Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

TX¨W¨WWT, vWW.27 ¥Wc, 2012

LcO ©WZR 6, X¨W.©WÈ. 2068, ¨WªWg-11, AÈI-338, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW-8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

¨WPW˜xWWyW ©WXVvW 15 ¥WȯWYAh ¤WkÖ : NY¥W AuuWW Lkðe rËÕne,íkk.26 MkwÄe yMkhfkhf ÷kufÃkk÷ rçk÷ xe{ yÛýkyu Þq à keyu ÃkMkkh fhðk{k ykðþu Lknª. Mkhfkh Mkk{u Vhe yu f ðkh fuMkku{kt íkÃkkMk fhðk Mðíktºk Mktfòu {sçkqík çkLkkðe ËeÄku Au. Mkt M ÚkkLke hsq y kík fhðk{k xe{ yÛýkyu 15 «ÄkLkku Mkk{u ykðe Au . xe{ yÛýkLkk Ãkøk÷k ÷u ð kLke òu h Ëkh MkÇÞyu fÌkw Au fu MkeçkeykE {ktøkýe fheLku ÞqÃkeyu Mkhfkh yLku RLf{xuûk suðe «ríkrcík Ãkh Ëçkký ðÄkhe ËeÄw Au. xe{ íkÃkkMk MktMÚkkyku Ãknu÷kÚke s yÛýkLkk MkÇÞ yh®ðË hksfkhýeykuLkk ytfwþ nuX¤ fusheðk÷u 15 «ÄkLkku Mkk{u Au su Ú ke íku { Lkk ðzk Mkk{u ¼úük[khLkk fuMkku MkkÚku MktçktrÄík fkÞoðkne fhðe íku{Lkk {kxu ¾qçk {w~fu÷ Au. fu M k{kt íkÃkkMk fhðk y÷øk 24¥WY L¼§WWC ©WZxWY 24{e sw ÷ kE íkÃkkMk MktMÚkkLke MkwÄe yk IW¦Wg¨WWVY yWVà 2012 «ÄkLkku Mkk{u fkuE {kt ø kýe fhe Au . Ãkºkfkh ITW¦W vWh AWÈRh§WyW fkÞoðkne fhkþu à k r h » k Ë L k u IT¨WWyWY rWcvW¨WuWY Lkne íkku xe{ yÛýk yktËku÷Lk MktçkkuÄíkk fusheðk÷u fÌkw níkw fu íku{Lke fhþu . ¼ú ü k[khLke Mkk{u xe{u ðzk«ÄkLk ÷zkE ÷ze hnu÷k yÛýk nòhu {Lk{ku n Lk®MknLku yu f Ãkºk ðzk«ÄkLk {Lk{ku n Lk®Mkn {ku f ÷e ËeÄku Au su { k yu f WÃkhktík 14 furçkLkux «ÄkLkku Ãku L k÷Lke h[Lkk fhðkLke Mkk{u ¼ú ü k[khLkk økt ¼ eh ykûkuÃkku {wõÞk Au. ËMíkkðuòu Lke {ktøkýe fhðk{k ykðe Au. yk Ãku L k÷ 15 «ÄkLkku MkkÚku MkkÚku yu f Ãkºk Ãký Mkk{u ¼úük[khLkk {k{÷k{k {ku f ÷k{k ykÔÞku Au . 79 ËMíkkðu s {k tíkÃkkMk fhu íkuðe {ktøk fhðk{k ÃkkLkk ykðe Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw {Lk{ku n Lk®Mkn WÃkhkt í k Ãke Au fu yk Ãkºk{kt «ÄkLkku L kk r[ËBçkh{, «ýð {w ¾ So , Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhðk{k ykÔÞw þhË Ãkðkh, yuMkyu{ f]»ýk, Au. fusheðk÷u fÌkw Au fu Ãkºk{kt f{÷LkkÚk, «Vw Õ ÷ Ãkxu ÷ , A ssLkk Lkk{Lkku Ãký WÕ÷u¾ rð÷kMkhkð Ëu þ {w ¾ , ðeh Au su Ãki f e Mkhfkh ºkýLke ¼Æ®Mkn, frÃk÷ rMkççk÷, ÃkMktËøke fhe þfu Au Mkqr[ík Mk÷{kLk ¾wþeoË, S fu ðkMktË fr{xeLkw Lkuík]íð fkuý fhu íku , VkÁf yçËw Õ ÷k, yu { fu {k{÷u Mkhfkh ÃkMktËøke fhe yzkøkeheLkkuu Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. þfu Au. fusheðk÷Lkw fnuðw Au xe{ yÛýkyu fnÞw Au fu fu ßÞk MkwÄe yk «ÄkLkku Mkk{u ykhku à kku yt ø ku L ke {krníke Ãkøk÷u ÷uðk{k ykðþu Lkne íÞk yufrºkf fhe ÷uðk{k ykðe Au.

vWY¨Wk X¨WThxW KvWWÈ PYM§W, Ac§W¡WYø XIÂ¥WvW¥WWÈ ¨WxWWTh wWäWc

Lkðe rËÕne,íkk.26 ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfkh Ãkrh»kËLkk [uh{uLk Mke htøkhksLku Mktfuík ykÃÞku Au fu zeÍ÷ yLku yu÷ÃkeSLke rf{ík{kt Ãký ðÄkhku fhðk{kt ykðþu. ykøkk{e Úkkuzkf {rnLkkyku{kt yk çktLku «kuzõxLkk {k{÷k{kt rf{ík{kt VuhVkh ÚkE þfu Au. rðËuþe {wzehkufkýfkhkuLku «¼krðík fhðkLke ík{k{ «ÞkMk [k÷e hÌkk Au íÞkhu nk÷{kt s ÃkuxÙku÷Lke rf{ík{kt f{híkkuz ðÄkhku fhkÞk çkkË Mkk{kLÞ ÷kufku{kt ¼khu Lkkhksøke Ëu¾kE hne Au. htøkhksLkLke yk rxÃÃkýe Ãký ðÄw Lkkhksøke Vu÷kðu íkuðe þõÞíkk Au. yu÷ÃkeS yLku zeÍ÷Lke rf{ík{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðþu íkuðk htøkhksLkLkk MktfuíkÚke rðhkuÄ Ãkûkku yLku ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûkku Ãknu÷kÚke s ykLkk ¼kð ðÄkhkLku hkufðk {kxu f{h fMke [wõÞk Au. ykhçkeykELkk ¼wíkÃkwðo økðoLkh htøkhksLku fÌkwt Au fu yLÞ ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËk»kkuLke rf{íkkuLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íku Ãký sYhe Au. zeÍ÷Lke rf{ík {k{÷u zâwy÷ rf{íkLke Ëh¾kMík [k÷e hne Au. Ãkhtíkw ykLku ÷ELku nsw MkwÄe «kÚkr{f økýíkhe fhðk{kt ykðe LkÚke.

AWLc ¡WpWPY/£Wc©WuWZÈ

©¨W. Ó§W¨WWuWY CØTY£WcyW ¥WoWyW§WW§W oWW¥W AWuWÈRwWY Ó§W¨WWuWY XRyWcäW¤WWC ¥WoWyW§WW§WyWW L¦W MZ§Wc§WW§W. ©WnWcR LuWW¨W¨WWyWZÈ Ic A¥WWTW ¨VW§WW ¥WWvWbÕY Ó§W¨WWuWY CØTY£WcyW ¥WoWyW§WW§WyWZÈ vWW.25-5-12yWc äWZÿ¨WWTyWW ThL RZ:nWR A¨W©WWyW wW¦Wc§W Kc. CØTyWc oW¥¦WZÈ vWc nWÜÈ. ©WRÊoWvWyWZÈ £Wc©WuWZÈ/¡WpWPY : vWW. 27/5/12yWc TX¨W¨WWTyWW ThL ©W¥W¦W : ©WWÈLyWW 6.00 I§WWIc, ©wWU : ÕY oWZÜóWTW, L¨WWVT X©WÈxWY Ih§WhyWY, vWZ§W©WY NhIYM ¡WW©Wc, AWuWÈR. (¥Wh.9909147724)

Ó§W¨WWuWY AW©WyWRW©W ¥WoWyW§WW§W Ó§W¨WWuWY T¥WcäW¤WWC ¥WoWyW§WW§W Ph.Ó§W¨WWuWY X¨WØ¥£WT ¥WoWyW§WW§W Ó§W¨WWuWY vWZ§W©WY¤WWC ¥WoWyW§WW§W Ó§W¨WWuWY Rc¨WWyWÈR ¥WoWyW§WW§W Ph.Ó§W¨WWuWY XR¡WII¹¥WWT ¥WoWyW§WW§W ¥WoWyW§WW§W ¥WYOWTW¥W NW¨WT £WýT, AWuWÈR

¥WVWRc¨W NlcP©Wg TW¥WRc¨W NlcP©Wg ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR ©WTRWT oWÈL AWuWÈR

ÕY §W–¥WY NlcP©Wg : ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR

LOOKING FOR ADMISSION IN Std. 9 & 11 (Sc.Stream) ?? WE HAVE CREATED BEST OPTION TO ACHIEVE THE BEST IN THIS AREA

D. Z. Patel School Gujarati/English Medium Std. 12 Result : 97.24 % visit our school for more details or

CONTACT Ph.: 247768, 248529 VidyaVihar Marg, Anand-Vidyanagar Road, Anand. Aegis : Shri Charotar Moti Sattavis Patidar Kelavani Mandal, Anand

e

Op

g

n ni

AWLc (27-5-2012, TX¨W¨WWT) äWZ¤WWTȤW AWuWÈR¥WWÈ Sc¢©WWÈyWW ThoWh ¥WWNcyWY AàvWyW VhÅ©¡WN§W

©¡WÈ R yW rWc©N (Sc¢©WWÈyWY) VhÅ©¡WN§W

PW‹. ¡Wa¨WgcäW ¡WNc§W rWc©N XSXMäWY¦WyW - ¡W§¥WhyWh§Whø©N ©WZX¨WxWWAh 1. A©wW¥WW, NY.£WY., Ac§Wøg AyWc Sc¢©WWÈyWW ThoWhyWY ©WWT¨WWT 2. Sc¢©WWÈyWY AcyPh©Ih¡WY 3. Acm©W-Tc 4. (PFT) Sc¢©WWÈyWY IW¦Wg–W¥WvWWyWY I¥¡¦WaNT óWTW vW¡WW©W 5. ©§WY¡W ©NPY 6. ©WcyNl§W AhÅm©WLyW, yWc£¦WZ§WWCMT wWcTW¡WY

¡WW¦WhXyW¦WT VWC©Iº§W ¡WW©Wc, ¥WIgyNWC§W £WcÈIyWY £WWLZ¥WWÈ, ¨WcyPhT rWWT T©vWW, A¥WyWc AVà AWuWÈR - 388 001. ¥WUh ©W¥W¦W : ©W¨WWTc 10 wWY 1 AyWc ©WWÈLc 5 wWY 7 ShyW : 251035


2

TX¨W¨WWT, vWW. 27-5-2012

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

27-5-2012, TX¨W¨WWT XvWwWY: Lc O ©WZ R 6. rWÈ Ï TWXäW: IIe . yW–W¯W: AWä§WcªWW. ©Wa¦WhgR¦W: 5-56 ©Wa¦WWg©vW: 7-16 rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: IWU, äWZ¤W, ThoW, Ex¨WcoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU. TWX¯WyWW: §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W.

AW¡WyWY AWL

{u»k (y,÷,R): Mkk{kSf çkkçkíkku ©uÞfh hnu ykŠÚkf çkkçkíkku ¾[ko¤, þktík rËðMk hnu. ð]»k¼ (çk,ð,W): ykŠÚkf ÷k¼ {¤u, Mkk{kSf çkkçkíkku ©uÞfh, {rn÷kðøkoLku ©uÞfh rËðMk. r{Úkw L k (f,A,½): ¼q í kfk¤Lkk hku f kýLkw t LkwfþkLk, Mkk{kSf çkkçkíkku ¾[ko¤ hnu. ffo (z,n): Mkk{kSf çkkçkíkku{kt fk¤S ÷ku, ykŠÚkf çkkçkíkku ¾[ko¤ hnu, þktík rËðMk hnu. ®Mkn ({,x): ykŠÚkf MkknMk xk¤ku, Mkk{kSf çkkçkíkkuLke fk¤S ÷ku, rððkË xk¤ðku. fLÞk (Ãk,X,ý): Mkk{kSf çkkçkíkku yf¤kðþu, ykŠÚkf çkkçkíkku ÷k¼fkhe, þktík rËðMk hnu. íkw÷k (h,ík): Mkk{kSf {kLk-«ríkck {¤u, ykŠÚkf ÃkkMkwt ¾[ko¤, ÞÚkkðík rËðMk hnu. ð]rïf (Lk,Þ): Mkk{kSf çkkçkíkku ÷k¼fkhe, ykŠÚkf çkkçkíkku MkkLkwfw¤, þktík rËðMk hnu. ÄLk (¼,Ä,V): ykŠÚkf çkkçkíkku Ãkh Lksh hk¾ku, Mkk{kSf çkkçkíkku{kt þktrík Mkuððe. {fh (¾,s): Mkk{kSf çkkçkíkku ©uÞfh hnu, ykŠÚkf ÷k¼, {rn÷kðøkoLku þktík rËðMk. fwt¼ (øk,þ,Mk): {LkLku þktík hk¾ku, rçkLksYhe ðkË rððkË{kt Ãkzðwt Lknª, {kiLk W¥k{. {eLk (Ë,[,Í,Úk): fkuR ykfÂM{f ÄLk÷k¼ {¤u, Mkk{kSf MkkLkwfw¤íkk, ÷k¼fkhe rËðMk.

XrWÈvWXyWIW

RhªWh NWU¨WW ApWTW Kc

¥WyWZª¦W ø¨WyW¥WWÈ ¡Wd©WW ¥WcU¨W¨WW, £WÈoW§WW Ic oWWPY ¥WcU¨W¨WW ¥WVcyWvW A¨Wä¦W IT¨WY ¡WPc Kc ¡WTÈvWZ vWcyWW ITvWW VýTh oWuWY ©WRÊ o WZ u Wh §WW¨W¨WW ¥WWNc ¥WVcyWvW IT¨WY ¡WPc Kc. IRWrW Ac¨WY TYvWc ©WRÊoWZuWh ¥WcU¨W¨WW ¡WuW VL¼ IRWrW ©Vc§WW Kc ¡WTÈvWZ Ac¨WW VýTh oWZuW ˜W’ ITyWWT ¥WWNc ¡WuW AcIWR RhªWyWc ¡WuW RºT IT¨Wh £WVZ L ¥WZäIc§W Kc. X¨WrWWTY ýcýc... ¨WvWgyW¥WWÈ ¥WZIY ýcýc... ¨WWvW ©W¥WýC LäWc. RhªWhyWc NWU¨WW Ac AXvW I¡WÜÈ IW¥W ITc Kc AyWc vWc RhªWh NWU¨WWyWh LcyWc A¤¦WW©W Vh¦W LcyWY ÝXrW Vh¦W vWcyWW NUc ¡WuW Kc ¡WTÈvWZ pWuWW ¥WWuW©WhyWc IhC RhªW £WvWW¨Wc vWc oW¥WvWZÈ L yWwWY Ac¨WW ˜IWTyWY LcyWY ÝXrW Vh¦W ¨WvWgyW Vh¦W vWcyWW I¦WWTc¦W RhªW NUvWW yWwWY ¥WWNc ¡WhvWWyWW RhªW £WvWW¨Wc vWcyWh E¡WIWT ¥WWyW¨Wh ýcCAc AyWc ˜¦WvyWh ITYyWc RhªWh NWU¨WW ¥WWNc ˜¦WvyWh IT¨Wh ýcCAc.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW XVv¨WW ˜WI¦Wç¥Wi ¦WW¥Wi XyWXäW ©¨WW¦Wh ¨WTh ¥WvW:| RYyWWyxW ¡WÈoWZ¨WXxWTW yWh¡W VW©¦WW: IRWrWyW || TWX¯WyWh ˜wW¥W ˜VT vWwWW AÈXvW¥W ˜VT KhPY, ¥Wx¦WyWW £WYý vWwWW ¯WYý ˜VT¥WWÈ pW©WpW©WWN EGpW¨WZÈ (¯WuW I§WWIyWh AcI ˜VT oWuWW¦W Kc.) oWTY£W, AÈxW, §WaȧWWÈ-§WÈoWPW vWwWW £WVcTWyWY ¥WäITY yW IT¨WY. Today’s Quote Democracy means goverment by the undeducated, while aristocracy means goverment by the badly educated.

G. K. Chestertion (1874)

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

£WU¨WWyW £WyW¨WW ¥WWNc AcI LÝTY £WW£WvW Kc ©WȦW¥W. X¨WyWh£WW

¤WW¨Wc

IX¨WyWh I§WT¨W R¹:nWY Ic RR¿ Ic IhC ¤Wa§Wc§WW ¥WWoWg¨WWUWyWc X¨W©WW¥Wh AW¡W¨WW pWTyWY EpWWPY TWnWýc £WWTY. 

˜¤WWäWÈIT ¡WáuWY

AWLyWZÈ AiªWxW

yWTuWc IhOc RaxW ©WWwWc nWL¼T §Wc¨WWwWY §WhVY äWZxxW wWW¦W Kc.

AWLyWY vWWTYnWc 



L¨WWVT§WW§W yWcVÜ (1964) ¤WWTvWyWW ˜wW¥W ¨WPW˜xWWyWyWZÈ A¨W©WWyW TXäW¦WWyWW ¥WVWyW ¡WYNTc <X¡WNÊ©W£WoWg> ¨W©WW¨¦WZÈ, yWavWyW TXäW¦WWyWZÈ XyW¥WWguW 1703

£WhT©WR ¨WYL X¨W¤WWoWc NY¨WYyWW XIÈ¥WvWY Ic£W§W ¨WW¦WT IW¡WY yWWÈn¦WWÈ

AWuWÈR, vWW. 26 £WhT©WR yWoWT¥WWÈ wWhPW ©W¥W¦W AoWWE EoWk £WyWc§W Ic£W§W¨WhT £WWR ¨WYLIÈ¡WyWYyWW ©W²WWxWYäWh I¹È¤WIuWg XyWÈÏW¥WWÈwWY ýoúvW £WyWYyWc ¨WYL¡Wh§WyWh AWxWWT §WByWc ©W¥WoWk yWoWT¥WWÈ Ic £ W§W ýc P WuW VNW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. ýcIc vWc¥WWÈ ¨WYLIÈ¡WyWY (äWVc T X¨W¤WWoW) óWTW AoWWE wWY L Ic £ W§W ©WÈrWW§WIhyWc ©WZrWyWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ Ic£W§W ¨WW¦WTh ©¨W¦WÈ TYvWc L VNW¨WY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. s¦WWTc oWkW¥¦W X¨W¤WWoW ¨WYLIÈ¡WyWY óWTW IhB¡WuW ývWyWY ©WZrWyWW AW¡¦WW X¨WyWW ¥WyW©¨WY TYvWc Ic£W§W IW¡W¨WWyWZÈ AX¤W¦WWyW VWwW xWTvWWÈ oWkW¥¦W X¨W©vWWTyWW TVYäWh¥WWÈ ThªW Sc§WWB L¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. £Wc ¥WW©W AoWWE £WhT©WR yWoWT¥WWÈ Ic£W§W¨WhT wWvWWÈ ¤WWTc X¨W¨WWR wW¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. Lc ¥ WWÈ ¡Wh§WY©WyWc ¥Wx¦W©wWYyWY ¤Wa X ¥WIW ¤WL¨WYyWc ¥WW¥W§Wh wWWUc ¡WWP¦Wh VvWh. s¦WWTc ¨WYLvWȯW óWTW ¡WuW ©W¥WoW kyWoWT¥WWÈ ¨WYL¡Wh§W ¡WTyWW Ic£W§W ¨WW¦WT VNW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ýc I c , vWÈ ¯ W óWTW AoWWEwWY L Ic £ W§W ©WÈrWW§WIhyWc AoWWEwWY L ©WZrWyWW AW¡WvWWÈ ¨WW¦WTh VNW¨WY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. ¥WZÏI, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹¥WWT AÝuW¤WWC ¡WNc§Wc ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac©NcN, ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

TYÈMW oWW¥WyWW 1T0 ¡WZToWk©vW ¡WXT¨WWThyWc

RºxW yWoWTYwWY ©W¥úxxW rWThvWT ¥WWNc äWT¥WyWY ¨WWvW!

¥WIWyW £WWÈxW¨WW ©WTIWTc ©W¥WoWk TWs¦W¥WWÈ ©WWdwWY ¨WxWZ AWuWÈR SWU¨Wc§W L¥WYyW¥WWÈ ¡§WhN XL§§WW¥WWÈ I¹¡WhXªWvW £WWUIh AWÈoWuW¨WWPY ¥WWNc ¡WWP¨WW¥WWÈ vWȯWyWW AnWWPW ˜¦WW©Wh rWW§WZ L Kc :

©WWvW ¨WªWg AoWWE ©wWUWÈvWT ITW¦WW £WWR ©WTIWTc vWcAhyWc TW¥W ¤WTh©Wc KhPY RYxWW

AWuWÈR, vWW. 26 ¡WaToWk©vW TYÈMW oWW¥WyWW TVYäWhyWc ©WWvW ¨WªWg AoWWE ©wWUWÈvWT IT¨WW ¥WWNc SWU¨Wc § W L¥WYyW¥WWÈ ¡§WhN ¡WWPY ¨WVÈ c r W¨WWyWY IW¥WoWYTY yWXVÈ wWvWWÈ ©wWUWÈ v WTyWW ©WWvW ¨WªWg £WWR ¡WuW ©wWUWÈ v WT ITyWWTWAh Å©wWT wWB äWI¦WW yWwWY. AWuWÈR XL§§WWyWW vWWTW¡WZT AyWc nWȤWWvW vWW§WZIWyWW Kc¨WWPWyWW oWW¥WPWÈAh TYÈMW, yW¤WhB, ¡WThoWW¥W, oWX§W¦WWuWW ¨WoWcTc oWW¥Wh¥WWÈwWY ©WW£WT¥WvWY yWRY ¡W©WWT wWW¦W Kc. Lc¥WWÈ TYÈMW oWW¥W¥WWÈ ©WW£WT¥WvWY yWRYyWZ È ¨WVc u W XRyW ˜XvWXRyW oWW¥W vWTS AW¨W¨WW §WWo¦WZÈ Kc. RT ¨WªWgc ©WW£WT¥WvWY yWRYyWW xW©W¥WvWW ¡WWuWYyWW IWTuWc nWcvWY§WW¦WI L¥WYyWyWZÈ xWh¨WWuW wWvWZÈ TVc Kc. LcyWc §WByWc AyWcI nWcPºvWh AWXwWgI ¤WYÈ©W AyWZ¤W¨Wc Kc. IcN§WWÈI nWcPºvWhyWY vWh vW¥WW¥W nWcvWY §WW¦WI L¥WYyW ©WW£WT¥WvWY yWRY¥WWÈ xWh¨WWB LvWW L¥WYyW X¨WVhuWWÈ £Wy¦WW Kc. vWh IcN§WWÈIyWY L¥WYyW yWRY ¡WWT Vh¦W rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ nWcPºvWh nWcvWY ¡WWI §WB äWIvWW yWwWY. ¨WªWg T00¡W¥WWÈ ©WW£WT¥WvWY¥WWÈ AW¨Wc§W ¡WaTc ¤WWTc vWWTWø ©Wøg VvWY. AyWc AO¨WWPY¦WW ©WZxWY ¡WWuWY Ah©W¦WWg yW VvWW. nWW©W ITYyWc oWW¥WyWY Kc¨WWPc TVcvWW ©W¨WW©Wh LcN§WWÈ ¨WuWIT ¡WXT¨WWThyWc ¡WZTwWY ¤WWTc A©WT wW¨WW ¡WW¥WY VvWY AyWc AyWc I ¥WIWyWh xWTWäWW¦W wW¦WW VvWWÈ AyWc AO¨WWPY¦WW ©WZxWY ©WÈ¡WIe X¨WVhuWW £WyWY oW¦WW VvWWÈ.

¥WZL¡WZTyWW ¡WoWY §WhIh L¥WYyW¥WWÈ ¡Wc©W¨WW RcvWW yWwWY: A©WToWk©vWh

xWhUIW vWW§WZIWyWW ¥WZL¡WZT oWW¥Wc ¥WIWyW £WyWW¨W¨WW ©WTIWTc SWU¨Wc§W L¥WYyW¥WWÈ ¥WIWyW £WyWW¨WW ¥WWNc vW§WWNY I¥W ¥WȯWY ¡§WhN ¡WWPY AW¡WvWW yWwWY. AyWc vWcyWc §WByWc ©wWWXyWI TVYäWh óWTW X¨WThxW wWB TéWh Kc. ýc vW§WWNY óWTW ¡§WhN ¡WWPY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ©wWWXyWI TVYäWhyWh X¨WThxW ©W¥WY ý¦W AyWc A¥WhyWc pWT £WWÈxW¨WWyWY Lo¦WW ¥WUc vWc¥W ¡WZToWk©vW TYÈMW oWW¥WyWW TVYäWhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ.

AW ©W¥W¦Wc AWuWÈ R XL§§WW ©W¥WWVvWWgAc TYÈMW oWW¥WyWY §WYxWc§WY ¥WZ§WWIWvW ©W¥W¦Wc ¨WuWIT ¡WXT¨WWThAc ©wWUWÈvWT IT¨WWyWY ¥WWÈoWuWY ITY VvWY. AyWc ¡WhvWWyWW ©WoWW©WÈ£WÈxWYAh xWhUIW vWW§WZIW¥WWÈ ¨WxWZ TVcvWW VhB xWhUIW vWW§WZIW¥WWÈ L¥WYyW AW¡W¨WWyWY ¥WWÈoWuWY ITY VvWY. AW ¥WWÈ o WuWYyWc ©WTIWTY vWȯWAc oWȤWYTvWWwWY §WB vWWvIWX§WI xWhTuWc xWhUIW vWW§WZIWyWW ¥WZL¡WZT oWW¥Wc ¥WIWyW§WW¦WI L¥WYyW SWU¨WY AW¡WY VvWY. L¥WYyW SWU¨WY AW¡¦WW £WWR L¥WYyWyWW ¡§WhN ¡WWP¨WWyWY IW¥WoWYTY X¨W§WÈ£Wc ¡WPvWWÈ ©WWvW ¨WªWg £WWR ¡WuW TYÈMW oWW¥WyWW ¨WuWITh ©wWUWÈvWTyWY Lo¦WWAc TVc¨WW LB äWIvWW yWwWY. VW§W¥WWÈ ¥WIWyWyWW A¤WW¨Wc ©wWUWÈvWT ITyWWTW ¥WhNW¤WWoWyWW ¡WXT¨WWTh ¥WZÈL¡WZT, £WW¦WU, ©WTnWcL, xWhUIW, §WY§WW¡WT, AWÈ£WWTc§WY, ¥WWcTd¦WW ¨WoWcTc ©wWUWcAc ¥WIWyW¥WWÈ TVc Kc. vWcAhAc ¥WZL¡WZT oWW¥W¥WWÈ ¡WhvWWyWZÈ pWT ¥WUc vWc ¥WWNc vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW AyWc ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY¥WWÈ TLZAWvW IT¨WW KvWWÈ ¡WXTuWW¥W äWay¦W TVcvWW ©wWUWÈvWTYAhyWc ůWäWÈI¹ Lc¨WY RäWW wW¨WW ¡WW¥WY Kc.

TW¥Wh§W-£WW¥WTh§WY ThPyWY ©WWBPhyWZÈ xWh¨WWuW R¹xWgNyWW ©WLgäWcyWY ¤WYÈXvW

yWXP¦WWR, vWW. 26 ©WYÈoW§W ¡WáY ThP ©WWÈIPh wWB oW¦Wh Kc. nWc P W XL§§WW¥WWÈ w WY ¡W©WWT wWvWWÈ ThPyWY ©WWBPhyWZÈ xWh¨WWuW wWB oW¦WÈZ VhB TW¥Wh§W- £WW¥WTh§WY ThPyWY ©WWBPhyWZÈ IhB ¨WWVyW ©WW¥WcwWY AW¨WvWZÈ Vh¦W v¦WWTc xWh¨WWuW wWvWWÈ ¨WWVyW rWW§WIh ¥WWNc ¨WWVyW rWW§WIh ¥WWNc ¥WZäIc§WY E¤WY wWW¦W ýcnW¥W E¤WZÈ wW¦WZÈ Kc. AW ThP £Wy¦WW Kc. LcyWW IWTuWc AI©¥WWvWh ¡WuW ©WýgvWW ¡WKY AcI ¡WuW ¨WnWvW ThPyWY ©WWBPh Vh¦W Kc. vWc¥WWÈ ¨WUY X¥W¯WW§W vWUW¨WyWW ¡WT ¥WWNYIW¥W yW wW¦WZ È VhB ¨WWVyW ¨WUWÈI E¡WT vWc¥WL ©¥WäWWyW-I£Wk©vWWyW rWW§WIhyWc A¨WT¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWWÈ L¨WT IT¨WW¥WWÈ ThPyWY ©WWBPhyWZ È ThP £Wy¦WW £WWR pWuWY ¥WZäIc§WY ¡WPc Kc AÅ©vW¨W L TéWZÈ ¥WWNYIW¥W L wW¦WZÈ yW vWh v¦WWTc ¥WWoWg-¥WIWyW yWwWY LcyWW IWTuWc nWWvWWyWW ©W²WWxWYäWh Vh¨WWyWc IWTuWc ©WYÈoW§W¡WáY ¨WWVyW ©WYxWZ È óWTW ThPyWY ©WWBPh ThP ¨WxWZ ©WWÈIPh £Wy¦Wh vWUW¨W¥WWÈ EvWTY ¥WWNYIW¥W ITY ¡WP¨WWyWY ¡WVhUW IT¨WW ¥WWÈoWuWY EO¨WW ¡WW¥WY Kc. ýcnW¥W¤WTY Å©wWXvW ©WýgB Kc. AW ThP nWc P W-AWuWÈ R XL§§WWyWW oWk W ¥¦W E¡WT ¨WWVyWhyWY A¨WT-L¨WT ¨WxWvWW X¨W©vWWTyWc ©WWÈ I UvWh TW¥Wh§W- ThPyWc ¡WVhUh IT¨WWyWY vWWvWY AWnWPh§W- £WW¥WTh§WY ThP ¨WªWhg ¡WVc§WWÈ LÝTY¦WWvW Kc. v¦WWTc ©WWBPh E¡WT ¥WWNY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW ThP IW¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY ¥WWÈoWuWY EO¨WW ¨W©Wh vWc¥WL ¨WPvWW§WyWc ýcPvWh ©WYxWh AyWc ¡WW¥WY Kc . AW ¥WZ Ú WyWc §WB XL§§WW NºÈIh T©vWh VhB yWWyWW-¥WhNW ¨WWVyWhyWY SXT¦WWR XyW¨WWTuW IW¦Wg ÿ ¥W¥WWÈ ¡WuW A¨WT-L¨WT XRyW-˜XvWXRyW ¨WxWY TVY TLZAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. KvWWÈ Kc. ©WYÈoW§W¡WáY ThP £Wy¦WW ¡WKY AcI TW¥Wh§W-AWnWPh§W-£WW¥WTh§WY ThPyWY ¡WuW ©WWBPh ¡WT ¥WWNYIW¥W wW¦WÈZÈ yWwWY. ©WWBPh nWZ§§WY ITY ©W²WWxWYäWh óWTW AW ThPyWY ©WWBPhyWZ È xWh¨WWuW wWvWWÈ ¥WWNYIW¥W IT¨WW §WWoWuWY ¨¦WW¡WY Kc.

yWXP¦WWR¥WWÈ Lc©WY£WYyWY ¤Wa§Wc NcX§WShyW X¨W¤WWoWyWW I¥WgrWWTYAhyWc ¡WoWc ¡WWuWY EvW¦WWg

I¹§W 3T3 AWÈoWuW¨WWPY IcyÏ ¥WIWyW X¨WyWW nWZ§§WW¥WWÈ rW§WW¨WvWW I¹¥WUW £WWUIh ¥WWNc AyWcI ¥WZäIc§WYAh

AWuWÈR, vWW. 26 AWuWÈ R XL§§Wh XäW–WuW, xWÈ x WW ThLoWWT, nWc v WY ¥WWNc AoWk c © WT Vh¨WW KvWWÈ vWc ¥ WL oWZLTWvWyWW Ay¦W XL§§WWAhyWY ©WTnWW¥WuWY¥WWÈ oWTY£WYyWZ È ˜¥WWuW yWYrWZ Vh¨WW KvWWÈ ©WÈIX§WvW £WWU X¨WIW©W ¦WhLyWW (AWB.©WY.PY.Ac©W.) AÈvWoWgvW AWÈoWuW¨WWPY¥WWÈ RWnW§W wW¦Wc§WW £WWUIh ¡WdIY oWZLTWvW¥WWÈ ©WWdwWY ¨WxWZ I¹¡WhªWYvW AyWc AXvWIZ¡WhXªWvW £WWUIh AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ Kc vWc AWç¦Wg AyWc yW¨WWB ¡W¥WWPc vWc¨WY ¨WWvW Kc. AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ ©WTIWTyWW ¥WXV§WW AyWc £WWU X¨WIW©W X¨W¤WWoW vWwWW AWTho¦W X¨W¤WWoW óWTW AWTho¦W X¨WªW¦WI vWwWW ¡WZ T I ¡WhªWIyWc §WoWvWY X¨WX¨WxW ©Wc¨WWAh A¥W§W¥WWÈ Kc. KvWWÈ ¡WuW I¹¡WhªWuWyWW ˜¥WWuW¥WWÈ IhB ¡WuW ývWyWh pWNWPh ýc¨WW ¥WUvWh yWwWY. AWwWY I¹¡WhªWuW¥WWÈ pWNWPh IT¨WW ¥WWNc vW¥WW¥W ©WTIWTY X¨W¤WWoWh, ©¨WdrKYI ©WÈ © wWWAh AyWc §WhI¤WWoWYRWTYwWY I¹ ¡ WhXªWvW £WWUIhyWc vWÈR¹T©vW £WyWW¨W¨WWyWW ˜¦WW©Wh VWwW xWTW¨W¨WW ýcBAc.

vWW§WZIh

nWȤWWvW-1 ¡WcN§WWR-1 £WhT©WR-1 ¡WcN§WWR-2 £WhT©WR-T AWÈI§WW¨W AWuWÈR-1 AWuWÈR-T E¥WTcO nWȤWWvW-T vWWTW¡WZT AWuWÈR-3 AWuWÈR-4 I¹§W

I¹¡WhXªWvW I¹¡WhXªWvW AXvWI¹¡WhX¡WvW AXvWI¹¡WhXªWvW I¹¥WWT Iy¦WW I¹¥WWT Iy¦WW 1969 1917 147 147 3837 3495 273 299 3021 2858 316 352 1617 1456 126 102 2727 2737 231 262 1825 1683 176 161 2488 2585 171 146 1993 1772 76 78 2857 2749 148 157 1829 1680 117 120 864 766 81 96 1907 1745 118 113 1602 1623 95 119 28536 27066 2085 2162

I¹§W ¡W¡W60T IZ¡WhXªWvW £WWUIh, 4247 AXvWI¹¡WhXªWvW £WWUIh

VW§W AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 13 pWNIh AW¨Wc§WW Kc. RTcI pWNI¥WWÈ Ac I £WWU X¨WIW©W ¦WhLyWW AxWYIWTYA ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW Kc . AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ I¹ § W 1979 AWÈoWuW¨WWPY IcyÏh AyWc IW¦Wg I Th AW¨Wc § WW Kc . ¡WTÈ v WZ yW¨WWByWY ¨WWvW Ac KcIc, AWN§WW Ic y Ïh¥WWÈ w WY AWÈ o WuW¨WWPY IcyÏhyWW ¥WIWyWyWY ©WÈn¦WW ¥WW¯W 9T0 Kc. ¤WWPWyWW ¥WIWyWyWY ©WÈ n ¦WW 736 Kc AyWc 3T3 AWÈoWuW¨WWPY IcyÏh Ac¨WW Kc Ic s¦WWÈ nWZ§§WW¥WWÈ Ic Ay¦W Lo¦WWAc AW¨WW IcyÏh rWW§Wc Kc. AWwWY AcI £WWLZ AWuWÈR XL§§Wh XäW–WuW–Wc ¯ Wc AoWk c © WT oWuWW¦W Kc. s¦WWTc £WYø £WWLZ XäW–WuWyWW ¡WW¦WWÝ¡W I¹ ¥ WUW

£WWUIhyWc £Wc©W¨WW ¥WWNc ¥WIWyWh yWwWY. AW E¡WTWÈ v W AWÈoWuW¨WWPYAh¥WWÈ AWÈoWuW¨WWPY IW¦Wg I Th óWTW §WW§WY¦WW¨WWPY rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. pWuWW Ic y Ïh¥WWÈ AWÈ o WuW¨WWPY IW¦WgIThyWY VWLTY VhvWY yWwWY AyWc vWcPWpWT óWTW AW¨WW IcyÏh rW§WW¨WW¦W Kc. AWÈoWuW¨WWPYAh¥WWÈ ©WTIWT óWTW A¡WWvWW £WW§W¤WhoW, E¡W¥WW, äWYTh, ©WZ n WPY vWwWW AyWWL SUSUWRY, IOhU, vWc § W X¨WoWc T c £WWTh£WWT ¨Wc r WY Rc ¨ WW¥WWÈ AW¨WY TéWZ È Vh¨WWyWY STY¦WWR EO¨WW ¡WW¥WY Kc . AWÈoWuW¨WWPY IcyÏh¥WWÈ £Wc £WhN§W ©WWwWc oWc©WyWY ©WZX¨WxWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc , oWc © W ©N¨W,

XL§§WW I§WcINT

AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ AWÈ o WuW¨WWPYAhyWW ¥WIWyW £WyWW¨W¨WWyWh ˜ê X¨WIN Kc. ¡WPvWT L¥WYyWyWW A¤WW¨Wc AW ©W¥W©¦WW E¤WY wWB Kc. oWkW.¡WÈ. vWW§WZ I WyWoWT¥WWÈ ©WÈ £ WÈ X xWvW ©W²WWxWYäWhAc AWÈoWuW¨WWPYyWW ¥WIWyWh £WyWW¨W¨WW ¥WWNc L¥WYyW ¨¦W¨W©wWW AÈ o Wc A¨WT-yW¨WT ¥WZ§WWIWvW wWW¦W Kc. AW AÈoWc wWhPW ©W¥W¦W¥WWÈ ˜ê V§W wWW¦W Ac ¥WWNc ˜¦WW©Wh rWW§WZ Vh¨WWyWZÈ XL§§WW I§WcINT A¨WÈXvWIWX©WÈpWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. rWW§WZ ¥WW©W¥WWÈ 3¡W LcN§WY AWÈoWuW¨WWPYAh ¥WWNc L¥WYyW SWU¨WuWY wWB oWB Vh¨WWyWZ È vWcAhAc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ.

BP§WYI¹IT, ©NcyPYÈoW XIrWyWyWY ©WZ X ¨WxWW, AWÈ o WuW¨WWPY RYO £WWUIh ¥WWNc ¯WuW Nl W B©WY§W X¨WoWc T c §WW¤Wh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWW Vh¨WW KvWWÈ E¡WThmvW §WW¤Wh AÈoWvW TYvWc ¨WW¡WT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AWwWY oWZ L TWvW ©WTIWT óWTW I¹¥WUW £WWUIhyWW AWTho¦W AyWc IZ¡WhªWuW ¥WWNc nWrWg¨WW¥WWÈ AW¨WvWW yWWuWWÈ E¡W§WW AXxWIWTYyWY Rc n WTc n W X¨WyWW AyWc ¥Wc U W¡WuWWyWc §WYxWc AWÈoWuW¨WWPYAh¥WWÈ £WWUIhyWY ¡WXTÅ©wWXvW ¦WwWW¨WvW TVY Kc.

ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPUyWc AWÕ¦Wc

©¨W. ¨WIY§W ©WWVc£WyWc ÕxxWWÈLX§W AyWc ©Wy¥WWyW IW¦Wgÿ¥W

AWuWÈRyWW TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPUyWW ˜uWcvWW ©¨W. oWhTxWyW¤WWB ¡WNc§WyWY T0¥WY ¡Wau¦WXvWXwW XyWX¥WvWc ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©WȘRW¦WyWW ¤WoW¨WRrWTuW ©¨WW¥WY, TW¥Wø ¥WÈXRTyWW ¤WoW¨WWyWRW©Wø ¥WVWTWL vWwWW Ay¦W ©WÈvWhyWW V©vWc ÕxxWW ©WZ¥WyW A¡WguW X¨WxWY ITWB VvWY. v¦WWT£WWR AWuWÈR yW.¡WW. ˜¥WZnW X¨WL¦W¤WWB ¥WW©vWT, TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPUyWW XyW¨úvW AWrWW¦Wg AWT.©WY. vW§WWNY, ¤WavW¡Wa¨Wg AWrWW¦Wg, AWT.¡WY. ¡WNc§W ¥WÈPUyWW ¥WWyWR¥WȯWY

AWuWÈR, vWW. 26 ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU AWuWÈRyWc AWÕ¦Wc AW X¨W©vWWTyWW ýuWYvWW Ic U ¨WuWYIWT ©W¥WWL ©Wc ¨ WI©¨WWvWȯW¦W©WcyWWyWY AyWc ©Wc¨WW¥WÈPUyWW ©WLgI©WÈrWW§WI ©WȨWxWgI ©¨W.Ph. oWhTxWyW¤WWB äW. ¡WNc§W (¨WIY§W ©WWVc£W)yWc vWc¥WyWY ¨WY©W¥WY ¡WZu¦WXvWXwW ˜©WÈoWc,ÕxxWWÈLX§W, ©¥WTuWWÈLX§W A¡Wg ¨ WWyWh IW¦Wg ÿ ¥W vWc ¥ WL ©Wc ¨ WW ¥WÈ P U ¡WXT¨WWT¥WWÈ w WY X©WxxWY ©WSUvWW VWÈ © W§W ITyWWT ¨¦WXIvWX¨WäWcªWyWZÈ ©Wy¥WWyW IT¨WWyWh IW¦Wg ÿ ¥W AWuWÈ R AWNe © W Ic ¥ ¡W©W nWWvWc ¦Whý¦Wh VvWh. AW ÕxxWWÈ L X§W IW¦Wg ÿ ¥W¥WWÈ A– WT¡WZ Ü ªWh²W¥W ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ¥WÈ X RT, AWuWÈRyWW ¡W.¡Wa. ¤WoW¨WvWrWTuW ©¨WW¥WY AyWc TW¥Wø¥WÈXRTyWW ¡Wa. ¤WoW¨WWyWRW©W ¥WVWTWLc ˜WTÈ ¤ W¥WWÈ ¡Wa ý -ArWg y W AyWc ¥WÈ o W§Wä§WhIoWWyW ITY ¡WZ ª ¡WWÈ L X§W óWTW ©WWVc£WyWc ÕxxWWÈLX§W A¡W¿. AW ˜©WÈoWc AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnW X¨WL¦W¤WWB ¡WNc § W (¥WW©vWT), rWWÝ©Wc N , rWWÈ o WWyWW E¡W˜¥WZnW £WY.AWB. ¡WNc§W, ¤WWL¡WyWW XL§§WW ˜¥WZnW, rW.Ac. ©Wh©WW¦WNYyWW rWcT¥WcyW AyWc ¥WȯWY, ©WTRWT ¡WNc§W AcL¦WZIcäWyW Nl © NyWW ˜XvWXyWXxW XR§WY¡W¤WWB ¡WNc § W,

s¦Whv©WyWW£WcyW ¡WNc§W ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW.yWW ©WYyPYIcN ©W¤¦W Vc¥WÈvW¤WWB, AWrWW¦WWg £WYyWW£WcyW ¥WXVPW ¨WoWcTc ¥WVWyWZ¤WW¨Wh óWTW ÕxxWW ©WZ¥WyW A¡WguW ITW¦WW VvWWÈ. ÕxxWW ©WZ¥WyW A¡WguW X¨WxWY £WWR ©WÈ©wWWyWc RWyW AW¡WyWWT RWvWWyWZÈ ©Wy¥WWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ ©WWwWc ©WWwWc yW¨WW AWrWW¦Wg £WYyWW£WcyW ¥WVYPWyWZÈ ©Wy¥WWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WÈZ VvWZÈ. ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

¥¦WZXyW. IWEy©WY§WT, LyWI ¡WNc§W, §WW¦WyW ¥Wc V Z § W ¡WNc § W ©WY.£WY.AWNe © W Ih§Wc L , yWXP¦WWRyWW AWrWW¦Wg Ph. ¥WyWhL ¡WNc§W, ©Wc¨WW ¥WÈ P UyWW ˜¥WZ n W Vc ¥ WÈ v W¤WWB ¨WIY§W, ¥WWyWR¥WȯWY s¦Whv©WyWW£WcyW ¡WNc§W, IWTh£WWTY ©W¤¦Wh XITYNI¹¥WWT ¡WNc§W, ¡WTYX–WvW ¡WNc§W, AäWhI AcrW. ¡WNc§W, Ic¥¡W©W PW¦WTcINT T¥WcäW vW§WWNY ¨WoWcTcAc E¡WÅ©wWvW TVY ©¨W. ¨WIY§W ©WWVc£WyWY ˜XvW¥WWyWc VWT ¡WVcTW¨WY ©¥WTuWWÈLX§W ¡WWO¨WY AW E¡WTWÈvW ©WÈ©wWWyWW ¨WPWAh Ax¦WW¡WIh I¥WgrWWTYAhAc ©WÚoWvWyWc ¡WZª¡WWÈLX§W AW¡W¿. AW ˜©WÈoWc ©Wc¨WW¥WÈPU ¡WXT¨WWT¥WWwWY X¨WX¨WxW –Wc¯Wc X©WxxWY ©WSUvWW-E¡W§W£xWY VWÈ©W§W ITyWWT ©WÈ©wWWyWW ¨¦WXIvWäWcªWyWZÈ ©Wy¥WWyW ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ È VvWZ È . ©WZ¨WuWgs¦WÈXvWyWW ¡W0¥WW ¨WªWg¥WWÈ ˜¨WcäWvWY AWuWÈR AWNg©W Ih§WcLyWW ¡Wa¨WgI ˜hSc©WT AyWc AWrWW¦Wg T¥WcäW vW§WWNYAc AW ©WÈ©wWW¥WWÈ ©wWW¡WyWWIWUwWY ¨WvWg¥WWyW ©WZxWY ˜hSc©WT AyWc ¡WKY AWrWW¦Wg¡WRc RYxWg©Wc¨WW AW¡WY ©WÈ©wWWyWc X©WxxWY ©WSUvWWyWW XäWnWTc ¡WVhÈrWWPY vWc ¥WWNc vWc ¥ WyWZ È ¡W.¡Wa . ¤WoW¨WvWrWTuW ¨WTR V©vWc ©Wy¥WWyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. ©Wc¨WW ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW Vc ¥ WÈ v W¤WWB ¨WIY§W vWWLc v WT¥WWÈ £WWT IWEy©WY§W AhS BÅyP¦WWyWW ¨WWB©W ˜c©WYPcyN

vWTYIc AyWc rWWÝvWT X¨WàW¥WÈPU vWTSwWY ©W.¡W. ¦WZXyW.yWW X©WyPYIcN ©W¤¦W vWTYIc ¨WTuWY ¡WW¥¦WW Kc. vWc ¥WWNc ¡WuW vWc¥WyWZÈ ©Wy¥WWyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. AWuWÈR Acs¦WZIcäWyW Ih§WcL¥WWÈ AWrWW¦Whg Ph. ¨W¥Wg§WW£WcyW ¤W¨WgTY ©W.¡W.¦WZXyW. AWrWW¦Wg X¨W¤WWoW¥WWÈwWY X©WyPYIcN ©W¤¦W vWTYIc rWaÈNW¦WW vWc ¥WWNc vWc¥WyWZÈ ©Wy¥WWyW wW¦WÈZ. AWuWÈR AWNe©W Ih§WcLyWW AWrWW¦Wg¡WRc XyW¥WW¦Wc§WWÈ Ph. £WYyWW ¥WVYPWyWZ È ©Wy¥WWyW ¡WWX§WIW ˜¥WZ n W X¨WL¦W¤WWB ¡WNc § W (¥WW©vWT), Ph. Ac y W.Ac © W. ¡WNc § WyWZ ©Wy¥WWyW §WW¦WyW ¥WcVZ§W¤WWB ¡WNc§WyWW V©vWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc X¨WäWcªW E¡WX©wWvW ¦WZXyW¦WyW £WcÈI PY¨WYMyW§W AhSY©W, ¨WPhRTWyWW rWYS ¥WcyWcLT RhVWTY AyWc ¦WZXyW¦WyW £WcÈI AWuWÈR äWWnWWyWW £WkWyrW ¥WcyWcLT TWLZ¤WWB äWWVyWZÈ ¥WWyWR¥WȯWY s¦Whv©WyWW£WcyWc ©¨WWoWvW I¦WZgÈ. ©Wc¨WW ¥WÈPUyWY ©WW¥WWXLI ˜¨úXvWAh ¥WWNc RhVWTYAc ¦WZXyW¦WyW £WcÈI vWTSwWY Ý. £Wc §WWnWhyWh rWcI ¥WWyWR¥WȯWYyWc A¡WguW I¦WWg VvWWÈ . ©W¥WoWk IW¦Wg ÿ ¥WyWW AW¦WhLyW, ¨¦W¨W©wWW- ©WÈrWW§WyW¥WWÈ Ph. AWT.¡WY. ¡WNc§W, ˜h. Ac©W. AWT. AoWk¨WW§W, TLyWYIWÈvW X§W¥£WWrWY¦WW vWwWW Ih§WcLyWW Ax¦WW¡WII¥WgrWWTY ¡WXT¨WWTyWh ©WV¦WhoW TéWh VvWh.

vW¥WWI¹yWY nWTYRY äWÝ ¡WTÈvWZ xWW¦Whg ¤WW¨W yW ¥W¬¦WWyWh xWTvWY¡WZ¯WhyWc ¨W©W¨W©Wh

yWXP¦WWR, vWW. 26 yWXP¦WWR¥WWÈ yW¨WW £W©W ¥WwWI yWøI IWÈ © WyWY rWW§WvWY IW¥WoWYTY¥WWÈ oWNT§WWByWyWZ È QWÈ I uW äWhxW¨WW RTX¥W¦WWyW Lc©WY£WYAc NcX§WShyW §WWByW vWhPY ¡WWPY VvWY. LcwWY oWvW £W¡WhT £WWR ©WýgÛc§W ¤WÈoWWuWyWc AWLc £W¡WhT £WWR ¡WZ y W: IW¦Wg T vW IT¨WW¥WWÈ Nc X §WShyW X¨W¤WWoWc ©WSUvWW ¥WcU¨WY VvWY. yWXP¦WWR yWoWT¡WWX§WIW óWTW vW§WWNY £WWoW ¡WW©WcyWW IWÈ©WyWY IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. oWvW ThL AW IW¥WoWYTY RTX¥W¦WWyW oWNT §WWByWyWY äWhxW¥WWÈ Lc © WY£WY ¥WäWYyWc nWhRWuW AWTȤ¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ L¥WYyWwWY ¡W ÔNyWW AÈvWTc yWÈnWW¦Wc§W NcX§WShyW

ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

§WWByW nWhT¨WWB oWB VvWY. Lc y WW IWTuWc yW¨WW £W©W ©Nc y P X¨W©vWWTyWW NcX§WShyW O¡¡W wWB oW¦WW VvWWÈ. oWvW ©WWÈLc STY¦WWR £WWR NcX§WShyW X¨W¤WWoW óWTW ITc§W vW¡WW©W¥WWÈ –WXvW x¦WWyWc AW¨WY VvWY. LcwWY I¥WgrWWTYAhAc TY¡WcTYÈoW IW¥W VWwW xW¦WZg VvWZÈ. NcX§WShyW X¨W¤WWoWyWW AXxWIWTYAhyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ AWLc vWaNY oW¦Wc§W ¨WW¦WThyWZÈ ¡WZyW: ýcPWuW wWvWWÈ £W¡WhT £WWR NcX§WShyW ¡WZyW: xW¥WxW¥WvWW wW¦WW VvWWÈ. ýc Ic, IWÈ©WyWW ©W¥WWTIW¥W RTX¥W¦WWyW NcX§WShyW ©WXVvWyWW ýcPWuWh AÈoWcyWW ¡§WWyW AoWWEwWY ¥WcU¨WY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ¡WZyW: ©W¥W©¦WW yW ©Wýg¦W vWc¨Wh ¥WvW ýoúvWLyWhAc ¨ÛIvW I¦Whg VvWh.

yWXP¦WWR, vWW. 26 nWcPW XL§§WWyWW vW¥WWI¹ ¡WI¨WvWW nWcPºvWh¥WWÈ AnWW¯WYLyWW XR¨W©WcwWY vW¥WWI¹yWY nWTYRY äWÝ yW wWvWWÈ XrWÈvWW STY ¨WUY VvWY. v¦WWT£WWRyWW ©W¥W¦W oWWUW¥WWÈ ¡WuW AoWWEyWW £Wc ¨WªWg Lc¨WY L Å©wWXvWAc AyWc ¨WVc§Wh ¨WT©WWR AW¨W¨WWyWY ©WȤWW¨WyWWAc nWcPºvWhyWY XrWÈvWW §Wc¨WPW¨WY VvWY. ýc Ic, Kc§§WW ¡WnW¨WWPY¦WWwWY nWcPW XL§§WW¥WWÈ vW¥WWI¹yWY nWTYRY äWÝ wWB Kc ¡WTÈvWZ xWW¦Whg ¤WW¨W yW ¥WU¨WWyWc IWTuWc nWcP¹vWhyWW AWXwWgI AW¦WhLyW ¡WT ¡WWuWY STY ¨W¬¦WZÈ Kc. ©WhyWcTY ¡WuWgyWW ¥WZ§WI vWTYIc ýuWYvWW rWThvWT¥WWÈ AoWWE vW¥WWI¹ ¥WZn¦W ¡WWI oWuWWvWh VvWh. vW¥WWI¹ ¡WI¨WyWWT nWcPºvWh ¡WuW ©WWTY AW¨WI TUvWW Vh¨WWyWc IWTuWc ©WZnWY nWcPºvWh¥WWÈ oWuWyWW ¡WW¥WvWW VvWW. vW¥WWI¹yWW ¡WWIyWY Th¡WuWYwWY ¥WWÈPYyWc vWc vWd¦WWT wWByWc nWcvWTyWY AhTPY pWTc yW AW¨Wc v¦WWÈ ©WZxWY nWcPºvW ¡WT©Wc¨Wh ¡WWPc Kc. ¡WTÈvWZ AoWWEyWW ¨WªWgyWY Lc¥W AW ¨WªWgc ¡WuW nWcPºvWhyWc ¨Wc¡WWTYAh ©WW¥Wc §WWrWWT £WyW¨WWyWY STL ¡WPY Kc. AW ¨WªWgc AnWW¯WYL £WWR rWThvWTyWW yWXP¦WWR, E¥WTcO, ©Whø¯WW, ¥WVZxWW ©WXVvWyWW vW¥WWI¹yWW ¥WZn¦W ¨Wc¡WWTY IcyÏh ¡WT nWTYRY ¥WWNc ¨Wc¡WWTYAh E¥WN¦WW yW VvWWÈ. AWwWY RcäWY AyWc I§WIvWY vW¥WWI¹ ¡WI¨WvWW nWcPºvWhyWW ø¨W vWWU¨Wc rWhN¦WW VvWWÈ. AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 41 VýT VcINT X¨W©vWWT AyWc nWcPW XL§§WW¥WWÈ 9 VýT VcINT¥WWÈ vW¥WWI¹yWZÈ ¨WW¨WcvWT ITW¦WZÈ VvWZÈ. ýcIc oWvW ¨WªWgyWY

©WTnWW¥WuWYAc vW¥WWI¹yWÈZ ¨WW¨WcvWT pWN¦WZÈ Kc. E¡WTWÈvW £Wc ¨WªWgwWY vW¥WWI¹yWW ¦Who¦W ¤WW¨W yW ¥WU¨WWyWW IWTuWc nWcP¹vWh ThIPY¦WW ¡WWI vWTS ¨W¬¦WW Kc. nWcPW XL§§WW¥WWÈ RcäWY vW¥WWI¹ ¥WWNc ¥WVZxWW AyWc ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIh vWc¥WL I§WIvWY vW¥WWI¹ ¥WWNc ¨W©Wh, ¡WYL, FÈQcUW, AWnWPh§W, yWT©WÈPW AyWc X¥W¯WW§W oWW¥Wh AoWkc©WT Kc. AW ¨WªWcg vW¥WWI¹yWh ¤WW¨W 1000wWY 1T00 ©WZxWYyWh TVc¨WWyWY nWcPºvWhyWc AWäWW VvWY. ¡WTÈvWZ RcäWY vW¥WWI¹yWh ThIPW¥WWÈ 900 AyWc V’W ¡WxxWXvWwWY ¡Wc¥WcyN rWZI¨WuWY¥WWÈ Ý.1T00wWY 1300yWh ¤WW¨W ¡WP¦Wh VvWh. s¦WWTc I§WIvWY¥WWÈ 8¡W0yWY AW©W¡WW©W äWÝ wW¦Wc§W nWTYRYyWW IWTuWc vW¥WWI¹ ¡WI¨WvWW nWcPºvWh AWXwWgI XrWÈvWW¥WWÈ ¥WZIW¦WW Kc. AW ¨WªWgc Sc£WkZAWTY¥WWÈ OÈPYyWW IWTuWc I§WIvWY vW¥WWI¹yWh 3¡W NIWwWY ¨WxWZ ¡WWI §WuWY oW¦Wh VvWh. LcwWY Ev¡WWRyW¥WWÈ pWNWPWyWW IWTuWc ©WWTW ¤WW¨WyWY AWäWW OoWWTY yWY¨WPY Kc. oWvW ¨WªWg ¡WuW Ý.¡W00yWY AW©W¡WW©W¥WWÈ vW¥WWIZ ¨WcrWWB VvWY.

¨WVc§WW ¨WT©WWRyWY ¤WYXvWÈAc vW¥WWI¹yWh XyWIW§W

AW ¨WªWg ©W¥W¦W©WT AyWc ©WWTW ¨WT©WWRyWY AWoWWVYyWc IWTuWc nWcPºvWh¥WWÈ AWyWÈR ¨¦WW¡¦Wh Kc. ¡WTÈvWZ vW¥WWI¹ ¡WI¨WvWW nWcPºvWh XrWÈvWW¥WWÈ ¥WZIW¦WW Kc. nWcvWTyWY AhPTY AyWc pWTc §WW¨Wc§W vWd¦WWT vW¥WWI¹ ¨WT©WWRyWc IWTuWc ¡W§WUY ý¦W Ic vWc¥WWÈ ¤WcL APc vWh ¤WW¨W vWXU¦Wc £Wc©WY ý¦W AWwWY Lc ¤WW¨W V¥WuWWÈ ¥W¬¦Wh vWc ¤WW¨Wc vW¥WWI¹ AW¡WY Rc¨WWyWZÈ rW§WuW ¡WuW ýc¨WW ¥WUY TéWZÈ Kc.


3

TX¨W¨WWT, vWW. 27-5-2012 yWXP¦WWR¥WWÈ AWLc KhNc ¤WY¥W yWWNI VXTSWB

yWXP¦WWRyWW yW¨WW £W©W ©NcäWyW yWøI AW¨Wc§W vW§WWNY £WWoWyWY R¹IWyWh wWhPW ©W¥W¦W ¡WVc§WW vWaNY oW¦WW £WWR VW§W¥WWÈ rWW§WvWY IWÈ©WyWY IW¥WoWYTY

R¹IWyWRWTh óWTW ANIW¨W¨WW¥WW AW¨WvWW ©W¥WoWk ¥WW¥W§Wh ¡WcrWÃRh £WyWY ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP oW¦Wh Kc.

yWXP¦WWRyWW vW§WWNY £WWoW yWøIyWW IWÈ©WyWY IW¥WoWYTY R¹IWyWRWThAc ANIW¨WvWWÈ rWIrWWT

18 ÔN ¡WVhUW IWÈ©W ¡WT 199T¥WWÈ ¡WWX§WIWAc T4 R¹IWyWh £WyWW¨WY VvWY Lc vWW. T8-1-1TyWW ThL AcIWAcI £Wc©WY oWB VvWY

yWXP¦WWR, vWW. 26 yWXP¦WWRyWW vW§WWNY £WWoW yWøI AW¨Wc § WW IWÈ © W ¡WTyWY R¹IWyWh ýy¦WZ.T01T¥WWÈ £Wc©WY LvWWÈ Ac I ¨¦WXIvWyWZ È ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. yWXP¦WWR¥WWÈ AW pWNyWWAc ¤WWTc rWIrWWT LoWW¨WY VvWY. ¡WWX§WIW óWTW AW IWÈ©WyWZÈ TY¡WcTYÈoW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. AWLc AW R¹ I WyWhyWW ¤WWP¹ A WvWhAc ¡WWX§WIW óWTW ¦Who¦W L¨WW£W yW ¥WUc v¦WWÈ ©WZxWY TY¡Wc T YÈ o W yWVYÈ wWW¦W vWc ¨ WW Ac§WWyW ©WWwWc IWÈ©WyWY IW¥WoWYTY

ANIW¨WY RYxWWyWh XI©©Wh äWVcT¥WWÈ ¡WZyW: rWrWWgyWZÈ IWTuW £Wy¦Wh VvWh. vW§WWNY £WWoW yWøI AW¨Wc§WW 18 ÔN ¡WVhÈUW IWÈ © W E¡WT ¡WWX§WIWAc 199T¥WWÈ T4 R¹ I WyWh AyWc L¥WYyW ¡WT 4 R¹IWyWh £WWÈxWY VvWY. Lc R©W ¨WªWgyWW ¤WWPW¡Wác AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc ¥WZÚvW¡WauWg wWvWWÈ ¡WZyW: R©W ¨WªWgyWh ¤WWPW¡Wáh ¡WWX§WIW óWTW ¨WxWWTY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW X¨W©vWWTyWc ¤WWP¹AWvW ¨Wc¡WWTYAh óWTW ¡WWX§WIW £WýT yWW¥W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. oWvW vWW. T8-1-1TyWW ThL ©W¨WWTc 6:3¡W I§WWIc AW R¹ I WyWh Ac I WAc I £Wc © WY oWB VvWY. Lc¥WWÈ AcI ¨¦WXIvWyWZÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZ È VvWZ È . AyWc ¥WW§W©WW¥WWyW yWªN wW¨WW ©WXVvW ¨Wc ¡ WWTYAhyWc ¡WuW AWXwWg I

R¹IWyWRWTh ©W¥WWxWWyWIWTY ¨WWNWpWWNh ¥WWNc vWd¦WWT

nWcPW XL§§WW I§WcINTyWc ITc§W §WcXnWvW TLZAWvW¥WWÈ IWÈ©W ¡WTyWY £Wc©WY ¡WPc§W R¹IWyWhyWW ¤WWPZAWvW R¹IWyWRWThAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, IW¦WRWIY¦W ˜Xÿ¦WW¥WWÈ §WWÈ£Wh ©W¥W¦W ¡W©WWT wW¨WWyWc IWTuWc R¹IWyWRWTh ¥WWNc AWø¨WYIWyWY ©W¥W©¦WW ¨WxWZ pWcTY £WyWäWc. AWwWY A¥WWTW nWrWgc XyW¦WvW ¡§WWyW ¥WZL£W RZIWyWh £WWÈxWYAc vWc¥WWÈ ¡WWX§WIWyWh ¨WWÈxWh yW Vh¨WWyWh AWRcäW AwW¨WW yWoWT¡WWX§WIW ©Wv¨WTc R¹IWyWh £WWÈxWY AW¡Wc AwW¨WW I§WcINT óWTW ITWyWWTW y¦WWX¦WI ©W¥WWxWWyWyWc ¡WWX§WIW ¥WWy¦W TWnWc. AW ¥WWNcyWY rWrWWg ¥WWNc vW¥WW¥W R¹IWyWRWThAc vWd¦WWTY RäWWg¨WY VvWY.

yWZ I ©WWyW ¡WVhÈ r ¦WZ È VvWZ È . AW pWNyWW £WWR R¹IWyWRWTh óWTW ¨WWTȨWWT TLZAWvW KvWWÈ ¡WWX§WIW óWTW R¹ I WyWhyWW ©W¥WWTIW¥W ¥WW¥W§Wc ¦Who¦W L¨WW£W ¡WWO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh yW Vh¨WWyWW AW–Wc ¡ W ©WWwWc AWLc AW ¨Wc ¡ WWTYAh óWTW IWÈ © WyWY IW¥WoWYTYyWc ANIW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW R¹IWyWRWTh I§WcINTyWc §WcXnWvW¥WWÈ TLZAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc . Lc ¥ WWÈ LuWW¨WW¦WZÈ Kc Ic, AI©¥WWvW¥WWÈ

¡WPY oW¦Wc§W R¹IWyWhyWW ¥WW¥W§Wc ¡WWX§WIWyWW ©W²WWxWYäWh óWTW R¹ I WyWRWThyWY ThøThNYyWY ©W¥W©¦WW EIc§W¨WW IhB IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. ¥WWyW¨WvWWyWW xWhTuWc ¡WWX§WIWAc STYwWY R¹IWyWh £WWÈxWY AW¡W¨WWyWY L¨WW£WRWTY ©¨WYIWT¨WY ýcBAc. KvWWȦWc IhB IW¦Wg¨WWVY yW wWvWWÈ R¹IWyWRWTh óWTW oWZ.¥¦WZ. AcIN 1963yWW IW¦WRWyWY I§W¥W T¡W3 ˜¥WWuWc ¡WWX§WIWyWc yWhXN©W ¡WWO¨WY Kc.

rWThvWT¥WWÈ nWcPºvWh AWÈxWk˜RcäWyWW SUKhPyWc Th¡W¨WWyWh TWnWvWW AWoWkV

IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNY AyWc £WWoWW¦WvW X¨W¤WWoWyWW KhP yWø¨WW ¤WW¨Wc ¥WUvWW Vh¨WW KvWWÈ ¥WWoWgRäWgyW ¥WUvWZ yW VhB nWcPºvWh KhP nWTYRvWW yWwWY AWuWÈR, vWW. 26 rWThvWTyWW nWcP¹vWhyWc IbXªW ¦WZXyW. AyWc £WWoWW¦WvW X¨W¤WWoW óWTW X¨WX¨WxW SU¡WWIhyWY AhKW ¤WW¨WyWY I§W¥Wh E¡W§W£xW wWvWY Vh¨WW KvWWÈ AWÈ x Wk ˜ Rc ä WyWW ¨Wc¡WWTYAh ¡WW©WcwWY ¥WhÈxWY I§W¥Wh nWTYRY ¡WhvWWyWW nWcvWTh¥WWÈ Th¡WY TéWWÈ Kc. SU¡WWIh nWc v WY ITvWW rWThvWTyWW nWc P º v WhyWc X¨WX¨WxW ýXvWyWW KhP Ib X ªW ¦WZ X yW.

AWuWÈR AyWc £WWoWW¦WvW X¨W¤WWoW AWuWÈR¥WWÈwWY E¡W§W£xW wWB äWIc Kc . Ib X ªW ¦WZ X yW. AWuWÈ R yWW £WWoWW¦WvW X¨W¤WWoW AWuWÈR óWTW yWø¨WW ¤WW¨Wc X¨WX¨WxW KhP ¥WUvWWÈ Vh¨WW KvWWÈ nWc P º v Wh AWÈxWk˜RcäWyWW nWcPºvW ¡WW©WcwWY ¥WhÈxWY I§W¥Wh nWTYRY ¡WhvWWyWW nWcvWT¥WWÈ Th¡WY TéWWÈ Vh¨WWyWY £WW£WvW EýoWT wW¨WW ¡WW¥WY Kc. AWÈxWk˜RcäWyWW nWcPºvW óWTW EyWWUW¥WWÈ AW¨WYyWc oWW¥Wc-oWW¥W

AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW. AyWc £WWoWW¦WvW X¨W¤WWoWyWh ¤WW¨W

KhPyWY ývW AWÈ£WW rWYI¹ AWÈ£WUW ý¥WSU

¤WW¨W (ÝW.¥WWÈ) 30 wWY ¡W0 30 wWY 50 15 wWY 25 15 wWY 20

KhP wW¨WWyWY oWcTÈNY AW¡WvWW AWÈxWk˜RcäWyWW nWcPºvW

rWh¥WW©WWyWY HvWZ ¥ WWÈ L¥WYyW vWd¦WWT ITY KhP Th¡WY AW¡¦WW £WWR vWcyWc EKcT¨WWyWY ¡WxxWXvW AyWc ¥WW¨WLvW AÈoWc nWcPºvWhyWc ýuWIWTY AW¡Wc Kc AyWc vWc¥W KvWWÈ KhP yW EKTc vWh £WYý ¨WªWgc X¨WyWW¥Wa§¦Wc KhP AW¡W¨WWyWY oWcTÈNY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc.

STYyWc nWcPºvWhyWh ©WÈ¡WIe ITc Kc AyWc X¨WX¨WxW KhPyWW AW§£W¥W £WvWW¨WYyWc nWc P º v WhyWc ©W§WWV AW¡WvWW Vh¦W Kc . vWc A h £Wc ¨WªWgwWY §WB ¯WuW ¨WªWgyWW KhPyWZÈ ¨Wc r WWuW ITc Kc Lc y WY XIÈ ¥ WvW ÝX¡W¦WW T¡W0wWY ¡W00 Vh¦W Kc. AyWc ¡WWÈ r W ¨WªWg y WY E¡WTyWW KhPyWY XIÈ¥WvW ÝX¡W¦WW ¡WÈRT©Wh E¡WTWÈvWyWY Vh¦W Kc. vWc¥W KvWWÈ

nWc P º v Wh AWÈ x Wk ˜ Rc ä WyWW nWc P º v Wh ¡WW©Wc w WY KhP §Wc ¨ WWyWZ È ¦Who¦W ¥WWyWvWW Vh¦W Kc. Lc IbXªW ¦WZXyW. AyWc £WWoWW¦WvW X¨W¤WWoW ¥WWNc ¥WÈwWyWyWh X¨WªW¦W £WyWY TéWh Kc.

XyW¦WȯWuW ©Wc§W¥WWÈwWY Ph. L¦WXR¡W AhMW, £WThPW ¥Wc P YI§W Ih§Wc L ¥WWÈ w WY ˜h.Ph. ¡WTWoW rWW¨WPW, ¡WÅ£§WI Vc § wW SWEyPcäWyW¥WWÈwWY I¹¥WWT oWWdT¨W vWwWW ¥W¦WZ T X¯W¨Wc R Y, XL§§WW ¡WÈ r WW¦WvW AWuWÈ R ¥WWÈ w WY ©WY.PY.AcrW.Ah. Ph. Ac©W.£WY. äWWV, XL§§WW vW¥WWI¹ XyW¦WȯWuW yWhP§W AhSY©WT Ph. VªWgR äW¥WWg

E¡WTWÈ v W XL§§WWyWW AyWc I AXxWIWTYAh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. ¨WIeäWh¡W¥WWÈ 100 ITvWWÈ ¨WxWZ PhINThyWc vWW§WY¥W A¡WWB VvWY. ¨WIe ä Wh¡WyWZ È vW¥WW¥W ©WSU AW¦WhLyW AyWc ©WÈrWW§WyW XL§§WW vW¥WWI¹ XyW¦WÈ ¯ WuW ©WÈ ¦ WhLI A§¡WeäW ¡WT¥WWT vWwWW ¤WW¨WcäW oWhVc§Wc I¦WZgÈ VvWZÈ.

AWuWÈR¥WWÈ vW¥WWI¹ XyW¦WȯWuW AÈoWcyWh £Wc XR¨W©WY¦W ¨WIeäWh¡W ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW. 26 AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¡WÅ£§WI Vc§wW SWEyPcäWyW AhS CÅyP¦WW vWwWW TWs¦W vW¥WWI¹ XyW¦WȯWuW ©Wc§W óWTW rWW§WvWW ©Nc¡©W ˜hLcIN AÈ v WoWg v W AWuWÈ R XL§§WWyWW vW¥WW¥W ¥WcPYI§W AhSY©W©Wg ¥WWNc £Wc XR¨W©WY¦W ©Wc ¥ WYyWWTyWZ È AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¨WIe ä Wh¡W¥WWÈ XL§§WWyWWÈ vW¥WW¥W ˜WwWX¥WI AWTho¦W IcyÏyWW Ac¥W.£WY.£WY.Ac©W. vWwWW AW¦WZ ª W PhINT, ©WW¥WZ R WX¦WI AWTho¦W IcyÏhyWW PhINT vWwWW

X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§WyWW PhINTyWc vW¥WWI¹ XyW¦WȯWuW AÈoWcyWY vWW§WY¥W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. X¨WØ¥WWÈ ¥WWyW¨W ¥WTuWyWW ¥WZn¦W 8 IWTuWh Kc Lc¥WWÈ ©WWdwWY ¨WxWZ ¥WTuW X¨WØ¥WWÈ vW¥WWI¹ ©Wc¨WyWyWc IWTuWc wWW¦W Kc AyWc vWc ©WYxWY Ic AWPIvWTY TYvWc ¥WWyW¨WY ø¨WyW ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§W Kc. vWcL ˜¥WWuWc vW¥WWI¹ XyW¦WȯWuWxWWTh, T003yWW IW¦WRW AÈ o Wc y WZ È X¨W©vúvW ¥WWoWg-RäWgyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc ¥ WWÈ TWs¦W vW¥WWI¹

rWaÈNuWY äWWnWW¥WWÈ rWW§WvWY §WWc§W¥W§Wh§W

£Wh§Wh, NcyPT AW¡W¨WWyWh AcI XR¨W©WyWc NcyPT ¤WT¨WWyWh ¡WuW AcI L XR¨W©W! AcI L XR¨W©W¥WWÈ NcyPT §Wc¨WWyWZÈ, ¤WT¨WWyWZÈ AyWc ©WWwWc ¡W0,000yWh PlWSN L¥WW ITW¨W¨WWyWh: ¨Wc¡WWTY ¨WoWg¥WWÈ VW©¦WyWZÈ ¥WhLZÈ

AWuWÈR, vWW. 26 X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWYyWY vWd ¦ WWTYyWW ¤WWoWÝ¡Wc 1-61TwWY ¥WvWRWT¦WWRY ©WZxWWTuWW IW¦Wgÿ¥W A¥W§WY £WyWyWWT Kc. Lc ¥ WWÈ ˜ýLyWh ýoúvWvWW £WvWW¨WY ©WVIWT AW¡Wc vWc ¨ WW AWäW¦WwWY vWÈ ¯ W óWTW ˜rWWT ©WWXVv¦WyWY IW¥WoWYTY ITW¨W¨WW ¥WWNc vWW.T¡W-¡W-1T äWZÿ¨WWTyWW ThL AnW£WWTY ýVc T WvWwWY Nc y PT ˜X©WxxW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W VvWZÈ. Nc y PT ˜Xÿ¦WWyWY ©W¥WoWk Å©wWXvW ýc v WW IhB rWhß©W ¨Wc¡WWTYyWc L ¨WxWZ ¤WW¨Wc IW¥W ¥WUc vWc ¨ WZ È AW¦WhLyW wWB TéWWyWZ È

¨Wc¡WWTY ¨WoWg¥WWÈ AWç¦Wg ©WWwWc rWrWWgyWh X¨WªW¦W £Wy¦Wh Kc. vWW.T¡W-¡W-1TyWc äWZ ÿ ¨WWTyWW ThL Nc y PTyWY AnW£WWTY ýVcTWvW ˜X©WxxW wWB ¨WxWZ¥WWÈ NcyPT AW¡W¨WWyWY Kc§§WY vWWTYnW ¥WWNc Ac I L XR¨W©W TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ýVcTWvW¥WWÈ I¹§W IcN§WW ÝW.yWZÈ IW¥W IT¨WWyWZÈ Kc vWc ¡WuW ˜X©WxxW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ È yWwWY AyWc ¡W0,000yWY XP¡WhMYNyWh TWÖlY¦WIbvW £WcÈIyWh PlWSN NcyPT ýc P c L AW¡W¨WWyWh XyW¦W¥W TnWW¦Wh Kc. AcI L XR¨W©W¥WWÈ NcyPT §Wc¨WWyWZÈ, ¤WT¨WWyWZÈ AyWc PY¡WhMYNyWZÈ AW¦WhLyW IC TYvWc

AW N¹ÈIY ¥WZRvWyWZÈ NcyPT Kc: I§WcINT

¥WvWRWT¦WWRY ©WZxWWTuWW IW¦Wgÿ¥W ¥WWNc £WVWT ¡WWPc§W NcyPT¥WWÈ ¥WW¯W AcI L XR¨W©WyWY ¥WZÚvW Ic¥W ? Ac¨Wh ©W¨WW§W XL§§WW I§WcINT A¨WÈXvWIW X©WÈpWyWc ITvWW vWc¥WuWc IéWZÈ VvWZÈ Ic, NcyPT £Wc ˜IWTyWW Vh¦W Kc. AcI §WWÈ£WY ¥WZRvWyWW AyWc £WYý N¹ÈIY ¥WZRvWyWW Vh¦W Kc ©W¥W¦W yW Vh¨WWwWY NcyPT NºÈIY ¥WZRvWyWZÈ Kc.

wWW¦W vWc rWrWWg¥WWÈ TéWZÈ Kc. X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWYyWc AyWZ § W–WYyWc RTc I IW¥WyWZ È AWoWhvWÜÈ AW¦WhLyW nWZ £ WL LÝTY Kc ¨Wc¡WWTY¨WoWg¥WWÈ ¡WuW AhKh ¤WW¨W ¤WTYyWc ©WTIWTyWW yWWuWWÈ £WrWW¨Wc vWwWW ©¡WxWWg¥WWÈ EvWTc vWc ¨ WW LZ y WW ¨Wc ¡ WWTYAh AW¨WY Nc y PT ýVc T WvW ýc B ©W¥WøyWc Nc y PT ¤WT¨WWyWY oWXvWX¨WxWY ýcPc oWkWVI XP¡WhMYN ¤WTY ©W¥W¦WyWh £WoWWP IT¨WWwWY RºT TVc Kc. vWW. T8-¡W-1TyWW ThL NcyPT TLZ IT¨WWyWh Kc§§Wh XR¨W©W, äWZÿ¨WWT NcyPT ˜X©WxxWY

£WWR äWXyW¨WWT AyWc TX¨W¨WWT IrWcTY £WÈxW vWwWW ©Wh¥W¨WWTc NcyPT TLZ IT¨WWyWZÈ Kc. IRWrW Ac¨WÈZ ¡WuW £WyWc Ic XSI©W ¨Wc¡WWTYyWW L 3 NcyPT AW¨Wc AyWc TYÈoW £WyWW¨WYyWc L £WýT ITvWW pWuWW EÈrWW ¤WW¨Wc NcyPT ¥WÈLZT wWW¦W vWh yW¨WWB yWVYÈ. ¨WxWZ¥WWÈ rWaÈNuWY¥WWÈ wW¦Wc§W nWrWgyWZÈ IhB AhPYN VhvWZ yWwWY vWcwWY ¨Wc¡WWTY¨WoWg ¡WuW AW £WW£WvWc TLZAWvW ITc vWh IhyWc ITc ? XL§§WW ©W¥WWVvWWg óWTW AW £WW£WvWc ¦Who¦W IW¦Wg¨WWVY wWW¦W vWc¨WZÈ ¨Wc¡WWTY¨WoWg BrKY TéWh Kc.

yWXP¦WWR, vWW. 26 ¥WWyW¨WWXxWIWT ¥WZ Ú c ˜¦WW©WTvW yW¨W©WLgyW Nl©N óWTW AW ¨WªWg ¦Whý¦Wc§W KhNc ¤WY¥W yWWNI VXTSWB¥WWÈ TWL¦WyWY 67 ¤WY¥WäWWUWAhyWc ¤WWoW §WYxWh VvWh Lc ¥ WWÈ ©Wc ¥ WY SWByW§W¥WWÈ 4T AyWc Kc§§Wc SWByW§W TWEyP¥WWÈ 10 ¤WY¥WäWWUWAh ˜¨WcäWY VvWY. nWcPW, AWuWÈR, ¥WVc©WWuWW, ¡WWNuW, ¤WW¨WyWoWT, AyWc A¥WRW¨WWR XL§§WWyWY NY¥WhyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. AW NY¥Wh ¨WrrWcyWY SWByW§W ©¡WxWWg vWW. T7-¡W-1TyWc TX¨W¨WWTc £W¡WhTc 3:30 I§WWIcwWY NWEyW Vh§W, LZ y WW £W©W ©Nc y P, yWXP¦WWR nWWvWc ¦WhýäWc. XyWuWWg¦WI vWTYIc yWWN¦W–Wc ¯ WyWW E¥Wc ä W¤WWB ¡WWTcnW, AXRXvW£WcyW ©WXVvW AoWkuWYAh E¡WÅ©wWvW TVcäWc.

AWuWÈR äWVcTyWW £WWTIhPcP TcäWyWIWPgxWWTIhyWc ¡WVhÈrW AW¡W¨WW¥WWÈ xWWÈxWY¦WWwWY ¡WWTW¨WWT VW§WWIY

AWuWÈR, vWW. 26 ¡WZ T ¨WOW X¨W¤WWoW óWTW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W £WWT IhPcP TcäWyWIWPg E¡WT AyWWL §Wc¨WW LvWWÈ IWPe xWWTIhyWc X¨W§WW ¥WhÈAc ¡WTvW AW¨W¨WWyWY STL ¡WPvWY Vh¨WWyWY £Wa¥W AWuWÈR äWVcT¥WWÈ EOY Kc. ©WTIWT ¥WWy¦W ©W©vWW AyWWLyWY R¹IWyWRWThyWc ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoW óWTW pWEÈ , rWhnWW, ¥WhT©W, Ic T h©WYyW ¨WoWc T c IWPe x WWTIhyWc X¨WvWTuW IT¨WW ¥WWNc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc . ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoWyWY X¨WvWTuW ¨¦W¨W©wWWyWY yW¨WY ¡WxxWXvW ¥WZL£W £WWTIhPcP TcäWyWIWPg xWTW¨WvWW IWPe x WWTIhyWc oWk W ¥W ¡WÈ r WW¦WvW AwW¨WW ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYAc

yW¨W ¥WW©W ©WZxWY LwwWh A¥WRW¨WWR Ih¥¡¦WZNTc AÈoWaOWyWY KW¡W yWVYÈ ¡WIPvWWÈ IWPexWWTI LwwWWwWY ¨WÈXrWvW

¡WVhÈrW §Wc¨WW L¨WZÈ ¡WPc Kc. AWuWÈR äWVc T yWW IWPe x WWTIhyWc TY–WW ¤WWPWyWh nWrWg ITYyWc äWVc T ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYAc ¡WVhÈrW §Wc¨WW L¨WWyWY STL ¡WPc Kc. ¡WTÈvWZ IWPexWWTIhyWY AhUnW ¥WUvWY yW Vh¨WWyWW £WVWyWW Vc O U IWPexWWTIhyWc ¡WVhÈrW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY yWwWY. AWuWÈR I¡WW©WY¦WW £WýT¥WWÈ AW¨Wc § W Ac I RZ I WyWyWZ È IWPe xWTW¨WvWWÈ R¨Wc yWTc y ÏI¹ ¥ WWT

P¤WhE nWWvWc ¥WWoWg-¥WIWyW X¨W¤WWoWc ThPyWc ©W¥WWÈvWTyWW ¥WIWyWh VNW¨¦WW AWuWÈR, vWW. 26 ©Whø¯WW vWW.yWW P¤WhE nWWvWc ¥WWoWgyWY ©WWBPc ¨WªWhgwWY APYÈ o Wh L¥WW¨WYyWc TVc v WW Rc¨WY¡WaLI ¡WXT¨WWThyWW ¥WWoWg¥WIWyW X¨W¤WWoWc R£WWuWh VNW¨WvWW ¡WWÈ r W-Lc N §WW ¡WXT¨WWThyWY R¦WXyW¦W Å©wWXvW wWB L¨WW ¡WW¥WY Kc. P¤WhE oWW¥WyWW ¥WWoWg ¡WT Kc§§WW T¡W ¨WªWg ITvWWÈ ¡WuW ¨WxWZ ©W¥W¦WwWY IWrWWÈ KW¡WTWÈ £WWÈxWYyWc ¥WWoWg - ¥WIWyW X¨W¤WWoWyWY L¥WYyW¥WWÈ oWcTIW¦WRc©WT TYvWc R£WWuW ITYyWc TVc v WW ¡WWÈ r W Lc N §WW ¡WXT¨WWThyWW ¥WWoWg ¡WVhUh IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWZ È LuWW¨WYyWc R£WWuWh VNW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ AW ¡WXT¨WWTh TVcOWuW X¨WVhuWW wWB L¨WW ¡WW¥¦WWÈ Kc. AW AÈ o Wc ATLuW¤WWB vWU¡WRW yWW¥WyWW ©wWWXyWI TVYäWc ¡WhvWWyWh ThªW ¨¦WIvW ITvWWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, P¤WhE ¥WWoWg ¡WT K½NI ¥WLaTY ITYyWc ø¨WyW XyW¨WWg V ITvWWÈ ¡WWÈ r W

vWc ¥WWNc ¡WZ T vWY L¥WYyWyWh A¤WW¨W Kc. ¡WTÈvWZ AW AÈoWc RTcIyWc ¨W©WW¨W¨WW ¥WWNc ¡§WhN ¥WUY TVc vWc ¥WWNc ˜¦WW©Wh rWW§WZ Vh¨WWyWZÈ oWkW¥W¡WÈrWW¦WvW ©WZ¯WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW R£WWuWh RºT LcN§WW ¡WXT¨WWTh ¨WªWhgwWY TVc Kc. IT¨WWyWY ©WTIWTY vWÈ ¯ WAc AW ¡WXT¨WWThyWh £WY¡WYAc§W¥WWÈ ScTX¨WrWWTuWW IT¨WWyWY LÝT Kc. ©W¥WW¨WcäW IT¨WW¥WW AW¨¦Wh Vh¨WW KvWWÈ vWcAh ¡WW©Wc pWTwWWUyWY L¥WYyW Ic ¡§WhN yW Vh¨WWwWY vWcAh AW¨WW©W ©WZX¨WxWWwWY ¨WÈXrWvW TVc¨WW ¡WW¥¦WWÈ Kc. ¡WÈrWW¦WvWyWY E¡Wc – WWyWY IWTuWc AyWc I £WY¡WYAc § W §WW¤WWwW¿Ah Ic Lc A hyWY ¡WW©Wc AW¨WW©W £WyWW¨W¨WW pWTwWWUyWW ¡§WhNyWh A¤WW¨W Vh¨WWwWY oWWd r WT L¥WYyW¥WWÈ ¡WWIWÈ £WWÈxWIW¥W ITY RYxWWÈ Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW ¡WÈrWW¦WvWyWW ©W²WWxWYäWh AW AÈoWc ¥WWdyW RWnW¨WY TéWWÈ Kc. ýc Ic , ¤Wa X ¥WRWyW §WW¤WWwW¿AhyWc ¡§WhN ¥WUY TVc vWc VcvWZwWY vWW§WZIW m–WWAc rWrWWgX¨WrWWTuWW rWW§WZ Kc . ýc I c §WW¤WWwW¿AhyWc ¡§WhN ¥WUY TVc

£WY.¡WY.Ac§W. §WW¤WWwW¿Ah ¡WW©Wc ¡§WhNyWh A¤WW¨W Vh¨WWwWY ¥WaÈM¨WuW¤WTY Å©wWXvW¥WWÈ ¥WZIW¦WW

ByϨWRyWyWc £WWT IhPc P Ac ¡ WYAc § W Tc ä WyW IWPe I oWvW ¨WªWg y WW ¡WWÈ r W¥WWÈ ¥WXVyWW¥WWÈ AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. LcAhyWc oWvW AcX˜§W ¥WW©W ©WZxWY pWEÈyWh LwwWh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¡WTÈ v WZ rWW§WZ ¥WW©WyWh pWEÈ y Wh LwwWh §Wc¨WW ¥WWNc AWuWÈR äWVcT ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYAc ¡WVhÈrW §Wc¨WW oW¦WW v¦WWTc STL E¡WTyWW I¥WgrWWTYAc vW¥WWTW AÈoWaOWyWY AhUnW ¥WUvWY yWwWY vWc¥W IVY ¡WVhÈ r W AW¡W¨WWyWY ©¡WÖ yWW ¡WWPY RYxWY VvWY. AW¨WY AÈoWaOWyWY AhUnW ¥WUvWY yW Vh¨WWyWW AyWcI XI©©WW EýoWT wW¨WW ¡WW¥¦WWÈ Kc. LcAh ¡WhvWWyWW VßyWWÈ AyWWLyWW LwwWWwWY ¨WÈXrWvW TVY ý¦W Kc.

©WW¥WWøI y¦WW¦W ©WX¥WXvWyWW E¡W˜¥WZnW XyW¥WÑÈI ITWC

AWuWÈR, vWW. 26 oWZLTWvW ˜ R c ä W ©WW¥WWXLI y¦WW¦W ©WX¥WXvWyWW ˜¥WZnW BØTY£WcyW NY.äW¥WWg óWTW TX¨W (VWXRgI) Lc. ¡WNc§WyWY oWZLTWvW ˜Rc ä W ©WW¥WWXLI y¦WW¦W ©WX¥WXvWyWW E¡W˜¥WZ n W ¡WRc XyW¥WÒÈI IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc.


4 

AÈI yWÈ. 338



TX¨W¨WWT, 27 ¥Wc, 2012

○ ○

¨WªWg : 11

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○

yWW E¥Wk IY ©WY¥WW Vh...

¤WWL¡W ¥WhRYyWc ¨WPW˜xWWyW £WyWW¨WäWc? yWYXvWyW oWPITY, ©WZª¥WW ©¨WTWL, AÜuW LcN§WY, TWLyWWwW X©WÈV, ¨WcÈId¦WW yWW¦WPZ Lc¨WW XRooWýcyWY ¤WWL¡W¥WWÈ AWnWY IvWWT Kc, ¡WTÈvWZ vWcAh ¥WhRY yWwWY Lc §WWÈ£WY CXyWÈoW ©WZxWY NIY äWIc... yWc v WW, Lc yWW vWh ¤WWL¡WyWY ©WZªW¥WW ¨WxWWTY äWIc Kc Ic yWW ¡WhvWWyWW R¥W ¡WT ¡WWN¿yWc X¨WL¦WyWW AÜuW óWT ©WZ x WY ¡WVhÈ r WWPY äWIc Kc . ©WÈ p WyWW XyW¨WcRyWwWY AcI £WYø ¨WWvW ¡WuW yWYIUY AW¨Wc Kc Ic V¨Wc AcI ¨WnWvW STYvWc ¡WhvWWyWY TWLIY¦W rWWVvWyWh LZ o WWT ¡WKWvW °WWXvWyWW nW¤Wc yWWnW¨WW ¥WWÈoWc Kc. yWYXvWyW oWPITY, ©WZ ª ¥WW ©¨WTWL, AÜuW Lc N §WY, TWLyWWwW X©WÈV, ¨WcÈId¦WW yWW¦WPZ Lc ¨ WW ¥WhNW yWc v WWAhyWY ¤WWL¡W¥WWÈ ¡WaTY AcI IvWWT Kc, ¡WTÈ v WZ vWc A h ¥WhRY yWwWY. vWc Ah¡WXyWÈoW ITY äWIc Kc, BXyWÈoW wWhPW ©W¥W¦W ©WZxWY ©WȤWWUY äWIc Kc, ¡WTÈvWZ vWc¥WyWY ¡WW©Wc xWWTRWT äWhNÊ © W yWwWY. AWTAc © WAc © Wc ¡WuW AW ¨WWvW ¥WWyWY §WYxWY Kc. vWc y Wh äWh ¥WvW§W£W IWQYAc ? IhÈoWkc©WyWW yWcvWbv¨W¨WWUY ¦WZ¡WYAc ©WTIWT Lc TYvWc ¡WTW©vW RcnWWC TVY Kc, vWcyWh SW¦WRh EOW¨WvWWÈ ¤WWL¡W Ic vWcyWW yWcvWbv¨W¨WWUh ¥WhTrWh ýc AWoWW¥WY §WhI©W¤WW rWaÈNuWY SvWcV ITY §Wc Kc vWh äWZÈ ¥WhRYyWc ¨WPW˜xWWyW £WyWW¨W¨WW ¥WWNc AWTAc©WAc©W vWc¥WyWh ©WWwW AW¡WäWc? BXvWVW©W vWh Ac ¨WWvWyWZ È ©W¥WwWgyW yWwWY ITvWh. RX§WvW AyWc ¡WKWvW ýXvWAhyWW yWc v WWAhyWY ©WWwWc ¤WoW¨WW X£WkoWcPyWh ¨WvWWg¨WyWWÈ LayWWÈ ¡WWyWWÈ

E§WNW¨WYAc vWh §WWoWc Kc Ic AW yWcvWWAhyWc ©WWTXwW £WyWW¨W¨WW¥WWÈ vWh vWcyWc IhC ¨WWÈxWh yWwWY, ¡WTÈvWZ Lc ¨ WW vWc ¥WVWTXwW £WyW¨WWyWY IhXäWäW ITc Kc, Ac¨WW L vWc¥WyWc RT¨WWýc RcnWWPY Rc¨WW¦W Kc. ¦WWR ITh, RX–WuW¥WWÈ ¡WhvWWyWY TWLIY¦W ¥WV²¨WWIWÈ–WWyWY ¡WaXvWg ¥WWNc £WÈ o WWÜ §W–¥WuWyWc ¤WWL¡WyWW Ax¦W–W £WyWW¨WW¦WW, ¡WTÈvWZ vWV§WIW IWÈP £WWR vWc¥WyWc RaxW¥WWÈwWY ¥WWnWYyWY Lc¥W IWQYyWc Sc È I Y RYxWW. AWnWTc ýVc T ø¨WyW¥WWÈ äWZXrWvWWyWZÈ IhC ¥WV²¨W Kc Ic yWVÃ? ©WÈpWyWW IhC¡WuW IW¦WgITyWc ¡WaKh AW L IVcäWc. ¡WTÈvWZ ¨WWvW s¦WWÈ K²WY©WoWQyWW XR§WY¡WX©WÈV LZRc¨WyWY AW¨Wc Kc, v¦WWTc AW £WxWZÈ ¤WZ§WWC ý¦W Kc. LZ R c ¨ W ¡WuW AhyW Ic ¥ Wc T W §WWÈrW §WcvWW ¡WIPW¦WW VvWW, KvWWÈ vWc¥WyWc wWhPW ©W¥W¦W £WWR rWaÈNuWY XNIYN AW¡WYyWc äWZXrWvWWyWh vWIg IhTWuWc ¥WaIY Rc¨WW¦Wh VvWh. Ic¥W? AcN§WW ¥WWNc Ic £WÈoWWÜ RX§WvW Kc AyWc LZRc¨W –WX¯W¦W? AWLc m¦WWÈ Kc A¦Whx¦WW AX¤W¦WWyWyWW XR¨W©WhyWW X¨WyW¦W IXN¦WWT? vWc¥WyWW¥WWÈ ¦Who¦WvWW yWwWY? AyWc yWYXvWyW oWPITY¥WWÈ? oWh¡WYyWWwW ¥WZÈPc m¦WWÈ Kc? AcI ©WY¥WW £WWR E¥WW ¤WWTvWYyWc Ic¨WWÈ pWcT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ? vWcyWY ©WW¥Wc R§WY§Wh Ic¨WY VvWY? vWc A h ¥WhÈ S WN Kc , vWc¥WyWW¥WWÈ yWWyWW-¥WhNWyWZÈ ¤WWyW yWwWY. I§¦WWuW X©WÈVyWc IC TYvWc

©WWCPc ITY Rc ¨ WW¦WW. E²WT˜RcäW¥WWÈ AWLc Ah¥W˜IWäW X©WÈ V m¦WWÈ Kc ? ¡WKWvW ýXvWAhyWY ¨WrrWc R¥WRWT ˜¤WW¨W xWTW¨WvWW AW yWc v WW m¦WWTcI ˜RcäWyWY TWLyWYXvW¥WWÈ I§¦WWuW X©WÈV ©WWwWc £WTW£WTY ITc vWc ¨ WW VvWW. ¡WTÈ v WZ vWc ¥ WyWW ¨WWTuW©WY-X¥WMWg¡WZT X¨W©vWWT¥WWÈ Av¦WWTc ¤WWL¡WyWZÈ TWLIWTuW rWW§Wc Kc ¥WZT§WY ¥WyWhVT ýcäWY AyWc TWLyWWwW X©WÈVyWW CäWWTc. Ic¥W? TWLyWWwW X©WÈ V ¥WWÈ ¤WWL¡WyWW TWÖl Y ¦W yWc v WW £WyW¨WWyWY IW£WcX§W¦WvW Kc, ¡WTÈvWZ Ah¥W˜IWäW X©WÈV¥WWÈ vWc ýc¨WW yW ¥WUY? ¡WKWvW-RX§WvW yWcvWWAhyWc AcI ©WY¥WWwWY AWoWU yW ¨WxW¨WW Rc ¨ WWyWW ¤WoW¨WW oWk Z ¡ WyWW BXvWVW©WyWZÈ ©WiwWY ¥WV²¨W¡WauWg vWw¦W Ac Kc Ic ¡WhvWWyWW 80 ¨WªWg w WY ¡WuW §WWÈ £ WY ©WST¥WWÈ AWTAc©WAc©WyWc AcI ¡WuW Ac¨Wh RX§WvW-¡WKWvW ¨¦WÅmvWv¨W yWwWY ¥W¬¦WZÈ, Lc vWcyWh ©WT©WÈpWrWW§WI £WyWY äWIc. £WyWc vWh SmvW £WkW”uW AyWc A¡W¨WWR ¥WWNc SmvW AcI ¨WWT –WX¯W¦W. vWh AW¨WW oWiT¨WäWWUY BXvWVW©WwWY ©WsL ¤WoW¨WW X£WkoWcP äWZÈ ¥WhRYyWc vWWL ¡WVcTW¨W¨WW vWd¦WWT Kc? ©W¥W¦W L yWßY ITäWc Ic ¥WhRYyWY ¤WaX¥WIW AWTAc©WAc©W-¤WWL¡WyWW TwWyWW ©WWTXwW ©WZxWY ©WYX¥WvW TVc Kc Ic vWcyWWwWY ¡WuW AWoWU ý¦W Kc.

A©WXVªuWZvWW, XVÈ©WW, ¤WkÖWrWWT AyWc ¥WÈRYyWW AW ©W¥W¦W¥WWÈ RcäW-RZXyW¦WWyWY £Wc pWNyWWAh AWäWWyWY Lc¥W AW¨Wc Kc, Lc¥WWÈ STY AcI ¨WWT nW£WT ¡WPY Ic E¡W§W£xWYAh EÈ¥WTyWY vWW£WcRWT yWwWY VhvWY. AW¥WWÈwWY AcI pWNyWW X£WVWTyWY Kc, s¦WWÈ AcI XIäWhT ©Wv¦W¥WIZ¥WWTyWc AWCAWCNY-LcCCyWY ¡WTY–WW SmvW £WWT ¨WªWgyWY EÈ¥WT¥WWÈ L EXvWuWg ITY Kc. AcI XyWT–WT X¡WvWWyWW KhITWyWY AW E¡W§W£xWY AcN§WW ¥WWNc ¥WhNY Kc IWTuWIc oWTY£WYyWW IWTuWc ©Wv¦W¥Wc ¡WhvWc Ai¡WrWWXTI XäW–WWwWY ¨WÈrWYvW TVc¨WZÈ ¡WPÛZÈ. AWyWWwWY ©WWS wWW¦W Kc Ic ˜XvW¤WWAh ¡WhvWWyWY rW¥WI X¨WnWcTvWY TVc Kc. ýc Ic AW AcI AWç¦Wg x¦WWyW nWcÈrWc Kc Ic Lc RcäW¥WWÈ ˜XvW©¡WxWWgyWY AWÈxWUY RhP £WWUIyWW ¡WcRW wW¨WWyWY ©WWwWc L äWÝ wWC ý¦W Kc, AyWc ©Ia§WyWW XäW–WuWyWc £WWUIyWW ¥WiX§WI AXxWIWT £WyWW¨WY RYxWW ¡WKY ¡WuW TW¥W¤WTh©WW ¡WT L ©WpWUZ rWW§Wc Kc. ¥WWNc, ©Wv¦W¥W IZ¥WWTyWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨WvWWÈ yWYXvW £WyWW¨WyWWTWAhAc Ac ¡WuW X¨WrWWT¨WWyWY LÝT Kc Ic AW¡WuWc AW¡WuWWÈ oWk W ¥¦W ©Wv¦W¥WI¹¥WWT X¨W©vWWThyWW ¥WhNW¤WWoWyWW £WWUIh ©Ia § Wh¥WWÈ ¡WuW ¡WVhÈrWvWW yWwWY. vWh ¡WuW, ©Wv¦W¥WyWY E¡W§W£xWY AW¡WuWyWc vWwWWoWvW vWZ§W©WYyWY ¦WWR A¡WW¨Wc Kc, Lc £WW¨WY©W ¨WªWg ¥ WWÈ AWCAWCNY, ¥WZ È £ WC¥WWÈ ˜hSc©WT £WyWY rWZm¦WW Kc. vWwWWoWvW vWZ§W©WY E¡W§W£xWYyWY £WYø oWWwWW ¡WuW AcN§WY L AWç¦WgLyWI Kc , Lc ¥ WWÈ Ac I ý¡WWyWY ¥WXV§WWAc vWhÈvWcT ¨WªWgyWY EÈ¥WT¥WWÈ Ac¨WTc©N STY¨WWT ©WT I¦Whg Kc. R©W ¨WªWg ¡WVc§WW s¦WWTc vWc¥WuWc Ac¨WTc©NyWW äWYnWT vW¥WWC ¨WvWyWW£Wc ¡WT ¡WoW ¥Wam¦Wh VvWh, v¦WWTc ¡WuW v¦WWÈ ¡WVhÈrWyWWTY vWc ©WiwWY ¨Wbö ¥WXV§WW VvWY. AW¨WW¥WWÈ AcI RäWI ¡WKY ¡WuW ¡WhvWWyWW L IYXvWg¥WWyWyWc vWhP¨WWyWh X¨WrWWT ¡WhvWc L Ac¨WTc©NyWc rWQ¨WW LcN§Wh ¥WZäIc§W VäWc. AW Ac A¨W©wWW Vh¦W Kc, s¦WWTc ø¨WyW¥WWÈ yW¨WW IäWWyWY AWäWW ¨WxWWTc TVcvWY yWwWY. ¡WuW ¡WVWP Lc¨WY XVÈ¥WvW xWTW¨WvWY AW ¥WXV§WW¥WWÈ ¨WbxxWW¨W©wWW RaT RaT ©WZxWY RcnWWvWY yWwWY. Ac¨WW¥WWÈ IhuW IVY äWIc Ic AcI RäWI ¡WKY AW ¥WXV§WW STY¨WWT Ac¨WTc©NyWW XäWnWTyWc ©WT ITYyWc yWYrWc yWVà EvWTY ¡WPc? Lc §WhIh ý¡WWyWyWc ¨WböhyWh RcäW IVc Kc vWc¥WuWc vW¥WWC ¨WvWyWW£WcyWW ©WWV©WyWc x¦WWyWwWY ýc¨WZÈ ýcCAc. 60 ¨WªWgyWY EÈ¥WTc ¡WwWWTY, PhmNT AyWc AWx¦WWv¥W ©WZxWY ©WYX¥WvW wWC LyWWTW ¤WWTvWY¦Wh ¥WWNc vW¥WWC ¨WvWyWW£Wc AcI yW¨WY AWäWW vWh Kc L.

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

I§¦WWuW X©WÈV ¦WWR AW¨Wc K? A¦Whx¦WW¨WWUW? Lc ¡WhvWWyWW rWT¥WhvIªWg y WW XR¨W©Wh¥WWÈ IhC¡WuW ©W¥W¦Wc RcäWyWW TWLIY¦W X–WXvWL ¡WT K¨WWC L¨WW ¥WWNc AWvWZ T VvWW. AyWc E¥WW ¤WWTvWY? VW§W¥WWÈ L E²WT˜RcäWyWY X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWa È N uWY¥WWÈ ¤WWL¡Wc vWc ¥ WyWc ¡WhvWWyWW TwWyWW ©WWTXwW £WyWW¨¦WWÈ VvWWÈ. ¡WTÈvWZ AWN§WWwWY L E¥WW ¤WWTvWYyWY AWnWY vW©W¨WYT £WyWvWY yWwWY. vWcyWW ¡WVc§WWÈ ¡WuW ¤WWL¡W AyWc Rc ä WyWW Ac I ©WW¥WWXLI, ©WWÈ©IbXvWI ©WÈoWOyW TWÖl Y ¦W ©¨W¦WÈ © Wc ¨ WI ©WÈ p WyWY TWLIY¦W ¥WV²¨WWIWÈ – WWAhyWW TwWyWWÈ ©WWTXwW vWc A h £WyWY rWam¦WWÈ Kc. IvWc¥WyWY ¦WWR AcN§WW ¥WWNc AW¨WY Ic nWZ R yWc TWLyWYXvWwWY X£W§WI¹§W A§WoW oWuWW¨WyWWT AWTAc © WAc © Wc VW§W¥WWÈ AcI ©WXNgXSIcN ýTY I¦WfZ Kc. vWc¥WWÈ IVc¨WW¦WZÈ Kc Ic oWZ L TWvWyWW rWYS X¥WXyW©NT yWTc y Ï ¥WhRY¥WWÈ Rc ä WyWW ¨WPW˜xWWyW £WyW¨WWyWY vW¥WW¥W nWa£WYAh Kc AyWc V¨Wc vWc¥WyWc oWZLTWvW¥WWÈwWY £WVWT TWÖlY¦W TWLIWTuW¥WWÈ ¥WhI§W¨WW ýcCAc. Ac N §WZ È L yWVÃ, AW ˜äWÅ©vW¡W¯W¥WWÈ Ac ¡WuW IVc¨WW¦WZÈ Kc Ic oWZLTWvW¥WWÈ ¨WªWg 2002¥WWÈ wW¦Wc § W T¥WnWWuWh¥WWÈ ¥WhRYAc IhC Ac¨WZÈ IW¥W yWwWY I¦WfZ, LcyWW AWxWWTc Ac ¥ W IVY äWIW¦W Ic vWc¥WuWc TWLxW¥WgyWZÈ ¡WW§WyW yWwWY I¦WfZ. oWZLTWvW T¥WnWWuWh £WWR ¨WWL¡Wc¦WYAc ¥WhRYyWc TWLxW¥Wg XyW¤WW¨W¨WWyWY ©W§WWV AW¡WY VvWY. V¨Wc ©WÈpWyWZÈ AW XyW¨WcRyW AcI MWNIc £Wc rWYýc ©¡WÖ ITY Rc Kc . Ac I , AWTAc © WAc © W ¡WhvWWyWW §WhIhyWc ©WW¥W©WW¥Wc §WPW¨W¨WW¥WWÈ X¨WØW©W yWwWY ITvWZÈ. TWLcyÏ X©WÈV ESgc TsLZ ¤Wd¦WW AyWc Ic . ©WY. ©WZ R äWg y WyWW ©WT©WÈpWrWW§WI TVc¨WW RT¥¦WWyW Lc TWÖlY¦W ©¨W¦WÈ©Wc¨WI ©WÈpW ¡Wa¨Wg ¨WPW˜xWWyW AN§W X£WVWTY ¨WWL¡Wc¦WY ©WW¥Wc nWZRyWc £WcIÔN ¡WT ýcvWZÈ VvWZÈ, vWc V¨Wc ¥WhVyW ¤WWoW¨WvWyWW yWcvWbv¨W¥WWÈ AWÿ¥WI TYvWc ÎyNÔN ¡WT RcnWW¦W Kc. ¨WWL¡Wc ¦ WY vWh V¨Wc TWLIWTuW¥WWÈwWY §WoW¤WoW RaT wWC oW¦WW. £WWIY Lc £Wr¦WW Kc vWc ¥ WWÈ Ac I VWTc § WW-wWWIc § WW ¥WVWTwWY Kc AyWc IÈCI Ac¨WW

○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○

s¦WWTc TWVZ§W äW¥WWg £Wy¦Wh §WI¨WWyWh XäWIWT... TWVZ§W äW¥WWgyWZÈ yWW¥W ¤W§Wc AWLc AWC¡WYAc§WyWc I§WÈXIvW IT¨WW ¥WWNc §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ Vh¦W ¡WuW AcyWZÈ AWnWZ IcTY¦WT L AcI ©¡WhN©Wg ¡W©WgyWW§WYNYyWY XS§¥WY ¨WWvWWg Lc¨WZÈ L Kc. ¥WZÈ£WC¥WWÈ Tc¨W ¡WWNYg¥WWÈ xWT¡WIP ©W¥W¦Wc vWc¥WyWW VW¨W-¤WW¨WwWY rWhnnWZ ¥WW§WZ¥W ¡WPvWZ VvWZ Ic TWVZ§W Ac £WxWZÈ L nWh¨WWyWY VW§WvW ¡WT Kc, Lc vWcyWc pWuWW £WxWW ©WÈpWªWg ¡WKY ¥W¬¦WZ Kc. xWT¡WIP ¡WKY AW¨Wc § W vWc y WY ¥WWvWWyWW XyW¨Wc R yW¥WWÈ SmvW ¥WWvWWyWZÈ C¥WhäWyW§W XTAcmäWyW L yWVhvWZ, vWc ¡WhvWWyWW XRITWAc ITc § WY XSXMI§W ©Nl o W§WyWY ©WW–WY TVY rWaIY Kc. AW K SaN rWWT CDrW EÈrWW Å©¡WyWTyWY ¨WWvWWg v¦WWTc äWÝ wWW¦W Kc s¦WWTc vWc u Wc XÿIc N yWc ¡WhvWWyWY XLÈ R oWY £WyWW¨W¨WY äWÝ ITY AyWc S©Ng m§WW©W XÿIcN¥WWÈ AcI ¥WhNZ ©wWWyW ¥WcU¨W¨WWyWY XRäWW¥WWÈ rWW§¦Wh. RTc I XÿIc N TyWY Lc¥W vWcyWZÈ ¡WuW RcäW ¥WWNc T¥W¨WWyWZ È ©W¡WyWZ È VvWZ ¡WuW AWC¡WYAc§W-3 ¡WVc§WW AcI ©W¨WWTc vWc EOÛh vWh vWcyWc ¡WhvWWyWc

yWh¥Wg§W yW §WWo¦WZÈ. vWc AcI nWW©W TYvWyWW XSXMI§W XP©WÊAhPgTyWh XäWIWT £WyWY rWam¦Wh VvWh Lc¥WWÈ rWVcTWyWY £WxWY L ¥WWÈ©W¡WcäWYAh IW¥W IT¨WWyWY £WÈxW ITY Rc Kc AyWc äWTYTyWW Ay¦W XV©©WW ¡WT ¡WuW AWyWh ˜¤WW¨W ¡WPc Kc. Ac yWßY wWC oW¦Wc§WZÈ Ic TWVZ§WyWZÈ ITY¦WT EPWyW ¤W¦WWg ¡WVc§WW L RSyW wWC L¨WWyWZ È VvWZ È . vWc ¡WhvWWyWY AWÈnWh nWh§WY äWIvWh yWVhvWh AyWc vWcyWZÈ ¥WhÈ §WNIY oW¦WZÈ VvWZÈ. TWVZ § WyWc ¡Wc T WX§WX©W©WyWZ È Ac N c I AW¨¦Wh VvWh AyWc vWc ¡WhvWWyWW VhOhyWc ¡WuW V§WW¨WY äWIvWh yWVhvWh, ©WWwWc vWc y Wc rWhnnWZ RcnWWvWZ ¡WuW £WÈxW wWC oW¦WZÈ VvWZÈ. AWLc ¡WuW vWc ¡WhvWWyWY AcI AWÈ n W ¦Who¦W TYvWc yWwWY nWh§WY äWIvWh. vWcuWc XVÈ¥WvW VW¦WWg ¨WoWT TuWø¥WWÈ T¥W¨WWyWY ¡WhvWWyWY ©WȤWW¨WyWWyWc RSyWW¨WY

○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○ ○○

IOh¡WXyWªWRyWY AcI IwWW Kc. HXªW EÚW§WIc ¡WhvWWyWW ¡WZ ¯ W yWXrWIcvWWwWY IhC ¨WWvWc rWYPWCyWc vWc y Wc ¦W¥WTWLyWc ©WhÈ ¡ WY RYxWh. ¦W¥WTWLc IéWZÈ VZÈ vWyWc ¨WTRWyW AW¡WZÈ KZÈ ¡WuW, vWZÈ vWWTW X¡WvWW ¡WW©Wc ¡WWKh ý. Ac N §Wc yWXrWIc v WWAc £Wc ©WWxWWTuW ¨WTRWyW ¥WWÈo¦WW £WWR IéWZÈ, VZÈ vW¥WWTY ¡WW©WcwWY AWv¥W vW²¨WyWZÈ °WWyW ˜W’ IT¨WW ¥WWÈoWZÈ KZÈ. ¦W¥WTWLc ¡WVc§WWÈ vWh vWcyWc NWU¨WWyWY IhXäWäW ITY ¡WTÈvWZ yWXrWIcvWW yW ¥WWy¦Wh v¦WWTc ¦W¥Wc IéWZÈ <AWv¥WW rWcvWyW Kc. vWc yWW Ly¥W §Wc Kc yWW T¥Wc Kc. yWW IhC £WYýc vWcyWWwWY Ev¡WÌW wW¦Wh Kc. vWc ALy¥WW Kc, XyWv¦W Kc, äWWØvW Kc AyWc äWTYTyWW yWÖ wW¨WW ¡WT ¡WuW ¦WwWW¨WvW TVc Kc. vWc ©Wa–¥WwWY ¡WuW ©Wa–¥W AyWc ¥WVWyWwWY ¡WuW ¥WVWyW Kc. vWc IuW-IuW¥WWÈ ¨¦WW’ Kc. vW¥WW¥W ©WbXÖÿ¥W AcyWW L AWRcäW ¡WT rWW§Wc Kc. Lc ¨¦WÅmvW IWUyWY oWvWWg¥WWÈ LvWWÈ ¡WVc§WWÈ vWcyWc ýuWY §Wc Kc, vWc £WÈxWyWhwWY ¥WZmvW wWC ý¦W Kc. äWhI ¨WoWcTc m§WcäWhyWc ¡WWT ITYyWc vWc ¡WT¥WWyWÈR ¡WW¥Wc Kc.> ¦W¥W yWXrWIcvWWyWc E¡WRcäW¥WWÈ IVc Kc, <vWc yWW äWW±WhwWY ¥WcU¨WY äWIW¦W Kc, yW °WWyW óWTW ˜W’ ITY äWIW¦W Kc. vWc vWcyWc L ˜W’ wWW¦W Kc, LcyWY ¨WW©WyWWAh äWWÈvW wWC rWaIY Vh¦W, LcyWZÈ AÈvW:ITuW ¥WX§WyWvWWwWY ¥WZmvW wWC rWam¦WZÈ Vh¦W AyWc Lc AWv¥W°WWyWyWc ¥WcU¨W¨WW ¨¦WWIZU Vh¦W. ¦W¥WyWW E¡WRcäWc yWXrWIcvWWyWW AWv¥W°WWyWyWc AX¤W¤WavW ITY RYxWZÈ AyWc vWc nWZäWY-nWZäWY X¡WvWWyWW AWÕ¥W¥WWÈ ¡WWKh S¦Whg.

○○

¦W¥WwWY AWv¥W°WWyWyWY ˜WX’

○○

IwWW©WWoWT

○○

○○

AW¡WuWc ©vWZXvW ITYAc Ic ¤WhLyW ITYAc, Ac ©W¥W¦Wc AW¡WuWc £WxWW ¥WWNc IW¥WyWW ITYAc KYAc. £WxWW ©WZnWY wWW¦W, Ac ˜¦WhLyWwWY ˜WwWgyWW ITYAc KYAc. IhCyWW XV©©WW¥WWÈ RZ:nWyW AW¨Wc Ac¨WY ATL ITYAc KYAc. AW¥WWÈ £WxWWyWW I§¦WWuWyWh AWäW¦W Kc. AW¡WuWY ¨WbX²WAh ©W¨WgXVvW¥WWÈ XyW¦WhXLvW Vh¦W. vW¥WW¥W ©WbXÖ AcI Kc. £WxWW £WxWWyWY ArKWC ýcyWWT wWW¦W. AW IvWg¨¦WyWc xW¥WgyWY ©WÈ°WW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW¡WuWW ˜¦WvyW A§WoW-A§WoW yW Vh¨WW ýcCAc. ©WVIWXTvWW¥WWÈ ¥WhNW ¡WuW ©WÈX¥WX§WvW Vh¦W Kc AyWc yWWyWW ¡WuW. ¥WhNZÈ ¦WhoWRWyW AW¡WyWWT ¡WuW Vh¦W Kc AyWc yWWyWZÈ ¦WhoWRWyW ITyWWTW ¡WuW. ˜WX’¥WWÈ £WxWWyWh XV©©Wh Vh¦W Kc. RcäWyWY AWMWRY ¥WWNc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W ˜¦WvyWh LZRW VvWW, ¡WTÈvWZ AXLgvW AyWc ©¨WvWȯWvWW vWh £WxWW ¥WWNc Kc. ©WVIWXTvWW¥WWÈ s¦WWÈ E¡W§WÅ£xWyWZÈ X¨WvWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc v¦WWÈ L ¨¦WW¨W©WWX¦WIvWW AWPc AW¨Wc Kc AyWc ©W¥W©¦WWAh ¡WcRW wWW¦W Kc. ©Wa¦WgyWh ˜IWäW, vWW¡W AyWc Fýg vWwWW ˜IbXvW £WxWW ¥WWNc Kc. yWRYAhyWZÈ LU £WxWW ¥WWNc Kc. rWÈÏ¥WWyWY äWYvWUvWW AyWc vWcyWY IUW ¨WoWg¤WcR yWwWY ITvWY. oWZÜ vWwWW ©WÈvW TWoW-ócªWwWY E¡WT Vh¦W Kc. vWcwWY AW¡WuWc vWc¥WWÈ ©WÈ©WWTyWW XyW¦W¥Wh §WWoWZ yWwWY ITvWW. ¨WyW©¡WXvWAh AyWc AiªWxWYAh CØT¥W¦W ¥WWyWYAc KYAc. <VZÈ>yWY ¨WbX²W AyWc ˜¨WbX²WwWY ¤WiXvWIvWWyWh X¨W©vWWT wWW¦W Kc. AW¡WuWcyWY üXÖ CØTyWh £WhxW ITW¨Wc Kc. ¥WhNW¥WWÈ ¥WhNY ©W¥W©¦WWyWZÈ ©W¥WWxWWyW ©WVIWXTvWWwWY wWW¦W Kc. TW¥Wc §WÈIW X¨WL¦W ¥WWNc R–W ©WdXyWI A¦Whx¦WWwWY yWVhvWW £Wh§WW¨¦WW. TÃK AyWc ¨WWyWThyWW ©WVIWTwWY vWWvIWX§WI ©WSUvWW ¥WUY AyWc ˜v¦WcI E¡W§WÅ£xWyWh IhC¡WuW ˜IWTyWh §WW¤W A¦Whx¦WW¨WW©WYAhyWc yW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh. ©WZoWkY¨W AyWc X¨WX¤WªWuWyWc ¡WhvW¡WhvWWyWW –Wc¯WhyWW TWý £WyWW¨WY Rc¨WW¦WW. ©WVIWTyWh ¡WXTpWyWh X¨W©vWWT AWIWäW ©WZxWY X¨W©vWbvW ITY äWIW¦W Kc.

○○

©WVIWXTvWW

○○

AÈvWügXÖ

○○

○○

¡WcNlh§WyWY XIÈ¥WvWh¥WWÈ ¨WxWWTW ©WW¥Wc X¨W¡W–WY TWLIY¦W ¡W–WhyWY ©WWwWc ©WWwWc IhÈoWkc©WyWW ©WV¦WhoWY RUhyWY ©WXÿ¦WvWW ¡WT AWç¦Wg yWwWY wWvWZÈ. Ic¥W Ic AW vW¥WW¥W TWLIY¦W ¡W–Wh ¡WcNlh§WyWW ¤WW¨Wh¥WWÈ ¤WWTc ¨WxWWTW ©WW¥Wc AW¥W LyWvWWyWW oWZ©©WWyWY ThIPY ITY §Wc¨WW ¥WWÈoWc Kc vWcwWY vWcAh ¡WhvW¡WhvWWyWY TYvWc vWc§W IÈ¡WyWYAhyWW XyWuWg¦WyWh X¨WThxW ITY TéWW Kc. s¦WWÈ ¥WZn¦W X¨W¡W–WY RU ¤WWL¡WyWW yWcvWbv¨WyWZÈ AcyWPYAc 31 ¥WcyWW ThL ¤WWTvW £WÈxW IT¨WW LC TéWZÈ Kc v¦WWÈ L PW£WcTYAh AW L XR¨W©Wc X¨WThxW ˜RäWgyW IT¨WWyWW Kc. £WxWWwWY AyWhnWZÈ IW¥W IhÈoWkc©WyWY ©WV¦WhoWY AyWc IcyÏY¦W ©W²WW¥WWÈ ¤WWoWYRWT vWbuW¥Wa§W IhÈoWkc©W ITY TVY Kc. oWvW XR¨W©Wc IcyÏY¦W Tc§W¨Wc ¥WȯWY ¥WZI¹§W Th¦W ¡WcNlh§WyWW ¤WW¨W¥WWÈ ¨WxWWTW X¨WÜö ©WPI ¡WT EvW¦WWg VvWW. V¨Wc IÈCI AW¨WZÈ L IW¥W ¡WXç¥W £WÈoWWUyWWÈ ¥WZn¦W¥WȯWY ¥W¥WvWW £WcyWøg IT¨WW LC TéWWÈ Kc. ýc ¥W¥WvWW £WcyWøg ¡WcNlh§W¥WWÈ ¤WW¨W ¨WxWWTW X¨WÜö Ih§WIWvWW¥WWÈ AW¦WhXLvW wWyWWTY Tc§WY¥WWÈ ©WW¥Wc§W wWäWc vWh vWc A¤WZvW¡Wa¨Wg VäWc. vWc¥WyWZÈ Ac IW¥W AcI TYvWc ¡WhvWWyWY L ©WTIWT X¨WÜö ©WPIh ¡WT EvWT¨WW Lc¨WZÈ Kc. ©W¥W©¦WW Ac Kc Ic IhC¡WuW TWLIY¦W ¡W–W X¨WThxWyWY AW VhP¥WWÈ ¡WWKU TVc¨WW ¥WWÈoWvWh yWwWY. ©WȤW¨WvW: AW L IWTuW Kc Ic ¦WZ¡WYAcyWh AcI Ay¦W pWNI ¡W–W Ï¥WZI 30 ¥WcyWW ThL vWX¥W§WyWWPZ¥WWÈ AWÈRh§WyW IT¨WW LC TéWh Kc. Ï¥WZnWyWW ¨WPW IÜuWWXyWXxWyWh vWIg Kc Ic vWc¥WyWY ¡WWN¿ §WhIhyWY XrWÈvWWAhyWc yWLTAÈRWL yW ITY äWIc. IÈCI AW¨Wh L vWIg Ay¦W ¡W–WhyWh ¡WuW Kc, ¡WTÈvWZ Av¦WWT ©WxWY SmvW IcTU AyWc E²WTWnWÈPyWY ©WTIWThAc ¡WcNlh§W ¡WT Ncm©W pWNWPYyWc LyWvWWyWc IÈCI TWVvW AW¡W¨WWyWh XyWuWg¦W §WYxWh Kc. AÈvWTÈoW ¨WvWgZUh AyWZ©WWT XR§VYyWY äWY§WW RYX–WvW ©WTIWT ¡WuW IcTU AyWc E²WTWnWÈPyWY TWV ¡WT rWW§WäWc. AW ¥WW¥W§Wc ©WiwWY ¡WVc§WWÈ E§§WcnWyWY¦W ¡WVc§W oWh¨WWAc ITY VvWY, LcuWc ¡WcNlh§W ¡WT ¨WcNyWc §WoW¤WoW ©WÈ¡WauWg TYvWc nWvW¥W L ITY RYxWh VvWh. ©W¨WW§W Ac Kc Ic Ay¦W TWs¦W ©WTIWTh oWh¨WWyWW T©vWc rWW§W¨WW ¥WWNc vWd¦WWT Ic¥W yWwWY? äWZÈ AcN§WW ¥WWNc Ic ¡WcNlh§WyWW ¥Wa§¦W¥WWÈ ¨WbXö ¥WWNc IcyÏY¦W ©W²WW ¡WT ¥WWK§WWÈ xWh¨WW¦W Kc? s¦WWTc TWs¦W ©WTIWThyWY ¡WW©Wc LyWvWWyWc TWVvW AW¡W¨WWyWh E¡WW¦W Kc vWh ¡WKY vWcAh vWcyWW ¡WT A¥W§W Ic¥W yWwWY ITvWW? Lc ¡WuW Vh¦W, Ac¥WWÈ IhC äWÈIW yWVà Ic ¡WcNlh§W L yWVÃ, XPM§W, IcThX©WyW AyWc TWÈxWuW oWc©WyWW ¤WW¨Wh¥WWÈ ¡WuW vW¥WW¥W ¡W–Wh TWLIWTuW T¥W¨WW¥WWÈ §WWo¦WW Kc. ¡WcNlh§WyWW ¤WW¨Wh¥WWÈ ©WWPW ©WWvW ÝX¡W¦WWyWY A¤WavW¡Wa¨Wg ¨WbXö ©WW¥Wc AW¥W LyWvWW AcN§WY L§RY AWÈRhX§WvW yW wWWvW ýc IcyÏ ©WTIWTc XPM§W AyWc IcThX©WyWyWW ¤WW¨W ¡WuW IÈCI ¨WxWW¦WWg VhvW. vWcuWc Ac¨WZÈ ýuWYýcCyWc yWwWY I¦WfZ, IWTuW Ic vWcyWWwWY vWcyWY ¨WhN £WcÈIyWW TWLIWTuW ¡WT £WaTY A©WT ¡WPvWY. Ac X¨WXrW¯W Kc Ic Lc ¡WcNlh§WwWY vWc§W IÈ¡WyWYAhyWc ©WiwWY AhKZÈ yWZm©WWyW wWC TéWZÈ VvWZÈ vWcyWW ¤WW¨W vWh ¨WxWWTY Rc¨WW¦WW, ¡WTÈvWZ m¦WWȦW ¨WxWZ yWZm©WWyWyWZÈ IWTuW £WyWc§W XPM§WyWc ©¡WäWg ©WZöWÈ yW I¦Whg. AW £WYLZÈ IÈC yWVÃ, AWXwWgI ¥WW¥W§Wc TWLIWTuWyWZÈ ERWVTuW Kc.

○○

oWh¨WWyWY Lc¥W £WYýÈ TWs¦Wh ¡WuW ¡WcNlh§W ¡WTyWW ¨WcNyWc Ic¥W pWNWPvWWÈ yWwWY AyWc ¨WWÈXM¦Wh X¨WThxW L I¦WWg ITc Kc? IWTuW Ic vWc¥WWÈ IcyÏyWY NYIW wWW¦W Kc AcN§Wc?

○○

X¨WThxWyWZÈ X¨WXrW¯W TWLIWTuW

○ ○

○ ○



○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

TX¨W¨WWT, vWW. 27-5-2012

IcyWcPWyWW NhTyNh¥WWÈ 11 ©W¡Nc¥£WT, 1999yWW ThL s¦WWTc ¤WWTvW AyWc ¨Wc©N BÅyPMyWY NY¥Wh ¨WrrWc ¥WcrW T¥WWC VvWY v¦WWTc Ac ¥WcrW¥WWÈ ¯WuW nWc § WWPYAhAc ¡WhvWWyWY ¨WyW-Pc Ic X T¦WTyWY äWÝAWvW ITY VvWY. Ac ¯WuW¥WWÈ w WY £Wc vWh oWZ¥WyWW¥WYyWW AÈxWWTW¥WWÈ nWh¨WWC oW¦WW, ¡WTÈ v WZ ¯WYýAc ¡WhvWWyWY AWÿ¥WI £WcXNÈoWyWc Ac¨WY XyWnWWTY Ic vWc yW Ic¨WU AWÈvWTTWÖlY¦W XÿIcNyWW

TWVZ§W äW¥WWgyWc ¡WcTWX§WX©W©WyWh AcNcI AW¨¦Wh VvWh LcyWW IWTuWc vWc AWLc ¡WuW ¡WhvWWyWY AcI AWÈnW ©WTnWY TYvWc nWh§WY äWIvWh yWwWY. ýcIc vWc XVÈ¥WvW yW VW¦Whg... yWW RYxWY. I§WWIh ©WZ x WY rWVc T WyWY I©WTvW AyWc C§WWLyWW ©WVWTc vWc¥WuWc ¡WhvWWyWY Å©wWvWYyWc Ac §Wc¨W§W ¡WT ¡WVhÈrWWPY RYxWY Ic vWc ¥Wc R WyW¥WWÈ T¥W¨WW EvWTY äWIc. vWcyWc ¡WÈý£W vWTSY TuWø T¥W¨WWyWh ¥WhIh ¥W¬¦Wh AyWc ¡WaTY NY¥Wc vWcyWc pWuWh ©W¡WhNg AW¡¦Wh. vWcuWc AcI CyNT¨¦WZ¥WWÈ IéWZÈ VvWZÈ Ic ¦WZ¨WTWLc vWcyWc pWuWY XVÈ¥WvW AW¡WY AyWc IhrWc vWcyWY £Wh§WÃoWyWY Ac m äWyW¥WWÈ pWuWY ©WVW¦WvWW ITY. IRWrW ¦WZ¨WTWLyWc nW£WT yWVà Vh¦W Ic vWcyWc ¡WhvWc ¡WuW IcN§WWI ¨WªWhg ¡WKY AcI oWȤWYT £WY¥WWTY ©WW¥Wc §WP¨WZÈ ¡WPäWc.

©WWTW ˜RäWg y WyWc IWTuWc TWVZ§W äW¥WWgAc AWC¡WYAc§WyWY ¡WauWc ¨WhXT¦W©Wg NY¥W¥WWÈ Lo¦WW ¥WcU¨WY AyWc ¥WZÈ£WC CyPY¦WyWyWY ©WW¥Wc VWTc § WY ¥Wc r W¥WWÈ ¡WuW ©WXrWyWyWW ¨WnWWuW AyWc ¥WcyW AhS xW ¥WcrWyWZÈ ©wWWyW ¥WcU¨¦WZÈ. vWcuWc 20-20 Sh¥WcgN¥WWÈ 4 Ah¨WT¥WWÈ ¥WW¯W 7 TyW AW¡WYyWc 2 X¨WIcN §WYxWY. oW¦WW ¨WªWcg ©WXrWyWc Ac¨WhPg ©Wc T c ¥ WyWY¥WWÈ s¦WWTc TWVZ § WyWW ¨WnWWuW I¦WWg v¦WWTc TWVZ § Wc ©W¡WyWW¥WWÈ ¡WuW X¨WrWW¦WZf yW Vh¦W Ic ¡WKYyWW ¨WªWc g vWc AWC¡WYAc§WyWW ¡WauWg wW¨WWyWW ©W¥W¦Wc AW yWWCN ¡WWNYg y Wh XäWIWT £WyWY LäWc.

KßW KhPW¨WY RcyWWT XÿIcNT

NY-20¥WWÈ oWcB§W 281 KooWWyWh TcIhPg xWTW¨Wc Kc ¯WuWc ¦ W Sh¥Wg c N ¥WWÈ ©WRY SNIWTyWWT RZXyW¦WWyWh rWhwWh £Wc N Ê © W¥Wc y W £Wy¦Wh, ¡WTÈvWZ NʨWcyNY20yWY ¡WhvWWyWY Ic X T¦WT¥WWÈ 107 ¥Wc r W T¥WYyWc IhC¡WuW nWc§WWPY vWTSwWY ¥WWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W ©W¨WWg X xWI 281 KooWWAhyWh TcIhPg ¡WT ¡WhvWWyWW yWW¥Wc I¦Whg.

AW nWc § WWPY Kc ¨Wc © N BÅyPMyWh ¡Wa ¨ Wg I’WyW Xÿ©W oWcB§W, LcuWc AWC¡WYAc§WyWY rWW§WZ X©WMyW¥WWÈ ¡WhvWWyWW KooWWwWY X¨W¡W–WY NY¥WyWW KßW KhPW¨WY RYxWW Kc . Th¦W§W rWc § Wc y LT £Wc È o W§WhTyWh AW nWc§WWPY AWC¡WYAc§WyWY ¡WWÈrW¥WY X©WMyW¥WWÈ 733 TyW £WyWW¨WYyWc NhrW ¡WT vWh Kc L, E¡WTwWY oW¦WY ¨WnWvWyWY Lc¥W vWc AW ¨WnWvWc ¡WuW AhTcyL I‹¡WyWh RW¨WcRWT Kc. AhTcyL I‹¡W ¥WWNc £WYý ©wWWyWc Ih§WIWvWW yWWCN TWCP©Wg y Wh

I’WyW oWivW¥W oWȤWYT Kc, LcuWc Av¦WWT ©WZ x WY 588 TyW £WyWW¨¦WW Kc Lc VLZ oWcB§W ITvWWÈ pWuWh ¡WWKU IVc¨WW¦W. Xÿ©W oWc B §W Lc TYvWc AWÿ¥WI £Wc X NÈ o W ITc Kc , vWc ¡WhvWWyWW ø¨WyW¥WWÈ ¡WuW AcN§Wh L AWÿ¥WI Kc. ¨Wc©N BÅyPM XÿIcN £WhPg AyWc IhrW AhXN©W XoW£©WyW ©WWwWc vWcyWc AcN§WW ¥WWNc AuW£WyWW¨W Kc Ic oWcB§W ¥WWyWc Kc Ic vWc y WY ©WWwWc AyWc ¨Wc © N BÅyPMyWW Ay¦W £Wc ¨WXT× nWc§WWPYAh ©WT¨WyW AyWc rWÈÏ¡Wh§W

£WY¥WWTYyWY äWhxW¥WWÈ

A‹T BÅyP¦WWyWW £WY¥WWT ¡WW¦W§WNhyWY £WcOI rWW§WY TVY Kc. £WxWW ¡WhvW¡WhvWWyWY £WY¥WWTYyWc §WCyWc ¡WTcäWWyW Kc Ic äWY nW£WT vWc¥WyWc IC £WY¥WWTY wW¨WWyWY Kc. PT Ac L VvWh Ic m¦WWÈI £WxWW L ¡WW¦W§WNh Ac¥W yW IVc¨WW §WWoWc Ic vWc¥WyWZÈ ¡WcN nWTW£W Kc AyWc äWTYT¥WWÈ RRg Kc, IWTuW Ic AW ©WiwWY Ih¥WyW £WY¥WWTY Kc. IhC E§WNY-©WYxWY £WY¥WWTYyWZÈ yWW¥W §WC §Wc¨WW¦W, vWh IVc¨WZÈ ¥WZäIc§W wWC LäWc Ic AW £WY¥WWTY¥WWÈ wWW¦W Kc äWZÈ! PhmNT ¡WW©Wc ¨WUY RRg Ka¡WW¨WY äWIW¦W? Ac A§WoW ¨WWvW Kc Ic PhmNT nWZR RRg yW äWhxWY äWIc. <VW, vWh yWßY ITY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Ic IhyWc äWY £WY¥WWTY K?> VPvWWUY ¡WW¦W§WNhyWW yWcvWWAc £WxWWyWc rWa¡W ITW¨WvWWÈ IéWZÈ. <A¥Wc ¨WY©W ˜IWTyWY £WY¥WWTYAh A§WoW IWQY Kc, Lc ¡WW¦W§WNhyWc wWC äWIc vWc¨WY Kc. A¥Wc ýuWYAc KYAc Ic IVc¨WW¥WWÈ vWh ¡WcNyWY oWT£WP AyWc ¡WYOyWZÈ RRg AW©WWyW Kc, ¡WTÈvWZ AW £WY¥WWTY A¥Wc £WxWWyWc vWh yWW AW¡WY äWIYAc yWc? IWÈ vWh vW¥Wc vW¥WWTY ¡W©WÈRyWh ThoW äWhxWY §Wh, yWVà vWh A¥Wc vWh ¥WRR ITYäWZÈ L.> E¡WyWcvWW £Wh§¦WW. yWcvWWAc ©W¥Wý¨¦WZÈ Ic <AcI ¨WWvWyWZÈ x¦WWyW TWnWýc, ¥Wc§WcXT¦WW, I¥WUh Ic Ac¨WY L IhC £WY¥WWTYyWY ¡W©WÈRoWY vW¥Wc yW ITh, IWTuW Ic I¦WW XR¨W©Wc VPvWWU nWvW¥W wWC ý¦W AyWc AW¡WuWc IW¥W ¡WT ¡WWKW ST¨WZÈ ¡WPc, vWcyWh IhC ¤WTh©Wh yWVÃ.> AcI ¡WW¦W§WNc ¡WaKʦWZÈ, <ÎcmrWT IVY RCAc vWh...?> vWcyWc nWnWPW¨WvWWÈ yWcvWW £Wh§¦WW, <PShU, ¡§WW©NT §WoWW¨WYäW? vWcyWh ¦W ©W¥W¦W yWßY Vh¦W Kc, vWc ¡WVc§WWÈ ¡§WW©NT nWh§WY yW äWIW¦W.> <rWßT AW¨W¨WWyWY £WY¥WWTY Ic¨WY TVcäWc?> yW¨Wh ©W¨WW§W. <yWhITYwWY VWwW xWhC £Wc©W¨WW ¡WPäWc, rWW§WäWc? AWN§WW ¨WªWhgwWY ¡WW¦W§WN Kh, AcI ©WWTY £WY¥WWTY yWwWY äWhxWY äWIvWW? AcN§Wc L vW¥WWTY VPvWWUh ©WSU yWwWY wWvWY.> yWcvWW AIUW¦Wh. AcN§Wc ¡WW¦W§WNc Vd¦WW¨WTWU OW§W¨WY, <nWTY ¨WWvW vWh Ac Kc Ic A¥Wc AW TYvWc m¦WWTc¦W £WY¥WWT L yWwWY wW¦WW, vWcwWY ¨WxWZ £WY¥WWTYAh X¨WäWc A¥Wc ýuWvWW¦W yWwWY. V¨Wc ¥WWwWWyWh RZ:nWW¨Wh IVY RCAc vWh IhuW ¥WWyWäWc Ic A¥Wc £WY¥WWT KYAc?> <¦WWT... Ic¨WW §WhIh ©WWwWc ¡WyWWTh ¡WPÛh Kc? L¥WYyWyWY ©WrrWWC AW¥WyWc LTW ¡WuW nW£WT yWwWY! AW¨WY TYvWc vWh £WxWW S©WWC LCäWZÈ. Ac L £WY¥WWTYyWZÈ yWW¥W §Wh Lc¥WWÈ m¦WWTcI £WY¥WWT wWC rWam¦WW Kh. A¥Wc vW¥WyWc yW¨WY £WY¥WWTY X¨WäWc IVY RCAc AyWc vW¥Wc §WhIh L¨WW£W AW¡W¨WW¥WWÈ §WhrWW ¨WWUäWh vWh §Wc¨WWyWW Rc¨WW ¡WPY LäWc.> Ac¥W IVY yWcvWW ¡WhvWWyWZÈ ¥WWwWZÈ nWÈL¨WWUvWh rWW§¦Wh oW¦Wh.

¨¦WÈoW

©WWwWc £WhPgc nWTW£W ¨WvWWg¨W I¦Whg Kc. ýcIc ¥WWSY ¥WWoW¨WWyWY äWTvW ¡WT vWcyWc ¨Wc©N BÅyPM NY¥W¥WWÈ STYwWY ©WW¥Wc § W IT¨WWyWh ¤WTh©Wh AW¡¦Wh Kc, ¡WTÈvWZ oWcB§W ¡WhvWWyWY ¨WWvW ¡WT IW¦W¥W Kc. vWcwWY oW¦WW X¨WØ I¡W £WWRwWY vWc ¨Wc © N BÅyPM NY¥WyWh XV©©Wh yWwWY. oWc B §W ¡WhvWWyWY Ic N §WY¦W XR§WrW©¡W AWRvWhyWc IWTuWc ¡WuW §WWC¥W§WWCN¥WWÈ TVc Kc. ¨¦W©vW ©W¥W¦W £WWR yWbv¦W IT¨WZÈ Ic IÈNWUh RaT IT¨WW ¥WWNc äWTYT ¡WT NcNa £WyWW¨W¨WZÈ vWcyWW X˜¦W äWhnW Kc. XÿIcNTh¥WWÈ ©WXrWyW AyWc £WkW¦WyW

§WWTWyWc ¡W©WÈR ITyWWT oWcB§W X¨WØ ˜X©Wö RhP¨WYT E©Wc y W £Wh§NyWh £WVZ ¥WhNh ˜äWÈ©WI Kc. £Wh§N ©WWwWcyWh AcI ˜©WÈoW oWcB§W m¦WWTc¦W yWwWY ¤Wa§WvWh. AcI ¨WnWvW £Wh§Nc vWcyWc £Wh§W ScÈm¦Wh AyWc §WoW¤WoW vW¥WW¥W £Wh§WThyWY FGpW VTW¥W ITyWWT oWcB§W £Wh§NyWW Ac ˜wW¥W £Wh§Wc L £Wh§P wWC oW¦Wh! ýcIc oWcB§W XÿIc N T yW VhvW vWh RhP¨WYT £WyWvW Ac¨WZÈ yWwWY. oWcB§WyWc vWh ÔN£Wh§W¥WWÈ ¡WhvWWyWY IWTXIR¿ pWP¨WY VvWY, IWTuW Ic vWc y Wc ThyWW§PhyWY Lc¥W ÔN£Wh§W T¥W¨WZÈ pWuWZÈ X˜¦W Kc.


5

TX¨W¨WWT, vWW. 27-5-2012 ¡WWÈrW IThP §WhIhyWc AcI VýT ÝX¡W¦WW ¡WcyäWyW AW¡W¨WWyWh ¥WW¥W§Wh

oWȤWYT ¥WvW¤WcRhyWW §WYxWc C¡WYAcS ¡WcyäWyW ¡WT XyWuWg¦W AÈvWc N¬¦Wh

¨WxWWTWyWW yWWuWWÈIY¦W £WhLyWY ¨WVcÄrWuWYyWc §WCyWc Nl©NYAh¥WWÈ oWȤWYT ¥WvW¤WcRh ©W¡WWNY ¡WT AW¨¦WW : ˜uW¨W ¥WZnWøg ©WWwWc rWrWWg IT¨WW ¥WWNc Õ¥W ˜xWWyW vWd¦WWT

rWWÈRY AyWc ©WhyWWyWW ¤WW¨W¥WWÈ 200 ÝX¡W¦WWyWh ©WZxWWTh

Lkðe rËÕne, íkk.26 MkkuLkk [ktËe çkòh{kt Vhe yufðkh íkuSLkku {kusw Vhe ðéÞw Au. ðirïf çkòh{kt íkuS ðå[u rhxu÷ fMx{hku yLku MxkufeMx îkhk ÷u ð k÷eLkk Ãkrhýk{ MðYÃku yksu òuhËkh íkuS òuðk {¤e níke. y{ËkðkË çkw r ÷ÞLk çkòhÚke «kó ynuðk÷ {wsçk yksu [ktËeLke ®f{ík{kt 200 YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku . ßÞkhu Mkku L kkLkk ¼kð{kt 200 YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. [kt Ë eLkku ¼kð yksu 53500Úke 53900 ðå[u çkku ÷ kÞku níkku su økEfk÷u 53300Úke 53800 níkku.

ðÄkhkLkk LkkýkfeÞ çkkusLku ÃknkU[e ð¤ðkLke Ëh¾kMík Ähkðu Au. yk WÃkhktík ÃkuLþLk Ãkkºk MkŠðMkLkk 20 ð»ko Ãkqýkonwrík Ãkh çku ð»koLkk çkkuLkMkLku Ãkhík ¾U[e ÷uðkLke Ëh¾kMík Ãký Ähkðu Au. ÞwrLkÞLkkuyu EÃkeyuVykuLkk yk çktLku rðfÕÃkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. EÃkeyuVykuyu Ë÷e÷ fhe Au fu yk çktLku rðfÕÃk Ãki f e fku E yu f Úke Ãký yu f nòh YrÃkÞkLke ÷½w ¥ k{ {krMkf Ãku L þLk Lk¬e fhðk{k ykðe þfu Au. ykLkkÚke f{o[kheyku yLku Mkhfkh çktLku Ãkh fkuE çkkus hnuþu Lknª. ¾høkuyu fÌkw níkw fu y{u f{o[kheyku yLk MkhfkhLku yÃke÷ fhe [wõÞk Au fu fux÷ef hf{Lke òuøkðkE fhðk{k ykðu ykLkkÚke Mk{MÞkLkku rLkfk÷ ykðe þfu Au. yk srx÷ {k{÷k Ãkh Lkkýk{tºke «ýð {w ¾ So MkkÚku [[ko fhðk{k ykðþu . EÃkeyuVykuLkk Ãkkt[ fhkuz ÄkhfkuLkk yuf nòh YrÃkÞkLke {krMkf ÃkuLþLk {¤e þfu íkuLke ¾kíkhe fhðk «ÞkMk fhðk{k ykðþu. yku÷ RÂLzÞk xÙuz ÞwrLkÞLk fkUøkúuMkLkk Mku¢uxhe zeyu÷ Mk[Ëuðu fÌkw Au fu «ÄkLku y{Lku ¾kíkhe ykÃke Au fu yk Mfe{ nuX¤ økúknfkuLku fkuEÃký ÷k¼ Ãkhík ¾tutåÞk {wçt kE, íkk.26 ðøkh ÷½w¥k{ ÃkuLþLk ykÃkðkLkku hMíkku þkuÄe økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke fkZðk Mkhfkh MkkÚku ðkík[eík fhðk{kt ykðþu. LkhuLÿ {kuËe yLku ¼ksÃk «{w¾ rLkríkLk økzfhe ðå[u L kk MktçktÄku{kt WÕ÷u¾LkeÞ MkwÄkhku ÚkE økÞku Au . ¼ksÃk fkhkuçkkhe{kt nkshe ykÃkðk Lkhu L ÿ {ku Ë eLku økzfheyu {Lkkðe ÷uðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe {wtçkE, íkk.26 níke. {ku Ë e yLku økzfhe íkksuíkh{kt s fhðk{kt {wtçkE{kt þw¢ðkhu ¼ksÃkLke ykðu ÷ k yu f hMk«Ë hu÷e{kt Ãký yufMkkÚku Ëu¾kÞk yÇÞkMk{kt sýkððk{kt níkk yLku rçk÷fw ÷ LkSf ykÔÞwt Au fu MíkLkÃkkLk yÚkðk çkuXu÷k Lkshu Ãkzâk níkk. ykðe íkku rçkúMx rV®zøkLkk fkhýu ÂMÚkrík{kt yuðk Mktfuík {¤e hÌkk Lkðòík rþþw L kk {ku í kLke Au fu çktLku ðå[u ík{k{ {ík¼uË xfkðkhe{kt ykþhu 10 xfk Ëwh ÚkE [wõÞk Au. {kuËeLku nðu MkwÄeLkku ½xkzku ÚkE òÞ Au. ðÄw {kuxe sðkçkËkhe MkkUÃkðkLke yku ÷ RÂLzÞk RLMxexâq x fðkÞík þY ÚkR [wfe Au. yku V {u r zf÷ MkkÞLMk{kt rðïMkLkeÞ Mkwºkku ÃkkMkuÚke rLk»ýktíkkuyu rðøkík ykÃkíkk «kó ynuðk÷ {wsçk LkhuLÿ fÌkwt Au fu MíkLkÃkkLkLkk fkhýu Lkðòík rþþw{kt {]íÞwËh 10 xfk MkwÄe ½xe òÞ Au. LkuþLk÷ Vu { e÷e nu Õ Úk Mkðu o - 3 (2005-06)Lkk sýkÔÞk {w s çk ¼khík{kt Lkðòík rþþw{kt {]íÞwËh Ëh 1,000 ÷¾Lkki, íkk.26 Sðeík çkk¤fkuLkk sL{{kt W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ{tºke 57 Au. ßÞkhu Ãkkt[ ð»koÚke yr¾÷u þ ÞkËðLkk ÃkíLke ykuAe ðÞLke ytËh yk Ëh rzBÃk÷ ÞkËð hkßÞLke fÒkkus ¡WcNlh§WyWW ¤WW¨W ¨WxWWTWyWW X¨WThxW¥WWÈ ¡WXç¥W £WÈoWWUyWW ¥WZn¦W¥WȯWY ¥W¥WvWW 74.3 xfk Au. £WcyWøgAc Ih§WIWvWW¥WWÈ X¨WäWWU ¡WoW¡WWUW Tc§WY ¦Whø VvWY. ÷kufMk¼k Mkex ÃkhÚke ykøkk{e Ãkuxk[qxýe ÷zþu. yk ytøkuLke ònuhkík yksu fhðk{k ykðe níke. MkÃkkLke ònuhkíkLke MkkÚku s Au Õ ÷k fu x ÷kf rËðMkÚke [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkku ytík ykðe økÞku Au. MkÃkkLkk hk»xÙeÞ «ðõíkk {wtçkE, íkk.26 MkkÚke ¼ksÃk yt ø ku fXku h íkuðe LkhuLÿ {kuËeLke þhíkLku rþðMku L kkLkk ðzk çkk÷ ¼k»kk{kt «nkh fÞko Au. íku{Lku Mðefkhe ÷u ð k{k ykðe Au . hk{ økku à kk÷ ÞkËðu yksu Xkfhu y u yksu fÌkw níkw fu fÌkw Au fu ¼ksÃkLkk «{w ¾ rþðMkuLkk ðzkyu fÌkw níkw fu ÃkûkLke MktMkËeÞ çkkuzoLke çkuXf ¼ksÃk{kt økw s hkíkLkk íkhefu LkeríkLk økzfheLke çkeS {ku Ë e ðøkh ¼ksÃk{kt fku E çkkË Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ðøkh yðrÄ {kxuLkku {køko {kuf¤ku {kuxk rLkýoÞ ÚkE þfíkk LkÚke. fÌkw níkw fu fÒkku s {kt Ú ke fkuEÃký rLkýoÞ ÷E þfkíkku fhðk {kxu Ãký {kuËeLke {tsqhe rþðMkuLkkLkk ðzk rLkðuËLkLku rzBÃk÷Lku [q t x ýe {u Ë Lkk{k LkÚke. çkk÷ Xkfhuyu {wtçkE{kt {u¤ððk{k ykðe níke.ßÞkhu ¾q ç ks {níðÃkq ý o økýðk{k WíkkhðkLkku rLkýo Þ fhðk{k nk÷{k s ÞkuòÞu÷e ¼ksÃkLke MktsÞ òuþeLke nfk÷Ãkèe Ãký ykðu Au. Lkðe ÃkxfÚkk{k ½ýk ykÔÞku Au. íku{ýu fÌkw níkw fu hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXfLkk {kuËeLke LkkhksøkeLkk fkhýu s Lkðk f÷kfkhku ykðe hÌkk Au. økEfk÷u ÃkûkLke «Ëu þ yuf rËðMk çkkË yk {wsçkLke fhðk{k ykðe Au. yzðkýe WÃkhkt í k økzfhe, fkhkuçkkhLke çkuXf Ëhr{ÞkLk «ríkr¢Þk ykÃke níke. ÃkûkLkk rþðMkuLkkLkk ðzkyu fÌkw níkw {ku Ë e, Mkw » {k Mðhks yLku {kuxe MktÏÞk{k ÷kufku fÒkkus {w ¾ Ãkºk Mkk{Lkk{kt íkt º ke fu òuþeLke nfk÷Ãkèe fhkþu íkku yÁý sux÷eLkku yk ÞkËe{k ÷kufMk¼k{kt {íkrðMíkkh{kt Úke ÷u¾{kt rþðMkuLkkLkk MkkiÚke swLkk s fkhkuçkkhe{kt nkshe ykÃkþu Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykÔÞk níkk. ík{k{ ÷kufkuyu

[uÒkkE,íkk.26 rhxkÞh{uLx Vtz {uLkush (EÃkeyuVyku)yu yksu økt¼eh «fkhLkk {ík¼uËkuLkk fkhýu yuf nòh YrÃkÞkLke ÷½w¥k{ {krMkf ÃkuLþLk Lk¬e fhðk ytøkuLke Ëh¾kMík {k{÷u rLkýoÞ {kufqV fhe ËeÄku níkku. yuf nòh YrÃkÞkLkk ÷½w¥k{ {krMkf ÃkuLþLk ytøku rLkýoÞ Lk ÷uðkíkk {kuxe MktÏÞk{k ÷kufkuLku Vxfku Ãkzâku Au. Ãkkt[ fhkuz økúknfku {kxu yuf nòh YrÃkÞkLke ÷½w¥k{ ÃkuLþLk Lk¬e fhðkLke Ëh¾kMík Ãkh fkuE rLkýoÞ ÚkE þõÞku Lk níkku. ðÄkhkLkk LkkýkfeÞ çkkusLku ðnU[ýe {k{÷u xÙMxeykuLke ytËh {ík¼uËkuLkk fkhýu yk rLkýoÞ ÷E þfkÞku Lk níkku. ©{ «ÄkLk {ÂÕ÷fkswoLk ¾høkuyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu ÃkuLþLkLkk {k{÷k Ãkh y{u [[ko fhe [wõÞk Au. fux÷ef Lkðe Ëh¾kMíkku Ãkh ðkík[eík ÚkE hne Au. yk Ëh¾kMíkku Mkhfkh Mk{ûk hsq fhðk{k ykðþu . yu B Ãk÷ku R Mk «kurVzLz Vtz ykuøkuoLkkEsuþLk (EÃkeyuVyku)yu nk÷{kt s Mktfuík ykÃÞku níkku fu Ãkkt[ fhkuz ÷kufkuLku ÷½w¥k{ {krMkf ÃkuLþLk ykÃkðk rð[khýk [k÷e hne Au. çkuXf{kt ÞwrLkÞLkLkk Lkuíkkykuyu fux÷ef Ëh¾kMíkkuLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. EÃkeyuVyku ÃkuLþLk {kxuLke rLkð]r¥k ðÞ {Þko Ë k 58 ð»ko Ú ke ðÄkheLku 60 ð»ko fhe

suÚke [ktËeLkk ¼kð{kt ÷uðk÷e òuðk {¤e níke. ykðe s heíku MkkuLkkLkk ¼kð{kt Ãký MkwÄkhku ÚkÞku níkku. MkkuLkkLkkuu ¼kð yksu 29400Úke 29500 ðå[u hÌkku níkku. íku{kt Ãký 200 YrÃkÞkLkku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. çkeS çkksw Lkðe rËÕneÚke «kó ynuðk÷ {wsçk rËÕne çkwr÷ÞLk çkòh{kt [ktËe yLku MkkuLkk{kt íkuS hne níke. MkkuLkk{kt «rík ËMk økúk{ 250 YrÃkÞkLkku ßÞkhu [ktËeLkk ¼kð{kt «rík rf÷ku 400 YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku . yki ã ku r økf yu f {ku íkhVÚke Vhe ðkh {kt ø kýe Lkef¤e Au.

oWT¥WY ©WW¥Wc T–WuW...

EyWWUWyWY A©WéW oWT¥WYwWY ¯W©vW ˜ýLyWh vWwWW ¨Wc¡WWTYAh AyWcI yW¨WW yWZ©WnWW A¡WyWW¨WY oWT¥WY ©WW¥Wc TWVvW ¥WcU¨W¨WWyWh ˜¦WvyW ITvWW Vh¦W Kc. A¥WRW¨WWR¥WWÈ ¨Wc¡WWTYAh óWTW K¯WYAh vWwWW IW¡WPyWW ¡WPRW £WyWW¨WY vWW¡W AyWc oWT¥WY ©WW¥Wc T–WuW ¥WcU¨WY TéWW Kc.

oWPITY AyWc ¥WhRYyWW ©WÈ£WÈxWh¥WWÈ ©WZxWWTh

yWTcyÏ ¥WhRYyWc ¤WWL¡W ©WÈ©WRY¦W £WhPe¥WWÈ ©WW¥Wc§W IT¨WW vWd¦WWTY

©vWyW¡WWyWwWY yW¨WývW XäWäWZyWW ¥úv¦WZRT¥WWÈ 10 NIWyWh pWNWPh yWhÄxWW¦Wh

{kuËeLku ¼ksÃk MktMkËeÞ çkkuzo{kt xqtf{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. Mktfuík yuðk {¤e hÌkk Au fu økzfhe MkkÚku Mkt ç kt Ä ku Mkw Ä he økÞk çkkË ¼ksÃkLkk yLÞ Lkuíkkyku Ãký Mktíkwü Ëu¾kE hÌkk Au. ònu h Mk¼k{kt økE fk÷u {kuËe yLku økzfhe yuf MkkÚku ÃknkUåÞk níkk. íku{Lke ðå[u ðkík[eík Ãký ½ýk Mktfuík ykÃke hne níke. {kuËeyu þYykík{kt ¼ksÃk fkhku ç kkhe{kt ¼køk ÷uðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. yLku «Úk{ rËðMku þYykík{kt yuðwt ÷køke hÌkwt níkwt fu {kuËe yk ð¾íku Ãký nksh hnuþu Lknª. òu fu fkhkuçkkheLke þYykík Ãknu ÷ k s {ku Ë eLkk rðhku Ä e Mkt s Þ òu » keyu hk»xÙ e Þ fkhku ç kkhe{kt Ú ke hkSLkk{w t

IÌWhL §WhI©W¤WW ©WYN ¡WTwWY XP¥¡W§W rWaÈNuWY ¡WWN¿yWY §WP¨WW˜RcäWvWdIWTh£WWTY ¦WWT

¡WoW¡WWUW Tc§WY...

¥WhRY X¨WyWW ¤WWL¡W¥WWÈ IhC L ¥WhNW XyWuWg¦Wh wWC äWIvWW yWwWY

¥WWNcyWY £WcOI RT¥¦WWyW IÌWhLyWW ©W¤¦WhAc ITc§WY TL¼AWvW ITY

rzBÃk÷Lku {uËkLk{k Wíkkhðk õnÞw níkw. {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËðu nk÷{kt s fÒkku s ÷kufMk¼k Mkex ÃkhÚke hkSLkk{w ykÃÞw níkw. yr¾÷uþ ÞkËðu 15{e {k[o L kk rËðMku {wÏÞ{tºke íkhefuLkk þÃkÚk ÷eÄk çkkË ÃkkuíkkLke MktMkËeÞ Mkex ÃkhÚke hkSLkk{w ykÃke ËeÄw níkw. íku{Lkk hkSLkk{k çkkË fÒkkusLke Mkex Ãkh rzBÃk÷Lku {uËkLk{k WíkhkðLke hsqykík fhðk{k ykðe hne níke. fÒkkuus ÷kufMk¼kLke çkuXf Ãkh Ãkuxk[xqýe 24{e sqLkLkk rËðMku Þku ò Lkkh Au . rzBÃk÷ ð»ko 2009{kt rVhku ò çkkË ÷kufMk¼k Mkex ÃkhÚke Ãkuxk[qxýe ÷ze [wfe Au.

AcNYAc©W óWTW rWhÄIW¨WyWWTY X¨WRvWh ýVcT ITWC

ykÃke ËeÄw níkwt. MktsÞ òu»keyu hkSLkk{w t ykÃke ËeÄk çkkË {kuËe fkhkuçkkhe{kt ¼køk ÷uðk íki Þ kh ÚkE økÞk níkk. nðu þÂõíkþk¤e Mkt M Úkk ¼ksÃk MktMkËeÞ çkkuzo{kt Ãký íku{Lku Mkk{u÷ fhðkLke økýíkhe þY ÚkE [wfe Au. fkuEÃký Mk{Þ yk ytøku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu. {kuËe ¼ksÃkLke hu÷e{kt AðkE økÞk níkk. ÞwÃkeyu Mkhfkh WÃkh ykíktfðkË yLku ¼kð ðÄkhkLkk {wÆu ykfhk «nkhku fÞko níkk.

A¥WTX©WÈV ©WWwWc ¨WWvWrWYvW £WWR XyWuWg¦W

L¦WW ˜RWyWY ¤WWL¡W¥WWÈ AcyNlY XyWXçvW £WyWY

Lkðe rËÕne, íkk.26 sÞk «Ëkyu yksu MÃküíkk fhe níke fu y{h®Mkn MkkÚku ðkík[eík fÞko çkkË s ¼ksÃk yÚkðk íkku yLÞ hksfeÞ Ãkûk{kt Mkk{u ÷ Úkðk yøku íku y ku rLkýoÞ fhþu. òu fu ¼ksÃk{kt sÞk «ËkLke yuLxÙe nðu rLkrùík Ëu ¾ kE hne Au . {kºk yLkkuÃkkrhfíkk çkkfe hne Au. ÷kufMk¼kLke çkeS yðrÄ{kt hnu÷k sÞk «Ëk ¼ksÃk «{w¾ LkeríkLk økzfheLku Úkku z kf rËðMk Ãknu÷k {éÞk níkk. W¥kh «Ëu þ {kt hk{Ãkw h {kt Ú ke ÷ku f Mk¼kLkk MkktMkË sÞk «ËkLke ¼ksÃk{kt yu L xÙ e Lku ÷E™u Au Õ ÷k ½ýk rËðMkÚke ðkík[eík [k÷e hne Au. sÞk «Ëk W¥kh «Ëuþ{kt

þÂõíkþk¤e Lkuíkk íkhefu Au. sÞk«Ëkyu yu{ Ãký õÌkw Au fu ík{k{ hkßfeÞ Ãkûkku íkhVÚke ykuVh {¤e hne Au. y{h®Mkn MkkÚku ðkík[eík çkkË rLkýo Þ ÷u ð k{k ykðþu . sÞkyu fÌkw níkw fu íku LkeríkLk økzfhe, yzðkýe yLku Mkw » {k MðhksLkw MkL{kLk fhu Au. ¼ksÃk{kt Mkk{u ÷ Úkðk ytøku {erzÞk{kt ykðe hnu÷k ynu ð k÷ yt ø ku Ãký sÞk «Ëkyu ¾wþe ÔÞõík fhe níke. sÞk «Ëk xezeÃke MkkÚku Auzku Vk¤e [wfe Au. íÞkh çkkË íkuyku Mk{ksðkËe Ãkkxeo{kt 2000{kt òu z kÞk níkk.Ãkku í kkLke Ãkku÷erxf÷ furhÞh yr¼Lkuºke sÞk «Ëkyu xezeÃke MkkÚku þY fhe níke.

¡WTY–WuW ©WSU TéWh Vh¨WWyWh RW¨Wh ITW¦Wh

AWIWäW X¥W©WWC§WyWZÈ ¥WW¯W 3 XR¨W©W¥WWÈ £WYø¨WWT ¡WXT–WuW

çku÷kMkkuh, íkk.26 s{eLkÚke nðk{k «nkh fhðkLke ûk{íkk Ähkðíke ykfkþ r{MkkR÷Lkw yksu Vheðkh Ãkheûký fhðk{k ykÔÞw níkw . {kºk ºký rËðMkLke ytËh s çkeS ð¾ík yk r{MkkR÷Lkw Ãkheûký fhðk{k ykÔÞw Au. 24{e {u L kk rËðMku r{MkkR÷Lkw Ãkheûký fhðk{k ykÔÞw níkw. MðËuþ{kt rLk{eoík yk r{MkkR÷{kt ík{k{ yríkykÄw r Lkf xu f Lkku ÷ ku S Au . Mkq º kku Ú ke «kó ynu ð k÷ {w s çk çku ÷ kMkku h Úke ykþhu 15 rf÷ku { exhLkk yt í khu ÂMÚkík [kt Ë eÃkw h ¾kíku RLxu ø kú u x u z xu M x hU s Úke yk r{MkkR÷Lkw MkV¤ Ãkheûký fhðk{k ykÔÞw níkw. rzVuLMk

rhMk[o zu ð ÷ku à k{u L x ykuøkuoLkkRsuþLk zeykhzeyku L kk yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkk fÌkw níkw fu Ëu þ Lke ÁrxLk yu h rzVu L Mk fðkÞíkLkk ¼køkYÃku r{MkkR÷Lkw MkV¤ Ãkheûký fhðk{k ykÔÞw Au. {ku ç kkR÷ ÷ku L [hÚke Mkðkhu 11.10 ðkøku r{MkkR÷Lkw Ãkheûký ÚkÞw níkw. ykfkþ r{MkkR÷ «ku s u f x MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkqºkkuyu fÌkw Au fu ík{k{ ÃkkMkkyku L ke [fkMkýe fÞko çkkË yk r{MkkR÷Lkw Ãkheûký fhðk{k ykÔÞw níkw. Ãkheûký MkV¤ hÌkk çkkË Mkt ç kt r Äík yrÄfkheyku { kt ¼khu ¾w þ e Ëu ¾ kE hne níke. ykfkþ r{MkkR÷Lke hU s 25

rf÷ku{exhLke Au. yLku íku 60 rf÷ku ø kú k { ðku h nu z ÷ELku ºkkxfðk Mkûk{ Au. ykfkþ yuLxe yuh ¢k^x rzVu L Mk rMkMx{Lkk ¼køkYÃku Au . ykfkþ r{MkkR÷Lke íki Þ khe Ëþfku sq L ke Au . zeykhzeyku ykfkþ r{MkkR÷ nðkEzh {kxu Ãký íki Þ kh fhðk ÔÞMík Au . yk r{MkkR÷ ¾qçk s fwþ¤ heíku Ëw ~ {Lkku L kk rð{kLkku L ku íkku z e Ãkkzðk{kt Mkûk{ Au . xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk yk r{MkkR÷Lke ík{k{ økw ý ð¥kkyku [fkMkðk{k ykðe níke. ykfkþ yuLxe yuh¢k^x rzVuLMk rMkMx{ Ähkðu Au. çkUø÷kuh{kt ÂMÚkík ÷uçkkuhuxhe{kt Ãký yk r{MkkR÷Lku ÷ELku ½ýe fðkÞík ÞkuòE [wfe Au.

NhÄrWyWY X¨WRcäWY AcT§WWCy©Wh AWäWW¨WWRY

¥W¥WvWW ¦Wa¡WYAc ©WWwWc 13/7 £§WW©NyWY ¦WhLyWW IM ¨WxWZ X¨WRcäWY AcT§WWCy©W RcäW¥WWÈ KcPh SWP¨WW §WYPTh óWTW L pWPY IQWC VvWY ¡WWÈnW Sc§WW¨W¨WW ¥WWNc ¡WauWg vWd¦WWT ©¨WvWȯW Kc : IhÄoWkc©W ¥WIhIW IhNg ©W¥W–W TL¼ ITW¦Wc§WY CXvWVW©W AcT¨WcM AW ¨WªWcg A£WZxWW£WY¥WWXVvWY¥WWÈ yW¨WY £WW£WvW ©W¡WWNYAc :

fku÷fkíkk, íkk.26 ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt çkwÄðkhu ͪfðk{k ykðu ÷ k f{híkku z ¼kð ðÄkhkLku ÷ELku rðhku Ä ÃkûkLke MkkÚku MkkÚku Þq à keyu L kk ½xf Ãkûkku Ãký Lkk¾wþ Ëu¾kE hÌkk Au suÚke fkUøkúuMk{kt íku{Lkk ð÷ýLku ÷ELku ¾qçk s Lkkhksøke Ëu¾kE hne Au . {{íkk çku L kSo ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt Ëu¾kð fhðk þuhe{kt ykðe síkk fkUøkúuMk{kt ¼khu Lkkhksøke Ëu¾kE hne Au. fkUøkúuMku ykfhe «ríkr¢Þk fhíkk õnÞw Au fu òu {{íkk çkuLkSo Lkk¾wþ Au yLku ÞqÃkeyuLku Akuzðk RåAu Au íkku íku ÞqÃkeyu MkkÚku Auzku Vkze þfu Au. fkUøkúuMkLkk MkktMkË ËeÃkËkMk {wLþeyu fÌkw Au fu {{íkkyu Lkkhksøke furçkLkux{kt hsq fhðe òuEyu. þuheyku{kt Ëu¾kðku fhðk òuEyu Lkne. fkutøkúuMkLkk yrÄh htsLk [kuÄheyu íkku yne MkwÄe fÌkw Au

¦WZ¡WYAc¥WWÈ ýc vWI§WYSh RcnWWC TVY Kc vWh £WVWT XyWIUY äWIc Kc : XyWuWg¦Wh vW¥WW¥W £WW£WvWhyWc x¦WWyW¥WWÈ §WCyWc §Wc¨WW¦WW

fu ík] ý {w ÷ fkU ø kú u M k Þq à keyu Mkhfkh{kt Ú ke rLkf¤e sðk Mðíktºk Au íkuyku ÃkkuíkkLke heíku rLkýoÞ fhe þfu Au. xeyu{Mke ÞqÃkeyu MkkÚku Auzku Vk¤ðk Mðíktºk Au. {{íkk çkuLkSoLku økXçktÄLkLkk Lkerík rLkÞ{ku Ãkk¤ðkLke Mk÷kn ykÃkðk{k ykðe Au. {{íkkyu ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt yksu òuhËkh Ëu ¾ kðku fÞko níkk. Ërûký fku ÷ fkíkkLkk Ãkkt [ rf÷ku{exhLkk ytíkhLku fkÃkeLku ÃkkuíkkLke Lkkhsøke ÔÞõík fhe níke. {{íkk çkuLkSo þYykíkÚke s ¼kð ðÄkhkLkku rðhkuÄ fhíkk ykÔÞk Au.

{wtçkE, íkk.26 ¾kMk {nkhk»xÙ ftxÙku÷ ykuV yku ø ku o L kkEÍT z ¢kE{ yu õ x yËk÷ík Mk{ûk yuxeyuMk îkhk hsw fhðk{kt ykðu ÷ e [ksoMkex{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu «ríkçktrÄík ykíktfðkËe Mkt ø kXLku {w t ç kE nw { ÷k{kt {níðLke ¼wr{fk ¼sðe níke. økÞk ð»ku o 13{e sw ÷ kELkk rËðMku {wtçkE{kt ÚkÞu÷k ©uýeçkØ ç÷kMxLke ÞkusLkk ÃkkrfMíkkLk{kt RÂLzÞLk {wòneËeLkLkk ÷ezhku îkhk ½ze fkZðk{kt ykðe níke. yk ÞkusLkkLku y{÷e çkLkkððk{kt Ãký íkuLke ¼wr{fk níke. «ríkçktrÄík ºkkMkðkËeLke h[Lkk ¼khík{kt ykíktfðkËLku Vu ÷ kððk ÃkkrfMíkkLkLke økwÃík[h MktMÚkk ykEyuMkykE îkhk fhðk{kt ykðe Au. ykMkhu 4800 ÃkkLkk ÷ktçkk ËMíkkðuòu{kt ykuAk{kt yku A e 10 ykhku à keyku L kku Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au

AWCAc©WAWCAc AWCAcyWyWY TrWyWW ITY fu ykuÃkuhk nkWMk Íðuhe çkòh yLku ËkËh{kt ÚkÞu÷k ©uýeçkØ çkku B çkç÷kMx fhðkLkku nu í kw {nkhk»xÙ { kt yÂMÚkhíkk Vu÷kððkLkku níkku. MkkÚku MkkÚku Ëu þ Lkk yÚko í kt º kLku Lkçk¤w t Ãkk¤ðkuLkku Ãký ykLke ÃkkA¤ nuíkw níkku. yk ç÷kMx{kt 27 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. yLku 127 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. Ãkku÷eMku fuMkLkk MktçktÄ{kt Ãkkt[ ÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe Au. yLÞ ALke þku Ä ¾ku ¤ [k÷e hne Au . Ãkkt [ {kt L ke ÄhÃkfz økÞk þrLkðkhu fhðk{kt ykðe níke. íkuLke Mkk{u {kuzuÚke [ksoMkex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðþu. økÞk þrLkðkhu ÍzÃkkÞu÷k 52 ð»keoÞ fkrV÷ yt M kkheLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

rçknkh{kt ytMkkheLkwt Lkuxðfo hnu÷w Au. yuxeyuMkLkk zeSÃke hkfu þ {krhÞkyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu ytMkkheyu VkusËkhe fkðíkhk{kt {níðÃkqýo ¼wr{fk ¼sðe níke. [ksoMkex{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu Mk{økú VkusËkhe fkðíkÁ rhÞkÍ ¼xf÷ yLku ÞkMkeLk ¼xf÷ îkhk ½ze fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt. fwÏÞkík RÂLzÞLk {wòneËeLkLke {wÏÞ ÷ezhku Ãkife yk çktLku níkk. yk «ríkçktrÄík MktøkXLkLke h[Lkk ¼khík{kt ykíktfðkËe nw{÷k fhðk {kxu ykEyuMkykE îkhk fhðk{kt ykðe níke. rhÞkÍ yLku íku L kk ¼kE Rfçkk÷ ¼xf÷u ÃkkrfMíkkLk{kÚke Mkr¢Þ hneLku ½ýk nw{÷kyku fhkÔÞk níkk.

nkUøkfkUøkÚke MkeÄe ^÷kEx þY fhþu. furLkÞk yuhðuÍ Ãký íkuLku A¥WRW¨WWR ¨WrrWc ¢§WWCN §WhÄrW ITäWc : Lku x ðfo { kt Lkðe rËÕne{kt Mkk{u÷ fhþu. íku Lkuhkuçke yLku Eã¦WyWyWW –Wc¯WyWZÈ oWZ§WW£WY XrW¯W TL¼ rËÕne ðå[u L ke ^÷kEx þY {wtçkE,íkk. 26 níke. ykLke MkkÚku s [eLkLkk fhþu. ßÞkhu RríknkË yuhðuÍ ¼khíkeÞ WœÞLk Wãkuøk{kt þnu h Úke «Úk{ Lkku L kMxku à k yk ð»kuo LkðuBçkh {rnLkk{kt ykçkwÄkçke-y{ËkðkË ^÷kEx nk÷ ÂMÚkrík Mkkhe «ðŠík hne ^÷kEx þY ÚkE [wfe Au. LkÚke Aíkkt Ãký rðËu þ e fkLíkkMk yLku yuh yurþÞk þY fhþu. yuh÷kELMkku ¼khík{kt yuLxÙe su ð e fu x ÷ef yu h ÷kELMkku fhðk {kxu f{h fMke [wfe Au. ¼khík{kt Ú ke ykŠÚkf xqtf Mk{Þ{kt s ðÄw rðËuþe yrLkrùíkkLkk fkhýu ¾Mke økE yu h ÷kELMk ¼khík{kt òu ð k Au. Ãkhtíkw ðÄw RLxhLkuþLk÷ {¤þu. fux÷ef yuh ÷kELMkku yuh÷kRLMkku ¼khík{kt íku{Lke {wtçkE, íkk.26 Lkðu M khÚke þY ÚkE hne Au Ãkktf Vu÷kE hne Au çku ð»ko zxeo rÃkõ[h {khVíku ßÞkhu fux÷ef yuh ÷kELMkku yøkkW {wtçkEÚke ykuÃkhuþLk hkíkkuhkík MkwÃkhMxkh çkLku÷e rðrðÄ þnuhkuÚke ðÄw ^÷kExku çkt Ä fhLkkh ðŠÍLk yr¼Lkuºke rðãk çkk÷Lku fÌkwt þY fhðk RåAwf Au. yuLxk÷kÂLxf yk ð»kuo LkðuBçkh Au fu íku {hkXe ¼k»kkLke {kºk rËÕne yLku {wçktEÚke {rnLkkÚke y{÷e çkLku íku heíku Lkne çk÷fu fku ÷ fíkk, ÷tzLk-{wtçkE ykuÃkhuþLk þY rVÕ{ku{kt fk{ fhðk {kxu ¾qçk y{ËkðkË yLku y{]íkMkhÚke fhþu. ßÞkhu Rhkfe yuhðuÍ s WíMkwf Au. {hkXe rVÕ{kuLku Ãký Lkðe yLku ðÄkhkLke çku Ëþf çkkË {wtçkE-rËÕne{kt íku ¾qçk s ÃkMktË fhu Au. hk»xÙeÞ ^÷kExku þY fhðk{kt ykðe Ãkhík Vhu Au. Rhkfe yuhðuÍ yuðkuzo rðsuíkk yr¼Lkuºkeyu hne Au . yu h [kELkkyu çkøkËkË yLku LkòV Mkw Ä e fÌkwt Au fu {hkXe rVÕ{ku{kt íkksuíkh{kt s [UøkËw yLku {wtçkE ^÷kEx yku à khu x fhþu . ¼køÞ ys{kððkLke íkuLke ðå[u MkeÄe ^÷kEx þY fhe zÙ u ø kku L ku h Ãký fku ÷ fkíkkÚke ÷ktçkkøkk¤kÚke ÞkusLkk Au.

¥WTWOY XS§¥W¥WWÈ ¤WaX¥WIW ¤WL¨W¨WW X¨WàW CrKZI


6

TX¨W¨WWT, vWW. 27-5-2012 ¨WvWg¥WWyW rWcÅ¥¡W¦WyW rWcÌWWC V¨Wc VhN Sc¨WTYN

`òSÉÚHíeôÒ X¾àú†÷LɥɆ ¥WZIX˜vWY ©Wc¨WWNl©N AWuWÈR

AcPX¥WäWyW Ah¡WyW 2012

AW¡WyWW ýyW¨WTyWW VOY§WW ThoWhyWY ©WWT¨WWT ¥WWNc VTVÂ ¥ Wc ä W ©Wc ¨ WW ¥WWNc ©WÈ ¡ WIe 98989 25850, 96012 86750

TY§WYS Ac s ¦WZ I c ä WyW Nl © N ©WÈrWWX§WvW ITI ©WÈ©wWW¥WWÈ IcyÏ ©WTIWT ¥WWy¦W (NCVT)

Vc§wW ©WcyWcNTY Cy©¡WcINT IhªWg 2ýc ¥WWU, X©WöWwWg Ih¥¡W§Wc–W, £WkW”uW©W¤WW Vh§WyWY ©WW¥Wc, ˜vWW¡W ThP, RWÈPY¦WW £WýT, ¨WPhRTW

¥Wh. 99792 34839

¥WIWyW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc £WY §WWCyW¥WWÈ ¡WWX§WIWyWoWT, AÈ£WWø ¥WÈXRT ¡WW©Wc, ©W²WW¨WY©W ©Iº§W ThP, AWuWÈR

¥Wh. 96383 69966

AcLy©WY AW¡W¨WWyWY Kc

I¹TY¦WT AcLy©WY AW¡W¨WWyWY Kc. AWuWÈR vWwWW nWcPW ø§§WW¥WWÈ øAc¥WAc©W Ac–W˜c©W I¹TY¦WT, rWvWZT¤WZ¨WyW, Tä¥WY §Wc£WhTcNTY ¡WW©Wc, oWh¡WW§W X©WyWc¥WW rWWT T©vWW, AWuWÈR ¥Wh. 88664 89983

TL¨WWPY §W©©WY

TL¨WWPY SW§WZ R W, £WRW¥W äWc I ,ÎZ N ©W§WWPg , Îc ä W s¦WZ © W, ¥WY§I äWcI, AWC©ÿY¥W, Ic©WT £WW©WZRY, ÕYnWÈP, Ih§P IhIh, ¥WhUZÈ RVY, ¥W©WW§WW KWäW vWc¥WL £WYø AyWcI ¨WcTW¦WNY ¥WUäWc. ¨Wc¡WWTY ¡WZK¡WTK AW¨WIWg¦W Kc. ¦WhoWY AWC©ÿY¥W, RZIWyW yWÈ.5, ©WTIWTY R¨WWnWWyWW ¡WW©Wc , ©Nc ä WyW ThP, AWuWÈ R . 02692-266073.

y¦WZ C©WTvW ©NY§W SXyWgrWT

XR¨WW§WyWW RTc I ˜IWTyWW oWhnW§WWyWW I£WWNh vWwWW ¡WcNY ¡W§WÈ o W, XvWýc T Y, I£WWNyWW ©¡Wcä¦WW§WY©N. ©WÈ¡WIe ¤WW§WcL ThP, Tcä¥WW ¡§WWMW Ih¥¡W§Wc–W, AWuWÈ R . ¥Wh. 95867 30553, 97256 33112

VhÅ©¡WN§W ©NWS ýcCAc Kc

AWIªWgI ¡WoWWT 1. ©¨WY¡WT 2. VTYLyW 3. AW¦WW£WVcyW ©WÈ¡WIe ¡W§WI VhÅ©¡WN§W. PW¸. ¨WYTcyW xWW£WZ oWT¥W §WYIcL wWW¦W Kc? AcrW. äWWV (Ac¥W.PY.) ¤WW§WcL xWW£WW¥WWÈ NWC§©W N¹IPY ¡WWuWYyWY ThP, AWuWÈR. NWÈIY ©WWCP XR¨WW§Wh ©WÈPW©WShNhoWkWSY £WWwWÝ¥W¥WWÈ vWhPShP ¨WoWT äWZ ¤ W˜©WÈ o Wc §Wc N c © N NWC¡W ¨WhNT ˜ZSÃoW OÂPI I§WTIW¥W ¥WWNc ©WÈ ¡ WIe ITh 97278 ShNhoWkWSY, AW§£W¥W, IXTä¥WW 2009, 94273 45990 AW§£W¥W ¡WW©W¡WhNg Ih¡WY, McTh– W vWwWW C§WcmNlYI ©WW¥WWyW ¥WWNc oWZÜIb¡WW NlW¨Wc§©W ¥WUh ˜IWäW Ac r W. oWsLT vW¨Wc T W, m¨Wh§WY©W, CÅyPIW, äWh¡WÃoW ©Wc y NT, £W©W ©Nc y P ÿ¹MT, §WIMTY£W©W Ac©WY vWwWW ¡WW©Wc , ©WhXL¯WW. 99243 yWhyWAc©WY ¤WWPc ¥WUäWc. ©WÈ¡WIe 63857 ¤WTvW MW§WW 99781 ¥WUh ¦WW §WnWh 01076, rWÈ R ¹ ¤ WWC MW§WW L¦WhXvWªW vWwWW Ly¥WW–WT vWwWW 9825754945 yW¨WrWÈ P Y ¨WW©vWZ ¥ WWÈ w WY vWwWW oWkVyWY äWWÈXvW ¥WWNc IW§W©W¡Wg §WoWjX¨WªW¦WI ¡WNc§W ¦WZ¨WI 26 ¨WªWg AcrWAc©W©WY X¨WXxW vWwWW I¥WgIWÈP ¥WWNc ¥WUh ¡WhvWWyWh ©¨WvWȯW ¥WIWyW vWwWW AXØyW¤WWC Ac . ¡WÈ P ¦WW xWÈ x Wh ¥WWX©WI 30,000/- ¨WNWRTW vWW.nWÈ ¤ WWvW ¥Wh. AW¨WI xWTW¨WyWWT ¨Wc§W©WcN ¦WZ¨WI 98257 33243 ¥WWNc £WkW”uW vWwWW ¡WNc§W ¨WWXuWI ©¨WW¥WY ÕYø NÛZäWyW °WWXvWyWW Iy¦WWAhyWW K.G, Std- 1 to 10 oú¡W NÛZäWyW, ¨WW§WYAhAc ©WÈ¡WIe IT¨Wh. ¥Wh. (A,C, Class) 25 ¨WªWg y WW 90998 89343, ShyW: AyWZ¤W¨WY, CBSE, NCERT, (079) 26925996 GSEB. ¦WhoWcyÏ ©WRyW, ¡Wh§WY©W ©NcäWyW ¡WW©Wc, ¥WVWRc¨W ThP, AWRäWg Cy¨Wc©N¥WcyN X¨WàWyWoWT. ¦WhoWc ä W R¨Wc TYNW¦WPe , oúXVuWY, XäWX–WvW 94276 10912 £Wc T hLoWWT ¡WWNg N WC¥WÓ§WNWC¥W IW¥W ITY ¥WWX©WI ÝW. ¥WyW VcT ©NWC§W (Ac©WY) 5000/- wWY ÝW. 25,000/ LcyN©W VcT INÃoW, ©WcX¨WÈoW AyWc I¥WW¨W¨WWyWY E²W¥W vWI. ¥WUh: £¦WZNY NlYN¥WcyN ¥WWNc ©WÈ¡WIe ITh ¨WxWg¥WWyW Ih¥¡W§Wc–W, ©¨WÅ©vWI 4, ¡WW¦W§W Ih¥¡W§Wc–W, ©WTRWT X©WyWc¥WWyWW nWWÈrWW¥WWÈ, AWuWÈR oWÈL ThP, AWuWÈR. 94289 00613

ýcCAc Kc

XÿªuWW CyP©NlY¦W§W X©Wm¦WhTYNY AcyP SW¦WT ©WX¨Wg©W ¥WWNc ©NWS ýcCAc Kc. AWuWÈR, ¡WcN§WWR, yWXP¦WWR, ITLuW, ¡WhT, nWÈ ¤ WWvW, xWhUIW ¥WWNc X©Wm¦WhTYNY ©WZ ¡ WT¨WWCMT, X©WX¨W§W oWWPe © W, SW¦WT ©WZ¡WT¨WWCMT, SW¦WT¥WcyW. 39, äWZ ¤ W§W–¥WY äWh¡WÃoW ©Wc y NT, ©NcäWyW ThP, AWuWÈR.

OßT nW¥WuW VWE©W

nW¥WuW-©Wc¨WnW¥WuWY-nWWÈP¨WY AcI XI§WhyWh ¤WW¨W ÝW. 120/©WTyWW¥WZÈ: §W–¥WY NhXIM ¡WW©Wc, yWTY¥WWyW Ih¥¡W§Wc – W, L¼ y WW T©vWW, AWuWÈR ©wWW¡WyWW 1956

¥WIWyW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc

oWuWc ä W rWhIPYwWY XrWnWhRTW ¡WZ§W ¡WVc§WW TW¥WcØT Ac¡WWNg¥WcyN ©WW¥Wc 2 ¥WWUyWZÈ 2 Sc¥WY§WYwWY TVc¨WW¦W vWc¨WZÈ ¯WYLc ¥WWUc 1 Ý¥W Lc ¨ WZ È XäW¨WWø ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ ¥WIWyW yWÈ . 8 XI ¥ WvW ¨WcrW¨WWyWY Kc 16,51,000 XSm©W. ©WÈ¡WIe ¥WhIWyWY Lo¦WW I¥W§W¤WWC 96871 15154 A¥WRW¨WWR AWuWÈRyWW VWRg©W¥WW ˜X¨WuW¤WWC ¡WNc§W X¨W©vWWT¥WWÈ ¥Wh. 95581 69701 ¥WIWyW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc 250 ÓNyWZÈ £WWÈxWIW¥W, ©WÃoW§W yWX©WfoW AcPX¥WäWyW ¥WWU ¡WvWTW¨WWUZÈ, ©WT¨WTY¦WW ©WTIWT¥WWy¦W ©WÈ©wWW xWh.10/ ¥W©øR ¡WW©Wc, ¤WoWvWyWY rWW§WY 12 ¡WW©W/yWW¡WW©W 1 ¨WªWg, 2 ¥Wh. 98249 99894 ¨WªWg, 31/2 ¨WªWgyWW GNM IhªWg yWW§WÈ R W AWuWÈ R 98241 R¹IWyW ¨WcrW¨WWyWY Kc 95136 R¹ I WyW yWÈ . 18, yWWTW¦WuW Ih¥¡W§Wc–W, oWh¡WY X©WyWc¥WW ©WW¥Wc, ýcCAc Kc AWuWÈR. 94265 98365 AhXS©WyWW ¡WTrWZTuW IW¥W ¥WWNc §WcPYM-2 LcyN©W-1 AyWZ¤W¨WY/ ÕY TWL IcNT©W £WYyWAyWZ¤W¨WY ©WÈ¡WIe AWuWÈR ¡WYT©W¨WW ¥WWNc ©NWS §Wc P YM/ 75675 56356 LcyN©W ýcCAc Kc. ¡WYT©W¨WW ¥WWNc y Wh VhN§W, I§W£W, ýcCAc Kc §WoWj ˜ ©WÈ o W¥WWÈ ¡WYT©W¨W¨WW §WcPYM ©WWTW A–WT¨WWUW (©WWTW ¥WWNcyWW ¥WWuW©Wh ¥WZI¨WW ©WÈ¡WIe ¡WoWWTwWY) AWuWÈR AhXS©W ¥WWNc ITh ¨WWpWc§WW £WW£WZ¤WWC Ac©W. ©WÈ¡WIe 98980 54337 ¥Wh. 73832 21626, 89051 40434 ¥WWuW©Wh §Wc¨WWyWW Kc Ó§WNWC¥W vWwWW ¡WWNgNWC¥W IW¥W §Wc£WT ©W¡§WW¦W©Wg ITY äWIc vWc¨WW ¥WWuW©Wh §Wc¨WWyWW £WWoW, X©Wm¦WZTYNY oWWPe, ¡§W¥£WT Kc. Ý£WÝ ¥WUh : øAc¥WAc©W ýcCAc Kc. vW¥WW¥W ˜IWTyWW I¹TY¦WT. rWvWZT¤WZ¨WyW, Tä¥WY IW¥WyWW ¥WWuW©Wh ¥WZI¨WW ¥WUh : §Wc £ WhTc N TY ¡WW©Wc , oWh¡WW§W ¨WWpWc § WW £WW£WZ ¤ WWC Ac © W. X©WyWc¥WW rWWT T©vWW, AWuWÈR ¥Wh. 89051 40434, 88664 89983 73832 21626

I¹IÃoW I§WW©WY©W

¡WÈý£WY, rWWCyWYM, ¥WcI©WÃIyW, ©WWEwW CyPY¦WyWss, ©WYM£WT, RY§VYrWWN, AWC©ÿY¥W ©yWc C m©W, Ic I , ¥WYOWC ©WZ¡W©W§WWP, ¡WYMW, ©WcyP¨WYrW, ¥WhINc § W, Pc M Ng ¥WWCIh¨Wc ¡ W, CNW§WY¦WyW ©WXNg X SIc N IhªWg . A¥WY TW¨W§W AWuWÈ R ShyW: 249413 ¥Wh. 98251 66546

äWXyWyWWÈ yWÈoW

äWXyW ¡WyWhvWYyWY AäWZ ¤ W A©WTwWY £WrW¨WW äWXyW yWÈ o W yWY§W¥W, ÕY§WÈIWyWW Õc× yWY§W¥W ¥WUäWc . oWLc y ϤWWC X¯W¨Wc R Y IT¥W©WR. 98256 25151 §WW§W XIvWW£W äWW©¯WyWW XyWªuWWÈvW AWÈ v WTTWÖl Y ¦W ˜n¦WWvW L¦WhXvWªWY

¥WIWyW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc

˜ý¡WXvW TW¥Wø ¥WÈXRT ©WW¥Wc, ©WY.¡WY.Ih§Wc L ¡WWKU, Vh©Nc § WyWc §WW¦WI £Wc ¥WWUyWZ È ¥WIWyW vWwWW R¹ I WyW ¥Wh. 95101 91110

X¥WvWZ§W NlW¨Wc§©W

A¥WTyWWwW ¦WW¯WW 26/6 TW¯Wc XR¨W©W 17 IWä¥WYT, A¥úvW©WT, ¨WdªuWhRc¨WY, VXTóWT, XR§VY A–WTxWW¥W, ¨úÈRW¨WyW, L¦W¡WZT. TLyWY Ac¥W. ¡WNc§W, ©WW¥WTnWW 98984 12451, 90334 91521

¨WWVyW §Wc-¨WcrW ¥WWNc ¥WUh

¥WhNY £W©W, ¥WYyWY £W©W, ©Iº§W £W©W §Wc-¨WcrW ¥WWNc ¥WUh. ¥Wh. 96879 88878

©Wc§W... ©Wc§W... ©Wc§W...

oWWPYyWW äWuWoWWT ¥WWNc

¨WT/Iy¦WWyWW yWW¥W¨WWUW wW¥Whg I h§WyWW XR§W, IUäW, ©WWwWY¦WW, äWZ ¤ W §WW¤W¨WWUY rWZÈRPY, wW¥WhgIh§W¥WWÈ oWuW¡WXvW INÃoW, IWoWUyWW XR§W vWwWW ¨WTTWý ¥WWNc TL¨WWPY INWTY ¤WWPc ¥WUäWc. ¥Wh. 81280 81443, 9558650740

¡W©WgyW§W §WhyW, ¨WWVyW §WhyW, oWW¦W¯WY ©W£W¥W©W¿£W§W VWE©WÃoW §WhyW, ¥WhoWcgL §WhyW Ih¡WhgTcäWyW 84010 53737 CyI¥WNc– W, oWZ¥WW©vWW xWWTW, ¡WWyWIWPe ©W£W¥W©W¿£W§W ¥WhyWh¡WÈ¡W, ¡WWuWY nWcÄrW¨WWyWY C§WcINlYI ¥WhNT ¡WÈ¡W 90167 43452 ¨Wc r WyWWT vWwWW Nc £ W§W Sc y W, yWW¡WW©W X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc ©WY§WÃoW ScyW, ¥WhNT TY¡WcTÃoW TcPY¥WcP oWWT¥WcyN©WyWW äWhÝ¥W XT¨WWCyPÃoW ITyWWT. ©WTRWT ¥WWNc vWWvIWX§WI ýc C Ac Kc . oWÈL ThP, yWoWT¡WWX§WIW ©WW¥Wc, §WhI§WyWc ˜wW¥W ¡W©WÈRoWY, Ý£WÝ AWuWÈR. 97249 66268 ¥WUh : Ic˜Y VXTR¦WW X£W§PÃoW, ¥WIWyW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc §W–¥WY NhXIM ©WW¥Wc, AWuWÈR. IT¥W©WR oWW¥WyWY ¥Wx¦W¥WWÈ 10 ¡WW©W¡WhNg Ý¥W¨WWUZ ¥WIWyW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc. yW¨Wh vWwWW XTy¦WZ ITW¨Wh SIvW ©WÈ ¡ WIe 99781 14040, ÝW. 150/-¥WWÈ ¥Wh. 96625 98243 46102 34369

XäW¨W¥W ¡WNc§W

I¹ÈL äWWV

L.vWW. 27-05-09

L.vWW. 27-05-02

vWZ¥W øAh VýTh ©WW§W ©WW§W Ic XRyW Vh ¡WrWW©W VýT

vWZ¥W øAh VýTh ©WW§W ©WW§W Ic XRyW Vh ¡WrWW©W VýT

äWWV T¥WcäWrWÈÏ (RWRW) ©¨W. äWWV ¥WYyWW–WY£WcyW (RWRY) äWWV XV¥WWÈäWZ (¡W¡¡WW) äWWV £WYyWW£WcyW (¥W¥¥WY)

¡WNc§W ¥WcVZ§WI¹¥WWT AWT. ¡WNc§W äWd§WcªW¤WWC ©WY. TWE§Wø TWLcyÏX©WÈV ¡WY. ©Wh§WÈIY AøvW¤WWC Lc.

Ly¥WXRyW äWZ¤WcrKW

Ly¥WXRyW äWZ¤WcrKW

XyWXnW§W RTø

äWWTRW£WcyW AWT. ¡WNc§W xW¥WcgyÏ AWT. ¡WNc§W AØYyW¤WWC AWT. ¡WNc§W yWYvWW£WcyW PY. ¡WNc§W

XäW¨W¥W ¡WNc§W

L.vWW. 28-05-10

L.vWW. 27-05-02

vWZ¥W øAh VýTh ©WW§W ©WW§W Ic XRyW Vh ¡WrWW©W VýT

vWZ¥W øAh VýTh ©WW§W ©WW§W Ic XRyW Vh ¡WrWW©W VýT

RTø XR¡WI¤WWC (RWRW) RTø Th¥WcäW¤WWC (¡W¡¡WW) RTø TcnWW£WcyW (¥W¥¥WY) Nc§WT xWyWYI - vW–WYvW (¤WWC)

äWWTRW£WcyW AWT. ¡WNc§W xW¥WcgyϤWWC AWT. ¡WNc§W AØYyW¤WWC AWT. ¡WNc§W yWYvWW£WcyW PY. ¡WNc§W

Ly¥WXRyW äWZ¤WcrKW

Ly¥WXRyW äWZ¤WcrKW

XyWXnW§W RTø

¡WXQ¦WWT XR¦WW

Ly¥WXRyW äWZ¤WcrKW

L.vWW. 27-05-11

L.vWW. 28-05-10

vWZ¥W øAh VýTh ©WW§W ©WW§W Ic XRyW Vh ¡WrWW©W VýT

vWZ¥W øAh VýTh ©WW§W ©WW§W Ic XRyW Vh ¡WrWW©W VýT

¥WcVZ§WI¹¥WWT Ac. ¡WNc§W TWLcyÏX©WÈV ¡WY. TWE§Wø äWd§WcªW¤WWC ©WY. ¡WNc§W AøvW¤WWC Lc. ¡WNc§W

TYxW¥W §WcPYM Nc§WT T¥WcäW¤WWC wWhTY¦WW TY¥WW Nc§WT X¨WL¦W Nc§WT

701

äWZ¤W¥W rWiVWuW

‡´ÉƒÉ±É HíÉ. ~É`àò±É

L.vWW. 27-05-95

vWZ¥W øAh VýTh ©WW§W ©WW§W Ic XRyW Vh ¡WrWW©W VýT

rWiVWuW yWWyWW¤WWC (¡W¡¡WW) rWiVWuW vWÜuWW£WcyW (¥W¥¥WY) rWiVWuW M§WI (£WcyW)

1

2 6

11

3 7

12 16

Ly¥WXRyW äWZ¤WcrKW

ANI £WR§Wc§W Kc

21

13

22

31

4 8

17

26

14

23

32

9

18

27

5

15 19

24 28

33

10

20 25

29 34

30 35

¡WXQ¦WWT XR¦WW

L.vWW. 27-05-11

36

vWZ¥W øAh VýTh ©WW§W ©WW§W Ic XRyW Vh ¡WrWW©W VýT

I¥W§WcäW¤WWC ¡WXQ¦WWT (¡W¡¡WW) TcnWW£WcyW ¡WXQ¦WWT (¥W¥¥WY) §WY§WW£WcyW ¡WXQ¦WWT (RWRY) X¥WvWZ§W-©WZL§W-©WXrWyW-xWkZ¨W

©WZPhIZ

fi_⁄fl-400 3

1

yWW¥W £WR§Wc§W Kc

4

2 2

1

8

4

3

yWW¥W £WR§Wc§W Kc

¥WWÜÈ L¼yWZÈ yWW¥W ¡WWTcnW ¨W©WZ£WcyW AÈ£WW§WW§W VvWZÈ Lc £WR§WYyWc yW¨WZÈ yWW¥W ¨WªWWg £ Wc y W ¥WVc ä W¤WWC ¡WWTcnW TWnWc§W Kc. ©WTyWW¥WZÈ: ©WTRWTyWoWT ©Wh©WW¦WNY, 10/12/Ih§WcL/¡WW©W/yWW¡WW©W IT¥W©WR vWW.ø. AWuWÈR Ih¥¡¦WZNT ©Wh¢N¨WcT (yWX©WfoW ©W©vWZ... ©W©vWZ... ©W©vWZ... ¡Wc T W¥Wc P YI§W), ¥WhyNc © WTY, AcyL§W Tc©NhTyN £¦WZNYIcT, ScäWyW XPMWCyW (V’c ¥WWN§WW rWYIyW Ó§W 150/- yWø¨WY SY) ©WÈ ¡ WIe : y¦WZ rWhß©W E¡WPc Kc ©WW¡WZvWWTW, yWWäWYI, äWYTPY, rWYIyW vWÈ R ¹ T Y Ó§W 135/- L§WWTW¥W ©Wc¨WW Nl©N (©WÈrWWX§WvW) äWyWc Ø T vWW.7-6-12 TW¯Wc rWYIyW §Wh§WY¡Wh¡W Ó§W 70/- ¤WoWvWX©WÈV ©Ncr¦WZ, AWuWÈR. ¥Wh. XR¨W©W-3 äWd§WcªW¤WWC R§W¨WWPY Tc§¨Wc SWNI ¡WW©Wc, X¨WàWyWoWT 98796 87486 (£W©W ¡WW©W 99137 19460 ¥Wh. 98245 32227 ©WZX¨WxWW)

ykRÃkeyu ÷ {kt çku MkËe VxfkhLkkh «Úk{ ¾u÷kze çkLÞku Au . yk rMkÍLk{kt ykRÃkeyu ÷ {kt fw ÷ A MkËe ¾u÷kzeyku Vxfkhe Au. {wh÷e rðsÞ WÃkh ykðíkefk÷Lke {u [ {kt Ãký ík{k{Lke Lksh hnuþ.u yk WÃkhktík {nuLt ÿ ®Mkn ÄkuLke WÃkh Ãký Lksh hnuþu. {wh÷e rðsÞu fÌkwt Au fu rËÕne WÃkh Sík {u¤ÔÞk çkkË fku÷f¥kk Ly¥WXRyW äWZ¤WcrKW

L.vWW. 27-05-11

¥WWTY L¼ y WY ANI ¨WVhTW ¥WI©WZR¤WWC ¦WZyWZ©W¤WWC VvWY Lc £WR§WYyWc yW¨WY ANI ¥WyW©WZTY ¥WI©WZR¤WWC ¦WZyWZ©W¤WWC TWnWc§W Kc. X§W. ¥WyW©WZTY ¥WI©WZR¤WWC ¦WZyWZ©W¤WWC Oc. Ac-1, oWZ§WäWyW yWoWT ©Wh©WW¦WNY, ©WWÈ C yWWwW ThP ¡WW©Wc, ¥WZ.¡WcN§WWR

¥WWÜÈ L¼yWZÈ yWW¥W £WRTc ¥WZyWYTW oWZ § WW¥WyW£WY R§WW§W VvWZ È Lc £WR§WYyWc yW¨WZ È yWW¥W ¨WVhTW ¥WZ y WYTW£WY£WY ©WIYT¥WY¦WWÈ TWnWc§W Kc. ©WTyWW¥WZÈ : AWuWÈR

LkkRx hkRzMko Mkk{u ¼ÔÞ Ëu¾kð fhðk íkiÞkh rAyu. þw¢ðkhu rËÕne Mkk{u rðsÞu 113 hLk VxfkÞko níkk. fku÷f¥kk LkkRx hkRzMkoLkk ÂMÃkLkh MkwrLk÷ LkkhuLk nsw MkwÄe þkLkËkh Ëu¾kð fÞkuo Au. Ãkhtíkw íkuLkk {kxu ÞkusLkk çkLkkððe {w~fu÷ hnuþ.u {kuhLke {ku f u o ÷ Lke øku h nkshe yt ø ku ÃkwAðk{kt ykðíkk {wh÷e rðsÞu fÌkwt níkwt fu íku xeÃÃkýe fhðk {ktøkíkku LkÚke. Ãkhtíkw {kuhLke {ku f u o ÷ Mkðo © u c çkku ÷ h Au . ykðíkefk÷u ykRÃkeyu ÷ Lke VkRLk÷ {u [ Lke MkkÚku MkkÚku ykRÃkeyu÷-5Lke Ãkwýkoníw ke Ãký Úk™kh Au. Ly¥WXRyW äWZ¤WcrKW

vWZ¥W øAh VýTh ©WW§W ©WW§W Ic XRyW Vh ¡WrWW©W VýT

RTcI ývWyWY ©WWPYAhyWc Th§W vWW.3-5-12 TX¨W¨WWTc rWc © W ¡WhX§W©W ITyWWT ˜h. TXvW§WW§W Ih¥¡WYNYäWyWyWZÈ AW¦WhLyW Kc. Ac ¥ W. xWh£WY. Oc . VyWZ ¥ WWyW ¥Wh. 96621 10963, SXU¦WZÈ, ¡WcN§WWR. 87349 03685

¥WWÜÈ L¼ y WZ È yWW¥W TX¨WI¹ ¥ WWT äWd § Wc ª W¤WWC ¡WNc § W VvWZ È Lc ¡W©WgyW§W N¦WZäWyW £WR§WYyWc yW¨WZÈ yWW¥W ¡WWwWgI¹¥WWT yW©Wg T YwWY xWh.5 (AÈ o Wk c ø äWd§WcªW¤WWC ¡WNc§W TWnWc§W Kc. ¥WWx¦W¥W) (oWZLTWvWY ¥WWx¦W¥W) ©WTyWW¥WZÈ : TWLyWoWT. ©WÈ¡WIe 253555

yWW¥W £WR§Wc§W Kc

SWCyW§WyWc §WCyWc Th¥WWÈrWIvWW : X¨WL¦W, xWhyWY AyWc yWWTcyW E¡WT yWLT TVcäWc

¡WXQ¦WWT XR¦WW

Id¨W§W ¨WhäWÃoW I¡WyWY

rWc©W Ih¥¡WYNYäWyW

¨WªWg¥WWÈ SIvW AcIL¨WWT V£Wg§W Ih§P ¨Wcm©W SIvW ÝW.40/- 1 XI§Wh £WkWyPcP I¡WyWYyWY Scä¦W§W XIN 150/-¨WWUY SIvW ANI £WR§Wc§W Kc ÝW.100/-¥WWÈ ÕY ®úÈ o WWT ¥WWÜ L¼ y WZ È yWW¥W ¡WNc § W IÂoWyW ©Nh©Wg, ¨WcTWC ¥WWvWW, ¥W¥WvWW£WcyW XRyWcäW¤WWC VvWZÈ Lc AWuWÈR £WR§WYyWc yW¨WZ È yWW¥W ¡WNc § W TY¡W§W£WcyW XRyWcäW¤WWC TWnWc§W S.K. Private Home Tutor Kc . X§W. ¡WNc § W TY¡W§W£Wc y W Guranted Improvement XRyWcäW¤WWC Oc. ¡WNc§W SXU¦WZÈ, (GSEB, CBSE, ICSE, ¥WZÈ. IhOW¨WY, vWW.©Whø¯WW. ISC) Std 1 to 4 All Sub. Std 5 to 12 English, S.S., Hindi. Con. 86900 86583, 93275 30333

rWcÌWWC AyWc Ih§WI²WW ¨WrrWc AWLc SWCyW§W LÂoW nWc§WWäWc

©W©vWW ¤WW¨Wc rWh¡WPW

©WWTY m¨Wh§WYNYyWW Ó§W©WWCM (1 PMyW 145/- ÝW.) rWh¡WPW nWTYRh AyWc A£Wh§W ø¨W©Wc¨WW I§¦WWuW¥WWÈ ©WV¤WWoWY £WyWh. ©¨WWX¥W X¨W¨WcIWyWÈR ©Wc¨WW Nl©N. [uÒkkR, íkk.26 1 Rc©WWC Ih¥¡W§Wc–W, ¥WcScT ThP, nkR «ku V kR÷ RÂLzÞLk AWuWÈR. (©W¥W¦W 10 wWY 1) r«r{Þh ÷eøk-5Lke VkRLk÷ {u [ {kt ykðíkefk÷u [u Ò kkR ýVcTWvW/VcyP£WY§W RTcI ˜IWTyWW y¦WZM ¡Wc¡WT¥WWÈ Mkw à kh ®føMk yLku fku ÷ fkíkk ýVc T WvW AyWc ýVc T nW£WT LkkRx hkRzMko ðå[u VcyP£WY§W ¡Wc¡WT¥WWÈ yWWnW¨WW ¥WWNc ¾hk¾heLkku st ø k ¾u ÷ kþu . VkRLk÷ {u[Lku ÷RLku [uÒkkR{kt ¥WUh : X¨WL¦W¤WWC äWWV ík{k{ íki Þ khe fhe ÷u ð k{kt 98258 24375 AWuWÈR ykðe Au. [uÒkkR{kt yk {u[Lku ÷RLku Mkw h ûkk ÔÞðMÚkk Ãký ýR¹oWT Ac.§WW§W ©W¥WT Ic¥¡W, oWuWcäW Ev©W¨W, {sçkwík çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe £WwWgPc, ¥WcTcL äWh, I§W£W äWh, Au. fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkk ©Ia§W äWh, IhC¡WuW äWZ¤W ˜©WÈoWc Lkuík]íð{kt [uÒkkRLke xe{ nðu ýR¹ y WW äWh ¥WWNc ¥WUh : 1 nkuxVuðhex çkLke økR Au. fkhý X¥WXyWN¥WWÈ ýR¹ äWYnWh. ýR¹yWY fu íku L kk ¾u ÷ kzeyku Au Õ ÷k íkçk¬k{kt òu h Ëkh Vku { o { kt AWCN¥W ¥WUäWc. ¥Wh. 93276 ykðe økÞk Au. 28735 økÞk Mkókn MkwÄe [uÒkkRLke xe{ ykRÃkeyu÷Lkk Ã÷u ykuV wWkY ©NWT Sc©WY§WYNY Ãký ÃknkU [þ ufu fu{ íkuLku ÷RLku y¦WZ VhN§W £WWTWvW CyW yxf¤ku [k÷e hne níke. Ãkhtíkw Tc©WYPcy©WY. TȤWW Ih¥¡W§Wc–W, Äku L keLke xe{Lkk ¾u÷kzeykuyu £WYý ¥WWUc, N¹ÈIY oW§WY, ©WZ¡WT Ã÷u ykuV íkçk¬k{kt þkLkËkh ¥WWIcgN £WWL¼¥WWÈ, AWuWÈR. ShyW: Ëu¾kð fÞkuo níkku. rËÕneLke xe{ (02692) 253300 ¥Wh. y k R à k e y u ÷ L k e 90334 33454, 99741 Mku{eVkRLk÷{kt ºkeS ð¾ík 21210 nkhe økR Au . çkeS çkksw [u Ò kkRLke xe{ Mkíkík ºkeS ¢§WcN ¨WcrW¨WWyWh Kc AWuWÈ R -X¨WàWyWoWT ThP ð¾ík yLku fw÷ [kuÚke ð¾ík Ac¡WY©WY KW¯WW§W¦W ©WW¥Wc PY- ykRÃkeyu ÷ Lke VkRLk÷{kt ÃknkU[e Au. 607 ©WWwWYyWoWT 1 BHK 8 Au Õ ÷e çku yu r zþLk{kt §WWnW, 2 BHK 15 §WWnW ©WÈ¡WIe [uÒkkRLke xe{ [uÂÃÃkÞLk çkLke : 95585 68822, Au. xe{Lkk ík{k{ ¾u÷kzeyku 99094 28974 Mkkhk Vku{o{kt Ëu¾kR hÌkk Au. ykRÃkeyu ÷ {kt yk ð¾íku S§WcN ¨WcrW¨WWyWh Kc AWuWÈR¥WWÈ ¨Wd¤W¨W Ih¥WXäWg¦W§W {wh÷e rðsÞ AðkR økÞku Au. NW¨WT, yW¨WW £W©W ©NcyP ¡WW©Wc, fkhý fu {wh÷e rðsÞu yk ð¾íku çku MkËe Vxfkhe Au . rðsÞ äWVcTyWY ¥Wx¦W¥WWÈ AcI £WcPÝ¥W Ly¥WXRyW äWZ¤WcrKW ¨WWUh §WWCN, ¡WWuWY, §WY¢NyWY 24 I§WWI ©WZX¨WxWW¨WWUh rWhwWW ¥WWUyWh XTyWh¨Wc ä WyW ITc § Wh ©WÈ¡WIe 98251 56546

9

8

6

2

1 9

3

9 8

5

6

8

3

9

6 8

7

9

9

±ËÌ_ ±Î’ı·Î «˘flÁ‹Î_ fi‰ ⁄˘¿Á »ı. ÿflı¿ ⁄˘¿Á‹Î_ ±ı¿◊Ì fi‰ Á‘Ìfi˘ ±Î__¿ ±Î‰‰˘ Ωı≥±ı. ÿflı¿ ±ÎÕÌ ±fiı ∂¤Ì Ëfl˘‚‹Î_ ’HÎ ±ı¿◊Ì fi‰ Á‘Ìfi˘ ±Î_¿ ±Î‰‰˘ Ωı ≥ ±ı ±fiı ¿˘≥ ±Î_¿ flËÌ fi …‰˘ Ωı≥±ı. ’ıÏLÁ·◊Ì ±Î_¿ÕÎ ¤fl‰ÎfiÌ Âw±Î÷ ¿fl˘.

4 5 9 2 8 6 7 4 1 3

8 7 4 3 1 9 5 6 2

1 6 3 4 5 2 7 8 9

7 9 5 6 1 7 3 2 4 8

3 4 7 5 2 8 6 9 1

2 8 1 9 4 6 3 7 5

4 2 5 7 8 1 9 3 6

6 6 1 9 2 3 4 8 5 7

7 3 8 6 9 5 1 2 4

41

37 42

46

38 43

47

1. +àHí ‡£í±ƒÉ ------HÅí~É{ÉÒ 2. ~ÉàSÉ´ÉɳÉà LÉÒ±ÉÉà 3. ~ÉÚV«É 4. ~ÉÉàlÉà, XlÉà 5. +¥¥ÉÉ 6. SÉHí±ÉÒ{ÉÉà +´ÉÉWð 7. +àHí ƒ«ÉÉ{ɃÉÉÅ -----lɱɴÉɆ÷ {É †÷¾àú 8. S¾úÉ{ÉÖÅ +ÅOÉàYð 9. AlÉɴɳà +ÉÅ¥ÉÉ ---- ~ÉÉHàí 10. £í†à÷ ---SɆà÷, ¥ÉÉÅy«ÉÖ §ÉÚLÉà ƒÉ†à÷ 11. +àHí ~ÉÅoÉ ---- HíÉWð 12. »ÉÅ~É ----WÅð~É 13. ƒÉƒƒÉÒ 14. +iÉÒ SÉÚG«ÉÉà ---- ´ÉºÉÇ Yð´Éà 15. +É„ÉÉ +ƒÉ†÷ ----16. ƒÉÖLÉ, ´Éqö{É 17. +É~É §É±ÉÉ ---- WðNÉ §É±ÉÉ 18. qö†÷Éà (+àHí ´É{É»~ɇlÉ) 19. {ɾúÓ 20. {ɃÉà ----- »ÉÉä{Éà NɃÉà 21. §É´ÉÖÅ Hàí §ÉƒƒÉ†÷ 22. †÷ÉX 23.+àHí ‡»É‡†÷«É±É Hí»ÉÉà`òÒ ËWðqöNÉÒ ---24. «É»É (NÉÖWð†÷ÉlÉÒ) 25. +à 26. ƒÉ‡¾ú±ÉÉ, {ÉɆ÷Ò NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà W ð´ÉÉ ¥É

39 44

48

40 45

49

50

27. WÚð{É ~ɾàú±ÉÉÅ +É´ÉlÉÉà ƒÉ‡¾ú{ÉÉà 28. +àHí ‡£í±ƒÉ ´É{É `Öò ---- £íÉà†÷ 29. „Éɾú°÷LÉ{ÉÒ +àHí ‡£í±ƒÉ ƒÉá ---- {ÉÉ 30. +É«ÉÉ »ÉÉ´É{É ]ÖñƒÉ ---31. NÉÖWð†÷ÉlÉÒ ƒÉÚ³ÉKɆ÷{ÉÉà SÉÉàmÉһɃÉÉà ´«ÉÅWð{É 32. +àHí ‡£í±ƒÉ ----- HíÒ 33. +àHí ‡»É‡†÷«É±É-G«ÉÉáHíÒ »ÉÉÅ»É ----Hí§ÉÒ ¥É¾Öú oÉÒ 34. ±ÉÉlÉÉá Hàí §ÉÚlÉ ¥ÉÉlÉÉá ---- {ɇ¾ú ƒÉÉ{ÉlÉà 35. +ÅOÉàYð „É¥qö{ÉÉà SÉÉàoÉÉà „É¥qö 36. +Wð«É qàö´ÉNÉiÉ{ÉÒ ‡£í±ƒÉ-+Éà±É ---¥Éà»`ò 37. +É> ±É´É ---38. Wð«É ---- †÷ÉƒÉ 39. ‡qö´É»É 40. -----‡†÷„lÉÉ G«ÉÉ Hí¾àú±ÉÉlÉÉ ¾äú 41. +xö„«É, NÉÉ«É¥É oÉ> Wð´ÉÖÅ 42. ~Ɇ÷Éà‡hõ«ÉÖÅ 43. §É«É 44. ‡¥É«ÉÖÅ 45. qöÒHí†÷Ò 46. qöÉqöÉ, ƒÉÉà`òɧÉÉ> 47. oÉÉHíÒ{Éà ±ÉÉàoÉ~ÉÉàoÉ oÉ> Wð´ÉÖÅ 48. ¾úÒ†÷É{ÉÒ ~Ɇ÷LÉ ]ñ´Éà†÷Ò ----Hí†÷Ò XiÉà 49. †÷Wð{ÉÖÅ NÉWð ---- ´ÉÉlÉ{ÉÖÅ ´ÉlÉà»É†÷ 50. NÉÖWð†÷ÉlÉÒ{ÉÉà ~ɾàú±ÉÉà »´É†÷

+ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) £àí`ò (2) ~ÉÉà~É`ò (4) ±ÉÚ±ÉÒ (6) ~ÉÉà‡±É„É (8) ~ÉɆ÷ (10) ±É`ò (12) ƒÉÖ±ÉlÉ´ÉÒ (13) HíÉà†÷ (15) †÷GlÉ (17) †÷ƒÉLÉÉiÉ (18) UÚï`òÉUïàeôÉ (21) „ÉHí`ò (23) «ÉÉqöNÉɆ÷ (24) NɆ÷É»É (26) Hí~Éɳ (28) SÉKÉÖ (30) ƒÉƒÉ (31) `òSÉ (33) yÉɇ†÷iÉÒ (35) H퇆÷«ÉɴɆ÷ C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) £àí‡{É±É (2) ~ÉÉà„É (3) `ò~ÉÉ±É (5) ±ÉÒ†÷Éà (7) ‡±É‡~É (9) †÷lÉ (11) `òHíÉà†÷ (12) ƒÉÖGlÉ (14) †÷ƒÉ‡lÉ«Éɳ (15) †÷iÉ„ÉNÉÉ (16) ~ÉÒeôÉ (18) UÚï`ò (19) UïàlɆ÷ɃÉiÉÒ (20) lɆ÷Hí`ò (22) Hí†÷SÉ (25) »ÉƒÉ (27) ~ÉÉSÉHí (29) KÉÖyÉÉ (32) HíÉ«ÉÉ (34) ‡†÷~ÉÖ


7

TX¨W¨WWT, vWW. 27-5-2012

ýcU¥WWÈ ©I¹NT AwWPW¨WWyWY £WW£WvWc ¡WOWuW §WWP¨Wc§W rWhIPYAc ý¥WyWoWTyWW ¨Wc¡WWTYyWW AyWc ¤WhC Ih¥W ¨WrrWc RÈoW§W ©WýgvWW 6 pW¨WW¦WW ÝW. 3,60,000 §WByWc TÓrWßT AcIyWY VW§WvW oWȤWYT : ¡WWÈrWyWY ITW¦Wc§WY xWT¡WIP, oWW¥W¥WWÈ AÈL¡WW¤WTY Å©wWXvW A¥WRW¨WWRyWW 4 oWXO¦WWAhyWZÈ IWT©vWWyW

AWuWÈR, vWW. 26 AWuWÈR vWW§WZIWyWW ýcU oWW¥Wc AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ ¥ WWTc oWCIW§Wc ©I¹ N T AwWPW¨WWyWY £WW£WvWc wW¦Wc § WY ©WW¥WWy¦W £Wh§WWrWW§WYAc AWLc EoWk Ý¡W xWWTuW I¦WfZ VvWZ AyWc ¡WOWuWh AyWc ¤WhCAh xWWTY¦WW, §WWIPYAh vWwWW Ih¦WvWW Lc¨WW VXwW¦WWTh §WCyWc AcI£WYý ¡WT vWZNY ¡WPvWWÈ K pW¨WW¦WW VvWW Lc¥WWÈwWY AcIyWY VW§WvW oWȤWYT Vh¦W vWc y Wc IT¥W©WRyWY ÕYIb ª uW Vh©¡WYN§WyWW AWC©WY¦WZ ¨WhPg¥WWÈ RWnW§W ITYyWc ©WWT¨WWT ITWC TVY Kc. X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©Wc £WÌWc ¡W–WhyWY ©WW¥W©WW¥WY SXT¦WWRh §WCyWc oWZyWWAh RWnW§W ITY ¡WWÈrWyWY xWT¡WIP ITY Kc. AW £WyWW¨WyWc §WCyWc oWW¥W¥WWÈ AÈL¡WW¤WTY Å©wWXvW ˜©WTY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ýc U yWY CÅyRTWyWoWTY¥WWÈ TVc v Wh E¡WcyϤWWC ¤WhC ©I¹NT §WCyWc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc LC TéWh VvWh v¦WWTc yWW©WYTnWWyW

¡WOWuW ©WWwWc ©I¹NT AwWPW¨WWyWY £WW£WvWc £Wh§WWrWW§WY wWC VvWY LcyWY TY©W TWnWYyWc AWLc ©W¨WWTyWW ©WWPW AWOcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc AØYyW¤WWC ¤WhC, X¨WyWhR¤WWC ¤WhC, T¥Wc ä W¤WWC ¤WhC, X¨WªuWZ ¤ WWC ¤WhC, ¥WVcäW¤WWC ¤WhC, IWUY¦Wh ¤WhC, X¨WL¦W¤WWC ¤WhC ¨WoWc T c xWWTY¦WW vWwWW §WWIPYAh Lc¨WW VXwW¦WWTh §WCyWc ýIYTyWW pWTc ¡WVhrWY oW¦WW VvWW AyWc AcIR¥W L VZ ¥ W§Wh ITY RYxWh VvWh Lc ¥ WWÈ ýIYTyWc CýAh wWvWWÈ vWc u Wc ShyW ITYyWc ¤WWC STYRnWWyW, AyW¨WTnWWyW, ýIYTnWWyW, TY¦WWMnWWyW, äW££WYTnWWyW, MWIYTyWh ¤W¯WYýc, TY¦WWMyWh ¥WhNWc¤WWC, ¥WZÌWW¤WWC vWwWW ©WW¦WTW£WWyWZ xWWTY¦WW, §WWIPYAh AyWc Ih¦WvWW Lc¨WW VXwW¦WWTh ©WWwWc AW¨WY rWQÛW VvWW s¦WWÈ £WÌWc NhUW ©WW¥W©WW¥Wc ¥WWTW¥WWTY E¡WT EvWTY AW¨WvWWÈ STYRnWWyW vWwWW AyW¨WTnWWyWyWc xWWTY¦WyWW MNIW ¨WWo¦WW VvWW s¦WWTc ©WW¥Wc ¡W–Wc X¨WyWhR¤WWC vWwWW ¤WWuWW ¥WVc ä W¤WWCyWc §WWIPYAh vWc ¥ WL

Ih¦WvWWwWY ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. AcIR¥W L Å©wWXvW ¨WuW©WY LvWWÈ vWZTÈvW L X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©WyWc vWc y WY ýuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY LcwWY ¡Wh§WY©W NY¥W v¦WWÈ ¡WVhÈrWY oWC VvWY Ac ©WWwWc L £WÌWc NhUW v¦WWÈwWY STWT wWC oW¦WW VvWW. ¡Wh§WY©Wc pW¨WW¦Wc§WW vW¥WW¥WyWc IT¥W©WRyWY ÕYIbªuW Vh©¡WYN§W¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW s¦WWÈ STYRnWWyWyWY VW§WvW yWWLZI Vh¨WWyWZÈ IVc¨WWC TéWZÈ Kc. ¡Wh§WY©Wc AW AÈoWc vWZTÈvW L IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTYyWc E¡Wc y Ï ¤WhC, X¨WL¤WWC ¤WhC, T¥Wc ä W¤WWC ¤WhC, A§¡Wc ä W ESg c IWUY¦Wh ¤WhC AyWc TY¦WWMnWWyW MVYTnWWyW ¡WOWuWyWc MP¡WY ¡WWPYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. AW £WyWW¨WyWc §WCyWc ýc U oWW¥W¥WWÈ vWÈoWRY§WY¤W¦WfZ ¨WWvWW¨WTuW ˜©WTY L¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc LcyWc §WCyWc IhC pWcTW ˜v¦WWpWWvWh yWW ¡WPc vWc ¥WWNc X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©W óWTW rWWÈ¡WvWh £WÈRh£W©vW oWhO¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc.

IcyÏY¦W ¥WȯWYyWW A¥úvW ¥WVhv©W¨W EL¨WuWY¥WWÈ

£Wc ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWW XnW©©WW¥WWÈwWY ÝW.31 VýT AyWc ¥Wh£WWB§W ShyW ©WcT¨WY §WcvWW XnW©©WWIWvWÜ

yWXP¦WWR, vWW. 26 nWc P WyWW ©WWÈ © WR AyWc IcyÏY¦W¥WȯWY XRyWäWW ¡WNc§WyWW A¥úvW ¥WVhv©W¨WyWY EL¨WuWY ˜©WÈoWc ¡Wh§WY©WyWW rWa©vW ©WZT–WW ¨¦W¨W©wWW VvWY. AW¥W, KvWWÈ ¡Wh§WY©WyWY yWLT ©WW¥Wc L XnW©©WWIWvWÜAh £Wc ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWW XnW©©WW VU¨WW ITY oWUWyWW £WyWW¨Wc ¤WWTc rWrWWg LoWW¨WY Kc. oWBIW§Wc Ic y ÏY¦W ¥WÈ ¯ WY XRyWäWW ¡WNc § WyWW 7¡W¥WWc Ly¥WXRyW XyWX¥W²Wc A¥úvW¥WVhv©W¨WyWY EL¨WuWYyWh ¤W¨¦W IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh VvWh AW ˜©WÈoWc XRyWäWW ¡WNc§W yW©W¿ÈoW Ih§WcLyWZÈ TWs¦W¡WW§WyWW V©vWc ERpWWNyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ vWZÈ. AW EL¨WuWY ˜©WÈoWc Tc§W¨Wc ¥WÈ ¯ WY ¤WTvWX©WÈ V ©Wh§WÈ I Y, X¨WThxW ¡W–WyWW yWcvWW äWÅmvWX©WÈV

Kc § §WWÈ pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY vW©ITh xWWX¥WgI ©wWUhyWc ¡WuW XyWäWWyW £WyWW¨WY TéWWÈ Kc. AW¨Wh L AcI ¨WxWZ £WyWW¨W I¡WP¨WÈL vWW§WZ I WyWW pWPY¦WW oWW¥W¥WWÈ £WyW¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. pWPY¦WW¥WWÈ oWvWTW¯Wc vW©ITh ¥W©WWuWY ¥WWvWWyWW ¥WÈ X RT¥WWÈ ¯WWNIY RWyW¡WcNY¥WWÈwWY Ý.14000yWY ThIP rWhTY oW¦WW VvWWÈ. AW AÈoWc I¡WP¨WÈL ÝT§W ¡Wh§WY©Wc IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. I¡WP¨WÈL vWW§WZIWyWW pWPY¦WW oWW¥W¥WWÈ ¥W©WWuWY¥WWvWWyWZÈ ¤W¨¦W ¥WÈXRT AW¨Wc§W Kc. oWvW TW¯Wc vW©ITh ¥WÈXRTyWY ýUYyWZÈ vWWUZ vWhPY AÈRT ˜¨Wcä¦WW VvWWÈ AyWc RWyW¡Wc N YyWZ È vWWUZ vWhPY Ý.14000 ThIP rWhTY oW¦WW VvWWÈ. AW £WyWW¨W AÈoWcyWY ýuW ITvWWÈ I¡WP¨WÈL ¡Wh§WY©Wc RhPY AW¨WY SYÈ o WT ˜YyN AyWc PhoW©I¨WhPeyWY ¥WRRwWY vW©IThyWZÈ ¡WoWcÜÈ ¥WcU¨W¨WW vW¡WW©W VWwW xWTY VvWY.

oWhVc § W ¨WoWc T c TWLIY¦W, ¥WVWyWZ¤WW¨Wh E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. LcwWY ˜hNhIh§W ¥WZL£W AW ˜©WÈoWyWc yWXP¦WWR Ih§WcL ThPwWY ©W¥WWTÈ ¤ WyWW ©wWU ©WZ x WY ¡Wh§WY©WyWh rWa © vW ¡Wh§WY©W £WÈxWRh£W©vW oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW¥W KvWWÈ yWXP¦WWR EvvWT©WÈPW ThP E¡WT ©WÈoWWwW ¡WWN¿ ¡§WhN¥WWÈ ¦Whý¦Wc § WW ¤WhLyW ©W¥WWTȤW¥WWÈ vW©IThAc ¡Wh§WY©W ©WZT–WW ¨¦W¨W©wWW ¡Wh§W nWh§WY yWWÈnWY VvWY. AW A¥úvW ¥WVhv©W¨WyWY EL¨WuWY¥WWÈ ¤WWoW §Wc ¨ WW AW¨Wc § WW äWTYS ¡WZ ý L¥WWyWW §WäIT (Tc. §WxWZ£WyW,

©WX¨WvWW£Wc y W ¤WWTvWX©WÈ V ¡WT¥WWT, ¥WyWZ¤WWC ¤WWTvWX©WÈV ¡WT¥WWT vWwWW XR§WY¡W¤WWC ¤WWTvWX©WÈ V ¡WT¥WWT X¨WÝxxW SXT¦WWR AW¡WvWW ¨WYT©WR ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W I¦Whg VvWh. £WYý £WyWW¨W¥WWÈ AWuWÈRyWY s¦WhXvW£WcyWyWc §WoWjyWW AcI L ¥WW©WwWY ¡WXvW ÝXrWyW V©W¥WZ n W¤WWC äWWV, ©WW©WZ Vc v W§W£Wc y W, ©W©WTW V©W¥WZ n W¤WWC, vWwWW Vc ¥ W§W²WW£Wc y W (Tc . vW¥WW¥W £WhT©WR) óWTW RVcL¥WWÈ AcI §WWnWyWY ¥WWÈ o WuWY ITYyWc äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZ ý TY ýyWwWY ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY

yWXP¦WWR, vWW. 26 ¨WVc§WY ©W¨WWTc ¥Wc¥WZ NlcyW¥WWÈ A¥WRW¨WWR LvWW ¦WZ¨WWyW¥Wh MhI¹È AW¨WvWWÈ œoWhUWB oW¦Wh VvWh. oWȤWYT Bý ¡WW¥Wc§W VvWY. ¦WZ¨WWyWyWZÈ ©WWT¨WWT RTX¥W¦WWyW A¥WRW¨WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc yWXP¦WWR Tc§W¨Wc ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W ©WZ¯Wh¥WWÈwWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ¥WuWYyWoWT A¥WRW¨WWR¥WWÈ TVcvWh TWVZ§W rWÈR¹¤WWB TWOhP oWvW vWW. T1¥WYyWW ¨WVc§WY ©W¨WWTc ¥Wc¥WZ NlcyW¥WWÈ A¥WRW¨WWR LvWh VvWh. AW RTX¥W¦WWyW MhI¹ AW¨WY LvWWÈ oWhOWL yWøI TWVZ§W ¤WWB TWOhP ¥Wc¥WZ NlcyWyWW RT¨WWý¥WWÈwWY œoWhUWB LvWW ¡WWNW E¡WT ¡WNIW¦Wh VvWh. LcwWY vWcyWc ¥WWwWW¥WWÈ vWc¥WL äWTYT E¡WT oWȤWYT Bý wWvWWÈ vWcyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc yWXP¦WWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ nW©WcP¨WW¥WWÈ AW¨¦WWc VvWh. s¦WWÈ vWcyWY vW£WY¦WvW Av¦WÈvW yWWLZI VhB ¨WxWZ ©WWT¨WWT ¥WWNc A¥WRW¨WWRyWY X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ©WYSN ITW¦Wh VvWh.s¦WWÈ TWVZ§W¤WWB TWOhP (E.¨W. T¡W)yWZÈ ©WWT¨WWT RTX¥W¦WWyW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc yWXP¦WWR Tc§W¨Wc ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

IuW¤WW AyWc AWuWÈRyWY oWhOWL yWøI NlcyW¥WWÈwWY SÈoWhUW¦Wc§W ¡WXTuWYvWW ¡WT ¯WW©W oWZýTW¦Wh ¦WZ¨WWyWyWZÈ ©WWT¨WWT RTX¥W¦WWyW ¥WhvW

AWuWÈR, vWW. 26 £WhT©WR vWW§WZIWyWY IuW¤WW AyWc AWuWÈRyWY ¡WXTuWYvWW ¡WT ¡WXvW AyWc ©WW©WTY ¡W–WyWW ©W¤¦Wh óWTW äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZ ý TYyWc IWQY ¥WZ I vWWÈ ¡Wh§WY©Wc £Wc A§WoW-A§WoW oWZ y WWAh RWnW§W ITYyWc IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. IuW¤WW oWW¥WyWY ¡WXTuWYvWW Tc n WW£Wc y WyWc ©WW©WTY ¡W–WyWW ©W¤¦Wh óWTW vWWTW £WW¡WyWW pWTcwWY äWZ §WW¨WY vWc¥W ¥WcuWWÈNhuWWÈ ¥WWTYyWc äWWTYTYI vWc ¥ WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZ ý TYyWc ¡WVcTc§WW I¡WPc IWQY ¥WZIY VvWY AW AÈ o Wc ¡WXTuWYvWWAc ¤WWTvWX©WÈV £WrWZ¤WWC ¡WT¥WWT,

ÕxWÈxWWLX§W

¸ÉyyÉÉÅWð‡±É

IRY X¨WrWWTY yW äWIW¦W vWc¨WY vW¥WWTY AuWxWWTY X¨WRW¦W ©WiyWW ÞR¦W xWkZý¨WY oWC. VLZ vWh pWuWWÈ AT¥WWyWh VvWW XR§W¥WWÈ ¡WuW V¨Wc AWÈ©WZ Kc AWÈnW¥WWÈ. VLZ ¥WyW ¥WWyWvWZÈ yWwWY Ic vW¥Wh A¥WWTY ¨WrrWc yWwWY. ˜¤WZ AW¡WyWW AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wcg AcL ˜WwWgyWW

©¨W. AWXäWvWI¹¥WWT L¦WÈXvW¤WWC ¡WNc§W ©¨W.vWW.21-5-12

¦WhoWcäW ¨WWUÈR Ic¦WZT ¡WWTcnW AÝuWW£Wc y W ©W¥W©vW ¡WXT¨WWT

©¨W. AWXäWvWI¹¥WWT L¦WÈXvW¤WWC ¡WNc§W ©¨W.vWW.21-5-12

©¨W. §WY§WW£WcyW £WW£WZ¤WWC ¡WNc§W ©¨W.vWW.22-5-12

yWX¨WyW¤WWC oWhT vWwWW ©W¥W©vW ¡WXT¨WWT

nku Mkw¾ fu Ëw:¾Lke ½ze nt{uþk nMkíkk ík{u MknwLku MkËkÞ MLkunÚke sze ðMkíkk hÌkk. niÞu y[kLkf yk{ sðwt ykÃkLkwt ðMk{wt Ãkzâwt y{Lku «¼w ykÃkLkk ykí{kLku þktrík yÃkuo...

nWY§WY VvWY s¦WWÈ ¨W©WÈvW v¦WWÈ ¡WWyWnWT AW¨WY oWC, ø¨WyWyWY s¦WhvW ArWWyWI M£WIYyWc £WZMWC oWC, RZXyW¦WWyWW ©WLgyWVWTyWc AW¨WZÈ Ic¥W ©WZͦWZÈ? ˜¤WZ AW¡WyWW AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wc...

¡WNc§W X¨WªÑ¤WWC ¥WoWyW¤WWC ¡WNc§W XR¡WYIW£WcyW X¨WªÑ¤WWC ¡WNc§W ¥WoWyW¤WWC Ó§WW¤WWC ©W¥W©vW ¡WXT¨WWT, AWuWÈR

I§¡WcäW¤WWC T¥WcäW¤WWC äWWV ¤WTvW¤WWC äWÈIT§WW§W äWWV oWhX¨WÈR¤WWC äWÈIT§WW§W äWWV yWTcyϤWWC äWÈIT§WW§W äWWV (¦WZAc©WAc)

©¨W. T¥WcäW¤WWC äWÈIT¤WWC äWWV ©¨W.vWW.19-5-12

ÕxxWWÈLX§W

ÕxWÈxWWLX§W

ø¨WyW Ac¨WZÈ ø¨WY oW¦WW, m¦WWTc¦W IhCyWc IP¨WW §WWo¦WW yWVÃ, IP¨WWäWyWc ¥WYOWäW £WyWW¨WY ¡WY oW¦WW. RZ:nWyWc RcnWWPÛZÈ yWVÃ, ©WZnWyWc K§WIW¨¦WZÈ yWVÃ, xW¥Wg IRY ¤Wa§¦WW yWVÃ, ¨¦W¨WVWT IRY rWam¦WW yWVÃ, ©WZnW RZ:nW¥WWÈ V©WvWW TéWW ©WiyWW ÞR¦W¥WWÈ ¨W©WY oW¦WW, ˜¤WZ AW¡WyWW XR¨¦W AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wcg...

©¨W. ˜¤WZRW©W¤WWC ¤WYnWW¤WWC oWhT ©¨W.vWW.27-2-12

ø¨WyW Ac¨WZÈ ø¨WY oW¦WW, m¦WWTc¦W IhCyWc IP¨WW §WWo¦WW yWVÃ, IP¨WWäWyWc ¥WYOWäW £WyWW¨WY ¡WY oW¦WW. RZ:nWyWc RcnWWPÛZÈ yWVÃ, ©WZnWyWc K§WIW¨¦WZÈ yWVÃ, xW¥Wg IRY ¤Wa§¦WW yWVÃ, ¨¦W¨WVWT IRY rWam¦WW yWVÃ, ©WZnW RZ:nW¥WWÈ V©WvWW TéWW ©WiyWW ÞR¦W¥WWÈ ¨W©WY oW¦WW, ˜¤WZ AW¡WyWW XR¨¦W AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wcg...

ÕxxWWÈLX§W

¸ÉyyÉÉÅWð‡±É

äWI¹yvW§WW£WcyW oWhT IiXäWI oWhT oWYvWW oWhT yWÈXRyWY oWhT

VXTäW¤WWC ¥WuWY¤WWC ¡WNc§W yWdªWxWI¹¥WWT VXTäW¤WWC ¡WNc§W Vc¥WW£WcyW VXTäW¤WWC ¡WNc§W ¡WZý£WcyW VXTäW¤WWC ¡WNc§W

vWWÈ£WWyWW ¨WW¦WTh ©W©vWW ¤WW¨Wc ¥WcU¨W¨WWyWY §WW§WrW¥WWÈ ¨Wc¡WWTYAc ¥W²WW oWZ¥WW¨WY

IT¨WWyWW BTWRc oWWPY E¡WT nWhNY yWÈ£WT ¡§WcN §WoWW¨WY vWc¥WL Ih¡WT ¨WW¦WThyWW nWhNW R©vWW¨Wcýc £WvWW¨WY Ih¡WT ¨WW¦WT AW¡W¨WWyWZÈ IVY ý¥WyWoWTyWW ¨Wc ¡ WWTY ¡WW©Wc w WY Ý. 3,60,000 §WB §WYxWW VvWWÈ. v¦WWT£WWR £WYø oWWPY £Wh§WW¨WY I¨WWc § WY©W Pl W B¨WT vWc ¥ WL £Wc B©W¥WhyWc £Wh§WW¨¦WW VvWWÈ. AW

AWuWÈR-©Whø¯WW ThP E¡WT AW¨Wc§WY

vWYwWg £WÈoW§Wh ©Wh©WW¦WNYyWW ¯WuW ¥WIWyWhyWW vWWUW vWZNÛW

TScRSc ITY yWWÈn¦Wh : £WYý £Wc ¥WIWyWhyWW vWWUW vWhPÛW AWuWÈR, vWW. 26 AWuWÈR-©Whø¯WW ThP E¡WT AW¨Wc § WY vWYwWg £WÈ o W§Wh ©Wh©WW¦WNYyWW ¯WuW ¥WIWyWhyWW oWvWTW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¯WWNIc§WW vW©IThAc vWWUW vWhPYyWc rWhTY IT¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh ýc Ic ¡Wh§WY©W AW¨WY LvWWÈ vW©ITh STWT wWC oW¦WW VvWW ¡WTÈ v WZ ¥WUc § WY Ic N §WYI IPYAhyWc AWxWWTc ¡Wh§WY©Wc vWcAhyWZÈ ¡WoWcÜÈ R£WW¨¦WZ È Kc AyWc NZ È I ¥WWÈ L MP¡WWC ý¦W vWc¨WY äWm¦WvWWAh ýc¨WWC TVY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh

AWuWÈR¥WWÈwWY £WWCI rWhTWvWWÈ SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 26 AWuWÈR äWVcTyWW ¤WW§WcL ThP E¡WT AW¨Wc§WW Ph. ¥WVcyÏ äWWVyWY Vh©¡WYN§W ¡WW©Wc ¡WWIg ITc § WZ È AWTYS¤WWC E¥WTA§WYyWZÈ ©¡§WcyPT £WWCI yWÈ£WT øLc-23, Lc-6911 oWvW 23¥WY ¥Wc y WW ThL IhC ¨WWVyWrWhT PZ£§WYIcN rWW¨WYwWY §WhI vWhPYyWc rWhTY ITYyWc §WC oW¦Wh VvWh LcyWY AWLXRyW ©WZxWY vW¡WW©W IT¨WW KvWWÈ ¡WuW yWW ¥WUY AW¨WvWWÈ AW AÈ o Wc vWc A hAc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc rWhTYyWh oWZyWh RWnW§W I¦Whg Kc.

AyWZ©WWT ¨WPhRTWyWY SW¥Wg©WY Ih§WcL¥WWÈ ˜hSc©WT vWTYIc yWhITY ITvWWÈ IX¨WvWW£Wc y W ¡WY§§WWC AWuWÈ R -©Whø¯WW ThP E¡WT AW¨Wc § WY vWYwWg £WÈ o W§Wh ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVc Kc. oWCIW§Wc vWcAh £WVWToWW¥W oW¦WW Vh¦W vWc¥WyWW £WÈxW ¥WIWyW¥WWÈ IcN§WWI vW©ITh ¯WWNm¦WW VvWW AyWc vWWUZ vWhPYyWc AÈRT ˜¨WcäW ITY XvWýcTYyWh £WxWh ©WW¥WWyW TScRSc ITY yWWÈn¦Wh VvWh ¡WTÈvWZ IäWZÈ ¥W¬¦WZ yWVhvWZÈ. v¦WWT£WWR AW vW©IT NhUYAc yWøI¥WWÈ AW¨Wc§WW XäW–WI AyWc PhmNTyWW

pWTyWW vWWUW ¡WuW vWhPÛW VvWW ¡WTÈ v WZ nWnWUWN wWvWWÈ L yWøI¥WWÈ TVcvWW ¡WPhäWY ýoWY oW¦WW VvWW AyWc vWcAhAc vWZTÈvW L ¡Wh§WY©WyWc ýuW ITvWWÈ ¡Wh§WY©W ¡WuW oWuW¯WYyWY X¥WXyWNh¥WWÈ ¡WVhÈrWY oWC VvWY LcyWc §WCyWc vW©ITh v¦WWÈ w WY STWT wWC oW¦WW VvWW. ýc Ic ¡Wh§WY©Wc AW vW©IThyWZÈ ¡WoWc Ü È R£WW¨¦WZ È Kc AyWc Ac § W©WY£WY, Ac © WAhø vWwWW äWVc T ¡Wh§WY©WyWY LZ R Y-LZ R Y NY¥WhAc STWT wWC oW¦Wc § WW vW©IThyWc MP¡WY ¡WWP¨WW ¡WoWcÜÈ R£WW¨¦WZÈ Kc Ac ýcvWWÈ NZÈI¥WWÈ L AW NhUY ¡WIPWC ý¦W vWc¨WY äWm¦WvWWAh ýc¨WWC TVY Kc.

rWWTc ¦ W oWOY¦WW X¨WTc y ϤWWB AWrWW¦Wg y Wc ByPYIWIWT¥WWÈ £Wc © WWPY I¨Wh§WY©W IWT¥WWÈ w WY EvWTY £WYý ¨WWVyW¥WWÈ £Wc©WY STWTwWC oW¦WW VvWWÈ. AW¥W, A¥WRW¨WWRyWW rWWTc äWn©WhAc ©W©vWW¥WWÈ Ih¡WT ¨WW¦WTh AW¡W¨WWyWY §WW§WrW AW¡WY Ý. 3,60,000yWY Kc v WT¡WYÈ P Y ITY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc X¨WTc y ϤWWB XRyWc ä W¤WWB AWrWWÛg y WY STY¦WWR AWxWWTc IO§WW§W ¡Wh§WY©Wc ©Wd¦WR ¥WVÈ¥WR vWc¥WL Ay¦W ¯WuW äWn©Wh ©WWwWc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

¥WcpW¨WWyWY ¨WböWAc McTY R¨WW ¡WYyWc AW¡WpWWvW I¦Whg

AWuWÈR, vWW. 26 AWuWÈR vWW§WZIWyWW ¥WcpW¨WW oWW¥Wc TVcvWY äWWÈvWW£WcyW Qh§WW¤WWC ¡WNc§W yWW¥WyWY 60 ¨WªW¿¦W ¨WbxxWWAc oWCIW§Wc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc IhC AoW¥¦W IWTuWh©WT ©Wc§Sh©WyWY oWhUY nWWC §WYpWY VvWY LcwWY vWcuWYyWc vWZTÈvW L ©WWT¨WWT ¥WWNc IT¥W©WRyWY ÕYIbªuW Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY s¦WWÈ vWcuWYyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcuWYAc I¦WW IWTuWh©WT AW¡WpWWvW I¦Whg vWc AÈoWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

nWȤWWvWyWY X¨WxW¨WW ©WWwWc ©WW©WTY¦WWAhAc KcvWT¡WÃPY ITvWWÈ ¡Wh§WY©W SXT¦WWR

AWuWÈR, vWW. 26 nWȤWWvW äWVcTyWW nWWTYI¹C X¨W©vWWT¥WWÈ TVcvWY AcI X¨WxW¨WWyWc vWcyWW ©WW©WTY¦WWAh óWTW RZIWyWh vWwWW ¥WIWyWh¥WWÈ ¤WWoW yWVY AW¡WYyWc vWcyWW ¡WXvWyWW yWW¥Wc AcI §WWnW ÝX¡W¦WW E¡WWPY §WCyWc oWWPY ©WoWc ¨ WoWc ITY yWWÈ n WvWW ¥WW¥W§Wh nWȤWWvW äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc ¡WVhÈ r ¦Wh VvWh. s¦WWÈ ¡Wh§WY©Wc ¡WWÈrW X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc © WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ © WWT SXT¦WWRY A§¡WW£Wc y WyWW ¡WXvW X¥WvWcäW¤WWCyWW A¨W©WWyW £WWR XR¡WI¤WWC rWÈ¡WI§WW§W RZxWWTW, IYÌWTY£WcyW XR¡WI¤WWC RZxWWTW, s¦Whv©WyWW£Wc y W rWÈ ¡ WI§WW§W RZxWWTW, ¥WYvWW£WcyW ˜RY¡WI¹¥WWT nWY¦WW AyWc ˜RY¡WI¹ ¥ WWT TW¥Wø¤WWC nWY¦WWAc ¥Wc u WWÈ NhuWW ¥WWTYyWc äWWTYTYI vWc¥WL ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTYyWc RZIWyWh vWwWW ¥WIWyWh¥WWÈ ¤WWoW AW¡¦Wh

yWVhvWh. £WWR¥WWÈ X¥WvWcäW¤WWCyWW yWW¥Wc AcI §WWnW ÝX¡W¦WW XR¡WI¤WWCAc E¡WWPY §WYpWW VvWW. E¡WTWÈvW CIh oWWPY ¡WuW ©WoWc¨WoWc ITY yWWÈnWY VvWY. AWN§WZ È AhKZ Vh¦W vWc ¥ W A§¡WW£Wc y WyWW ¡WXvW X¥WvWcäW¤WWCyWW A¨W©WWyW £WWR wW¦Wc§WY X¨WXxW¥WWÈ Lc 30 VýT ÝX¡W¦WW nWrWg wW¦Wh VvWh vWc ¡WuW ¡WTvW ¥WWÈoWYyWc ¯WW©W oWZý¦Whg VvWh. AW AÈoWc ¡Wh§WY©Wc ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

¨WuW©Wh§WyWW I¹¨WW¥WWÈwWY AWuWÈRyWW ¦WZ¨WWyW ¡WT yWVcÜÈ ¥WWwWW ¨WoWTyWY §WWäW ¥WUY £WWoW ¡WW©Wc rW¡¡WWwWY VZ¥W§Wh

AWuWÈR, vWW. 26 E¥WTcO vWW§WZIWyWW ¨WuW©Wh§W oWW¥WyWW I¹ ¨ WW¥WWÈ w WY AWLc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc ¥WWwWW ¨WoWTyWY §WWäW ¥WUY AW¨WvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW AÈoWc E¥WTc O ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZ y Wh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc © WTyWY IW¦Wg ¨ WWVY VWwW pWTY Kc . ¨WuW©Wh§W oWW¥WyWY oWLc T W ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc § WW A¨WW¨WÜÈ IZ¨WW¥WWÈ AWLc AcI

¥WWwWW ¨WoWTyWY VWP¡WÃLT wWC oW¦Wc§WY ¦WZ¨WWyWyWY §WWäW vWTvWY ýc¨WW ¥WUvWWÈ L vWZTÈvW L E¥WTcO ¡Wh§WY©WyWc vWcyWY ýuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY LcwWY ¡Wh§WY©W NY¥W vWZTÈvW L v¦WWÈ ¡WVhÈrWY oWC VvWY AyWc §WWäWyWc £WVWT IQW¨WYyWc IW¦WRc © WTyWY IW¦Wg ¨ WWVY VWwW pWTY VvWY. §WWäWyWc ¥WWwWZ L yWwWY s¦WWTc E¡WTyWWc ¤WWoW VWP¡WÃLT wWC oW¦Wh Kc AyWc I¥WTyWY yWYrWc ¥WW¯W ¡WcyN ¡WVc¦WfZ Kc .

AyWZ©WZXrWvW ýXvWyWW §WW¤Wh §Wc¨WW ˜¥WWuW¡W¯W nWhNZ ¥WcU¨WyWWT X¨WÝxxW ¡Wh§WY©W SXT¦WWR AWuWÈR, vWW. 26 ¡WcN§WWR vWW§WZIWyWW AW¥WhR oWW¥WyWW AcI C©W¥Wc XnWk©vWY xW¥Wg AÈoWYIWT I¦Whg Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW XVyRZ ¨WuWIT Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WYyWc AyWZ©WZXrWvW ýXvWyWZÈ ¡WcN§WWRyWW vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW IrWcTY¥WWÈwWY nWhNZ È ˜¥WWuW¡W¯W ¥Wc U ¨WYyWc Kc v WT¡WÃPY ITvWWÈ AW AÈ o Wc ¡Wh§WY©Wc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW¥WhRyWW yWoWYyW¤WWC äWÈ I T¤WWC ¥WI¨WWuWWAc ¥WZ U XVyRZ ¨WuWIT ýXvWyWW Vh¦W

¡WTÈvWZ IcwW§WYI rWrWg ¡WcN§WWRyWW xW¥WgoWZÜ ¡WW©WcwWY vWWTYnW 9-51995yWW ThL £WW’YäW¥WW ©WN¿SYIcN §WCyWc XnWk©vWY xW¥Wg AÈoWYIWT I¦Whg Vh¨WW KvWWÈ ¡WuW AW¦WhLyW AXxWIWTY ©WV vWW§WZ I W X¨WIW©W AXxWIWTY ¡WcN§WWR ¡WW©WcwWY ¡WhvWc XVyRZ ¨WuWIT Vh¨WWyWY TLZAWvW ITYyWc AyWZ©WZXrWvW ýXvWyWZÈ ˜¥WWuW¡W¯W ¥WcU¨¦WZÈ VvWZ. Lc £WVWT AW¨WvWWÈ L KcvWT¡WÃPYyWY SXT¦WWR RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.

¸ÉyyÉÉÅWð‡±É

IRY X¨WrWWTY yW äWIW¦W vWc¨WY vW¥WWTY AuWxWWTY X¨WRW¦W ©WiyWW ÞR¦W xWkZý¨WY oWC. VLZ vWh pWuWWÈ AT¥WWyWh VvWW XR§W¥WWÈ ¡WuW V¨Wc AWÈ©WZ Kc AWÈnW¥WWÈ. VLZ ¥WyW ¥WWyWvWZÈ yWwWY Ic vW¥Wh A¥WWTY ¨WrrWc yWwWY. ˜¤WZ AW¡WyWW AWv¥WWyWc äWWÈXvW A¡Wcg AcL ˜WwWgyWW

©¨W. AWXäWvWI¹¥WWT L¦WÈXvW¤WWC ¡WNc§W ©¨W.vWW.21-5-12

X¨WTc y ϤWWB XRyWc ä W¤WWB AWrWW¦Wg ¨Wc ¡ WWT-xWÈ x WWwWg c A¥WRW¨WWR AW¨ÛW VvWW v¦WWTc ©Wd¦WR ¥WVÈ¥WR yWW¥WyWW äWn©WyWh ¤WcNh wWB oW¦Wh VvWh AW äWn©Wc ©W©vWW ¤WW¨Wc Ih¡WT ¨WW¦WTh AW¡W¨WWyWY §Wh¤WW¥WuWY §WW§WrW AW¡WY VvWY. ©Wd ¦ WR ¥WVÈ ¥ WRc ý¥WyWoWTyWW ¨Wc ¡ WWTY X¨WTc y ϤWWB AWrWW¦Wg y Wc oWvW vWW.1T-¡W-1TyWW ThL Ih¡WT ¨WW¦WTh AW¡W¨WWyWZÈ IVY IO§WW§W vWW§WZ I WyWW §WWP¨Wc § W rWhIY £Wh§WW¨¦WW VvWWÈ. ©Wd¦WR ¥WVÈ¥WR vWc¥WL Ay¦W ¯WuW äWn©WhAc Kc v WT¡WYÈ P Y

pWPY¦WW ¥WÈXRTyWc vW©IThAc XyWäWWyW £WyWW¨¦WZÈ: ÝW. 1T VýTyWY ITW¦Wc§W rWhTY ˜hSc©WTyWW pWT¥WWÈ pWZ©Wc§WW vW©IThAc vWYýcTYyWh ©WW¥WWyW yWXP¦WWR, vWW. 26

AW©WW¥W) vWc¥WL oWWdvW¥W¤WWByWW ÅnW©©WW¥WWÈwWY XnW©©WWIWvWÜAh ¥Wh£WWB§W ShyW vWc ¥ WL Ý.31000yWY ThIP rWhTY oW¦WW VvWW. AW¥W, A¥úvW ¥WVhv©W¨WyWY EL¨WuWY¥WWÈ vW©IThAc £Wc B©W¥WhyWW XnW©©WW IW¡¦WWyWh £WyWW¨W ¡Wh§WY©W ¥WWNc ¡WPIWTÝ¡W £WyW¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. ErrW ¡Wh§WY©W AXxWIWTYAh vWc¥WL ¡Wh§WY©W vWȯWyWW ýÈ£WWM L¨WWyWh £WÈRh£W©vW¥WWÈ vWdyWWvW Vh¨WW KvWWÈ XnW©©WWIWvWÝAh ¡Wh§WY©WyWY AWÈnW¥WWÈ xWaU yWWÈnWY ¡WhvWWyWh I©W£W AL¥WW¨W¨WW¥WWÈ ©WSU TéWWÈ VvWWÈ. AW £WyWW¨W NhI AhS xW NWEyW £WyW¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc äWTYS ¡WZýL¥WWyWW §WäITyWY STY¦WWR AWxWWTc rWI§WW©WY ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

©WxWyW £WÈRh£W©vW KvWWÈ XnW©©WWIWvWÜAhyWh I©W£W ¡Wh§WY©W vWȯW ¥WWNc ¡WPIWTÝ¡W £Wy¦Wh

yWXP¦WWR, vWW.26 A¥WRW¨WWRyWW rWWT oWOY¦WWAhAc ý¥WyWoWTyWW ¨Wc¡WWTYyWc ©W©vWW ¤WW¨Wc vWWÈ£WWyWW ¨WW¦WTh AW¡W¨WWyWY §WW§WrW AW¡WY §WWP¨Wc§W rWhIPY £Wh§WW¨¦WW VvWWÈ . L¦WWÈ ¨Wc ¡ WWTYyWc nWhNh X¨WØW©W AW¡WY ÝW. 3,60,000 §WB rWWT oWOY¦WW IWT¥WWÈ yWW©WY LB KcvWT¡WYÈPY ITY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc IO§WW§W ¡Wh§WY©Wc oWZ y Wh yWhÈxWYIW¦WcRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¡Wh§WY©W ©WZ¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW AyWZ©WWT ý¥WyWoWTyWW

nku Mkw¾ fu Ëw:¾Lke ½ze nt{uþk nMkíkk ík{u MknwLku MkËkÞ MLkunÚke sze ðMkíkk hÌkk. niÞu y[kLkf yk{ sðwt ykÃkLkwt ðMk{wt Ãkzâwt y{Lku «¼w ykÃkLkk ykí{kLku þktrík yÃkuo... ©¨W. AWXäWvWI¹¥WWT L¦WÈXvW¤WWC ¡WNc§W ©¨W.vWW.21-5-12

VXTäW¤WWC R¨Wc vWwWW ©WV¡WXT¨WWT

AWuWÈR, vWW. 26 AWuWÈR äWVcTyWW LZyWW RWRT ¡WW©Wc TVcvWW AcI ¦WZ¨WWyW ¡WT oWvWTW¯WYyWW ©WZ¥WWTc yWVcÝ £WWoW ¡WW©Wc £WWCI ¡WT ©W¨WWT wWCyWc AW¨WY rWQc§WW ¯WuW äWn©WhAc rW¡¡WWwWY VZ¥W§Wh ITYyWc CýAh ¡WVhÈrWWPvWW äWVcT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT vWi©WYS£WcoW ESgc ¡WdvWh ¦WW©WYyW£WcoW ¥WYTMW oWCIW§Wc ¡WhvWWyWZÈ £WWCI yWÈ£WT øLc-23, Ac§W-8899yWZÈ §WCyWc yWcVÝ £WWoW ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWh VvWh v¦WWTc £WWCI ¡WT ¯WuW äWn©Wh Lc¥WWÈ AcI §WWÈ£Wh ¤WZTY¦Wh, AcI ¤WTvW ýPY¦Wh vWwWW AcI £WNIh

¨WWÈIUY¦WW¨WWU¨WWUh VvWW vWcAhAc ¡WdvWWyWW £WWCIyWc AWÈvWTYyWc vWZ ¤Wh§WcyWWwWyWY RZIWyWc Ic¥W £Wc©Wc Kc vWc¥W LuWW¨WYyWc MpWPh I¦Whg VvWh AyWc ¤WZTY¦WWAc rW¡¡WZ IWQYyWc ¥WWT¨WW LvWWÈ ¡WdvWWAc VWwW AxxWT ITY RcvWWÈ VWwWyWW ¤WWoWc rW¡¡WZ ¨WWo¦WZÈ VvWZ s¦WWTc ¤WTvWc ¡WuW rW¡¡WWwWY ¨WWT ITvWWÈ AÈoWZOWyWW ¤WWoWc CýAh wWC VvWY. s¦WWTc £WNIW ¨WWÈIUY¦WW¨WWU¨WWUWAc oWPRW¡WWNZyWh ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. AW AÈoWc äWVcT ¡Wh§WY©Wc ¯WuWc¦W äWn©Wh ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc vWcAhyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc.

ýVcT yWhNY©W/rWcvW¨WuWY

A¥Wh yWYrWc ©WVY ITyWWT XR§WY¡WX©WÈV ¥WhVyWX©WÈV ¥WVYPW TVc. ¥WhoWT Oc. IbªuW ©Wh©WW¦WNY vWW.ø. AWuWÈRyWWAh vWc AWLThL ýVcT LyWvWWyWc ýVcT yWhNY©W rWcvW¨WuWY AW¡WY LuWW¨WYAc KYAc Ic, A¥WWTY ¨WPY§Wh¡WWøgvW X¥W§IvW ¥WhLc oWW¥W ¥WhoWT¥WWÈ ¥WIWyW LcyWh ¡WÈrWW¦WvW yWÈ. 193 vWwWW L¥WYyW ©W¨Wcg yWÈ.501 nWWvWW yWÈ. 439 vWwWW Ay¦W X¥W§IvWh vWwWW £WcÄIyWY PY¡WhMYNh A¥WWTY ¨WPY§Wh ¡WWøgvW X¥W§IvW Kc AyWc A¥WWTW X¡WvWWÕY ¥WhVyWWX©WÈV ©WWVc£WX©WÈV ¥WVYPWyWW XyWxWyW £WWR Ic vWc ¡WVc§WWÈ A¥WWTY AW ¨WPY§Wh¡WWøgvW X¥W§IvWyWY A¥Wh IW¦WRc©WTyWW ¨WWT©WRWT KYAc AyWc A¥Wh Ac vWwWW £WYý ¨WWT©WRWThAc AW X¥W§IvWyWY ¥WiXnWI Ic §WcXnWvW ¨WVcÄrWuWY ITc§WY yWwWY AyWc AW X¥W§IvWh¥WWÈ A¥WWTh IW¦WRc©WTyWh Vß AXxWIWT AyWc XV©©Wh ©W¥WW¦Wc§Wh Kc. A¥WhyWc ýuW¨WW ¥WUc§W Kc Ic, AW X¥W§IvWyWh ¨WcrWWuW ¥WWNcyWh ˜¦WvyWh wWC TVc§WW Kc LcwWY, ýVcT LyWvWWAc yWhÄxW §Wc¨WY Ic, AW X¥W§IvW¥WWÈ A¥WWÜÈ XVvW ©W¥WW¦Wc§WZÈ Vh¦W A¥WWTh Vß AXxWIWT ©W¥WW¦Wc§Wh Kc, LcwWY A¥WWTY IW¦WRc©WTyWY ©WÈ¥WvWY X©W¨WW¦W IhCyWc ¡WuW AW X¥W§IvW £WW£WvWc IhC¡WuW ˜IWTyWh ¨¦W¨WVWT IT¨Wh yWVà AyWc ýc ITäWc vWh vWc IW¦WRWyWY ÝAc TR£WWvW§W oWuWWäWc LcyWY ýVcT LyWvWWAc yWhÄxW §Wc¨WY AyWc ýc ITäWc vWh vWcyWY ©WÈ¡WauWg L¨WW£WRWTY Lc vWc ¨¦WXIvWyWY TVcäWc Lc A¥Wh AW ýVcT rWcvW¨WuWY AW¡WY ýVcT ITYAc KYAc. vWW.26-5-12 ©wWU : AWuWÈR

¥WWTY ¥WWTSvWc

¥WVcäW PY. ¥WI¨WWuWW (AcP¨WhIcN)

ThäWyW ¡§WWMW Ih¥¡W§Wc–W, 309 Tc§¨Wc oWhRY ©WW¥Wc, AWuWÈR ¥Wh.99246 98093


8

TX¨W¨WWT, vWW. 27-5-2012

27052012  

Sardar Gurjari

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you