW ¤WWªWuWh¥WWÈ yWVcÝ-oWWÈxWY ¡WXT¨WWTwWY A§WoW ¡WhvWWyWY AhUnW ˜©wWWX¡WvW IT¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh. AW Ac ©W¥W¦W VvWh s¦WWTc RcäWyWY AÈRT AyWc £WVWT ¤WWTvWY¦W AwWg¨¦W¨W©wWWyWc §WByWc ¨¦WW¡WI XyWTWäWW AyWc XrWÈvWW K¨WW¦Wc§WY VvWY. v¦WWTc ÝX¡W¦WWyWY VW§WvW nWTW£W VvWY,ThIWuW ¡WT £WkIc §WWoWY oWB VvWY AyWc X¨WIW©WyWW óWT £WÈxW ýc¨WW ¥WUY TéWWÈ VvWWÈ. AW Å©wWXvWAhyWc ýcvWWÈ ¤WWTvWyWc STY AcI¨WWT XyW¦WȯWuWyWW vW£WßW¥WWÈ ¡WTvW ST¨WWyWZÈ ©WarWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ VvWZÈ. ÝX¡W¦WWyWW oWoWPvWW X¨WXyW¥W¦W RTyWc ANIW¨W¨WW ¥WWNc XTM¨Wg £WcyI £WýT¥WWÈ ¥WZÏWyWW ©¨WvWȯWyWW ˜¨WWVyWc ThI¨WW AwW¨WW XyW¦WÈX¯WvW IT¨WWyWW vWTScuW¥WWÈ VvWWÈ. £WýTyWc ¨WxWWTc ¡WPvWW XyW¦WȯWuWhyWh ¤W¦W ©WvWW¨WY TéWh VvWh AyWc AW ˜Xÿ¦WW¥WWÈ ©Wi IhB £WcrWcyW VvWWÈ. vWWLcvWT¥WWÈ AwWg¨¦W¨W©wWW¥WWÈ EwW§W-¡WWwW§W KvWWȦW ¨WPW˜xWWyW ¥WyW¥WhVyW X©WÈV £WýTyWc Ac ¤WTh©Wh A¡WW¨W¨WWyWh ˜¦WW©W ITY TéWWÈ Kc Ic, 1991yWY ¥WWSI ¤WWTvWyWc £WYý AWXwWgI ©WÈINyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh yWVà ¡WPc. Ac A§WoW ¨WWvW KcIc vWc¥WyWY ¨WWvW ©WWȤWU¨WW ¥WWNc IhB vWd¦WWT yWwWY. ¨WPW˜xWWyW óWTW ývWc ¡WhvWWyWY L ¡WWN¿yWc AWXwWgI ©WZxWWTWyWW AcLyPW ¡WT ©WÈ¥WvW yW ITW¨WY äWI¨WY IRWrW vWc¥WyWY ©WiwWY ¥WhNY XyWªSUvWW Kc. AW vW¥WW¥W £WW£WvWh KvWWȦW AW Å©wWXvW ¥WWNc

vWcAh L¨WW£WRWT yWwWY. ¥WyW¥WhVyW X©WÈV ¨WWTc pWPYAc ¥WW¯W ©WarWyWh L AW¡¦WW ITc Kc. VW§WyWW XR¨W©Wh¥WWÈ AW AcI ˜IWTyWY TWLyWYXvW £WyWY oWB Kc LcyWZÈ yWZI©WWyW RcäWyWY AwWg¨¦W¨W©wWWyWc EOW¨W¨WZÈ ¡WPY TéWZÈ Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ AWXwWgI ©WZxWWTWAhyWY ¨¦W¨W©wWW AyWc vWcyWY RcnW¤WWU AcI TWLIY¦W ˜Xÿ¦WW Kc. AW £WxWZÈ AcI TWLyWcvWWyWZÈIW¥W Kc yWW IhB NcmyWhÿcNyWZÈ AyWc Ac ©W¨WgX¨WXRvW Kc Ic ¥WyW¥WhVyW X©WÈV m¦WWTc¦W ˜¤WW¨WäWWUY TWLyWYXvW°W AwW¨WW yWcvWW TéWWÈ yWwWY. vWcwWY vWc¥WWÈ yW¨WY yW¨WWByWY IhB ¨WWvW yWwWY Ic ¥WyW¥WhVyW X©WÈVyWc §WByWc £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc § WY AWXwWg I ©WZ x WWTWyWW ¥W©WYVWyWY KX£W V¨Wc IPP¤Wa©W wWB TVY Kc. AWLc vWc¥WyWc AWoWU ¨WxW¨WW ¥WWNc yWTX©WÈV TW¨WyWY Lc¥W Ac I X¥W¯W, RWäWg X yWI AyWc ¥WWoWgRäWgIyWY AW¨Wä¦WIvWW Kc. ¨WPW˜xWWyW vWTYIc¡WhvWWyWW Kc§§WW 10 ¨WªWgyWW IW¦WgIWU¥WWÈ ¤WWTvW ¥WWNc yWTX©WÈV TW¨WyWW ¦WhoWRWyWyWc ©W¥WL¨WW ¥WWNc ¥WyW¥WhVyW X©WÈV ¤WWo¦Wc L ©W¥W¦W SWU¨WY äWIc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ 2004¥WWÈ TW¨WyWW XyWxWyW £WWR s¦WWTc vWc¥WyWW ¥WbvWRcVyWc AXnW§W ¤WWTvWY¦W IhÈoWk©c W IX¥WXNyWW IW¦WWg§W¦W¥WWÈ §WB L¨WWyWY ¡WT¨WWyWoWY AW¡W¨WW¥WWÈ yW AW¨WY v¦WWTc ¡WuW vWcyWh IhB X¨WThxW ITY äWm¦Wh yW VvWh. ¤WWTvWY¦W BXvWVW©WyWW ©WiwWY ApWTW vW£WßW¥WWÈ ¨WPW˜xWWyWyWY ÝAcRcäWyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY TW¨WyWY ©Wc¨WWAh AyWc E¡W§WÅ£xWAhyWc IhÈoWkc©W ¡WWN¿Ac yWIWT¨WWyWW ¦WwWWäWÅmvW ˜¦WW©Wh I¦WWg. 1990yWW ˜WTȤW¥WWÈ AcI ¡WKY AcI yW£WUY ©WTIWTyWc ¡WoW§Wc ¤WWTvW AWXwWgI, TWLIY¦W AyWc §WäITY TYvWc XRäWWXVyWvWWyWW IUuW¥WWÈ nWa¡È WWvWZ TéWZÈ VvWZÈ. RZXyW¦WW MP¡WwWY £WR§WWB TVY VvWY AyWc ¤WWTvWY¦W AwWg¨¦W¨W©wWW xWTWäWW¦WY wWB TVY VvWY. ¤WWTvWyWc vW¥WW¥W ˜IWTyWW X¨WThxWhyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPY TéWh VvWh AyWc RcäW¥WWÈ AcI ¡WuW TWÖlY¦W IRyWh yWcvWW yW VvWh Lc AW Å©wWXvW¥WWÈ RcäWyWc £WVWT IWQY äWIc. ýXvW AyWW¥WvW AyWc A¦Whx¦WW X¨W¨WWR ©WXVvW AyWcI ýcnW¥Wh RcäW ¡WT MUZ£È WY TéWWÈ VvWWÈ. AW ˜IWTyWY ¡WXTÅ©wWXvWAh¥WWÈ TW¨Wc ©W²WWyWY £WWoWPhT ©WȤWWUY. vWc¥WuWc ¡WhvWWyWY ¡WWN¿yWW ¨WXT× yWcvWWAhyWZÈ ©W¥WwWgyW yWW¥W¥WW¯WyWZÈ L ˜W’ wW¦WZÈ. ¨WW©vW¨W¥WWÈ IhÈoWk©c WyWW vW¥WW¥W ¨WXT× yWcvWW ¨WPW˜xWWyW

£WyWW¨W¨WWyWW A¤WTnWW ©Wc¨WY TéWWÈ VvWWÈ. ¤W§Wc yWTX©WÈV TW¨WyWc XyWuWg¦W yW §WcvWW yWcvWW vWTYIc rWYvWT¨WWyWh ˜¦WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh ¡WTÈvWZ vWcAh RcäWyWW ©WiwWY XyWuWWg¦WI yWcvWW ¡WZT¨WWT wW¦WW. RcäW ©WW¥Wc ¡WPIWÝ¡W LXN§W ¥WZÚWAh ¡WT vWc¥WuWc XyWuWg¦W §WYxWh LcyWW AWxWWTc L Kc§§WW £Wc RW¦WIW¥WWÈ ¤WWTvW AWoWU ¨Wx¦WZÈ. ¤W§Wc ¥WyW¥WhcVyW X©WÈVyWc ¤WWTvWyWW AWXwWgI ©WZxWWTWyWW LyWI vWTYIc ˜rWWXTvWIT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW ¡WTÈvWZ Ac yWTX©WÈV TW¨W L VvWWÈ Lc¥WuWc ©WZxWWTWyWY AW ˜Xÿ¦WWyWc yWcvWbv¨W ˜RWyW I¦WfZ VvWZ.È ¥WyW¥WhVyW X©WÈV ¥WW¯W AcI AWXwWgI NcmyWhÿcN VvWWÈ Lc¥WyWY TWLIY¦W A¨WThxWhyWc RaT IT¨WWyWY ©W¥WL Av¦WÈvW ©WYX¥WvW VvWY. Ac TW¨W L VvWWÈ Lc ¥ WuWc ¥WyW¥WhVyW X©WÈVyWc¡WhvWWyWY L ¡WWN¿yWW PW£WcTY ˜rWWThwWY£WrWW¨WYTWnWY. TW¨Wc AWXwWgI ©WZxWWTWyWY ˜Xÿ¦WWyWc Ac¨WW ©W¥W¦W¥WWÈ TWLIY¦W TYvWc äWm¦W £WyWW¨WY s¦WWTcvWc¥WyWY ¡WhvWWyWY L ¡WWN¿ AW ©WiwWY ¥WhNW IW¥W¥WWÈ AWPnWY§WY £WyWY TVY VvWY. vWc¥WuWc A©WTIWTI TYvWc AWXwWgI yWYXvWyWc X¨WRcäW yWYXvW ©WWwWc rWhPY AyWc A¥WcXTIW ©WWwWc XyWINyWW ©WÈ£WÈxWh IcU¨¦WW. vWc¥WuWc Ac ©WZXyWXçvW I¦WfZ Ic ¤WWTvW ýc AWXwWgI ©WZxWWTWyWc ©WSU £WyWW¨W¨W¨WW ¥WWoWc Kc vWh vWcyWc ¡WXç¥WyWWRcäWhyWY AW¨Wä¦WIvWW TVcäWc. AWLc ¤WWTvWyWY X¨WRcäW yWYXvW¥WWÈ vWc¥WyWY KW¡W ©¡WÖ TYvWc ýcB äWIW¦W Kc. ¡WKY vWc ¡WXç¥W AcXäW¦WWyWY Vh¦W, rWYyW ©WWwWc ©wWW¦WY ©WÈvWZ§WyWyWY ¨WWvW Vh¦W Ic ¡WKY §WaI B©N yWYXvW AÈvWoWgvW ¡Wa¨Wg AcXäW¦WW AyWc RX–WuW-¡Wa¨Wg AcXäW¦WWyWW RcäWh ©WZxWY ¡WVhÈrW¨WWyWY ¨WWvW Vh¦W. vWcyWWwWY ¨WxWWTc A©W¥¥WWyWLyWI £WYLZÈ IÈB VhB yW äWIc Ic yWTX©WÈV TW¨WyWW ¦WhoWRWyWyWc ¡WWN¿¥WWÈ OaITW¨WvWW ¥WyW¥WhVyW X©WÈV ¡WhvWWyWY ¥WiyW ¥WÈLTa Y AW¡W¨WW ¥WWNc X¨W¨WäW Kc. V¨Wc s¦WWTc ¤WWTvWY¦W AwWg¨¦W¨W©wWW XyWªSUvWWyWc ¨WTvWW ¤WWTvWY¦W AwWg¨¦W¨W©wWW XKÌWX¤WÌW wWB TVY Kc v¦WWTc ˜xWWyW¥WȯWYyWc ArWWyWI TW¨WyWW ¦WhoWRWyWyWY ¦WWR AW¨WY. AW TW¨W RaTÈRäc WY TWLIY¦W yWcvWbv¨W VvWWÈ LcyWW §WYxWc 1990yWW ˜WTȤW¥WWÈ AWXwWgI ©WZxWWTWAhyWY ¦WhLyWW £WyWY AyWc AWoWU ¨WxWY. AWLc RcäWyWc yWW vWh ©WhXyW¦WW oWWÈxWY AyWc yWW vWh TWVZ§W oWWÈxWY AWXwWgI ¥WZÚc IhB yWcvWbv¨W AW¡W¨WW¥WWÈ ©WSU wWB TéWWÈ Kc. AW L IWTuW Kc Ic ¨WdXØI AyWc ©wWWXyWI AWXwWgI EwW§W¡WWwW§WyWW ©W¥W¦Wc ¥WyW¥WhVyW ývWc ¡WhvWWyWY ývWyWc VWTc§WW AyWc XRäWWXVyW yWcvWW vWTYIc ýcB TéWWÈ Kc.

¤W§Wc yWTX©WÈV TW¨WyWc XyWuWg¦W yW §WcvWW yWcvWW vWTYIc rWYvWT¨WWyWh ˜¦WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh ¡WTÈvWZ vWcAh RcäWyWW ©WiwWY XyWuWWg¦WI yWcvWW ¡WZT¨WWT wW¦WW. RcäW ©WW¥Wc ¡WPIWÝ¡W LXN§W ¥WZÚWAh ¡WT vWc¥WuWc XyWuWg¦W §WYxWh LcyWW AWxWWTc L Kc§§WW £Wc RW¦WIW¥WWÈ ¤WWTvW AWoWU ¨Wx¦WZÈ. ¤W§Wc ¥WyW¥WhcVyW X©WÈVyWc ¤WWTvWyWW AWXwWgI ©WZxWWTWyWW LyWI vWTYIc ˜rWWXTvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW ¡WTÈvWZ Ac yWTX©WÈV TW¨W L VvWWÈ Lc¥WuWc ©WZxWWTWyWY AW ˜Xÿ¦WWyWc yWcvWbv¨W ˜RWyW I¦WfZ VvWZÈ.

''¥úv¦WZ¡W¦WgÈvW ø¨WÈvW TVh'' EOc ¨WYT/ ¨WYTWÈoWyWW, £WU, £WZXöyWc xWyW ¨WxWc ©WZnW¥WWÈ TVc äWTYT. £WkW”¥WZVva Wg¥WWÈ ýoWYyWc ©WWd ˜wW¥W AWv¥WxÛWyW, ˜WuWW¦WW¥W IT¨Wh. AhKW¥WWÈ AhK¼È RTThL APxWh I§WWI VU¨WY IT©WvW Ic nWZ§§WY V¨WW¥WWÈ §WNWT ¥WWT¨WY. ©W¨WWT¥WWÈ ¥WhPW EO¨WWyWY Nc¨W Vh¦W vWh ©WWÈLyWW ¤WhLyW ¡WKY APxWh I§WWI rWW§Wh. (T) XyW¦WX¥WvW ¨¦WW¦WW¥W IT¨WWwWY äWTYT¥WWÈ Eýg Ev¡WÌW wWW¦W Kc AyWc äWTYTyWW vW¥WW¥W AÈoWE¡WWÈoWh¥WWÈ rWcvWyWW, Ev©WWV ˜©WTW¦W vWc ¥WWNc ¡WuW I©WTvW LÜTY Kc. X§W¢NyWW £WR§Wc RWRTyWh E¡W¦WhoW IT¨Wh. ¥WW¯W APxWW I§WWIyWW ¦WhoW AyWc ¨¦WW¦WW¥WwWY AW¦WZ ª ¦W ¨WxWWTh wWW¦W Kc AyWc ©WVLvWWwWY vW¥Wc ¨WxWWTc ©ÔXvWg AyWZ¤W¨WäWh. (3) IhB¡WuW ©¯WY ¤W§Wc vWc ¨¦W¨W©WW¦WY Vh¦W Ic oúXVuWY, ©W¥WvWh§W AWVWT-X¨WVWT ¡WT vWcuWc ¨WxWWTc xÛWyW AW¡W¨WZÈ ýcBAc. (4) RdXyWI AWVWT¥WWÈ ©W¨Wg X¨WNW¥WYy©W, X¥WyWT§©W AyWc ¡WhªWI vWv¨WhyWZÈ ˜¥WWuW Vh¨WZÈ ýcBAc. ÝXrW Vh¦W vWcN§WZÈ L L¥W¨WZ.È XR¨W©W RTX¥W¦WWyW AhKW¥WWÈ AWcK¼È RäW o§WW©W LcN§WZÈ ¡WWuWY ¡WY¨WZÈ ýcBAc.ÎWB rWYL¨W©vWZAh ¥WWNc ¡WW£WÈxWY TWnW¨WY ýcBAc.

yWXV vWh äWTYT AyWcI X£W¥WWTYAhyWZÈ AWÕ¦W ©wWWyW £WyWc Kc. vW¥WWTY Av¦WÈvW ¨¦W©vWvWW¤WTY XLÈRoWY¥WWÈwWY wWhPWc ©W¥W¦W ¡WhvWWyWY ývW ¥WWNc SWU¨Wh IhB ¦WW¯WW ˜¨WW©W¥WWÈ ýAh. AÈoWkcø¥WWÈ TVc¨WvW Kc Ic, Healthy mind, healthy body, ¥WyW rWÈoWW, vWh IwWThN ¥WcÈ oWÈoWW, ©¨W©wW¥WyW, ©¨W©wW äWTYT ¡WT©¡WT ¡WaTI X¥W¯Wh ©W¥WWyW Kc. (¡W) m¦WWTc¦W ¥WWyWX©WI vWuWW¨WyWc vW¥WWTW ¡WT ©W¨WWT wW¨WW yW RcäWh. VÈ©WY, nWZäWY AWdT ¥WýI, AWLyWY ¥WhL ¥WWuWh- nWZ£W vW§§WYyW £WyWYyWc ¥WWuWh. Ic¥W Ic, ø¨WyW vWh AyWÈvW Kc, oWWoWT¥WWÈ ©WWoWT ©W¥WZÈ V©WvWh rWVcTW ¡WT ¨WWTY L¨WW¦W. ø¨WyWyWW ©¡WÈRyWh xW£WIvWW Kc, ¥WWNc –WuWc –WuW ¥WVcÈIY TVc. (6) ©W¥W¦W ¨¦W¨W©wWW¡WyW AWLyWW ¦WZoWyWY vWWvWY LÜTY¦WWvW Kc. ©W¥W¦W ¨WW©vWX¨WI Kc Ic IW§¡WXyWI? ¡WuW ¦WWR TVc ©W¥W¦W ©WvWvW Kc Ic –WuWc –WuW¥WWÈ ¨W©Wc Kc. ©W¥W¦WyWY X¨WNÈ£WuWW TVY Kc Ic ¥WWyW¨WY rWÈÏ ©WZxWY AyWc ¥WVW©WWoWTyWW ¡WcNWU ©WZxWY ¡WVhÈr¦Wh ¡WuW nWZR ¡WhvWWyWY ývW ©WWwWc ¨WWvW IT¨WWyWh ©W¥W¦W SWU¨WY äWIvWh yWwWY. ©W¥W¦W IäWZÈ L yWwWY, ©W¥W¦W Kc L yWVYÈ AÈvWc oWYvWW ©WÈRcäW A©wWWyWc yWXV §Wc¨WW¦W. ÕY IbªuW '' Vc ¡WWwWg! ''AVÈ IW§WhÅ©¥W'' VZÈ L IWU K¼È, VZÈ L ©W¥W¦W K¼È.

ä¦WW¥W ¨WuW¿ IyWd¦Wh, oWh¡WYAhyWh ¡¦WWTh ä¦WW¥W ¨WuWgyWY ©WaoW äWWyWc??

wWW¦W Kc. APxWY rW¥WrWY XrWTWd£WY vWc RºxW¥WWÈ ¨WWNYyWc ¡Wc©N £WyWW¨Wh EoWW¨Wh. 1¡W X¥WXyWN ¡WKY OÈPW ¡WWuWYwWY xWaAh. RTThL AW ˜¥WWuWc IT¨WWwWY ä¦WW¥W ¨WuWg RºT wWB LäWc. £Wc rW¥WrWY ¥WZ§WvWWyWY ¥WWNY, rW¥WrWY¤WT IWrWZÈ RºxW, rW¥WrWY¤WT oWZ§WW£WLU vWwWW rW¥WrWY ¤WT yWWXU¦WcTyWW ¡WWuWYyWW X¥WÕuWyWc ä¦WW¥W¨WuW¿ oWUW yWW ¤WWoW ¡WT §WoWW¨Wh. 1¡W X¥WXyWN ¡WKY OÈ P W ¡WWuWYwWY ©¨WrK ITh. AO¨WWPY¦WW¥WWÈ £Wc ¨WnWvW AW¥W, IT¨WWwWY oWTRyWyWW ä¦WW¥W ¨WuWg¥WWÈ vWcL©¨WYvWW AW¨Wc Kc. £WrWW¨WyWW E¡WW¦W : äWWTYXTI ©¨WW©w¦W ¡WT X¨WäWcªW IWUø TWnWh. äWTYTyWZÈ IR ¥WhN¹È wW¨WW Rc¨WZÈ yWVYÈ. ýPW¡WÑÈ xWTW¨WvWZÈ äWTYT V¨WWyWW ÔooWW Lc¨WZÈ §WWoWc Kc, v¦WWÈ ä¦WW¥W ¨WuWg ¨WxWWTc ¥WZnWT ˜©WTY ý¦W Kc. oWT¥WY¥WWÈ £WVWT yWYIU¨WZÈ yWVYÈ IRWrW oWT¥WY¥WWÈ £WVWT L¨WWyWZÈ wWW¦W vWh K¯WYyWh E¡W¦WhoW ITh. ä¦WW¥W TÈoWyWc ©Wý¨W¨WW ¥WWNc IhB¡WuW ˜IWTyWY R¨WW, Xÿ¥W, ©WW£WZ, §WhäWyW vWwWW nWW¨WWyWY R¨WWyWh m¦WWTc¦W E¡W¦WhoW yW ITh.

©W¥W¦W AWLyWW ¨¦W©vW ©W¥WWL¥WWÈ ¡WXT¨WWTyWW £WxWWL ©W¤ÛhAc AWXwWgI E¡WWLgyW IT¨WZÈ ýuWc AXyW¨WW¦Wg STL £WyWY oW¦Wc§W Kc. ¥WVRAÈäWc ©¯WY IhB ¡WuW I¹N£È¹ WyWY xWThVT oWuWW¦W Kc, KvWWÈ ¡WuW ¤WWTvWY¦W ©W¥WWL X¡Wvú˜xWWyW Vh¨WWwWY X¨WäWcªW ITYyWc ©¯WYAhyWW AWTho¦W Ay¨W¦Wc AWÈnW AWPW IWyW ITc Kc. äWYvW§W yWhITY¦WWvW ¥WXV§WW Kc, AhXS©W IW¦WgyWY ©WWwWc ©WWwWc pWTyWY L¨WW£WRWTY ©WȤWWUY TVY Kc. AyWcI ©¯WYAhyWc AW ˜¥WWuWc pWT AyWc AhXS©W¥WWÈ AcIÝ¡WvWW TWnW¨WY ¡WPc Kc. AhXS©W LvWWÈ ¡WVc§WWÈ pWT, £WWUIh AyWc ¡WXvWyWY £WxWYL ©WoW¨WPh ¡WaTY IT¨WWyWY L¨WWR£WWTY XyW¤WW¨W¨WWyWY ©WWwWc XyWXçvW ©W¥W¦W ¡WT yWhITYyWW ©wWUc VWLT wW¨WWyWZÈ Vh¦W Kc. AW¥W, AhXS©W vWc¥WL pWTyWh IW¥W£WhL vWcyWc wWI¨WY Rc, AcN§WZÈ L yWVYÈ ¡WuW ˜XvWXRyW ©¨WW©w¦W ¡WuW £WoWPvWZÈ ý¦W Kc. pWT vWc¥WL AhXS©WyWY STýc £Wý¨W¨WW yW vWh vWc ©W¨WWTyWh VU¨Wh yWW©vWh §WB äWIvWY ¡WTÈvWZ ÕX¥WvW Vh¨WW KvWWÈ vWcyWc pWTyWY vW¥WW¥W L¨WWR£WWTYAh ARW IT¨WY ¡WPc Kc. ©WZ¦Who¦WvWW AÈvWoWgvW RTcI ©¯WYyWY ©W¨Wg©WW¥WWy¦W £WVWyWW £WWø Vh¦W Kc: '' äWZÈ ITYAc ÔT©WRyWh ©W¥W¦W L ¥WUvWh yWwWY. AVYÈ ˜ê wWW¦W Ic LcyWc ¡WhvWWyWW ¥WVv¨WyWW IW¥W ¥WWNc T4 I§WWI

¥WUvWWÈ Vh¦W vWh nWZR ¡WhvWWyWY ývWyWc ©¨WW©w¦W TWnW¨WW wWhPh ¡WuW ©W¥W¦W yW SWU¨Wc. ¦W–W ˜ê: äWZÈ ITYAc ©W¥W¦W Kc L yWVYÈ. AyWW¦WW©Wc s¦WWTc vWc ¨¦WXIvW ©W¥W©¦WWwWY pWcTWB oW¦WW £WWR L ©W¥WLc Kc Ic, ©¨W©wW TVc¨WZÈ Ic¥W AXyW¨WW¦Wg Kc? RTcI IW¥W ¥WWNc ©W¥W¦W XyWXçvW Vh¦W Kc AW¡WuWY ©WSUvWWyWh AWxWWT ¥WVÈRAÈäWc äWWTYXTI ©¨W©wWvWW ¡WT ˜©WÌWvWWwWY vW£WY¦WvW ¡WuW ©WWTY TVcäWc. vW£WY¦WvW ©WWTY Vh¨WWwWY IW¦Wg–W¥WvWW ¨WxWäWc. ©¨W©wW TVc¨WWyWW IcN§WW¦W X¨WäWªW AW¦WW¥Wh... (1) ˜WvW:IWU¥WWÈ ¨WVc § WWÈ ýoW¨WWwWY FoWvWY ©W¨WWT vWThvWWý £WyWc Kc. ©W¥W¦W©WT ¨WVc§WW ©WaB L¨WZÈ. IVc¨WvW Kc! TW¯Wc ¨WVc§WW ©WaB Lc ¨WVc§WW

¤WWTvWY¦W ©WÈoWYvW AyWc ©WWXVv¦WI§WW¥WWÈ ä¦WW¥W¨WuW¿ §WhIhyWY nWa£W ˜äWÈ©WW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ä¦WW¥W¨WuW¿ nWZ£W L ¥WyW¥WhVI §WWoWc Kc

¥WVÈ R AÈ ä Wc v¨WrWWyWh ¨WuWg ¨WWT©WWoWvW oWZuW ¡WT AWxWWXTvW Kc v¨WrWWyWh TÈoW Ic§WW¥Wh©WWBXN©W yWW¥WyWW IhªWh¥WWÈ ©Wýg¦W Kc. AW IhªWh¥WWÈ ¥Wc§WWXyWyW yWW¥WyWW ¡WRWwWgyWZÈ XyW¥WWguW wWW¦W Kc. Lc v¨WrWWyWW ¨WuWg ¥WWNc L¨WW£WRWT oWuWW¦W Kc. TÈoW Ic¨WuWg AW¡WyWWTYAh IhªWYIWAh ¡WT £WkW” A©WT ¡WP¨WWwWY ¡WuW vWcyWW TÈoW¥WWÈ ¡WXT¨WvWgyW AW¨Wc Kc. AW IhäWh ¡WT oWT¥WYyWY A©WT wWvWWÈ vWcyWY ˜¨ú²W wWW¦W Kc. LcwWY v¨WrWWyWh TÈoW ä¦WW¥W Ic IWUh wWB ý¦W Kc. ä¦WW¥W ¨WuWg xWTW¨WvWY ©¯WY §WpWZvWWoWkwÈ WYyWh XäWIWT £WyWY ý¦W Kc. LcyWh vWcyWW äWWTYXTI AyWc ¥WWyWX©WI X¨WIW©W ¡WT oWWQ A©WT ¡WPc Kc. ¡WTÈvWZ ©WWdRÈ ¦Wg ˜äWWxWyW XyWªuWWÈvWh

IVc Kc Ic, ä¦WW¥W TÈoW I¹Ý¡WvWW Ic ¤WoW¨WWyWyWh äWW¦WyWwWY IhByWY ˜XvW¤WW vWcyWW ©WWdRÈ ¦WgwWY yWXV, ¡WTÈvWZ ©WÚoWZuWhwWY wWW¦W Kc. XS§¥W LoWvWyWY IcN§WY¦W ©¯WYAh ä¦WW¥W TÈoW xWTW¨WvWY Vh¨WW KvWWÈ ©WZRÈ T, AWIªWgI AyWc nWZ£W L §WhIX˜¦W £WyWY Kc ¥WWNc ¡WhvWWyWW ä¦WW¥W ¨WuWg £WW£WvWc m¦WWTc¦W §WpWZvWWoWkwÈ WY TWnW¨WY yWXVÈ, ¡WTÈvWZ v¨WrWWyWY X¨WäWcªW x¦WWyWwWY ©WȤWWU ITh ©WWwWc ©WWwWc äWWTYXTI ©¨WW©w¦W AyWc AÈoW ¥WThP ¡WT x¦WWyW AW¡Wh. pWT pWTyWW yWa©WIW : 100 oWkW¥W LcN§WY nWYTyWc IN¹I©W ITh. vWc¥WWÈ £Wc rW¥WrWY ¤WT LdvWZyW yWZÈ vWc§W ¤WcU¨WYyWc AO¨WWPY¦WW¥WWÈ AcI¨WWT v¨WrWW ¡WT xW©W¨WWwWY ä¦WW¥W v¨WrWW ©¨WrK £WyWc Kc. APxWW I¡W LcN§WW

©W£WyWh T©W AyWc rWTrWY¤WT oWZ§WW£WLUyWc ¤WcU¨WYyWc ä¦WW¥W v¨WrWW ¡WT §WoWW¨Wh. AW ˜¦WhoW XyW¦WX¥WvW IT¨WWwWY ä¦WW¥W Ic pWEȨWuWg ©¨WrK £WyWYyWc v¨WrWWyWh TÈoW ©WZÈRT £WyWc Kc. rWWT rW¥WIY £Wc©WyW, APxWY rW¥WrWY rWÈRyW ¡WW¨WPT, rW¥WrWY¤WT §WYÈ£WZyWh T©W, rW¥WrWY ¤WT nWYT yWh T©W AyWc rW¥WrWY¤WT IWrWZÈ RºxW yWZÈ X¥WÕuW äWTYTyWW £WxWW AÈoWh ¡WT E£WNyW §WoWW¨Wh. AO¨WWPY¦WW¥WWÈ AcI¨WWT ˜¦WhoW IT¨WWwWY ä¦WW¥W v¨WrWW¥WWÈ vWcL©¨WYvWW AW¨Wc Kc. rWWT rW¥WrWY oWWLTyWh T©W¥WWÈ, rW¥WrWY¤WT Rº x W ¡WW¨WPT vWwWW rW¥WrWY¤WT §WYÈ£WZyWW T©WyWZÈ X¥WÕuW §WoWW¨W¨WWwWY v¨WrWWyWh ä¦WW¥W¨WuWg RºT

I¥¦WZXyW©N ©WT¥WZnWv¦WWTY¨WWUW rWYyW¥WWÈ AcI ¡Wa¨Wg ¡WWN¿ yWcvWW AyWc ¡WhX§WN £¦WaTh ©WR©¦W £Wh XäW§WWC ¡WT §WWoWc§W §WWÈrWnWhTY, ¤WkÖWrWWT AyWc ©W²WWyWW RZÜ¡W¦WhoWyWY vW¡WW©W¥WWÈ Lc rWYýc nWZ§WY Kc vWc yW¨WY vWh yWwWY L, ¡WTÈvWZ Ac VWTyW ITyWWÜÈ vWw¦W rWhß©W Kc Ic oWh¡WyWY¦WvWWyWc IWTuWc v¦WWÈ äWYªWg ©vWT¡WT Lc AXyW¦WX¥WvWvWW ¡WVc§WWÈ R£WWC LvWY VvWY, vWc V¨Wc ©WW¥Wc AW¨W¨WW §WWoWY Kc. £Wh XäW§WWCyWW ¥WW¥W§Wc AcN§WZÈ vWZ§W ¡WIPÛZÈ, vWh vWcyWWÈ £Wc vWWvIWX§WI IWTuWh ©W¥Wý¦W Kc- AcI vWh vWc¥WyWY ¡WvyWYyWc AcI X£WkXNäW yWWoWXTIyWc McT AW¡WYyWc ¥WWTY yWWnW¨WWyWW RhªW¥WWÈ xWT¡WIP ITY, £WYLZ,È £Wh yWW Ev¡WYPyWwWY oW¤WTWCyWc vWc¥WyWW yWLXRIY ¡Wh§WY©W ˜¥WZ n Wc A¥Wc X TIY ¨WWXuWs¦W RavWW¨WW©W¥WWÈ äWTuWZÈ §WYxWZÈ VvWZ.È RcnWYvWZÈ Kc Ic v¦WWT £WWR AW ¥WW¥W§WWyWc R£WW¨WY Rc¨Wh Ac I¥¦WZXyW©N yWcvWbv¨W ¥WWNc AW©WWyW yW VvWZ,È Lc äWYªWg ©vWT ¡WT nW£WT yWVà Ic N §WW¦W yWc v WWAhyWW ¤Wk Ö WrWWT AyWc ¡WRyWW RZÜ¡W¦WhoWyWW ¥WW¥W§Wc AWyWWwWY ¡WVc§WWÈ TScRSc ITY rWam¦WW Kc. vWc¥W KvWWÈ Ac ¥WWyW¨WZÈ ¤WhU¡WuW L oWuWWäWc Ic rWYyW¥WWÈ yWcvWbv¨W ¡WXT¨WvWgyW £WWR y¦WW¦W AyWc ¡WWTRXäWgvWWyWh RhT nWTcnWT äWÝ wWC oW¦Wh Kc. Lc I¥¦WZXyW©N yWcvWbv¨WyWc £Wh XäW§WWC Ic©WyWY vW¡WW©W ITY TéWZÈ Kc, vWc AW ¨WWvW ¡WT ¡WuW AcN§WZÈ L XrWÈXvWvW Kc Ic vWcyWY ¨¦W¨W©wWWoWvW £WZTWCAh X¨WäWc V¨Wc RZXyW¦WWyWc nW£WT ¡WPY TVY Kc. rWYyWyWY I¥¦WZXyW©N ©W²WW £Wh XäW§WWCyWc ýc ¥Wbv¦WZRÈP AW¡Wc Kc vWh IhC VcTWyWY yWVà wWW¦W, ¤W§Wc vWc XyWuWg¦WyWc VW§W¥WWÈ ©wWXoWvW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Vh¦W, ¡WTÈvWZ vWc¥WyWY ¡WvyWYyWc ¥WhvWyWY ©Wý ©WȤWUW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWcyWZÈ IWTuW Ac Kc Ic v¦WWÈ ¤WkÖWrWWTYAhyWc ©Wý AW¡W¨WWyWY AW L XyWTÈIä¹ W TYvW Kc. vWcwWY AW¡WuWc v¦WWÈ rWYyWyWW AW pWNyWWÿ¥WyWc ¤W§Wc £WhxW¡WWOyWY TYvWc §Wc¨WW¥WWÈ yW AW¨Wc, ¡WTÈvWZ ©WrrWWC Ac L Kc Ic AcI ¡WKY AcI Ii¤WWÈP nWa§W¨WW KvWWÈ ¡WuW AW¡WuWc v¦WWÈ ¤WkÖWrWWTYAh X¨WÜö ¦Who¦W IW¦Wg¨WWVYyWY BrKWäWÅmvW yWwWY RcnWWvWY. ¦WZ¡WYAc ©WTIWTyWY KX£W AcN§WY xWaX¥W§W wWC Kc, vWh vWcyWZÈ AcI IWTuW Ac ¡WuW Kc Ic vWcuWc ¤WkÖWrWWT X¨WÜö IhC IPI ¡WoW§WWÈ ¤W¦WWf yWwWY. Ac nWÜÈ Ic I¥¦WZXyW©N ©WT¥WZnWv¦WWT rWYyW ©WWwWc AW¡WuWY IhC vWZ§WyWW yW wWC äWIc, ¡WTÈvWZ Ac nWTcnWT X¨WNÈ£WuWW Kc Ic §WhIvWWÈX¯WI ¥WWUnWWyWW ¡WWTRäW¿ ¥WWUnWW¥WWÈ ¡WuW AW¡WuWc v¦WWÈ ¤WkÖWrWWT Ô§WYSW§WY TéWh Kc.

£Wh XäW§WWCyWc ýc ¥Wbv¦WZRÈP AW¡Wc Kc vWh IhC VcTWyWY yWVà wWW¦W, ¤W§Wc vWc XyWuWg¦WyWc VW§W¥WWÈ ©wWXoWvW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Vh¦W, ¡WTÈvWZ vWc¥WyWY ¡WvyWYyWc ¥WhvWyWY ©Wý ©WȤWUW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vWcyWZÈ IWTuW Ac Kc Ic v¦WWÈ ¤WkÖWrWWTYAhyWc ©Wý AW¡W¨WWyWY AW L XyWTÈI¹äW TYvW Kc.

A¡WguW ITW¦W äWYRyWc, K¡¡WyW ¤WhoW ¤WoW¨WWyWyWc! ÕYIbªuW ¡WT¥WWv¥WW AW §WhI¥WWÈ ¥WWyW¨W ©¨WÝ¡Wc AWX¨W¤WWg¨W ¡WW¥¦WW. AcN§WZÈ L yWVà AW L pWhT IXU¦WZoW¥WWÈ ¡WuW ©WRd¨W LyW¥WWyW©WyWW ÞR¦W¥WWÈ äWWØvW TVc§Wh Kc. ¨WcR¡WZTWuW, E¡WXyWªWR vWc¥WL ¥WVW¡WZܪWhyWW ¥WvWc ¨WbRÈ W¨WyW¥WWÈ IyWd¦Wh ¥WxWZ¨WyWY I¹ÈLoW§WY¥WWÈ oWh¡WYAh ©WWwWc AnWÈP TW©W T¥WY TéWW Kc. IcN§WWI ¤WmvWLyWhyWc vWcyWh AVc©WW©W wW¦Wh Kc. ©¨WW¤WWX¨WI L ÕY Ib ª uWyWY ArWg y WW ¥WyWZª¦WyWW Ý¡W¥WWÈ L wWvWY AW¨WY Kc . ¨Wb È R W¨WyWyWW TW©W ¥WcRWyW¥WWÈ AW¨Wc§W TWL¥WVc§W¥WWÈ AWLc ¡WuW ¥WZn¦W nWÈP¥WWÈ XäW¦WWUW¥WWÈ oWT¥W xWW£WUW AyWc ©WW§WyWh ¤WhoW xWTW¨WW¦W Kc. IRWrW vW¥WyWc AWäWÈIW wWW¦W ¡WuW ©W¨WWTc ¡WaýTY A©vW¨¦W©vW ¡WPc§W ¨WW¥WZnWh, ¤WhLyWwWWU¥WWÈwWY ¨WWyWoWY pWNWPh XyWVWUc Kc. ¤WoW¨WWyWyWc vWc X¨WX¨WxW ¤WhoWh §WoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWcyWZÈ X¨WXäWÖ ¥WWVWv¥¦W Kc. vWc¥WyWW ¥WWNc 56 ˜IWTyWY X¥W×WyW ©WXVvW ¤WhLyW ©WW¥WoWkY ¡WYT©WW¦W Kc. AW ¤WWcoWh¥WWÈ T©WoWZ§§WW Lc¨WY ¥WYOWCwWY äWÝ ITYyWc RVÃ, ¤WWvW, ¡WaTY, ¡WW¡WP, AwWWuWWÈ, TW¦WvWZ,È IrWZ£È WT vWwWW C§WW¦WrWY, §W¨WÃoW, £WRW¥W, IWLZ Lc¨WW ¥Wc¨WW ¥WYOWC ©Wc¨WW¥WWÈ TnWW¦W Kc. K¡¡WyW¤WhoWyWZÈ X¨WVÈoWW§WhIyW : ¤WoW¨WWyW ©W¥W–W E¡WÅ©wWvW K¡¡WyW ¤WhoWyWY IwWW nWa£W L ¥WyWhTÈLI Kc. XVyRZ xW¥WgyWY ¥WWy¦WvWW AyWZ©WWT XR¨W©W RT¥¦WWyW óWTIWxWYäW AWO AWO ¨WWT ¤WhLyW AWThoWc Kc. s¦WWTc CyÏyWW ˜Ih¡WwWY oWh¡W£WW§WWyWc £WrWW¨W¨WW ¥WWNc ¡WhvWWyWY NrW§WY AWÈoWUY ¡WT ©WvWvW ©WWvW ©WWvW XR¨W©W ©WZxWY oWh¨WxWgyW ¡W¨WgvWyWc xWWTuW ITc Kc v¦WWTc ©WWvWc¦W XR¨W©W ¤WoW¨WWyWc AÌW-LU X£W§WI¹§W oWkVuW I¦WZf yWwWY. AW Kc ¤WmvW¨Wv©W§W oWhX¨WÈR. Ly¥WWÖ¥WY AÈvWoWgvW 5057 ¨WªWhg ¡WKY ©Wýg¦Wc§W ARʤWavW ¦WhoW Lc XoWTxWWTY XR¨W©W RT¥¦WWyW AWO AWO ¨WnWvW ¤WhLyW oWkW©W ITvWW Vh¦W vWc¨WW ¨WkL¨WW©WY yWÈR LäWhRWyWW RZ§WWTh IWyWZPh §WoWWvWWT ©WWvW ©WWvW XR¨W©WyWW AyW©WyW ¡WT TVc vWc ˜c¥WY ¤WmvWh ¥WWNc RZ:nWRW¦WI pWNyWW VvWY. ¡WhvWWyWW CÖRc¨W ¤WoW¨WWyW ¡WT AyWy¦W ÕöW AyWc ¤WÅmvW xWTW¨WvWW ¨WkL¨WW©WYAhAc ©WWvW XR¨W©W AyWc AWO ¡WVhTyWW XV©WW£Wc I¹§W 56 ˜IWTyWW ¤WhoW §WoWW¨WYyWc ¡WhvWWyWh ˜c¥W ˜oWN I¦Whg v¦WWTwWY ¥WWÈPYyWc ©Wi IbªuW˜c¥WY ¤WmvWhAc ¤WoW¨WWyWyWc 56 ¤WhoW xWTW¨W¨WWyWZÈ äWÝ I¦WZ.f oWh¡WYAh óWTW AX¡WgvW K¡¡WyW¤WhoW : ÕY¥WR ¤WWoW¨WvW IwWWyWZ©WWT oWh¡WYAhAc §WoWWvWWT AcI ¥WXVyWW ©WZxWY ¦W¥WZyWWøyWW ˜¨WWV¥WWÈ ©yWWyW I¦WZ.f AcN§WZÈ L yWVà IWv¦WW¦WyWY ¥WWyWc AWoWUyWW ¤W¨W¥WWÈ yWÈRI¹¥WWT L ¡WXvWyWW ©¨WÝ¡W¥WWÈ ˜W’ wWW¦W vWc¨WY ˜WwWgyWW ©WXVvW ¥WyWhIW¥WyWW RäWWg¨WY. ÕYIbªuW ¡WT¥WWv¥WWAc ¡WuW vWc¥WyWY ¥WyWhIW¥WyWW ¡WauWg wWW¦W vWc¨WY Ib¡WW ITY. ¨WkvW AyWc ¥WyWhIW¥WyWW ¡WauWg wW¨WWyWW AWyWÈR¥WWÈ L oWh¡WYAhAc K¡¡WyW ¤WhoWyWZÈ EwWW¡WyWyWZÈ AW¦WhLyW I¦WZ.f K¡¡WyW¤WhoW... K¡¡WyW oWh¡WYAh : AcI ¥WWy¦WvWW Ac¨WY Kc Ic oWh§WhI¥WWÈ ¤WoW¨WWyW ÕYIbªuW-TWXxWIW ©WXVvW AcI XR¨W©W I¥WU ¡WT AW©WQ wW¦Wc§WW Kc. Ac I¥WUyWc ¯WuW ¥WhNW ¥WhNW ¡WWyW Kc. ¡WVc§WW ¡WWyW ¡WT AWO, £WYý¥WWÈ ©WhU AyWc ¯WYý¥WWÈ £W¯WY©W ¡WWÈnWPYAh Kc. RTcI ¡WWyW ¡WT AcI ¥WZn¦W oWh¡WY AyWc ¥Wx¦W¥WWÈ ¤WoW¨WWyW X£WTWL¥WWyW Kc. AW ˜¥WWuWc £WxWY ¥WUYyWc I¹§W K¡¡WyW ©WÈn¦WW wWW¦W Kc AyWc AWL vWc ©WÈn¦WWyWh oWaQWwWg Kc. ¤WhoW¥WWÈ RaxW, RVà AyWc pWYyWZÈ ¥WWVWv¥¦W : ÕYIbªuWyWc xWTW¨WvWW AW K¡¡WyW ¤WhoW ©WÈR¤Wg¥WWÈ ¡WZª¡WWÈoW oWh©¨WW¥WY LuWW¨Wc Kc. ¨WkLyWW ¥WÈXRTh¥WWÈ RaxW, RVà AyWc pWYyWW X¥WÕuW¥WWÈwWY X¨WX¨WxW ˜IWTyWW ¨¦WÈLyWh £WyWW¨WW¦W Kc AyWc AW L vWcyWY ¥WV²WW Kc. ¨WkLyWW XyWL¥WÈXRTh¥WWÈ K¡¡WyW¤WhoW Ic AÌWIhN AcI L rWYL¨W©vWZ¥WWÈwWY X¨WX¨WxW ˜IWTyWh ¤WhoW vWd¦WWT ITW¦W Kc. AW¨WY X¨WX¨WxWvWW £WYý IhC ©wWUc E¡W§W£xW yWwWY. ¥WwWZTWyWW óWTIWXxWäW ¥WÈXRT¥WWÈ AWLc ¡WuW X¨WX¨WxW ˜IWTyWY ¡WaTYAh RTThL TWL¤WhoW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ¤WoW¨WWyWyWc A¡WguW ITc§W ¤WWcoW¥WWÈ RaxW, pWY AyWc RVYÈ ¥WZn¦Wv¨Wc ¨WxWWTc ¨W¡WTW¦W Kc. ¡WTÈvWZ ¤WoW¨WWyWyWc m¦WWTc¦W ¨WW©WY ¤WhLyW A¡WguW ITWvWW yWwWY.


¥WÈoWU¨WWT, vWW.27-8-2013

www.sardargurjari.com

Tc... ¥WhÄpW¨WWTY: TWÈxWuW KôyWW vWVc¨WWTc

äWWI¤WWøyWW ¤WW¨Wh¥WWÈ ¤WPIh ¥Wc w WY-¥WTrWWÈ XI§WhyWW ÝW.80 AoWWE ©W©vWWÈ äWWI¤WWø vWVc¨WWTh NWuWc L ¥WhÄpWW £Wy¦WWyWW IrW¨WWN

©WWwWc oúXVuWYAhAc TWÈxWuWKô XyWX¥W²WcyWY nWTYRWTY¥WWÈ IW¡W ¥WaI¦Wh

AWuWÈR, vWW.26 ¡WX¨W¯W ÕW¨WuW ¥WW©W¥WWÈ AW¨WvWW X¨WX¨WxW ¨WkvW,vWVc¨WWTyWY rWThvWT¥WWÈ Ev©WWV¡Wa¨WgI EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. ¡WTÈvWZ ¥WhÄpW¨WWTYyWZÈ oWkVuW ©W¨Wg¯W ¨¦WW¡¦WZÈ Vh¨WWyWc IWTuWc ©WW¥WWy¦W ¡WXT¨WWTLyWhyWc pWT rW§WW¨W¨WZÈ ¥WZäIc§W ¡WPY TV¦WZÈ Kc v¦WWÈ ¡W¨WgyWY EL¨WuWY ¥WyW ¥WaIYyWc Ic¨WY TYvWc IT¨WYyWY ©W¥W©¦WW ©WvWW¨WY TVY Kc. oWvWThL yWWoW ¡WÈrW¥WYyWY EL¨WuWY £WWR AW¨WvWYIW§Wc äWYvWUW ©WWvW¥WyWY EL¨WuWYyWW ¤WWoWÝ¡Wc AWLc rWThvWT¥WWÈ TWÈxWuW Kô EL¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ ¥WXV§WWAh óWTW AW¨WvWYIW§WyWY T©WhB £WyWW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY AWLc VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ TWÈxWuW KôyWY nWTYRWTYyWc IWTuWc äWWI¤WWøyWW ¤WW¨Wh¥WWÈ ¤WPIWyWh nWTYRyWWT oúXVuWYAhyWc AyWZ¤W¨W wW¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ TWÈxWuW Kô ¡W¨Wcg nWW©W E¡W¦WhoW¥WWÈ §Wc¨WWvWW AU¨WYyWW ¡WWyW Ý.100, IhwW¥WYT, ¥WTrWWÈ y Wh XI§WhyWh Ý.80 ¤WW¨W £Wh§WW¦Wh VvWh. xWWX¥WgI ¥WWy¦WvWW ¥WZL£W äWYvWUW

yWWoW ¡WWÈrW¥W, TWÈxWuWKôc oWvW ¨WªWcg XI§WhyWW ¤WW¨Wc ¨WcrWWvWZÈ AWLc 250 oWkW¥WwWY äWWI¤WWøyWW XI§WhyWW ¤WW¨W äWWI¤WWø nWTYR¨WWyWY STL ¡WPY VvWY. Lc¥WWÈ äWWI¤WWø ¤WW¨W ¥WcwWY 80 wWY 100 ¥WTrWWÈ 80 AU¨WYyWW ¡WWyW 100 IhwW¥WYT 100 ¤WÃPW 40 TÃoWuW 30 wWY 45 RºxWY 40 rWhUY 40 NW¥WcNW 40 wWY 60 P¹ÈoWUY 60 wWY 80

©WWvW¥WyWW XR¨W©Wc oWT¥W T©WhB £WyWW¨WY äWIWvWY yW Vh¨WWwWY AWLc TWÈxWuW KôyWW XR¨W©Wc L ©WWvW¥WyWY T©WhByWY vWd¦WWTY wWvWY Vh¨WWyWZÈ ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ AW¨WvWYIW§W ©WZxWY £WoWP¦WW X¨WyWW TVY äWIc vWc ¨ WW LÝTY äWWI¤WWøyWW AWoW£W£Wa§WW ¤WW¨WwWY ©WW¥WWy¦W oúXVuWYAh A¨WQ¨W¥WWÈ ¥WaIWB L¨WW ¡WW¥WY VvWY. oúXVuWYAhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT

¥WZn¦W LÜTY AU¨WY ¡WWyW, ¥WcwWY, IÂIhPW, ¥WTrWWÈyWW ¤WW¨Wh¥WWÈ nWW©©Wh ¨WxWWTh ýc¨WW ¥W¬¦Wh VvWh. AWuWÈR, yWXP¦WWR ©WXVvWyWW äWVcThyWW äWWI ¥WWIcNg ¥WWÈ AWLc ©W¨WWTc oúXVuWYAhyWY nWTYRWTYyWY ¤WYP ýc¨WW ¥WUY VvWY. ¡WTÈvWZ ¤WW¨W ©WWȤW¬¦WW £WWR oúXVuWYAh¥WWÈwWY IrW¨WWN ©WWȤWU¨WW ¥WUvWh VvWh Ic, ©WW¥WWy¦W XR¨W©Wh¥WWÈ nWTYRyWWT AhKW Vh¦W vWc äWWI¤WWøyWW ¤WW¨Wh yWYrWW Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ vWVc¨WWTyWW XR¨W©Wc L ¤WW¨W ¨WxWWTYyWc ¨Wc¡WWTYAh vWIyWh §WW¤W EOW¨Wc Kc. äWZÿ, äWXyW¨WWT ©WZxWY AU¨WYyWW ¡WWyW XI§WhyWW 50wWY 60yWW ¤WW¨Wc ¨WcrWWvWW VvWW. £WYø vWTS EGrWW ¤WW¨Wc ¨WcrWWvWW NW¥WcNW, TÃoWuW AyWc ¤WÃPWyWW ¤WW¨W¥WWÈ AcIWAcI pWNWPh ¡WuW ýc¨WW ¥W¬¦Wh VvWh. ¤WW¨W ¨WxWWTWyWc IWTuWc äWWI¤WWøyWY nWTYRWTY¥WWÈ oúXVuWYAhAc nWW©©Wh IW¡W ¥WaI¦WWyWZÈ ýc¨WW ¥WUvWÈZ VvWZ.È

AWuWÈR XL§§WW IhÈoWkc©W ©WX¥WXvWyWY ©WȦWZmvW IW¦WgIT £WcOI ¦WhLWB

5

£WhTY¦WW¨WYyWY Ih¥W©Wg Ih§WcL¥WWÈ AWuWÈRyWW ¡WWxWXT¦WW X¨W©vWWT¥WWÈ Ly¥WWÖ¥WY ¡Wa¨Wgc ¡W¨WgyWY EL¨WuWY ¨WT©WWRY ¡WWuWYyWW XyWIW§WyWY ©W¥W©¦WW

AWuWÈR, vWW.26 £WhTY¦WW¨WY IcU¨WuWY ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW Ih¥W©Wg- £WY©WYAc£WY£WYAc Ih§WcL Ly¥WWÖ¥WY ¡Wa¨Wgc AWLThL ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW TWLcäW¤WWB ¡WNc§WyWW Ax¦W–W¡WRc ,E¡W˜¥WZnW ¤WWB§WW§W¥WW¥WW AyWc ©WV¥WȯWY rWÈÏIWÈvW¤WWByWW ©WWXyWx¦W¥WWÈ ¡W¨WgyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ˜WTȤW¥WWÈ Ic¥¡W©W PW¦WTcINT Ph.¨WY.Ac¥W. ¡WNc§Wc IbªuW A¨WvWWT AyWc ¡W¨WgyWY EL¨WuWYyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨WY ¤WÅmvW óWTW AcIvWWyWY äWÅmvW˜W’ ITY AcI £WyW¨WW AyWc AcI¥WcIyWW £WyW¨WWyWh AyWZThxW I¦Whg VvWh. TWLcäW¤WWBAc AW ¡W¨WgyWc AWv¥WY¦WvWWyWW Eý©W AyWc

¡WX¨W¯WvWWyWW ˜IWäWyWZÈ LuWW¨WY ¤WoW¨WWyW ÕYIbªuWyWc ¤WoW¨WÚ ¤WW¨Wc Ic ¡WT¥WcØT vWTYIc XyWVWUY ¤WÅmvW ¤WW¨WwWY K§WIWB L¨WWyWh AyWZThxW I¦Whg VvWh. ©W¤WWnWÈP¥WWÈ ¦Whý¦Wc§WW AW ¡Wa¨Wg ¡W¨Wg EL¨WuWY¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ VWLT TVc§WW ©WWd X¨WàWwW¿ ¤WWB-£WVcyWhAc yWÈR pWcT AWyWÈR ¤W¦Wh, L¦W IyWd¦WW §WW§WIY, VWwWY pWhPW ¡WW§WnWY, L¦W IyWd¦WW §WW§WIY ©WÈoWYvW ©WaTc ¤WÅmvW¥W¦W £WyWY Ma¥WY EO¦WW VvWWÈ. E¡WX©wWvW ©WWdyWc Ih§WcL ¡WXT¨WWTc £WyWW¨Wc§W ¥WWnWuWX¥W©WTY AyWc ¡WÈrWWøTYyWWc ˜©WWR X¨WvWTuW ITW¦Wh VvWh. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW Ph.¨WY.Ac¥W. ¡WNc§WyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU X˜y©WY¡WW§W X˜XvW£WcyWc vWwWW ©NWS X¥W¯WhAc I¦WZf VvWZÈ.

AWuWÈRyWY £WW§WäWWUW¥WWÈ ¥WZoxWW¨W©wWWyWY ¥WaÈM¨WuW AyWc XyWTWITuW X¨WªW¦Wc ©WcX¥WyWWT ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW.26 ÕY¥WvWY Ic.Lc. OßT £WW§WäWWUW (oWZL.¥WW), AWuWÈR¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ByWT ¨VY§W I§W£W,AWuWÈ R yWW ©WV¦WhoWwWY XIäWhTYAh ¥WWNc ¥WZoxW¨W©wWWyWY ¥WaÈM¨WuWyWZÈ XyWTWITuW AyWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡WvWWc ©WcX¥WyWWT rWÈrWU£WW Vh§W nWWvWc ¦Whý¦Wh VvWh. AW ©WcX¥WyWWT¥WWÈ ByWT¨VY§W I§W£W AWuWÈRyWW AWB¡WY¡WY AyWc PY©NlYIN ˜hLcIN Ih-AhXPeyWcNT XyWX¥WªWW£WcyW R¨Wc, ¨WWB©W ˜cX©WPyP XR¡WW£WcyW XyW¦WhoWY vWwWW I§W£WyWW ©W¤¦W KW¦WW£WcyW OßT E¡WX©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. ©WcX¥WyWWT¥WWÈ ˜¨WmvWW vWTYIc XÿªuWW VhÅ©¡WN§W IT¥W©WRyWW Ph. ¥WyWYªWW£WcyW

rWh¥WW©WW AoWWE ©wWWXyWI AoWkuWYAh óWTW T0 NIW §WhI¤WWoWYRWTYwWY nWrWg AW¡W¨WWyWY vWd¦WWTY KvWWÈ vWȯW XyW:T©W Vh¨WWyWh ©wWWXyWIhyWh AW–Wc¡W AWuWÈR, vWW.26 VW§W¥WWÈ rWh¥WW©WWyWY ©WYMyW Ac©NY¥WcyN vWd¦WWT wWB TéWZÈ Kc, NºÈI ©W¥W¦W¥WWÈ L IW¥W äWÝ wWB LäWc: IWEÅy©W§WT, X¨W¡WZ§W ¥WcI¨WWyW RT¥¦WWyW AWuWÈR äWVcT ©WXVvW rWThvWT¥WWÈ X¨WX¨WxW oWW¥W, äWVcTh¥WWÈ ¨WT©WWRY ¡WWuWY ¤WTW¨WWyWY STY¦WWRh OcT-OcT EO¨WW ¡WW¥WY Kc. Lc¥WWÈ äWVcTY X¨W©vWWTh¥WWÈ wW¦Wc§W AWPcxWP £WWÈxWIW¥WhyWc ¡WoW§Wc AW ¡WXTÅ©wWXvW XyW¥WWguW wWB Vh¨WWyWZÈ ¡WuW ýoúvWLyWh óWTW LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ È Kc . Lc ¥ WWÈ AWuWÈRyWWÈ ¡Wa¨Wg ¡WáY ¡WWxWTY¦WW X¨W©vWWT¥WWÈ yWY§WoWYTY ©Wh©WW¦WNY ©WXVvW AWLZ£WWLZyWY ©Wh©WW¦WNYAh¥WWÈ ¡WWuWY¤WTWB TVc¨WWyWY ©W¥W©¦WW ©WýgvWW ©wWWXyWIhyWc ¥WZäIc§WYAhyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPY TéWh Kc. RT ¨WªWgc rWh¥WW©WW¥WWÈ ©WýgvWY ©W¥W©¦WWyWc x¦WWyW¥WWÈ §WByWc AW ¨WªWcg

¡WWxWTY¦WW X¨W©vWWTyWY yWY§WoWYTY ©WXVvWyWY ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ ¤WTWB TVc§WWÈ ¡WWuWYyWY ©W¥W©¦WW ¥WW¥W§Wc ©wWWXyWI ¨WhPeyWW IWEy©WY§WT X¨W¡WZ§W ¥WcI¨WWyWc ©¡WÖvWWÈ ITvWWÈ LuWW¨¦WZ VvWZÈ Ic, VW§W¥WWÈ L ÝW. ¡W0 VýTyWY ©WÈ©WR ©W¤¦WyWY oWkWyN¥WWÈwWY ©Wh©WW¦WNYyWh ¥WZn¦W T©vWh £WyWW¨WW¦Wh Kc. £WWIYyWW IW¥WIWL ¥WWNc §WhI¤WWoWYRWTYwWY AyWc yWoWT¡WWX§WIWyWW ©WV¦WhoWwWY Ac©NY¥WcyN vWd¦WWT IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. ©wWWXyWIh óWTW yWoWT¡WWX§WIW¥WWÈ TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ VvWY. LcyWc ¡WXTuWW¥Wc L §WhI¤WWoWYRWTYwWY AWoWW¥WY NºI È ©W¥W¦W¥WWÈ IW¥W VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWZÈ vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ.

©W¥W©¦WW yW ©Wýg¦W vWc ¥WWNc ©wWWXyWI ýoúvWhAc T©vWWc X¨WrWW¦Whg VvWh. Lc¥WWÈ rWh¥WW©WW AoWWE ¡WWX§WIW¥WWÈ ©wWWXyWIh óWTW T0 NIW §WhISWUh AW¡W¨WWyWZÈ yWßY ITYyWc, ¡WWX§WIWyWW ©WV¦WhoWwWY

©W¥W©¦WWyWZÈ XyWTWITuW §WW¨W¨WWyWY IhäWYäW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ AW ¥WW¥W§Wc ¡WWX§WIW óWTW XyWT©WvWWÈ RWnW¨WvWWÈ ©wWWXyWIh¥WWÈ yWWTWLoWY Sc§WWB Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc.

oWhVY§Wc XIäWhTW¨W©wWW¥WWÈ ˜¨WcäWvWY XIäWhTYAhyWY ¥WZoxWW¨W©wWW ©W¥W¦Wc ¥WaM È ¨WvWW ˜êhyWZÈ ©WZRÈ T TYvWc XyWTWITuW RäWWg¨WY ¥WWoWgRäWgyW AW¡WvWZÈ rWhNRWT ¨WIvW¨Û AW¡¦WZÈ VvWZ.È xWhTuW-6wWY8yWY Iy¦WWAh vWwWW ¨WY.Lc. ¡WNc§W ˜cXINY©WYÈoW VWB©Iº§WyWY xWhTuW-9 wWY 1TyWY Iy¦WWAhAc ©WcX¥WyWWT¥WWÈ VWLT TVY ¥WWoWgRäWgyW ¥WcU¨¦WZÈ VvWZÈ. äWWUWyWW AWrWW¦Wg äWd§WcªW¤WWB ¡WNc§W vWwWW ¨WY.Lc.¡WNc§W ˜cXIN©WYÈoW VWB.yWW AWrWW¦Wg pWyWä¦WW¥W¤WWB ¡WNc§Wc ¥WVc¥WWyWhyWc Aa2W¨WIW¦WWg VvWWÈ.IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW I¹ÈRyW£WcyW äWWV, ˜Ó§§WW£WcyW ¡WNc§Wc I¦WZg VvWZ.È

AWÈI§WW¨W Ih§WcL¥WWÈ T¥WvW-oW¥WvWyWZÈ ¥WVv¨W X¨WªW¦Wc ¨¦WWn¦WWyW ¦Whý¦WZÈ £WhT©WR¥WWÈ ýVcT ¥WWoWhg ¡WT nWhRIW¥WwWY OcT£WhT©WR¥WWÈ X¨WX¨WxW ¥WWoWhg ¡WT nWWyWoWY I¡WyWYAc IW¥WoWYTY RT¥W¦WWyW nWhRc§WW nWWPWAhyWc ¦Who¦W TYvWc ¡WaT¨WW¥WWÈ yW AW¨¦WW Vh¨WWwWY rWh¥WW©WZ HvWZ¥WWÈ vWc ¤W¦WLyWI £Wy¦WW Kc. AW ¥WW¥W§Wc ¡WWX§WIW óWTW ©Wv¨WTc ©W§WW¥WXvWyWW ^ ShNh | CTäWWR ©Wd¦WR ¡WoW§WWÈ ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc BrKyWY¦W Kc.

OcT ýcnW¥WY ¤Wa¨WWwWY VhyWWTvWyWY ©WȤWW¨WyWW

AWuWÈR, vWW.26 AWuWÈR XL§§WW IhÈoWkc©W ©WX¥WXvW vWwWW AWuWÈR XL§§WW ¥WXV§WW IhÈoWk©c W ©WX¥WXvWyWY ©WȦWZmvW IW¦WgIT ¥WYNYÈoW vWWLcvWT¥WWÈ AWuWÈR XL§§WW IhÈoWkc©W ©WX¥WXvW nWWvWc ¦WhýB VvWY. AWuWÈR XL§§WW IhÈoWk©c W ©WX¥WXvWyWW ˜¥WZnW IWÈXvW¤WWB ©WhQW¡WT¥WWTyWW Ax¦W–W©wWWyWc vWwWW AWuWÈR XL§§WW ¥WXV§WW IhÈoWk©c WyWW ˜¥WZnW L¦WhXvWIW£WcyW

¡WNc§WyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU IW¦WgIWThyWY ©WÈoWOyW £WW£WvWc £WcOI ¦WhýB VvWY.AW ˜©WÈoWc IWÈXvW¤WWB ©WhQW ¡WT¥WWTc ¤WWBAh vWwWW £WVcyWhyWW ©WÈoWOyW £WW£WvWc EPWuW ¡Wa¨WgI ¥WWoWgRäWgyW AW¡¦WZÈ VvWZÈ. E¡WÅ©wWvW ¤WWBAh,£WVcyWhyWc AWuWÈR vWW§WZIW IhÈoWk©c W ˜¥WZnW SvWcX©WÈV ¨WWpWc§WW, ©Whø¯WW vWW§WZIW IhÈoWk©c W ˜¥WZnW XR¡WcäW¤WWB ¥WVYPW, ¥WXV§WW AoWkuWY BØTY£WcyW äW¥WWg vWwWW £WhT©WR vWW§WZIW

IhÈoWkc©W ˜¥WZnW X¨Wÿ¥WX©WÈV oWhVc§Wc ©WÈoWOyW £WW£WvWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡¦WZÈ VvWZ.È AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ¡WcN§WWR vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWW ˜¥WZnW s¦WW£WcyW £WWTd¦WW, AWuWÈR XL§§WW ¥WXV§WW ¥WWByWhTNY ˜¥WZnW ©WVYRW£WcyW ¨WVhTW, ˜RcäW ¥WVW¥WȯWY oWYvWW£WcyW ©Wh§WÈIY, vWWTW¡WZT vWW§WZIW ¥WVY§WW IhÈoWkc©W ˜¥WZnW TÈLyW£WcyW ©Wh§WÈIY ©WXVvW VhÚcRWTh AyWc IW¦WgITh E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW.

AWuWÈR, vWW.26 AWÈI§WW¨W Å©wWvW ÕY Ac©W.PY. ¡WNc§W AWNe©W AcyP ©WY.Ac¥W. ¡WNc§W Ih¥W©Wg Ih§WcL nWWvWc ©¨WXuWg¥W oWZLTWvW ©W’WxWWTW IW¦Wgÿ¥W AÈvWoWgvW nWc§WI¹R AyWc ¦WhoWxWWTW Ay¨W¦Wc ''¦WZ¨WWyWh¥WWÈ T¥WvW-oW¥WvWyWZÈ ¥WVv¨W'' X¨WªW¦W ¡WT AWÈ I §WW¨W VWB©Ia § W XäW–WI AXØyW¤WWB ¡WNc§WyWZÈ ¨¦WWn¦WWyW ¦Whý¦WZÈ VvWZ.È AW IW¦Wgÿ¥WyWW AWTȤWc

Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg Ph.XIäWhTX©WÈV TW¨Wc ¨WIvWWyWZÈ äW£R ¡WZª¡WoWZrKwWY ©¨WWoWvW ITY ¡WXTrW¦W AW¡¦Wh VvWh. AXØyW¤WWB ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ILc ¦WZ¨WWyW äWWTYXTI AyWc ¥WWyWX©WI TYvWc ©¨W©wW Kc vWc ©WWTW ©W¥WWLyWW XyW¥WWguW ¥WWNc ©WW¥WWXLI TYvWc ¡WuW XyWThoWY Kc. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW AyWc AW¤WWTX¨WXxW Ih§WcLyWW X©WXyW.˜W. ¡WTcäWI¹¥WWT X¯W¨WcRYAc ITY VvWY.

AWuWÈR, vWW. 26 £WhT©WR¥WWÈ Kc § §WW Ic N §WWI ©W¥W¦WwWY nWWyWoWY I¡WyWY óWTW wWB TVc§WW nWhRIW¥WyWc IWTuWc ýVcT ¥WWoWhg ¡WT EGPW ¤Wa¨WW ¡WPY oW¦WW Kc. Lc¥WWÈ ¨WT©WWRY ¡WWuWY ¤WTWvWW oWS§WvWwWY ¨WWVyWrWW§WI Ic TWVRWTY nWW£WI¨WWyWY ¤WYXvW ¨¦WIvW wWB TVY Kc. £WhT©WR¥WWÈ yWoWT¡WWX§WIW óWTW AcI nWWyWoWY I¡WyWYyWc nWhRIW¥WyWY ¥WÈLTa Y AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ rWh¥WW©WW¥WWÈ nWhRIW¥W £WWR nWWPW ¡WaT¨WW ©WXVvWyWY ©W§WW¥WXvWyWY £WW£WvWhAc E¡Wc– WW ©Wc¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WWyWY SXT¦WWR wWB TVY Kc. vWc¥WWȦWc EGPW nWWPWAh¥WWÈ

¨WT©WWRY ¡WWuWY ¤WTWB TVc¨WWyWc IWTuWc Aýu¦WW ¨WWVyWrWW§WIh ¥WWNc vWc VhyWWTvW ©WLgyWWT £WyWY TVcäWcyWY ANIUh ¡WuW ¨¦WIvW wWB TVY Kc. yWoWTLyWhyWc A¨WTL¨WT¥WWÈ

VW§WWIYÝ¡W £WyWc§W ¤WZ¨WWAh ¥WW¥W§Wc ¡WWX§WIW vWÈ ¯ W óWTW ©Wv¨WTc XyWTWITuWÝ¡WY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc BrKyWY¦W Vh¨WWyWh ¥WvW ¨¦WIvW wWB TV¦Wh Kc.

oWh.ýc. äWWTRW ¥WÈXRTyWZÈ vWTuW ©¡WxWWgAWuWÈ¥WWÈRoWWd, vWW.26 T¨W

AWuWÈR XL§§WW T¥WvWoW¥WvW IrWcTY óWTW vWWLcvWT¥WWÈ XL§§WW I–WWyWY vWTuW ©¡WxWWg ©W²WId¨W§W ¡WWOäWWUW, ©WWT©WW nWWvWc ¦WhýB VvWY. vWc¥WWÈ ©WY¨WYAc¥W ©WÈrWWX§WvW oWh.ýc. äWWTRW ¥WÈXRT, X¨WàWyWoWTyWY X¨WàWwW¿yWY AÈLX§W yWWyWø¤WWB ¡WNc§W 1. ¡W0 X¥WNT XS©NWB§W-4¡W ©WcIyP¥WWÈ ¡WauWg ITY ˜wW¥WyWY, T. ¡W0 ¥WYNT £Wk©c N ©NlhI ¡WT ©WcIyP¥WWÈ ¡WauWg ˜wW¥W yWÈ£WT, 3. 100 ¥WYNT £Wk©c Nl ©NhI 1 ¥WYyWYN ¡WT ©WcIyP¥WWÈ ¡WauWg ITY ˜wW¥W yWÈ£WT ˜W’ I¦Whg VvWh. Lc £WR§W ©W¥WoWk äWWUW ¡WXT¨WWTc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW.

¡WÈPhUYyWY ©WW¨WgLXyWI VWB©Iº§W¥WWÈ RcäW¤WÅmvW oWYvW ©¡WxWWg ¦WhýB

AWuWÈR, vWW.26 ÕY IcU¨WuWY ¥WÈPU ¡WÈPhUY ©WÈrWWX§WvW ©WY.AcyW. äWWV ©WW¨WgLXyWI VWB©Ia§W, ¡WÈPhUY¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ©¨WWvWȯ¦W XRyW XyWX¥W²Wc RcäW¤WÅmvW oWYvW ©¡WxWWgyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AWrWW¦Wg XyW§WcäW¤WWB ¡WNc§WyWY Ax¦W–WvWW¥WWÈ ©¡WxWWgyWW Iy¨WYyWT Ý¡WW¤WWB ¨WWŧ¥WIyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU xWh.9 AyWc 10yWW X¨WàWwW¿AhAc Ev©WWV¡Wa¨WgI ¤WWoW §WYxWh VvWh. X¨WàWwWYbAh¥WWÈ RcäWWX¤W¥WWyW AyWc XR¨WWUY£WW XäWäWZX¨WVWT (oWZ.¥WW.)AWuWÈR¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ AcITÈoWY ¨W©¯W¡WXTxWWyW ©¡WxWWg ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ TWÖl¤WW¨WyWW ýoúvW wWW¦W vWc¨WW VcvWZwWY AWäWTc 63 ¤Wa§WIWÈAh AcI L TÈoWyWW ¡WXTxWWyW¥WWÈ vWd¦WWT wWByWc Ev©WWV¡Wa¨WgI, X¨WX¨WxW ARWAh ©WWwWc ©¡WxWWg¥WWÈ ýcPW¦WW VvWW. AWrWW¦Wg äWd§WcªW¤WWB ¡WNc§W, ©WȦWZIvW ¥WȯWY T¥WcäW¤WWB ©WXVvW äWWUW ¡WXT¨WWTc ¤Wa§WIWÈAhyWc ˜hv©WWXVvW I¦WWg VvWW.

¤Wa§WIWÈAhyWY AcITÈoWY ¨W©¯W ¡WXTxWWyW ©¡WxWWg

ÕY RX–WuWW¥WaXvWg VWB©Iº§W¥WWÈ ©¡WcX§WÈoW IhyNc©NyWZÈ AW¦WhLyW

AWuWÈR, vWW.26 ÕY RX–WuWW¥WaXvWg VWB©Iº§W, AWuWÈR¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ©¡WcX§WÈoW IhyNc©N ©¡WxWWgyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ©¡WxWWg¥WWÈ xWh.8 wWY 10 yWW X¨WàWwW¿AhyWY ¡WWÈrW NY¥Wc ¤WWoW §WYxWh VvWh. AW ©¡WxWWg¥WWÈ I¹§W ¯WuW TWEyP T¥WWP¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. AW ¯WuWc¦W TWEyPyWW AÈvWc ¯WuW NY¥Wh ¨WrrWc NWB

¡WPY VvWY. AW ©¡WxWWgyWW X¨WLcvWW ýVcT IT¨WW AcI©NlW TWEyP T¥WWP¨WW¥WWÈ AW¨WvWW xWh.8 £WyWW X¨WàWwW¿Ah X¨WLcvWW ýVcT ITW¦WW VvWW. ©¡WxWWgyWZÈ ©WÈrWW§WyW ØcvW§W¤WWB ¡WWTcnW AyWc AXyW§W¤WWB TW¨W§Wc I¦WZÈg VvWZ.È AW ˜©WÈoWc äWWUWyWW AWrWW¦Wg £WURc¨W¤WWB £WWTd¦WW ©WXVvW XäW– WIoWuWc E¡WÅ©wWvW TVYyWc X¨WàWwW¿AhyWc ˜hv©WWXVvW I¦WWg VvWW.

¥WXV§WW ©WäWXIvWITuW X¨WªW¦Wc XyW£WÈxW ©¡WxWWg

rWThvWT ˜RcäW AW¦Wg ©W¥WWL, AWuWÈRyWW E¡Wÿ¥Wc äWWTRW VWC©I¹§W, AWuWÈ R nWWvWc '¥WXV§WW ©WäWÅmvWITuW¥WWÈ L ©W¥WWLyWh ExxWWT TVc§Wh Kc' X¨WªW¦Wc XyW£WÈxW ©¡WxWWgyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ XyWXxW rWW¨WPW AyWc ¥WXyWªWW ¨W©WW¨WW X¨WLcvWW £WyW¦WWÈ VvWWÈ. X¨WLcvWWAhyWc AW¦Wg©W¥WWL, AWuWÈRnWWvWc ¦Whý¦Wc§W IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ByWW¥Wh AyWc ˜¥WWuW¡W¯W AcyWW¦WvW ITW¦WW VvWW. äWWUWyWW AWrWW¦Wg ˜XR¡W¤WWB ¡WT¥WWTc X¨WLcvWW ©¡WxWgIhyWc ˜hv©WWVyW ¡WZÜ ¡WWP¦WZÈ VvWZ.È

XyW©WTW¦WWyWY ˜W.äWWUW¥WWÈ XvWXwW ¤WhLyW A¡WW¦WZÈ AWuWÈR, vWW.26 VvWWÈ. Ac©W.Ac¥W.©WY.yWWÈ Ax¦W–W VvWY. AW ˜©WÈoWc oWW¥WyWWÈ RWvWW

£WhT©WR vWW§WZIWyWWÈ XyW©WTW¦WW oWW¥WyWY ÕW¨WuW¡WZTW ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈ T–WW£WÈxWyW ¡W¨WgyWY äWWyWRWT EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW äWZ¤W ˜©WÈoWc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ oWW¥WLyWh vWwWW Ac©WAc¥W©WYyWWÈ ©W¤¦Wh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ

T¥WuW¤WWB TWLyWWÈ ˜¥WZnW ¡WuWWVcOU EL¨WW¦Wc§WW AW äWZ¤W ˜©WÈoWc ©W¨Wg X¨WàWwW¿yWYAhAc äWWUWyWWÈ vW¥WW¥W X¨WàWwW¿AhyWc T–WW£WÈxWyW, vWY§WI ITY rWhI§WcN AW¡WY ¥WhÈ ¥WYO¹È ITW¨¦WZÈ VvWZ.È X¨WàWwW¿AhAc ¦WwWWäWXIvW¤WcN AW¡WY

˜X¨WuW¤WWB TWL vWTSwWY äWWUWyWWÈ vW¥WW¥W X¨WàWwW¿AhyWc XvWXwW ¤WhLyW AW¡W¨WW¥WWÈAW¨¦WZÈ VvWZ.È AWrWW¦Wg AÈLyWW£WcyW ¡WNc§W ©WXVvW äWWUW ¡WXT¨WWTc RWvWWyWh AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

AW IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ©¡WxWWg¥WWÈÈ ˜wW¥W yWÈ£WTc ©WcL§W. AcyW. rWWdVWuW, XóXvW¦W ¡WYyW§W AcyW. ¡WT¥WWT AyWc AWäWW AWT. ©Wh§WÈIY vWwWW ¯WYý ÿ¥Wc XVvWcäW AWT. ©Wh§WÈIY X¨WLcvWW ýVcT ITW¦WW VvWW. X¨WLcvWW ©WXVvW ©¡WxWgIhyWc äWWUW ¡WXT¨WWTc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW. XyWuWWg¦WI¡WRc XäW–WIoWuWc STL £Wý¨WY VvWY. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW IyWZ¤WWB rWWdVWuW AyWc AW¤WWTX¨WXxW XVÂ¥WvWX©WÈV £WWTY¦WWAc ITY VvWY.

AWuWÈR By©NY. AhS ©Whä¦W§W¨WIe¥WWÈ ¡W¨Wg EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW. 26 ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR By©NYN¦WZN AhS ©Whä¦W§W ¨WIe¥WWÈ ˜ýX¡WvWW £Wk”WI¹¥WWTYM, AWuWÈRyWW ©WV¦WhoWwWY ¡WX¨W¯W T–WW£WÈxWyW ¡W¨WgyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. IW¦Wgÿ¥WyWW ˜WTȤWc By©NY. AhS ¡WY.ø.©NPYM ByW AWNe©WyWW ¥WWyWÚ XyW¦WW¥WI Ph.AWT.¡WY.¡WNc§Wc ©W¨WgyWZÈ ©¨WWoWvW I¦WZg VvWZ.È £Wk”WI¹¥WWTYM, AWuWÈRyWW ©WÈrWWX§WIW £Wk.I¹.oWYvWW£WcyWc £WVcyWyWh ¡WX¨W¯W ©WÈ£WÈxW vWwWW ¤WWB vWTSwWY £WVcyWyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWW ¨WrWyWyWh AwWg EGPWuW¡Wa¨WgI ©W¥Wý¨WYyWc E¡WÅ©wWvW ©WWdyWc TWnWPY £WWÈxWY VvWY. AW ˜©WÈoWc £Wk”WI¹¥WWTYM ©WÈ©wWW vWTSwWY AWx¦WWXv¥WI °WWyW ˜W’Y ¥WWNcyWW IWPeyWZÈ X¨WvWTuW ITW¦WZÈ VvWZÈ. AÈvW¥WWÈ ¥WWyWÚ XyW¦WW¥WI ˜h.Ac©W.AWT.AoWk¨WW§Wc AW¤WWTX¨WXxW ITY VvWY. ©W¥WoWk ©NWSc Ev©WWV¤WcT ¤WWoW §WByWc IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨¦Wh VvWh.

¡WcN§WWRyWW RW¨W§W¡WZTW ¡WWNY¦WW yWøI yW¨WXyWX¥WgvW TWxWc E¡W¨WyW¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ ©SNYI XäW¨WX§WÈoW, ¥WWvWWø, oWuWcäWø, VyWZ¥WWyWø, yWÈRYyWY ˜XvW¥WWAhyWY ˜XvW×W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¥WÈXRTyWY ˜XvW×WX¨WXxW Ev©W¨W ¡WWÈrW XR¨W©W ©WZxWY EL¨WW¦Wh VvWh. Lc RT¥¦WWyW V¨WyW, ¡Waý, äWh¤WW¦WW¯WW ©WXVvWyWW ¦Whý¦Wc§W xWWX¥WgI IW¦Wgÿ¥Wh¥WWÈ ^ ShNh | X¨WyWW¦WI AWuWÈRø¨WW§WW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¤WWX¨WILyWh ýcPW¦WW VvWW.

AWuWÈR, vWW.26 ÕY AIcäW Ac¥W. ¡WNc§W (vWWTW¡WZT ¨WWUW) X¨WàW¥WÈXRT, øuWL¥WWÈ yW¨WW ¥WIWyW¥WWÈ ˜¨WcäWXRyWyWY RT ¨WªWcg EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW ¨WªWcg äWWUW ˜¨WcäWXRyW XyWX¥W²Wc äWWUWyWW ¥WZn¦W RWvWW ¥WyWZ¤WWB äWÈIT¤WWB ¡WNc§W (vWWTW¡WZT¨WWUW VW§W ¦WZ.Ic. Å©wWvW) vWTSwWY äWWUWyWWÈ vW¥WW¥W X¨WàWwW¿Ah E¡WTWÈvW øuWL ˜WwWX¥WIäWWUW, ¡Wc-©WcyNTyWY vW¥WW¥W äWWUWyWWÈ X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc ©W¥WZV ¤WhLyWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È AW ˜©WÈoWc ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW ¥WXuW¤WWB ¡WNc§W, ¥WȯWY AäWhI¤WWB ¡WNc§W, ¥WÈPUyWW vW¥WW¥W ©W¤¦Wh ,AWrWW¦Wg rWÈÏIWÈvW¤WWB ¡WNc§W ©WXVvW äWWUW ¡WXT¨WWTc AW¤WWT ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

AWuWÈR, vWW.26 AWuWÈRyWW 80 ÔN ThP X¨W©vWWT TT oWW¥W X¨WàW§W¦W ¡WW©Wc AW¨Wc§W AÝuWhR¦W ©Wh©WW¦WNY ©WXVvWyWY AWLZ £ WWLZ y WY ©Wh©WW¦WNYAh¥WWÈ ¨WT©WWRyWZÈ ¡WWuWY ¤WTWB TVcvWWÈ ¥WrKTh AyWc ø¨WWvWh E¡WϨW ¨WxWY L¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. E¡WTWÈvW ©Wh©WW¦WNYyWW ¥WZn¦W T©vWWAh E¡WT L ¡WWuWY ¤WTWB TVc ¨ WWyWc IWTuWc ©wWWXyWIhyWc

RW¨W§W¡WZTW ¡WWNY¦Wc yW¨WYyW XäW¨WW§W¦WyWY ˜XvW×W X¨WXxW ¦WhýB

AWuWÈRyWY AÝuWhR¦W ©Wh©WW¦WNY øuWLyWW X¨WàW ¥WÈXRT¥WWÈ vWXwW ¤WhLyW ¡WW©Wc oWÈRIYwWY ThoWrWWUWyWY RVcäWvW A¨WTL¨WT¥WWÈ ¥WZäIc§WY ©WýgB ÈZ Kc. ©wWWXyWIhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT VW§W¥WWÈ rWh¥WW©WWyWc IWTuWc HvWZLy¦W ©WXVvW ¡WWuWYLy¦W ThoWrWWUWyWY ©WYMyW rWW§WY TVY Kc. AWwWY vWȯW óWTW AW ©Wh©WW¦WNYAh¥WWÈ ¤WTWB TVcvWWÈ ¡WWuWYyWW XyWIW§WyWY ©Wv¨WTc ¨¦W¨W©wWW ITYyWc R¨WWyWh KÈNIW¨W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc LÝTY Kc. AWuWÈRyWY £WhT©WR rWhIPY X¨W©vWWTyWY AWIbXvWyWoWT

©Wh©WW¦WNY X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WuW Kc§§WW pWuWW XR¨W©WhwWY ¡WWX§WIW vWȯW óWTW IrWTW XyWIW§W IT¨WW¥WWÈ yW AW¨¦WWyWY SXT¦WWR ©WWȤWU¨WW ¥WUY TVY Kc. AWIbXvWyWoWT yWøI TVcvWW ©wWXyWIhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AWIbXvWyWoWT ©Wh©WW¦WNYyWW TXVäWh óWTW ©Wh©WW¦WNYyWW KcPc IrWTWyWh XyWIW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ©wWWXyWIh óWTW ¡WWX§WIW¥WWÈ TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WW KvWWȦWc ¡WXTuWW¥W äWay¦W TéWZÈ Kc.


6

¥WÈoWU¨WWT, vWW.27-8-2013

www.sardargurjari.com

VWXRgI AX¤WyWÈRyW

oWYvWW£WcyW ©Wh§WÈIY

AW¡WyWY oWZLTWvW ˜RcäW ¥WXV§WW IhÈoWkc©W ©WX¥WXvW¥WWÈ ¥WVW¥WȯWY vWTYIc ¨WTuWY wW¨WW £WR§W AW¡WyWc AX¤WyWÈRyW..

XVvWcªW ¡WNc§W ©WZXyW§W¤WWC ¡WNc§W Vc¥WÈvW¤WWC ¡WNc§W X˜¦WcäW¤WWC ¡WNc§W

¡WÈrWWøTY... ¡WÈrWWøTY... äWZö pWY¥WWÈwWY £WyWW¨Wc§W Nc©N¥WWÈ £Wc©N ¡WÈrWWøTY Vh§W©Wc§W ¤WW¨Wc KZNI ¨WcrWWuW rWW§WZ Kc. ¥WÈXRT vWwWW ¨Wc¡WWTY X¥W¯Wh ¥WWNc nWW©W AhST...

AWuWÈRyWW ÕY óWTIWxWYäW £WcOI ¥WÈXRT¥WWÈ T8¥WYAc Ly¥WWÖ¥WY ¡W¨WgyWY EL¨WuWY

AWuWÈR, vWW.26 AWuWÈR¥WWÈ AW¨Wc§WW ÕY óWTIWxWYäW £WcOI ¥WÈXRT¥WWÈ vWW.T8-8-13yWc £WZxW¨WWTc Ly¥WWÖ¥WY ¡W¨WgyWY E¥WÈoW¤WcT EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW ˜©WÈoWc ÕY IbªuW Ly¥Whv©W¨W AÈvWoWgvW ©W¨WWTc 6 I§WWIc ¥WÈoWUWyWW RäWgyW AyWcc v¦WWT£WWR ÕY óWTIWxWYäW ˜¤WZyWc ¡WÈrWW¥úvWyWW RäWgyW wWäWc, ®úÈoWWTyWW RäWgyW ©W¨WWTc 9:30 I§WWIc wWäWc.ÕYR¦WW§Wø ¥WhVyWø V¨Wc§WY (rWh¡WWNh RT¨WWýc) wWY äWh¤WW¦WW¯WW yWYIUY ©W¨WWTc 9:30 I§WWIc £WcOI ¥WÈXRT¥WWÈ ¡WxWWTäWc. v¦WWT£WWR ÕYóWTIWxWYäW ˜¤WZyWc XvW§WIyWW RäWgyW wWäWc. TWL¤WhoWyWW RäWgyW ©W¨WWTc 11:30 I§WWIc wWäWc. EvwWW¡WyWyWW RäWgyW ©WWÈLc ¡WwWY 7 I§WWI RT¥¦WWyW wWäWc. TW¯Wc 8-30 I§WWIc ýoWTuWyWW RäWgyW AyWc TW¯Wc 1T I§WWIc ÕY IbªuWLy¥Whv©W¨WyWZÈ ¡WÈrWW¥úvWyWW RäWgyW wWäWc. vWW.T9-8-13yWc oWZݨWWTc yWÈR¥WVhv©W¨W EL¨WuWY¥WWÈ ©W¨WWTc 8wWY 11 RT¥¦WWyW RäWgyW,EvwWW¡WyWyWW RäWgyW ¤WYvWT¥WWÈ wWäWc. äW¦WyWyWW RäWgyW- TW£WcvWW ¥WZL£W wWäWc. vWW.1-9-13yWc TX¨W¨WWTc AýAcIWRäWY ¨WkvW EL¨WWäWc. ¤WWX¨WILyWhyWc Ly¥WWÖ¥WY ¡W¨Wg XyWX¥W²Wc RäWgyW-©Wv©WÈoWyWh §VW¨Wh ¥WWuW¨WW AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc.

©W§W¥WWyWyWY £Wc XS§¥Wh ¨WªWg 2014¥WWÈ TLa wWäWc

C¥¡WcmN SYyWY ©WTIWTY yWYXvW ˜ý äWWVÝnWyWY AWoWW¥WY XR¨WWUY X¨WThxWY Vh¨WWyWh AcyW©WY¡WYyWh ¥WvW E¡WT XS§¥W TLa IT¨WW vWd¦WWTY VhÚcRWTh óWTW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WZÈ AW¨WcRyW¡W¯W

AWuWÈR, vWW. 26 C¥¡WcmN SY £WW£WvWc Lc ýVcTWvWh IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc vWc oWcT¥WWoWgc RhTyWWTY Kc. ýc C¥¡WcmN SY AyWc oWcTIW¦WRc©WT ¥WIWyWh ¥WWNc ¥¦WZXyWX©W¡W§W Ih¡WhgTäc WyW Lc¥W AXxWIWTY L Lc vWc ¥WIWyW ¡WT LCyWc SY ¥WWNcyWY vW¡WW©W ITY TI¥W yWßY ITY AW¡W¨WY ýcCAc. vWcyWc ¥WWNc nWhNW IWoWUh AyWc ˜ýyWc VcTWyW IT¨WWyWY ©IY¥W vWWvIWX§WI £WÈxW IT¨WY ýcCAc. oWTY£W, ¨Wbö-X©WXyW¦WT ©WYNYMyWh AyWc ¥WXV§WWAh C¥¡WcmN SYyWY TYvW-T©W¥W ýVcT wWC Kc vWc m¦WWTc¦W ©W¥Wø yW äWIc vWc¨WY Kc. vWcwWY ¥¦WZXyWX©W¡W§W Ih¡WhgTäc WyWyWc vWWvIWX§WI AW £WW£WvWc X¨WrWWTuWW ITY Lc vWc ¥WIWyWyWY ¥WWX§WIyWY ¥WÈLTa YwWY vW¡WW©W RZ£WB, vWW. 26 ITY C¥¡WcmN SY ¤WT¨WWyWZÈ yWßY ITc Ah©NlXc §W¦WWyWY ©WW¥Wc AcäWcM ÕcuWY¥WWÈ ¡WWÈrW¥WY AyWc AÈXvW¥W Nc©N Plh oW¦WW vWc¨WY AcyW©WY¡WYAc ¥WWÈoW ITY Kc. ¨WxWZ¥WWÈ £WWR 3-0wWY ÕcuWY ¡WT I£Wýc ITyWWT BDo§WcyP AWÈvWTTWÖlY¦W XÿIcN ¡WXTªWRyWY Nc©N TcXÈ IÈoW¥WWÈ ¤WWTvWyWc yWYrWc xWIc§WYyWc £WYý ©wWWyWc I£Wýc L¥WW¨WY §WYxWh Kc, s¦WWTc RX–WuW AWXÎIW Vø ¡WuW yWÈ£WT AcI X£WTWL¥WWyW Kc. AcäWcM ÕcuWY äWÝ wW¦WW ¡WVc§WW BDoWc§WyP 112 TcXNÈoW ¡WhByN §WByWc ¯WYý ©wWWyWc VvWZÈ AyWc ¡WWÈrW ¥WcrWhyWY ÕcuWY¥WWÈ 3-0wWY ©WT©WWB £WyWW¨¦WW £WWR vWcyWc ¤WWTvWyWc ¡WKWPY AWoWU yWYIU¨WW ¥WWNc ¡WWÈrW¥WY ¥WcrW¥WWÈ øvW AwW¨WW PlhyWY LÝXT¦WWvW VvWY. V¨Wc AW ¥WcrW¥WWÈ Plh £WWR vWcyWW ¡WuW ¤WWTvWyWY Lc¥W 116 TcXNÈoW ¡WhByN Kc ¡WTÈvWZ ¡WhByN ¡WKYyWY oWuWvWTYyWW IWTuWc vWc £WYý ©wWWyWc ¡WVhÈrW¨WW¥WWÈ ©WSU wW¦WZÈ VvWZÈ. Ah©NlXc §W¦WW AcäWcM ÕcuWY VW¦WWg £WWR ¡WWÈrW¥WW ©wWWyW ¡WT nW©WIY oW¦WZÈ Kc, Lc AhoW©N, 2011 £WWR vWcyWY ©WiwWY yWYrW§WY TcXÈ IÈoW Kc.

AWB©WY©WY Nc©N TcÈXIÈoW¥WWÈ ¤WWTvWyWc L§WWTW¥W NY Pc¡Wh ¡WKWPY £WYý ©wWWyWc ¡WVhÈr¦WZÈ BDo§WcyP ¨WcTWC ¥WWvWW, AWuWÈR

ShyW: 266580 94274 03480

AÅ©wWT ¥WoWLyWh IT¥W©WRyWh AWxWcP oWZ¥W

AWuWÈR, vWW. 26 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ Kc§§WWÈ IcN§WWȦW ©W¥W¦WwWY oWZ¥W wW¨WWyWW £WyWW¨Wh¥WWÈ yWhÈxW¡WW¯W ¨WxWWTh ýc¨WW ¥W¬¦Wh Kc. vWWLcvWT¥WWÈ L IT¥W©WRyWW 45, L§WWTW¥W ¡WWIg¥WWÈ TVcvWh 59 ¨WªWYg¦W V©W¥WZnW¤WWC £WW§WZ¤WWC ©WiPWoWT oWvW 8 AhoW©NyWW ThL ¡WhvWWyWW pWTcwWY IhCyWc ¡WuW IÈC IéWW X¨WyWW LvWW TéWW Kc. ýcIc, vWcAh AÅ©wWT ¥WoWLyWW Vh¨WWyWc IWTuWc AW ¡WoW§WZÈ ¤W¦WfZ Vh¨WWyWZÈ ¡Wh§WY©W ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È

xWWX¥WgI ©wWU ¡WT ¨WWÈxWWLyWI ¨W©vWZAh ¥WUY

AW©WW¥W¥WWÈ XVÈ©WW ¤WPm¦WW £WWR oWhUY£WWT¥WWÈ 30 §WhIh pWW¦W§W §WhIhAc ¨¦WW¡WI vWhPShP ITY ¨WWVyWh ©WUoWW¨¦WW : ¡Wh§WY©Wc Å©wWXvW IW£Wa¥WWÈ §Wc¨WW oWhUY£WWT I¦Whg : ©WcyWWyWc Ac§WNg ITWC

©Wcy©Wcm©W ©WZxWTYyWc 18,558yWY ©W¡WWNYAc

EwW§W¡WWwW§WyWW ©WcäWy©W ¨WrrWc 39 ¡WhCyNyWh ©WZxWWTh

©¥Wh§WIc¡W AyWc X¥WPIc¡W¥WWÈ ¡WuW yWø¨Wh ©WZxWWT : ¤WWTvWyWW X¨WIW©W, ÓoWW¨WW, nWWvWWIY¦W nWWà ¡WT XSÈrWyWY rWWÈ¡WvWY yWLT

{wtçkE, íkk. 26 ¼khu WÚk÷ÃkkÚk÷ ðå[u þuh çkòh{kt yksu fkhkuçkkhLkk ytíku yktrþf íkuS hne níke. çkU[{kfo RLzuõMk nfkhkí{fheíku çktÄ hnuíkk íkuS ò{e níke. furÃkx÷ økwzTMkLkk þuh{kt òuhËkh ÷uðk÷e ò{e níke suÚke RLzuõMk nuðeðux{kt Ãký WíMkkn hÌkku níkku. {qzehkufkýfkhku nk÷{kt rðËuþe Vtz«ðknLku ÷ELku MkkðÄkLk çkLku÷k Au. hkufkýfkhkuyu yøkkWLkk A Mku þ LMk{kt 720 r{r÷ÞLk zku÷hLke ®f{íkLkk þuhLkwt ðu[ký fÞwo Au. sqLkLkk rºk{krMkf økk¤kLkk SzeÃkeLkk yktfzk òhe fhðk{kt ykðu íku Ãknu÷k yksu íkuS ò{e níke. MkuLMkuõMk 39 ÃkkuELx MkwÄheLku 18558Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

ík{k{ íknuðkh WÃkh çkkur÷ðqzLkk xku[Lkk f÷kfkhku ÃkkuíkkLkku Mkftòu s{kðe Ëu Au. çku çku ð»ko Ãknu÷ktÚke s ÃkkuíkkLke AW ¥WW¥W§Wc A¥WRW¨WWR ¥¦WaXyWX©W¡W§W £WWR oWZLTWvW ©WTIWT¥WWÈ äWVcTY X¨WIW©W rVÕ{Lke hsqykíkLke íkkhe¾kuLke IX¥WêTyWc AW¨WcRyW¡W¯W AW¡WY pWNvWZ ¥WȯWY AyWc ¥WZn¦W¥WȯWYyWc AcyW©WY¡WY ònuhkíkku fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ð»ko oWZLTWvW ˜RcäW ˜¥WZnW L¦WyvW ¡WNc§W 2014Lkk «òMk¥kkf rËðMku yLku IT¨WWyWY ¥WWÈoW ITY VvWY. AW AW¨Wc R yW ¡W¯W AWLc (£Wh©IY) xWWTW©W¤¦W-E¥WTcOyWW RË WÃkh ÃkkuíkkLke rVÕ{ hsq fhðk AcyW©WY¡WYyWW ˜XvWXyWXxWAh ˜RcäW yWcvWbv¨W¥WWÈ AW¨WcRyW ¡W¯W AW¡¦WZÈ VvWZ.È Mk÷{kLk ¾kLk ònuhkík fhe ËeÄe Au. AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ˜RcäW ¥WVW¥WȯWY- Mðíktºkíkk rËðMku ysÞ ËuðøkLkLke AoWkuWY AyWc ©wWWXyWI TVYäWh ©WWwWc TVYyWc ¥¦WZXyWX©W¡W§W IX¥WêTyWc ˜¨WmvWW PW‹. LoWRYäWrWÈÏ RWSPW, ˜RcäW rVÕ{ ®Mk½{-2 hsq ÚkLkkh Au. AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È C¥¡WcmN Sh¥Wg ©WV¥WȯWY TWLZ X¯W¨WcRY, A¥WRW¨WWR íkksuíkh{kt yk ð»kuo hsq ÚkE LkÚke íÞkhu ¤WT¨WW¥WWÈ §WhIh ¡WW©WcwWY 2000 äWVcT ˜¥WZnW ©WZXyW§W TWL¡WZvW, ˜RcäW þknY¾ ¾kLku ð»ko 2014{kt ÃkkuíkkLke rVÕ{ hsq fhðkLke ònuhkík fhe ÝX¡W¦WW EpWTW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWc¥WL ©WV¥WȯWY ©W§WY¥W äWcnW, ˜RcäW ¥WȯWY ËeÄe Au. [uÒkkE yuõMk«uMkLku {kuxe MkV¤íkk {éÞk çkkË þknY¾ ¾kLku 2,50,000 Sh¥Wg ¤WTW¦WW Kc. ¡WTÈvWZ XRyWcäW X¥WÕW, ˜RcäW ¥WZn¦W©WÈoWOI nuÃÃke LÞq Þh rVÕ{Lkwt þq®xøk þY fhe ËeÄwt Au. yk rVÕ{Lkwt þq®xøk 2014Lkk R©W §WWnW ¥WIWyWh Sh¥Wg ¤WT¨WWyWW £WWIY CTSWyW äWcnW, AI£WTA§WY ˜RcäW {æÞ MkwÄe þY fhðk{kt ykðLkkh Au. þknY¾u rVÕ{Lkk rLkËuoþf Vhkn Kc vWcyWZÈ äWZ?È yWhÈxWyWY¦W Kc Ic, AW¨WyWWT ©WV¥WȯWY, äWVcT E¡W˜¥WZnW ©W§WY¥W ¾kLku fÌkwt Au fu ykLku rËðk¤e WÃkh hsq fhe Ëuðk{kt ykðu. Vhkn yLku XR¨W©W¥WWÈ oWZLTWvWyWW Ay¦W ©WWvW äWVcT AL¥WcTY, T¥WuW¤WWC ¡WT¥WWT äWVcT þknY¾ {kxu rËðk¤e ¾qçk s þw¼ hne Au. çktLkuLke rVÕ{ yku{ þktrík ©WZ T vW, ¨WPhRTW, TWLIhN, ¥WȯWY, ˜RcäW ©WÈoWOyW¥WȯWY IcvWyW¤WWC yku{ rËðk¤e WÃkh hsq ÚkE níke su çkkuõMk ykurVMk WÃkh MkV¤íkk ¤WW¨WyWoWT, ý¥WyWoWT, LayWWoWQ AyWc ¡WÈrWW§W, ˜RcäW ©WÈoWOyW¥WȯWY C§¦WW©W {u¤ððk{kt MkV¤ hne níke. nk÷{kt yk ytøkuLke ònuhkík fhkE LkÚke fu oWWÈxWYyWoWT ¥¦WZXyWX©W¡W§W Ih¡WhgTäc WyWyWW ¥W§WcI, ¦WZ¨WW AWoWc¨WWyW XyWI¹§WX©WÈoW þknY¾ ¾kLkLke rVÕ{ rËðk¤e WÃkh õÞkhu hsq Úkþu. IX¥WêTyWc AcyW©WY¡WYyWW ©wWWXyWI vWh¥WT ¨WoWcTc AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ E¡WÅ©wWvW VhÚcRWTh AW¨WcRyW¡W¯W AW¡WäWc. v¦WWT TéWWÈ VvWWÈ.

níkku ßÞkhu rLk^xe Ãkkt[ ÃkkuELx MkwÄheLku 5477Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. ®V[ huxªøk MktMÚkkyu fÌkw Au fu ¼khíkLkk økúkÚu k, Vwøkkðk, ònuh Lkkýkt y™u ðíko{kLk ¾kíkkfeÞ ¾kã íkÚkk íkuLkk Vtzªøk Ãkh Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au. çkúkzu h {kfuxo {kt yksu ÂMÚkrík ¾wçk Mkkhe hne níke. çkU[{kfo RLzuõMk çkeyuMkE r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk{kt yuf-yuf xfkLkku MkwÄkhku hÌkku níkku. {kfuox rçkúzÚk Ãký nfkhkí{f hne níke. 1299 þuh{kt íkuS hne níke ßÞkhu 991 þu h {kt {t Ë e hne níke. {Lke {kfox{kt Ãký WíMkkn hÌkku níkku. yuVykEykE îkhk RÂõðxe{kt 750 r{r÷ÞLk zku÷hLke ®f{íkLkk þuh ðu[e ËeÄk Au. çkeyuMkE Ãkkðh,

# ¯WuW ¨WªWg¥WWÈ... ¡WWyW 3yWZÈ rWW§WZ «&™Lkk sðkçk{kt yuVMkeykEyu 23 hkßÞku yLku fuLÿþkrMkík «Ëuþku{kt íkuLkk økkuzkWLkku{kt LkwfMkkLk Ãkk{u÷k yLkksLke rðMík]ík rðøkík Ãkqhe Ãkkze níke. yktfzk Ëþkoðu Au fu yLkksLkk LkwfMkkLk{kt ð»koðkEÍ ½xkzku ÚkÞku Au. MkhfkhLku Ãký ½ýe MkkðÄkLkeLke sYh Q¼e ÚkE Au. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk MkkiÚke {n¥k{ LkwfMkkLk ½ôLkwt ÚkÞwt Au. ½ôLkwt ykþhu 7185 xLkLkku sÚÚkku Lkkþ ÃkkBÞku Au ßÞkhu 6905 xLk [ku¾kLkku sÚÚkku Lkkþ ÃkkBÞku Au. yuVMkeykE îkhk WÃk÷çÄ fhkÞu÷k yktfzk Ëþkoðu Au fu Ãkrù{ çktøkk¤{kt MkkiÚke ðÄkhu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ð»ko 2009 yLku 2010 íkÚkk 2011-12 ðå[uLkk økk¤k{kt Ãkrù{ çktøkk¤{kt 2300 xLk [ku¾kLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au ßÞkhu Ãktòçk{kt ð»ko 2009-10{kt LkwfMkkLk 2223 xLkLke ykMkÃkkMk níkwt su 2011-12{kt ½xeLku {kºk 37 xLk ÚkE økÞwt Au. þw¢ðkhLkk rËðMku rðhkuÄ Ãkûkkuyu {u¤ððk{kt ykðu÷k yLkksLkk hûký{kt rLk»V¤íkk çkË÷ Mkhfkh WÃkh «nkhku fÞko níkk. ¼ksÃkLkk MkktMkË Lkhuþ økwshk÷u fÌkwt níkwt fu 25{e sqLk MkwÄe 12.5 r{r÷ÞLk xLk yLkks Ãktòçk{kt ¾wÕ÷k{kt níkwt. ßÞkhu A r{r÷ÞLk xLk yLkksLkku sÚÚkku nrhÞkýk{kt ¾wÕ÷e heíku Ãkzu÷ku níkku. òu yLkksLkk sÚÚkkLke ò¤ðýe fhðk{kt Lknª ykðu íkku ¾qçk ðÄkhu {w~fu÷e Mkòoþu. # AWuWÈR X¨WXV¡W, AWTAc©WAc©W AyWc ¤WWL¡W óWTW ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ VvWZÈ Ic, AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ rWh¥WW©WZ ©W¯W RTX¥W¦WWyW ýc ©WÈ©WR¥WWÈ IW¦WRWc ¡W©WWT yWVYÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh 18 AhINh£WTwWY ©WÈ¡WauWg RcäW¤WT¥WWÈwWY AcI §WWnW LcN§WW ©wWUh E¡WT ÕY TW¥W ¥WÈXRT XyW¥WWgguWyWW ©WÈI§¡Wh §Wc¨WW vWwWW A¦Whx¦WW¥WWÈ AcI X¨WTWN XVyR¹LyW ©W¤WWyWZÈ AW¦WhLyW ITY ©WT¦WZÈ yWRYyWW LUyWc VWwW¥WWÈ §WB ©WÈI§¡W IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW VcvWZ©WT ©WÈvWh ¥WVÈvWh óWTW T¡W AhoWÖwWY 84 Ih©WY ¡WXTÿ¥WW ¦WW¯WWyWh ˜WTȤW IT¨WWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ AyWc vWcyWW ¥WWNc ©WÈvWhyWW 11 ˜XvWXyWXxWAhyWZÈ ¥WÈPU 17 AhoWÖyWW ThL ¦WZ.¡WY.yWW ¥WZn¦W¥WȯWY AnWY§WcäW ¦WWR¨W AyWc ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈV ¦WWR¨WyWc ¥W¬¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ 84 IhªWY ¦WW¯WWyWW ©WÈ£WÈxWc rWrWWg X¨WrWWTuWW ITY VvWY AyWc vW¥WW¥W ¥WZÚc ©¡WÖvWW ITY VvWY.. AyWc ¥WZn¦W¥WȯWYAc vWwWW ¥WZ§WW¦W¥WX©WÈV ¦WWR¨Wc vWc¥WWÈ VW¥WY ¡WuW ¤WTY VvWY KvWWÈ ArWWyWI L ¡WW©WZ ¡W§WNWB oW¦WZÈ VvWZÈ AyWc 84 Ih©WY ¦WW¯WW E¡WT AWç¦WgLyWI TYvWc ˜XvW£WÈxW §WoWW¨WY Rc¨WWvWWÈ ©WÈvWh ¥WVÈvWh¥WWÈ ¤WWTc AWç¦Wg ©WWwWc R¹:nW XyW¥WWguW wW¦WZÈ VvWZÈ AyWc £WYLc L XR¨W©Wc ¦WW¯WW E¡WT AW¨Wc§WW ©WÈvWh E¡WT R¥WuWrWÿ rW§WW¨WY ©WÈvWh ¥WVÈvWhyWY xWT¡WIP ITY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ ©W¥WoWk XVyR¹ xW¥Wg ˜c¥WYAhyWW ThªW ¤W¤WaI¦Wh VvWh AyWc vWcyWW ˜v¦WWpWWvWÝ¡Wc OcTOcT EoWk RcnWW¨Wh ©WWwWc ©WTIWT X¨WÝxxW ©WZ¯WhrrWWT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. LcyWW ¤WWoWÝ¡Wc AWuWÈR nWWvWc AWT.Ac©W.Ac©W. X¨WØ XVyR¹ ¡WXTªWR vWwWW ¤WWL¡W óWTW ©WȦWZmvW TYvWc AW¨WcRyW¡W¯W AW¡WY ¡WhvWWyWh ThªW ¨¦WIvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh AW ˜©WÈoWc TWÖlY¦W ©¨W¦WÈ ©Wc¨WI ©WÈpWyWW XITuWX©WÈV TWL¡WZvW AyWc L¦WTWL¤WWB ¡WNc§W, X¨WØ XVyR¹ ¡WXTªWRyWW ˜¥WZnW L¦WcäW¤WWB ¡WNc§W, ¥WȯWY XV¥WWÈäWZ ¡WNc§W, ¤WWL¡W XL§§WW ˜¥WZnW ©WXVvW xWWTW©W¤¦W XR§WY¡W¤WWB ¡WNc§W, yWoWT¡WWX§WIW ˜¥WZnW ˜°WcäW¤WWB ¡WNc§W, ¡Wa¨Wg ˜¥WZnW X¨WL¦W¤WWB ¡WNc§W, £W– WY¡WÈrW ¥WhTrWWyWW ¥WVcäW¤WWB ¨W©WW¨WW E¡WTWÈvW ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ ¯WuWc¦W ©WÈoWOyWyWW VhÚcRWTh, ©¨W¦WÈ ©Wc¨WIh vWwWW IW¦WgIvWWgAh VT VT ¥WVWRc¨W, L¦WÕYTW¥WyWW L¦W pWhªW ©WWwWc ýcPW¦WW VvWWÈ.

furÃkx÷ økwzTMk, ykExe, nuÕÚkfuh, xuf, {ux÷, rh÷krÞ÷exe RLzuõMk{kt 1-2 xfk ðå[uLkku MkwÄkh ÚkÞku níkku òu fu çkufõu Mk yLku ykuE÷ yLku økuMk RLzuõMk{kt 0.4 y™u yuf xfk ðå[uLkku ½xkzku hÌkku níkku. furÃkx÷ økwzTMkLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku ¼u÷Lkk þuh{kt MkkiÚke ðÄw Mkkík xfk Mkw Ä eLkku Mkw Ä kh ÚkÞku níkku . yuLkxeÃkeMke, Mxh÷kEx{kt 2-3 xfk ðå[uLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. {qzehkufký ytøkuLke furçkLkux Mkr{rík nðu ykðLkkh rËðMkku { kt {níðÃkq ý o rn÷[k÷ nkÚk ÄhLkkh Au.

økwðknkxe,íkk. 26 ykMkk{Lkk f[kh rsÕ÷k{kt hkUøkÃkwh rðMíkkh{kt ÄkŠ{f MÚk¤ku WÃkh ºký søÞkyu ðktÄksLkf ðMíkwyku {¤e ykÔÞk çkkË ÔÞkÃkf ®nMkk ¼zfe QXe nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. yk ®nMkk çkkË Ãkku÷eMkLku økku¤eçkkh fhðkLke Vhs Ãkze Au. yk økku¤eçkkh{kt Ãkku÷eMk yrÄfkhe yLku yLÞ Mkkík sðkLkku Mkrník ykuAk{kt ykuAk 30 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. rsÕ÷k ðnðxe íktºkyu yu÷xo hnuðk {kxu MkuLkkLku Mkw[Lkk ykÃke ËeÄe

Au . MkkÚku MkkÚku yk rsÕ÷k{kt «ríkçktÄkí{f ykËuþku Ãký òhe fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu Ãkku÷eMku MkkiÚke Ãknu÷k ÷kXe[kso fÞkuo níkku yLku xku¤kLku y÷øk Ãkkzðk {kxu rxÞh økuMkLkk Mku÷ Akuzâk níkk Ãkhtíkw ®nMkkLkku Ëkuh òhe hnuíkk yk¾hu Ãkku÷eMkLku økku¤eçkkh fhðkLke Vhs Ãkze níke. yk çkLkkð yu ð¾íku çkLÞku níkku ßÞkhu rsÕ÷kLkk hkUøkÃkwh rðMíkkh{kt ÃkqòLkk ºký MÚk¤ku WÃkh fkuE ðktÄksLkf ðMíkwyku {¤e ykðe

nkuðkLkk ynuðk÷ Vu÷kÞk níkk suÚke ÷kufku ®nMkk WÃkh Wíkhe ykÔÞk níkk. ðknLkkuLku yktøk [ktÃkðk{kt ykðe níke. òuhËkh ÃkÚÚkh{khku fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ÂMÚkríkLku fkçkq{kt ÷uðk Ãknu÷kt ÃkkuíkkLke heíku ík{k{ «ÞkMk fÞko níkk. økku¤eçkkh{kt yLku yLÞ Ãkku÷eMk fkÞoðkne{kt 30 ÷kufkuLku Rò ÚkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ½kÞ÷ ÚkÞu÷kyku{kt Ãkku÷eMk yrÄfkhe rËøkkLíkk çkkuhk yLku yLÞ Mkkík Ãkku÷eMk sðkLkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

oWcÈoWTc¡W AWTh¡WY AoWWE ¡WuW Ibv¦Wh ITY rWam¦WW Kc

{wtçkE,íkk. 26 {wtçkE økUøkhuÃk fuMk{kt ÍzÃkkE økÞu÷k Ãkkt[ ykhkuÃke ÃkifeLkk çku îkhk fu x ÷ef [kU f kðLkkhe fçkq ÷ kík fhðk{kt ykðe Au. ykhkuÃkeyku ÃkifeLkk yuf rðsÞ òËðu Ãkku÷eMk Mk{ûk yu{ fÌkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au fu Ãkkt[ ykhkuÃkeyku yøkkW Ãký yk «fkhLkk f]íÞku fhe [qõÞk Au yLku ykðk f]íÞku fÞko çkkË Vhkh Úkðk{kt MkV¤ hÌkk Au. økUøkhuÃk{kt ÍzÃkkÞu÷k Ãkkt[ ykhkuÃkeyku îkhk yøkkW Ãký ykðk f]íÞ fhkÞk Au íkuðk ½xMVkuxÚke Ãkku÷eMkLke Ÿ½ nhk{ ÚkE økE Au. íkuykuyu ¼kuøk çkLku÷e Þwðíkeyku yLku {rn÷kykuLkk rðzeÞku õ÷eÃkªøk Ãký # ¡WaÈrW¥WWÈ... ¡WWyW 3yWZÈ rWW§WZ ÃkhkuZu økku¤eçkkh þY ÚkÞk çkkË Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe økku¤eçkkh fhkÞku níkku. Ãkk÷xku fÌkw níkwfu òLk{k÷Lkk LkwfMkkLkLkk fkuE Mk{k[kh {éÞk LkÚke. ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuyu {kuxkoh Mku÷ yLku ykuxku{ru xf nrÚkÞkhku {khVíku økku¤ekçkh fÞkuo níkku. økEfk÷u Ãký økku¤eçkkh fhkÞku níkku. økEfk÷u çku ð¾ík swËk swËk Mkuõxhku{kt økku¤eçkkh fhkÞku níkku. Aêe ykuøkMxLkk rËðMk çkkËÚke ÃkkrfMíkkLke MkirLkfku îkhk rLkÞr{íkheíku økku¤eçkkh fhðk{kt ykðe hÌkku Au. Ãkwt[{kt AwÃkku nw{÷ku fheLku Ãkkt[ ¼khíkeÞ MkirLkfkuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk çkkËÚke rLkÞr{íkheíku økku¤eçkkh fhkE hÌkku Au. Ãknu÷e òLÞwykhe çkkËÚke yk ð»kuo ÃkkrfMíkkLke MkirLkfku îkhk 80 ð¾ík ÞwØrðhk{Lkku ¼tøk fhkÞku Au. Mkðkuoå[ Míkhu òuhËkh hswykík fhkE nkuðk Aíkkt íkuLke fkuE yMkh Ëu¾kE hne LkÚke yLku ÃkkrfMíkkLke MkirLkfku ¼khíkLkk swËk swËk ytfþ w hu¾kLkk ûkuºkku{kt økku¤eçkkh fhe hÌkk Au. ykLkkÚke MkhnËe rðMíkkhku{kt íktøkrË÷e «ðíkeo hne Au. # ÓP X©Wm¦WZXTNY... ¡WWyW 3yWZÈ rWW§WZ «økrík{kt ¼køk ÷u íku ¾qçk sYhe Au. økktÄeyu yu{ Ãký fÌkw níkw fu yk fkÞËku ykðe økÞk çkkË Mk{ksLkk ðtr[ík ðøko yLku ¾uzíq kkuLku ¾qçk {kuxku ÷k¼ Úkþu. MkkurLkÞk økktÄeLkku yk MktËþ u yuðk Mk{Þu ykÔÞku Au ßÞkhu ykLku ÷ELku nkuçkk¤ku {[u÷ku Au. ¾kãkÒk Mkwhûkk rçk÷Lkku rðhkuÄ fhe hnu÷k hksfeÞ Ãkûkku Ãkh «nkh fhíkk MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkw níkw fu fux÷kf ÷kufku yuðk «&™ku fhe hÌkk Au fu y{khe ÃkkMku ykx÷e ÔÞðMÚkk Au fu fu{ Ãkhtíkw «&™ku ÞkuøÞ LkÚke. MktMkkÄLkku W¼k fhðk Ãkzþu. yk çkkçkík þõÞ Au fu fu{ íkuðk «&™ku Ãký ÷kufku ÃkwAe hÌkk Au. MkkÚke Ãkûkku yk{kt xufku ykÃku íku ¾qçk sYhe Au. MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkw níkw fu ¾kãkÒk Mkwhûkk fkÞËku sYheðk¤k ÷kufkuLku {sçkwík çkLkkððk y™u ¼úük[khLku Ëqh fhðk ÞkuøÞ ykÄkh çkLkþu. íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk ¾kãkÒk Mkwhûkk fkÞËkLku MkV¤ çkLkkððk {kxu ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkkLku {swçkík çkLkkððe Ãkzþu. ¾kãkÒk Mkwhûkk rçk÷ ÃkMkkh ÚkE økÞk çkkË Mkwr[ík ¾kã Mkwhûkk yrÄrLkÞ{Lkk y{÷ {kxu yLkksLkk ðÄw sÚÚkkLke ykð~Þfíkk hnuíke nkuðkÚke yLkks «króLkk ÷ûÞktfkuLku Ãký ô[k ÷E sðk Ãkzþu yLku íku hknu ÷½w¥k{ xufkLkk ¼kðLkku ÷k¼ {¤íkku Úkþu. ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk {kxu ðíko{kLk{kt yLkksLkk 563.7 ÷k¾ xLk sÚÚkkLke ykð~Þfíkk hnu Au Ãkhtíkw Mkwr[ík yrÄrLkÞ{Lkku y{÷ Úkíkkt ytËksu 614.3 ÷k¾ xLk yLkksLkk sÚÚkkLke ykð~Þfíkk hnuþu. yk Mkwr[ík yrÄrLkÞ{ y{÷e çkLkíkkt s økk{zktLkk 75 xfk ÷kufku çku YrÃkÞk rf÷kuLkk Ëhu ½ô yLku ºký YrÃkÞk rf÷kuLkk Ëhu [ku¾k «kó fhíkk Úkþu. yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw ¾uzqíkkuLku nk÷ fhíkkt ô[k xufkLkk ¼kð ykÃkðk{kt ykðþu. ¾uzíq kkuLku yuf rf÷ku ½tWyu YrÃkÞk 12.85 yLku yuf rf÷ku [ku¾kyu YrÃkÞk 12.50 ÷½w¥k{ xufkLkk ¼kðu [wfðýe Úkþu. LkkLkk ¾uzqíkkuLku yk Mkwr[ík ¾kã Mk÷k{íke yrÄrLkÞ{ nuX¤ ô[e MkçkMkezeLkk Ëhu yLkksLkku sÚÚkku {¤þu yLku MkkÚkuMkkÚk íku{Lkk ¾kã WíÃkkËLkku Ãkh rLkùeík xufkLkk ¼kð Ãký {¤e hnuþu. yk hknu íku{Lke ykðfku ÃkhLkku çkkus ½xþu yLku yLÞ sYrhÞkíkku {kxu çk[ík ¾[o fhe þfþu. íkuLku Ãkøk÷u íku{Lkwt SðLkÄkuhý ô[w ykðþu. yrÄrLkÞ{Lku Ãkøk÷u ¾uzíw kkuLku ðÄw WíÃkkËLk fhðk «kuíMkknLk Ãký {¤þu. MktMkË{kt ¾kãMkk{økúe ¾hzku ÃkMkkh Úkíkkt s ËuþLke çku ík]íkeÞktþ ðMkíke ô[e MkçkrMkzeLkk Ëhu yLkksLkku sÚÚkku {u¤ððk yrÄfkh «kó fhe ÷uþu. Wøkú økh{køkh{ [[ko{kt ykûkuÃk «rík ykûkuÃkLkku Ëkuh [kÕÞku níkku. ykLku ÷ELku ¼khu [[ko ÷kufku{kt [k÷e hne Au.

©W§W¥WWyW nWWyWyWY XS§¥WyWZÈ yWW¥W £WR§WYyWc AWMWR ITW¦WZÈ çkkur÷ðqzLkk MkwÃkh Mxkh yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk ¾kLkLke Lkðe rVÕ{Lkwt Lkk{ yk¾hu ykÍkË hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yøkkW yk rVÕ{Lkwt Lkk{ {uLx÷ hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkw.t AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rVÕ{Lkwt Lkk{ fÞwt h¾kþu íkuLku ÷ELku [[ko [k÷e hne níke. nðu yk rVÕ{Lkwt Lkk{ çkË÷eLku ykÍkË hk¾e Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. {¤u÷e {krníke {wsçk Mk÷{kLk ¾kLkLku yk Lkk{ ÃkMktË Ãkze økÞwt Au. rðíku÷k ð»kkuo{kt Mk÷{kLk ¾kLkLkk ÷kufr«Þ yr¼Lkuíkk Ä{uLo ÿ îkhk yk Lkk{Úke yuf rVÕ{ fhðk{kt ykðe níke su çkkuõMk ykurVMk WÃkh MkV¤ Mkkrçkík ÚkE níke. nðu Mk÷{kLk ¾kLku ÃkkuíkkLke rVÕ{Lkwt Lkk{ ykÍkË hk¾e ËeÄwt Au. økÞk Mkókn{kt yuðk ynuðk÷ ykÔÞk níkk fu rVÕ{Lkwt Lkk{ çkË÷eLku fkuE yLÞ hk¾ðk{kt ykðþu yLku ykLkk {kxu swËk swËk Lkk{ WÃkh [[ko [k÷e hne Au. yk¾hu rVÕ{Lkwt Lkk{ nðu ÃkMktË fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.

rWcÌWWC Acm©W˜c©W £WWR §WhIX˜¦WvWW¥WWÈ ¨WxWWTh

§WhIX˜¦W AX¤WyWc¯WY RYX¡WIW VhX§W¨WZP¥WWÈ ¡WuW rW¥WIY äWIc

çkkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke ËerÃkfk ykðLkkh Mk{Þ{kt nkur÷ðqzLke fkuE Lkðe rVÕ{{kt Ãký Lkshu Ãkze þfu Au. {¤u÷e {krníke {wsçk rËÃkefk çkLkkÔÞk níkk. Ãkku÷eMk òËðLkk sLkko r ÷Mx WÃkh Mkk{w r nf yLku ftøkLkkyu íkksuíkh{kt s nkur÷ðqz rVÕ{ rLkðuËLkLke ¾kíkhe fhðkLkk «ÞkMk çk¤kífkh økwòðko{kt ykÔÞku níkku. {kxu ykuzeþLk{kt ¼køk ÷eÄku nkuðkLkk fhe hne Au. 21 ð»keoÞ fkþe{ {nk÷û{e{kt hu ÷ ðu xÙ u f LkSf ynuðk÷ {éÞk Au. ËerÃkfk, r[ºkktøkËk yLku þu ¾ ™e yøkú e Ãkkzk LkkÞh þÂõík r{÷{kt Ãkkt[ þ¾Mkku îkhk ftøkLkk yksu yu ÂMÚkrík{kt Au fu íku{Lku çkkur÷ðqz nkuÂMÃkx÷Lke çknkh yxfkÞík yk f]íÞ økwòðko{kt ykÔÞwt níkwt. rVÕ{ {kxu ykuzeþLk {kxu fnuðk{kt ykðu fhðk{kt ykðe níke. «Úk{ ºký 22 ð»keoÞ {rn÷k VkuxkuøkúkVh íkku Lkkhks ÚkE þfu Au. Ãkhtíkw nkur÷ðqzLke yÃkhkÄeyku L ke þw ¢ ðkh yLku yLku íkuLke MkkÚku hnu÷ ÃkwÁ»k r{ºk rVÕ{ku {kxu yk yr¼Lkuºkeyku fkuEÃký þrLkðkhLkk rËðMku ÄhÃkfz Vku x ku ÃkkzðkLkk RhkËkÚke ¾[fkx yLkw¼ð fÞko ðøkh ykuzeþLk ykÃke fhðk{kt ykðe níke. yLÞ çkuLku {nk÷û{e hu÷ðu MxuþLk LkSf [qfe Au. yuðk ynuðk÷ {éÞk Au fu ÷kufr«Þ {kuzuÚke Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞk þÂõík r{÷ Mktfw{kt ÃknkUåÞk níkk. nkur÷ðqz rMkheÍ VkMx yuLz ^ÞwrhÞMkLkku níkk. Mkkt s u ÷kEV MxkE÷ Ãknu÷kÚke s hnu÷k çku ykhkuÃkeyku Mkkík{ku ¼køk çkLkkððk{kt ykðLkkh Au. {u ø ku r ÍLk{kt fk{ fhíke Vku x ku yLku yLÞkuuyu økUøkhuÃk fÞkuo níkku. ¼khík{kt nkur÷ðqz rVÕ{Lke ðÄíke ÷kufr«ÞíkkLkk fkhýu yk{k çkkur÷ðqzLke yr¼LkuºkeykuLku Ãký søÞk {¤Lkkh Au suÚke çkkur÷ðqzLke yuf yr¼LkuºkeLku Ãký yk{k hk¾ðk{kt ykðLkkh Au. fE yr¼LkuºkeLke ÃkMktËøke fhLkkh Au íku ytøku nsw fkuE rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ÞwhkuÃk{kt ÃkkuíkkLkk {kíkkrÃkíkkLke MkkÚku hò {kýðk {kxu ÃknkU[u÷e ËerÃkfkyu ykuzeþLk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. Lkðe rËÕne, íkk. 26 rðïrnLËw Ãkrh»kË yLkuu ¼ksÃkLkk MktçktÄku nk÷{kt Mkkhk Ëu¾kE hÌkk LkÚke yk s fkhýMkh rðneÃkLke Ãkrh¢{kLku rLk»V¤íkk {¤e Au. ¼ksÃk y™u rðneÃk ðå[uLkk MktçkÄ Mkkhk Lknª nkuðkLkk fkhýu òýfkh ÷kufkuLkwt 1 2 3 4 fnuðwt Au fu [qtxýe{kt Ãký LkwfMkkLk ÚkE þfu Au. yuf çkksw yÞkuæÞk Þkºkk Mkk{u fXkuh Ãkøk÷k ÷uðkíkk rðneÃku ¼khík çktÄLke nktf÷ fhe Au. Ãkhtíkw 5 6 7 rðneÃkLke ¼khík çktÄLke nktf÷Lku økwshkík{kt Ãký rLk»V¤íkk nkÚk ÷køke 9 10 11 12 Au. ¼ksÃkLkk Mkt½ Ãkrhðkh MkkÚku ¾qçk LkSfLkk Mkkhk MktçktÄku hÌkk Au Ãkthíkw 8 ynª Ãkrh¢{kLku ÷ELku MktçktÄku Mkkhk Ëu¾kE hÌkk LkÚke. rðï rnLËw Ãkrh»kËLku 13 14 15 yksu Ëuþ¼h{kt Ëu¾kðku fÞko níkk. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLkfk¤{kt rðneÃkLke ÂMÚkrík økwshkík{kt ¾wçk {sçkwík Ëu¾kE hne Au 17 Ãkhtíkw økwshkík{kt Ãký rðneÃkLkk ¼khík çktÄLkk yu÷kLkLku rLk»V¤íkk nkÚk 16 ÷køke Au. yksu íkuLke fkuE yMkh Ëu¾kE Lk níke. hk{ {trËh rLk{koý {kxu 18 19 Íwtçkuþ søkkððk {kxu rðneÃku yk Þkºkk þY fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.rðï rnLËw Ãkrh»kË yLku ¼ksÃk ðå[u ðÄe hnu÷e ¾U[íkký [qxt ýe{kt 20 21 22 23 LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfu Au. y÷çk¥k 2012{kt s ðzk«ÄkLk íkhefu {kuËeLke ËkðuËkheLku yþkuf ®Mk½÷u xufku ykÃÞku níkku. 24 25 26 27

X¨WVY¡W ¤WWTvW £WÈxWyWc V¨Wc oWZLTWvW¥WWÈ ¡WuW XyWªSUvWW

©WZPhI¹

yWÈ£WT-716

3 1

8

4 5 1

8

6

7

3

2

3

2

1

5

9 5

7

6

6

1

4

3 1

AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

AVYÈ AW¡Wc § WW rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

28 30

9 7

8

1016

9

3

5

2 4

1

6

9

3 5

8

7

8 3

6

4

5

7 9

1

2

9 5

7

8

2

1 6

4

3

6 8

2

3

7

4 1

9

5

7 1

4

5

6

9 2

3

8

3 9

5

2

1

8 7

6

4

5 6

3

9

4

2 8

7

1

4 7

9

1

8

5 3

2

6

1 2

8

7

3

6 4

5

9

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. ‡´Éºj{ÉÖÅ SÉJí (4) 4. «ÉÉmÉɳÖ+Éà{ÉÉà »ÉƒÉÚ¾ú, ƒÉÅeô³ (2) 5. SÉɱɴÉÖÅ lÉà, NɇlÉ (3) 8. >SUïÉ (3) 10. ¹ÉÉ»É{ÉÉà †÷ÉàNÉ (2) 11. „ÉÉàLÉ yɆ÷É´Éà lÉà´ÉÖÅ (3) 13. †÷ÉàHíeÖÅô (3) 16. ‡ƒÉXWð (2) 17. ¥ÉWð†÷, UïÓHíiÉÒ (4) 19. ~Éä»ÉÉ, ƒÉÚ±«É (2) 20. ~Ɇ÷ÉWð«É (2) 22. ‡HíƒÉlÉÒ +ÉUï É †÷ÉlÉÉ †Å ÷ NÉ{ÉÒ PÉÉlÉÖ (2) 25. ~ÉoɆ÷Éà (3) 27. H퇴ÉlÉÉ ±ÉLÉ{ÉɆ÷ (Xà.UÖï.) (2) 28. NÉÉ´ÉÉ{ÉÒ hõ¥É (3) 30. HÖíqö†÷lÉÒ, »´ÉɧÉɇ´ÉHí (3) 31. »ÉÉcó ‡ƒÉ‡{É`ò{ÉÉà »ÉƒÉ«É (3)

29 31

: C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. »É¾àú±ÉÖÅ (3) 2. ~É´ÉÇlÉ (2) 3. Wð{ƒÉ, Wð{ɃÉɆ÷Éà (3) 4. LɥɆ÷, Hí¾àúiÉ (3) 6. »É¾úÉ«É (3) 7. lÉÉHíÉà, »oÉÉ{É (2) 9. »ÉƒÉWðiÉ (2) 12. cóÉÅ»ÉÒ cóÉÅ»ÉÒ{Éà (4) 14. +‡§ÉƒÉÉ{É (2) 15. ƒÉlÉÉà{ÉÒ ‡§É}ÉlÉÉ (3) 16. PÉÉàeôÉà (2) 18. qöqÇö (3) 21. +¾àú»ÉÉ{É (2) 23. ‡„É«ÉÉ³Ö ~ÉÉHí (4) 24. PÉÚÅ`òiÉ (2) 26. ƒÉlɱɥÉÒ, »´ÉÉoÉÔ (3) 28. ¾úÉàeôÒ (2) 29. WðIíÒ (2)

NÉ ykze [kðe : (1)s{eLkËkuMík (4) VkWLxLk (7) çknwYÃke (11) íkktzð (1h) < HíÉ z{ýe (1Ãk) LkkhË (18) ÃkAeík (19) Víkun (h0) ðkËLk (h1) h¤íkh ±É (h3) ÃkkðLk (h6) høk (h8) Lkð÷kurnÞku. W¼e [kðe : (1)sðkçk (h) MíkçÄ {ÉÉà (3) økwVk (Ãk) W½hkýe (6) LkðksqLke (8) nwrhÞku (9) Ãkeíkktçkh (10) W ðkðz (13) {Lkkunh (14) yÃkhtÃkkh (1Ãk) LkkíkðkLk (16) ËVLk (17) ´ÉÉ ¥É íkkfkík (hh) hrËÞku (h4) ðøk (hÃk) ¿kkLk.


¥WÈoWU¨WWT, vWW.27-8-2013

www.sardargurjari.com

yWPYAWR ¥WTYPW ¤WWoWhU X¨W©vWWT¥WWÈ ¥WIWyWyWY XR¨WW§W vWaNY ¡WPY: ¡WWÈrWyWc Bý

yWPYAWR, vWW.26 ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W yWPYAWR ¥WTYPW ¤WWoWhU¥WWÈ ByR¹§WW§W ¦WWX°WI äWWUW ¡WWKU MZ¡WP¡WáY X¨W©vWWT AW¨Wc§W Kc. AW MZ¡WP¡WáY¥WWÈ ¨W©WW¨WW °WWXvWyWW §WhIh IWrWW ¥WIWyW £WWÈxWY ¨W©W¨WWN ITc Kc. oWvW TW¯Wc ¥Wc§WW¤WWB Rc¨WW¤WWB ¨W©WW¨WW AyWc ¡WXT¨WWTLyWh L¥WY¡WT¨WWTY TW¯Wc ©WZB oW¦WW VvWWÈ. AW RT¥¦WWyW AWLc ¨WVc§WWÈ ¡WThXQ¦Wc §WoWxWoW T:30 I§WWIc IWrWW ¥WIWyWyWY XR¨WW§W xWPWIW ©WWwWc xWTWäW¦WY wWB oWB VvWY. ¥WhPY TW¯WYyWW ©W¥W¦Wc xWPWIW ©WWwWc ¥WIWyW vWaNY ¡WP¦WWyWh A¨WWL wWvWW AWLZ£WWLZyWW §WhIh ýoWY oW¦WW VvWW. ¥WIWyW¥WWÈ R£WWB oW¦Wc§WW §WWcIhyWY £WrWW¨Wh..£WrWW¨Wh..yWY £Wa¥Wh ©WWȤWUY AWLZ£WWLZyWW §WWcIhAc RhPY LB ¥WIWyWyWh IWN¥WWU VNW¨WY RB R£WWB oW¦Wc§WW ¡WXT¨WWTLyWhyWc £WVWT IWQ¨WWyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ ýcvWTWB oW¦WW VvWW. AW ¥WIWyW R¹pWgNyWW¥WWÈ IWN¥WWU

yWXP¦WWR, vWW. 26 yWXP¦WWR äWVcT¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY AcI ©WYAcyWø TY–WW¥WWÈwWY ¡WPY LvWW ¨Wbö ¥WXV§WWyWZÈ ¥Wbv¦WZ wW¦WZÈ Kc. yWXP¦WWR nWWvWc rWcvWI ¡WcNlh§W¡WÈ¡W ¡WW©WcwWY AcI ©WYAcyWø TY–WW rWI§WW©WY vWTS LvWY VvWY. vWc TY–WW¥WWÈ AWäWTc 60 wWY 65 ¨WªWgyWW ¨Wbö ¥WXV§WW £WcOW VvWW. Lc¥WyWc ArWWyWI rWßT AW¨WvWW vWcAh ThP ¡WT ¡WPY oW¦WW VvWW. AWwWY ¥WXV§WWyWW ¥WWwWW¥WWÈ oWȤWYT CýAh wWvWWÈ A¥WRW¨WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W nWWvWc nW©WcP¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. s¦WWÈ vWc¥WyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. AW ¥WXV§WWAc §WW§W TÈoWyWY ©WWPY, rWuWY¦Wh AyWc £§WWEM ¡WVcTc§W Kc. £WÈyWc VWwWc

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWYrWc R£WWB oW¦Wc§WW ¨¦WXIvWAh¥WWÈ ¥Wc§WW¤WWB Rc¨WW¤WWB ¨W©WW¨WW, oWYvWW£WcyW ¤WaTW¤WWB, XäW§¡WW£WcyW, Id§WW©W£WcyW vWwWW ¥WxWZ£WcyW T¥WcäW¤WWB ¨W©WW¨WWyWc £WVWT IWQY yWPYAWRyWY X©WX¨W§W

VhÅ©¡WN§W¥WWÈ §WB nW©WcPW¦WW VvWW. ýcIc ¥WIWyW xWTWäW¦WY wWvWW IhB ýyWVWyWY wWB yW VvWY. ¡WTÈvWZ ¥WIWyWyWY xWT¨WnWTY vWc¥WL Ay¦W rWYL¨W©vWZAhyWZÈ yWZIäWWyW wW¦WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc.

rWWÈRYyWY rWZPYAh ¡WVcTc§W Kc AyWc X¨WxW¨WW Vh¨WWyWZÈ ¥WW§Wa¥W ¡WPc§W Kc. Lc¥WyWh ¥WbvWRcV A¥WRW¨WWR Ih§P ©NhTcL¥WWÈ TWnWc§W Kc, ¨WW§WY ¨WWT©WhAc yWXP¦WWR NWEyW ¡Wh§WY©W ¥WwWIyWh ©WÈ¡WIg IT¨WW LuWW¨WW¦WZ È Kc . AW ¨Wb ö ¥WXV§WWyWY AhUnW wWC äWIc§W yWwWY.

yWPYAWR Tc§¨Wc ¦WWPe¥WWÈ oWZPM NlcyWyWh P££Wh EvWTY oW¦Wh

yWPYAWR Tc§¨Wc¦WWPe¥WWÈ AWLc ¡WThXQ¦Wc rWWT ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc A¥WRW¨WWRwWY oWZPM NlcyW yWPYAWR AW¨WY VvWY. AW oWZPM NlcyW §WZ¡W§WWByW E¡WT wWB ¦WWPg¥WWÈ AW¨WvWY VvWY. AW RT¥¦WWyW oWhRY yWøI oWZPM NlcyWyWh AcI P££Wh NlcI E¡WTwWY EvWTY oW¦Wh VvWh. AW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWW yWPYAWR Tc§¨Wc ©NcäWyWyWW AXxWIWTYAh AyWc I¥WgrWWTYAhAc ¦WZïyWW xWhTuWc oWZPM NlcyWyWW P££WWyWc NlcI E¡WT rWQW¨WY RYxWh VvWh.

oWkW¥W©W¤WW¥WWÈ ¨WWTȨWWT TLaAWvW KvWWȦWc XyWTWITuW yW AW¨WvWW

TnWPvWWÈ QhT óWTW ¤Wc§WWuW ¥WW¥W§Wc VWPoWZPyWW oWkW¥WLyWh óWTW PYAc©W¡WYAc IrWcTYAc TLaAWvW AoWWE ¡WÈrWW¦WvW AyWc ¡Wh§WY©WyWc §WcXnWvW-¥WWdXnWI TLaAWvW KvWWȦWc ¡WXTuWW¥W äWay¦W TéWWyWh AW–Wc¡W

VWPoWZP-nWcvWY¨WWPY ThPyWY ¨WrrWh¨WrrW APÃoWh L¥WW¨WvWW QhTyWc IWTuWc TWVRWTYAh, ¨WWVyWrWW§WIhyWc AI©¥WWvWyWY ©WvWvW ¤WYXvW ©WvWW¨¦WW ITc Kc. vWc¥WWÈ AW ¥WWoWcgwWY ¡W©WWT wWvWW äWWUWyWW X¨WàWwW¿Ah, ¨úóhyWc I¦WWÈI TnWPvWWÈ QhT XäWÈoWPc ¤WcT¨WYyWc Bý yW ¡WVhÄrWWPc vWcyWY XrWÈvWW TV¦WW ITc Kc. ^ ShNh | AsLZ ©Wd¦WR

¡WäWZAhyWW ¥WWX§WIh ©WW¥Wc IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW A¡WY§W ITY VvWY. oWkW¥WLyWhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY TnWPvWWÈ QhThyWY ©W¥W©¦WW ¨WxWY oWB Kc. Lc¥WWÈ nWcvWY¨WWPY ThP ¡WT T©vWWyWY ¨WrrWc E¤WW TVcvWW ¡WäWZAhyWW IWTuWc ¨WWVyWrWW§WIh, TWVRWTYAhyWc A¨WTL¨WT¥WWÈ ¡WTcäWWyWY ¤WhoW¨W¨WY ¡WPc Kc. vWc¥WWȦWc äWWUWyWW £WWUIhyWc TnWPvWWÈ QhTh óWTW BýyWY ¤WYXvW TV¦WW ITc Kc. E¡WTWÈvW R¹IWyWh, AhN§WWAh ¡WT TnWPvWWÈ ¡WäWZAh óWTW Sc§WW¨WWvWY oWÈRIYyWc IWTuWc

¥WrKTh AyWc R¹oWgxWyWY ©W¥W©¦WW ¡WuW ¨WxWY TVY Kc. VWPoWZPyWW nWcPvº W A©W§W¥W¥WY¦WWÈ ¥W§WcI AyWc ¥WZyWYT ©Wd¦WRc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, nWcvWT¥WWÈ pWa©WY LByWc TnWPvWWÈ QhT ¥WVW¥Wa§WW ¡WWIyWc nWcRWyW¥WcRWyW ITY yWWÈnWc Kc. AWwWY A¥WhAc ©WoWTW¥W¡WZTWyWW ¥WW§WxWWTYAhyWc AW AÈoWc ¥WWdXnWI TLaAWvWh ITY v¦WWTc vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW QhTQWÈnWT A¥WWTW yWwWY. £WYø vWTS oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW ¡WuW A¥WWTY ©W¥W©¦WWyWh XyW¨WcPh §WW¨W¨WW¥WWÈ E¡Wc–WW RWnW¨WY TVY Kc.

yWXP¦WWR, vWW. 26 ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW V§WxWT¨WW©W ©WY¥W¥WWÈ £WWCIyWY NßTc ¥WXV§WWyWZÈ ¥Wbv¦WZ wW¦WZÈ Kc AyWc ¥WhNT ©WW¦WI§W rWW§WI STWT wWC oW¦Wh Kc. LcyWY ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW V§WxWT¨WW©W nWWvWc £Wc ¥WXV§WWAh X¨W¥WUW£WcyW nWhPW¤WWC TW¨WU AyWc ¥WxWZ£WcyW IWUW¤WWC TW¨WU oWvW vWW. 24¥WY AhoWÖyWY ©WWÈLc rWW§WvWW LvWW VvWW v¦WWTc ¥WhNT ©WW¦WI§W rWW§WIc ¥WxWZ£WcyWyWc NßT ¥WWTY VvWY. AW AI©¥WWvW £WWR £WWCIrWW§WI £WWCI §WCyWc STWT wWC oW¦Wh VvWh. AW AI©¥WWvW¥WWÈ ¥WxWZ£WcyWyWc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ vWc¥WyWc A¥WRW¨WWRyWY X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT ¥WWNc RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. s¦WWÈ AWLc ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW vWc¥WyWZÈ A¨W©WWyW wW¦Wc§W Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc Aýu¦WW £WWCIrWW§WI X¨WÝö oWZyWh yWhÈxWY ¨WxWZ vW¡WW©W äWÝ ITY Kc.

AWuWÈRyWW £WYoW£WýT ¡WW©WcwWY £WWCIyWY EOWÈvWTY

AWuWÈR, vWW. 26 AWuWÈR-X¨WàWyWoWT ThP ¡WT AW¨Wc§WW £WYoW£WýTyWW ¡WWXIgoÈ W¥WWÈwWY IhC Aýu¦WW C©W¥W óWTW £WWCIyWY EOWÈvWTY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc SXT¦WWR yWhÈxWY ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY Kc. §WWȤW¨Wc§WyWY £WYoW§WW¦WyW X©WyWc¥WW ¡WWKU AW¨Wc§WY AcI ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWW IbªuWIWÈvW TLyWYIWÈvW¤WWC ¡WNc§W

oWvW 21¥WYyWW ThL ©WWÈLyWW ©WWPW K ¨WWo¦WWyWY AW©W¡WW©W £WYoW £WýTyWW ¡WWXIgoW¥WWÈ ¡WhvWWyWZÈ £WWCI ø Lc 23 AcyW. 1363, XIÈ¥WvW ÝX¡W¦WW 17,000yWZÈ ¡WWIg ITYyWc nWTYR¨WW oW¦WW VvWW v¦WWTc Ac ©W¥W¦Wc IhC Aýu¦WW C©W¥W óWTW £WWCIyWZÈ §WhI vWhPY rWhTY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW AÈoWc AWuWÈR ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY vW¡WW©WyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

£WhT©WRyWW ¥WVWIWUcä¨WT ¥WVWRc¨W¥WWÈ ¤WWX¨WIh E¥WN¦WW

AWTNYAh AyWc ©WTIWTY AyWWLyWW oWhPWEyWyWc IWTuWc ¨WITvWY Nl W XSI ©W¥W©¦WW £W©W AyWc Tc§¨Wc ©NcäWyWwWY ©WTRWT ¤W¨WyW, ¥WY§W ThP vWTS LvWW yWXP¦WWR, vWW.26 yWXP¦WWR äWVcTyWY ¥Wx¦W¥WWÈ ˜WRcXäWI ¨WWVyW¨¦W¨WVWT AXxWIWTYyWY IrWcTY AW¨Wc§W Kc. AWTNYAh IrWcTY AWoWU AW¨Wc § W nWZ § §WY Lo¦WW¥WWÈ ¨WWVyW¨¦W¨WVWT ¤W¨WyWyWZÈ X¨WäWWU X£W§PYÈoW £WyWW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY VW§W ¡WauWgvWWyWW AWTc Kc. AWTNYAh IrWc T Y¥WWÈ Vø Tø©Nl c ä WyW, §WW¦W©Wy©W ¥WWNc ¨WWVyWrWW§WIhyWh ¤WWTc pW©WWTh TVcvWWc Vh¦W Kc. LcyWW IWTuWc Tc§¨Wc ©NcäWyWwWY ©WTRWT ¤W¨WyW vWTSyWW ThPyWY £WÈyWc ©WWBPh E¡WT AWPcxWP ¨WWVyWh E¤WW TVcvWW VhB NlWXSI ý¥W wWB LvWh Vh¦W Kc. LcwWY ¨WWVyWrWW§WIhyWc pWuWY VW§WWIY ¨WcO¨WY ¡WPc Kc. yWXP¦WWR äWVcTyWY ¥Wx¦W¥WWÈ I§WcINT IrWcTY, ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY, vWc¥WL Ay¦W IrWcTYAh IW¦WgTvW VvWY. LcyWW IWTuWc IrWcTYyWW IW¥WIWL AwWcg AW¨WvWW ATLRWThyWY ¤WWTc ¤WYP TVcvWY VvWY. AcN§WZÈ L yWVYÈ IrWcTY AWoWUyWW ThP E¡WT AXxWIWTYAh - ATLRWThyWW ¨WWVyWh ¡WWIe wWvWW VhB NlWXSI ©W¥W©¦WW

X¨WIN £WyWY VvWY. NlWXSI ©W¥W©¦WW XyW¨WWT¨WW äWVcTyWY ¥Wx¦W¥WWÈ AW¨Wc§W I§WcINT§W¦W AyWc ¥WW¥W§WvWRWT ¨WoWcTc IrWcTYAhyWc P¤WWuW ThP E¡WT XL§§WW ©Wc¨WW ©WRyW¥WWÈ nW©WcP¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW¥W KvWWÈ äWVcT¥WWÈ NlWXSI ©W¥W©¦WW V§W wW¨WWyWc £WR§Wc ¨WITY Kc. ¨WxWZ¥WWÈ äWVcT¥WWÈ £WW§WIyW-ø£WWTY ThP E¡WT AWnWh XR¨W©W NlWXSI rWßWý¥W TVc Kc. äWVcTyWY ¥Wx¥W¥WWÈ AW¨Wc§W AWTNYAh IrWcTY vWc¥WL yWWoWTYI ¡WZT¨WOW XyWoW¥WyWZÈ oWhPWEyW NlWXSI ©W¥W©¦WW ¥WWNc IWTuW¤WavW ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. AWTNYAh I¥¡WWEyP¥WWÈ AW¨Wc§W ThLoWWT X¨WXyW¥W¦W IrWcTY, ˜WÈvW IrWcTY, vWc¥WL Ay¦W IrWcTYAh ©WTRWT ¤W¨WyW vWc¥WL XL§§WW ©Wc¨WW ©WRyW¥WWÈ nW©Wc P ¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc . v¦WWTc AWTNYAh IrWcTYyWW I¥¡WWEyP¥WWÈ AoWWE X¨WäWWU nWZ§§WZÈ ¥WcRWyW VvWZÈ. AW nWZ§§WY Lo¦WW¥WWÈ L ATLRWThyWh PlWB¨WYÈoW Nc©N ¡WuW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WvWh VvWh. äWVcTyWY ¥Wx¦W¥WWÈ AW¨Wc§W AWTNYAh IrWcTYyWZÈ I¥WUW ThP E¡WT

yW¨WZÈ X£W§PYÈoW £WyWW¨W¨WWyWZÈ Vh¨WWyWY rWrWWg ýcT ¡WIP¦WZÈ VvWZ AyWc AcN§WZÈ L yWVYÈ vWc ¥WWNc ©wWU ¡WuW yWßY wW¦WZÈ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ ¡WWKUwWY IhB IWTuW©WT AWTNYAh IrWcTYyWZÈ X£W§PYÈoW vWc IrWcTY AWoWUyWY nWZ§§WY Lo¦WW¥WWÈ £WWÈxWIW¥W äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AWTNYAh IrWcTYyWW I¥¡WWEyPyWY ¥Wx¦W¥WWÈ L yW¨WY X£W§PYÈoWyWZÈ XyW¥WWguW wWvWW ¨WWVyWhyWW ¡WWXIeoWyWY ©W¥W©¦WW ©WýgB Kc. ¨WxWZ¥WWÈ yWXP¦WWR AyWc ¥WVZxWW vWW§WZIWyWY T00 E¡WTWÈvW ©W©vWW AyWWLyWY R¹IWyWhyWc ©W¡§WW¦W wWvWW ¥WW§W-©WW¥WWyWyWW yWWoWXTI ¡WZT¨WOW XyWoW¥WyWW oWhPWEyWh AW¨Wc§W Kc. LcwWY AyWWL ¤WT¨WW AW¨WvWW ¨WWVyWhyWY ¤WWTc ¤WYP TVc Kc. vWc¥WWÈ ¨WUY AWTNYAh IrWcTYyWZÈ yW¨WZÈ X£W§PYÈoW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWW ¨WWVyWh E¤WW TWnW¨WWyWY Lo¦WW yW VhB ¨WWVyWrWW§WIh £WW§IyW-ø£WWTY ThP E¡WT ¥WZn¦W ¥WWoWg ¡WT L ¨WWVyWh E¤WW TWnWvWW Vh¦W Kc. AW¥W äWVcTyWY ¥Wx¦W¥WWÈ xW¥WxW¥WvWY AWTNYAh IrWcTYyWW IWTuWc NlWXSIyWY ©W¥W©¦WW X¨WIN £WyWY Kc.

AWuWÈRyWW ýoWyWWwW ¥WVWRc¨WyWW ˜X©Wó ÕW¨WuWY ¥WcUWyWc ¡WuW oWÈRIYyWZÈ oWkVuW RT ¨WªWgc ÕW¨WuWY¦WW ©Wh¥W¨WWTc ¤WTWvWW ¥WcUWyWY ýuW Vh¨WW KvWWÈ vWȯW óWTW ©WWS-©WSWB ¥WW¥W§Wc XyWT©WvWW RWnW¨WvWWÈ oWÈRIYyWc IWTuWc ¥WcUW¥WWÈ AW¨WvWWÈ §WhIh vWwWW ¡WWwWTuWW¨WWUWAhyWY ©WÈn¦WW¥WWÈ pWNWPh

IW©WhT¥WWÈ äWWI¤WWø rWhTvWWÈ AcIyWY xWT¡WIP : £Wc STWT

AWuWÈR, vWW. 26 E¥WTcO vWW§WZIWyWW IW©WhT¥WWÈ Ay¦WyWW nWcvWT¥WWÈwWY AÈRWXLvW 700 ÝX¡W¦WWyWY XIÈ¥WvWyWW vWaXT¦WW ©WXVvWyWW Ay¦W äWWI¤WWø rWhTvWW ¯WuW C©W¥Wh MP¡WW¦WW VvWW. Lc¥WWÈwWY AcIyWY xWT¡WIP ITWC Kc s¦WWTc £WWIYyWW £Wc STWT Kc. IW©WhTyWW X¨WL¦W¡WZTW¥WWÈ TVcvWW A¥WTX©WÈV nWhPW¤WWC oWhVc§WyWW nWcvWT¥WWÈwWY oWvW TWX¯WyWW RhQcI I§WWIc X¨WL¦W¡WZTW IW©WhTyWW C©W¥Wh TW¦WX©WÈoW AÈRT¤WWC ¡WT¥WWT, äWÈIT¤WWC xWYݤWWC oWhVc§W vWwWW TW¦WX©WÈoW ¡WT¥WWT ©WXVvWyWW ¯WuWc¦Wc vWc¥WyWW nWcvWT¥WWÈ oWcTIW¦WRc ˜¨WcäW ITY vWaXT¦WW ©WXVvWyWW ÝX¡Wa¦WW 700yWW AWuWÈRyWW AdXvWVWX©WI ýoWyWWwW ¥WVWRc¨W ¥WÈXRT nWWvWc RT ÕW¨WuW¥WW©WyWW ©Wh¥W¨WWTc ÕW¨WuWY¦Wh ¥WcUh ¤WTW¦W äWWI¤WWøyWY rWhTY ITY VvWY. VW§W¥WWÈ TW©WX©WÈoW AÈRT¤WWC ¡WT¥WWT yWW¥WyWW Kc ¡WTÈvWZ AW ¨WªWgc vWȯWyWY XyWT©WvWWyWc IWTuWc ¡WWuWY AyWc IWR¨W XIrWPyWZÈ ©WW¥WkWs¦W Sc§WWB TVcvWWÈ ¥WcUWyWY ¥WMW ^ ShNh | CTäWWR ©Wd¦WR AcI AWTh¡WYyWY L xWT¡WIP IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc s¦WWTc Ay¦W £Wc STWT Kc. AW £WoWPY VvWY. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc. AÈoWc E¥WTcO ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITY ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY Kc. AWuWÈR, vWW.26 ¡WWuWY ¤WTWB TVcvWWÈ APxWZ ¥WcRWyW yWIW¥WÈZ £WyWY LvWWÈ IhB AWuWÈRyWW ¡WWdTWuWYI ýoWyWWwW ¥WVWRc¨W ¥WÈXRT nWWvWc ¡WuW ývWyWY §WWTY Ic T¥WvWoW¥WvWyWZÈ ©WWxWyWh ¥WaIY äWIWvWW yW RT ¨WªWgc ÕW¨WuW ¥WW©W RTX¥W¦WWyW RT ÕW¨WuWY¦WW ©Wh¥W¨WWTc Vh¨WWwWY yWWyWW-¥WhNW ¨Wc¡WWTYAhyWc AW ¨WªWgc ¥WcUW¥WWÈ nWhN ¥WcUh ¤WTW¦W Kc. £WhT©WR rWhIPYwWY ýoWyWWwW ¥WVWRc¨W oWB Vh¨WWyWh AS©Wh©W wW¦Wh VvWh. E¡WTWÈvW ¥WZn¦W T©vWWyWY ¥WÈXRT ©WZxWYyWWÈ §WWÈ£WW T©vWW E¡WT X¨WX¨WxW ývWyWW T¥WIPW, £WWLZ¥WWÈ ¡WuW ¤WTWB TVc§WW ¨WT©WWRY ¡WWuWY vWwWW IWR¨W pWT¨W¡WTWäWyWY rWYL ¨W©vWZAh £WWUIh ¥WWNc A¡WyWW¨WY XIrWPyWc IWTuWc IcN§WWI yWWyWW ¡WWwWTuWW¨WWUWAhyWY ¡WuW AWuWÈR, vWW.26 rWYL¨W©vWZAh nWWuWY-¡WYuWYyWY §WWTYAh, rWIPhU ¨WoWcTc Thø KYyW¨WWB L¨WW ¡WW¥WY VvWY. ©WWwWc ©WWwWc ¥WcUW T©WYIhyWW AWuWÈR¥WWÈ ¥WhNW APxW nWWvWc AW¨Wc§W ÕY R¦WWUø ¥WhVyWøyWY V¨Wc§WY, ¤WWoWc AWIªWguWyWZÈ IcyÏ £WyWc Kc. TÈoW¥WWÈ ¡WuW ¤WÈoW ¡WP¦Wh Vh¨WWyWZÈ ýc¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZ.È ýoWyWWwW R¦WWyWW ¥WÈXRT¥WWÈ vWW. T8-8-2013yWc £WZxW¨WWTc ÕW¨WuW ¨WR AWO¥Wc ÕYIbªuW AWuWÈRyWY AWLZ£WWLZyWW oWW¥WPWAh¥WWÈwWY ýoWyWWwW ¥WÈXRT ©WW¥WcyWY nWZ§§WY Lo¦WWyWc vWȯW óWTW AoWWEwWY Ly¥Whv©W¨W, Ly¥WWªN¥WY ¡W¨Wg AyWc yWÈR ¥WVhv©W¨WyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT ¥WVWRc¨WyWh ¥WcUh ¥WWuW¨WW §WhIh NlcINTh §WByWc AW¨WvWWÈ AW¦WhLyW ITY ©WWS-©WSWB ITYyWc Lc-vWc Lo¦WW yWWyWWKc. AW ˜©WÈoWc vWW. T8¥WYAc ©W¨WWTc 6 I§WWIc ¥WÈoWUW RäWgyW £WWR ÕY OWIhTøyWc Vh¦W Kc. ¡WTÈvWZ ©wWWXyWI vWȯW óWTW AW ˜©WÈoW RT¥¦WWyW ¥WhNW ¨Wc¡WWTYAhyWc ©¨WrK ITYyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VhvW vWh ¡WÈrWW¥úvW ©yWWyW. 9-1¡W I§WWIc ÕYyWc XvW§WI AyWc XIvWWgyWY¦WWøAh ©WWwWc ÕY ýoWyWWwW ¥WVWRc¨WyWY AW©W¡WW©W K¨WW¦Wc§W oWÈRIYyWW ¥WcUWyWY ThyWI¥WWÈ ¡WuW ¨WxWWTh wWB äWIc vWc¥W VvWh. ¡WTÈvWZ óWTIWxWYäW ˜¤WZyWY xWýøyWY äWh¤WW¦WW¯WW óWTIWxWYäW £WcOI ¥WÈXRTc LäWc. ©WW¥WkWs¦WyWc RºT IT¨WW¥WWÈ yW AW¨WvWW ¥WcUW TX©WIh¥WWÈ ThªW vWȯWyWc AW £WW£WvWc IhB T©W yW Vh¨WWyWh ThªW IcN§WWI ¨Wc¡WWTYAh £W¡WhTc 11-1¡W I§WWIc TWL¤WhoW RäWgyW, ©WWÈLc 6 I§WWIc äW¦WyWyWW RäWgyW, ˜IN¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ýoWyWWwW ¥WVWRc¨W ©WW¥WcyWW ¡WXT©WT¥WWÈ vWwWW ¥WcUW TX©WIhAc ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. TW¯Wc 9wWY 11 RT¥¦WWyW ýoWTuWyWW RäWgyW AyWc TW¯Wc 1T I§WWIc Ly¥WyWW RäWgyW AyWc ÕYyWc ¡WÈrWW¥úvW ©yWWyW ITW¨WWäWc. vWW. T9¥WY AhoWÖyWW ThL yWÈR ¥WVhv©W¨WyWY EL¨WuWY¥WWÈ ©W¨WWTc 8-30wWY 10-30 RT¥¦WWyW ÕY OWIhTøyWW ¡W§WyWW, AWuWÈR, vWW.26 ©WWÈLc 4 I§WWIc ÕYIbªuWø¨WyW AWxWWTYvW yWWXNI, ÕY RWRWøyWc XvW§WI AyWc nWc P W XL§§WW¥WWÈ IWTXIR¿ ÕY OWIhTøyWW yWÈR ¥WVhv©W¨WyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW ˜©WÈoWc RäWgyW, AW¦WhLyW ©W’WV EL¨WuWY AÈvWoWgvW ©Wv©WÈoWyWh §VW¨Wh ¥WWuW¨WW ¤WWX¨WILyWhyWc AW¥WȯWuW ¡WWO¨WW¦WZÈ Kc. AWuWÈR, vWW. 26 LuWW¨¦WW AyWZ © WWT, AWoWW¥WY vWW§WZIW I–WWAc XyW£WÈxW §WcnWyW AyWc ©WWÈLc ©WWvW I§WWIc IPWuWW Pc¥W¥WWÈ XR¨W©Wh¥WWÈ KaNWK¨WW¦WWÈ MW¡WNWÈ ¡WPc ¨WIvúv¨W ©¡WxWWg A h vWWLc v WT¥WWÈ 55000 m¦Wa©WcI ¡WWuWY KhP¨WW¥WWÈ Ac¨WY äWm¦WvWW ¨¦WmvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY AcyW.©WY. ¡WTYnW VWC©Iº§W, ¥WWvWT AW¨¦WZÈ VvWZÈ s¦WWTc £WYø vWTS TWX¯WyWW TVY Kc. ýcIc, AW¥WKvWWÈ ¡WuW nWWvWc ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ ©WÈpWWuWW £WWT I§WWIyWY AW©W¡WW©W ¨WuWWI£WhTY AWoWW¥WY £WYø vWWTYnW £WWR ¥Wx¦W VWB©Iº§WyWY xWh.11yWY X¨WàWwW¿yWY Pc¥W¥WWÈ 80,000 m¦Wa©WcI ¡WWuWY oWZLTWvW¥WWÈ A¡WT AcT ©WTm¦Wa§WcäWyW ¨WVhTW Tcä¥WW£WWyWZ X©WTWL¥WY¦WWÈAc AWuWÈR, vWW.26 ¤WWoW §WYxWh VvWh. XrWôY E¡WWPYyWc Lc vWc KhP¨WW¥WWÈ AW¨WäWc, Ac¥W AWuWÈR X©W©N¥W IW¦WgTvW wWäWc AyWc Ac ¡WKY ¨ÛXIvWv¨WyWWÈ X¨WIW©W¥WWÈ ©¨WW¥WY ÕY TW¥WIb ª uW ©Wc ¨ WW ¥WÈ P U X¨WªW¦W ¡WT £Wh§W¨WWyWY AW ©¡WxWWgyWc AÈvWc XL§§WW X¨W¤WWoWyWW XPMW©NT ¥Wi©W¥WyWY xW¥WWIcRWT £WYø CXyWÈoW äWÝ X¨W¨WcIWyWÈRyWZÈ XrWÈvWyW'' XyW£WÈxW §WcnWyW¥WWÈ ©WÈrWWX§WvW AWuWÈR Cy©NYN¦WZN AhS ˜wW¥W yWÈ£WTc VcvW§W ¡WNc§W vWwWW X˜¦WW X¨W¤WWoWyWW ©W²WW¨WWT ©Wa¯Wh óWTW wWW¦W Ac¨WY äWm¦WvWW ¥Wi©W¥W X¨W¤WWoWc ˜wW¥W ©wWWyW AyWc xWh-1TyWY ¨¦WmvW ITY VvWY. ¡WY.ø. ©NPYM ByW AWNe©WyWW oWhVc§W, £WYý yWÈ£WTc AXyW§W ©W§WWN, ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZ.È X¨WàWwW¿yWY T£WWTY X˜¦WÈIW£WcyW ýcIc, VW§W¥WWÈ XrWÈvWWyWY IhC oWZLTWvWY X¨W¤WWoWyWc AWÕ¦Wc ©WÈ©wWWyWW L§¡WW TWL vWwWW ©yWcV§W AyWc ¯WYý EoW¥WäWYAc ''AW¡WŲW ¨¦W¨W©wWW¡WyW £WW£WvW yWwWY. IWTuW Ic, ¨WuWWI£WhTY ¥WWyWR XyW¦WW¥WI Ph. AWT.¡WY. ¡WNc§W yWÈ£WTc RäWgyW ¡WWTcnW TéWWÈ VvWWÈ. AcI AW¨Wä¦WIvWW'' X¨WªW¦W E¡WT vWwWW B.AWrWW¦WWg Ph. AyWZ ¥WVcvWWyWW AW ©¡WxWWgyWZÈ AW¦WhLyW ©WÈI§WyW Pc¥W¥WWÈ 80 VýT m¦Wa©WcI ¡WWuWY ¨WIvúv¨W ©¡WxWWg¥WWÈ ˜wW¥W ©wWWyW ¥WcU¨¦WZÈ ¥WWoWgRäWgyW VcOU X¨WàWwW¿§W–WY oWZLTWvWY X¨W¤WWoWyWW ˜h.Ph. VTYäW KhP¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWh vWcyWY ©W¡WWNY VvWZ.È äWWUWyWZÈ oWWdT¨W ¨WxWWTyWWT £WyyWc äWYpWk¨WIvúv¨W ©¡WxWWgyWÈZ vWWLcvWT¥WWÈ ¡WWTcnW óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW 35,815 ¡WT ¡WVhÈrWäWc. s¦WWTc X¨WàWwW¿yWYAhyWc ©WÈrWW§WI ¥WÈPU, AW¦WhLyW wW¦WZÈ VvWZÈ. ©¡WxWWgyWc AÈvWc X¨WLcvWW ©¡WxWgIhyWc ¤WcN ¤W¦WLyWI ©W¡WWNY 3 §WWnWyWY VW§W AWrWW¦Wg ©WXVvW äWWUW ¡WXT¨WWTc oWZLTWvWY ¤WWªWW ©WWXVv¦WyWW TT vWTYIc ¡WZ©vWIhyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. Ac L AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW. TYvWc £WYø vWTS IPWuWW Pc¥W¥WWÈ LcN§WW X¨WàWwW¿AhAc AW ©¡WxWWg¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ¤W¦WLyWI ©W¡WWNY 3,25,000 Kc ¨WWÈ©WnWY§WY¦WW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW s¦WWTc VW§W¥WWÈ ¡WWuWY KhP¨WW¥WWÈ ýVcT VTWø AW¨WvWW AW ©W¡WWNY 56,200 ©WZxWY AWuWÈR vWW§WZIWyWW ¨WWÈ©WnWY§WY¦WW oWW¥Wc oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY ¥WWX§WIYyWW nWhnWT oWhxWTWwWY A¥WRW¨WWR LvWY oWZPM Ê Nlyc WyWY NßT ¨WWoWvWW ¤WW§WcL Tc§W¨Wc ¡WVhÈrWY Kc. ©NcäWyW ¡WW©Wc AcI Aýu¦WW ¦WZ¨WWyWyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ Kc. A¯Wc Ac E§§WcnWyWY¦W Kc Ic, vW§WW¨WPY X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WPY oW¦Wc§W 21 MWPhyWY VTWø IT¨WWyWY Kc LcyWY N XIÈ¥WvW ÝW. 10,000/- yWßY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. VTWø¥WWÈ T©W ¥WbvWIyWh IhC¡WuW ˜IWTyWh ¨WW§WY¨WWT©Wh Vø ©WZxWY ¥W¬¦Wh yWwWY. oWCIW§Wc VW§W¥WWÈ ¥Wi©W¥WyWh I¹§W ¨WT©WWR 6728 A¡W©Wc xWTW¨WyWWT ¨¦WXIvWAhAc vWW.30-8-13yWc äWZÿ¨WWTc £W¡WhTc 3 I§WWIc oWhxWTWwWY AW¨WvWY AyWc A¥WRW¨WWR vWTS LvWY AcI oWZPM Ê Nlyc WyWY NßTc AcI ¥WY.¥WY. yWhxWWC rWam¦Wh Kc AyWc ¨WWÈ©WnWY§WY¦WW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWc E¡WÅ©wWvW TVc¨WZÈ. VTWøyWY äWTvWh ©wWU ¡WT Aýu¦Wh 30 ¨WªWYg¦W ¦WZ¨WWyW APScNc AW¨WvWW vWcyWZÈ pWNyWW©wWUc L ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ ©WTcTWäW ¥Wi©W¥WyWh I¹§W ¨WT©WWR LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. NY. Ac¥W. MW§WW TuWøvWX©WÈV Ic. ©WhQW¡WT¥WWT VvWZÈ. ¥WL£WavW £WWÈxWWyWW §WWoWvWW AW ¦WZ¨WWyW oWiT¨WuWgyWh Kc AyWc vWcuWc ¡WYUW 33.64 NIW wWC oW¦Wh Kc v¦WWTc ©WT¡WÈrWÕY, ¨WWÈ©WnWY§WY¦WW I§WTyWZÈ äWNg vWwWW ¤WaTW I§WTyWZÈ øy©W ¡WVcT§c WZÈ Kc. øy©W ¡WT vWcuWc §WW§W TÈoWyWh VW§W¥WWÈ nWcPavWh¥WWÈ ¡WuW AWyWÈRyWY vW§WWNY-I¥W-¥WȯWYÕY, ¨WWÈ©WnWY§WY¦WW E¡W˜¥WZnW, AWuWÈR vWW§WZIW ¡Wáh ¡WVcT§c Wh Kc. ¡WoW¥WWÈ IWUW rW¡¡W§W ¡WVcT§c WWÈ Kc. vWcyWW L¥WuWW VWwWyWWÈ IWÈPW §WWoWuWY ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. AcI ATX¨WÈR¤WWC Lc. ©WhQW¡WT¥WWT ©WT¡WÈrW Ac©WhX©WAcäWyW Pc.©WT¡WÈrWÕY, ¨WWÈ©WnWY§WY¦WW vWTS V¨WW¥WWyW X¨W¤WWoWyWW ©Wa¯WhyWW ¡WT VXT §WnWc§WZÈ Kc.

AWuWÈR¥WWÈ R¦WWUø ¥WhVyWøyWY V¨Wc§WY¥WWÈ ÕYIbªuW Ly¥Whv©W¨W EL¨WWäWc

IPWuWW Pc¥W¥WWÈ 55000 m¦Wa©WcI ¡WWuWY KhPW¦WZÈ

AWuWÈR ¡WY.ø. AWNe©W¥WWÈ äWYpWk¨WIvWbv¨W ©¡WxWWg ¦WhýC

¤WW§WcL¥WWÈ Nlyc WyWY APScNc ¦WZ¨WWyWyWZÈ ¥WhvW

¡WX¨W¯W ÕW¨WuW ¥WW©WyWW AWLc ¯WYý ©Wh¥W¨WWTc £WhT©WRyWW AdXvWVWX©WI ¥WVWIWUcä¨WT ¥WVWRc¨W¥WWÈ ¨WVc§WY ©W¨WWTwWY RäWgyW ¥WWNc ¤WWX¨WIhyWY ¤WYP E¥WNY VvWY. X¨WX¨WxW ˜IWTc XäW¨WøyWY ¡Waý-ArWgyWW ITYyWc ©WWdAc xWy¦WvWW AyWZ¤W¨WY VvWY. AWLc ©W¨WWTc ¦Whý¦Wc§W ¤W©¥W AWTvWY¥WWÈ ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ XäW¨W¤WIvWh E¡WÅ©wWvW ^ ShNh | CTäWWR ©Wd¦WR TéWW VvWW.

yWXP¦WWRyWY ¥Wx¦W¥WWÈ AW¨Wc§W

¨WWVyWhyWc AWTNYAh IrWcTY yWøI ThPyWY £WyyWc ©WWBPc ¡WWIe ITWvWW ¨WWVyWh A¨WThxWÝ¡W £WyWvWW LXN§W £WyWvWY NlWXSI ©W¥W©¦WW

V§WxWT¨WW©W¥WWÈ £WWCIyWY NßTc ¥WXV§WWyWZÈ ¥WhvW

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

AWuWÈR, vWW.26 AWuWÈR yWøIyWW VWPoWZP¥WWÈ Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY TnWPvWW oWW¦W,¤WcÄ©W ©WXVvWyWW ¡WäWZAhyWW ¯WW©WwWY nWcPvº WhyWY ©WWwWh©WWwW oWkW¥WLyWh ¯WWXV¥WW¥W ¡WhIWTY EO¦WW Kc. vWc¥WWȦWc ¡WäWZAh óWTW ITWvWW ¤Wc§WWuW ¥WW¥W§Wc AoWWE oWkW¥W©W¤WW ©WXVvW ¡Wh§WY©WyWc ¡WuW TLaAWvWh IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. KvWWȦWc AW ¥WW¥W§Wc IhB XyWTWITuW yW AW¨WvWW AWLc VWPoWZPyWW oWkW¥WLyWh óWTW PYAc©W¡WY IrWcTYAc §WcXnWvW TLaAWvW ITY VvWY. Lc¥WWÈ TnWPvWWÈ

yWXP¦WWR¥WWÈ TY–WW¥WWÈwWY ¡WPY LvWW ¨Wbö ¥WXV§WWyWZÈ ¥WhvW

7

©WÈxWWuWW VWB©Iº§WyWZÈ oWWdT¨W


8

www.sardargurjari.com

¥WÈoWU¨WWT, vWW.27-8-2013

27082013  

sardar gurjari

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you