Issuu on Google+

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari.anand

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

twitter.com/sardargurjari

äWZÿ¨WWT, vWW.25 AhmNh£WT, 2013

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

AW©Wh ¨WR-6, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-13, AÈI-130, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 10

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

VZÈ CBI vW¡WW©W ¥WWNc vWd¦WWT : ¥WyW¥WhVyWX©WÈV ©WZX˜¥W IhNgc äWZÈ IT¨WZÈ ýcCAc AyWc äWZÈ yWVà vWc¥WWÈ VZÈ yWVà ¡WPZÈ, vWc RcäWyWY ©W¨WhgrrW ARW§WvW Kc vWcyWW X¨WªWc XN¡¡WuWY yWW ITW¦W

yW¨WY XR§VY, vWW. 24 ¨WPW˜xWWyW ¥WyW¥WhVyWX©WÈVc IéWZÈ Kc Ic vWcAh IW¦WRWwWY ¡WT yWwWYAyWc XVPW§Ih Ih§W©WW £§WhI SWU¨WuWYyWY vW¡WW©W ¥WW¥W§Wc vWcAh ©WY£WYAWC AwW¨WW vWh IhC¡WuW vW¡WW©WyWh ©WW¥WyWh IT¨WW ¥WWNc vWd¦WWT Kc, Ic¥W Ic vWc¥WyWY ¡WW©Wc KZ¡WW¨W¨WW ¥WWNc IäWZÈ L yWwWY. ¥WyW¥WhVyWX©WÈVc 10 XR¨W©W ¡WVc§WW X¨W¨WWR äWÝ wW¦WW £WWR ˜wW¥W ¨WnWvW ¥WiyW vWhPÛZÈ Kc. ©WY£WYAWC óWTW

Ih§W©WW £§WhI SWU¨WuWY ¥WW¥W§Wc EàhoW¡WXvW I¹¥WWT ¥WÈoW§W¥W X£WT§WW AyWc ¡WZ¨Wg Ih¦W§WW ©WXrW¨W ¡WY. ©WY. ¡WWTcnW X¨WÝxxW AcSAWCAWT RWnW§W I¦WWg £WWR ˜xWWyW¥WȯWY X¨W¡W–WyWW XyWäWWyWW ¡WT VvWW. vWc¥WuWc £Wc RcäWhyWY ¦WW¯WW £WWR rWYyWwWY ©¨WRcäW ¡WVhÈrW¨WW RT¥¦WWyW X¨WäWcªW X¨W¥WWyW¥WWÈ ¡W¯WIWTh ©WWwWc ¨WWvW ITvWWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic, VZÈ RcäWyWW IWyWZyWwWY E¡WT yWwWY. ýc IäWZIÈ Kc, Lc AÈoWc ©WY£WYAWC AwW¨WW vWh AW

¤WWTvWY¦W X©WyWcLoWvWyWW RÈvWIwWW ©W¥WWyW

¥WVWyW oWW¦WI ¥WÌWW PcyWW XyWxWyWwWY IThPh rWWVIh AWpWWvW¥WWÈ oWTIW¨W

çkUø÷kuh,íkk. 24 {nkLk økkÞf {Òkk zuLkw yksu ðnu÷e Mkðkhu çkUøk÷kuhLke nkuÂMÃkx÷{kt yðMkkLk ÚkÞwt níkw.t íku{Lkk yðMkkLkLkk Mk{k[kh MkkÚku Ëuþ¼hLkk fhkuzku rVÕ{e [knfkuLku {kuxku yk½kík ÷køÞku níkku. ðnu÷e ÃkhkuZu íku{Lkk Ãkh ÌkËÞ hkuøkLkku nw{÷ku ÚkÞku níkku. íku{Lkk ÃkkŠÚkð ËunLku Mkðkhu 10Úke 12 f÷kf Ëhr{ÞkLk Mk{ÚkofkuLkk ytrík{ ËþoLk {kxu hrðLÿ f÷k fuLÿ ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË íku{Lkk ytrík{ MktMfkh fhðk{kt ykÔÞk níkk.íku { Lkk ytrík{MktMfkh{kt {kuxe MktÏÞk{kt [knfku W{xe Ãkzâk níkk.{Òkk zu çku ÃkwºkeLku AkuzeLku økÞk Au. nkuÂMÃkx÷Lkk rMkrLkÞh zkìõxhLkk sýkÔÞw 94 ð»keoÞ {Òkk zuLkuu AuÕ÷k Ãkkt[ {rnLkkÚke ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV Ãkze hne níke suLkk fkhýu íku{Lku LkkhkÞý RrËÞk÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. íku{Lku yksu ðnu÷e Mkðkhu 3.50 ðkøku ytrík{ ïkMk ÷eÄku níkku. {Òkk zuLkk ytrík{ Mk{Þu íku{Lke ÃkkMku íku{Lke Ãkwºke MkwrLkíkk Ëuðe yLku s{kE ¿kkLkhtsLkËuð nksh níkk. {Òkk zuLkku sL{ 1÷e {u 1919Lkk rËðMkLkk hkus fku÷fkíkkLkk YZeðkËe çktøkk¤e Ãkrhðkh ÚkÞku níkku. íku{Lku ÃkkuíkkLke fkhrfËeo # AyWZ. ¡WWyW 8

¥WW¥W§Wc IhC¡WuW ¥WyWc ¡WZK¨WW CrKc Kc vWh ¥WWTY ¡WW©Wc KZ¡WW¨W¨WW Lc¨WZÈ IäWZÈ L yWwWY. vWc¥WyWc ¡WYAc¥WAh óWTW ¡WWK§WW XR¨W©Wh¥WWÈ AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW ©¡WÖYITuW AÈoWc ¡WZK¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ Lc¥WWÈ IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ Ic, AhXT©©WW¥WWÈ X£WT§WW yWY IÈ¡WyWY XVÈ P W§IhyWc Ih§W©WW £§WhIyWY SWU¨WuWYyWh XyWuWg¦W ©WWrWh VvWh AyWc vWc¥WWÈ IäWZÈ ¡WuW nWhNZÈ wW¦WZ yWwWY. X¨W¡W–

VZÈ IW¦WRWwWY ¡WT yWwWY, ¥WWTY ¡WW©Wc Ih§WoWcN Ii¤WWÈP¥WWÈ KZ¡WW¨W¨WW Lc¨WZÈ IäWZÈ L yWwWY

¤WWL¡W A¥WYThyWY ¡WWN¿ Kc vWh IhÈoWkc©W oWTY£WhyWY : TWVZ§W oWWÈxWY

Lkðe rËÕne,íkk. 24 økúk{eý {íkËkhkuLku heÍððkLkk MÃkü Mktfíu k ykÃkíkk fkUøkúMu k WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeyu fÌkwt níkwt fu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo y{ehkuLke rn{kÞíke Au

ßÞkhu fkUøkúuMk økheçkku yLku yk{ ykË{e {kxuLke hksLkerík{kt rðïkMk fhu Au. ¼ksÃkLkk RÂLzÞk MkkELkªøk MkqºkLke {òf Wzkðíkk fkUøkúuMkLkk

hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄeyu sýkÔÞw níkw fu RÂLzÞk MkkELkªøkÚke ÷kufkuLku hkuxe, hkusøkkhe yLku ¾wþe {¤e LkÚke. {æÞ«ËuþLkk Mkkøkh rsÕ÷kLkk ðzk{ÚkfÚke 40 rf÷ku{exh Ëqh hkníkøkZ{kt # AyWZ. ¡WWyW 8

Wc ¨WPW˜xWWyW ¡WT Ac¥W IVcvWW VZ¥W§Wh I¦Whg VvWh Ic ˜xWWyW¥WȯWY vWc ©W¥W¦Wc Ih§W©WW ¥WȯWW§W¦WyWW ˜¤WWTY VvWW AyWc vWcAhAc vW¡WW©W ¥WWNc ©WY£WYAWC ©W¥W–W VWLT wW¨WZÈ ýcCAc. ˜X©WxxW EàhoW¡WXvWAh AyWc ¨Wc¡WWTY ©WÈoWOyWhAc ©WY£WYAWCyWY IW¦Wg¨WWVY AÈoWc yWWTWLoWY ¨¦WmvW ITvWWÈ IéWZÈ VvWZ Ic ˜XvWX×vW ¨¦WXIvWAh, EàhoW¡WXvWAh AyWc C¥WWyWRWT yWhITäWWVh ¡WT IW¦Wg¨WWVY ITvWWÈ ©WW¨WxWWyWY TWnW¨WY ýcCAc. äWÝ¥WWÈ ¨WPW˜xWWyW AW ˜êyWh L¨WW£W AW¡WvWWÈ ArWIW¦WW VvWW Ic ©WY£WYAWCyWc AcN§WY ©¨WW¦WvW²WW AW¡W¨WY ýcCAc Ic AcLy©WYyWh

IAS/UPSC/GPSC PSI/BANK EXAMS IhrWÃoW AyWc ¥WWoWgRäWgyW ¥WWNc ¥WUh

90995 62288 NITIN

¡WTRcäW ¡WW©Wg§W ©WX¨Wg©W

¡WY.AcyW. CyNTyWcäWyW§W I¹XT¦WT UK, USA, CANAD A, AUS

UK 10+ 140 USA 10+ 230+ 250 DHL USA 10+ 325 1, ¡WT¥W¨WYT Ih¥¡W§Wc–W, XÿªyWW ThP, AWuWÈR

IhC¡WuW Cy©¡WcmNTyWc ˜xWWyW¥WȯWYyWY ¡WZK¡WTKyWY ¥WÈLZTY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¡W¨WY ýcCAc. vWc¥WuWc IéWZÈ Ic AW £WW£WvWh ARW§WvW ©W¥W–W Kc AyWc vWcyWW ¡WT XN¡¡WuWY IT¨WY ¦Who¦W yWwWY. vWc¥WyWc X¨WX¤WÌW oWhNWUWyWY vW¡WW©WyWY ©WZX˜¥W IhNg óWTW RcnWTcnW TWnW¨WWyWW XyWuWg¦WyWY ˜Xÿ¦WW ˜¤WWX¨WvW AyWc yWYXvWoWvW TYvWc XyWÅ©ÿ¦W ©WTIWTyWY K£WY AÈoWc XN¡¡WuWY IT¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ. vWc¥WuWc IéWZÈ VvWZ Ic, ©WZX˜¥W IhNg¥WWÈ äWZÈ wWC TéWZÈ Kc vWc¥WWÈ VZÈ ¡WP¨WW ¥WWÈoWvWh yWwWY.

AW RcäWyWY ©W¨WhgrrW ARW§WvW Kc AyWc vWcyWW X¨WªWc XN¡¡WuWY yWVà IÜÈ Ic vWc¥WuWc äWZÈ IT¨WZÈ ýcC AyWc äWZÈ yWVÃ. ©WY£WYAWCyWW ¥WW¥W§Wc AyWc oWhNWUWwWY ˜xWWyW¥WȯWYyWW ¡WRyWc §WCyWc vWc¥WyWY X¨WTW©WvWyWc ˜¤WWX¨WvW ITY TVY Kc vWc¥W ¡WZK¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic vWcyWh XyWuWg¦W CXvWVW©Wc IT¨WWyWh Kc. VZÈ ¥WWÜÈ IW¥W ITY TéWh KZ,È AyWc ITvWh TVYäW. ¥WWTW RäW ¨WªWgyWW ˜xWWyW¥WȯWY¡WRyWY äWY A©WT wWC vWcyWh XyWuWg¦W CXvWVW©WIWTh ITäWc.


2

äWZÿ¨WWT, vWW.25-10-2013

www.sardargurjari.com

E¥WcNW ThP ¡WTwWY Vv¦WW ITW¦Wc§WY §WWäW ¨WPhRTWyWW ¨¦WÅmvWyWY Vh¨WWyWY AWuWÈ AWäWÈR, vWW.IW24

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

25-10-2013, äWZÿ¨WWT XvWXwW: AW©Wh ¨WR-6. yW–W¯W: AWÏWgg. TWXäW: X¥WwWZyW ©Wa¦WhgR¦W: 06-42. ©Wa¦WWg©vW: 18-7. rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWW: §WW¤W, A¥WbvW, IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W. TWX¯WyWWÈ: EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W, EócoW.

AW¡WyWY AWL

¥WcªW (A.§W.C.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¥WIWL wWäWc, ˜oWXvW wWW¦W ¨úªW¤W (£W.¨W.E): yWWuWWÈXI¦W §Wc¨WP-Rc¨WP¥WWÈ ©WW¨WxW TVc¨WZ.È X¥WwWZyW (I.K.xW): ©WZnW-äWWÈXvW-TWVvW ¥WUc, ˜oWXvW wWW¦W. IIe (P.V.): AuWxWW¦WWg nWrWg, xWÈxWW¥WWÈ ©WýoW TVc¨WZÈ ¡WPc. X©WÈV (¥W.N.): xWÈxWW-ThLoWWT¥WWÈ ©WWTh SW¦WRh wWW¦W. Iy¦WW (¡W.O.uW.): xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WSUvWW ¥WUc. vWZ§WW (T.vW.): AW¡WyWW IW¥W-IWL¥WWÈ X¨WxyW AW¨Wc. ¨úXçI (yW.¦W): AWTho¦W VWXyW, xWÈxWW¥WWÈ ©WW¨WxW TVc¨WZ.È xWyW (¤W.xW.S.): ©WWÈ©WWXTI-¤WiXvWI ©WZnW ¥WcU¨WäWh. ¥WIT (nW.L.): xWÈxWW¥WWÈ ©WWTh xWyW §WW¤W wWäWc. I¹¤È W (oW.äW.©W.): yWWuWWȤWYP TVcäWc, nWrWg-XrWÈvWW wWäWc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): AWXxW-¨¦WWXxW-E¡WWXxW AW¨WäWc.

XrWÈvWXyWIW pWTyWh ©WZnWY Ac ©WZnWyWY ¡WTWIW×W Kc

¥WIWyW AcN§Wc TcvWY, X©W¥WcyNyWc CDNhwWY £WyWc§WY C¥WWTvW, ¡WTÈvWZ pWT AcN§Wc ©W§WW¥WvWYyWZÈ T–WuW AW¡WvWZ, ¥WWvWW-X¡WvWW, ¤WWC-£WVcyW vWwWW I¹N£ÈZ WyWW yWWyWW-¥WhNW ©WiwWY E¤WTWvWZ, VTnWWvWZÈ ©WWrWZI§WZÈ AW¨WW©W. pWT AcN§Wc ¥WW¯W rWWT RY¨WW§Wh yWVÃ. pWT AcN§Wc £WVWT yWYI¬¦WW ¡WKY L¦WWÈ ¡WWKW ST¨WWyWZÈ ¥WyW wWW¦W Ac¨WZÈ RZXyW¦WWyWh KcPh xWTW¨WvWZÈ XI§WXI§WWN, AWyWÈR¥W©vWY yWWrWvWZ-È I¹RvWZÈ ¡WXT¨WWT. pWTyWh AWxWWT XR¨WW§W yWVà ¡WuW AcI¥WcIyWZÈ ¨WVW§W AcN§Wc Ic ¡WXvW-’yWY AyWc ©WÈvWWyWyWZÈ ¨WVW§W. AW¡WuWY §WhIäWWVY §WWoWuWY©W¤WT Vh¨WWwWY ¡WhvWWyWW pWT¥WWÈ A¨¦W¨WÅ©wWvW TVcvWY ¨¦WXIvW L¦WWTc £WVWT ý¦W v¦WWTc ¨WxWZ ¡WPvWW ¨¦W¨WÅ©wWvW TVc Kc. rWWT XR¨WW§W¥WWÈ TVYyWc Lc AWMWRY AW¡Wc vWc pWT. ¥WyWSW¨Wc vWc¥W ITY äWIh, AWPW ¡WP¨WZÈ Vh¦W vWh AWPW ¡WPY äWIh AyWc £Wc©WZTh A¨WWL Vh¦W vWh¦W oWYvW oWWC äWIh. ©W¨WWTwWY äWÝ ITYyWc ©WWÈLc ©WZxWYyWY RdXyWI Xÿ¦WWyWY nWZ§§WW XR§Wc rWrWWg wWW¦W. £WYý XR¨W©WyWW AW¦WhLyW wWW¦W AyWc pWuWY¨WWT vWh ¥WiyW L ˜©WTWC ý¦W. ©WZnWY pWT AcN§Wc äWWÈvW pWT. pWT¥WWÈ äWÝAWvW¥WWÈ vWh ¥WW¯W ¡WXvW-¡WvyWY, £Wc LuWWÈ AcI wW¨WW ¥WWNc ¡WTuWc AyWc ¨WUvWW XR¨W©Wc AWnWh ©WÈ©WWT TrWW¦W. pWTyWh AwWg Ac¨Wh yWVà Ic rWh¨WY©Wc I§WWI pWT¥WWÈ AcI¥WcIyWY ©WW¥Wc £Wc©WY TVc¨WZ.È AcI¥WcIyWc vWWIYyWc ýc¦WW IT¨WZ.È I¦WWTcI ¡WvyWY ˜¨WW©Wc LvWY Vh¦W v¦WWTc AWnWY £WcoW¥WWÈ XrWÈvWW ¤WTYyWc LvWY Vh¦W Kc. VýTh ¥WWC§W RaT LCAc v¦WWTc ¡WuW AWÈnW ©WW¥Wc vWh pWT L RcnWW¦W Kc. pWT Ic L¦WWÈ vW¥Wc ¡WoW¥WWÈwWY ¡WoWTnWWÈ EvWWTh Kh, Nh¡WYyWh¦W ¤WWT EvWWTY Rh Kh, L¦WWÈ vW¥Wc VWwW ¡WVhUW ITYyWc VWäW IVh Kh, L¦WWÈ ©W¨WgyWW ¥WZnW vW¥WyWc ýcCyWc ©WVLvWWwWY ¥W§WIY EOc Kc v¦WWÈ v¦WWÈ £WxWc, äWZÈ vW¥WWÜÈ pWT yWwWY ? LcyWc LoWvW AWnWZÈ ¡WhvWWyWW pWT Lc¨WZÈ L §WWoWc v¦WWTc IVc¨WWC ý¦W. ¨W©WZxWd¨W INZ£È WI¥W.

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW

¡WZܪW: ˜IbXvW©wWh XV ¤WZPmvWc ˜IbXvWýyoWZuWWyWÊ | IWTuWÈ oWZuW©WPÊoWhP©¦W ©WR©WàhXyWLy¥W©WZ || ¡WZܪW AcN§Wc Ic AWv¥WW ˜IbXvWÝ¡W äWTYT¥WWÈ TVY, ˜IbXvWwWY Ev¡WÌW wW¦Wc§WW oWZuWh ¤WhoW¨Wc Kc. oWZuWhyWh AW ©WÈoW L vWcyWc ©WWTY yWT©WY ¦WhXyW¥WWÈ Ly¥W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Today’s Quote Applause is the be ginning of abuse.  Japanese Saying

AWLyWh ©WZX¨WrWWT

X¨WIW©W AcN§Wc ø¨WyW. ©WÈIhrWyW AcN§Wc ¥Wbv¦WZ.

IX¨WyWh I§WT¨W

AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW E¥WcNW ThP ¡WT AW¨Wc§WW yWWUW yWøIyWW nWcvWTyWY MWUY¥WWÈwWY ¥WUY AW¨Wc§WY AWxWcPyWY §WWäW ¨WPhRTWyWW ¨¦WÅmvWyWY Vh¨WWyWY X¨WoWvWh ˜IWäW¥WWÈ AW¨WY Kc LcyWc §WCyWc ¡Wh§WY©Wc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW¨WvWYIW§Wc ©W¨WWTc ¨WPhRTWyWY Ac©WAc©Wø Vh©¡WYN§WyWW Ih§PÝ¥W¥WW ¥WZIW¦Wc§WY §WWäW vWc¥WyWW ¡WXT¨WWTLyWh ýc¦WW £WWR Å©wWXvW AcIR¥W ©¡WÖ wWC LyWWT Kc. Ac ©WWwWc L Vv¦WWyWW ¤WcR¤WT¥W ¡WuW EIc§WWC ý¦W vWc¨WY äWm¦WvWWAh ýc¨WWC TVY Kc. oWvW 22¥WY vWWTYnWyWW ThL ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc yW¨WWnW§W-E¥WcNW ThP E¡WT AW¨Wc§WW AcI yWWUW yWøIyWW nWcvWTyWY MWPY¥WWÈwWY 60 wWY 65 ¨WªWgyWW AWxWcPyWY oWUc SWÈ©Wh AW¡WYyWc Vv¦WW ITW¦Wc§WY §WWäW ¥WUY AW¨WY VvWY AW AÈoW AWÈI§WW¨W ¡Wh§WY©Wc Vv¦WWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY VvWY. L c ¥WWÈ AWLc ¨WPhRTWyWW LZyWW¡WWRTW ThP ¡Wh§WY©W ¥WwWIyWY VR¥WWÈ TVcvWW AcI ©WYm¦WZTYNY¥WWÈ yWhITY ITvWWÈ ¦WZ¨WWyWc AW §WWäW vWcyWW X¡WvWWyWY Vh¨WWyWh RW¨Wh I¦Whg VvWh. LcyWc §WCyWc ¡Wh§WY©W óWTW nWTWC IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. ¡WYAc©WAWC £WY. Ac©W. ýPcýyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¥WhVyW¤WWC TvyWW¤WWC rWiVWuWyWY §WWäW Vh¨WWyWh RW¨Wh IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc LcAh ©WW¥WWy¦W ¨WoWg¥WWÈwWY AW¨Wc Kc. AW¨WvWYIW§Wc ©W¨WWTc vWc¥WyWW ¡WXT¨WWTLyWhyWc ¨WPhRTWyWY ©W¦WWø Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC LCyWc Ih§PÝ¥W¥WWÈ ¥WZI§c WY §WWäW £WvWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc AyWc vWcAh óWTW ¡WZÖY ITW¦WW £WWR AWoWUyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT RW¨Wh I¦WWg ¥WZL£W ¥WhVyW¤WWC pWTcwWY TV©¦W¥W¦W TYvWc oWa¥W wWC oW¦WW VvWW. # AyWZ. ¡WWyW 8

AW¨WvWYIW§W ©W¨WWT ©WZxWY¥WWÈ §WWäWyWY ©WÈ¡WZuWg AhUnWX¨WXxW wWC LvWWÈyWY ©WWwWc L Vv¦WWyWW ¤WcR¤WT¥W ¡WuW EIc§WWC ý¦W vWc¨WY äWm¦WvWW

AWuWÈR-nWcPW XL§§WW¥WWÈ xWh.11, 1TyWY ¡WTY–WWyWh äWWÈXvW¡WauWg ¥WWVh§W¥WWÈ ˜WTȤW yWXP¦WWRyWY äWWUW¥WWÈ ¨WW§WYAhAc ¡WTY–WWyWZÈ ø¨WÈvW xWh.1T¥WWÈ I¹§W 49 X¨WàWwW¿Ah : XL§§WW¥WWÈ 13 X¨WI§WWÈoW ˜©WWTuW ýc¦WÈZ: I¹§W 28 ¡WTY–WWwW¿ oWcTVWLT oWcTVWLT X¨WàWwW¿AhAc ¡WTY–WW AW¡WY yWXP¦WWR, vWW. 24

nWcPW XL§§WW¥WWÈ AWLwWY xWh.11 AyWc 12 ©WW¦Wy©WyWY ©Wc¥Wc©NT ¡WTY– WWyWh ˜WTȤW wWB rWam¦Wh Kc. AWLc xWhTuW-11 AyWc 12 ©WW¦Wy©WyWW X¨WàWwW¿AhAc Ev©WWV ¡Wa¨WgI ¡WTY–WW AW¡WY VvWY. xWhTuW 12¥WWÈ 18 AyWc xWh.11¥WWÈ 10 X¨WàWwW¿Ah oWcTVWLT TéWW VvWW. nWcPW XL§§WW XäW–WuWXxWIWTY Ph.Ac¥W.Ac©W.AWrWW¦WgyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT XL§§WWyWW yWPYAWR¥WWÈ £Wc ©WcyNT £WW§WWX©WyWhT I¡WP¨WÈL OW©WTW AyWc nWcPW ¥WUY ©WWvW ¡WTY–WW IcyÏh ¡WT AWLc ¡WTY–WW §Wc¨WWB VvWY. ©WWvW ©Wc y NTyWY 19 X£W§PYÈ o Wh¥WWÈ X¨WàWwW¿AhAc ¡WTY–WW AW¡WY VvWY. xWh.12 ©WW¦Wy©W¥WWÈ Ic¥WY©NlY X¨WªW¦W¥WWÈ 3725 X¨WàWwW¿Ah VWLT AyWc 18 X¨WàWwW¿Ah oWcTVWLT TéWW VvWW.xWh.11 ©WW¦Wy©W¥WWÈ 4483 X¨WàWwW¿Ah yWhÈxWW¦WW VvWW. Lc¥WWÈwWY 4473 X¨WàWwW¿AhAc ¡WTY–WW AW¡WY VvWY. 10 X¨WàWwW¿Ah oWcTVWLT TéWW VvWW. yWPYAWRyWY yWh§WcL VWB©Iº§W¥WWÈ AW ¨WnWvWc AyWhnWh ˜¦WhoW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWWc. yWPYAWR Ih§WcL ThP ¡WT yWh§WcL VWB©Iº§W¥WWÈ ¡WTY–WWwW¿AhyWc ¡WTY–WW AW¡WvWW ø¨WÈvW XyWVWUY äWIW¦W vWc¨WY

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

oWhO¨WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW äWWUWyWW ©WÈrWW§WIh x¨WWTW äWWUWyWY £WVWTyWW ¤WWoWc Ac§W ©WYPY ˜hLcmN oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc . Lc y WW ¥WWx¦W¥WwWY ¡WTY–WW ©W¥W¦W RT¥¦WWyWyWZÈ vW¥WW¥W £§WhIyWZÈ ø¨WÈvW ˜©WWTuW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc ¨WW§WYAhAc

AWuWÈR ¡WWX§WIWyWY ©W¨WWäWvWW£RYyWY EL¨WuWYyWh ˜WTȤW I§W¥W©WTyWY ScmNTY¥WWÈ rWhTY

IT¨WW pWZ © Wc § WW 4 ¡Wd I Y 1 MP¡WW¦Wh §Wc£WTÝ¥WyWY AÈRT TWnWc§Wh ©WT©WW¥WWyW rWhTY IT¨WW vWWUZ vWh vWhP¦WZÈ ¡WuW ¨WhrW¥WcyW ýoWY LvWWÈ ¯WuW STWT wWC oW¦WW s¦WWTc AÈRT pWZ©Wc§Wh ¥WyWhL ESgc ¥WZÌWh MP¡WWC oW¦Wh

NWEyWVh§W nWWvWc ¥WcoWW TmvWRWyW Ic¥¡W ©WXVvW ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈRyWW ø¨WyW rWXT¯W E¡WT AWxWWXTvW ˜RäWgyW ¦Whý¦WZÈ



AWuWÈR, vWW. 24 AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW óWTW ©W¨WWäWvWWÅ£R ¨WªWg XyWX¥W²Wc ¦WWRoWWT EL¨WuWYyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. LcyWW äWZ¤WWTȤW XyWX¥W²Wc AWuWÈRyWW NWEyWVh§W nWWvWc ¥WcoWW TmvWRWyW Ic¥¡W ©WXVvW ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈRyWW ø¨WyW rWXT¯W E¡WT AWxWWXTvW ˜RäWgyW ¡WuW ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È LcyWW EÚpWWNyW ˜©WÈoWc

AWuWÈR ¡WWX§WIWyWW ˜¥WZnW ˜°WcäW¤WWC ¡WNc § W, ©WWoWT SWEyPc ä WyWyWW ©¨WW¥WYø,yW.¡WW.yWW ¥WWø ˜¥WZ n W X¨WL¦W¤WWC ¡WNc§W, rWYS AhXS©WT ¡WÈIL¤WWB £WWThN, AhXS©W ©WZX˜. ¤Wa¡WcyϤWWB ¡WNc§W, rWYS AcÅyLyWY¦WT ©WWXRIA§WY ©Wd ¦ WR, IWEy©WY§WT XV¥WcäW¤WWC ¡WNc§W, PW‹. äWd§WcªW äWWV ©WXVvW

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

¥WVWyWZ¤WW¨Wh óWTW XTX£WyW IW¡WY X¨WXxW¨WvW äWZ¤WWTȤW ITW¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc ¦Whý¦Wc§W TIvWRWyW XäWX£WT¥WWÈ yW.¡WW.yWW I¥WgrWWTYAh ©WXVvW yWoWTLyWhAc TIvWRWyW I¦WZg VvWZ.È AW XäWX£WT¥WWÈ 150 £WhN§W TIvW AcI¯W ITW¦WZÈ VvWZ.È yWoWTLyWhAc X¨W¨WcIWyWÈRøyWW ¡Wh©NThyWZÈ ˜RäWgyW XyWVW¬¦WZÈ VvWZ.È

nWUnWU ¨WVY LvWY ¡WUh, IW§Wc yW ¡WuW ¥WUc, wWCAc ¤WYyWW STYwWY, STYwWY ©WZIWCAc. FoWvWW ©WaTLyWh TÈoW Kc Av¦WWTc VWwW¥WWÈ, ¥WZôY ¤WTY ¤WTY £WxWc vWPIh EPW¨WYAc. Vc¥WÈvW pWhTPW

AW¥WUWyWZÈ rWZuWg SWI¨WWwWY PW¦WW£WYNYäW¥WWÈ TWVvW TVcäWc.

AWLyWY vWWTYnWc





 



Ãkkç÷ku rÃkfkMkku (1881) rðïLkk {nkLk r[ºkfkhLkku sL{ zku. Ëkhkþk Lkkiþhu ðkLk ðkrzÞk (1883) ¼qMíkh rðãkLkk rÃkíkk{n ði¿kkrLkf, ÷kufr«Þ Lkk{zku. ze. yuLk. ðkrzÞkLkku sL{ hýrsíkhk{ ðkðk¼kE {nuíkk (1881) økwshkíke MkkrníÞfkhLkku sL{ þkhËk () çkku÷eðwzLkk økkrÞfkLkku sL{ Mkkneh ÷wrÄÞkLkðe (1980) rnLËe rVÕ{kuLkk økeíkfkh yLku þkÞhLkwt yðMkkLk sMkÃkk÷ ¼èe (h01h) rnLËe xeðe rMkrhÞ÷ yLku rVÕ{kuLkk f÷kfkhLkwt yðMkkLk

©WZývWW

XS§¥WY XNNX£WNÊ©W

rLk{ko í kkrËøËþof rçk{÷ hku Þ Lke yu f ÞkËøkkh rVÕ{ yux÷u LkqíkLk yLku Mkw r Lk÷ Ë¥k yr¼rLkík Mkwòíkk ð»ko 19Ãk9{kt ykðe níke. yk rVÕ{ yuf MktËþ u ykÃku Au fu ykLku çkË÷u ík{u nkuík íkku þwt fhík ? ík{u çkúkñýLkk MkwÃkwºk nkuÞ íkku þwÿLke fLÞkLku Ãkhýík ¾hkt ? yk rVÕ{{kt rçk{÷ hkuÞ ÃkkuíkkLke ðkíkLku MkeÄe yLku Mkx fne Ëu Au. rVÕ{Lkk ytík{kt çkúkñý ÞwðfLkk þwÿ Þwðíke MkkÚku ÷øLk ÚkkÞ Au. rVÕ{{kt Mkkík økeíkku {kxu Mk[eLk Ëuð çk{oLku Mktøkeík ykÃÞwt Au íku{kt MkwLkku {kuhu çktÄw hu... økeík Mk[eLk Ëuð çk{oLku Ãkkuíku økkÞwt Au. íkw{ SÞku nòhku Mkk÷... økeík Ãký yksu ðkhtðkh ÞkË fhe økðkÞ Au. yk rVÕ{ ÏÞkíkLkk{ çktøkk¤e ÷u¾f MkwçkkuÄ ½ku»kLke ðkíkko Ãkh ykÄkrhík Au. ¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

AWuWÈR, vWW. 24 nWȤWWvW vWW§WZIWyWW I§W¥W©WTxWZ¨WWTuW ThP E¡WT AW¨Wc§WY AcI ScmNTY¥WW ÈoWCIW§Wc ¥Wx¦WTW¯WYyWW ©WZ¥WWTc rWhTY IT¨WWyWW CTWRc pWZ©Wc§WW rWWT ¡WdIY AcI äWn©W TÈoWcVWwWc MP¡WWC L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh s¦WWTc £WWIYyWW ¯WuW STWT wWC L¨WW¥WWÈ ©WSU TéWW VvWW. ¡Wh§WY©Wc AW AÈoWc oWZyWh RWnW§W ITYyWc STWT wWC oW¦Wc§WW ¯WuWc¦WyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT I§W¥W©WT oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ SXT¦WWRY XV¥¥WvWX©WÈV ˜vWW¡WX©WÈV pWZ¥¥WPyWY ThVyW PW¦WM yWW¥WyWY ScmNTY AW¨Wc§WY Kc. Lc¥WWÈ oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WWPW AXoW¦WWT ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc rWWT LcN§WW äWn©Wh ¯WWNm¦WW VvWW AyWc §Wc£WTÝ¥W¥WWÈwWY rWhTY IT¨WWyWW CTWRc vWWUZ vWhPYyWc AcI äWn©W AÈRT pWZ©¦Wh VvWh s¦WWTc £WWIYyWW

AWuWÈRyWY ¥WXV§WWyWc ©W£WLc§W¥WWÈwWY xW¥WIY AW¡WyWWT VWScøyWY xWT¡WIP

AWLyWZÈ AiªWxW



AWuWÈR, vWW. 24 Á‹√˛ flÎF›‹Î_ ‘˘.11 (ωiÎÎfi ’˛‰ÎË) Áı‹ıVÀfl-1 ±fiı ‘˘.12 (ωiÎÎÎfi ’˛‰ÎË) Áı‹Vı Àfl-3 fiÌ ’flÌZÎα˘ Âw ◊≥ »ı. …ıfiÌ ÁÎ◊ı ÁÎ◊ı ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ ‘˘.11 (ωiÎÎfi ’˛‰ÎË) Áı‹ıVÀfl-1 ±fiı ‘˘.12 (ωiÎÎÎfi ’˛‰ÎË) Áı‹ıVÀfl-3 fiÌ ’flÌZÎα˘ ÂÎ_Ï÷’ÒHν ‰Î÷ΉflH΋Î_ Âw ◊≥ »ı. ±ÎHÎ_ÿ Ï…S·Î‹Î_ ωω‘ 18 ¿ıLƒ˘ ¬Î÷ı Âw ◊›ı· ’flÌZÎ΋Î_ ‘˘.12 ωiÎÎfi ’˛‰ÎË‹Î_ √…flÎ÷Ì ‹ÎK›‹‹Î_ 4210 ωzÎ◊a±˘±ı ’flÌZÎÎ ±Î’Ì »ı F›Îflı 42 ωzÎ◊a±˘±ı √ıfl ËÎ…fl flèÎÎ Ë÷Î ±fiı ±_√∞ ı˛ ‹Îz‹‹Î_ 7 ωzÎ◊a±˘ √ıfl ËÎ…fl flèÎÎ »ı. Ï…S·Î‹Î_ Áı‹Vı Àfl1 ‹Î_ 7 ωzÎ◊a±˘ ±fiı Áı‹ıVÀfl -3 ‹Î_ 6 ωzÎ◊a±˘ ‹‚Ì ¿<·- 13 x¦WWyWwWY ýc¦WZ VvWZÈ ýcIc AWLc xWhTuW ω¿·Î_√ ωzÎ◊a±˘ ’HÎ ’flÌZÎÎ ±Î’Ì flèÎÎ »ı. Ï…S·Î ¿·ı@Àfl Õ˘.flÎË· 12 yWW Ic¥WY©NlYyWW ¡Wc¡WT¥WWÈ AWLyWW √Åαı ’flÌZÎÎfiÎ ÿflı¿ ¿ıLƒ˘ ¬Î÷ı ’flÌZÎÎfiÌ ÿı¬flı¬ ‹ÎÀı ‰√˝-1 ±fiı rWWT ¨WWoWc X¨WLUY IyWcIäWyW I¡WWvWW ‰√˝-2fiÎ ±Ï‘¿Îfḻ˘fiÌ Ïfi‹c_¿ ¿flÌ »ı. ©WYxWZ ˜©WWTuW £WÈxW wWB oW¦WZ VvWZ.È AW ˜©WWTuWyWY X§WyI oWZLTWvW ¥WWx¦WX¥WI vWc¥WL XäW–WuW ¥WȯWYyWc ¡WuW AW¡W¨WW¥WWÈ 16 NY¥Wh oWhO¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. XäW–WuW £WhPe oWWÈxWYyWoWT XL§§WW AW¨WY Kc. AWLwWY äWÝ wW¦Wc§WY ¡WTY– E¡WTWÈvW vW¥WW¥W äWWUWAh¥WWÈ MW¥WT I§WcINT vWwWW XL§§WW XäW–WuWXxWIWTY WW¥WWÈ IhB oWcTTYvWY yW wWW¦W A ¥WWNc §WoWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW.

¾uzk rsÕ÷k Mkrník Mk{økú økwshkík{kt yksÚke Äkuhý 11 yLku 1h MkkÞLMkLke Mku{uMxh ÃkheûkkLkku ykht¼ ÚkÞku Au íku{kt Äku.11Lkkt «Úk{ yLku Äku. 1hLkk ºkeò Mku{uMxhLke Ãkheûkk{kt ¾uzk rsÕ÷k{kt 8Ãk00 sux÷k rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞu÷k Au. íÞkhu yk ð¾íkLke Ãkheûkk{kt fËk[ Mkki«Úk{ ð¾ík çkkuzo îkhk MkeMkexeðe fu{uhkÚke ÃkheûkkÚkeo rðãkÚkeoyku Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾e çk{ýwt MkwÃkhrðÍLk fhe [kuhe MkËtíkh LkkçkqË fhðkLkk ykÄwrLkf «ÞkMkku þY ÚkÞk Au íku{kt LkrzÞkËLke Lkku÷us nkEMfq÷{kt økkuXðkÞu÷ MkeMkexeðe fu{uhk yLku íkuLkk nuX¤ Úkíkwt rðãkÚkeoykuLkwt MkwÃkh ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP rðÍLk Lkshu Ãkzu Au.

ARyWW ¡§Wc£WcI ©WÃoWT <<¥WÌWWPc>>yWZÈ XyWxWyW

£Wh§WY¨WZPyWW ARyWW,¥WVWyW oWW¦WI <<¥WÌWWPc>>yWZÈ 94¥WW ¨WªWgc £WcÈo§WhT¥WWÈ A¨W©WWyW wW¦WZÈ Kc. ¨WªWg 1942¥WWÈ <<vW¥WÌWW>> XS§¥WwWY IWTXIR¿yWh AWTȤW ITyWWT ¥WyyWWPcyWc ¡WòÕY, ¡Wò¤WaªWuW AyWc RWRW ©WWVc£W SWUIc Ac¨WhPgwWY ©Wy¥WWXyWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. vWcAhAc XVyRY, £WÈoWWUY X¨WoWcTc ¤WWªWW¥WWÈ 4000wWY ¨WxWZ oWYvWh oWW¦WW Kc. TWÖl¡WXvW ˜uW¨W ¥WZnWøg, oWZLTWvWyWW ¥WZn¦W¥WȯWY yWTcyÏ ¥WhRY, XS§¥W LoWvWyWW AX¥WvWW¤W £WrrWyW, TuW¨WYT I¡WaT, ¥WyWhL £WWL¡WWC, ý¨WcR AnvWT, ¥WVcäW ¤Wá X¨WoWcTcAc ÕöWÈLX§W A¡W¿ VvWY. ¥WVWyW oWW¦WI ¥WyyWWPcyWY ˜©vWZvW ¦WWRoWWT vW©¨WYT ¡W4 ¨WªWg AoWWE vWW. 27-6-1959yWW ThL vWcAhyWW A¥WRW¨WWR nWWvWcyWW IW¦Wgÿ¥W ˜©WÈoWc yWXP¦WWRyWW X©WyWY¦WT ShNhoWkWST ¥WyWVT rWhI©WYAc MP¡Wc§WY Kc. Lc¥WWÈÈ A¥WRW¨WWRyWW NWEyWVh§W¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W IW¦Wgÿ¥W ˜©WÈoWc ¥WÌWWPc ¤WW¨W¨WWVY oWYvWh TLa ITY TéWWÈ Kc. AW ˜©WÈoWc ¡§Wc£WcI ©WÃoWT ©WX¨WvWW £WcyWTø, AX¨WyWWäW ¨¦WW©W, ©WZ§WhrWyWW ¨¦WW©Wc ¡WuW oWZLTWvWY oWYvWh TLa I¦WWg VvWW.

AWTNYAh óWTW RÂPyWY¦W £WW£WvW Vh¨WW KvWWȦWc

AWuWÈR, vWW. 24 AWuWÈRyWW rWIrWWTY AÈIT¹ ¡WNc§W Vv¦WWIWÈP¥WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§WW VWScøyWY AWLc äWVcT ¡Wh§WY©Wc NlWy©WST ¨WhTÈNyWW AWxWWTc AWuWÈRyWY ©W£WLc§W¥WWÈwWY ¥WcU¨WYyWc xWT¡WIP ITY ¨WxWZ vW¡WW©W AwWgc TY¥WWyP ¡WT ¥WcU¨W¨WWyWY vWL¨WYL VWwW pWTY Kc. TY¥WWyP RT¥¦WWyW vWcuWc IhyWW ¥Wh£WWC§W ShyW ¡WTwWY xW¥WIY AW¡WY VvWY Lc¨WY £WW£WvWhyWY vW¡WW©W VWwW pWTWyWWT Vh¨WWyWW AVc¨WW§Wh ˜W’ wW¦WW Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ©WWT £Wc ¥WXVyWW ¡WVc§WWÈ §WWȤW¨Wc§WyWY Ac©W. Ic. X©WyWc¥WW¥WW AÈI¹T ¡WNc§W yWW¥WyWW ¦WZ¨WWyWyWY ¡WYmrWT ýc¨WWyWY £WW£WvWc wW¦Wc§WY vWITWT¥WWÈ Vv¦WW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ ¡WIPW¦Wc§WW vWi©WYS # AyWZ. ¡WWyW 8

Scy©WY, AyWAXxWIbvW yWÈ£WT ¡§WcN §WoWW¨W¨WWyWh ¦WZ¨WW ¨WWVyWrWW§WIh¥WWÈ NlcyP

¨WWVyWyWW Tø©NT yWÈ£WT ©WWwWc rWcPWÈÝ¡WY Ibv¦W ©WW¥Wc XL§§WW NlWXSI ¡Wh§WY©Wc §WW§W AWÈnW ©WWwWc ¨WWVyWrWW§WIh¥WWÈ ýoWbXvW §WW¨W¨WW ˜¦WW©W IT¨Wh LÝTY

AWuWÈR, vWW. 24 AWuWÈR äWVcT ©WXVvW XL§§WW¥WWÈ ¥WWoWg AI©¥WWvW, §WaNÈ , rWhTY ©WXVvWyWW £WyWW¨WhyWc ANIW¨W¨WW vWc¥WL A©WW¥WWøI vWv¨WhyWW ˜¨WcäW ANIW¨W¨WW ¥WWNc ¨WWVyW rWIW©WuWY AX¤W¦WWyW ¡Wh§WY©W AyWc AWTNYAh vWȯW óWTW ©WvWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TV¦WZÈ Kc. vWc¥WWȦWc äWÈIW©¡WR ¨WWVyWyWY yWÈ£WT ¡§WcN ¡WTwWY vWcyWW ¥WWX§WI ©WXVvWyWY vW¡WW©W VWwW xWT¨WWyWY I¨WW¦WvW ¡WuW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc.

¡WTÈvWZ Kc§§WW IcN§WWI ¨WnWvWwWY IcN§WWI ¨WWVyWrWW§WIh AWTNYAhyWW XyW¦W¥WhyWc A¨WoWuWYyWc Scy©WY yWÈ£WT ¡§WcNyWW AWoWkVY £WyWY TéWW Kc. LcyWW IWTuWc NlWXSI ¡Wh§WY©W ©WXVvW AWTNYAhyWc ¡WuW ¨WWVyW rWIW©WuWY ©W¥W¦Wc KNIY LvWW AW¨WW ¨WWVyWyWW ¥WWX§WIh ©WZxWY ¡WVhÄrW¨WW¥WWÈ Iä¥WIäW AyWZ¤W¨W¨WY ^ ShNh | AsLZ ©Wd¦WR PW¥W¨WW ¥WWNc ¨WWVyW ¨¦W¨WVWT X¨W¤WWoW óWTW ¡WPc Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc Ic ©W¥WoWk TWL¦W¥WWÈ oWvW 4 XP©Wc. 2012yWW ThLwWY ¡WW©WÃoW wWvWW ¨VYI§WhyWY yWÈ£WT ¡§WcNyWc Av¦WWxWZXyWI # AyWZ. ¡WWyW 8 ¨WWVyWhyWW E¡W¦WhoWwWY wWvWY oWZyWWnWhTYyWc yW¨WW NZ ¨VY§WT, ShT ¨VY§WT ©WXVvWyWW vW¥WW¥W

¯WuW £WVWT E¤WW VvWW. RT¥¦WWyW nWnWPWN wWvWWÈ L ¨WhrW¥WcyW ýoWY oW¦Wh VvWh. Ac ©WWwWc L £WVWT E¤Wc§WW ¯WuW äWn©Wh STWT wWC oW¦WW VvWW s¦WWTc AÈRT pWZ©Wc§Wh AcI äWn©W ¡WIPWC L¨WW

¡WW¥¦Wh VvWh. vWcyWZÈ yWW¥WOW¥W ¡WZKvWWÈ vWc ¥WyWhL ESgc ¥WZÌWh A¤WcX©WÈV X©WÈpWW Vh¨WWyWZÈ vWc¥WL STWT wWC oW¦Wc§WW oWc¥W§WX©WÈV ¥WXV¡WvWX©WÈV ¡WT¥WWT, TWLZ¤WWC A¥WTX©WÈV ¡WT¥WWT vWwWW X¨WyWhR¤WWC rWÈRZ¤WWC ¡WT¥WWT (Tc. vW¥WW¥W IyWI¡WZTW, vWW. nWȤWWvW)yWW Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. ¡Wh§WY©Wc rWWTc¦W X¨WÝxxW rWhTYyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. ¨WxWvWY ¥WhÈpW¨WWTY AyWc vWc¥WWȦW ¨WUY ©WW¥Wc XR¨WWUYyWh ¡W¨Wg AW¨WY TéWh Vh¦W vW©ITh óWTW rWhTY-§WaNÈ SWNyWY pWNyWW ¨WxWWTY Rc¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY äWm¦WvWWAhyWc §WCyWc ¡Wh§WY©W óWTW ¡WuW yWWCN ¡WcNhl §WÃoW ¨WxWWTY Rc¨WW¥WW ÈAW¨Wc vWc¨WY ¥WWÈoWuWY ITWC TVY Kc.


äWZÿ¨WWT, vWW.25-10-2013

www.sardargurjari.com

XR¡WW¨W§WYyWW äWZ¤W ¥WZVavWg

AW¥WTh§W-rWhT vW§WW¨WPYyWW ThPyWY nWWvW¥WaVZgvW X¨WXxW

AWÈI§WW¨W vWW§WZIWyWW AW¥WTh§W oWW¥Wc nWW©W ¥WTW¥WvW IW¦Wgÿ¥W AÈvWoWgvW (Ac©WAWT) ¥WÈLZT wW¦Wc§W AW¥WTh§W rWhT vW§WW¨WPY PW¥WT ThP ÝW. 20 §WWnWyWW nWrWcg ¥WÈLZT wWvWWÈ vWcyWZÈ nWWvW¥WaVZgvW xWWTW©W¤¦W AX¥WvW¤WWC rWW¨WPWyWW V©vWc ¦Whý¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc AWuWÈR XL§§WW ¡WÈ. ©W¤¦W ¥WyWZ¤WWC ¡WXQ¦WWT, vWW.¡W. ˜¥WZnW ¥WVcyÏX©WÈV ¡WXQ¦WWT, ©WT¡WÈrW ©WZTcäW¤WWC ¡WXQ¦WWT ©WXVvW oWW¥WLyWh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW.

¡WYL VWB¨Wc rWhIPY ¡WTyWW A¨WThxWÝ¡W R£WWuW-PY¨WWBPTh RººT IT¨WW ¥WWÈoWuWY yWXP¦WWR, vWW. 24 nWcPW XL§§WW¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWW yWcäWyW§W VWB¨WcyWc ¡WVhUh IT¨WWyWY IW¥WoWYTY rWW§WY TVY Kc. Lc¥WWÈ ¡WYL rWhIPY ¡WT AyPT£WkYL £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W äWÝ wWvWW APxWh T©vWh £WÈxW wWB oW¦Wh Kc.c LcyWW IWTuWc ¨WWVyW rWW§WIhyWc pWuWY L VW§WWIY ¨WcO¨WY ¡WPc Kc. XRyW˜XvWXRyW ¨WWVyWhyWY ©WÈn¦WW ¨WxWY TVY Kc. LcyWW IWTuWc xWhTY¥WWoWhg E¡WT A¨WWT-yW¨WWT AI©¥WWvWh ©WýgvWW Vh¦W Kc. AW AI©¥WWvWh vWc¥WL NlWXSI ©W¥W©¦WW XyW¨WWT¨WW

©WTIWT x¨WWTW Nh§W ThP £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWW Kc . nWc P W-AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWW yWcäWyW§W VWB¨Wc yWÈ.-8 P££W§W §WcyW Kc. LcyWc K ¥WWoWYg¦W £WyWW¨W¨WW IW¥WoWYTY ¦WZïyWW xWhTuWc rWW§WY Kc. ¨WW©WRwWY £WWTcý ©WZxWYyWW VWB¨WcyWW X¨W©vúvWYITuW VcOU Oc T -Oc T ÿh©W wWvWW ThP E¡WT Ah¨WT£WkYL £WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWW Kc. yWPYAWR ¡WYL rWhIPY E¡WT AÈyPT£WkYL £WyWW¨W¨WW VWB¨WcyWY £WÈyWc £WWLZ AWPäWh E¤WY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc LcwWY ¡WYL-T©vWhwWY yWPYAWR vWTS

LvWW ¨WWVyW rWW§WIhyWc pWuWY L ¥WZäIc§WY ¡WPc Kc. v¦WWTc ¨WWVyWhyWY A¨WTL¨WTwWY xW¥WxW¥WvWW yWcäWyW§W VWB¨Wc ¡WYL rWhIPY E¡WT äWyWcä¨WT ¥WÈXRTyWY £WWLZ¥WWÈ AW¨Wc§WW VhPYoW vWc¥WL ThP XP¨WWBPT RºT ITY ThPyWc nWZ§§Wh IT¨WWyWZÈ LÝTY £Wy¦WZÈ Kc. vWhvW¿oW PY¨WWBPTyWW IWTuWc ¨WWVyWh rWW§WIhyWc AI©¥WWvW ©Wýg¨WWyWY RVcäWvW TVc Kc. v¦WWTc ©W²WWxWYäWh ïWTW ¡WYL VWB¨Wc rWhIPY E¡WT ¨WWVyWrWW§WIhyWc ¡WPvWY VW§WWIY XyW¨WWT¨WW A¨WThxWÝ¡W R£WWuWh PY¨WWBPT RºT ITc vWc¨WY ¥WWÈoW EOY Kc.

P¤WhE VWC©Iº§W¥WWÈ ¡WZ©vWI ˜RäWgyW ¦Whý¦WZÈ

AWuWÈR, vWW. 24 ÕY P¤WhE Ic U ¨WuWY ¥WÈ P U ©WÈrWWX§WvW ÕY £WY.£WY.¡WNc§W VWC. P¤WhE¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ äWWUWyWW AWrWW¦Wg ¤WZ ¡ Wc y ϤWWC ¡WNc § WyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU ¡WZ©vWI ˜RäWgyW ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ˜RäWgyW¥WWÈ

8 VýTwWY ¨WxWZ ¡WZ©vWIh vWwWW ©WÈR¤Wg ¡WZÅ©vWIWAh¥WWÈ äWWUWyWW A¤¦WW©W§W– WY ¡WZ©vWIh AÈoWkø c ©WWXVv¦WyWW ¡WZ©vWIh, LyWT§W yWh§WcLyWW ¡WZ©vWIh, X¨W°WWyWyWW ¡WZ©vWIh, X¨WX¨WxW ¥WcoWcMYyWh, ¥WVWyW XrWÈvWIh vWwWW X¨WöWyWhyWW ø¨WyW AWxWWXTvW §WpWZ ¡WZ©vWYIWAh vWc¥WL

¨¦WWITuWyWW ¡WZ©vWIh Lc¨WW AyWcI ¡WZ©vWIhyWZÈ ˜RäWgyW äWWUWyWY §WWC£WkTc Y¥WWÈ VWwW xWTW¦WZÈ VvWZ.È ¡WZ©vWI ˜RäWgyW¥WWÈ ˜WwWX¥WI, ¥WWx¦WX¥WI X¨W¤WWoWyWW XäW–WIh vWwWW ©Wc¨WI ¤WWCAhyWh ©WV¦WhoW ©WWÈ¡WP¦Wh VvWh.

yW¨WTWX¯W, äWTR¡WayW¥W £WWR V¨Wc XVyR¹AhyWW ¥WVW¡W¨Wg XR¨WWUY yWøI¥WWÈ Kc. £WýTh¥WWÈ XR¨WWUYyWc §WoWvWY X¨WX¨WxW ˜IWTyWY nWTYRYyWY ¤WYP E¥WNY TVY Kc. ¡W¨WgyWW äWZ¤W XR¨W©Wh¥WWÈ R¹IWyWh, ScINTY, AWdàhXoWI AcI¥WhyWW ©WÈrWW§WIh ¨¦WW¡WWTyWW X¨WIW©W ¥WWNc äWZ¤W ¡Waý ITäWc. XR¨WWUYyWW äWZ¤W ¥WZVvga WyWY ¦WWRY yWYrWc ¥WZL£W Kc. rWh¡WPW nWTYR¨WW ¥WWNc : rWh¡WPW nWTYR¨WW vWW. T6-10-T013 äWXyW¨WWT £W¡WhTc 4wWY 4-30, ©WWÈLc 6wWY 7-30 vWc¥WL vWW. T7-10-T013 AW©Wh ¨WR 8yWc TX¨W¨WWTc ¡WZª¦WyW–W¯W Kc. ©W¨WWTc 7-30wWY 12, £W¡WhTc 1-30wWY 3, ©WWÈLc 6wWY 10-30 ©WZxWYyWh ©W¥W¦W §WW¤W˜R Kc. rWh¡WPWyWY nWTYRY wWW¦W. oWWRY X£WKW¨W¨WY, §W–¥WY ¡WaLyW : ©WȨWvW 2069yWW AW©Wh ¨WR 13 äWZÿ¨WWT vWW. 1-11-T013yWc ©W¨WWTc 640wWY 10-¡W7 ©WZxWY rW§W, §WW¤W, A¥úvW rWhpWPY¦WWÈ vWc¥WL £W¡WhTc 1TTTwWY 1-44 ©WZxWY äWZ¤W rWhpWPY¦WZÈ Kc. £W¡WhTc 4-39wWY 6-05 ©WZxWY rW§W rWhpWPY¦WZÈ Kc. TW¯Wc 9-14wWY 9-34 ©WZxWY §WW¤W rWhpWPY¦WZÈ Kc. AW ©W¥W¦W¥WWÈ rWh¡WPW §WW¨W¨WW, oWWRY X£WKW¨W¨WW vWc¥WL §W–¥WY ¡WaLyW ¥WWNc Õc× Kc. §W–¥WY¡WaLyW : ©WȨWvW 2069yWW AW©Wh ¨WR A¥WW©WyWc TX¨W¨WWT vWW. 3-11-T013yWW ThL ©WWÈLc 6-T1 ©WZxWY ˜RhªWIWU AyWc äWZ¤W rWhpWPY¦WZÈ ¥WUvWZÈ Vh¨WWwWY 6T1 ©WZxWY §W–¥WY¡WaLyW IT¨WZÈ äWW©¯W äWZó Kc. ¡WcQY-R¹IWyWyWY äWÝAWvW : ©WȨWvW 2070yWW IWTvWI ©WZR 1yWc ©Wh¥W¨WWT vWW. 4-11-T013, yWavWyW ¨WªWgyWh ˜WTȤW wWäWc. ©W¨WWTc 6wWY 7-30, 9wWY 10-30 ©WZxWYyWh ©W¥W¦W ¡WcQY, R¹IWyW ¥WWNc äWZ¤WRW¦WI Kc. §WW¤W ¡WWÈrW¥W : ©WȨWvW 2070yWW IWTvWI ©WZR 4-¡W vWW. 7-11-T013yWc oWZܨWWTc ¡WWÈrW¥WyWh –W¦W Kc. §WW¤W ¡WWÈrW¥W ©W¨WWTc 6wWY 7-30, ©W¨WWTc 9wWY 10-30 - L¦WhXvWªW : ¤WTvW Ac§W. OIIT

©W’WV¥WWÈ AcI L XR¨W©W AW¨WvWW oWWÈxWYyWoWTwWY AXxWIWTY

yWXP¦WWR¥WWÈ XL§§WW vWh§W¥WW¡W IrWcTY¥WWÈ ¥WZn¦W AXxWIWTYyWY Lo¦WW ¡WWÈrW ¥WW©WwWY nWW§WY

yWXP¦WWR, vWW. T4 yWXP¦WWRyWW ©WTRWT ¤W¨WyW¥WWÈ AW¨Wc§WY nWcPW XL§§WW vWh§W¥WW¡W AXxWIWTYyWY XL§§WW IrWcTY¥WWÈ ¥WZn¦W AXxWIWTYyWY Kc§§WW ¡WWÈrW ¥WVYyWWwWY Lo¦WW nWW§WY Kc. VW§W¥WWÈ oWWÈxWYyWoWTyWW AXxWIWTYyWc rWWLg ©WhÈ¡WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VhB vWc ¥WWÈP ©W’WV¥WWÈ AcI XR¨W©W L AW¨WvWW Vh¨WWwWY pWuWW ¥WVv¨WyWW IW¥Wh ANIY TéWW Kc.E¡WTWÈvW AyWcI ¨Wc¡WWTYAh ¡WuW oWkWVI§W–WY £WW£WvWhyWc A¨WoWuWY TV¦WWyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. vWh§W¥WW¡W IrWcTYyWW AXxWIWTY oWvW LayW ¥WVYyWW¥WWÈ £WR§WY ¡WW¥WvWW vWc¥WyWY Lo¦WWAc Ay¦W IhB AXxWIWTYyWc ¥WZI¨WW¥WWÈ AW¨¦WW yWwWY. AW IrWcTY¥WWÈ oWvW LayW ¥WVYyWWwWY Tco¦WZ§WT Lo¦WW nWW§WY Vh¨WWwWY AW IrWcTY¥WWÈ oWWÈxWYyWoWTyWW AXxWIWTY Ac¥W.AcyW.©Wh§WÈIYyWc rWWLg ©WhÈ¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. LayW ¥WVYyWWwWY AW ¥WZn¦W AXxWIWTY rWWLg¥WWÈ Vh¨WWwWY vWcAhc vWc¥WyWY ¥WaU Lo¦WW oWWÈxWYyWoWTwWY ©W’WV Ic ¡WKY R©W XR¨W©Wcc ¥WWÈP AcI ¨WnWvW AW¨Wc Kc. LcwWY IrWcTYyWW pWuWW IW¥Wh X¨W§WÈ£W¥WWÈ ¥WaIW¦WW Kc. £WYø vWTS ¥WZn¦W AXxWIWTY rWWLg¥WWÈ Vh¨WWwWY XL§§WW¥WWÈ AyWcI ©wWUhAc ¨Wc¡WWTYAh ¥WyW¥WWyWY rW§WW¨WY TéWWyWY vWc¥WL vWh§W¥WWÈ AhK¼È ¨WLyW, X˜yN ITvWWÈ ¨WxWZ ¤WW¨W ¨W©Wa§WvWW Vh¨WWyWY £Wa¥W ¡WuW ¨WxWY TVY Kc. AWwWY oWkWVI XVvWhyWY ýU¨WuWY ¥WWNc vWh§W¥WW¡W IrWcTY¥WWÈ IW¦W¥WY AXxWIWTYyWY XyW¦WZXIvW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY ¥WWÈoW wWB TVY Kc.

©W§WZuW VWB©Iº§W¥WWÈ TmvWRWyW XäWX£WT ¦WhýB

yWXP¦WWR, vWW. 24 yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW ©W§WZuW¥WWÈ AW¨Wc§W ©WW¨WgLXyWI VWB©Ia§W¥WWÈ ¥WhoWTYyWY ˜WwWX¥WI I¹¥WWT äWWUW¥WWÈ ¡Wc ©WcyNT äWWUWyWW AWrWW¦Wg LZX§W¦WcN£WcyW ¡WT¥WWTyWW X¨WRW¦W ©W¥WWThVyWZÈ ©WZ¨WuWg L¦WÈXvW EL¨WuWYyWW ¤WWoWÝ¡Wc AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. AW ˜©WÈoWc ¡Wc- ©WcyNTyWW XäW–WIoWuW, AW¥WÈX¯WvWh AyWc oWkW¥WLyWh E¡WÅ©wWvW TV¦WW äWWUW¥WWÈ TmvWRWyW XäWX£WTyWZ È ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. VvWW. LZX§W¦WcN£WcyWyWY ©Wc¨WW¤WW¨WyWWyWc ©WiAc X£WTRW¨WYyWc ©Wy¥WWyW I¦WZg VvWZÈ. XäWX£WT AoWWE X¨WàWwW¿AhAc TmvWRWyW ýoúXvW Tc§WY ¦Whø VvWY ¡WY.AcrW.©WY. ©WcyNT ©W§WZuW AyWc TcPÿh©W ©Wh©WW¦WNYyWW ©WV¦WhoWwWY AW

¥WhoWTY ˜WwWX¥WI I¹¥WWTäWWUW¥WWÈ X¨WRW¦W ©W¥WWTȤW

TmvWRWyW XäWX£WT ¦WhýB VvWY. TmvWRWyW XäWX£WT¥WWÈ §WoW¤WoW ¡W0 £WhN§W TmvW AcIX¯WvW ITW¦WZÈ VvWZÈ. IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW Lc.¡WY.¡WNc§W, IWTh£WWTY ©W¤¦Wh vWc¥WL äWWUWyWW I¥WgrWWTYAhyWW ©WV¦WhoWwWY IW¦Wgÿ¥W ©WSU TéWh VvWh. AWrWW¦Wg ©WZ¥WyW¤WWB ¡WNc§Wc TmvWRWvWWAh vWwWW AW¦WhLIhyWh AW¤WWT ¥WWy¦Wh VvWWc.

£WW¥WTh§WY¥WWÈ PWÈoWTyWW ¡WWI¥WWÈ –Wc¯W XRyWyWZÈ ITW¦Wc§W AW¦WhLyW ¡W§WWuWW VWB©Iº§W¥WWÈ XL§§WW I–WWyWZÈ X¨W°WWyW,

AWuWÈR, vWW.24 IbXªW X¨W°WWyW IcyÏ, RcwW§WY óWTW £WW¥WTh§WY oWW¥W nWWvWc vWWLcvWT¥WWÈ PWÈoWTyWW ¡WWI¥WWÈ –Wc¯W XRyWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ IbXªW X¨W°WWyW Ic y Ï, Rc w W§WYyWW XyW¦WW¥WI Ph.¡WY.Ic.äW¥WWg, Ph.¥WVcyÏX©WÈV rWWÈRW¨WvW, X¨WªW¦W XyWªuWWÈvW (X¨W©vWTuW XäW–WuW) AyWc äWÈITX©WÈV MW§WW, X¨WªW¦W XyWªuWWÈvW (©W©¦WX¨W°WWyW) VWLT TéWWÈ VvWWÈ. ¥WZn¦W rWhnWW ©WÈäWhxWyW IcyÏ, yW¨WWoWW¥W óWTW £WVWT ¡WWPc§W PWÈoWTyWY yW¨WY ývW oWZLTWvW AWuWÈR PWÈoWT 13 (ø.Ac . AWT.-13)wWY nWc P º v W

©W¥WZRW¦W vWcyWY Ev¡WWRyW –W¥WvWW, ThoWø¨WWvW ©WW¥Wc ˜XvWIWTI äWÅmvW, ¡WWI¨WWyWh ©W¥W¦WoWWUWc AyWc ¡WWuWYyWY LÝTY¦WWvWwWY ¨WWIcS wWW¦W vWc VcvWZwWY IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È Ph. ¡WY.Ic. äW¥WWgAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Ic nWcPºvWhAc AWxWZXyWI nWcvWY ¡WöXvWyWW E¡W¦WhoW óWTW AhKW nWrWgc ¨WxWZ Ev¡WWRyW ¥WcU¨WYyWc ¡WhvWWyWW yWSWyWZÈ xWhTuW ¨WxWWTY äWIc Kc. vWc¥WL IbXªW X¨W°WWyW IcyÏW ©WvWvW ©WÈ¡WIe¥WWÈ TVY ¡WhvWWyWY nWcvWYyWW ©vWT¥WWÈ ©WZxWWTh ITY äWIc Kc. vWc¥WuWc VWLT nWcPvº W X¥W¯WhyWc IbXªW X¨W°WWyW IcyÏyWW vWL°Wh vWc¥WL

AWuWÈR, vWW. 24 ÕY¥WvWY Ic.Lc.OßT £WW§WäWWUW (oWZL.¥WW.) AWuWÈR¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ XR¨WWUYyWW ¥WVW¡W¨WgyWW ¨WxWW¥WuWWÈ Ý¡Wc TÈoWhUY ©¡WxWWgyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ È VvWZ È . xWh.1 wWY 8yWW X¨WàWwWYgAhAc ¡WhvWWyWY AW¨WPvW ˜¥WWuWc TÈoW£WcToÈ WY I§WTwWY A¨WyW¨WY ¨W©vWZAhwWY vWcyWc ©Wý¨WY VvWY. X¨WàWwWYgAhAc TÈoWhUY¥WWÈ AyWWL AyWc ©Wh¡WWTY ©WXVvWyWY ¨W©vWZAhyWh E¡W¦WhoW ITY TÈoWhUYyWc ¨WxWZ AWIªWgI £WyWW¨WY VvWY. XyWuWWg¦WIoWuW óWTW X¨WLcvWW ýVcT ITW¦WW VvWW. Lc¥WWÈÈ xWh.1 wWY 4¥WWÈ ˜wW¥W ¨VhTW AWSTYyW AW©WYS¤WWC, XóXvW¦W ¨VhTW A¥WWT AW©WYS¤WWC,

xWh. 5wWY 6¥WWÈ ˜wW¥W X¡WOPY¦WW TY¦WW X¨WL¦W¤WWC , XóXvW¦W ˜ý¡WXvW xWk¨Z WY ¥WhVyW¤WWC AyWc xWh. 7 AyWc 8¥WWÈ ˜wW¥W ˜ý¡WXvW yWcV§W LoWRYäW¤WWC, XóXvW¦W ˜ý¡WXvW TWXxWIW yWWTuW¤WWC vWc¥WL ©WhyWY IbXªW L¦WcyϤWWC AyWc ˜ý¡WXvW Ib ¡ WW X¨WyWhR¤WWCyWc AWä¨WW©WyW ByWW¥W AcyWW¦WvW ITW¦WW VvWW. AWrWW¦Wg äWd§WcªW¤WWB ©WXVvW äWWUW ¡WXT¨WWTc vW¥WW¥W ©¡WxWgIhyWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW.

Ic.Lc.OßT £WW§WäWWUW¥WWÈ TÈoWhUY ©¡WxWWg ¦WhýC

E¡W§W£xW ©WoW¨WPhyWh ¥WV²W¥W §WW¤W §Wc¨WW E¡WT ¤WWT ¥WZI¦Wh VvWh. Ph.¥WVcyÏX©WÈV rWWÈRW¨WvWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ýc nWcPºvW AWLyWW ©W¥W¦W yWc x¦WWyW¥WWÈ TWnWY X¨W°WWyW AyWc AyWZ¤W¨WyWh ©W¥Wy¨W¦W ITYyWc nWcvWY ITc vWh nWcvWY ¨WxWZ yWSWIWTI £WyWY äWIc Kc. X¨WªW¦W XyWªuWWÈvWÈ äWÈITX©WÈV MW§WWAc PWÈoWT, pWEÈ AyWc TWByWY ¨Wd°WWXyWI nWcvWY ¡WxxWXvW, ¡WWI Ev¡WWRyWyWc A©WT ITvWW ¡WXT£WUh X¨WäWc X¨WoWvW¨WWT ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY.AW IW¦Wg ÿ ¥WyWY £WW¥WTh§WYyWW 88 nWcPva W X¥W¯Wh VWLT TéWWÈ VvWWÈ.

øuWLyWW X¨WàW¥WÈXRT¥WWÈ äWZ¤WcrKW ©W¥WWTȤW

AWuWÈR, vWW. 24 øuWL¥WWÈ AW¨Wc§WW ÕY AIcäW Ac¥W.¡WNc§W X¨WàW¥WÈXRT¥WWÈ vWWLcvWT¥WWÈ VÈoWW¥WY XäW–WI ¡WTcäW¤WWCyWh äWZ¤WcrKW ©W¥WWTȤW ¦Whý¦Wh VvWh. ˜WTȤW¥WWÈ ˜WwWgyWW £WWR X¨WàWwWYgyWYAh óWTW ©¨WWoWvWoWYvW TLa IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW, ©WT¡WÈrW, ¨WW§WY ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW,IWTh£WWTY ©W¤¦Wh AyWc äWWUWyWW vW¥WW¥W äWd–WXuWI vWwWW X£WyWäWd–WXuWI ©NWSc ¡WTcäW¤WWCyWZÈ VWT AyWc ¡WZª¡WoWZrKwWY ©Wy¥WWyW I¦WZg VvWZ.È X¨WàWwWYgAhAc ˜XvW¤WW¨Wh TLa I¦WWg VvWW. AW ˜©WÈoWc äWWUWyWW XäW–WIh AyWc X¨WàWwWYgAhAc ¡WTcäW¤WWCyWc ©¥WbXvW¤WcN A¡Wg u W ITY VvWY. ˜v¦WZ v WT¥WWÈ ¡WTcäW¤WWCAc ¡WhvWWyWW äWWUWXI¦W ©WÈ©¥WTuWh vWWý I¦WWg VvWW.

3

RWvWWyWZÈ RWyW AcUc oW¦WZÈ...

V¥WYR¡WZTW oWW¥WyWW ¤Wa§WIWÈAh ¥WWNc RWvWWAc AW¡Wc§W RWyW¥WWÈwWY £WW§W ¥WÈXRTyWZÈ ¥WIWyW vWd¦WWT ITW¦WZÈ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ ©WRT ¥WIWyWyWY ©WȤWWU §Wc¨WW¥WWÈ £WcIWUøyWc IWTuWc £WW§W¥WÈXRTyWZÈ ¥WIWyW VW§W¥WWÈ LÈoW§WY ¨WyWTWøwWY ^ ShNh | äWWÈXvW§WW§W ¨WWpWc§WW nWÈPcT ¡WPc§WZÈ vW©¨WYT¥WWÈ LuWWC Kc.

¨WWVyWh ¡WT '˜c©W' §WnWW¨WY

A©WW¥WWøI ˜¨úXvWAh¥WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§WW B©W¥WhyWc M££Wc IT¨WW £WhT©WR ¡Wh§WY©WyWZÈ nWW©W AX¤W¦WWyW ¡Wc©WcyLT ¨WWVyWh vWc¥WL äWN§WY¦WW TY–WWAhyWW rWW§WIhwWY nWZR NlWXSI ¡Wh§WY©W ¡WTcäWWyW

AWuWÈR, vWW.24 £WhT©WR äWVcT¥WWÈ '˜c©W' §WnWYyWc STvWW nWWyWoWY ¨WWVyWhyWY ©WÈn¦WW¥WWÈ wWB TVc§WW ¨WxWWTWyWc IWTuWc ©wWWXyWI ¡Wh§WY©W ¥WaÈM¨WuW¥WWÈ ¥WaIWB oWB Kc. '˜c©W'yWY AWP¥WWÈ oWhTnWxWÈxWW AWrWT¨WW¨WWUW vWv¨Wh ©WW¥Wc vWc¥WL XórWÿY ©WXVvWyWW ¨WWVyWh ¡WT '˜c©W' §WnWY ThS L¥WW¨WyWWT ©WW¥Wc ¡WoW§WWÈ ¤WT¨WW §WhI¥WWÈoW FOY Kc. ýuW¨WW ¥W¬¦WW ¥WZL£W £WhT©WR¥WWÈ XórWÿY vWc¥WL Ay¦W ¨WWVyWh ¡WT ''˜c©W'' §WnWc§Wc A©WÈn¦W ¨WWVyWh £WcThINhI STY TéWWÈ Kc . ýoúvWLyWhyWW LuWW¨¦WWyWZ©WWT IhB¡WuW AnW£WWT Ic rWcyW§WyWW AXxWIbvW ¨¦WXIvW vWTYIc ©WÈIUW¦Wc§WW yW Vh¦W vWc¥WL AhUnW¡W¯W yW Vh¨WW KvWWÈ '˜c©W' §WnWW¨WYyWc STvWW ¨WWVyW rWW§WIh¥WWÈ ©WWrWW ¡W¯WIWThyWY AhUnW ¥WcU¨W¨WY ¡Wh§WY©W ¥WWNc pWuWY¨WWT ¥WZäIc§W £WyWc Kc. AW¨WW £WhoW©W ¡W¯WIWTh T©vWW E¡WT ThS L¥WW¨WvWW ¡WuW yWLTc ¡WPc Kc . AyWAXxWIbvW '˜c©W' §WnWW¨WY STvWW §WhIh A©WW¥WWøI ˜¨úŲW ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW Vh¨WWyWZÈ ¡WuW rWrWWg¥WWÈ Kc. AWwWY AW¨WW ¨WWVyWhyWY ©WpWyW vW¡WW©W VWwW xWTWB AyWc ¡Wh§WY©W IPI VWwWc IW¥W ITc vWc¨WY §WhI¥WWÈoW ¡WuW FO¨WW ¡WW¥WY Kc. yW¨WWByWY ¨WWvW Ac Kc Ic ¡Wc©WcyLT ¨WWVyWh E¡WT ¡WuW ˜c©W rWYvWTW¨WY RB §WhIh XyW¦W¥WhyWh ¤WÈoW ITY TéWWÈ Kc.

oWcTIW¦WRc ˜¨úXvW ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WWAh ˜c©WyWY AWP¥WWÈ IW¦WgTvW Vh¨WWyWY SXT¦WWR ¥WUY Kc : £WhT©WR ¡Wh§WY©W

£WhT©WRyWW ¡WYAc©WAWB PW¤WYAc £WhT©WR¥WWÈ ¥WYXP¦WWyWY AWP¥WWÈ ¡WhvWWyWY oWcTIW¦WRc ˜¨úXvWAh ¡WT QWÈIX¡WKhPh IT¨WWyWh ˜¦WW©W ITyWWTW AyWc ˜c©W §WnWc§WW ¨WWVyWhyWY ©WÈn¦WW¥WWÈ AyWcIoWuWh ¨WxWWTh wWB TV¦WWyWY I£Wa§WWvW ITvWW LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, NºÈI ©W¥W¦W¥WWÈ AW ¥WW¥W§Wc ©¡Wcä¦W§W AX¤W¦WWyW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc. Lc¥WWÈ Lc-vWc ¥WYXP¦WW ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW Vh¨WWyWW AhUnW¡W¯W ©WXVvWyWW R©vWW¨WcýcyWY rWIW©WuWY VWwW xWTWäWc. £WyWW¨WNY TYvWc ¨WWVyW ¡WT ˜c©W §WnWW¨WyWWTW ©WW¥Wc IW¦WRWIY¦W IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

£WhT©WR äWVcT¥WWÈ AWÈoWUYyWW ¨WcQc oWuWW¦W vWcN§WW L ¡W¯WIWTh

äWVcT¥WWÈ ¡W¯WIWTh AhKW AyWc ¨WWVyWh ¨WxWWTc ¡WTÈvWZ ¥W©W¥WhNY ¥WhÈpWcTY §WILTY¦W©W IWThwWY §WB äWN§WY¦WW ¨WWVyWh ¡WT ˜c©W äW£R §WnWYyWc AoWXuWvW §WhIh STY TéWWÈ Kc. AWwWY ˜c©WyWY AWP¥WWÈ STvWW AW¨WW B©W¥Wh ¡WW©Wc ¡Wh§WY©W vWȯW óWTW AhUnW¡W¯W ¥WWÈoW¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh ©WWrWY VIYIvW £WVWT AW¨Wc vWc¥W Kc.

¡WXTuWW¥Wc IW¦WRWyWY VWÈ©WY wWB TVY Kc. vWȯW VLZ ¡WuW ©WýoW £WyWY SW§Wc§WY AW £WRYyWc ANIW¨W¨WW ¡WoW§WWÈ ¤WTc vWc LÝTY Kc. £WhT©WRyWW AcI AoWkuWYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈIc, AnW£WWT Ic Ay¦W IhB ¥WYXP¦WW ©¯WhvW ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§W yW Vh¦W vWc¨WW AyWcI §WhIh ¨WN ¡WWP¨WW ¡WhvWWyWW ¨WWVyW ¡WT ˜c©W rWYvWTW¨WY Rc Kc. Lc¥WWÈ A©WW¥WWøI ˜¨úXvW ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WW B©W¥WhyWh AcI ¥WW¯W AWäW¦W ¡Wh§WY©WyWY yWLTwWY £WrW¨WW AyWc ¨WWVyW IhB yW ANIW¨Wc vWc Vh¦W Kc AyWc AW £WRY XR¨W©Wc XR¨W©Wc SW§WY Ô§WY TVY Kc. AWwWY ˜c©WyWW yWW¥Wc

oWZyWWnWhTYyWh ¨¦WW¡W ¨WxWc vWc ¡WVc§WWÈ ¡Wh§WY©WvWȯW AyWc AWTNYAh vWȯW ©WSWUZ ýoWc vWc LÝTY Kc. rWhÄIW¨WyWWTY £WW£WvW Ac ¡WuW rWrWWg¥WWÈ Kc Ic £WhT©WRyWW IcN§WWI £WZN§WcoWTh, IWUW£WýTY¦WWAhAc ¡WhvWWyWW ShT ¨VY§WT ¨WWVyWh ¡WT ˜c©W §WnWY vWc ¨WWVyWh¥WWÈ oWcTIW¦WRc©WT A©WW¥WWXLI ˜¨úŲW ITY TéWWÈ Kc. AW¨WW £WyWY £WcO§c WW ¡W¯WIWThyWc ¡WIPY vWc¥WyWW ¨WWVyWh L’ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc¨WY ¥WWÈoWuWY E¤WY wWB TVY Kc. £WhT©WR ¡Wh§WY©W óWTW AW¨WW £WhoW©W B©W¥WhyWc ¡WIPY IPI ©Wý ITc vWc¨WY ýoúvWLyWhyWY ¥WWÈoW Kc.

PW‹. XR§WY¡W¤WWC KhNW¤WWC ¡WNc§W (yWW¨W§WY), LvWYyWI¹¥WWT X£W¡WYyWrWÈÏ X¥W±WY vWwWW ˜h. X¥WyWW§W ¡WXT¥W§W¤WWC IW.¡WNc§W E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWW. ¨WWXªWg I ©yWc V ©WÈ ¥ Wc § WyW¥WWÈ Vc¥W§WvWW£WcyW AyWc ©WThL£WcyW ¡WNc§Wc ˜WwWgyWW oWYvW TLa I¦WfZ VvWZ. ¨WWXªWgI ©W¤WW¥WWÈ ¥WÈPU¥WWÈwWY ©¨WdÅrKI XyW¨WbX²W §WcyWWT AÈ£WW§WW§W IWäWY¤WWC ¡WNc§W (¥WȯWY), T¥WcäWrWÈÏ ©Wh¥WW§WW§W ¡WNc§W (E¡W˜¥WZ n W) vWwWW s¦WÈ X vW¤WWC IWäWY¤WWC ¡WNc§W (AhXPNT)yWY

XyW©¨WWwWg ©W¥WWL ©Wc¨WWyWc X£WTRW¨WY vWcAhyWZÈ äWW§W A¡WguW ITY ©Wy¥WWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ. ¥WÈPUyWW ¥WȯWY VXTVT¤WWC IWKYAWAc ¨WWXªWgI AVc¨WW§W TLa I¦Whg vWwWW E¡W˜¥WZnW XR§WY¡W¤WWC ¡WNc§Wc A¨W©WWyW ¡WW¥Wc § WW XR¨WoWÈ v WhyWc ÕöWÈL§WY AW¡WY VvWY. IW.¡WNc§W X¥W¯W ¥WÈPUyWW ERWT RWvWWAhAc Ih§WcL I– WW ©WZ x WYyWW vW¥WW¥W vWc L ©¨WY X¨WàWwW¿AhyWc ¡WZ T ©IWT AW¡WY ˜hv©WWXVvW I¦WWf VvWW.

¿˘≥ ±ÏLE»fiÌ› ⁄fiΉ fi ⁄fiı ÷ı ‹ÎÀı ÷¿ıÿÎflÌfiÎ ’√·Î ·ı‰Î …wflÌ Ë˘≥ Œ˘…ÿÎflÌ ¿Î›˝Ïfl÷Ì ±Ï‘Ïfi›‹-1973 fiÌ ¿·‹144 ‹ … ⁄ ±Ï‘¿ Ï…S·Î ‹ı ∞ VÀˇ ı À -±ÎHÎ_ ÿ ⁄Ì. ’Ì. ÁÿÎHÎ̱ı, ¿·ı¿Àfl ¿«ıflÌ ¿ıQ’Á ÷◊Î ÷ıfiÌ ⁄Î…\‹Î_ ±Î‰ı· ‹ËÌ ¿ıfiη ¿«ı fl Ì ◊Ì Œ·˘flÎ CÎflCÎ_ À Ì Á ‘ ÌfiΠωV÷Îflfiı ’˛ Ï ÷⁄_ Ï ‘÷ ωV÷Îfl ΩËıfl ¿›˘˝ »ı. ±Î ’˛Ï÷⁄_Ï‘÷ ¿flı· ωV÷Îfl‹Î_

¿˘≥±ı μ’‰ÎÁ μ’fl ⁄ıÁ‰_ fiËÌ, «Îfl ¿ı ‰‘ ‹ÎHÎÁ˘±ı ¤ı√Î ◊‰_ fiËÌ, ΩËıfl Á·ıË ÂÎ_Ï÷ Ωı¬‹Î› ÷ı ‰ Î Á h ΢ ’˘¿Îfl‰Î fiËÌ ¿ı ±Œ‰Î±˘ Œı·Î‰‰Ì fiËÌ, ¿˘≥’HÎ T›Ï¿÷±ı ·ÎÃÌ ±√fl ≥Ω ◊Λ ÷ı‰Î ËÏ◊›Îfl ÁÎ◊ı flάÌfiı ’˛ ‰ ı  ¿fl‰˘ fiËÌ ±fiı ¿˘≥ VŒ˘À¿ ’ÿÎ◊˝ ±◊‰Î ±Î√ ·Î√ı ÷ı‰Î ’ÿÎ◊˝ ÁÎ◊ı flά‰Î fiËÌ. ±Î ËÒ¿‹ ÷Î. 24-12-2013 Á‘Ì ±‹·‹Î_ flËıÂ.ı

AWuWÈR¥WWÈ IW.¡WNc§W X¥W¯W ¥WÈPUyWZÈ ¨WWXªWgI ©yWcV ©WÈ¥Wc§WyW ¦Whý¦WZÈ

oWXuWvW, ¡W¦WWg¨WTuW ˜RäWgyW ¦Whý¦WÈZ

yWXP¦WWR, vWW. 24 XL§§WW XäW–WuW AyWc vWW§WY¥W ¤W¨WyW, IO§WW§W XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTY vWc¥WL XL§§WW ˜WwWX¥WI XäW–WuW AXxWIWTYyWW E¡Wÿ¥Wc yWXP¦WWR vWW§WZIWyWW ¡W§WWuWW VWB©Iº§W¥WWÈ XL§§WW I–WWyWZÈ oWXuWvW, X¨W°WWyW, ¡W¦WWg¨WTuW ˜RäWgyW ¦Whý¦WZ VvWZ. AWBAc§W ¡WNc§W ©WW¨WgLyWYI VWB©Iº§W, ¡W§WWuWW nWWvWc ¯WuW XR¨W©W X¨W°WWyWoWXuWvW, ¡W¦WWg¨WTuWyWc §WoWvWZ ˜RäWgyW ¦Whý¦WZ VvWZÈ.Lc¥WWÈ 90 ¤Wa§WIWAhAc ¨Wd°WWXyWI IbXvWAh TLa ITY VvWY. AW ˜RäWgyW ýc¨WWyWh 14774 X¨WàWwW¿AhAc §WW¤W §WYxWh VvWh. AW ˜©WÈoWc TW¯Wc oWT£WWyWY T¥WMN ý¥WY VvWY. ˜RäWgyWyWW AÈXvW¥W XR¨W©Wc XL§§WW XäW–WuW IrWcTYyWW ¥WVcäW¤WWB äW¥WWg, Ac.Lc.äWZm§WW, VWB©Iº§WyWW AWrWW¦Wg AWT.©WY.¡WNc§W ©WXVvW ¥WVWyWZ¤WW¨Wh E¡WÅ©wWvW TéWW VvWW.¨W©Wh VWB©Iº§WyWW AWrWW¦Wg ¤WTvW¤WWBAc AW¤WWT X¨WXxW ITY VvWY.

AWuWÈR, vWW. 24 IW. ¡WNc§W X¥W¯W ¥WÈPU, AWuWÈRyWZÈ 32¥WZÈ ¨WWXªWgI ©yWcV ©WÈ¥Wc§WyW vWwWW °WWXvWyWW vWcL©¨WY X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc CyWW¥W X¨WvWTuWyWh IW¦Wgÿ¥W vWWLcvWT¥WWÈ ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW ¥WyWZ¤WWC ¡WNc§WyWW ¨WP¡WuW VcOU Lc.Ic. AWyWÈR ¡WWIg, AWuWÈR¥WWÈ ¦Whý¦Wh VvWh. ©W¥WWTȤWyWW ˜¥WZnW¡WRc rWÈR¤Z WWC XVTW¤WWC ¡WNc§W (VW§W A¥WcXTIW), ERÊpWWNI ¥WVcyϤWWC ¥WhVyW¤WWC AWuWÈR, vWW. 24 ITY AWÈvWTTWÖlY¦W I–WWAc Ih§WcLyWZÈ ¡WNc§W (VW§W IcyWcPW), rWYS oWc©N vWTYIc ©¨WYPyWyWY Ac§WrWY IrWcTY óWTW yWW¥W ThäWyW I¦WZg Kc. ©¨WYPyW CÅyP¦WW yWh£Wc§W ¥Wc¥WhTY¦W§W ¨WYI NY¥W¥WWÈ ¤WWoW §WcyWWT X¨WàWwWYg 2013yWZÈ oWWÈxWYyWoWT nWWvWc AW¦WhLyW L¥WYT ¥W§WcI, AX¡WgvW ©WZnWXP¦WW AyWc ITW¦WZÈ VvWZÈ Lc¥WWÈ LZRY LZRY 68 I¥W§WcäW vWc§WYyWc ˜hv©WWVyW ˜W. AW¤WW Ih§WcLyWW X¨WàWwWYgAhAc ¤WWoW §WYxWh ¡WÈP¦WWAc ¡WZÜÈ ¡WWP¦WZÈ VvWZÈ. X¨WLcvWW VvWh Lc ¡Wd I Y yWXP¦WWRyWY NY¥WyWc AWrWW¦Wg PW‹. ¨WY.Ac¥W.¨WyWWT AWC.¨WY.¡WNc§W Ih¥W©Wg Ih§WcLyWY NY¥Wc vWwWW Ih§WcL ¡WXT¨WWTc AX¤WyWÈRyW AWuWÈR, vWW. 24 Åm¨WM ©¡WxWWg¥WWÈ ©WWvW¥WZÈ ©wWWyW VWÈ©W§W ¡WWO¨¦WW VvWW. ±ÎHÎ_ÿ ¬Î÷ı ¿·ı¿Àfl ¿«ıflÌ ±Î√‚ Ï…S·ÎfiÌ …\ ÿ Ì …\ ÿ Ì Á_V◊α˘/±fl…ÿÎfl˘ ÷flŒ◊Ì ÷ı‹fiÌ ‹Î_√HÎÌfiÎ Á_ÿ¤ı˝ μ’‰ÎÁ-’˛Ï÷¿ AWuWÈR, vWW. 24 μ’‰ÎÁ μ’fl ÷_⁄ fiÎ_¬Ì ⁄ıÁı »ı, ⁄˘flÁÿ ÷η¿ÎfiÎ ÿËı‰ÎHÎ √΋fiÌ ±ı«.∞.±ıfi.ÕÌ.ÁflV‰÷Ì ÷ı‹… flı·Ì ¿ÎœÌ ‹˘ÀÌ Á_A›Î‹Î_ ωzη›, ÿËı‰ÎHÎ ¬Î÷ı Á΋ÏË¿ ±Îfl˘B› ¿ıLƒ, flÎÁfiÎ Õ˘.±Îfl.∞ ‹ÎHÎÁ˘ ¿·ı¿Àfl ¿«ıflÌ‹Î_ CÎÁÌ ±Î‰ı ‹˘ÿÌ ±fiı ÷ı‹fiÌ ÀÌ‹ ¶ÎflÎ ±Î_¬ ÏfiÿÎfi ¿ıQ’fi_ ±Î›˘…fi ¿fl‰Î‹Î_ »ı . …ı fi Î ¿ÎflHÎı ÷_ √ ÿ̷̤› ˝ ±ÎT›_ Ë÷_. …ı‹Î_ Â΂΋Î_ ±P›ÎÁ ¿fl÷Î ÷‹Î‹ ωzÎ◊a±˘fiÌ ‰Î÷ΉflHÎ ÁΩ˝› ±fiı ΩËıfl Á·Ëı ±Î¬˘fi_ «ı¿±’ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_. …ı‹Î_ Â΂ÎfiÎ ÏÂZο˘fiı ’HÎ ÂÎ_Ï÷fi˘ ¤_√ ◊‰ÎfiÌ Â¿›÷α˘ ±Î_¬˘fiÎ fl˘√˘ ωÂı ’˛Î◊Ï‹¿ ΩHοÎflÌ ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Ì Ë÷Ì. flËı·Ì »ı.

yWXP¦WWRyWY Ih§WcLyWW X¨WàWwWYgAh AWÈvWT TWÖlY¦W ©vWTc EvIbÖ RcnWW¨W

RVc¨WWuW VWB©Iº§W¥WWÈ yWc¯WXyWRWyW Ic¥¡W

AWuWÈR I§WcINT IrWcTY Ic¥¡W©W AW©W¡WW©WyWh X¨W©vWWT T4¥WY XP©Wc. ©WZxWY ˜XvW£WÈXxWvW ýVcT




4

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 13



AÈI yWÈ.130



äWZÿ¨WWT, 25 AhmNh. 2013

¨¦WwWg ¨¦WW¦WW¥W

PW£WcTY ¡W–Wh vWTSwWY ¦WhýyWWTY ©WWȘRWX¦WIvWW-X¨WThxWY Tc§WYwWY Lc TYvWc vWbuW¥Wa§W IWŒoWk©c W vWwWW £W©W¡WWyWY ©WWwWh©WWwW LoWyW¥WhVyW TcãYyWW yWcvWbv¨W¨WWUY ¨WWBAc©WAWT IWŒoWk©c Wc ¡WuW ¥WZnW ScT¨WY §WYxWZÈ Kc vWc AÈoWc yW¨WWC ¡WW¥W¨WW Lc¨WZÈ IäWZÈ yWwWY, Ic¥W Ic AcI £WW£WvW ©WÈ¡WauWg ©¡WÖ Kc Ic PW£WcTY ¡W–WhyWY ©WWwWc vWbuW¥Wa§W IWŒoWk©c WyWc IäWY §Wc¨WWRc¨WW yW VhC äWIc AyWc s¦WWÈ ©W¡WWyWY VWLTY Vh¦W v¦WWÈ ¯WYý ¥WhTrWWyWh MÈPh §WCyWc £W©W¡WW VWLT TVc¨WW ¥WWoWvWY ¡WuW yWwWY! PW£WcTY ¡W–WhAc vWc§WZoWZRcäW¥W yWYIUc§WW ¡W–Wh ¡WW©Wc ˜ýyWc ¡WWN¿yWc ¡WVc§WcwWY L ¡WhvWWyWW AW AWIªWgyWWTh IhC ¥WZÚh yWwWY, ¨¦WW¦WW¥W¥WWÈ yW ©WWÈIU¨WWyWh XyWuWg¦W §WC §WYxWh VvWh, IWTuW Ic vWc vWc¥WyWc yWwWY IhC yWßT IW¦Wgÿ¥W! ¤WWL¡WyWY yWøI LvWY LuWW¦W Kc. IhC ©¡WÖ yWYXvW X¨WyWWyWh VW§WyWW vW£Wßc vWh Ac IVc¨WZÈ ¥WZäIc§W Kc Ic AW Tc§WY £WWR ¯WYý ¥WhTrWWyWc vWI¨WWRY Ac¨Wh IhC ¥WhTrWh IhC äWÅmvW ¥WUäWc Ic yWVÃ, ¡WTÈvWZ ¤WWTvW Lc¨WW X¨WäWWU RcäWyWZÈ AcN§WZÈ yWßY Kc Ic Lc ¡WuW TWLIY¦W ¡W–W ¯WYý ¥WhTrWWyWh X¨WI§¡W F¤Wh ©WÈrWW§WyW ITc vWc äWm¦W nWÜÈ? IT¨WWyWh ˜¦WW©W ITY TéWW Kc vWcAh ©WWxWWTuW ˜ýyWc Ac¨Wh IhC ©WÈRäc W AW¡WY äWIvWW yWwWY Ic LcyWWwWY ˜ý vWc¥WyWW vWTS AWIªWWg¦W. vWc¥WyWY ¡WW©Wc yWwWY IhC ©¡WÖ yWYXvW Ic yWwWY IhC yWßT IW¦Wgÿ¥W. ¤WWTvW Lc¨WW X¨WäWWU RcäWyWZÈ ©WÈrWW§WyW IhC Ac¨Wh ¥WhTrWh yW ITY äWIc LcyWh IhC ©¡WÖ AWxWWT yW Vh¦W AyWc Lc ¥WW¯W vWI¨WWRY TWLIWTuW L ITvWh Vh¦W. ¯WYý ¥WhTrWWyWY ¨WWvW ITyWWTW ¡W–Wh SmvW AcI L R§WY§W ITc Kc Ic vWcAh ©WWȘRWX¦WIvWWyWW X¨WThxWY Kc; ¡WTÈvWZ AW äWȤWZ¥WcUW¥WWÈ AyWcI ¡W–Wh Ac¨WW Kc Ic Lc IXwWvW ©WWȘRWX��WI ¡W–W ¤WWL¡WyWY ©WWwWc ¤WavWIWU¥WWÈ AyWcI ¨WWT F¤WW TéWW Kc, ¦WZXvW ITY Kc, ýcPWuW ITY rWam¦WW Kc! ¯WYý ¥WhTrWWyWY ¨WWvW ýcTäWhTwWY EOW¨WyWWTY ©W¡WWyWY ¡WhvWWyWY L xW¥WgXyWT¡Wc–WvWWyWY yWYXvW AWLc ©WiyWW XyWäWWyW ¡WT Kc, Ac L AcI vWw¦W AWLc TVY TVYyWc¦W ©W¡WWNY ¡WT F¤WTY AW¨Wc Kc. Lc ˜IWTyWY xW¥WgXyWT¡Wc–WvWWyWc ©W¡WW AyWZ©WTY TVY Kc vWc L xW¥WgXyWT¡Wc–WvWWyWW ¡WhªWI ¯WYý ¥WhTrWWyWZÈ £¦WaoW§W ÔÈIyWWTW AW £WxWW ¡W–Wh Vh¦W vWh ¡WKY xW¥WgXyWT¡Wc–WvWW äW£RyWc yW¨Wc©WTwWY ¡WWXT¤WWXªWvW IT¨WWyWY yWh£WvW AW¨Wc! ©WWȘRWX¦WIvWWyWW X¨WThxWyWW yWW¥Wc ¥WW¯W §WpWZ¥WvWYAhyWc L IcyÏ¥WWÈ TWnW¨WY AyWc vWcyWW ¥WWNc vWc¥WyWW vWZÖYITuWyWY VR ©WZxWY L¨WZÈ Ac AcI pWhT ©WWȘRWX¦WI Ibv¦W Kc. Ac¨WZÈ TWLIWTuW nWc§WyWWTW xW¥WgXyWT¡Wc–W VhC L yW äWIc. ¯WYý ¥WhTrWWyWh ¡WTrW¥W §WCyWc yWYIUc§WW TWLIY¦W ¡W–Wh s¦WWTc-v¦WWTc ¤WkÖWrWWT-X¨WThxWyWc ¡WuW ¡WhvWWyWh ¥WZn¦W ¥WZÚh oWuWW¨WY Rc Kc, ¡WTÈvWZ vWc¥WyWZÈ ¡WhvWWyWZÈ L AWrWTuW Ac RäWWg¨WY äWIvWZÈ yWwWY Ic vWcAh ¤WkÖWrWWT ©WW¥Wc §WP¨WW vWd¦WWT Vh¦W. NZ-ø ©¡WcmNl¥W Ii¤WWÈP ¤WkÖWrWWTyWh AcI Ac¨Wh Ic©W Kc Ic LcuWc RZXyW¦WW¤WT¥WWÈ ¤WWTvWyWY AW£WÝyWc £Wáh §WoWWPÛh Kc. ©WW¥WWy¦W ˜ýyWc ¡WuW AWpWWvW AW¡WyWWÜÈ Ac Ii¤WWÈP VvWZ.È vW¥WW¥W X£WyW-IWŒoWk©c WY ¡W–WhAc AW Ii¤WWÈPyWY ¦Who¦W AyWc XyWª¡W–W vW¡WW©W ¥WWNc ©WȦWZmvW ©WÈ©WRY¦W ©WX¥WXvWyWY TrWyWWyWY ¥WWoWuWY ITY VvWY, ¡WuW AW ©WX¥WXvWAc vW¡WW©WyWW yWW¥Wc §Wh§W¥W§Wh§W rW§WW¨¦WZÈ AyWc ©Wv¦WyWY X£WyxWW©vW RSyWX¨WXxW ITY RYxWY. AW¥W AcN§WW ¥WWNc £Wy¦WZÈ Ic, ©W¡WW AyWc LR¦WZ Lc¨WW ¡W–WhAc ©W²WW¡W–WyWc NcIh AW¡W¨WW¥WWÈ IhC ©WÈIhrW yW TWn¦Wh. AW¨WW ¡W–Wh IC TYvWc ¤WkÖWrWWTyWY ©WW¥Wc §WP¨WWyWY ¨WWvW ITc Kc? ©¡WÖ Kc Ic ¯WYý ¥WhTrWWyWY TrWyWWyWW yWW¥Wc IWÈ vWh ©WÈI¹XrWvW TWLIY¦W ©¨WWwWg ©WWxW¨WWyWh ˜¦WW©W wWC TéWh Kc AwW¨WW vWh ˜ýyWc oWZ¥WTWV IT¨WWyWY IhXäWäW wWC TVY Kc. VW§W vWh AW ¥WhTrWh TWLIY¦W KU˜¡WÈrW X¨WyWW IäWZÈ yWwWY. Lc ¥WhTrWh A¥WZI nWW©W ©W¥W¦Wc AWIWT ¡WW¥Wc AyWc ¡WKY X¨WnWcTWC ý¦W vWc RcäW ¥WWNc äWZ¤W yWwWY VhvWh.

AÈvWügXÖ

©WWrWY ©WWxWyWW

©WRYAhwWY AcI ¡WTÈ¡WTW ¤WWTvW¥WWÈ ýc¨WW ¥WUY TVY Kc Ic s¦WWTc s¦WWTc TWÖlyWY AÅ©¥WvWWyWc AWÈrW AW¨W¨WWyWY pWPY AW¨Wc Kc v¦WWTc AW¡WuWW TuW£WWÈIT¹ h, äWaT¨WYTh äWi¦Wg©WWxWyWW, äWÅmvW©WWxWyWW AyWc ©WÈoWOyW ©WWxWyWW ¨WPc ¡WhvWWyWW IWÈPWyWZÈ Ii¨WvW RWnW¨Wc Kc AyWc AW©WZTY äWÅmvWAhyWh X¨WyWWäW ITYyWc TVc Kc. ¤WoW¨WWyW ÕYTW¥W AyWc ÕYIbªuWyWW ©WÈR¤Wgc AW L ¨WWvW VvWY. äWi¦WgyWh AwWg Kc XyW¤W¿IvWWyWh ¤WW¨W. s¦WWTc TWÖlyWc X¨WThxWY AW©WZTY äWÅmvWAh yWÖ IT¨WWyWh ˜¦WvyW ITc v¦WWTc ¡WhvWWyWW AÈoWvW ©¨WWwWg Ic ¥W¦WWgXRvW ¥WvW§W£WwWY ¡WT TVYyWc LÝT ¡WPÛc £WX§WRWyW AW¡W¨WW ©WZxWYyWY vWd¦WWTY RäWWg¨WyWWTW ¥WVWyW §WhIh AVà F¤WTY AW¨¦WW Kc AyWc vWc L vWc¥WyWZÈ äWi¦Wg Kc. äWi¦WgyWh AwWg <©¨W> AcN§Wc Ic ¡WhvWWyWW ©WZxWY ¥W¦WWgXRvW yW TWnWvWWÈ AW¡WuWc vWcyWc ©W¥WL¨WWyWh ˜¦WvyW ITYAc Ic TWÖlXVvW¥WWÈ £WX§WRWyW AW¡W¨WZÈ vWc L äWi¦Wg Kc. äWi¦Wg X¨WyWW IhC ©WWxWyWW äWm¦W yWwWY. ©WW¥Ww¦Wg X¨WyWW IhC äWi¦WgyWZÈ AiXrWv¦W yWwWY. LÝT Ac £WW£WvWyWY Kc Ic TWÖlXVvW ¥WWNc ©WäWmvW £WyW¨WZ,È ¡WhvWWyWW äWi¦WgyWc ýoWkvW IT¨WZ.È ¥WWyWY §Wh Ic vW¥WWTW¥WWÈ äWi¦Wg Vh¦W, ¨¦WÅmvWoWvW TYvWc vW¥Wc nWa£W äWÅmvWäWWUY Vh ¡WTÈvWZ äWZÈ IhC AcI ¨¦WÅmvW AcI §WWnW ¥WWuW©WhyWh ©WW¥WyWh ITY äWIc nWTY? IRY yWVÃ. AWwWY TWÖlyWY AnWÈXPvWvWW LU¨WWC TVc vWc ¥WWNc RTcI ¨¦WÅmvWAc ¡WhvWWyWY ©WZªWZ’ äWÅmvWyWc ýoWkvW ITYyWc ©WW¥Ww¦Wg¨WWyW £WyW¨WZÈ ýcCAc. AW ¤WW¨WyWW ©WWwWc s¦WWTc ¨¦WÅmvW ©WÈoWOyW¥WWÈ FvWTc Kc v¦WWTc vWc ©WWrWW AwWg¥WWÈ TWÖlxW¥WgyWZÈ ¡WW§WyW ITc Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ s¦WWÈ ©WZxWY <VZ>È yWh AVÈIWT yW ¥WTc v¦WWÈ ©WZxWY VXT ¡WuW yW ¥WUc AyWc vW¥WWTW¥WWÈ äWi¦Wg©WWxWyWW, äWÅmvW©WWxWyWW AyWc ©WÈoWOyW ýoWkvW yW wWW¦W. vW¥Wc ©¨WWwWg AyWc ¤W¦W ¡WT øvW ¥WcU¨WYyWc IhC ¡WuW IW¦Wg ITY äWIh Kh. äWi¦Wg, äWÅmvW AyWc ©WÈoWOyW ©WWxWyWWyWWÈ ¯WuW ¥WZn¦W ¡WXT£WU Kc. IhC ¡WuW ¨¦WÅmvW vWcyWc ø¨WyW¥WWÈ xWWTuW ITYyWc ¡WhvWWyWW ˜¨WW©WyWc AcI AyWÈvW-¦WW¯WW £WyWW¨WY äWIc Kc AyWc TWÖl vWwWW ©W¥WoWk ¥WWyW¨WýXvWyWZÈ I§¦WWuW ITY äWIc Kc. vWcwWY AW ©WWxWyWW¥WWÈ AWLwWY L §WWoWY ýAh AyWc ø¨WyWyWc xWy¦W ITY Rh. BXvWVW©W Ac ¨WWvWyWh ©WW–WY Kc Ic ©WÈoWOyWyWW AW ¯WuW ¡WW¦WWyWh A¥W§W ITYyWc L RcäW¤WmvWhAc äW¯WZAhyWW RWÈvW nWWNW ITY RYxWW VvWW.

IwWW©WWoWT

©WiwWY ¥WhNh E¡WIWT

AcI TWý ¨Wbö wW¦Wh. vWc Ac XrWÈvWW¥WWÈ VvWh Ic vWcyWW ¯WuW TWLI¹¥WWTh¥WWÈwWY IhyWc oWWRY ©WhÈ¡Wc. AcI XR¨W©Wc vWcuWc ¯WuWc¦WyWc £Wh§WW¨¦WW AyWc IéWZ,È <vW¥Wc vW¥WWTW ø¨WyWyWh IhC AcI ˜©WÈoW ¥WyWc IVh Lc¥WWÈ vW¥Wc IhCyWW ¡WT E¡WIWT I¦Whg Vh¦W.> ¡WVc§WW ¡WZ¯WAc IéWZ,È <AcI ¨WnWvWc ¥WWTh AcI ¡WXTXrWvW äWcO vWYwWg¦WW¯WW ¡WT LC TéWh VvWh. vWcuWc vWcyWWÈ IÃ¥WvWY pWTcuWWÈ ¥WyWc ©WhÈ¡WY RYxWWÈ AyWc IéWZÈ Ic ¡WWKh AW¨WYäW v¦WWTc §WC §WCäW. vWc ¡WWKh AW¨¦Wh v¦WWTc ¥WcÈ vWcyWY vW¥WW¥W ©WÈ¡WX²W ¡WWKY AW¡WY RYxWY.> AcN§Wc TWýAc IéWZÈ, <AW¥WWÈ vWWTY C¥WWyWRWTY vWh Kc, ¡WTÈvWZ IhC E¡WIWT yWwWY.> £WYý ¡WZ¯WAc IéWZÈ, <VZÈ AcI ¨WnWvW yWRY XIyWWTc NVc§WvWh VvWh. ©WWÈLyWh ©W¥W¦W VvWh. v¦WWÈ IhC L yW VvWZ.È v¦WWTc ¥WcÈ AcI ¨¦WÅmvWyWc Pa£WvWWÈ ýc¦Wh. vWc AcI ¥WW¥Wa§WY ¨¦WÅmvW VvWh. ¥WcÈ BrKʦWZÈ VhvW vWh vWcyWc A¨WoWuWYyWc rWW§¦Wh oW¦Wh VhvW. ¡WTÈvWZ ¥WcÈ vWWvIWX§WI K§WWÈoW §WoWW¨WY AyWc vWcyWc £WrWW¨WY §WYxWh.> TWýAc AWyWW ¡WT XN¡¡WuWY ITY Ic, <AW vWcÈ ©WWÜÈ I¦Wf.Z ýc vWZÈ rWW§¦Wh oW¦Wh VhvW vWh vWcyWZÈ ¥Wbv¦WZ ©WdR¨W vWWTh ¡WYKh ITvWZÈ TVcvW. vWcwWY AW IhC ¥WhNW E¡WIWTyWZÈ IW¦Wg yW IVc¨WW¦W.> ¯WYýAc ¡WhvWWyWY IVWyWY äWÝ ITY, <VZÈ AcI ¨WnWvW LoW§W¥WWÈ oW¦Wh VvWh. v¦WWÈ AcI ¡WVWPyWY xWWT ¡WT AcI ¨¦WÅmvWyWc ©WavWh ýc¦Wh. ýc vWc ¡WPnWZÈ ScT¨WvW vWh vWcyWZÈ ø¨WyW ©W¥WW’ wWC ý¦W vWc¥W VvWZ.È VZÈ vWTvW vWcyWY ¡WW©Wc oW¦Wh, ¡WTÈvWZ ýc¦WZÈ vWh vWc ¥WWTh RZä¥WyW VvWh. ¥WcÈ rWWéWZÈ VhvW vWh VZÈ v¦WWÈwWY ¡WWKh STY oW¦Wh VhvW. ¡WTÈvWZ ¥WcÈ vWcyWh ø¨W £WrWW¨¦Wh.> TWýAc ¯WYýyWc ©WÈ£WhxWYyWc IéWZÈ, <VW, vWWTh AW E¡WIWT A©WWxWWTuW AyWc ˜äWÈ©WWyWc ¡WW¯W Kc.> TWýAc ¡WhvWWyWW AW ¯WYý ¡W¯WyWc ¡WhvWWyWh E²WTWXxWIWTY ýVcT ITY RYxWh.

äWZÿ¨WWT, vWW.25-10-2013

¡WZ©vWI : AcI¥Wc¨W E²W¥W X¥W¯W vWWLcvWT¥WWÈ L ¥WVWv¥WW oWWÈxWY ˜WwWgyWW ¥WÈXRT, PY.AcyW.VWC©Iº§W nWWvWc AWuWÈR XL§§WW ¡WZ©vWIW§W¦WyWZÈ ¡WWÈrW¥WZÈ AXxW¨WcäWyW ¦WhýC oW¦WZÈ. £WVZ ¥WýyWh ©WȦWhoW TrWW¦Wh VvWh, IWTuW ˜©WÈoW ¡WZ©vWIW§W¦WyWh VvWh AyWc AXxW¨WcäWyWyWW Ax¦W–W©wWWyWc oWZLTWvW TWs¦W ¡WX¨W¯W ¦WW¯WWxWW¥W X¨WIW©W £WhPgyWW ˜¥WZnW ¥WWyWyWY¦W ÕY ¥WVcyϤWWC X¯W¨WcRY, AcI ©W¥Wbö ¡WZ©vWIW§W¦W Lc¨WZÈ ¡WX¨W¯W £WYLZÈ I¦WZÈ ¦WW¯WWxWW¥W VhC äWIc! IWTuW, ¡WZ©vWIW§W¦W AcI Ac¨WZÈ xWW¥W Kc s¦WWÈ AW§WhI, ¡WT§WhI, AyWc vWc £WÈyWcyWY ¨WrrWc AW¨WvWWÈ £WxWWÈ L –Wc¯WhyWZÈ £Wk”°WWyW ©WÈXrWvW wW¦Wc§WZÈ Vh¦W Kc. s¦WWÈ ¡WoW ¥WaI¨WW¥WW¯WwWY ¥WWuW©W ©WW–WT-XäWX–WvW AyWc RYX–WvW wWC ý¦W. ¡WZ©vWIW§W¦W¥WWÈ TVcvWZÈ AcI AcI ¡WZ©vWI xW¥WgX¨W°WWyW, ©W¥WWL, TWLxW¥Wg, AWv¥WW-¡WT¥WWv¥WW Lc¨WW §WoW¤WoW £WxWW L X¨WªW¦WyWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ ¡WT¥W X¥W¯W AyWc ©WxxWT ¥WWoWgRäWgI £WyWY TVc Kc. AWLyWW ¦WZoW¥WWÈ s¦WWTc £WxWW L ¦WZ¨WWyW-¦WZ¨WvWYAh ©W¨WWT¥WWÈ ýoWvWWÈyWY ©WWwWc ¡WhvWWyWW ¥Wh£WWB§W ShyWyWZÈ <ByW£WW‹m©W> nWh§Wc Kc Lc¥WWÈ ¥WhNW¤WWoWc ¨WWÈr¦WW ¨WoWT AWoWUwWY <ShT¨WPg> ITW¦Wc§WW AyWc §WoW¤WoW AwWg ¨WoWTyWW ©WÈRäc WWAh Vh¦W Kc. AW ©WÈýoc Wh¥WWÈ IVc¨WWyWY BrKW wWW¦W Ic vW¥Wc (especially youth) E²W¥W ¡WZ©vWIh ¨WWÈrWh. ø¨WyWyWY §WoW¤WoW ©W¥W©¦WWAhyWW EIc§W ¡WZ©vWIh¥WWÈwWY ¥WUY TVc Kc. Lc IW¥W vW¥WWTh AcI ¡WT¥WX¥W¯W Ic XVvWcrKZ ITY äWIc vWc IW¥W ¡WZ©vWI ITc Kc. LcyWY ¡WW©Wc ©WWÜÈ ¡WZ©vWI Vh¦W vWc m¦WWTc¦W AcI§Wh yW VhC äWIc. AWLc NY¨WY AyWc B§WcÅmNlI ¥WYXP¦WW óWTW pWuWZ £WxWZÈ ýuW¨WW ¥WUY äWIc Kc. B-§WWB£WkTc Y Kc, B-£WZIyWh ¦WZoW Kc, v¦WWTc IcN§WWIyWc <¡WZ©vWI> AyWc <¡WZ©vWIW§W¦W>yWY ¥WZ§WWIWvWyWY ¨WWvW IRWrW LayWY §WWoWc vWh ¥WWTc AVà AcI ¨WWvW IVc¨WY Kc Ic vW¥Wc £WYø Ic ¯WYø ¡WcQYwWY ©WrW¨WW¦Wc§WW ©WZ¨WuWgyWWÈ AW¤WaªWuWhyWc <LayWW> IVcäWh? AwW¨WW vWcyWc <LayWW> oWuWYyWc A¨WoWuWäWh? vWcyWZÈ A¨W¥Wa§¦WyW ITäWh? X¥W¯Wh, ©WhyWZÈ m¦WWTc¦W LayWZÈ yW wWC äWIc-yW wWW¦W. ©WWrWY ¨WWvW vWh Ac Kc Ic <X¥W¯W> LcN§Wh LayWh AcN§Wh ¨WxWZ X¨WØ©WyWY¦W oWuWW¦W. <¡WZ©vWI> AW AwWg¥WWÈ AcI¥Wc¨W E²W¥W X¥W¯W oWuWW¦W. ÎWÅy©W©W £WcIyW IVc Kc Ic LayWW ¡WZ©vWIyWW ¡WWyWWyWY AcI nWW©W ˜IWTyWY ©WZoWÈxW AWB-¡W‹P Ic B-£WZI¥WWÈ yWVà ¥WUc. ©WZoWÈxW AyWc ©WV¨WW©W AcI ¡WZ©vWI L AW¡WY äWIc. m¦WWÈI ¨WWÈrW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WZÈ Ic RY¨Wh L§WvWh Vh¦W AyWc vWcyWW AL¨WWUW¥WWÈ IhC ©WWÜÈ ¡WZ©vWI ¨WWÈrW¨WW Lc¨WY £WYø IhC ¥Wø yWwWY, AW ˜IWTyWY £WYø IhC ýVhL§WW§WY yWwWY. oWkhrWh ¥WWIg©W IVc Kc Ic, A§W£W²W, ¥WyWc NY¨WY AyWc B-¥WWx¦W¥Wh¥WWÈwWY pWuWZÈ äWYnW¨WW ¥WUc Kc ¡WuW RTcI ¨WnWvWc IhCyWc IhC ¨WrrWc AW¨WY ý¦W Kc AwW¨WW A¨WThxW AW¨Wc Kc v¦WWTc VZÈ £WWLZyWW Ý¥W¥WWÈ LCyWc ¡WZ©vWI ¨WWÈrW¨WW £Wc©WY ýEÈ KZ.È ¡WZ©vWI¥WWÈwWY ˜W¡vW AWyWÈRX¥WXÕvW °WWyW ©WUÈoW Kc. RYpWgø¨WY Kc. B-£WZIyWW ¡WWyWW ¡WT m¦WWTcI AÈxWWT¡WN K¨WWC äWIc Kc. ¡WZ©vWIyWW äW£Rh A¥WTv¨WyWc ¡WW¥Wc§WW Kc. vWc ©¨W¦WȘIWXäWvW Kc. m¦WWTc¦W Vh§W¨WWvWW yWwWY. <AyNZ xW §WW©N> Lc¨WZÈ ¡WZ©vWI ¨WWÈrWYyWc <¥WhVyW>a simply Mohan ¥WhVyW ýc <¥WVWv¥WW> £WyWY äWIvWh Vh¦W vWh IVc¨WWyWY LÝT yWwWY Ic AcI E²W¥W X¥W¯W vWTYIc ¡WZ©vWI

IhC ¡WuW ¨¦WÅmvWyWW ø¨WyWyWY XRäWW IcN§WY VR ©WZxWY £WR§WY äWIc Kc! AWLyWW ¦WZoW¥WWÈ ¥WÈXRThyWY ©WWwWc©WWwWc ¡WZ©vWIW§W¦WyWW øuWhgöWTyWY vWWvWY LÝT Kc, IWTuW Ic ¡WZ©vWIh¥WWÈwWY IhC ¡WuW ¥WÈXRTyWh BXvWVW©W ¥WUY TVc Kc. IhC ¡WuW ©wWUyWY AwWwWY BXvW ©WZxWYyWY X¨WoWvWh ¡WZ©vWIh¥WWÈ m¦WWÈI yWc m¦WWÈI ©WrW¨WW¦Wc§WY Kc AyWc AW¨WWÈ ¡WZ©vWIhyWc ©WWrW¨WY äWIc Kc ¡WZ©vWIW§W¦Wh. STY AcI ¨WWT ©WT©W ©WZ¥WcU ¥WWyWyWY¦W ¥WVcyϤWWC X¯W¨WcRY ©WWVc£W AcI ¦WW¯WWxWW¥WyWW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ Ax¦W– W©wWWyWc VvWW. AXxW¨WcäWyW¥WWÈ ¡WZ©vWI X¨W¥WhrWyW wW¦WZ,È AcI ©WWTW ¡WZ©vWIyWZÈ X¨W¥WhrWyW AcN§Wc AcI AWnWY ¡WcQY ¥WWNc ø¨WyWyWW x¦Wc¦WyWc ¡WVhÈrW¨WW ¥WWNcyWh <VWC¨Wc> nWZ§§Wh ¥WaI¨WW Lc¨WZÈ IW¦Wg oWuWW¦W. IcN§WWI ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWZÈ ©Wy¥WWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ. ©Wv¦W, ©WÈ©IWT AyWc ©WW–WTvWWyWZÈ ©Wy¥WWyW AcN§Wc ©WvW¦WZoWyWh AWTȤW Ac¥W IVc¨WZÈ ¨WxWWTc ¡WPvWZÈ yWVà IVc¨WW¦W. oWkwÈ W¡WW§Wh ¥WWNc ©Wc X ¥WyWWT wW¦Wh, oWkÈwW¡WW§W vWh ©WÈ©IbXvWyWW ¨WWT©WWyWW ©WȯWYAh Kc. ©WWTh oWkÈwW¡WW§W §WcnWIhyWW X¨WrWWThyWZÈ LvWyW-˜rWWT AyWc ˜©WWTyWY MZ£È WcäWyWh yWW¦WI oWuWW¦W. vWc IvWg¨¦WXyW× Vh¦W vWc nWa£W LÝTY Kc. pWuWZ £WxWZÈ wW¦WZÈ. AW¨WW AXxW¨WcäWyWh AcI AwWg¥WWÈ ¦W°W ©W¥WWyW Kc, wW¨WW ýcCAc. AWLyWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ ¥Wa§W¨WYAc vWh MWÈ©WYyWY TWuWYwWY X˜¦WRXäWgyWY ©¨W. BÅyRTW oWWÈxWY ©WZxWY Ic AcwWY¦W AWoWU A¨WIWäW¥WWÈ ¤WWTvWY¦W RYITYAhyWZÈ ˜XvWXyWXxWv¨W ITY rWaI§c WY ©¨W. I§¡WyWW rWW¨W§WW AyWc I¹. ©WZyWYvWW X¨WX§W¦W¥©W Lc¨WY RYITYAhyWW AW TWÖlIU ¹ ¥WWÈ <£WcNY £WrWW¨Wh> Ac¨WZÈ AWÈRh§WyW rW§WW¨W¨WWyWY LÝT Ic¥W ¡WPY? AW¡WuWc ÿ¥WäW: Ac ¤Wa§WY oW¦WW KYAc Ic ÏQ ¨WdTWoWY yWTX©WÈV ¥WVcvWWyWY ©WWrWY AhUnW vWh vWcyWY ¡WZ¯WY I¹È¨WT£WWCyWc §WYxWc wWC. I¹¨È WT£WWC Lc¨WY RYITYyWW A¤WW¨Wc yWTX©WÈV IRWrW AxWaTh oWuWWvW. AW¨WW ©WÈ©IWThyWY AnWaN AyWc AXóvWY¦W ¥WWXVvWY AW¡WuWW ¡WZ©vWIh¥WWÈ AI£WÈxW Kc. IRWrW ¡WZ©vWIW§W¦W¥WWÈ ¤WYP yWwWY wWvWY AcN§Wc <£WcNY £WrWW¨Wh> Lc¨WWÈ AWÈRh§WyW rW§WW¨W¨WWyWY LÝT F¤WY wWW¦W Kc. XyWT– WT AyWc A°WWyWY §WhIh L ¨WVZ-RYITYAh ¥WWNc ýcnW¥Wh F¤WWÈ ITc Kc AyWc ýcnW¥W ¡WKY XyWT–WTvWWyWZÈ Vh¦W Ic Av¦WWrWWTyWZÈ Vh¦W Ic ¡WKY pWTc§WZ XVÈ©WWyWZÈ Vh¦W. £WVZ yWhÈxWyWY¦W ¨WWvW ¥WWIg NʨWcCyW IVc Kc: <<Lc ¨¦WÅmvW ©WWTWÈ ¡WZ©vWIyWW ¨WWrWyWwWY ¨WÈXrWvW TVc Kc vWc XyWT–WTwWY X¨WäWcªW IÈC L yWwWY.>> AW AwWg¥WWÈ XyWT–WT §WhIh L ©W¥WWL ¥WWNc ýcnW¥Wh F¤WWÈ ITc Kc. AWLyWW <IyWcÅmNÈoW X¡W¡W§W>yWW ¦WZoW¥WWÈ ¥Wh£WWB§W ShyWyWW XTÈoWNhyW¥WWÈ ¨¦W©vW AyWc IWyW¥WWÈ B¦WT-ShyW yWWnWYyWc §WoW¤WoW £WVcTW-¥WaoWW wW¦Wc§WW AWLyWW ¥WWuW©WyWc SmvW ¡WZ©vWI L LoWWPY äWIc. §WhIäWWVYyWY ©WiwWY ¥WhNY I¥WyW©WY£WY Ac Kc Ic E²W¥W rWXT¯WyWh A¤WW¨W. AW¡WuWyWc §WoW¤WoW ©W¨WW ©Wh ¨WT©W wW¦WWÈ, £WYý oWWÈxWY yW ¥W¬¦WW. AcN§WW L ©W¥W¦WyWW ¨WYvW¨WW KvWWÈ £WYý X¨W¨WcIWyWÈR yW ¥W¬¦WW, AW¡WuWyWc Vø¦W ¤WoWvWX©WÈV Ic ©WZ¤WWªWrWÈÏ £WhM

£WxWZÈ L ¡WXT¨WWTyWW yWW¥Wc...

IhÈoWkc©W óWTW ¥WhNW¤WWoWyWY ¦WhLyWWAh AyWc ©WÈ©wWWAhyWW yWW¥WITuW oWWÈxWY-yWVcÝ ¡WXT¨WWT ¡WT ITc Kc. Lc¥WIc Ic nWWàWyyW ¦WhLyWWyWZÈ yWW¥WITuW BÅyRTW oWWÈxWYyWW yWW¥Wc wWB LäWc, oWWÈxWY ¡WXT¨WWT AcI yWWoWXTIyWW ø¨WyWyWc RTcI ¡WW©WW ©WWwWc ¡WhvWWyWY £WkWyPyWc ýcP¨WW¥WWÈ ©WSU wWB LäWc. AcI ©W¥WWrWWT Ac¨WW Kc Ic IcyÏ ©WTIWT Av¦WWT ©WZxWYyWY ©WiwWY ¥WhNY I§¦WWuW¦WhLyWW TWÖlY¦W nWWà ©WZT–WWyWZÈ yWW¥WITuW BÅyRTW oWWÈxWYyWW yWW¥Wc IT¨WWyWZÈ X¨WrWWTY TVY Kc. IWŒoWkc©WyWc AWäWW Kc Ic K §WWnW IThP ÝX¡W¦WWwWY ¨WxWWTcyWW AW ¦WhLyWW ¡W–WyWY K£WY ©WZxWWT¨WW¥WWÈ E¡W¦WhoWY wWäWc AyWc IWŒoWk©c WyWc rW¥WIW¨WY RcäWc AyWc ¡WWÈrW TWs¦Wh¥WWÈ ¦WhýyWWTY X¨WxWWyW©W¤WW rWaNÈ uWYAh vWwWW vWc ¡WKY §WhI©W¤WWyWY rWaNÈ uWYAh¥WWÈ IWŒoWk©c WyWc vWcyWh §WW¤W ¥WUäWc. ©WTIWT AW ¦WhLyWWyWZÈ yWW¥W <BÅyRTW¥¥WW AÌW ¦WhLyWW> TWnW¨WW AÈoWc X¨WrWWTuWW ITY TVY Kc. ¤WWTc ©W£WX©WPY¨WWUW nWWàWyyWyWW ¡WWÈrW XI§WhoWkW¥WyWW ¡W‹INc vWd¦WWT ITWäWc, LcyWW ¡WT BÅyRTW¥¥WWyWY ¥WVhT §WWoWäWc. IW‹oÈ Wk©c WyWc §WWoWc Kc Ic AW TYvWc vWc ¥WvWhyWc ¤WWLyW¦WhLyWW¥WWÈ £WR§WY äWIäWc. ¡W–W vWcyWc yWVcÜ-oWWÈxWY £WkWyP¥WWÈ £Wc IWTuWc £WR§W¨WW ¥WWoWc Kc: AcI Kc AW ¦WhLyWWyWW §WW¤WWwW¿ 80 IThP §WhIh VäWc AyWc RTcI §WW¤WWwW¿yWc nWhTWIyWW AyWWLyWZÈ ¡W‹INc ýcCyWc Ac¨Wh AyWZ¤W¨W wWäWc Ic AW yWVcÜ-oWWÈxWY ¡WXT¨WWTyWY vWTSwWY ERWT ¤WcN Kc. £WYLZ,È BÅyRTW¥¥WW £WkWyPyWZÈ ©¨WÝ¡W AW¡WYyWc IWŒoWk©c W Ay¦W TWLIY¦W ¡W–WhyWc ¡WhvWWyWW TWs¦Wh¥WWÈ AW ¦WhLyWWyWh Õc¦W §WcvWWÈ ANIW¨W¨WW ¥WWoWc Kc. ýc IWŒoWk©c W AW ¦WhLyWW¥WWÈ ©WSU wWW¦W vWh IhC TWLIY¦W ¡W–W óWTW ¥WvW£W‹yI E¡WT ¥WWT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY AW ©WiwWY ¥WhNY vWTW¡W £WyWY TVcäWc. IWŒoWk©c Wc ýVcT yWWuWWÈyWc ¡WhvWWyWW yWcvWWAhyWY KX£W rW¥WIW¨W¨WW AyWc rWaNÈ uWY§WW¤W ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ §WoWW¨W¨WWyWW vW¥WW¥W X¨Wÿ¥Wh vWhPY yWWn¦WW Kc. ¡W–Wc ¡WVc§WcwWY L yWßY ITY TWn¦WZÈ Kc Ic vW¥WW¥W ¥WZ n ¦W ©WTIWTY ¦WhLyWWAh, ¡WXT¦WhLyWWAh vWwWW ©WÈ©wWWyWhyWWÈ yWW¥W yWVcÜ-oWWÈxWY ¡WXT¨WWT, TWø¨W, BÅyRTW AyWc yWVcÜyWW yWW¥Wc L TVc. vWcyWWwWY rWaÈNuWY¥WWÈ IWŒoWkc©WyWc §WW¤W wWW¦W Kc, ¡WuW Av¦WWT ©WZxWY IhC ¡WuW ©W²WW Ic A‹Ly©WYAc ýVcT yWWuWWÈyWh AWN§Wh £WcVaRh RZÜ¡W¦WhoW AÈoWc FVW¡WhV yWwWY I¦Whg. £WxWW ¥WUYyWc 450wWY ¨WxWWTc

IcyÏY¦W AyWc ˜WRcXäWI IW¦Wgÿ¥Wh, ¡WXT¦WhLyWWAh AyWc ©WÈ©wWWyWhyWZÈ yWW¥WITuW IWŒoWkc©W ¡W–WyWW ¯WuW yWcvWWAhyWW yWW¥Wc ITW¦WZÈ Kc. vWc¥WWÈ 28000 IThP ÝX¡W¦WWyWW TWø¨W oWWÈxWY X¨WàZvWYITuW ¦WhLyWW, vWcyWWwWY ¡WuW ¨WxWWTc TI¥W¨WWUZÈ TWø¨W oWWÈxWY ¡Wc¦WL§W X¥WäWyW, 7000-10000 IThP ÝX¡W¦WWyWY BÅyRTW AW¨WW©W ¦WhLyWW AyWc BÅyRTW oWWÈxWY TWÖlY¦W ¨WPY§W ¡W‹yäWyW ¦WhLyWW ¨WoWcTcyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. oWvW £Wc RW¦WIWAh¥WWÈ L¨WWVT§WW§W yWVcÜyWW yWW¥Wc L¨WWVT§WW§W yWVcÜ ThLoWWT ¦WhLyWW AyWc L¨WWVT§WW§W yWVcÜ XTy¦WaA£c W§W X¥WäWyW ¦WhLyWWAh rWW§WY TVY Kc. L¨WWVT§WW§W yWVcÜ XTy¦WaA£c W§W X¥WäWyW¥WWÈ ©WWvW ¨WªWg RTX¥W¦WWyW 50000 IThP ÝX¡W¦WWwWY ¨WxWWTcyWh nWrWg wWäWc. yWVcÜ-oWWÈxWY ¡WXT¨WWTyWW yWW¥Wc AyWc¦W ¦WhLyWWAh¥WWÈ TWø¨W oWWÈxWY yWcäWyW§W ÿ‹rW ©IY¥W ShT rWY§PlyW AW‹S ¨WIÃoW ¥WxW©Wg, TWø¨W oWWÈxWY ¨¦W¨W©WW¦W X¥W¯W ¦WhLyWW, TWø¨W oWWÈxWY ÕX¥WI I§¦WWuW ¦WhLyWW AyWc TWø¨W oWWÈxWY XäW§¡WY ©¨WW©w¦W ¨WY¥WW ¦WhLyWWyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. AW ¦WWRY¥WWÈ vWWLcvWTyWY ¦WhLyWW Kc TWø¨W oWWÈxWY BÅm¨WNY ©WcX¨WÈoW ©IY¥W. RX§WvW X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc XäWª¦W¨WbX²W ¦WhLyWWyWZÈ yWW¥WITuW ¡WuW TWø¨W oWWÈxWYyWW yWW¥Wc IT¨WWyWZÈ äWZÈ ˜¦WhLyW? AW ¨WoWgyWW yWWoWXTIhyWW EvwWWyW¥WWÈ TWø¨W oWWÈxWYyWZÈ äWZÈ ¦WhoWRWyW Kc? AW vWh ¨WWvWWgyWh ˜WTȤW ¥WW¯W Kc. AW IcyÏY¦W ¦WhLyWWAh Kc. TWs¦WhyWY Å©wWXvW ¡WuW vWcyWWwWY A§WoW yWwWY. oWWÈxWY ¡WXT¨WWTyWW yWW¥Wc ©WcÈIPh ¦WhLyWWAh rWW§WY TVY Kc. vWc¥WWÈwWY IcN§WYI Kc TWø¨W oWWÈxWY £WkIc SW©N ©IY¥W, ¡WZPrZ WcTY, TWø¨W TvyW AW¨WW©W ¦WhLyWW, XR§§WY, TWø¨W AWTho¦WÕY ©¨WW©w¦W ¨WY¥WW ¦WhLyWW, AWÈxWk˜RcäW, TWø¨W oWWÈxWY I¥¡¦WZNT ©WW–WTvWW AX¤W¦WWyW, A©W¥W, BÅyRTW oWWÈxWY X˜¦WRäWgyWY X¨W¨WWV äWoWZyW ¦WhLyWW, VXT¦WWuWW. vWc X©W¨WW¦W AyWcT TWÖlY¦W

Ic AäWSWI E§§WWnWWyW Lc¨WW TWÖl¤WmvWhyWY AKvW ¨WvWWg¦W Kc. AW¡WuWY ¡WW©Wc ©W¥W nWW¨WW ¥WWNc AcI L <§WW§W> AyWc AcI <£WW§W> AyWc AcI L <¡WW§W> Kc Ic¥W Ic £WYý TWÖlY¦W E²W¥W rWXT¯WyWh RZªIWU Kc. IWTuWh¥WWÈyWZÈ AcI IWTuW Kc E²W¥W ø¨WyWrWXT¯WhyWWÈ ¡WZ©vWIhyWZÈ ¨WWrWyW yWwWY wWvWZÈ. ©WTRWT ¡WNc § W ¦WZ X yW¨WX©Wg N YyWW Ac I AWRTuWY¦W Ax¦WW¡WIÕY s¦WWTc A¥WcXTIWyWY AcI äWWUWyWY ¥WZ§WWIWvWc oW¦WW VvWW v¦WWTc yW¨W¥WW xWhTuW¥WWÈ ¤WuWvWh AcI X¨WàWwW¿ Ac¥WyWc ¡WaKc Kc, “Sir, who was Sardar Patel? Let me have more information about him.” AW¡W ©WidyWY –W¥WW¦WWrWyWW ©WWwWc IVYäW Ic AW¡WuWc ¥WWyWyWY¦W ©WTRWTyWW ¨WWT©WRWTh KYAc. AW¡WuWc oWZLTWvWYAh AyWc Ac©W.¡WY.¦WZXyW¨WX©WgNY¥WWÈ ¤WuWvWW X¨WàWwW¿AhwWY ¥WV²W¥W RäW XI.¥WY.yWY X¯Ws¦WW¥WWÈ £Wc AyWZITuWY¦W, ¡WOyWY¦W ¨¦WÅmvWv¨WhyWWÈ ©WÈ©¥WTuWh Kc. Ac¥WWÈ AcI Kc AWRTuWY¦W ©WTRWT ¡WNc§W, vWc¥WyWWÈ ©¥WbXvWxWW¥WyWY ¥WZ§WWIWvW IcN§WWAc §WYxWY Kc? IT¥W©WR¥WWÈ vWc¥WyWZÈ XyW¨WW©W©wWWyW Kc, ¥WZ§WWIWvW §Wc¨WW¨WY ýcCAc-Ac AcI ¦WW¯WWxWW¥W oWuWW¦W. ©WTRWTÕYyWc ¨WWÈrW¨WW ýcCAc. £WYLZÈ AcI ¨¦WÅmvWv¨W Kc oWZLTWvWyWW oWiT¨W©W¥W ¥WVWyW §WcnWI ÕY oWh¨WxWgyWTW¥W X¯W¡WWOYyWZÈ. AW §WnWyWWT ©W¥WLvWh wW¦Wh v¦WWTwWY Kc§§WWÈ ¡WrWW©W ¨WT©WwWY <©WT©¨WvWYrWÈÏ> IÈC IcN§WW¦W §WhIhyWY I¥WWuWYyWZÈ ¥WWx¦W¥W £Wy¦WW Kc. V¥WuWW V¥WuWW ©WÈL¦W §WY§WW ¤WuW©WW§WYø ¡WuW <©WT©¨WvWYrWÈÏ>yWc RäWWg¨WY TéWW Kc. AW ¨WWvW <©WT©¨WvWYrWÈÏ>yWW A¥WTv¨WyWY Kc. vWc m¦WWTc¦W <outdated> £WyWc L yWVÃ. ¡WuW ˜ê Ac wWW¦W Ic oWZLTWvWY vWTYIc AW¡WuWc <©WT©¨WvWYrWÈÏ> ¨WWÈrWY Kc nWTY? yWXP¦WWR¥WWÈ PWVY§W–¥WY ¡WZ©vWIW§W¦W ¥WWTW-vW¥WWTW RWRW ITvWWȦW ¥WhNY EÈ¥WTyWZÈ ¡WZ©vWIW§W¦W. v¦WWÈ <©WT©¨WvWYrWÈÏ>yWY V©vW˜vWh ©WrW¨WW¦Wc§WY Kc - <¥W§NY¡§Wcm©W>yWWÈ £WxWWÈ L ©WTyWW¥WWÈ xWTW¨WyWWTW Vc, oWZLTWvWY £WÈxWZ, rWThvWT¨WW©WY vWTYIc ÕYÕY oWh¨WxWgyWTW¥W X¯W¡WWOYyWZÈ pWT ýc¦WZÈ Kc?PWVY§W–¥WY ¡WZ©vWIW§W¦WyWZÈ ¡WWI¹È ©WTyWW¥WZÈ Kc vW¥WWTY ¡WW©Wc? VW, vWh Ah.Ic. good one. nWa£W ©WT©W. ýc yWW vWh STY AcI¨WWT ¥WWSY ©WWwWc IVYäW Ic AW¡WuWyWc rWThvWTyWZÈ oWkYyWIWPg <TWäWyWIWPg> L yW ¥WUc!! <©WT©¨WvWYrWÈÏ>yWc ø¨WvWW TWnW¨WW Kc, oWh¨WxWgyWTW¥W X¯W¡WWOYyWc A¥WTv¨W £W–W¨WZÈ Kc, LayWZÈ IVYyWc ¤Wa§WY yW

¡WWIg, X¨WØX¨WàW§W¦W, ˜iàhXoWIY ©WÈ©wWW, ˜¥WZnW V¨WWB ¥WwWIh, £WÈRTh AyWc v¦WWÈ ©WZxWY Ic ¥WcNhl ©NcäWyWyWZÈ yWW¥WITuW ¡WuW IhÈoWk©c W ¡WWN¿yWW AW ¯WuWc¦W yWcvWWAhyWW yWW¥Wc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. T¥WvW¥WWÈ vWh VR ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. vW¥WW¥W ¥WZn¦W T¥WvW ©¡WxWWgAh AyWc NlhSY yWVcÝ-oWWÈxWY ¡WXT¨WWTyWW ©W¤¦WhyWW yWW¥Wc Kc. vWc¥WWÈ ÔN£Wh§W, £WW©IcN£Wh§W, LaPh, £WYrW£Wh§W, Th§WT ©IcXNÈoW, I£WãY, XL¥yWWÅ©NI, ¥WZߣc WWø, XR§§WY ¥WcTcwWhyW AyWc IcT§W £WhT Tc©WyWW AyWcI TWªNlY¦W AyWc AWÈvWTTWÖlY¦W NZyWWg¥WcyN äWW¥Wc§W Kc. AW ¦WWRY¥WWÈ ýc IhB nWc§W £WWIY Kc vWh vWc ¥WW¯W XoW§WY-RÈPh. IhÈoWk©c W äWWX©WvW ©WTIWTh¥WWÈ AW ¡WXT¨WWT ˜XvW AcN§WZÈ AWIªWguW Kc Ic XR§VY¥WWÈ ©WiwWY ¥WhNY Ah¡WyW ¦WZXyW¨WX©WgNY BÅyRTW oWWÈxWYyWW yWW¥Wc Kc vWh vWcyWY XäWª¦W¨WbX²W TWø¨W oWWÈxWYyWW yWW¥Wc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. AW TYvWc £WcÈo§WhT¥WWÈ ©WcyNT ShT AcP¨WWy©P ©WW¦WÅyNXSI XT©WrWg yWVcÝyWW yWW¥Wc Kc AyWc vWc¥WWÈ ˜XvW¤WW Sc§WhXäW¡W TWø¨W oWWÈxWYyWW yWW¥Wc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. IRWrW IhÈoWkc©WyWY üXÖAc ©WY¨WY T¥WyW, Vh¥WY ¤WW¤WW, ÕYXyW¨WW©W TW¥WWyWZLyW, yWh£Wc§W ¡WZT©IWT X¨WLcvWW VToWhX¨WÈR nWZTWyWW, ©WZ£Wk¥Wu¦W¥W rWÈÏäWcnWT AyWc Ph. A£RZ§W I§WW©W AW ©W¥¥WWyWyWW VIRWT yWwWY. AW ˜IWTyWY ¨WWXV¦WWvW £WW£WvWh AW¡WuWyWc X¨WØyWW ©WT¥WZnWv¦WWTäWWVY äWW©WyWh¥WWÈ ¡WuW ýc¨WW yWwWY ¥WUvWY. AW ¦WhLyWWAhyWW ¥WWx¦W¥WwWY ©WZXyWXçvW IT¨WWyWh ˜¦WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc Ic AW £WkWÅyPÈoW RTcI ¨¦WÅmvW ©WZxWY IhByWc IhB TYvWc ¡WVhÈrWY ý¦W. yW¨WývW XäWäWZ, Icø¥WWÈ LvWWÈ yWWyWW ¤Wa§WIWAh, äWWUW¥WWÈ ¤WuWvWW £WWUIh, Ih§WcL¥WWÈ LvWWÈ ¦WZ¨WW, oW¤Wg¨WvWY ¥WXV§WWAh, IWTnWWyWhyWW IW¥WRWTh, IWTYoWTh, ©NhI ¥WWIgcNyWW nWc§WWPYAh, ¨WXT× yWWoWXTI AcN§Wc Ic ©W¥WWLyWW RTcI ¨WoWgyWW §WhIhyWW XR§Wh-XR¥WWoW¥WWÈ oWWÈxWY-yWVcÝ ¡WXT¨WWTyWW yWW¥W OTY ý¦W. AcN§WZÈ L yWVÃ, yWWoWXTIhyWZÈ ˜WwWX¥WI LÝXT¦WWvWh¥WWÈwWY ¡WuW IhByWc KhP¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY Lc¥WIc ¡WY¨WWyWZÈ ¡WWuWY, nWWàWÌW, ¨WYLUY, AW¨WW©W, ýVcT ¡WXT¨WVyW, XäW– WuW. ¨¦WÅmvWyWY vW¥WW¥W A¨W©wWWAh Lc¥WIc Ly¥W, £WWU¡WuW, §WoWj, £WWU ¡WhªWuW AyWc ¨WböW¨W©wWWyWc ¡WuW KhP¨WW¥WWÈ yWwWY AW¨¦WW. Lc¥WIc nWWàWÌW ¦WhLyWWyWZÈ yWW¥WITuW BÅyRTW oWWÈxWYyWW yWW¥Wc wWB LäWc, oWWÈxWY-yWVcÝ ¡WXT¨WWT Av¦WÈvW I¹äWUvWW¡Wa¨WgI AcI yWWoWXTIyWc ø¨WyWyWW RTcI ¡WW©WW ©WWwWc ¡WhvWWyWY £WkWyPyWc ýcP¨WW¥WWÈ ©WSU wWB LäWc. vWcyWh AwWg IÈBI AW ˜IWTc VäWc : vW¥Wc s¦WWTc AcI pWaNÈ ¡WWuWY ¡WY¨Wh v¦WWTc TWø¨W oWWÈxWYyWc ¦WWR ITh, ThN§WY nWWvWY ¨WnWvWc BÅyRTW oWWÈxWYyWc ¦WWR ITh, ¥WIWyW £WyWW¨WvWY ¨WnWvWc STY AcI¨WWT BÅyRTW oWWÈxWYyWZÈ ©¥WTuW ITh. pWT¥WWÈ £W§£W ©WUoWW¨Wh v¦WWTc TWø¨W, ¨Wböh ¡WcyäWyW §Wc v¦WWTc BÅyRTW oWWÈxWY, £W©W ¡WIPh vWh yWVcÝyWc ¦WWR ITh. IhÈoWk©c W Ac¨WW ¤Wk¥W¥WWÈ TWrWc Kc Ic AW £WkWÅyPÈoWyWW £WUc vWc VÈ¥WcäWW ¨WhN£WcIÈ yWc ¨WxWWTvWY TVcäWc. AW¡WuWc AW ýc¨WW ¥WWNc 8 XP©Wc¥£WTyWY TWV ýc¨WY ýcBAc Ic äWZÈ ¡WWÈrW TWs¦WhyWW ¥WvWRWTh IhÈoWk©c WyWW MWÈ©WW¥WWÈ AW¨WY ý¦W Kc. AW ¡WXT¨WWT¨WWRyWh X¨WrWWT BNW§WYyWW ©WT¥WZnWv¦WWT ¥WZ©WhX§WyWY ¡WW©WcwWY ExWWT §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc Lc ¡WhvWWyWY ývWyWc TWÖl ¥WWyWvWh VvWh. oWWÈxWY-yWVcÝ ¡WXT¨WWTyWh X©WöWÈvW Kc - RTcI rWYL ¡WXT¨WWT¥WWÈ, ¡WXT¨WWTyWY £WVWT IÈB ¡WuW yWVÃ, ¡WXT¨WWT X¨WÝö IÈB ¡WuW yWVÃ.

LäWh. AcI ¥WýyWY ¨WWvW Kc. äW£RäW: yWVà ¡WuW AW X¨WªW¦WyWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ ©WÈRcäWWv¥WI AwWg ©WWwWc IVZÈ vWh AcI ¨¦WÅmvWAc Ac¨WY ýVcTWvW ITY Ic vWcuWc IhC ¡WZ©vWIW§W¦WyWW IhC AcI ¡WZ©vWIyWW IhC AcI ¡WWyW ¡WT vWcyWY AQUI ©WÈ¡WX²WyWW ¨WWT©WRWT ¥WWNc ©WÈRäc W ¥WaI§c Wh Kc. Lc IhC AW ©WÈRäc W §WW¨WäWc vWcyWc ¥WWTW ¨WIY§W óWTW IW¦WRc©WTyWh ¨WWT©WRWT ýVcT IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ©¨WW¤WWX¨WI Kc Ic ¡WZ©vWIW§W¦W¥WWÈ AW¨WyWWTWyWY ©WÈn¦W ÿ¥WäW: ¨WxWvWY oWC. ¡WZ©vWI XyWXçvW yWVhvWZÈ AcN§Wc £WxWWÈ L ¡WZ©vWIh ýc¨WWÈ ¡WPc. ¡WWyWyWÈ£WT ¡WuW rWhß©W yWVhvWW AcN§Wc £WxWWÈ ¡WWyWWÈ ScT¨W¨WWÈ ¡WPc. £W©W, ¡WWyWWÈ ScT¨WWvWWÈ oW¦WWÈ, IRWrW ¨WÈrWWvWWÈ oW¦WWÈ AyWc AcI vW£Wßh Ac¨Wh AW¨¦Wh Ic §WhIh Ac ¤Wa§WY oW¦WW Ic vWcAh ¡Wc§WW ©WÈRäc WyWc äWhxWY TéWW Kc. IRWrW ¨WWÈrWyWWTyWc Ac¨Wh AyWZ¤W¨W wW¨WW §WWo¦Wh Ic AW £WxWWÈ ¡WZ©vWI¥WWÈ Kc vWc L AQUI ©WÈ¡WX²WwWY X¨WäWcªW Kc. V¨Wc £WYø IhC ©WÈ¡WX²WyWW ¨WWT©WWyWY LÝT yWwWY! ÎWÅy©W©W £WcIyW IVc Kc :<<IcN§WWÈI ¡WZ©vWIh Nc©N IT¨WW Lc¨WWÈ, IcN§WWÈI oWUY L¨WW Lc¨WWÈ AyWc IcN§WWÈI rWW¨WYyWc VL¥W IT¨WW Lc¨WWÈ Vh¦W Kc.>> vWcAh AWoWU IVc Kc, <<NWTMyW>yWc ¨WWÈrWYyWc £WWUIyWc ©W¥Wý¦W Kc Ic ˜c¥W ¥WWNc IhC ¤WWªWW Ic PYAcyWAcyWWÈ £WÈxWyW yWPvWWÈ yWwWY.>> wWhPYI ¤WWTvWY¦WvWWyWY ¨WWvW... <X¥WäWyW B¥¡WhX©W£W§W> c XS§¥Wh¥WWÈ Ic ‘An Iron Man’ Ic AW¨WY IhCI AÈoWkø ¨Wd°WWXyWI I§¡WyWWyWY rWT¥W©WY¥WW AyWc ©NyN ýcCyWc ˜¤WWX¨WvW wWyWWTW AW¡WuWc Ic¥W ¤Wa§WY LCAc KYAc Ic VýTh ¨WªWg ¡WVc§WWÈ VyWZ¥WWyWø FPY äWIvWW, HXªW¥WZXyWAh <¨WW¦WT§Wc©W> ¨WWvW ITY äWIvWW Ic <¡WZª¡WI> yWW¥WyWW X¨W¥WWyWyWh E§§WcnW AW¡WuWW ©WWXVv¦W¥WWÈ ©WW¨W ErrWI vWh yWVà L Vh¦W! ¥WWuW©WyWW AWnnWW ¥WWwWWyWZÈ <NlWy©W¡§WWyN> wWC äWIvWZÈ Vh¦W vWc¨WWÈ ERWVTuWh ¡WuW ˜W’ Kc. £WYø ¨WWvW KhPh... <Harry Potter>yWc ¡WuW NßT AW¡WY äWIc vWc¨WY ¨WWvWWgAh AW¡WuWW ©WWXVv¦W¥WWÈ Kc. ¨WWÈrWh... I¹K ¡W§W vWh oWZýTh ¡WZ©vWIW§W¦W ¥Wc.È .. vWW.I. ©W¥W¦W ©WÈINyWh VvWh, X¥W¯Wh RaT wWvWW oW¦WW, v¦WWTc ArWWyWI ¥WWTY yWLT A§W¥WWTY¥WWÈ ¡WPc§WW ¡WZ©vWI ¡WT ¡WPY. <AcI§Wh ýyWc Tc> AyWc Ac ¡WZ©vWI ©WWwWc VZÈ rWW§W¨WW ¥WWÈPÛh. ¥WyWc §WWo¦WZÈ Ic VZÈ AcI§Wh yWwWY. 

harshad.raval.11@gmail.com

AcI L §WY§WZÈ ¡WWyW

Ih-Ah¡WTcXN¨W ©WcmNTyWc AWTNYAWCyWW RW¦WTW¥WWÈwWY £WVWT TWnW¨WW X¨WäWc ©WZX˜¥W IhNgc VW§W¥WWÈ Lc rWaIWRh AW¡¦Wh Kc vWc ¥WhNW¤WWoWyWW §WhIhyWc oWUc EvWTvWh yWwWY. ¥WWXVvWY AXxWIWT ¥W¬¦Wc AW¡WuWyWc AWO ¨WªWg wWC oW¦WWÈ Kc, ¡WTÈvWZ VLZ ©WZxWY vWc¥WWÈ ©¡WÖvWW yWwWY AW¨WY. AcI-AcI £WW£WvWyWc §WCyWc IhNg£WWø rWW§WY TVY Kc. TWLIY¦W ¡WWN¿Ah £WWR V¨Wc ©WVIWTY ©Wh©WW¦WNYAh ¡WuW vWcyWW AÈIä¹ WwWY ¥WZmvW wWC oWC Kc. vWcyWW ¡WVc§WWÈ IcTU VWCIhNgyWY Ô§W

£WcrÈ Wc AW ©Wh©WW¦WNYAhyWc AWTNYAWCyWc AWxWYyW oWuWW¨WY VvWY. AW rWaIWRW X¨WÜö AW ©Wh©WW¦WNYAhAc ©WZ˜Y¥W IhNgyWW RT¨WWý nWNnWNW¨¦WW. ¡WTÈvWZ vWcyWW ¡WT ©WZ˜Y¥W IhNgc Lc rWaIWRh AW¡¦Wh Kc, vWcyWWwWY ©WVIWXTvWW rWU¨WU I¥WýcT wW¨WWyWY L AWäWÈIW Kc. ¥WaUvWh AW rWU¨WU RZ£WgU ¨WoWgyWc ©W¥WbXöyWh A¨W©WT E¡W§W£xW ITW¨W¨WW ¥WWNc äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. RcäW¥WWÈ vWc pWuWY ©WSU ¡WuW wWC. nWW©W ITYyWc ¥WVWTWÖl¥WWÈ ©WVIWXTvWWyWW AWxWWT ¡WT nWWÈP AyWc ©WavWTyWY X¥W§Wh nWZ§WY. RaxW, äWWI¤WWø, I¡WW©WyWY ©WVIWXTvWW ©Wh©WW¦WNYAh äWÝ wWC. äWd– WXuWI AyWc AWXwWgI IWTh£WWT ITyWWTY ©WX¥WXvWAh £WyWY. AW ¨¦W¨W©wWWwWY AW¥W AWR¥WYyWW ¡WXT¨WWTh¥WWÈ ¡Wd©WW AW¨W¨WW §WWo¦WW, oWW¥WPWÈ¥WWÈ nWZäWVW§WYyWh ¥WWVh§W F¤Wh wW¦Wh. ¡WTÈvWZ xWY¥Wc xWY¥Wc AW ©WÈ©wWWAh ©wWWXyWI yWcvWWAhyWW VWwWyWZÈ T¥WIPZÈ £WyW¨WW §WWoWY. rWaÈNuWY ¥WWNc vWcyWh E¡W¦WhoW wW¨WW §WWo¦Wh, ©WVIWTY £WcIÈ h¥WWÈwWY ©WoWWÈ©WÈ£WÈxWYAhc §WhyWyWY nWcTWvW wW¨WW §WWoWY. ¡WTX¥WN TWL nWvW¥W wW¦WZÈ vWh ©WVIWXTvWW ©WÈ©wWWAh Ii¤WWÈPhyWW AãW¥WWÈ vW£WRY§W wW¨WW §WWoWY. ¥WVWTWÖl¥WWÈ oWvW AWO ¥WXVyWW¥WWÈ 40 ©WVIWTY nWWÈP X¥W§WhyWY VTWø wWC. ýuWIWTYyWW AXxWIWTyWh IW¦WRh £Wy¦WW £WWRwWY AW oWT£WPh RaT IT¨WWyWh ˜¦WW©W rWW§WY TéWWc VvWh. ¡WTÈvWZ AW ©WÈ©wWWAh ¡WT VW¨WY ¥WcyWcL¥WcyN ©WWrWY ¥WWXVvWY Ka¡WW¨WY TWnW¨WW IhCyWc IhC yW¨Wh yWZ©nWh VWÈ©W§W IT¨WW ¥WWÈoWvWZÈ VvWZ.È ©WZ˜Y¥W IhNgyWW rWaIWRWAc V¨Wc vWcyWY AW BrKW ¡WaTY ITY RYxWY Kc. ©WVIWTY ©WÈ©wWWAhyWc ¥WWXVvWYyWW IW¦WRW¥WWÈwWY KaN AW¡WY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ¡WTÈvWZ vWc¥WuWc ¨WxWZ oWZ¥WWyW¥WWÈ yW TVc¨WZÈ ýcCAc. Lc ©WTIWTY AcLy©WY¥WWÈ AW ©WÈ©wWWAhyWZÈ TXL©NlcäWyW wWW¦W Kc, vWc TXL©NlWT AhS ©Wh©WW¦WNYM AhXS©W ©WTIWTY Kc AyWc vWc ¥WWXVvWY AXxWIWT IW¦WRWyWW RW¦WTW¥WWÈ AW¨Wc Kc. ©WVIWTY ©WÈ©wWWAhyWc AW AhXS©W¥WWÈ ©WÈ¡WauWg ¥WWXVvWY AW¡W¨WY ¡WPc Kc. vWcwWY s¦WWTc ¡WuW IhC yWWoWXTI TXL©NlWT ¡WW©Wc IhC Ac¨WY ©WÈ©wWW X¨WäWc ýuWIWTY ¥WWÈoWäWc vWh vWcuWc AW¡W¨WY ¡WPäWc. AW E¡WTWÈvW, ©WVIWTYyWh ¥WvW§W£W Kc, LyWvWW óWTW LyWvWW ¥WWNc TrW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WY ©WÈ©wWWAh. vWc §WhIäWWVY TYvWc AyWc ¡WWTRäW¿ XyW¦W¥WhwWY L rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¨WY ýcCAc. vWcyWc vWh LyWvWW ©WW¥Wc nWZR ¡WhvWc L ¡WhvWWyWW X¨WäWc vW¥WW¥W ¥WWXVvWYAh ¥WaIY Rc¨WY ýcCAc. v¦WWÈ AWTNYAWC IW¦WRWyWY ¡WuW äWY LÝT Kc? Lc ©WVIWTY ©WÈ©wWWAh ©WTIWT ¡WW©WcwWY ¤WWTc AyWZRWyW ¥WcU¨Wc Kc AwW¨WW vWc¥WyWW¥WWÈ ˜äWW©WI XyW¦WZmvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc, vWc¥WyWW ¡WT AW IW¦WRh ¡WuW §WWoWZ Kc. AcN§Wc Ic ©WZ˜Y¥W IhNg óWTW vWc¥WyWc KaN AW¡W¨WW KvWWÈ AcI §WY§WZÈ ¡WWyW VLZ ¡WuW LyWvWWyWW VWwW¥WWÈ £Wr¦WZÈ Kc.


¡Waý £WcRYAc X¡WvWWyWc pWT¥WWÈwWY VWÈIY IWQÛW...

¥Wa¨WY¥W©vWY

AcmNT I£WYT £WcRY AyWc vWc¥WyWY ¡WZ¯WY ¡Waý £WcRYyWW ©WÈ£WÈxWh VW§W¥WWÈ ©WWTW yWwWY rWW§WvWW. £WÈyWc¥WWÈ ¥WyW¥WcU yWwWY vWc AcI pWNyWWwWY ýVcT wWC oW¦WZÈ Kc. ¡Waý £WcRYAc X¡WvWWyWc ¡WhvWWyWY ¥WWvWW ˜XvW¥WW £WcRYyWZÈ pWT nWW§WY IT¨WW LuWW¨WY RYxWZÈ Kc. pWuWW ©W¥W¦WwWY ¡WaýyWc I£WYT £WcRYyWY ¡WWNgyWT ¡WT¨WYyW RZ©WÈLwWY ¡WTcäWWyWY VvWY. vWcwWY ¡WaýAc I£WYTyWc pWT KhPY L¨WW IVY RYxWZÈ. ¡WT¨WYyW I£WYT ITvWWÈ EÈ¥WT¥WWÈ pWuWY yWWyWY Kc, ¡WuW £WÈyWc pWuWWÈ ¨WªWhgwWY ©WWwWc TVc Kc. I£WYTyWc pWuWZÈ AWç¦Wg wW¦WZÈ Ic ¡WaýAc vWcyWc IhC IWTuW LuWW¨¦WW ¨WoWT pWT nWW§WY IT¨WW IVY RYxWZÈ. AcN§WZÈ L yWVà ¡WaýAc ¡WT¨WYyW ¡WT AWTh¡W §WoWW¨¦Wh Kc Ic vWc ©WWTY ¨¦WÅmvW yWwWY. I£WYTyWW X¥W¯Wc ¡Waý ¡WT ¡WXT¨WWT vWhPW¨W¨WWyWh AWTh¡W §WoWW¨¦Wh Kc.

XR¨WWUY¥WWÈ rW¥WIäWc RYX¡WIWyWY XI©¥WvW

©WZ¡WT Acm©W˜c©W £WyW¨WW AWvWZT yW¨WY XS§¥Wh

XR¨WWUYyWY ¥Wh©W¥W¥WWÈ s¦WWTc £WýT rW¥WIvWZÈ Vh¦W

Kc v¦WWTc XS§¥WY X©WvWWTWAhyWY rW¥WI ¡WuW IÈCI ¨WxWY ý¦W Kc. AW XR¨WWUYAc RYX¡WIWyWY Å©wWXvW Ac¨WY L Kc. £WýTyWY RTcI £WkWyP vWcyWc ¡WhvWWyWY ©WWwWc ýcP¨WW BrKc Kc. ¡WXTuWW¥W Ac Kc Ic vWcyWY ¡WW©Wc ýVcTWvWhyWY AhSThyWh QoW§Wh wWC oW¦Wh Kc. ¡WTÈvWZ ¥WZäIc§WY Ac Kc Ic RYX¡WIW ¡WW©Wc ¡WVc§WcwWY L pWuWZÈ £WxWZÈ IW¥W Kc. XS§¥Wh AyWc ýVcTWvWh £WÈyWc. AW¨WW¥WWÈ RYX¡WIW ¥WWNc yW¨WY £WkWyP ¥WWNc ©W¥W¦W IWQY äWI¨Wh ¥WZäIc§W wWC TéWZÈ Kc. VW§WyWW ©W¥W¦W¥WWÈ IcN§WYI £WkWyPÊ©Wc vWcyWY ©WWwWc yW¨WY ýVcTWvWh äWaN ITY Kc, Lc L§RY yWWyWW ¡WTRc ýc¨WW ¥WUäWc. <IhINc§W>, <Tc©W-2>, <¦Wc L¨WWyWY Vd XR¨WWyWY> AyWc <rWcÌWC Acm©W˜c©W>yWY ©WSUvWW £WWR RYX¡WIWyWY IXT¦WT AW ©W¥W¦Wc NhrW ¡WT rWW§WY TVY Kc AyWc VLZ vWcyWY TLa wWyWWTY <TW¥W§WY§WW> ¡WW©Wc ¡WuW pWuWY AWäWW Kc, LcwWY RYX¡WIWyWc AW XR¨WWUYAc L§W©Wh L Kc.

£WYø AW‹mNh£WTc TLa wW¦Wc§WY XS§¥W <£WcäWT¥W> Lc TYvWc

TWLI¹¥WWT> vWwWW yW¨WW FGxWW ¥WhÈQc ¡WNIWC vWc ýcvWWÈ IVY äWIW¦W Ic nWZR TuW¨WYT rWVc T WAh ©WWwWc I¡WaTc AW¨WY I§¡WyWW ITY yWVà Vh¦W! RYX¡WIW ¡WWRZIhuW ©WZ ¤ WWªW pWCyWY ©WWwWc vWcyWY XS§¥W <¦WV L¨WWyWY Vd XR¨WWyWY> AyWc <rW‹ÌWWC Th¥WWy©W XS§¥W A‹m©W˜c©W> TLa wW¨WWyWW ¡WVc§WWÈ ©WZxWY AW ¨WªWgyWY ©WiwWY <IWÈ r WY> KôY ¥WhNY ˜wW¥W XR¨W©WyWZÈ Õc× I§WcmäWyW ITyWWTY XS§¥W £WyWY XP©Wc¥£WTc TY§WYM TVY VvWY. AW XS§¥Wc ˜wW¥W XR¨W©Wc L 19.45 IThPyWh wWäWc. AW vW¥WW¥W X£WMyWc©W ITYyWc ©W§W¥WWyWyWY <R£WÈoW>yWW 14.50yWW S©N- XS§¥Wh ¥WhNWÈ yWW¥WPc I§WcmäWyWyWc ¡WWKU ¡WWPY RYxWZ.È RW¥W xWTW¨Wc Kc! # R£WÈoWvWW xWaU ¤WcoWY : <R£WÈoW> ©W§W¥WWyW nWWyWyWc ©Wh- # IhC yWVà vWhPY äWIc IThPyWh VYTh £WyWW¨WyWWTY AX¤WyW¨W Iä¦W¡WyWY XS§¥W VvWY, AW X¨Wÿ¥W : Lc ¡WuW XS§¥Wh TLa Lc <£WcäWT¥W>yWZÈ ¡WuW XRoRäWgyW ITc Kc, vWcwWY AW XS§¥WyWY wWC Kc vWc ¥ WWÈ IhC <rWc Ì WWC AWäWW ¥WhNY VvWY, ¡WTÈvWZ <£WcäWT¥W> A‹ m ©W˜c © W>yWW XS§¥W <¦WV L¨WWyWY Vd XR¨WWyWY> XS§¥WyWW <XÿäW-3> AyWc <xWa¥W- TcIhPgyWc vWhPY äWIc S©Ng Pc I§WcmäWyWyWc ¡WWKU xWIc§WY Rc¨WW¥WWÈ vWc¥W LuWWvWZÈ ©WSU yW wWC. £WYø AW‹mNh£WTc 3> £WÈyWc XS§¥Wh <rW‹ÌWWC y W w W Y . RcäW¤WT¥WWÈ TýyWh XR¨W©W Vh¨WW KvWWÈ A‹ m ©W˜c © W>yWY Lc ¥ W <£WW‹©W>¥WWÈ vWc¥WyWW XRoRäWgI A‹ywWyWY XS§¥W ©WZxWY §WhIh yW AWIªWWg¦WW. 3500 ¡§W©W ©ÿYyW XP©WhMWyWW nWWvWW¥WWÈ <£§¦Wa> Lc¨WY ¥WhÈpWY # £WcäWT¥Wc Ic¥W äWT¥W yW ¤WTY? ¥Wc U ¨WY äWIäWc vWh XyWªSUvWW ¡WPc§WY Kc! <TW¥W-§WY§WW>yWY §WY§WW Ac N §Wc Ic RYX¡WIW ©WSU <£WcäWT¥W> XS§¥WyWY VWB¡W ¡WuW AcN§WY yWVhvWY, KvWWÈ A–W¦W I¹¥WWT Lc¨WW £WW‹m©W-AW‹XS©W ¡WT AX¤WyWc¯WY nWTY, ¡WuW TuW¨WYT E¡WT AX¤WyWc v WWAc ¡WhvWWyWY XS§¥WyWY §WWÈ£WY K§WWÈoW §WoWW¨WvWWÈ ¤WTh©Wh ¥WaIY äWIc vWc¥W yWwWY. ©WÈL¦W §WY§WW ¤WuW©WW§WYyWc ¡WhvWWyWc ¡WuW TLaAWvWyWc ANIW¨WY VvWY. <rW‹ÌWWC vWc¥WyWc IhC ANIW¨WY <oWZýXTäW>yWY XyWªSUvWW ¦WWR VäWc! A‹m©W˜c©W> XS§¥Wc X¨WؤWT¥WWÈ rWWT©Wh AW £WxWWÈ ¡WXT£WUh ýcvWWÈ VW§W¥WWÈ vWh IThP I¥WWuWY ITY VvWY, v¦WWTc Vø yWVà äWIc. <TW¥W-§WY§WW> vWcyWWÈ oWT¥WWoWT¥W ˜h¥Wh TuW¨WYT I¡WaT ¥WWNc XR§VY IRWrW RaT Kc! Ic¥W Ic vWcuWc XS§¥W E¡WTWÈvW £WýTyWY ¡WuW ©W¥WL IcU¨W¨WY ýcvWWÈ RäWgIh ¥WWNc ©WiwWY ¨WxWWTc <A¨WcBNcP> XS§¥W £WyWY TVY Kc. ¡WPäWc. # TcIhPg vWhP¨WWyWY BrKW : TuW¨WYT I¡WaTyWY ©WW¥Wc AWX¥WT # XÿäW-3 AyWc xWa¥W-3 ¡WW©Wc AWäWW: AW¨WW X©WyWWXT¦Wh¥WWÈ nWWyW, ©W§W¥WWyW nWWyW Ic HÅv¨WI ThäWyW ¡WuW ¡WWKW ¡WPc ¥WW¯W £Wc L XS§¥Wh Ac¨WY TVc Kc Ic Lc äWWVÝnWyWY <rWcÌWWC vWc¨WW yWwWY. AW ©WiyWc äWWVÝnW nWWyWyWh X¨Wÿ¥W vWhP¨WWyWY A‹m©W˜c©W>yWW vW¥WW¥W TcIhPg vWhPY äWIc vWc¨WY £WU¨WWyW Kc. AR¥¦W BrKW Kc. vWc¥WyWW¥WWÈ äWÅmvW ¡WuW Kc, ©W§W¥WWyWc vWh vWc¥WWÈ ˜wW¥W HÅv¨WI ThäWyWyWY X¨W°WWyW S‹yN©WY XS§¥W <XÿäWIVY ¡WuW RYxWZÈ Kc Ic VZÈ IÈC yW ITY äWI¹È vWh TcIhPg vWhPYyWc 3> Kc Lc AW XR¨WWUY¥WWÈ ¡WTRW ¡WT ýc¨WW ¥WUäWc. £WYø L¨WW£W vWh AW¡WY L äWI¹È KZ!È ¥WvW§W£W Ic vWc ¡WhvWWyWY AWoWW¥WY XS§¥W ˜wW¥W ¨WWT ¦WäWTWL £W‹yWT VcOU AWX¥WT nWWyWc XS§¥W <¥WcyN§W ESg L¦W Vh> óWTW äWWVÝnWyWY XS§¥W <rW‹ÌWWC £WyWW¨Wc§WY <xWa¥W-3> ¨WªWgyWY ©WiwWY AÈXvW¥W ¥WhNY XS§¥W A‹m©W˜c©W>yWh X¨Wÿ¥W vWhP¨WW ¥WwWäWc. ¡WuW AW XS§¥W AW¨WvWW TVcäWc, Lc 20¥WY XP©Wc¥£WTc TLa wWC TVY Kc AyWc vWcyWc ¨WªWgc ˜ý©W²WWI XR¨W©Wc TLa wW¨WWyWY Kc, vWcwWY Ac¨WZÈ IVc¨WW¦W Xÿ©W¥W©W X¨WIcyPyWh ©WVWTh Kc. Kc Ic <rW‹.A‹.>yWh X¨Wÿ¥W AW ¨WªWgc TLa wWyWWTY AcI ¡WuW # IhyWWÈ £WW¨WPWÈ ¥WL£WavW : xWa¥W-3 AyWc XÿäW-3 XS§¥W yWVà vWhPY äWIc. ¡WhvW¡WhvWWyWY TYvWc ©WSU XS§¥Wh Kc. ýc <rWcÌWWC A‹m©W˜c©W>yWY Lc¥W AW # AW ¨WªWgc £WYø ¡WuW XS§¥Wh Kc XS§¥W 3500wWY ¨WxWWTc : AW ¨WªWg ¡WaÜÈ wWvWWÈ ©WÈL¦W §WY§WW ©ÿYyW ¥WcU¨WY äWIc vWh ¤WuW©WW§WYyWY TW¥W-§WY§WW> vWcyWc £WW‹m©WAW‹XS©W ¡WT 15¥WY yW¨Wc¥£WTc TLa wW¨WWyWY AWoWcIºrW ¥WWNc IhC Kc, ITYyWW I¡WaTyWY Th¥WWy©W ANIW¨WY yW äWIc. äWZÈ XS§¥W <oWhTY vWcTc ¡¦WWT ¥Wc>È vWwWW ¡WhvW¡WhvWWyWY ©WYXTMyWY ©WyWY RcAh§WyWY A‹mäWyWXS§¥W ¯WYø XS§¥Wh <X©WÈV ©WWV£W, xW oWkcN> 22 £WW‹ m ©WAW‹ X S©W ¡WT xWa¥W yW¨Wc¥£WTc TY§WYM wW¨WWyWY Kc. ©WdS ¥WrWW¨WY äWIäWc ? äWZÈ A§WY nWWyWyWY XS§¥W <£WZ§WcN <rWc Ì WC A‹ m ©W˜c © W>yWY TWý> 29 yW¨Wc¥£WTc , äWWVYR rWWT©Wh IThPyWY I¡WaT AyWc ©WhyWW–WY X©WÈVWyWY RhP¨WWUY Nlyc W AW ¨WªWgc A‹ m äWyW XS§¥W <TW... ¡WWNW ¡WTwWY nWPY ¡WPäWc?

NcX§W-NW‹I 

©¡WxWgIh óWTW äWh¥WWÈ ¥Wŧ§WIWyWZÈ A¡W¥WWyW

NY¨WY ¡WT TLa wWvWW X¨WX¨WxW äWh¥WWÈ m¦WWTcI <§WWB¨W> äW£R §WnWc§Wh Vh¦W Kc LcyWh AwWg Kc - ø¨WÈvW. ¡WTÈvWZ A¥WZI ¨WWT äWh AcN§WW £WxWW ø¨WÈvW wWC FOvWW Vh¦W Kc Ic IhCyWZÈ XR§W RZ¤WWC ý¦W. ¥Wŧ§WIW äWcTW¨WvWyWc AW £WW£WvWyWh ¡WXTrW¦W vWWLcvWT¥WWÈ L wW¦Wh, s¦WWTc AcI NY¨WYäWh¥WWÈ ©¡WxWgIhAc IhC ¡WuW ˜IWTyWW X¨W¨WcI¤WWyW X¨WyWW AiXrWv¦WyWY vW¥WW¥W ©WTVRh ¨WNW¨WY RYxWY AyWc ¥Wŧ§WIWyWc VWwW AW¨¦WWÈ AWÈ©WZ ¥WW¯W! NY¨WY ¡WT rWW§WvWW XT¦WWX§WNY äWh <xW £W‹rW§WTcN BÅyP¦WW-¥WcTc nW¦WW§WhÈ IY ¥Wŧ§WIW>¥WWÈ pWuWW ©¡WxWgIhAc ¤WWoW §WYxWh VvWh. AW PcXNÈoW XT¦WWX§WNY äWh¥WWÈ ¥Wŧ§WIWyWZÈ XR§W øvW¨WW AW¨Wc§WW ©¡WxWgIh IhC ¨WWvWc AÈRThAÈRT MoWPY ¡WPÛW AyWc Ac¥WyWY EoWk rWrWWg¥WWÈ vWc¥WuWc nWZR ¥WX§§WIWyWc L XyWäWWyW £WyWW¨WY RYxWY! AW ˜©WÈoWc PW¦WTcmNT-˜W‹PÛZ©WT ¥WVcäW ¤Wá AyWc £WYý 100 LcN§WW ÿa-¥Wc¥£WTh ©WcX§WX£WkNY oWc©N vWTYIc äWh¥WWÈ VWLT Vh¨WW KvWWÈ vWc ©WiyWW ©WWȤWUvWWÈ L AcI ©¡WxWgIc ¥Wŧ§WIWyWW rWWXT¯¦W ©W¨WW§W EOW¨WvWWÈ vWcyWc <¨Wcä¦WW> Lc¨WW nWTW£W äW£RwWY A¡W¥WWXyWvW ITY RYxWY. AWN§WZÈ AhKZÈ Vh¦W vWc¥W, £WYýAc vWh VR ITY yWWnWY! ¥WVcäW ¤Wá ¥WÈrW ¡WT VWLT Kc, vWc ýc¨WWýuW¨WW KvWWȦW vWcuWc vWh ¥Wŧ§WIW ¡WT AW–Wc¡W ITY RYxWh Ic ¥Wŧ§WIW vWh ¥WVcäW ¤WáyWY ©WWwWc ©WaC ý¦W Kc! ¥Wŧ§WIW vWh ýuWc Ic ©WPI L wWC oWC AyWc ©WcN ¡WT AWÈ©WZ ©WWT¨WW §WWoWY. wWhPY ¨WWTc vWcyWW ¥WWNc AW ¥WyWh¨WcRyWW A©WéW wWC LvWWÈ vWc v¦WWÈwWY rWW§WY oWC. Ic¥W Ic vWcyWZÈ A¡W¥WWyW ¡WuW ¤WTY©W¤WW¥WWÈ wW¦WZÈ VvWZÈ, AyWc vWc ¡WuW X¨WyWWIWTuWc! vWcyWc AcN§WZÈ §WWoWY AW¨¦WZÈ Ic, vWcuWc äWhyWW äWaXNÈoWyWY yWW ¡WWPY RYxWY AyWc ¯WuW XR¨W©W äWhyWZÈ äWaXNÈoW ANIY ¡WPÛZ.È

AyWZ¨WWR ITvWWÈ rWä¥WWÈ...

ý¡WWyWyWY AcI IÈ¡WyWYAc AcI Ac¨WWÈ rWä¥WWÈ vWd¦WWT I¦WWf Kc Ic Lc A¡WXTXrWvW äW£RhyWh AyWZ¨WWR ITY AW¡Wc! <ByNcX§WLyN VcP ¥WWEyN XP©¡§Wc> yWW¥WyWWÈ AW rWä¥WWÈ IhC ¡WuW äW£RyWY AyWaXRvW KX£W vW¥WWTY yWLT ©WW¥Wc TLa ITY Rc Kc. AW rWä¥WWÈ ˜¨WW©WYAh-¡W¦WgNIhyWc ¥WWNc nWa£W ©WWTW ¥WRRÝ¡W ©WWX£WvW wWC äWIc Kc. X¨WRcäWY ¡W¦WgNIh-˜¨WW©WYAhyWc Aýu¦WW RcäW¥WWÈ Tc©NhTWÈyWW ¥WcyWa vWwWW Ay¦W R©vWW¨Wcý-c IWoWUh ¨WWÈrW¨WW¥WWÈ AW rWä¥WWÈ pWuWW ¥WRRÝ¡W wWC TVcäWc. vWcyWWwWY AÈoWkø c , rWYyWY AyWc IhXT¦WWC ¤WWªWWAhyWc ©WTUvWWwWY AyWZ¨WWXRvW ITY äWIWäWc.

V¨Wc ¥Wh£WWC§W ¡WT NY¨WYyWY ¥Wý

AWLc NY¨WY AcI yW¨WW ¦WZoW¥WWÈ IR¥W ¥WWÈPY rWam¦WZÈ Kc AyWc vWc Kc ¥Wh£WWB§W-NY¨WY. Lc TYvWc # IcN§WY XIÈ¥WvW rWaI¨W¨WY ¡WPäWc? vWcyWW ¥WWNc £Wc XPäW AhyW§WWByW ¡W‹I E¡W§W£xW Kc, Lc¥WWÈ vW¥Wc ByNTyWcN rW§WW¨W¨WW ¥Wh£WWB§W¥WWÈ yWcN-¡W‹I A‹ÅmN¨WcN ITW¨Wh Kh vWc L TYvWc rW‹yW§WL¥£Wh ¡W‹I 129 ÝX¡W¦WWyWZÈ Kc, AyWc vWc¥WWÈ vW¥WW¥W NY¨WY ¡W‹I ¡WuW V¨Wc äWÝ wW¦WWÈ Kc, LcyWW óWTW vW¥Wc oW¥Wc v¦WWÈ £Wc©WYyWc NY¨WY ýcC äWIh Kh... rW‹yW§W, XS§¥Wh, NY¨WY äWh AyWc X¨WXP¦Wh E¡W§W£xW Kc. VW§WvWh

AW¥W vWh NY¨WYyWh BXvWVW©W pWuWh LayWh Kc, ¡WTÈvWZ ýuWc oWC

IW§Wc L NY¨WY AW¨¦WZÈ Vh¦W vWc¨WZÈ §WWoWc Kc. ¦WWR Kc Ac XR¨W©Wh Ic s¦WWTc AW¡WuWc nWPIY-¥WVh§§WW¥WWÈ IhCI AcIWR LuWyWc v¦WWÈ NY¨WY VvWZÈ v¦WWTc XÿIcN ¥W‹rW AyWc <TW¥WW¦WuW> Lc¨WY NY¨WY ©WYXT¦W§Wh ýc¨WW LvWW? AyWc v¦WWTc vWh ¥WW¯W AcI L rW‹yW§W AW¨WvWY : RaTRäWgyW. AyWc vWcyWW E¡WT IhC AcI IW¦Wgÿ¥W XyWVWU¨WW ¥WWNc ¡WuW §WhIh I§WWIhyWY TWV ýcCyWc £Wc©WY TVcvWW. NY¨WYyWh AwWg L RaTRäWgyW wWW¦W Kc, AW¥W vWh. ¡WTÈvWZ L¥WWyWWAc ¡WW©WZÈ ScT¨WvWWÈ NcmyWh§WhøyWW X¨WIW©W AyWc vWcL oWXvWyWW ¡WoW§Wc NY¨WY rW‹yW§WhyWY ©WÈn¦WW ¨WxW¨WW §WWoWY AyWc §WhIh ©W¥W–W AyWcI X¨WI§¡Wh nWZ§§WW wW¨WW §WWo¦WW. AWLc vWh Ac Å©wWXvW Kc Ic vW¥Wc NY¨WYyWY rWWÈ¡W R£WW¨Wh AcN§Wc IÈCyWc IÈC

äWZÿ¨WWT

• www.sardargurjari.com

T©W˜R rWYL ýc¨WWyWY ¥WUc L ¥WUc; Ic¥W Ic rW‹yW§WhyWh nWPI§Wh wWC oW¦Wh Kc. AWLc NY¨WY AcI yW¨WW ¦WZoW¥WWÈ IR¥W ¥WWÈPY rWam¦WZÈ Kc AyWc vWc Kc ¥Wh£WWB§W-NY¨WY. Lc TYvWc vW¥Wc ByNTyWcN rW§WW¨W¨WW ¥Wh£WWB§W¥WWÈ yWcN-¡W‹I A‹ÅmN¨WcN ITW¨Wh Kh vWc L TYvWc rW‹yW§W¡W‹I ¡WuW V¨Wc äWÝ wW¦WWÈ Kc, LcyWW óWTW vW¥Wc oW¥Wc v¦WWÈ £Wc©WYyWc ¡WuW NY¨WYyWY rW‹yW§Wh ýcC äWIh Kh. AW ¥WWNc IÈ¡WyWYAh¥WWÈ VhP ý¥WY Kc. vWWLcvWT¥WWÈ ¥Wh£WWB§W AyWc N‹£W§WWBN £WýT ¡WT ¡WhvWWyWY ¡WIP RäWWg¨WvWWÈ PYNYAcrW ©WX¨Wg©W AW¡WvWY IÈ¡WyWY <XPäW NY¨WY>Ac ¡WhvWWyWW yW¨WW ¥Wh£WWB§W A‹Å¡§WIcäWyWyWc £WýT¥WWÈ ¥Wam¦WZÈ Kc. vWcyWW óWTW ©¥WWNgShyW ¨W¡WTWäWIWT oW¥Wc v¦WWÈ ¡WhvWWyWW ¥Wh£WWB§W Ic N‹£W§WcN E¡WT NY¨WY IW¦Wgÿ¥WhyWY ø¨WÈvW ¥Wý §WC äWIc Kc. AW A‹Å¡§WIcäWyW A‹yPlhBP AyWc Ac¡W§W £WÈyWc ©NhT E¡WT ¥WUY TVc Kc, LcyWW ¡WT VW§W¥WWÈ 35 rW‹yW§WhyWY ©WZX¨WxWW E¡W§W£xW Kc AyWc vWc ¨WxWäWc, vWc¥W IÈ¡WyWY IVY TVY Kc. VW§W vWh AW A‹Å¡§WIcäWyW óWTW ¥Wh£WWB§W¥WWÈ NY¨WY ýc¨WW ¥WWNc ¨W¡WTWäWIWTc XTrWWLg ITW¨W¨WWyWZÈ TVcäWc.

# PWEyW§WhP m¦WWÈwWY IT¨WZÈ

oWZoW§W ¡§Wc ©NhT AyWc Ac¡W§W A‹¡W ©NhT ¡WTwWY <XPäW AhyW§WWByW A‹¡W>yWc ¨W¡WTWäWIWT PWEyW§WhP ITY äWIc Kc. VW§W vWh vWc AW X©W¨WW¦W IhC ¡§WcNSh¥Wg E¡WT E¡W§W£xW yWwWY. AW A‹Å¡§WIcäWyW ©WÈ¡WauWg TYvWc NZ-ø, wWkY-ø AyWc ¨WWBSWB yWcN¨WIgyWc ©W¡WhNg ITc Kc.

AW IÈ¡WyWYAc 69 AyWc 29 ÝX¡W¦WWyWY ByNlPmNTY (˜WTÈX¤WI) XIÈ¥WvWc vWcyWY TLaAWvW ITY Kc.

# äWZÈ-äWZÈ ýcC äWIWäWc?

PYäW NY¨WYyWW AW A‹Å¡§WIcäWyWyWc PWEyW§WhP ITyWWT oWkWVIhyWc rWWT ¥WWUnWW¥WWÈ NY¨WY ýc¨WWyWWÈ ¥WUäWc, Lc¥WWÈ §WWB¨W NY¨WY, ¥WaX¨WM, NY¨WY äWh AyWc X¨WXP¦WhyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. vWcyWY ¥Wa¨WY §WWB£WkcTY¥WWÈ AcI VýTwWY ¨WxWWTc Vh§WY¨WZP AyWc £Wh§WY¨WZPyWY XS§¥Wh ©Wc¨W Vh¦W Kc LcyWh ¨W¡WTWäWIWT AWyWÈR §WC äWIc Kc.

# ©WYAhAh äWZÈ IVc Kc?

PYäW NY¨WYyWW ©WYAhAh ©WX§W§W I¡WaT IVc Kc: A¥Wc K ¥WW©W¥WWÈ AW A‹Å¡§WIcäWyWyWc ¡WWÈrW §WWnW §WhIh ©WZxWY ¡WVhÈrWWP¨WWyWY AWäWW ©Wc¨WY TéWW KYAc. rWW§WZ yWWuWWIY¦W ¨WªWgyWW AÈvW ©WZxWY¥WWÈ A¥WWÜÈ AyWZ¥WWyW Kc Ic AW A‹Å¡§WIcäWyWwWY £WYý 10 §WWnW ¨W¡WTWäWIWTh ýcPWäWc.

# PWEyW§WhP IC TYvWc IT¨WZÈ?

AW A‹Å¡§WIcäWyWyWc PWEyW§WhP IT¨WW AyWc A‹ÅmN¨W IT¨WW ¥WWNc ©Wi˜wW¥W vW¥WWTc vW¥WWTY vW¥WW¥W XPNcB§W (¥WWXVvWY)yWc AhyW§WWByW wW¨WW Rc¨WY ¡WPäWc. vWc¥WWÈ ¥Wh£WWB§W NWB¡W, ©W£©ÿWB£W ¨WY©WY yWÈ£WT, ¡WW©W¨WPg AyWc ¥Wh£WWB§W yWÈ£WTyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. v¦WWT £WWR vW¥WWTc PWEyW§WhP £WNyW ¡WT Åm§WI IT¨WWyWZÈ TVcäWc. ¡WKY vW¥WWTW yWÈ£WT E¡WT AcI X§WÈI ¥WUäWc AyWc vWc ¥W‹©WcLyWc Åm§WI ITvWWÈ L vWcyWZÈ PWEyW§WhXPÈoW äWÝ wWC LäWc. ¡WKY vW¥Wc vW¥WWTY ¥WyW¡W©WÈR rW‹yW§W XyWVWUY äWIäWh.



vWW.25-10-2013

5

ÕöWÈLX§W 

XLÈRoWY Id©WY Vd ¡WVc§WY...

¤WWTvWY¦W ©WÈoWYvWyWW ýuWYvWW A¨WWL¥WWÈ AcI ¥WÌWW Pc AW¡WuWY ¨WrrWcwWY rWW§¦WW oW¦WW Kc. vWc¥WyWW A¨WWL AyWc X¨WäWcªW ©NWC§Wc AcI AWnWY ¡WcQYyWc AX¤W¤WavW ITY VvWY. ©WÈoWYvW AyWc XS§¥W LoWvW¥WWÈ vWc¥WyWZÈ ¦WhoWRWyW VÈ¥WcäWWÈ A¥WT TVcäWc...

<<A£W AW¡W AcI RhoWWyWW ©WZyWcoÈ Wc, XL©Wc AW¨WWM RY Vd ¥WyyWWPc yWc...!>> AWN§WW äW£Rh TcXP¦Wh Ic NY¨WY ¡WT ©WÈW¤WU¨WW ¥WUvWWÈ L ÕhvWWAhyWWÈ XR§W Ma¥WY FOvWWÈ. ©WZ¥WxWZT, äWW±WY¦W AyWc äWZö oWW¦WIYyWW Ac ¥WWX§WIc V¨Wc AW¡WuWY ¥Wx¦WcwWY IW¦W¥WY X¨WRW¦W §WC §WYxWY Kc, vWc X¨WrWWT L ÞR¦W IÈ¡WW¨WY ý¦W Kc. XVyRY XS§¥WhyWWÈ ©WZ¥WxWZT oWYvWhyWW äWhnWYyW ÕhvWWAh¥WWÈ ¥WÌWWPcyWZÈ yWW¥W IhC AhUnWyWZÈ ¥WhVvWWL yWwWY. IhC äWW±WY¦W TWoW AWxWWXTvW oWYvWyWc ¦Who¦W y¦WW¦W AW¡W¨WWyWY ¨WWvW Vh¦W vWh ¡WrWW©W AyWc ©WWOyWW RW¦WIW¥WWÈ vW¥WW¥W XVyRY XS§¥WY ©WÈoWYvWIWThyWW IR¥W ¥WW¯W ¥WÌWWPcyWW pWT ¡WW©Wc ANIY LvWW. AW¡WuWc AyWcI Ac¨WWÈ oWZLTWvWY oWYvW oWuWoWuWvWWÈ VhCAc KYAc Lc ¥WÌWWPcAc oWW¦WWÈ VvWWÈ. AW¥W vWh vWcAh Kc§§WW pWuWW ©W¥W¦WwWY £WY¥WWT VvWW, ¡WwWWTY¨WäW VvWW ¡WTÈvWZ vWc¥W KvWWÈ vWc¥WyWY X¨WRW¦W ©WÈoWYvW˜c¥WYAhyWc LÝT AWpWWvW AW¡WY ý¦W Kc. XVyRY XS§¥WhyWW ©WÈoWYvWrWWVIhyWWÈ ÞR¦W ¡WT ©WZRYpWg TWL ITyWWT ¥WÌWWPcyWZÈ ©WWrWZÈ yWW¥W ˜£WhxWrWÈÏ Pc VvWZÈ, AyWc XS§¥Wh¥WWÈ vWcAh ¥WÌWWPcyWW yWW¥WwWY ýuWYvWW wW¦WW VvWW. vWW. 1 ¥Wc, 1919yWW ThL E²WTY Ih§WIWvWWyWW AcI ÝXQ¨WWRY ©WȦWZmvW £WÈoWWUY ¡WXT¨WWT¥WWÈ X¡WvWW ¡WauWgrWÈÏ Pc AyWc ¥WWvWW ¥WVW¥WW¦WW PcyWW pWT¥WWÈ vWc¥WyWh Ly¥W wW¦Wh VvWh. Ac¥W IVY äWIW¦W Ic vWc¥WyWW ¡WWXT¨WWXTI ©WÈ©IWTh L ©WÈoWYvWyWW VvWW, Ic¥W Ic vWc¥WyWW ¥WW¥WW IbªuWrWÈÏ Pc ©WÈoWYvWWrWW¦Wg VvWW AyWc vWc¥WuWc £WWUI ˜£WhxWrWÈÏ Pc¥WWÈ ©WÈoWYvW ˜v¦Wc T©WÜXrW Ev¡WÌW I¦WWf. ¡WKY 1943¥WWÈ vWc¥WuWc <vW¥WÌWW> XS§¥WwWY ¡WhvWWyWY IWTXIR¿yWh ¡WW¦Wh yWWn¦Wh. vWc¥WyWW ¥WW¥WW ÕY IbªuWrWÈÏ PcAc L vWc XS§¥W¥WWÈ ©WÈoWYvW AW¡¦WZÈ VvWZÈ AyWc ©WZT¦d WWyWY ©WWwWc vWc¥WuWc AW oWYvW oWW¦WZÈ VvWZÈ vWcwWY £WÈyWcyWW ©WaTyWh ©WÈoW¥W wWvWWÈ oWYvW L£WTR©vW XVN TéWZÈ VvWZ.È ¡WTÈvWZ AW XS§¥Wc ¥WyyWWPcyWW IW¦WgyWh äWZ¤WWTȤW ITY AW¡¦Wh. vWc £WWR 1950¥WWÈ XS§¥W <¥WäWW§W>¥WWÈ vWc¥WyWc ˜wW¥W ¨WWT ©Wh§Wh ©WhÈoW oWW¨WWyWY vWI ¥WUY. oWYvWyWW äW£Rh VvWW <<E¡WT oWoWyW X¨WäWW§W>> AyWc ©WÈoWYvWIWT VvWW ©WXrWyW Rc¨W £W¥WgyW. ¨WªWg 1952¥WWÈ ¥WÌWWPcAc <A¥WT ¤Wa¡WW§WY> yWW¥WyWY ¥WTWOY AyWc £WWÈoW§WW XS§¥W¥WWÈ oWYvW oWW¦WZÈ AyWc vWc¥WyWY AhUnW AcI £WÈoWWUY oWW¦WI vWTYIc ©wWWX¡WvW wWC. AW oWWUW¥WWÈ 1953¥WWÈ vWcAh IcTUyWWÈ ©WZ§WhrWyWW I¹¥WWTyW ©WWwWc X¨W¨WWV ITYyWc oWbV©wWWÕ¥W¥WWÈ ˜¨Wcä¦WW. vWc¥WyWW ¡WXT¨WWT¥WWÈ AWLc £Wc RYITYAh ©WZTh¥WW AyWc ©WZX¥WvWWyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. XVyRY XS§¥W©WÈoWYvWyWY IWTXIR¿

vWc¥WuWc nWa£W §WWÈ£WW ©W¥W¦W ¥WWNc E²W¥W ©Wc¨WW ITY. vWc¥WuWc XVyRY XS§¥Wh¥WWÈ vWh oWW¦WZÈ L, ¡WuW vWc E¡WTWÈvW ¥WTWOY, £WÈoWWUY, oWZLTWvWY, ¥W§W¦WW§W¥W, IÌWP AyWc AW©WW¥WY ¤WWªWW¥WWÈ ¡WuW oWYvWh oWW¦WWÈ. <¥WcTY ©WaTvW vWcTY AWÈnWcÈ>¥WWÈ vWc¥WuWc <<¡WaKh yW Id©Wc ¥WdÈyWc TdyW X£WvWWC>> vWwWW <XR§W VY vWh Vd>¥WWÈ <<§WWoWW rWZyWTY ¥WcÈ RWoW>> vWwWW <£WZåW X¥W§W oW¦WW>¥WWÈ <<AW¦Wh IVWÈ ©Wc pWyWä¦WW¥W>> vWwWW <£W©WÈvW £WVWT>¥WWÈ <<©WaT yWW ©WLc>> oWYvW oWWCyWc Lc I¥WW§W ITY Kc vWc ©WÈoWYvW˜c¥WYAhyWc AWLc¦W AWIªWgc Kc AyWc m¦WWÈI AW oWYvWh ¨WWoWvWWÈ Vh¦W vWh IR¥W wWȤWY ý¦W Kc, AyWc vWc L vWc¥WyWY oWW¦WIYyWh ýRa VvWh. ¡WTÈvWZ Ac¨WZÈ yWVhvWZÈ Ic ¥WÌWWPcyWh A¨WWL ¥WW¯W oWȤWYT ˜IWTyWWÈ oWYvWh ¥WWNc L ¨WxWWTc ý¥WvWh, vWc¥WuWc <<XR§W IW VW§W ©WZyWc XR§W¨WW§WW>> vWwWW <<yWW ¥WWÈoWZ ©WhyWW-rWWÈRY>> vWc¥WL <<AcI rWvWZT yWWT ITIc X©WÈoWWT>> Lc¨WWÈ VU¨WWÈÓ§W oWYvWyWc ¡WuW vWc¥WuWc y¦WW¦W AW¡¦Wh Kc. AcN§WZÈ L yWVÃ, vWc¥WyWWÈ oWYvWh¥WWÈ ¨WdX¨Wx¦W AcN§WZÈ VvWZÈ Ic vWcAh m¦WWTcI äWW±WY¦W, m¦WWTcI XS§Wh©WhXSI§W vWh m¦WWTcI VU¨WWÈÓ§W vWh m¦WWTcI ¤WLyW ˜IWTyWWÈ oWYvW E¡WTWÈvW m¦WWTcI ¡WWçWv¦W xWayW¨WWUWÈ oWYvWh ¡WuW oWWC äWIvWW. s¦WWTc AcI ERW©WYyWY LÝT Vh¦W v¦WWTc vWc¥WyWW A¨WWL¥WWÈ vWc AyWW¦WW©W L ¤WUY LvWY, Lc¥W Ic IW£WZ§WY¨WW§WWyWZÈ <<Ad ¥WcTc ¡¦WWTc ¨WvWyW>> oWYvW AyWc <AWyWÈR> XS§¥WyWZÈ <<XLyRoWY Id©WY Vd ¡WVc§WY, VW¦W...>> oWYvWh¥WWÈ vWc¥WuWc Lc-vWc oWYvWyWW äW£Rh ¥WZL£W ©WaTyWW ¤WW¨W ¨¦WmvW I¦WWg Kc. AcN§WZÈ L yWVÃ, §WhIoWYvWwWY ¥WWÈPYyWc ¡WW‹¡W©WÈoWYvWyWWÈ oWYvWh ©WZxWY vWc¥WuWc ¡WhvWWyWY ©WST TWnWY AyWc RcäWX¨WRcäW¥WWÈ ©WÈoWYvWÕhvWWAhyWc ¡WhvWWyWW XR¨WWyWW £WyWW¨¦WW. VXT¨WÈäWTW¦W £WrrWyWyWY ¥WäWVaT TrWyWW <¥WxWZäWW§WW>yWc ¡WuW vWc¥WuWc IÈO AW¡¦Wh Kc. AW¨WW £WVZÕvZ W, X¨WóWyW AyWc §WhIX˜¦W oWW¦WIyWc ©WÈoWYvWyWW –Wc¯W¥WWÈ vWc¥WyWW E§§WcnWyWY¦W ˜RWyW ¥WWNc ¨WªWg 1971¥WWÈ ¡WòÕY AyWc 2005¥WW ¡WòX¨W¤WaªWuW A‹¨WhPgwWY yW¨WWL¨WW¥WWÈ AW¨¦WW. ¨WªWg 2007¥WWÈ vWc¥WyWc ˜XvWX×vW RWRW©WWVc£W SWUIc A‹¨WhPg AcyWW¦WvW ITW¦Wh v¦WWTc IhCyWc nW£WT yWVhvWY Ic AW ¥WVWyW ©WÈoWYvWIWT ¡WWÈrW ¨WªWg¥WWÈ L AW¡WuWyWc KhPYyWc rWW§¦WW LäWc. ¡WuW, AW ¥WVWyW ©WÈoWYvWIWTc oWW¦Wc§WWÈ oWYvWh L V¨Wc AW¡WuWyWc vWc¥WyWY ©WvWvW ¦WWR A¡WW¨WvWWÈ TVcäWc AyWc IVcäWc Ic, <<... ¦WZVÈ Y rWayWIT nWW¥WhäWY, rW§WW ý¦Wc ©W¡WyWhÈ Ic AWoWc IVWÈ! XLyRoWY, Id©WY Vd ¡WVc§WY, VW¦W!>>



¥Wh£WWC§W Ac¡W Pc¨W§W¡WT £WyWh ¥Wh£WWB§W A‹¡W Pc¨W§W¡WTyWY IWTXIR¿ ¦WZ¨WWAh¥WWÈ nWa£W L

§WhIX˜¦W wWC TVY Kc. AW –Wc¯W¥WWÈ vWIhyWh IhC A¤WW¨W Ic vWÈoWY yWwWY. AW –Wc¯W¥WWÈ TVc§WY X¨W¡WZ§W vWIh E¡WT AcI yWLT: ©NY¨W ý‹£©W A‹¡W ©NhT, LcyWh ¤WWTvWyWW Pc¨W§W¡WT ©W¥WZRW¦W E¡WT ¤WWTc FÈPY A©WT Kc, vWcyWY ©WWwWc äWÝ ITW¦Wc§WY ¥Wh£WWB§W A‹¡W ÿWÅyvWyWW IWTuWc A‹¡W Pc¨W§W¡W¥WcyN AWEN©Wh©Wg Pc¨W§W¡W¥WcyN¥WWÈ AcI ¥WhNZÈ ¡WoW§WZÈ £WyWYyWc F¤W¦Whg Kc. oWcX¥WÈoW, X¨WXP¦Wh IW‹§W, B¥Wc§W, ¥¦WaXMI Lc¨WY ©Wc¨WWAhyWh E¡W¦WhoW ¥Wh£WWB§W A‹Å¡§WIcäWyW Pc¨W§W¡WT ¥WWNc AyWcI vWIh §WCyWc AW¨¦Wh Kc. A‹Å¡§WIcäWyW Pc¨W§W¡W¥WcyN¥WWÈ X¨WX¨WxW V‹yP©WcN XyW¥WWgvWWAhAc E¡W§W£xW ITW¨Wc§WY A‹yPlhBP, £§W‹I£WcTY, AWBShyW AWCAhAc©W ¨WoWcTc ¡§WcNSh¥Wg ¡WT AWxWWXTvW V‹yPV‹§P XP¨WWB©W ¥WWNc ©WW‹¢N¨WcT vWwWW ˜hoWkW¥W vWd¦WWT IT¨WWyWY IW¥WoWYTYyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. ¥Wh£WWB§W A‹Å¡§WIcäWyWyWY ÿWÅyvWAc ¤WWTvW¥WWÈ Pc¨W§W¡WT vWwWW ©WX¨Wg©W ˜h¨WWBPT £WÈyWc ¥WWNc X£WMyWc©WyWY vWIh F¤WY ITY AW¡WY Kc. §WoW¤WoW 50 IThPwWY ¨WxWWTc ¥Wh£WWB§W oWkWVIh ©WWwWc ¤WWTvW RZXyW¦WWyWZÈ £WYý ÿ¥WyWZÈ £WýT £Wy¦WZÈ Kc. AcN§WZÈ L yWVÃ, AVà AyWcI ErrW –W¥WvWW¨WWUW ©WW‹¢N¨WcT ˜hScäyW§Wh ¡WuW AWoWU AW¨¦WW Kc. Pc¨W§W¡WTc ¡WhvWWyWZÈ IW¥W ITvWY ¨WnWvWc Ac ¡WuW x¦WWyW¥WWÈ TWnW¨WZÈ ýcCAc Ic vWc I¦WW ¡§WcNSh¥Wg ¥WWNc IW¦Wg ITY TéWh Kc AyWc vWcyWZÈ IW¥W I¦WW ©NhT¥WWÈ ©WWTY TYvWc rWW§WäWc. –W¥WvWW/¦Who¦WvWW : ©WLgyWWv¥WIvWW vWwWW yW¨WZÈ äWhxW¨WZÈ vWc. NcIXyWI§WY IiäW§¦W, yWWyWWÈ vWw¦W ©W¥WL¨WWyWY –W¥WvWW, ¥WWyW¨WY¦W LÝXT¦WWvWh AyWc BrKWAh ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WY A‹¡©W vWd¦WWT IT¨WWyWY ©W¥WL ©WWwWc ¨WxWWTc ©WWTY X¨WrWWT– W¥WvWW, wWhPY ¨¦WW¨W©WWX¦WI £WZXö ¡WuW LÝTY. IW¦WgyWh ©W¥W¦W : ©W¨WWTc 9 ¨WWo¦Wc : §WhoW ByW ITh. # ©W¨WWTc 9.30 ¨WWo¦Wc : AWoW§WW XR¨W©WyWW IW¥WIWLyWZÈ X¨W®§WcªWuW ITh. # ©W¨WWTc 10 ¨WWo¦Wc: NY¥W ©WWwWc ¥WYXNÈoW, XR¨W©WyWZÈ §W–¦W yWßY ITh. # ©W¨WWTc 11.30 ¨WWo¦Wc: ýc LÝT ¡WPc vWh NY¥WyWW RTcI ©W¤¦W ©WWwWc ¨WWvW ITh. # £W¡WhTc 12 ¨WWo¦Wc: Pc¨W§W¡W, XPMWByW, IhP vWwWW ¦WZXyWN NcÅ©NÈoW. # £W¡WhTc 2 wWY 2.30 : ¤WhLyWyWh ©W¥W¦W. # £W¡WhTc 3

¨WWo¦Wc : Nc©N vWwWW IhXPÈoW # ©WWÈLc 5.15 ¨WWo¦WWwWY 6 ©WZxWY : IhP BÅyNoWkäc WyW, XyW¤WgTvWW AÈoWc X¨WrWWT-X¨W¥WäWg. # ©WWÈLc 6.30 ¨WWo¦Wc : XToWkäc WyW NcÅ©NÈoW. # ©WWÈLc 7.30 ¨WWo¦Wc : IW‹SY £WkIc AyWc XR¨W©WyWW IW¦WgyWh AÈvW. ¨WcvWyW: vW¥WWTY ¦Who¦WvWW AyWc AyWZ¤W¨W E¡WT ¨WcvWyWyWh AWxWWT TVc Kc Lc ¥WWX©WI 20 VýTwWY äWÝ wWW¦W Kc. Lo¦WW Ic¨WY TYvWc ¥WcU¨W¨WY? IhC ˜XvWX×vW IW‹§WcL¥WWÈwWY £WYC, £WYNcI XPoWkY Ih©Wg Lc¨WW IW‹¥¡¦WaNT ©WW¦Wy©W¥WWÈ XPoWkYIh©Wg ITh. vW¥Wc nWWyWoWY I¥¡¦WaNT NlB c XyWÈoW ©WÈ©wWWyWh¥WWÈ ¥WUvWW X¨WX¨WxW A¤¦WW©Wÿ¥W¥WWÈwWY IhC ¡WuW Ih©Wg ITY äWIh Kh. vW¥WWTc AWBAhAc©W Ic ý¨WW E¡WT A‹Å¡§WIcäWyW TWBXNÈoW ¥WWNc ©WY, ©WY ¡§W©W¡§W©W, AW‹£LcÅmN¨W ©WY Lc¨WW ˜hoWkWX¥WÈoW §WŒo¨WcL¥WWÈ IiäW§¦W ¥WcU¨W¨WZÈ ¡WPäWc. ©WÈ©wWWyW AyWc ¨Wc£W©WWBN : BÅyP¦WyW BXy©NNÛaN AW‹S ByS¥Wgäc WyW NcmyWh§Whø. AyWcI äWVcTh¥WWÈ vWcyWWÈ IcyÏ Kc. www.iiita.ac.in, www.iiitdmj.ac.in, www.iiitm.ac.in, ww.iiitdm.ac.in, www.iiitd.ac.in BÅyP¦WyW BÅy©NNÛaN AW‹S NcmyWh§Whø, ¤WWTvW¥WWÈ AyWcI äWVcTh¥WWÈ Kc : www.jeeadv.iitm.ac.in X£WT§WW BÅy©NNÛaN AW‹S NcmyWh§Whø A‹yP ©WW¦WÈ©W, X¡W§WWyWY :www.bits-pilani.ac.in SW¦WRW AyWc yWZI©WWyW Ic §WW¤WW§WW¤W : ©WLgyWWv¥WI AyWc ¡WPIWTLyWI IW¦Wg, IW¦WgyWh §WWÈ£Wh oWWUh, MP¡WwWY ¨WxWvWW ©WcmNT¥WWÈ IW¦Wg£WhL AyWc vWuWW¨W, vW¥Wc o§Wh£W§W ¥WWIgNc ¥WWNc ¡WuW IW¦Wg ITY äWIh Kh.


6

äWZÿ¨WWT, vWW.25-10-2013

www.sardargurjari.com

©WTIWT Ac©W£WYAWByWc äWWVÝnW, sVhyW, IcNTYyWW, XrWȯWWÈoWRWyWc xWhyWYyWW pWT ¡WT ¡WwwWT¥WWTh : AyWcI I§WWIWTh PcÈo¦WZyWY M¡WN¥WWÈ £WWTYyWW IWrW vWaNÛW 2000 IThPyWY ¥WRR ITäWc vWW¨W Ih¥WcXP¦WyW ¨WYTRW©WyWc PcÈo¦WZ : ©W§W¥WWyWyWc ¨WW¦WT§W SY¨WT ¡WXT¨WWT ¥WcrW XyWVWUY TéWh VvWh v¦WWTc IhB A©WW¥WWXLI

AWBPY£WYAWByWc 1800 IThP ¥WUäWc : £WcyIhyWc £WýT¥WWÈwWY 10000 IThP ¥WcU¨W¨WWyWY KaN A¡WWB

yW¨WY XR§VY, vWW.24 §WhyWyWY oWXvW ¨WxWWT¨WWyWW R£WWuWyWY ©WWwWc ©WWwWc IcyÏAc £WcyIh ¥WWNc ¥WaPYoWvW ¥WRRyWh ¥WWoWg ¡WuW nWa§§Wh ITY RYxWh Kc. yWWuWWÈ ¥WȯWW§W¦Wc ©WiwWY ¨WxWWTc ÝW. 2000 IThPyWY ¥WaPY ¤WWTvWY¦W ©NcN £WcyI¥WWÈ yWWnW¨WWyWY ýVcTWvW ITY Kc. AWBPY£WYAWB £WcyIyWc 1800 IThP ÝX¡W¦WW ¥WUäWc. £WLcN¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WȯWY ¡WY.XrWR¥£WTc ©WTIWTY –Wc¯WyWY £WcyIh ¥WWNc ¨WvWg¥WWyW yWWuWWIY¦W ¨WªWg 2013-14¥WWÈ ÝW. 14000 IThP ÝX¡W¦WWyWY ¥WaPYoWvW ¥WRR ýVcT ITY VvWY. vWc ¡WVc§WWyWW ¨WªWg¥WWÈ ÝW. 12517 IThPyWY ¥WRR £WcyIhyWc IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. IcyÏ vWTSwWY ¥WUvWY ¥WaPYoWvW ¥WRRyWY ©WWwWc ©WWwWc £WcyIhyWc £WýT¥WWÈwWY ÝW. 10000 IThPyWY TI¥W TWBNÊ©W Bä¦WZ, ¡WW¯W ©WÈ©wWWoWvW ThIWuWIWTh (m¦WZAWB¡WY) AyWc AcS¡WYAh wWnWY £WýT¥WWÈwWY

AcIX¯WvW IT¨WWyWY KaN ¡WuW AW¡WY Kc. vWc¥WWÈ £WcyIh ©WTIWTY ¤WWoWYRWTY pWNWPÛW X¨WyWW BÅm¨WNY ýTY ITY SÈP ¥WcU¨WY äWIäWc. IcyÏ vWTSwWY ¥WaPYoWvW ¥WRRyWW ˜êc AWXwWgI £WW£WvWhyWW ©WXrW¨W TWø¨W NIÝAc IéWZÈ Ic £WcyIhyWY ¥WRR vWc¥WyWW IRyWW XV©WW£Wc ¥WUäWc. ¥WÈoWU¨WWTc L ýVcT £WcyIhyWW ¨WPWAh ©WWwWcyWY £WcOI¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WȯWYAc ©¡WÖ I¦WfZ VvWZÈ Ic £WcyIhyWc £WLcN¥WWÈ ýVcT ITW¦Wc§WY TI¥W E¡W§W£xW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. NIÝAc LuWW¨¦WZÈ Ic ýc £WcyIh LÝTY ©W¥WLc vWh vWcAh £WýT¥WWÈwWY ¨WxWWTWyWY TI¥W ¥WcU¨WY äWIc Kc. ¨WvWg¥WWyW yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg¥WWÈ ¯WYø X¯W¥WWX©WI oWWUWyWW AÈvW ©WZxWY £WcyIhyWY ¥WaPY LÝXT¦WWvWyWY vW©W¨WYT ©¡WÖ wWB LäWc. v¦WWT£WWR ¡WuW LÝT LuWWäWc vWh ©WTIWT ˜RäWgyWyWW AWxWWTc ¨WxWWTWyWY yWWuWWÈIY¦W ¥WRR IT¨WW vWd¦WWT wWB äWIc Kc.

©¡WcmNl¥W ¥WZÚc NlWB APoW oWkWVIh, IÈ¡WyWYAh §WW¤W¥WWÈ

©¡WcmNl¥WyWY ¢§WhT ˜WB©W¥WWÈ 60 NIW ©WZxWYyWh pWNWPh, Å©wWT £WcyPX¨WwW ¦WZ©WcL rWWLg AyWc ©¡WcmNl¥W XTSW¥¥XÈoW AÈoWcyWY vWcyWY ¤W§WW¥WuW¥WWÈ ¥WߥW yW¨WY XR§VY, vWW.24 NcX§WIh¥W –Wc¯WyWY XyW¦W¥WyWIWTY ©WÈ©wWW ©¡WcmNl¥WyWY ¢§WhT ˜WB©W¥WWÈ 60 NIW ©WZxWYyWh pWNWPh, Å©wWT £WcyPX¨WwW ¦WZ©WcL rWWLg AyWc ©¡WcmNl¥W XTSW¥¥XÈoW AÈoWcyWY vWcyWY ¤W§WW¥WuW¥WWÈ ¥WߥW TVY Kc. NcX§WIh¥W EàhoWc ¨WxWW¨WY §WYxWY VvWY vWc¨WY AW ¤W§WW¥WuWh AÈoWc V¨Wc NcX§WIh¥W X¨W¤WWoWc XyWuWg¦W §Wc¨WWyWh TVcäWc. NcX§WIh¥W X¨W¤WWoW (PhN) Ac ¥WWoWc§WY ©¡WÖvWWyWh L¨WW£W AW¡WvWW ¤WWTvWY¦W NcX§WIh¥W XyW¥W¦WyWIWTY AhwWhXTNY (NlWB)Ac 800 ¥WcoWWVNgM £WcyP¥WWÈ ©¡WcmNl¥WyWY VTWø ¥WWNcyWW ¤WW¨W AW¡W¨WWyWh ByIWT I¦Whg VvWh AyWc 9 ©W¡Nc¥£WTc ITc§WY ˜WTÈX¤WI ¤W§WW¥WuWhyWh ¡WZyWÝrrWWT I¦Whg VvWh. AW £WcyPyWW ©¡WcmNl¥WyWh E¡W¦WhoW ©WW¥WWy¦W TYvWc ©WYPYAc¥WAc IÈ¡WyWYAh ITc Kc. £WZxW¨WWTc vWcyWY ¨Wc£W©WWBN ¡W T ¥WaI§c WW XyW¨WcRyW¥WWÈ NlWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic AW £WcyPyWW ©¡WcmNl¥WyWZÈ ©WÈ¡WauWg ¨WcrWWuW ©WZ˜Y¥W IhNgyWW Sc£WkZAWTY, 2012yWW rWZIWRWwWY X¨WÝö Kc. ©WZ˜Y¥W IhNgc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic I¹RTvWY ©WÈ©WWxWyWyWZÈ ¨WcrWWuW vWcyWW ¨WW©vWX¨WI ¥Wa§¦W ITvWWÈ yWYrWW ¤WW¨Wc ITY äWIW¦W yWVÃ. ©WYPYAc¥WAc NcIyWh§WhøyWh AW £WcyP¥WWÈ ¡WTÈ¡WTWoWvW E¡W¦WhoWyWh E§§WcnW ITvWWÈ ©W²WW¥WÈPUc LuWW¨¦WZÈ VvWZ,È 800 ¥WcoWWVNgM £WcyP¥WWÈ ©¡WcmNl¥WyWW Ah¡Whr¦WZXyWgNY nWrWg AyWc AoWWEyWW VTWø¥WWÈ vWcyWZÈ ¨WcrWWuW wW¦WZÈ VvWZÈ vWc ¤WW¨W ¨WrrWc AW¤W L¥WYyWyWh vWSW¨WvW Kc.

IÈ¡WyWYAhAc §WhIhyWY XP¡WhXMN ¡WT ¨WY¥WW I¨WrW AW¡W¨WZÈ ¡WPäWc ˜YX¥W¦W¥W ¡WuW IÈ¡WyWYAhyWc ¤WT¨WZÈ ¡WPäWc I¨WrW yW AW¡WyWWT IÈ¡WyWYyWc RÈP wWäWc

yW¨WY XR§VY, vWW.24 yWWuWWÈyWY XP¡WhMYN ¥WWNcyWY §W§WrWW¥WuWY ©IY¥Wh¥WWÈ §WhIhyWc KcvWTWvWW £WrWW¨W¨WW IcyÏ ©WTIWT IÈ¡WyWYAh óWTW §WhIh ¡WW©Wc AcI¯W IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY XP¡WhMYNhyWc STXL¦WWvW ¨WY¥WW I¨WrW AW¡W¨WWyWh ˜©vWW¨W I¦Whg Kc Lc¥WWÈ XPSh§NTh ¡WT 18 NIW ¨¦WWL ©WXVvW RÈP ¨W©Wa§W IT¨WWyWY ¡WuW ýcoW¨WWB Kc. §WhIh IÈ¡WyWYAh¥WWÈ XP¡WhMYN ¥WZIäWc vWcyWW ¡WT ¨WY¥WW I¨WrW AW¡W¨WW AyWc ¨WY¥WWyWZÈ ˜YX¥W¦W¥W IÈ¡WyWYAhAc rWaI¨W¨WZÈ vWc¨Wh ˜©vWW¨W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh

Kc. XP¡WhMYN ¡WT ¨WY¥WW I¨WrWyWY ¨¦W¨W©wWW yW ITyWWT IÈ¡WyWYAh ¡WT 15 NIWyWW ¨WWXªWgI ¨¦WWLRTwWY RÈP ¨W©Wa§W IT¨WWyWZÈ ¡WuW ˜©vWW¨W¥WWÈ ©WarWyW Kc. AW ¡WoW§WZÈ yW¨WW IÈ¡WyWYM AcmNyWW PlW¢NyWW ¤WWoWÝ¡W Kc Lc¥WWÈ ¡WcQYAhyWc ¥WhNW ¨WUvWTyWY §WW§WrW AW¡W¨WW AyWc XTM¨Wg £WcIÈ yWW XyW¦W¥WwWY ¨WxWZ AcLyN IX¥WäWyW AW¡W¨WW ¡WT ¡WuW ˜XvW£WÈxW ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. Ih¡WhgTcN £WW£WvWhyWW ¥WȯWW§W¦Wc AW XyW¦W¥WhyWh PlW¢N ýTY I¦Whg Kc. Tco¦WZ§WcäWy©W ShT Ac©Wc¡Ny©W AhS XP¡WhXMNÊ©W £WW¦W IÈ¡WyWY©W yWW¥WyWW AW yW¨WW IW¦WRh vW¥WW¥W IÈ¡WyWAhyWc §WWoWZ ¡WPäWc.

¥WZ£È WB, vWW.24 £Wh§WY¨WZP ¡WT Av¦WWTc ¥WWÈRoWYAc pWcTh yWWnWY RYxWh Kc. AyWcI I§WWIWTh ¨WW¦WT§W ByScmäWyWyWh XäWIWT £Wy¦WW Kc AyWc IcN§WWI I§WWIWTh PcoÈ ¦WZyWh ¤WhoW ¡WuW £WyWY rWam¦WW Kc. äWWVÝnW nWWyW vWW¨W¥WWÈ ©W¡WPW¦Wc§Wh Kc. ©W§W¥WWyW nWWyWyWc ¨WW¦WT§W SY¨WT Kc. AX¥WvWW¤W £WrrWyWyWc vWW¨W rWPY oW¦Wh VvWh AyWc V¨Wc vWc IW¥Wc §WWoWY oW¦WW Kc. AcmNT AcyP ©NcyP A¡W Ih¥WcPY¦WyW ¨WYTRW©W vWwWW AX¤WyWcvWW B¥WTWyW nWWyWyWY ¡WvyWY A¨WÈvWYIW PcÈo¦WZ¥WWÈ ©W¡WPW¦WW Kc. ýcIc AW £WÌWcyWY Å©wWXvW Av¦WWTc ©WWTY Kc AyWc nWvWTh yWwWY. TuW¨WYTX©WÈpW ¥WWÈP ¥WWÈP PcoÈ ¦WZ¥WWÈwWY £WcOh wW¦Wh Kc AyWc vWcyWc vWh R¨WWnWWyWc RWnW§W IT¨Wh ¡WPÛh VvWh. £WrrWyW ¡WXT¨WWTc PcoÈ ¦WZyWW ¥WrKThwWY £WrW¨WW ¡WWÈrW ¥WäWYyWh ¡WWÈrWc¦W £WÈoW§Wc §WoWW¨WY Kc. IcNTYyWW IdSyWc oWBIW§Wc ¨WW¦WT§W SY¨WT VvWh AyWc pWTc PhmNT £Wh§WW¨W¨Wh ¡WPÛh VvWh. IcNTYyWWyWc AWTW¥WyWY ©WWV AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. äWaXNÈoW IW§WwWY L £WÈxW Kc. ©W§W¥WWyW nWWyWyWc 4-5

XR¨W©W ¡WVc§WW ¨WW¦WT§W XS¨WT VvWh AyWc vWcuWc äWaXNÈoW TR ITY RYxWW VvWWÈ. äWWVÝnW nWWyW Av¦WWTc vWW¨W¥WWÈ Kc AyWc pWTc ¡WPÛh ¡WPÛh ¡WhvWWyWY L LayWY XS§¥Wh

ýcB TéWh Kc. sVhyW A£WkWV¥WyWc ¢§Wa wWB LvWWÈ vWcyWY ©WWT¨WW©W vWvIW§W äWÝ wWB Kc AyWc PhmNThAc vWcyWc ¡WuW AWTW¥WyWY ©W§WWV AW¡WY Kc. AX¤WyWc¯WY XrW¯WWÈoWRWX©WÈpW ¨WW¦WT§W SY¨WT¥WWÈ ©W¡WPWB Kc AyWc pWTc ©WWT¨WWT rWW§WY TVY Kc. AW¥W AyWcI I§WWIWTh vWW¨W¥WWÈ ¡WNIW¦WW Kc AyWc pWTc ¡WPÛW Kc.

¥WZ£È WB, vWW.24 ¥WZ£È WB äWcT£WýT AWLc ¤WWTc ¨Wh§WcNWB§W TéWZÈ VvWZ.È ©Wcy©Wcm©W ByNlW Pc¥WWÈ 21,000yWY ©W¡WWNYyWc ©¡Wä¦WWg £WWR ¡WWKh ¡WPÛh VvWh. ©WcäWyWyWc AÈvWc ©Wcy©Wcm©W TcP MhyW¥WWÈ £WÈxW TéWh VvWh. XR¨W©W RT¥¦WWyW £WYAc©WB ©Wcy©Wcm©W E¡WT¥WWÈ 21039.70 AyWc yWYrWW¥WWÈ 20656.70 ¡WhByNyWY TcyL¥WWÈ AwWPW¦WW £WWR 42.45 ¡WhByN pWNYyWc 20725.43 ¡WhByNyWY ©W¡WWNYAc £WÈxW TéWh VvWh. yWcäWyW§W ©NhI Acm©WrWcyLyWh XyW¢NY 6252.45 AyWc 6142.95 ¡WhByNyWY TcyL¥WWÈ AwWPW¦WW £WWR 14.00 ¡WhByN pWNYyWc 6164.35 ¡WhByNyWY ©W¡WWNYAc £WÈxW TéWh VvWh. £WYAc©WB X¥WPIc¡W AyWc £WYAc©WB ©¥Wh§WIc¡W ByPcm©W AyWZÿ¥Wc 0.16 NIW ¨WxWYyWc AyWc 0.05 NIW pWNYyWc £WÈxW TéWWÈ VvWWÈ. AWLc Ay¦W ©WcmNhT§W ByPWBX©W©W¥WWÈ £WYAc©WB AWBNY ByPcm©W 1.77 NIW, £WYAc©WB NcmyWh ByPcm©W 1.53 NIW, £WYAc©WB ¡WW¨WT ByPcm©W 1.14 NIW AyWc £WYAc©WB XT¦W§NY ByPcm©W 1.11 NIW pWNÛW VvWWÈ s¦WWTc £WYAc©WB IcX¡WN§W oWZPM Ê ByPcm©W 1.15 NIW AyWc £WYAc©WB AhNh ByPcm©W 0.61 NIW ¨Wx¦WW VvWWÈ.

NWNW-X©WÈoWW¡WZT AcT§WWBy©WyWc AcSAWB¡WY£WYyWY ¥WÈLaTY

yW¨WY XR§VY, vWW.24 AcSAWB¡WY£WYAc NWNW oWk¡Z W AyWc X©WÈoWW¡WZT AcT§WWBy©WyWW ýcByN ¨WcyrWTyWc ¥WÈLaTY AW¡WY RYxWY Kc. AcSAWB¡WY£WYAc NWNW-X©WÈoWW¡WZT AcT§WWBy©WyWW 4.9 IThP Ph§WTyWW AcSPYAWB ˜©vWW¨WyWc ¥WÈLTa Y AW¡WY RYxWY Kc. ¨WW©vW¨W¥WWÈ NWNW oWk¡Z Wc Ó§W ©WX¨Wg©W AcT§WWBy©W ©WWwWc ITWT I¦Whg Kc. ýcByN ¨WcyrWT¥WWÈ X©WÈoWW¡WZT AcT§WWBy©WyWY 49 NIW AyWc NWNW oWk¡Z WyWY 51 NIW ¤WWoWYRWTY TVcäWc. NWNW oWkZ¡WyWY yW¨WY AcT§WWByW XR§VYwWY

IWTh£WWT ITäWc. AcT§WWByWyWW £WhPg ¡WT NWNW oWk¡Z WyWW 2 ©W¤¦Wh AyWc X©WÈoWW¡WZT AcT§WWBy©WyWh AcI ©W¤¦W VäWc. yW¨WY AcT§WWByWyWW rWcT¥WcyW ˜©WWR ¥WcyWyW VäWc. £WhPg¥WWÈ ˜©WWR ¥WcyWyW E¡WTWÈvW ¥WZIRȹ TWLyW AyWc ¥WcI ©¨WY ¨WW ¡WuW ©WW¥Wc§W VäWc. v¦WWÈ NWNW oWk¡Z W ¡WVc§WW L ¥W§WcXäW¦WWyWY AcT AcXäW¦WW ©WWwWc §Wh Ih©N AcT§WWByW äWÝ IT¨WW ¥WWNc ITWT ITY rWaIY Kc. AW ýcByN ¨WcyrWT¥WWÈ AcT AcXäW¦WW 49 NIW AyWc NWNW oWk¡Z WyWh 30 NIW XV©©Wh Kc. AcSAWB¡WY£WY AW ýcByN ¨WcyrWyWc ¥WÈLTa Y AW¡WY rWam¦WZÈ Kc.

TWÈrWY, vWW.24 TWÈrWYyWW X£WT©WW ¥WZPÈ W ©NcXP¦W¥W¥WWÈ £WZxW¨WWTc TWvWc Lc ¨WnWvWc NY¥W BÅyP¦WWyWW Ic¡NyW ¥WVcyÏX©WÈV xWhyWY ¨WT©WWR wWȤWY ý¦W vWc¨WY ˜WwWgyWW ITY TéWh VvWh, §WoW¤WoW vWc L ¨WnWvWc VT¥Wa ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ £WyWc§WW vWcyWW pWT ¡WT IhBAc ¡WwwWT ScÈIY vWcyWY £WWTYyWW IWrW vWhPY yWWn¦WW. xWhyWYyWW AWnWh ¡WXT¨WWT vWc ¨WnWvWc ©NcXP¦W¥W¥WWÈ L VvWh. s¦WWTc vWcAh pWTc ¡WTvW S¦WWg v¦WWTc vWc¥WyWc AW AÈoWc ýuW wWB. T©W˜R ¨WWvW vWh Ac Kc Ic pWT¥WWÈ VWLT ©WZT–WW oWWPg©Ê WyWc AW AÈoWc IÈB L ýuWIWTY yWwWY, IWTuW Ic vWc¥WyWc IhB A¨WWL ©WȤWUW¦Wh yW VvWh. xWhyWYyWW £WyWc¨WY oWivW¥W oWZ’WyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT pWT ¡WT ¡WwwWT¥WWTWyWY AW ¡WWÈrW¥WY pWNyWW Kc. oWZ’W AyWZ©WWT vWcAh VW§W

IhByWW ¡WT äWI ITY yWwWY äWIvWW AyWc ©WY©WYNY¨WY ÔNcL ýc¦WW £WWR L ¡Wh§WY©W¥WWÈ vWcyWY SXT¦WWR ITäWc. AW AÈoWc s¦WWTc TWÈrWYyWW ¨WXT× ¡Wh§WY©W AxWY–WI ©WWIcvW I¹¥WWT X©WÈV ©WWwWc ¨WWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY v¦WWTc vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ Ic xWhyWYyWW pWTyWY AcI £WWTYyWh IWrW vWaNY oW¦Wh Kc ¡WTÈvWZ vWc £WWTY ©WPI ¥WWoWgwWY VNYyWc £WYø oW§WY vWTS Kc vWcwWY vWc vWTSwWY ¡WwwWT ScÈI¨WWyWh IhB ˜ê L yWwWY. vWc¥WuWc IéWZÈ Ic xWhyWYyWc McP ÕcuWYyWY ©WZT–WW ˜W’ Kc AyWc vWc¥WyWW pWTc ©WZT–WW RUh vWdyWWvW Kc. ©WWwWc L vWc¥WyWW pWTyWY rWWTc£WWLZ ©WY©WYNY¨WY Ic¥WcTW ¡WuW §WWoWc§WW Kc. vWcwWY vWc¥WyWW pWT ¡WT IhB A©WW¥WWXLI vW²¨Wh óWTW ¡WwwWT ScÈI¨WWyWY AS¨WWyWY pWNyWWyWY vW¡WW©WyWW vWc¥WuWc AWRcäW AW¡WY RYxWWÈ Kc.

ÎcyrW Ah¡WyW ©WZ¡WT X©WXTM £WcPX¥WyNyW NZyWWg¥WcyN¥WWÈ

RWTWX©WÈpWyWW AX¤WyWcvWW ©WW¦WyWW-X©WÈxWa £WYý TWEyP¥WWÈ ¤WWB TÈpWW¨WWyWZÈ A¨W©WWyW s¨WW§WW-AXØyWY £WVWT VWNg AcNI c wWY ¥WhvWyWc ¤WcNÛW : Sh§WWR, VWXvW¥WvWWB Lc¨WY XS§¥Wh¥WWÈ IW¥W I¦WZg VvWZÈ

¥WZ£È WB, vWW.24 AcI ¨WnWvWyWW ¡WVc§W¨WWyW AyWc AX¤WyWcvWW TÈxWW¨WWyWZÈ VWNgAcNcIwWY ¥Wbv¦WZ wW¦WZÈ VvWZÈ. vWcAh XR¨WÈoWvW AX¤WyWcvWW RWTWX©WÈpWyWW ¤WWB Kc. RWTWX©WÈpWyWY Lc¥W TÈpWW¨WW ¡WuW XTÈoW¥WWÈ I¹©vWY §WPvWW VvWWÈ. S©WW¦Wc§WZÈ äWTYT ©WiרW xWTW¨WvWW TÈpWW¨WWAc Sh§WWR, VWXvW¥WvWWB, AWR¥WY AhT By©WWyW, VYyWW, TW¥W-A¨WvWWT, PZ¡§WYIcN ¨WoWcTc XS§¥Wh¥WWÈ IW¥W I¦WfZ Kc. vWc¥WuWc AX¤WyWc¯WY ¥WZ¥WvWWMyWY £WVcyW ¥Wŧ§WIW ©WWwWc §WoWj I¦WWg VvWWÈ. vWc¥WyWh ¡WZ¯W äWWR ¥WhXVvW ©WZTYyWY XS§¥W ¨Wh §W¥VcwWY £Wh§WY¨WZP¥WWÈ Pc£¦WZ ITYyWc yW©WY£W AL¥WW¨WY rWam¦Wh Kc. TÈpWW¨WWyWW ¤W¯WYý RWTWX©WÈpWc IéWZÈ VvWZÈ Ic, ¥WWTW X¡WvWW (RWTW) AyWc IWIW (TÈpWW¨WW)Ac TW¥W-§W–¥WuWyWY ýcPY VvWY. vWcAh IhB L £WY¥WWTY X¨WyWW ¥Wbv¦WZ ¡WW¥¦WW. vWcAh AW¥W L BrKvWW VvWWÈ. AWLc vWc¥WyWW AÈXvW¥W ©WÈ©IWT IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWWÈ.

X˜¦WÈIW rWh¡WPWyWh TW¥W§WY§WW¥WWÈ ¥WhPgyW ¥WZLTh ©WZ¡WT XVN wW¦Wh {wçt kE,íkk.24 Mkt s Þ ÷e÷k ¼ýþk¤eLke rVÕ{ hk{÷e÷k{kt ËerÃkfk ÃkkËq f ku ý yLku hýðeh®MknLke òuze Äq{ {[kðe hne Au íÞkhu íkuLke MkkÚku rh÷eÍ ÚkÞu÷e r«Þtfk [kuÃkzkLkwt {kuz÷ {wshku hk{ [knu ÷e÷k, [knu ÷e÷k hk{ yíÞkhu MkwÃkh zwÃkh rnx ÚkE hÌkwt Au. ÷k¾ku ÷kufkuyu yk økeík Mkkt¼éÞwt Au yLku íkuLke «þtMkk fhe Au. ík{k{Lku yk økeík yux÷wt ÃkMktË ykðe økÞwt Au fu ÷kufkuyu yk økeík òuELku yuðwt fnuðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au fu MktsÞ ÷e÷k ¼ýþk¤eLke hk{÷e÷k MkwÃkhnex Au. hk{÷e÷kLkk yk økeík{kt r«Þtfk [kuÃkzk ¾qçk s MkuõMke yLku nkux Lksh ykðe hne Au. òu fu yk økeíkLku Ãknu÷k ykEx{ MkkUøk økýðk{kt ykðe hÌkwt níkwt. òu fu r«Þtfk [kuÃkzkyu yk økeíkLku ykEx{ MkkUøkLke søÞkyu {kuz÷ {wshk yuðtw Lkk{ ykÃÞwt Au. hk{÷e÷k rVÕ{ Ãknu÷ktÚke s [[ko{kt hne Au. yk rVÕ{{kt Ãknu÷k fheLkk fÃkqhLku ÷uðkLke níke. òu fu fheLkkLkk ÷øLkLkk fkhýu íkuLke søÞkyu yk rVÕ{{kt ËerÃkfk ÃkkËwfkuýLku ÷uðk{kt ykðe Au. yk rVÕ{{kt ËerÃkfk ÃkkËwfkuý yLku hýðeh®MknLke òuze ÷kufku ð¾kýe hÌkk Au.

TWoWYuWY MMS-2¥WWÈ ©WyWY ©Wcy©Wcm©W 21000yWc ©¡WäW¿yWc ¡WWKh ¡WPÛh X§W¦WhyW y¦WaP ©WYyW ITäWc yWVÃ ©Wcy©Wcm©W¥WWÈ 42 AyWc XyW¢NY¥WWÈ 14 ¡WhByNyWh pWNWPh

vW²¨WhyWZÈ Ibv¦W : ¡WwwWT¥WWTWyWY ¡WWÈrW¥WY pWNyWW

©WyWY X§W¦WhyWc XS§¥WyWW AcI üä¦W¥WWÈ y¦WaP ©WYyWh IT¨WWyWY yWW ¡WWPvWW X£WIYyWY ¡WVcTY äWaXNÈoW IT¨WWyWY STL ¡WPWC

{wçt kE,íkk.24 ÃkkuLko rVÕ{ Mxkh MkLke r÷ÞkuLkyu Mkki y[tÃkk{kt hne òÞ íkuðe ¾çkhLku ÷E Vhe «fkþ{kt ykðe Au. MkLke r÷ÞkuLku ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{ hkøkeýe yu{yu{yuMk-2{kt xkuÃk÷uMk MkeLk ykÃkðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe Au. yk Ãknu÷kt Ãký MkLke r÷ÞkuLku rVÕ{ sufÃkkux{kt RBxe{uLx MkeLk fhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke. «kó Úkíke {krníke {wsçk MkLke r÷ÞkuLkLke rVÕ{ hkøkeýe yu{yu{yuMk2{kt fk{ fhe hne Au. yk rVÕ{Lkk yuf á~Þ{kt xkuÃk÷uMk MkeLk ykÃkðkLkku níkku. òu fu þq®xøk ð¾íku r÷ÞkuLkLku yk MkeLk fhðk {kxu rçkfeLkeLke {ktøk fhe níke. suLkk ykøk¤ yk¾hu rVÕ{ zkÞhuõxhu swfe økÞk níkk. suLkk fkhýu yk MkeLk ytíku rçkfeLke{kt þqx fhðk{kt ykÔÞku níkku. MkLke r÷ÞkuLku rVÕ{{kt xkuÃk÷uMk MkeLk Lk ykÃkeLku rVÕ{ zkÞhuõxhkuLku íku MktËþ u ku ykÃkðkLke fkurþ»k fhe Au fu çkkur÷ðqz{kt íku {kºk ytøk«ËþoLk Lknª çkÕfu yr¼LkÞLkk çk¤u ykøk¤ ðÄðk {køku Au. yk Ãknu÷k Ãký MkLke r÷ÞkuLk ytøku yuðk ynuðk÷ ykÔÞk níkk fu rVÕ{ sufÃkkux{kt íkuLku yuf RÂBx{ux MkeLk fhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke.

AWCXP¦WWyWW yWSW vWwWW ¨WcrWWuW¥WWÈ pWNWPh ¥WZ£È WB, vWW.24 yWWuWWIY¦W ¨WªWg 2014yWW £WYý X¯W¥WWX©WI¥WWÈ AWBXP¦WW ©Wc§¦Wa§WTyWh yWSh 3.3 NIW pWNYyWc 447.6 IThP ÝX¡W¦WW wWB oW¦Wh Kc. yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg 2014yWW ˜wW¥W X¯W¥WWX©WIoWWUW¥WWÈ AWBXP¦WW ©Wc§¦WZ§WTyWh yWSh 462.7 IThP ÝX¡W¦WW TéWh VvWh. v¦WWÈ yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg 2014yWW £WYý X¯W¥WWX©WIoWWUW¥WWÈ AWBXP¦WW ©Wc§¦WZ§WTyWZÈ TWL©¨W 3.3 NIW pWNYyWc 6323.3 IThP ÝX¡W¦WW TéWZÈ. yWWuWWÈIY¦W ¨WªWg 2014yWW ˜wW¥W X¯W¥WWX©WIoWWUW¥WWÈ

AWBXP¦WW ©Wc§¦WZ§WTyWZÈ TWL©¨W 6538.9 IThP ÝX¡W¦WW TéWZÈ VvWZ.È X¯W¥WWX©WI RT X¯W¥WWX©WI AWxWWTc £WYý X¯W¥WWX©WIoWWUW¥WWÈ AWBXP¦WW ©Wc§¦WZ§WTyWZÈ AcX£WNrWPW 2076 IThP ÝX¡W¦WWwWY pWNYyWc 1971.5 IThP ÝX¡W¦WW TéWZ.È X¯W¥WWX©WI AWxWWTc £WYý X¯W¥WWX©WI oWWUW¥WWÈ AWBXP¦WW ©Wc§¦WZT§WyWZÈ AcX£WNPW ¥WWXLgyW 31.75 NIWwWY pWNYyWc 31.2 NIW TéWZÈ. ýcIc £WYý X¯W¥WWX©WIoWWUW¥WWÈ AWBXP¦WW ©Wc§¦WZ§WTyWY ©WTcTWäW ˜XvW X¥WXyWN AW¨WI 43.7 ¡Wd©WWwWY ¨WxWYyWc 44.7 ¡Wc©WW TVY.

©WW¦WyWWAc XyWrWhyW XLÈRW¡WhyW AyWc X©WÈxWaAc ©WZÈoW ø éWZyWyWc ¡WTWL¦W AW¡¦Wh

¡WcXT©W, vWW.24 X¨WØyWY rWhwWW yWÈ£WTyWY nWc§WWPY ©WW¦WyWW yWcV¨WW§W AyWc X¨WØ rWcÅ¥¡W¦WyWäWY¡WyWY IWÈ©¦W ¡WRI X¨WLcvWW ¡WY.¨WY. X©WÈxWaAc ÎcyrW Ah¡WyW ©WZ¡WT X©WXTM £WcPX¥WyNyW NZyWWg¥WcyN¥WWÈ ¡WhvWWyWW AX¤W¦WWyWyWY äWWyWRWT äWÝAWvW ITvWWÈ £WYý TWEyP¥WWÈ ˜¨WcäW ITY §WYxWh Kc. ©WW¦WyWWAc 52 X¥WXyWNyWW ýcTRWT ©WÈpWªWg¥WWÈ Pcy¥WWIgyWY XyWrWhyW XLÈRW¡WhyWyWc 12-21, 2123wWY ¡WTWL¦W AW¡¦Wh. ©WW¦WyWWAc ¥WcrW¥WWÈ 16 yWcN X¨WyWT AyWc 9 ©¥WcäW X¨WyWT SNIW¦WWg. ©WW¦WyWWyWh £WYý TWEyP¥WWÈ IhXT¦WWyWY X¦WAhyW LZ £WcB ©WWwWc ¥WZIW£W§Wh wWäWc. X©WÈxWaAc KôY ©WYP IhXT¦WWyWY ©WZÈoW ø éWZyWyWc 21-8, 21-12wWY VTW¨WY £WYý TWEyP¥WWÈ ©wWWyW ˜W’ I¦Wf.Z ¡WTÈvWZ ¥WXV§WW ¦WZoW§W¥WWÈ s¨WW§WW oWZáW AyWc AXØyWY ¡WhyW¡¡WWyWc ¡WVc§WW L TWEyP¥WWÈ VWTyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPÛh.

X¨WØyWY 10¥WW yWÈ£WTyWY nWc§WWPY X©WÈxWaAc IhXT¦WWB nWc§WWPYyWW ¡WPIWTyWh ¥WW¯W 29 X¥WXyWN¥WWÈ L AÈvW AWuWY RYxWh. X©WÈxWaAc 14 ©¥WcäW X¨WyWT AyWc 10 yWcN X¨WyWT SNIWTvWW ø éWayWyWc AW©WWyWYwWY VTW¨WY RYxWY. vWcyWY IhXT¦WWB nWc§WWPY ©WW¥Wc £Wc ¥WcrW¥WWÈ AW £WYø øvW Kc.

£WYø Nc©N¥WWÈ R.AWXÎIWyWY ¥WL£WavW ¡WIP : 4 X¨WIcNc 460 TyW nWPm¦WW Å©¥WwWyWY £Wc¨WPY ©WRY : XPX¨W§W¦W©Wgc ¡WuW ©WRY SNIWTY £WÌWc T¥WvW¥WWÈ : ¥WVc¥WWyW NY¥WyWY 361 TyWyWY §WYP A£WZxWW£WY, vWW.24 A£WZxWW£WY nWWvWc T¥WWB TVc§WY £WYø Nc©N ¥WcrW¥WWÈ RX–WuW AWXÎIWAc ¥WL£WavW ¡WIP £WyWW¨WY §WYxWY Kc. AWLc ¥WcrWyWW £WYý XR¨W©WyWY T¥WvWyWW AÈ v Wc RX–WuW AWXÎIWAc 4 X¨WIc N c 460yWyWh LÈoWY ©IhT nWPIY RYxWh VvWh. Ic¡NyW oWkY¥W Å©¥WwW AyWc Ac£WY XPX¨W§W¦W©Wg ¨WrrWc ¡W¥WY X¨WIcN ¥WWNc X¨Wÿ¥WY 326 TyWyWY ¤WWoWYRWTY yWhÈxWWB Kc. Å©¥WwW 227 AyWc XPX¨WX§W¦W©Wg 157 TyWc AuWyW¥W Kc. £WÌWc £WcNÊ©W¥WcyWhAc ¡WWXI©vWWyWY £Wh§WThyWc XR¨W©W¤WT VÈSW¨¦WW VvWWÈ AyWc vWc¥WyWc ¥WcrW¥WWÈ ¡WZyWTWoW¥WyW IT¨WWyWY AcI ¡WuW vWI AW¡WY yWVhvWY.

¡WWXI©vWWyWyWY NY¥W ˜wW¥W RW¨W¥WWÈ vWWXVT AyWc Pc§W ©NcyWyWW vWTnWWN ©WW¥Wc ¥WW¯W 99 TyW¥WWÈ Ah§WAWEN wWB oWB VvWY. AW¥W V¨Wc RX–WuW AWXÎIWAc VTYS NY¥W ¡WT 361 TyWyWY §WYP ¥WcU¨WY §WYxWY Kc. ¡WWXI©vWWyW ¨WvWY Å©¡WyWT ©WBR AL¥W§Wc £Wc vWwWW ¥WhV¥¥WR BTSWyW AyWc Å©¡WyWT MZŧSIWT £WW£WTyWc AcI-AcI X¨WIcN ¥WUY Kc. ˜wW¥W Nc©N¥WWÈ RX–WuW AWXÎIWyWc ¡WWXI©vWWyWc VTW¨¦WZÈ VvWZÈ AyWc V¨Wc £WYø Nc©N¥WWÈ VW§W vWh RX–WuW AWXÎIWyWh VWwW E¡WT Kc AyWc ýc NY¥WyWW £Wh§WTh ©WWTh RcnWW¨W ITäWc vWh ˜wW¥W ¥WcrWyWY VWTyWh £WR§Wh A¨Wä¦W §WB §WcäWc.

©WXrWyW vWcÈPZ§WITyWW ¡WWÈrW ShNW ©WWwWc Ih§WIWvWW Nc©NyWY XNXIN £WVWT ¡WPWB £WÈoWWU XÿIcN Ac©WhX©WAcäWyWc ¥WW©NT £§WW©NT ©WXrWyWyWc ¦WWRoWWT X¨WRW¦W AW¡W¨WW ITc§Wh yW¨WvWT ˜¦WhoW

Ih§WIWvWW, vWW.24 XÿIcNyWW ¤WoW¨WWyW ©WXrWyW vWcÈPZ§WITyWc AWvWÈTTWÖlY¦W XÿIcN¥WWÈwWY ¦WWRoWWT X¨WRW¦W AW¡W¨WW ¥WWNc XÿIcN Ac©WhX©WAcäWyW AhS £WÈoWWU (Id£W) óWTW X¨WäWcªW ¨¦W¨W©wWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. Ih§WIWvWWyWW BPyW oWWPgyW ©NcXP¦W¥W¥WWÈ 6wWY 10 yW¨Wc¥£WT ©WZxWY T¥WWyWWT ©WXrWyWyWY 199¥WY Nc©N ¥WcrWyWY XNXIN ¡WT ¥WW©NT £§WW©NTyWY ShNW K¡WW¦Wc§WW VäWc. V¨Wc AW ¥WVWyW nWc§WWPYyWW ˜äWÈ©WIh AW XNXINyWc AcI ¦WWRoWYTYyW Ý¡W¥WWÈ ©WWrW¨WYyWc TWnWY äWIäWc. XNXIN ¡WT ©WXrWyWyWc ©W§WW¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. §Wn¦WZÈ Kc, <¨WY ©Wc§¦WZN NZ ©WXrWyW AhyW VYM 199 Nc©N ¥WcrW>. Nc©N ¥WcrWyWW AcI

XR¨W©WyWW T¥WvWyWY XNXINyWW ¤WW¨W ÝW. 100 AyWc AWnWY Nc©N ¥WcrWyWY XNXINyWW ¤WW¨W ÝW. 500 yWßY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. Id£Wc AW XNXINh ¡WT ©WXrWyWyWW ShNW ˜IWXäWvW IT¨WW ¥WWNc ¡WuW ¤WWTvWY¦W XÿIcN IÈNhl §W £WhPg ¡WW©Wc ¡WT¨WWyWoWY ¥WWoWY VvWY. ¡WT¨WWyWoWY ¥W¬¦WW £WWR Id£Wc AW XNXIN ˜IWXäWvW ITY Kc. ¡WXç¥W £WÈoWWU XÿIcN ©WÈpWyWW ©WȦWZmvW ©WXrW¨W ©WZ £ WYT oWWÈ o WZ § WYAc LuWW¨¦WZ È Ic XNXINhyWZÈ AhyW§WWByW ¨WcrWWuW 25 AhmNh£WTwWY äWÝ wWäWc. BPyW oWkWPyW¥WWÈ 80 VýT RäWgIh £Wc©WY äWIc Kc. §WoW¤WoW 30 VýT XNXIN ©WÈpWyWW ©W¤¦Wh, ¥WWyW©W ©W¤¦Wh ¨WoWcTc ¥WWNc XTM¨Wg TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.


äWZÿ¨WWT, vWW.25-10-2013

www.sardargurjari.com

XS§¥W ScT Ac¨WhPg ¡WuW ©WW¥Wc§W

¥WÌWW PcAc pWuWW ˜XvWX×vW Ac¨WhPhg øvWY §WYxWW VvWW

V¨Wc XR¨WWUYyWW vWVc¨WWT¥WWÈ £W©W oWuWvWTYyWW L XR¨W©Wh £WWIY TéWWÈ Kc. AW vWVc¨WWT¥WWÈ XVyRZAh yW¨WW I¡WPWÈ, ˜IWäW §Wc¥¡W, X¨WX¨WxW ¥WYOWCAhyWY ¤WcN AW¡Wc Kc vWwWW Rc¨WY§W–¥WYyWY AWTWxWyWW ITc Kc. 3 yW¨Wc¥£WTyWW ThL XR¨WWUY ¡W¨Wg ¥WyWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. LcwWY A§VW£WWR¥WWÈ AcI I¹È¤WWT XR¨WWUYyWW Ev©W¨W ¥WWNc ¥WWNYyWW RY¨WW £WyWW¨WY TéWh Kc.

Ah£WW¥WWAc ¡WWI. yW¨WWM äWTYSyWc pWc¦WWg

¥WZÈ£WC VZ¥W§WWyWY ©WZyWW¨WuWY¥WWÈ ¥WhPZÈ Ic¥W wWC TéWZÈ Kc ?

Ah£WW¥WWAc ¡WWXI©vWWyWY PhmNT äWIY§W AXÎRYyWh ¡WuW ¥WZÚh EOW¨¦Wh

¨WhXäWÈoNyW, vWW. 24 IWä¥WYT¥WWÈ A¥WcXTIWyWY RnW§WoWYTYyWY AWäWW TWnWY £WcOc§WW ¡WWXI©vWWyWY ˜xWWyW¥WȯWY yW¨WWM äWTYSyWc £WTWI Ah£WW¥WWAc ýcTyWh MNIh AW¡¦Wh Kc. yW¨WWM äWTYSyWc vWc ©W¥W¦WyWY £WVZ L A©WéW Å©wWXvWyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPÛh s¦WWTc A¥WcXTIY TWÖl¡WXvW £WTWI Ah£WW¥WWAc vWc¥WyWc ©WYxWh ©W¨WW§W I¦Whg Ic ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ ¥WZ£È WC VZ¥W§WWyWY ©WZyWW¨WuWY¥WWÈ ¥WhPZÈ Ic¥W wWC TéWZÈ Kc? ¨VWCN VWE©WyWW Ah¨W§W AhXS©W¥WWÈ Ah£WW¥WWyWY ©WWwWc £Wc I§WWIyWY ¥WZ§WWIWvW £WWR vWTvW L yW¨WWM äWTYSc LuWW¨¦WZÈ Ic, vWc¥WuWc (Ah£WW¥WWAc) ¡WaKʦWZÈ Ic ¤WWTvW¥WWÈ (¥WZ£È WC¥WWÈ) VZ¥W§WW IT¨WW¨WWUW AWvWÈI¨WWRYAhyWW X¨WÝö ©WZyWW¨WuWY VLZ ©WZxWY Ic¥W äWÝ yWwWY wWC. äWTYSc IéWZÈ Ic ¥WZ§WWIWvW RT¥¦WWyW A¥WcXTIY TWÖl¡WXvWAc L¥WWvW-ERRW¨WW, ©WTVR ¡WWTwWY AWvWÈI¨WWR AyWc A§WIW¦WRW ˜¥WZnW Ah©WW¥WW X£WyW §WWRcyWyWc äWhxW¨WW¥WWÈ ©WYAWCAcyWY ¥WRR IT¨WW¨WWUW ¡WWXI©vWWyWY PW‹mNT äWIY§W AÎYRYyWh ¡WuW ¥WZÚh EOW¨¦Wh VvWh. PW‹mNT AÎYRY VW§WyWW XR¨W©Wh¥WWÈ Lc§W¥WWÈ Kc. X¨W©vWbvW ýuWIWTY AW¡¦WW X¨WyWW ¡WWXI©vWWyWyWW ˜xWWyW¥WȯWYAc IéWZÈ Ic, Ah£WW¥WWAc PW‹mNT äWIY§W AÎYRYyWh ¥WZÚh EOW¨¦Wh Kc. vWc¥WuWc ©WTVR ¡WWTyWY oWXvWX¨WXxW¦Wh ¡WT vWwWW L¥WWvW-ER-RW¨WWyWW X¨WäWc ¨WWvWrWYvW ITY VvWY. äWTYSc LuWW¨¦WZÈ Ic, IWä¥WYT ©WXVvW ¤WWTvWyWY ©WWwWc

¡WWXI©vWWyWyWW ©WÈ£WÈxWh ¡WT X¨W©vWWTwWY ¨WWvWrWYvW wWC VvWY. vWc¥WuWc ýcIc Ac yWwWY LuWW¨¦WZÈ Ic IWä¥WYT ¥WZÚWyWh I¦Wh ©W¨WW§W vWc¥WuWc EOW¨¦Wh AyWc yW vWh vWc¥WuWc AWyWY ¡WT Ah£WW¥WWyWY ˜XvWXÿ¦WW X¨WäWc IhC ýuWIWTY AW¡WY VvWY. äWTYSyWY ©WWwWc ¥WZ§WWIWvW £WWR Ah£WW¥WWAc IéWZÈ Ic, ¡WWXI©vWWyWY ˜xWWyW¥WȯWYAc AWyWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ <X¨W¨WcI¡WauWg T©vWh> A¡WyWW¨¦Wh Kc Ic ¤WWTvW AyWc ¡WWXI©vWWyWyWY ¨WrrWc RäWIhwWY rWW§WY TVc§WW vWuWW¨WyWc Ic¨WY TYvWc AhKh ITY äWIW¦W Kc. £WÈyWc yWcvWWAhyWY ¨WrrWc ¥WZ§WWIWvW £WWR ýTY ©WȦWZmvW XyW¨WcRyW AyWZ©WWT Ah£WW¥WWAc äWTYS AyWc ¥WyW¥WhVyW X©WÈVyWY ¨WrrWc wW¦Wc§WY ¥WZ§WWIWvWyWZÈ ©¨WWoWvW I¦WfZ AyWc AWäWW ¨¦WmvW ITY Ic AWyWWwWY £WÈyWc RcäWhyWY ¨WrrWc ©wWW¦WY ©WȨWWR ˜Xÿ¦WWyWY äWÝAWvW wWäWc. Ah£WW¥WWAc IéWZÈ Ic, y¦WZ¦WhIg¥WWÈ ©WȦWZmvW TWÖl ¥WVW©W¤WWyWY £WcOIwWY A§WoW X©WÈV AyWc äWTYSyWY ¥WZ§WWIWvW £WWR AW ¤WWTvWyWc §WCyWc rWrWWg IT¨WWyWh AcI ¥WiIh VvWh. A¥WcXTIY TWÖl¡WXvWyWY ©WWwWc ¡WhvWWyWY ¥WZ§WWIWvWyWc <AXvW ©WiVWRg¡WauWg> ITWT AW¡WvWW äWTYSc IéWZÈ Ic, £WÈyWc yWcvWWAhyWY ¨WrrWc X¨WrWWThyWZÈ ¨¦WW¡WI AWRWyW ˜RWyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ AyWc vWc¥WuWc Ah£WW¥WWyWc ¤WWTvWyWY ©WWwWc ©WiVWRg¡WauWg vWwWW ©WV¦WhoWWv¥WI ©WÈ£WÈxW £WyWW¨W¨WWyWY ˜XvW£WövWWyWW X¨WäWc LuWW¨¦WZÈ VvWZ. äWTYSc IWä¥WYT ©WXVvW £WxWWÈ L §WÈX£WvW ¥WZÚWyWZÈ äWWÈXvW¡WauWg ©W¥WWxWWyW IT¨WWyWW ˜¦WW©WhyWW X¨WäWc ¡WuW LuWW¨¦WZÈ VvWZ.

PcPY¦WW nWcPW oWW¥WyWW 1000 NyW ©WhyWWyWW ¥WW¥W§Wc

©WÈvW äWh¤WyW ©WTIWT, Ah¥Wø AyWc rWTuWRW©W ¥WVÈvW X¨WÝxxW SXT¦WWR

PcXP¦WW nWcPW, vWW. 24 E²WT ˜RcäWyWW EÌWW¨W XL§§WWyWW PcXP¦WW nWcPW oWW¥W¥WWÈ L¥WYyW yWYrWc 1000 NyW ©WhyWWyWh RNW¦Wc§Wh ¡WPÛh Vh¨WWyWZÈ ©W¡WyWZÈ ýcyWWTW ©WWxWZ äWh¤WyW ©WTIWT IW¦WRWIY¦W X¨W¨WWRh¥WWÈ S©WWC äWIc Kc. LyWvWW RUyWW ¥WVW©WXrW¨W ý¨WcR TýAc äWh¤WyW ©WTIWT ©WW¥Wc SXT¦WWR RWnW§W ITY Kc. XR§VYyWW vWZoW§WI ThP ¡Wh§WY©W ¥WwWIc ©WÈvW äWh¤WyW ©WTIWT AyWc vWc¥WyWW XäWª¦W Ah¥Wø AyWc myÏY¦W ¥WȯWY rWTuWRW©W ¥WVÈvW ©WW¥Wc AÈxWX¨WØW©WyWc ˜hv©WWVyW

AW¡W¨WW AÈoWc SXT¦WWR RWnW§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ©WhyWWyWY äWhxW ¥WWNc wWC TVc§WW nWhRIW¥W AÈoWc AyWcI ˜êh EOY TéWWÈ Kc v¦WWTc IcyÏY¦W ©WWÈ©IbXvWI X¨WIW©W ˜xWWyW rWÈÏäc WI¹¥WWTY INhrWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic AcA©c WAWC óWTW ©WhyWZÈ äWhxW¨WW ¥WWNc yWVÃ, ¡WTÈvWZ 1857¥WWÈ ¤WWTvWY¦Wh óWTW E¡W¦WhoW¥WWÈ §Wc¨WW¦Wc§WW VXwW¦WWThyWY vW¡WW©W IT¨WW ¥WWNc nWhRIW¥W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. LcPY¦WZyWW TWÖlY¦W Ax¦W–W äWTR ¦WWR¨Wc wWhPW XR¨W©W ¡WVc§WWÈ IéWZÈ VvWZÈ Ic, äWZÈ IhCyWc ©W¡WyWW¥WWÈ

AW¨Wc§WY ¨WWvW ©WWrWY VhC äWIc? AW¨WY ¨WWvW ©WWrWY ¥WWyWYyWc AÈxWX¨WØW©WyWc ˜hv©WWVyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWZÈ Kc. VZÈ ¨WPW˜xWWyWyWc AW X¨WäWc ¡WaK¨WW ¥WWÈoWZ KZ. A¥WWTh ¡W–W rWTuW RW©W ¥WVÈvW ©WW¥Wc SXT¦WWR RWnW§W ITW¨WäWc. vWh ¨WWTWuW©WYyWW ¨WIY§W I¥W§WcäW X¯W¡WWOYAc IhNg¥WWÈ AcI ATø RWnW§W ITY Kc. ATø¥WWÈ IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc Ic äWh¤WyW ©WTIWT AyWc vWc¥WyWW XäWª¦W Ah¥W £WW£WW AÈxWX¨WØW©WyWc ˜hv©WWVyW AW¡Wc Kc. ¨WIY§WyWY ATø ¡WT oWZܨWWTc ©WZyWW¨WuWY wWäWc.

¥WW¯W 4 NIW ¡WXvWAh AWTW¥W IT¨WWyWZÈ ¡W©WÈR ITc Kc

LcAh §WoWj ¡WauWg wW¦WW ¡WKY ¯WuW XR¨W©WwWY ¨WxWWTc TWV ýc¨WWyWZÈ ¡W©WÈR ITc Kc. 9 NIW ¦WZoW§Wh Ac¨WW Kc Ic LcAh §WoWjyWZÈ XT©Wc¡äWyW ¡WauWg wWW¦W Ac ¡WVc§WWÈ L ¡WT©¡WT ¨WWvWrWYvW ITYyWc yWßY ITY §Wc Kc Ic §WoWjyWY TWvWc ©Wcm©W IT¨Wh Kc Ic yWVÃ AyWc 7 NIW §WhIh Ac¨WW ¡WuW Kc LcAh §WoWjyWY AWnWY TW¯W ¡WXT¨WWT AyWc X¥W¯Wh ©WWwWc £Wc©WYyWc EL¨Wc Kc. AW E¡WTWÈvW 16 NIW ¡WvyWYAh nWa£W L wWWIc§WY Vh¨WWwWY EÈpWYyWc AWTW¥W IT¨WWyWZÈ ¡W©WÈR ITc Kc s¦WWTc 4 NIW ¡WXvWAh L wWWIyWW §WYxWc AWTW¥W IT¨WWyWZÈ ¡W©WÈR ITvWW Vh¦W Kc.

çkuøt ÷kuh,íkk.24 {nkLk økkÞf {ÒkkzuLkk yðMkkLkÚke yk½kíkLkwt {kusw Ëu¾kE hÌkw Au. {Òkk zuyu ÃkkuíkkLke yMkk{kLÞ økkÞf íkhefuLke furhÞh Ëhr{ÞkLk ík{k{ «ríkrcík yuðkuzo SíÞk níkk su{kt ÃkÈ©e yLku Ãkȼq»kýLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 1969{kt rVÕ{ {uhu nswh {kxu ©u»X økkÞfLkku yuðkuzo SíÞku níkku. ©u»X økkÞfLkku yuðkuzo {Òkk zuyu {uhk Lkk{ òufh {kxu Ãký SíÞku níkku. yk rVÕ{ {kxu íkuykuyu hk»xÙeÞ rVÕ{ yuðkuzo Ãký SíÞku níkku. yk WÃkhktík swËe swËe MktMÚkkyku îkhk {Òkk zuLku ík{k{ «ríkrcík yÃkkÞk níkk. {Òkk zuLku ËkËk Mkknuçk Vk÷fu yuðkuzo Ãký yÃkkÞku níkku. yk yuðkuzo ÃkËLku 2008{kt ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík rnLËe rVÕ{ MktøkeíkLku íku{Lkk yk yMkk{kLÞ ÞkuøkËkLk çkË÷ rVÕ{ Vuh ÷kEV xkE{ yu[eð{uLx yuðkuzo Ãký yÃkkÞk níkku.

TW¯Wc ©Wcm©W IT¨Wh Ic yWVÃ Ac AWLyWW yW¨WW ¡WTuWc§WW ¦WZoW§Wh ¥WWNc ¥WhNY ¨WWvW TVY yWwWY. pWuWWÈ ¨WªWhgwWY ©WWwWc TVcyWWT ˜c¥WYAh §WoWjyWc ©WWTY TYvWc AhoWcyg WWCM IT¨WWyWY £WW£WvWyWc ¥WZn¦W ˜WxWWy¦W AW¡Wc Kc. 2000 ¦WZoW§WhyWW AcI ©W¨Wcg AyWZ©WWT 52 NIW §WhIh §WoWjyWY ¡WVc§WY TW¯Wc ©Wcm©W IT¨WW ¥WWNc ©WV¥WvW wWW¦W Kc AyWc 17 NIW §WhIh Ac¨WW Kc Ic

IhC AcI ¥WWuW©W Ic ¡WXT¨WWTyWW VWwW¥WWÈ vW¥WW¥W ©W²WW AW¨WY ý¦W vWh vWc §WhIvWȯW ¥WWNc nWa£W VWXyWIWTI

çkk¤fkuLkku íkktrºkf rðÄe {kxu ¼kuøk ÷uðkÞku Au. þYykík{kt ykMkkhk{ ¼õík {kuËeyu yk ½xLkkLku ¾wçk s Mkns heíku ÷Äe níke Ãkhtíkw {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ÷ktçkku MkíÞkøkún fhíkkt íkÚkk hkßÞLkk ík{k{ ÷kufku{kt yk ½xLkkLkku hku»k Vkxe LkeféÞku níkku. Äe{u Äe{u yk hku»k Mk{økú økwshkíkLke sLkíkkLkku Ãkz½ku Ãkze hÌkku nkuÞ íkÚkk ¼qíkfk¤Lkk Wøkú yktËku÷Lkku suðwt MðYÃk Äkhý fhþu yLku økktÄeLkøkh{kt çkuXu÷k Lk½hku¤ ðneðxËkhkuLkwt ®MknkMkLk zku÷e WXu íkuðtw ÷køkíkk ykMkkhk{Lku Aºk ykÃkíkk

hkßÞLkk øk]n ¾kíkkyu yrLkåAkyu Ãký yk ½xLkk WÃkh {kºk Zktf ÃkeAkuzku fhðkLkk EhkËkÚke yk Mk{økú ½xLkkLke íkÃkkMk fhðk {kxu sMxeMk ze.fu. rºkðuËe Ãkt[Lke h[Lkk fhðe Ãkze níke. íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, yk íkÃkkMk Ãkt[ ¾qçk s Äe{u Äe{u rçkLkøkt¼ehíkkÃkqðfo ÃkkuíkkLkwt fkÞo fhe hÌkw t níkw t , íkuLkk s fkhýu yk íkÃkkMkÃkt[Lke {wËík ykX ð¾ík ðÄkhðe Ãkze níke. rËÃku þ yr¼»kufLkk {]íÞw fuMkLkk íkÃkkMk {kxu h[kÞu ÷ k ze.fu . rºkðu Ë e Ãkt [ u ykMkkhk{Lku f÷eLk [ex ykÃke ËeÄe Au.

{Òkk zuLkk yðMkkLkLkk fkhýu Ëu þ ¼h{kt yk½kíkLkw {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. çkkur÷ðwzLkk MkwÃkh Mxkh yr{íkk¼ çkå[Lk, økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yLku ËuþLkk ík{k{ ÷kufkuyu {Òkk zuLku ©Økt s r÷ ykÃke Au . yr{íkk¼ çkå[Lku MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx xTðexh Ãkh fÌkwt Au fu {Òkk zuLkk yðMkkLkÚke ¾wçk Ëw¾ ÚkÞwt Au. {Äwþk÷k{kt Ãký {Òkk zuyu yðks ykÃÞku níkku. rVÕ{ rLk{koíkk fwýk÷ fkun÷e, rVÕ{ rLk{ko í kk {nu þ ¼è, økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLku Ãký ykðe

s «ríkr¢Þk ykÃke Au. yr¼Lkuºke MkkçkkLkk ykÍ{eyu fÌkwt Au fu {Òkk zu yMkk{kLÞ yðks Ähkðíkk níkk. íku y ku n{U þ k ¼khíkeÞ rVÕ{ [knfkuLkk rË÷kurË{ktøk Ãkh hnuþu. yLÞ ík{k{ ÷ku f ku y u Ãký ¼kð¼eLke ©Øktsr÷ ykÃke Au.

oWhUYyWh L¨WW£W oWhUYwWY AW¡Wh : ©WZäWY§WI¹¥WWT XäWÈRc

¡WWXI©vWWyWc AW ¨WªWcg 150wWY ¨WxWWTc ¨WWT ¦WZöX¨WTW¥WyWh ¤WÈoW I¦Whg

£WcwWY ¯WuW ©W’WV¥WWÈ ¤WW¨W IW£Wa¥WWÈ AW¨WäWc

E¡WTWÈvW ©WdXyWIhyWc LuWW¨¦WZÈ Ic oWhUYyWh L¨WW£W oWhUYwWY AW¡Wh. ¥WÈoWU¨WWTc TW¯Wc AWÈvWTTWÖlY¦W ©WTVR ¡WW©WcyWW AWTAc©W¡WZTW, AXyWg¦WW, TW¥WoWQ AyWc AnWyWaT ©WcmNT¥WWÈ ¡WWXI©vWWyW vWTSwWY oWhUWAh Sc È I ¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. Lc ¥ WWÈ £WYAc©WAcSyWh AcI L¨WW£W äWXVR wW¦Wh VvWh s¦WWTc Ay¦W ¯WuW L¨WWyWh pWW¦W§W wW¦WW VvWW. ¡WWXI©vWWyWY TcyL©Wcg 50 AWEN¡Wh©N ¡WT SW¦WTÃoW I¦WZf VvWZÈ AyWc ¥WhNWgTwWY VZ¥W§Wh I¦Whg VvWh.

¡WWXI©vWWyWc AW ¨WªWcg 150wWY ¨WxWWTc ¨WWT ¦WZöX¨WTW¥WyWh ¤WÈoW I¦Whg Kc. oWb V ¥WÈ ¯ WYAc IWä¥WYT LCyWc ¡WXTÅ©wWXvWyWY Ý£WÝ ¥WZ§WWIWvW §WC yWhÈxW §WYxWY VvWY AyWc ©WcyWWyWW ¨WXT× AXxWIWTYAh ©WWwWc rWrWWg ITY VvWY. pWZ©W¡WcOyWW ©WÈ£WÈXxWvW ©W¨WW§W¥WWÈ XäWÈRcAc LuWW¨¦WZÈ Ic Ac X¨W©vWWT¥WWÈ MTuWWÈAh AyWc yWRYAh Kc LcyWc Scy©WÃoW IT¨WZÈ ¥WZäIc§W Kc. A¥Wc ©WȤWX¨WvW ©W¥WWxWWyWh ¡WT rWrWWg ITY Kc.

PZÈoWUYyWY AKvW IW¥WrW§WWE ¨WxWWTc ¨WT©WWRyWW IWTuWc PZÈoWUY ¡WWIyWc yWZm©WWyW wWvWW ¨WUvWT Kc, ¤WW¨W pWNäWc : äWTR ¡W¨WWT PZÈoWUY INhINY : V¨Wc ¥WVWTWÖlyWc

Lkðe rËÕne,íkk. 24 Mkhfkhu yksu ¾kíkhe ykÃke níke fu zwøt k¤eLke yAík {kºk fk{[÷kW Au yLku ®f{íkku ykøkk{e çkuÚke ºký Mkókn{kt ½xe þfu Au. hMkkuzk{kt ¾qçks WÃkÞkuøke yuðe fku{kurzxe zwtøk¤eLke ®f{íkLku ÷ELku nk÷ ®[íkkLksf ÂMÚkrík çkLku÷e Au. rLk»ýktíkkuLkwt fnuðtw Au fu ðÄkhu Ãkzíkk ðhMkkËLkk fkhýu zwøt k¤eLkk ÃkkfLku nk÷{kt LkwfMkkLk ÚkÞw Au. f]r»k «ÄkLk þhË Ãkðkhu yksu fÌkw níkw fu zwtøk¤eLke yAík fk{[÷kW ÃkrhÂMÚkrík Au. fýkoxf yLku {nkhk»xÙ{kt ¼khu ðhMkkË ÚkÞku Au. økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo Ãkkf nuX¤ fw÷ rðMíkkh ðÄkhu Au. zwtøk¤eLkk WíÃkkËLk{kt fkuE ½xkzku ÚkLkkh LkÚke ykðku s yr¼«kÞ ðkrýßÞ «ÄkLk ykLktËþ{koyu Ãký ykÃÞku Au. ykLktË þ{koyu fÌkw Au fu Ëuþ{kt zwtøk¤eLke fkuE yAík LkÚke. {kuxk þnuhku{kt zwøt k¤eLkk ¼kð çkwÄðkhLkk rËðMku rf÷kuËeX 100 YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e økÞk níkk. {nkhk»xÙ, fýkoxf yLku hksMÚkkLk{ktÚke ÃkwhðXku ykððkLke þYykík Úkíkk rf{íkku ½xe sþu.

rLkÞtºký {kxu sðkçkËkh LkÚke. ykLkk {kxu {kfuox sðkçkËkh Au su ®f{íkku Lk¬e fhu Au. zwøt k¤e{kt ¼kð ðÄkhk Mkk{u fXkuh Ãkøk÷k ÷uðk hkßÞ MkhfkhkuLku Ãkðkhu yÃke÷ fhe níke. ykøkk{e çku Ú ke ºký Mkókn {w ~ fu ÷ YÃk nku ð kLke ðkík Ãký fhðk{kt ykðe Au. EMkeyu ÷køkw fhðkLke Ãký hkßÞkuLku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. zwtøk¤eLkk ¼kðLku ½xkzðk ykøkk{e çku-ºký Mkókn{kt fkuE Ãkøk÷k ÷uðkþu fu fu{ íku ytøku ÃkwAðk{kt ykðíkk Ãkðkhu fÌkw níkw fu nk÷{kt ykðe fkuE økýíkhe ÚkE hne LkÚke. zwtøk¤eLkk ¼kð íkksuíkh{kt s ykMkk{kLku ÃknkU[íkk ÞwÃkeyu Mkhfkh n[{[e WXe Au fkhý fu Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke [qxt ýe ÞkuòLkkh Au. yk [qtxýeLkk Ãkrhýk{Lke MkeÄe yMkh fuLÿ Ãkh Úkþu. {ku½ðkheLke MkeÄe yMkh Ãkrhýk{ku Ãkh Ãký Úkþu.

$Ëkuh,íkk. 24 {æÞ «ËuþLkk ykøkk{e 25 LkðuBçkhu ÞkuòLkkh [qtxýeLku ÷E «[kh íkus çkLÞku Au íÞkhu fkUøkúMu k{kt rxrfx ðnut[ýe Ãknu÷k s ÃkkxeoLkk ÄkhkMkÇÞ MkíÞLkkhkÞý Ãkxu÷Lke frÚkík MkuõMk Mkeze Mkk{u ykðíkk hksfeÞ ðkíkkðhý økh{kE økÞwt Au. LkkhkÞý MkktELku Ãkfzðk {kxu òu fu $Ëkuh rsÕ÷kLkk LkuÃkk¤Ãkwh huLs-2 yuMkyu{ fxkhk, ÍkuLk-4 ûku º kLkk fkU ø kú u M kLkk ÄkhkMkÇÞ zeMkeÃke þku¼k ¼qíkzk, yuMkeÃke MkíÞLkkhkÞý Ãkxu÷Lkku Ëkðku Au fu yk ykh.yu. {wLkþe, çke zeðeÍLkLkk su.fu. Ík÷k Mkíkík MkwÃkhrðÍLk fhe hÌkk Au. íku{Lkk MkwÃkhrðÍLk nuX¤ Lkðe rËÕne, íkk. 24 y÷øk y÷øk xe{ku íkÚkk ¢kE{ Mkw«e{ fkuxo Mkhfkhe yLku yusLMkeLkk Ãkku÷eMk¢{eyku yLku u u {kxu Mkªøk÷ fux÷kf Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkðuo÷LMk ¾kLkøke {urzf÷ fku÷ò MxkVLkk Ãkku÷eMkf{eoykuLku y÷øk rðLzku fku{Lk yuLxÙLu Mk xuMx (LkuþLk÷ y÷øk hkßÞku { kt {ku f ÷ðk{kt Rr÷rsrçkr÷xe-f{- yLxÙ u L Mk xuMx)Lku hÆ fhðkLkk íkuLkk [qfkËk Ãkh ykÔÞk Au. yk ík{k{ Ãkku÷eMkf{eoykuLkk Vuh rð[khýk fhðk Mkn{ík ÚkE ¼ÚÚkk íku{s ¾kðk-ÃkeðkLkku ¾[kuo økE Au. fku{Lk {urzf÷ yuLxÙLMk xuMx fux÷kuf Mkhfkh WÃkkzu Au Ãký íku Ãkh íkuLkk [qfkËkLke Vuhrð[khýk Lkneðík suðku s nkuÞ Au. suLkk fkhýu fhðk Mkw«e{ fkuxo Mkn{ík Úkíkk ykLku yk ík{k{ Ãkku÷eMkf{eoykuLku ÃkkuíkkLkk ÷ELku íkçkeçke rLk»ýktíkku{kt Ãký [[ko ¾kLkøke YrÃkÞkÚke íkÃkkMk {kxu ÍÍw{ðwt rð[khýkLkku Ëkuh þY ÚkÞku Au. Mkw«e{ fkuxuo yksu Lkex ytøku íkuLkk Ãkze hÌkwt Au.

Mkeze çkLkkðxe Au yLku íku{Lke Mkçke ¾hkçk fhðk {kxu AuzAkz fheLku yk Mkeze íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. MkíÞLkkhkÞý Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu {khk hksfeÞ rðhkuÄeykuyu yk çkLkkðxe Mkeze íkiÞkh fhkðe Au. suLkk ðerzÞku{kt y¿kkík ÃkwÁ»kLkk [nuhk WÃkh {khku [nuhku òuze Ëuðk{kt ykÔÞku Au. fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lku yk MkezeLke íkÃkkMk {kxu yuf ÷uçk{kt {kuf÷e ykÃke Au. Ãkxu÷u

Ëkðku fÞkuo Au fu íkÃkkMk rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË ËqÄLkwt ËqÄ yLku ÃkkýeLkwt Ãkkýe ÚkE sþu. fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au fu yk MkezeLke ËuÃkk÷Ãkwh fkUøkúuMk yLku {khe Açke fhðk {kxu {khk hksfeÞ rðhkuÄe rðþk÷ Ãkxu÷u yk Mkeze íkiÞkh fhkðe Au suÚke fheLku {khe hksfeÞ fkhfeËeoLkwt ytík fhe þfkÞ. òu fu rðþk÷ Ãkxu÷u yk ykhkuÃkkuLku Lkfkhe ËeÄk níkk.

yøkkWLkk [wfkËkLke Mk{eûkk fhðkLke {ktøk fheLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e Mk{eûkk yhSyku ytøku LkkurxMk òhe fhe níke. íkífkr÷Lk MkesuykE yÕíkk{Mk fçkehLkk Lkuík]íð{kt çkU[ îkhk yøkkW [wfkËku yÃkkÞku níkku. fuLÿ Mkhfkhu ík{k{ {urzf÷ fku÷uòu {kxu ®Mkøk÷ rðLzku yuzr{þLk «r¢ÞkLku ÷ELku [qfkËkLke Mk{eûkk fhðkLke {ktøk fhe níke. Mkw«e{ fkuxou sw÷kE {rnLkk{kt yu{çkeçkeyuMk, çkezeyuMk, ÃkkuMx økúß u Þwyxu {urzf÷ ÃkkuMx {kxu fku{Lk yuLxÙuLMk xuMx

Þkusðk {kxu {urzf÷ fkWLMke÷ ykuV RÂLzÞkLkk ònuhLkk{kLku hÆ fhe ËeÄku níkku. yÕíkk{Mk fçkehLkk Lkuík]íð{kt ºký ssLke çkU[u XuhÔÞw níkw fu yu{MkeykE ònuhLkk{w 2-1 [wfkËk{kt çktÄkhýLkk yÕxÙkðkEhMk Mk{kLk Au. sÂMxMk yuykh Ëðuyu çknw{rík [qfkËk MkkÚku Mkn{rík Ëþkoðe Lk níke. Ãkqðo MkesuykE yÕíkk{Mk fçkeh yLku sÂMxMk rð¢{Sík MkuLk îkhk yk [wfkËku yÃkkÞku níkku Ãkhtíkw çkU[{kt hnu÷k sÂMxMk yuykh Ëðu Mkn{ík ÚkÞk Lk níkk.

ykðe Au íku økuhfkLkqLke Au. su Ã÷kux WÃkh yk fkuBÃk÷uõMk çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au íku {wtçkE fkuÃkkuohuþLkLkwt Au. suLku {nkhk»xÙ r¢fux Mkt½Lku ¼kzu ykÃku÷ Au. VkMkuyu sýkÔÞwt níkwt fu rLkÞ{ku {wsçk fkuEÃký rçkÕzªøk {køkoLkwt Lkk{ hk¾ðkLkku yrÄfkh su íku {kr÷fLkku nkuÞ Au. suÚke õ÷çk nkWMkLkwt Lkk{ {wçt kE r¢fux Mkt½ hk¾e þfu Lknª. yk {kxu {wçt kE r¢fux Mkt½u {uÞhLke rðLktíke fhe rðïkMk{kt ÷uðk òuEyu.

©WZTvW RZªIbv¦W ¥WW¥W§Wc

Mkwhík, íkk.24 Ëw»f{o fuMkLkku ykhkuÃke LkkhkÞý MkktE çku Mkókn ðeíke økÞk nkuðk Aíkkt Mkwhík Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÷køÞku LkÚke. MkkiÚke ðÄw Ãkku÷eMk sðkLkku LkkhkÞý MkktELku ÍzÃke ÃkkzðkLke fk{økehe{kt òuíkhkÞk Au. òu fu {kºk yuf ykhkuÃkeLku þkuÄðk {kxu Ãkku÷eMku yíÞkh MkwÄe 10 ÷k¾Úke Ãký ðÄw hf{ ¾[eo Lkk¾e Au íku{ Aíkkt íkuykuLkku MkV¤íkk LkÚke {¤e. MkwhíkLkk snktøkehÃkwhk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt LkkU Ä kÞu ÷ e çk¤kífkhLke VrhÞkË çkkË hkíkkuhkík LkkhkÞý MkktE ¼wøk¼o{kt Wíkhe økÞk Au suLku þkuÄðk {kxu Mkwhík Ãkku÷eMkLke swËe swËe xe{{kt sðkLkku Ãkkt[ hkßÞku{kt ¾kLkøke yLku Mkhfkhe ðknLkku ÷ELku Vhe hÌkk Au.

¥WVWTWÖlyWc ¨WUvWT yWZm©WWyW ¥W¬¦WW £WWR oWZLTWvW ©WXVvW Ay¦W TWs¦WhyWc ¡WuW ¨WUvWT ¡WcIcLyWY ýVcTWvW ITW¦W vWc¨WY äWm¦WvWW : PZÈoWUYyWW ¤WW¨W VLZ £WcIW£Wa zwøt k¤eLke ®f{ík{kt yufkyuf ðÄkhku Úkíkk fuLÿ MkhfkhLkwt æÞkLk Ãký ykLke íkhV økÞw Au. Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe xqtf Mk{Þ{kt s ÞkuòLkkh Au su{kt hksMÚkkLk, rËÕne, {æÞ«ËuþLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkhfkh zwtøk¤eLkwt WíÃkkËLk fhíkk yLÞ hkßÞku {kxu Ãký ykðk s Ãkufs u Lke ònuhkík fhu íkuðe þõÞíkk Au su{kt økwshkík {kxu ÃkufusLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¾uzqíkkuLku ðÄkhu Ãkzíkk ðhMkkËLkk fkhýu nk÷{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw Au. furLÿÞ f]r»k «ÄkLk þhË Ãkðkh îkhk íku{Lkk ðíkLk hkßÞ {kxu yk rLkýoÞLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. økúknf çkkçkíkkuLkk «ÄkLk fuðe Úkku{Mk MkkÚku yk {wÆk Ãkh ðkík[eík ÚkkÞ íku Ãknu÷k s ykLke ònuhkík fhkE níke. ðíko{kLk zwtøk¤e fxkufxe ytøku «ríkr¢Þk fhíkk Ãkðkhu fÌkw níkw fu Mkhfkh zwøt k¤eLkk ðu[ký yÚkðk íkku

XäW¨W©WcyWWAc X¨WThxW yWhÈxWW¨¦Wh

{wçt kE,íkk.24 {wtçkE r¢fux Mkt½Lkk fkLËeðhe ÂMÚkík LkðrLkŠ{ík õ÷çk nkWMkLkwt Lkk{ Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk Lkk{ WÃkhÚke hk¾ðkLkk rLkýoÞLku økuhfkÞËuMkh økýkðe rþðMkuLkkyu yk {k{÷u rLkøk{ ykÞkuøkLkk nMíkûkuÃkLke {ktøk fhe Au. rþðMkuLkkLkk fkuÃkkuohuxh ÞþwÄh ÃkkLMkuyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u õ÷çk nkWMkLkwt Lkk{ Mkr[LkLkk Lkk{ WÃkh hk¾ðkLkk rðhkuÄ{kt LkÚke. Ãkhtíkw íkuLkk {kxu su «r¢Þk yLkwMkhðk{kt

921.98 IThP AW¡W¨WW XyWuWg¦W

Lkðe rËÕne,íkk. 24 zwtøk¤eLke ®f{ík{kt Ëuþ¼h{kt íkksuíkh{kt hkufxu økríkyu ðÄkhku ÚkÞku Au íÞkhu fuLÿ Mkhfkhu yk {kuLkMkqLkLke rMkÍLk{kt ðÄkhu Ãkzíkk ðhMkkËLkk fkhýu zwtøk¤eLkk ÃkkfLku ÚkÞu÷k Lkw f MkkLk çkË÷ {nkhk»xÙ L ku 921.98 fhkuz YrÃkÞk ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. zwtøk¤e ¾uzqíkkuLkk LkwfMkkLkLke ¼hÃkkE fhðkLkk nuíkwMkh yk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yk Lkkýkt hkßÞ{kt ÔÞkÃkf LkwfMkkLkLkku Mkk{Lkku fhe [wfu÷k ¾uzqíkkuLku ykÃkðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík ykðLkkh {rnLkkyku{kt MkkLkwfq¤ ÃkqhðXkLke ¾kíkhe fhðk ¾uzqík ÃkkMkuÚke {tze MkwÄeLkk «ðíko{kLk rzMxÙeçÞwþLk LkuxðfoLku ðÄw {sçkwík fhðk {kxu yk LkkýktLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. y÷çk¥k ¾uzíq kku AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke yk «fkhLke MknkÞíkkLke {ktøk fhe hÌkk níkk Ãkhtíkw íkksuíkh{kt s

yWWTW¦WuW ©WWÈCyWc äWhxW¨WW¥WWÈ ¥WhRYAc AW©WWTW¥WyWc £WrWW¨W¨WW L X¯W¨WcRY ¡WÈrW Tr¦WZÈ VvWZ §WWnWhyWh nWrWhg wWC TéWh Kc

y{ËkðkË, íkk.24 økwshkík «Ëuþ fkUøkúMu k Mkr{ríkLkk «{w¾ yswLo k {kuZðkzeÞkyu sýkÔÞwt Au fu 2008{kt ykMkkhk{Lkk {kuxhu k ¾kíku L kk yk©{Lkk økw Y fw ¤ {kt yÇÞkMk fhíkk rËÃkuþ W. 10 yLku yr¼»kuf W.11Lkk{Lkk çku fw{¤k çkk¤fku økw{ ÚkÞk níkk yLku ÃkAe økwYfw¤ yLku yk©{ ÃkkA¤Úke ðnuíke LkËeLkk fktXÚu ke çktLku çkk¤fkuLke rðf]ík ÷kþku {¤e ykðe níke yLku yk ÷kþkuLku {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu yku¤¾e çkíkkðe níke yLku {]íkf çkk¤fkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu yuðe þtfk ÔÞõík fhe níke íku íku{Lkk ðnk÷MkkuÞk

¥WÌWW PcAc oWZLTWvWY ¤WWªWW¥WWÈ I¹§W 85 oWYvW ©WXVvW RcäWyWY £WxWY ¤WWªWW¥WWÈ oWYvWh oWW¦WW : £WÈoWWUY¥WWÈ ¨WrWg©¨W TéWZÈ Kc

Ïh¡WRYyWc 5 ¡WXvW VvWW, ¤WWL¡WyWc vWh 105 Kc : yWYXvWyW oWPITY

¡WÈrW IhCyWW CäWWTc IW¥W ITY TéWZÈ Vh¦W vWc¨WY äWÈIW : IhÈoWkc©W

AW©WWTW¥WyWc m§WYyW rWYN AW¡WvWW ¡WÈrWyWW vWWTuW X¨WÝö IhÈoWkc©WyWW ˜RcäW ˜¥WZnW ¥WhQ¨WWPY¦WWyWW xWWTRWT ˜VWTh

¥WÌWW PcyWc AX¥WvWW¤WwWY ¥WhRY ©WZxWY £WxWWAc AÈL§WY AW¡WY

çkUøk÷kuh,íkk. 24 {Òkk zuyu {kºk rnLËe rMkLku{k{kt s Lkne çkÕfu Lkne çkÕfu yLÞ ¼k»kk{kt Ãký AðkR økÞk níkk. çktøkk¤e ¼k»kk{kt {Òkk zuyu ykþhu 1262 økeíkku økkÔÞk níkk. íku { ýu ¼ku s Ãkw h e{kt 35, {økÄ{kt çku, {iÚku÷e{kt yuf økeík økkÔÞwt níkw. {Òkk zuyu 13 Ãktòçke, çku ykMkk{e, Mkkík ykurhÞk, yuf fkufýe, ¼k»k{kt økeíkku økkÔÞk níkk. {Òkk zu økwshkíke rVÕ{kuÚke Ãký «¼krðík hÌkk níkk. {Òkk zuyu økwshkíke{kt 85 økeíkku økkÔÞk níkk. {hkXe ¼k»kk{kt 55 økeík økkÔÞk yW¨WY XR§VY, vWW. 24 níkk. fÒkz{kt çku {÷Þk÷{{kt çku økeík ¡WWNYg¥WWÈ A§WoW A§WoW X¨WrWWThyWW ©WÈR¤Wg¥WWÈ ¡Wa¨Wg £WYLc¡WY Ax¦W–W yWYXvWyW økkÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk {nkLk økkÞf oWPITYAc IéWZÈ VvWZÈ Ic Ïi¡WRYyWc vWh 5 ¡WXvW VvWW ¡WTÈvWZ ¤WWL¡WyWc vWh 105 ¡WXvW Kc. yW¨WY XR§VY¥WWÈ TWÖlY¦W ¡WXTªWRyWY AcI ¦WhLyWW RTX¥W¦WWyW yWYXvWyW oWPITYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic Ïh¡WRY ¤WWo¦WäWWUY VvWY Ic vWcyWc vWh ¡WWÈrW L ¡WXvW VvWW s¦WWTc ¥WWTY ¡WWN¿yWc vWh 105 ¡WXvW Kc. oWPITYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ¡W–W¥WWÈ RTcIyWW X¨WrWWTh AcN§WW A§WoW A§WoW Kc Ic ¡W–W¥WWÈ 100 NIW ©WV¥WXvW ¥WcU¨W¨WY ¥WZäIc§W Kc. VZÈ AWO ¥WZn¦W¥WȯWYAh¨WWUY ¡WWN¿yWh Ax¦W–W KZ.È yW¨WY XR§VY, vWW. 24 oWPITYAc Ac ¡WuW LuWW¨¦WZÈ Ic £WYýc ¡W–W ¡WXT¨WWT IcÅyÏvW wWC oWC Kc. IhC ¡WWXI©vWWyWyWW SW¦WXTÈ o W¥WWÈ AcI ¥WWuW©W Ic ¡WXT¨WWTyWW VWwW¥WWÈ vW¥WW¥W ©W²WW AW¨WY ý¦W vWh vWc §WhIvWȯW £WYAc©WAcSyWW AcI L¨WWyWyWW ¥WhvWwWY ¥WWNc nWa£W VWXyWIWTI Kc. ¤WWTvW¥WWÈ £WW¡W-XRITW, ¥WW-XRITW AyWc AcI ¨¦WÅmvWyWY oWZ©©Wc wW¦Wc§WW oWbV¥WȯWY ©WZäWY§WI¹¥WWT ¡WWN¿ ¡WuW Kc. oWPITYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic VZÈ m¦WWTc ¡WuW ˜hScäWyW§W yWcvWW yWwWY XäWÈRA c c ©WdXyWIhyWc IéWZÈ Ic ©WY¥WW ¡WWTwWY TéWh Ic ¥WcÈ IRY IhCyWc INAWEN IT¨WWyWh ˜¦WvyW ¡WuW yWwWY I¦Whg. VZÈ yWcvWWAhyWc IWTuW X¨WyWW SW¦WTÃoW ITyWWTWAhyWc XT©WY¨W IT¨WW IRY AcT¡WhNg ¡WT yWwWY LvWh. IW¦Wgÿ¥WyWW AÈvW¥WWÈ vWc¥WuWc IéWZÈ VvWZÈ ©WnWvW L¨WW£W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. Ic RTcI ¡W–W¥WWÈ rWW¡W§Wa©W §WhIh Kc AyWc RTcI ¡W–W¥WWÈ NYXIN ¥WWÈoW¨WW¨WWUW Ac¥WuWc IéWZÈ VvWZÈ Ic AWÈvWTTWÖlY¦W §WhIhyWh ¥WcUh §WWo¦Wh Kc. ©WTVR ¡WT ©WvWvW ¦WZöX¨WTW¥WyWW ¤WÈoW £WR§W £WYAc©WAcSyWY ¨WxWWTc Sh©Wg ¥WhI§W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc AyWc ¡WWXI©vWWyWyWc ©WnWvW L¨WW£W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

m§W£W VWE©WyWc ©WXrWyWyWZÈ ©WZVWoWTWvWc 50 NIW ¦WZoW§Wh ©Wcm©W yW IT¨WW ¥WWNc ©WV¥WvW yWW¥W AW¡W¨WW ©WW¥Wc X¨WThxW

¥WZ£È WC, vWW. 24 yW¨WW ¡WTuWc§WW ¦WZoW§Wh ¥WWNc §WoWjyWY TWvW L XT§Wc ä WyWäWY¡W AWoWU ¨WxWWT¨WWyWY TWvW Vh¦W vWc¨WZÈ LÝTY yWwWY. IWTuW Ic ¡WXvWyWY Lc¥W ¡WvyWY ¡WuW ˜©WÈoWyWW IWTuWc wWWIc§WY Vh¦W Kc. AcI ©W¨Wcg ¥WZL£W APxWWwWY ¨WxWWTc ¦WZoW§Wh ¥WWyWc Kc Ic vWcAh §WoWjyWY TWvWc ©Wcm©W IT¨WWyWZÈ X¨WrWWTvWW yWwWY. IWTuW Ic ¦WZoW§Wh¥WWÈwWY ¡WXvW wWWIc§Wh Vh¦W Kc AwW¨WW vWh pWuWWÈ XI©©WW¥WWÈ RWÝ ¡WYxWc§Wh ¡WuW Vh¦W Kc AyWc ¡WvyWY ¡WuW ¨WxWWTc ˜¥WWuW¥WWÈ wWWI AyWZ¤W¨WvWY Vh¨WWyWW IWTuWc AWTW¥W IT¨WWyWY CrKW RäWWg¨WvWY Vh¦W Kc. §WoWjyWY ¡WVc§WY

vWZ¥W oWoWyW Ic rWyÏ¥WW Vh ¥Wc xWTW IY xWa§W

7

¥W.˜.yWW IhÈoWkc©W xWWTW©W¤¦WyWY ©Wcm©WyWY ©WYPYwWY nWU¤WUWN

Ih¥WyW ¥WcXPI§W AcyNlcy©W Nc©N AÈoWc rWZIWRW ¡WT STY ©W¥WY–WW


8

äWZÿ¨WWT, vWW.25-10-2013

www.sardargurjari.com

`òSÉÚHíeôÒ

¥WIWyW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc

vWWvIWX§WI. IT¥W©WR Tc§W¨Wc ©NcäWyW ¡WW©Wc. X¨Wÿ¥WyWoWT ©Wh©WW¦WNY-1. £Wc Ý¥W AyWc T©WhPZÈ. ¥Wh.: 94263 99257.

¨WÈRyWW VcyPYÿWSN

¥WÈXRT Acm©Wh-¥WYyWWIWTY-©Wc¨WyW, £WkW©W¥WaXvWg ¨VWCN ¥WcN§W Ahm©WWCPyWY vWwWW §WoWj ˜©WÈoWyWY X¨WX¨WxW AWCN¥W, oWY¢N AWCN¥W KaNI-LwwWW£WÈxW ¥WUäWc . §W–¥WY NhXIM ©WW¥Wc , ¥WIWyW ¨WcrW¨WWyWZÈ Kc TWýXxWTWLyWY oW§WY¥WWÈ, AWuWÈR. ¯WuW Ý¥W T©WhPZÈ, Th-VWE©W¥WWÈ, £Wc ©WÈXR¡W ¡WNc§W 98257 82928, ¥WWUyWZ È . 7, AvWZ § W ¡WWIg - 2, ©WÈvWTW¥W ThP, yWPYAWR. 94280 AÝuWhR¦W ©Wh©WW¦WNYyWY ¡WWKU, 76568. ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT, AWuWÈR. ShyW : ˜¨WW©W 98799 25627. 30/10 ¤WWC£WYL, ¥WwWZ T W, ÝW. 15 §WWnW¥WWÈ VXTóWT, XR§VY 11/11 NZ-NZ IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNY ¡WW©Wc 2BHK VhN§W, oWh¨WW, ¥WVW£WUcØT, ¥WZ£È WC, Th VWE©W AyWc vWc ¡WuW SXyWgrWT ©WWwWc, 19/11 XvWÝ¡WXvW, TW¥Wc Ø T, §WhyWyWY ©WZX¨WxWW, Sc©NY¨W§W AhST ©WWwWc ¨WVc§WWÈ vWc ¡WVc§WWyWW xWhTuWc £WZXIÈoW rWW§WZ Iy¦WWI¹¥WWTY (©WWvW L¦WhXvW§WÃoW) Kc. V¨Wc LaL ¥WIWyWh L £WWIY. ¥WhVyW¤WWC R§W¨WWPY 94273 TYvWcäW¤WWC : 96018 08668, 84508, 98985 82094 98799 23785, 95586 55800.

A¡©WTW ©¡WW

¨WcrW¨WWyWY Kc

Time. Mo. 99136 18580

¨VWCN I§WT.

NcIyWh£WYM

One Owner. IÈ¡WyWY SYNcP LPG

AcI ©WWwWc AcI ¥W©WWL ÎY. Limited

pWTc £WcOW AhyW§WWCyW PcNW AcyNlY, Ó§W NWC¥W, AhXS©W, ¡WWNg NWC¥W RTThL ¡Wc¥WcyN ¥WcU¨Wh. 210, ThäWyW ¡§WWMW, Tc § W¨Wc oWhRY ©WW¥Wc, AWuWÈR. ShyW: 02692 255869

ÕY ©WVýyWÈR IWÈNW ¤WÈPWT

A¥WWTc v¦WWÈ C§Wc m Nl Y I IWÈ N W ¨¦WWL£WY ¤WW¨Wc ¥WUäWc vwWW TY¡WcTÃoW ITY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. LyWvWW äWWI¥WWIgcN ¡WWKU, X¨WàWyWoWT ø.AWC.PY.©WY ¥Wh.: 98247 99146

©WTIWT ¥WWy¦W ©WXNgXSIcN

MS Office, Tally, DTP, BPO Data Entry, DCA, PGDCA, Dip. in Master Pro. RTc I IhªWg ¥ WWÈ 40

NIW ©Ih§WTäWY¡W. X¨WàW ©NPY ©WcyNT. ¦WhoWY ¡WWIgyWY £WWLZ¥WWÈ, PWEyW-NWEyW ¥WhNg © WyWY ©WW¥Wc , AWuWÈR.

¥WVW¨WYT X©WTWX¥WI

Wagon R

¥WW¯W 52,000 STc§W. Mo.99798 56145 XäW¨WäWÅmvW s¦WhXvWªW

X¾àú†÷LɥɆ

TWL¤WhoW ©¨WYN©W STWUY yW¥WIYyW ST©WWuW

A¥WZ§W PcTY ©WW¥Wc, AWuWÈR ShyW: 02692 652530

ExWC...XyW¨WWTuW IcyÏ

ISO 9001 ©WXNgSWCP 1999wWY IW¦WgTvW NlcP¥WWIg xWTW¨WvWW oWbV¡Wc©N IÈ N l h §W X¨WàWyWoWT oWÈ x WTXVvW A©WTIWTI ExWCyWWäWI NlYN¥WcyN. yW¨WW ¥WIWyW ¥WWNc A©WTIWTI ¡WWC¡W§WWCyW yWcN¨WIg X©W©N¥W. ¥Wh. 98252 89827 (02692) 234643

CyI¥WNc–W XTNyWg

C¥¡WhNg-Ac–W¡WhNg, NlcP¥WWIg, ¨WcN Tø©NlcäWyW vWwWW AcIWEyN©W AyWc ATLyN ¡WW©W¡WhNg SIvW ©WWvW XR¨W©W¥WWÈ AyWc ¡WWyWIWPg £WWT CyI¥WNc–W TYNyWgyWW IW¥WIWL ¥WWNc XR¨W©W¥WWÈ ¥WcU¨Wh. ©WÈ¡WIg : ¥WhPgyW ShNh ¥WUh. ¡WY. ¡WY. Ih¥¡¦WZN©Wg. 205, ©NZXP¦Wh, ©NcäWyW ThP, AWuWÈR. ¥Wh. äWY¨WWÕ¦W Ih¥¡W§Wc–W, §W–¥WY X©WyWc¥WW ¡WW©Wc, AWuWÈR. ShyW: 259842, 94273 16341 94290 31875

oWýyWyW LyWT§W ©NhT

OÈPW ¡WYuWW, AWC©ÿY¥W ¨WoWcTc ¥WUäWc. 12, AÈX£WIW Ih¥¡W§Wc–W, ¦WäW ¨Wc £WkYL ©WW¥Wc, ¨WW©WR. ThäWyW 98255 75400 ©WZøvW (¥WrWYg) 94265 78323

L¥WYyW ¨WcrW¨WWyWY Kc

ÕY ¤WTvW Ac§W. OßT (s¦WhXvWªW V©vWTcnWW äWW©¯WW)

Ly¥WI¹ÈPUY-V©vWTcnWW vWc¥WL AÈvW: ˜cTuWWwWY ¥WWoWgRäWgyW §WcnWyW IW¦Wg - ¤WX¨Wª¦W XyWRWyW, oWZLTWvW ©W¥WWrWWT, RY¡W-I¥W§W vWc¥WL nWȤWWvW¨WWUWyWZÈ ThLc ThLyWZÈ ©WrWhN TWXäW ¤WX¨Wª¦WyWY ¡WZÅ©vWIWAh vWc¥WL RZ§Wg¤W s¦WhXvWªW ¡WZ©vWI ©Wv¦W AyWc ©WrWhN ¤WWX¨W S§W-IwWyW ¥WWNc ©WÈ¡WIg ITh.

LZyWY äWTvWyWY nWcvWY§WW¦WI 40 oWZÈOW L¥WYyW NWCN§W m§WY¦WT ©WWT©WW rWhIPY E¡WT SW¥Wg VWE©WyWc §WW¦WI IW¦WWg§W¦W: £WýT, ¥W©øR yWYrWc, vWWvIWX§WI ¨WcrW¨WWyWY Kc. rWWTc £WWLZAc vWWTW¡WZT M.9998237564 £WWEyPlY ¥WWTc§W vWc¥WL £WhTI¹¨WW ©WWwWcyWY L¥WYyW Kc.©WÈ¡WIg : 98258 XyW§WIÈO s¦WhXvWªWWrWW¦Wg (AWuWÈR) 10931. 64 ¨WäWYITuWh- 3 ¥WYyWYN¥WWÈ XyWIW§W, Love Solution (©¡Wc. ©WZSY¦WWyWW IWT¡WcN ©WcyNT EpWTWuWY Rc¨WW¥WZÅmvW) (Not Fee) ¡WY¨WY©WY IWT¡WcNc, ¨Wh§W ¡Wc¡WT, ¨Wh§W KZNWKcPW, ©WW©WZ-¨WVZyWh ¯WW©W, X¨WRcäW ¡Wh©NT, yWhyW ¨WZ¨WcyW IWT¡WcN, Aÿc§WYI X¨WMW ©WY¡W§WYwWY yWPvWT ¥Wc§WYX¨WàW, IWT¡WcN. (¨WWL£WY ¤WW¨Wc IW¥W ITY xWyW˜WX’, ¥WZ O rWhN, vWTvW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc) RTcI ývWyWY XyW¨WWTuW. (rW¥WvIWTY ©Wh¡WWTY) IWT¡WcN ¥WUäWc. ø-12, TWLRY¡W vWZ§W©WY NhXIM ¡WW©Wc, xW¥WcgäW¤WWC Ih¥¡W§Wc–W, ¥WVcyÏ äWWVyWY £WWLZ¥WWÈ, äWW©¯WY (£WhT©WR¨WWUW) 98243 AWuWÈ R . 94270 76220, 80256 96247 07930

¥WaOrWhN, ¨WäWYITuW AyWc ¥WhVYyWY ©¡Wcä¦WW§WY©N. 7 X¥WXyWN¥WWÈ vWW£WPvWh£W XyWIW§W, LZ y WW AyWc ýuWYvWW pWZQ AyWc ApWhT X¨WàWyWW ¥WVWyW ýuWIWT, ¯WWNI X¨WXxWwWY IW¥W ITyWWT ¡WXvW-¡WvyWY AuW£WyWW¨W, ©WW©WZ-¨WVZyWh ¯WW©W, xWWTc§W ¨¦WÅmvWyWZÈ X¥W§WyW. L¦WhXvWªWyWc §WoWvWW IW¦WgyWW ATLyN XyWIW§W ¥WWNc ¥WUh. TWLZ¤WWC äWW©¯WY (øNhPY¦WW¨WWUW) §W–¥WY¡WWIg, ¥WÈoWU¡WZTW ThP, oWuWcäW XR¨WWUY AhST rWhIPY, AWuWÈ R . 98242 <AcI ýcPc AcI ÎY> vW¥WWTW ©¨WLyWhyWc 60410 (02692) 261350 N¡WW§W vWwWW ¡WW©Wg § W ¥WhI§W¨WW ¥WUh. Tc P PWNg Ac m ©W˜c © W, AÈX£WIW NlW¨Wc§©W £W©W, ¥WYyWY£W©W, Ac©WY-yWhyW Ac©WY, rWvWZT¤WZ¨WyW, oWh¡WW§W X©WyWc¥WW rWWT Ac©WY 56-25-27 ©WYN, 17-12 T©vWW, AWuWÈ R . 80008 ©WYN Nc¥¡Wh NlW¨Wc§©W, vW¨WcTW, CÅyPoWh, 68886.

m¨WhX§W©W, AcT XNXIN, Tc§¨Wc AyWc # nWcPW XL§§WWyWY ¯WuW VhN§W £WZXIÈoW. £WY-7, ¡WT©W¨WW äWWUWAhyWc Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ Ih¥¡W§Wc – W, £W©W ©Nc y P ©WW¥Wc , # E¥WcNW ThP ¡WTwWY Vv¦WW ykÔÞk LkÚke. yk heíkLkw t ¨WW©WR. 97129 80208, ITW¦Wc §WY ¥WUc§WY ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ Ãkku÷Ãt kku÷ [÷kðíke þk¤kykuLku hkßÞ 94263 80208, 93283 Lc w WY vWc¥WyWW ¡WZ¯Wh ©WXVvW vW¥WW¥W Mkhfkhu LkkurxMk Vxfkhe Au íku{kt 80208 §WhIh äWhxWnWhU ITvWW VvWW. RT¥¦WWyW Mk{økú hkßÞLke 1h6 þk¤kykuLku AnW£WWTh¥WWÈ ShNW ©WWwWc ©W¥WWrWWTh LkkurxMkku ykÃke Au íku{kt LkrzÞkË pWTc£WcOWÈ ¡WW©W¡WhNg AW¨WvWWÈ vWc A h E¥Wc N W vWTS vW¡WW©W ¥WW¯W ÝW. 500¥WWÈ ©W¥WoWk AWuWÈR- þnuhLke çku yLku XkMkhk íkk÷wfkLkk ITvWWÈ AW¨WY rWQÛW VvWW. AyWc §WWäW nWcPW XL§§WW¥WWÈwWY Phm¦WZ¥WcyN I§WcmäWyW {k÷ðýLke yuf þk¤kLke økt¼eh vWc ¥ WyWW X¡WvWWyWY Vh¨WWyWh RW¨Wh I¦Whg XR¨WWUY ¨WcIcäWyW ITYäWZ.È ATLyN ¡WW©W¡WhNg ¥WW¯W ©WWvW økuhrhíke ÍzÃkkÞu÷ Au. nðu yk VvWh. 5-11 XR¨W©W-5. yWWX©WI, äWYTPY, XR¨W©W¥WWÈ. ¡WW©W¡WhNg¥WWÈ wWvWY ¤Wa§Wh {k{÷u fkÞoðkne Ãkh MkkiLke Lksh Au. ¤WY¥WWäWÈIT, C§WhTW. 13-11, ANIW¨Wh vWwWW wW¦Wc § WY ¤Wa § Wh # AWuWÈRyWY ¥WXV§WWyWc ©W£W Lc§W¥WWÈwWY ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ XR¨W©W-3. óWTIW, ©Wh¥WyWWwW, RY¨W. ©WZxWWTW¨Wh. ÎcäW vWc¥WL nWh¨WW¦Wc§W, EC ESgc VWScø ESgc TcVWyW ¥WZ©vWZSW yW£WYø ¨WhTWyWY vW¡WW©W ¡WZTY I¦WWg £WWR 21-11 XR¨W©W-3 ¤WZL, yWWTW¦WuW ¡WW©W¡WhNg, OCI IWPg, ¥WcTL c ©WNYgXSIcN AWuWÈRyWY ©W£WLc§W¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. v¦WWÈwWY vWcuWc ¥Wh£WWC§W ©WTh¨WT, ¥WWvWWyWh ¥WQ, ¥WWÈP¨WY. ¥WWNcyWY ©WÈ¡WauWg AyWc ©WrWhN ©WX¨Wg©W. ShyW ¡WT AWuWÈR-X¨WàWyWoWT ThP E¡WT AW¨Wc§WW AcI Ih¥¡W§Wc–W¥WWÈ TVcvWY AyWc äWd§WcªW¤WWC R§W¨WWPY. 99137 ¡WW©W¡WhNg Ac – W¡WNg . 94290 oWZLTWvWY rWhI¥WWÈ AWC©ÿY¥WyWY RZIWyW xWTW¨WvWY ¥WcpWW£WcyW äWWVyWc ShyW ¡WT 19460. 29021. xW¥WIY AW¡WY VvWY. vWcuWc ¡WVc§WW ¡WhvWWyWW X¥W¯WyWc ¥Wh£WWC§W ShyW ITYyWc ¥WXV§WWyWW pWTc L¨WWyWY ©WZrWyWW AW¡WY VvWY. vWc ¥Wh£WWC§W §WCyWc oW¦WW £WWR VWScøAc Anand Center of Studies oWýyWyW NlW¨Wc§©W ¥WXV§WWyWc ¥WWTW X¨WÝxxW ATøAh Ic¥W I¦WWg ITc Kc vWc¥W LuWW¨WYyWc ýyWwWY ˜¨WcäW rWW§WZ Kc 2013 ¡WWNgNWC¥W/ §WIMTY £W©W, ¥WYyWY£W©W, NW¨WcTW, ¥WWTY yWWÈnW¨WWyWY xW¥WIY AW¡WY VvWY. Lc AÈoWc ¥WXV§WWAc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©W Ó§WNWC¥W IhªWg ¦WZ.ø.©WY. ¥WWy¦W ÿZMT oWWPY, Ac©WY-yWhyW Ac©WY ¥WwWIc SXT¦WWR AW¡WvWWÈ ¡Wh§WY©Wc ¥Wh£WWC§W ShyW §WCyWc AW¨WyWWT VWScøyWW ¦WZ X yW¨WX©Wg N Y BA, B.Com., ¨¦WWL£WY ¤WW¨Wc ¤WWPc ¥WUäWc. 12, X¥W¯WyWY xWT¡WIP ITY VvWY. AWLc IhNg¥WWÈwWY NlWy©WST ¨WhTÈN ¥WcU¨WYyWc VWScøyWW BBA, BCA, B.Sc. IT, MA, AÈX£WIW Ih¥¡W§Wc–W, ¦WäW ¨Wc £WkYL AW oWZyWWyWW IW¥Wc xWT¡WIP IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT M Com., M.Sc. IT, MBA, ©WW¥Wc, ¨WW©WR. ThäWyW 98255 VWScøAc ¡Wh§WY©WyWh £WWvW¥WYRWT Vh¨WWyWh VWE E¤Wh ITYyWc IcN§WW¦W §WhIh M.Sc., 100 % oWcTÈNY TYM§N. 75400 ©WZøvW (¥WrWYg) 94265 ¡WW©WcwWY ¡Wd©WW ¡WPW¨¦WW Kc LcyWc §WCyWc AW XRäWW¥WWÈ ¡WuW vW¡WW©W rWW§WY TVY Kc. Call 81550 50283. Vallabh 78323 Vidyanagar # Ax¦W–W¡WRcwWY X¨W¡WZ§W rWixWTYyWc VNW¨W¨WW Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¥WZ Úh Vh¨WW ©WWwWc ¨WVY¨WNY vWȯW ©WWwWc IhB vWW§W¥Wc§W yWwWY. ScPTcäWyWyWY # yWoWT ˜W.äWW.yWÈ.18yWW £WWUIh Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ £WhPeyWW 17 ¡WdIY 14 ©W¤¦WhAc X¨W¡WZ§W rWWdxWTY ©WW¥Wc ¥WhTrWh nWh§WYyWc AW¨WY L AcI ¦WhLyWWyWW ¤WWoWÝ¡Wc AWuWÈR¥WY ¥WVW¨WYT Ma¡WP¡WáY ¡WW©Wc AX¨Wä¨WW©WyWY RTnWW©vW RWnW§W ITY Kc. ýc Ic A¥Wa§W ©WȧWoWj ScPTcäWyW Lc¨WY AW¨Wc§W ¨WªWhg LZyWY yWoWT ˜WwWX¥WI äWWUW yWÈ. 18yWW £WWUIh vWwWW äWWUWyWh LoWX¨Wn¦WWvW ©WÈ©wWWyWW ©WZIWyWY ©WW¥Wc AX¨Wä¨WW©WyWY RTnWW©vWyWY pWNyWWAc ©NWS ¨WªWhgwWY oWÈRIYyWh ©WW¥WyWh ITY TéWWÈ Kc. <<äWWUW Ac yWÈRyW¨WyW Kc>> ©Wa¯W ©WVIWTY–Wc¯Wc ¤WWTc nWU¤WUWN ¥WrWW¨¦Wh Kc.vWL°WhyWW ¥WvWc AW pWNyWWyWY äWWUW¥WWÈ §WnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. ©WVIWTY–Wc¯WyWY ©WWwWh©WWwW TWLIY¦W –Wc¯Wc ¡WuW A©WTh ©Wýg¨W¨WWyWY ¡WauWg ¡WTÈvWZ AW ©WZ¯W äWWUW yWÈ. 18yWc £WÈxW £Wc©WvWÈZ Vh¨WWyWc £WR§Wc äWWUWyWY AW©W¡WW©W ©WȤWW¨WyWWAh Kc. ¨WxWZ¥WWÈ ýuW¨WW ¥W¬¦WWyWZ©WWT ScPTcäWyWyWW ¡Wa¨Wg Ax¦W–W ¡WTwWY¤WWB yWIWgoWWT Lc¨WY ¡WXTÅ©wWvWY¥WWÈ ¨WªWhgwWY £WWUIh ¤WuWY TéWWÈ Kc. s¦WWTc rWh¥WW©WW ¤WNhU AyWc LcOW¤WWB ¤WT¨WWPyWY AWoWc¨WWyWY VcOU RWnW§W ITW¦Wc§W RT¥¦WWyW vWh ¡WXTÅ©wWvWY ¨WxWZ R¦WyWY¦W £WyWY LvWY Vh¦W Kc. AW ˜IWTyWY AX¨Wä¨WW©WyWY RTnWW©vW¥WWÈ AWuWÈR PcTYyWW rWcT¥WcyW TW¥WX©WÈV¤WWB ¡WT¥WWT, yWIWgoWWT Lc¨WY ¡WXTÅ©wWvWY¥WWÈwWY £WWUIhyWc yWoWT¡WWX§WIW óWTW IW¦W¥WY KZNIWTh ¨W§W©WWP PcTYyWW rWcT¥WcyW ¥WhÄpWW¤WWB Rc©WWBAc ©WVY ITY yWwWY AyWc ¨WPhRTW ¥WUc vWh ©W¨WWäWvWW£RY ¨WªWgyWY EL¨WuWY äWWUW yWÈ. 18¥WWÈ £WWUIhyWc PcTYyWW rWcT¥WcyWyWY AW ¥WW¥W§Wc ©¡WÖvWW yW Vh¨WW ©WWwWc Ay¦W vW¥WW¥W 14 ©W¤¦WhAc IW¦W¥WY ©WȤWWTuWZÈ £WyWY TVcäWyWh ¥WvW nWZR äWWUW¡WXT¨WWT¥WWÈwWY ¡WuW ¨¦WIvW wWB ©WVY I¦WWgyWZÈ rWrWWg¥WWÈ Kc. ScPTcäWyWyWW Ax¦W–W X¨W¡WZ§W rWWdxWTY ©WW¥Wc AcIWAcI TéWh Kc. £WU¨WWyWY ©Wýg¦Wc§W Å©wWXvW ¥WW¥W§Wc yWW¥W yW AW¡W¨WWyWY äWTvWc ©WVIWTY AoWkuWYAc <<äWWUWyWW ¥WZn¦W óWT ¡WW©WcyWW MÈZ¡WPWÈ RaT LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, X¨W¡WZ§W rWWdxWTYAc ScPTcäWyWyWW Ax¦W–W £Wy¦WW £WWR §WYxWc§WW XyWuWg¦WhyWc IWTuWc ScPTcäWyWyWY äWWnWyWc A©WT ¡WVhÄrW¨WW ©WXVvW nWcPvº WhyWZÈ ITY äWWUWyWh T©vWh nWZ§§Wh ITWäWc ?>> ¥WyW©¨WY XVvW ýcnW¥WWB TV¦WZÈ Kc. vWWLcvWT¥WWÈ ¥WVWTWÖlyWc ©W©vWW ¤WW¨Wc 30 IThPyWZÈ ¥WVW¨WYT Ma¡WP¡WáY ¡WW©Wc AW¨Wc§W yWoWT¡WXTªWR ˜WwW¥WYI äWWUW yWÈ. 18yWW ¥WZn¦W óWT ¡WW©Wc L Ma¡WP¡WáY¨WWUWAh óWTW MaÈ¡WPW vWwWW IWrWW ¥WIWyWh RWuW AW¡W¨WWyWW XyWuWg¦WyWh ScPTcäWyWyWW ©W¤¦Wh óWTW EoWk X¨WThxW ITW¦Wh VvWh. nWPIY Rc¨WWvWW äWWUWyWh ¥WZn¦W T©vWh L £§WhI ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. ¨WxWZ¥WWÈ RºxWyWW ¡WW¨WPTyWZÈ £WWTh£WWT ¨WcrWWuW AyWc ¥WVc©WWuWWyWY RºxW©WWoWT PcTYyWW LcyWW IWTuWc äWWUWyWW XäW–WIhyWc ¡WhvWWyWW ¨WWVyWh Ay¦W ©wWUhAc ¥WaIY ¨WVY¨WN ©WW¥Wc ¡WäWZ¡WW§WIh óWTW ITW¦Wc§W AWÈRh§WyW ©WXVvWyWW ¥WZÚWAh IWTuW¤WavW £WWLZyWY pWW©W¨WW§WW VWC©Iº§W¥WWÈwWY ¡WhvWWyWY äWWUW¥WWÈ A¨WTL¨WT IT¨WWyWY Vh¨WWyWZÈ rWrWWg¥WWÈ Kc. ScPTcäWyWyWW ¥WcyWcøoÈ W XPTcINT AWT.Ac©W.©WhQYAc AW STL ¡WPY TVY Kc. s¦WWTc £WWUIh äWWUW ¡WWKUyWY oWÈRIY¥WWÈwWY yWWyWW ¥WW¥W§Wh IhySYPcyäWY¦W§W Vh¨WWyWc IWTuWc vWc AÈoWc IhB NY¡¡WuWY IT¨WWyWh RT¨WWLcwWY äWWUW¥WWÈ A¨WTL¨WT ITY TéWWÈ Kc. ýc äWWUWyWW ¥WZn¦W RT¨WWý X¨WyW¥WkvWW¡Wa¨WgI ByIWT I¦Whg VvWh. ýc Ic AWoWW¥WY T6¥WYyWW ThL ScPTcäWyWyWY ¡WW©WcyWW T©vWW E¡WTwWY MZ¡WPWAhyWW R£WWuWh VNW¨WY T©vWh ¥WhIUh £WhPe £WcOI £Wh§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. Lc¥WWÈ vW¥WW¥W £WW£WvWhAc RºxWyWZÈ RºxW AyWc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh £WWUIh ©WXVvW äWWUWyWW XäW–WIhyWc ¡WhvWWyWW ¨WWVyWh ¡WWuWYyWZÈ ¡WWuWY ©¡WÖ wWB L¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc. §WC äWWUW¥WWÈ ˜¨WcäW¨WW ¥WWNc ©WTUvWWÈ wWC äWIc vWc¥W Kc. ýcIc AW ¥WW¥W§Wc # Tc§¨Wc ©NcäWyWwWY I§WcINT IrWcTYyWY Kc§§WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ äWWUW ©WÈrWW§WIh óWTW ¨WWTȨWWT vWȯW¥WWÈ TLaAWvWh ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WWwWY RTcI xWIIWRYO ¥WZ©WWSTY ©WXVvWyWh nWrWg ¨WxWvWh ý¦W Kc. E§§WcnWyWY¦W Kc. ¡WTÈvWZ IhCI IWTuW©WT vWȯW ¡WuW äWWUWyWW RT¨WWý ¡WW©WcyWW R£WWuW Kc Ic yWXP¦WWR¥WWÈ ©WYNY £W©W ©Wc¨WW ¡WZyW: äWÜ wWB v¦WWTc XL§§WW I§WcINTc ©NcäWyWwWY VNW¨W¨WW¥WWÈ ¡WYKcVN ITvWZÈ Vh¨WWyWZÈ ©wWWXyWI AoWkuWYAh óWTW LuWW¨W¨WW¥WWÈ I§WcINT IrWcTYyWY ©WYNY £W©W äWÜ ITW¨WY VvWY. AW £WW£WvWyWh ýcTäWhTwWY AW¨¦WZÈ VvWZ. ¡WuW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ ¥WW¯W £Wc ¥WW©W¥WWÈ L I§WcINT AW ¥WW¥W§Wc NaÈI ©W¥W¦W¥WWÈ L ˜¥WZnWyWc TLaAWvW ITWäWc : ¥WVcäW¤WWC ¡WT¥WWT ˜rWWT-˜©WWT IrWcTYyWY ©WYNY £W©W £WÈxW ITY Rc¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW £WW£WvWc nWcPW XL§§WW ¥WVW¨WYT Ma¡WP¡WáY ¡WW©Wc AW¨Wc§W yWoWT ˜WwW¥WYI äWWUW yWÈ. 18 ©WWyWc äWWUWyWW ¥WZn¦W T©vWW E¡WT L Ma¡WP¡WáYyWW R£WWuWh nWPIY Rc¨WWvWWÈ I§WcINTyWW §WhI RT£WWT¥WWÈ ýoúvW yWWoWXTIhAc vWWLcvWT¥WWÈ £Wc ¥WW©W¥WWÈ I§WcINT äWWUWyWW X¨WàWwW¿Ah vWwWW XäW–WIhyWc äWWUWyWh ¥WZn¦W ¥WWoWg IW¦W¥WY £WÈxW IrWcTYyWh ©WYNY £W©WyWh ÝN £WÈxW ITY Rc¨WW¦WWyWY TLaAWvW ITWB Kc. ©WWwWh©WWwW IT¨WWyWY STL ¡WPY Kc AyWc äWWUW ¡WWKUyWW yWWyWW RT¨WWýyWY ¡WW©WcyWY yWoWT¡WWX§WIW AyWc AWTNYAh IrWcTYyWY ¥WY§WY¤WoWvWyWW IWTuWc ÝN £WÈxW ITY oWÈRIY¥WWÈwWY ˜¨WcäW¨WWyWY ¡WPvWY STLyWW ¥WW¥W§Wc äWWUWyWY Ac©W.Ac¥W.©WY. Rc¨WW¦WWyWW AW–Wc¡W ©WWwWc V’WyWZÈ TWLIWTuW ¡WuW IWTuW¤WavW Vh¨WWyWh ©WyW©WyWYnWcL IX¥WXNyWW ©W¤¦W AyWc ©wWWyWYI TWLIY¦W AoWkuWY ¥WVcäW¤WWC ¡WT¥WWTyWh AW–Wc¡W ITW¦Wh Kc. TLaAWvW¥WWÈ ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ KcIc ¨WPvWW§W, ¨W©Wh AyWc ¡WYL ©WÈ¡WIg ITvWWÈ vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW ¥WW¥W§Wc äWWUW IX¥WXN vWwWW ©WZxWY RhPvWY ©WYNY £W©W I§WcINT IrWcTY ©WZxWY Ic¥W yW ý¦W?AW ¥WW¥W§Wc I§WcINT Ac©W.Ac¥W.©WY. óWTW ErrW I–WWAc TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. E¡WTWÈvW óWTW ©Wv¨WTc XyWuWg¦W yWVà §Wc¨WW¦W vWh ¥WZn¦W¥WȯWY AhyW§WWByW IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ TLaAWvW NaÈI ©W¥W¦W¥WWÈ L ¡WWX§WIW ˜¥WZnW ©W¥W–W TLaAWvW IT¨WWyWZÈ AW¦WhLyW Kc. IT¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Vh¨WWyWZÈ ýoúvWLyWhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È

¨Wh§W vWc¥WL ¢§WhTyWc §WoWvWY PYøN§W NWC§©Wh nWTYR¨WWyWZÈ X¨WØW©W¡WW¯W ©wWU. s¦WWÈ 10x13, 12x12, 12x18, 16x16, 24x24, 32x32 A§WoW A§WoW ©WWCM¥WWÈ ¡WZ ª IU XPMWCyWh ¥WUäWc . 6, XÿªyWW¡WaLyW Ih¥¡W§Wc–W, ¡WcNhl §W¡WÈ¡WyWY £WWLZ¥WWÈ, §WhXN¦WW ¤WWoWhU, AWuWÈR.

A¥WRW¨WWRyWW ©WhyWYyWW 7 XR¨W©WyWW TY¥WWyP

AWuWÈRyWW AWxWcPc ¤WP¤WP ©WUoWYyWc AW¡WpWWvW I¦Whg

AWuWÈR, vWW. 24 AWuWÈR äWVcTyWY oWuWcäW rWhIPY ¡WWKU AW¨Wc§WY ¨WdI¹ÈO ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWW T¥WcäWrWyÏ §WW§Wø¤WWC MW§WW yWW¥WyWW AcI 72 ¨WªW¿¦W ¨WbxxWc AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ ¥ WWTc IhC AoW¥¦W IWTuWh©WT äWTYT ¡WT IcTh©WYyW KWÈNYyWc XR¨WW©WUY rWWÈ¡WY RcvWWÈ oWȤWYT TYvWc RWMY L¨WWyWc IWTuWc pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW wW¦WZÈ VvWZ. vWcAhyWc 108 ¥Wh£WWC§W ¨WWyW óWTW IT¥W©WRyWY ÕYIbªuW Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ v¦WWÈ STL ¡WTyWW PhmNTc vWc¥WyWc ¥WbvW ýVcT I¦WWg VvWW. AW AÈoWc AWuWÈR äWVcT ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh RWnW§W I¦Whg Kc.

¤WWRTuW¥WWÈwWY LZoWWT T¥WvWWÈ 6 ¡WIPW¦WW

yWPYAWR: ÝW.75 §WWnWyWY rWY§W MP¡WyWW ¯WuW oWOY¦WWAhAc ¡WIP¨WW ¡Wh§WY©W ¥WZÈ£WB T¨WWyWW! yWPYAWR, vWW. 24 yWPYAWR oWhOWL Tc§¨Wc §WWByW ¡WT IuWWg¨WvWY AcI©W˜c©WyWW ¥WZ©WWST ¡WW©WcwWY ÝW. 75 §WWnWyWW RWoWYyWW vWSPW¨WyWWT £Wc oWOY¦WW ¡WIP¦WW £WWR vWc¥WyWW TY¥WWyP¥WWÈ ¨WxWZ ¯WuW ©WWoWTYvWh yWW yWW¥W nWZ§WvWW ¡Wh§WY©Wc vWcyWc ¡WIP¨WW ¥WZÈ£WB T¨WWyWW wWB Kc. £WYø £WWLZ ¡WIPW¦Wc§WW ©WhyWYyWW 7 XR¨W©WyWW TY¥WWyP ¥WÈLTa IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. ¥WUvWY ¥WWXVvWY ¥WZL£W yWPYAWRoWhOWL Tc§¨Wc §WWByW ¡WT A¥WRW¨WWRyWY AWÈ o WPY¦WW ¡Wc Q YyWW I¥Wg r WWTY

KoWyW¤WWB oWvW vWW. 18 ©W¡Nc¥£WTyWW ThL A¥WRW¨WWRwWY ¥WZÈ£WB IuWWg¨WvWY Nlyc W¥WWÈ T¨WWyWW wWvWW VvWW vWc¥WyWY ¡WW©Wc ÝW. 75 §WWnWyWW RWoWYyWW VvWW. Lc ¥WZÈ£WB PY§WY¨WTY IT¨WWyWW VvWW. AW RWoWYyWW ¡WWÈrW oWOY¦WWAhAc vWSPW¨¦WW VvWW. AyWc ¤WWoWY K¼NÛW VvWW. RT¥¦WWyW oWOY¦WWAhyWc ¡WIP¨WW LvWW KoWyW¤WWByWZÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ. ¥WZÈ£WB ¡Wh§WY©WyWW VWwWc AW rWY§WMP¡W ˜ITuW¥WWÈ £Wc oWOY¦WWAh ¡WIPW¦WW VvWW. Lc w WY Tc § ¨Wc Ac§W.©WY.£WY ¨WPhRTW vWc¥WyWY NlWy©WST

AcI oWW¦WI vWTYIc ¥WÌWW PcAc 1943¥WWÈ ITc§WY äWÝAWvW

AWuWÈR,24 ¤WWRTuWyWW £W©W©NcyP ¡WW©Wc {wçt kR,íkk. 24 AW¨Wc§WY ¡WNc§W ¨WWPY ¡WW©Wc ýVcT¥WWÈ rnLËe rVÕ{ RLzMxÙ e ÍLkk ¡W²WW ¡WWyWWyWh LZoWWT T¥WvWWÈ äWÈIT¤WWC T¥WuW¤WWC rWiVWuW, Õ¨WuW¤WWC {nkLk økkÞf yLku fhkuzku [knfku ¤WYnWW¤WWC ©Wh§WÈIY, ©W¥WYT¤WWC Ähkðíkk ÷kufr«Þ økkÞf {Òkk zuLkw SvWcX©WÈV ¡WT¥WWT, ¥WyWhL¤WWC yksu yðMkkLk Úkíkk Ëuþ¼h{kt ¥WhvWY¤WWC ©Wh§WÈIY, X¨WL¦W¤WWC Mktøkeík [knfku{kt yk½kíkLkw {kusw Vhe LäW¤WWC ¡WT¥WWT vWwWW X¨WyWhR¤WWC ðéÞwt níkwt. íku{Lkk yðMkkLkLke MkkÚku yWWyWø¤WWC ¡WT¥WWT MP¡WWC L¨WW s ¼khíkeÞ þk†e Mktøkeík{kt õÞkhuÞ ¡WW¥¦WW VvWW. vWc¥WyWY ¡WW©WcwWY ThIPW Lk ÃkwhkÞ íkuðe ¾kux Ãkze Au.{Òkk zuLke 560 ÝX¡W¦WW ¥WUY AW¨WvWWÈ oWZyWh ÷kRV ytøku ðkík fhðk{kt ykðu íkku Ãký Ëk¾÷kYÃk Au. RWnW§W I¦Whg Kc. # ¤WWL¡W A¥WYThyWY... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ VfehËkËk {uËkLk{kt fkUøkúuMkLke [qtxýe Mk¼k MktçkkuÄíkk hknw÷ økktÄeyu ¼ksÃk Ãkh ykfhk «nkhku fÞko níkk. {æÞ«Ëuþ{kt yksu [qtxýe Mk¼k MktçkkuÄíkk hknw÷ økktÄeyu sýkÔÞw níkw fu økík ÷kufMk¼kLke [qxt ýe{kt ¼ksÃk þkrMkík {æÞ«ËuþLkk çkwËt ÷ u ¾tz{kt Ãkkýe ÃkeðkÚke íku{Lkwt Ãkux ¾hkçk ÚkE økÞw níkw. hknw÷u yu Ãký sýkÔÞw níkw fu yk Þkºkk Ëhr{ÞkLk íku{ýu nòhku {åAhkuLkk zt¾ MknLk fhðk Ãkzâk níkk íku{ Aíkkt íku{Lku yu MðefkÞwo níkw fkhý fu yuf LkuíkkLkk Míkh Ãkh íku økúk{eý Mk{MÞkLkku yLkw¼ð fhðk {ktøkíkk níkk. hknw÷ økktÄe R{kuMkLk÷ ¼k»kýLkku Ëkuh {æÞ«Ëuþ{kt Ãký ÞÚkkðík hkÏÞku níkku. hksMÚkkLk{kt ËkËe y™u ÃkÃÃkkLke ÞkË yÃkkÔÞk çkkË {æÞ«Ëuþ ÃknkU[÷ u k hknw÷ økktÄeLke S¼ WÃkh yksu rÃkíkk níkk. hkníkøkZ çkkË RLËkuhLke [qtxýe Mk¼k{kt hknw÷u sýkÔÞw níkw fu hkSð økktÄe nt{uþk økheçkku {kxu ÷zíkk níkk. íku{ýu sýkÔÞw níkw fu {khk ÃkÃÃkk {khk rnhku Au. RLËkuhLke hu÷e{kt hknw÷u {ws^VhLkøkh{kt ÚkÞu÷k h{¾kýku {kxu ¼ksÃkLku Ëkur»kík XuhÔÞw níkw. hknw÷u ¾kLkøke rð¼køkLkk yuf yrÄfkheLku ÞkË fheLku sýkÔÞw níkw fu ¼ksÃku {ws^VhLkøkh{kt ykøk ÷økkðe níke yLku nðu ykEyuMkykE Ãkerzík ÞwðfkuLkku fkuLxuf fhe íkuLku ¼zfkððkLke fkuþeþ fhe hÌkw Au. çkwËt ÷ u ¾tz yz[ýLku yuf yiríknkrMkf rðMíkkh Ëþkoðíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu ¼khík Mkhfkhu yk ÃkAkík rðMíkkh {kxu 3 nòh fhkuz YrÃkÞk ykÃÞk. Ãkhtíkw íku{Lku sýkððk{kt ykÔÞwt fu ¾uzqíkkuLku fqðku ¾kuËðk {kxu Ãký íku{Lke ÃkkMku ÷kt[Lke {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. çkwtËu÷¾tz ÃkufusLkk y{÷{kt ¼úük[kh ÚkÞku Au yLku fuLÿLkk ÃkiMkkLkku ËwÁÃkÞkuøk ÚkÞku Au. ¼ksÃk Ãkh WãkuøkÃkríkykuLke hksLkerík fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkðíkk íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu rðfkMkLke ðkík íkuyku Ãký fhu Au yLku y{u Ãký fheyu Aeyu, Ãkhtíkw y{u rðfkMkLke MkkÚku MkkÚku yrÄfkhkuLke ðkíkku fheyu Aeyu. # Scy©WY, AyWAXxWIbvW yWÈ£WT ¡§WcN ¡WWyW 2yWZÈ rWW§WZ VWC X©Wm¦WZTYNY yWÈ£WT ¡§WcN C©¦WZ IT¨WWyWY ¦WhLyWW A¥W§W¥WWÈ ¥WaIY Kc. vWc¥W KvWWȦWc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AyWcIh N¹ ¨VY§WT ¨WWVyWrWW§WIh ýoúXvWyWW A¤WW¨Wc Ic ÿcMY¡WuWWyWc IWTuWc ¨WWVyWh ¡WT XyW¦W¥WhyWZ©WWTyWc £WR§Wc Scy©WY yWÈ£WT ¡§WcN §WoWW¨WYyWc ©WTcAW¥W ¨WWVyW VÂIWTvWW ýc¨WW ¥WUc Kc. vWc¥WWÈ Lc-vWc ¨WWVyWyWW Tø©Nläc WyW ITW¦Wc§W yWÈ£WT¥WWÈ AWÈIPWAhyWY äWWÅ£RI ¥WW¦WWýU TrWYyWc vWc¥WWÈ ¡WVc§WY yWLTc ¨WWVyWyWh yWÈ£WT yWXV ¡WTÈvWZ rWhII©W yWW¥W yWLTc ¡WPc Kc. AW¨WW ¨WWVyWh ¡WaTMP¡Wc ¡W©WWT wWvWW Vh¦W v¦WWTc vWcyWh yWÈ£WT EIc§W¨WW¥WWÈ vWȯWyWW ¡WRWXxWIWTYAhyWc ¡WuW ¡WT©Wc¨Wh K½NY LvWh Vh¦W Kc. AI©¥WWvW¨WäW AhK¼È ¤WuWc§WW ¡WuW AW ˜IWTyWY X¨WXäWÖ yWÈ£WT ¡§WcNyWh yWÈ£WT EIc§WY äWIvWW yWwWY. LcyWW IWTuWc Scy©WYyWÈ£WT ¡§WcN xWTW¨WvWW ¨WWVyWh oWZyWWXVvW Ibv¦W ITc v¦WWTc vWcyWY ¤WWU ¥WcU¨W¨WY ¥WZäIc§W £WyWY TVc Kc. AW £WW£WvWyWY oWȤWYTvWWyWc x¦WWyWc §WByWc äWVcT-XL§§WW NlWXSI ¡Wh§WY©W AyWc AWTNYAhyWY NY¥W óWTW ©WvWvW ¨WhrW TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. KvWWȦWc Scy©WY yW`£WT¡§WcNyWh ¦WZ¨WWAh¥WWÈ ¨¦WW’ ÿcM pWN¦Wh yW Vh¨WWyWZÈ ¡WuW ýc¨WW ¥WUc Kc. AW oWȤWYT ¥WW¥W§Wc NlWXSI ¡Wh§WY©Wc ˜rWWT-˜©WWT AX¤W¦WWyW VWwW xWT¨WW ©WXVvW ¨WWVyW rWW§WIhAc ¡WuW IW¦WRWyWW XyW¦W¥WhyWc AyWZ©WT¨WWyWY ýoúXvW RWnW¨W¨WY ýcBAc.

þYykíkLkk rËðMkku{kt {Òkk zuLku fk{ fhðkLke íkf {¤e níke. ð»ko Ãký Mkt½»ko fhðkLke Vhs Ãkze níke. 1952{kt {Òkk zuyu y{h ¼kuÃkk÷e Ãkhtíkw yuf ð¾íku íkf {éÞk çkkË {Òkk Lkk{Lke {hkXe yLku çktøkk¤e ¼k»kk{kt zuyu õÞkhuÞ ÃkkA¤ ð¤eLku òuÞwt Lk hsq ÚkÞu÷e rVÕ{{kt økeík økkÞwt níkw.t níkw. {Òkk zuLkku sL{ Ãknu÷e {u íÞkhçkkË íkuyku «ÏÞkík çktøkk¤e 1919Lkk rËðMkLkk hku s økkÞfLkk YÃk{kt «MÚkkrÃkík ÚkE økÞk fku÷fkíkkLkk YZeðkËe çktøkk¤e níkk. íku{Lku ®nËe WÃkhktík çktøkk¤e, Ãkrhðkh ÚkÞku níkku. íku{Lkwt {q¤ Lkk{ {hkXe, økwshkíke, {r÷Þkh{, fÒkz «çkkuË[tÿ zu níkwt. íku{Lku ÃkkuíkkLke ðøkuhu ¼k»kkyku{kt Ãký økeíkku økkÞk fkhfeËeo Ëhr{ÞkLk ®nËe Mkrník swËe Au. f~{uðkËu ÃÞkh ðVk, {uhe Mkwhík swËe ¼k»kkLkk Mkkzk ºký nòh fhíkk íkuhe ykt¾ku Lkk ÃkqAu fuMku, ÷økk ðÄw økeíkku økkÞk Au. ËkËk Mkknuçk [w t Ë ze{kt Ëkøk, ykÞu fnk Mku Vk÷fu yuðkuzo rðsuíkk {Òkk zuyu ¼khík ½Lk~Þk{, Mkwhs Lk MkSË suðk økeíkku Mkhfkh íkhVÚke ÃkÈ©e yLku îkhk {Òkk zuyu ÃkkuíkkLke y{h AkÃk Ãkȼq » ký Ãkw h »kfkhÚke Ãký Akuze Au. {Òkk zuyu ík{k{ Mktøkeíkfkhku LkðkÍkÞk níkk. 50 yLku 60Lkk MkkÚku fk{ fÞwO níkw.t íku{Lke yðks{kt yuf ysçk Ëþfk{kt ®nËe rVÕ{ku{kt {Òkk zuLkku ËçkËçkku níkku. {Òkk zuLkk {k{k WËkMke Mkkt¼¤ðk {¤íke níke. Mktøkeíkk[kÞo f]»ý[tÿ zuyu íku{Lkk ÷kuføkeíkÚke ÷ELku ÃkkuÃk MkwÄe ûkuºku {Lk{kt Mktøkeík «íÞu rË÷[MÃke íku { Lkku ËçkËçkku níkku . søkkðe níke. yuf økkÞf íkhefu {Òkk nrhðtþLkhkÞLke «ÏÞkík f]rík zu 1942{kt ykðu÷e rVÕ{ ík{ÒkkÚke {ÄwMkk÷kLku Ãký ÃkkuíkkLkku yðks fkhfeËeoLke þYykík fhe níke. ykÃÞku níkku. íku{Lkk rLkÄLkÚke 1950{kt ykðu÷e rVÕ{ {Mkk÷{kt ¼khíkeÞ þk†e Mktøkeík{kt fËe Lk íku{Lku Ãknu÷e ðkh {wÏÞ økkÞf íkhefu ÃkwhkÞ íkuðe ¾kux Ãkze Au. # ¥WVWyW oWW¦WI... ˜wW¥W ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ Ëhr{ÞkLk ®nËe Mkrník swËe swËe ¼k»kkLkk Mkkzk ºký nòh fhíkk ðÄw økeíkku økkÞk Au. ËkËk Mkknuçk Vk÷fu yuðkuzo rðsuíkk {Òkk zuyu ¼khík Mkhfkh íkhVÚke ÃkÈ©e yLku Ãkȼq»ký Ãkwh»kfkhÚke Ãký LkðkÍkÞk níkk. 50 yLku 60Lkk Ëþfk{kt ®nËe rVÕ{ku{kt {Òkk zuLkku ËçkËçkku níkku. íku{Lku ®nËe WÃkhktík çktøkk¤e, {hkXe, økwshkíke, {r÷Þk÷{, fÒkz ðøkuhu ¼k»kkyku{kt Ãký økeíkku økkÞk Au. f~{uðkËu ÃÞkh ðVk, {uhe Mkwhík íkuhe ykt¾ku Lkk ÃkqAu fuMku, ÷økk [wtËze{kt Ëkøk, ykÞu fnk Mku ½Lk~Þk{, Mkwhs Lk MkSË suðk økeíkku îkhk {Òkk zuyu ÃkkuíkkLke y{h AkÃk Akuze Au. {Òkk zuyu ík{k{ Mktøkeíkfkhku MkkÚku fk{ fÞwO níkw.t íku{Lke yðks{kt yuf ysçk WËkMke Mkkt¼¤ðk {¤íke níke. ÷kuføkeíkÚke ÷ELku ÃkkuÃk MkwÄeLkk ûkuºku íku{Lkku ËçkËçkku níkku. nrhðtþLkhkÞLke «ÏÞkík f]rík {ÄwMkk÷kLku Ãký ÃkkuíkkLkku yðks ykÃÞku níkku. íku{Lkk rLkÄLkÚke ¼khíkeÞ þk†e Mktøkeík{kt fËe Lk ÃkwhkÞ íkuðe ¾kux Ãkze Au. {Òkk zuyu íku{Lke 1942-2013 ðå[uLke furhÞh{kt 4000Úke Ãký ðÄkhu økeíkkuLku ÃkkuíkkLkku ykðks ykÃÞku níkku. Mðíktºkíkk çkkË {Òkk zuLkku rLkÞr{ík heíku Mktøkeíkfkh yrLk÷ rçkïkMku WÃkÞkuøk þY fÞkuo níkku. yk çkÒkuLke òuze rnx Mkkrçkík ÚkR níke. {Òkk zuyu furhÞh{kt ík{k{{nkLk økkÞf {nkuB{Ë hVe, rfþkuh fw{kh, {wfuþ, {nuLÿ fÃkwh MkkÚku MkwÃkh rnx økkÔÞk níkk. {Òkk zu 1948-1954 ðå[uLkk økk¤k{kt {kºk õ÷krMkf÷ økeíkku s økkíkk níkk. LkkiþkË, ðtMkík hk{, fu. Ë¥kk, yrðLkkþ ÔÞkMk, ykuÃke, LkuÞh, hkuþLk, fÕÞkýS ykLktËS , ÷û{efktík ÃÞkhu÷k÷, hknw÷ Ëuð çk{oLk, Mkr÷÷ [kuÄhe yLku þtfh sÞrfþLk MkkÚku òuze s{kðe níke.

1065 1

2

AWuWÈR XL§§WW Ac.AWT.NY.Ah AvWZ§W¤WWB äWWVc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, Scy©WY yWÈ£WT ¡§WcNh AWT.NY.Ah.yWW XyW¦W¥WhyWZ©WWT ¦Who¦W oWuWWvWY yWwWY. AWwWY XyW¦W¥Wh©WTyWW §WnWWuW ©WXVvWyWY yWÈ£WT ¡§WcNyWc £WR§Wc Scy©WY yWÈ£WT ¡§WcN ¨WWVyW ¡WT §WoWW¨WyWWT ¨WWVyWrWW§WIyWc ThIP RÂP wWB äWIc Kc. Lc¥WWÈ Scy©WY ¡§WcN §WoWW¨WyWWT N¹ ¨VY§WTyWc Ý.50, 3 ¨VY§WTyWc Ý.75 AyWc ShT ¨VY§WTyWc Ý.250 vWc¥WL ¥WhNW ¨WWVyWyWc Ý.500yWW RÂPyWY ýcoW¨WWB Kc. AWTNYAh IrWcTYyWY NY¥W óWTW ¨WWVyWrWIW©WuWY ©WXVvWyWY IW¥WoWYTY RT¥¦WWyW Scy©WY ¡§WcN AÈoWcyWY IW¦Wg¨WWVY ¡WuW IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY Vh¨WWyWZÈ vWcAhAc E¥Wc¦WZg VvWZÈ.

©WZPhI¹

yWÈ£WT-765 7

7

2

8

9

9 5

2

7 9

1

7

5

1 6

8

4

7

3 1 4

3

5

6

8

AWoW§WW AÈIyWh L¨WW£W

AVYÈ AW¡Wc § WW rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI £WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

9 2

6 2

9

3

5

7 1

4

8

3 5

8

6

4

1 2

9

7

4 1

7

2

8

9 3

5

6

8 3

4

7

9

5 6

1

2

7 6

5

4

1

2 9

8

3

2 9

1

8

6

3 5

7

4

9 4

6

1

3

8 7

2

5

5 7

3

9

2

4 8

6

1

1 8

2

5

7

6 4

3

9

3

4

6

5

7

Scy©WY yWÈ£WT ¡§WcN AyWXxWIbvW Vh¨WWwWY RÂP SNIWTW¦W Kc: AcAWTNYAh

3

¨WhTÈNwWY yWPYAWR §WW¨¦WW VvWW. AyWc IhNe¥WWÈ TLa ITY 7 XR¨W©WyWW TY¥WWyQ ¥WcU¨¦WW VvWW. vWc¥WyWW TY¥WWyP RT¥¦WWyW ¥WaU TWL©wWWyWyWW AyW VW§W¥WWÈ A¥WRW¨WWR TVcvWW ©WhyWY §W–¥WYrWÈyÏyWZÈ yWW¥W nWZ§WvWW ¡Wh§WY©Wc vWc¥WyWY ¡WuW xWT¡WIP ITY Kc.AyWc vWcyWW ¡WuW 7 XR¨W©WyWW TY¥WWyP §WYxWW Kc. AW vW¡WW©W¥WWÈ rWY§WMP¡W ITyWWT NhUIYyWW ¨WxWZ ¯WuW ¥WZ£È WByWW ©WWoWTYvWhyWW yWW¥W nWZ§WvWW Ac§W.©WY.£WY. ¡Wh§WY©W ¥WZ£È WB L¨WW T¨WWyWW wWB Kc.

8 9 11

12 15

19

13

10

14

16

17

21

22

18

20 23

24 25

26

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. £íÒ†÷oÉÒ UïÉ~É´ÉÖÅ lÉà (5) 4. ±ÉÉNÉiÉÒoÉÒ °÷´ÉÉeôÉÅ C§ÉÉÅ oÉ< Wð´ÉÉÅ lÉà (3) 6. NÉÖÅqö†÷ Wðà´ÉÉà +àHí ~ÉqöÉoÉÇ (2) 7. ‡´É‡yɻɆ÷ +~É{ÉÉ´Éà±É »ÉÅlÉÉ{É (3) 8. <„ÉɆ÷Éà, »ÉÅHàílÉ (3) 9. ´ÉÉÅHí, NÉÖ{ÉÉà (3) 11. ‡Hí£íÉ«ÉlÉÒ (3) 13. +´ÉÉWð (2) 15. +àHícÖÅó Hí†÷´ÉÖÅ (2) 17. {ɃɻHíɆ÷ (3) 19. †à÷±´Éà.....LÉֱɴÉÉ{ÉÒ †÷ɾú WÖð+Éà (3) 21. ~ÉɆ÷ ´ÉNɆ÷{ÉÖÅ (4) 24. ~É~~ÉÉ{ÉÒ ~ÉÖmÉÒ (3) 25. §ÉÒLÉ{ÉÒ ƒÉÉÅNÉ (3) 26. +‡{É´ÉÉ«ÉÇ ~ÉiÉà Wð°÷†÷Ò (5) : C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà W ð´ÉÉ ¥É

1. 2. 3. 4. 5. 7. 8. 10. 11. 12. 14. 16. 18. 19. 20. 22. 23.

»Éɇ¥ÉlÉÒ (3) +ɃÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ +É´Éà (2) ¡É´ÉɾúÒ (3) ´ÉÉÅyÉÉà- ‡´É†÷ÉàyÉ (4) XqÖö (4) HíɳYð (4) ~ÉÚX«ÉÉ ‡´É{ÉÉ{ÉÖÅ (3) »É±Éɾú (3) ´É†÷»ÉÉqö{ÉÉ UïÉÅ`òÉ (3) +É ´ÉÉ´ÉÉà lÉÉà ´ÉÞKÉ CNÉà (2) WÅðNÉ±É (2) +Éqö†÷ (4) HÞí~ÉÉ (3) §ÉÉNɱÉÉ (4) PÉÉáPÉÉ`ò (4) ‡qö´É»É (3) ~ɇ†÷λoɇlÉ (3)

+ÉeôÒSÉÉ´ÉÒ: (1) +ÉàHí³Ò (6) †÷Ò»É (7) ƒÉWð±É (9) ´ÉɆ÷ (11) ƒÉÉ{«É (12) Hí±ÉƒÉ (13) »ÉÒƒÉ (14) ƒÉÉLÉiÉ (15) PÉÉ (16) ±ÉNÉÒ†÷ (17) »É~ÉÉ`ò (18) ´ÉÉlÉ (19) NɆ÷¥Éeô (21) ´É†÷qöÉ{É (22) »ÉlÉlÉ (25) ~ÉeôÉ (26) ´ÉÉiÉÒ (27) LÉeôLÉeôÉ`ò (28) ´ÉɆ÷ C§ÉÒSÉÉ´ÉÒ: (1) +Éà†÷Ò»»ÉÉ (2) Hí»É (3) †÷ƒÉ (4) ´ÉÉ±É (5) »É´ÉÉ±É (8) Wð†÷LÉ (10) †÷ƒÉ]ñ`ò (11) ƒÉɃɱÉlÉqöɆ÷ (14) ƒÉɆ÷NÉ (17) »Éeô»ÉeôÉ`ò (18) ´ÉɆ÷ (20) †÷´ÉÒ (23) lÉ®ø (24) +eôNÉ (25) ~ÉeôɆ÷Éà (26) ´ÉÉqöÒ


äWZÿ¨WWT, vWW.25-10-2013

www.sardargurjari.com

9

¥WXV IcyWW§WyWY XyWIW©W Ph. AWÈ£WcPIT ˜XvW¥WWyWZÈ A¡W¥WWyW IWÈ©WPYyWc EÈPY IT¨WWyWY ¥WWÈoW AWuWÈR¥WWÈ §WhXN¦WW ¤WWoWhU Å©wWvW

ITyWWT ©WW¥Wc ¡WoW§WWÈ ¤WT¨WW ¥WWÈoW

LU©WÈINyWc VU¨WZÈ IT¨WW yWVcThyWW ¡WWuWYyWc Ay¦W ¥WWoWcg ¨WWU¨WW XyWIW©W IWÈ©WPY £WyWW¨WWB VvWY, Lc¥WWÈwWY ©¨W¦W¥W ©WdXyWI RU óWTW äWVcTyWW ýVcT X¨W©vWWT¥WWÈ Ph. AWÈ£WcPITyWY ¡W©WWT wWvWW ¡WWuWYyWh X©WÈrWWB¥WWÈ E¡W¦WhoW wWW¦W Kc

¡WauWg IRyWY ˜XvW¥WW ¥WaI¨WW rWYS AhXS©WTyWc AW¨WcRyW¡W¯W A¡WW¦WZÈ

¨WWB£WkyN AcIcP¥WY¥WWÈ yWcäWyW§W ¡WWIeyWY AW£WcVa£W ˜XvWIbXvW

¨WWB£WkyN ByN. AcIcP¥WY, rWWÈoWW óWTW X¨WàWwW¿AhyWY ©WLgyWWv¥WIvWWyWc EýoWT IT¨WWyWW ˜¦WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. vWWLcvWT¥WWÈ Ih-©IY§WWÅ©NI ˜¨úXvW AÈvWoWgvW XäW–WIhyWW ¥WWoWgRäWgyWVcOU X¨WàWwW¿AhAc yWcäWyW§W ¡WWIeyWY wWY¥W ¡WT vWd¦WWT ITc§W AW£WcVa£W ˜XvWIbXvW vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

AWuWÈR I§WcINT IrWcTYyWY AcI ¥WW©WwWY £WÈxW X§WSNyWW IWTuWc X¨WI§WWÈoW, ¨Wbö ATLRWThyWc ¡WWTW¨WWT VW§WWIY

AWuWÈR, vWW. 24 AWuWÈR I§WcmNT IrWcTYAc Kc§§WW 1 ¥WW©WwWY §WY¢N £WÈxW Vh¨WWyWc IWTuWc ATø,SXT¦WWRh ©WXVvWyWW IW¥W AwWgc AW¨WvWW X¨WI§WWÈoWh, ¨WböhyWcc ¥WZäIc§WYyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPY TéWh Kc. XL§§WWyWY ¥WZn¦W IrWcTY ©W¥WWyW AWuWÈR Å©wWvW I§WcmNT IrWcTYAc X¨WX¨WxW TLaAWvW, ©WVW¦W, ýuWIWTY ©WXVvWyWW IW¥W©WT AW¨WvWW ATLRWTh¥WWÈ AäWIvWh, ¨úóh AyWc X¨WI§WWÈoWhyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. I§WcINT IrWcTYAc £WYý Ic ¯WYý ¥WWUc AW¨Wc§W IrWcTY¥WWÈ ¡WVhÄrW¨WW ¥WWNc §WYSNyWY ©WZX¨WxWW E¡W§W£xW Kc. ¡WTÈvWZ Kc§§WW AcI ¥WXVyWWwWY AW X§W¢N nWhNIWC LvWWÈ £WÈxW VW§WvW¥WWÈ Kc. LcyWW IWTuWc ¨WPY§WLyWhyWc £WYý Ic ¯WYý

¥WWUc AW¨Wc§W IrWcTY ©WZxWY ¡WVhÄrW¨WW¥WWÈ yW¨WyWcýÈyWY Å©wWXvW AyWZ¤W¨W¨WY ¡WPY TVY Kc. AW IrWcTYAh¥WWÈ pWuWW X¨WI§WWÈoW I¥WgrWWTYAh ¡WuW IW¥W ITc Kc. vWcAhyWc ¡WuW ¡WhvWWyWY XyW¦WvW IrWcTYAc A¨WTL¨WT¥WWÈ RWRT rWQ¨WWyWY VWP¥WWTY ¨WcO¨WY ¡WPc Kc. yWW¥W yW AW¡W¨WWyWY äWTvWc AcI I¥WgrWWTYAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, I§WcINT IrWc T Y X£W§PÃoWyWW ¥WcyNcyWy©WyWY L¨WW£WRWTY ^ ShNh | AsLZ ©Wd¦WR ©WÈ ¤ WWUyWWT vWÈ ¯ WyWW AXxWIWTYyWW x¦WWyWc AW ©W¥W©¦WW ¡WVhÄrWY ¥WXVyWW¥WWÈ oWuWvWTYyWW XR¨W©Wh L Vh¨WW KvWWȦWc vWcyWW XyWTWITuW ¥WWNc IhB AoWWE §WYSN IW¦WgTvW TVcvWY VvWY vWc¥W IW¦Wg¨WWVY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. vWcAhAc ¨WxWZ¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È

AWuWÈR, vWW. 24 LU ©WÈINyWc VU¨WZÈ IT¨WW ¥WXVIcyWW§W¥WWÈwWY IWQ¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W XyWIW©W IWÈ©WPYyWc EÈPY IT¨WWyWY ¥WWÈoW nWcPva WhyWY wW¨WW ¡WW¥WY Kc. rWh¥WW©WWyWY HvWZ¥WWÈ ¥WXVIcyWW§W¥WWÈ KhP¨WW¥WWÈ AW¨WvWW ¡WWuWYwWY yWVcTh E¤WTWC ý¦W AyWc yWVcT vWZN¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW Vh¦W Ic vWZNY ý¦W v¦WWTc LU©WÈINyWc VU¨WZÈ IT¨WW vWWvIWX§WI xWhTuWc yWVcThyWW ¡WWuWYyWc Ay¦W ¥WWoWcg ¨WWU¨WW yWVcT X¨W¤WWoWyWW AcyøyWY¦WThAc AoW¥WrWcvWYyWW ¤WWoWÝ¡Wc XyWIW©W IWÈ©WPYyWZÈ ©¨WÝ¡W AW¡¦WZÈ Kc vWc¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWZÈ ¡WWuWY ©WW¥WWy¦W ©WÈýoc Wh¥WWÈ X©WÈrWWCyWW IW¥W¥WWÈ AW¨Wc Kc. nWcPva Wh AW IWrWY IWÈ©WPY¥WWÈwWY ¡WWuWY ¥WcU¨WY nWcvWY¡WWIh ¡WI¨WvWW Vh¦W Kc ¡WTÈvWZ LU©WÈINyWW ©W¥W¦Wc yWVcTh¥WWÈ ¨WxWY LvWW ¡WWuWYyWW §Wc¨W§WyWc ýU¨WY TWnW¨WW ¨WxWWTWyWZÈ ¡WWuWY AW XyWIW©W IWÈ©WPY óWTW yWRY¥WWÈ ¨WVY ý¦W Kc LcwWY TVcuWWÈI¨WWUW X¨W©vWWT¥WWÈ LU©WÈIN VU¨WZÈ ITY äWIW¦W Kc. OW©WTW vWW§WZIW¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY ¥WXVIcyWW§WyWY yWXP¦WWR AyWc nWȤWWvW äWWnWWwWY £WWLZ¥WWÈwWY AW XyWIW§W IWÈ©W (XyWIW§W £WWTY) ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc ¡WTÈvWZ ©WRT XyWIW§W £WWTYyWZÈ IW¥W ¦Who¦W wW¦WZÈ yW Vh¨WWwWY £Wa¥W E¥WTcO vWW§WZIWyWW nWcPavWhyWY £Wa¥W EO¨WW ¡WW¥WY Kc. ©WRT XyWIW§W IWÈ©WyWc EÈPh IT¨WWyWY vWc¥WL ¡WWuWYyWY ¨WVyW –W¥WvWW ¨WxWc vWc¨WY IW¥WoWYTY IT¨WWyWW nWcPva WhyWY ¥WWÈoW EO¨WW ¡WW¥WY ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY Kc LcwWY ¡WWuWYyWh XyWIW§W wWC äWIc AyWc EyWWUW XäW¦WWUWyWY HvWZ¥WWÈ E¥WTcO AWuWÈR, vWW. 24 Ph.AWÈ£WcPITyWY ¡WauWg IRyWY ˜XvW¥WW oWkYP Lc¨WW ýVcT ©wWUc ¥WaI¨WWyWY ¥WWÈoW vWW§WZIWyWW nWcPva Wh X©WÈrWWCyWZÈ ¡WWuWY ¥WcU¨WY äWIc. AWuWÈRyWW §WhXN¦WW ¤WWoWhU ¥WaI¨WW rWYS AhXS©WTyWc AW¨WcRyW¡W¯W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. ©¨W¦W¥W ©WdXyWI RUyWW ©WR©¦Wh¥WWÈ X¨W©vWWT¥WWÈ ¥WaIW¦Wc§W Ph.£WW£WW©WWVc£W AW¡¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ LuWW¨WW¦WZÈ VvWZÈIc, AWÈ £ Wc P ITyWY ˜XvW¥WWyWc IhB Ph.£WW£WW©WWVc£WyWY ˜XvW¥WW äWVcTyWW Ax¦WW¡WIh, ©WW¥WWøI IW¦WgIThAc A©WW¥WWøI vWv¨Wh óWTW NY-äWNe AÈRTyWW X¨W©vWWT¥WWÈ Vh¨WWwWY vWȯW óWTW ¡WWX§WIWyWW rWYS AhXS©WT £Wk”¤WáyWc ¡WVcTW¨WYyWc A¡W¥WWyW I¦WWgyWY £WW£WvWc ¦Who¦W RcnW¤WWU wWB äWIvWY yWwWY. AW¨WcRyW¡W¯W AW¡WYyWc AW ¥WZÚc pWNvWZÈ ©¨W¦W¥W ©WdXyWI RUyWW ©WR©¦WhAc EoWk LcyWW IWTuWc A¨WWTyW¨WWT A©WW¥WWøI IT¨WW A¡WY§W ITY VvWY. E¡WTWÈvW yWPYAWR, vWW. 24 ThªW ¨¦WIvW ITYyWc AW¨WZÈ Ibv¦W ITyWWTyWc vWv¨Wh IrWTh ScÄIY, oWhRPW,I¡WPWÈ I§WcINT X¨WPY¦Wh IhySTy©W¥WWÈ Vh¨WWwWY yWPYAWR vWW§WZIWyWW ¡W§WWuWW ¡Wc.©WcyNT ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈwWY Ih¥¡¦WZNTyWY MP¡WYyWc IW¦Wg¨WWVY IT¨WW I§WcINTyWc AhQWPYyWc ˜XvW¥WWyWZÈ A¡W¥WWyW AyWc vWcAhyWW ¡WYAWTAhyWc AW¨WcRyW¡W¯W rWhTYwWB VvWY.¨W©Wh ¡Wh§WY©WyWc oWuWvWTYyWW XR¨W©Wh¥WWÈ rWhTY¥WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§WW vWc¥WL äWVcTyWW ýVcT ¥WWoWg ¡WT yWZI©WWyW ITY TV¦WW Kc. AWwWY vWcyWc AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AWTh¡WYAhyWc MP¡WY ¡WWPY oWZyWh EIc§W¨WW¥WWÈ ©WSUvWW ¥WUY Kc. AWTh¡WYAhyWW TY¥WWyP ¡WauWg wWvWW IhNe I©NPY¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. yWPYAWR vWW§WZIW¥WWÈ Kc§§WWÈ wWhPW XR¨W©WwWY vW©IThAc ˜WwWX¥WI äWWUWAhyWc XyWäWWyW £WyWW¨WY TVY Kc. yWPYAWR vWW§WZIWyWW IuWLTY, X¥W¯WW§W vWc¥WL ¡W§WWuWW ˜WwWX¥WI äWWUW¥WWÈwWY vW©ITh Ih¥¡¦WZNT vWc¥WL vWcyWW ©WWxWyWh rWhTY oW¦WW VvWW. AW £WyWW¨W AÈoWc rWI§WW©WY vWc¥WL ¨W©Wh ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ rWhTYyWh oWZyWh yWhÈxWY ¡Wh§WY©Wc vW¡WW©W AWTȤWY VvWY. Lc¥WWÈ ¡W§WWuWW ˜WwWX¥WI I¹¥WWT äWWUW¥WWÈwWY Ih¥¡¦WZNTyWY rWhTYyWh ¨W©Wh ¡Wh§WY©WyWc ¤WcR EIc§W¨WW¥WWÈ ©WSUvWW ©WWÈ¡WPY ©WWÈCyWWwW ThP E¡WT IhC ©WȨWcRyWäWY§W ©WÈ©wWW AW¨Wc§W yWwWY AyWc Ac T©vWW VvWY.¡W§WWuWW I©£WW¥WWÈ TVcvWW yWW©WYT¤WWB £WY©¥WY§§WW¥WY¦WWÈ ¥W§WcI, AvWcSnWWyW E©¥WWyWnWWyW ¡WOWuW, ©WÚW¥W VZäWcyW T©WYRnWWyW ¡WOWuW, ©WWcV§c WnWWyW T©WYRnWWyW, AÈoWc IhC X¨W¨WWR yW Vh¨WW KvWWÈ ýVcT ¥WWoWgyWc ©WRÈvWT £WÈxW ITW¦Wh äWWVÝnWnWWyW VZäWcyWnWWyW vWwWW MWIYTnWWyW, IW©W¥WnWWyW ¡WOWuWyWc MP¡WY ¡WWPY AcI XR¨W©WyWW TY¥WWyP ¥WcU¨WY ¡WaK¡WTK ITvWW vWc¥WuWc rWhTYyWY I£Wa§WWvW ITY VvWY. AW AWTh¡WYAhyWc TY¥WWyP ¡WauWg wWvWW ¡Wh§WY©Wc vWc¥WyWc X£W§WhRTW Lc§W¥WWÈ ¥WhI§WY AW¡¦WW Kc.

¡W§WWuWW ˜W.äWWUWyWY rWhTY¥WWÈ MP¡WW¦Wc§WW AWTh¡WYAh Lc§W V¨WW§Wc

¡WcN§WWRyWW ýVcT ¥WWoWgyWc nWWyWoWY ¨¦WÅmvWAh óWTW £WÈxW ITWvWWÈ X¨W¨WWR

Ih¦W§WYyWW ¦WZ¨WWyWc ¥WVY¡WZ§W ¡WTwWY ¥WhvWyWY K§WWÈoW

PZÈoWUYyWW ¤WW¨W oWoWP¨WWyWY äWÝAWvW ¡WuW £WNWIW¥WWÈ vWcø...

XR§VY¥WWÈ 100 ÝX¡W¦Wc XI§Wh PZÈoWUYyWW ¤WW¨WhyWW IWTuWc v¦WWÈyWh TWLIY¦W ¥WWVh§W oWT¥WW¦Wh Kc. ýc Ic rWThvWT¥WWÈ ¡WuW ¥WhNW¤WWoWyWW Tc©NhTWÈ, VhN§WyWW ¥WcyWZ¥WWÈwWY PZÈoWUY oWW¦W£W Kc. AWuWÈR¥WWÈ PZÈoWUY oWCIW§Wc 70 ÝW. XI§WhyWh AWÈI ¨WNW¨WY rWaIY VvWY. V¨Wc ¥WW§WyWY AW¦WvW wWvWW PZÈoWUY 50 ÝW. XI§Wh wWC Kc. ¤WW¨Wh¥WWÈ Vø ¡WuW pWNWPWyWY ¨Wc¡WWTYAh äWI¦WvWW ¨¦WIvW ITY TéWW Kc. £WYø vWTS ThLcThL ¨W¡WTWvWW £WNWIWyWW ¤WW¨W¥WWÈ vWcø ýc¨WW ¥WUY Kc. 15yWW XI§Wh £WNWIWyWh ¤WW¨WÝ. 20 AyWc NW¥WcNWÈ 20yWW ÝW. 40 wWC LvWW oWbXVuWYAhyWW ^ ShNh | AsLZ ©Wd¦WR T©WhPWyWW £WLcN ¡WT X¨W¡WTYvW A©WT wW¨WW ¡WW¥WY Kc.

LkrzÞkË, íkk. h4 íkk÷wfk {Úkf Ãkux÷kË ¾kíku MkktELkkÚk hkuz WÃkh yuf Mkhfkhe þk¤kLke ÃkkA¤Lkku hMíkku-ònuh {køko y[kLkf ¾kLkøke ÔÞÂõíkyku îkhk çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðíkkt rððkË ÚkÞku Au. ònuh hMíkkLke søÞk ÃkkuíkkLkk ytøkík WÃkÞkuøk {kxu ðkÃkhðkLkku MðkÚko Lkøkh{kt [[koLkwt fuLÿ çkLÞku Au. Ãkux÷kË þnuhLkk MkktELkkÚk hkuz WÃkh [íkwh çkkÃkw «kÚkr{f þk¤kLke ÃkkA¤Lkk ¼køku ÃkMkkh Úkíkku yuf ònuh {køko ð»kkuoÚke ¾wÕ÷ku níkku. ynªÞk LkøkhÃkkr÷fk îkhk ònuh hMíkku çkLkkððk MkkÚku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke, øktËk ÃkkýeLke økxh yuLk økìMkLke ÃkkEÃk÷kELk Ãký Lkkt¾ðk{kt ykðe Au. íku ònuh {køko Ãkux÷kËLkk

ÄkhkMkÇÞ rLkhtsLk¼kE Ãkxu÷Lke yLku Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ Mke.ze.Ãkxu÷Lkk rLkðkMk MÚkkLkLku òuzíkku hMíkku Au. yk hMíkk MkkÚku SEçkeLke f[uhe yLku VkÞhMxuþLk MkkÚku ÃkkýeLke xktfeyu ÃknkU[ðkLkku Ãký {køko Au. íÞkhu yk hkuz WÃkh fkuE {kºk çkk¤fku fu AkufheykuLke fkuE nkuMxu÷ suðe MktðËu Lkþe÷ MktMÚkk ykðu÷e LkÚke fu yk hkuz WÃkh yíÞkh MkwÄe fkuE Íøkzk fu ðkËrððkË ÚkÞk LkÚke Aíkkt Mk{ÞçkØ heíku yk hMíkku fux÷kf ¾kLkøke ÔÞÂõíkyku îkhk MkËtíkh çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yk hMíkku çktÄ fheLku yu hMíkkLke ¾wÕ÷e søÞk Ãkh fux÷kf ¾kLkøke ÔÞÂõíkyku Mk{Þ MkkÚku fçkòu s{kðe hÌkk Au. íÞkhu LkøkhÃkkr÷fk îkhk yk hMíkku íkkífkr÷f ¾wÕ÷ku fhkððk{kt ykðu

íkuðe ÷kuf÷køkýe òuðk {¤u Au. yk hMíkku çktÄ fheLku su heíku yrÄfkhÃkqðfo çkkuzo ÷økkzðk{kt ykÔÞwt Au íku òuíkk ¼rð»Þ{kt Ãkux÷kË þnuhLkk fkuEÃký ònuh {køko WÃkh fkuEÃký ÔÞÂõík fçkòu fhe þfu íku{ Au. ònuh rník{kt WÃkÞkuøke yk hMíkkLku çktÄ fhLkkhkyku Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷kt ¼hðkLke {ktøkýe ÚkE Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkktELkkÚk hkuz WÃkh [ku{kMkkLkk Mk{Þ{kt, ÃkqLk{ suðk ÄkŠ{f íknuðkhkuLkk rËðMku ðknLk-ÔÞðnkhLku ðifÂÕÃkf {køko íkhV ðk¤ðk yk çktÄ fhkÞu÷ku hMíkku ¾qçk s WÃkÞkuøke Au Aíkkt Ãký yk hMíkku fux÷kf ¾kLkøke EMk{ku îkhk çktÄ fhe ònuh {køkoLke s{eLk WÃkh fçkòu fhðkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkk nkuðkLke [[koyu fqíkwn÷ ÃkuËk fÞwO Au.

¨W¥W¿ I¥¡Wh©N óWTW 50x3 ÔNyWY L¥WYyW¥WWÈ

¨WªWg 2011yWY ¨W©vWY oWuWvWTYyWY ˜äWÈ©WyWY¦W RhQ ¥WW©W¥WWÈ ÝW. 2200yWY AW¨WI IW¥WoWYTY ITyWWT I¥Wg r WWTYAhyWZ È ©Wy¥WWyW ITWäWc XL§§WW¥WWÈ IW¥WoWYTY RT¥¦WWyW ©WWrWY AyWc X¨Wä¨W©WyWY¦W ¥WWXVvWY AW¡WyWWT 3¡W

oWuWvWTYRWThyWZÈ I§WcINTyWW V©vWc ˜äWÅ©vW¡W¯W AyWc X©W§¨WT, IWÈ©¦W rWÈÏI óWTW ©Wy¥WWyW

AWuWÈR, vWW. 24 ¤WWTvWyWW ¥WVW TXL©NlWT AyWc ¨W©vWY oWuWvWTY IX¥WäyWT, yW¨WY XR§VY óWTW AWuWÈR XL§§WW 8 vWW§WZIWAh AyWc 11 yWoWT¡WWX§WIWAh¥WWÈwWY ¨WªWg 2011yWY ˜äWÈ©WyWY¦W ¨W©vWY oWuWvWTY ITyWWTW oWuWvWTYRWTh AyWc ¥WW©NT Nlyc WTyWc I¹§W ¥WUY 35 LcN§WW §WhIhyWc ˜äWÅ©vW ¡W¯W AyWc X©W§¨WT, IW©¦WrWÈÏI

AcyWW¦WvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. XL§§WW AyWc vWW§WZIW I–WWAc AyWc yWoWT¡WWX§WIWyWW ¨WªWg 2011yWY ¨W©vWY oWuWvWTY¥WWÈ Lc oWuWvWTYRWTh AyWc ©WZ¡WT¨WWCMThAc ¦Who¦W, ©WWrWY AyWc X¨WØ©WyWY¦W ¥WWXVvWY AW¡WY Kc Ac¨WW 35 §WhIhyWZÈ AWuWÈR XL§§WW I§WcmNT TWVZ§W oWZ’WyWW V©vWc AWuWÈR I§WcmNT IrWcTYAc AWoWW¥WY yW¨Wc¥£WT ¥WW©W¥WWÈ

AWLc AWuWÈR XL§§WW ThLoWWT IrWcTYAc ¥WcoWW ýc£WScT ¦WhýäWc

AWuWÈR, vWW. 24 Ï…S·Î fl˘…√Îfl ¿«ıflÌ, ±ÎHÎ_ÿ ¬Î÷ı ±Î…ı ÷Î.25-±˘@À˘⁄flfiÎ fl˘… Á‰ÎflfiÎ 11◊Ì ⁄’˘flfiÎ 2 ¿·Î¿ ÿflQ›Îfi ‹ı√Î Ωı⁄Œıflfi_ ±Î›˘…fi ¿fl‰Î‹Î__ ±ÎTu_ »ı. ±Î ‹ı√Î Ωı⁄Œıfl‹Î__ ‘Îı-10 ’ÎÁ ¿ı ÷ı◊Ì ‰‘ ±P›ÎÁ ‘flΉ÷Î ±fiı 18 ◊Ì 30 ‰Wν fi Ì ‰› ‘flΉ÷Î ±fiı ¿ÎıQM›ÀflfiÌ ΩHοÎflÌ ‘flΉ÷Î μ‹ıÿ‰Îfl˘fiı ¿Îı· ÁıLÀfl ¬Î÷ı ¿VÀ‹fl ¿ıfl ±ı¿{Ì¿›À̉fiÌ …B›Î ‹ÎÀı ’Á_ÿ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. Ïfl·ı ⁄ · ŒVÀÛ ‰Îı Õ ÎŒÎı fi ±‹ÿΉÎÿfiÎ ’˛Ï÷ÏfiÏ‘ fiÎı¿flÌÿÎ÷Î ÷flÌ¿ı ËÎ…fl flËıÂı. ·ÎÁ˝fi ±ıLÕ À<⁄˛Îı ¿LVÀˇ¿Âfi

ÏÕ‰Ì{fi, ÁÎHÎ_ÿ ‹ÎÀı ‘Îı-5 ◊Ì ‘Îı12 ’ÎÁ ±fiı 18 ◊Ì 35 ‰WνfiÌ ‰› ‘flΉ÷Î μ‹ıÿ‰ÎflÎıfiı ŒÎı‹‰¿Û/ ¿Îfl’ıLÀˇÌ/⁄Îfl⁄ıLÕŸ√/‹ÂÌfiflÌ ÀˇıÕ/ Àˇı≥fiÌfiÌ …B›Î ‹ÎÀı ’Á_ÿ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. ±Î μ’flÎ_÷ ωzÎ ‰Î›Á˝, ωÃÚ · μzÎı √ fi√fl ‹ÎÀı ≥·ı¿ÀˇÌU›fi ±fiı ŒÌÀflfiÌ …B›Î ‹ÎÀı 20◊Ì 25 ‰WνfiÌ ‰› ‘flΉ÷Î μ‹ıÿ‰ÎflÎıfiı ’Á_ÿ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. Ï…S·Î flÎı…√Îfl ¿«ıflÌ, Ï…S·Î Áı ‰ Î Áÿfi-w‹ fi_ . 25/26, ÕÌ.±ıÁ.’Ì. ±ÎıÏŒÁ Á΋ı, ±ÎHÎ_ÿ ¬Î÷ı flÎı…√Îfl‰Î_E»\ μ‹ıÿ‰ÎflÎı±ı ËÎ…fl flËÌ ±Î Ωı⁄Œıflfi˘ ·Î¤ ‹ı‚‰‰Î Ï…S·Î flÎı…√Îfl ±Ï‘¿ÎflÌ ±ıÁ. ±Îfl. ω…›‰√a›ı …HÎÎT›_ »ı.

©Wy¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. Lc¥WWÈ 25 X©W§¨WT AyWc 10 IW©¦W rWÈÏIh ©WW¥Wc§W Kc. AW¥W ©WWrWY AWÈIPWIY¦W ¥WWXVvWY §WW¨WyWWTW §WhIhyWh Ev©WWV ¨WxWc AyWc IW¦WgXyW×W¥WWÈ ©WýoWvWW ¨WxWc Ac¨WW E¥WRW VcvWZwWY ¤WWTvW ¥WVWTø©NWT AyWc ¨W©vWY oWuWvWTY IX¥WêT yW¨WY XR§VY óWTW AW ©vWZv¦W ˜¦WW©W VWwW xWTW¦Wh Kc.

AWuWÈR¥WWÈ AcyWNYAc©W AyWc AcyWAc¥WAc©WAc©W ¡WTY–WW ¦WhýäWc

AWuWÈR, vWW. 24 √…flÎ÷ flÎF› ’flÌZÎÎ ⁄˘ÕÛ, √Î_‘Ìfi√fl ¶ÎflÎ ±ıfi.ÀÌ.±ıÁ. ±fiı ±ıfi.±ı‹.±ıÁ.±ıÁ. ’flÌZÎÎ ÷Î.17/ 11/13fiÎ flω‰ÎflfiÎ fl˘… ·ı‰ÎfiÎfl »ı. ±ıfi.ÀÌ.±ıÁ. ’flÌZÎÎ ÕÌ.±ıfi. ËÎ≥V¿> · , ±ÎHÎ_ ÿ ¬Î÷ı ÷ı ‹ … ±ı fi .±ı ‹ .±ı ‹ .±ı Á . ’flÌZÎÎ ¿V÷fl⁄Î ¿L›Î ωzη›, ±ÎHÎ_ÿ ¬Î÷ı ·ı‰ÎÂı. ±Î ’flÌZÎÎ ±Î’fiÎfl ’flÌZÎÎ◊a±˘fiÎ ⁄ıÿ fi_⁄fl Á⁄_Ï‘÷ Â΂α˘±ı Ï…S·Î ÏÂZÎHÎÎÏ‘¿ÎflÌfiÌ ¿«ıflÌ, Ï…S·Î Áı‰ÎÁÿfi, ⁄˘flÁÿ «˘¿ÕÌ, ±ÎHÎ_ÿ ¬Î÷ı◊Ì ±Î√Î‹Ì ÷Î.15 ±fiı 16- fi‰ıQ⁄flfiÎ fl˘… Ï⁄fi«Ò ¿ ‹ı ‚ ‰Ì ·ı ‰ Î Ï…S·Î ÏÂZÎHÎÎÏ‘¿Îfḻı …HÎÎT›_ »ı.

¥WcU¨WvWW ©WhXL¯WWyWW nWcPavW

m¦WWTW £WyWW¨WY ¨W¥W¿ IÈ¡Wh©NyWW ITWvWW Ev¡WWRyWyWc ¡WäWZ, ¡WÈnWY óWTW yWZI©WWyWyWY yWXV¨WvW ©WȤWW¨WyWW

AWuWÈR, vWW. 24 xWWy¦W, IOhU AyWc äWWI¤WWøyWY nWc v WYyWY Lo¦WWAc ©WhXL¯WWyWW ˜oWXvWäWY§W nWcPavWc ¨W¥W¿ IÈ¡Wh©NyWZÈ Ev¡WWRyW IT¨WWyWY XRäWW¥WWÈ PoW ¥WWÈPY ¡WrWW©W £WW¦W ¯WuW ÔNyWY L¥WYyW¥WWÈwWY RhQ ¥WW©W¥WWÈ ÝX¡W¦WW £WW¨WY©Wh I¥WW¨WW vWTS LC TéWWÈ Kc. ©WhXL¯WW ˜oWXvWäWY§W nWcPavW Id§WWäW¤WWC ¥WuWY ¤WWC ¡WNc§Wc ¡WhvWWyWW SW¥Wg VWE©W¥WWÈ oWkYyW VWE©W E¤WZÈ I¦WfZ Kc. vWc¥WWÈ äWWI¤WWø AyWc VURTyWY nWcvWY I¦WWf £WWR V¨Wc ¨W¥W¿ IÈ¡Wh©N (AU©WY¦WWyWY nWcvWY) IT¨WWyWZÈ äWÝ wW¦WZÈ Kc. vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, xWWy¦W AyWc IOhU ¡WWIhyWc ¨WWÈRTW AyWc ¡WÈnWYAh yWZmäWWyW ITY äWIc Kc. LcwWY m¦WWTcI AWXwWgI yWZmäWWyW ©WVyW IT¨WZÈ ¡WPc Kc AyWc ¥WW¨WLvW ¡WuW ¨WxWWTc IT¨WY ¡WPc Kc. ¡WTÈvWZ ¨W¥W¿ IÈ¡Wh©N¥WWÈ ¥WW¨WvW AhKY IT¨WY ¡WPc Kc. nWrWg ¡WuW AhKh AW¨Wc Kc AyWc £WoWWP wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW X£W§WI¹§W yWwWY. ¨W¥W¿ IÈ¡Wh©NyWZÈ ¨WcrWWuW yWW wWC äWIc vWh ¡WuW yWZm©WWyW wWvWZÈ yWwWY. vWcwWY ¨W¥W¿ IÈ¡Wh©N Ay¦W nWcvWY ITvWWÈ AWoWU ¡WPc Kc. vWcAhyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W ¡WrWW©W £WW¦W ¯WuW ÔNyWW m¦WWTW¥WWÈ oWh£WT yWWÈnWY vWc¥WWÈ AU©WY¦WW KhP¨WW¥WWÈ AW¨Wc

yWPYAWRyWW ¦WZ¨WWyWyWZÈ ¨WYLITÈN §WWoWvWW ¥WhvW

AWuWÈR, vWW. 24 ¨WPhRTW ø§§WWyWW Ih¦W§WY oWW¥Wc TVcvWW AcI ¦WZ¨WWyWc oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc ¥WVY©WWoWT £WkYL ¡WTwWY yWRY¥WWÈ ¥WhvWyWh ¤WZ©WIh ¥WWTY RcvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. ˜W’ X¨WoWvWh AyWZ © WWT Ih¦W§WY oWW¥Wc TVc v WW rWyÏIWyvW¤WWC AWäWW¤WWC ©Wh§WÈIY yWW¥WyWW AcI 48 ¨WªW¿¦W ¦WZ¨WWyWc oWCIW§Wc TW¯WYyWW yW¨WcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc IhC AoW¥¦W IWTuWh©WT ¥WVY yWRYyWW ¡WZ§W ¡WTwWY yWRY¥WWÈ MÈ¡W§WW¨WY RYxWZÈ VvWZ. LcyWY ýuW ¨WW©WR ¡Wh§WY©WyWc wWvWWÈ L ¡Wh§WY©W pWNyWW©wWUc ¡WVhÈrWY oWC VvWY AyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc.

yWPYAWR, vWW. 24 yWPYAWR BÅyRTW oWWÈxWY ThP E¡WT ©WWÈBIb¡WW ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ ˜vWW¡W¤WWB PW¤WY ¡WXT¨WWT ©WWwWc TVc Kc. oWvW ©WWÈLc £WU¨WÈvW¤WWB ˜vWW¡W¤WWB PW¤WY (EÈ.¨W.26) ¡WhvWWyWW pWTc £WkcIT ¥WäWYyWwWY IW¥W ITvWh VvWh v¦WWTc ArWWyWI ¨WYL ITÈN §WWoWvWW AWnWW äWTYTc oWȤWYT TYvWc RWMY LvWW £WU¨WÈvW¤WWB PW¤WYyWZÈ pWNyWW ©wWUc L ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨W AÈoWc yWPYAWR ¡WXØ¥W ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

yWPYAWR, vWW. 24 ¥WWvWT vWW§WZIWyWW X©WÈVh§WPY¥WWÈ PWÈoWT IW¡W¨WWyWY ¥WLaTYAc LyWWT RÈ¡WXvW E¡WT nWcPºvWc rW¡¡WZwWY VZ¥W§Wh I¦WWgyWW £WyWW¨W AÈoWc ¥WWvWT ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ oWZyWh yWhÈxWW¦Wh Kc. ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ © WWT ¥WWvWT vWW§WZIWyWW X©WÈVh§WPY¥WWÈ ¥WZIcäW¤WWB £WW£WW¤WWB ¡WT¥WWT ¡WXT¨WWT ©WWwWc TVc Kc. VW§W¥WWÈ PWÈoWTyWY IW¡WuWYyWY ©WYMyW rWW§WY TVY Kc. v¦WWTc oWW¥W¥WWÈ TVcvWW T¥WcäW¤WWB ¤WYnWW¤WWB ¡WT¥WWT PWÈoWT IW¡W¨WW £Wh§WW¨¦WW VvWW. ¡WTÈvWZ vWc PWÈoWT IW¡W¨WW oW¦Wh yW VvWh LcyWc §WB AWLc ©W¨WWTc

T¥WcäW¤WWBAc ¥WZIäc W¤WWByWc pWTc LB vWZÈ Ic¥W ¥WWTW nWcvWT¥WWÈ PWÈoWT IW¡W¨WW yW AW¨¦Wh vWc¥W IVY oWWUh £Wh§W¨WW §WWo¦Wh VvWh LcwWY EäIcTWB LB ¥WZIäc WyWc PW£WW VWwWyWW AÈoWZOW E¡WT vWc¥WL L¥WuWW VWwWyWY VwWcUY¥WWÈ rW¡¡WZyWW pWW MYÈIY RYxWW VvWW. LcwWY RhPY AW¨Wc§WW rWÈ¡WW£WcyW KhPW¨W¨WW ¨WrrWc ¡WPvWW T¥WcäW¤WWBAc vWc¥WyWc ¡WuW rW¡¡WWyWW pWW MYÈIY RYxWW VvWW. AW £WyWW¨W AÈoWc ¥WZIcäW¤WWB £WW£WW¤WWB ¡WT¥WWTyWY SXT¦WWR AWxWWTc ¥WWvWT ¡Wh§WY©Wc T¥WcäW¤WWB ¤WYnWW¤WWB ¡WT¥WWT ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY Kc.

AWuWÈR, vWW.24 oWZLTWvW TWs¦WyWW AWÕ¥W äWWUW KW¯WW§W¦W ©WÈrWW§WI ¥WÈPUyWW yWcý VcOU nWcPW XL§§WWyWW ©WÈrWW§WIhyWY £WcOI vWWLcvWT¥WWÈ yWXP¦WWR nWWvWc ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈ XL§§WWyWW AÈvWTY¦WWU X¨W©vWWTh¥WWÈ oWTY£W AyWc ¡WKWvW ¨WoWgyWW £WWUIhyWW XäW–WuW ¥WWNc IW¦WgTvW ©WÈrWW§WIh ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ VWLT TéWWÈ VvWWÈ. £WcOI¥WWÈÈ ©WÈrWW§WIhAc VW§W¥WWÈ AWÕ¥W äWWUW KW¯WW§W¦WyWW ©WÈrWW§WyW¥WWÈ ¡WPvWY ¥WZäIc§WYAhyWY rWrWWg ITY VvWY. AWÕ¥WäWWUW¥WWÈ xWhTuW8yWW ¨WoWg rW§WW¨W¨WWyWY ¥WÈLTa Y £WW£WvWyWh ˜ê vWwWW KW¯WW§W¦WyWW I¥WgrWWTYAhyWW ¡WoWWTyWh ˜ê AÈoWc nWW©W rWrWWg X¨WrWWTuWW wWB VvWY. AWÕ¥W äWWUWyWW I¥WgrWWTYyWc ¨WcvWyW ¨WxWWTW vWwWW ¨WoWg4yWW I¥WgrWWTYyWc ¡WZTW ¡WoWWT¥WWÈ ©W¥WW¨W¨WW £WW£WvWyWY ¡WuW rWrWWg wWB VvWY. AW ˜êhyWY ©WTIWT¥WWÈ TLZAWvW IT¨WW ¥WWNc oWZLTWvW TWs¦W AWÕ¥WäWWUW-KW¯WW§W¦W ©WÈrWW§WyW

AWÕ¥WäWWUW¥WWÈ xWh.8yWh ¨WoWg rW§WW¨W¨WW, I¥WgrWWTYAhyWc ¨WcvWyW ¨WxWWTW ©WXVvWyWW ˜êhyWY VWwW xWTW¦Wc§WY X¨WrWWTuWW

X©WÈVh§WPY¥WWÈ PWÈoWT IW¡W¨WW yW LyWWT RÈ¡WXvW E¡WT rW¡¡WZwWY VZ¥W§Wh

yWXP¦WWR¥WWÈ AWÕ¥W äWWUW KW¯WW§W¦W ©WÈrWW§WI ¥WÈPUyWY £WcOI ¦WhýB

^ ShNh | äWWÈXvW§WW§W ¨WWpWc§WW

Kc. v¦WWT£WWR RhQ ¥WW©WyWY AÈRT ¨W¥W¿ IÈ¡Wh©N vWd¦WWT wWC ý¦W Kc. ¨W¥W¿ IÈ¡Wh©N vWd¦WWT IT¨WW¥WWÈ §WoW¤WoW 1500 ÝX¡W¦WW nWrWg wWW¦W Kc. vWcyWY ©WW¥Wc 50 XI§Wh ¨WLyWyWY 25 £WcoW nWWvWT vWd¦WWT wWW¦W Kc. nWWvWTyWY AcI £WcoW ÝX¡W¦WW 150¥WWÈ ¨WcrWW¦W Kc. LcwWY

RhQ ¥WW©WyWY AÈ R T L ÝX¡W¦WW 3750yWY AW¨WI ¥WUc Kc. vWcyWY ©WW¥Wc wWvWZÈ nWrWg ÝX¡W¦WW 1500 £WWR ITYAc vWh RT RhQ ¥WW©Wc ¡WrWW©W £WW¦W ¯WuW ÔNyWY L¥WYyW¥WWÈwWY ÝX¡W¦WW 2250yWY AW¨WI ¥WUc Kc. Lc Ay¦W nWcvWY¥WWÈwWY ¥WUvWY AW¨WI ITvWWÈ pWuWY ¨WxWWTc Kc.

yWPYAWR LdyW¥W NW¨WTyWY AhXS©W¥WWÈ rWhTYyWh ˜¦WW©W

yWPYAWR ¡WcN§WWR ThP E¡WT M§WI ¡Wh§WY©W rWhIY ©WW¥Wc AW¨Wc§W LdyW¥W NW¨WT¥WWÈ ¦WȯW¥WWyW AhNh¥WcI©W yWW¥WyWY IÈ¡WyWYyWY AhXS©W AW¨Wc§W Kc oWBIW§Wc TW¯Wc ¯WWNIc§WW vW©ITh AhXS©WyWZÈ äWNT vWc¥WL IWrW vWhPY AÈRT ˜¨Wcä¦WW VvWW. ¡WTÈvWZ AhXS©W¥WWÈwWY IÈB ¥WUY yW AW¨WvWW vW©ITh ShoWNyWh ScTh ¡WP¦WWc VvWh. AWLc ©W¨WWTc AhXS©WyWZÈ äWNT vWhP¦WWyWY ýuW wWvWW ¥WyWYªW¤WWB IT©WyW¤WWB T£WWTY AhXS©Wc RhPY oW¦WW VvWW.

¥WÈPUyWW VhÚcRWThyWc TLZAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¥WÈPUyWW VhÚcRWThAc AW ˜êhyWc ©WTIWT¥WWÈ TLZ ITY VIWTWv¥WI EIc§W AW¨Wc vWc¨WW ˜¦W“h IT¨WWyWY nWW¯WY ErrWWTY VvWY. AW E¡WTWÈvW ©W¥WoWk TWs¦WyWWÈ ©WÈrWW§WIhyWZÈ TWs¦W AXxW¨WcäWyW £Wh§WW¨W¨WWyWZÈ ¡WuW AW¦WhLyW X¨WrWWTW¦WZÈ VvWZÈ. £WcOI¥WWÈ TWs¦W ©WÈrWW§WI ¥WÈPU vWTSwWY ˜¥WZnW ¤WÏcäW¤WWB ¥WI¨WWuWW, ¥WVW¥WȯWY øvWcyϤWWB A¥WYyW, E¡W˜¥WZnW ¥WZUø¤WWB ¥WI¨WWuWW, ¥WÈ ¯ WY L¦Wc ä W ¡WNc § W vWwWW ¥WÈ ¯ WY RäWTwWoWYTY oWh©¨WW¥WY ¨WoWcTcAc E¡WÅ©wWvW TVY ©WÈrWW§WIhyWc ¥WWoWgRäWgyW ¡WZÜ ¡WWP¦WZÈ VvWZ.È


10

äWZÿ¨WWT, vWW.25-10-2013

www.sardargurjari.com

nWcPW XL§§WWyWY ¯WuW äWWUWAhyWc Ax¦W–W¡WRcwWY X¨W¡WZ§W rWWdxWTYyWc VNW¨W¨WW AX¨WØW©WyWY TWL¦W I–WWAcwWY SNIWTc§W yWhXN©W

AWuWÈR¥WWÈ ¥WZn¦W ¥WwWI oWZLTWvW X¥W§I ¥WWIcgNÃoW ScPTcäWyWyWW

RTnWW©vWyWW IWEyN PWEyWwWY nWU¤WUWN AcI ¨WªWgwWY ScPTcäWyWyWZÈ ©WZIWyW ©WȤWWUyWWT X¨W¡WZ§W rWWdxWTYyWY

IW¦Wg¡WxxWXvW, ¥WVWTWÖlyWc ©W©vWW ¤WW¨Wc 30 IThPyWZÈ RWuW AW¡W¨WWyWh AyWc RºxWyWW ¡WW¨WPTyWW £WWTh£WWT ¨WcrWWuW ©WXVvWyWW ¥WZÚWAh IWTuW¤WavW

AWuWÈR, vWW.24 RcäW ©WXVvW X¨WRcäW¥WWÈ n¦WWXvW xWTW¨WvWY, AWuWÈR¥WWÈ ¥WZn¦W ¥WwWI xWTW¨WvWY oWZLTWvWyWY ©WVIWTY –Wc¯WyWY yWW¥WWÈXIvW ©WÈ©wWW oWZLTWvW X¥W§I ¥WWIc g N ÃoW Sc P Tc ä WyW (ø©WYAc¥WAc¥WAcS)yWW Ax¦W– W¡WRcwWY X¨W¡WZ§W rWWdxWTYyWc VNW¨W¨WW ¥WWNcyWW vWnvWWyWZÈ IWEyN PWEyW äWÝ wWB oW¦WWyWY rWrWWgAc ©WVIWTY –Wc¯Wc ¤WWTc nWU¤WUWN ©WLg¦Wh Kc. X¨W¡WZ§W rWWdxWTY ©WW¥Wc I¹§W 17 ¡WdIY 14 ©W¤¦WhAc AX¨Wä¨WW©WyWY RTnWW©vW ¥WaI¦WWyWZÈ AyWc

AW oWÈ ¤ WYT pWNyWW AÈ o Wc ø©WYAc¥WAc¥WAcSyWW ¥WcyWcøÈoW XPTcINT ©WhQYAc AWoWW¥WY T6¥WYyWW ThL £WhPe £WcOI £Wh§WW¨WY Vh¨WWyWZÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc. AW £WcOI¥WWÈ X¨W¡WZ§W

¨WªWgwWY ¥WVc©WWuWWyWY RºxW ©WWoWT PcTYyWW rWcT¥WcyW X¨W¡WZ§W rWWdxWTYAc ScPTcäWyWyWZÈ ©WZIWyW ©WȤWW¬¦WZÈ Kc. ¡WTÈvWZ vWcAhyWY NºIÈ W oWWUWyWY IW¦Wg¡WxxWXvW ©WW¥Wc ©WWwWY ©W¤¦WhAc ¨WWÈxWh EOW¨¦Wh Kc. Lc¥WWÈ ©WWdyWc

AWuWÈR, ¨W§W©WWP AyWc ¨WPhRTW PcTY X©W¨WW¦WyWY Ay¦W 14 PcTYyWW ©W¤¦WhAc AX¨Wä¨WW©WyWY RTnWW©vW RWnW§W I¦WWgyWh EVW¡WhV rWWdxWTYyWW Ax¦W–W¡WRyWZÈ XrW¯W ©¡WÖ ©WWwWc TWn¦WW X¨WyWW X¨W¡WZ§W rWWdxWTY wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc. ¥WyW©¨WY XyWuWg¦W §WcvWW Vh¨WWyWh ¥WZn¦W ýuW¨WW ¥WUvWY X¨WoWvWh¥WWÈ AcI # AyWZ. ¡WWyW 8

AcyWPYPY£WY vWTS yWLT Ic TWVZ§W oWWÈxWY ©WWwWcyWY ¥WZ§WWIWvW Ic Lc¥WyWY Ib¡WWwWY Ax¦W–W £Wy¦WW vWc¥WyWY yWWTWLoWY IWTuW¤WavW?

¥WVc©WWuWWyWY RºxW©WWoWT PcTYyWW rWcT¥WcyW X¨W¡WZ§W rWWdxWTY ScPTcäWyWyWW Ax¦W–W £Wy¦WW vWcyWY ¡WWKU ¤WWL¡WyWW XRoLýcyWW K½¡WW AWäWY¨WWgR Vh¨WWyWY rWrWWgAhAc Lc-vWc ©W¥W¦Wc ýcT L¥WW¨¦WZÈ VvWZÈ. ¡WTÈvWZ vWcAhyWY IW¦WgäWd§WY AyWc vWcyWY ©WW¥Wc Ay¦W ©W¤¦WhyWY yWWTWLoWYAc Kc§§WW IcN§WWI ©W¥W¦WwWY K½¡Wh EVW¡WhV ©WLg¦Wh VvWh. vWc¥WWȦWc vWWLcvWT¥WWÈ IhÄoWkc©WyWW E¡WWx¦W–W TWVZ§W oWWÈxWY ©WWwWc A¥WRW¨WWR¥WWÈ X¨W¡WZ§W rWWdxWTYyWY £WÈxW£WWTuWc wW¦Wc§W ¥WZ§WWIWvW AyWc AWuWÈR Å©wWvW AcyWPYPY£WYyWW ¡WR vWTS X¨W¡WZ§W rWWdxWTYyWY yWLT Vh¨WWyWY EOc§WY ANIUhAc X¨W¨WWR LoWW¨¦Wh VvWh. AWoWW¥WY §WhI©W¤WW rWaÈNuWYyWY IcyϨWvW¿ TWnWYyWc ¤WWL¡WWyWY pWPWvWY TuWyWYXvWyWY ¨¦WaV TrWyWW¥WWÈ X¨W¡WZ§W rWWdxWTYyWY AW ¤WaX¥WIWAhyWc IWTuWc IRWrW yWWTWL wWByWc ¤WWL¡W ˜cXTvW AX¨Wä¨WW©WyWY RTnWW©vW Vh¨WWyWZÈ ¡WuW ©WVIWTY ¨WvWZgUh¥WWÈ rWrWWgB TéWZÈ Kc.

£Wc©WuWZÈ

XL§§WW I–WWAcwWY AhKY RcnWTcnWyWc IWTuWc äWWUWXI¦W ©W¨WgoWkWVY ¥Wa§¦WWÈIyWyWh A¤WW¨W IWTuW¤WavW

LkrzÞkË íkk. h4 Mk{økú hkßÞLke þk¤kyku{kt [k÷íke økuhheríkLkk {k{÷u hkßÞ fûkkyuÚke nk÷{kt fw÷ 1h6 þk¤kykuLku LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe níke íku{kt ¾uzk rsÕ÷kLke Ãký ºký þk¤kykuLke økuhherík çknkh ykðe Au. íku{kt LkrzÞkË þnuhLke çku yLku XkMkhk íkk÷wfkLke yuf þk¤kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¾uzk rsÕ÷k{kt rþûký «ð]r¥k{kt [k÷íke økuhheríkyku {k{÷u Mkhfkh îkhk Mkíkík ðku[ yLku Ëu¾hu¾ hk¾ðk{kt ykðíke nkuðkLke ðkík Au íÞkhu rsÕ÷k fûkkyu {wfkÞu÷ rþûký yrÄfkhe îkhk Ãký Mkhfkhe rLkÞ{kuLkku [kufMkkEÃkqðfo y{÷ ÚkE hÌkku Au fu fu{ íku ytøku Ëu¾hu¾ hk¾ðkLkku nkuÞ Au Ãkhtíkw ¾uzk rsÕ÷k{kt rþûký rð¼køkLke Ãkku÷tÃkku÷ ytøku hkßÞ Mkhfkhu økt¼ehíkkÚke ÷E 3 þk¤kykuLku LkkurxMk Vxfkhe Au íku{kt þk¤kfeÞ Mkðoøkúkne {qÕÞktfLkLkku y¼kð nkuðkLke ðkík Au. su{kt yk ðkíkLkwt ÞkuøÞ y{÷efhý þk¤kyku îkhk fhðk{kt ykðíkwt LkÚke. su{kt {wÏÞ çkkçkík rðãkÚkeoykuLku ¾kuxk {kfo ykÃke ËuðkLke çkkçkík Au. çkkuzo îkhk nk÷{kt þk¤kykuLku 30 xfk {kfo ykÃkðkLkkt Ãkkðh ykÃkðk{kt ykÔÞk Au íku heíku 70-30Lkk ¼køk{kt þk¤kyku îkhk Lkçk¤kt rðãkÚkeoykuLku Ãký 30{ktÚke 30 {kfo ykÃkðk{kt ykðíkkt nkuÞ Au. yk heíku ¾kuxe íkhVuý fhíke þk¤kykuLku ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykðe Au íku{kt rðãkÚkeoLku þk¤k îkhk 30{ktÚke 30 {kfo ykÃkðk{kt ykðu Au íku fnuðkíkk nkUrþÞkh rðãkÚkeoLkk # AyWZ. ¡WWyW 8 çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 70{ktÚke Ãk0 xfk {kfo Ãký

V¨Wc 64 AWrWW¦WhgyWY vW¡WW©W NZIPY £WyWW¨WWC

¾uzk rsÕ÷kLke þk¤kyku{kt þk¤kfeÞ Mkðoøkúkne {qÕÞktfLkLkku y¼kð nkuE íkuLkwt ÞkuøÞ y{÷efhý fhkíkwt Lk nkuðkLke ðkíkLku ÷E þk¤kykuLke íkÃkkMk {kxu ¾uzk rsÕ÷k{kt ykX þk¤k rðfkMk Mktfw÷ nuX¤ Ëhuf Mktfw÷{kt ykX yk[kÞoLke MkkÚku fw÷ 64 yk[kÞkuoLke íkÃkkMk xwfze çkLkkðkE Au su Ëhuf þk¤kykuLke {w÷kfkík ÷E þk¤kfeÞ Mkðoøkúkne {qÕÞktfLkLke Mk½Lk íkÃkkMk fhe þk¤kyku Mkt[kf÷ku îkhk [÷kðkíkk Ãkku÷tÃkku÷Lku Ãkfzðk «ÞkMk þY ÚkÞk Au.

AWuWÈR ¡WWX§WIWyWY ©W¨WW äWvWW£RY EL¨WuWYyWY ¦WWRoWYTYÝ¡Wc

yWoWT ˜W.äWW. yWÈ.18yWW £WWUIhyWc oWÈRIYwWY KaNIWTh AyWc IW¦W¥WY T©vWWyWh §WW¤W ¥WUäWc?

nWȤWhULwWY X§W. ¥Wc¥WW¤WWC £WW£WT¤WWC T£WWTY (¤WZ¨WWø)yWW L¦W ¥WWvWWø. RZ:nW ©WWwWc LuWW¨W¨WWyWZÈ Ic ¥WZn¦W RT¨WWý ¡WW©Wc L Ma¡WP¡WáYyWW R£WWuWhyWc IWTuWc yWWIWgoWWT Å©wWXvW ¥WWTW ¥WhNW ¡WZ¯W A¨WT-L¨WT IT¨WW ¥WWNc ¤WhoW¨W¨WY ¡WPvWY ¤WWTc VW§WWIY IyWZ¤WWC (T¨WW¤WWC) ¥Wc¥WW¤WWC £WWUIhyWcAWuWÈ R, vWW. 24 vWW. 24-10-2013yWc AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIWyWY ©W¨WW oWZܨWWTyWW ThL Rc¨W§WhI äWvWW£RYyWY EL¨WuWYyWh VW§W¥WWÈ ¡WW¥Wc§W. ˜¤WZ CrKW £WU¨WWyW. xW¥WxW¥WWN rWW§WY TéWh Kc.AW EL¨WuWY

©WRÊoWvWyWZÈ £Wc©WuWZÈ : vWW. 25-10-2013 äWZÿ¨WWT ©W¥W¦W : £W¡WhTc 12.00 wWY 3.00 I§WWIc ©wWU : A¥WWTW XyW¨WW©W©wWWyWc. AWäWY¨WWgR ¨WWPY.

X¨Wÿ¥W¤WWC T¨WW¤WWC T£WWTY ¥WcTWL¤WWC TW¥WW¤WWC T£WWTY yWWoWø¤WWC ¥Wc¥WW¤WWC T£WWTY

IW¦W¥WY ©WȤWWTuWZÈ £WyWY TVc vWc ¥WWNc yW.¡WW. ˜¥WZnW óWTW äWVcTyWW ¨WPY§Wh vWwWW ©WW¥WWXLI IW¦WgIvWWgAhyWY £WcOI £Wh§WW¨WY ©WiyWW ©W§WWV ©WarWyWh ¥WcU¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. Lc¥WWÈ E¡WÅ©wWvW yWoWTLyWhAc ¡WhvW¡WhvWWyWW ¥WÈvW¨¦Wh TLa ITY EL¨WuWYyWc IW¦W¥WY ¦WWRoWWT £WyWW¨WY äWIW¦W vWc ¨ WY ¦WhLyWWAh vWȯW ©W¥W–W ¥WZIY VvWY. # AyWZ. ¡WWyW 8

^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

I§WcINTyWW VZI¥WwWY äWÝ wW¦Wc§W ©WYNY £W©W ©Wc¨WW £Wc ¥WW©W £WWR £WÈxW!

Tc§¨Wc ©NcäWyWwWY I§WcINT IrWcTYyWY ©WYNY £W©W £WÈ x W wW¦WWyWY I§Wc I NTyWW §WhI RT£WWT¥WWÈ TLa A WvW yWPYAWRyWW P¤WWuW ThP ¡WTyWY I§WcINT IrWcTYAc ¡WVhÄrW¨WW ¥WWNc ˜ýLyWh ¡WW©WcwWY ¥VhÄ ¥WWÈo¦WW ¤WWPW ¨W©Wa§WvWW XT–WWrWW§WIh KvWWȦWc TWLIY¦W yWcvWWoWYTYyWY rWa¡WXIRY ©WW¥Wc ¨WxWvWh ThªW

yWXP¦WWR, vWW. 24 nWcPW XL§§WW I§WcINTc yWPYAWR ©NcäWyWwWY I§WcINT IrWcTYyWY ©WYNY £W©W rWW§WZ IT¨WW AW¡Wc§WW ¨WrWyWyWh A¥W§W ¥WW¯W £Wc ¥WVYyWW ¥WWNc L wW¦Wh VvWh AyWc £WWR¥WWÈ ©WYNY £W©W ©Wc¨WW £WÈxW wWB oWB Kc. AW ¥WW¥W§WWyWc TWLIY¦W AWPnWY§WY Ic ¥WvWhyWW TWLIWTuW ©WWwWc ¡WuW ýcP¨WW¥WWÈ AW¨WY V¦Wh Kc. ¡WTÈvWZ ©WT¨WWUc I§WcINT IrWcTYAc ¡WVhÄrW¨WW ¥WWNc ˜ýLyWhyWc yWWVIyWW ¨WxWZ TY–WW¤WWPW rWaI¨W¨WWyWY X©WwWXvWyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPY TV¦Wh Kc. ˜ýyWc ©¡WäWgvWW AW oWȤWYT ˜ê £WW£WvWc TWLIY¦W yWcvWWoWYTYyWY rWa¡WIYRY ¡WuW ˜äyWWwWg ©Wøg TVY Kc. AW ¥WW¥W§Wc ýoúvW yWWoWXTIh óWTW I§WcINTyWW §WhI RT£WWT¥WWÈ TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AWwWY V¨Wc AW ¥WW¥W§Wc I§WcINT óWTW Ic¨WW ¡WoW§WWÈ ¤WT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWcyWY ¡WT ©WWdyWY yWLT NIc§WY Kc. nWcPW XL§§WW I§WcINT IrWcTY ©WXVvWyWY X¨WX¨WxW IrWcTYAh yWXP¦WWR äWVcT ¥Wx¦WcwWY RºT yWXP¦WWR-P¤WWuW ThP

¡WT nW©WcP¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW ©wWUc I§WcINT IrWcTY, ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY, ˜WÈvW IrWcTY, ¡WaT¨WOW rWaÈNuWY äWWnWW R©vWW¨WcL yWhÈxWuWY Tø©NlWT ©WVYvWyWY X¨WX¨WxW IrWcTYAh Vh¨WWwWY RTThL ¥WhNY ©WÈ n ¦WW¥WWÈ ˜ýLyWh, ATLRWThyWYA¨WT-L¨WT ýc¨WW ¥WUc Kc. ¡WTÈvWZ Tc§¨Wc Ic £W©W ©NcäWyWcwWY yW¨WY I§WcINT IrWcTYyWW ©wWUc ¡WVhÄrW¨WW ¥WWNc ¥VhÄ ¥WWoÛZÈ XT–WW¤WWP¹ rWaI¨W¨WWyWY STL ¡WPY TVY Kc. AW AÈoWc yWXP¦WWR yWøIyWW oWkW¥¦W X¨W©vWWTyWW ¥WoWyW¤WWBAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, I§WcINT IrWcTYAc L¨WW ¥WWNc ©NcäWyWcwWY äWN§WY¦WW XT–WWAh E¡WPc Kc. Lc¥WWÈ KwWY ©WWvW ¥WZ©WWSThyWc £Wc©WWP¨WW KvWWȦWc XT–WWrWW§WIh ¥WZ©WWSTRYO AWOwWY R©W ÝX¡W¦WW ¤WWP¹ ¨W©Wa§Wc Kc. ©WW¥WWy¦W ¨¦WXIvWyWc IW¥W©WT L¨WW-AW¨W¨WW¥WWÈ L ¨WY©W ÜX¡W¦WW nWrWg¨WW ¡WPY TV¦WW Kc. Lc ¥WhÄpW¨WWTY¥WWÈ AWXwWgI ©W¥W©¦WWÝ¡W £WW£WvW £WyWYTVc Kc. vWc¥WWȦWc AcI xWIIW¥WWÈ IrWcTYyWZÈ IW¥W ¡WvWvWZÈ yW # AyWZ. ¡WWyW 8

yWWyWY £WW£WvWc T©vWW ¡WT EvWTY AW¨WvWW TWLIY¦W IW¦WgIThyWY £W©W ©Wc¨WW ¥WW¥W§Wc rWa¡WXIRY!

yWXP¦WWR¥WWÈ ©NcäWyWwWY I§WcINT IrWcTY ©WZxWYyWY ©WYNY £W©W ©Wc¨WW £WÈxW wWB oWB Vh¨WW KvWWÈ yWXP¦WWRyWW ¤WWL¡W-IhÈoWkc©WyWW AoWkuWY TWLIWTuWYAhyWY rWa¡WXIRY ýoúvWLyWh¥WWÈ rWrWWgyWh X¨WªW¦W £WyWY Kc. ©WWwWh©WWwW RcäW¨¦WW¡WY ©W¥W©¦WWyWh X¨WThxW RäWWg¨W¨WW äWVcTyWW ¥WWoWhg ¡WT EvWTY AW¨WvWW TWLIY¦W ¡W–WhyWW VhÚcRWTh, IW¦WgITh ˜ýLyWhyWc ©WYNY £W©W ©Wc¨WW £WÈxW Vh¨WWyWc IWTuWc ¡WPvWY AoW¨WPvWWyWW ¥WW¥W§Wc VTS ©WZóWÈ ErrWWT¨WW vWd¦WWT yW Vh¨WWyWY £WW£WvW ©WarWI £WyWY Kc.ýc Ic rWrWWgvWY ¨WWvWhyWZ©WWT V¡vWWyWZÈ TWLIWTuW AyWc TWLIY¦W AoWkuWYAhyWc TLaAWvW ITYyWc XT–WWrWW§WIh óWTW ©WYNY £W©WyWh ÝN £WÈxW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. ¨WxWvWY LvWY ¥WhÄpW¨WWTY¥WWÈ ˜ýLyWhyWc nWWyWoWY ¥WZ©WWSTYyWW ¨WxWZ yWWuWWÈ rWaI¨W¨WWyWY ¡WUhLuW¥WWÈwWY K½NIWTh A¡WW¨W¨WW TWLIY¦W yWcvWWoWYTY AWoWU AW¨WYyWc ¡WZyW: ©WYNY £W©W ©Wc¨WW rWW§WZ ITW¨Wc vWc VW§WyWW ©W¥W¦WyWY ¥WWÈoW Kc.

VWXRgI AX¤WyWÈRyW

AW¡WÕYyWY vWWTW¡WZT vWW§WZIW ¤WWL¡W §WpWZ¥WXvW ¥WhTrWWyWW ¥WVW¥WȯWY¡WRc XyW¥WuWaI È wWvWW vWWTW¡WZT vWwWW vWWTW¡WZT vWW§WZIWyWW ¥WZÅ©§W¥W vWc¥WL IhUY ©W¥WWL¥WWÈ AWyWÈRyWY §WWoWuWY ¨¦WW¡WY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW¡WyWY XyW¥WuWaÈI £WR§W nWa£W nWa£W AX¤WyWÈRyW. XVSLaT Ac. ¨WhTW ¥WVcyϤWWC TWOhP - 99740 19912 ¤WTvW Ic. ¡WNc§W yWWTuW¤WWC Ac§W. PW¤WY ¥WVW¥WȯWY

yWXP¦WWR X¨W¤WWoW Ac©W.NY. IhUY ©W¥WWL

˜¥WZnWÕY

yWXP¦WWR X¨W¤WWoW Ac©W.NY. IhUY ©W¥WWL

¨WhTW ¥WZø£WZTTVc¥WWyW oWZ§WW¥WyW£WY


25102013