Page 1

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

TX¨W¨WWT, vWW.26 ¥Wc, 2013

¨WdäWWnW ¨WR 1, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-12, AÈI-338, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

K²WY©WoWQ¥WWÈ IhÈoWkc©WyWY ¡WXT¨WvWgyW Tc§WY ¡WT yWm©W§WY VZ¥W§Wh : 17yWW ¥WhvW 1200 LcN§WWÈ yWI©W§W¨WWRYAhAc ITc§Wh VZ¥W§Wh : AoWWE 20 LZ§WWC 2011¥WWÈ ¡WuW Rc¨W¤WhoWwWY ¡WWKW STY TéWW VvWW Ac ©W¥W¦Wc ¡WuW AW¨Wh L VZ¥W§Wh yWm©W§W¨WWRYAh óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh : ¥WbvWWÈI ¨WxW¨WWyWY äWm¦WvWW

LoWR§W¡WZT, vWW. 25 K²WY©WoWQyWW LoWR§W¡WZT¥WWÈ IhÈoWk©c WyWY ¡WXT¨WvWgyW ¦WW¯WW ¡WT AWäWTc 1,000wWY ¨WxWZ yWm©W§W¨WWRYAhAc äWXyW¨WWTc ©WWÈLc VZ¥W§Wh I¦Whg Kc. VZ¥W§WW¥WWÈ K²WY©WoWQ X¨WxWWyW©W¤WW¥WWÈ X¨W¡W–WyWW ¤WavW¡Wa¨Wg yWcvWW ¥WVcyÏ I¥WWg, ¥WWø xWWTW©W¤¦W ER¦W ¥WZRX§W¦WWT AyWc IhÈoWkc©WyWW ©wWWXyWI yWcvWW oWh¡WY ¥WhN¨WWyWYyWZÈ pWNyWW ©wWUc L ¥Wbv¦WZ yWY¡Ws¦WZÈ Kc. s¦WWTc ¤WavW¡Wa¨Wg IcyÏY¦W

˜xWWyW X¨WàWrWTuW äWZm§WWyWc £Wc oWhUY ¨WWoWY Vh¨WWwWY vWc¥WyWY VW§WvW oWȤWYT Vh¨WWyWZÈ LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. ©WZI¥WW XL§§WW¥WWÈwWY ¡WXT¨WvWgyW ¦WW¯WW ITYyWc ¡WWKW STY TVc§WW IhÈoWk©c WyWW IWS§WW ¡WT yWI©W§WYAhAc äWXyW¨WWTc AWÿ¥WI VZ¥W§Wh I¦Whg. AW VZ¥W§WW¥WWÈ IhÈoWk©c WyWW X©WXyW¦WT yWcvWW ¥WVcyÏ I¥WWg vWc¥WL ER¦W ¥WZRX§W¦WWTyWZÈ ¥WhvW wW¦WZÈ Kc. ©WZTÈoW X¨W©ShN £WWR yWøI¥WWÈ KZ¡WW¦Wc§WW yWI©W§WY¦WhAc SW¦WTÃoW ¡WuW

I¦WZf VvWZ.È VZ¥W§WW¥WWÈ ¡Wa¨Wg IcyÏY¦W ¥WȯWY X¨WàWrWTuW äWZm§WW ©WXVvW APxWh PMyW IhÈoWk©c WYAh oWȤWYT¡WuWc CýoWk©vW wW¦WW Kc. 1200 LcN§WW yWm©W§WYAhAc ITc§WW VZ¥W§WW¥WWÈ ¡WWÈrW IhÈoWk©c WY ©WXVvW ©WWvW ©WZT–WWI¥WYgAh E¡WTWÈvW Ay¦W ¡WWÈvWyWW ¥WhvW wW¦WW Vh¨WWyWW AVc¨WW§W ˜W’ wW¦WW Kc . £WYø vWTS AW pWNyWWyWY ¥WWXVvWY ¥WUvWW ¡Wh§WY©WyWh IWS§Wh pWNyWW©wWUc ¡WVhÈrWY oW¦Wh VvWh.IhÈoWk©c WyWY AW ¦WW¯WW¥WWÈ AWäWTc

¡WWXI©vWWyWY oWhUY£WWTyWh LP£WWvWhP L¨WW£W A¡WW¦Wh

AÈI¹äW TcnWW ¡WT ¡WWXI©vWWyWY ©WcyWW óWTW STY¨WWT ¤WYªWuW oWhUY£WWT ©WW¥W ©WW¥Wc I§WWIh ©WZxWY oWhUY£WWTyWY T¥WMN : oWhUY£WWT¥WWÈ ¤WWTvWY¦W ©WcyWWyWW X£WkoWcXP¦WT AyWc Ay¦W £Wc L¨WWyWyWc Cý

Lkðe rËÕne,íkk. 25 ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuyu Vhe yufðkh ÞwØ rðhk{Lkku ¼tøk fheLku ¼khíkLku W~fuhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. {¤u÷e {krníke {wsçk sB{w yLku fk~{eh{kt xqx{khe øk÷e Mkuõxh{kt ytfþ w hu¾k WÃkh ÞwØ rðhk{Lkku ¼tøk fheLku ÃkkrfMíkkLke MkiLkkyu ¼khíkeÞ [kUfeyku WÃkh økku¤eçkkh fÞkuo níkku. yk økku¤eçkkh{kt ¼khíkeÞ MkiLkkLkk yuf rçkúøkurzÞh MíkhLkk yrÄfkhe yLku çku sðkLkLku Rò ÚkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. økku¤eçkkhLkk fkhýu

Úkkuzkf Mk{Þ {kxu ytfwþ hu¾k WÃkh íktøkrË÷e Vu÷kE økE níke. rçkúøkurzÞh MktSð ÷kt½hLku yk økku¤eçkkh{kt LkSðe Rò ÚkE níke. ßÞkhu yLÞ çku sðkLkkuLku Ãký Rò ÚkE níke. MkuLkkLkk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu {kuze hkºku ytfþ w hu¾k Ãkh fk~{eh{kt xqx{khe øk÷e{kt ¼khíkeÞ [kUfe Ãkh økku¤eçkkh þY fhe ËeÄku níkku. ÃkkrfMíkkLke MkuLkkyu fhu÷k økku¤eçkkhLkk sðkçk{kt ¼khíkeÞ MkuLkkyu Ãký økku¤eçkkh fÞkuo níkku. Mkk{ Mkk{u økku¤eçkkhLke h{Íx Úkkuzkf Mk{Þ MkwÄe òhe hne níke.

ÃkkrfMíkkLke MkiLkkyu yk økku¤eçkkh{kt {kuxkoh yLku LkkLkk nrÚkÞkhkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. ¼khíkeÞ [kUfeyku WÃkh xkøkuox çkLkkðeLku fhðk{kt ykðu÷k økku¤eçkkhÚke íktøkrË÷e Q¼e ÚkE økE níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk ð»kuo òLÞwykhe{kt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u økt¼eh {ík¼uËku yLku rðMVkuxf ÂMÚkrík Q¼e ÚkE níke. fkhý fu ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuyu yLku íkkuÞçkkLkk ykíktfðkËeykuyu ½qMký¾kuhe fhe ÷eÄe níke yLku çku # AyWZ. ¡WWyW 6

A¥WRW¨WWR äWVcTyWW ©WcNc§WWCN X¨W©vWWT¥WWÈ RThPW £WWR xWT¡WIP

1.28 IThPyWY ThIP ©WWwWc£WZIY X¨WyWhR ¥Wa§WrWÈRWyWY AÈvWc ¡WIPW¦Wh ¥Wa§WrWÈRWyWYyWY ¡WW©WcwWY LÈoWY ThIP TI¥W E¡WTWÈvW §Wc¡WNh¡W AyWcI ¥Wh£WWC§W ShyW ¡WuW L’ ITW¦WW : X£W©IYNyWW ©¨WÝ¡W¥WWÈ AcI XI§Wh ©WhyWZÈ ¡WuW I£WLc wW¦WZ

y{ËkðkË,íkk. 25 y{ËkðkË ¢kE{ çkúkL[u yuf y¼qíkÃkqðo MkV¤íkk nktMk÷ fhe Au. suLkk ¼køkYÃku xku[Lkk çkwfe rðLkkuË {q ÷ [t Ë kLkeLke y{ËkðkËLkk Mkux÷ u kEx rðMíkkh{ktÚke yksu Mkðkhu ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au. íkuLke ÃkkMkuÚke 1.28 fhkuzLke hkufz hf{, 26 ÷k¾Lke ®f{íkLkk rçkMfexLkk MðYÃk{kt yuf rf÷ku MkkuLkwt só fhðk{kt ykÔÞw Au. yk WÃkhktík Ãkku÷eMku çku ÷uÃkxkuÃk, 12 {kuçkkE÷ VkuLk Ãkku÷eMku só fhðk{kt ykÔÞk Au. Mkèk fuMk{kt økwshkík Ãkku÷eMk îkhk nsw MkwÄeLke MkkiÚke støke hkufz hf{ fçksu fhe Au. ¢kE{ çkúkt[Lkk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk {wsçk íku{Lku þw¢ðkhu «n÷kËLkøkh LkSf RLÿ«MÚk xkðh-6Lkk rLkðkMke

rðLkkuË {q÷[tËkLkeLke «ð]r¥k ytøku {krníke {¤e níke yLku yuðtw òýðk {éÞw níkw fu íku ykEÃkeyu ÷ Ëhr{ÞkLk {kuxk Mkèk ®MkÂLzfux{kt Mkk{u÷ níkku. íku Mkèk ÷E Ãký hÌkku níkku. çkkík{e {éÞk çkkË ¢kE{ çkúkt[Lke xe{u yksu ðnu÷e Mkðkhu

íku{Lkk rLkðkMku Ëhkuzk Ãkkzâk níkk yLku støke {wÆk{k÷ MkkÚku íkuLku Ãkfze Ãkkzâku níkku. òuELx fr{&™h ykuV Ãkku÷eMk (¢kE{) yufu þ{koyu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkw níkw fu {q÷[tËkLke îkhk sLkhux # AyWZ. ¡WWyW 6

120 LcN§WW §WhIh VvWW. yWÈRI¹¥WWT ¡WT AW £WYýc yWm©W§WY VZ¥W§Wh Kc. AW ¡WVc§WWÈ 20 LZ§WWC, 2011¥WWÈ ¡WuW Rc¨W¤WhoWwWY ¡WWKW STY TéWW VvWW v¦WWTc yWm©W§WY¦WhAc vWc¥WyWW ¡WT SW¦WTÃoW I¦WgÈZ VvWZÈ Lc¥WWÈ £Wc §WhIhyWW ¥WhvW wW¦WW VvWW. IhÈoWk©c WyWY ¡WXT¨WvWgyW¦WW¯WW ¡WT wW¦Wc§WW VZ¥W§WW¥WWÈ pWW¦W§W wW¦Wc§WW IhÈoWk©c WY yWcvWW oWh¡WY ¥WWxW¨WWyWYyWZÈ ©WWÈLc K ¨WWo¦Wc VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. Ay¦W

AcI IW¦WgIvWWgyWc ¡WuW oWhUY ¨WWoWY Kc LcyWY ©WWT¨WWT rWW§WZ Kc. ýcIc, VLZ ©WZxWY VZ¥W§WWyWZÈ ©¡WÖ IWTuW ýuWY äWIW¦WZÈ yWwWY. ¡WTÈvWZ ¡WXT¨WvWgyW ¦WW¯WW¥WWÈ ýcPW¦Wc§WW ©WW§W¨WW LZP¥WyWW yWcvWW A¨WxWcäW oWivW¥WyWY Vv¦WW IT¨WW ¥WWNc AW VZ¥W§Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Vh¨WWyWZÈ ¥WyWW¦W Kc. VW§W¥WWÈ yWÈRI¹¥WWT ¡WNc§W AyWc vWc¥WyWW ¡WZ¯WyWc £WÈxWI £WyWW¨¦WW Vh¨WWyWY ¥WWXVvWY ¥WUY Kc. yWÈRI¹¥WWT ¡WNc§W ˜RcäW IhÈoWk©c W Ax¦W–W Kc.

L¥WWCyWY xWT¡WIP ¡WuW ÕYXyW¨WW©WyW TWøyWW¥WZÈ AW¡W¨WW TWø yWVÃ

yW¨WY XR§VY, vWW. 25 VW§W¥WWÈ AWC¡WYAc§W¥WWÈ rWW§WY TVc§WW ¥WcrW XSm©WÃoWyWc §WCyWc rWWTc IhT ErWWN ¤WTc§Wh ¥WWVh§W ýc¨WW ¥WUY TéWh Kc. AcI vWTS §WhIhyWY ¡WaK¡WTK AyWc TWøyWW¥WWyWY ¥WWÈoWuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc v¦WWTc £WYø vWTS £WY©WY©WYAWCyWW Ax¦W–W ÕYXyW¨WW©WyW TWøyWW¥WZÈ AW¡W¨WW vWd¦WWT L yWwWY. £WY©WY©WYAWC Ax¦W–W rWWTc vWTSwWY wWC TVc§WW R£WWuW KvWWÈ ¡WuW TWøyWW¥WZÈ AW¡W¨WWwWY CyIWT ITY TéWW Kc. vWc¥WuWc AW ©WÈR¤Wg¥WWÈ ©¡WÖvWW IvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, vWc¥WyWh TWøyWW¥WZÈ AW¡W¨WWyWh IhC CTWRh yWwWY. wWhPW ©W¥W¦W ¡WVc§WWÈ ¥WZÈ£WC ¡WVhÈrWc§WW ÕYXyW¨WW©WyWc ¥WYXP¦WWyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, IhC TWøyWW¥WZÈ §Wc¨WW ¥WWTY ©WWwWc L£WTR©vWY ITY äWIc yWVÃ.

¥WcÈ IÈC¡WuW nWhNZÈ I¦WgZ yWwWY.ýc Lc ¡WuW nWhNZÈ VäWc vWh vWcyWW ¡WT £WY©WY©WYAWC IW¦Wg¨WWVY ITäWc. A¯Wc Ac E§§WcnWyWY¦W Kc Ic, ÕYXyW¨WW©WyWyWW TWøyWW¥WW £WWR AÝuW LcN§WY AyWc äWäWWÈI ¥WyWhVT £WY©WY©WYAWCyWW yW¨WW Ax¦W–W £WyWc vWc ¨ WY äWm¦WvWW Kc. ¡WTÈvWZ ÕYXyW¨WW©WyW TWøyWW¥WZÈ AW¡W¨WWyWW ¥WaP¥WWÈ RcnWWvWW yWwWY. ýcI,c £WYø vWTS Ac¨WY ¡WuW äWm¦WvWW ýc¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc Ic, ýc vWcAh TWøyWW¥WZÈ AW¡WäWc yWVà vWh vWc¥WyWc ¡WR ¡WTwWY ©W©¡WcyP IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ýcIc, Lc ¡WuW XyWuWg¦W VäWc vWc AWC¡WYAc§WyWY SWCyW§W £WWR L §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AW¨WvWYIW§Wc SWCyW§W ¥WcrW T¥WWäWc.

  

 

 



     4! " - 5   

" ( )*+,*

--.(

  ! "   #$

  "  #$ / 01 -(2(

 $ %  " &

#" %  " 3

'"  !    "

" " "  .- 

          " " "  6" 7 

  !"#$%%% """$ &&&

  

       

AcmMY£WYäWyW I¥W ©Wc§W

£WWÈxWuWY I§WcmäWyW óWTW £WWÈxWuWYyWY vWÚyW yW¨WY L PYMWCyWhyWW Pl©c W ¥WNYTY¦W§©W, ¨WIg¨WWUW £WWÈxWuWYyWW Pl©c W ¥WNYTY¦W§©W ¥WWNc nWZ£W L ©WZRÈ T I§WcmäWyW vWc¥WL ý¥WyWoWTyWY ˜n¦WWvW PlW¦WÎZN IrWhTY ¥WWNc ©WWvW XR¨W©W ¥WWNc AcmMY£WYäWyW TWnWc§W Kc. vWW.25-5-2013 wWY vWW.1-6-2013 ©W¥W¦W: ©W¨WWTc 9 wWY TW¯WYyWW 8 ©WZxWY ©wWU: AvWZ§W NWC§©W NlcP©Wg oWh¡WY X©WyWc¥WWyWY £WWLZ¥WWÈ, AWuWÈR. ShyW yWÈ.02692-244927

MWTnWÈPyWW oWkW¥WYuW X¨W©vWWTyWW IcN§WWÈI oWTY£W §WhIhAc ©WWTW AyWc ¨WcUW©WT ¨WT©WWR ¥WWNc ¤WoW¨WWyWyWc Av¦WWTwWY L TYM¨W¨WWyWW äWÝ ITY RYxWW Kc. vWcAhAc vW©W¨WYT¥WWÈ ýc¨WW ¥WUvWY AW TYvWyWY xWWX¥WgI X¨WXxW ITYyWc ˜WwWgyWW ITY VvWY.

ýyW §WCyWc ý¥WyWoWT LvWY ¨WWŧ¥WIY ¡WXT¨WWTyWY ¨WWyW RZpWgNyWWoWk©vW

¥WhT£WY yWøI AI©¥WWvW¥WWÈ yW¨W RÈ¡WXvW ©WXVvWyWW 9 §WhIhyWW ¥WhvW

økktÄeLkøkh,íkk. 25 {kuhçke{k ÚkÞu÷k øk{Ïðkh yfM{kík{kt yksu Lkð ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. økt¼ehheíku ½kÞ÷ ÚkÞu÷k yuf ÔÞÂõíkyu hksfkux{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk Ë{ íkkuzâku níkku. fåALkk {ktzðeÚke òLk ÷E ò{Lkøkh sE hnu ÷ k ðkÂÕ{fe ÃkrhðkhLke {kYríkðkLkLku {kuhçke LkSf Lkzu÷k økkuòhk yfM{kík{kt ÃkrhðkhLkk Lkð MkÇÞkuLkk {kuík Úkíkk MkLkMkLkkxe {[e

økE níke. yk yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{u÷k ík{k{ ÷kufkuLke yku¤¾ fhe ÷uðk{kt ykðe Au. {kuhçkeLkk Ãkt[kMkh [kufze ÃkkMku òLkLke {kYríkðkLk Lktçkh Ssu-12-su-5764 íkÚkk xÙf Lktçkh Ssu-1-xexe-9922 Mkk{ Mkk{u yÚkzkÞk níkk. ðnu÷e ÃkhkuZu 5.15 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk yk yfM{kík ÚkÞku níkku suLkk fkhýu Mk{økú rðMíkkh{kt yVzkíkVze {[e økE níke. ðkÂÕ{fe Ãkrhðkh{kt yk½kíkLkwt

{kusw Vhe ðéÞw níkw. nkEðu Ãkh çkLkíkk øk{Ïðkh yfM{kíkkuLkk çkLkkðku{kt yLkuf {kLkðe ®sËøkeLkku ¼kuøk ÷uðkE hÌkku Au. Ãkt[kMkh [kufze ÃkkMku ðnu÷e Mkðkhu yfM{kík ÚkÞk çkkË Ãkku÷eMk íktºk{kt Ãký ¼køkËkuz {[e økE níke. yõMk{kíkLkk Ãkøk÷u r[r[ÞkheÚke nkEðu økwtS WXâku níkku. yfM{kíkLkk çkLkkðLke fYýíkk yu Au fu {kuíkLku ¼uxu÷k Lkð ÷kufku # AyWZ. ¡WWyW 6

¥Wbv¦WZ ¡WW¥Wc§WWAh¥WWÈ rWWT £WWUIh, £Wc ¡WZܪW AyWc £Wc ¥WXV§WWAhyWh ©W¥WW¨WcäW : ¥WWÈP¨WYyWW ¡WXT¨WWT¥WWÈ nWZäWYyWh ¥WWVh§W RZ:nW¥WWÈ ScT¨WW¦Wh


2

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

26-5-2013, TX¨W¨WWT XvWXwW: ¨WdäWWnW ¨WR AcI¥W. X¨WKZPÈ h ©W 17.32, yWWTR L¦WÈvWY, £WYLyWh –W¦W. yW–W¯W: L¦Wc×W. TWXäW: ¨WbXçI 17-32 ©WZxWY. ©Wa¦WhgR¦W: 05.56 ©Wa¦WWg©vW:19.20. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWWÈ: IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU. TWX¯WyWWÈ: §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): yWWuWWÈIY¦W XrWÈvWW, AWTho¦W VWyWY. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): ¦WcyWIcyW ˜IWTc AWyWÈR ¥WWuWäWh. X¥WwWZyW (I.K.xW): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUäWc. IIe (P.V.): ¥WWyWX©WI ¯WW©W AyWZ¤W¨WäWh. X©WÈV (¥W.N.): XrWÈvWW-AWXxW, ¨¦WWXxW-E¡WWXxW. Iy¦WW (¡W.O.uW.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg ©WSUvWW ¥WUc. vWZ§WW (T.vW.): ITL, ¥WRR §Wc¨WY ¡WPäWc. ¨úXçI (yW.¦W): ©WZnW, ©WÈvWhªW, ©WWTW ©W¥WWrWWT. xWyW (¤W.xW.S.): xWyWVWXyW, AWIÅ©¥WI nWrWWg. ¥WIT (nW.L.): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUc. I¹È¤W (oW.äW.©W.): IW¥WIWL¥WWÈ ©WSUvWW ¥WUäWc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): ¦WW¯WW, ˜¨WW©W¥WWÈ X¨WpyW AW¨Wc.

XrWÈvWXyWIW

XyWªIW¥W ¤WmvW E¡WT ¤WoW¨WWyW £WVZ ˜©WÌW wWW¦W Kc

AW¡WuWc ¤WoW¨WWyWyWY ¤WÅmvW IT¨WY vWc AcI¥WW¯W XyWªIW¥W ¤WW¨WwWY IT¨WY ¡WTÈvWZ IhC ˜IWTyWW AWXwWgI §WW¤W wWW¦W Ic yWhITY yWwWY ¥WUvWY vWh ¥WUY ý¦W Ic XRITW yWwWY wWvWW vWc wWW¦W Ac¨WY IhC ©WIW¥W ¤WW¨WyWWwWY ¤WoW¨WWyWyWY ¤WÅmvW yWW IT¨WY Lc AW¨WY ©WIW¥W ¤WW¨WyWWwWY ¤WÅmvW Kc vWcyWY ¤WÅmvW AÈvWc yW¤WvWY yWwWY. ¤WoW¨WWyW vWcyWZÈ xWW¦WZf IhC ¨WnWvW IW¥W yW ITc vWh vWc ¤WoW¨WWyWyWY ¤WÅmvWyWc ¥WZIY Rc Kc ¥WWNc ¤WoW¨WWyWyWh ¤WmvW Vh¦W yWc vWcyWc vWc ©W¥W¦W¥WWÈ Lc AW ¤WoW¨WWyW ¥WZyWc äWaUYyWW IÖ wWIY ¥WZIW¨Wc vWh OYI. Ac¨WY TYvWc ¡WhvWWyWW XyWªIW¥WYg ¤WmvW vWcyWY E¡WT ¤WoW¨WWyWyWY £WVZ ˜©WÌWvWW wWW¦W Kc.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

©W¨Wg¤WavWÅ©wWvWÈ ¦Wh ¥WWÈ ¤WLv¦WcIv¨W¥WW Å©wWvW: | ©W¨WgwWW ¨WvWg¥WWyWh PX¡W ©W ¦WhoWY ¥WX¡W ¨WvWgvWc || ©W¨Wg ¤WavWh¥WWÈ TVc§WW ¥WyWc Lc AcIv¨W ¤WW¨WwWY ¤WLc Kc, vWc ©W¨Wg TYvWc ¨¦W¨WVWT¥WWÈ ¨WvWgvWh Vh¨WW KvWWÈ ¥WWTW¥WWÈ L ¨WvWcg Kc. Today’s Quote I choose honest arrogane over hypocritical humility.  Frank Lloyd Wright

AWLyWh ©WZX¨WrWWT £WU¨WWyW £WyW¨WW ¥WWNc AcI LÝTY £WW£WvW Kc ? ©WȦW¥W X¨WyWh£WW

IX¨WyWh I§WT¨W

¤WW¨Wc

Ic>äWh ¥WyWc, ©WW¥Wc nWY§¦WWÈ vWc Ô§W Kc Ic VZÈ ? Ih> nWTW, ¤WhÈIW¦W Kc vWc äWaU Kc Ic VZÈ ? Ih> vWh nWTW, AyWZ¤W¨W vWuWh IÈC ©WWTvWh £Wh§Wh ? £WxWZÈ RcnWW¦W ©WW¥Wc vWc nWTcnWT Ih>I Kc Ic VZÈ ? ¥WZI¹yRTW¦W,

¡WTWäW¦Wg

AWLyWZÈ AiªWxW

VhO ¡WT ¥W§WWC §WoWWP¨WWwWY VhO SWNvWW yWwWY.

AWLyWY vWWTYnWc 





TX¨W¨WWT, vWW. 26-5-2013

www.sardargurjari.com

©WWXVv¦WIWT ¤WWªWWäWW©¯WyWW X¨WöWyW PW‹. VXT¨W§§W¤W ¤WW¦WWuWYyWY Ly¥WL¦WÈvWY 1917 (¥WVZ¨WW) Ly¥W ©wWU TXäW¦WWyWW AWxWZXyWI ©WÈ©IWTø¨WyWyWW pWP¨Wd¦WW ¡WZÅäIyWyWY Ly¥WL¦WÈvWY 1799 ¦WZoWh©§WWX¨W¦WWyWW TWÖl X¨WxWW¦WI ¥WWäWg§g W NYNhyWY Ly¥WL¦WÈvWY 1892

XN¡©W

^ AWRZ, 3 yWÈoW ¥WTY, 5 ¡WWyW vWZ§W©WY, 5 ¡WWyW ÓRYyWh ¨WWNY EIWUh £WyWW¨W¨Wh AyWc ¡WKY vWc¥WWÈ ¥WxW ¤WcU¨WY ¡WY¨WWwWY äWTRY¥WWÈ TWVvW wWW¦W Kc. ^ VURT ¥WxW¥WWÈ ¤WcU¨WY IWIPW ¡WT §WoWWP¨WWwWY IWIPW £Wc©WY ý¦W. ^ ©WW£WZRWuWWyWW EIWUc§WW ¡WWuWYwWY pWW-Ln¥W xWh¨WWwWY vWTvW §WW¤W wWW¦W Kc. ^ 7 AÈøT EIWUYyWc ¡WY¨WWwWY I£WXL¦WWvW¥WWÈ TWVvW wWW¦W Kc. ^ ¥WhQWyWW rWWÈRW¥WW ©W¨WWT-©WWÈL KW©WwWY IhoWUW IT¨WWwWY TWVvW wWW¦W Kc. ^ ¥WWwWZ RZnWvWZ Vh¦W vWh ý¦WSUyWc ¡WWuWY ©WWwWc pW©WYyWc vWcyWh §Wc¡W £WyWW¨WY ¥WWwWc rWh¡WP¨WWwWY ¥WWwWZ RZnWvWZ ¥WNY ý¦W Kc. ^ §WX¨WÈoWyWW vWc§WyWW £Wc-¯WuW NY¡WW nWWÈP Ic ¡WvWW©WW¥WWÈ yWWnWYyWc nWW¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ¡WcNyWh RZnWW¨Wh, oWc©W Ic AWSTh ¥WNc Kc. ^ RTWLwWY TWVvW ¡WW¥W¨WW ÓRYyWWyWh T©W rWh¡WP¨Wh. ^ APxWY rW¥WrWY ©WZ¨WWyWZÈ rWZuWg ¥WxW Ic pWY ©WWwWc X¥WÕ ITY ThL ©W¨WWTc rWWN¨WWyWZÈ TWnWh vWh ©¥WbXvWäWIXvW ¨WxWc Kc. ^ ¡WWuWYyWc §WYxWc ¡WoWyWY AWÈoWuWYAh ¨WrrWc IW¡WW ¡WPY oW¦WW Vh¦W vWh AcIwWY £Wc IWÈRW nW¥WuWY T©W IWQ¨Wh. ÝwWY AW T©W ¡WoWyWY AWÈoWuWYAh ¨WrrWc §WoWW¨W¨Wh. IWÈRWyWc §WYxWc CyScIäWyW pWuWZÈ AhKZÈ wWC ý¦W Kc. ^ AWRZyWW T©W¥WWÈ ¥WxW ¤WcU¨WY rWWN¨WWwWY nWWÈ©WY¥WWÈ TWVvW wWäWc. ^ Lc¥WyWc ISyWY vWI§WYS TVcvWY Vh¦W vWc¥WuWc ©W¨WWTc £WkäW ITY £Wc o§WW©W ¡WWuWY ¡WY¨WZÈ. AW EªW:¡WWyW ISyWWäWI Kc. ^ TW¯Wc ©WavWW ¡WVc§WW OÈPW ¡WWuWYwWY ¡WoWyWW vWXU¦WW xWhC rWhnnWW pWYwWY ¥WWX§WäW IT¨WWwWY TW¯Wc EÈpW ©WWTY AW¨Wc Kc. ^ Lc¥WyWW ¡WcN¥WWÈ IbX¥W wW¦Wc§W Vh¦W vWc¥WuWc £Wc rW¥WrWY ¥WaUWyWW T©W¥WWÈ §WãWhUYyWh ¡WWEPT X¥WÕ ITY APxWY rW¥WrWY TW¯Wc ©WavWW ¡WVc§WWÈ §Wc¨WZÈ. IbX¥W yWYIUY ¡WcN ©WWS AW¨WäWc. ^ ¡WWuWY¥WWÈ ©WTIh yWWnWYyWc T©WhPWyWW ¡§WcNSh¥Wg E¡WT ¡WhvWZÈ ¥WWT¨WWwWY ¡§WcNSh¥Wg rWIrWXIvW wWC LäWc vWc¥WL T©WhPW¥WWÈ nWWà¡WRWwWgyWY ¨WW©W ¡WuW yWXV AW¨Wc. ^ ©WoWPY ¡WT §WY§WY rWW £WWU¨WWwWY AhTPW¥WWÈ TVc§WY ¥WWnWYAh ¤WWoWY ý¦W Kc. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

X¡WvWW ©W¥WWyW IWIWAhAc L¥WYyW ¡WPW¨WY §WYxWY VvWY LcOh§WY¥WWÈ ¡WvyWYyWY TW¥W TWnWc vWcyWc IhuW rWWnWc !!! PWIhT LvWW ¦WW¯WWUZAhyWY ¥WVc¥WRW¨WWR¥WWÈ L¥WYyW rWWE ITyWWT AWTh¡WYAhyWY Vv¦WW ITyWWT ¡WXvWyWY xWT¡WIP £W©W nWcvWT¥WWÈ pWZ©WY oWC : 56 xWT¡WIP yW ITWvWW ¡Wh§WY©WyWY IW¥WoWYTY äWÈIW©¡WR ¨¦WÅmvWyWh rW¥WvIWXTI £WrWW¨W

yWXP¦WWR, vWW. 25 £WW§WWX©WyWhT vWW§WZIWyWW LcOh§WYyWY ¡WXTuWYvWW ©WWwWc MpWPh ITY ¡WXvWAc £WhwWP ¡WRWwWg ¥WWTY ¡WvyWYyWc ¥WhvWyWc pWWN EvWWTY VvWY. £WW§WWX©WyWhT ¡Wh§WY©Wc ¡WvyWYyWY Vv¦WW ITyWWT ¡WXvWyWY xWT¡WIP ITY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. £WW§WWX©WyWhT vWW§WZIWyWW AWoWT¨WWPW¥WWÈ ¥WÈoWZ£WcyW vW§WWTyWW §WoWj LcOh§WY¥WWÈ TVcvWW AT¨WÃR¤WWB ¥WwWZT¤WWB OWIhT ©WWwWc wW¦WW VvWW. §WoWjyWY äWÝAWvW¥WWÈ ¡WXvW-¡WvyWYyWZÈ §WoWj ø¨WyW ©WZnWÝ¡W rWW§¦WZÈ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ Kc§§WW wWhPW ©W¥W¦WwWY AT¨WÃR¤WWB A¨WWTyW¨WWT MpWPh ITY ¥WÈoWZ£WcyWyWc äWWTYTYI ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTvWh VvWh. AcN§WZÈ L yWVà oWBIW§Wc TW¯Wc AT¨WÃR¤WWB OWIhTc ¥WÈoWZ£WcyWyWc £WhwWP ¡WRWwWg ¥WWTY Bý ITY VvWY. ¥WÈoWZ£WcyWyWZÈ ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈ o Wc oWuWc ä W¤WWB PWéWW¤WWB vW§WWT (TVc . AWoWT¨WWPW)yWY SXT¦WWR AWxWWTc £WW§WWX©WyWhT ¡Wh§WY©Wc AWuWÈR, vWW. 25 AT¨WÃR¤WWB ¥WwWZT¤WWB OWIhT ©WW¥Wc Vv¦WWyWh oWZyWh yWhÈxWY PWIhT-E¥WTcO ThP ¡WT AWLc vWcyWY ANIW¦WvW ITY ¨WxWZ ¡WZK¡WTK VWwW xWTY VvWY. ©W¨WWTc ¡WaTMP¡Wc LvWY §WmMTY £W©W Ay¦W ¨WWVyWyWc £WrWW¨W¨WW LvWWÈ ThP ©WWCPyWY oWNT¥WWÈ EvWTY £WWLTYyWW nWcvWT¥WWÈ pWZ©WY oWC VvWY. ©WRyW©WY£Wc £W©W ¡W§NY nWWC oWC yWVhvWY Ic MWP AWuWÈR, vWW.25 ©WWwWc AwWPWC yWVhvWY LcyWW IWTuWc ¨WW©WR ¡WW©Wc AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc yWhITY ¡WT LvWW AÈRT £WcOc§WW 56 ¥WZ©WWSThyWh ©W¥W¦Wc £WhrWW©WuWyWh AcI ¦WZ¨WWyW ¡WWNW AhUÈoWvWW Nlyc WyWY rW¥WvIWXTI £WrWW¨W wW¦Wh VvWh. PWIhT TuWKhPTW¦WyWW RäWgyW APScNc AW¨WY oW¦Wh VvWh. LcyWc IWTuWc vWcyWc yWWyWY-¥WhNY Bý wWvWWÈ VhÅ©¡WN§W¥WWÈ §WB LvWY ¨WnWvWc L vWcyWZÈ ¥WhvW IT¨WW ¥WWNc ©WWÈC ¦WW¯WW §WnWc§W §WmMTY XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È £WhrWW©WuWyWh T8 ¨WªW¿¦W ¦WZ¨WWyW AXØyW £W©W yWÈ. ø.Lc.5 McP.1512 ¡WZyW¥W ¡WT¥WWT AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc ¨WW©WR vWTS LvWh ¥WZ©WWSTh ¤WTY yWYIUY VvWY. ©WZTvW VvWh Ac ©W¥W¦Wc Tc§W ÿh©WYÈoW ITvWY ¨WnWvWc ¡WZT¡WWN MP¡Wc vWTSyWW ¥WZ©WWSTh RäWgyWc yWYI¬¦WW VvWW. AW¨WvWY AcI Nlyc WyWY APScN¥WWÈ AW¨WvWW vWc ¨WW©WR Tc§W¨Wc AWLc ¡WayW¥WyWc ¡WoW§Wc ¦WW¯WWUZAh nWW©W ©NcäWyWyWYyWøI ScIÈ W¦Wh VvWh. s¦WWÈ vWcyWc vWWvIWX§WI¡WuWc £W©W ITYyWc AW¨¦WW VvWW. AW £W©W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ §WB L¨WW¥WWÈ AW¨WvWh IVvWh Ac RTX¥W¦WWyW AWLc ©W¨WWTc PWIhT-E¥WTcO ThP E¡WT IL vWcyWZÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZÈ AW AÈoWc Tc§W¨Wc ¡Wh§WY©Wc £WY§WcØT ¥WVWRc¨W yWøI AW¨WY vWc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W ITY ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW ¨WnWvWc AcI ¨WWVyWyWc £WrWW¨W¨WW LvWW PlWC¨WTc IW£WZ oWZ¥WW¨WY RYxWh VvWh AyWc xWTY VvWY.

¨WW©WR ¡WW©Wc £WhrWW©WuWyWh ¦WZ¨WWyW NlcyWyWY APScNc AW¨WvWW ¥WhvW

^ ShNh | ¡W¡¡WZ E¡WWx¦WW¦W

vWcyWc ¡WoW§Wc £W©W nWW§WY ©WWCPyWW ThPyWY xWWT EvWTY yWøI AW¨Wc§WW £WWLTYyWW nWcvWT¥WWÈ pWZ©WY oWC VvWY. AcIR¥W L AW £WyWW¨W £WyWvWW AÈRT £WcOc§WW ¥WZ©WWSThyWW ø¨W vWWU¨Wc rWhÈNY oW¦WW VvWW AyWc vWc¥WuWc rWY©WWrWY©W ITY ¥WaIY VvWY. LcyWc ¡WoW§Wc AWLZ£WWLZyWW §WhIh VWÈSUW-SWÈSUW wWC RhPY AW¨¦WW VvWW. ©WRÊyW©WY£Wc AW £W©WyWY AWoWU IhC MWP AW¨¦WZÈ yWVhvWZÈ Ic nWWPW¥WWÈ ¡W§NY nWWC oWC yWVhvWY. AW pWNyWW £WWR ¥WZ©WWSTh äWWÈXvWwWY yWYrWc EvW¦WWg VvWW. £W©WyWc IhC yWZIäWWyW wW¦WZÈ yWVhvWZ.È AcN§Wc vW¥WW¥W ¥WZ©WWSThyWc PlWC¨WTc L ¥WÈXRTc L¨WW LuWW¨WY RYxWZÈ VvWZÈ. AcN§Wc £WxWW ¡WhvW¡WhvWWyWY TYvWc AWoWU ¨Wx¦WW VvWW. AW RTX¥W¦WWyW Pl W C¨WT AyWc IÈ P mNTc £W©WyWc nWcvWT¥WWÈwWY £WVWT IWQ¨WW Lc©WY£WY £Wh§WW¨¦WZÈ VvWZ.È

yWXP¦WWR, vWW. 25 ¥WVc¥WRW¨WWR¥WWÈ ¤W¯WYøyWc ¤WWoW yW AW¡W¨Wh ¡WPc Ac¨WW VcvWZwWY IWIWAhAc ¤WcoWW ¥WUY nWhNZÈ ¡WcQYyWW¥WZÈ £WyWW¨WY XIÈ¥WvWY L¥WYyW rWWE I¦WWg £WW£WvWc oWvW vWW. 7¥WY ¥WcyWW ThL SXT¦WWR yWhÈxWWB KvWWÈ ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©W AW £WW£WvWc AWTh¡WYAhyWc ¡WIP¨WW AWoWU yW AW¨WvWW ¡Wh§WY©WyWY IW¥WoWYTY £WW£WvWc äWÈIW ©Wc¨WW¦W Kc. ¡Wh§WY©W MP¡WwWY AW Ic©W¥WWÈ AWTh¡WYAhyWc ¡WIPc Ac¨WY ¥WWÈoW Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WUvWY ¥WWXVvWY ¥WZ L £W ¥WVc ¥ WRW¨WWR¥WWÈ TVc v WW E¥WT¤WWB £WWxWW¤WWB ¨VhTWyWW rWWT ¡Wa¯Wh ¡WdIY ¥WVÈ¥WR¤WWByWW ¨WWT©WW¥WWÈ AcI ¡Wa¯WY ©WhVWyWW£WcyW Kc. E¥WT¤WWB ¨VhTWyWW yWW¥Wc ¥WVc¥WRW¨WWR vWwWW nWW¯WL nWWvWc I¹§W 17 ¨WYpWW L¥WYyW AW¨Wc§W Kc AyWc ¥WVc¥WRW¨WWR ©WYNY ©W¨Wg¥c WWÈ ¯WuW ¥WIWyW AW¨Wc§WW Kc vWwWW QhT £WWÈxW¨WWyWW vW£Wc§WW ¡WuW AW¨Wc§WW Kc. AW vW¥WW¥W X§IvWh E¥WTW¤WWB ¨VhTW oWZLTY oW¦WW £WWR vWc¥WyWW rWWT ¡Wa¯W vWwWW AcI ¡Wa¯WYyWW yWW¥Wc ¨WWT©WWB IT¨WWyWW £WR§Wc AW L¥WYyW ¡WrWW¨WY ¡WWP¨WW nWhNW R©vWW¨Wcýc I¦WWg Vh¨WWyWY SXT¦WWR ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©W¥WWÈ yWhÈxWWB VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WVc¥WRW¨WWR

Lc¥WWÈ Ý¡WY¦WW 20 §WWnW ThIPW vWwWW Ý¡WY¦WW 30 §WWnWyWZÈ ¥WIWyW AW¡W¨WWyWZÈ yWßY wW¦WZÈ VvWZ.È AcN§Wc ¥WcÈ ¥WWTW X¡WvWWyWW ¤WWoWyWY X¥W§IvW¥WWÈwWY Vß-VY©©Wh EOW¨WY §Wc¨WW ITc§WW IW¥W ¡WT ©WVY ITY AW¡WY VvWY. ýcIc £WWR¥WWÈ AW ITWTyWh A¥W§W vWc¥WuWc I¦Whg yW VvWh. VZÈ Ac XV©©Wh §Wc¨WW oWB vWc ¨WnWvWc ¥WWTW IWIW B©¥WWB§W¤WWB, ¦WZ©WZS¤WWB vWc¥WL Ay¦W §WhIhAc ¥Wc oWWUh £Wh§WY ýyWwWY ¥WWTY yWWnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY X¥W§IvW¥WWÈ ¤WWoW yWVà AW¡W¨WW LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È AW £WW£WvWc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc ©WZVWyWW£WcyWyWY SXT¦WWRyWW AWxWWTc ¥WVc¥WRW¨WWRyWW ¨VhTW B©¥WWB§W¤WWB E¥WT¤WWB ¨VhTW, ©W§WY¥W¤WWB E¥WT¤WWB ¨VhTW vWwWW ¥WZ©vWWI¤WWB ¦WZ©WZS¤WWB ¨VhTW ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ýcIc AW £WyWW¨W £WW£WvWc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©W¥WWÈ SXT¦WWRoW yWhÈxWW¦Wc 18 XR¨W©W £WWR ¡WuW ¡Wh§WY©W IhByWc ¡WIPvWY yWwWY. SXT¦WWRY ©WZVWyWW£WcyW IVc Kc Ic AcI ¥WXV§WWyWc y¦WW¦W AW¡W¨WW ¡Wh§WY©W AWoWU yW AW¨WvWW L¥WYyW rWWÈE ITyWWT AWTh¡WYAh X£WyRW©vW STc Kc. ¨WVc§WYvWIc AW AWTh¡WYAhyWc ¡WIPc Ac¨WY ¥WWÈoW Kc.

©WÈxWWuWW ©WY¥W¥WWÈ nWcvWT¥WWÈ oWcTIW¦WRc KW¡WÝ £WWÈxWyWWT R©W äWn©Wh ©WW¥Wc SXT¦WWR

yWXP¦WWR, vWW. 25 ¥WWvWT vWW§WZIWyWW ©WÈxWWuWW oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ AW¨Wc§W nWcvWT¥WWÈ oWcTIW¦WRc ˜¨WcäWY KW¡WÝ £WWÈxWY L¥WYyW ¡WrWW¨WY ¡WWP¨WWyWh IWT©Wh TrWyWWT R©W äWn©Wh ©WW¥Wc ¥WWvWT ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ oWZyWh yWhÈxWW¦Wh Kc. ¥WWvWT vWW§WZIWyWW ©WÈxWWuWW¥WWÈ TVcvWW IyWZ¤WWB ˜c¥Wø¤WWB ¥WI¨WWuWWyWY AWuWÈR, vWW. 25 vWTS AWuWÈR ¡Wh§WY©W AXxW–WIc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ £WyWvWW rWhTYyWW NY£WY VhÅ©¡WN§W ©WY¥W¥WWÈ ©W¨Wgc yWÈ. Kc§§WWÈ IcN§WWȦW©W¥W¦WwWY AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ rWhTYAhyWW £WyWW¨Wh oWZyWWAh ANIW¨W¨WW ©WWÝÈ AWRcäW AW¡¦WW VvWW. RT¥¦WWyW, AWLThL ¨¦WW¡WI ˜¥WWuW¥WWÈ £WyW¨WW ¡WW¥¦WWÈ Kc. vWWLcvWT¥WWÈ nWÈW¤WvW¥WWÈ ¥WcvW¡WZT nWWyWoWY £WWvW¥WYRWThyWY ¥WWXVvWYyWW AWxWWTc AWuWÈR Ac§W©WY£WYyWc ThP ¡WT AW¨Wc§WW vWcL©W Ih¥¡§Wc–W R¹IWyW- yWÈ- 1TyWW X¨WØW©W £¦WZNY nWȤWWvW¥WWÈ wW¦Wc§WY rWhTY ©WÈR¤Wgc ¥Wh£WWC§W rWhT ¥Wh£WWC§W ¨WcrWW¨WW ¡WW§WgT AyWc ¥Wh£WWB§W R¹IWyW¥WWÈwWY 33 VýTwWY ¨WxWZyWY ¥W²WWyWY ¥WWNc AWuWÈR AW¨WyWWT Vh¨WWyWY ¥WWXVvWY ¥WUY VvWY. rWhTY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ýcIc, AWuWÈR Ac§W©WY£WY ¡Wh§WY©W AW VIYIvWyWc AWxWWTc AWuWÈR Ac§W©WY£WYyWW ©NWSc AWuWÈR óWTW ©W¥WoWk rWhTYyWY pWNyWWyWh ¤WcR ¡Wh§WY©W SXT¦WWR wW¦WWyWY LayWW £W©W ©NcäWyW yWøI AW¨Wc§WW ¦WW RWRW Ih¥¡W§Wc–W¥WWÈ AWoWU oWuWvWTYyWY X¥WyWYNh¥WWÈ L EIc§WY IWQ¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¥WWXVvWYyWW AWxWWTc Ih¥¡W§Wc–W AWoWU L KaNW-K¨WW¦WW L ¨WhrW¥WWÈ yWXP¦WWR, vWW. 25 ¡Wh§WY©W ©WZ¯Wh¥WWÈwWY AW AÈoWcyWY¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, oWhO¨WW¦WW VvWW. Ac L ¨WnWvWc Ih¥¡W§Wc–W¥WWÈwWY ¤WhȦWTW¥WWÈwWY ¯WuW OW©WTW vWW§WZ IWyWW QZuWWRTW¥WWÈ AWuWÈR AWäWWXR¡W ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWW T¥WcäW¤WWB ¡WTäWZTW¥WyWY C©W¥Wh vWc¥WyWY ¡WW©Wc AcI IWUh wWc§Wh §WC RWRT rWPvWW VvWW LcAhyWc §WoWj ˜ ©WÈ o Wc nWZ T äWY¥WWÈ £Wc©W¨WW £WW£WvWc vWcL©W Ih¥¡§Wc–W¥WWÈ X¨WØW©W £¦WZNY ¡WW§WgT AyWc ¥Wh£WWB§W yWW¥WyWY IhPgyW ITY v¦WWÈL ¡WIPY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. vWc¥WyWY ¡WaK¡WTK MpWPh ITY A¡W¥WWyWLyWI äW£Rh 1T yWÈ£WTyWY R¹IWyW AW¨Wc§WY Kc. oWvW 18/19 AcX˜§WyWW ThL AyWc AÈoWLPvWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWW vWcAhAc ¡WhvWWyWh oWZyWh I£Wa§WY £Wh§WY oWPRW¡WWNZ ¥WWT ¥WW¦WWg y WW £WyWW¨W TW¯Wc ©WWPW yW¨W I§WWIwWY ©W¨WWTyWW ©W¨WW yW¨W I§WWI ©WZxWY¥WWÈ R¹IWyWyWZÈ §WYxWh VvWh. AW ¯WuW §W£WT¥WaKY¦WWyWY ¡WaK¡WTK ITvWW TWIcäW¤WWC AcI vWTSyWZÈ vWWUZ vWhPY äWNeT FÈrWZ ITY R¹IWyW¥WWÈ ˜¨WcäW ITY 13 ø¨WuW¤WWC ¥WWKY, TVc. nWȤWWvW ¥WWKY¡WZTW äWWÈXvWyWoWT ©Wh©WW¦WNY, AÈoWc PWIhT ¡Wh§WY©W¥WwWI¥WWÈ 11 yWÈoW ¥Wh£WWB§W ShyW ©WXVvW rWWLgT, B¦WTShyW vWwWW PhÈoW§W ©WXVvWyWY ©WhXV§WäWW ESgc ¤Wd¦Wh AWX£WRäWW XR¨WWyW, TVc. nWȤWWvW I¹§W§WÕ äWn©Wh ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT 33,365 XIÈ¥WvWyWY ¥WvWWyWY rWhTY ITY VvWY. AW AÈoWc nWȤWWvW £WW¨WWyWY RToWWV ¡WW©Wc yW¨WTvyW ©WYyWc¥WW ¡WW©Wc vWwWW TWIcäW¤WWC IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. OW©WTW vWW§WZIWyWW QZuWWRTWyWW ¡Wh§WY©Wc T¥WcäW¤WWByWY STY¦WWRyWW AWxWWTc rWhTYyWh oWZyWWyWh ¤WcR £WI¹§W¤WWC ¡WÈrWW§W TVc. nWȤWWvW ¥WcvW¡WZT ThL ¥WVcØTY ©Wh©WW¦WNYyWW LäWZ ¤ WWB VYTW¤WWB VXTLyW (VW§W EIc§WY IWQ¨WW vW¡WW©WyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg VvWW. s¦WWTc £WYø TVc¨WW©WY Kc. TVc. ¨WPhRTW) ¡WhvWWyWW XRITW ¥WSvW¤WWB vWc¥WL ¤W¯WYýyWZÈ §WoWj VhB ¥WWRTc ¨WvWyW AW¨¦WW VvWW. LäWZ¤WWB AWuWÈR, vWW.25 VXTLyW ¡WhvWWyWW ©WÈ£WÈxWYAh ©WWwWc ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT Tc§W¨Wc ©NcäWyW yWøI AW¨Wc§WY IbªuW ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWW ¥WW¥WcÝ §Wc¨WW oW¦WW VvWW v¦WWTc IcN§WWI ÕcoWkhT¤WWB ¥WyWZ¤WWB XnWk©vWY ¡WhvWWyWZÈ VYTh- VhyPW IÈ¡WyWYyWZÈ ©¡§WcyPT £WWBI AWuWÈR, vWW.25 yWÈ.ø.Lc.7, Ac.AcrW. 9728 ÝX¡W¦WW 17 VýTyWY XIÈ¥WvWyWZÈ oWvW 16¥Wc Kc§§WW AcIWR ¨WªWgwWY ©WW©WTY¦WWAh óWTW rWYnWhRTW yWW ThL Tc§W¨Wc ©NcäWyWyWY ©WW¥Wc ¨WTÈPW ¡WW©Wc ¡WWIe I¦WZÈg VvWZ.È IhB ¨WWVyW rWWcT AW ¡WXTuWYvWWyWc äWWTYXTI-¥WWyWX©WI ¯WW©W AW¡WY RVcLyWY £WWBI EOW¨WY STWT wWB oW¦Wh VvWh. AWLXRyW ©WZxWY AW AÈoWcyWh IhB ¡W²WWyWW ¥WWÈoW ITvWWÈ ©W¥WoWk ¡WÈwWI¥WWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY §WWoWvWW AW AÈoWcyWY X¨WàWyWoWT ¡Wh§WY©W ©NcäWyW¥WWÈ STY¦WWR yWhÈxWW¨WY VvWY. Kc. rWYnWhRTWyWW oWW¥WPY ¨WUyWW T©vWW ¡WW©Wc TVcvWW yWXP¦WWR, vWW. 25 yWYXvW£WcyW ¡WT¥WWTyWW §WoWj XR§WY¡W¤WWB ¡WT¥WWT ©WWwWc wW¦WW I¡WP¨WÈL vWW§WZIWyWW MWÈnWTY¦WW VvWWÈ. Kc§§WW AcI ¨WªWgwWY XR§WY¡W¤WWB ¡WT¥WWT óWTW ¨WUWÈI E¡WT oWBIW§Wc ¥WxWTW¯Wc TY–WW äWWTYXTI ¥WWyWX©WI ¯WW©W AW¡WY ¨WWTȨWWT RVcLyWY ¥WWÈoW ¡W§NY nWWB LvWW vWc¥WWÈ £WcOc§WW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY VvWY. vWc¥WyWW ©WW©WTY¦WWAh ©WsLyW£WcyW ¥WZ©WWSThyWc Bý wWB VvWY Lc ¡WdIY §W–¥WuW¤WWB ¡WT¥WWT, vWwWW XRo¨WYL¦W¤WWB rWÈR¤¹ WWB oWȤWYT Bý ¡WW¥Wc§WW ¥WZ©WWSTyWZÈ ¡WT¥WWT óWTW ¡WuW AW¨Wh ¯WW©W oWZýTYyWc vWc¥WyWc ©WWT¨WWT RT¥¦WWyW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È oWPRW¡WWN¹yWh ¥WWT ¥WWT¨WW¥WWÈ AW¨WvWh VvWh AyWc ¨WxWZ¥WWÈ £WW¦WP vWW§WZIWyWW MWÈnWTY¦WWyWW ýc vWcAh ¡Wd©WW yWVYÈ §WW¨Wc vWh ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY yW¨WpWuW¤WWB TW¥WW¤WWB Rc©WWB I¥¡¦WZNT yWh§WcL, VWE©W ¨WW¦WTÃoW, AW¡WY VvWY. AW AÈoWc ¥WXV§WW ¡Wh§WY©Wc AW ¯WuWc¦W £¦WZNY¡WW§WgT Lc¨WW yWWyWW Ih©Wg óWTW ¦WZ¨WWAhyWc oWBIW§Wc TW¯Wc ©WYAcyWø TY–WW yWÈ. B©W¥Wh X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITY vW¡WW©W VWwW xWTY VvWY. øLc 9 ¨WW¦WMcP 7901¥WWÈ ¥WZ©WWSTh ©¨WThLoWWTY ¡WaTY ¡WWP¨WWyWh AX¤WoW¥W ¤WTY I¡WP¨WÈLwWY pWTc LvWW VvWW AW ©W§WZuW Ah¨WT£WkYL E¡WT AWuWÈR, vWW.25 ITW¦WW VvWWÈ. ¡WTÈvWZ Lc-vWc ©W¥W¦Wc RT¥¦WWyW ¥WxWTW¯WYyWW ©W¨WW £WWT AWXwWgI Å©wWXvW ©WWTY yW Vh¦W, VWPoWZP, AW©WhRT, A§WWT©WW, ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc TWxWWøyWW ¥WZ¨WWPY BrKW Vh¨WW KvWWȦWc AWXwWgIvWWyWW X¨WT©WR ©WcyNTyWY ¥WIWyWyWY ¨¦W¨W©wWW vWW£Wc £WcNW¨WWPW ¨WUWÈI E¡WT TY– IWTuWc ¨WxWZ A¤¦WW©W yW ITY äWIyWWT yW Vh¨WWwWY vWc äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW WWrWW§WIc ©NY¦WTÃoW ¡WTyWh IW£Wa ¦WZ¨WWAhyWc ThLoWWTY yW ¥WU¨WWyWY yWVvWW.. ¨WªWg T01T-13¥WWÈ AW oWZ ¥ WW¨WvWW £Wa ¥ WW£Wa ¥ W ITvWW Å©wWXvWyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc Kc. AW ¥WIWyWhyWY ¨¦W¨W©wWW IT¨WWyWY ©WWwWc ¨WxWZ AWLZ£WWLZyWW §WhIhAc RhPY AW¨WY TY– yWXP¦WWR, vWW. 25 ©WÈýoc Wh¥WWÈ ¦WZ¨WWyW ývWc L ThLoWWTY AcI IcyÏyWY øNhPY¦WW nWWvWc äWÝAWvW WW¥WWÈ R£WWB oW¦Wc§WW ¥WZ©WWSThyWc £WVWT yWPYAWR-PWIhT ThP E¡WT Acm©W˜c©W ¨WcyWW VWÈ©W§W ITY äWIc vWc VcvWZwWY TWL¦W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. IWQÛW VvWW. Lc¥WWÈ oWȤWYT Bý Ah¨WT£WkYLyWW KcPc Aýu¦WW ¨WWVyWrWW§WIc ©IºNTyWc ©WTIWT óWTW IWdäW§¦W ¨WxWgyW IcyÏh äWÝ AW IWd ä W§¦W¨WxWg y W Ic y Ïh¥WWÈ ¡WW¥Wc§WW yW¨WpWuW¤WWB TW¥WW¤WWB NßT ¥WWTvWW oWȤWYT TYvWc pW¨WW¦Wc§WW ©IºNT rWW§WIyWZÈ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc . AWuWÈ R AWLyWW ¦WZ¨WWyW- ¦WZ¨WvWYAh ¡WhvWWyWW Rc©WWB (TVc. MWÈnWTY¦WW)yWZÈ ©WWT¨WWT ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È XL§§WW¥WWÈ VW§W AW¨WW 30 IWdäW§¦W ¡WoW ¡WT E¤WW TVY äWIc vWc VcvWZwWY vWc¥WyWc RT¥¦WWyW VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ ¡Wh§WY©W ©Wa¯Wh¥WWÈwWY ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W IcyÏh xW¥WxW¥WY TéWWÈ Kc, Lc AWLyWW ThLoWWTYyWY vWIh E¤WY IT¨WWyWh AcI VvWZÈ. AW £WyWW¨W AÈoWc ¤WWTvWX©WÈV yWPYAWR vWW§WZIWyWW A§WYyÏWyWW ¤WW§WrWÈÏ ©WÈvWW¤WWB ¦WZ¨WWyWhyWc ¡WoW ¡WT E¤WW TVc¨WWyWY ˜¦WW©W ©WTIWT óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh TW¦W¥WuWX©WÈV ¡WT¥WWTyWY SXT¦WWR ¡WNc§W oWBIW§Wc ©WWÈLc ©IºNT yWÈ. øLc 7AcB 7019 vWW§WY¥W AW¡WY TéWWÈ Kc. Kc. Ac¥W LuWW¨WvWWÈ AWuWÈR XL§§WWyWW §WB yWPYAWRwWY A§WYyÏW LvWW VvWW v¦WWTc Acm©W˜c©W AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AhoW©N ThLoWWT AXxWIWTY Ac©W.Ac¥W. VWB¨WcyWW Ah¨WT£WkYLyWW KcPW yWøI Aýu¦WW T010 wWY TWs¦W ©WTIWTc T0 IWdäW§¦W X¨WL¦W¨WoW¿¦Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW ¨WWVyWrWW§WI ©IºNTyWc NßT ¥WWTY yWWW©WY oW¦Wh VvWh. ¨WxWgyW IcyÏh äWÝ IT¨WWyWY ¥WÈLTa Y AW¡WY IcyÏh¥WWÈ IWdäW§¦WyWc §WoWvWY vWW§WY¥W LcwWY Aýu¦WW ¨WWVyWyWY NßT ¨WWoWvWW ThP E¡WT AWuWÈR, vWW. 25 VvWY. IWdäW§¦W ¨WxWgyW IcyÏh¥WWÈ APW©W, AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Lc¥WWÈ ¦WZ¨WWyWSÈoWhUWB oW¦Wc§WW ©IºNT rWW§WI ¤WW§WrWÈÏ (EÈ.¨W. ¥WVc U W¨W¥WWÈ vWWLc v WT¥WWÈ £WWITh§W, rWYnWhÏW, yWW¡WW, ¦WZ¨WvWYAh ývWc L AwW¨WW vWh Ay¦W¯W 70)yWZÈ ¥WWwWW¥WWÈ vWc¥WL äWTYT E¡WT oWȤWYT Bý wWvWW ©WW¥WTnWW, ©WWT©WW, ¨WPhRW, ¤WWRTuW, yWhITY ITYyWc ¡WuW ThLoWWTY ¥WcU¨WY ˜hXVX£WäWyWyWW oWZyWW VcOU AcI pWNyWW©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW AI©¥WWvWyWY RVc¨WWuW, RW¨Wh§W, LȯWW§W, IOWuWW, äWIc Kc. AW IWdäW§¦W ¨WxWgyW IcyÏh¥WWÈ C©W¥WyWY xWT¡WIP IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ýuW wWvWW yWPYAWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc pWNyWW©wWUc RhPY I§W¥W©WT, EÈR§c W, xW¥WgL, ¥WVcUW¨W, £¦WZNY ¡WW§WgT, Ih¥¡¦WZNT yWh§WcL, LcuW¨WW¡WZTW , £WWÈxWuWYyWW TVc¨WW©WY LB §WWäWyWh I£ýc §WB ¡Wh©N¥WhNg¥W ITW¨W¨WW ¡WÈPhUY, IW©WhT, ¤WW§WcL AyWc ¥Wh£WWB§W TY¡WcTYÈoW, VWE©W ¨WW¦WTYÈoW ¥WSvW¤WWC ESg c N¡WW§Wh ¥WWwWZ T äWY§WYyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. ¨WªWg Lc¨WW yWWyWW-yWWyWW Ih©WgyWc AW¨WTY ©Wh§WÈIYAc ¡WhvWWyWY ¡WW©Wc TWnWc§WW IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc XVvWcyϤWWB OWIhT¤WWB ¡WNc§W T011¥WWÈ äWÝ ITW¦Wc§W ¨WxWZ 9 IcyÏh §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ Kc. AyWc vWc wWIY L 4500 ÝX¡W¦WWyWW RcäWY X¨WRcäWY RWÝyWc (TVc. A§WYyÏW)yWY SXT¦WWR AWxWWTc yWPYAWR ÝT§W VWPoWZP, AW©WhRT, A§WWT©WW, ¦WZ¨WWyW-¦WZ¨WvWYAh ¡WhvWWyWW¥WWÈ TVc§WW L’ ITY ˜hXVX£WäWyW AcmN VcOU IÈIW¡WZTW, yWW¡WW, ©W§Wh§W, X¨WT©WR, IWd ä W§¦WyWc ¡WWTnWYyWc vWc ¥ WWÈ oWZyWh RWnW§W ITY ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW ¡Wh§WY©Wc Aýu¦WW ¨WWVyWrWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY xWZ¨WWTuW AyWc AWuWÈR¥WWÈ AW IcyÏh äWÝ ©¨WThLoWWTyWY vWIh E¤WY ITY äWIc Kc. xWTY Kc. IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

nWȤWWvW¥WWÈwWY ¥Wh£WWC§W rWhTY ITvWY §W£WT¥WaKY¦WW X¯W¡WaNYyWY AWuWÈR¥WWÈwWY xWT¡WIP

¡Wh§WY©W¥WWÈ ©WhVWyWW£WcyW ¨VhTWAc AW¡Wc§WY SXT¦WWR¥WWÈ Ac¨WZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ¥WWTW RWRW E¥WT¤WWByWWAh vWW. 20-9-83yWW ThL oWZLTY oW¦WW Kc. v¦WWT£WWR AW L¥WYyW ¡WPW¨WY §Wc¨WW ¥WWTW IWIW B©¥WWB§W¤WWB vWwWW £WYý IWIWAhAc ¥WWTW RWRWyWZÈ ¡WcQY yWW¥WZÈ vW§WWNY I¥W ¥WȯWY ¡WW©Wc vWd¦WWT ITW¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ ¥WWTW X¡WvWWøyWZÈ yWW¥W ¨WWT©WRWT vWTYIc £WvWW¨Wc§W yWwWY AyWc nWhNW ¡WcQYyWW¥WWyWW AWxWWTc ¥WVc¥WRW¨WWR ©WYNY ©W¨Wgc yWÈ. 356-2 ¨WWUY L¥WYyW ¨WWT©WWB ITW¨W¨WW ¥WWNc TLa ITc§W Kc. AyWc vWc AWxWWTc AW L¥WYyW¥WWÈ ScTSWT yWhÈxW 9611wWY ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY¥WWÈ ITW¨WY ¥WWTW X¡WvWWyWZÈ yWW¥W IWQY yWWn¦WZÈ Kc. AW E¡WTWÈvW nWW¯WL oWW¥WyWY ©W¨Wgc yWÈ£WT 1021 ¨WWUY L¥WYyW¥WWÈ ¡WuW E¡WThmvW ¥WZL£WyWZÈ nWhNZÈ ¡WcQYyWW¥WZÈ £WyWW¨WY ¥WWTW X¡WvWWyWc ¨WWT©WRWT vWTYIc yW £WvWW¨WY AW X¥W§IvW ¥WWTW IWIWAhAc VP¡W ITY §WYxWY Kc. AW £WW£WvWc A¥WyWc ýuW wWvWW A¥WhAc AW £WW£WvWc IWIWAhyWc ¨WWvW ITvWW AyWc y¦WW¦WY xWhTuWc §WPvW AW¡W¨WWyWZÈ LuWW¨WvWW vWc¥WuWc ©WyW 2012¥WWÈ ¥WWTW X¡WvWWyWW ¤WWoW¥WWÈ AW¨WvWY X¥W§IvWyWW ¤WWoW ¡WcNc Ý¡WY¦WW 50 §WWnW AW¡W¨WWyWZÈ yWßY I¦WfZ VvWZ.È

¥Wh£WWC§W rWhTYyWY Ay¦W pWNyWWAhyWh ¡WuW ¡WRWgSWäW wWW¦W Ac¨WY ¨WIY

776, 778-1, 779 AyWc 780 L¥WYyW AW¨Wc § W Kc . yWPYAWR vWW§WZIWyWW RÈvWW§WY¥WWÈ TVcvWW äWiIvW¤WWB £WrWZ¥WY¦WWÈ, £W©WYT¥WY¦WW ©WTÓ¥WY¦WW, A¥WLRnWWÈ ¡WYT©WW£W¥WY¦WW, ¥WVc £ WZ £ W¥WY¦WW £WW¨WRYyW¥WY¦WW, £WW£WZ¥WY¦WW SIÝÚYyW, AI£WT¥WY¦WW IW§WZ¥WY¦WW, VZäWcyW¥WY¦WW T©WZ§W¥WY¦WW vWc¥WL ¥W¦WZÚYyW I¥WÝÚYyW ¥W§WcIc L¥WYyW¥WWÈ oWcTIW¦WRc©WT ˜¨WcäW ITY

KW¡WÝ £WWÈxWY IyWZ¤WWB ˜c¥Wø¤WWB ¥WI¨WWuWWyWc AW L¥WYyW A¥WWTW £WW¡WRWRWyWY ¥WW§WYIYyWY Kc vWc¥W IVY L¥WYyW E¡WT I£ýc L¥WW¨W¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh. AW £WyWW¨W AÈoWc IyWZ¤WWB ˜c¥Wø¤WWB ¥WIWuWWyWY SXT¦WWR AWxWWTc ¥WWvWT ¡Wh§WY©Wc äWiIvW¥WY¦WW £WrWZ¥WY¦WW ¥W§WcI ©WXVvW R©W äWn©Wh ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

QZuWWRTW¥WWÈ §WoWj˜©WÈoWc nWZTäWY¥WWÈ Ic¥W £WcOh IVY oWPRW¡WWNZyWh ¥WWT ¥WW¦WWgyWY SXT¦WWR

rWYnWhRTWyWY ¡WXTuWYvWWyWc X¨WàWyWoWT Tc§W¨Wc ©NcäWyW ¡WW©WcwWY £WWBIyWY EOWÈvWTY äWWTYXTI-¥WWyWX©WI ¯WW©W AW¡WY RVcL ¥WWÈoWvWW STY¦WWR

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¦WZ¨WWyW¦WZ¨WvWYAhyWc ¡WoW¤WT wW¨WWyWZÈ äWYnW¨WvWW 30 IWdäW§¦W¨WxWgyW IcyÏh

¦WZ¨WWyWh nWZTäWY¥WWÈ £WcOW VvWW. AW §WhIhyWc nWZTäWY¥WWÈ £WcOc§WW ýcB ¥WSvW¤WWB ¥WÈoWU¤WWB ¡WT¥WWTc oW¥Wc v Wc ¥ W oWWUh £Wh§WY A¥WWTY nWZTäWY¥WWÈ Ic¥W £WcOW vWc¥W IVcvWW LäWZ¤WWBAc oWWUh £Wh§W¨WWyWY yWW ¡WWPvWW ¥WSvW¤WWB EäIcTWB LB ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. AW MpWPh wWvWW Ay¦W äWn©WhAc AcI ©WÈ¡W ITY RhPY AW¨WY E¡WTWuWZÈ §WB LäWZ¤WWB vWc¥WL vWc¥WyWW ©WÈ£WÈxWYAhyWc oWPRW¡WWNZ ¥WWT ¥WWTY A¡W¥WWyWLyWI äW£Rh £Wh§WY A¡W¥WWyW I¦WfZ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc LäWZ¤WWB VYTW¤WWB VXTLyWyWY SXT¦WWR AWxWWTc PWIhT ¡Wh§WY©Wc ¥WSvW¤WWB ¥WÈoWU¤WWB,

¥WVcUW¨W¥WWÈ ˜hXVX£WäWyW oWZyWW VcOU AcIyWY xWT¡WIP

AWÈI§WW¨WyWY ¥WXV§WW oWZ¥W

AWuWÈR XL§§WWyWW AWÈI§WW¨W vWW§WZIW¥WWÈ ¨WP¨WWUW SXU¦WW, nWPh§W¥WWÈ TVcvWW ©WvWYäW¤WWB ©WW¥WÈvW¤WWB ¡WT¥WWTyWY 46 ¨WªW¿¦W ¡W“Y ¨WY¥WUW£WcyW AÅ©wWT ¥WoWLyWW VvWWÈ. oWvW TT¥WYyWW ThL vWcAh pWTcwWY IhByWc'¦W ¡WuW IéWW X¨WyWW m¦WWȦW LvWW TéWWÈ Kc. Lc AWLXRyW ©WZxWY pWTc ¡WTvW AWxWWTc I¡WP¨WÈL ÝT§W ¡Wh§WY©Wc TY– AW¨¦WW yWwWY. AWÈI§WW¨W ¡Wh§WY©Wc AW WWrWW§WI ©WW¥Wc AI©¥WWvWyWh oWZyWh yWhÈxWY AÈoWc oWZyWh RWnW§W ITY AWoWUyWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

I¡WP¨WÈL vWW§WZIWyWW MWÈnWTY¦WW ¨WUWÈI E¡WT TY–WW ¡W§NY nWWvWW AcIyWZÈ ¥WhvW

Aýu¦WW ¨WWVyWc NßT ¥WWTvWW ©IºNT rWW§WIyWZÈ ¥WhvW

¥WÈoWW¤WWB ˜¤WZ¤WWB, oWh¡WW§W¤WWB NYyWW¤WWB, ARW¤WWB TW¨Wø¤WWB, ¥WZIäc W¤WWB T¥WcäW¤WWB, AäWhI¤WWB T¥WcäW¤WWB, øoWW¤WWB TY–WW¨WWUh, oWZ§WW£W¤WWB nWhPW¤WWB, ˜¨WYuW¤WWB ¥WhVyW¤WWB, ¥WSvW¤WWB xWZUW¤WWB, NYyWW¤WWB £WI¹§W¤WWB ¡WT¥WWT (vW¥WW¥W TVc. QZuWWRTW) ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY


TX¨W¨WWT, vWW. 26-5-2013

www.sardargurjari.com

3

X¨WàWwW¿AhyWc AWxWWTIWPe yWÈ£WT X¨WyWW

¥WcTYN I¥W X¥Wy©W-¡Wh©N ¥WcNlYI XäWª¦W¨úXvW yWXV ¥WUc

Ih§WcLyWW X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc ¡WY.Ac¥W.¡WNc§W Ih§WcL, AWuWÈR nWWvWc AWxWWTIWPe ¥WcU¨W¨WWyWY ©WZX¨WxWW E¡W§W£xW ITW¨WWB

£WWUIh ¥WWNc §WhIX¨W°WWyW IcyÏ¥WWÈ AcTh¥WhPc§WYÈoW ¨WIeäWh¡W...

¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT Å©wWvW §WhIX¨W°WWyW IcyÏ¥WWÈ ThIcN ¥WhPc§WYÈoW AyWcMc¨WTÿWSN ¥WcIYÈoWyWh IW¦Wgÿ¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ A¥WRW¨WWRwWY XyWªuWWÈvW TW¥W¥WhVyW ©WYÈoWc E¡WÅ©wWvW TVYyWc £WWUIhyWc ThIcN AyWc NlWc¦WT ÿWSNyWW ¥WhPc§W £WvWW¨WYyWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡¦WZÈ VvWZÈ. £WWUIhAc Ev©WWVwWY ThIcN ¥WhPc§W £WyWW¨WYyWc AWLc £WW¦Wh©WW¦Wy©W ŨW¤WWoWyWW ¥WcRWyW¥WWÈ ThIcNyWZÈ ývWc L §WhÈrWYÈoW I¦WZgÈ VvWZÈ AyWc AcNhPWNyWc¥WYP X¨WäWc ýuWIWTY ¥WcU¨WY VvWY v¦WWT £WWR vWcAh IcyÏ ¡WT AW¨WY yWI§WY ©WYPY, ¡W¨WW§WY TY§W AyWc ÓooWW ¨WPc Vh¨WT ÿWSNyWZÈ ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY TyWYÈoW ¥WhPc§W £WyWW¨WYyWc rW§WW¨¦WZÈ VvWZÈ.

AWuWÈR XL§§WWyWW X¨WI§WWÈoWhyWc

AWuWÈR, vWW.25 ¤Îfl÷ Áfl¿Îfl ¶ÎflÎ ·CÎ‹÷ÌΩÏ÷ ‹ÎÀıfiÌ ‹ıflÌÀ ¿‹ Ï‹LÁ ±fiı ’˘WÀ ‹ıÀˇÌ¿ ÏÂW›T≤Ï÷ ›˘…fiÎ ±_÷√˝÷ «Î· fiÎHÎο̛ ‰Wν 2013-14‹Î_ Á_ ’  H ν ’ HÎı ±˘fi·Î≥fi ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı· »ı. ±I›Îfl Á ‘ Ì Ï‰zÎ◊a±˘fiÌ ±˘fi·Î≥fi ±fl∞ ‹ı‚‰Ì ÷ıfiÌ Á_’Hν «¿ÎÁHÎÌ ¿flÌ ÷ı ‹_…\fl ◊›ı◊Ì Ï…S·Î ¿ZÎαı √˛ÎLÀ ŒÎ‚‰HÎÌ ◊›ı◊Ì Ï‰zÎ◊a±˘fiÎ fi΋fi˘ «ı¿ ‹˘¿·Ì «Ò¿‰HÎÌ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰÷Ì Ë÷Ì. …ı ’K‘Ï÷‹Î_ Á‘Îfl˘ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›˘ »ı ±fiı ±Î Á‘ÎflÎ ‹…⁄ ˉı ÿflı¿ ωzÎ◊a±˘fiÌ ÏÂW›T≤Ï÷fiÌ fl¿‹ ÕΛflı @ À ⁄ı fi ÌŒÌÀ Àˇ Î LÁŒfl

(ÕÌ.ÀÌ.⁄Ì.) ¶ÎflÎ ÁÌ‘Ì Ï‰zÎ◊a±˘fiÎ ⁄ıÓ¿ ¬Î÷΋Î_ …‹Î ¿flΉ‰ÎfiÌ flËıÂı ±fiı ÷ı ‹ÎÀı ωzÎ◊a±˘fiÎ ±Î‘Îfl fi_ ⁄ fl Œfl∞›Î÷ »ı. …ı◊Ì ±Î‰Ì ÏÂW›T≤Ï÷ ‹ı‚‰‰Îfiı ’ÎhΠωzÎ◊a±˘ ÷◊Î ÷ı±˘fiÎ ‰Î·Ì±˘±ı ±Î‘Îfl¿ÎÕÛ fi_⁄fl ‹ÎËı …\fi-2013 Á‘Ì‹Î_ ±«Ò¿ ‹ı‚‰Ì ·ı‰ÎfiÎ flËıÂı. ±L›◊Î ⁄ı _ ¿ ±ı ¿ εLÀ fi ¬˘·‰ÎfiÎ ¿ÎflHÎı ¿ı ±Î‘Îfl¿ÎÕÛ fi ‹ı‚‰‰Î ⁄ÿ· ÏÂW›T≤Ï÷ ’˛ÎÅ ¿flÌ Â¿Âı fiËÌ …ıfiÌ ÷‹Î‹fiı fi˘‘ ·ı‰Î ÷◊Î ¿˘·ı…fiΠωzÎ◊a±˘ ‹ÎÀı ±Î‘Îfl¿ÎÕÛfiÌ Áω‘Î ’Ì.±ı‹.’Àı· yWPYAWR £WW§WIyW-ø-£WWTYyWW ˜¥WZnW AyWc ¤WWTvW©WTIWTyWW IcyÏY¦W ¥WȯWY XRyWäWW ¡WNc§WyWW 77¥WW ¿˘·ı… fi‰Î ⁄ÁVÀıLÕ Á΋ı, ±ÎHÎ_ÿ Ly¥WXRyWyWY EL¨WuWY AWLc £WW§WIyW-ø-£WWTY nWWvWc IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.AW ˜©WÈoWc £Wh§WY¨WZPyWW XS§¥W I§WWIWT rWÈIY ¡WWyPcAc VWLTY AW¡WY XRyWäWW ¡WNc§WyWc Ly¥WXRyWyWY äWZ¤WcrKW AW¡WY VvWY. XRyWäWW ¡WNc§Wc ¬Î÷ı Âw ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı. IcI IW¡WY Ly¥WXRyWyWY EL¨WuWY £WWUIh ©WWwWc ITY VvWY. AW ˜©WÈoWc rWÈIY ¡WWyPcAc X¨WX¨WxW XS§¥WY oWYvWh ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP ¡WT £WWUIh ©WWwWc PWy©W ITYyWc ©WWdyWc T©WvWT£WhU ITY RYxWW VvWW.

yWXP¦WWR¥WWÈ rWÈIY ¡WWyPcAc xWa¥W ¥WrWW¨WY

©WW¥WWøI ˜©WÈoWhyWY pWTWIY vWaNvWW ¨Wc¡WWTYAhyWW xWÈxWW ¡WT A©WT

¡WÅ£§WI Vc§wW SWEyPcäWyW AhS BÅyP¦WW óWTW X¨WI§WWÈoWvWW ˜¥WWuW¡W¯W yWXP¦WWR¥WWÈ P¤WWuW ¤WWoWhUwWY A¥WRW¨WWRY ¥WWNcyWW Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW £WýT ¥WWoWgyWZÈ IW¥W MP¡WY IT¨WW ¥WWÈoW AWuWÈR-nWcPW ©WXVvW 6 XL§§WWyWW

XP©Wc.2013 ©WZxWY X¨WX¨WxW AWTho¦WIcyÏh¥WWÈ Lc vWc XR¨W©Wc Ic¥¡W¥WWÈ X¨WI§WWÈoWvWW rWIW©WuWY £WWR ˜¥WWuW¡W¯W A¡WWäWc

AWuWÈR, vWW.25 ©WTIWTyWY X¨WX¨WxW X¨WI§WWÈoW I§¦WWuWIWTY ¦WhLyWWAhyWh §WW¤W X¨WI§WWÈoW ¨¦WXIvWAhyWc ¥WUY TVc vWc ¥WWNc AWuWÈR XL§§WW ¥WZn¦W vW£WY£WY AXxWIWTY ©WV X©WX¨W§W ©WLgyW, Ac©W.Ac©W.VhÅ©¡WN§W, ¡WcN§WWR óWTW 11 XP©Wc.2013 ©WZxWY X¨WI§WWÈoW ¨¦WXIvWAhyWc X¨WI§WWÈoWvWW ˜¥WWuW¡W¯Wh AW¡W¨WW ¥WWNcyWW Ic¥¡WyWZÈ XL§§WWyWW X¨WX¨WxW AWTho¦W IcyÏh¥WWÈ AW¦WhLyW ITW¦WÈZ Kc. XL§§WWyWW X¨WX¨WxW AWTho¦W IcyÏh¥WWÈ £W¡WhTc 1TwWY 4 I§WWI RT¥¦WWyW Ic¥¡W ¦WhýyWWT Kc. Lc¥WWÈ 1T¥WY LayWc ©WW¥WZXVI AWTho¦W IcyÏ ©Whø¯WW, T6¥WY LayWc E¥WTcO, 10¥WY LZ§WWBAc ©WWT©WW, T4¥WY LZ§WWBAc vWWTW¡WZT, 14¥WY AhoWÖc TW©W, 11¥WY ©W¡Nc. AhP, T¡W ©W¡Nc. ¥WVcUW¨W, 9¥WY AhINh£WTc xW¥WgL, T3¥WY AhINh. AWÈI§WW¨W, 13¥WY yW¨Wc¥£WT ¨WW©WR, T7¥WY yW¨Wc¥£WT nWȤWWvW AyWc 11¥WY XP©Wc. E¥WTcO AWTho¦W IcyÏ nWWvWc Ic¥¡W ¦WhýäWc. X¨WI§WWÈoWvWW ˜¥WWuW¡W¯W ¥WcU¨Wc§W yW Vh¦W vWc¨WW X¨WI§WWÈoW ¤WWB£WVcyWhAc AW Ic¥¡WyWh §WW¤W §WByWc ˜¥WWuW¡W¯W ¥WcU¨WY §Wc¨WW AyWZThxW ITW¦Wh Kc. Lc¥WWÈ §WW¤WWwW¿Ac ©W¨WWTc 9wWY 1ùT I§WWI RT¥¦WWyW yWW¥W yWhÄxWuWY ITW¨W¨WWyWY TVcäWc. £W¡WhTc 1wWY 3 RT¥¦WWyW vW¡WW©WuWY AyWc ©WWÈLc 4wWY ¡W RT¥¦WWyW ˜¥WWuW¡W¯W A¡WWäWc. üÅÖXVyW, ¥WÈR£WZXó, £WVcTW¥WaÈoWW, AÅ©wW X¨WªW¦WI Lc X¨WI§WWÈoWLyWhAc PhINTyWZÈ X¨WI§WWÈoW ˜¥WWuW¡W¯W ¥WcU¨Wc§W yW Vh¦W vWcAhAc TcäWyWIWPe vWwWW vWcyWY McTh–W, ¡WW©W¡WhNe ©WWBMyWW £Wc ShNW, Ly¥WvWWTYnWyWh RWnW§Wh §WByWc Ü£WÜ VWLT TVc¨WW £WWU §WoWj ˜XvW£WÈxWI ©WV XL§§WW©W¥WWL ©WZT–WW AXxWIWTYyWY ¦WWRY¥WWÈ LuWW¨WW¦WZÈ Kc.

yWXP¦WWR,vWW. T¡W yWXP¦WWR¥WWÈ P¤WWuW ¤WWoWhUwWY A¥WRW¨WWRY £WýT ¡Wh§WY©W rWhIY ©WZxWYyWW T©vWWyWZÈ IW¥W VW§W¥WWÈ VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc.AW ¥WWoWg ¡WT AyWWLIXT¦WWuWW, IW¡WP, vWd¦WWT ¨W©¯Wh, ¡WoWTnWWÈ ©WXVvWyWY X¨WX¨WxW ˜IWTyWY R¹IWyWh AW¨Wc§WY Kc. VW§W¥WWÈ ¨WdäWWnW ¥WXVyWW¥WWÈ X¨WX¨WxW °WWXvWyWW ©WW¥WWøI ˜©WÈoWh ¡WT nWTYRYyWY ¤WYP ý¥WvWY VvWY. ¡WTÈvWZ AW T©vWWyWY IW¥WoWYTY äWÜ wW¨WWyWc IWTuWc vWc £WÈxW ITWvWW ¨Wc¡WWTYAh¥WWÈ IrW¨WWN ýo¦Wh Kc. T©vWWyWY IW¥WoWYTY MP¡WwWY AWNh¡WY §Wc¨WW¦W vWc¨WY ¨Wc¡WWTYAhyWY ¥WWÈoW wWB TVY Kc. yWXP¦WWR yWoWT¡WWX§WIW óWTW VW§W¥WWÈ P¤WWuW ¤WWoWhU ÝI¥WuWY NW¨WTwWY §WByWc A¥WRW¨WWRY £WýT ¡Wh§WY©W rWhIY ©WZxWYyWW E£WPnWW£WP T©vWWyWZÈ IW¥W VWwW ¡WT §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AW ¤WÈoWWT T©vWWyWc ©WZÈRT £WyWW¨W¨WWyWY IW¥WoWYTYyWc §WB AW T©vWW ¡WT RZIWyW xWWTIh¥WWÈ AWyWÈR K¨WWB oW¦Wh Kc. ¨Wc¡WWTYAh nWa£W L nWZäW wWB

XäW–WIhyWc ¥WW©NT NlcXyWÈoW A¡WWB

vW¥WWI¹wWY wWvWW yWZI©WWyW AÈoWc X¨WàWwW¿Ah¥WWÈ ýoúvWvWW Sc§WW¨WYyWc ©¨W©wW ©W¥WWLyWh ©WÈRcäW Sc§WW¨W¨WWyWZÈ AX¤W¦WWyW

oW¦WW Kc. ýcIc T©vWWyWW yW¨WYyWYITuWyWc ¨Wc¡WWTYAh AW¨WIWTc Kc. ¡WTÈvWZ pWTWIY ý¥WY TVY Kc vWc ©W¥W¦Wc, I©W¥W¦Wc T©vWh £WyWvWh Vh¨WWyWZ È ¨Wc ¡ WWTYAh¥WWÈ oWuWoWuWWN ýc¨WW ¥WUc Kc. pWuWW ¨Wc¡WWTYAh Ac¨WZÈ IVc Kc Ic VW§W¥WWÈ ¨WdäWWnW ¥WXVyWh Kc. §WoWj vWc¥WL Ay¦W ©WW¥WWøI ˜©WÈoWh ýc¨WW ¥WUc Kc. AW ¥WWNcyWY nWTYRY nWa£W L wWB TVY Kc. AW¨WW ©W¥W¦Wc T©vWWyWZÈ IW¥W rWW§WvWZÈ Vh¦W vWh ¨Wc¡WWT-xWÈxWW ¡WT A©WT wWB äWIc Kc. AcI £WWLZ IW¥W rWW§Wc vWh

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

£WYø £WWLZ oWkWVIh AW¨Wc yWVÃ. ¡WW§WYIWAc AW IW¥W ¨Wc¡WWTYAhyWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWYyWc IT¨WZÈ ýcBAc. AW IW¥W MP¡WwWY AWNh¡WY §Wc¨WW¦W Ac¨WY ¡WuW ¥WWÈoW Kc. AW IW¥W ¥WWNc nWhRIW¥W wWB TéWZÈ Kc v¦WWTc PlcyWcL §WWByW vWwWW oWc©W §WWByWyWZÈ IW¥W ¡WuW ¡WauWg ITW¨WY Rc¨WZÈ ýcBAc LcwWY ¡WWKZÈ ¡WZyW: AW T©vWW ¡WT nWhRIW¥W IT¨WZÈ yW ¡WPc vWc¨Wh ¥WvW ¡WuW ýoúvWLyWh ¨¦WIvW ITY TV¦WW Kc.

AWuWÈR¥WWÈ IWKY¦WW ¡WNc§W ¦WZwW SWEyPcäWyW óWTW

AWuWÈR¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W ThLoWWT ¤WTvWY Nc§WcyN äWh AyWc ByWW¥W ¥WcUW¥WWÈ 117 ThLoWWT¨WWÈrK¼AhyWY ¡W©WÈRoWY X¨WvWTuW ©W¥WWThV ¦WhýäWc

ThLoWWT¨WWÈrK¼AhyWc XyWªOW, nWÈvW AyWc ˜¥WWXuWIvWWwWY IW¦Wg IT¨WW AoWkuWYAhyWh AyWZThxW

AWuWÈR, vWW.25 XL§§WW ThLoWWT IrWcTY, AWuWÈR óWTW ThLoWWT¨WWÈrK¼yWW §WW¤WWwWgc vWWLcvWT¥WWÈ ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW, AWdàhXoWI vWW§WY¥W ©WÈ©wWW, AWuWÈR nWWvWc ThLoWWT ¤WTvWY ¥WcUWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ThLoWWT ¤WTvWY¥WcUWyWZÈ RY¡W ˜WoWN¦W óWTW EÚpWWNyW ITvWWÈ ýoúvW ¥WXV§WW ©WÈoWOyWyWW ˜¥WZnW AyWc XL§§WW ThLoWWT ©W§WWVIWT ©WX¥WXvWyWW ©W¤¦W AWäWW£WcyW R§WW§Wc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ ¤WTvWY¥WcUWAh ThLoWWT¨WWÈrK¼Ah ¥WWNc AWäWY¨WWgR Ý¡W £Wy¦WWÈ Kc vWc ¥ W LuWW¨WYyWc ThLoWWT¨WWÈrK¼AhyWc ©¨WThLoWWT IT¨WW ¥WWNc X¨WyWW¥Wa§¦Wc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY ©¨WThLoWWT ¡WX¯WIWAh, ˜hLcmNyWY X¨WoWvWh vWwWW X¨WyWW¥Wa§¦Wc Sh¥©Wg AW¡W¨WWyWY IW¥WoWYTYyWc X£WTRW¨WYyWc AX¤WyWÈRyW AW¡¦WWÈ VvWWÈ. vWcAhAc ¡§WÈ£WTyWZÈ ERWVTuW AW¡WYyWc ThLoWWT¨WWÈrK¼AhyWc IWdäW§¦W ˜W’ IT¨WW vWc¥WL IhB ¡WuW IW¦Wg yWWyWZÈ yWwWY vWc¥W LuWW¨WY IWTXIR¿ pWP¨WW ©WvWvW ˜¦W“äWY§W TVc¨WW LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ˜©WÈoWc ¨¦WW¡WWT EàhoWyWW ˜XvWXyWXxW AyWc XL§§WW ThLoWWT ©W§WWVIWT ©WX¥WXvWyWW ©WÿY¦W ©W¤¦W IWÈXvW¤WWB ¤WZ¨WWAc AKvW xWTW¨WvWW ¥WWyW¨W£WUyWY LÝTY¦WWvWyWY ©WÈvWhªW¨WW ¥WWNc ThLoWWTRWvWWAhyWc ¥WRRÝ¡W wWvWWÈ ¤WTvWY ¥WcUW ¦WhL¨WW £WR§W ThLoWWT IrWcTYyWc IW¦WgTvW TVc¨WW £WR§W

AWuWÈR, vWW.25 ÕY IWKYAW ¡WNc § W ¦WZ w W SWEyPcäWyW, AWuWÈR óWTW AWoWW¥WY vWW.T3-6-T013yWc TX¨W¨WWTc §WW¦Wy©W Vh§W, AWuWÈR nWWvWc IWKY¦WW ¡WNc§W °WWXvWLyWh ¥WWNc Nc§WcyN äWh AyWc ¦WZwW SWEyPcäWyW ¥Wc¥£W©W AyWc vWc¥WyWW £WWUIhyWc ByWW¥W X¨WvWTuW ©W¥WWThVyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AW Nc§WcyN äWh¥WWÈ IhB¡WuW EG¥WTyWW °WWXvWLyW ¤WWoW §WB äWIc Kc. Nc§WcyN äWh¥WWÈ PWy©W, ScäWyW äWh, PY£WcN, AcI¡WW¯WY¦W AX¤WyW¦W, ¥WVcRÄ Y, PlhBDoW AyWc ¨WyW X¥WXyWN oWc¥W äWhyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ Kc. ©¡WxWWg ¥WWNcyWZÈ ˜¨WcäWSh¥Wg ¥WcU¨WYyWc ¡WTvW AW¡W¨WWyWY Kc§§WY

vWW.18-6-T013 Kc. AW ˜©WÈoWc ÕY IWKY¦WW ¡WNc§W ¦WZwW SWEyPcäWyWyWW ¥Wc¥£WTh AwW¨WW vWc¥WyWW ©WÈvWWyWhyWc ¥WWIeäWYN¥WWÈ ©WWTW oWkPc ˜¥WWuWc ByWW¥Wh AcyWW¦WvW ITWäWc. AWwWY ©WR©¦WhAc vWW. 1¡W-6-T013 ©WZxWY¥WWÈ SWEyPcäWyWyWY AhXS©Wc AwW¨WW SWEyPcäWyWyWW IWTh£WWTY ©W¤¦WyWc ¥WWIeäWYNyWY yWI§W L¥WW ITW¨W¨WW AyWZThxW ITW¦Wh Kc. ¨WxWZ¥WWÈ ¨WªWg 2013¥WWÈ xWh.10, 12¥WWÈ 60 NIWwWY ¨WxWZ ¥WWIe §WW¨WyWWT °WWXvWyWW X¨WàWwW¿AhyWc ¡WuW ©WWdwWY ¨WxWZ NIW ¥WcU¨WyWWTyWc ThIP ByWW¥W AyWc ¥Wh¥WcyNh AW¡WYyWc ˜hv©WWXVvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

AWuWÈR¥WWÈ oWkYyW VWE©W, yWcN VWE©W¥WWÈ

£WWoWW¦WWvWY ¡WWIh X¨WäWc ©WcX¥WyWWT ¦Whý¦Wh

AWuWÈR, vWW.25 ¿ÚÏWÎ ‹Ë˘IVΉ-2013 ±_÷√˝÷ √˛Ìfi ËεÁ/fiıÀ ËεÁ‹Î_ ⁄Î√Λ÷Ì ’ο˘fiÌ ¬ı÷Ì Ï‰WΛ ±L‰›ıfi˘ ÁıÏ‹fiÎfl ±Ïfi¿ı÷ ˢVÀı·, ⁄˘flÁÿ «˘¿ÕÌ, ±ÎHÎ_ÿ ¬Î÷ı ›˘…‰Î‹Î_ ±ÎT›˘ Ë÷˘. Ï…S·Î ω¿ÎÁ ±Ï‘¿ÎflÌ ÁË ¿·ı@Àfl Õ˘.¿<·ÿÌ’ ±Î›˝±ı ÁıÏ‹fiÎflfiı ÿÌ’ ’˛√ÀÎ‰Ì ¬S·Î ‹¿÷Î …HÎÎT›_ ¿ı ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ ¿ÚÏWÎZÎıhÎı CÎHÎÌ ÁÎflÌ Á√‰Õ˘ »ı, ÷ıfi˘ ·Î¤ ·≥ ÷‹Î‹ ¬ıÕ>÷˘±ı ’˘÷Îfi_ ±ı¿‹ ωV÷ÎflÿÌà µI’Îÿfi ‰‘Îfl‰ÎfiÎ K›ı› flά‰˘ Ωı≥±ı ±fiı

÷ı ‹ÎÀı …wflÌ ‹ÎÏË÷Ì ‹Î√˝ÿ½fi Ï…S·Î ¿ZÎαı◊Ì Á⁄_Ï‘÷ ÷‹Î‹ ω¤Î√˘ ’ÎÁı◊Ì ‹ı‚‰Ì Â¿Â˘. ±ÎI‹ÎfiÎ ’˛˘…ı@À ÕΛflı¿Àfl ±ıÁ. ⁄Ì. ‰ÎC΋ÂÌ ¶ÎflÎ ⁄ıVÀ ±ÎI‹Î ŒÎ‹˝fl ±ı‰˘ÕÛ, ÷η¿Î ¿ZÎαı ω…ı÷Î ◊›ı· ⁄ı ¬ıÕ>÷˘fiı Àˇ˘ŒÌ, Âη, wÎ.10,000/-fi˘ «ı ¿ ±fiı ’˛‹ÎHÎ’hÎ ’flV¿Îfl w’ı ±’ΛΠË÷Î. ωV÷flHÎ ÏÂZÎHÎ Ïfi›Î‹¿ Õ˘. ±wHÎ ’Àı·ı ¬ıÕ>÷˘fiı Á˘≥· ËıS◊ ¿ÎÕÛfi˘ µ’›˘√ ¿flÌ ¬ı÷Ì ¬«˝ CÎÀÎÕÌ ±Î‰¿‹Î_ ‰‘Îfl˘ ¿flÌ Â¿Î› »ı ÷ıfi˘ µ’›˘√ ¿fl‰Î …HÎÎT›_ Ë÷_. Õ˘. ¿ı . ’Ì.¿Ì¿ÎHÎÌ, ±ı « .ÁÌ.’Àı · , Õ˘.±ıfi. ±ıÁ. ’Îflı¬, ±Îfl. ∞. Ωÿ‰ ±fiı ⁄Ì.±ı«.’Àı·ı ⁄Î√Λ÷ AWuWÈR, vWW.25 ≥LVÀ%‹ıLÀ, ±Î≥.ÀÌ.±Î≥.-ŒÌÀfl, ZÎıhÎı flËı· ωÂ΂ ÷¿˘, √˛Ìfi ËεÁ‹Î_ d·˘fiÌ ¬ı÷Ì, √˛ÌfiËεÁ/ ‰ıSÕfl, ‰Î›fl‹ıfi, Àfi˝fl, Ï…S·Î fl˘…√Îfl AWuWÈR, vWW.24 √…flÎ÷ ’Îı·ÌÁ ÿ‚‹Î_ ¿Îfl¿Ìÿa◊Ì ¿«ıflÌ,±ÎHÎ_ÿ ¶ÎflÎ ±Î›˘∞÷ ÁÌ.±ıfi.ÁÌ. ±˘’flıÀfl, ’Ì.’Ì.±˘, fiıÀ ËεÁfiΠωω‘ ’flV¿Îfl ±fiı ÷ı‹Î flά‰ÎfiÌ ◊÷Ì ¿Î‚∞, ÷ı‹Î_ ±ÎHÎ_ÿ ¬Î÷ı «_«‚⁄Î ËÎı·, ‰Î¿ıŒ ◊Λ ÷ı »ı. Ωı⁄Œıfl ÷Î. 28/05/2013fiÎ ≥·ı¿ÀˇÌU›fi ÷◊Î ¿˘≥’HÎ ◊÷Î Á_¿Ï·÷ fl˘√ Ï…‰Î÷ Ïfi›_hÎHÎ ¤Î·ı… flÎıÕ,±ÎHÎ_ÿ‹Î_ ±Î√Î‹Ì ÷Î. ±Î ÁıÏ‹fiÎfl‹Î_ ‘Îı-12 √˛ıF›±ıÀ ÷◊Î ⁄Ì.±ıÁ.ÁÌ. fl˘… ±ıfi.¿ı. ËÎ≥V¿<·, ’ıÀ·Îÿ ωÂı ‹Î√˝ÿ½fi ’w ’ÎÕÌ ±ıÀÌ¿ 27/5/2013 fiÎ ÁÎı‹‰Îflı ÷◊Î VfiÎ÷¿ ◊›ı·Î ±ÎHÎ_ÿ, ¿ı‹ÌVÀ ˢ› ÷ı±˘ ±Î Ωı⁄Œıfl‹Î_ Á_V◊ΠωÂı ‹ÎÏË÷Ì ±’Î Ë÷Ì. ¬Î÷ı ›˘ΩfiÎfl Ωı⁄Œıfl‹Î_ Á‰Îflı 9 ¿·Î¿ı flZÎÎÂÏ¿÷ ¬ıÕÎ, ’_«‹Ëη ±fiı ‰ÕÎıÿflÎ ±ı«.±ıÁ.ÁÌ. ±fiı VfiÎ÷¿ ◊›ı·Î ¤Î√ ·≥ ¿Âı. ‰‘ ω√÷ ‹ÎÀı V‰Î√÷ ’˛‰«fi fiΛ⁄ ⁄Î√Λ÷ ›Ïfi‰ÁaÀÌ-±‹ÿΉÎÿ ¶ÎflÎ Ï…S·ÎfiΠωzÎ◊a±Îı ÷◊Î Ïfi›Î‹¿ ⁄Ì.±ıÁ.‰Î‚_ÿı, ¿Î›˝ø‹fi_ ±Î›ÎıÏ…÷ ±‰flfiıÁ ’˛Îı√˛Î‹fi_ ›‰ÎfiÎı, ‰Î·Ì±Îı±ı ±Î ¿Î›˝ø‹‹Î_ ÷◊Î ¿˘QM›Àfl ±fiı ±_√˛ı∞fi_ iÎÎfi Ï…S·Î Áı‰Î Áÿfi, w‹ fi_.25, Á_«Î·fi ⁄Î√Λ÷ ¿«ıflÌfiÎ fiÌ·ı ±Î›Îı…fi ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎTu_ »ı. ¤Î√ ·ı‰Î flZÎÎÂÏ¿÷ ›Ïfi‰ÁaÀÌ, ‘flΉ÷Î ÷◊Î 18 ◊Ì 35 ‰WνfiÌ 26 Ï…S·Î fl˘…√Îfl ¿«ıflÌ, ’Àı·, Ï«flÎ√ ’Àı· ±fiı ¿ı.’Ì. ‰› ‘flΉ÷Î µ‹ıÿ‰Îfl˘ ¤Î√ ·≥ ±ÎHÎ_ÿfi˘ ÷◊Î ≥-‹ı≥· ±ıÕˇıÁ ±Î ÁıÏ‹fiÎflfiÎı Ëı÷_ ±ÎHÎ_ÿ ÁıLÀflfiÎ ¿Îı-±ÎıÕafiıÀfl ÕΤ̱ı ¿›˝ Ë÷_. ±Î¤Îflωϑ eoanand@yahoo.com ωzÎ◊a±Îı±ı Á_flZÎHÎ ÿ‚‹Î_ ⁄Ì. ¿ı. fiÎHÎΉÀ̱ı AcI ¦WWRY¥WWÈ Â¿Âı. ±Î Ωı⁄Œıfl‹Î_ ÕÌM·˘‹Î_ËÁ‹¬¤Î≥.±ı« ’fl‹Îflı ¿flÌ Ë÷Ì. ¿ÎflÏ¿ÿa ±fiı ±Î_÷flÌ¿ ÁflZÎÎ ‹ÎÀı …HÎÎTu_ »ı. Á_’¿Û ¿fl‰Î …HÎΉΛ_ »ı. ‹Ì¿ıfiÌ¿·, ≥·ı¿ÀˇÌ¿·, vWc¥WL £WcThLoWWThyWc ¥WWoWgRäWgyW £WR§W AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨WvWW E¥Wc¦WZg VvWZÈ Ic, Kc§§WW ¯WuW ¨WªWg¥WWÈ AWuWÈRXL§§WW¥WWÈ £WcThLoWWTYyWh ˜¥WWuW pWN¦WZÈ Kc, vWcyWh VZÈ ©WW–WY TéWh K¼È. X¨Wô§W EàhoWyWoWT øAWBPY©WY Ac © Wh©WYAc ä WyWyWW ˜¥WZ n W LoWRYäW¤WWB ¡WNc§W AXyW¨WW¦Wg ©WÈýoc W ¨W©WWvW E¡WÅ©wWvW yW TVcvWW vWcAhAc ¤WTvWY¥WcUWyWY ©WSUvWW ¥WWNc äWZ¤WcrKW ©WÈRäc W ¡WWO¨¦Wh VvWh. ¤WTvWY¥WcUWyWW EÚpWWNyW ˜©WÈoWc XL§§WW ThLoWWT AXxWIWTY

AWuWÈR T7¥WYAc T–WW äWXIvW ¦WZXyW¨WX©WgNY óWTW ©WcX¥WyWWT ¦WhýäWc

Ac©W.AWT. X¨WL¦W¨WoW¿¦W óWTW ˜cTuWWv¥WI ©¨WThLoWWT XäWX£WT Ay¨W¦Wc E¡WÅ©wWvW ThLoWWT¨WWÈrK¼AhyWc ¨¦WXIvWv¨W X¨WIW©W IWdäW§¦W AyWc ýcnW¥W §Wc¨WWyWY ˜¨WbŲWyWc x¦WWyWc §WB EàhoW ©WWVX©WI £WyW¨WW vWc¥WL ¨¦WW¡WWT EàhoW IT¨WW ˜hv©WWXVvW I¦WWg VvWW. A ˜©WÈoWc ¤WTvWY¥WcUW¥WWÈ 764 ThLoWWT¨WWÈ r K¼ A h ¡Wd I Y 432 E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. Lc¥WWÈwWY 117 E¥WcR¨WWThyWY E¡WÅ©wWvW yWhITYRWvWW óWTW ˜WwWX¥WI ¡W©WÈRoWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY.

¡WcN§WWR¥WWÈ T8¥WY ¥WcyWW ThL ýc£WScT ¦WhýäWc

AWuWÈR, vWW.25 ¡W£§WYI Vc§wW SWEyPcäWyW AhS BÅyP¦WWyWW ©Nc¡©W ˜hLcmN VcOU TWs¦W yWW K XL§§WWAh AWuWÈR, nWcPW, TWLIhN, £WyWW©WIWÈOW, ©WZTvW AyWc vWW¡WYyWY äWWUWAh¥WWÈ vW¥WWI¹È XyW¦WȯWuW IW¦Wgÿ¥W VcOU A¥W§WYITuW wWB TéWZÈ Kc . Lc y Wh EÚc ä ¦W X¨WàWwW¿Ah vW¥WWI¹yWW ©Wc¨WyWwWY wWvWWÈ RTcI –Wc¯Wc yWZI©WWyWwWY ¨WWIcS wWB ¤WX¨Wª¦W¥WWÈ vW¥WWI¹yWW ©Wc¨WyWwWY R¹T TVc vWc¥WL vWc¥WyWY wWIY ©W¥WWL¥WWÈ ¡WuW LWoWÝIvWW AW¨Wc vWc ¥WWNc ˜¦WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWWÈ Kc. nWcPW XL§§WW¥WWÈ oW¦WW ¨WT©Wc ˜WwWX¥WI AyWc ¥WWx¦WX¥WI I¹§W 109 äWWUWyWW xWh.8 AyWc xWh.9yWW I¹§W 7689 X¨WàWwWYg A hyWc AW A¤¦WW©Wÿ¥W VcOU AW¨WTY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ s¦WWTc AW ¨WT©Wc AW X¨WàWwW¿Ah E¡W§WW ¨WoWg¥WWÈ AW¨WvWW

xWhTuW-8 AyWc xWhTuW-10 ¥WWNc yW¨WW A¤¦WW©Wÿ¥W ¥WWNc XäW–WIhyWc vWW§WY¥W ¥WWNc ¥WW©NT NlcyWTyWY vWW§WY¥WyWW ¤WWoWÝ¡Wc AcI IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW A¥WRW¨WWR nWWvWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc ¥ WWÈ ˜hLc I NyWW ©Nc N IhAhXPeyWcNT AyWc BÅy©NN¦WZN AhS ¡W£§WYI Vc§wW oWWÈxWYyWoWTyWW ˜hSc©WT ¥W¦WZT X¯W¨WcRY AyWc ÕY¥WvWY AW¤WW Ac äWWUWIY¦W AW ˜¨úŲWAhyWc VcvWZ AyWc A¥W§WYITuWyWY vW¥WW¥W ¥WWXVvWY ˜cLyNcäWyW óWTW AW¡WY VvWY.AW ˜©WÈoWc ø©WYBAWTNY- oWWÈxWYyWoWTyWW ˜hLc I N AhSY©WT Ac r W.Ac y W. rWW¨WPWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic ©¨W©wW ©W¥WWLyWY TrWyWW ¥WWNc RTcI ¨¦WXIvW Ac ¡WhvWWyWZÈ ¦WhoWRWyW AW¡W¨WZÈ ýcBAc. vW¥WWI¹ Lc ¨ WW ¨Û©WyWwWY oWÈ ¤ WYT £WY¥WWTYAhyWW XäWIWT £WyWY yWW L¨WW¦W vWc ¥WWNc ©W¥WWL¥WWÈ LWoWÝIvWW E¡WT

¤WWT ¥WaI¦Wh VvWh. XL§§WW XäW–WuW AyWc vWW§WY¥W¤W¨WyW- IO§WW§WyWW ˜WrWW¦Wg Ph. Ac ¥ W.£WY. ¥WVc v WW Ac £WWU¥WWyW©WyWY ¨WWvW ITY £WWUIh vW¥WWI¹ÈyWY AWPA©WThyWY oWȤWYTvWW X¨WäWc ýuWäWc vWh Ac m¦WWTc¦W vW¥WWI¹ÈyWZÈ ©Wc¨WyW yWVYÈ ITc AyWc AW ¥WWNc ©W¥WWLc ¦Who¦W ¨WWvWW¨WTuW ¡WZÜ ¡WWP¨WW E¡WT ¤WWT ¥WZI¦Wh VvWh. ˜hLcINyWW Ph. ¥WyWZ ¥WWwWZT óWTW vW¥WWI¹yWW ©Wc¨WyWwWY wWvWW äWWTYTYI yWZI©WWyW AyWc AWXwWgI ¤WWTuW X¨WäWcyWY X¨W©vWWTwWY ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY. AÈvW¥WWÈ I¹¥WWT oWWdT¨W óWTW äWWUWI– WWAc AW IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨W¨WWyWY LÝTY ¥WWVYvWY AW¡WY vWW§WY¥W ¡WauWg IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ PW¦WNyWW ˜x¦WW¡WIh, ˜WwWX¥WI AyWc ¥WWxÛX¥WI XäW–WIh, RTcI XL§§WWyWW Ih-AhXPeyWcNT vWc¥WL ©Nc¡©W ˜hLcINyWh ©NWS E¡WX©wWvW TéWh VvWh.

¨WWTȨWWTyWY TLaAWvW KvWWȦWc

¡WcN§WWRwWY ©WZÈRTuWWyWh T©vWh X£W©¥WWT L TéWh ¡W ¨WªWgwWY T©vWWyWZÈ yWX¨WyWYITuW ITW¦WZÈ yW Vh¨WWwWY ¡WwWY 6 oWW¥WyWW TXVäWhyWc VWP¥WWTY

AWuWÈR, vWW.25 ¡WcN§WWR- ©WZRÈ TuWW ThP AXvWäW¦W X£W©¥WWT £WyWY oW¦Wh Vh¨WWwWY vWcyWY ¡WTwWY ¡W©WWT wW¨WW¥WWÈ ¨WWVyWrWW§WIhyWc ¡WWTW¨WWT vWI§WYSyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPvWh Vh¨WWyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. ¡Wc N §WWRwWY ©WZ È R TuWW ¨WW¦WW RW¨W§W¡WZTW ¨WWUh T©vWh §WoW¤WoW ©WWvW XI.¥WY.yWh Kc . AW T©vWWyWZ È yWX¨WyWYITuW IT¨WWyWZÈ IW¥W Kc§§WWÈ ¡WWÈrW ¨WªWgwWY wW¦WZÈ yWwWY. LcyWc §WByWc ThP E¡WT OcT-OcT oWW£WPWÈ ¡WPY oW¦WW Kc. ©WRT ThPyWZÈ yWX¨WyWYITuW IW¥W VWwW xWT¨WWyWW £WR§Wc Kc§§WWÈ pWuWWÈ ©W¥W¦WwWY OYÈoWPWÈ ¥WWT¨WWyWZÈ IW¥W rWW§WY TéWZÈ Kc. LcyWc §WByWc T©vWh ¨WxWWTc nWWPW NcITY¨WWUh £WyWY oW¦Wh Kc. X£W©¥WWT T©vWWyWW IWTuWc ¨WWVyW rWW§WIhyWc ¤WWTc ¡WTcäWWyWYyWh ¤WhoW

¥WWoWg AyWc ¥WIWyW X¨W¤WWoW¥WWÈ TLaAWvW ITWB Kc: ©WZÈRTuWWyWW ©WT¡WÈrW

©WZRÈ TuWW oWW¥WyWW ©WT¡WÈrW XoWTxWT¤WWB ¡WNc§Wc ©WRT T©vWW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Kc§§WWÈ AcIWR ¨WªWgwWY T©vWh AvÛÈvW X£W©¥WWT £WyWY oW¦Wh Kc. Lc AÈoWc A¥WhAc ¥WWoWg AyWc ¥WIWyW X¨W¤WWoW¥WWÈ TLZAWvW IT¨WW KvWWÈ T©vWWyWZÈ yW¨WYyWYITuW IW¥W VWwW xWTWvWZÈ yWwWY. Kc§§Wc ¡WcN§WWR X¨WxWWyW©W¤WWyWW X¨W©vWWTyWW xWWTW©W¤¦W XyWTÈLyW¤WWB ¡WNc§WyWY ¤W§WW¥WuWwWY TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WW KvWWÈ T©vWh £WyWW¨W¨WWyWY IhB L vWL¨WYL VWwW xWTWB yWwWY. £WyWY TéWWÈ Kc. ©WRT X£W©¥WWT T©WvWWyWW IWTuWc RW¨W§W¡WZTW, X¨WÕW¥W¡WZTW, äWWV¡WZT, ©WZRÈ TuWW, ¤WWTc§W vWwWW oWhTc§W oWW¥WyWW TVYäWhyWc ¡WcN§WWR AW¨W¨WW-L¨WW¥WWÈ vWI§WYS ¡WPY TVY Vh¨WWyWY STY¦WWR wW¨WW ¡WW¥WY Kc AyWc Av¦WÈvW nWWPW

NcITW¨WWUW T©vWWyWW IWTuWc ¨WWVyWh T©vWW E¡WTwWY yWYrWc EvWTY L¨WWyWh pWNyWW £WyWY TVY Vh¨WWyWZÈ TVYäWhyWY STY¦WWR wW¨WW ¡WW¥WY Kc. ©WRT T©vWWyWZÈ yW¨WYyWYITuW IW¥W ©Wv¨WTc VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY ¥WWÈoW wW¨WW ¡WW¥WY Kc.

yWXP¦WWRyWY XIPyWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ XIPyWY Icy©WT £WW£WvWc AWÈvWTTWXÖl¦W XäWX£WT ¦WhýäWc

6 RcäWhyWW 120 vW£WY£Wh ©WWwWc A¥WcXTIWyWW ýuWYvWW vW£WY£W PW‹. ¥WcV§Z W A¥WYyWyWY nWW©W E¡WÅ©wWXvW yWXP¦WWR, vWW. 25 yWXP¦WWRyWY XIPyWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ AWoWW¥WY vWW. 31¥WYwWY T XR¨W©WY¦W XIPyWY Icy©WT AÈoWc AWÈvWTTWXÖl¦W XäWX£WT ¦WhýyWWT Kc. Lc¥WWÈ ¤WWTvW ©WXVvW ¡WWXI©vWWyW, BTWyW, BTWI, £WWÈo§WWRcäW ©WXVvW 6 RcäWyWW 120 vW£WY£WhyWY Icy©WT ©WWwWc ©WȧWoWj ˜h©NcN, £§WcPT AyWc XIPyWY AÈoWcyWY ¦WZTh§Whø XäWX£WT¥WWÈ VWLT TVcäWc AW XäWX£WT¥WWÈ A¥WcXTIWyWW ýuWYvWW vW£WY£W PW‹. ¥WcV§Z W A¥WYyW ¡WuW VWLT TVcyWWT Kc. PW‹. ¥WcV§Z W A¥WYyW A¥WcXTIWyWW §Wh©W AcyLc§W©W¥WWÈ ©WcPW©Wg-X©WyWWB ¥WcXPI§W ©WcyNT¥WWÈ XP¡WWNg¥WcyN AhS

¡WcwWh§Whø AcyP §Wc£WhTcNTY ¥WcXPX©WyWyWW rWcT¥WcyW AyWc ˜hSc©WT Kc. PW‹. A¥WYyWc £Wh¥£WcyWY ø. Ac©W. ¥WcPYI§W Ih§WcL AyWc XIÈ o W Ac P ¨WPg ¥Wc ¥ WhXT¦W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈwWY ¡WhvWWyWY ¥WcXPI§W XPoWkY ¥WcU¨WY VvWY. vWcAh ˜h©NcN, ¦WZXTyWTY £§WcPT, XIPyWY, ¨WbªuWyWY oWWÈO ©WXVvWyWW ThoWh £WW£WvWyWW TWÖlY¦W AyWc AWÈvWTTWÖlY¦W Iy©W§NyN Kc . PW‹ . A¥WYyWyWc AcyW©WYAWB-AcyWAWBAcrW óWTW SÈP AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc AyWc XP¡WWNg¥WcyN AhS XPScy©W óWTW ˜h©NcN Icy©WT ¡Wc w Wh§Whø AyWc ¡Wc w Wh§Whø NlWy©W§WcäWyW§W IhT ©WX¨Wg©WY©W ¥WWNc

oWkWyNÊ©W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. PW‹ . A¥WYyW 8 ¡WZ © vWIhyWW ©WV§WcnWI Vh¨WW ©WWwWc vWc¥WuWc 265 ˜IWäWyWh AyWc 34 ¡WZ©vWIhyWW ˜ITuWh §Wn¦WW Kc. vWcAh A¥WcXTIyW ýcByN IX¥WäWyW AhyW Ic y ©WTyWY AcÅmMm¦WZNY¨W I¥WYNY¥WWÈ 2003wWY 2011 RT¥¦WWyW ýcPW¦Wc§WW VvWW. vWWLcvWT¥WWÈ LÈ A¥WcXTIyW ýcByN IX¥WäWyW AhyW Icy©WTyWY AWO¥WY AW¨WbX²WyWW AcXPNT ByW rWYS vWTYIc yWhX¥WyWcN wW¦WW Kc, Lc¥WWÈ vWc¥WuWc 500wWY ¨WxWZ TWÖlY¦W AWÈvWTTWÖlY¦W ©W²WW¨WWUWAhyWY ˜¨Wb X ²WAhyWZ È ©WȦWhLyW IT¨WWyWZÈ TVcäWc.


4 

TX¨W¨WWT, vWW. 26-5-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 12



AÈI yWÈ.338



TX¨W¨WWT, 26 ¥Wc, 2013

rWPvWh ¡WWTh

oWT¥WY ¡WVc§WWÈ ¡WuW ¡WPvWY VvWY, ¡WTÈvWZ v¦WWTc AW¡WuWc ˜IbXvWwWY yWøI VvWW AyWc AW¡WuWc AW¡WuWZÈ ø¨WyW AWLyWW Lc¨WZÈ ¥WäWYyW AWxWWXTvW £WyWW¨¦WZÈ yW VvWZÈ... ¥Wc ¥WXVyWWc ¡WaTh wW¨WW AW¨¦Wh Kc v¦WWTc ©Wa¦WgyWh ˜Ih¡W Ac VRc ¨WxWY oW¦Wh Kc Ic E²WT-¥Wx¦W ¤WWTvW ¯WWXV ¯WWXV ¡WhIWTY TéWZÈ Kc. XR¨W©WyWY äWÝAWvW wWvWWÈ L ©WaTL ¥WWwWc rWPY ý¦W Kc AyWc ¥WhPY TWvW ©WZxWY vWcyWY VWLTYyWh AWITh AVc©WW©W AyWZ¤W¨W¨WW ¥WUc Kc. Lc £WWUIhyWc äWWUWAh¥WWÈ TýAh ¡WPY oWC Kc, vWc¥WyWc vWh ¥WhL Kc, ¡WTÈvWZ £WWIY §WhIh ¥WWNc §WayWY wW¡WWNh ¨WrrWc rWW§W¨WZÈ RZ:©WWV©WyWY ¥WWÈoW ITc Kc. ¥WyWZª¦WyWY ¡WVhÈrWwWY RaT Lc KaNI LU±WhvWh TVY oW¦WW Kc vWc VWÈSvWW ¡WäWZAh ¥WWNc £W©WcTW £WyWY oW¦WW Kc. Lc ¨Wb–WhyWWÈ yW¨WWÈ ¡WWÈRPh wWWcPW ©W¥W¦W ¡WVc§WWÈ ¡WhvWWyWY §WW§W AW¤WW¥WWÈ rW¥WIvWWÈ VvWWÈ vWc £WUYMUY oW¦WWÈ Kc. TWVvWyWW vW¥WW¥W Iº¨WW ©WaIWC rWam¦WW Kc AyWc vWUW¨Wh¥WWÈ ¡WuW AcN§WZÈ ¡WWuWY yWwWY Ic vWc¥WWÈ ¡WhvWWyWZÈ ˜XvWX£WÈ£W RcnWW¦W. ¡WWuWY ¥WWNc AW©W¥WWyW vWTS ýc¨WWyWh ¡WuW IhC ¥WvW§W£W yWwWY, IWTuW Ic rWh¥WW©WWyWc Vø ¨WWT Kc. E²WT ¤WWTvW¥WWÈ £WWÈRW, B§WWVW£WWR, A£WhVT AyWc ÕYoWÈoWWyWoWTyWY ¨WWvW vWh KhPh, ÜϘ¦WWoW¥WWÈ ¡WuW ¡WWTh rWW§WY©WyWc ¡WWT ITY rWam¦Wh Kc. ©Wa¦WgyWh AW Ih¡W yW¨Wh yWwWY. oWT¥WY ¡WVc§WWÈ ¡WuW ¡WPvWY VvWY. AWÈIPW RäWWg¨Wc Kc Ic 1944¥WWÈ E²WT ¤WWTvW¥WWÈ ¡WWTh 47 XPoWkYyWc ¡WWT ITY oW¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ v¦WWTc yWW ˜IbXvW ©WWwWc AW¡WuWW ©WÈ£WÈxWh AWN§WW nWTW£W VvWW AyWc yWW AW¡WuWc AW¡WuWZÈ ø¨WyW AWN§WZÈ ¥WäWYyW AWxWWXTvW £WyWW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¤WYªWuW oWT¥WYAh¥WWÈ ¡WuW v¦WWTc Iº¨WWAh¥WWÈ ¡WWuWY TVcvWZÈ VvWZÈ AyWc £WWoW£WoWYrWW ©WyW©WyWWvWY oWT¥W V¨WWAhwWY £WrW¨WWyWh ©WVWTh £WyWvWW VvWW. ¡WTÈvWZ AWLc ¡WVc§WWÈ Lc¨WY ¨WyW©¡WXvWAh yWwWY AcN§Wc oWT¥WYyWh ˜Ih¡W ©¨WW¤WWX¨WI TYvWc L ¥WWTI Kc. AcyWW ¡WT ˜IbXvWyWW RhVyW ¡WT AWxWWXTvW X¨WIW©WyWc IWTuWc LU±WhvWh ©WaIW¨WW ¥WWÈPÛW Kc. m¦WWTcI ©W¤¦WvWWAh yWRYyWW XIyWWTc ¨W©WvWY VvWY, AWLc ¥WhNW ¥WhNW NWEyWXäW¡W¥WWÈ ¡WWuWYyWY AX¨WTvW AW¡WaXvWgyWY IhC ¨¦W¨W©wWW yWwWY. ¡WWuWYyWW A¤WW¨WyWh AW§W¥W Ac Kc Ic oWT¥WYyWW AW ¥Wh©W¥W¥WWÈ TWÖlY¦W TWLxWWyWY¥WWÈ ¡WWuWYyWY AW¡WaXvWg NcyIT ¥WWXS¦WWyWW ¤WTh©Wc Kc, vWh oWÈoWWyWW XIyWWTc ¨W©Wc§WW £WyWWT©W¥WWÈ ¡WuW ¡WWuWYyWZÈ pWyWpWhT ©WÈIN Kc. äWVcTY ø¨WyWyWY ¥WZäIc§WY Ac Kc Ic oWT¥WYAh¥WWÈ AXxWI ¥WWÈoW Vh¨WWyWc IWTuWc s¦WWTc ¨WYLUYyWh IW¡W AW¨Wc Kc v¦WWTc ¡WWuWYyWh ¡WuW A¤WW¨W vWc¥WyWc ©WVyW IT¨Wh ¡WPc Kc. X¨WIW©WyWWÈ ©WWxWyWhyWh ¨WxWZ AyWc £WcSW¥W E¡W¦WhoW IT¨WWwWY ¡Wbw¨WY E²WTh²WT oWT¥W wWC TVY Kc, AW¨WW¥WWÈ ©Wa¦WgyWh AW ˜Ih¡W A©¨WW¤WWX¨WI yWwWY. Av¦WWTc OcT-OcT ¨WxWY TVc§WWÈ ¨WWVyWh Lc TYvWc ThLcThL xWa¥WWPW£WÈxW IW£WgyW PW¦Whm©WWCP ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ AhIc Kc vWcyWc IWTuWc V¨WW ˜RaXªWvW wWW¦W Kc AyWc oWT¥WYyWh ¡WWTh ¨WxWvWh ý¦W Kc. ¥WWuW©WyWc Av¦WWTc RTcI Lo¦WWAc AcTIÅyPäWyW ýcCAc KYAc, rWWVc vWc pWT¥WWÈ Vh¦W, IWT¥WWÈ Vh¦W Ic AhXS©W¥WWÈ. AW¥W ¡WhvWWyWY Ý¥W vWh OÈPY TVc Kc ¡WuW AcT IÅyPäWyW óWTW £WVWTyWZÈ ¨WWvWW¨WTuW RaXªWvW vWc¥WL oWT¥W wW¦WW ITc Kc. Lc ˜IWTyWZÈ ø¨WyW AW¡WuWc ¡W©WÈR I¦WfZ Kc, vWcyWY ¥WZäIc§WY Ac Kc Ic oWT¥WYyWY RTcI X©WMyW¥WWÈ AW¡WuWc AW¨WZÈ IÖ ¨WcOYAc KYAc, KvWWÈ AW¡WuWY TVcuWY-ITuWYyWY pWTcP £WR§W¨WW X¨WäWc AW¡WuWc X¨WrWWTvWW yWwWY.

AÈvWügXÖ

VZÈ AyWc ¥WWÜÈ

©WW¥WWy¦W TYvWc ¥WhNW¤WWoWyWW §WhIh ¤WiXvWIvWWyWY ýU¥WWÈ S©WWCyWc SmvW AW¡WuWW ©¨WWwWhg X¨WäWc X¨WrWWTYAc KYAc. §WhIh BrKc Kc Ic AcN§WY £WxWY xWyW©WÈ¡WX²W AXLgvW ITY §WCAc Ic ©WÈ©WWT¥WWÈ ©WZnW ˜WX’yWW vW¥WW¥W ©WWxWyWh¨WW¦WZ, LU, AÌW, xWyW AyWc L¥WYyW ¨WoWcTc ¡WT ©WiwWY ¡WVc§WY ¡WhvWWyWY ¥WWX§WIY Vh¦W. v¦WWT £WWR ¡WuW IÈCI £WrWvWZÈ Vh¦W vWh vWc ¡WhvWWyWW ¡WXT¨WWTyWc L ¥WUc! AW ˜IWTyWh ¥WhV, §Wh¤W AyWc ©¨WWwWg¡WTIvWWwWY SmvW <VZÈ AyWc ¥WWÜÈ>yWY ¤WW¨WyWW §WCyWc ©WÈ©WWTyWY ©W¨WgÕ× c ¨W©vWZAh AyWc ©Wc¨WWAh ˜W’ IT¨WW ¥WWÈoWc Kc. vWcyWW ¥WWNc AW¡WuWc rWWVc IhC ¨¦W¨W©WW¦W ITvWW Vh¦W, AXxWIWXxWI xWyW ©WÈrW¦W IT¨WW ¥WWNc AyWdXvWI TYvWh A¡WyWW¨W¨WW¥WWÈ ¡WuW yWwWY ArWIWvWW. ©WÈ©WWTyWW ¡WRWwWhgyWW ¤WhoW¥WWÈ §WYyW wWCyWc AW¡WuWc Ac ¦WWR yWwWY TWnWvWW Ic AcI XR¨W©Wc £WxWWAc AW xWyW-©WÈ¡WX²W KhPYyWc ¡WT§WhI L¨WZÈ ¡WPäWc. AW¡WuWc ¡WZ¯W-¡Wi¯WhyWY AW¨WyWWTY ¡WcQYAh ¥WWNc xWyW©WÈoWkV IT¨WW ¥WWÈoWYAc KYAc. Ac ¤Wa§WY LCAc KYAc Ic ¡WZ¯W ©W¡WavW Vh¦W vWh xWyW©WÈrW¦WyWh äWh AwWg AyWc ¡WZ¯W I¡WavW Vh¦W vWh ¡WuW xWyW©WÈrW¦WyWh äWh AwWg? AW¡WuWc XrWÈvWW äWZÈ IW¥W IT¨WY? ¦WLZ¨WgcRyWW AcI ¥WȯWyWh AwWg Kc Ic £WxWZÈ L Lc ©WÈ©WWT¥WWÈ Kc vWcyWW IuWIuW¥WWÈ ¡WT¥WcØT ¨W©Wc§Wh Kc. AÌW, xWyW ¨WoWcTc ©WÈ©WWTyWY ©W¥W©vW ¤WhoW¨W¨WW ¦Who¦W ¨W©vWZAh ¡WT¥WcØTyWY L RcyW Kc. AW xWyWyWW ©¨WW¥WY ¨WUY IhuW Kc? xWyWyWWc ©¨WW¥WY ø¨W yWwWY, vWcwWY IhC¡WuW xWyWyWh §Wh¤W yW ITh. xWyW äWTYT xWWTuW IT¨WW ¥WWNc ©WWxWyW ¥WW¯W Kc. ©WWx¦W yWwWY. ¡WT¥WcØTyWh AWRcäW Kc Ic vWcuWc Lc AÌW, xWyW ¨WoWcTc ¨W©vWZAh ˜RWyW ITY Kc vWcyWh E¡W¤WhoW AW¡WuWc v¦WWoW ¤WW¨WyWW ©WWwWc AyWW©WÅmvW¡Wa¨WgI IT¨Wh. oWbV©wW ø¨WyW ¥WWNc ©WW¥WWy¦W AW¨Wä¦WIvWW AyWZ©WWT rW§W AyWc ArW§W ©WÈ¡WX²W AcI¯W IT¨WY ¤WiXvWI¨WWR yWwWY. SmvW VZÈ AyWc ¥WWTW¥WWÈ L oWaÈrW¨WWC TVc¨WZÈ ¦Who¦W yWwWY. vWcyWWwWY £WrW¨WWyWh E¡WW¦W IOh¡WXyWªWRyWW E¡WWn¦WWyW¥WWÈ AWrWW¦Wg ¦W¥Wc yWXrWIcvWWyWc LuWW¨¦Wh VvWh. vWc KcAx¦WWv¥W¨WWR. ©WW¥WWy¦W oWbV©wW ¥WWNc ø¨WyWyWWÈ IW¦Whg AyWc RWX¦Wv¨WhyWc XyW¤WW¨WvWWÈ AWv¥WXrWÈvWyW AyWc ¡WT¥WWv¥W-XrWÈvWyW IT¨WZÈ L Ax¦WWv¥W¨WWR Kc.

IwWW©WWoWT

I£WYT¡WZ¯WyWY ¡WTY–WW

I£WYTyWW ¡WZ¯W I¥WW§Wc ¡WuW ¡WhvWWyWW X¡WvWWyWW T©vWc rWW§WvWWÈ ¡WhvWWyWZÈ ø¨WyW CØTyWY E¡WW©WyWW¥WWÈ ©W¥WX¡WgvW ITY RYxWZÈ VvWZ.È vWc AcI Ma¡È WPY¥WWÈ TVYyWc XR¨W©WTWvW ˜¤WZyWY AWTWxWyWW ITvWh VvWh. AcI XR¨W©Wc IWäWY yWTcäWyWc IhCAc IéWZÈ Ic I¥WW§W ¡WuW I£WYTyWY Lc¥W L §Wh¤W, ¥WhV, Cª¦WWg ¨WoWcTwc WY ¡WT Kc. vWcyWc SmvW §WhIhyWWÈ RZ:nW-RRg RaT IT¨WW¥WWÈ AWyWÈR ¥WUc Kc AyWc vWc XIÈ¥WvWY¥WWÈ XIÈ¥WvWY ¤WcNyWc vWZrK ©W¥WLc Kc. IWäWY yWTcäW Ac ýuW¨WW ¥WWNc I¥WW§W ¡WW©Wc AW¨¦WW AyWc IcN§WYI ¨WWvWh ITY. ¡WKY vWc¥WuWc vWcyWc AcI £WVZ¥Wa§¦W ¨WÃNY ¤WcN¥WWÈ AW¡WY AyWc IéWZ,È <vW¥Wc ¥WyWc °WWyWyWWÈ AyW¥Wh§W ¥WhvWY ˜RWyW I¦WWf Kc. VZÈ AcI yWWyWY ¤WcN vW¥WyWc RX–WuWW¥WWÈ AW¡W¨WW ¥WWÈoWZÈ KZÈ.> I¥WW§Wc ¨WÃNY vWTS AWÈnW EOW¨WYyWc ýc¦WZÈ ¡WuW yWVà AyWc IéWZ,È <ýc vW¥WWTW ¥WyW¥WWÈ RX–WuWW AW¡W¨WWyWY BrKW Vh¦W vWh AVà L m¦WWÈI Ac ¤WcN ¥WaIY Rh.> I¥WW§WyWY ¨WWvW ©WWȤWUYyWc IWäWY yWTcäWc ¨WÃNY MaÈ¡WPYyWW KW¡WTW ¡WT ¥WaIY RYxWY AyWc v¦WWÈwWY rWW§¦WW oW¦WW. vWc¥WuWc X¨WrWW¦WfZ Ic IhC¡WuW ¨¦WÅmvW XIÈ¥WvWY ¨WÃNY vWTS yWLT ¡WuW yW yWWnWc Ac¨WZÈ IC TYvWc wWC äWIc? Ac¥W X¨WrWWTYyWc vWc £WYý XR¨W©Wc STYwWY I¥WW§W ¡WW©Wc oW¦WW. I¥WW§W V©WYyWc £Wh§¦WW, <AW¨Wh ¥WVWTWL. AWLc äWZÈ ¤WcN §WW¨¦WW Kh?> AW ©WWȤWUYyWc IWäWY yWTcäWyWc Av¦WÈvW AWç¦Wg wW¦WZ.È vWc £Wh§¦WW, <AWLc vWh VZÈ ¤WcN AW¡Wc§WY ¨WÃNY ¡WWKY §Wc¨WW AW¨¦Wh KZ.È m¦WWÈ Kc vWc ¨WÃNY?> AcN§Wc I¥WW§Wc IéWZ,È <¥WyWc äWY nW£WT? vW¥Wc s¦WWÈ ¥WaIY VäWc v¦WWÈ L VäWc. ¥WWTc vWh vWcyWY LÝT yW VvWY.> AW ©WWȤWUYyWc IWäWY yWTcäWc KW¡WTW ¡WT VWwW §WÈ£WW¨¦Wh vWh ¨WÃNY v¦WWÈ L ¡WPY VvWY, AW ýcCyWc vWcAh rWXIvW TVY oW¦WW. vWcAh I¥WW§WyWW ¡WoW¥WWÈ ¡WPY oW¦WW AyWc £Wh§¦WW, <AW¨WY X¨WTÅmvW ¥WWTY AÈRT ¡WuW §WW¨WY Rh, LcwWY VZÈ ¡WuW ¥WWTh Ly¥W ©WSU ITY äWI¹È.> I¥WW§Wc vWc¥WyWc §WW¤W-§Wh¤WwWY ¥WZmvW wWCyWc TWLIWL rW§WW¨W¨WWyWY ©W§WWV AW¡WY.

IWäWY yWTcäW I¥WW§W ¡WW©Wc AW¨¦WW AyWc IcN§WYI ¨WWvWh ITY, ¡WKY vWc¥WuWc vWcyWc AcI £WVZ¥Wa§¦W ¨WÃNY ¤WcN¥WWÈ AW¡WY AyWc IéWZÈ, <vW¥Wc ¥WyWc °WWyWyWWÈ AyW¥Wh§W ¥WhvWY ˜RWyW I¦WWf Kc. VZÈ AcI yWWyWY ¤WcN vW¥WyWc RX–WuWW¥WWÈ AW¡W¨WW ¥WWÈoWZÈ KZÈ.>

IhÈoWkc©W AyWc y¦WW¦W¡WWX§WIW

AW¡WuWc £WxWWAc ýc¦WZÈ Ic IcyÏY¦W vW¡WW©W X¨WrWWTY TVY VvWY. AW ©WÈäWhxWyWyWh AcI ¥WZn¦W VWÈ©WY EPW¨WY. ©¨WuWgX©WÈVc IéWZÈ Ic y¦WW¦WWxWYäWhAc £¦WaTh (©WY£WYAWC)yWW IW¥WIWL AyWc VcvWZ ErrW y¦WW¦WW§W¦Wh AyWc ©WZ˜Y¥W IhNgyWY AW A¨WxWWTuWW AW¦WWvW ITY Kc. BÅyRTW AWrWTuW ¡WT ©WZ˜Y¥W IhNgyWY £WcVR vWYnWY ©¨WvWȯWvWW AyWc AXxWIWTyWc vW£WWV IT¨WWyWh oWWÈ x WYAc IéWZ È Ic y¦WW¦WWxWYäWhAc AW XN¡¡WuWYAh ¡WT SmvW AcI nWauWW¥WWÈwWY L VvWh. vWcyWh VcvWZ ©WÈ©WRyWY©W¨WhgrrWvWWyWY pWhªWuWW A¨WxWWTuWWyWY äWhxW ITY Kc, IWTuW Ic X¨W¡WTYvW ˜XvWXÿ¦WW ©WWȤWU¨WW ¥WUY. ©WZ˜Y¥W IT¨WWyWh VvWh LcwWY ©WÈX¨WxWWyW¥WWÈ ITWvWWÈ ©WÈX¨WxWWyW¥WWÈ AW¨WY IhC ¨WWvW Kc L yWVÃ. IhNg X¨WÜö AW ˜XvWXÿ¦WW RcäWyWY ©WiwWY LayWY ©WÈäWhxWyWhyWc ARW§WvWY ©W¥WY–WWyWW RW¦WTW¥WWÈwWY AW¨WY L ˜XvWXÿ¦WW ©WW§¨WcAc ¡WuW ITY. ¡WWN¿ IhÈoWk©c WyWW AcI Av¦WÈvW ¨WXT× yWcvWW vWTSwWY £WVWT IWQY äWIW¦W. AW ©WÈäWhxWyW¥WWÈ AyWcI v¦WWT£WWR ©WWÈ©WRhAc y¦WW¦W¡WWX§WIW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY. s¦WWTc AWnWW RcäWc ©WZ˜Y¥W IhNg nWvWTyWWI ýcoW¨WWC VvWY. yW¨Wc¥£WT X¨WÜö XN¡¡WuWYAhyWh ¨WT©WWR ITY RYxWh. óWTW ©WY£WYAWCyWY IWQc§WY MWNIuWYyWY ˜äWÈ©WW 1976¥WWÈ AcN§Wc Ic INhINY RT¥¦WWyW 42¥WW ©WÈX¨WxWWyW STYwWY §WnW¨WW ¥WWNc TrWW¦Wc§WY ITY AyWc Ac¨WY AWäWW ITY Ic AWyWWwWY ©WÈäWhxWyW ¡WT §WhI©W¤WW¥WWÈ rWrWWg wWC AyWc ©WX¥WXvWyWW Ax¦W–W ©¨WuWgX©WÈVc IéWZÈ Ic ©WY£WYAWCyWW IW¥WIWL¥WWÈ RnW§W ITyWWTW vWcyWc ¡W©WWT ITY Rc¨WW¦WZÈ. AW rWrWWg RT¥¦WWyW ARW§WvWhAc ¡WhvWWyWY ©WY¥WW AhUÈoWY Kc. IcyÏY¦W ¥WȯWYAh ¡WT AÈIä¹ W §WWoWäWc, v¦WWTc IhÈoWk©c W IhÈoWk©c WyWW ¨WXT× yWcvWWAh óWTW y¦WW¦W¡WWX§WIW ©WW§¨WcAc IéWZÈ Ic V¨Wc ©W¥W¦W AW¨WY oW¦Wh Kc Ic ¥WVW©WXrW¨W XRÅo¨WL¦W X©WÈVc ARW§WvWyWY NYIW ¡WT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY XN¡¡WuWYAh ©vW£xW ©WÈX¨WxWWyWyWc ARW§WvWhwWY £WrWW¨W¨WZÈ ýcCAc. ITvWWÈ IéWZÈ Ic äWZÈ ARW§WvWyWY AW¨WY XN¡¡WuWYAh ITyWWTY VvWY. vW¥Wc vWc ¨WWÈrWäWh vWh nW£WT ¡WPäWc X˜¦WTÈLyW RWäW¥WZÈäWY AcI PoW§WZÈ AWoWU AW¡WuWY £WÈxWWTuWY¦W ©WÈ©wWWAhyWc I¥WýcT yWwWY Ic XRÅo¨WL¦W X©WÈVyWY ˜cTuWWyWh ±WhvW I¦Wh Kc? ¨Wx¦WW. vWc¥WuWcIéWZÈIc s¦WWÈ ©WZxWY ©WTIWT ¡WW©Wc ITvWY? vWc ¥ WyWW AyWZ © WWT ©WZ ˜ Y¥W IhNg c s¦WWTc 42¥WW ©WÈäWhxWyW ¡WT rWrWWgyWY y¦WWX¦WI X¨W¨WcIyWW X¨WrWWT AyWc rWXT¯WyWc ©WY£WYAWCyWc X¡WÈLTW¥WWÈ £WÈxW ¡Wh¡WN yW IVc¨WZÈ äWÝAWvW wWC vWh BÅyRTW oWWÈxWYAc ©WÈX¨WxWWyW¥WWÈ £WR§W¨WWyWY –W¥WvWW yWVà Vh¦W v¦WWÈ ©WZxWY Ac¨WZÈ ýcCAc AyWc ARW§WvWyWZÈ AW¨WZÈ IVc¨WZÈ L wWvWZÈ TVcäWc. v¦WWT £WWR ©WYAc¥W AcI ¥WV²¨W¡WauWg ©WÈ©wWWyWc I¥WvWT ©NYSyWyWY ¨WWTY VvWY, vWc¥WuWc äWZÈ IéWZÈ ©WWX£WvW ITc Kc. XRÅo¨WL¦W X©WÈVyWZÈ Ac vWc LZAh. ©NYSyWyWW L äW£Rh¥WWÈ ¡WuW IVc¨WZÈ Kc Ic ARW§WvWhAc ©WȦW¥W ©WÈ©WRyWY äWÅmvW IhC¡WuW ARW§WvWyWW TWnW¨Wh ýcCAc AyWc v¦WWT£WWR vWcAh RW¦WTWwWY E¡WT wWC oWC Kc. V¨Wc vWc RcäWyWc Ac ˜WwWX¥WI ¡WWO ¤WuWW¨W¨WWyWZÈ ARW§WvWh E¡WT Kc Ic äWZÈ vWc¥WuWc vWcyWY ¡WuW yW ¤Wa§¦WW Ic §WhIvWȯWyWW ©vWȤWhAc A¨W¥WWyWyWW IT¨WY ýcCAc? ¥WyWc AcI£WYýyWY ©WY¥WWAhyWZÈ AXvWÿ¥WuW nW£WT yWwWY nW£WT Ic äWZÈ vWc¥WyWY ¡WW©Wc yW IT¨WZÈ ýcCAc. y¦WW¦W¡WWX§WIWyWW AcN§WZÈ RZ:©WWV©W VäWc, ¡WTÈvWZ ýc vWcAh ©WÈR¤Wg¥WWÈ vWc¥WyWh AcI £WZXyW¦WWRY vWIg Ac¥W ITc Kc vWh vWc y¦WW¦W¡WWX§WIW ¥WWNc Ac ¡WuW VvWh Ic AW¡WuWyWc §WhIhAc AcI nWTW£W XR¨W©W VäWc. £WYý rWaÈNÛW Kc AyWc AW¡WuWc §WhIh ˜v¦Wc äW£Rh¥WWÈ ©NYSyW ©¡WÖ Ý¡Wc ©WZ˜Y¥W L¨WW£WRWT KYAc. AW £WxWZÈ L Ac IhNgyWW LýcyWc xW¥WIY AW¡WvWW VvWW Ic vW¥WW¥W §WhIh ¥WWNc £WVZ ýuWYvWZÈ §WWoWY vWcAh ©WTIWTY ©WÈ©wWWyWhyWW IW¥WIWL äWIc Kc Lc ErrWvWT y¦WW¦W¡WWX§WIW ©WWwWc ¡WT yWLT yWWnW¨WWyWY XVÈ¥WvW yW ITc. IhÈoWk©c WyWW ©WÈ£WÈxWhyWh BXvWVW©W ýuWc s¦WWTc vWc¥WuWc IéWZÈ Ic A¥WWTY ¡WW©Wc yW¨Wc¥£WT 1976¥WWÈ AcN§Wc Ic INhINY Kc. Lc §WhIh AcyWWwWY ¡WXTXrWvW Kc A¥WWTY TYvW¤WWvW Kc, A¥WWTY vWc¥WyWc XRÅo¨WL¦W X©WÈVyWW AW RT¥¦WWyW 42¥WW ©WÈäWhxWyW ¡WT §WhI©W¤WW¥WWÈ ¥WäWYyWTY Kc v¦WWTc vWc A h Ac I ¨WmvW¨¦WhwWY ©WVcL ¡WuW AWç¦Wg yWVà rWrWWg wWC AyWc vWcyWc ¡W©WWT ITY Rc¨WW¦WZÈ. AW N¡WhTYyWY ¤WWªWW £Wh§WY TéWW VvWW. Ac wW¦WZÈ Vh¦W, IWTuW Ic vWc¥WuWc Lc IÈC AW L ¦WZwW IhÈoWk©c WyWY ¤WWªWW rWrWWg RT¥¦WWyW IhÈoWkc©WyWW ¨WXT× yWcvWWAh XR¨W©Wh¥WWÈ IéWZÈ Kc vWc A©W§W¥WWÈ IhÈoWk©c W ¡WWN¿yWY VvWY AyWc VÈ¥WcäWWÈ y¦WW¦W¡WWX§WIW vWwWW óWTW y¦WW¦W¡WWX§WIW ¡WT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY ¥WYXP¦WWyWc xW¥WIW¨W¨WW ¥WWNc ¡WuW vWcyWh X¨WrWWTxWWTWyWc ¡WXT§WX–WvW ITc Kc. XN¡¡WuWYAh ©vW£xW ITyWWTY VvWY. vW¥Wc vWc E¡W¦WhoW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWh VvWh. äWZÈ AW¨Wh, BXvWVW©WyWWÈ IcN§WWÈI ¨WWÈrWäWh vWh nW£WT ¡WPäWc Ic XRÅo¨WL¦W ¡WPUh nWh§WYAc. y¦WW¦W¡WWX§WIWyWc vW¥Wc IhC Ay¦W ¡WWN¿yWW yWcvWWAhyWc AW 1970yWW RW¦WIW¥WWÈ nWW©W XyWäWWyWW TYvWc ©WZ˜Y¥W IhNgyWW LýcyWc xW¥WIW¨WvWY X©WÈVyWY ˜cTuWWyWh ±WhvW I¦Wh Kc? ¡WT §Wc¨WWC VvWY. ¨WPW˜xWWyW BÅyRTW ¤WWªWW¥WWÈ £Wh§WvWWÈ ©WWȤW¬¦WW Kc? oWWÈxWYAc ¯WuW y¦WW¦WWxWYäWhyWY ¨WXT×vWWyWc £WR§WW¨WyWY ©WÈ©WRyWY äWÅmvW TcnWWÈXIvW ITvWWÈ IhÈ o Wk c © Wc ARW§WvWh ©WXVvW Ay¦W yWLTAÈRWL ITYyWc LÅ©N©W T‹yWc ¥WZn¦W XRäWW yWßY ITY. vWc¥WuWc IéWZÈ Ic LcAh £WÈxWWTuWY¦W ©WÈ©wWWAhyWY ©¨WvWȯWvWW ¡WT VZ¥W§WW y¦WW¦WWxWYäW XyW¦WZmvW I¦WWg. Ac XR¨W©Wh¥WWÈ IhÈoWk©c W ©WÈX¨WxWWyWyWc AcI IOhT AyWc A¡WXT¨WvWgyWY¦W IT¨WWyWY ¡WhvWWyWY AW ¡WTÈ¡WTW AWLc ¡WuW ¡WWN¿yWW ©WR©¦W ˜XvW£Wö y¦WW¡WWX§WIWyWW rWrWWg ¥WWUnWW¥WWÈ £WWÈxWY Rc¨WW ¥WWÈoWc Kc, vWcAh ýU¨WY TWnWY Kc. s¦WWTc ¡WuW XyW¦WȯWI AyWc ITvWW VvWW. ˜XvW£Wö y¦WW¦W¡WWX§WIW AcN§Wc Ac¨WY A©W§W¥WWÈ AW¡WuWW ©WÈX¨WxWWyWyWY ¤WW¨WyWWwWY ¥WVW§WcnWW ¡WTY–WI Lc¨WY ©¨WvWȯW ©WÈ©wWWAhAc y¦WW¦W¡WWX§WIW Lc IhÈoWk©c W ©WTIWTyWY yWYXvWAh ¡WXTXrWvW yWwWY AyWc yW¨WW ¤WWTvWyWY AWIWÈ– IhC Ii¤WWÈPyWc EýoWT I¦WfZ Kc v¦WWTc IhÈoWk©c Wc AyWZ©WWT IW¦Wg ITc. vWcAh IcäW¨WWyWÈR ¤WWTvWY WWAhwWY ©WÈ¡WauWg £WcnW£WT Kc. ©WTRWT Ac ©WÈ©wWWyWc L XyWäWWyW £WyWW¨WY Kc. V¨Wc vW¥WyWc ¥WW¥W§Wc ©WZ˜Y¥W IhNgyWW XyWuWg¦WwWY yWWTWL VvWW. ©¨WuWgX©WÈV, AcyWIc¡WY ©WW§¨Wc, ¨W©WÈvW ©WWOc AyWc nW£WT ¡WPY oWC VäWc Ic XRÅo¨WL¦W X©WÈVc Ic¥W AW ¥WW¥W§Wc ©WZ˜Y¥W IhNgc ©WÈX¨WxWWyWyWW £WZXyW¦WWRY Ac.AWT. AÈvWZ§Wc £WxWWAc vWc¥WyWY ¨WWvWyWZÈ AW £WxWZÈ IéWZÈ AyWcvWcAh £WÈxWWTuWY¦W ¥WWUnWWyWY ¨¦WWn¦WW ITY VvWY. ARW§WvWc IéWZÈ ©W¥WwWgyW ITvWWÈ v¦WWÈ ©WZxWY Ac§WWyW ITY RYxWZÈ Ic ©WÈ©wWWAhyWZÈ IcN§WZÈ ©Wy¥WWyW ITc Kc. vWc¥W KvWWÈ VvWZÈ Ic ©WÈ©WR ©WÈX¨WxWWyW¥WWÈ ©WÈäWhxWyW ITvWY ¨WnWvWc ©WZ˜Y¥W IhNg ©WXVvW IhCyWc ¡WuW ©WÈ©WRyWc Ac¥W AWç¦WgyWY ¨WWvW Kc Ic vWcAh AW¡WuWyWc Ac vWcyWW ¥WaU ¥WWUnWW¥WWÈ £WR§WW¨W yW ITY äWIc. IVc¨WWyWh AXxWIWT yWwWY Ic vWc äWZÈ ITc, äWZÈ yWW ©W¥Wý¨W¨WWyWY IhXäWäW ITc Kc Ic AW¡WuWW AW X©WöWÈvW IhÈoWk©c WyWc oW¥¦Wh yWXV, IWTuW ITc. rWrWWg RT¥¦WWyW IhÈoWk©c W ¡WWN¿yWW ©WR©¦WhAc ©WÈX¨WxWWyWyWZÈ £WZXyW¦WWRY ¥Wa§¦W äWZÈ Kc. RZ¤WWgo¦Wc Ic §WhI©W¤WW¥WWÈ £Wc vWbXvW¦WWÈäW £WVZ¥WXvW xWTW¨WvWY ©WZ˜Y¥W IhNg óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY ©WÈX¨WxWWyWyWW AW¡WuWc vWc¥WyWY ¨WWvW ©WWȤWU¨WW ¥WL£WaT ©WTIWT 42¥WW ©WÈäWhxWyW óWTW Ac¨WZÈ L IT¨WWyWZÈ ¥WaU ¥WWUnWWyWY A¨WxWWTuWWyWY nWZ§§WcAW¥W KYAc.

X¨WX¨WxW

TýAhyWh AwWg!

©W¨WW§W EO¨Wh ¨WWL£WY Kc Ic AcTIÈXPäWyWyWW AW ¦WZoW¥WWÈ Ac T IÈ X PäWyWyWW AW RhT¥WWÈ ARW§WvWh¥WWÈ oWT¥WYyWY TýAhyWh ¥WÏW©W VWCIhNg¥WWÈ wWyWWTY AWnWTc äWh ¥WvW§W£W Kc? AÈoWkýyc WW oWT¥WYAhyWY Tý X¨WÜö ©W¥W¦W¥WWÈ oWT¥WYyWY X©WMyW¥WWÈ RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY ARW§WvWh £WÈxW TVcvWY VvWY, vWh äWZÈ AcN§WW ¥WWNc L AWMWRYyWW 65 ¨WªWg ATø oWZ§WW¥WYyWW RhTyWY £WWR ¡WuW AW X©WMyW¥WWÈ ARW§WvWh ¨¦W¨W©wWW ¡WT ¡WuW oWȤWYT £WÈxW TVc?AÈoWkcýcyWW RhTyWW pWuWW ©W¨WW§W nWPW ITc Kc. XyW¦W¥W-IW¦WRW AW¡WuWc £WR§¦WW Kc, ¡WXTÅ©wWXvW AyWZ©WWT QW¬¦WW Kc. vWh ¡WKY ARW§WvWhyWY TýAh X¨WäWc ¡WuW Ic¥W X¨WrWWT yW IT¨Wh ýcCAc. nWW©W ITYyWc v¦WWTc s¦WWTc ARW§WvWh¥WWÈ Ic©WhyWW QoW§WW nWPIWC TéWW Kc. VýTh §WhIh y¦WW¦WyWY TWV¥WWÈ Lc§Wh¥WWÈ ©W£WPY TéWW Kc. y¦WW¦WyWY AWäWW¥WWÈ §WhIh ¨WªWhg¨WªWg ARW§WvWhyWWÈ rWßT IW¡WvWWÈ IW¡WvWWÈ wWWIY ý¦W Kc, ¡WTÈvWZ y¦WW¦W ¥WUvWh yWwWY. AcTIÈXPäWyWyWW AW ¦WZoW¥WWÈ ¥WÏW©W VWCIhNg¥WWÈ wWyWWTY oWT¥WYAhyWY Tý X¨WÜö RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY ATø £WYø Ac¨WY ARW§WvWh ¡WT ¡WuW §WWoWZ ¡WPc Kc, E¡WTWÈvW oWZ§WW¥WYyWW RhTyWY ¨¦W¨W©wWW ¡WT ¡WuW oWȤWYT ©W¨WW§W nWPW ITc Kc. AÈoWkcýcyWW ©W¥W¦W¥WWÈ Lc wWC TéWZÈ VvWZÈ, vWc¨WZÈ Av¦WWTc ¡WuW wWW¦W vWc LÝTY yWwWY. AW¡WuWc IW¥W IT¨WWyWh AW¡WuWh AÈRWL £WR§W¨Wh ýcCAc. V¨Wc AW oWhTW ©WWVc£Wh AyWc vWc¥WyWY TýAhyWh RcäW yWwWY, AW RcäW Ac¨WW ©WW¥WWy¦W §WhIhyWh Kc Lc¥WyWWÈ IcN§WWȦW ¥WV²¨W¡WauWg IW¥W AxWaTWÈ Kc. AcI §WhIvWWÈX¯WI RcäW¥WWÈ AW¡WuWY ©Wc¨WWyWW IW¦WgyWc £WWXxWvW ITYyWc IhCyWc ¡WuW Ac KaN yW ¥WU¨WY ýcCAc Ic vWc X£WyWLÝTY Tý ¡WT rWW§¦WW ý¦W. ARW§WvWh¥WWÈ ¨WxWvWW Ic©WhyWY vWZ§WyWW¥WWÈ y¦WW¦WWxWYäWhyWY AhKY ©WÈn¦WWyWh ©W¨WW§W §WWÈ£WW ©W¥W¦WwWY RcäW¥WWÈ oWaø È TéWh Kc, ¡WTÈvWZ vWcyWZÈ ©W¥WWxWWyW AWL ©WZxWY yWwWY wW¦WZÈ. AcI§WW vWX¥W§WyWWPZ¥WWÈ rWWT §WWnW Ic©Wh ¡WPvWT ¡WPY TéWW Kc. TWL©wWWyW ErrW y¦WW¦WW§W¦W¥WWÈ ¯WuW §WWnW Ic©Wh ¡WPY TéWW Kc. RcäWyWY £WYø ARW§WvWhyWY VW§WvW ¡WuW Ac¨WY Kc, s¦WWÈ Ic©WhyWh AÈ£WWT v¨WXTvW y¦WW¦W ¥WU¨WWyWY AWäWW¥WWÈ APrWuW £Wy¦Wh Kc. AW¨WW¥WWÈ ARW§WvWh ¨WªWgyWW 365 XR¨W©W¥WWÈwWY 200 XR¨W©W L IW¥W ITc vWh ¡WPvWT Ic©WhyWY ©WÈn¦WW vWh ¨WxW¨WWyWY L Kc! AVà ©W¨WW§W SmvW ARW§WvWh¥WWÈ oWT¥WYyWY TýAhyWh yWwWY. IcN§WWÈI TWs¦Wh¥WWÈ TWs¦W¡WW§W ¡WuW oWT¥WY-OÈPY¥WWÈ ¡WhvWWyWY TWLxWWyWY £WR§WY yWWnWc Kc. IRWrW AcN§WW ¥WWNc Ic AW rW§WuW AÈoWký c yc WW L¥WWyWWwWY rWW§WvWZÈ AW¨Wc Kc, vWh vWcyWc £WR§W¨WW X¨WäWc IhuW X¨WrWWTc AyWc Ic¥W X¨WrWWTc? RcäWyWW TWL¤W¨WyWh¥WWÈ s¦WWTc oWT¥WY-OÈPYyWY nW£WT L yWwWY ¡WPvWY, vWh ¡WKY X£WyWLÝTY TYvWc RT ¨WªWgc TWLxWWyWY £WR§WYyWc IThPh ÝX¡W¦WW ÔÈIY ¥WWT¨WWyWh äWh ¥WvW§W£W? AW¨Wh rWY§Wh ANIW¨W¨WW ¥WWNc ARW§WvW¥WWÈ LyWXVvW ATø IT¨WWyWY ¡WuW äWZÈ IW¥W LÝT ¡WPc? VWCIhNg ˜äWW©WyW AyWc TWs¦W¡WW§W nWZR AW ¨¦W¨W©wWWyWc ©W¥WW’ ITW¨W¨WWyWY ¡WVc§W yW ITc? ¡WhvWWyWW AW XyWuWg¦WyWc LÝXT¦WWvW¥WÈR AW¥W LyWvWWyWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ LZAc. TWs¦W¡WW§W Vh¦W, ¥WZ n ¦W¥WÈ ¯ WY Ic ¥WÈ ¯ WY AwW¨WW y¦WW¦WWxWYäW, £WxWWyWh EÚc ä ¦W ©WW¥WWy¦W LyWvWWyWc TWVvW ¡WVhÈrWWP¨WWyWh L Vh¦W Kc . ¡WKY AW¨WW rW§WuWyWc £WR§W¨WWyWY ¡WVc§W ¡WuW vWc¥WuWc L IT¨WY ýc C Ac , Lc Rc ä W rW§WW¨W¨WWyWW AWxWWT ©vWȤW Ý¡Wc ©wWWX¡WvW Kc.

yWLT TWnW¨WY LÝTY

Sc©W£WZIyWW ©WÈ¡WIhgAc yW¨WY RZXyW¦WWvWh nWh§WY RYxWY Kc, ¡WTÈvWZ AW ¥WWyWX©WI X¨WIbXvW Sc§WW¨W¨WWyWh ¥WWoWg ¡WuW £WyWY TéWh Kc. VW§W¥WWÈ L Sc©W£WZI ¡WT AcI äWn©Wc rWWC§P Ac£¦WZ©WyWh AyWZ¤W¨W äWcT I¦Whg vWh vWcyWc §WWCI ITyWWTyWY §WWCyW §WWoWY oWC. vWcyWY ©WW¥Wc ¥WZ£È WC ¡Wh§WY©WyWW ©WWC£WT ©Wc§W¥WWÈ STY¦WWR RWnW§W ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY ¡WTÈvWZ RcäW¥WWÈ ©WWC£WT ©WZT–WWyWW IPI £WÈRh£W©vW yW Vh¨WWyWc IWTuWc VLZ ©WZxWY IÈC nWW©W wWC äWm¦WZÈ yWwWY. XR§§WY VWC IhNcg IcyÏ ©WTIWTyWc ¡WaK¦Ê WZÈ Kc Ic 18 ¨WªWgwWY AhKY EÈ¥WTyWW §WhIh ©Whä¦W§W yWcN¨WIYfoW ©WWCNÊ©W ¡WT ¡WhvWWyWZÈ AcIWEyN Ic¨WY TYvWc nWh§WY Rc Kc? ¡WTÈvWZ ©WTIWTyWW QY§WW L¨WW£WwWY §WWoWvWZÈ yWwWY Ic vWc AW ¡WT oWȤWYT Kc. ©Whä¦W§W ©WWCNÊ©W £WWUIh AyWc XIäWhTh ¥WWNc AcN§WY L nWvWTyWWI £WyWY oWC Kc Ic vWc X¨WäWc AW¡WuWc vWc¥WyWc ¦Who¦W TYvWc Acs¦WZINc ITvWW yWwWY. VW§W¥WWÈ X£WkNyWyWY AcI ©WÈ©wWW yWcäWyW§W Ac©WhXäWAcäWyWAhS VcP NYrW©Wcg IéWZÈ KcIc yWcN ¡WT AÅ®§W§W ©WW¥WoWkYyWZÈ AW©WWyWYwWY ¥WUY L¨WZÈ ¤W¦WW¨WV Kc. £WWUIhyWc ©WSYfoW äWÝ ITvWW ©W¥W¦Wc L vWc¥WyWc CyNTyWcNyWW nWvWTWAhwWY ¡WXTXrWvW ITW¨W¨WW ýcCAc. yWWyWY EÈ¥WT¥WWÈ L Sc©W£WZI

£Wh§Wh yWVÃ ITh

IhÈoWk©c W E¡WWx¦W–W TWVZ§W oWWÈxWYyWZÈ IVc¨WZÈ Kc Ic vWc ©WhyWY¦WW oWWÈxWYyWY Lc¥W yWT¥W yWVà ¡WTÈvWZ CÅyRTW oWWÈxWYyWY Lc¥W ©WnvW Kc. AW ¨WWvW vWc¥WuWc ¡WWNYgyWW ©WR©¦WhyWY ¨WrrWc IVY, IÈCI Ac¨WY TYvWc Lc¥W AcI XäW–WI ¡WhvWWyWW vWhSWyWY KW¯WhyWc xW¥WIW¨WvWW IVc Kc. ©W¨WW§W Kc Ic AW IcN§WWI ¤WWTc IhÈoWk©c WYAh ¥WWNc IhÈoWk©c WyWY MWNIuWY Kc Ic vWc¥WyWY yW¨WY TWLyWYXvWI ¥WZÏW? ©WW¥WWy¦W TYvWc TWVZ§W ¡WhvWWyWW X¨WäWc VZÈ IäWZÈ IVcvWW yWwWY. VW, ¦WZ¡WY X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWY RT¥WY¦WWyW AcI ©W¤WW¥WWÈ AcI IWoWU SWPY vWc¥WuWc IcN§WWI ©WnvW vWc¨WT RcnWWP¨WWyWY IhäWYäW LÝT ITY VvWY. vWh äWZÈ ¡WhvWWyWc CÅyRTW oWWÈxWYyWY Lc¥W ©NlYmN £WvWW¨W¨WZÈ ¡WuW vWc¥WyWY IhC TWLyWYvWYyWh XV©©Wh Kc? äWZÈ vWc¥WyWZÈ AW IVc¨WZÈ §WhI©W¤WW AyWc X¨WxWWyW©W¤WW rWaÈNuWY¥WWÈ ¡WuW ýc¨WW ¥WUäWc? ¦Wa¡WYAc ©WTIWTyWY AW§WhrWyWW ITvWW X¨W¡W–W VÈ¥WcäWW L ˜xWWyW¥WȯWY PW‹. ¥WyW¥WhVyW X©WÈVyWW yWT¥W ¨W§WuWyWY rWrWWg ITY AyWc vWc¥WyWW AW ©¨W¤WW¨WyWc ©WTIWTyWY vW¥WW¥W ˜êhyWW L¨WW£WRWT ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨¦WW. IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Ic ©WTIWTyWW ¥WȯWY ¤WkÖWrWWT ITvWW TéWW AyWc ˜xWWyW¥WȯWY rWa¡WrWWT ýcvWW TéWW.

XrWÈvWyW

ÕY, XyW¨WW©W KhPh!

¤WWTvW AcI Ac¨Wh RcäW Kc Lc AWvWÈI¨WWRwWY ©W¨WWgXxWI BýoWk©vW, §WhVYwWY §WwW£WwW, pWW¦W§W AyWc AWXwWgI Ý¡Wc LLgT wWC rWam¦Wh Kc. AW RcäWyWW ˜v¦WcI ©NcXP¦W¥W¥WWÈ RTcI SNIW ¡WT £WTWPY £WTWPYyWc nWZäWY ¨¦WmvW ITyWWTW ¥WW©Wa¥W RäWgIhyWc äWY nW£WT Ic vWcAh XNIYNyWW ¡Wd©WWwWY ¡WhvWWyWW ¥WWNc L £WÈRaIyWY oWhUY nWTYRY TéWW Kc! ø VW, ©¡WhN XSm©WÃoWyWW AW yW¨WW nWZ§WW©WWAc vWh AWnWW RcäWyWc VrW¥WrWW¨WY RYxWh Kc. ©W¥WývWZÈ yWwWY Ic AW yW¡WZÈ©WI ©W²WWxWYäWhyWc AWnWTc wW¦WZÈ Kc äWZÈ? £WY©WY©WYAWC Ax¦W–W AcyW.ÕYXyW¨WW©WyW vWh V¨Wc ©WÈ¡WauWg yWoWj wWC oW¦WW Kc. vWc¥WyWW X£W¤Wv©W RäWgyW KvWWÈ ¡W¨WWTyWW AWäWY¨WWgR ˜W’ AW ©WÈ©wWWyWW XyW§WgsL AyWc yW¡WZÈ©WI IW¦Wg©WX¥WXvWyWW ©WR©¦Wh IVY TéWW Kc, A¥WyWc vWh Ac¨WZÈ IäWZÈ L RcnWWvWZÈ yWwWY LcyWc IWTuWc vWc¥WyWc ¡WR ¡WTwWY VNW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc. ATc, ¤WWP¥WWÈ ý¦W £WY©WY©WYAWCyWc AW¡Wc§WZÈ ©¨WW¦W²WvWWyWZÈ ©NcN©W. IhC £WYý RcäW¥WWÈ wW¦WZÈ VhvW vWh IXwWvW ©¨WW¦W²WvWW m¦WWTyWY¦W nWvW¥W ITY Rc¨WWC VhvW AyWc <ÕY> Lc¨WWAhyWW Ih§WT ¡WIPYyWc §WWCyW¥WWÈ F¤WW TnWW¦WW VhvW. ©¨WW¦W²WvWWyWh RZÜ¡W¦WhoW wWW¦W AcN§Wc vWTvW vWcyWc Icy©W§W ITh. ©WcIyPyWY ¡WuW ¨WWT I¦WWg ¨WoWT ÕYyWc ÕYSU ¡WIPW¨WY Rc¨WZÈ ýcCAc! AWN§WW IThPhyWY VcTWScTY, XSm©WÃoW, R§WW§WY, ªWP¦WȯW, ©Wcm©W, LZoWWT ©WXVvW vW¥WW¥W I¹I¥Wg Vh¨WW KvWWÈ AW¡WuWW ¥WiyWY£WW£WWyWc IäWZÈ L RcnWWvWZÈ yWwWY. vWc¥WyWZÈ ¥WiyW¨WkvW ýTY Kc, s¦WWTc RcäWyWZÈ yWW¥W RZXyW¦WW¥WWÈ vWWT-vWWT wWC TéWZÈ Kc. ¥WhNW ¥WhNW ¤WkÖWrWWT wW¦WW ¡WTÈvWZ IhC nWc§W ©WÈ©wWW¥WWÈ Av¦WWT ©WZxWY Ac¨WZÈ yWwWY wW¦WZÈ Ic vWcyWW ˜cX©WPcyN AW¡WnWZR £WyWYyWc nWZ§§WcAW¥W IW¦WRW vWhPvWWÈ ¡WhvWWyWY L NY¥WyWc T¥WWPc AyWc L¥WWCyWW ¥WWx¦W¥WwWY R§WW§WY ITc. £WY©WY©WYAWCyWY vWWLcvWTyWY £WcOI¥WWÈ Ac¨WZÈ IVc¨WW¦WZÈ Ic XSm©WÃoW ThI¨WWyWZÈ IW¥W ©WTIWTyWZÈ Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ vWh ©WVWTW £WY©WY©WYAWC ©WW¥Wc VW¦WfZ Kc. £WY©WY©WYAWCyWW xWavWg ¡WXT¥WWuWhAc ©WZ£WkvWh Th¦WyWW LZ©©WWyWY £WVZ ThIPY ITY. AcI RW¦WIW ©WZxWY rWa©¦WW AyWc ¡WcN ¤WTWC oW¦WZÈ vWh A©W§WY TÈoW ¡WT AW¨WY oW¦WW. Ac vWh ©WZ£WkvWh Th¦WyWh RY¨WWyWoWY¤W¦Whg TWÖl˜¥c W Kc LcyWh £WY©WY©WYAWCAc ¤WT¡WaT SW¦WRh EOW¨¦Wh. AcI RW¦WIW ©WZxWY NY¥WyWY ©¡Why©WTXäW¡W I¦WWg KvWWÈ s¦WWTc AWC¡WYAc§W äWÝ wW¦ZÈ vWh vWc¥WyWY ATø ¡WWÈrW X¥WXyWN ¥WhPY ¥WU¨WWyWZÈ £WVWyWZÈ IWQYyWc SoWW¨WY RYxWY. ¨WW©vW¨W¥WWÈ vWh vWc¥WyWc v¦WWTc L £WY©WY©WYAWCyWW rWXT¯WyWh AW¤WW©W wWC L¨Wh ýcCvWh VvWh. 94 ¥WcrWhyWY §WcXnWvW ¨WWvW ITYyWc NY¥WÎcyrWWCMYyWY XIÈ¥WvW 1700 IThP ©WZxWY §WC LyWWT £WY©WY©WYAWCAc ¡Wd©WW ¥WUvWWÈ L X£WyW¨¦WW¨W©WWX¦WI ¨W§WuW A¡WyWW¨WvWWÈ ©WYxWY AcI vWbXvW¦WWÈäW ¥WcrW pWNWPY RYxWY. v¦WWT£WWR £WYø ¤Wa§W ©WVWTWAc ITY. oW¦WW ¨WªWg ©WZxWY <AhKY ¥WcrW, AhKY Th¦W§NY>yWh ¥WW¥W§Wh yWVà EIc§WWvWWÈ s¦WWTc VTWøyWh £WXVªIWT I¦Whg VvWh vWh £WWR¥WWÈ TWø¨W äWZm§WW Lc¨WWAhyWY ¥WiXnWI ¨WWvW ¥WWyWYyWc ¥WcRWyW¥WWÈ Ic¥W AW¨¦WW s¦WWTc vW¥WW¥W ¥WZn¦W nWc§WWPY ¨WcrWWC oW¦WW VvWW? AW IWTuWc L vWh NY¥W IhÅrrWyWZÈ SÃP§WZÈ ¨WUY oW¦WZÈ. §WX§WvW ¥WhRYAc AWTȤW¥WWÈ L £Wc ¥WV²¨W¡WauWg ¨WWvWh ITY VvWY LcyWZÈ ©NWT nWc§WWPYAhyWW R£WWuWyWc IWTuWc m¦WWTc¦W ¡WW§WyW yW wW¦WZÈ. ¡WVc§WY Ac Ic nWc§WWPYyWY XIÈ¥WvW rWWVc LcN§WY Vh¦W, vWcyWY rWaI¨WuWY vWcyWW ˜RäWgyWyWW ©vWT AyWc T¥WW¦Wc§WY ¥WcrWhyWY ©WÈn¦WW AyWZ©WWT wW¨WY ýcCAc, ¡WTÈvWZ v¦WWTc AWCIhyW ¡§Wc¦WThyWY xWWI VvWY, vWcwWY vWcyWc §WWoWZ yW wW¨WW RYxWY. £WYLZÈ, AWC¡WYAc§W-3wWY Ph¥WcÅ©NI nWc§WWPYAhyWY ¡WuW VTWø wW¨WY ýcCAc. vWcyWc NY¥W ¥WWX§WIhAc yW wW¨WW RYxWY. CyNTyWcäWyW§W ¡§Wc¦WTh AyWc Ph¥WcÅ©NI nWc§WWPYAhyWW ¨WUvWT¥WWÈ AcN§Wh £WxWh STI VvWh Ic v¦WWÈwWY L ©WÈvWZ§WyW nWhT¨WWC oW¦WZÈ AyWc vWcAh ¨WxWZ yWWuWWÈyWY §WW§WrW¥WWÈ nWhNW T©vWc yWYIUY ¡WPÛW.

RTcI SNIW ¡WT nWZäWY ¨¦WmvW ITyWWTW ¥WW©Wa¥W RäWgIhyWc äWY nW£WT Ic vWcAh XNIYNyWW ¡Wd©WWwWY ¡WhvWWyWW ¥WWNc L £WÈRaIyWY oWhUY nWTYRY TéWW Kc!

AcIWEyN nWh§W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc, s¦WWTc X£WkNyW¥WWÈ 14 ¨WªWgwWY AhKY EÈ¥WTyWW £WWUIhyWc AW AXxWIWT yWwWY. AcI ©W¨Wcwg WY ýuW¨WW ¥WUc Kc Ic 80 NIWwWY E¡WT X£WkXNäW ¡WcTyc NÊ©W CrKc Kc Ic ¦WiyW XäW–WW AW¡WvWW ©W¥W¦Wc £WWUIhyWc ¡WhyWhgoWkWSYyWW nWvWTWwWY ¡WuW A¨WoWvW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc. CyNTyWcN ¡WT yWLT TWnWyWWT AcI ©WÈ©wWW X£WNXPSc y PTc AW ¥WW¥W§WW¥WWÈ 19 VýT ¡WcTcyNÊ©WwWY ¨WWvWrWYvW ITYKc. ¤WWTvW¥WWÈ ¡WuW AW ¥WW¥W§WW¥WWÈ ©WW¨WxWWyWY TWnW¨WY AXvW LÝTY Kc. CyNTyWcN IÈ¡WyWYAhyWc ©WvWIg AyWc ýoWÝvW IT¨WWyWY ©WWwWc L ©Whä¦W§W ¥WYXP¦WW ¡WT ¡WuW IPI yWLT TWnW¨WY ¡WPäWc.§WhIhyWc ©W¥Wý¨W¨WZÈ ¡WPäWc Ic CyNTyWcN ©WÈ£WÈXxWvW IWyWayWhyWZÈ ¡WW§WyW LÝTY Kc. nWZR CyNTyWcN I¥¦WZXyWNY ¡WuW vWc ¡WT yWLT TWnWY äWIc Kc. ©WWÜ TVcäWc Ic AVà ©WWC£WT X©Wm¦WZXTNY Acm©W¡WNg Rc©WY ©Whä¦W§W yWcN¨WXIfoW ©WWCNyWc ˜¥WhN IT¨WWyWY ¥WWÈoW ITY TéWWÈ Kc. Ac¨WZÈ wWW¦W Kc vWh rWYyWyWY Lc¥W AW¡WuWY ¡WuW ¡WhvWWyWY ©Whä¦W§W yWcN¨WIYfoW ©WWCN X¨WI©WYvW wWC äWIc AyWc AW¡WuWc vWcyWY ¡WT ¡WhvWWyWY TYvWc yWLT TWnWY äWIYAc.

©WȤW¨WvW: AW VcOU L TWVZ§W oWWÈxWY ¡WhvWWyWY AcI A§WoW K£WY £WyWW¨W¨WWyWY IhXäWäW ITY TéWW Kc Ic ¡WKY vWc ¥WWTSvWc vWc¥WyWY ¡WWNYgyWc Ac ©WÈRäc W AW¡W¨WW ¥WWÈoWc Kc Ic ¦Wa¡WYAcyWZÈ ¤WW¨WY yWcvWbv¨W ¡WuW V¥WuWWÈyWY Lc¥W yWT¥W AyWc I¥WýcT yWVà Vh¦W. ¡WTÈvWZ vWcyWY ¡WWKU AcI Ay¦W ¨WWvW VhC äWIc Kc. £WYLc¡WY ¤W§Wc V¥WuWWÈ IhCyWc ¡WhvWWyWW ¡WYAc ¥ W Ic y PYPc N pWhªWYvW yW I¦WWg Vh¦W, ¡WTÈvWZ ¡WWK§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY yWTc y Ï ¥WhRYyWY rWrWWg AW L Ý¡W¥WWÈ wWC TVY Kc. IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc Ic AW¨WyWWT ˜xWWyW¥WȯWY ¥WWNc TWVZ§W oWWÈxWY AyWc yWTcyÏ ¥WhRY ¨WrrWc NßT wWäWc. ýcIc ¥WhRY ©WvWvW AWÿ¥WI ¨W§WuW A¡WyWW¨Wc§W Kc ¥WWNc TWVZ§WyWc ¡WuW Ac¨WZÈ L ¨W§WuW A¡WyWW¨W¨WZÈ LÝTY §WWoWY TéWZÈ Kc. ¡WTÈvWZ TWLyWYXvW¥WWÈ ©WSUvWWyWh IhC XyWXçvW Sh¥¦WZ§g WW yWwWY. yWcvWWyWh ©¨W¤WW¨W AyWc £WhPY §WcyoW¨WcL wWY ¡WuW yWßY yWwWY wWvWZ.È A©W§W rWYL Kc vWc¥WyWZÈ IW¥W. ýc TWVZ§Wc ©WnvW wW¨WZÈ Kc vWh yWYXvWAh AyWc IW¦Wgÿ¥WhyWc §WCyWc wWW¦W. Lc yWßY ITc vWc ¡WT A¥W§W ¡WuW ITc. LyWvWWyWc Lc ¨WW¦WRW I¦WWg vWcyWc ¡WaTW IT¨WW¥WWÈ ©WnvWY RäWWg¨Wc.

AW¦WZ¨WgRc

£WRW¥W : y¦WaNlYäWyW§W ¡WW¨WTVWE©W

PlW¦WÎaN©Ê WyWc y¦WaNYl äWyW§W ¡WW¨WTVWE©W IVc¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. X¨WX¤WÌW ©¨WÝ¡Wh¥WWÈ vWc ¥WUY AW¨Wc Kc - AnWThN, IWLZ, X¡W©vWW, £WRW¥W,¥WoWSUY ¨WoWcT.c vWc¥WWÈ ¤WT¡WaT ©¨WW©w¦W¨WxWgI oWZuWh Vh¦W Kc, Lc ¦WWRäWÅmvW ¨WxWWT¨WWwWY §WCyWc NcyäWyW RaT IT¨WW vWwWW ÞR¦W ¥WWNc E¡W¦WhoW YKc. X¨WX¤WÌW äWhxW¥WWÈ Ac ©WWX£WvWwW¦WZÈ Kc Ic vWc¥WyWZÈ XyW¦WÈX¯WvW ¥WW¯WW¥WWÈ ©Wc¨WyW IT¨WWwWY ¨WLyW yWwWY ¨WxWvWZ,È ¡WTÈvWZ ¯WY©WwWY ¡WrWW©W oWkW¥WyWY ¥WW¯WW¥WWÈ vWcyWZÈ XyW¦WX¥WvW ©Wc¨WyW vWc ¥ WWÈ w WY ¥WUvWW SWB£WTyWc IWTuWc ¤WanWyWY BrKWyWc XyW¦WÈX¯WvW ITY Rc Kc. ÞR¦W ¥WWNc E¡W¦WhoWY : £WRW¥W ÞR¦W ¥WWNc £WVZ E¡W¦WhoWY Kc. £WRW¥W¥WWÈ ˜rWZT ¥WW¯WW¥WWÈ X¨WNWX¥WyW-C AyWc Ac§W-AWøgXyWyW AcX¥WyWh AcX©WP Vh¦W Kc. X¨WNWX¥WyWC ÞR¦WyWY xW¥WyWYAh¥WWÈ §WhVYyWc ý¥WY LvWWÈ ANIW¨Wc Kc, LcyWc IWTuWc ÞR¦WäWaU, IhThyWTY AWNgTY XP©WYM AyWc ÞR¦WWpWWvW wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW pWNY ý¦W Kc. AW L TYvWc Ac§W-AWøgXyWyW AcX¥WyWh AcX©WP xW¥WyWYAhyWY Å©wWXvW©wWW¡WIvWW ýU¨WY TWnWc Kc, LcyWWwWY §WhVYyWWc ˜¨WWV A¨WThXxWvW wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW AhKY wWC ý¦W Kc AyWc vWc¥WWÈ ¥WUvWZÈ SWC£WT §WhVY¥WWÈ Ih§Wc©Nlh§WyWY ¥WW¯WW pWNWPY Rc Kc. X¡W²WWäW¦WyWY ¡WwWTY ¥WWNc : AyW©Wcr¦WZTNc Pc ScN©Ê W AyWc SWB£WT Vh¨WWyWc IWTuWc £WRW¥W X¡W²WWäW¦WyWY ¡WwWTY £WyW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW pWNWPY Rc Kc. AcI äWhxW AyWZ©WWT ¥WXV§WWAh, Lc AO¨WWXP¦WW¥WWÈ ¡WWÈrW Ic ¨WxWZ ¨WnWvW £WRW¥WyWZÈ ©Wc¨WyW ITc Kc vWc¥WyWW¥WWÈ ¡WrWY©W NIW X¡W²WWäW¦WyWY ¡WwWTY wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW pWNY ý¦W Kc, AW L TYvWc ¡WZܪWh¥WWÈ LcAh XyW¦WX¥WvW £WRW¥WyWZÈ ©Wc¨WyW ITc Kc vWc¥WyWW¥WWÈ ¯WY©W NIW ©WZxWY X¡W²WWäW¦WyWY ¡WwWTY wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW pWNY ý¦W Kc. Icy©WTwWY £WrWW¨W¥WWÈ E¡W¦WhoWY : AcyNY AhÅm©WPyN AyWc AcyNY IWX©WgyWhLcXyWI vW²¨Wc Lc¨WWÈ Ic - NhIhScTh§W, ShX§WI AcX©WP, ©WcX§WXyW¦W¥W, ¥WcoWjcXäW¦W¥W AyWc SW¦WNhIcX¥WI§©W Vh¨WWyWc IWTuWc £WRW¥W Icy©WT Lc¨WW ThoWh ©WW¥Wc äWTYTyWZÈ T–WuW ITc Kc. X¨WX¤WÌW äWhxWh Ac ¨WWvWyWc ©WWX£WvW ITc Kc Ic £WRW¥WyWZÈ ©Wc¨WyW ¥WXV§WWAh¥WWÈ Ih§Wh-TcmN§W Icy©WT AyWc Ih§WhyW Icy©WTyWW nWvWTWyWc AhKh ITY Rc Kc, VLZ A§WoW A§WoW Icy©WT¥WWÈ AW äWhxWyWc ©WWX£WvW IT¨WWyWY £WWIY Kc. AWÈnWh ¥WWNc oWZuWIWTY : EÈ¥WTyWY ©WWwWc AWÈnWhyWY ¡WTcäWWyWYAh¥WWÈ Lc¥W Ic AcL XT§WcNPc ¥Wcm¦WZ§WT XPLyWTcäWyW AyWc ¥WhXvW¦WW¥WWÈ £WRW¥W¥WWÈwWY ¥WUvWZÈ X¨WNWX¥WyW-C nWa£W E¡W¦WhoWY Kc, vWc¥WWÈwWY ¥WUvWZÈ ©Wc§WYXyW¦W¥W X¨WNWX¥WyW-CyWW A¨WäWhªWuWyWc ¨WxWWTc Kc. ¥WÅ©vWªI ¥WWNc E¡W¦WhoWY : X¨WX¤WÌW äWhxW X¨WNWX¥WyW-C AyWc ¥WÅ©vWªIyWY IW¦Wg–W¥WvWW ¨WrrWc ©WÈ£WÈxWyWc ©wWWX¡WvW ITY rWaIY Kc, vWc¥WWÈwWY ¥WUvWW Ah¥WcoWW-3 (PhIW-Vcm©McyWhBI) AcX©WPyWc IWTuWc vWcyWc <£WkB c yW ÔP> ¡WuW IVc¨WW¦W Kc, LcyWWwWY ¦WWRRW©vW ¨WxWc Kc AyWc ¥WÅ©vWªIyWY IW¦WgIä¹ WUvWW ¡WuW ¨WxWc Kc. ýc vW¥WWTh ¥WaP nWTW£W Vh¦W, AWv¥WX¨WØW©W AhKh Vh¨WWyWY §WWoWuWY wWvWY Vh¦W Ic ¤WanW XyW¦WÈX¯WvW yW Vh¦W vWh XyW¦WX¥WvW £WRW¥WyWZÈ ©Wc¨WyW vW¥WWTW ¥WWNc TWVvW AW¡WY äWIc Kc. £WRW¥W¥WWÈwWY ¥WUvWZÈ ©WcX§WXyW¦W¥W oWhBNT ThoW wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW ¡WuW pWNWPY Rc Kc.


TX¨W¨WWT, vWW. 26-5-2013

www.sardargurjari.com

5

¡Wa¨WYg¦W ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ £WyWc§WY pWNyWW

°WWyW¡WwWyWW TWV£WTyWZ È AyWc I ¥WZ n WY ©Iº§W £W©W¥WWÈ oWc©W X©WX§WyPT ¨¦WXIv¨W: ©¨W. oWhTxWyW¤WWB ¨WIY§W £§WW©N : 17 £WWUIh ¤WPwWZÈ nWW¥WY¨WWUW oWc©W X©WX§WyPTyWW IWTuWc £§WW©N wW¦Wh: ©WWvW £WWUIh oWȤWYT

RM÷k{kçkkË,íkk. 25 ÃkqðeoÞ ÃkkrfMíkkLk{kt Mfw÷e çkMk{kt økuMk rMkr÷Lzh ç÷kMx ÚkÞk çkkË ykuAk{kt ykuAk 17 çkk¤fku çk¤eLku ¼zÚkw ÚkR økÞk níkk yLku yLÞ Mkkík çkk¤fku ËkS økÞk níkk. çk[kð yLku hkník fk{økehe íkhík nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ËkS økÞu÷k çkk¤fkuLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk yrÄfkheyu {krníke AWLc £WZö ¡WaXuWg¥WW XyWX¥W²Wc VXTóWT nWWvWc §WWnWh ÕöWUZAhAc ¡WWuWY¥WWÈ ©yWWyW ITYyWc £WZö ¡WaXuWg¥WWyWY ÕöW¤WcT EL¨WuWY ITY VvWY. ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu ¾k{eðk¤k økuMk rMkr÷LzhLkk fkhýu ç÷kMx ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMk yrÄfkhe {kunB{Ë hþeËu fÌkwt níkwt fu ç÷kMx ÚkÞk çkkË ¼khu ¼køkËku z ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt {[e økR níke. çkLkkðLke òý ÚkÞk çkkË Ãkku÷eMk xwfze ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økR níke. íku{ýu fÌkw tníkwt fu yk ¾wçk s f{LkMkeçk ½xLkk çkLke Au. çkk¤fku çk¤eLku ¼zÚkw ÚkR økÞk níkk. ç÷kMx ÚkÞk çkkË

£WZö ¡WaXuWg¥WW XyWX¥W²Wc ÕöWUZAhyWZÈ ©yWWyW...

Ay¦W IÈ¡WyWYAh AyWc XyWªuWWÈvWh AWç¦WgrWXIvW

CyShX©W©Wc 10 NIWyWh ¡WoWWT ¨WxWWTh ITY RYxWh : I¥WYg nWZäW

IÈ¡WyWYyWc vWWLcvWT¥WWÈ A¡Wc–WW ITvWW AhKh yWSh wW¦Wh Vh¨WW KvWWÈ CyShX©W©Wc vWY¨Wk ©¡WxWWg ¨WrrWc ©WWTh ¨WxWWTh ITY RYxWh çkUø÷kuh,íkk. 25 RLVkurMkMku íkuLkk f{o[kheyku yLku ½ýk çkÄk Wãkuøk MkknrMkfkuLku 10 xfk Ãkøkkh ðÄkhku ykÃkeLku ík{k{Lku [kUfkðe ËeÄk Au. ftÃkLke rLkhkþksLkf LkkýktfeÞ Ëu¾kð çkkË ft à kLke f{o [ kheyku L ku ðÄkhu RrL¢{uLx ykÃkþu Lknª íkuLku ÷ELku [k÷e hnu÷e yxf¤kuLkku ykLke MkkÚku s ytík ykðe økÞku Au. ¼khíkLke çkeS MkkiÚke {kuxe ftÃkLke íkuLke MkuÕMk xe{Lku RrL¢{uLx ÷uxhku ykÃke ËeÄk Au. MkkÚku MkkÚku çkZíke {u¤ðLkkh f{o [ kheyku L ku Ãký RrL¢{u L x ðÄkhkLkk Ãkºkku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. òu fu ÃkøkkhðÄkhku íkçk¬kðkh heíku yLÞ rð¼køk{kt Ãký ÷køkw Ãkzþu.

yk ½xLkk¢{ Ãkh Lksh hk¾e hnu÷k Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu yk ytøkuLke {krníke ykÃke Au. Ãkøkkh{kt ðÄkhk y™u rçkLksYhe ¾[o Ãkh ytfwþ {wfðk yt ø ku yu f «&™Lkk sðkçk{kt RLVku r MkMku fÌkw Au f u y{khk f{o[kheykuyu ©uc fk{økehe yËk fhe Au. íku{Lke ©u»X fk{økeheLkk Ãkrhýk{ MðYÃku íku{Lku ¼køkYÃku ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðe hÌkw Au. Ãkøkkh{kt ðÄkhku ftÃkLkeLkk huðuLÞw økúkuÚkLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhu Au. AuÕ÷k LkkýktfeÞ ð»ko{kt ftÃkLkeLkk LkVk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. økÞk ð»kuo Ãkøkkh{kt ðÄkhku ykuõxkuçkh{kt yÃkkÞku níkku íku ð¾íku ftÃkLke RLzMxÙeÍ{kt fux÷kf ÷kufku íkhVÚke

Ëçkký nuX¤ ykðe økE níke. ykuVþkuh f{o[kheykuLku A xfk ðÄkhku yÃkkÞku níkku ßÞkhu ykuLkMkkEx f{o[kheykuLku ºký xfkLkku ðÄkhku yÃkkÞku níkku . íkksuíkh{kt s Mxkuf yuõMk[uLs VkE÷etøk{kt ftÃkLkeyu fÌkw Au fu Ãkøkkh ðÄkhku MÃkÄkoí{f ËçkkýLkk fkhýu ¾qçk sYhe çkLke økÞku níkku. ftÃkLkeLkwt yu{ Ãký fnuðw Au fu nk÷{kt íkeðú øk¤kfkÃk MÃkÄko [k÷e hne Au. yk MÃkÄkoLkk Ãkrhýk{ MðYÃku f{o[kheykuLku ÞkuøÞ ð¤íkh {¤u íku sYhe Au. ¼qíkfk¤{kt su økríkÚke ð¤íkh {¤íkw t níkw íku L ke Mkh¾k{ýe{kt nðu ðÄkhu ÍzÃkÚke ð¤íkh ykÃkðkLke ÂMÚkrík MkòoE Au.

¤WTvWYyWW XyW¦W¥Wh¥WWÈ TWVvWhyWh XyWuWg¦W

AyWWwW ¦WZ¨WWyWhyWc ©WcyWW¥WWÈ ©WW¥Wc§W wW¨WWyWY ©WZ¨WuWg vWI

AyWWwW £WWUIhyWc V¨Wc Ly¥W vWWTYnWyWW ˜¥WWuW¡W¯W vWTYIc ¥WcNlYIyWZÈ ˜¥WWuW¡W¯W AW¡W¨WZÈ ¡WPäWc : Ay¦W X¨WoWvWhwWY ¥WZÅmvW Lkðe rËÕne,íkk. 25 ¼khíkeÞ Mki L kkyu yLkkÚk ÞwðkLkkuLku MkiLkk{kt ¼híke ÚkðkLke íkf ykÃkðk rLkÞ{ku{kt fux÷kf VuhVkh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ¼híke rLkÞ{ku n¤ðk fhðk{kt ykÔÞk çkkË hkník ÚkE Au. yk rLkÞ{ku n¤ðk fhðk{kt ykÔÞk çkkË yLkkÚk ÞwðkLkku Ãký ¼khíkeÞ MkiLkk{kt Mkk{u÷ ÚkE þfþu. {¤u÷e {krníke {wsçk MkiLkkLkk «{w¾ sLkh÷ rð¢{®Mknu yLkkÚk ÞwðkLkkuLku ¼híke fhðk {kxu rLkÞ{ku{kt VuhVkh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. suÚke hkník Úkþu. yk yøkkW ykðk ÞwðkLkkuLku ÃkkuíkkLkk sL{Lke Mkk[e íkkhe¾, {kíkkrÃkíkkLkk Lkk{,

ÃkkuíkkLke òrík MktçktÄeík {krníke WÃk÷çÄ fhkððk{kt ½ýe Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku níkku. ykðe ÂMÚkrík{kt íku{Lku MkiLkk{kt Mkk{u÷ ÚkðkLke íkf {¤íke Lk níke. yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu nðuÚke yLkkÚk ÞwðkLkkuLku sL{ íkkhe¾Lkk «{kýLkk MðYÃk{kt {uxÙef {kxuLkwt «{kýÃkºk s ykÃkðwt Ãkzþu. yLÞ rLkÞ{ku{kt Ãký hkník ykÃkðk{kt ykðe Au. Lkðe Lkerík nuX¤ {kíkk-rÃkíkkLke rðøkíkku WÃk÷çÄ Lknª nkuðkLke rMÚkrík{kt ¼híke fuBÃk îkhk yLkkÚk yk©{Lkk Lkk{Lku Mðef]ík fhðk{kt ykðþu. ßÞkt MkwÄe òíkeLke ðkík Au.

yLkkÚkkuLku yr¾÷ ¼khíkeÞ yr¾÷ òrík ©uýe{kt hk¾ðk{kt ykðþu. ¼khíkeÞ Mki L kk{kt òrík yu f {níðÃkqýo íkkhý Au. fkhý fu òrík ykÄkrhík RLVuxÙe hurs{uLx{kt yk ÞwðkLkkuLku økkuXððk{kt ykðu Au. ykðe ÂMÚkrík{kt yk ð¾íku MkiLkk{kt ¼híke ÚkLkkh ÞwðkLkkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Ëu¾kE hne Au . ¼khíkeÞ Mki L kk îkhk Lkkufhe{kt ykÃkðk{kt ykðu÷e yk hkníkÚke yLkkÚk çkk¤fkuLku ¼khíkeÞ MkiLkk{kt Mkk{u÷ ÚkELku Mkuðk fhðkLke ðÄkhu íkf {¤þu. yk Mk{k[khÚke yLkkÚk ÞwðkLkku{kt ¾wþeLkwt {kustw V¤e ðéÞwt Au.

Mfw÷Lke çkMk{kt ykøk Vkxe rLkf¤e níke. Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt fu ËkS økÞu÷k ík{k{ çkk¤fkuLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkkxLkøkh RM÷kçkkËÚke 120 rf÷ku{exhLkk ytíkhu ÂMÚkík rðMíkkh{kt yk çkLkkð çkLÞku níkku. W¥khÃkrù{ ÃkkrfMíkkLkLkk çku sw Ë k sw Ë k rðMíkkhku{kt ºkkMkðkËeykuyu nw{÷k fheLku Lkð ÷kufkuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk çkkË yk çkLkkð çkLÞku níkku. íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt ÃkkrfMíkkLk{kt Vhe yufðkh fux÷kf nw{÷kyku ÚkÞk Au suLkk fkhýu íktøkrË÷e Q¼e ÚkE Au. ÃkkrfMíkkLk{kt nk÷{kt s MktMkËeÞ [qxt ýe ÞkuòE Au su{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVLke ÃkkxeoLke Sík ÚkE Au. ykðLkkh rËðMkku{kt yu{Lkk Lkuík]íð{kt Lkðe Mkhfkh çkLkLkkh Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ðÄe økÞu÷k nw{÷kÚke Lkðkçk þheV Mkk{u Lkðk Ãkzfkh Q¼k ÚkÞk Au.

¤WWTvW¥WWÈ VLZ¦W XäW–WIhyWY 7 §WWnW Lo¦WWAh nWW§WY Kc

Lo¦WWAhyWc ¤WT¨WW ¥WWNc ¡WaTvWW ˜¦WW©Wh ITW¦WW Vh¨WW KvWWÈ Lo¦WWAh nWW§WY

Lkðe rËÕne,íkk. 25 Ëuþ{kt rþûkfkuLke ÔÞkÃkf íktøke nsw Ãký «ðíkeo hne Au. rþûkýLkk MíkhLku MkwÄkhðk {kxu {kuxkÃkkÞu Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkk nkuðk Aíkkt Ëuþ{kt rþûkfkuLkk Mkkík ÷k¾ nkuÆkyku nsw ¾k÷e Ãkzu÷k Au. yk nkuÆkykuLku ¼hðk {kxu fkÞoðkne [k÷e hne Au Ãkhtíkw yk MktÏÞk ¾qçk {kuxe nkuðkÚke xqft {kt ¼he þfkþu Lknª. {æÞ «Ëuþ{kt rþûkfkuLkk 79110 nkuÆkyku ¾k÷e Au. ßÞkhu Ëuþ{kt 6.96 ÷k¾ rþûkfkuLke søÞk ¾k÷e Au. yk yktfzk {kLkð MktþkÄLk rðfkMk {tºkk÷ÞLkk sýkÔÞk {wsçk Ëuþ¼h{kt «kÚkr{f rþûkýLkk Míkh WÃkh rþûkfkuLkk 3 ÷k¾ nkuÆkyku ¾k÷e Au. ykfzk WÃkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku rçknkh{kt rþûkfkuLku 2.05 ÷k¾ søÞkyku ¾k÷e Au. MkkiÚke rðfrMkík økýkíkk økwshkík{kt Ãký rþûkfkuLke {kuxe MktÏÞk nsw ¼hðk{kt ykðe LkÚke. ykðe ÂMÚkrík{kt fuLÿ Mkhfkh îkhk yLku swËe swËe hkßÞ Mkhfkh îkhk rþûkýLkk MíkhLku MkwÄkhðk {kxu Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au íkuðk Ëkðk ¾kuxk Mkkrçkík ÚkE hÌkk Au. fkhý fu Ãkqhíke MktÏÞk{kt rþûkfku Lknª nkuðkÚke çkk¤fkuLku rþûký {¤e hÌkwt LkÚke.

©WÈn¦WW£WU ¨WxWYyWc 30 ¡WT ¡WVhÈr¦WZ

IuWWgNI¥WWÈ ˜xWWyW¥WÈPUyWZÈ X¨W©vWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ çkUø÷kuh,íkk. 25 fýkoxf{kt «ÄkLk ÃkË {u¤ððk {kxu ¼khu Ëçkký ÷kðe hnu÷k ÄkhkMkÇÞku{kt òuhËkh yMktíkku»k Vu÷kÞk çkkË fýkoxfLkk {wÏÞ{tºke rMkÆkhk{iÞkyu yksu rðÃkûkLkk ¼qíkÃkqðo Lkuíkk yuMkykh Ãkkxe÷Lku Mkk{u÷ fheLku íku{Lkk «ÄkLk {tz¤Lkwt rðMíkhý fÞw o níkw . Ãkkxe÷Lku hks¼ðLk ¾kíku hkßÞÃkk÷ yu[ykh ¼khîksu nkuÆk yLku økwóíkkLkk þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk. {wÏÞ{tºke MkkÚku ¾qçk Mkkhk MktçktÄku ÄhkðLkkh Ãkkxe÷Lkku Mk{kðuþ nðu yLÞ ÄkhkMkÇÞkuLku Lkkhks fhu íkuðe þõÞíkk Au. fkUøkúuMkLkk Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk fÌkw Au fu fkUøkúMkLkk ½ýk MkÇÞku «ÄkLk ÃkË {u¤ððk {kxu

{Úkk{ý fhe hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk ÄkhkMkÇÞku rðhkÒkk yLku Mke {kuxkB{k yuykEMkeMkeLkk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLku yksu rËÕne{kt {éÞk níkk y™u «ÄkLk {tz¤{kt fkuE rMkrLkÞh MkÇÞLku íkf ykÃkðkLke rðLktíke fhe níke. yøkkWLke ¼ksÃk MkhfkhLke yðrÄ{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk hne [wf÷ u k Ãkkxe÷ «ÄkLk ÃkË {u ¤ ðLkkh WÃk÷køk]n{ktÚke yuf {kºk MkÇÞ Au. økÞk þrLkðkhu «ÄkLk {tz¤Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke íku ð¾íku 28 «ÄkLkkuLku þÃkÚk ÷uðzkððk{kt ykÔÞk níkk. Ãkkxe÷Lkk Mk{kðuþ MkkÚku MktÏÞkçk¤ ðÄeLku 30 Ãkh ÃknkUåÞw Au. [kh søÞk nsw {wÏÞ{tºke ¼hu íkuðe þõÞíkk Au.

¥WhRYyWW IcyÏ ©WTIWT ©WW¥Wc ˜VWTh

ÕYXyW¨WW©WyWyWc ©W©¡WcyP ITY X¨WyWÈvWY KvWWÈ yW¥WgRW Pc¥W E¡WT Rc¨WW XÿIcN £WhPgyWY vWd¦WWTY

RT¨WWýyWY ¥WÈLaTYyWh CyIWT ¥WhRYyWh L¦WL¦WIWT wWC ý¦W vWc¨WW ¤W¦WwWY RT¨WWý ¥WaI¨WW ¥WWNc §WY§WYMÈPY ¥WUvWY yWwWY : ¡WZyW:¨W©W¨WWNyWZÈ IW¥W ¡WXT¡WauWg

y{ËkðkË, íkk.25 {wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËeyu Mkkihk»xÙLkk Mkkík rsÕ÷kykuLkk f]r»k {nku í MkðLkw t ò{òu Ä Ãkw h {kt WËT½kxLk fhíkk økwshkíkLkk ¾uzwíkku yLku ¾uíkeLku çkhçkkË fhðkLkk fuLÿ MkhfkhLkk hksfeÞ ykxkÃkkxk Mkk{u yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku. íku{ýu Lk{oËk LkËe WÃkh MkhËkh Mkhkuðh zu{Lkk rðþk¤ Ëhðkò {wfðkLke {tswhe yLku Mkkihk»xÙ-økwshkíkLkk ¾uzíw kkuLkk Ãkkf rð{kLkk n¬Lkk Lkkýkt Awxk fhðkLke Lkfkhkí{fíkk {kxu fuLÿLke fkUøkúuMk MkhfkhLku sðkçkËkh økýkðe níke. {kuËeyu fÌkw níkw fu ík{k{ fkÞËkfeÞ økqt[ Ëqh fhe ÷uðk{kt ykðe Au. çkÄk ¼køkeËkh hkßÞkuyu ÃkwLk:ðMkðkxLkwt fk{ Ãkqýo fÞwo Au Aíkkt {tswhe {¤e hne LkÚke. f]r»k ©uºku økwshkík{kt fuðe ¢ktrík ykðe hne Au. yLku ¾uíke rfMkkLkku{kt fux÷ku {kuxku rðïkMk ÃkuËk ÚkÞku Au. íkuLkwt yk f]r»k {nkuíMkð{kt W{xu÷e

Mkkihk»xÙLke rfMkkLkþÂõík{ku W{¤fku Sðíkwt òøkíkwt WËknhý Au. yu{ LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkw.t ¾u í ke, Ãkþw à kk÷Lk, {íMÞkuÄkuøk{kt fux÷e y˼wík «økrík 10 ð»ko{kt økwshkíku fhe Au. fuðk Lkðk f]r»k Mkt»kkuÄLkku ÚkÞk Au. zuhe WÄkuøk yLku Ãk»kwt ykhkuøÞ ûkuºku fuðwt økwýkí{f ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au.yLku íkuLkkÚke Mk{Mík økúk{eý yÚkoíktºk yLku økúk{eý rðfkMk{kt fuðe Mk{]rØ ykðe hne Au. íkuLkk ÷ktçkk økk¤kLkk yÇÞkMkku yLku yMkhku L ku ¾u z w í kku Mkw Ä e ÃknkU[kzðkLkwt Mkw[Lk íku{ýu fÞwO níkw.t hkßÞ MkhfkhLke f]r»k «ËþoLk{kt ði¿kkrLkf ¾uíke {kxu Mkkihk»xÙLkk ¼ýu÷k økýu÷k ¾uzíw k Ãkwºkku ÞwðkLkkuLke Lkðe ÃkuZe Vhe ¾uíkeLke ¢ktrík{kt ¼køkeËkh çkLkðk ¾uíkhLkk {uËkLk{kt ykÔÞkt Au. yk ÃkrhðíkoLk fux÷wt rðþk¤ Au. íkuLkku ytËks yíÞkhu ykðíkku LkÚke. Ãkhtíkw økwshkíkLkk

ÞwðkLkku nðu f]r»kLkk {nkí{ÞLku Mðefkhíkk ÚkÞk Au. økkiWAuh, ÃkþwMt ktðÄoLk {kxu økkÞLkk þwæÄ ËwÄLke ¾kLkøke zuhe çkLkkðLkkhk ÞwðkLkkuÚke økk{zk Vhe Äçkfíkk ÚkÞk Au. íkuLkk {w¤{kt f]r»k {nkuíMkðLke MkV¤íkk {kxuLkku yk MkhfkhLkku Ãkrh©{ ÷u¾u ÷køke hÌkku Au . yu f ÷k¾ f{oÞkuøkeykuLke yk¾e MkhfkhLkk {tºkeyku, 800 f]r»k ði¿kkrLkfku, ÷uçk xw ÷uLzLke MkV¤íkk MkwÄe ÃknkU[kze hÌkk Au. yu{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. økwshkík fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLke yð¤[tzkELkk fkhýu Lk{oËkLkk MkhËkh Mkhkuðh zu{ WÃkh Ëhðkò {wfðkLke fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh ÃkhðkLkøke ykÃkíke LkÚke yLku yçkòu yufh Vwx Lk{oËkLkwt Ãkkýe yksu yksu Ãký ËrhÞk{kt ðne òÞ Au. Ãkhtíkw {kuËeLkku sÞsÞfkh ÚkE òÞ íkuLke ÕnkÞ{kt Lk{oËk zu{Lkk Ëhðkò {wfðkLke fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh ÃkhðkLkøke ykÃkíke LkÚke.

Lkðe rËÕne,íkk. 25 çkeMkeMkeykELkk «{w¾ íkhefu yuLk©erLkðkMkLkLkk rËðMkku nðu økýíkheLkk hne økÞk Au fkhý fu çkku z o { kt Ãký ©erLkðkMkLkLke nfk÷Ãkèe fhðk {kxuLke [[ko rð[khýk þY ÚkE økE Au. çkkuzoLkk MkÇÞku yu{ Ãký {kLke hÌkk Au fu ¼khíkeÞ r¢fu x Lku n[{[kðe {w f Lkkh ykEÃkeyu ÷ MÃkku x rVõMkªøkLkk {k{÷k çkkË òu ©erLkðkMkLk hkSLkk{w Lk ykÃku íkku íku{Lke Mkk{u MkMÃkuLþLkLke fkÞoðkne Úkðe òuEyu yLku íku{Lku MkMÃkuLz fhe Ëuðk òuEyu. ©erLkðkMkLkLkk s{kE økw Á LkkÚk {u Þ ÃÃkLkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkË {uÞÃÃkLkLke 29{e {u MkwÄe Ãkku÷eMk fMxze{kt {ku f ÷e Ëu ð k{kt ykÔÞk Au . ©erLkðkMkLkLke nfk÷ÃkèeLkku íkgku

økkuXðkE [wõÞku Au. þnuhe rðfkMk yLku MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk «ÄkLk f{÷LkkÚku fÌkw Au fu ©erLkðkMkLku çkeMkeMkeykELkk «{w¾Lkk nkuÆkÚke hkSLkk{w ykÃkðwt òuEyu. íku{Lke ÂMÚkrík nðu þtfkLkk ½uhk{kt ykðe økE Au. ©erLkðkMkLku Ãkkuíku Ãký «Úk{ ð¾ík {erzÞk Mk{ûk ðkík fhe Au. ©erLkðkMkLku ÃkwLkhkuå[kh fÞkuo Au fu r¢fux çkkuzoLkk «{w¾Lkk nkuÆk ÃkhÚke íkuyku hkSLkk{w ykÃkþu Lknª. ©erLkðkMkLkLku ykøkk{e rËðMkku{kt íkeðú Ëçkký Mk{ûk ÍwfeLku hkSLkk{w ykÃke Ëuðwt Ãkzu íkuðwt r[ºk WÃkMke hÌkw Au. òu fu ©erLkðkMkLk Ãkkuíku nsw hkSLkk{kLkk {qz{kt Ëu¾kE hÌkk LkÚke. ÞwÃkeyu Mkhfkh íkhVÚke Ãký nðu ©erLkðkMkLk Ãkh Ëçkký ðÄkhðk{kt ykðe hÌkw Au.

AWuWÈR AyWc AW©W¡WW©WyWW oWkW¥W X¨W©vWWT¥WWÈ AWTho¦W§W–WY ˜¨úŲW X¨W©vWWT¥WWÈ ¡WKY vWh AWTho¦W, XäW–WuW, ©W¥WWøI, TWLIY¦W, ¨¦WW¡WWT, ¥WWvú¥WÈoW§W¥W, I¹N£È¹ W I§ÛWuW IcyÏ, Vc§wW©WcyNT AyWc Kc§§Wc ©¨WWvWȯ¦W rWU¨WU, ¨WoWcTc –Wc¯Wc ©Wc¨WW ˜RWyW wWIY ˜¤WW¨WI ©WWT¨WWTyWW AsyWcI X¨W¤WWoWh vWwWW AàvWyW ¤WWdXvWI ¨¦WXIv¨W RWnW¨WyWWT, ©¨W.oWhTxWyW¤WWB äW. ¡WNc§WyWW ©WZX¨WxWW xWTW¨WvWY X¨WäWWU 'AWuWÈR VhÅ©¡WN§W'yWW ©WLgyW ø¨WyWAIW¦WgyWWÈ ¤WWvWYoWU ¡WW©WWÈ Kc. AW X¨W©vWWT¥WWÈ X¨WIW©W óWTW AW X¨W©vWWTyWW oWTY£W-¥Wx¦W¥W¨WoWgY¦W '¨WIY§W ©WWVc£W'wWY §WhIn¦WWvW AyWc '©WW¥WW ¡WaTyWW vWT¨Wd¦WW' RR¿AhyWc TWVvWRWTc vW£WY£WY ©WWT¨WWT E¡W§W£xW ITY vWTYIc ¡WXTrWYvW Ac¨WW vWc¥WuWc ¡WhvWWyWWÈ IW¦Wg–Wc¯Wh¥WWÈ, AyWcI AW¡W¨WWyWY ¥WVv¨WyWY ©WW¥WWXLI ©Wc¨WW ¨WIY§W ©WWVc£W ¥WZäIc§WYAh, A¨WThxWh ¨WrrWc IhOW©WaM vWwWW X¨WrW–WuW E¡W§W£xW ITY AW¡W¨WWyWY ¥WVv¨WyWY ©WW¥WWXLI ©Wc¨WW ¨WIY§W üÅÖ-äWÅmvWwWY ¥WWoWg IWQY ©WSUvWWwWY IcPY IÈPWTY. ©WWVc£W wWIY wW¨WW ¡WW¥WY. AW E¡WTWÈvW, £WR§WWvWY LvWY ¡WXTuWW¥Wc , X¨WàWwW¿yWc v WW, ©¨WWvWÈ ¯ ¦W©Wc y WWyWY, ©W¥WWLTrWyWW AyWc ø¨WyWäWd§WY¥WWÈ ¨úxxWhyWc ©¨W©wW©W¥WWL©Wc¨WI, IcU¨WuWYIWT, xWWTWäWW©¯WY, TWL¡WZܪW ©¨WW©w¦W¦WZIvW äWWÈXvW¥W¦W-oWWdT¨W¤W¦WZÈg XyW¨ú²W ø¨WyW ©WÈvWWPc vWTYIc vWc¥WyWZÈ £WVZ¥WZnWY ¨¦WXIvWv¨W x¦WWyW ¡WW¯W yWhÈxW¡WW¯W Ac ¥WWNc §WWȤW¨Wc§W Å©wWvW 'AWyWÈRxWW¥W (¨úxxWWÕ¥W)yWZÈ vWc¥W AyWcIh ¥WWNc ˜cTI- ¥WWoWgRäWgI £WyWY TVc Kc. ©WLgyW-©WȨWxWgyW ITY ¨WIY§W ©WWVc£Wc ø¨WyWyWZÈ AÈXvW¥W ¡WuW TWÖl¤WW¨WyWW ˜cXTvW AoWkc©WT X¨WàWwW¿: E¥WRW ©WW¥WWXLI ©Wc¨WW ˜RWyW I¦WZ.Èg AWuWÈRyWY TWÖlY¦W äWWUW PY.AcyW. VWC©Iº§W¥WWÈwWY ¥Wa§¦WXyW×W IcU¨WuWYIWT: ¥WWxÛX¥WI, ¨WPhRTW¥WWÈwWY £WY.Ac©W.©WY. AyWc ¨WIY§W ©WWVc£WyWZÈ ©WWdwWY X¨WäWcªW ¦WWRoWWT ©Wc¨WW ˜RWyW A¥WRW¨WWR¥WWÈwWY Ac§W.Ac§W.£WY.yWZÈ XäW–WuW ¥WcU¨WyWWT XäW–WuW –Wc¯Wc Kc. AWMWRY £WWR ¤WWBIWIWyWY ¨W§§W¤W ¨WIY§W ©WWVc£WyWW AWrWWT-X¨WrWWT- ¨¦W¨WVWT¥WWÈ ¥WhvWY¤WWB X¨WàWyWoWTyWY ¦WhLyWW ©wWW¡WyWW, L¥WYyW ©WÈ¡WWRyWyWY A¥WYyW ¤WYnWW¤WWB ©WWVc£W Lc¨WW oWZÜLyWhyWh ˜¤WW¨W ˜Xÿ¦WW, Ih§WcýcyWY ©wWW¡WyWW-©WÈrWW§WyW- X¨WIW©W¥WWÈ Vh¨WWwWY vWcAh TWÖlY¦WvWW AyWc ©W¥WWL ©Wc¨WWyWW TÈoWc rWWÜvWT X¨WàW¥WÈPU ©WWwWc ©WÈIUWByWc, ¤WWBIWIWyWW A¤¦WW©WIW¥WwWY L TÈoWW¦WW ©WWwWYRWT-©WV¦WhoWY £WyWY VvWWÈ. ¡WXTuWW¥Wc vWcAh TVY. B.©W. 1963¥WWÈ Å¨¦WW¤¦WW©W ©WWwWc AWuWÈR AWNe©W- Ih§WcLyWY Ph. T¥WuW¤WWB ¡WY. ¡WNc§W 'oWZ L g T YTÈ o W' yWW¥WyWY ©wWW¡WyWW óWTW AWuWÈ R V©vWX§WXnWvW ¡WX¯WIWAhyWZÈ ˜IWäWyW AyWc X¥W¯W¨úÈR óWTW yWoWT¥WWÈ Ih§Wcýc IcU¨WuWYyWY ©W¨Wg ˜wW¥W ©WZX¨WxWW E¡W§W£xW oWW¥WPWÈ¥WWÈ X¨WvWTuW ITY TWÖlY¦W rWU¨WU vWwWW wW¨WW ¡WW¥WY. ¡WKY vWh ©W¥W¦W LvWWÈ, AVYÈ vWc¥W Ay¦W¯W §WhIýoúXvWyWY ˜¨úŲW¥WWÈ ©WXÿ¦W TéWWÈ. X¨WX¨WxW X¨WàWäWWnWWyWY ErrWXäW–WuWyWY AyWcI ©WÈ©wWWAh AWMWRY AWÈRh§WyWyWW ©¨WWvWȯ¦W ©WcyWWyWY: ©WLgyW-X¨WIW©W ¡WW¥WY. ¡WXTuWW¥Wc AWLc AVYÈ, Ic.ø.wWY A¤¦WW©WIWU RTX¥W¦WWyWwWY L ©¨WWvWȯ¦W ˜¨WbŲW¥WWÈ ¡WY.ø. ¡WY.AcrW.PY. ©WZxWYyWW XäW–WuWyWY X¨WX¨WxW ScI§NYyWY ýcPW¦Wc§WW ¨WIY§W ©WWVc£W Ac ¡WKY, oWWÈxWY˜cTYvWI AyWcI XäW–WuW©WÈ©wWWAh AWIWXTvW wWB. ©W²WW¨WY©W AWMWRYyWW AWÈRh§WyWh¥WWÈ AcI ©¨WWvWȯ¦W©WcyWWyWY vWTYIc LcN§WY ©WÈ©wWWAhyWW ¡W VýT LcN§WW I¥WgrWWTYAhX¨WäWcªW ©WXÿ¦W TéWWÈ.È 1930yWW xWTW©WuWW ©W¤¦WWoWkV¥WWÈ X¨WàWwW¿Ah VW§W¥WWÈ IW¦WgTvW Kc. ©WÈ©wWWAh ¥WWNc ýcPW¦WW, oWWÈxWYøyWY AÈoWkcýc ©WW¥WcyWY' B¥WWTvWh,§WW¦W£WkNc TY, §Wc£WhTcNTY, XVyR KhPh' (194T) rWU¨WU ¨WnWvWc, ©W¤WWnWÈP, ÿYPWÈoWuW, Vh©Nc§W¨WIY§W ©WWVc£W £WcXT©NTyWW ¨WxWZ A¤¦WW©W I¨WWNe©W ¨WoWcTc ¤WWdXvWI ©WZX¨WxWWAh ¥WWNc §WÈPyW L¨WWyWZÈ ¥WWÈPY¨WWUY, ¡WW©W¡WhNe ¡WuW E¡W§W£xW Kc . AW¥W, SWPY yWWÈnWY oWWÈxWYøyWY VWI§Wc vWc AWuWÈ R ¥WWÈ X¨WäWWU ©W¥úÅxxW rWU¨WU¥WWÈ ýc P W¦WW. oWWÈ x WYøyWW X¨WàW©WÈI¹§W E¤WZÈITY, ErrWXäW– ˜¥WZnW©wWWyWc ¥WUc§W ¥WZÈ£WB IhÈoWkc©W WuWyWW AWTȤW-X¨WIW©W ˜©WWT¥WWÈ AXxW¨WcäWyW¥WWÈ ¡W©WWT wW¦Wc§W 'XVyR ¨WIY§W ©WWVc£WyWZÈ ¥WVv¨WyWZÈ X¨WàWxWY¦W KhPh'yWW AdXvWVWX©WI OTW¨W ˜©WÈoWc ¡WuW ˜RWyW Kc. VWLTY AW¡WY. AW AT©WW¥WWÈ AWMWRY ©WWd¥¦W- ©WWÅv¨WI ¥wWNcyWY ¡WX¯WIW ˜IWäWyW- X¨WvWTuW, TWL¡WZܪW: £Wh¥£W £WyWW¨W¨WWyWY ¤WaoW¤Wg ˜¨úŲW ¡WuW ¨WIY§W ©WWVc£W, AW¥W, vWh rWW§WZ TVY. ¡WTÈvWZ 194T AWO¥WY LZyWY ¡WcQYyWW A©W§W XyW×W¨WWyW AhoW©NyWW 'APW©W oWhUY£WWT'yWY £WVZrWXrWgvW pWNyWW IhÈoWkc©WY IW¦WgIT AyWc AoWkuWY-oWWÈxWY ˜cXTvW IhÈoWkc©WY ©W¥W¦Wc vWc¥WuWc xWWTWäWW©¯WY vWTYIc £Wý¨Wc§WY ¥WVv¨WyWY X¨WrWWTxWWTWyWc ¨WTc§WW ¨WIY§W ©WWVc£Wc, s¦WWÈ ©W²WWxWYäW IhÈoWk©c W ¤WaX¥WIW, ©Wc¨WW vWwWW xWWTWäWW©¯WY ¥WhvWY¤WWB¨WYuWyWW X¨WrWWTxWWTWwWY LZRY ¡WPY v¦WWÈ, äWW©WyWyWY Ay¦WW¦WY yWYXvW©WV¦WhoWwWY, oWhUY£WWT¥WWÈ pWW¦W§W wW¦Wc§WW X¨WàWwW¿AhyWW TYXvW ©WW¥Wc A¨WWL ¡WuW EOW¨¦Wh Kc. ¡WXTuWW¥Wc AÈoWvW Ic©Wh §WPY Lc ©WSUvWW ¥WcU¨WY, vWcwWY vWcAh AW X¨W©vWWT¥WWÈ TYvWc Ac¥WyWc yWZI©WWyW ¤WTY Å©wWXvWyWh ©WW¥WyWh ¡WuW IT¨Wh ©¨WWvWȯ¦W©WcyWWyWY AyWc xWWTWäWW©¯WY vWTYIc X¨WäWcªW ˜XvW×W ¡WPc§È Wh. ¤WWBIWIW, ByR¹§WW§W ¦WWX°WI, ¥WWxW¨WX©WÈV ©Wh§WÈIY Lc¨WW AoWkuWY TWLIY¦W yWcvWWAhAc vWvIWX§WyW ©WTIWTh ¡WW¥¦WWÈ. ©WW¥Wc A¨WWL EOW¨Wc§Wh vÛWTc ¨WIY§W ©WWVc£Wc vWc¥WyWW ¡W– §WhIXyW×W ©W¥WWL ©Wc¨WI: AWMWRY ¡Wa¨Wgyc WY TWÖlY¦W rWU¨WU¥WWÈ ¨WIY§W ©WWVc£WyWY W¥WWÈ ©W¥WwWgyW¥WWÈ TVY TWLxW¥Wg £Wý¨Wc§Wh AcN§WZÈ L yWVYÈ, TWÖl¤WXIvW ©WWwWc ©W¥WWL ©Wc¨WWyWY ©WZ¨WW©W ¡WuW ¤WUc§WY vWc¥WyWW rWaNÈ uWY ©WÈI§WyW¥WWÈ A©WTIWTI IW¥WoWYTY £Wý¨WY Kc. 194TyWW APW©W oWhUY£WWT¥WWÈ pWW¦W§W wW¦Wc§WW X¨WThxW ¡W–WyWc X¨WL¦W A¡WW¨W¨WW¥WWÈ ©WV¦WhoWY £WyWc§WW. AW E¡WTWÈvW TWs¦WyWY XL§§WW-vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWY X¨WàWwW¿AhyWc AWuWÈR-¨WPhRTWyWY VhÅ©¡WN§Wh¥WWÈ ¡WVhÈrWWP¨WW, vWc¥WyWc ©WWT¨WWT A¡WW¨W¨WW, RR¿AhyWW rWaÈNuWYAh¥WWÈ©WSUvWW, ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ vWc¥WyWZÈ AW¦WhLyW©WoWWÈ©WÈ£WÈxWYAhyWY ¤WhLyW-EvWWTWyWY ¨¦W¨W©wWW, AyWc ©WÈrWW§WyW ¥WWoWgRäWgI vWwWW SURW¦WY yWY¨WPÛZÈ. ¡W–WyWW X¨WäWcªW vWh X£WkNYäW äWW©WyWc pWW¦W§W X¨WàWwW¿Ah ¡WT IsTc§WW IW¦WgITh¥WWÈ AcIÝ¡WvWWÈ ©WȨWWXRvWW RWnW¨WvWh AX¤WoW¥W, nWhNW Ic©Wh X¨WyWW ¥Wa§¦Wc §WPY, vWc¥WyWc KhPW¨W¨WW¥WWÈ RcäWRWM ¡W–WY¦W XyW×W, ©WÈrWW§WyW I¹yWcVäWXIvW, Lc¨WY oWZuW£WUc vWcAh ©WWwWc ©W¥WWL©Wc¨WW, ©WÈoWOyWäWÅmvW, IZyWcVüÅÖ, XyW¤WgTvWW nWcPW XL§§WW IhÈoWk©c W ˜¥WZnW vWTYIc ¡WuW ©W¨WWgyWZ¥WvWc ¨WTuWY ¡WW¥¦WWÈ VvWWÈ vWc¥WyWW TWLIY¦W ˜¤WW¨W£WUc AcI ©W¥W¦Wc Lc¨WW oWZuWhyWY ˜vWYXvW wWW¦W Kc. 194TyWW AT©WW¥WWÈ ¡WPc§WW R¹IWU AyWc vWcwWY oWZLTWvWyWW äWW©WyWyWZÈ IcyÏX£WÈR¹ vWc¥WyWY AWuWÈR AWB©W ©Wýg¦Wc§WY ø¨WyWLÝTY rWYL¨W©vWZAhyWY AKvW- ScINTYyWZÈ ©wWU VvWZ.È IYÈoW ITvWWÈ IYÈoW ¥WcIT' vWTYIc §WWÈ£WW VWP¥WWTY ©W¥W¦Wc, X£WkNYäW äWW©WyWc £WWRc§WY IyNlh§W yWYXvW ©W¥W¦W ©WZxWY vWc¥WyWh TWLIY¦W ˜¤WW¨W TéWh. £WWVhäW xWWTWäWW©¯WY: ¨WnWvWc ¨WIY§W ©WWVc£Wc AWuWÈRyWW pWyWä¦WW¥W¤WWB R¨WcyWY ¨WIY§WWvWyWW ¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ vWc¥WyWc ¥WUc§WY ˜XvW×W ©W¥W¦Wc ©WsVW¦WwWY ¥WhNW APxW-AWuWÈRyWY xW¥WgäWWUW¥WWÈ ©W©vWW AyWWL vWwWW TWVvWRTc ø¨WyWLÝTY rWYL¨W©WvWZAhyWW vWc¥WuWc xWW¦WZÈg VhvW vWh AWXwWgI TYvWc ©W¥úÅxxW ¥WcU¨WY äWIWvW. ¨WcrWWuW-X¨WvWTuWyWY ¨¦W¨W©wWW ITY AyWc Ac ¡WKY AWuWÈR ¡WTÈvWZ ¨WIY§WWvWyWY ˜cINY©W MWMY yW ITvWWÈ XäW–WuWIyM¦WZ¥W©Wg Pc¨W§W¡W¥WcyN ©Nh©Wg (¤WÈPWT)yWY ©WVIWTY ©WÈ©wWW ©WW¥WWXLI ©Wc¨WW ˜¨WbŲW¥WWÈ vWc¥WuWc x¦WWyW IcÅyÏvW I¦WZ.Èg Ac üÅÖAc ýcBAc vWh vWc¥WuWc IWUh IhN ¡WVcTY ARW§WvWyWY E¤WY ITY ˜ýIY¦W ©Wc¨WWxW¥Wg £Wý¨¦Wh. AWMWRY £WWRyWY ˜WTÈX¤WI ©WTIWTc nWcvWY, XäW–WuW, ¨WIY§WWvW ¤W§Wc MWMY yW ITY ¡WuW xWhUh-£WRW¥WY IhN EàhoW –Wc¯Wc V©vW–Wc¡W ITY, Ay¦WW¦W¤WTY yWYXvW- TYXvW ¡WVcTY' IcU¨WuWYyWW ¨WIY§W' vWTYIc §WhIhyWY ARW§WvW ©WWwWc RWnW¨WY v¦WWTc ¨WIY§W ©WWVc£Wc 'nWcPvº W' 'LyWvWW' Lc¨WWÈ ¡W¯WhyWW AÈvW¡W¦WgvÈ W TéWWÈ. A§W£WvW, IW¦WRWyWW ˜VTY vWTYIc vWc¥WuWc ˜IWäWyW óWTW XyWX¤WgIvWWwWY ˜ýyWh A¨WWL EOW¨WY yW¨WhXRvW ¨WIY§WhyWc vWd¦WWT ITY ˜cTuWW-˜hv©WWVyW ¥WWoWgRäWgyW ¡WaTWÈ ¡WWPY vWcAh '¨WIY§WhyWW ¨WIY§W-oWZÜ ¡WuW §WhIXVvWhyWY TnWc¨WWUY ITY. B.©W. 19¡W4¥WWÈ ©¨W. ¤WWBIWIWyWW AWäWY¨WWgRwWY £WyWY TéWW. E¡WTWÈvW, ¨WWXuWs¦W–Wc¯Wc ¡WuW IhOW©WaM, vWwWW ©¨W. yWN¨WT§WW§W R¨Wc AyWc Ay¦W ©WWwWYRWThyWW IW£WcX§W¦WvW, ¨¦W¨W©wWWäWXIvW RWnW¨WY yWWyWW-¥WhNW AyWcI ©WV¦WhoWwWY AWuWÈR¥WWÈ ÕY TW¥WIbªuW ©Wc¨WW ¥WÈPUyWY ©wWWyWW ¨¦W¨W©WW¦WRWThyWc ¡WuW ¥WWoWgRäWgyW ¡WZTWÈ ¡WWP¦WWÈ. ¨WIY§W ©WWVc£Wc, ©wWW¡Wc§WY AyWcI ©WÈ©wWWAh ©WWwWc IhB IT¨WW¥WWÈ AW¨WY. Ac I yWWyWIPW R¨WWnWWyWWwWY ©Wc¨WW˜¨úŲWyWh ˜WTȤW wW¦Wh. Lc IWUc AWuWÈR äWVcT¥WWÈ ¨ÛXIvW Ic ¡WhvWWyWZÈ yWW¥W yW ýcPvWWÈ, Ic¨WU 'AWuWÈR'yWZÈ yWW¥W AhwWhg¡WcXPI ©WWT¨WWTyWY, Ac¥£¦WZ§WTy©W ©Wc¨WWyWY IhB ýcPYyWc AyWy¦W yWoWT˜c¥W AyWc AWuWÈRyWY AÅ©¥WvWWyWc ©WoW¨WP yW VhvWY v¦WWTc vWc ˜wW¥W ¨WWT ©WW¥WWy¦W RTc E¡W§W£xW EýoWT I¦WWg Kc. ©WWÅv¨WI ø¨WyW ¥WWNc °WWyW¡WwW rWYÈxWyWWT wWvWWÈ AWuWÈR AyWc AW©W¡WW©WyWW oWkW¥W X¨W©vWWTyWW RR¿Ah AW TWV£WTyWc, vWc¥WyWY T1¥WY ¡WZu¦WXvWwWY ˜©WÈoWc, HuW¤WW¨W¡Wa¨WgI VWXRgI ©¥WTuW¨WÈRyWW... ¥WWNc E¡WIWTI yWY¨WPY.

©¥WTuW¨WÈRyWW

ÕYXyW¨WW©WyWyWY Lo¦WWAc äWäWWÈI Ax¦W–W £WyWY äWIc RÂLzÞLk r«r{Þh r÷øk{kt MÃkkux rVõMkªøk {k{÷k{kt ¼khíkeÞ r¢fux fLxÙku÷ çkkuzoLkk «{w¾ ©erLkðkMkLkLkk s{kELke ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkË nðu ©erLkðkMkLk Ãkh hkSLkk{kLkwt Ëçkký ðÄe hÌkw Au. Mkqºkkuyu fÌkw Au fu ©erLkðkMkLkLku MkMÃkuLz fhðk MkwÄeLke ðkík [k÷e hne Au òu ©erLkðkMkLkLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykðþu íkku íku{Lke søÞkyu fkuý Lkðk «{w¾ nþu íkuLku ÷ELku Ãký rn÷[k÷ þY ÚkE Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ©erLkðkMkLkLke søÞk Ãkh þþktík {Lkkunh Lkðk çkeMkeMkeykE yæÞûk çkLke þfu Au. yk Ãknu÷k yuðk ynuðk÷ ykÔÞk níkk fu yYý sux÷eLku Ãký yæÞûk çkLkkððk{kt ykðe þfu Au.

XVN¨Wc¨Wc VWwWYyWh ¤WhoW §WYxWh...

EyWWUWyWW £WU£WUvWW vWW¡WyWY oWT¥WYyWW ˜Ih¡WwWY £WrW¨WW ¥WWNc ¥WyWZª¦Wh A¨WyW¨WW ©WWxWyWhyWY ¥WRRwWY A©WéW oWT¥WY AyWc §Wa wWY £WrW¨WWyWh ˜¦WW©W ITvWW Vh¦W Kc ¡WTÈvWZ ˜WuWYAh AyWc ¡WÈnWYAhyWZÈ äWZÈ ? ¡WXç¥W £WÈoWWUyWW £WÈIZTW XL§§WW¥WWÈ AcI VWwWY XVN¨Wc¨WyWW IWTuWc ¥Wbv¦WZyWc ¤WcN¦Wh VvWh LcyWc £WrWW¨W¨WW ¥WWNc oWkW¥WLyWh AyWc LÈoW§W nWWvWWyWW AXxWIWTYAhAc ¡WWuWYyWh ¥WWTh rW§WW¨WYyWc £WrWW¨W¨WW ¥WWNc ˜¦WW©W I¦Whg VvWh.


6

TX¨W¨WWT, vWW. 26-5-2013

www.sardargurjari.com

`òSÉÚHíeôÒ X¾àú†÷LɥɆ TWOhP ˜WC¨WcN ©WYm¦WZTYNY ˜X¨WuW TWOhP

AWuWÈR XL§§WWyWW yWWoWTYI yWW¥W £WR§Wc§W Kc ¥WWÜÈ LZyWZÈ yWW¥W ¡WNc§W §WvWW£WcyW ¥WWNc nWZäW nW£WT

A-Plus yWh ©Wcy©WT ¥¦WZMYI§W ¨WhäW £Wc©WYyW yWU ¨W©WW¨Wh AyWc ¡WWuWY vWwWW ¨WYLUYyWY £WrWvW ITh. ˜wW¥W 15 wWY 20 oWkWVIh ¥WWNc nWW©W PY©IWEyN ˜WCM. ©WÈ¡WIg - 98251 71658

TX¨W¡WZTW pWZÈNc§WY ThP, vWW.¡WcN§WWR, XL.AWuWÈR

yWcN§WhyW

E¡WPc Kc

LÝT Kc. ˜Y ©I¹§W ¥WWNc

yWTcäW¤WWC VvWZÈ Lc £WR§WYyWc yW¨WZÈ yWW¥W ¡WNc§W §WY§WW£WVcyW yWTcäW¤WWC TWnWc§W Kc . V¨Wc w WY VZ È yW¨WW yWW¥WwWY AhUnWWCäW. ©WTyWW¥WZÈ: P¤WW©WY ¥WVh§§Wh, ¤WWRTuW vWW.£WhT©WR ø. AWuWÈR.

¥WrKThyWW ¯WW©WwWY T–WuW ¥WcU¨W¨WW ýcCAc Kc ¥WWNc yWcN§WhyW ¥WrKTýUY, Sh§PÃoW M. 9574931905 ¨Wc§WÿhwWY £WyWW¨Wc§W AW¡WyWY £WWTYyWW (1) §WcPYM £¦WZNY¡WW§WgT ¥WWNc ¥WW¡W ˜¥WWuWc ATLyN £WyWW¨WY ©NWS ýcCAc Kc (AyWZ¤W¨W I¹IÃoW I§WW©WY©W LÝTY) ¡WoWWT 5000/- wWY ¡WÈý£WY, rWWCyWYM, ¥WcI©WYIyW, AW¡WYäWZ.È ¥Wh.: 94265 78361, 10,000/- ©WZxWY ¥WWCÿh¨Wc ¨ W, ©WWEwW CÅyP¦WyW, 97245 36629. (2) XT©Wc¡äWyWY©N X¥WOWC, ©WYM§WT, AWC©WÿY¥W, ©WY¥WTyW AcyNT˜WCM, AWuWÈR ýc CAc Kc. ©¥WWNgyWc©W PcMNg, IcI-£WkWEyWY, CNW§WY¦WyW, L¥WYyW, ¥WIWyW, S§WcN, RZIWyW, ¡§WhN Vh¨WY LÝTY ¡WoWWT rWhI§WcN, ¡WYMW. A¥WY TW¨W§W. 1, Ic Ay¦W IhC¡WuW ˜h¡WNYg AW¡W¨WW §Wc¨WW 5000/wWY 10,000/VXTRäWgyW ¡WWIg, ¨WbÈRW¨WyW ©Wh©WW¦WNY vWwWW ¤WWPW ITWT ¨WcrWWuW R©vWW¨WcL ©WÈ¡WIg 98790 19610 ¡WWKU, X¨WàWyWoWT ThP, AWuWÈR. ¨¦WWL£WY ¤WW¨Wc ITW¨W¨WW ¥WWNc ©WÈ¡WIg ITh ShyW : 248413 ¥Wh. 98251 84690 06226 TWý £WcoW ©WcyNT 66546 RTcI ˜IWTyWY yW¨WY ©I¹§W£WcoW vWc¥WL ÎYL AcT IyPYäWyWT Nlh§WY£WcoW, AcT£WcoW X¨WoWcTc £WyWW¨WY ýcCAc Kc ¨WcrWyWWT. TWý äWcnW - PW‹.LäW¤WWCyWW AcT I¹§WT, ¨WhNT I¹§WT, PY¡W ÎYLT, AyWZ¤W¨WY XäW–WYIW, R¨WWnWWyWW ¡WW©Wc, ¥WZ.IT¥W©WR, vWW.ø. TY¡WcTÃoW-©WX¨Wg©WÃoW ©WÈvWhªWIWTI ITY AW¡WYäWZ.È ¥Wh.: 99240 08280. T©WhC£WcyW, AW¦WWyWY AWuWÈR. ¥Wh.98793 50918, 98981 40214 ©WWÈCRäWgyW 30/5, 6/6 TW¯Wc XR¨W©W3, ©WW¡WZvWWTW, yWWX©WI, äWYTPY, äWXyWRc¨W, ©W’ÕZÈoWY, äWd§WcªW¤WWC R§W¨WWPY, 99137 19460

ExWC.. XyW¨WWTuW.. IcyÏ

ISO 9001 : 2008 ©WXNgSWCP

22 ¨WªWgyWW AyWZ¤W¨W ©WWwWc 1999wWY IW¦WgTvW AcI¥WW¯W NlcP¥WWIg xWTW¨WvWW oWbV¡Wc©N IÈNlh§W ©WX¨Wg©W X¨WàWyWoWT oWÈxWTXVvW vWc¥WL oWÈxW¦WZmvW A©WTIWTI ExWCyWWäWI NlYN¥WcyN AyWc yW¨WW £WyWvWW ¥WIWyW ¥WWNc A©WTIWTI ¡WWC¡W§WWCyW yWcN¨WIg X©W©N¥W. ¥Wh. 98252 89827,(02692) 234643

¥WWÜ LayWZÈ yWW¥W ¡WNc§W ¦WäWhRW£WcyW ¤WWC§WW§W¤WWC VvWZÈ Lc §WoWj £WWR Lambhvel £WR§WYyWc yW¨WZÈ yWW¥W ¡WNc§W LäWhRW£WcyW TWnWc§WKc. X§W.¡WNc§W M. 9979964200 T¥WuW¤WWC LäWhRW£WcyW T¥WuW¤WWC Oc.vWUW¨W¨WWUZ SXU¦WZ, ¥WZÈ.¡WWPoWh§W, vWW.¡WcN§WWR, X¥WvWZ§W NlW¨Wc§©W A¥WTyWWwW ¦WW¯WW - 25/6/13 XL.AWuWÈR XR¨W©W 17 IWä¥WYT - A¥WbvW©WT - Tc§W¨Wc rWWTxWW¥W A¥WTyWWwW VXTóWT - ¨WdªuWhRc¨WY - XR§VY A– £WÏYIcRWT, ¦W¥WyWh¯WY, oWÈoWh¯WY, VhN§W WTxWW¥W - ¥WwWZTW - ¨WbRÈ W¨WyW - AWoWkW - 2x2 XR-15, vWW.26-6 vWwWW L¦W¡WZT - ÕYyWWwWø. TLyWY Ac¥W. IWä¥WYT, A¥WTyWWwW, ¨WdªuWhRc¨WY ¡WNc§W, ©WW¥WTnWW ¥Wh.98984 VhN§W 2x2 XR-13, vWW.6-7 12451, 90334 91521 ¤WW¨W©WWT NlW¨Wc§©W-yWPYAWR. ShyW:

Krish Kids Zone

2566539 ¥Wh. 94084 A¥WRW¨WWRyWY ˜n¦WWvW Lc.Ic. V£Wg§W 59822, 94275 48177, IWUY ¥WVcRÈ Y ¥WWNc AcLy©WY AW¡W¨WWyWY 94288 11977 Kc. yWPY¦WWR, I¡WP¨WÈL, ¥WVZxWW, ATLyN ¡WW©W¡WhNg IO§WW§W, ¥WVc¥WRW¨WWR, vWWTW¡WZT, SIvW ©WWvW XR¨W©W¥WWÈ AyWc ¡WWyWIWPg £WWT ©Whø¯WW, ¡WcN§WWR, £WhT©WR, nWȤWWvW vWwWW oWkW¥¦W X¨W©vWWT¥WWÈ Vh§W©Wc§W ITvWW XR¨W©W¥WWÈ ¥WcU¨Wh. ©WÈ¡WIg : ¥WhPgyW ShNh ¨Wc¡WWTY ¤WWCAh ©WÈ¡WIg ©WWxW¨Wh. ¥Wh. ©NZXP¦Wh, ©NcäWyW ThP, AWuWÈR. ¥Wh. 94273 16341 92289 00810

AcLy©WY AW¡W¨WWyWY Kc

¥WZäIY§W AW©WWyW Ic.£WY. I¹IÃoW I§WW©WY©W

MWP ¨WcrW¨WWyWW Kc

ALT¡WZTW (vWW.ø. AWuWÈR) ¥WWÈ vWWvIW§WYI yWc LwwWW£WÈxW TYvWc AWLc L vWZTvÈ W ©WÈ¡WIg ITh : ©WW¥WWøI IW¦WgIT ¥Wh.81283 52110, ShyW (02692) 285896 (pWT)

yWW¥W £WR§Wc§W Kc

äWXyW¨WWTc AyWc TX¨W¨WWTc £WcITY IhªWg, £WcXIÈoW £WkcP, yWWyW nWNWC, IcI, ¥WhSYy©W vWwWW A¨WyW¨WY ¨WWyWoWYAh ¥WWNc ©WÈ¡WIg ITh. ¡È WÈý£WY, rWWCyWYM, ¥WcIäWYIyW, CNW§WY¦WyW vWwWW Nc£W§W ¥WcyW©Wg, ©WXNgXSIcN IhªWg ¥WWNc ©WÈ¡WIg ITh. XVT§W äWWV 76983 39079 (02692) 252624

yWW¥W £WR§Wc§W Kc

¥WWÜ LayWZÈ yWW¥W yWWTW¦WuW¤WWC ¡WT£WvW¤WWC ˜ý¡WXvW VvWZÈ. Lc £WR§WYyWc ¥WWÜÈ yW¨WZÈ yWW¥W yWWTuW¤WWC ¡WT£WvW¤WWC ˜ý¡WXvW TWnWc§W Kc. ©WVY/- AcyW.¡WY. ˜ý¡WXvW, TVc. £WW§WIbªuW ©Wh©WW¦WNY, AÈX£WIW rWhI ¡WW©Wc, yW¨WW £W©W ©NcyP ¡WWKU, AWuWÈR, vWW.ø. AWuWÈR

xWh.10/12, ¡WW©W/yWW¡WW©W

SmvW 16000/- ¥WWÈ 16 Ih¥¡¦WZNT IhªWg Basic • DTP • Tally • CCC • DCA • PGDCA • COPA • HTML • C • C++ • Java • VB • Hardware • Web Designing • Autocad • Internet

5 ©NZPyNyWW oWkZ¡W AcP¥WYäWyW ©WWwWc 1 AcP¥WYäWyW £WY§WI¹§W ÎY!!!

©¡WhIyW CDo§WYäW, ¥Wh£WWC§W TY¡WcTÃoW IhªWg ÎY

SHREE SAI ACADEMY Muni.Shopping Center, Nr.New Bus Stand, Anand. M.7698817728

äWd–WXuWI

AcP¥WYäWyW Ah¡WyW. £WcÈo§WhT vWc¥WL Ac.¡WY. £WYC, Ac¥W.NcI, PY¡§Wh¥WW yW©WÃfoW, £WY.SW¥Wg, Ac¥W.SW¥Wg, Ac¥W.£WY.Ac, £WY.£WY.Ac., £WxWY äWWnWW¥WWÈ xWh.10/12 PW¦WTcmN ¡WW©W IhyNcmN yWÈ£WT 84629 33797, 82530 95487

¥WhRYAc ¤WhL§WxWW¥WyWW ¤WÅmvW¤WW¨WwWY RäWgyW I¦WWg

# AÈI¹äW TcnWW ¡WWyW 1yWZÈ rWW§WZ ¼khíkeÞ sðkLkku ÷kLMk LkkÞf MkwÄkfh®Mkn yLku nu{hksLkk øk¤k fkÃke LkktÏÞk níkk. yk çkLkkðÚke ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk níkk. yk çkLkkð çkkË ytfwþ hu¾k Ãkh yLku ¾kMk fheLku sB{w{kt r¢»Lkk ½kxe Mkuõxh{kt økktÄeLkøkh,íkk. 25 íktøkrË÷e hne níke. ÃkrhÂMÚkrík {kuzÚu ke n¤ðe çkLkkððk{kt ykðe níke. çku økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ rzhuõxh sLkh÷ ykuV r{÷uxeÙ ykuÃkhuþLk ðå[u r{xªøk ÞkuòE níke. {kuËeyu yksu Mkkihk»xÙLkk ð[LkrMkØ Mktík ¼kus÷hk{ çkkÃkkLkk 228{kt # 1.28 IThPyWY ¡WWyW 1yWZÈ rWW§WZ fhðk{kt ykðu÷k {uMkus ytøku {krníke {u¤ðíkk Mk{økú ykuÃkhuþLk ytøku «køkxâ {nkuíMkðLkw WËT½kxLk fÞwO òý ÚkE níke. {q÷[tËkLke ÃkkMkuÚke fux÷kf MkkuLkkLkk rçkÂMfx Ãký fçksu níkwt. {kuËeyu yk Mk{Úko Mktík frð fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. yu÷Mke íkhefu yku¤¾kÞu÷k ¼kuò¼økíkLkk [kçk¾kLkk yufyuf þçËLkw ®[íkLk yæÞLk fheLku Mk{ksLku {wçt kE ÂMÚkík çkwfe MkkÚku {¤eLku {q÷[tËkLke fk{ fhe hÌkku níkku. ykEÃkeyu÷{kt «uhýk ykÃkðk nkŠËf yLkwhkuÄ fÞkuo MÃkkux rVõMkªøkLkk yuf ÃkAe yuf ¾w÷kMkk ÚkE hÌkk Au ykðk Mk{Þ{kt níkku. WÃk¼kuõíkk yLku Ët¼ íku{s {q÷[tËkLkeLke ÄhÃkfzÚke y{ËkðkË{kt Ãký hksfeÞ økh{e ykðe økE Au. ykŠÚkf Ëu¾kzk fwxwBçk yLku ËuþLkk ykEÃkeyu÷Lke {u[ku{kt rVõMkªøk{kt íkuLke Mktzkuðýe MÃküÃkýu MkÃkkxe WÃkh yÚkoíktºkLku n[{[kðe Ëuíkk nkuÞ íkuðe ykðe Au. òu fu MÃkkux rVõMkªøk «fhý yÚkðk íkku rVõMkªøk rMkzefux MkkÚku nk÷Lke Mkå[kR ¼kus÷hk{ çkkÃkkyu íkuLkk fkuE MktçktÄ Au fu fu{ íku ytøku Ãkku÷eMk nsw MkwÄe fkuEÃký ðkík fhe hne çkMkku ð»ko Ãknu÷k fhe níke. ykLkw LkÚke. {q÷[tËkLke ykEÃkeyu÷Lke {u[ku{kt {q¤ ¼qíkfk¤{kt MktzkuðkÞu÷ku hÌkku ÞÚkkÚko ®[íkLk yksu Ãký «Míkwík Au. níkku Ãkhtíkw rVõMkªøk rMkzefux MkkÚku íkuLke MktzkuðýeLku ÷ELku nðu økwó heíku Mktík frð ¼kus÷hk{Lke 228{e íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. y{ËkðkË ¢kE{ çkúkL[ îkhk økwó heíku sL{sÞríkyu y{hu÷e rsÕ÷kLkk çkkík{eLkk ykÄkhu ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkksuíkh{kt VíkunÃkwh{kt ¼kus÷Äk{Lke íkeÚkoLke ykEÃkeyu÷{kt MÃkkux rVõMkªøkLku ÷ELku {kuxk LkuxðfoLkku ÃkËkoVkþ fhðk{kt ¼Âõík¼kðÚke {w÷kfkík ÷YxWY ykÔÞku Au. ½ýk çkwfeykuLke ÄhÃkfz ÚkE [qfe Au. ©eMktík yLku hksMÚkkLk # ©WhXL¯WW¥WWÈ oWWPY ¡WaT MP¡Wc ¡WWyW hkuÞÕMkLkk yLÞ çku ¾u÷kzeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkË yuf ÃkAe 8yWZÈ rWW§WZ yuf ÄhÃkfzLke rMk÷rMk÷ku [k÷e hÌkku Au. L ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. AW ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzoLkk ðzk ©erLkðkMkLkLkk s{kE økwÁLkkÚk AI©¥WWvW £WWR CyPYIW IWTyWh rWW§WI {iÞÃÃkLkLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe [qfe Au. WÃkhktík çkkur÷ðqzLkk AI©¥WWvW ©Wøg pWNyWW©wWUcwWY STWT yr¼Lkuíkk rðLËwLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. yk ík{k{Lke ykfhe wWC oW¦Wh VvWh. AW AÈoWc ©WhXL¯WW ÃkqAÃkhALkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au. nsw ½ýk ¾u÷kzeyku fki¼ktz{kt Mkk{u÷ ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh nkuðkLkku Ëkðku Ãkku÷eMk fhe hne Au. RWnW§W ITY ¨WxWZ vW¡WW©W VWwW xWTY Kc. # T©vWWAhyWY ýPWCyWY Ac¨WTcL rWIW©¦WW ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ # E¥WTcO¥WWÈ ©WavWc§WY ¥WXV§WWyWY XL§§WW¥WWÈ Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WyWY yW¨WW £WyWvWW ¥WWoWhg oWuWvWTYyWW ¥WXVyWW¥WWÈ AW£WÝ ¡WWyW 8yWZÈ rWW§WZ L X£W©¥WWT £WyWY L¨WW ©WWwWc ¡Wc¨WT ThPyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ ¡WuW XyW¦WvW ¥WW¡WRÂP AyWc vWc uWc £Wa¥WTWuW ¥WrWW¨WY VvWY. LcyWc ¥WZL£WyWW ¥WNYTY¦W§WyWh E¡W¦WhoW yW wW¦WWyWY SXT¦WWRyWh ©WaT EO¨WW ¡WW¥Wc Kc. §WCyWc AWTh¡WY ©WZTcäW¤WWC v¦WWÈwWY ¡Wc¨WT ThP ¥WW¥W§Wc ¡WuW £WWÈxWIW¥W ©WX¥WXvWyWW Ax¦W–Wc XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTYyWc STWT wWC oW¦Wh VvWh. AyWZThxW I¦Whg Kc Ic, ¡Wc¨WT T©vWWyWY ©wWU vW¡WW©W £WWR vWcyWY ýPWB (wWYIyWc©W)yWY ýc I , c AWLc E¥WTcO ¡Wh§WY©W ©NcäWyW¥WWÈ Ac¨WTcL IWQYyWc vWc ¥WZL£W £WY§WyWY rWaI¨WuWY IT¨WY ýcBAc. AW ˜IWTc AWT©WY©WY ¥WXV§WWAc yWhÈ xWW¨Wc§WY SXT¦WWRyWW T©vWWyWY IW¥WoWYTY ¡WuW oWZuW¨W²WW¦WZIvW wW¦Wc§W yW Vh¦W vWh vWc AÈoWc §Wc£WhTcNTY¥WWÈ AWxWWTc E¥WTc O ¡Wh§WY©Wc AWTh¡WY vW¡WW©W ITYyWc vWcyWW XT¡WhNe AWxWWTYvW £WY§WyWY rWaI¨WuWY wWW¦W vWc ¦Who¦W Kc. ©WZ T ä c W¤WWCyWY xWT¡WIP ITY ¡WaK¡WTK yWhÄxWyWY¦W £WW£WvW Ac Kc Ic, T©vWWyWY wW¦Wc§W IW¥WoWYTY¥WWÈ £WWÈxWIW¥W ©WX¥WXvWyWY Ü£WÜ¥WWÈ ©wWUÅ©wWXvW rWIW©WuWY £WWR X£W§W rWaI¨W¨WW ¡WuW AyWZThxW ITW¦Wh Kc. AWTȤWY Kc.

A¡WVTuWyWW Ic©W¥WWÈ ©WyWW STWT wWC

AWC¡WYAc§W SWCyW§WyWc §WCyWc ¤WWTc Th¥WWÈrWIvWW

nWWyWyWW IWTuWc AWnWTc rWcÌWWC-¥WZÈ£WCyWY ¨WrrWc AWLc ©WyWW ©W§W¥WWyWyWY XS§¥W AN¨WWC SWCN NZ XSyWYäW LÈoW nWc§WWäWc

yr¼Lkuºke MkLkk ¾kLkLkk fkhýu Mk÷{kLk ¾kLkLke rVÕ{ yxfe økE Au. MkLkk ¾kLkLku su ÷kufr«Þíkk {kuz÷ªøk{kt {¤e Lk níke íku ÷kufr«Þíkk {kºk çku ºký {rnLkkLkk økk¤k{kt rçkøk çkkuMk {khVíku {¤e níke. MkLkk WÃkh rçkøk çkkuMkLkk ík{k{ f÷kfkhku rVËk níkk Ãkhtíkw MkLkk ¾kLkLke Lksh Mk÷{kLk WÃkh fuLÿeík níke. Mk÷{kLkLke RåAkLkk ÷eÄu s MkLkk ¾kLkLke yuf {kuxe rVÕ{ nkÚk ÷køke níke su{kt Mk÷{kLk Ãkkuíku {wÏÞ ¼qr{fk yËk fhe hÌkku níkku. Mk÷{kLku ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{ {uLx÷ {kxu yk yr¼Lkuºke WÃkh ÃkMkt Ë øke Wíkkhe níke yLku íku L ke ÃkMktËøkeLku {kLÞ hk¾ðk{kt ykðe níke. òu fu nðu yk yr¼LkuºkeLkk ÷eÄu Mk÷{kLkLke yuf rVÕ{ {uLx÷Lkwt þq®xøk yxðkE Ãkzâw t Au . fkhý fu yk yr¼Lkuºke yÃknhýLkk {k{÷k{kt Vhkh Ëþkoððk{kt ykðe Au. nk÷{kt íkuLkk WÃkh yÃknhýLkk «ÞkMkLkku fuMk [k÷e hÌkku Au. Ãkku÷eMk íkuLke Ÿze þkuľku¤ fhe hne Au. MkLkk ¾kLkLkk ËqhLkk MktçktÄeLkku ¼kE yuf ÞwðíkeLku ÃkMktË fhíkku níkku Ãkhtíkw yk Þwðíke MkLkkLkk ¼kELku ÃkMktË fhíke Lk níke. MkLkk WÃkh ykhkuÃk Au fu MkLkkyu ÃkkuíkkLkk ¼kELke MkkÚku {¤eLku yk ÞwðíkeLkwt yÃknhý fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk s fkhýMkh íkuLke {w~fu÷e ðÄe økE Au. Ãkku÷eMkLkku Mktftòu {sçkqík çkLkíkk nk÷{kt MkLkk ¾kLk Vhkh ÚkE økE Au. íkuLke fkuE ¼k¤ {¤e hne LkÚke. íkuLkk fkhýu rVÕ{Lkk þq®xøkLku yMkh ÚkE þfu Au. Mk÷{kLk yk rVÕ{Lku ðnu÷e íkfu Ãkqhe fhðkLkk «ÞkMk{kt Au. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu Mk÷{kLk rVÕ{{ktÚke íkuLku Ãkzíke Ãký {qfe þfu Au. íkuLkk rnMMkk {kxuLkwt þq®xøk VheÚke fhðk{kt ykðe þfu Au. òu ykðwt fhðk{kt Lknª ykðu íkku yk yr¼LkuºkeLke nsw hkn òuðe Ãkzþu. nk÷{kt MkLkk ¾kLkLkk ÷eÄu Mk÷{kLkLke rVÕ{ yxðkE Ãkze nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

xWhyWYyWY NY¥W ¯WYø ¨WnWvW rWcÅ¥¡W¦WyW £WyW¨WW ¥WWNc ©WZ©WsL ¥WZÈ£WC ˜wW¥W m¨WWX§WSW¦WT¥WWÈ VWTyWh £WR§Wh §Wc¨WW CrKZI

fku÷fkíkk,íkk. 25 RÂLzÞLk «e{eÞh ÷eøkLke VkELk÷ {u[ {kxuLkku íkgku økkuXðkE [qõÞku Au. ykðíkefk÷u {wtçkE RÂLzÞLMk yLku [uÒkkE MkwÃkh ®føMk ðå[u VkEx xw rVLkeþ støk ¾u÷kþu. {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkk Lkuík]íð{kt [uÒkkE MkwÃkh ®føMk yøkkW Ãký çku ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLke [qfe Au. ºkeS ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLkðkLke [uÒkkE MkwÃkhLku íkf hnu÷e Au. ykðíkefk÷u h{kLkkhe yk {u[{kt ÄkuLkeLke xe{ nkux Vuðrhx íkhefu {uËkLk{kt Wíkhþu. fkhý fu «Úk{ õðkr÷VkEz {u[{kt [uÒkkE MkwÃkhu {wçt kE WÃkh Sík {u¤ðe níke Ãkhtíkw {wtçkE RÂLzÞLMku AuÕ÷k íkçk¬k{kt yrík hku{kt[f íkçk¬k{kt ÃknkU[÷ u e çkeS õðkr÷VkEz {u[{kt

hksMÚkkLk hkuÞÕMkLku [kh rðfuxu nhkðeLku VkELk÷{kt ÃknkU[ðk{kt MkV¤íkk {u ¤ ðe níke. «Úk{ õðkr÷VkRz {u[{kt nkhe økÞk çkkË {wtçkE RÂLzÞLk xe{ ykðíkefk÷u MktÃkqýo íkkfkík MkkÚku {uËkLk{kt Wíkhðk RåAwf Au. {wçt kE RÂLzÞLMk xe{Lkk ík{k{ ¾u÷kzeyku yk {u[{kt ík{k{ fwþ¤íkk Ëþkoððk íkiÞkh Au ßÞkhu ÄkuLkeLke xe{ Ãknu÷kÚke s nkux Vuðrhx çkLku÷e Au. ÄkuLkeLke xe{{kt {kEf nMke yk ð¾íku MkkiÚke þÂõíkþk¤e çkuxTMk{uLk íkhefu Q¼he ykÔÞku Au. {kEf nMMkeyu ykEÃkeyu÷{kt MkkiÚke ðÄw hLk çkLkkÔÞk Au. {kEf nMMke WÃkhktík {wh÷e rðsÞ, hrðLÿ òzuò, yrïLk, hiLkk MkrníkLkk

¾u÷kzeyku AðkE sðk {kxu íkiÞkh Au. hiLkk Ãký ¾qçk Mkkhk Vku{{ o kt [k÷e hÌkku Au. ík{k{ ¾u÷kzeykuLkk Vku{Lo ku òuíkk [uÒkkE nkux Vuðrhx Au. çkeS çkksw {wçt kELkk xe{Lkk ¾u÷kzeyku Ãký VkELk÷{kt ÃknkUåÞk çkkË «Úk{ nkhLkku çkË÷ku ÷uðk {kxu íkiÞkh Au. ykEÃkeyu÷ VkELk÷Lkku íkgku íkiÞkh ÚkE økÞku Au. {wtçkE RÂLzÞLMk íkhVÚke nh¼sLk®Mkn, rfhkuLk Ãkku÷kzo, ÷k®Mkík {k®÷økk, Mkr[Lk íku t z w ÷ fh MkrníkLkk ¾u ÷ kzeyku ÃkkuíkkLke xe{Lku Sík yÃkkððk «ÞkMk fhþu. M{eÚk, fuÃxLk hkurník þ{ko ÃkkMkuÚke Ãký Mkkhk Ëu¾kðLke yÃkuûkk Au . ykðíkefk÷Lke {u [ ¼khu hku{kt[f çkLkðkLke nkuðkÚke {u[Lku ÷ELku [knfku hku{kt[f çkLku÷k Au.

¤WW¨WyWoWT¥WWÈ AWT©WY yWW¥WyWY I¹XT¦WT IÈ¡WyWY Kc

¥Wa§WrWÈRWyWY 15 ¨WªWgwWY XÿIcN £WcXNÈoW¥WWÈ ©WXÿ¦W

y{ËkðkË,íkk. 25 y{ËkðkË þnuh{kt Mkuxu÷kEx rðMíkkh{kt çkwfe rðLkkuË {q÷[tËkLkeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkË Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykEÃkeyu÷ MÃkkux rVõMkªøkLkk rððkË ðå[u y{ËkðkË ¢kE{ çkúkt[u Ãký {kuxe MkV¤íkk {u¤ðe Au. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk rðLkkuË {q÷[tËkLke «n÷kËLkøkh LkSf RLÿ«MÚk-6Lkku rLkðkMke Au . íku ykEÃkeyu ÷ Ëhr{ÞkLk {kuxk çku®xøk ®Mkrzfux{kt Mkk{u÷ níkku. nsw Ãký Mkèk ÷E hÌkku níkku. çkkík{e {éÞk çkkË ¢kE{ çkúk[ t Lke xe{ yksu ðnu÷e Mkðkhu íkuLkk rLkðkMku ÃknkU [ e økE níke. {q÷[tËkLke AuÕ÷k 15 ð»koÚke r¢fux çku®xøk{k Mkk{u÷ nkuðkLkku Ëkðku Ãký Ãkku÷eMk yrÄfkheyku îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkkuíkkLkk ðíkLkøkk{ ¼kðLkøkh{kt {q÷[tËkLke ykhMke MkuLxh Lkk{Úke fwrhÞh ftÃkLke [÷kðu

AWXäWIY-2yWc ©WSUvWWwWY AWç¦Wg

£WhX§W¨WaP¥WWÈ STY AcI¨WWT §W¨W ©NhTY XS§¥WhyWh ÿcM ¨Wx¦Wh Kc

ykEÃkeyu÷{kt íkuLke MkeÄe Mktzkuðýe nkuðkLkku Ãkku÷eMku RLfkh fÞkuo Au yLku fÌkw Au fu {q÷[tËkLke xqtfk økk¤k{kt Lkkýkt çkLkkððk{kt ðÄkhu rðïkMk çkkur÷ðqz{kt Vhe yufðkh «u{ fÚkkyku WÃkh ykÄkrhík rVÕ{ku hk¾u Au. {q÷[tËkLkeyu ÃkkuíkkLke hf{ çkLkðkLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkÞku Au. Þwðk ÃkuZeLku ÷ð Mxkuheðk¤e rVÕ{ku AwÃkkðe ÷eÄe níke. yk fuMkLke ÃkMkt Ë Ãkze hne Au íku çkkçkíkLke LkkUÄ ÷ELku rLk{koíkk rLkËuoþfku ykðe s {níðÃkqýo çkkçkík yu Au fu yLÞ rVÕ{ku L ke ÃkxfÚkk WÃkh fk{ þY fÞwO Au. [knfkuLke ÃkMktËøke þwt Au íku çkwfeyku MkkÚku íku fk{ fhe hÌkku níkku. çkkçkíkLku æÞkLk{kt ÷ELku ð»kkuoÚke rVÕ{ku çkLkðkLkku rMk÷rMk÷ku [k÷u Au. {uLku ÃÞkh rfÞk yLku rË÷ðk÷u ËwÕnLkeÞk ÷u òÞuøku suðe Ëuþ{kt «u{Lke Kc§§WW £Wc XR¨W©WwWY XR¨W¥WWÈ VvWh YÃkhu¾k yLku Ãkrh¼k»kk Lk¬e fhíke rVÕ{ku ÷kufkuLku ÃkMktË Ãkzâk çkkË Þwðk ÃkuZeLke ÃkMktËøke WÃkh ykÄkrhík rVÕ{ku çkLke hne Au. AuÕ÷u n{ íkw{ yLku ÷ð yks f÷ rVÕ{ ÷kufkuLku ÃkMktË Ãkze níke su «{ký{kt ykuAe hku{Lu xef rVÕ{ku níke. ðå[uLkk økk¤k{kt yuõþLk rVÕ{kuLkku MkkuLkk yLku LkkýktLkk yLÞ MkkuMko{kt Ãký íkÃkkMk [k÷e hne Au. hkßÞ{kt Ëkuh þY ÚkÞku níkku. çkwfeyku Mkk{u nðu ðÄw íkðkE ykðe Au. {q÷[tËkLkeyu fçkq÷kík fhe Au fu nðu Vhe yufðkh hrððkhu ykEÃkeyu÷Lke VkELk÷ {kxu þrLkðkhu íku {kWLx ykçkw sðkLke ÷ð Mxkuhe rVÕ{ íkiÞkhe{kt níkku. AuÕ÷k çku rËðMk{kt ÄhÃkfzLku xk¤ðk íku rËð{kt níkku. ÷kufkuLku ÃkMktË Ãkze ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku {¤ðk xqft k økk¤k {kxu ½hu ykðíkk s íku ÍzÃkkE økÞku hne Au. ykrþfe2 yLku [~{u çkËqh níkku. [knfkuLku ÃkMktË Ãkze Au. ykrþfe-2 70 fhkuzLke f{kýe yuf {rnLkk{kt fhe ÷ELku ík{k{ ÷kufkuLku ykùÞo[rfík fhe ËeÄe Au. hsqykíkLkk «Úk{ Mkókn{kt yk rVÕ{u 36 fhkuzLke f{kýe fhe níke. çkeò, ºkeò yLku [kuÚkk Mkókn{kt ¢{þ 17, 13, 4.25 fhkuzLke f{kýe fhe níke. yk rVÕ{Lku MkV¤íkk nkÚk ÷køÞk çkkË rLk{koíkk rLkËuþ o fku Vhe yufðkh ykðe s rVÕ{kuLkk rLk{koý{kt ÷køke økÞk Au. [~{u çkËqhu 39 fhkuzLke f{kýe fhe níke. nðu Þu sðkLke ni rËðkLke hsq Úkðk sE hne Au. yk rVÕ{ Ãký [knfkuLku ÃkMktË Ãkzu íkuðk Ëkðku fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ÄLkw»k îkhk yr¼rLkík hksLkk rVÕ{ ÷ð Mxkuhe WÃkh ykÄkrhík Au. hýðeh yLku MkkuLkkûke ykÄkrhík rVÕ{ ÷qxt hu k Ãký ÷ð Mxkuhe Ãkh ykÄkrhík Au. ík{k{ Ãkrh[khefk íkhefu Vhs çkòðíkk yuf Au. yk{ íkku Mkhfkh yktøkýðkze{kt rVÕ{kuLkk «ðknLku òuíkk yu{ {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu çkkur÷ðqz{kt Vhe çknuLku Lkk{ Lk ykÃkðkLke þhíku Ãkkiüef yknkh {kxu Ëh ð»kuo fhkuzku yufðkh ÷ð Mxkuhe rVÕ{Lkku ¢uÍ ðÄe hÌkku Au. sýkÔÞwt çkíkwt fu yktøkýðkzeLkk YrÃkÞk ¾[uo Au Ãkhtíkw ð[urxÞkyku yLku çkk¤fkuLku ykÃkðk {kxu Mkhfkh îkhk ¼ú ü íkt º kLke r{r÷¼økíkÚke Mkw¾ze ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw yu çkk¤fkuLkk ¼køku {kºk ¾ku¤ suðku 2 3 4 5 6 Mkw¾ze òýu ÷ku¾tz çkLkkððk{kt LkkMíkku s ykðu Au. suLkk fkhýu 1 ykðe nkuÞ íkuðe nkuÞ Au. íkku [ýk hkßÞLkk yk yktøkýðkze fuLÿ{kt 8 9 10 fkuELku Eò ÃknkU[kzðk{kt fk{ ykðu ¼ýe hnu÷k ºký ÷k¾Úke ðÄw LkkLkk 7 íkuðk nkuÞ Au. ßÞkhu çkk¤fkuLku ¼q÷fkykuLkk MðkMÚÞ Mkk{u ¾íkhku 11 12 ÃkehMkkíkk Zkuf¤k íkku ¼UMkkuLku yÃkkíkk W¼ku ÚkÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¾kuý fhíkk Ãký Lke[÷e fûkkLkk nkuÞ ykt ø kýðkze fu L ÿ{kt Ãkq h íke 13 14 15 Au. suLkk fkhýu ykðku ¾kuhkf ÔÞðMÚkkLkk y¼kðu çkk¤fku hMkkuzk{kt çkk¤fkuLku ykÃkeLku íku{Lkk MðkMÚkÞ fu ÷kuçke{kt çkuMkeLku ¼ýíkk nkuÞ íku 16 17 çkøkkzðkLkk çkË÷u MkeÄku f[hk Ãkuxe{kt ðkík Lkðe LkÚke Ãkhtíkw fwÃkku»ký LkkçkqË 18 19 Lkkt¾e Ëuðk{kt ykðu Au. yktøkýðkze fhðkLkk Ãkkuf¤ Ëkðkyku ðå[u ËuþLkk Ãkhe[khefk çknuLkLkwt {kLkeyu íkku ¼rð»Þ yuðk LkkLkk ¼w÷fkykuLke yk 20 21 ykðku ¾kuhkf LkkLkk ¼w÷fkykuLku ÂMÚkrík MkhfkhLke ykt¾u õÞkhu ÷ktçkk Mk{ÞÚke ykÃkðk{kt ykðe hÌkku ykðþu. Au. ÃkkuíkkLke «ð]r¥k {kxu £Lx íkhefu ykLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku níkku . ykEÃkeyu ÷ Lke Au Õ ÷e rMkÍLk{kt çku®xøk {kxu çkkuÃk÷{kt y÷øk ^÷ux ¼kzk Ãkh ÷ELku yk «ð]r¥k [÷kðe níke. y{ËkðkË økúkr{ý Ãkku÷eMk îkhk íku ÍzÃkkE økÞku níkku . nk÷{kt [k÷e hnu ÷ e

¥Wa§WrWÈRWyWY ¥WWEyN AW£WZ L¨WWyWY vWd¦WWTY¥WWÈ VvWh...

I¹¡WhªWuW ©WW¥Wc ©WTIWTyWW RW¨WW ¡WhIU

AWÈoWuW¨WWPY¥WWÈ ¤Wa§WIWyWc nWhuW Lc¨Wh yWW©vWh ¥WUc Kc

y{ËkðkË,íkk. 25 hkßÞ{kt økúkBÞ rðMíkkhku{kt [k÷íkk yktøkýðkze fuLÿku{kt yLkuf y¼kðku ðå[u LkkLkk ¼w÷fkyku õÞktf hMkkuzk{kt íkku õÞktf ÷kuçke Ãkh çkuMkeLku ¼ýíkhLkku Ãknu÷ku ÃkkX ¼ýu Au. Ãkhtíkw ykLkkÚke Ãký fzðe ðkMíkrðõíkk yuðe Au. fu yk çkk¤fkuLku ÃkehMkkíkku LkkMíkku ZkuhLkk ¾ký Úke Ãký Wíkhíke fûkkLkku nkuÞ Au. suLkk fkhýu ¾wË yktøkýðkzeLke Ãkrh[khefk çknuLkku ykðku LkkMíkku çkk¤fkuLku ykÃkðkLku çkË÷u MkeÄku f[kuhk Ãkuxe{kt Lkk¾ðkLkwt ÃkMktË fhu Au. «kó Úkíke {krníke «{kýu økwshkíkLkk rðrðÄ økúkBÞ yLku þnuhe rðMíkkhku{kt 30,000 fhíkk ðÄkhu yktøkýðkze fuLÿku fkÞohík Au. yk yktøkýðkze fuLÿku{kt Ãkkt[ ð»koÚke Lke[uLke ðÞLkk çkk¤fkuLku ¼ýíkh Lkku Ãknu÷ku ÃkkX ¼ýkððk{kt ykðu Au. MkkÚku MkkÚku MkhfkhLkk fw»kkuýLku LkkÚkðkLkk yÇÞkLk ytíkøkoík çkk¤fkuLku LkkLkk ¼w÷fkyku {u ykhkuøÞðÄof LkkMíkku Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw Mkhfkh îkhk çkk¤fkuLku ykÃkðk{kt ykðíkku LkkMíkku ¼UMkkuLkk ¾kuý fhíkk Ãký Wíkhíke fûkkLkku nkuÞ Au. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk rðh{økk{ íkk÷wfkLkk yuf økk{{kt yktøkýðkze # ¥WhT£WY yWøI ¡WWyW 1yWZÈ rWW§WZ Ãkife fwËt Lk yLku ¼kðLkkLkk nsw ºký rËðMk Ãknu÷k s ÷øLk ÚkÞk níkk. yk çktLkuLkk ÷øLkSðLkLke þYykík ÚkE níke. ðkÂÕ{fe Ãkrhðkh{kt ÷øLk «Mktøk nkuðkÚke økík {kuze hkºku ðkÂÕ{fe ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ò{Lkøkh sðk rLkféÞk níkk. çku økkze Äzkfk MkkÚku Mkk{Mkk{u yÚkzkE níke. yfM{kíkLkk fkhýu Ãkt[kMkh [kufze ÃkkMkuLkku ðknLkÔÞðnkh ¾kuhðkE økÞku níkku. yfM{kík yux÷ku «[tz níkku fu ykX ÷kufkuLkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkE økÞk níkk. {]íÞw Ãkk{u÷kyku{kt [kh çkk¤fku, çku ÃkwÁ»k y™u çku {rn÷kykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {ktzðeLkk Ãkrhðkh{kt ¾wþeLkku {knku÷ Ëw:¾{kt Ãk÷xkE økÞku níkku.

950

22

©WZPhI¹ 7

6

9

1

2

4

5

8

6

5

7

3

3

2

4

1

6 7

8

6

8

24

yWÈ£WT-650

8

6

23

9

1

3

5

1

8

2

7

3

4

6

9

AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

AVYÈ AW¡Wc § WW rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

2

3 9

7

8

6

1 4

2

5

1 2

6

4

5

9 8

3

7

5 8

4

2

3

7 9

6

1

8 4

2

1

7

6 3

5

9

7 6

5

9

8

3 1

4

2

9 3

1

5

2

4 7

8

6

4 1

8

6

9

2 5

7

3

2 5

3

7

1

8 6

9

4

6 7

9

3

4

5 2

1

8

25 26

27

28

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. ‡¾ú±Éà†÷Ò ÎG±É{`ò{É -----qàö„É{ÉÉ ‡´Éqàö„É¡ÉyÉÉ{É Uïà (4) 4. oÉÉHíÒ{Éà ±ÉÉàoÉ~ÉÉàoÉ oÉ> Wð´ÉÖÅ (1) 5. ƒÉÉ`òÒ{ÉÉÅ ´ÉÉ»ÉiÉ PÉeô{ÉɆ÷ (3) 7. +ÉÅ`òÉà, NÉÉÅcó (2) 8. ´É„É, lÉÉ¥Éà (2) 10. qÚÅö`òÒ (2) 12. Wð{É{ÉÒ (2) 13. ¥ÉÉ¥ÉlÉ, ¥ÉÒ{ÉÉ (3) 16. †÷L«ÉÉ (2) 17. NÉÉÅyÉÒYð{ÉÖÅ »ÉƒÉɇyÉ»oÉÉ{É (4) 18. §É~ÉHíÉà, qö¥Éqö¥ÉÉà (3) 20. ƒÉÖLÉ, Sɾàú†÷Éà (3) 21. ~ɾúÉà³É ƒÉÉá´ÉɳÖÅ ƒÉÉ`òÒ{ÉÖÅ ~ÉÉmÉ (3) 22. +àHí ‡£í±ƒÉ, >{ÉÉ ----eôÒHíÉ (2) 23. ¥Éà »ÉƒÉ«É ´ÉSSÉà{ÉÉà LÉɱÉÒ »ÉƒÉ«É (4) 26. ´É¾úÉiÉ càó†÷´É´ÉÉ{ÉÖÅ ƒÉoÉHí (3) 27. +àHí +‡§É{ÉàmÉÒ ------Hí~ÉÚ†÷ (3) 28. ~ÉNÉ´ÉÉ`ò (3)

NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà Wð ´ÉÉ ¥É

26-+à

: C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. ~ÉÞo´ÉÒ (3) 2. »ÉÅ~É (2) 3. ƒÉÉ`àò, ´ÉÉ»lÉà (2) 5. {ÉÉ{ÉÉà PÉeôÉà (2) 6. ¥ÉyÉà †÷LÉeô¬É Hí†÷{ÉɆ÷ (5) 9. qöÉà†÷eÖÅô (2) 10. ƒÉÉ{ÉÒ ƒÉÉ (2) 11. +ÎN{É (2) 13. ]àñ†÷, ´ÉLÉ (2) 14. ~ÉÒeôÉ, HÅí`òɳÉà (2) 15. +„ÉÎGlÉoÉÒ oÉÉHíÒ NÉ«Éà±ÉÖÅ (4) 16. qàö„É (2) 17. »ÉÒlÉÉ{ÉÉ ~ɇlÉ (2) 18. "{Éqö' C±É`ÖÅò oÉ«ÉÖÅ Uïà 19. ƒÉÉiÉ»ÉÉ>{ÉÉà NÉÖiÉ (4) 20. Hàí`ò±ÉÉ +É{ÉÒ ~ÉÉHí ClɆ÷„Éà lÉà{ÉÉà +ÅqöÉWð (4) 21. ~ÉÅLÉÒ{ÉÖÅ PɆ÷ (2) 24. +àHí HÅíqö Wðà{ÉÉà ¾ú±É´ÉÉà ¥É{Éà (3) 25. ƒÉÉ{ÉÉà ¥ÉÉ~É, {ÉÉ{ÉÉ (2) 26-+à +«É{É, ~ÉÅoÉ (2)

+ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) ´ÉÉàHí+ÉA`ò (4) »ÉƒÉWðiÉ (6) ~ÉÉUï³ (8) »ÉƒÉHíKÉ (12) »É~ÉÉ`ò (14) ¾úqö (15) »É´ÉÉ±É (17) ‡´ÉHí`ò (19) †÷´ÉÉ{ÉÉ (20) eô†÷~ÉÉàHí (24) qöÉà±ÉlÉ (26) +´É„ÉàºÉ (27) Hí†÷Hí»É†÷. C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (2) +ÉHíºÉÇHí (3) `ò~ÉÉHíÉà (4) »É³ (5) WðN«ÉÉ (7) +»É±É (8) »É¾úHíɆ÷ (9) ƒÉqö (10) KɇiÉHí (11) §ÉÉ»É (13) `òHí`òHí (16) ´ÉÉ´Éeô (17) ‡´É{ÉÉ„É (18) `ò»É (21) †÷Hí]ñHí (22) „ÉlÉHí (23) qàö´É (24) qöÉàºÉ (25) ¾úɆ÷.


TX¨W¨WWT, vWW. 26-5-2013

www.sardargurjari.com

˜RcäW IhÈoWkc©W ˜¥WZnW ¥WhQ¨WWXP¦WWyWW AW–Wc¡W

¥WhRY ©WTIWT ¤WkÖWrWWTyWW IWR¨W¥WWÈ oWUWPa£W : IhÈoWkc©W

7

EÈRc§W¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W ©¨WdXrKI TmvWRWyW XäWX£WT

AWuWÈR, vWW.25 EÈR§c W R¹xW¥WÈPUY vWwWW TcPÿh©W ©Wh©WW¦WNY, AWuWÈR¥WWÈ ©WV¦WhoWwWY AcI XR¨W©WY¦W TIvWRWyW XäWX£WTyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ RºxW ¥WÈPUYyWW I¥WgrWWTYAh vWwWW oWkW¥WLyWhAc ¤WcoWW ¥WUYyWc ¡WT TIvW ¦WZXyWNyWZÈ RWyW I¦WZg VvWZ.È AW ˜©WÈoWc A¥Wa§W PcTY AWuWÈRyWW TWVZ§WI¹¥WWT, X¨WyWhR¤WWB ¡WNc§W, RºxW ¥WÈPUYyWW rWcT¥WcyW ©WXVvW VhÚcRWTh, TcPÿh©W ©Wh©WW¦WNY, AWuWÈRyWW E¥WcäW¤WWB äWc§WvW ©WXVvWyWY NY¥W E¡WÅ©wWvW TVY VvWY. XäWÅ£WT¥WWÈ A¥Wa§W PcTY vWTSwWY TIvWRWvWWAhyWc PYyWT ©WcN vWc¥WL TcPÿh©W ©Wh©WW¦WNY vWTSwWY ©WXNeXSIcN AyWc 46652 fhku z fhíkk ðÄw L kku £§WPoú¡W IWPe AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ¼úük[kh Wòøkh fhðk{kt ykÔÞku Au. {wÏÞ{tºkeLkk Lkuík]íð{kt çkuVk{ ¼úük[kh [k÷e hÌkku Au. íÞkhu AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rËðMk hkík «ÄkLk{tºkeLkk rËðkMð¡ku òuíkk {wÏÞ{tºke íkuLkk s ÃkûkLkk ÷kufku yWXP¦WWR, vWW. 24 LkSfÚke yku¤¾e síkk W{uËðkh ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW vW¥WW¥W XyW¨Wb²W I¥WgrWWTY ¡WcyäWyW©Wg ¥WÈPUyWZÈ ¨WWXªWgI çkLkkðíkk LkÚke. AXxW¨WcäWyW vWW. 9-6-13yWc TX¨W¨WWTc ©W¨WWTc 9-00 I§WWIc ÝRuW ¥WZIW¥Wc Ãkrhýk{ íku{Lke ÃkhuþkLke £WVcyWhAc rWcVT¥WWvWWyWW xWW¥W¥WWÈ ¥WUäWc. ©Wi ©W¤¦W ¤WWB-£WVcyWhAc ArWaI Mk{S þfkÞ íkuðe Au. yuf ¾kLkøke VWLT TVc¨WZ.È Lc ©W¤¦WhyWc 70 ¨WªWg ¡WauWg wW¦WW Vh¦W AyWc AoWWE ©Wy¥WWyW yW wW¦WZÈ fkÞo¢{{kt {wÏÞ{tºke îkhk ÷kufíktºk, Vh¦W vWc¥WuWc ¥WȯWY AwW¨WW ˜¥WZnWyWc Ly¥W vWWTYnWyWW ¡WZTW¨WW ©WWwWc ¡WhvWWyWY ÷kufþkne yLku rðhkuÄe rð[khLku Ãký ¥WWXVvWY vWW. 5-6-13 ¡WVc§WW ¥WWXVvWY ˜¥WZnW-T¥WuW¤WWB ©WY. ¡WNc§WMðefkhðkLke ðkíkkuLkk ðzk fÞko Ãký ¨WuW©Wh§WY, ¥WȯWY-yW¨WYyWrWÈÏ ©WY. ¡WÈPÛW-yW¨WrWcvWyWyWc ¥WhI§WY AW¡W¨WY. {wÏÞ{tºke yu ðkík ¼q÷e økÞk ÷køku Au fu íkuykuyu íku{Lkk ÃkûkLkk ðze÷ku yLku CýoWk©vWhyWc ©WTIWTY nWrWcg ©WWT¨WWT A¡WWäWc ÃkËkrÄfkheyku MkkÚku fÞk «fkhLkku ÔÞðnkh fÞkuo Au. yk ðkíkLke íkuLkk s ÃkûkLkk yLku Mk{økú økwshkík Ãký Mkkûke Au. {wÏÞ{tºke yk ðkík fhíkkt Ãknu÷k ÃkkuíkkLke òíkLkwt yð÷kufLk fhu íkku ðÄw ÔÞksçke økýkÞ. ÷kufíktºk ÷kufþkne økktÄeLkøkh,íkk. 25 ykÃkhðk {kxuLke Mkw[Lkk íktºkLku ykÃke yLku çktÄkhýeÞ MktMÚkk rðþu þçËkuLku {ku h çke LkSf ÚkÞu ÷ k níke. {ku h çke Mðk{eLkkhkÞý çkË÷u íku { Lku yLkw M khu íkku ðÄw yfM{kík{kt òLk økw { kðLkkh økwYfw¤Lkk WËT½kxLk «Mktøku ykðu÷k ykðfkËhkÞf çkLkþu. ðkÂÕ{fe Mk{ksLkk {]íÞw Ãkk{u÷k {wÏÞ«ËkLku yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{u÷k ÷kufkuLku {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu ník¼køke ÃkrhðkhLku hkßÞ Mkhfkh ©Øktsr÷ ykÃke níke. MkkÚku MkkÚku îkhk sYhe yLku rLkÞ{kuLkwMkkh ík{k{ yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{u÷k ÷kufkuLkk {ËË fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. ðkhMkËkhLku yuf yuf ÷k¾Lke yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ëw½xo Lkk ÚkÞk MknkÞLke ònuhkík fhðk{kt ykðe çkkË ðÄkhu Mk{Þ çkøkkzâk ðøkh s níke. {kuËeyu yfM{kík ytøku ôzk hkßÞMkhfkhu {]íkfkuLkk ÃkrhðkhLku þkufLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. MknkÞLke ònuhkík fheLku yktrþf {kuËeyu ykfM{kík{kt Rò Ãkk{u÷k hkník ykÃke Au. ÷kufkuLku Mkhfkhe ¾[uo Mkkhðkh

£WÈxWWTuWY¦W ýcoW¨WWCyWY A¨WoWuWyWW ITY IWÈP AWrWTyWWT ¥WhRY I¦WW ¥WhQc APxWW-AWnWW o§WW©WyWY ¨WWvW ITY äWIc Kc

y{ËkðkË, íkk.25 økw s hkík «Ëu þ fkU ø kú u M k Mkr{ríkíkLkk «{w¾ yswoLk¼kE {kuZðkzeÞkyu sýkÔÞwt níkw fu ykzuÄz ykûkuÃk fhðk, «{krýfíkkLkku ykt[¤ku ykuZðku y™u çkeS çkksw çktÄkhýeÞ òuøkðkELke yðøkýLkk fheLku {Mk{kuxk fki¼ktzku{kt øk¤kzqçk økwshkíkLke ¼ksÃk MkhfkhLkk ðzk õÞk {kuzu yzÄk ø÷kMk-yk¾k ø÷kMkLke ðkík fhu Au. íkuLkku sðkçk ykÃku. økwshkík{kt AuÕ÷k ykX ð»ko fhíkk ðÄw Mk{Þ MkwÄe ÷kufkÞwõík rLk{ðk Lk Ëuðku. rLk{ýqtfLke ÃkkE÷ Ëçkkðe hk¾ðe yLku çktÄkhýeÞ òuøkðkE yLkwMkkh hkßÞLkk rðþk¤ rník{ktøkwshkík ÷kufkÞwõíkLkk fkÞËk yLkwMkkh ÷kufkÞwõíkLke rLkÞwõíke Lk ÚkkÞ íku {kxu ðze yËk÷ík økwshkík zeðeÍLk çkU[,u Mkw«e{fkux{ o kt «òLkk ÃkiMku Mkhfkhe ríkòuhe{ktÚke fhkuzku YrÃkÞk ðuzVðk, ík{k{ LÞkrÞf «r¢ÞkÚke ykËuMk ÚkkÞ. økwshkík MkhfkhLku ÷Ãkzkf Ãkzu íku{ Aíkkt

Þu L kfu L k «fkhu ÷ku f kÞw õ íkLku sðkçkËkhe Mðefkhíkk yxfkððk. yk çkÄw þw {wÏÞ{tºke yLku íku{Lkk

{t º ke{t z ÷Lkk MkÇÞku L ke ¼úük[kh{ktÚke çk[ðk {kxuLke fðkÞík Au. hkßÞLkk {wÏÞ{tºke yLku íku { Lkk {t º ke{t z ¤Lkk MkÇÞku ¼úük[khLkk fkËð{kt MktÃkqýo øk÷kzqçk nkuÞ íÞkhu Lk¾þe¾ «{kýef ËuþLkk ðzk«ÄkLk Ãkh rçkLkÃkkÞkËkh ykûkuÃkkuLke Wøkú Íkzfýe fkZíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{wf yswLo k {kuzðkzeÞkyu sýkÔÞwt níkw fu økwshkík{kt 17 fki¼ktzku{kt yuf ÷k¾ fhkuz fhíkkt ðÄwLkku ¼úük[kh ÚkÞu ÷ ku Au . fu ø kLkk ynu ð k÷

¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIW ¡WcyäWyW©Wg ¥WÈPUyWZÈ AXxW¨WcäWyW

¥WhT£WY AI©¥WWvW¥WWÈ ¥WbvWIhyWW ¨WWT©WRWThyWc 1 §WWnWyWY ¥WRR

IIT X¨WàWwWYgyWc Ac˜cyNY©WyWh

§WW¤W AW¡W¨WW ¥WWNc XV§WrWW§W oWZLTWvWyWW Õ¥W AyWc ThLoWWT X¨W¤WWoWyWY ©WYAWCAWC ©WWwWc ©W¥WLaXvW : X¨WàWwWYgyWW XVvW¥WWÈ yW¨WY XV§WrWW§W äWÝ

økktÄeLkøkh,íkk. 25 økwshkíkLkk ykiÄkuøkef íkk÷e{ Mkt M Úkkyku L kk rðæÄkÚkeo y ku L ku yuBÃkuLxeMk ÞkusLkkLkku yMkhfkhf heíku ÷k¼ {¤u íku {kxu hkßÞLkk ©{ yLku hku s økkh rð¼køku Mke.ykE.ykE MkkÚku Mk{swíke fhkE Au. suÚke ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkkLkk rðæÄkŠÚkykuLku hkusøkkh ÷ûke Mk[kux íkk÷e{ {¤e hnu. «kó Úkíke {krníke {wsçk økwshkík{kt ykiÄkuøkef íkk÷e{ MktMÚkkyku{kt y¼yÞkMk fhe hnu÷k hkusøkkh ðktåAwt ÞwðkLkkuLku su MÚk¤u Lkkufhe fhðkLke Au, íku MÚk¤u s íkk÷e{ {¤e hnu íku nuíkw Úke yuBÃkuLxeMk íkk÷e{ ÞkusLkk y{÷{kt Au. yk ÞkusLkkLkk yMkhfkhf y{÷efhý

{kxu ykuÄkuøkef økúwnku y™u hkßÞ Mkhfkh ðå[u Mkuíkw h[kE íku {kxu Mke.ykE.ykE. yLku ©{ yLku hku s økkh rð¼køk ÿkhk yksu y{ËkðkË ¾kíku yuf ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t su{kt økwshkíkLkk ÞwðkLkkuLku ðÄw{kt ðÄw hkusøkkhe fE heíku {¤e þfu yLku yuÃkuLxeMk yuõx ytíkøkoík íkk÷e{Lkk ík{k{ ÷k¼ku fE heíku {¤e þfu íkuLkk WÃkh rð[kh rð{Mko fhkÞku níkku. Mkt{eLkkhLkk ytíku økwshkíkLkk ykiÄkuøkef ûkuºku hkusøkkhe {u ¤ ððk EåAíkk Þw ð kLkku L ku yu à ku L xeMk íkk÷e{ Þku s LkkLkku yMkhfkhf ÷k¼ {¤u íku hkßÞMkhfkhLkk ©{ hkusøkkh

rð¼køk yLku Mke.ykE.ykE ðå[u Mk{swíke fhðk{kt ykðe níke. yk ytøku {krníke ykÃkíkk ©{ yLku hkusøkkh {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷ yu sýkÔÞw t níkw t fu ðfo þ ku à k{kt Mke.ykE.ykE yLku økw s hkík Mkhfkh ðå[u ºký Mk{swíke fhkh ÚkÞk Au. su {wsq ykE.xe.ykE Lkk rðæÄkŠÚkyku L ku Mkku ^ x Mfe÷ þe¾ððk{kt ykðþu . ykE xe.ykE Lkk yæÞkÃkfku L kku WÄkuøkøkúnw {kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke Lkðe Lkðe xkufLkku÷kuSÚke ðkfuV fhðk{kt ykðþu . íku { s rðæÄkŠÚkyku L ku ykiÄkuøkef økúnw ku{kt ykÄwLkef {þeLkku Ãkh ÁçkÁ íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu.

RZpWgNyWW AÈoWc ¥WhRYAc EÈPW äWhIyWY §WWoWuWY ¨¦WmvW ITY

¥WZÈ£WC¥WWÈ XS§¥W AcXyW¥WYyWW ¥¦WZMYI §WhyrW ©W¥W¦Wc ýcyWY §WY¨WT, ¥WVWA–W¦W rWÿ¨WvWYg, X¥WwWZyW rWÿ¨WvWYg, A– W¦W I¹¥WWT, ýIYT VZ©WcyW vWwWW ©WZyWY§W äWcáY AWIªWgI ARW¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

pWuWW ¤WWoWh¥WWÈ vWW¡W¥WWyW TcIhPg £WkcI ©W¡WWNYAc

RcäWyWW LZRW LZRW ¤WWoWh¥WWÈ oWT¥WYyWh ˜Ih¡W : 8 ¥WhvW ¡WÈý£W, VXT¦WWuWW, TWL©wWWyW E²WT˜RcäW AyWc ¥Wx¦W˜RcäW ©WXVvWyWW ¤WWoWh¥WWÈ §WZwWY §WhIh ¡WTcäWWyW : LyWø¨WyW O¡W

[tËeøkZ,íkk. 25 Ãktòçk, nrhÞkýk, hksMÚkkLk yLku ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt yksu Ãký fk¤Ík¤ økh{eLkw {kusw ÞÚkkðík hÌkwt níkw.t økh{eLkk fkhýu nðu sLkSðLk Mkt à kq ý o à kýu ¾ku h ðkR økÞw t Au . økh{eLkk «fkuÃkLkk fkhýu swËk swËk hkuøk MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk Au. íkeðú ÷w yÚkðk íkku MkLk MxÙkufLkk fkhýu ½ýk ÷kufkuLku {kXe yMkh ÚkR Au. ÷kufkuLku yksu økh{eLkk fkhýu ½h{kt hnuðkLke Vhs ÃkzS níke. yksu økh{eLkk fkhýu yk «Ëuþ{kt ykX ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. Ãktòçk{kt nexðuðLkk fkhýu A ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk

ßÞkhu nrhÞkýk{kt çku ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. nðk{kLk ¾kíkkyu ykøkkne fhíkk fÌkwt Au fu ÷kufkuLku nk÷ Ãkwhíke fkuR hkník {¤þu Lkne. ík{k{ ykX ÷kufkuLkk {kuík nexðuðLkk fkhýu ÚkÞk Au . Ãkt ò çk, hksMÚkkLk yLku nrhÞkýkLkk ½ýk ¼køkku íku{s ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt nk÷ Ãkwhíke fkuR hkník ÷kufkuLku Lkne {¤u. Ãktòçk{kt nexðuðLkk fkh{u y{]íkMkh{kt ºký ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. ßÞkhu rVhkusÃkwh{kt çku ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. ßÞkhu íkkhLkíkhLk{kt yuf ÔÞÂõíkLkw {kuík ÚkÞwt Au. íkeðú

nexðuðLkk fkhýu yksu {kuxk çkkøkLkk çkòhku Mkw{Mkk{ Ëu¾kíkk níkk. nðk{kLk ¾kíkkyu fÌkwt Au fu {uLkk {rnLkk{kt AuÕ÷k yuf Ëþf{kt ÃktòçkLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt MkkiÚke økh{e LkkUÄkR Au. hksMÚkkLkLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkhku{kt íkkÃk{kLk 45 rzøkúeÚke WÃkh hÌkwt níkwt. [wÁ yLku MkðkR {kÄkuÃkwh{kt MkkiÚke ðÄkhu økh{e Ãkze hne Au. rçkfkLkuh yLku suMk÷{uh{kt Ãký ÷kufku íkeðú økh{eLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. íkeðo økh{eÚke çk[ðk {kxu rLk»ýktík íkçkeçkku swËe swËe Mk÷kn ykÃke hÌkk Au.

¨WxWZ ©WZyWW¨WuWY ©Wh¥W¨WWTc VWwW xWTWäWc

C©WTvW Ic©W : £WWThN, ¤WTvW ¡WNc90 XR¨W©W §Wc ITc § WY ý¥WYyW ATø X¨Wv¦WW KvWWÈ ©WY£WYAWCAc rWWLgäWYN TLa yW ITvWW AcI ¡WKY AcI AWTh¡WYAhyWY ý¥WYyW ¥WWNc ATø

y{ËkðkË, íkk.25 LkhuLÿ {kuËeLke níÞkt fhðk ykðe Mke.çke.ykEyu ykES yLku nkE«kuVkE÷ EMkhík snkt hÌkkt nkuðkLke çkkík{eLkku ykÄkh ÷E S.ðkÞ yuMk.Ãke. fûkkLkk Ãkku÷eMk yuLfkWLxh fuMk{kt Mke.çke.ykE. [khuÞ þÏMkkuLku ytËh¾kLku ÄhÃkfz yrÄfkheykuLke ÄhÃkfz fhe níke. ÿkhk 90 rËðMk fhe økkUÄe hk¾eLku EMkhík fuMk{kt Ãkqðo ze.ðkÞ ðeíÞkt Aíkk fkuxo{kt Xt[k f÷usu níÞk yuMk.Ãke.íkÁý çkkhkux yLku Ãke.ykE [ksoMkex hsw Lk fhíkk f h e L k k ¾ e . ¼hík Ãkxu÷Lke {níðLke ¼w{efk yu f ÃkAe yu f n í Þ k t L k u nkuE, Mke.çke.ykE yu íku{Lke ykhkuÃkeyku yuf ÃkAe y L f k W L x L k ÄhÃkfz fhe su÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ yuf ò{eLk yhS fuMk{kt ¾ÃkkðeLku ÄfuÕÞkt níkk. Ãkhtíkw fuMkLke íkÃkkMkLkk fhe hÌkkt Au. nðu çkku ø kMk fu M k 90 rËðMk Ãkqýo Úkíkk yLku íkÃkkMk EMkhík fu þ {kt çkLkkðLkkhk þnuh yusLMke Mke.çke.ykE ÿkhk [ksoMkex Mktf¤kyu÷k íkÁý çkkhkux yLku ¼hík ¢kE{ çkúkL[Lkk Ãkku÷eMk yÄefkhe hsw Lk fhkíkk íkÁý çkkhkux yLku Ãkxu÷ yu Mke.çke,ykE fkuxo{kt ykuLku yuLfkWLxh{kt Xkh {hkÞu÷k ¼hík Ãkxu÷ yu Mke.çke.ykE fkux{ o kt ¥WZÈ£WC nWWvWc RcyWW £WcÈI ¡§WcNYyW¥W s¦WZ£WY§WY ˜©WÈoWc EL¨WW¦Wc§W AcI ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe Au. suLke þÏMkkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLkk «ÞíLkku rzVkuÕx ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe ©W¥WWThV¥WWÈ SWCyWWy©W ¥WYyWY©NT, ¡WY rWYR¥£WT¥W AyWc XÿIcNT X¨WTWN ðÄw MkwLkðýe Mkku{ðkhu nkÚk Ähkþu. Úkfe yuLfkWLxh çkkuøkMk Mkkçkeík Úkíkk Au. suLke ðÄw MkwLkkðýe Mkku{ðkhu [kh ºkkMkðkËeyku {wÏÞ{tºke hkßÞLkk Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku nkÚk Ähkþu. Lkðe rËÕne,íkk. 25 nË{kt r¢fux MkrníkLke ík{k{ h{íkLku ÷kððkLke ¼÷k{ý fhe Au . IhV§WY yWLTc ¡WPc Kc. ykEÃkeyu ÷ {kt MÃkku x ÷kððk{kt ykðþu. frÃk÷ rMkççk÷Lke rMkççk÷Lkwt fnuðwt Au fu fXkuh fkÞËk rVõMketøkLkk {k{÷kÚke {kºk r¢fux ÃkkMku {krníke yLku «Mkkhý {kxu rðÃkûk Ãký MkhfkhLke MkkÚku Au rðï{kt s {tºkk÷ÞLkku su ¾qçk Mkkhe ðkík Au. ¾¤¼¤kx LkÚke Ãký nðk÷ku Lkðku fkÞËku ¾u÷kze, fkuÃkkuho xu , Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku Au. nk÷{kt çkwfeyku ík{k{ Ãkh ÷køkw Ãkzþu. ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãký f r à k ÷ rMkççk÷Lkwt fnuðtw Au fu Mkhfkh fhkuzku n[{[e WXe Au. rMkççk÷Lku h{ík «u{eykuLke ¼kðLkk MkkÚku h{ík rVõMkªøkÚke fkÞËk «ÄkLk ÚkkÞ íku{ RåAíke LkÚke. yk fkÞËku {wtçkE,íkk. 25 [uÒkE MkwÃkh ®føMkLkk {kr÷f yLku fhðk{kt ykðe níke. rh{kLz n[{[e WXu ÷ e í k h e f u L k e r¢fux Mkrník yLÞ h{íkku Ãkh Ãký ykEÃkeyu÷ MÃkkux rVõMkªøkLkk çkeMkeMkeykELkk ðzkLkk s{kE yhS{kt sýkðkÞw Au fu ¢kE{ çkúk[ t Mkhfkh nðu sðkçkËkhe ÷køkw Úkþu. rMkççk÷u W{uÞwo níkw fu íku V¨WW¥WWÈ ¤WcLyWZÈ ˜¥WWuW ¨WxWvWW EIUWN¥WWÈ {k{÷k{kt Ëhhkus Lkðe Lkðe rðøkíkku {ÞÃÃkLku ykEÃkeyu÷Lke {u[ku Ãkh {ÞÃÃkLkLkk ÃkkrfMíkkLke yuBÃkkÞh h{íkøk{ík{kt à k ý nk÷{kt çkeMkeMkeykE Ãkh Ãký fkuE Ãkh ykðe hne Au. ykLkk støke Mkèku {wõÞku níkku. MkkÚku MkkÚku yMkkË hkuV MkkÚku MktçktÄku{kt Ãký íkÃkkMk ¨WxWWTh : TWs¦WyWW ©WWvW äWVcTh¥WWÈ oWT¥WY MkÃkkxe økuhheríkLku hkufðk MkkU à kðk{kt rxÃÃkýe fhþu Lknª. WÕ÷u¾LkeÞ Au ¼køkYÃku nðu ðÄw yuf rðøkík MkÃkkxe çkwfeyku MkkÚku xe{Lke ÔÞqnh[LkkLke fhðk{kt ykðLkkh Au. yMkkË hkuVLkk {kxu Lkðk fkÞËk ykðe níke. fu MÃkku x rVõMkªøk {k{÷k{kt 40 XPoWkYwWY ¡WuW ¨WxWZ yWhÈxWWC oWC Ãkh ykðe Au. ¼khíkeÞ r¢fux fLxÙk÷ u rðøkíkkuLke Ãký ykÃk÷u fhe níke. ½ýk çkwfeyku MkkÚku MktçktÄ hnu÷k Au. Ãkh fk{ fhe hne Au suLkk ¼køkYÃku Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ðkík fhíkk frÃk÷ çkeMkeMkeykELkk yæÞûk çkkuzoLkk ðzk yuLk ©erLkðkMkLkLkk {wtçkE Ãkku÷Mku fkuxo Mk{ûk yksu yk ¢kE{ çkúk[ t u ÃkkuíkkLke yhS{kt yu{ y{ËkðkË, íkk.25 íkkÃk{kLk 28.4 rzøkú e LkkU Ä kÞw níkw . ík{k{ h{íkkuLku yuf nË nuX¤ rMkççk÷u fÌkw níkw fu fXkuh fkÞËkÚke ©erLkðkMkLkLkk s{kE {uÞÃÃkLkLke s{kE økwÁLkkÚk {ÞÃÃkLkLku 29{e {wsçkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. {uxÙku Ãký fÌkw Au fu çkkur÷ðwz yr¼Lkuíkk y{ËkðkË Mkneík hkßÞ{kt nðk{kt ¼u s Lkt t w «{ký Mkðkhu 8.30 ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. furLÿÞ rVõMkªøk Ãkh «ríkçktÄ {wfe þfkÞ Au. ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe [wfe Au. MkkÚku {u MkwÄe Ãkku÷eMk fMxze{kt {kuf÷e Ãkku÷exLk {ursMxÙux yu{Ãke Ãk½eyu ®ðËw yLku {ÞÃÃkLk ðå[u LkkýktfeÞ fkÞËk «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u yk íku{ýu W{uÞwo níkw fu rVõMkªøk Ãkh MkkÚku {uÞÃÃkLkLku 29{e {u MkwÄe yksu Ãký fk¤Ík¤ økh{eLkwt {kusw ðkøÞu 67 xfk yLku Mkktsu 5.30 Ëuðk{kt ykÔÞku Au. þnuhe rðfkMk {ÞÃÃkLkLke fMxze ¢kE{ çkúkt[Lku ÷u ð zËu ð zLkk {k{÷k{kt Ãký ÞÚkkðík hÌkw t níkw t . Mk{økú hkßÞ{kt ðkøÞu 28 xfk Lkku Ä kÞw níkw . økh{eLkw t MktçktÄ{kt yksu {krníke ykÃkíkk fÌkw «ríkçktÄ {wfðk {kxu yuxLkeo sLkh÷u Ãkku÷eMk fMxze{kt rh{kLz Ãkh ÷uðkLkku yLku MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk «ÄkLk MkkUÃke ËeÄe níke. ¢kE{ çkúkt[u fÌkw íkÃkkMkLke sYh Au. ykEÃkeyu÷Lke níkw fu r¢fux{kt rVõMkªøk Ãkh «ríkçktÄ MkhfkhLku sYhe Mk÷kn ykÃke Au. ykËuþ ÚkE [wõÞku Au. rVõMketøk ykfkþ{ktÚke yøkLkßðk¤kyku «{ký ðÄíkk Ãkt¾k, yuMkeLkku WÃkÞkuøk f{÷LkkÚku fÌkw Au fu ykEÃkeyu÷ MÃkkux níkw fu íku L ke ðÄw fMxku r zÞ÷ {u[ku Ëhr{ÞkLk VkuLk fku÷Lke ykÃk÷u ðhMke níke. çkÃkku h u Ähíke ÄøkÄøkíke Mkíkík ðÄe hÌkku Au . WÃkhkt í k {wfðk {kxu Mkhfkh Lkðku fkÞËku yuxLkeo sLkh÷u ykEÃkeMke{kt MkwÄkhk rðhkuÄe fkÞËk ytøku Mkhfkh frxçkØ rVõMkªøkLkk {k{÷k{kt yuf ÃkAe yuf ÃkwAÃkhALke sYh Au. Ãký fhðk{kt ykðe níke. økwÁyu ÷kððk sE hne Au. yk fkÞËkLke fhðkLkk çkË÷u Lkðku fkÞËku Au íkuðe ðkík frÃk÷ rMkççk÷u fhe Au. ÚkE níke yLku hMíkkyku WÃkh ÷kufkuLku XtzkÃkeýkLkk WÃkÞkuøk{kt ðÄkhku ÚkE rðøkíkku ¾w÷e hne Au. MÃkkux rVõMkªøk ykEÃkeyu÷ çku®xøk fki¼ktzLku ßÞkhu {u[ku [k÷íke níke íÞkhu ®ðËwLku Ëkn Ëuíke økh{eLkku yLkw¼ð ÚkÞku hÌkku Au. íkzçkw[ fuheykuLke çkku÷çkk÷ níkku. hMíkk WÃkhLkku zk{th økh{ Úkíkkt ðÄe hne Au. swËk swËk íkhefkyku fuMk{kt s{kELke ÄhÃkfz fhðk{kt ÃkËkoVkþ fhðk ðÄw ÃkwAÃkhALke VkuLk fÞko níkk. ®ðËwyu íÞkhçkkË ©WÈT–WuW ˜xWWyW AcyNhyWYyWh ©¡WÖ AX¤W˜W¦W ßðk¤kyku ËÍkzíke níke yLku ÷kufku økh{eÚke çk[ðk {kxu ys{kðe ykÔÞk çkkË «Úk{ ð¾ík sYh Au. ÃkkuíkkLke rh{kLz yhS{kt {krníke MkkÚku çkwfeykuLku VkuLk fÞko ykt¾ku{kt çk¤íkhk Úkíke níke. çkÃkkuhu hÌkk Au. hkßÞ{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk ©erLkðkMkLku Ãký ÃkkuíkkLke «ríkr¢Þk Ãkku ÷ eMku fÌkw níkw fu [u Ò kE níkk. [uÒkEÚke {uÞÃÃkLk îkhk ÷kufkuyu fk{ rMkðkÞ ½h fu ykuVeMkLke ftz÷k yuhÃkkuxo 38.6, ¼ws 36.6 ykÃke Au. {ÞÃÃkLkLke økEfk÷u hkºku £u L [kEMkeMkLke {w Ï Þ xe{Lkk WÃkÞkuøk fhkÞu÷k [kh {kuçkkE÷ VkuLk s ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe níke. {kr÷fLke økEfk÷u {kuze hkºku ÄhÃkfz fçksu fhðk{kt ykÔÞk Au. çknkh sðkLkwt xkéÞwt níkwt. hkºku Ãký rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt níkw.t ðkíkkðhý økh{ hÌkwt níkw.t hkßÞ{kt yksu MkkiÚke ðÄw økh{e ¼kðLkøkh{kt Lkðe rËÕne,íkk. 25 ðkík[eík [k÷e hne Au. Ãkhtíkw [[ko{kt Mke÷Mke÷ku [k÷e hÌkku Au. íku{ýu yu{ 42.0 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkE níke. ¡WNyWW, vWW. 25 Mkthûký «ÄkLk yufu yuLxkuLkeyu Mk{Þ ÷køkþu. fkuE Ãký «fkhLkk Ãký fÌkw níkw fu çktLku Ëuþku ðå[u hkßÞLkk Mkkík þnuhku{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk 40 rzøkú e Úke ðÄw LkkU Ä kÞw t X£WVWTyWW ¡Wa X uWg ¦ WW¥WWÈ xW¥WRWVW ¡Wh§WY©W ©Nc ä WyW X¨W©vWWTyWW £W§WZ AW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ yksu fÌkw níkw fu ¼khík yLku [eLk [{ífkhLke yÃkuûkk hk¾ðe ÞkuøÞ MktçktÄku{kt MkwÄkh ÚkkÞ íku{ çktLku Ëuþku níkw . t nðk{kLk rð¼køkLke ykøkkne L¥WYyWyWc §WCyWc wW¦Wc § WW X¨W¨WWR¥WWÈ AWXR¨WW©WYAhAc ¥WZ n WY rWY¥Wh Rc ¨ WYyWW ¡WXvW LcyWcÏ ¡WNuWW, vWW. 25 ðå[u rððkËkuLku Wfu÷ðkLkk «ÞkMkku hnuþu Lknª. yuLxkuLkeyu yu{ Ãký RåAu Au. MkhnËe rððkË Ãký Au fu ykðíkefk÷u hkßÞLkk ík{k{ X£WVWTyWW £WWÈIW¥WWÈ AcI ¦WZ¨WIc AWLc AcI oWcoÈ W Tc¡W ¡WYXPvWW ©WWwWc I¹¥WWT EScg LcyWW ¥WÈP§WyWc ø¨WvWh ©WUoWW¨WY RYxWh VvWh. AWXR¨WW©WYAhAc ¥WZnWYyWW ÚkE hÌkk Au Ãkhtíkw rððkËkuLku Wfu÷ðk fÌkw níkw fu yk Mknfkh y™u MÃkÄko yfçktÄ Au. yuLxkuLkeyu fÌkw Au fu {kxu fkuE [{ífkhLke yÃkuûkk hk¾ðe Au. ¼khíkeÞ MkuLkk, Lkkifk MkuLkk, yuhVkuMko rsÕ÷k rËð, Ë{ý yLku ËkËhk- §WoyW ITY ©W¥WWL¥WWÈ AcI yW¨Wh L RWnW§Wh £Wc©WWPÛh Kc. rWWT XR¨W©W ¡WXvWyWc vWc¥WyWW CDNyWW ¤WôW ¡WW©WcwWY EOW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh AyWc pW©WPvWW pW©WPvWW ÞkuøÞ LkÚke. çktLku Ãkzkuþe Au. y{u {¤eLku yLku ËrhÞkE fkXkLkk sðkLkkuLke Lkøkh-nðu÷e{kt fk¤Ík¤ økh{eLkwt ¡WVc§WWÈ L X£WVWT¥WWÈ £WWÈIW XL§§WW¥WWÈ 22 ¨WªWYg¦W AcI ¦WZ¨WvWY ©WWwWc v¦WWÈwWY AWäWTc 200 ¥WYNT RaT §WC oW¦WW VvWW. v¦WWT £WWR XrWvWW ¡WT ¥WaIY ¡WVc§WW ¥WWT çktLku Ëuþku ðå[u Mknfkh yLku fk{ fhe hÌkk Aeyu. fux÷kf yuðk MkuðkLke {ktøk ðÄe hne Au. yk ík{k{ {kusw [k÷w hnuþu. y{ËkðkË{kt ¯WuW §WhIhAc £WUWvIWT oWZý¦Whg VvWh. AW ¦WZ¨WvWY ©WWwWc vWcyWh AW ¥WW¦Whg AyWc ¡WKY ø¨WvWW ©WUoWW¨WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. ¡Wh§WY©Wc AW Vv¦WWyWW AWTh¡W¥WWÈ MÃkÄkoLke ¼kðLkkLkk rðfkMkLkku ûkuºkku Au su{kt Mknfkh ðÄkhðkLkk ¼khíkeÞ MkuLkk rðï{kt Mkðo©uc ykfkþ MðåA hnuþu yLku {n¥k{ X¥W¯W ¡WuW VvWh Ic LcyWc AW ¯WuW äWn©WhAc nWa£W ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. AcI 15 ¥WXV§WWAh ©WXVvW 35 §WhIhyWY xWT¡WIP ITY VvWY. yWhÈxWyWY¦W Kc Ic, AWXR¨WW©WYAh WÕ÷u¾ fhíkk yuLxkuLkeyu fÌkw níkw fu «ÞkMk ÚkE hÌkk Au. fux÷kf yuðk ÃkifeLke Au.¼khíkeÞ Mkþ†Ë¤ku íkkÃk{kLk 42 rzøkúeLke ykMkÃkkMk ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, AW £WUWvIWT £WWR ©W¥WWL¥WWÈ TVcvWW §WhIhyWW PT AyWc LcyWW ¥WÈP§W ¨WrrWc AWäWTc 17 AcIT L¥WYyWyWc §WCyWc ¡WWK§WW rWWT ¨WªWhgwWY X¨W¨WWR çktLku Ëuþku rððkËkuLku Wfu÷ðkLkk ûkuºkku Au su{kt rððkËLke ÂMÚkrík Au. ykþhu 48 Ëuþku MkkÚku Mkthûký Mknfkh hnu þ u . y{ËkðkË{kt {n¥k{ X¨WyWW PMyWcI ¥WWuW©WhyWY VWLTY¥WWÈ £WUWvIWT ¡WYXPvW ¦WZ¨WvWY ©WWwWc rWW§WY TéWh VvWh. AWXR¨WW©WYAhAc AWäWTc £Wc ¨WªWg ¡WVc§WW AW L¥WYyW ¡WT §WWoWc§W íkkÃk{kLk 41.8 rzøkúe y™u ÷½w¥k{ §WoWj I¦WWg VvWW. AW §WoWj ITYyWc ¦WZ¨WIc ©W¥WWL¥WWÈ AcI RWnW§Wh £Wc©WWPÛh IcUWyWW ¡WWIyWc yWÖ ITY ¡WhvWWyWh I£ýc ITY §WYxWh VvWh. «ÞkMk{kt Au y™u ykLkk {kxu yk rððkËkuLku Wfu÷ðk ðkík[eíkLkku Ähkðu Au.

IW¦WRW ˜xWWyW IX¡W§W X©W££W§W IXN£Wö

XÿIcN¥WWÈ XSm©WÃoW ¡WT AÈI¹äW ¥WaI¨WW yW¨Wh L IW¦WRh §W¨WWäWc XÿIcN ©WXVvWyWY vW¥WW¥W T¥WvWhyWc IW¦WRWyWY VR¥WWÈ AW¨WTY §Wc¨WWäWc : nWc§WWPY, Ih¡WhgTcN AyWc £WZIYAh ¡WT A¥W§WY wWäWc

£W¡WhTyWW oWWUW¥WWÈ T©vWW ©WZ¥W©WW¥W

XSm©WÃoW¥WWÈ oWZ Ü yWWwW ¥Wc ¦ W¡¡WyW oWZLTWvW¥WWÈ IWUMWU 29¥WY ©WZ x WY ¡Wh§WY©W I©NPY¥WWÈ oWT¥WYyWZÈ ¥WhLZ ¦WwWW¨WvW

¤WWTvW-rWYyW ¨WrrWc X¨W¨WWRyWW EIc§W¥WWÈ rW¥WvIWT yWVÃ wWW¦W

¦WZ¨WIc I¦WWg oWcÈoWTc¡W ¡WaXuWg¦WW¥WWÈ ¥WZnWYyWW ¡WXvWyWc ø¨WvWh ©WUoWW¨¦Wh ¡WYXPvWW ©WWwWc §WoWj


8

TX¨W¨WWT, vWW. 26-5-2013

www.sardargurjari.com

ÝW.100yWW ©Nc¥¡W ¡Wc¡WT ¡WT V¨Wc STYwWY VßI¥WY wWC äWIäWc

Kc§§WW 8 ¨WªWg¥WWÈÈ AWuWÈR Tc§W¨Wc VR¥WWÈ

SWToWvWY ©WXVvWyWW ¥WW¥W§Wc ©WZxWWTc§W ©Nc¥¡W P¦WZNYyWW RTh 15, ¥Wc wWY A¥W§W äWÝ

ýy¦WZ.wWY T8 ¥Wc 2013 ©WZxWY¥WWÈ Tc§¨Wc VR¥WWÈ 36 ¥úvWIh ¡WdIY T1 ¥úvWIhyWY vWc¥WyWWÈ ©¨WLyWh ¤WWU ¥WcU¨WY äWI¦WW yWwWY

¨WPY§Wh¡WWøgvW X¥W§IvW¥WWÈ ©WYxWY§WYNYyWW ¨WWT©WRWTh¥WWÈ VßI¥WY ¥úv¦WZ ¡WW¥WyWWT 200wWY ¨WxWZ ¨¦WXIvWAhyWW ¥WW¥W§Wc ©Nc¥¡W PÛZNY ¤WT¨WW £WW£WvWc ©WTIWT £WcIÓN ¡WT ¨WW§WY¨WWT©Wh Vh¨WWyWh AcI¡WuW RW¨Wh TLa yW ITW¦Wh! äWWyWoWYTh (¥WhoWcgL), §WhVYyWW ©WÈ£WÈxWh Ic ¯WWXVvWyWY vWTScuW¥WWÈ ¡WW¨WT AhS AcNyW¿, AWuWÈR, vWW.25 TWL¦W ©WTIWT óWTW K ¥WW©W AoWWE ¨WPY§Wh¡WWøgvW X¥W§IvWh¥WWÈ ©WYxWY §WYNYyWW ¨WWT©WRWThAc VII KhP¨WW (SWToWvWY) AÈoWc AoWWEyWW Ý.50yWW ©Nc¥¡W ¡Wc¡WTyWc £WR§Wc TWL¦W ©WTIWTc 4.90 NIW ©Nc¥¡W P¦WZNY VII ©¨WYIWTyWWT ¨WWT©WRWTc ¤WT¨WWyWZÈ OTW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¨WªWhgwWY rWW§WY AW¨WvWY IWdN¹ÈX£WI X¥W§IvW ¨WVcÄrWuWY¥WWÈ AW £WW£WvWc ¨WxWWTWyWW AWXwWgI £WhLyWY £WW£WvWc ¤WWTc EVW¡WhV ©Wýg¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ X¨WrWWTuWW £WWR vWWLcvWT¥WWÈ TWL¦W ©WTIWTc ¡WZyW: Ý.100yWW ©Nc¥¡W ¡Wc¡WTyWc A¥W§WY £WyWW¨W¨WW ©WWwWc vWW.15 ¥Wc, 2013wWY ©WZxWWTc§W ©Nc¥¡W P¦WZNYyWW RTh A¥W§WY £WyWW¨¦WW Kc. PY¡WhMYN AhS NWBN§W PYP, äWWyWoWYTh AoWWE PY¡WhMYN AhS NWBN§W PYP, äWWyWoWYTh (¥WhoWcL g )¥WWÈ RäW IThP ITvWW ¨WxWWTc yW Vh¦W vWc¨WW XI©©WW¥WWÈ ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ Ý.1 §WWnWyWc AWXxWyW TVYyWc RTcI Ý.100 AwW¨WW vWcyWW ¤WWoW ¥WWNc T¡W ¡Wd©WW L¦WWTc ©WZxWWTc§WW ©Nc¥¡W P¦WZNY RT¥WWÈ ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ Ý.8 §WWnWyWc AWXxWyW TVYyWc RTcI Ý.100 AwW¨WW vWcyWW ¤WWoW ¥WWNc T¡W ¡Wd©WW AyWc RäW IThPwWY ¨WxWZ Vh¦W vWh AoWWE ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ Ý.3 §WWnWyWc AWXxWyW TVYyWc RTcI Ý.100 AwW¨WW vWcyWW ¤WWoW ¥WWNc 50 ¡Wd©WW ©Nc¥¡W P¦WZNYyWh RT A¥W§WY VvWh. ¡WTÈvWZ yW¨WW ©WZxWWTW¥WWÈ AyWc ¨WxWZ¥WWÈ ¨WxWZ Ý.8 §WWnWyWc AWXxWyW TVYyWc RTcI Ý.100 AwW¨WW vWcyWW ¤WWoW ¥WWNc 50 ¡Wd©WW ©Nc¥¡W P¦WZNY RT A¥W§WY £WyWW¨WW¦Wh Kc. ¯WWXVvW ¨¦WXIvWyWc ¡WW¨WT AhS AcNyW¿¥WWÈ 4.90 NIW ©Nc¥¡W P¦WZNY vWW. 14-¡W-2013 AoWWE ¡WW¨WT AhS AcNyW¿ (¥WZnWv¦WWTyWW¥WZ)¥WWÈ ¥WWvWWX¡WvWW, ¤WWB£WVcyW, ¨WT¨WxWa, ¡WZ¯W ¡WZ¯WY, ¡WWd¯W¡WWd¯WYyWY vWTScuW¥WWÈ ITY

AW¡Wc§W ¡WW¨WT AhS AcNyW¿yWW ¥WW¥W§Wc AoWWE Ý.100yWW ©Nc¥¡WyWY ©WY©N¥W ¦WwWW¨WvW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡WTÈvWZ ¯WWXVvW ¨¦WXIvWyWc ¡WW¨WT AhS AcNyW¿yWW ¥WW¥W§Wc AoWWE Ý.100yWW ©Nc¥¡W ¡Wc¡WTyWc £WR§Wc yW¨WW XyW¦W¥Wh¥WZ©WyWWT £WýT XIÂ¥WvW ˜¥WWuWc AwW¨WW A¨WcL ˜¥WWuWc, £Wc¥WWÈwWY Lc ¨WxWZ Vh¦W vWc XIÂ¥WvW ¡WT 4.90 NIW ©Nc¥¡W P¦WZNY A¥W§WY £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. X£WyWA¨Wcø SWToWXvW §WcnW¥WWÈ ¡WZyW: Ý.100yWh ©Nc¥¡W A¥W§WY ¨WPY§Wh¡WWøgvW X¥W§IvWyWW XI©©WW¥WWÈ ©WYxWY §WYNYyWW ¨WWT©WRWThAc ITY AW¡Wc§W SWToWXvW (X£WyWA¨Wcø SWToWXvW §WcnW)¥WWÈ K ¥WW©W AoWWE £WýT XIÂ¥WvW ˜¥WWuWc AwW¨WW A¨WcL ˜¥WWuWc, £Wc¥WWÈwWY Lc ¨WxWZ Vh¦W vWc XIÂ¥WvW ¡WT 4.90 NIW ©Nc¥¡W P¦WZNY RT §WWR¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. LcyWY ©WW¥Wc EVW¡WhV wWvWWÈ TWL¦W ©WTIWTc AW ¥WW¥W§Wc ¡WYKcVO ITYyWc ¡WZyW: Ý.100yWh ©Nc¥¡W A¥W§WY £WyWW¨¦Wh Kc. ýc Ic ©WV¤WWoWYRWTYyWW XI©©WW¥WWÈ AoWWE XyW¦WvW ITW¦Wc§W £WýT XIÂ¥WvW AwW¨WW A¨WcL ˜¥WWuWc, £Wc¥WWÈwWY Lc ¨WxWZ Vh¦W vWcyWY ¡WT 4.90 NIW ©Nc¥¡W P¦WZNY ¦WwWW¨WvW TWnWc§W Kc. V¨Wc £§WP TY§WcäWyW ¥WW¥W§Wc yWhNTY wWB äWIäWc ! TWL¦W ©WTIWT óWTW äWWyWoWYTh, ¯WWXVvW ¨¦WXIvWyWc ¡WW¨WT AhS AcNyW¿, ©WV¤WWoWYRWTYyWW XI©©WW¥WWÈ ©Nc¥¡W P¦WZNY RT A¥W§WY £WyWW¨¦Wh Kc. AWwWY V¨Wc §WhVYyWW ©WÈ£WÈxWh xWTW¨WvWW (£§WP TY§WcäWyW)yWW XI©©WW¥WWÈ L yWhNTY wWB äWIäWc. Lc yWhNTY ¨WIY§W AwW¨WW ©W£W Tø©NlWT óWTW ITW¨WY äWIWäWc. L¦WWTc ¯WWXVvW ¨¦WXIvWyWW XI©©WW¥WWÈ ©Nc¥¡W P¦WZNY RT A¥W§WY £WyW¨WWwWY yWhNTY yWXV wWB äWIc vWc¥W LWuW¨WW ¥WUc Kc.

V¨Wc wWPg ¡WWNYg ¡WW¨WT AhS AcNyWYg¥WWÈ LȯWY XIÈ¥WvWyWW 4.90 NIWyWW RTc ©Nc¥¡W P¦WZNY §WWoWäWc : §WhVYyWW ©WÈ£WÈxW¥WWÈ ÝW.100yWW ©Nc¥¡W ¡WT ¡WW¨WT ¥WÈLZT oWuWWäWc

nWcPW XL§§WWyWc ¡WhX§WNYI§W §Wc£WhTcNTY oWuWW¨WvWW äWÈITX©WÈV ¨WWpWc§WW yWXP¦WWR¥WWÈ ©WWÈ©WR XRyWäWW ¡WNc§WyWW 77¥WW Ly¥WXRyWyWY EL¨WuWY ˜©WÈoWc oW§©Wg Vh©Nc§WyWh XäW§WWy¦WW©W ¦Whý¦Wh

yWXP¦WWR, vWW. 25 IcyÏY¦W ¥WȯWY XRyWäWW ¡WNc§WyWW 77¥WW Ly¥WXRyWyWY EL¨WuWY ˜©WÈoWc AWLc yWXP¦WWR¥WWÈ I¹ÈRyW£WcyW XRyWäWW ¡WNc§W oW§©Wg Vh©Nc§WyWZÈ IcyÏyWW ¥WXV§WW £WWU X¨WIW©W ¥WȯWY XÿêW vWYTwWyWW V©vWc XäW§WWy¦WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ˜©WÈoWc ©W¥WWTȤWyWW ˜¥WZnW XRyWäWW ¡WNc§Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ¥WVWoWZLTWvW VhÅ©¡WN§W, yWXP¦WWR óWTW £Wc N Y £WrWW¨Wh AX¤W¦WWyW rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ ¥WVWoWZLTWvW VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ˜©WZXvW RT¥¦WWyW XRITYyWc Ly¥W AW¡WyWWT ¥WWvWWyWc ¥WSvW ˜©WZXvW E¡WTWÈvW ÝW. 1000 AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. IcyÏY¦W ¥WȯWYAc oWZLTWvW¥WWÈ 1000 ¡WZݪWh ©WW¥Wc 883 XRITYyWW Ly¥W˜¥WWuW AÈoWc XrWÈvWW ¨¦WmvW ITY VvWY. ©W¥WWLyWW EvIªWg ¥ WWÈ

¥WXV§WWAhyWZÈ ¦WhoWRWyWyWc ¥WVv¨WyWZÈ oWuWW¨¦WZ È VvWZ È . vWc ¥ WyWW 77¥WW Ly¥WXRyWyWY äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WyWWT vW¥WW¥WyWh AW¤WWT ¨¦WIvW ITYyWc ¥WWyW¨Wø¨WyWyWc Ó§WhyWY I¦WWTY ©W¥WWyW §WcnWW¨WYyWc ©W¥WWL AyWc ¥WWuW©WhyWc ©WRʤWW¨WyWW AW¡W¨WW VWI§W ITY VvWY.

XRITYAhyWY pWNvWY ©WÈn¦WW AÈoWc XrWÈvWW ¨¦WIvW ITvWW XRyWäWW ¡WNc§W AW ˜©WÈoWc IcyÏY¦W ¥WȯWY XÿêW vWYTwWc ¤WWTvWyWc AWMWRY A¡WW¨WyWWT oWÈWxWYø AyWc ©WTRWTyWY ¤WaX¥W oWZLTWvWyWW oWWdT¨WyWY ¦WWR vWWø ITY VvWY. ¥WXV§WWAc pWTyWY äWh¤WW Vh¨WW ©WWwWc ©W¥WWL AyWc TWLIWTuW¥WWÈ ¥WXV§WWAhyWW ¦WhoWRWyWyWc AX¤WyWÈRyWY¦W §WcnWW¨¦WZÈ VvWZ.È

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

oWZ L TWvW X¨WxWWyW©W¤WWyWW X¨WThxW¡W–WyWW yWcvWW äWÈITX©WÈV ¨WWpWc§WWAc XRyWäWW ¡WNc§WyWc Ly¥WXRyWyWY äWZ¤WcrKW ¡WWO¨W¨WW ©WWwWc TWL¦W ©WTIWTyWc AWPc VWwW §Wc¨WWyWY vWI MP¡WY §WYxWY VvWY. Lc¥WWÈ ¤WWL¡WyWY TWL¦W ©WTIWT óWTW ˜ýyWW ¡WT©Wc¨WWyWW yWWuWWÈyWh xWZ¥WWPh IT¨WWyWW AW–Wc¡W IT¨WW ©WXVvW nWcPW XL§§WWyWc ¡Wh§WYNYI§W §Wc£WhTcNTY oWuWW¨WY VvWY. IcyÏY¦W ¥WȯWY ¤WTvWX©WÈV ©Wh§WÈIYAc XRyWäWW ¡WNc§W 100 ¨WªWgyWZÈ AW¦WZª¦W ¡WauWg ITc vWc¨WY äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc ¡WòÕYINWT§WcnWI Rc¨WcyϤWWB ¡WNc§Wc XRyWäWW ¡WNc§WyWc Ly¥WXRyWyWY äWZ¤WcrKW ¡WWO¨WYyWc vWc¥WyWY ©W¥WWL©Wc¨WWyWc X£WTRW¨WY VvWY. AW ˜©WÈoWc XS§¥W AX¤WyWcvWW rWÈIY¡WWÈPc, RWvWWAh vWc¥WL Ay¦W ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWZÈ äWW§W AhQWPY ©Wy¥WWyW ITW¦WZÈ VvWZ.È

E¥WTcO¥WWÈ ©WavWc§WY ¥WXV§WWyWY AW£WÝ §Wc¨WWyWY IhXäWäW ITyWWTyWY xWT¡WIP

AWuWÈR, vWW. 25 E¥WTcO¥WWÈ oWCIW§Wc TW¯Wc ¯WuW ¨WWo¦WyWW ©WZ¥WWTc oWW¥WyWW L AcI TVc ¨ WW©WYAc ©Wa v Wc § WY ¡WXTuWYvW ¥WXV§WWyWY AW£WÝ §Wc¨WWyWY yWWIW¥W IhXäWäW ITY VvWY. AW AÈoWcyWY ¡Wh§WY©W SXT¦WWR AWLc ¡WXTuWYvWW óWTW RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW £WWR AÈvWc oWuWvWTYyWY ¥WYyWYNh¥WWÈ L AWTh¡WYyWY xWT¡WIP ITY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. E¥WTcO¥WWÈ AW¨Wc§WY CÅyRTWyWoWTY¥WWÈ TVcvWW ©WZTäc W¤WWC oWhTxWyW¤WWC vWU¡WRWAc oWCIW§Wc TWX¯WyWW ¯WuW I§WWIc AW SXU¦WW¥WWÈ TVcvWY AyWc ¡WhvWWyWY AhTPY¥WWÈ FGpWY TVc§WY AcI ¡WXTuWYvW ¥WXV§WW ©WWwWc RZªI¥Wg AWrWT¨WWyWh ˜¦WW©W I¦Whg VvWh. ýcIc, vWcuWc AW äWÝAWvW IT¨WWyWY ©WWwWc L AW ¥WXV§WW FGpW¥WWÈwWY ýoWY oWC VvWY # AyWZ. ¡WWyW 6

AWuWÈR, vWW.25 AWuWÈR XL§§WWyWW ¥WZn¦W ¥WwWI AWuWÈR ©WXVvWyWW Tc§W¨Wc ©NcäWyWhAc ¥WhNW¤WWoWc Tc§W¨Wc NlIc yW AhUÈoW¨WW AyWc Tc§W¨Wc £WkYLyWh L E¡W¦WhoW IT¨WWyWY ©WvWvW ©WarWyWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. KvWWÈ¡WuW ¥WhNW¤WWoWyWW ¥WZ©WWSTh, yWWoWXTIh óWTW ˜XvWXRyW vWcyWh AyWWRT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW £WW£WvWyWc IWTuWc AI©¥WWvWyWY ©WÈn¦WW¥WWÈ Kc§§WWÈ AWO ¨WªWhg¥WWÈ AWuWÈR Tc§W¨Wc VR¥WWÈ ¥úvÛZ ¡WW¥Wc§WWyWY ©WTcTWäW ©WÈn¦WW ¡WrWW©WwWY E¡WT L TVc¨WW ¡WW¥WY Kc. E§§WcnWyWY¦W £WW£WvW Ac Kc Ic Kc§§WWÈ 8 ¨WªWg RTX¥W¦WWyW I¹§W 495 ¨¦WXIvWAh ¦WcyWIcyW ˜IWTc Tc§W R¹pWgNyWWAhyWh ¤WhoW £WyWY Kc. AW ¡WdIYyWY TT0 ¨¦WXIvWAhyWW AWLXRyW ©WZxWY ¨WW§WY-¨WWT©WWc yW ¥WU¨WWyWc IWTuWc vWcAhyWY RSyWX¨WXxW X¨W¤WWoW óWTW L IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. Tc§W¨Wc vWȯW óWTW Tc§W¨Wc ©NcäWyW X¨W©vWWT¥WWÈ ©WW¥WWy¦W TYvWc AcI Lo¦WWAcwWY £WYø Lo¦WW vWTS L¨WW ¥WWNc ¡WZ§WyWh E¡W¦WhoW IT¨WWyWZÈ Tc§W¨WcyWW ¡WWNWyWc AhUÈoW¨WW yWVYÈyWZÈ ©WarWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. A¡W AcyP PWEyW¥WWÈ xW©W¥W©WvWY AW¨WvWY NlcyWhyWc IWTuWc AyWc Tc§W ÿh©WYÈoW IT¨WWyWY ¤Wa§WyWc IWTuWc pWuWY ¨WnWvW vWcyWY ¥WhNY ©Wý ¡WXT¨WWTLyWhyWc AyWc m¦WWTcI nWZRyWc ¡WuW ¤WhoW¨W¨WY ¡WPvWY Vh¦W Kc. AW X©W¨WW¦W, X¨W¤WWoW

¦Who¦W yW Vh¦W vWc¨WW ¥WWoWhgyWY §Wc£WhTcNTY Nc©NyWW XT¡WhNe £WWR £WY§W rWaI¨W¨WW TLaAWvW

AWuWÈR ©WXVvW 16 XL§§WW¥WWÈ L¥WYyWyWY XT-©W¨Wcg IW¥WoWYTY VWwW xWTWäWc 10 XL§§WWAh¥WWÈ L¥WYyW XT-©W¨WcgyWY IW¥WoWYTY ¡WauWg wW¨WW ©WWwWc ¥WW¡W £WR§WWB oW¦WWyWW ¨WWÈxWWATøAhyWW XyWIW§WyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTWB

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW.25 rWThvWT ©WXVvW ©W¥WoWk TWL¦W¥WWÈ L¥WYyW IWd¤Ä WWPyWY £WW£WvWh A¨WWTyW¨WWT rWrWWg AyWc X¨W¨WWRyWZÈ IWTuW £WyWvWY Vh¨WWyWW XI©©WW EýoWT wWvWW TVc Kc. L¥WYyW IWd¤Ä WWPhyWW ¨WxWvWW LvWW TWSPWyWc ANIW¨W¨WW AyWc L¥WYyWhyWY ©WWrWY Å©wWXvW AÈoWcyWY ýuWIWTY ©WWwWcyWh AXxWIbvW TcIhPe E¡W§W£xW IT¨WW ¥WWNc oWZLTWvW ©WTIWTc 6 RW¦WIW¥WWÈ ˜wW¥W ¨WnWvW L¥WYyWhyWW XT-©W¨Wcyg WY IW¥WoWYTY äWÝ ITY Kc. Lc¥WWÈ TWL¦WyWW T6 ¡WdIYyWW 10 XL§§WW¥WWÈ IW¥WoWYTY ¡WauWg wWB rWaIY

IyWYL yWøI ¥WcØh yWRY¥WWÈ yWVW¨WW ¡WPc§WW

A¥WRW¨WWRyWW £Wc XIäWhThyWZÈ Pa£WY LvWW ¥WhvW

(X¨W. ˜XvWXyWXxW) AWuWÈR, vWW.25 X¨WX¨WxW ¦WhLyWWAh AÈvWoWgvW ¥WÈLaT óWTW XL§§WW¥WÈW X¨WX¨WxW ©wWUhAc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ©WTIWTyWY wW¦Wc§W AyWc XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW, AWuWÈR rWW§WvWW T©vWWyWY IW¥WoWYTY ©WÈR¤Wcg XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW, ýVcT £WWÈxWIW¥W ©WX¥WXvWyWW rWcT¥WcyW óWTW ©WarWI ©WarWyW ˜wW¥W ¨WWXªWgI ÕöWÈLX§W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AWuWÈR XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY ýVcT £WWÈ x WIW¥W ©WX¥WXvWyWW rWc T ¥Wc y W X¡W¦WZªW¤WWB TWLc XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTYyWc ITc§W §WcXnWvW AyWZThxW¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ Kc Ic, AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ VW§W¥WWÈ ¥WÈLTa wW¦Wc§W T©vWW ¡WdIYyWW Lc T©vWWyWY IW¥WoWYTY rWW§WZ Kc AyWc AoWWE AhP£W§¦WZAWT ( ©WTIWTY yWUY¥WWÈ yW¨Wc©WTwWY ¥WWNY-¥WcN§W ©¨W.TWL T¥WuW¤WWC VXT¤WWC IW¥WoWYTY) ¦WhLyWW VcOU ¥WÈLTa wW¦Wc§W ©¨W.vWW.26/05/2012 (nWȤWhUL) T©vWWyWY ýPWByWZÈ ¦Who¦W xWhTuW ø¨WyW vWh vW¥Wc ø¨WY oW¦WW Ac¨WZÈ Ic, ø¨WyWWTW ýc¦WW ITc, LU¨WWvWZÈ yWwWY. ©WZnWyWc K§WIW¨¦WZÈ yWVÃ, RZ:nWyWc RcnWWPÛZÈ yWVÃ, AW AW T©vWW ¡WT ¥WWNY¥WcN§WyWY ø¨WyW¤WT ITY ¥WVcyWvW, xWa¡W©WUYyWY ¥WWSI Ac¨WY Ic, IW¥WoWYTY ¡WauWg wW¦WW £WWR vWcyWY ø¨WyW¥WWÈ ©WZoWÈxW ¥WVcIW¨WY oW¦WW vW¥Wh, Ac¨WTcL IWQ¦WW £WWR vWcyWh vW¡WW©W ˜¤WZ AW¡WyWW AWv¥WWyWc äWWÈXvW AW¡Wc. XT¡WhNe AW¨¦WW ¡WKY vWcyWc £WWÈxWIW¥W ©WX¥WXvWyWY £WcOI¥WWÈ TLa IT¨Wh X§W. TWL LoWRYäW¤WWC ˜¤WWvWX©WÈV ýcBAc. Lc AÈoWc ©WX¥WXvW¥WWÈ XyWuWg¦W TWL IyWNX©WÈV K¯WX©WÈV §Wc¨WW¦WW £WWR rWaI¨WÑÈ IT¨WW AyWZThxW TWL pWyWä¦WW¥WX©WÈV TvWuWX©WÈV ITW¦Wh Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic ¡WNc§W ˜°WcäW¤WWC VXTVTyW¤WWC # AyWZ. ¡WWyW 6

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWXP¦WWR, vWW. 25 A¥WRW¨WWRyWW LäWhRWyWoWT X¨W©vWWTyWW ¥WVc¥WRW¨WWR X¨W©vWWT¥WWÈ ST¨WW AW¨Wc§WW XIäWhTh AWLc ©W¨WWTc ¥WcØh yWRY¥WWÈ yWVW¨WW ¡WPÛW VvWW. Lc ¡WdIY £Wc XIäWhThyWZÈ Pa£WY LvWW ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È A¥WRW¨WWR LäWhRWyWoWT X¨WôW§WyWoWT NcITY X¨W©vWWT¥WWÈ TVcvWW XIäWhTh AWLc ©W¨WWTc ¥WVc¥WRW¨WWR vWc¥WL AWLZ£WaWLZyWW X¨W©vWWT¥WWÈ AW¨Wc§WW AdXvWVWX©WI ©wWUh, ¥WÈXRTyWW RäWgyW IT¨WW AW¨¦WW VvWW. EyWWUZ ¨WcIäc WyW Vh¨WWwWY ST¨WW AW¨Wc§WW ¦WZ¨WWyWh ¤Wa¥W©W ¥WÈXRTyWW RäWgyW IT¨WW LB TéWW VvWW. RT¥¦WWyW ¥WVc ¥ WRW¨WWR A¥WRW¨WWR VWB¨Wc EZ¡WT IyWYL ©WY¥W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY ¥WcØh yWRY ýcB ¦WZ¨WWyWh ©yWWyW IT¨WW ThIW¦WW VvWW. Lc¥WWÈ LcN§WW XIäWhTh ¥WcØh yWRY¥WWÈ yVW¨WW ¡WPÛW VvWW. AW RT¥¦WWyW £Wc XIäWhTh FGPW xWTW¥WWÈ nWcrÈ WWB LvWW Pa£W¨WW §WWo¦WW VvWW. LcwWY £Wa¥WW£Wa¥W wWvWW AWLZ£WWLZyWW §WhIh RhPY AW¨WY XIäWhThyWc £WrWW¨W¨WW yWRY¥WWÈ IºRY ¡WPÛW VvWW. ¡WTÈvWZ vWc¥WyWc £WrWW¨W¨WW¥WWÈ ©WSUvWW ¥WUY yW VvWY. A¥WRW¨WWR LäWhRWyWoWTyWW ¡WWwWg

AWuWÈR Tc§W¨Wc VR¥WWÈ ¥úv¦WZ ¡WW¥WyWWT ¨¦WXIvWAh

L¥WYyW IWdĤWWPh IW£Wa¥WWÈ §WW¨W¨WW ©W¥WoWk RcäW¥WWÈ oWZLTWvW¥WWÈ ©WWd˜wW¥W IW¥WoWYTY

AWuWÈR XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW óWTW X¨WX¨WxW ¦WhLyWWAh AyWZ©WWT £WyWvWW

T©vWWAhyWY ýPWByWY Ac¨WTcL rWIW©¦WW £WWR £WY§W rWa¡Wc¨WTIThP, ¨W¨WWAWT©WY©WY £WWÈxWIW¥W ©WX¥WXvWyWW Ax¦W–WyWh AyWZ T hxW ©WXVvW T©vWWyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ ©wWU vW¡WW©WuWY ©WXVvW oWZuW¨W²WW

óWTW rWW§WZ Nlyc WyWY yWYrWc EvWT¨WW ©WXVvW rWW§WZ Nlyc W¥WWÈ ¨WWT©Wh ¥WUY AW¨¦WW yW VvWW. rWP¨WW ©WXVvWyWW IW¦WRWAhyWZÈ IPI¥WWÈ IPI A¥W§W¥WWÈ AW AÈ o Wc ¡Wh§WY©W ©Nc ä WyW AhXS©WT TW¥Wø¤WWB ©Wh¥WLY¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ©WW¥WWy¦W TYvWc I§W¥W 147 VcOU NlcI AhUÈoWvWW §WhIh X¨WÝxxW IPI IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. KvWWȦWc ©W§WW¥WXvWyWW XyW¦W¥WhyWZÈ rWZ©vW ¡WW§WyW IT¨WW¥WWÈ ¨WªWg I¹§W ¥úvWI X£WyW ¥WZ©WWSTh, yWWoWXTIh E¡Wc–WW ©Wc¨Wc Kc. ¥úvWIhyWW ¨WW§WY©WÈn¦WW ¨WWT©W ¨WWT©WWc AÈoWcÈ vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Tc§W AI©¥WWvW¥WWÈ ¥WW¦WWg oW¦Wc§WWAhyWY ¤WWU ¥WcU¨W¨WW 2006 62 31 ¥WWNc Tc§W¨Wc ¡Wh§WY©W ©WvWIe TVc Kc AyWc Ac ¥WWNcyWW 2007 86 41 KcI ©WZxWYyWW ˜¦WW©Wh ¡WuW ITc Kc. ¥úvWIyWY 2008 69 30 AhUnWX¨WXxW wWW¦W Ac ¥WWNc ¥úvWIyWZÈ AhUnWIWPe 2009 60 19 vWwWW Ay¦W AWBPcyNYNY ¥WcU¨W¨WWyWh ˜¦WW©W IT¨WW¥WWÈ 2010 61 31 AW¨Wc Kc. AW¥W KvWWȦW ¥úvWIyWW ¡WXT¨WWTLyWhyWY 2011 64 21 ©WÈ¡WIe ¥WWNcyWY IhB IPY ˜W’ yW wWW¦W vWh Tc§W¨Wc óWTW 2012 57 26 ¥úvWIyWY AÈXvW¥W Xÿ¦WW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. 2013 (¥Wc ©WZxWY) 36 21 £WYyW¨WWT©WY ¥úvWIh¥WWÈ X¤WnWWTY vWwWW vWTKhPW¦Wc§WY I¹§W 495 220 A¨W©wWW¥WWÈ ø¨WvWW §WhIh E¡WTWÈvW Ay¦W TWs¦WyWh ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. KvWWÈ¡WuW yWWoWXTIh óWTW vWcyWW IhB TVc¨WW©WY Vh¦W Ac¨WW §WhIh ¨WxWZ Vh¦W Kc Ic A¥W§WYITuW¥WWÈ ERW©WYyWvWW ýc¨WW ¥WUY TVY Kc. LcAhyWY ¡WW©Wc IhB AhUnW yWwWY VhvWY. AcI AÈRWL rWW§WZ ¨WªWgc ¥Wc ¥WW©W ©WZxWY¥WWÈ L I¹§W 36 Ic©W yWhÈxWW¦WW ¥WZL£W 80 NIW LcN§WW X£WyW¨WWT©WY ¥úvWIh AW Kc. Lc ¡WdIY 1¡W Ic©WyWY AhUnW wWB äWIY VvWY ¡WdIYyWW L Vh¦W Kc Ic LcAhyWY AhUnWX¨WXxW ¥WWNc s¦WWTc T1 Ic©W Ac¨WW VvWW Ic LcAhyWh IhB L ¨WW§WY- IhB ˜aS ¥WUvWZÈ yWwWY.

£WURc¨W¤WWB RTø (EÈ.¨W. 14) vWc¥WL ˜IWäW¤WWB ©WZnW§WW§W ©WZwWWT (EÈ.¨W. 15)yWZÈ FGPW ¡WWuWY¥WWÈ Pa£WY LvWW ¥WhvWyWc ¤WcNÛW VvWW. yWRY IWÈOc E¤WW TVc§WW §WhIhAc yWRY¥WWÈ ¡WPY Pa£WY oW¦Wc§WW XIäWhThyWY §WWäWyWc £WVWT IWQY VvWY. AW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWW ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©Wc §WWäWyWh I£ýc §WB ©WTIWTY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ¡Wh©N¥WhNg¥W ITW¨¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc yWTcäW¤WWB ¡WT¥WWTc ¥WVc¥WRW¨WWR ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ ýuW ITvWW ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

Kc AyWc £WWIYyWW XL§§WWAh¥WWÈ AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ IW¥WoWYTY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic ©W¥WoWk TWL¦WyWY L¥WYyWhyWW XT-©W¨Wcg ITW¨WYyWc rWhII©W AyWc ˜¥WWuW¤WavW TcIPe E¡W§W£xW wWW¦W vWc¨WY IW¥WoWYTY ©W¥WoWk RcäW¥WWÈ ©WWd˜wW¥W oWZLTWvW TWL¦Wc VWwW xWTY Kc. ¨WPhRTW, vWW¡WY, ©WZTyc ÏyWoWT, IrK, oWWÈxWYyWoWT, ©WW£WTIWÈOW, A¥WRW¨WWR, ý¥WyWoWT, ¡WWNuW AyWc yW¨W©WWTY XL§§WW¥WWÈ IW¥WoWYTY ¡WauWg wW¦WW £WWR IcN§WWI ©wWUhAc L¥WYyWhyWW nWhNW ¥WW¡W AW¨¦WWyWY SXT¦WWRyWh ©WaT EO¨WW

©W¨WcgyWY IW¥WoWYTYyWY ©WWwWh©WWwW nWWyWoWY L¥WYyWhyWY ©WWwWc vW¥WW¥W ˜IWTyWY ©WTIWTY L¥WYyWhyWh ©W¨Wcg ¡WuW VWwW xWTWB TV¦Wh Kc. LcwWY ©WTIWTY L¥WYyWhyWZÈ AàvWyW AyWc ©W²WW¨WWT TcIPe £WyWY äWIäWc. ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W L¥WYyW XT©W¨WcgyWY IW¥WoWYTY¥WWÈ £WWIYyWW 16 XL§§WWAh¥WWÈ AWuWÈR, nWcPWyWh ¡WuW ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. LcyWY AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ VWwW xWTWyWWTY IW¦Wg¨WWVYyWc §WByWc L¥WYyW ©WȧWoWj £WW£WvWhyWW ¨WVY¨WNY vWȯW¥WWÈ ¡WuW wWhPh ©WU¨WUWN wWB TV¦WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc.

©WWT©WW oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY L¥WYyW E¡WT R£WWuW AÈoWc ¥WWXVvWY ¥WWÈoWyWWTyWc NWÈNY¦WW vWhPY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY

AWuWÈR, vWW.25 ©WWT©WW¥WWÈ oWW¥W ¡WÈrWW¦WvWyWY L¥WYyW E¡WT R£WWuW ITY £WWÈxWIW¥W ITyWWT B©W¥WyWc nWZ§§Wh ¡WWPyWWTyWc ¥WWT ¥WWTY NWÈNY¦WW vWhPY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WvWW EVW¡WhV wWB TV¦Wh Kc. AWuWÈR vWW§WZIWyWW ©WWT©WW oWW¥Wc ThXVvW¨WW©W¥WWÈ TVc v WW ¨WWpWc § WW AÈ£WW§WW§W ¥WYOW¤WWBAc nWȤWhUL ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¡Wc§WY STY¦WWR¥WWÈ LuWW¨¦WW ¥WZL£W TWOhP yWWTuW¤WWB nWZäWW§W¤WWB AyWc TWOhP ¥WZIäc W¤WWB yWWTuW¤WWB Ac ©WWT©WW oWW¥WyWW ©WYNY ©W¨Wgc yWÈ£WT 2631 ¨WWUY L¥WYyWyWW ©W£W¡§WhN yWÈ£WT 2515 AyWc T¡W16 ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc Lc¥WWÈ ©W£W ¡§WhN yWÈ£WT T¡W16¥WWÈ ©WRT £WÈyWc B©W¥WhyWh IhB Vß RW¨Wh Ic I£ýc yW Vh¨WW KvWWÈ

oWcTIW¦WRc©WT TYvWc ¥WIWyW £WWÈxWY RYxWc§W Kc. AW AÈoWcyWY ¥WWXVvWY ¥WcU¨W¨WW ¨WWpWc§WW AÈ£WW§WW§W¤WWB ¥WYOW¤WWBAc ©WYNY ©W¨Wgc IrWcTY¥WWÈ ATø ITY VvWY. Lc y WY ýuW yWWTuW¤WWB AyWc ¥WZ I c ä W¤WWByWc wWvWWÈ vWc A hAc AÈ£WW§WW§W¤WWByWc ¥WWT ¥WWTY NWÈNY¦WW ¤WWoWY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY LcwWY AÈ£WW§WW§W¤WWBAc nWȤWhUL ¡Wh§WY©W ¥WwWIc yWWTuW¤WWB nWZ ä WW§W¤WWB AyWc ¥WZ I c ä W¤WWB yWWTuW¤WWB ©WW¥Wc SXT¦WWR yWhÈxWW¨WY Kc. vW¡WW©W rWW§WZ Kc: ¡Wh§WY©W nWȤWhUL ¡Wh§WY©W ©WZ¯WhAc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ©WWT©WWyWW AÈ£WW§WW§W¤WWByWY ATø ¥WUY Kc AyWc vWc AÈoWcyWY £WYN L¥WWRWT vW¡WW©W

rW§WW¨WY TéWWÈ Kc. £WÈyWcAc R£WWuW I¦WZgÈ Kc: ©WT¡WÈrW ©WWT©WW oWW¥WyWW ©WT¡WÈ r W X¨W¥W§W¤WWB ¡WNc§Wc AW AÈoWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, £WyyWcAc R£WWuW I¦WZÈg Kc. oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvWc £WÈyWcyWc R£WWuW RºT IT¨WW K ¥WW©W AoWWE yWhNY©W AW¡WY Kc. ¡WTÈvWZ £WÈyWc ¨¦WXIvWAhÈ ¡WhvWWyWÈZ R£WWuW IW¦WRc©WTyWZÈ oWuWW¨WY R£WWuW RºT ITvWW yWwWY. AWwWY AWoWW¥WY ©W¥W¦W¥WWÈ AW ¥WW¥W§Wc ErrWI–WWAc TLa A WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc.

nWWyW¡WZT oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW ¡WW©Wc ¥WWXVvWY ¥WWÈoWyWWTyWc ø¨WvWh ©WUoWW¨WY Rc¨WWyWY xW¥WIY

AWuWÈR, vWW.25 nWWyW¡WZT oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW ¡WW©Wc ¥WWXVvWY AXxWIWT Ay¨W¦Wc ¥WWXVvWY ¥WWÈoWyWWT ©WWT©WW oWW¥WyWW B©W¥WyWc ø¨WvWh ©WUoWW¨WY Rc¨WWyWY xW¥WIY AW¡WvWW rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AWuWÈR vWW§WZIWyWW ©WWT©WW oWW¥Wc ¡WT£WPY ¡WW©Wc TVcvWW ©Wh¥WW¤WWB äWyWW¤WWB ¥WWT¨WWPY (oWThPW)Ac nWWyW¡WZT oWkW¥W ¡WÈrWW¦WvW ¡WW©Wc ¥WWXVvWY AXxWIWT AXxWXyW¦W¥W ¥WZL£W ¥WWXVvWY ¥WWÈoWY VvWY. AW ¥WWÈoWc§W ¥WWXVvWY AW¡W¨WWyWW £WR§Wc ©Wh¥WW¤WWB ¥WWT¨WWPYyWc ATø ¡WTvW nWcrÈ WY §Wc¨WWyWZÈ R£WWuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWh Vh¨WWyWh AW–Wc¡W ITW¦Wh Kc. Lc¥WWÈ ©Wh¥WW¤WWBAc ¥WWXVvWY ¥WWÈoW¨WWyWZÈ ¦WwWW¨WvW TWnWvWW vWW.23¥WcyWW ThL £W¡WhTc AcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc ©Wh¥WW¤WWByWc Ý£WÝ ¥WUYyWc ©WT¡WÈrW ¤WYnWW¤WWB IWUYRW©Wc ýXvW¨WWrWI A¡WäW£Rh £Wh§WY vWZÈ vWWTY ATø ¡WWKY nWcrÈ WY §Wc yWVYÈ vWh vWyWc ø¨WvWh ©WUoWW¨WY ¥WZIYäW vWc¨WY xW¥WIY AW¡WvWW ©Wh¥WW¤WWB ¥WWT¨WWPYAc nWȤWhUL ¡Wh§WY©W ¥WwWIc ©WT¡WÈrW ¤WYnWW¤WWB IWUYRW©W vWwWW ©WVIWT AW¡WyWWT nWWyW¡WZT ¡WÈrWW¦WvWyWW vW§WWNY ©WW¥Wc §WcXnWvW¥WWÈ STY¦WWR AW¡WY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc§W Kc.

©WhXL¯WW¥WWÈ oWWPY ¡WaT MP¡Wc VÈIWTvWW AcIyWZÈ ¥WhvW AWuWÈR, vWW. 25 oWCIW§Wc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc ©WhXL¯WW

©WhXL¯WW¥WWÈ ¥WhNY yWVcT yWøI Ac I CyPYIW oWWPYyWW rWW§WIc oWS§WvW¤WTY TYvWc oWWPY ¡WaT¡WWN MP¡Wc rW§WW¨WvWW £WWCI ¡WT LvWW AcI äWn©WyWc NßT ¥WWTvWW £WWCIrWW§WIyWZÈ pWNyWW©wWUc L ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZÈ. ©WhXL¯WW vWW§WZIWyWW vWÈ£Wh¨WWPyWW TVc¨WW©WY AäWhI¤WWC ¡WhvWWyWY £WWCI yWÈ. ø Lc 23 ©WY 1715 §WCyWc

¡WW¥¦Wh Kc. LcwWY vWȯW óWTW v¨WXTvW ˜rWWT-˜©WWT óWTW Lc vWc L¥WYyWyWW ¥WWX§WIyWY VWLTY¥WWÈ ¡WZyW: L¥WYyWyWY ¥WW¡WuWYyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WW Kc. AWxWWT¤Wa v W ©Wa ¯ WhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT TWL¦W ©WTIWT ¡WW©Wc oWWdrWT, ©WTIWTY nWTW£Wh, ¡WPvWT L¥WYyW, oWW¥WvWU Ic Ay¦W L¥WYyWyWW ¨WcrWWuW AÈoWcyWY X¨WoWvWh E¡W§W£xW Kc ¡WTÈvWZ ©WTIT ¡WW©Wc I¹§W IcN§Wh nWTW£Wh L¥WYyW Kc, IZ§W IcN§WZÈ oWWdrWT Kc vWc AÈoWcyWY §WcNc©N AyWc AWxWWT¤WavW ýuWIWTY E¡W§W£xW yWwWY. AW XT-

¥WhNY yWVcT yWøI ¡WW©WcwWY ¡W©WWT wWvWW VvWW Ac ©W¥W¦Wc ø Lc 2 Ic 5390 yWÈ£WTyWY CÅyPIW oWWPYyWW AcI rWW§WIc ¡WhvWWyWY oWWPY £Wc S W¥W¡WuWc £WcXSITWC¡WuWc MP¡WwWY rW§WW¨WvWW NßT ¥WWTY VvWY. LcyWc IWTuWc AäWhI¤WWCyWc oWȤWYT ˜¥WWuW¥WWÈ Cý wW¨WW ¡WW¥WY VvWY AyWc vWc¥WyWZÈ pWNyWW©wWUc # AyWZ. ¡WWyW 6

¤WW¨WyWW NlW¨Wc§©W Sc¥WY§WY/I¡W§W NZT

IWä¥WYT-oWZ§W¥WoWg- XR¨W©W-13 A¥WbvW©WT-¨WdªuWhRc¨WY ÝW.9800/-

¥WyWW§WY-X©W¥W§WW-Pc§WVWE©WY XR¨W©W-12 2x2 ¡WZäW£WcI rWcT ÝW.9800/-

oWh¨WW-¥WVW£WUcØT- XR¨W©W-8 §WhyWW¨WW§WW ÝW.5750/-

Ac Bus & Ac Room

©¡Wc.oWh¨WW-§WhyWW¨WW§WW XR¨W©W-6 ÝW.6800/-

TVc¨WW-L¥W¨WW-rWW-yWW©vWW ©WWwWc, PY§W–W Ac VhN§W, ©¨WvWȯWÝ¥WyWY ¨¦W¨W©wWW, oWb¡W vWwWW VhN§W £WZIÃoW HXªW ¥WÈP¡W Vh§WyWY ©WW¥Wc, IWTc§WY£WWoW, ¨WPhRTW. M. 98793 64900, 94291 37199

26052013  

sardar gurjari

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you